Home

MTM5400 Feature User Guide / Ausführliche Bedienungsanleitung

1. Positive Benachrichtigung Senden der Nachricht erfolgreich Funktion Benutzerhandbuch Tabelle A 1 Neuer Ton E88 Signalt ne Fortsetzung Klassischer Ton E88 Tonbeschreibung Negative Benachrichtigung Senden der Nachricht fehlgeschlagen Pos empfangen Neue Nachricht empfangen Gespr chsgenehmigung Der Funkger tbenutzer darf seine Nachricht bertragen nach dem Dr cken der PTT Taste Sendebereit Die Daten bertragung kann beginnen Notfall Notruf empfangen Drahtlos 1 Einfacher D PTT Ton Drahtlos 2 Doppelter D PTT Ton Drahtlos 3 Dreifacher D PTT Ton Telefon besetzt Das angerufene Funkger t ist besetzt Telefonr ckruf Wird bei der Einrichtung des Telefonanrufs auf dem initiierenden Telefon abgespielt Privater R ckruf Wird bei der Einrichtung des privaten Anrufs auf dem initiierenden Telefon abgespielt Klingelton 1 Klingelton 2 Klingelton 3 Klingelton 4 Klingelton 5 Simplex Lautst rkeeinstellung Wird wiedergegeben wenn Sie die Simplex Lautst rke anpassen Anhang B LED Anzeigen Tabelle B 1 LED Anzeigen Bedeutung Gr nes Dauerlicht Blinkt gr n Rotes Dauerlicht Blinkt rot Orangefarbenes Dauerlicht Blinkt orange Keine Anzeige Status In Verwendung Anrufwiederholung In Betrieb Au er Betrieb Verbindung zu einem Netz wird hergestellt Wechsel in den Direktmodusbetrieb Sende
2. 2 W hlen Sie Mehr Letzte Anrufe 5 56 5 10 2 Eine Nummer aus der Liste der letzten Anrufe anrufen 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Gew hlt Empfangen e Entgangen 4 W hlen Sie f r den betreffenden Anruf die Option Ansicht y VORSCHLAG Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTE um die ersten zwei Schritte zu berspringen Informationen zur Gespr chsdauer sind nur dann verf gbar wenn Uhrzeit und Datum im Ger t eingestellt sind Die Gespr chsdauer wird au erdem nicht in der Liste mit den entgangenen Anrufen aufgef hrt 5 10 2 Eine Nummer aus der Liste der letzten Anrufe anrufen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Letzte Anrufe 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Gew hlte Nummern dr cken Sie auf der Startseite auf die SENDETASTE um die Liste Gew hlte Nummern aufzurufen e Empfangen e Entgangen Dr cken Sie auf der Startseite auf die untere NAVIGATIONSTASTE um die Option Letzte Anrufe aufzurufen 4 Markieren Sie den gew nschten Anruf und dr cken Sie die PTT Taste f r private Anrufe oder dr cken Sie die SENDETASTE um einen Telefonanruf zu starten J ma Telefonanrufe sind nur im TMO Modus verf gbar Funktion Benutzerhandbuch 5 10 3 Die letzten Anrufe in den Kontakten speichern Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste W hlen Sie
3. 3 Das Mikrofon das zuletzt verwendet wurde wenn zwei Ger te abgenommen wurden Funktion Benutzerhandbuch 6 1 1 Einen Privatanruf t tigen Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie auf der Startseite geben Sie die Nummer ein 2 Wenn Privat nicht als erster Anruftyp angezeigt wird dr cken Sie solange auf Anruftyp bis der gew nschte Typ angezeigt wird und w hlen Sie ihn aus 3 Gehen Sie in den jeweiligen Modi folgenderma en vor a TMO Dr cken Sie zum Durchf hren eines Simplex Anrufs kurz die PTT Taste Sie h ren ein Rufzeichen Halten Sie anderenfalls die PTT Taste gedr ckt Warten Sie bis das Zeichen f r die erteilte Gespr chsgenehmigung ert nt bevor Sie anfangen zu sprechen Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren Dr cken Sie zum Durchf hren eines Duplex Anrufs kurz die SENDETASTE Sie h ren ein Rufzeichen b DMO Nur Simplex Anrufe sind m glich Halten Sie die PTT Taste gedr ckt Warten Sie bis das Zeichen f r die erteilte Gespr chsgenehmigung ert nt bevor Sie anfangen zu sprechen Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren 4 Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Taste ENDE Wenn Sie das erste Mikrofon oder das Telefon Mobilteil verwenden setzen Sie es nach Gebrauch wieder fest in seinen Clip oder Halter ein 6 2 Kurzwahl Mit dieser Funktion k nnen Sie Anrufe durch Dr cken und Halten einer der Tasten 1 9 t tigen Wenn die One Touch Tastenfunktion aktiviert ist ist die Kurzwahl de
4. Schaltet den Bildschirmschoner ein oder aus Zeigt Uhrzeit und Datum im Display an Schaltet den verdeckten Modus ein oder aus Schaltet Hupsignal und Lichtzeichen ein oder aus Sendet einen Fallback Alarm Meldet Sie an oder ab Schaltet das Ger t zur ck in die zuvor verwendete Gespr chsgruppe Sendet Ihre GPS Position in Form einer Meldung an eine dedizierte Adresse Schaltet den Repeater Modus ein oder aus Schaltet den Gateway Modus ein oder aus Setzt alle Ger teeinstellungen auf die Standardeinstellungen zur ck Erm glicht die Lautsprecherfunktion w hrend des Anrufs Ruft die Funktion Zeitgesteuerte Gespr chsgruppe ndern auf W hrend Sie sich in der vordefinierten Gespr chsgruppe befinden kann diese der Funktion zugewiesen werden die beim zweiten Dr cken aktiviert wird Wenn die One Touch Tastenfunktion aktiviert ist ist die Kurzwahl deaktiviert Wenn einer Taste keine Funktion zugewiesen ist zeigt das Ger t die Meldung Taste nicht zugewiesen an 2 16 Das Terminal vor bergehend aktivieren deaktivieren Ihr Funkger t ist mit einer Funktion ausgestattet die es dem Dienstanbieter erm glicht das Ger t bei Diebstahl vor bergehend zu deaktivieren Wenn Ihr Funkger t deaktiviert ist oder im deaktivierten Zustand eingeschaltet wird verh lt es sich optisch und funktional so als sei es ausgeschaltet Wenn Ihr Ger t gefunden wird kann der Dienstanbieter es wieder drahtlos aktivieren Nachdem Ihr
5. 5 5 1 Einen Kontakt erstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm auf Contes 2 W hlen Sie Neuer Kontakt 3 Markieren Sie Name und dr cken Sie ndern Geben Sie den Namen Ihres Kontakt ein und dr cken Sie OK 4 Markieren Sie Typ und dr cken Sie ndern W hlen Sie den Kontakttyp aus J ma Sie k nnen die linke oder rechte NAVIGATIONSTASTE verwenden um den Typ des Kontakts aus dem Bildschirm Kontaktdetails auszuw hlen 5 Markieren Sie Nummer und dr cken Sie ndern Geben Sie die Nummer Ihres Kontakt ein und dr cken Sie OK 6 Falls erforderlich markieren Sie Kurzwahl und dr cken ndern Geben Sie die Kurzwahlnummer 1 bis 1000 des Kontakts ein und dr cken Sie OK Wenn die eingegebene Nummer schon vorhanden ist zeigt das Funkger t berschreiben an Dr cken Sie Ja um zu best tigen oder Nein um die Kurzwahlnummer erneut einzugeben 7 Dr cken Sie auf Fertig Ergebnis Sie haben einen Kontakt mit einer Nummer erstellt Um zus tzliche Nummern hinzuzuf gen wiederholen Sie die Schritte 4 bis 6 5 5 2 Einen Kontakt bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Kontakte 2 Markieren Sie den Kontakt den Sie bearbeiten m chten 3 Dr cken Sie auf MEN 5 21 Funktion Benutzerhandbuch 4 Dr cken Sie auf Bearbeiten 5 Markieren Sie eine der folgenden Optionen und dr cken Sie ndern um Folgendes zu bearbeiten Name Typ
6. 6 97 RUARU uena ern anna en als ran ron TENO nn line rer NEEESE i TN 6 6 6 10 WAR une unahe S E LER EEE eg 6 7 6 1021 ZWAP BIOWSEr u erkenne en E eh E a E E AE EEE 6 7 6 10 2 Den Browser aufrufen und beenden s esneeesseseeesessereessrsserrrssessersrsserereresertessersesrssersresessers 6 7 6 10 3 Die Browser Men fenster aufrufen s esneeerssuseeesessereessrssersrssersersrsserereresererssersersrssersresessers 6 8 6 10 4 Tipps zum Durchsuchen iu BR RIESE Beine 6 8 6 10 4 1 Ein Lesezeichen im Navigationsfenster erstellen 442402240sssnennssnsnennnennnennenne een 6 8 6 10 4 2 Ein Lesezeichen im Lesezeichenfenster erstellen 4 2042444200Res nen nsnenenennee nennen 6 9 6 10 4 3 Ein Lesezeichen verwenden e e e a rea ae eE T ea ae e haea ea aa a nennen nen 6 9 6 10 4 4 Eine Schnellt steerste len mere e E EE EOE E EE E GEEA 6 10 6 10 4 5 Eine Schnelltaste verwenden s seesneeensseseereessesressrsserersressererssesrrrsessertrssrsererssersreeese 6 10 6 10 4 6 Eine Seite speichem a 2 2 naar ne E AE E STET G eA RA 6 10 6 10 4 7 Eine gespeicherte Seite ausw hlen e nssesneeeesseseesersserersressererssesrersesserreserssereesserseeerse 6 11 6 10 5 Deaktivierter Paketdatendienst sinsereisenieenn ene eA a E AEAEE AE AA A deaa 6 11 6 10 6 Deaktivierte Browsereinga besa re eee e i e a Eee eE E EEE ESEE R nS 6 11 6107 Ta stenverwend nt ane nee run neun einen E T 6
7. Ergebnis Das Ger t beendet den Notfallmodus 3 6 10 Einen Gruppennotruf absetzen Voraussetzung Stellen Sie sicher dass das Funkger t im Notfallmodus ist 3 22 3 6 11 Einen Gruppennotruf empfangen Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie die PTT Taste gedr ckt 2 Warten Sie auf den Gespr chsgenehmigungston falls konfiguriert und sprechen Sie 3 Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren J zz Um den Gruppennotruf abzubrechen lassen Sie die PTT Taste los bevor der Ton zur Gespr chsgenehmigung abgespielt wird 3 6 11 Einen Gruppennotruf empfangen Ein Ger t kann einen Gruppennotruf von der ausgew hlten vorprogrammierten Gruppe empfangen Ein Tonsignal weist auf den eingehenden Gruppennotruf hin 3 6 12 Alarmruf bei Katastrophen Mit dieser Funktion k nnen Sie Katastrophenalarmrufe in kritischen und katastrophalen Situationen durch Notruf Durchsagen aus dem Funkger t an eine vordefinierte Gespr chsgruppe t tigen Keine anderen Dienste k nnen diesen Gespr chstyp unterbrechen au er Notrufe oder andere Alarmrufe bei Katastrophen Sie k nnen entweder im TMO oder im DMO Modus senden und empfangen Das Funkger t kann diese Art von Anrufen von vordefinierten Gespr chsgruppen empfangen Der vordefinierten Gespr chsgruppen f r Alarmrufe bei Katastrophen werden immer gescannt Der Alarmruf bei Katastrophen wird beendet nachdem Sie die PTT Taste loslassen Dieser Anruf bleibt unverschl sselt auch wenn einer der V
8. ussusssesssenssensssnnsnenennnneneennennsnnsnennnenne nennen nssnensnennen nen 6 13 Zus tzliche Men bereiche 50 4 4 5240832102 0540n0n0 Rear E EE EEEE EE EEPE ESEE EEEE E E ETEN 6 13 Browser Texteingabesymbole u42s44244ssssenseneennnenenenenene nee nnennsn nen enenenne nennen nennen essen nnen 6 18 Sa01 1 110 1 2 PERARRPE RER NEE NR EE E EEE DEE EEE EGE E E E EHER STEREO ER AUEE A 1 LED An eigen rn E E E EE E E EEE EEE EE AEE B 1 Angezeigte Meldungen mu een A EE REE ARE RE Ai C 1 ix 1 Allgemeine Informationen 1 1 Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die im Heft ber Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung 6804113325 f r APAC amp LACR und 6866537D37 f r EMEA enthaltenen Hinweise f r den sicheren Einsatz der Produkte bevor Sie sie in Betrieb nehmen Dieses Funkger t bezieht sich nur auf die Nutzung in Arbeitsumgebungen und erf llt die ICNIRP HF Funkfrequenzstrahlungsanforderungen Lesen Sie vor Verwendung des Produkts die HF Energie Vorsichtsinformationen und die Bedienungsanweisungen im Heft ber Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung um die Einhaltung der HF Energiegrenzwerte zu gew hrleisten Bewahren Sie das Benutzerhandbuch und das Heft ber Produktsicherheit und Funkfrequenzstrahlung an einem sicheren Ort auf und stellen Sie es anderen Bedienern zur Verf gung f r den Fall dass das Zubeh r an andere Benutzer weitergegeben wird 1 2 Urheberrechte Die in diesem Dokument b
9. 2 19 1 Den Texteingabemodus ausw hlen u 2442224400ssennennnnesnnnnsennnsennnsennnnennnssnnnnnennsssnn nenn 2 16 2 19 2 Den Texteingabemodus und die Sprache ausw hlen u 24u24s2s00ssennnssnnnennnssnnnnnennnssnnn nenn 2 17 2 193 Textemgabesymb le u senenen men an an ae aan 2 17 2 19 4 Tastenyerwenduns a naclensleieelaherlentha dei Bikinis 2 18 2 19 5 Text im alphanumerischen iTAP Modus schreiben 2442244444444sesnsnseeenenneennen ns enen nennen 2 20 2 19 6 Text im alphanumerischen TAP Modus schreiben 4422444442400sssennesnnnnennnssnnnnnnnssnnn nenn 2 22 2 19 7 WORHleU Sperteni e ieensentieseetensenngens ebene ENE EERE EEE EEEE E hehe res Ehe ETET E IRERE TETERE ehem 2 22 2 19 8 W rter zum W rterbuch hinzuf gen sseseeeeeeissrresrrerrrterrrerrtsrrtestttertterrtsrrterrrssrresrreesrssrnt 2 23 2 20 Textnachricht auf dem Startdisplay eun nennen nr 2 23 I Modise eaa n TEN SIERT EUER RENTE DER FAENN EHER a BEI REBENEERTEREEPERAUINOEREFESTTUREERETOEBELENET SEEFTENENDEEETERENERRRERTESEERG 3 1 3 1 Netzwerke verwenden seis rn eea a EEE a erinnerte ehe 3 1 3 2 B ndelf nkbetrieb sense een AEEA E ENTERESE EEEE EEIE N Een E aE hea aia i i E ER 3 1 3 2 1 Den TMO Mod s aufrufen errereen aeea E EETAS eb ne ae near 3 2 3 2 2 Eine Gespr chsgruppe ausw hlen u uu4sssssssssnsseennessnnnnnnnnnsnnnnnennnesennnnennnsnnnnennnnssnnnnenn 3 2 3 2 3 Einen
10. 24422444400Bsssnsnenseennen nennen nsn nennen nnee rn 3 24 JOA Stiller N tfallmodus ar He a a aaa len sa sn 3 24 3 7 Repeater Modus mn E A SE E SE O E en nee EHI Baden Frans ae uralten E 3 25 3 7 1 Aufruf Repeater Modus eene rneer neeese er eoa Rrr Aeon ANPARTER raar nennen ssnnnsenneennen rn 3 25 3 7 2 Die berwachungsoption einstellen 2 unse ante een nen 3 26 3 7 3 Verschl sselung im Repeater Modus 2422022s4sssenssenssennsnnnsnenenennee nennen nenne nenne nnen rennen 3 26 3 8 Gateway ModuS us r he einen Mannes nassen eh raneeeen aN EE EDE 3 26 3 8 1 Den Gateway Modusjaufr fen ecne nie n Ballen eben ee i aT 3 27 3 82 Standby Modus nennen EAEE AEAEE E A ATEA ER 3 27 3 8 3 Einen Gruppenanruf weiterleiten enari re E E E E a a a a ear e ea 3 28 3 8 4 Die berwachungsoption einstellen s2022244202sennneeeeennneseennnnenennnnnnesnnnnneseensnneesnnnnnenenn reent 3 28 3 8 5 Notrufe im Gateway Modus 22022sesssnssnesennsnnnsnnnsnnnnenennsn nenn nnsnennnn nennen nen ssn ernennen nsen rss 3 28 3 8 6 Verschl sselung im Gateway Modus 24422422s0sssenssenssennsnensnensnennee nennen nen nsnnnnennne nennen 3 28 4 GPS2Ortungsdienstz cr en AE EE nen ee rund PHEe TR ehe ne ne Henn Bee ee E E 4 1 4 1 GPS Leistung verbesser 2 4 02 2 af ei IE Rd erben eb arieeige keereine ale 4 2 4 2 GPS Aktivere Aa ee lee Ban aa e un He Re Bernd herr eher 4 3 4 3 GPS Symbol na une esta EE ehe an ehe re he a
11. 3 2 12 Telefon und TK Anrufe Per Telefonanruf k nnen Sie eine Festnetz Telefonnummer oder eine Mobiltelefonnummer anrufen Mit TK Anrufen Nebenstellenanlage k nnen Sie lokale Nebenstellennummern z B B ro anrufen 3 6 3 2 13 Privatanruf 3 2 13 Privatanruf Der Privatanruf auch als Point to Point oder individueller Anruf bezeichnet erm glicht Anrufe zwischen zwei Personen Keine anderes Funkmodul kann die Unterhaltung h ren Diese Anruftyp kann grunds tzlich ber zwei Wege erfolgen Duplex Anruf sofern durch System zugelassen im TMO Modus Beide Parteien k nnen gleichzeitig sprechen Simplex Anruf im TMO oder DMO Modus Nur eine Seite kann sprechen Wenn ein DMO Privatanruf erfolgt empfangen Funkmodule die nicht an diesem Anruf beteiligt sind das Besetztzeichen f r den Kanal Die Funkger te werden ber die Funkger tenummer identifiziert Zusammenspiel mit Zubeh rger ten Erstes Mikrofon falls Sie w hrend des Privatanrufs das Mikrofon am Clip einh ngen wird das Gespr ch beendet oder die Sprachausgabe Audio schaltet auf die Lautsprecher falls vorhanden um Das genaue Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter vorgegebenen Einstellungen ab Telefon Handapparat Wenn Sie w hrend des Privatanrufs den Handapparat in den Halter stecken wird das Gespr ch beendet oder der Ton schaltet auf die Lautsprecher falls vorhanden Das genaue Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter
12. 5 14 5 4 6 Vorlagen SIEHE AUCH WAP WAP Push 5 4 6 Vorlagen Diese Funktion dient zur Speicherung von bis zu 100 vordefinierten und eigenen Nachrichtenvorlagen Jede der Nachrichten im Posteingang und Postausgang kann als Vorlage gespeichert werden um Zeit bei der Eingabe desselben Textes zu sparen Jeder Vorlagenname und Text kann nachtr glich bearbeitet werden 5 15 Funktion Benutzerhandbuch 5 4 6 1 Eine benutzerdefinierte Vorlage senden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Vorlagen 3 Markieren Sie den gew nschten Vorlagennamen und dr cken Sie auf Senden 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Geben Sie die Nummer ein oder dr cken Sie auf abe um den Namen aus Ihrer Kontaktliste auszuw hlen Dr cken Sie auf Senden e W hlen Sie die gew nschte Gespr chsgruppe aus der Gespr chsgruppenliste aus 5 4 6 2 Benutzerdefinierte Vorlagen einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Vorlagen 3 Markieren Sie die gew nschte Vorlage und dr cken Sie auf MEN 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Anzeigen Zeigt den Vorlagentext an e L schen L scht die Vorlage e Text bearbeiten ffnet den Bearbeitungsbildschirm mit dem Vorlagentext Bearbeiten Sie den Text und dr cken Sie auf MEN W hlen Sie nderungen speichern um d
