39 Vorsichtsmaßnahmen - Musikhaus City Sound
Contents
1. 54 55 Technische Daten Anschl sse 1 Eingang 1 Ausgang DC9V Eingangsimpedanz 470 kOhm Ausgangsimpedanz 10 kOhm Stromversorgung 9V Batterie 6F22 oder optionales AC Netzteil Stromaufnahme 20 mA DC9V Batterielebensdauer Ca 24 Stunden mit Zink Kohlenstoff Batterien Abmessungen B T H 143 121 58 mm Gewicht 600g ohne Batteriens Lieferumfang eine 9V Batterie 6F22 Sonderzubeh r 9V AC Netzteil e O Anderungen des Designs und der technischen Daten ohne Vorankiindigung bleiben im Sinne st ndiger Verbesserungen vorbehalten 562. hei en Gitarre keine Eingangs bersteuerung auftritt was bei Verzerrerpedalen anderer Hersteller sehr wohl der Fall ist Obwohl wir Ihnen liebend gern erz hlen w rden wie wir das geschafft haben w re es aus kommerzieller Sicht etwas naiv Sie verstehen schon MORE Fu schalter Mit diesem Schalter machen Sie aus einem Satchurator quasi zwei Effektpedale Bei Anwahl eines hohen GAIN Werts hebt die MORE Schaltung vor allem den Pegel der Mitten an um den Solo Sound durchsetzungsf higer zu machen Die Verzerrung wird aber nicht intensiviert es treten also weder bersteue rung noch Rauschen auf Bei niedrigen GAIN Werten hebt die MORE Schaltung den Pegel dagegen wohl an und erzeugt demnach einen v llig anderen Sound Stellen Sie den GAIN Regler auf 2 Uhr und aktivieren Sie den MORE Fu schalter Der Pegel wird dann so stark angehoben wie bei Einstellen des GAIN Reglers auf 10 Da man mit diesem Pedal zwei v llig verschiedene dynamische Sounds erzielt sparen Sie au erdem Platz in Ihrer Bodenleiste 50 51 Chicken Head Regler Joe hat sich bewusst f r diese Reglerk pfe und folglich gegen ein futuristisches Design entschieden Erstens sehen sie doch cool aus Zwei tens sind die Potentiometer des Satchurator so empfindlich und vielseitig dass sowohl Joe als auch die VOX Ingenieure fanden dass man sie haargenau einstellen k nnen muss Au erdem erleichtert dieser Ansatz das Notieren Ihrer Lieblings Sounds
3. Der Satchurator ist das mit Abstand musikalischste dynamischste und vielseitigste Verzer rerpedal aller Zeiten Dieses kleine rote Kraftpaket ist ein unglaublich versierter Sound Liefer ant Ausgehend von meinen fast krankhaft detaillierten Vorgaben hat das Vox Team hier ganze Arbeit geleistet und sogar innovative Schaltungen entwickelt von denen ich nicht einmal zu tr umen gewagt h tte Dieses Pedal macht mich sowohl im Studio als auch live wunschlos happy Endlich ein Verzerrerpedal das auf meinen Anschlag reagiert einen fetten obertonre ichen Sound erzeugt und bei jeder Gitarren Pedal Verst rker Kombination gleicherma en berzeugt Mit den Effektpedalen der Vox Joe Satriani Serie geht f r mich ein Traum in Erf l lung Joe Satriani 44 45 Bedienelemente 1 2 3 4 5 6 Cee eel hy 3 Hi 8 airy ee ol Osna 10 80 09 i Anmerkung Schalten Sie Ihren Gitarrenverst rker aus bevor Sie Kabelverbindungen herstellen oder die Batterien des Satchurator erneuern um Ihren Verst rker nicht zu besch digen 1 AC Netzteilanschluss Hier kann ein optionales 9V DC Netzteil angeschlossen werden Gain Mit diesem Regler wird die Pegelanhebung und somit die Verzerrungsin tensit t eingestellt Drehen Sie den Regler nach rechts um den Pegel zu erh hen und nach links um ihn zu verringern W hlen Sie einen relativ kleinen Wert f r 5 klassische Rock Sounds Blu
4. 39 Vorsichtsma nahmen Aufstellungsort Vermeiden Sie das Aufstellen des Ger ts an Orten an denen es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist hohe Feuchtigkeit oder Extremtemperaturen auftreten k nnen e Staub oder Schmutz in gro en Mengen vorhanden sind das Ger t Ersch tterungen ausgesetzt sein kann in der N he eines Magnetfeldes Stromversorgung Schlie en Sie das beiliegende Netzteil nur an eine geeignete Steckdose an Verbinden Sie es niemals mit einer Steckdose einer anderen Spannung Bedienung Vermeiden Sie bei der Bedienung von Schaltern und Reglern unangemessenen Kraftauf wand Reinigung Bei auftretender Verschmutzung k nnen Sie das Geh use mit einem trockenen sauberen Tuch abwischen Verwenden Sie keinerlei Fl ssigreiniger wie beispielsweise Reinigungs benzin Verd nnungs oder Sp lmittel Verwenden Sie niemals brennbare Reiniger Bedienungsanleitung Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf falls Sie sie sp ter noch einmal ben ti gen Fliissigkeiten und Fremdk rper Stellen Sie niemals Beh ltnisse mit Fl ssigkeiten in der N he des Ger ts auf Wenn Fl s sigkeit in das Ger t gelangt k nnen Besch digung des Ger ts Feuer oder ein elek trischer Schlag die Folge sein Beachten Sie da keinerlei Fremdk rper in das Ger t gelangen Sollte ein Fremdk rper in das Ger t gelangt sein so trennen Sie es sofort vom Netz Wenden Sie sich dann an Ihren VOX Fachh ndler 40 41 Hin