13. RUA und Funkger tebenutzer ID RUI aktiviert den Authentifizierungsdienst Nur die erfolgreiche Anmeldung auf einem tempor ren Funkger t bietet den vollen Zugriff und eine permanente Funkger tefunktionalit t sodass Sie ber Ihre permanente Nummer erreicht werden k nnen Ein Fehler bei der Anmeldung f hrt zu einer Diensteinschr nkung Sie k nnen den RUA RUI Status anhand der Farbe der Benutzeroberfl che unterscheiden e Blau Sie sind angemeldet e Grau Sie sind abgemeldet Funkger te Status e Full Service Benutzeranmeldung war erfolgreich Ihr Funkger t besitzt volle Funktionalit t Beschr nkter Service Benutzer ist nicht angemeldet Vom Dienstanbieter angegeben e Pseudo Anmeldung Nur bei Local Site Trunking LST Das Funkger t besitzt volle Funktionalit t je nach den Dienstanbieter Einstellungen mit Ausnahme einiger Dienste wie z B Weiterleiten von Anrufen Das RUI Pseudo Anmeldungs Symbol wird angezeigt 6 10 WAP Einbuchen Ihr Dienstanbieter weist ein bestimmtes Funkger t einer Person f r einen bestimmten Zeitraum zu Sie sehen nur den Bildschirm mit Ihrer Anmeldung und es wird Full Service gew hrt Zwangsabschaltung Ihr Dienstanbieter kann Sie abmelden Das Funkger t zeigt Zwangsabschaltung an SIEHE AUCH Einbuchen RUI 6 10 WAP Wireless Application Protocol WAP ist ein Standard f r die Anwendungsschicht Netzwerkkommunikation in drahtlosen Kommunikationsumgebungen wie z B in e
14. Scannen 5 8 1 2 Gespr chsgruppen in der aktiven Scan Liste einstellen Anwendungsgebiete Gehen Sie wie folgt vor um Gespr chsgruppen in der aktiven Scan Liste zu bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Scannen Aktive Listen J zz Wenn Scannen ist aus angezeigt wird wechseln Sie zu Mehr Gruppeneinrichtung gt Scannen Scannen Ein um das Scannen zu aktivieren 3 W hlen Sie Ansicht und markieren Sie die gew nschte Gespr chsgruppe 4 Dr cken Sie auf MEN 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus L schen L scht die Gruppe aus der aktiven Scan Liste e Priorit t W hlen Sie eine neue Priorit t aus Niedrig Mittel oder Hoch 5 8 1 3 Scan Listen einstellen 5 52 Anwendungsgebiete Gehen Sie wie folgt vor um eine Scan Liste einzurichten 5 8 1 4 Scan Listen bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Scannen Scan Listen 3 Markieren Sie die gew nschte Scan Liste und dr cken Sie auf MEN um weitere Einstellungen anzuzeigen e Umbenennen Geben Sie einen neuen Namen f r die Scan Liste ein Kapazit t Zeigt die Anzahl der zugewiesenen und nicht zugewiesenen Gespr chsgruppen f r die Scan Liste an L schen L scht alle Gespr chsgruppen die dieser Scan Liste zugewiesen
15. signiert und authentifiziert damit dieses Zertifikat digital Bis zu zehn weitere individuelle WTLS Zertifikate k nnen zur installierten Standardliste der Zertifikate hinzugef gt werden Bitte wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter wenn Sie m chten dass diese individuellen WTLS Zertifikate hinzugef gt werden CA Certificates Zur Anzeige der im Browser installierten digitalen Zertifikate mit digitaler Signatur von Zertifizierungsstellen CA 6 10 11 Lesezeichenfenster Send Referrer Zum Ein Ausschalten des Sendens der HTTP Referrer Kopfzeile als Teil von HTTP Anforderungen Die Referrer Kopfzeile sendet die URL der Linkquelle an den Server Authentication Zum Ein Ausschalten des Zwischenspeicherns der HTTP Authentifizierungs Anmeldedaten HTTP Authentifizierung sch tzt den Zugriff auf Inhalte auf dem Server Wenn Sie versuchen auf gesch tzten Inhalt zuzugreifen geben Sie Ihre Zugangsdaten Benutzername oder Kennwort ein Clear Zum L schen von Browserdaten Verlauf Cache Cookies oder automatisches Ausf llen Restart Browser Zum Neustarten des Browsers About F r die Anzeige von Informationen ber die aktuelle Version Openwave Mobile Browser 6 10 11 Lesezeichenfenster Wenn sich Lesezeichen im Stammverzeichnis befinden w hlen Sie More aus um auf den Optionsbereich zuzugreifen Wenn das Stammverzeichnis leer ist w hlen Sie Organise aus und dr cken Sie anschlie e
16. vom Direktmodus in den B ndelfunkmodus den Repeater Modus oder den Gateway Modus umzuschalten SIEHE AUCH Netzwerke Den TMO DMO Modus aufrufen 5 14 Standort Weitere Informationen finden Sie unter dem GPS Ortungsdienst 5 64 5 14 1 Ihre Position anzeigen SIEHE AUCH GPS Ortungsdienst 5 14 1 Ihre Position anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Standort Position 3 Bl ttern Sie zum Anzeigen der Ergebnisse Ihrer letzten Standortberechnung So aktualisieren Sie Ihre Position e W hlen Sie Position das Funkger t aktualisiert die Position automatisch e Dr cken Sie Aktualisieren 5 15 Paketdaten Der Paketdatendienst PD erm glicht die bertragung von Daten in einem TETRA System mithilfe des Internet Protocol IP Zur drahtlosen bertragung von Daten von einem Standard Computer m ssen Sie den Computer ber das Datenkabel mit Ihrem Funkger t verbinden Ihr Dienstanbieter muss zus tzliche Anwendungen auf Ihrem Computer einrichten Sofern von Ihrem Dienstanbieter eingerichtet k nnen Sie die bertragung durch Verwendung des MSPD Dienstes Multi Slot Packet Data beschleunigen 5 65 Funktion Benutzerhandbuch 5 15 1 Statistiken anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr Paketdaten Datendienste sind nur im TMO Modus verf gbar
17. 3 3 1 Local Site Trunking B ndelfunk in der lokalen Funkzelle aufrufen Wenn Ihr Funkger t eine Local Site Trunking Meldung empf ngt geschieht Folgendes Ihr Ger t gibt einen Signalton aus der den Wechsel in den LST Modus best tigt 3 9 Funktion Benutzerhandbuch Im Display wird die Meldung Lokaler Dienst angezeigt e Die Symbole im Display und die Auswahltasten werden olivgr n angezeigt e Alle aktuellen Anrufe werden beim Wechsel in den lokalen B ndelfunkmodus unterbrochen Bei entsprechender Konfiguration durch Ihren Dienstanbieter wird diese Meldung Alarmierung in regelm igen Abst nden wiederholt um Sie daran zu erinnern dass sich Ihr Ger t nach wie vor im lokalen B ndelfunkmodus befindet Die folgenden Funktionen sind verf gbar e Registrierung Anh ngung e Gruppenanruf Notruf e Notfallalarm Ihr Dienstanbieter kann alle optischen und akustischen Signale die beim Wechsel in den lokalen B ndelfunkmodus wiedergegeben werden aktivieren oder deaktivieren 3 3 2 B ndelfunk in der lokalen Funkzelle Local Site Trunking beenden Wenn die Verbindung mit dem zentralen Netzwerk Controller wiederhergestellt wurde beendet das Funkger t das Local Site Trunking und es geschieht Folgendes Das Funkger t spielt einen Ton zum Beenden des Local Site Trunking ab Laufende Anrufe w hrend des Local Site Trunking werden beendet e Display Symbole und Softkeys werden blau dargestellt Ihr Diens
18. Alarmruf Mit dieser Funktion k nnen Sie Textnachrichten senden und empfangen Eine Nachricht kann je nach Einstellung Ihres Dienstanbieters bis zu 1 000 Zeichen umfassen 5 4 1 Neue Nachricht ber dieses Men element k nnen Sie eine neue Nachricht erstellen 5 6 5 4 1 1 Eine Nachricht an Privat Telefon senden 5 4 1 1 Eine Nachricht an Privat Telefon senden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Neue Nachricht 3 Geben Sie die Nachricht ein und dr cken Sie Senden 4 W hlen Sie bei Bedarf Privat Telefon 5 Geben Sie die Nummer des Empf ngers ein oder dr cken Sie abc zur Auswahl aus den Kontakten 6 Dr cken Sie Senden oder die SENDETASTE oder die PTT Taste 5 4 1 2 Eine Nachricht an eine Gruppe senden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Neue Nachricht 3 Geben Sie die Nachricht ein und dr cken Sie Senden 4 W hlen Sie bei Bedarf Gruppe 5 W hlen Sie eine Gruppe aus um die Nachricht zu senden 5 4 1 3 Eine Speichern und Weiterleiten Nachricht senden Voraussetzung Ihr Dienstanbieter aktiviert die Funktion Speichern und Weiterleiten 5 7 Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Neue Nachricht 3 Dr cken Sie die Taste MEN und w hlen Sie Nachrichten Set
19. Angaben zu speichern W hlen Sie Bearbeiten W hlen Sie den Typ der neuen Nummer aus und dr cken Sie auf Fertig 5 4 2 6 Eine Telefonnummer in einer Nachricht anrufen 5 12 Voraussetzung Die Funktion Eingebettete Nummer kann von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden Anwendungsgebiete Sie k nnen einen Sprachanruf an den Absender einer Nachricht oder an eine im Nachrichtentext eingebettete Nummer einleiten 5 4 2 7 Einen Gruppenanruf an die Gespr chsgruppe des Absenders einer Nachricht t tigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Posteingang 3 Markieren Sie die gew nschte Nachricht und w hlen Sie Lesen 4 Dr cken Sie auf die PTT Taste 5 Das Ger t zeigt eine Liste der Nummern an einschlie lich der des Absenders 6 Markieren Sie zum Einleiten des Anrufs die gew nschte Nummer und dr cken Sie die PTT Taste oder die SENDETASTE 7 W hlen Sie Anruftyp um den Anruftyp auszuw hlen Privat Telefon oder Nebenstelle 8 Dr cken Sie die PTT Taste oder die SENDETASTE 5 4 2 7 Einen Gruppenanruf an die Gespr chsgruppe des Absenders einer Nachricht t tigen Voraussetzung Die Funktion Eingebettete Nummer kann von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden Anwendungsgebiete Sie k nnen einen Gruppenanruf an die Gespr chsgruppe des Absenders einleiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN
20. Auswahl von MEN Mehr Netzwerke TXI Modus Deaktivieren durch Dr cken der Zielwahltaste oder implizit durch Starten eines Notrufs RF bertragungen vom Ger t werden unter folgenden Bedingungen verhindert Der TXI Modaus ist aktiviert Das Funkmodul ist ausgeschaltet 2 10 Eine Gespr chsgruppe ausw hlen Verwenden Sie auf dem Startbildschirm eine der folgenden Methoden Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTEN nach links oder rechts Dr cken Sie auf Ausw hlen um die Auswahl zu best tigen e W hlen Sie Optns GG nach abc Geben Sie einen Gespr chsgruppennamen ein und w hlen Sie die Gespr chsgruppe aus der Liste aus e W hlen Sie Optns gt GG nach Ordner W hlen Sie einen Ordner und dann einen Gespr chsgruppennamen aus e Dr cken Sie den DREHKNOPF und drehen Sie ihn bis der erforderliche Gespr chsgruppenname angezeigt wird Dr cken Sie auf Ausw hlen um die Auswahl zu best tigen Wenn der DREHKNOPF Modus die Einstellung Bl ttern hat dann brauchen Sie ihn nicht zu dr cken um diesen Modus einzustellen J zz Das Funkger t kann auf bis zu drei Ebenen der Ordnerstruktur Zugriff haben 2 11 Den zeitgesteuerten Gespr chsgruppenwechsel verwenden Diese Funktion erm glicht Ihnen das Wechseln zwischen der urspr nglichen und der vordefinierten Gespr chsgruppe TMO oder DMO f r eine bestimmte Zeit durch Verwendung einer One Touch Taste Nach Ablauf des Zeitgebers kehrt das Ger t
21. Bildschirmschoner wenn diese Funktion aktiviert ist 5 7 7 3 Die Hintergrundbeleuchtung einstellen Verwenden Sie diese Men option zur Anpassung der Beleuchtungsintensit t auf Ihre Bed rfnisse und die Umgebungsbedingungen 5 41 Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Einrichtung Display Hintergrundbeleuchtung 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Auto Die Hintergrundbeleuchtung wird durch das Einschalten des Funkger ts durch Dr cken einer beliebigen Taste auf dem Ger t oder auf dem daran angeschlossenen Zubeh r ausgel st Auch das der Signalempfang von Diensten wie Vorfall Nachricht DGNA und TX Zeit berschreitung w hrend eines Priorit tsanrufs f hren zum Einschalten der Hintergrundbeleuchtung Halbautomatisch Die Hintergrundbeleuchtung wird eingeschaltet wenn Sie das Funkmodul einschalten oder durch Dr cken der Taste f r die Hintergrundbeleuchtung e Manuell Die Hintergrundbeleuchtung kann durch Dr cken der Taste BELEUCHTUNG ein oder ausgeschaltet werden e Ein Die Hintergrundbeleuchtung ist stets eingeschaltet Einstellung der Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung durch Bet tigen der Taste BELEUCHTUNG schaltet zwischen Intensit t der Hintergrundbeleuchtung f r LED Tastatur Hintergrundbeleuchtung und NOTRUF Taste um 5 7 7 4 Das Hintergrundbild einstellen Anwendungsgebiete Andern der Darste
22. Browser 2 Bl ttern Sie zum Fensterbereich Bookmarks 3 Bl ttern Sie zum gew nschten Lesezeichen und w hlen Sie Go Das Lesezeichen l dt die ausgew hlte Seite aus dem Internet herunter z 6 9 Funktion Benutzerhandbuch 6 10 4 4 Eine Schnelltaste erstellen Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den Browser 2 Bl ttern Sie zum Fensterbereich Bookmarks 3 Bl ttern Sie zum gew nschten Lesezeichen 4 Dr cken Sie auf MEN W hlen Sie Hotkeys 5 W hlen Sie eine noch nicht zugewiesene Taste 0 9 aus 6 Klicken Sie auf Assign Das Display zeigt das Lesezeichen und seine zugeordnete Schnelltaste an 6 10 4 5 Eine Schnelltaste verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den Browser 2 Dr cken und halten Sie eine Schnelltaste um das entsprechende Lesezeichen aus dem Internet zu laden 6 10 4 6 Eine Seite speichern 6 10 Anwendungsgebiete Speichern Sie eine Seite f r das Offline Browsing Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den Browser und navigieren Sie zur gew nschten Seite 2 Dr cken Sie auf Menu 3 Bl ttern Sie zum Fensterbereich Tools 4 W hlenSie Save Page Bearbeiten Sie den vorgeschlagenen Seitentitel falls erforderlich Bl ttern Sie nach unten und w hlen Sie Save Die Seite wird im Ordner Bookmarks Saved Pages gespeichert 6 10 4 7 Eine gespeicherte Seite ausw hlen 6 10 4 7 Eine gespeicherte Seite ausw hlen Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den Browser 2 Bl
23. Die Datenoption muss auf Sprache und Daten oder Nur Daten gesetzt sein 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Gesendete Daten Die Anzahl der gesendeten KB und Durchsatz seit Aktivierung der aktuellen Paketdaten wird angezeigt Empfangene Daten Die Anzahl der empfangenen KB und Durchsatz seit Aktivierung der aktuellen Paketdaten angezeigt wird Bandbreite Der Prozentsatz der aktiven Datensitzung wird angezeigt e Fehlgeschlagene bertragung Der Prozentzahl der Pakete die nicht gesendet empfangen wurden J zz N z Standby Paketdatensitzung 5 15 2 Den Verschl sselungsstatus anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr Paketdaten Verschl sselung 3 Der Verschl sselungsstatus der eingehenden Paketdatensitzung wird angezeigt e Paketdatenkanal l schen e Paketdatenkanal verschl sselt Verschl sselungn z l schen 5 66 6 Funktionen 6 1 Privatanruf Der Privatanruf auch als Point to Point oder individueller Anruf bezeichnet erm glicht Anrufe zwischen zwei Personen Keine anderes Funkmodul kann die Unterhaltung h ren Diese Anruftyp kann grunds tzlich ber zwei Wege erfolgen Duplex Anruf sofern durch System zugelassen im TMO Modus Beide Parteien k nnen gleichzeitig sprechen Simplex Anruf im TMO oder DMO Modus Nur eine Seite kann sprechen Wenn ein DMO Privatanruf erfolgt empfangen Funkmodule
24. Es gibt keine Warnstufe f r einen Hinweis y VORSCHLAG VORSCHLAG bedeutet eine Empfehlung oder ein Tipp von Motorola der nicht befolgt werden muss aber m glicherweise hilfreich ist Es gibt keine Warnstufe f r VORSCHLAG Funktion Benutzerhandbuch 1 4 Dieses Handbuch verwenden In diesem Handbuch werden alle verf gbaren Funkfunktionen beschrieben Ihr Dienstanbieter hat Ihr Funkger t m glicherweise angepasst um Ihre individuellen Anforderungen optimal zu erf llen Wenden Sie sich ggf an Ihren Dienstanbieter um die Unterschiede zu diesem Handbuch in Erfahrung zu bringen In dieser Dokumentation werden die folgenden besonderen Formatierungen verwendet um auf bestimmte Informationen oder Aspekte aufmerksam zu machen Tabelle 1 1 Besondere Formatierungen Beispiel NOTRUF Taste Eingabe TMO Ton Ausschalten Setup T ne Alle T ne Beschreibung Gro buchstaben weisen auf den Namen einer Taste oder Schaltfl che hin Kursiv dargestellte Buchstaben kennzeichnen den Namen des Tons Fett dargestellte W rter weisen auf die weichen Men optionen auf MMI Zeichenfolgen oder auf Fehlermeldungen hin Fett dargestellte W rter mit einem Pfeil dazwischen stellen die Navigationsstruktur innerhalb der Men optionen dar 2 Erste Schritte Dieses Kapitel enth lt grundlegende Informationen zur Verwendung des Funkger ts 2 1 Technische Produktinformationen Tabelle 2 1 Technische Produktinformationen Beschrei
25. Gruppenanruf im TMO Modus t tigen usssssssessssensnensennnennsennnnennnnenennennnenneen nennen nnnen 3 3 3 2 4 Einen Gruppenanruf im inaktiven Zustand empfangen u 22442sssunsseenesssnnneenensennnennnnse nn en 3 4 3 2 5 Einen Gruppenanruf w hrend eines laufenden Gruppenanrufs empfangen ussssssseesseeneenenen 3 4 3 2 6 Dynamische Gruppennummernvergabe DGNA 4422s0nsssnensssnnnennesennnennnsnnnn een nee nnnnn 3 5 32 1 DGNA Empf ng siepi mar e e ee Erbe E irre Ea E AEAEE ENDE 3 5 3 2 8 DGNA Gruppe automatisch ausw hlen s ssssseseesseersterertertrrrtirsrrresrretrrttsrttrtttrrttertseeerresreess 3 5 3 2 9 DGNA Gespr chsgruppen anzeigen isss csiisei siiis sssrini riteeseer reer ste Enee a e Keern EEEE EES a 3 5 3 2 10 Broadcast Anruf durch Benutzer eingeleitet neenssuesessesseerrssesserrrsserereressrrrrssersreressersresesseee 3 6 3 2 11 Einen Ansageanruf initialisieren au erii naene e EEE EEEE EREE EEEE SEES 3 6 3 2 12 Telefon und TK Anrufe 222200ss0sssenssnnsnenesenenenennnenennennne nee nnennen nen EEES ESES Erts reren nnn 3 6 3 2 13 Privatan es een E E nen SEE EA 3 7 3 2 14 Einen Privatanruf t tigen sssini erone eesriie Ee Ea iaa Eea DEAE EEE ERT BEE Se 3 8 Funktion Benutzerhandbuch 3 2 15 Supportmlf naseeenslinnenalanlssta ln la ANaHL E ESE EE E eia 3 8 32216 R fanderung sss nr inne EAEE a a EE ka ARTEAN 3 8 3 3 B ndelfunk in d
26. Handmikrofon mit PTT MEN Taste Dr cken Sie auf die Taste um das Hauptmen und das Kontextmen aufzurufen SENDETASTE Dr cken Sie diese Taste um Duplex Anrufe zu starten oder zu beantworten oder um Nachrichten zu senden EXTERNER ALARM Taste Dr cken Sie die Taste um die One Touch Tastenfunktion zu aktivieren aktiviert deaktiviert standardm ig Hupsignal und Lichtzeichen LAUTSPRECHERREGELUNGS Taste Dr cken Sie die Taste um die One Touch Tastenfunktion zu aktivieren aktiviert deaktiviert standardm ig den Lautsprecher Taste f r HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Dr cken Sie die Taste um die One Touch Tastenfunktion zu aktivieren dimmt standardm ig die Hintergrundbeleuchtung PTT Push to Talk Halten Sie die Taste gedr ckt um Simplex Anrufe zu t tigen oder einen Gruppenanruf zu starten Lassen Sie die Taste los um zuzuh ren e Dr cken Sie diese Taste um Status und Textnachrichten zu senden MIKROFON J ma Es wird empfohlen das Ger t vor dem Anschlie en von Zubeh r auszuschalten e Eine detaillierte Liste der kompatiblen Zubeh rteile ist in der Zubeh r Brosch re 2 3 Display Teilenummer 68015000182 enthalten Das Dokument erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter In diesem Abschnitt werden die Elemente auf dem Startbildschirm Ihres Funkger ts vorgestellt 2 4 2 4 Statussymbole Tabelle 2 3 Display Anmerkung 1 2 3 4 Beschreibung Bereich f r Statussymbol Bereich
27. Kommunikation ber Gateway 2u2224ssseensnensnsnnenneennnennsnnnsnensnennee nenne nen ssnnnsennne nern en 3 15 3 4 11 Optionen f r DMO Gruppenanruf ausw hlen 2 24422044ssssnensnensneenenennennsn nennen ernennen 3 16 3 5 Sendesperrenmodus u 2 ERRE EEEE SEE EEEE EE EEE EO EEAS EEEE E ETEEN Sai 3 17 36 Notfallmodus ennas A n A a e Ns E ah a a E e a EARN 3 18 3 6 1 Gruppemnotmif sence i E E E E E E EEE lo Bas EAA Det AEE ee E o E E i 3 19 ER rinon i PAE EEE E E A E A EE 3 20 3 6 3 MSTS DNE NOVU u u ne E E E EE E E A ee 3 20 364 N tfallala Tni a me ee e e ne ee a a e esie eiea 3 20 3 6 3 Offenes Mikrofon aieea eeaeee i len aa a a ee a e A Ea 3 20 3 6 6 Alternatives offenes Mikrofon 42 entre E A la TEILLE TN ERTSE 3 20 3 6 7 Den Notfallmodus aufrufen essu 0 na er ee ans TE NER E RN 3 21 3 6 8 Den Notfallmodus durch W hlen aufrufen 0 20424044s0Bnsnensnennnennee nennen nsn nennen ernennen 3 21 3 6 9 Notfall Modus verlassen 2 2 as Rune ien naei heat Ea dee he Sanaan drehen 3 22 3 6 10 Einen Gr ppennotruf bsetzen 2 resume E eE E E a EE E E R EE EE 3 22 3 6 11 Einen Gruppennotruf empfangen s sseseererssesreesrssererssrssererssessererssertresessertrssessereesserseetesse 3 23 3 6 12 Alarmruf bei Katastrophen 44 444ss4Hnsnensnsnsesnenenennsnnnsnnnsnennne nennen nen ssnnnnensne nennen 3 23 3 6 13 Einen Katastrophenalarm Anruf initialisieren
28. Men 5 1 Durch das Men bl ttern Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 Bl ttern Sie zum gew nschten Men punkt durch Dr cken der NAVIGATIONSTASTEN Dr cken Sie den SOFTKEY der als Ausw hlen zugeordnet ist oder die rechte NAVIGATIONSTASTE Wenn der Men eintrag eine Reihe weiterer Men optionen enth lt wiederholen Sie Schritt 2 Sie k nnen Tastenkombinationen zum Zugreifen auf h ufig verwendete Elemente verwenden SIEHE AUCH 5 2 Men symbole Die folgenden Symbole erm glichen das einfache Unterscheiden der Men punkte auf den ersten Blick Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 5 1 Men symbole Symbol f r Men Beschreibung Hauptmen Elemente Kontextabh ngiges Men Wird zum MEN zugeordnet wenn die Hauptmen Elemente bzw das Kontextmen aktiviert sind Nachrichten Sendestatusmeldungen Senden von Textnachrichten freier Text oder gem benutzerdefinierten bzw vordefinierten Vorlagen Empfangene Nachrichten im Posteingang Kontakte Hinzuf gen Suchen Bearbeiten oder L schen von Eintr gen in der Kontaktliste Browser Zeigt den WAP Browser an Sicherheit Hier k nnen Sie Sicherheitsfunktionen ein ausschalten und Kennw rter ndern Einstellungen Erlaubt Ihnen die Anpassung Ihres Funkmoduls Mehr Enth lt zus tzliche Optionen im Konfigurationsmen 5 3 Men struktur Tabelle 5 2 Men struktur 5 2 Men Nac
29. Nachricht zugreifen 5 10 5 4 2 3 Die Untermen s im Posteingang und Postausgang verwenden 5 4 2 3 Die Untermen s im Posteingang und Postausgang verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Posteingang oder Postausgang 3 Markieren Sie die gew nschte Nachricht und dr cken Sie die MEN Taste 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Speichern Speichert eine Nachricht als Vorlage ndern Sie den Namen der Standardvorlage und dr cken Sie OK L schen L scht die ausgew hlte Nachricht Dr cken Sie Ja um die Einstellung zu best tigen Alle l schen L scht alle Nachrichten im Posteingang Postausgang Dr cken Sie Ja um die Einstellung zu best tigen Antwort nur f r Posteingang Ruft den Bearbeitungsbildschirm mit der alten Nachricht als Standardtext und den Absender der Nachricht als Empf nger auf Dr cken Sie nach dem Bearbeiten auf Senden auf die PTT Taste oder die SENDETASTE um zu senden Erneut senden nur f r Postausgang Ruft den Bearbeitungsbildschirm mit dem zuvor eingegebenen Text mit dem gleichen Empf nger auf Dr cken Sie nach dem Bearbeiten auf Senden auf die PTT Taste oder die SENDETASTE um zu senden Weiterleiten Ruft den Bearbeitungsbildschirm mit der alten Nachricht zum Senden an einen anderen Teilnehmer auf Dr cken Sie nach dem Bearbeiten auf Senden auf die PTT Taste oder die SENDETASTE um zu sende
30. SIEHE AUCH Netzwerke Den Netzwerkbetriebsmodus verwenden 2 9 Sendesperrenmodus Im Sendesperrenmodus sendet das Funkger t keine Funk bertragungen Es wird empfohlen diesen Modus in RF empfindlichen Bereichen zu aktivieren in denen die Sicherheit aufgrund der Strahlung gef hrdet werden kann z B in Krankenh usern und Flugzeugen W hlen Sie zum Aktivieren des Modus MEN Mehr Netzwerke TXI Modus Aktivieren In diesem Modus sendet das Ger t unter keinen Umst nden bertragungen au er bei einem Notruf Alle Funktionen und Tasten die eine bertragung ausl sen w rden sind deaktiviert z B Registrierung am Netzwerk ndern der Gespr chsgruppe oder des Ordners Senden von SDS Nachrichten oder die PTT Taste Wenn versucht wird eine bertragung zu senden wird im Ger t die Meldung Vorgang im TXI Modus nicht zul ssig angezeigt und ein Signalton ausgegeben Folgendes kann von Ihrem Ger t weiterhin empfangen werden e Gruppenrufe e Gespeicherte Nachrichten im Posteingang e Private Anrufversuche die in der Liste Anrufe in Abwesenheit gespeichert werden wobei diese nicht beantwortet werden k nnen Wenn keine Gefahr mehr f r die Sicherheit besteht wenn Sie beispielsweise den RF empfindlichen Bereich verlassen k nnen Sie den Sendesperrenmodus wieder deaktivieren Das Ger t wechselt daraufhin in den Normalbetrieb zur ck Funktion Benutzerhandbuch Sie k nnen den Modus deaktivieren durch
31. Wenn die Verbindung mit dem Repeater unterbrochen wird wird ein Signal ausgegeben und die Meldung Repeater nicht verf gbar angezeigt Meldungen und Signalt ne werden vom Dienstanbieter konfiguriert 3 4 10 Kommunikation ber Gateway Das Gateway stellt eine Verbindung zwischen Funkger ten die sich im DMO Modus befinden und dem TETRA Netzwerk her sodass DMO Funkger te mit den TMO Funkger ten kommunizieren k nnen 3 15 Funktion Benutzerhandbuch TMO TMO DMO Wenn das Funkger t eine Verbindung zu einem Gateway herstellt wird ein Signal ausgegeben und die Meldung Gateway verf gbar angezeigt Wenn die Verbindung mit dem Gateway unterbrochen wird wird ein Signal ausgegeben und die Meldung Gateway nicht verf gbar angezeigt Meldungen und Signalt ne werden vom Dienstanbieter konfiguriert 3 4 11 Optionen f r DMO Gruppenanruf ausw hlen Anwendungsgebiete Unterst tzt die Kommunikation mit anderen Funkbenutzern derselben Gespr chsgruppe ber das Gateway oder den Repeater 3 16 3 5 Sendesperrenmodus Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Optionen 2 Dr cken Sie auf Konfig 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Ergebnis MS MS Ihr Ger t kann nur mit anderen Ger ten innerhalb seines Bereichs kommunizieren Gateway Ihr Ger t verwendet f r die Kommunikation mit der Infrastruktur ein Gateway e Automatisch Ihr Ger t verwendet das erste verf gbare Gateway f
32. an Beitreten Beendet den aktuellen Gruppenanruf und startet den ankommenden Beenden Bricht den eingehenden Gruppenanruf ab 3 4 3 2 6 Dynamische Gruppennummernvergabe DGNA 3 2 6 Dynamische Gruppennummernvergabe DGNA Mithilfe von DGNA k nnen Netzbetreiber die Gespr chsgruppen auf Ihrem Ger t dynamisch ber die Luftschnittstelle verwalten Mithilfe von DGNA kann der Netzbetreiber folgende Aktionen durchf hren e Gespr chsgruppen hinzuf gen e Gespr chsgruppen anh ngen oder neu hinzugef gte Gespr chsgruppen ausw hlen e Gespr chsgruppen l schen Parameter vorhandener Gespr chsgruppen ndern All diese Ma nahmen werden durch bertragen von Daten an Ihr Ger t durchgef hrt 3 2 7 DGNA Empfang Beim Empfang einer DGNA Meldung gibt das Ger t einen Signalton aus und die Meldung Gespr chsgruppenliste wurde aktualisiert wird angezeigt Sofern diese Option von Ihrem Dienstanbieter aktiviert wurde zeigt Ihr Ger t alle hinzugef gten und gel schten Gespr chsgruppenlisten an Wenn eine DGNA Meldung zum L schen aller Gespr chsgruppen empfangen wird zeigt Ihr Ger t die Meldung Alle Gespr chsgruppen gel scht an Folgende Tasten und Kn pfe k nnen Sie verwenden Ansicht Anh ngen Zur ck MEN DREHKNOPF ENDE und NOTRUF Wenn Sie eine der Tasten oder Kn pfe bet tigen wird die DGNA Anzeige beendet 3 2 8 DGNA Gruppe automatisch ausw hlen Wenn die automatische DGNA Auswahl konfiguriert ist wec
33. diesem Untermen k nnen Sie Ihre pers nlichen Telefon und Funkger tinformationen anzeigen Funktion Benutzerhandbuch 5 9 1 Pers nliche Informationen anzeigen und ndern Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr Meine Informationen 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Meine Privatnr Zeigt die Privatnummer Ihres Ger ts an e Meine Telefonnr Zeigt die Telefonnummer Ihres Ger ts an W hlen Sie zum ndern der angezeigten Telefonnummern die Option Bearbeiten Geben Sie die Nummer ein und dr cken Sie auf OK e Ger teinfos Zeigt Informationen zum Funkger t an Hersteller Ger tetyp ISSI TEI Seriennummer und OPTA Die OPTA Informationen sind optional 5 10 Letzte Anrufe Sie k nnen den Verlauf aller Anrufe anzeigen e Gew hlt Anrufe die Sie initiiert haben Empfangen Anrufe die Sie beantwortet haben e Entgangen Anrufe die Sie zwar erhalten aber nicht angenommen haben oder abgelehnt haben Eine Liste von Anrufen kann bis zu 50 Nummern enthalten mit der neuesten am Anfang der Liste Wenn die Nummer eines k rzlichen Anrufs in der Kontaktliste gespeichert ist wird der Name f r die Nummer in der Liste der letzten Anrufe angezeigt Eine mehrmals gew hlte Nummer wird nur einmal in der Liste angezeigt 5 10 1 Die letzten Anrufe anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste
34. eine leere Netzwerkliste ausgew hlt Das Funkger t befindet sich au erhalb des Empfangsbereichs Sie sind nicht berechtigt eine Nummer zu w hlen die nicht im Adressbuch gespeichert ist Lassen Sie die PTT Taste los und versuchen Sie es sp ter erneut Sie sind nicht zum Senden einer Textnachricht oder einer Statusmeldung an eine Nummer die nicht im Adressbuch gespeichert ist berechtigt Es gibt nur einen programmierten Eintrag in der angezeigten Liste Ihr Funkger t schaltet sich aus Lassen Sie das Ger t f r 5 Minuten ausgeschaltet Das angerufene Funkger t ist besetzt Das angerufene Funkger t ist au erhalb des Empfangsbereichs oder ausgeschaltet Versuchen Sie es sp ter erneut Anruf war nicht m glich Eine Nachricht w hrend des Systemstarts Ihr Funkger t konnte nicht im System registriert werden Versuchen Sie es sp ter erneut Ihr Funkger t hat eine Verbindung zu einem Repeater Das Funkger t ist nicht mit einem Repeater verbunden oder die Verbindung wurde unterbrochen Ung ltige Nummer Wenden Sie sich an den Dienstanbieter Dieser Dienst ist im aktuellen Netz nicht verf gbar Dieser Dienst wird von Ihrem Dienstanbieter zur Verf gung gestellt wurde nicht erworben oder ist nicht verf gbar Ihr Dienstanbieter hat diese Gruppe festgelegt Sie k nnen sie nicht aus dem Favoritenordner f r Gespr chsgruppen l schen C 3 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle C 1 Angezeigte Meldungen Forts
35. einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Setup Drehknopf Durchsuchen Funktion Benutzerhandbuch 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Ein Das Durchsuchen der Gespr chsgruppenliste wird schleifenf rmig oder im n chsten Ordner fortgesetzt e Aus Das Durchsuchen der Gespr chsgruppenliste wird gestoppt nachdem die erste oder die letzte Gespr chsgruppe des derzeit ausgew hlten Ordners erreicht wurde Nur dann wenn Durchsuchen auf Ein und der Suchbereich auf Zum n chsten wechseln eingestellt ist k nnen Sie alle Gespr chsgruppen und Ordner durchsuchen 5 7 12 5 Den Drehknopf Suchbereich einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Drehknopf Suchbereich 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Im Bereich bleiben Das Durchsuchen erfolgt nur in den Gespr chsgruppen des aktuellen Ordners Zum n chsten wechseln Es werden alle Gespr chsgruppen und Ordner durchsucht Nur dann wenn Durchsuchen auf Ein und der Suchbereich auf Zum n chsten wechseln eingestellt ist k nnen Sie alle Gespr chsgruppen und Ordner durchsuchen 5 7 12 6 Den Drehknopf f r die Gespr chsgruppenauswahl einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Drehknopf GG Auswahl best tigen 3 W hlen Sie ein