5. e Effekt bzw die Einstellung der gew nschten Differenz Eingang An diese 1 4 Buchse m ssen Sie Ihre Gitarre anschlie en Sobald Sie eine Klinke in die IN Buchse schieben wird das Pedal aktiviert Daher raten wir diese Verbindung nach dem Spielen so schnell wie m glich zu l sen um die Bat terie zu schonen MORE Diode Diese Diode leuchtet wenn die MORE Taste aktiv ist MORE Mit diesem Fu schalter wird der MORE Modus aktiviert Joe bestand auf die Hinzuf gung dieser Funktion um ber eine gr ere Klangpalette zu ver f gen als auf herk mmlichen Verzerrerpedalen Bei Anwahl eines hohen GAIN Werts hebt die MORE Schaltung vor allem den Pegel der Mitten an um den Solo Sound durchsetzungsf higer zu machen Die Verzerrung wird aber nicht intensiviert es treten also weder bersteuerung noch Rauschen auf Bei nied rigen GAIN Werten hebt die MORE Schaltung den Pegel dagegen wohl an und erzeugt demnach einen v llig anderen Sound Stellen Sie den GAIN Regler auf 2 Uhr und aktivieren Sie den MORE Fu schalter Der Pegel wird dann so stark angehoben wie bei Einstellen des GAIN Reglers auf 10 Ihr Pedal erzeugt folg lich auf Knopfdruck zwei v llig unterschiedliche Sounds Batteriefach Hier befindet sich die 9V Batterie Auswechseln der Batterie 1 ffnen Sie das Batteriefach an der Pedal unterseite und entnehmen Sie die 9V Bat terie 6F22 2 Ziehen Sie die Steckleiste von der 9V Bat terie 3 Schieb
6. en Sie eine frische Batterie auf die Steckleiste und legen Sie die Batterie in das Fach 4 Schlie en Sie das Batteriefach Anmerkung Wenn Sie das Pedal l ngere Zeit nicht zu verwenden gedenken sollten Sie die 9V Batterie entnehmen 48 49 Entstehungsgeschichte des Satchurator amp Sonderfunktionen Der Satchurator beruht in jeder Hinsicht auf den Vorgaben des Gitarrengro meisters Joe Satriani Joe suchte ein dynamisches Verzerrerpedal das akkurat auf seinen Anschlag reagiert und allzeit musikalisch klingt Als Ausgangpunkt hierf r diente sein Vintage Verzerrerpedal aus Japan dessen unnachahmlicher Sound von Kom ponenten erzeugt wird die heutzutage vergriffen sind Dieses Basisangebot sollte dann noch um Funktionen erweitert werden die nicht nur f r ihn sondern f r alle Gitarristen praktisch sind Die Verzerrung wurde mit Joes Anlage sowie mehreren Verst rker und Boxenkombinationen getestet um sicherzustellen dass sie berall gleicherma en berzeugt Sonderfunktionen des Satchurator Eine reine herzhafte und dynamische Verzerrung Mehrere Monate lang experi mentierten und testeten Joe und das R amp D Team von VOX unz hlige Ans tze und fanden schlie lich den ultimativen Zerrgral Obwohl der Satchurator den Pegel unge mein stark anheben kann bleiben sowohl die Klangfarbe der Gitarre als auch der Anschlag des Gitarristen erhalten Ein weiterer Vorteil dieses Pedal ist dass selbst bei Verwendung einer
7. es Rhythmen und dezente Solokl nge Drehen Sie ihn voll auf wenn Ihr Solo sch n singen soll Ausgang Dies ist ein 1 4 Ausgang Schlie en Sie hier das Kabel an das Sie mit dem Eingang des n chsten Effektpedals bzw des Verst rkers verbinden m ch ten Pad Der PAD Schalter arbeitet zwar subtil erweist sich aber als praktisch zur Maximierung der Dynamik und Klangfarbe bei Gitarren mit einem hellen Sound und oder Effekten z B Wah die sich vor dem Verzerrerpedal befinden Die Unten Position ist die Vorgabe f r diese Taste Schiebe ihn hoch um den Pegel abzuschw chen ON Diode Diese Diode leuchtet wenn der Satchurator eingeschaltet ist Anmerkung Wenn diese Diode nur noch schwach leuchtet bzw zu blinken beginnt und wenn das Pedal pl tzlich stark rauscht ist die Batterie fast ersch pft Legen Sie dann eine neue Batterie ein Wenn die Batterie endg ltig ersch pft ist gibt das Pedal kein Signal mehr aus 6 7 ON Hiermit schalten Sie den Satchurator ein und aus Tone Mit diesem Regler ndern Sie die Klangfarbe des Pedals Drehen Sie ihn nach rechts um den Effekt heller zu machen und nach links wenn Sie einen runderen und dunkleren Sound bevorzugen Volume Hiermit regeln Sie den Ausgangspegel des Effekts Drehen Sie den Reg ler nach rechts um den Pegel zu erh hen und nach links um ihn zu verringern 46 47 10 11 Hauptzweck diese Reglers ist das Angleichen des Signalpegels mit und ohn