36. f r Textanzeige BEREICH F R AUSWAHLTASTE MEN Kontextmen Symbol Die Farbe der AUSWAHLTASTEN informiert Sie ber den Modus oder Zustand in dem sich Ihr Ger t befindet Tabelle 2 4 Farben der AUSWAHLTASTEN Farbe Hellblau Hellrot Gelb Rot Gr n Blau Grau Anzeige Modus oder Zustand Normaler TMO und DMO Modus Notfallmodus oder Katastrophenalarm Anruf Vorfall Standby Vorfall Alarm Vorfall Angenommen Radio Message Service RMS Radio User Assignment RUA Begrenzter Dienst Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen 2 4 Statussymbole Statussymbole werden angezeigt wenn Ihr Funkger t bestimmte Vorg nge durchf hrt oder wenn Sie bestimmte Funktionen aktiviert haben 2 5 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 2 5 Statussymbole Symbol B ndelfunkbetrieb Zul x 9 1 Z Z H 2 Beschreibung In Betrieb Signalst rke Mit dieser Option k nnen Sie die Signalst rke pr fen Mehr Balken bedeuten ein st rkeres Signal Kein Dienst Migration Wird angezeigt wenn das Funkmodul bei einem ausl ndischen Netzwerk registriert ist Broadcast Anruf Wird angezeigt wenn das Funkger t einen Broadcast Anruf t tigt Gateway Modus Wird angezeigt wenn das Funkger t als Gateway im Gateway Modus arbeitet Scannen Gibt an dass das Scannen von Gespr chsgruppen am Funkmodul aktiviert ist Priorit tssuche Gibt an dass die Priorit tssuche am Funkmodul akti
37. haben 3 4 3 Einen Gruppenanruf im DMO Modus t tigen Der Gruppenanruf wird von allen Mitgliedern der ausgew hlten Gruppe empfangen deren Ger t eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie die PTT Taste gedr ckt 2 Warten Sie bis der Signalton f r Gespr chsberechtigung ert nt falls konfiguriert und sprechen Sie dann in das Mikrofon Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren 3 4 4 Einen Gruppenanruf im inaktiven Zustand empfangen Durchzuf hrende Schritte 1 Das Funkger t erh lt einen Gruppenanruf Der eingehende Gruppenanruf wird durch den Ton Gruppenanruf empfangen signalisiert 2 Um zu antworten halten Sie die PTT Taste gedr ckt 3 4 5 Privatanruf Der Privatanruf auch als Point to Point oder individueller Anruf bezeichnet erm glicht Anrufe zwischen zwei Personen Keine anderes Funkmodul kann die Unterhaltung h ren Diese Anruftyp kann grunds tzlich ber zwei Wege erfolgen Duplex Anruf sofern durch System zugelassen im TMO Modus Beide Parteien k nnen gleichzeitig sprechen Simplex Anruf im TMO oder DMO Modus Nur eine Seite kann sprechen Wenn ein DMO Privatanruf erfolgt empfangen Funkmodule die nicht an diesem Anruf beteiligt sind das Besetztzeichen f r den Kanal Die Funkger te werden ber die Funkger tenummer identifiziert 3 12 3 4 5 Privatanruf Zusammenspiel mit Zubeh rger ten e Erstes Mikrofon falls Sie w hrend de
38. hlt Zum Einstellen der Lautst rke zum Hauptmen wechseln W hlen Sie Setup Lautst rke einstellen e Lautst rkeregelung ber Funktionstasten Sie k nnen die Lautst rke ber die programmierbaren SEITENTASTEN einstellen 5 48 z 5 7 12 2 Die Drehschaltersperre einstellen 5 7 12 2 Die Drehschaltersperre einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Drehknopf Drehschaltersperre 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Gesperrt Der DREHKNOPF wird gesperrt Sie k nnen ihn entsperren indem Sie Entsperrt ausw hlen oder DREHKNOPF gedr ckt halten e Entsperrt DREHKNOPF werden entsperrt e Deaktiviert Die Sperrfunktion ist nicht verf gbar DREHKNOPF sind immer entsperrt 5 7 12 3 Die Tastensperre einstellen Anwendungsgebiete Verhalten des Drehknopfes wenn die Tastatur gesperrt ist Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Drehknopf Tastensperre Ein 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Keine Sperre Bl ttern und Lautst rkeeinstellung sind verf gbar Lautst rke sperren DREHKNOPF k nnen nur zum Bl ttern verwendet werden Bl ttern gesperrt DREHKNOPF k nnen nur zum Einstellen der Lautst rke verwendet werden Beide sperren Bl ttern und Lautst rkeregelung sind nicht verf gbar 5 7 12 4 Den Drehknopf f r die Funktion Durchsuchen
39. nicht verschl sselt arbeiten Setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung um SCKs f r Ihr Funkger t wiederherzustellen 5 6 6 DMSCK G ltigkeit Diese Funktion dient zur Bereitstellung der Dienstvertraulichkeit Ihrer Anrufe und Datendienste im DMO Modus 5 6 6 1 Die DMSCK G ltigkeit berpr fen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit gt DMSCK G ltigkeit 3 Ihr Funkger t zeigt Folgendes an e DMSCK ist g ltig das Funkger t kann im DMO Modus verschl sselt arbeiten e DMSCK ist ung ltig das Funkger t kann im DMO Modus nicht verschl sselt arbeiten Setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung um SCKs f r Ihr Funkger t wiederherzustellen 5 6 7 DMO SCK Luftschnittstellenverschl sselung bietet Dienstvertraulichkeit zwischen dem Funkger t im Direktmodus und einen anderen Funkger t oder einer Gruppe von Funkger ten im Direktmodus Mit dieser Funktion k nnen Sie die Sicherheit verbessern 5 29 Funktion Benutzerhandbuch J ma Diese Funktion muss von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden 5 6 7 1 DMO SCK ndern Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit gt DMO SCK 3 Dr cken Sie Weiter 4 Das Funkger t zeigt ndern auf Version an 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Ja den Code ndern Das Funkger t zeigt Schl sselversion ge nder
40. nnen Sie lokale Nebenstellennummern z B B ro anrufen Funktion Benutzerhandbuch 6 4 1 Einen Telefon oder Nebenstellenanruf t tigen Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie auf der Startseite geben Sie die Nummer ein 2 Wenn Telefon oder Nebenstelle nicht als erste Anruftypen angezeigt werden dr cken Sie solange auf Anruftyp bis der gew nschte Typ angezeigt wird und w hlen Sie ihn aus 3 Dr cken Sie die SENDETASTE 6 5 Telefon Nebenstellenanlagen Kurzwahl Mit dieser Funktion k nnen Sie Telefonnummern TK Anlagen durch eine Kurzwahl von bis zu drei Ziffern statt der gesamten Rufnummer w hlen Die Kurzwahlnr f r das Telefon die Nebenstellenanlage wird zugewiesen wenn die gew hlte Nummer zur Kontaktliste hinzugef gt wird J zz Diese Funktion steht nur im TMO Modus zur Verf gung 6 5 1 Die Telefon Nebenstellen Kurzwahl verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 Geben Sie auf der Startseite die vordefinierte Telefon Nebenstellen Kurzwahlnummer ein und dr cken Sie die Taste 2 Dr cken Sie die SENDETASTE 6 6 MFV Multifrequenz Durchwahl Mit dieser Funktion k nnen Sie mit einem automatischen Antwortger t z B Voice Mail oder Anrufbeantworter w hrend eines laufenden privaten Telefon bzw TK Anrufs kommunizieren Dr cken Sie w hrend eines laufenden privaten Telefon bzw TK Anrufs die DTMF Tasten 0 9 Beim Dr cken gibt die DTMF Taste einen Signalton aus und die eingegebenen Ziffer werden au
41. r diese Gespr chsgruppe e Spezifisch Ihr Ger t verwendet nur das Gateway mit der f r diese Gespr chsgruppe spezifizierten Gateway Adresse Wenn Ihr Ger t Ausgew hltes Gateway Keines anzeigt dr cken Sie auf Bearbeiten um die aktuelle Gateway Adresse einzugeben Repeater Verwendet den ersten verf gbaren Repeater f r diese Gespr chsgruppe GW Rep Verwendet das erste verf gbare Gateway bzw den ersten verf gbaren Repeater f r diese Gespr chsgruppe e Automatisch Verwendet das erste verf gbare Gateway f r diese Gespr chsgruppe e Spezifisch Verwendet nur das Gateway mit der f r diese Gespr chsgruppe spezifizierten Gateway Adresse Wenn Ihr Ger t Ausgew hltes Gateway Keines anzeigt dr cken Sie auf Bearbeiten um die aktuelle Gateway Adresse einzugeben Wenn nicht ber das Gateway oder den Repeater kommuniziert werden kann obwohl eine Gespr chsgruppe f r deren Verwendung konfiguriert ist versucht das Ger t die direkte MS MS Kommunikation Wenn Ihr Ger t das jeweilige Gateway und oder den Repeater erkennt leuchten die jeweiligen Symbole durchg ngig 3 5 Sendesperrenmodus Im Sendesperrenmodus sendet das Funkger t keine Funk bertragungen Es wird empfohlen diesen Modus in RF empfindlichen Bereichen zu aktivieren in denen die Sicherheit aufgrund der Strahlung gef hrdet werden kann z B in Krankenh usern und Flugzeugen W hlen Sie zum Aktivieren des Modus MEN Mehr Netzwerke gt
42. schen 222022444220Hssneen nennen nennen 5 55 59 Meine Informationen eses ee 22 0 Ride e T N Er RE ren eer RATA 5 55 5 9 1 Pers nliche Informationen anzeigen und ndern ssnssseeseessererssesserersserrrrsrsrerrrssessererssersreresse 5 56 3 10 Letzte Anie me eion ste E R a a Ea a a a E aea E A E E AE AEE EN 5 56 5 101 Die letzten Anr fe anzeigen cor n e e a Ea e E nennen E EEE R E NE 5 56 5 10 2 Eine Nummer aus der Liste der letzten Anrufe anrufen sseesessessererssereeesesrerrrssrssersrsrerseerese 5 57 5 10 3 Die letzten Anrufe in den Kontakten speichern e sssseseessersrssesserersserrersesserressesseesrsserseerese 5 58 5 10 4 Die letzten Anrufe l schen nmah iss Enis r ies 5 58 5 11 Verkn pf ngen sn aaa Haan re DENE 5 59 5 11 1 Eine Men verkn pfung erstellen casenr ciii esri o in Br EDER ED Rn 5 59 5 11 2 Eine Liste mit Men verkn pfungen bearbeiten u 2044s44ssnnennnenennennsn nenne nennen en 5 60 9 12 YRUTe eer e E EN E E EEE EOE E E E E E singen seen nenn 5 60 5121 Anmelden 2 e a a e E E Ea a a a si eea 5 61 512 2 Abmelden aae aaae eeaeee ana eaa ea a a a a aa r ieda 5 61 5 13 Netzwerke eis sis EEEE nes e EEEO E ne EENET AN EERTE 5 61 5 13 1 Das Netzwerk ausw hlen rain Re Bin RA E Eaa ERRi 5 62 5 13 2 Die Funktion Netzregistrierung ausw hlen verwenden 2220s24ssneesnsnnsnennne nennen nee 5 62 5 13 3 Die Fremdnetzregistrier
43. sind e Gruppe hinzuf gen F gt eine Gespr chsgruppe zur Scan Liste hinzu W hlen Sie eine Gespr chsgruppe aus Ihren Gespr chsgruppen Ordnern aus und weisen Sie ihr eine geeignete Priorit t zu e Bearbeiten ndert die Priorit t der erforderlichen Gespr chsgruppe oder l scht sie 5 8 1 4 Scan Listen bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm auf MEN Mehr Gruppeneinrichtung Scannen Scan Listen 2 Markieren Sie den gew nschten Scan Listennamen 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Umbenennen Benennt die Gespr chsgruppe um Kapazit t Pr ft die Anzahl der Gespr chsgruppen e L schen Entfernt alle Gespr chsgruppen aus dieser Liste e Gruppe hinzuf gen F gt eine neue Gespr chsgruppe hinzu e Bearbeiten ndert die Priorit t der Gespr chsgruppe oder l scht sie y VORSCHLAG Um eine Gespr chsgruppe aus der Scan Liste zu l schen w hlen Sie Bearbeiten und dr cken dann auf MENU 5 8 2 Meine Gruppen In diesem Untermen k nnen Sie Ihre bevorzugte Gruppenliste ausw hlen bearbeiten Funktion Benutzerhandbuch 5 8 2 1 Favoriten Ordner hinzuf gen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Meine Gruppen 3 W hlen Sie Neuer Ordner 4 Geben Sie den Namen ein und w hlen Sie OK 5 8 2 2 Eine Gespr chsgruppe zu einem Favoriten Ordner hin
44. ttern Sie zum Fensterbereich Bookmarks 3 W hlen Sie Organise wenn es keine gespeicherten Lesezeichen gibt oder More 4 W hlen Sie Wechseln zu um den Ordner mit den gespeicherten Seiten aufzurufen 5 W hlen Sie eine gespeicherte Seite aus und dr cken Sie Ok Das Display zeigt die gespeicherte Seite an Je nach gespeicherter Seite k nnen Sie ggf von hier aus im Internet surfen 6 10 5 Deaktivierter Paketdatendienst Wenn kein Paketdatendienst verf gbar ist zeigt das Funkger t Fehler Kein Netzwerk verf gbar beim erstmaligen Aufrufen des Browsers an W hlen Sie den linken SOFTKEY aus um den Vorgang zu wiederholen oder dr cken Sie den rechten SOFTKEY um das Browser Men aufzurufen Beim erneuten Aufrufen des Browsers mit den zuvor verf gbaren Paketdaten zeigt das Funkger t die letzte aufgerufene Seite oder die letzte Seite auf welcher Sie offline navigiert sind an 6 10 6 Deaktivierte Browsereingabe Die Browsereingabe ist in folgenden F llen deaktiviert W hrend eines Sprachanrufs au er beim Mith ren von Umgebungsger uschen Im DMO Modus Im Notrufmodus Bei PIN Sperre Dienstanbieter hat diese Funktion nicht konfiguriert Funkger t ist deaktiviert J ma Die Browsereingabe ist beim Mith ren von Umgebungsger uschen aktiviert Wenn Sie zu den zuvor gespeicherten Seiten navigieren bleibt der Mith rstatus erhalten e Wenn Sie Paketdaten erstmalig aktivieren ist das Mith ren nicht verbunden und
45. unterbrochen wird 3 6 1 Gruppennotruf W hrend des Notfallmodus k nnen Sie einen Gruppennotruf t tigen oder empfangen Dieser besondere Ruf erfolgt durch Dr cken der NOTRUF Taste Wenn ein Funkger t einen eingehenden Gruppenanruf mit Notfallpriorit t erh lt wird im Display angezeigt dass ein Gruppennotruf empfangen wurde und ein spezielles Audiosignal wird wiedergegeben Das Funkger t wechselt automatisch zum Notfallmodus Das Audiosignal f r Gruppennotruf erfolgt immer ber den Lautsprecher hohe Lautst rke auch wenn leises Audio ausgew hlt ist Gruppennotrufe k nnen folgenderma en konfiguriert werden e Nicht taktisch Anruf an eine von Ihrem Dienstanbieter vordefinierte Gespr chsgruppe Die Gruppe kann sich von der urspr nglich ausgew hlten unterscheiden Nach dem Verlassen des nicht taktischen Notrufmodus wird das Funkger t wieder der Gruppe zugewiesen die vor dem Initialisieren des nicht taktischen Anrufs ausgew hlt war Wenn Sie im nicht taktischen Notrufmodus sind k nnen Sie die Gespr chsgruppe nicht wechseln DGNA Nachrichten haben keine Auswirkungen w hrend des nicht taktischen Notrufmodus sondern erst nach dem Verlassen des nicht taktischen Notrufmodus Taktisch Anruf an aktuell ausgew hlte Gespr chsgruppe Gruppennotrufe in TMO Wenn das Funkger t in den Notrufmodus schaltet w hrend eine Notruf Durchsage aktiv ist setzt das Funkger t den Anruf fort ohne Anrufe zu initialisieren und ein Not
46. vorgegebenen Einstellungen ab Um den Privatanruf zu beenden wenn die Sprachausgabe auf den Lautsprecher umgeschaltet wurde dr cken Sie die Taste EIN AUS ENDE BEENDEN Um einen Privatanruf anzunehmen verwenden Sie eine der folgenden Methoden e Dr cken Sie auf die PTT Taste e Nehmen Sie das erste Mikrofon oder Telefon Mobilteil ab Wenn sich das Mobilteil nicht auf der Gabel befindet wird der externe Lautsprecher des Funkmoduls stummgeschaltet und der interne Lautsprecher des Mobilteils aktiviert e Dr cken Sie die Taste SENDEN am Bedienkopf Sprache wird zu den Audio Eingangsger ten in der folgenden Reihenfolge weitergeleitet je nach Verf gbarkeit 1 Gesichtsvisier Mikrofon 2 Mikrofon des Ger ts das abgenommen wurde 3 Das Mikrofon das zuletzt verwendet wurde wenn zwei Ger te abgenommen wurden z 3 7 Funktion Benutzerhandbuch 3 2 14 Einen Privatanruf t tigen Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie auf der Startseite geben Sie die Nummer ein 2 Wenn Privat nicht als erster Anruftyp angezeigt wird dr cken Sie solange auf Anruftyp bis der gew nschte Typ angezeigt wird und w hlen Sie ihn aus 3 Gehen Sie in den jeweiligen Modi folgenderma en vor a TMO Dr cken Sie zum Durchf hren eines Simplex Anrufs kurz die PTT Taste Sie h ren ein Rufzeichen Halten Sie anderenfalls die PTT Taste gedr ckt Warten Sie bis das Zeichen f r die erteilte Gespr chsgenehmigung ert nt bevor Sie anfangen zu s
47. 12 6 10 8 bersicht ber die Fensterbereiche im Browser Men uuuseaanseesnnneeessenneenennnnne nennen 6 13 6 10 9 Navigationsfenster seiere ioeo tiie Eaa EEEE EA SEEE SEEE SETE ooa EEEE TEETE Enip iea 6 14 6 10 10 Erweitert aaepe oE A R E n E E E E AR E E S E T ERR 6 14 6 10 11 Lesezeichenfenster ireccio e E END 6 15 6 10 11 1 Das Optionsfenster f r ein ausgew hltes Lesezeichen verwenden ecceererrerrrerrrerrrerrreeeee 6 15 6 10 11 2 Den Ordner f r gespeicherte Seiten verwenden 24442404ssssnensenneennennee nennen een nn 6 15 6 10 12 Merlaufsfenster sn een ea een ER E A R 6 16 6 10 12 1 Zur zuletzt besuchten URL navigieren 222us2sessseessenesnnsnenennnnee nennen nen nnsn nen enn nenne 6 17 6 10 13 Werkzeugfenster a nase asian ala TE VEERE VEEE Ea 6 17 6 10 14 Optionsfenster u 0 ar mia nl en EIN 6 17 6 10 19 Bildfenster u anrufen S E E E eltageeo leer 6 17 0 10 16 Texteingabefenster An Renee E 6 18 6 10 1 7 WAP Bushne nes an Lu RL INH EEE SEE oe een ohne nee 6 18 6 10 17 1 Neue WAP Nachrichten 222u 20 2 i nn nennen 6 19 6 10 17 2 Eine WAP Nachricht anzeigen 2424242240sesennsennsenennnsnenenennen nee neen nennen snen nn nen 6 20 Vorfall 2 0a reale lan sr UT NER he EEN SEEI EET NE EO EEEE 6 20 6 11 1 Typen von Vorfall Alarmen 24442444s0snsnensennnennnensnnnsnnnenennne nennen nen nsnnnnensne nennen 6 20 6 11 2 I