8. um sie nie mehr zu vergessen Die Chicken Head Regler hneln schmalen Pfeilen bei denen falsche Einstellungen ausgeschlossen sind Und die Cremefarbe hat sich Joe ausgesucht damit er auch auf einer dunklen B hne sehen kann wie die Reg ler eingestellt sind Joes Pedal vertr gt sich blendend mit anderen Effekten Als wir den Grund Sound des Pedals gefunden hatten gab uns Joe eine weitere Nuss zu knacken Er bestand brigens zurecht darauf dass der Satchurator nicht bersteuern darf wenn man ein Wah Pedal oder einen anderen Effekt davor schaltet Der Satchurator wahrt seine Klangcharakteristik in jeder nur erdenklichen Konfiguration Joes Einstellungstipps Joe s Basic setting lo IF Comments Balls Out Rockin Basic setting with wah 52 Crunchy to solo sound j Comments Engage MORE switch to go from crunchy to solo sound Bright Crunch Comments Good for twang and crunch Back off guitar s vol for very clean tone 53 Grundeinstellung von Joe Anmerkung Herzhaft frecher Rock Sound Basiseinstellung fiir WahWah Knackiger Solo Sound Anmerkung Bei Aktivieren des MORE Schalters wandelt sich der Crunch zu einem Solo Sound Heller Crunch Sound Anmerkung Ideal f r Twang und Crunch Parts Durch Reduzieren des Gitar renpegels erzielt man einen cleanen Sound
9. ve effects pedals They help me be creative They push my guitar playing into new musical directions They help me reach new heights in live performance For decades I wished that some day I would be able to contribute to the design of my own pedal line I would team up with an iconic legendary company known worldwide for their unique musical innovations that became industry standards That day has finally come The Satchurator is the most musical most dynamic multi function distortion pedal I ve ever played through This little red box is a monster tone generator Following my specifications without compromise and adding design innovations I never thought possible the Vox team has delivered exactly what I need for the stage as well as the studio a distortion pedal that responds to my touch and produces a big natural harmonically rich tone compatible with any guitar pedal amp configuration The Vox Joe Satriani series of effects pedals is now a reality Joe Satriani Ein paar Worte von Joe Satriani Ich liebe Effektpedale weil sie mir bei meiner kreativen Arbeit helfen und mich auf andere gitarristische Gedanken bringen Mit Effektpedalen laufe ich live zur H chstform auf Seit Jahrzehnten tr ume ich davon meine Pedale meinen Vorstellungen entsprechend abzu wandeln Selbstverst ndlich in Zusammenarbeit mit einer renommierten Firma die in Gitar ristenkreisen als Referenz gilt Dieser Traum hat sich jetzt erf llt
10. weis zur Entsorgung nur EU Wenn dieses durchpgestrichener M llk bel Symbol auf dem Produkt oder in der Bedienungsanleitung erscheint m ssen Sie dieses Produkt sachgem als Sonderm ll entsorgen Entsorgen Sie dieses Produkt nicht im Haushaltsm ll ar Durch richtige Entsorgung verhindern Sie Umwelt oder Gesundheitsgefahren Die geltenden Vorschriften f r richtige Entsorgung sind je nach Bestimmungs land unterschiedlich Bitte informieren Sie sich bei der zust ndigen Beh rde ber die bei Ihnen geltenden Vorschriften zur Entsorgung WICHTIGER HINWEIS F R KUNDEN Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung von Spezifikationen und Spannungsan forderungen hergestellt die im Bestimmungsland gelten Wenn Sie dieses Produkt ber das Internet per Postversand und oder mit telefonischer Bestellung gekauft haben m s sen Sie best tigen dass dieses Produkt f r Ihr Wohngebiet ausgelegt ist WARNUNG Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als dem f r das es bestimmt ist verwendet wird kann gef hrlich sein und die Garantie des Herstellers oder Importeurs hinf lig lassen werden Bitte bewahren Sie diese Quittung als Kaufbeleg auf da andernfalls das Produkt von der Garantie des Herstellers oder Importeurs ausge schlossen werden kann Alle Firmen Produkt und Formatnamen usw sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der betreffenden Eigent mer 42 43 A few words from Joe Satriani T lo
Download Pdf Manuals
Related Search