48. 44224424sssesnsennsenenennenenenennee Cnet ris Ees KSN aeiio 2 10 2 7 Die Tasten Sperten entsperten ieron iirinn ienai arnser eaei bae tens PIINE REEE AS Er nahen hieran dene 2 10 2 8 Den TMO DMO Mod s aufrufen ussscsssosssssesesssisssensseistennnnes sank teens nase Tonnen 2 11 2 9 Sendesperrenmodu s s ssssrsrisiesirisissisrirsipsit Estars rrEsss esir ESSE SEEN SSE Er EERESEE SEET EESEE SE EPEES EEN EDENS EES EPES r aE 2 11 2 10 Eine Gespr chsgruppe ausw hlen u422444404ssssnsnnnenennenenennnnnennsnennne nenn nennsnnsnnsnennne nennen 2 12 2 11 Den zeitgesteuerten Gespr chsgruppenwechsel verwenden 22044240s200ssennnsenennnsnnnnnennne nennen 2 12 2 12 Den Gespr chsgruppen Scan aktivieren sssesssesssnsnsnensnennensnennennnsnnsnennne nee nnensnnsnnsnennne nennen 2 13 2 13 Ansageant l ensssesseeee ae nn ernennen re ee enter 2 14 2 14 Mith ranrt sireisas aea euer EAE RSE E RE E RAEE EEA A ante EEEE 2 14 2 19 One To ch Tastenfunkti N s rrer e EEn enre Enee EE EEEE E EREE E SAEF EE EEE EEEE EEEE EAEE ES 2 14 2 16 Das Terminal vor bergehend aktivieren deaktivieren oe seesneserssesreseesserrrsresrerersserrrsresserrrsrersreseese 2 15 2 17 Terminal dauerhaft deaktivieren 2044s244s2200ssssnnnsennnssnnnnsennsssennnnensssennnnennsssennsnennnnsennnnennnn 2 16 2 18 W hrend des Anruls une een ee en Erbe erregen eek 2 16 2519 STIEXUSChTEIDEN E ee E ee E ee ee ee rear 2 16
49. 5 29 iii Funktion Benutzerhandbuch 5 7 3 6 7 DMO SCK cuscss esse rennen Erna ANE ee TER nee RER TER EL EEE 5 29 5 6 1 1 DMO SEK ndem una nie pn ab hun behtnstn hen 5 30 3 6 8 Verdeckter Modus 3 en ie rg E E E E E E E 5 30 5 6 8 1 Den verdeckten Modus aktivieren 24222444404ssenesenneennnenennnsnenennnnee nennen nen nnnn nen enree nen 5 31 SEP ee ebenen E E E E E E E 5 31 5 1 1 Klingelton nn ri A E E E ES E EA E EE E EE E se 5 31 5 7 11 D n Kling lton emstellen seisis iren e kenne E a 5 32 5 7 2 Eautst rkeregelung u orien ire Ee EER das nn ESEESE Era ESSIE EE eea 5 32 5 4 2 1 DIEA Lautst rke einstellen AEA A T A A 5 33 TAE BEE 0 1 1 EA Kan A EE A E E O E O A A E AEE AE EEEE E 5 33 5 1 3 1 DITER 0 E E RATE E ARE EE EEE E E EE E E 5 34 5 4 4 Dateneinricht ng u 0 2 NA Erste E EEE A E A TE RB RE 5 34 5 7 4 1 Die Datenfunktion instellen nsise ieri ri e a E EE E E nennen EEEE EEE 5 35 E LTA E E AAE E A E O E OAT TTE NTN 5 35 579V Lautst rkereglermodUS e e e e e a EE E EAE E EEE RE EAEE 5 35 5 7 5 2 Den Lautst rkereglermodus einstellen ssesneeeesseseeserssertessessersrssesrerresserressrsserrrsserseesese 5 36 A A O0 N ENA AE EE E AE E AE E E E E A E E EE E E A TIFERESATTEE 5 36 X JO Tastent n 4 0 22 ae E EE EESE EEE EEE TEN ende 5 36 3 4 6 2 Den Tastenton einstellen siestaren Ha a E E E E E E R E E S a RA 5 37 5 1 6 3 Alle T ne sense ee AEO eb ni nn in De E 5 37 5 1 6 4 All
50. 9 2 Den Texteingabemodus und die Sprache ausw hlen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf MEN Eingabemodus 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Prim r Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen e Numerisch Zur Eingabe von Zahlen e Symbol Zur Eingabe von Symbolen e Sekund r Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen dieser Modus ist optional Sie m ssen ihn zur Liste hinzuzuf gen Manchmal kann es erforderlich sein von einer Sprache in eine andere zu wechseln Sie k nnen im Texteingabebildschirm auch mehrmals auf die Taste dr cken um zwischen den verschiedenen Eingabemodi zu wechseln 2 19 2 Den Texteingabemodus und die Sprache ausw hlen Voraussetzung Ihr Funkger t zeigt einen Bildschirm zur Texteingabe an Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf MEN Eingabe einrichten 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e TAP Geben Sie Buchstaben Zahlen und Symbole durch einfaches oder mehrfaches Dr cken einer alphanumerischen Taste ein e iTAP Das Ger t versucht die einzelnen W rter zu erkennen w hrend Sie auf die alphanumerische Taste dr cken J zz Sie k nnen diese Methoden in den im Ger t programmierten Sprachen verwenden 2 19 3 Texteingabesymbole Im Texteingabebildschirm zeigen Symbole an welchen Texteingabemodus und welche Methode Sie verwenden Ein Zeichenz hler auf dem Texteingabesymbol zeigt an welche Anzahl an Zeichen eingegeben werden kann Dr cken Sie d
51. Ger t wieder aktiviert wurde k nnen Sie den normalen Betrieb wieder aufnehmen 2 15 Funktion Benutzerhandbuch 2 17 Terminal dauerhaft deaktivieren Ihr Funkger t ist mit einer Funktion ausgestattet die es dem Dienstanbieter erm glicht das Ger t bei Diebstahl oder Verlust dauerhaft zu deaktivieren Wenn Ihr Ger t dauerhaft deaktiviert wird kann es nicht mehr verwendet werden Nach einer dauerhaften Deaktivierung kann der Dienstanbieter das Ger t nicht mehr aktivieren Es wird empfohlen die dauerhafte Deaktivierung nur dann zu verwenden wenn Sie sicher sind dass das Ger t nicht wiedergefunden wird Wenn ein dauerhaft deaktiviertes Ger t wiedergefunden wird kann es nur neu aktiviert werden indem Sie es an Motorola senden 2 18 W hrend des Anrufs W hrend eines Anrufs weist die Bezeichnung der rechten AUSWAHLTASTE auf die n chste m gliche nderung hin Die Standardeinstellung f r Zubeh r ist Tabelle 2 7 W hrend des Anrufs Bezeichnung der Auswahltaste Audio Einstellung Lautspr Die Audio Ausgabe erfolgt ber den Hauptlautsprecher Lautsprecher LAUT wird angezeigt Ohrh rer Die Audio Ausgabe erfolgt am Ohrh rer Lautsprecher LEISE wird angezeigt 2 19 Text schreiben Jedes Mal wenn Sie den Texteingabebildschirm sehen lesen Sie diesen Abschnitt Das Funkger t entsperren 2 19 1 Den Texteingabemodus ausw hlen Voraussetzung Ihr Funkger t zeigt einen Bildschirm zur Texteingabe an 2 16 2 1
52. Mehr Letzte Anrufe W hlen Sie Gew hlte Nummern Angenommene Anrufe oder Entgangene Anrufe aus Dr cken Sie auf Speichern Wenn die Funktion Speichern nicht der linken AUSWAHLTASTE zugewiesen ist ist die Nummer bereits in Ihrer Kontaktliste gespeichert Wenn Sie die Nummer als neuen Eintrag speichern m chten w hlen Sie Neuer Kontakt Wenn Sie die Nummer zu einem vorhandenen Eintrag hinzuf gen m chten w hlen Sie diesen Eintrag aus und dr cken Sie auf Ansicht W hlen Sie anschlie end Bearbeiten Markieren Sie das Feld Kontakttyp und bl ttern Sie nach links oder nach rechts um den Kontakttyp auszuw hlen dem Sie diese Nummer zuweisen m chten W hlen Sie anschlie end Fertig 5 10 4 Die letzten Anrufe l schen 5 58 Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste W hlen Sie Mehr Letzte Anrufe W hlen Sie Gew hlte Nummern Angenommene Anrufe oder Entgangene Anrufe aus Dr cken Sie beim betreffenden Anruf auf MENU W hlen Sie L schen J zz W hlen Sie zum L schen aller Anrufe die Option Alle l schen 5 11 Verkn pfungen 5 11 Verkn pfungen In diesem Untermen richten Sie Verkn pfungen zum Zugreifen auf h ufig verwendete Men optionen ein SIEHE AUCH Durch das Men bl ttern 5 11 1 Eine Men verkn pfung erstellen Anwendungsgebiete So erstellen Sie eine Verkn pfung f r eine Men option Durchzuf hrende Schritte 1 Dr ck
53. Mobile Release 10 6 3 M T M D 40 0 H E R T Z Elektronik GmbH Strausberger Stra e 8h Pappelhain 15378 R dersdorf bei Berlin OT Herzfelde Telefon 033434 766 0 Fax 033434 766 76 E Mail info hertz elektronik de FE ATU R E U S E R G U D E Internet www hertz elektronik de AUSF HRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG Inhalt Tt Allgemeine Informationen auunc nesehkes nam A E E AEAT N ENE A 1 1 1 1 Sicherheitshinweise uu0ss04ssssssnenenensennsennsenenennenennnnnne nee enennsnensnennnensennsensensnensnnnnsnen nn rsnssn stm 1 1 1 2 Urheberrechte an een nennen ernten teren onen 1 1 1 3 Symbolkonventionen uusssesssesssnesnenenennnnnsensnenenennsnennnnnnnn nenn enenssnensnenne seen EEN AER ERETTE DEESA i inaari ii 1 2 1 4 Dies s Handbuch verwenden nee neo en en onbin ens 1 4 2 Erste Schnitten anne een a e hen EEEE E EE OET EEE E hen ETE E 2 1 2 1 Technische Produktinformationen u 224044ss04ssseennesennneeennssennnnennnssennnnennnssennnnennnnsnensnennnrseensnennn es 2 1 2 2 Bedienelemente und Anzeigen 45 20 2 34 002800050 008 Gnade Een ara un ae pen ana era een EEE EEEE 2 2 PAE DI o PN ERARBEITEN ELSE EURE EUR E E A EAE E E TRAA E 2 4 2 4 Stat ssymbole u ee aa ange nee are se rm RE EE E E REEERE 2 5 2 5 Das Funkger t einschalten sc an E E E E E 2 9 2 6 Das Funkger t entsperfen c ses en A REE AE ASEE AEE SE 2 10 2 6 1 Die Blockierung des Ger ts aufheben 22
54. Nr Nummer Kurzwahl 6 Dr cken Sie auf Fertig 5 5 3 Eine Nummer l schen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseie auf Kontakte 2 W hlen Sie einen Kontakt aus den Sie bearbeiten m chten 3 Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTEN nach links oder rechts um die gew nschte Nummer auszuw hlen 4 Dr cken Sie auf MEN 5 W hlen Sie Nummer l schen J zz Wenn ein Eintrag nur eine Nummer enth lt wird beim L schen der Nummer auch der Eintrag gel scht 6 Dr cken Sie auf Ja 5 5 4 Einen Kontakt l schen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm auf Contes 2 Markieren Sie einen Kontakt den Sie l schen m chten 3 Dr cken Sie auf MEN 4 W hlen Sie Kontakt l schen 5 22 5 5 5 Die Kapazit t berpr fen 5 W hlen Sie Ja 5 5 5 Die Kapazit t berpr fen Anwendungsgebiete Erfahren Sie wie viele Nummern im Funkger t gespeichert sind Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm auf Contes 2 Dr cken Sie auf MEN 3 W hlen Sie Kapazit t 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Privat Telefon TK e Kontakt 5 5 6 Nummern aus der Kontaktliste w hlen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Kontakte 2 Verwenden Sie zum Markieren des gew nschten Kontakts die obere und untere NAVIGATIONSTASTE oder geben Sie bis zu 12 Zeichen des Kontaktnamens ein 3 Wenn f r einen Kontakt mehrere Nummern vorha
55. P Symbolmodus ABC2 _ abc2 DEF3 EE def3 GHI4 amp ghi4 JKL5 OL jk15 MNO6 bir mno6 PORS7 gt pqrs7 TUV8 e raua tuv8 WXYZ9I wxyz9 Tabelle 2 10 Andere Tasten Taste Eine beliebige Zifferntaste Taste Taste Beschreibung Dr cken Sie im TAP Modus eine beliebige Taste um die Vervollst ndigung von W rtern abzulehnen und fahren Sie mit der Texteingabe fort Falls verf gbar wird eine neue Vervollst ndigung angezeigt nachdem die Zeit berschreitung f r TAP abl uft Halten Sie die Taste gedr ckt um von TAP oder iTAP alphanumerisch zum numerischen Modus zu wechseln Dr cken Sie um ein Leerzeichen einzuf gen Dr cken Sie die Taste in TAP um eine Vervollst ndigung von W rtern abzulehnen und ein Leerzeichen einzuf gen Geben Sie ein neu erstelltes Wort in das Benutzerw rterbuch ein Gedr ckt halten um einen Zeilenbruch einzuf gen Dr cken Sie die Taste einmal um alle Eingabemodi Symbol Numerisch prim r und sekund r falls konfiguriert zu durchlaufen Halten Sie sie gedr ckt um zum Standardeingabemodus zur ckzukehren 2 19 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 2 10 Andere Tasten Fortsetzung Taste Beschreibung Ausw hlen Dr cken Sie die Taste um die markierte Auswahl auszuw hlen und im Haupttextbereich abzulegen L schen e Dr cken Sie die Taste einmal um das letzte eingegebene Zeichen zu l schen Halten Sie zum L schen des
56. Sie auf Ausw hlen auf die PTT Taste oder die SENDETASTE e Geben Sie 5 stellige Statusmeldung ein und dr cken Sie auf Senden Wenn das Ger t Statusliste ist leer anzeigt k nnen Sie eine 5 stellige Statusmeldung eingeben und auf Senden an dr cken 4 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Geben Sie die Nummer ein oder dr cken Sie auf abe um den Namen aus Ihrer Kontaktliste auszuw hlen Dr cken Sie auf Senden e W hlen Sie die gew nschte Gespr chsgruppe aus der Gespr chsgruppenliste aus Ergebnis Das Display zeigt eine der folgenden Zustellmeldungen an e Status gesendet Status fehlgeschlagen 5 5 Kontakte Dieses Untermen speichert alle Ihre Kontaktnummern Jeder Eintrag erfordert die folgenden Informationen e Name Wenn Sie mehr als eine Nummer zu einem Kontakt speichern ist dieser Eintrag erforderlich Typ Jedem Kontakt muss einer der folgenden Typen zugewiesen werden Tabelle 5 5 Kontakttypen Kontaktsymbol Beschreibung Privat Kann keine Kurzwahlnummer erhalten Mobil 5 19 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 5 5 Kontakttypen Fortsetzung 5 20 Kontaktsymbol 10 Beschreibung Zuhause Arbeit Nebenstellenanlage Sonstiges Auswahlen Geben Sie mehr als eine Nummer f r einen Kontakt an Nr Nummer Jeder Kontakteintrag muss eine Nummer aufweisen Kurzwahl bernehmen Sie die Standard Kurzwahlnummer oder ndern Sie sie 5 5 1 Einen Kontakt erstellen
57. Sie haben den Eindruck als ob das Mith ren von Umgebungsger uschen zuvor nicht eingeschaltet war 6 11 Funktion Benutzerhandbuch 6 10 7 Tastenverwendung 6 12 Wenn der Browser aktiv ist erfolgt die nachfolgend beschriebene Verwendungsweise innerhalb oder au erhalb des Editors Tabelle 6 1 Browser Tastenverwendung Gedr ckte Taste Dr cken der Taste 0 9 Dr cken und Halten der Taste 0 9 Dr cken oder Dr cken und Halten der Taste Dr cken oder Dr cken und Halten der Taste Linker oder rechter SOFTKEY NAVIGATIONSTASTE nach oben Dr cken und Halten der NAVIGATIONSTASTE nach oben NAVIGATIONSTASTE nach unten Dr cken und Halten der NAVIGATIONSTASTE nach unten Linke NAVIGATIONSTASTE Dr cken und Halten der linken NAVIGATIONSTASTE Rechte NAVIGATIONSTASTE Aktion Im Editor Hiermit kann je nach eingestelltem Texteingabemodus eine Ziffer und oder ein Buchstabe eingegeben werden Au erhalb des Editors W hlt in einer nummerierten Liste die gew nschte Optionsliste aus Im Editor Standardverwendung Au erhalb des Editors Kurztaste f r die Navigation zum nummerierten Lesezeichen Im Editor F gt ein Leerzeichen ein Im Editor Ruft das Texteingabefenster auf Andernfalls ert nt ein Ton f r einen falschen Tastendruck W hlt die Option die im Display direkt oberhalb des linken und rechten Softkeys Teil der Seite erscheint Bewegt sich in der Liste der Optionen eine Zeile nach oben B
58. TXI Modus Aktivieren In diesem Modus sendet das Ger t unter keinen Umst nden bertragungen au er bei einem Notruf Alle Funktionen und Tasten die eine bertragung ausl sen w rden sind deaktiviert z B Registrierung am Netzwerk ndern der Gespr chsgruppe oder des Ordners Senden von SDS Nachrichten oder die PTT Taste Wenn versucht wird eine bertragung zu senden wird im Ger t die Meldung Vorgang im TXI Modus nicht zul ssig angezeigt und ein Signalton ausgegeben 3 17 Funktion Benutzerhandbuch Folgendes kann von Ihrem Ger t weiterhin empfangen werden e Gruppenrufe e Gespeicherte Nachrichten im Posteingang e Private Anrufversuche die in der Liste Anrufe in Abwesenheit gespeichert werden wobei diese nicht beantwortet werden k nnen Wenn keine Gefahr mehr f r die Sicherheit besteht wenn Sie beispielsweise den RF empfindlichen Bereich verlassen k nnen Sie den Sendesperrenmodus wieder deaktivieren Das Ger t wechselt daraufhin in den Normalbetrieb zur ck Sie k nnen den Modus deaktivieren durch Auswahl von MEN Mehr Netzwerke TXI Modus Deaktivieren durch Dr cken der Zielwahltaste oder implizit durch Starten eines Notrufs RF bertragungen vom Ger t werden unter folgenden Bedingungen verhindert Der TXI Modus ist aktiviert Das Funkmodul ist ausgeschaltet 3 6 Notfallmodus 3 18 Der Notfallmodus ist der Modus mit der h chsten Kommunikationspriorit t Im Notfall
59. U Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Posteingang 3 Markieren Sie die gew nschte Nachricht und dr cken Sie die PTT Taste 5 4 2 8 Sofortmeldung Wenn eine neue Sofortmeldung empfangen wird spielt das Funkger t den Ton f r neue Mail empfangen und zeigt den Inhalt ber dem vorherigen Bildschirm an Alle Sofortmeldungen werden im Posteingang gespeichert Wenn das Funkger t im PIN Sperrmodus ist wird die Sofortmeldung angezeigt nachdem die korrekte PIN eingegeben wurde Funktion Benutzerhandbuch J ma Diese Funktion muss von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden 5 4 3 Postausgang Im Postausgang werden alle gesendeten Nachrichten gespeichert Tabelle 5 4 Postausgangssymbole Symbol Beschreibung Zustellung l uft Zustellung abgeschlossen Zustellung fehlgeschlagen Nachrichten Das Untermen zeigt die Anzahl der Nachrichten an Wenn die Anzeige beispielsweise 2 lautet bedeutet dies dass sich zwei Nachrichten im Postausgang befinden 5 4 4 CO Box Enth lt alle Vorfall Nachrichten Die Nachrichten werden zeitlich in zwei Ebenen angeordnet Wenn das Funkger t im Vorfall Modus ist k nnen Sie nur die aktuellen Vorfall Nachrichten lesen SIEHE AUCH Vorfall 5 4 5 WAP Box Jede WAP Push Nachricht kann sofort geladen werden oder als Nachricht in der WAP Box gespeichert werden Anschlie end kann sie ber MENU Nachricht WAP Boxaufgerufen werden Alle WAP Push Nachrichten werden an den Browser bergeben
60. achrichten Tabelle 5 3 Posteingangssymbole Symbol td Beschreibung Ungelesene neue Nachricht Gelesene alte Nachricht Absenderinformationen in Nachrichtenansicht Name oder Nummer 5 9 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 5 3 Posteingangssymbole Fortsetzung Symbol Beschreibung Zeit und Datumsstempel in Nachrichtenansicht Uhrzeit und Datum des Eingangs 3 Empfangener Lieferstatus Lieferstatus f r gespeicherte und weitergeleitete Nachrichten d Nachrichten Das Untermen zeigt die Anzahl der Nachrichten an Lautet die Anzeige beispielsweise 2 4 bedeutet dies dass zwei ungelesene und vier gelesene Nachrichten im Posteingang vorhanden sind 5 4 2 1 Den Posteingang aufrufen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Posteingang Der Status der Liste wird falls vorhanden einige Sekunden lang angezeigt Keine neuen oder alten Nachrichten Das Display wechselt nach einigen Sekunden wieder zur vorherigen Anzeige Posteingang voll W hlen Sie OK 5 4 2 2 Eine neue Nachricht empfangen Durchzuf hrende Schritte 1 Eine neue Nachricht wurde empfangen Schrittergebnis Ihr Funkger t zeigt eine Animation an und spielt den Ton f r Neue Mail empfangen ab 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Lesen ffnet die ganze Nachricht e Zur ck Die Nachricht wird ausgeblendet Sie k nnen sp ter ber den Posteingang auf die
61. aktiviert Wenn einer Taste keine Funktion zugewiesen ist zeigt das Ger t die Meldung Taste nicht zugewiesen an 6 3 Gespr chsgruppenwahl nach Index Mit dieser Funktion k nnen Sie an jeder Gespr chsgruppe durch Wahl des Index teilnehmen statt sie im Gespr chsgruppenordner oder in Listen auszuw hlen Dies wird auch als Gespr chsgruppen Kurzwahl bezeichnet 6 2 6 3 1 Die Nummer f r die Gespr chsgruppen Kurzwahl anzeigen 6 3 1 Die Nummer f r die Gespr chsgruppen Kurzwahl anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Optionen 2 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e GG nach Ordner w hlen Sie den Ordner aus und markieren Sie die gew nschte Gespr chsgruppe e GG nach abe Geben Sie bis zu 15 Zeichen ein um die Namen der Gespr chsgruppen einzugrenzen und markieren Sie die gew nschte Gespr chsgruppe 3 Dr cken Sie auf MEN Ansicht Beispiel Das Ger t zeigt Kurzwahl 1 an das bedeutet dass die Nummer f r diese Gespr chsgruppen Kurzwall 1 ist 6 3 2 Die Gespr chsgruppe nach Index ausw hlen Durchzuf hrende Schritte 1 Geben Sie auf der Startseite die Gespr chsgruppen Kurzwahl gefolgt von ein 2 Dr cken Sie auf Anh ngen y VORSCHLAG Dr cken Sie zum Starten eines Gruppenanrufs die PTT Taste 6 4 Telefon und TK Anrufe Per Telefonanruf k nnen Sie eine Festnetz Telefonnummer oder eine Mobiltelefonnummer anrufen Mit TK Anrufen Nebenstellenanlage k
62. ate 4 3 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 4 1 Verschiedene Standortanzeigen Fortsetzung Breiten Britische Irische UTM MGRS L ngengrad Koordinaten Koordinaten Koordinaten Koordinaten Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb sh he Lagerung sh he Lagerung sh he Lagerung sh he Lagerung sh he Lagerung sh he sh he sh he sh he sh he Satelliten Satelliten Satelliten Satelliten Satelliten e Zeit Zeigt an wann der letzte Standort berechnet wurde Die Zeit wird in koordinierter Weltzeit angegeben Buchstabencode Rasterzone oder Quadrat auf der Karte f r verschiedene Koordinatenstandards e Breitengrad in Grad Minuten und Sekunden e L ngengrad in Grad Minuten und Sekunden e Anzahl der Satelliten f r die Berechnung der Position Im Allgemeinen stehen mehr Satelliten f r bessere Genauigkeit Die maximale Anzahl ist 12 Satelliten Rechtswert bezieht sich auf den nach Osten gemessenen Abstand ausgedr ckt in Metern e Hochwert bezieht sich auf den nach Norden gemessenen Abstand ausgedr ckt in Metern Das berspringen jeder Ziffer der Rechtswert und Hochwert Koordinaten verringert die Genauigkeit um den Faktor 10 4 4 4 5 Ihre Position anzeigen 4 5 Ihre Position anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr Standort Position 3 Bl ttern Sie zum Anzeigen der Ergebnisse Ihrer letzten Standortberechnung So aktualisier
63. bl ttern 5 Dr cken Sie die Taste Das Wort wird mit einem Leerzeichen in den Textbereich platziert und automatisch zum W rterbuch hinzugef gt 2 19 8 W rter zum W rterbuch hinzuf gen Jede Sprache verf gt ber ein eigenes W rterbuch Sie k nnen W rter erstellen einschlie lich alphanumerische Abk rzungen Wenn Sie ein Wort gefolgt von einem Leerzeichen eingeben wird es automatisch im W rterbuch gespeichert und erscheint als Auswahl wenn Sie in Zukunft dieselbe Tastenkombination dr cken 2 20 Textnachricht auf dem Startdisplay Ihr Ger t ist mit einer Funktion ausgestattet die es Ihrem Dienstanbieter erm glicht spezielle Textnachrichten an Ihr Display zu senden Die Nachricht verbleibt so lange auf der Startseite bis eine neue Nachricht eingeht Schalten Sie Ihr Ger t aus und wieder ein um die Nachricht auf dem Startdisplay durch die voreingestellte Nachricht zu ersetzen 3 Modi Dieses Kapitel enth lt Informationen zu den verf gbaren Modi in denen das Funkger t betrieben werden kann 3 1 Netzwerke verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus B ndelfunkmodus Direktmodus e Repeater Modus Gateway Modus TXI Modus Ergebnis Das Ger t wechselt in den ausgew hlten Modus 3 2 B ndelfunkbetrieb Der B ndelfunkbetrieb erfordert eine Schalt und Verwalt
64. bung Wert Maximale Funkleistung 10 Watt Maximale Lautsprecherlast 10 W bei 4 Ohm Antennenwiderstand 50 Ohm Umgebungstemperaturbereich 30 C bis 60 C Wenn das Funkger t in Betrieb ist kann die Oberfl chentemperatur bis auf 70 C steigen Ber hren Sie nicht die hei e Oberfl che Betriebszeit Dauerhauf Unterbrochen Das Kommunikationssystem bestimmt die Funkger t bertragungs und Empfangszeit Betriebszykluszeit Bei berlastung oder berschreiten der Systemspezifikationen bei hohen Umgebungstemperaturen senkt die thermische Steuerung die RF Ausgangsleistung Dadurch verringert sich der Reichweite des Funkger ts 2 1 Funktion Benutzerhandbuch 2 2 Bedienelemente und Anzeigen 2 2 Bedienelemente und Anzeigen Tabelle 2 2 Bedienelemente und Anzeigen Anmerkung 1 Beschreibung NOTRUF Taste Halten Sie die Taste NOTFALL gedr ckt um in den Notfallbetrieb zu wechseln Wenn Ihr Ger t ausgeschaltet ist halten Sie die Taste gedr ckt um das Ger t im Notfallmodus einzuschalten DREHKNOPF Halten Sie den Drehknopf gedr ckt um das Ger t einzuschalten Drehen Sie den Drehknopf um die Lautst rke zu regeln Dr cken und drehen Sie die Taste gleichzeitig um eine andere Gespr chsgruppe auszuw hlen Halten Sie den DREHKNOPF gedr ckt um ihn zu sperren entsperren Durch Ausschalten des Ger ts wird ein gesperrter DREHKNOPF wieder entsperrt DISPLAY Zeigt alphanumerischen Text und Bilder
65. ch 5 7 6 12 D PTT T ne einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen gt T ne gt D PTT T ne 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus D PTT Modus Aktiviert deaktiviert den D PTT Ton e Tontyp Gibt an wie oft der D PTT Ton gespielt wird 5 7 7 Anzeige Mit dieser Men option k nnen Sie die Anzeige Einstellungen des Funkger ts vornehmen SIEHE AUCH Display Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen 5 7 7 1 Die Textgr e einstellen Anwendungsgebiete Diese Funktion vergr ert den Text auf dem Display sodass Sie die Benutzeroberfl che in einer Umgebung mit schlechten Sichtverh ltnissen erkennen k nnen 5 40 5 7 7 2 Den Bildschirmschoner einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Anzeige Textgr e 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Standard Standardgr e f r den Text Zoom Gr ere Schriftgr e Beachten Sie dass bei gro er Schrift weniger Text angezeigt werden kann 5 7 7 2 Den Bildschirmschoner einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Anzeige Bildschirmschoner 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Aktivieren Zur Aktivierung Deaktivierung dieser Funktion Text Zum Anzeigen von Text auf dem
66. chlagen Neuer Lieferstatus Kein Dienst Meine Gruppen Ist leer Meine Gruppen Ist voll Netzwerkprobleme Keine Antwort Keine Eintr ge Tabelle C 1 Angezeigte Meldungen Fortsetzung Meldungsbeschreibung Die Gruppe die Sie versuchen hinzuzuf gen ist bereits im Ordner Meine Gruppen vorhanden Sie k nnen nur einzelne private Anrufe vornehmen Das Funkger t versucht den Standort zu bestimmen Dieser Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen Das Funkger t versucht den Standort zu bestimmen Dieser Vorgang kann mehrere Minuten in Anspruch nehmen Die eingegebene Nummer ist ung ltig Die eingegebene Nummer ist ung ltig Notrufe Notfallalarme und Mobilit tsvorg nge wie beispielsweise f r Gruppenzuweisung sind zul ssig Alle anderen eingehenden und ausgehenden Anrufe und Datendienste sind gesperrt Es sind keine programmierten Eintr ge in der angezeigten Liste Geben Sie einen Eintrag ein Alle Gespr chsgruppen in der Scan Liste sind nicht zugewiesen Die Scan Liste ist aktiv aber nicht alle Gespr chsgruppen sind zugewiesen Mail wurde erfolgreich zugestellt Zeigt einen Mail Zustellungsfehler an Sie haben einen neuen Lieferstatus erhalten Das Funkger t ist au erhalb der Abdeckung Kehren Sie in den abgedeckten Bereich zur ck Sie k nnen Gruppen anzeigen l schen wenn der Ordner Meine Gruppen leer ist Sie sind nicht berechtigt eine Gruppe zum Ordner Meine Gruppen hinzuzuf ge
67. chlossen werden Die richtige leise Zubeh r ist der GCAI Handapparat oder ein lterer Handapparat verbunden ber die Abzweigdose Diese Funktion kann als One Touch Taste verwendet werden 5 6 8 1 Den verdeckten Modus aktivieren Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit Verdeckter Modus 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e An Alle T ne sind deaktiviert und die Hintergrundbeleuchtung und die LEDs sind sofort ausgeschaltet Gruppen Audio wird an den Ohrh rer geleitet Das Funkger t zeigt Verdeckter Modus ein an e Aus Alle Einstellungen f r T ne Hintergrundbeleuchtung und Audio werden wiederhergestellt Das Funkger t zeigt Verdeckter Modus aus an 5 7 Setup Mit diesem Untermen k nnen Sie die Konfiguration Ihres Ger ts ndern 5 7 1 Klingelton Dieses Untermen erm glicht die Anpassung des Klingeltons f r eingehende Anrufe 5 31 Funktion Benutzerhandbuch 5 7 1 1 Den Klingelton einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Klingelton 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Duplex um den neuen Klingelton f r alle Duplex Anrufe zu verwenden e Simplex um den neuen Klingelton f r alle Simplex Anrufe zu verwenden Nach der Eingabe in diesem Untermen zeigt das Display den aktuell verwendeten Klingelton an 4 Bl ttern Sie zum gew nsc
68. den Notfallmodus an die Infrastruktur gesendet wird Das Ger t muss unter Umst nden warten bis die Infrastruktur den Alarm best tigt und ggf mehrere Wiederholungen einleiten Jedes Mal wenn das Ger t in den Notfallmodus wechselt wird ein Notfallalarm gesendet Wurde der Notfallalarm erfolgreich gesendet wird vom Ger t ein Tonsignal ausgegeben um den Vorgang zu best tigen Da im DMO Modus keine Zustellbest tigung vorhanden ist wird durch die Information Alarm gesendet lediglich das Absenden des Alarms best tigt Sobald sich das Ger t im Notfallmodus befindet kann durch Bet tigen der Taste NOTRUF ein zus tzlicher Notfallalarm gesendet werden Die Nachricht kann sowohl im TMO als auch im DMO Modus gesendet werden J mma Ihr Dienstanbieter kann die Notfallalarm Funktion deaktivieren 3 6 5 Offenes Mikrofon Mit dem offenen Mikrofon k nnen Sie sprechen ohne die PTT Taste im Notfallmodus zu dr cken Die bertragung wird f r einen festgelegten Zeitraum gesichert Durch Dr cken der PTT Taste vor Ablauf der f r das offene Mikrofon festgelegten Zeitdauer wird die bertragung beendet Anschlie end wechselt das Ger t in den normalen PTT Betrieb d h die bertragung dauert an solange die PTT Taste gedr ckt gehalten wird Wird die NOTFALL Taste anschlie end im Notfallmodus erneut gedr ckt wird die bertragung ber das offene Mikrofon erneut aufgerufen Wird einem anderen Mitglied der Gruppe eine Gespr chsgene
69. die nicht an diesem Anruf beteiligt sind das Besetztzeichen f r den Kanal Die Funkger te werden ber die Funkger tenummer identifiziert Zusammenspiel mit Zubeh rger ten Erstes Mikrofon falls Sie w hrend des Privatanrufs das Mikrofon am Clip einh ngen wird das Gespr ch beendet oder die Sprachausgabe Audio schaltet auf die Lautsprecher falls vorhanden um Das genaue Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter vorgegebenen Einstellungen ab Telefon Handapparat Wenn Sie w hrend des Privatanrufs den Handapparat in den Halter stecken wird das Gespr ch beendet oder der Ton schaltet auf die Lautsprecher falls vorhanden Das genaue Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter vorgegebenen Einstellungen ab Um den Privatanruf zu beenden wenn die Sprachausgabe auf den Lautsprecher umgeschaltet wurde dr cken Sie die Taste EIN AUS ENDE BEENDEN Um einen Privatanruf anzunehmen verwenden Sie eine der folgenden Methoden e Dr cken Sie auf die PTT Taste e Nehmen Sie das erste Mikrofon oder Telefon Mobilteil ab Wenn sich das Mobilteil nicht auf der Gabel befindet wird der externe Lautsprecher des Funkmoduls stummgeschaltet und der interne Lautsprecher des Mobilteils aktiviert e Dr cken Sie die Taste SENDEN am Bedienkopf Sprache wird zu den Audio Eingangsger ten in der folgenden Reihenfolge weitergeleitet je nach Verf gbarkeit 1 Gesichtsvisier Mikrofon 2 Mikrofon des Ger ts das abgenommen wurde
70. dus oder es wechselt in den TMO Modus je nachdem in welchem Zustand sich das Ger t zu dem Zeitpunkt befindet Sobald sich das Ger t im TMO Modus befindet sendet es einen stillen Notfallalarm Befindet sich das Ger t in einem Gruppen oder Privatanruf wartet das Ger t das Ende des Anrufs ab und wechselt dann in den stillen Notfallmodus Das Ger t sendet den Alarm so oft bis das erfolgreiche Senden best tigt wird Nachdem der Alarm erfolgreich gesendet wurde verbleibt das Ger t im stillen Notfallmodus und wartet auf den Mith ranruf Durch erneutes Dr cken der Taste NOTRUF im stillen Notfallmodus wird ein stiller Notfallalarm gesendet ohne dabei h rbare oder sichtbare Signale auszugeben 3 7 Repeater Modus So beenden Sie den stillen Notfallmodus Die Taste MEN und anschlie end die Taste innerhalb 3 Sekunden dr cken Das Senden des stillen Notfallalarms ist erfolglos geblieben und die maximale Anzahl der Wiederholungen wurde erreicht Der Kontrollraum beendet das stille Mith ren Das Mith ren wird aus einem anderen Grund unterbrochen Wenn Sie das Ger t im stillen Notfallmodus ausschalten wechselt es in den Pseudo Aus Zustand In diesem Zustand erscheint das Ger t wie ausgeschaltet Das Ger t ist jedoch weiterhin eingeschaltet und befindet sich im stillen Notfallmodus Wenn Sie das Ger t im Pseudo Aus Zustand einschalten verh lt sich das Ger t wie beim Einschalten und es befindet sich weiterhin im stillen No
71. e 6 10 14 Optionsfenster Dieser Bereich wird speziell f r die Seite oder den Fensterbereich angezeigt 6 10 15 Bildfenster Dieser Bereich wird im Browserfenster angezeigt wenn Sie das Herunterladen von Bildern im Navigationsfenster aktiviert haben gt Advanced gt Settings Die folgenden Elemente sind verf gbar Save F r das Speichern des Bildes im Terminal Send F r das Senden des Bildes an ein Ziel Ihrer Wahl Reload F r das erneute Laden des Bildes Details Zur Anzeige der Bilddetails Show Image Zur Darstellung des Bildes auf einer separaten Seite 6 17 Funktion Benutzerhandbuch 6 10 16 Texteingabefenster Voraussetzung Dieses Fenster wird angezeigt wenn das Browser Men ge ffnet ist und das Texteingabefeld aktiv ist Anwendungsgebiete So geben Sie einen Text f r die URL ein Durchzuf hrende Schritte 1 W hlen Sie die URL 2 Dr cken Sie auf abe Schrittergebnis Das Texteingabefenster wird ge ffnet 3 W hlenSie www 4 Bl ttern Sie durch die gew nschte Erweiterung zum Beispiel com 5 Dr cken Sie auf com Der Bildschirm zeigt die URL mit der ausgew hlten Erweiterung Tabelle 6 4 Browser Texteingabesymbole Modus Softkey Aktion Alphabetische Zeichen abc Geben Sie Text in Kleinschreibung Kleinbuchstaben ein Alphabetische Zeichen ABC Geben Sie Text in Gro buchstaben Gro buchstaben ein Numerisch 123 Geben Sie Zahlen und Symbole ein HTTP Mod
72. e Schritte 1 Dr cken Sie auf MEN Eingabe einrichten Prim r 2 W hlen Sie iTAP Englisch und dr cken Sie auf Zur ck 3 Dr cken Sie auf MEN Eingabemodus 4 W hlen Sie Prim r 5 Dr cken Sie die Taste 3 Schrittergebnis Die alternative Zeile wird ge ffnet und zeigt Folgendes an DEF3 6 Fahren Sie mit der Eingabe der Buchstaben fort indem Sie f r jeden Buchstaben eine Taste dr cken Dr cken Sie die Tasten 2 8 4 und 3 Gro buchstaben werden automatisch am Anfang einer Nachricht nach Satzzeichen denen ein Leerzeichen folgt sowie beim ersten Buchstaben eines neuen Kontakteintrags verwendet Schrittergebnis Die alternative Zeile markiert Folgendes David 7 Dr cken Sie die Taste 8 Dr cken Sie auf die Taste 2 und bl ttern Sie in der alternativen Zeile indem Sie die rechte NAVIGATIONSTASTE dr cken bis Sie folgende Stelle erreicht haben 2 Schrittergebnis Der Eingabemodus wird automatisch in Numerisch ge ndert 9 Dr cken Sie die Tasten 3 und 2 10 Halten Sie die Taste 1 gedr ckt bis 0 am Ende in ge ndert wird Schrittergebnis Die alternative Zeile markiert Folgendes 232 11 Bl ttern Sie in der alternativen Zeile indem Sie auf die rechte NAVIGATIONSTASTE dr cken bis Sie das gew nschte Symbol erreicht haben 12 Dr cken Sie auf Ausw hlen Ergebnis Sie haben Folgendes eingegeben David 232 2 21 Funktion Benutzerhandbuch 2 19 6 Text im alphanumerischen TAP Modus schreiben Voraussetzun
73. e Tone einstellen 2 80 een ne ren RE inneren nem elhenengaseeniekre treten enge 5 37 3 1 0 2 Gespf chsgenehl lg ng na san EE E E E EE a ENE EER 5 37 5 7 6 6 Die Gespr chsgenehmigung einstellen us240s2200ssnssennenenennnnne nennen nen ennn nennen nennen 5 38 3 1 0 CTS Sendebereit unsererseits Reber neben aa ai ea iai 5 38 3 1 6 8 CTS einstellen u 2 2 22 are dat iunalninasssltefreriereestneileeree 5 38 3 1 0 9 Peri discher Alarm 2A nme in Br ls AA R a a Aai 5 38 5 7 6 10 Den periodischen Alarm einstellen u2240424022sRssnesnnenenenennee nee neen nen esse esse ennee nen 5 39 31 6 1 DEE UAE ren nennen ee Racer Fuer here ee een a 5 39 3 1 6 125D PET T one einstellen 2 0 2er ung iierongebersesnift geiee 5 40 STT AANZE DEn seen REIT ENBENEIRTNS D TS IR ID Her such er are I Eee AT EAAS i 5 40 5 7 1 1 Die Textgr eieinstellen u a seen Ru Raise E freien AER 5 40 5 7 7 2 Den Bildschirmschoner einstellen 042402200s2sensnesnnsnenennnnnennenneen nennen nnenennee nen 5 41 5 7 7 3 Die Hintergrundbeleuchtung einstellen us220444044s0Rnenenennnnee nennen een nnsn nennen ne 5 41 3 4 1 4 Das Hintersrundbild einstellen 2 2 2 2 22 er rennen eier nageteselhe 5 42 3 1 8 Datum und Uhrzeitii ec srl rs see eher ee rende ee feed e hend et harte nes een etkeeterretgneh 5 42 5 7 8 1 Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen 24422444000nsnene
74. e der folgenden Optionen aus e Ein Sie m ssen die Auswahl der Gespr chsgruppe best tigen indem Sie auf Ausw hlen dr cken oder die PTT Taste bet tigen um sofort einen Anruf in einer neuen Gespr chsgruppe zu starten 5 50 5 8 Gruppeneinstellungen e Aus Stellt ohne weitere Eingabeaufforderung eine Verkn pfung zur ausgew hlten Gespr chsgruppe her 5 8 Gruppeneinstellungen In diesem Untermen k nnen Sie den Scan und den Ordner Meine Gruppen einstellen 5 8 1 Scannen Diese Men option dient zum Aktivieren Deaktivieren des Scannen Anzeigen der aktiven Scan Liste und Bearbeiten der Scan Listen Diese Funktion steht nur im TMO Modus zur Verf gung Ihr Funkger t nimmt an allen Gruppenanrufen teil solange diese Gruppe in der Scan Liste definiert ist und das Scannen eingeschaltet ist SIEHE AUCH Den Gespr chsgruppen Scan aktivieren 5 8 1 1 Den Gespr chsgruppen Scan aktivieren Anwendungsgebiete Wenn Sie alle TMO Gruppenanruf in der definierten Gespr chsgruppenliste berwachen m chten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Scannen Scannen 3 W hlen Sie Auswahlliste und danach einen Listenamen aus Schrittergebnis Ihr Funkger t zeigt den Listenamen als Ausgew hlt an 4 W hlen Sie Scannen Ein Ergebnis Das Funkger t scannt die vordefinierte Scan Liste Funktion Benutzerhandbuch SIEHE AUCH
75. echten Navigationstaste zu anderen Fensterbereichen bl ttern oder Sie k nnen Browser Menu ausw hlen und zum gew nschten Bereich bl ttern 6 10 4 Tipps zum Durchsuchen Erstellen und verwenden Sie Folgendes f r eine einfachere Browser Suche 6 10 4 1 Ein Lesezeichen im Navigationsfenster erstellen 6 8 Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den Browser und navigieren Sie zur gew nschten Seite 2 Dr cken Sie Menu um das Browser Men aufzurufen 3 W hlenSie Mark Page 4 Der Bildschirm zeigt den Titel und die URL der markierten Seite an 6 10 4 2 Ein Lesezeichen im Lesezeichenfenster erstellen 5 Um die Einstellung zu speichern a Dr cken Sie Save oder Select um die Seite in den Lesezeichen zu speichern b W hlen Sie Menu und w hlen Sie eine Option aus e Save Best tigt das Erstellen des Lesezeichens Edit Mit dieser Option k nnen Sie Titel Ordner Auswahl und URL des erstellten Lesezeichens bearbeiten 6 10 4 2 Ein Lesezeichen im Lesezeichenfenster erstellen Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den Browser 2 Bl ttern Sie zum Fensterbereich Bookmarks 3 W hlen Sie Organise wenn es keine gespeicherten Lesezeichen gibt oder More 4 W hlenSie Menu 5 Bl ttern Sie zu New Bookmark 6 Geben Sie den Namen des Lesezeichens und eine URL ein und w hlen Sie dessen Position 7 Dr cken Sie auf Save 6 10 4 3 Ein Lesezeichen verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 ffnen Sie den
76. eesennseneenensn nennen nn 5 43 5 1 8 2 Das Uhrzeitformat einstellen u 2 22 seen sehn 5 43 5 7 8 3 Die Uhrzeit manuell einstellen 4444002004ssennsenesenennnenenennnnne nn neen nen nnsnenenennee nee 5 44 5 1 8 4 Das Daturisformat einstellen a ne RR ar ie eeee dene 5 44 5 7 8 5 Das Datum manuell einstellen 22442044400snsesesennsenssenenennenenenenne nennen een nnsn nennen ern 5 45 5 7 8 6 Die Zeitverschiebung einstellen rerea e a a a nee n aa nen 5 45 5 7 8 7 Die automatische Aktualisierung f r Datum und Uhrzeit einstellen s oeesseeeesee eserse erseerse 5 46 5 4 9 Aktive Zubeh rart rarene e a a R ihr e E a a D E D N a TAa 5 46 5 7 9 1 Die aktive Zubeh rart ausw hlen 422204240s2sessseensenennnenenennnnne nee neen nen nnsn nennen ne 5 46 5 7 10 Lautst rke Strg Steuerung u 22444444ssHHnenensnnnnenneennennsnnsn nennen nneneeennessnnnnennne nennen 5 47 3 4 10 1 Die L tst rkeeinstellen a en ara nirlnineg 5 47 9 1211 2ENbUCHen rs a ne ee Esel AEE 5 47 5 7 11 1 Buchungseinstellungen bearbeiten 4424042200ssnesnnenenenennee nee neen nen nnnnnenennee nee 5 48 5 7 12 Drehknopf uu essen anna ein EEEE EESAN EEE SEE N EE Ea 5 48 5 7 12 1 Den Drehknopfmodus einstellen nsneeenseesneesesseseesersserteseesserrrssesrersrssertessrsserersserseeerse 5 48 5 7 12 2 Die Drehschaltersperre einstellen aneren E E E 5 49 57123 Die Tastensp
77. eit zur Positionsberechnung h ngen von der Umgebung ab in der Sie das Funkger t verwenden Der GPS Ortungsdienst kann Ihrem Dispatcher oder Kollegen in vielen Bereichen helfen wie beispielsweise effizienterer Einsatz von Ressourcen oder Auffinden des Funkger ts wenn Sie einen Notruf ausl sen Das Funkger t kann die Standortinformationen direkt auf dem Display anzeigen oder ber eine drahtlose Verbindung an den Dispatcher senden um sie in der Steuerzentrale anzuzeigen Erfragen Sie die Konfigurationsdetails des Funkger ts bei Ihrem Dienstanbieter 5e WICHTIG Wo keine Signale von Satelliten verf gbar sind funktioniert der GPS Ortungsdienst nicht Diese Situation tritt meist auf wenn das Funkger t keinen ausreichend gro en Bereich unter freiem Himmel hat z B wenn die GPS Antenne abgedeckt ist oder zum Boden zeigt Solche Situationen treten an folgenden Orten auf e An unterirdischen Standorten Innerhalb von Geb uden Z gen oder anderen geschlossenen Fahrzeugen e Unter sonstigen Metall und Betondecken oder strukturen e In der N he leistungsstarker Funk oder Fernseht rme Bei extremen Temperaturen au erhalb der Betriebsgrenzen Ihres Funkger ts Auch wenn die Positionsdaten in solchen Situationen errechnet werden k nnen dauert es unter Umst nden l nger Geben Sie daher in einer Notsituation immer die aktuelle Position an Ihren Dispatcher weiter Wenn ausreichende Signale von mehreren Satelliten verf gbar sind ermi
78. en 5 60 5 12 1 Anmelden SIEHE AUCH RUA RUI Einbuchen 5 12 1 Anmelden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr RUI Anmelden 3 Markieren Sie Folgendes Benutzer ID und dr cken Sie auf Ausw hlen um die Benutzer ID Liste einzugeben Wenn Sie ein neuer Benutzer des Ger ts sind w hlen Sie Neue Benutzer ID und geben Sie Ihre Benutzer ID ein W hlen Sie anderenfalls Ihre Benutzer ID aus der Liste aus Die zweite Zeile und dr cken Sie auf Bearbeiten um die Benutzer ID einzugeben und dr cken Sie auf OK 4 W hlen Sie Benutzer PIN geben Sie Ihre Anmeldeinformationen ein und dr cken Sie auf OK 5 Der Anmeldebildschirm wird angezeigt 5 12 2 Abmelden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr RUI Abmelden 3 Dr cken Sie auf Akzeptieren 5 13 Netzwerke Diese Men option erm glicht Ihnen das Wechseln zwischen den Funkger t Betriebsmodi 5 61 Funktion Benutzerhandbuch SIEHE AUCH Den TMO DMO Modus aufrufen Den Netzwerkbetriebsmodus verwenden 5 13 1 Das Netzwerk ausw hlen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke Netzwerkwahl Nur Home 3 Ihr Funkger t registriert sich beim ersten Netzwerk der Liste zul ssiger Netzwerke 5 13 2 Die Funktion Netzregis
79. en Sie Ihre Position e W hlen Sie Position das Funkger t aktualisiert die Position automatisch e Dr cken Sie Aktualisieren 4 6 Hinweise zur Verwendung der GPS Funktion Wenn von mehreren Satelliten keine brauchbaren Signale verf gbar sind funktioniert die GPS Funktion des Ger ts nicht Dies kann u a in folgenden Situationen der Fall sein e An unterirdischen Standorten e Innerhalb von Geb uden Z gen oder anderen abgeschirmten Fahrzeugen e Unter sonstigen Metall und Betondecken oder strukturen e In der N he leistungsstarker Funk oder Fernseht rme e Wenn die GPS Antenne verdeckt wird z B durch Ihre Hand oder ein anderes Objekt oder zum Boden zeigt Bei extremen Temperaturen au erhalb der Grenzwerte f r den Ger tebetrieb Selbst wenn die Positionsdaten in derartigen Situationen berechnet werden k nnen wird dies unter Umst nden l nger dauern Melden Sie daher Ihren Standort in Notsituationen immer Ihrem Verteiler Ber cksichtigen Sie au erdem dass die GPS Funktion selbst wenn brauchbare Signale von mehreren Satelliten zur Verf gung stehen Ihren Standort nur ungef hr ermitteln kann Abweichungen von 20 bis 100 Metern vom tats chlichen Standort sind m glich gt 4 5 5 Hauptmen Dieses Kapitel enth lt Informationen zu den Optionen im Hauptmen Sie k nnen das Men w hrend eines Anrufs aufrufen Wenn Sie gerade ein Men anzeigen w hrend ein neuer Anruf startet beendet das Funkger t das
80. en Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 Bl ttern Sie zu dem Element f r das Sie eine Verkn pfung erstellen m chten 3 Halten Sie die Taste MEN gedr ckt w hrend das Element markiert ist Beispiel Eine Verkn pfung f r die Option Alle T ne erstellen 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup T ne 3 Markieren Sie Alle T ne und halten Sie die Taste MEN gedr ckt bis Verkn pfung erstellen f r Alle T ne angezeigt wird 4 W hlen Sie Ja Die Meldung Verkn pfungen Taste 1 wird angezeigt 5 Dr cken Sie auf Fertig yes Um diese Verkn pfung zu verwenden dr cken Sie auf der Startseite auf MEN und dann auf Taste 1 Funktion Benutzerhandbuch 5 11 2 Eine Liste mit Men verkn pfungen bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Verkn pfungen 3 Markieren Sie die gew nschte Verkn pfung und dr cken Sie auf MEN 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Bearbeiten ndert die zugewiesene Taste Geben Sie die gew nschte Zahl ein und dr cken Sie auf OK Geben Sie einen Wert zwischen 1 und 20 ein e L schen Die markierte Verkn pfung wird gel scht W hlen Sie Ja um den Vorgang zu best tigen e Alle l schen L scht alle Verkn pfungen W hlen Sie Ja um den Vorgang zu best tigen 5 12 RUI ber diesen Men punkt k nnen Sie sich beim Funkger t an abmeld
81. en Sie die Notrufnummer ein und dr cken Sie auf die SENDETASTE um den Notfallmodus aufzurufen Die NOTRUF Taste muss standardm ig f r 1 Sekunde gedr ckt gehalten werden Diese Zeit kann von Ihrem Dienstanbieter konfiguriert werden Nachdem der Notrufmodus aktiviert wurde werden alle privaten Anrufe abgewiesen Das Ger t verbleibt so lange im Notfallmodus bis Sie diesen beenden 3 6 8 Den Notfallmodus durch W hlen aufrufen Mit dieser Funktion k nnen Sie den Notfallmodus durch W hlen einer vordefinierten Nummer ausl sen Aktiviert die gleichen Notdienste wie mit der NOTRUF Taste Das Funkger t kann bis zu acht Notrufnummern speichern gt 3 21 Funktion Benutzerhandbuch Wenn dieser Notfallmodus durch eine Notrufnummer ausgel st wurde nicht durch die NOTRUF Taste k nnen Sie durch Dr cken der ENDE Taste den Notfallmodus verlassen 3 6 9 Notfall Modus verlassen Voraussetzung Stellen Sie sicher dass sich Ihr Ger t im Notfallmodus befindet Durchzuf hrende Schritte 1 Wenn im Bildschirm Ihres Ger ts Notmikro ein angezeigt wird dr cken Sie auf Ende 2 Dr cken und halten Sie Beenden Wenn der Notfallmodus durch Eingabe einer Notrufnummer ausgel st wurde nicht durch Dr cken der NOTRUF Taste k nnen Sie den Notfallmodus durch Dr cken der Taste ENDE wieder verlassen 3 Wenn Ihr Ger t die Meldung M chten Sie den Notfallmodus wirklich beenden angezeigt wird dr cken Sie auf Ja um den Modus zu beenden
82. er anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Status senden 3 Dr cken Sie auf MEN und w hlen Sie Ansicht 5 4 8 2 Eine Statusmeldung an eine Gruppe senden Voraussetzung Wechseln Sie in die Gespr chsgruppe an die Sie eine Statusmeldung senden m chten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Status senden 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Markieren Sie die gew nschte Statusmeldung und dr cken Sie auf Ausw hlen auf die PTT Taste oder die SENDETASTE e Geben Sie 5 stellige Statusmeldung ein und dr cken Sie auf Senden Wenn das Ger t Statusliste ist leer anzeigt k nnen Sie eine 5 stellige Statusmeldung eingeben und auf Senden an dr cken 5 4 8 3 Gezielter Status Mit dieser Funktion k nnen Sie die Statusmeldung an eine private Nummer oder eine vom Benutzer ausgew hlte Gespr chsgruppe bertragen Ihr Dienstanbieter kann das Senden einer Statusmeldung an eine private Nummer die nicht unter Kontakte steht deaktivieren 5 18 5 4 8 4 Eine gezielte Statusmeldung senden 5 4 8 4 Eine gezielte Statusmeldung senden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Status senden 3 F hren Sie einen der folgenden Schritte aus e Markieren Sie die gew nschte Statusmeldung und dr cken
83. er lokalen Funkzelle Local Site Trunking e seesseesessesrersrssesressrssererssessersrssereresesseeee gt 3 9 3 3 1 Local Site Trunking B ndelfunk in der lokalen Funkzelle aufrufen osneenesesseeeesseesersrsserseesesse 3 9 3 3 2 B ndelfunk in der lokalen Funkzelle Local Site Trunking beenden oeesenesesserresee ss ersrssersrersse 3 10 3 4 Direktmodusbetrieb DMO siine eree or rE R ER EA e EREE EEA E SEAE eben 3 10 34T Den DMO Mod sA fr fen sissen enn ae ronei etorte e tr eng e oa OE A OERS 3 11 3 4 2 Eine Gespr chsgruppe ausw hlen s s nssseeeeesseseeesrsserersrrssererssessererssereresessereessrsseeeesserseetese 3 11 3 4 3 Einen Gruppenanruf im DMO Modus t tigen s esesseeeeseessererssessersrsserrresesrerrrssesserersserseerese 3 12 3 4 4 Einen Gruppenanruf im inaktiven Zustand empfangen 422ssssessesseneesnsnnnsnennnennee nee rn nen 3 12 3479 Privatanm r AAEE EEEN ra raen Blenden Base Hoelahee E dee heran en hrnde Fade se 3 12 3 4 6 Einen Priyatanruft tigen sn aan nn Ren ee ee AE RATE A AA 3 14 3 4 7 Privatgespr ch mit Pr senzpr fung u 2s0sssssssessenssennsnnsnensne nennen nenne nsnnnnennne nennen en 3 14 3 4 8 Gespr chsgruppe f r Einzelrufe 4 2244s00sssnsnsessenenennsnnnsnnsnennne nennen nnn nen nnnennne nennen 3 14 3 4 9 Kommunikation ber Repeater 4 2244s24snsnensnensensnenenenennsnnsnennee EEE ESEE ER PE 3 15 3 4 10
84. eren 5 7 6 4 Alle T ne einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Einstellungen T ne Alle T ne 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus a Ein Aktiviert alle T ne b Aus Deaktiviert alle T ne 5 7 6 5 Gespr chsgenehmigung Sie k nnen einen unterschiedlichen Ton nach dem Bet tigen der PTT Taste festlegen 5 7 6 2 Den Tastenton einstellen 5 37 Funktion Benutzerhandbuch 5 7 6 6 Die Gespr chsgenehmigung einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen gt T ne Gespr chsgenehmigung 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Kein Ton Beim Bet tigen der PTT Taste ist kein Ton zu h ren Kurzer Ton Beim Bet tigen der PTT Taste ist ein kurzer Ton zu h ren Normaler Ton Beim Bet tigen der PTT Taste ist der werksseitige Standardton zu h ren 5 7 6 7 CTS Sendebereit Sie k nnen den Ton des bertragenden Funkger ts aktivieren deaktivieren dass das empfangende Funkger t bereit ist zur Annahme der bertragung 5 7 6 8 CTS einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen gt T ne gt CTS Sendebereit 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Ton ein Aktiviert den Sendebereit Ton e Ton aus Deaktiviert den Sendebereit Ton 5 7 6 9 Periodischer Alar
85. erre einstellen m aeee aea a EAE EE EES EREEREER rnisikeesenkkkdesee 5 49 5 7 12 4 Den Drehknopf f r die Funktion Durchsuchen einstellen ss eenssesneesesserresersserersrersrerrsse 5 49 5 7 12 5 Den Drehknopf Suchbereich einstellen us224442444HBnenenenenneennenneen nennen esse ennee nn 5 50 5 7 12 6 Den Drehknopf f r die Gespr chsgruppenauswahl einstellen 4 20422044s00s seen nee 5 50 5 8 Gr ppeneinstellungen u u 828er enelneilelslnii sin nn in BIER ER 5 51 3 82 Scannen en eass ahg a T E T a A 5 51 5 8 1 1 Den Gespr chsgruppen Scan aktivieren 2240s24sssnnsnnsnnenenenenne nennen nen nnnnsnenn nennen 5 51 5 8 1 2 Gespr chsgruppen in der aktiven Scan Liste einstellen 204444ss0Hssneeensn nennen ne 5 52 3 8 1 3 Scan Listen einstellen ass e E a E a aR werte E E E 5 52 5 8 1 4 Scan Listen bearbeiten cnoe eari e aE AE ERE E EEEE AEE E EEEN EEN EK 5 53 5 8 2 MeNe Gp O E kennt E aa r r a ae aa aa aaea 5 53 5 8 2 1 Favoriten Ordner hinzuf gen s sseeseeeeesseseersrsserersersserersersserersstrrersessertessessererssessreseoe 5 54 5 8 2 2 Eine Gespr chsgruppe zu einem Favoriten Ordner hinzuf gen ssesreeersserresersserersrerseerrsse 5 54 5 8 2 3 Die pers nliche Ordnerliste bearbeiten us24042444ssHssnnenenennnnee nee nnen nennen enenennee nen 5 54 5 8 2 4 Eine Gespr chsgruppe aus dem Favoriten Ordner l
86. erschl sselungsdienste aktiviert sind Ihr Dienstanbieter legt fest ob der Alarmruf bei Katastrophen in einer vordefinierten Gespr chsgruppe ausgel st wird Funktion Benutzerhandbuch 3 6 13 Einen Katastrophenalarm Anruf initialisieren Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Dienste Katastrophenalarm Schrittergebnis Das Ger t wechselt in den Katastrophenalarm Modus und zeigt das Symbol f r Katastrophenalarm an 3 Dr cken Sie zum Einleiten des Anrufs auf PTT Schrittergebnis Das Ger t zeigt KatastrophenalarmIn Verwendung an 3 6 14 Stiller Notfallmodus 3 24 Der stille Notfallmodus ist ein Notfalldienst bei dem keine Tonsignale oder Tastenger usche erzeugt werden wenn der Modus aufgerufen wird Alle Display Anzeigen verhalten sich wie im Leerlaufmodus Das Ger t kann jedoch au er den folgenden Diensten keine weiteren Dienste nutzen Empfangen von Mith ranrufen e Senden stiller Notfallalarme e Senden von GPS Positionsberichten Alle anderen Funktionen sind gesperrt Wenn Sie versuchen eine andere Funktion zu aktivieren geschieht nichts und es wird nichts in der Anzeige angezeigt Wenn der stille Notfallmodus aktiviert ist wechselt das Ger t in den stillen Notfallmodus sobald die Taste NOTRUF gedr ckt wird Nach dem Wechsel in den stillen Notfallmodus befindet sich das Ger t immer im TMO Modus Das Ger t bleibt entweder im TMO Mo
87. ert w hrend eines bereits aktiven Anrufs jedoch nicht in der bertragungsphase Wird der Anruf ge ndert zeigt das Funkger t die Meldung Anruf ge ndert an Wenn ein k rzlich ge nderter Anruf die PTT Taste zur bertragung erfordert zeigt das Funkger t Anruf ge ndert PTT verwenden an Alle nderungen erfolgen durch den Dienstanbieter und das Funkger t bernimmt sie nur Sie haben keinen Einfluss auf aktuelle Anruf nderungen Wenn die Priorit t auf Notruf ge ndert wird Die Anzeige gibt an dass ein Gruppennotruf empfangen wurde Das Funkger t gibt ein spezielles Audiosignal aus Wenn ein Gruppenanruf in einen Gruppennotruf ge ndert wird werden keine notfallbezogenen Funktionen ausgel st Wenn die von Ihrem Dienstanbieter angeforderte nderung vom Funkger t nicht bernommen werden kann aufgrund der Einstellungen lehnt das Funkger t sie ab und zeigt Dienst nicht verf gbar an 3 3 B ndelfunk in der lokalen Funkzelle Local Site Trunking Dieser Modus wird auch als Fallback Modus bezeichnet und erm glicht die Kommunikation zwischen mehreren Ger ten desselben Standorts wenn die Verbindung zwischen dem Standort und dem zentralen Netzwerk Controller ausgefallen ist Das Aufrufen und Beenden des lokalen B ndelfunks d h das Zur ckkehren zu den systemweiten Diensten erfolgt automatisch In diesem Modus sind einige Dienste nicht verf gbar J ma Ihr Dienstanbieter kann diesen Modus deaktivieren
88. erwendet Diese Symbole und die zugeh rige Bedeutung sind unten beschrieben Das Signalwort GEFAHR mit dem zugeh rigen Sicherheitssymbol weist auf Informationen hin deren Nichtbeachtung den Tod oder schwere Verletzungen zur Folge haben 1 3 Symbolkonventionen Das Signalwort WARNUNG mit dem zugeh rigen Sicherheitssymbol weist auf Informationen hin bei deren Nichtbeachtung Sachsch den entstehen oder die zu schweren oder t dlichen Verletzungen f hren k nnen Das Signalwort ACHTUNG mit dem zugeh rigen Sicherheitssymbol weist auf Informationen hin bei deren Nichtbeachtung Sachsch den entstehen oder die geringe bis mittelschwere Verletzungen verursachen k nnen Das Signalwort ACHTUNG kann ohne das Sicherheitssymbol verwendet werden um auf m gliche Sch den oder Verletzungen hinzuweisen die nicht im Zusammenhang mit dem Produkt stehen N WICHTIG WICHTIGE Angaben enthalten Informationen die von entscheidender Bedeutung f r die aktuelle Erl uterung sind aber nicht ACHTUNG oder WARNUNG erfordern Es gibt keine Warnstufe f r WICHTIG HINWEIS enth lt Informationen die wichtiger als der umgebende Text sind wie z B Ausnahmen oder Vorbedingungen Au erdem wird der Leser an andere Stellen f r zus tzliche Informationen verwiesen oder daran erinnert wie eine Aktion durchgef hrt wird wenn sie beispielsweise nicht Bestandteil des aktuellen Verfahrens ist oder der Leser erf hrt wo sich etwas auf dem Bildschirm befindet
89. eschriebenen Motorola Produkte k nnen urheberrechtlich gesch tzte Motorola Computerprogramme umfassen Nach den Gesetzen der USA und anderer Staaten sind bestimmte Rechte an der urheberrechtlich gesch tzten Software ausschlie lich der Firma Motorola vorbehalten Entsprechend d rfen keine in den Produkten von Motorola enthaltenen durch Copyright gesch tzten Computerprogramme die in diesem Dokument beschrieben werden in irgendeiner Form kopiert oder reproduziert werden ohne dass hierf r eine ausdr ckliche schriftliche Genehmigung von Motorola vorliegt 2012 Motorola Solutions Inc Alle Rechte vorbehalten Kein Teil dieses Dokuments darf reproduziert bertragen in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in irgendeine Sprache oder Computersprache bersetzt werden zu jeglichem Zweck und mit jeglichen Mitteln ohne die ausdr ckliche vorherige schriftliche Genehmigung durch Motorola Solutions Inc Dar ber hinaus werden mit dem Kauf von Produkten von Motorola weder ausdr cklich noch stillschweigend durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola ausgegeben au er der Nutzung von normalen nicht ausschlie lich erteilten geb hrenfreien Lizenzen die sich aus der Anwendung der Gesetze beim Verkauf eines Produkts ergeben Funktion Benutzerhandbuch Haftungsausschluss Beachten Sie dass bestimmte in diesem Dokument beschriebene Funktionen Ei
90. etzung Nachricht Versuchen Sie es sp ter erneut Funkger t deaktiviert Ger t ist OK Warnung Ger t nicht angeschlossen Nicht zugewiesene Taste Meldungsbeschreibung Der angeforderte Dienst ist vor bergehend nicht verf gbar Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter Selbsttest Fehler Eine geringf gige St rung wurde erkannt Das Funkger t ist immer noch voll funktionsf hig Wenn dieser Fehler wiederholt auftreten sollte notieren Sie sich den Fehlercode und wenden Sie sich an den Service Das Funkger t konnte keine Verbindung zum System herstellen Die Gespr chsgruppe ist m glicherweise nicht im System definiert Versuchen Sie es mit einer anderen Gruppe Die Meldung wird angezeigt wenn einer Taste keine Funktion zugewiesen ist
91. ewegt sich auf der Seite nach oben Bewegt sich in der Liste der Optionen eine Zeile nach unten Bewegt sich auf der Seite nach unten Wechselt zum vorherigen Fenster Im Editor Bewegt sich nach links Wechselt r ckw rts Wechselt zum n chsten Fenster Im Editor Bewegt den Cursor nach rechts und f gt am Ende des Wortes ein Leerzeichen ein 6 10 8 bersicht ber die Fensterbereiche im Browser Men Tabelle 6 1 Browser Tastenverwendung Fortsetzung Gedr ckte Taste Aktion Dr cken und Halten der rechten NAVIGATION Wechselt vorw rts STASTE Dr cken und Halten der mittleren NAVIGATION Automatisch wiederholen STASTE MEN Taste Ruft das Browser Men auf ENDE Taste Dr cken Sie zum Deaktivieren des Browsers SENDEN Taste DREHKNOPF NOTRUF Taste Im aktiven Zustand des Browsers deaktiviert Lautst rke einstellen Deaktiviert den Browser Das Funkger t schaltet in den Notfallmodus 6 10 8 bersicht ber die Fensterbereiche im Browser Men Das Browser Men enth lt die folgenden Fensterbereiche Tabelle 6 2 Fensterbereiche im Browser Men Men bereich Navigieren Lesezeichen Verlauf Tools Beschreibung Bietet Zugriff auf die Startseite und h ufig verwendete Elemente Bietet Zugriffs Bearbeitungs und Speicheroptionen f r gespeicherte Lesezeichen und gespeicherte Seiten Bietet Zugriff auf die zuletzt aufgerufenen Seiten und zeigt die Position der aktuell geladenen Sei
92. ex Privatgespr chen Blinkt wenn die End to End Verschl sselung aktiviert ist e bei Sprachempfang in Gruppenanrufen e bei Sprachempfang in Simplex Privatgespr chen e bei verschl sselten Duplex Privatgespr chen p SDS End to End Verschl sselung Durchgehend wenn der E2E Status einer SDS Nachricht oder der E2E Status einer Nachrichtenempf ngeradresse angezeigt wird Im Sicherheitsmodus wenn Ihr Funkger t nur die verschl sselten Daten verarbeitet ist dieses Symbol immer sichtbar wenn Sie sich im Nachrichtenmen befinden zum Beispiel Posteingang 2 Ungelesene Neue WAP Nachricht Weist darauf hin dass sie die WAP Box noch nicht aufgerufen haben seit die letzte WAP Nachricht empfangen wurde blinkt wenn die Priorit t Hoch ist pS WAP Nachrichtensymbol Wird neben der Priorit t in der Nachrichtenliste angezeigt 3 WAP Nachrichtenzeit Wird neben dem Erstellungsdatum in der Nachrichtenliste angezeigt WAP Nachrichtenablauf Wird neben dem Ablaufdatum in der Nachrichtenliste angezeigt WAP Nachrichtentitelsymbol Wird neben der berschrift und dem Text in der Nachrichtenliste angezeigt Tasten gesperrt Zeigt an dass Tasten gesperrt wurden P Be 2 8 2 5 Das Funkger t einschalten Tabelle 2 5 Statussymbole Fortsetzung Symbol Beschreibung E Nicht sicherer Anruf Drahtlose Verschl sselung nicht verf gbar Blinkt um darauf hinzuweisen dass keine drahtlose Verschl sselung verf gbar ist we
93. f amp Daten nicht verschl sselt an Diese Funktion bietet Dienstvertraulichkeit zwischen Ihnen und dem System Wenn im TMO Modus drahtlose Verschl sselung aktiviert ist aber aufgrund eines Infrastrukturfehlers nicht unterst tzt werden kann wird das folgende Symbol auf dem Display angezeigt Wenn die Verschl sselung im DMO Modus nicht verf gbar ist zeigt das Funkger t Folgendes an a Mit diesem Men punkt k nnen Sie nur den drahtlosen Verschl sselungsstatus anzeigen SIEHE AUCH Statussymbole 5 6 3 1 Den Status der drahtlosen Verschl sselung anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit Drahtlose Verschl sselung 3 Ihr Funkger t zeigt Folgendes an a Drahtlose Verschl sselung ausgeschaltet b Drahtlose Verschl sselung eingeschaltet 5 6 3 2 Den Schl ssel f r die drahtlose Verschl sselung l schen Erkundigen Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter ob das Funkger t mit Luftschnittstellenverschl sselungs Schl sseln geliefert wird Sie k nnen die Luftschnittstellenverschl sselungs Schl ssel durch folgende Eingabe l schen OOHH J ma Es dauert etwa eine Minute bis alle Verschl sselungsschl ssel aus dem Funkger t gel scht sind Das L schen erfolgt im TMO DMO Leerlauf oder im Notbetrieb Bei Verwendung dieser Funktion wird das Funkger t deaktiviert und Ihr Dienstanbieter muss es erneut aktivieren Funktion Benutzerha
94. f dem Bildschirm angezeigt 6 4 6 7 Eine Kurzwahlnummer w hlen 6 7 Eine Kurzwahlnummer w hlen Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Teil der vollst ndigen Nummer w hlen die Sie anrufen m chten Das Funkger t vervollst ndigt automatisch die Nummer Beispiel Ihre Funkger tnummer ist 4282564 1 W hlen Sie 564 statt 4282564 der vollst ndigen Nummer 2 Um den Anruf zu t tigen dr cken Sie die PTT Taste oder die Taste SENDEN 6 8 Doppelter Bedienkopf Mit dieser Funktion k nnen Sie zwei Bedienk pfe Master und Slave mit einem Transceiver verwenden Beide Bedienk pfe besitzen die gleiche Funktionalit t mit Ausnahme des WAP Dienstes und der Fernprogrammierung und beide zeigen dieselben Informationen an Alle Funkger tefunktionen stehen nur zur Verf gung wenn der Master an ist Wenn diese Funktion von Ihrem Dienstanbieter aktiviert ist wird immer eines der Symbole angezeigt Erkundigen Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter nach der Standardzubeh rauswahl und dem Funkverhalten f r alle Arten von Anrufen da jeder Bedienkopf unterschiedlich eingerichtet sein kann 6 8 1 Modus Einzelner Master Bedienkopf Dieser Modus ist aktiviert wenn die Verbindung zwischen Master und Slave beim Einschalten nicht hergestellt werden konnte und der Slave ausgeschaltet war Die Symbole f r einzelner Bedienkopf werden angezeigt 6 8 2 Slave Standalone Modus Gilt f r den Slave Bedienkopf wenn der Master Bedienkopf ausgeschal
95. fen 2 2 2222 2 sen eg niet notes bergen e oa 5 10 5 4 2 2 Eine neue Nachricht empfangen eeri ip e iape EEEE E E E Ea nen 5 10 5 4 2 3 Die Untermen s im Posteingang und Postausgang verwenden essssssieesrssertesrrsserersrersreersse 5 11 5 4 24 Eingebettete NUMMEN arere Range un E nie E S E A AAA 5 11 5 4 2 5 Eine Nummer aus einer Nachricht speichern sseseeserssereeseessererssesrresrsserrrsrrsserersserseeerse 5 11 5 4 2 6 Eine Telefonnummer in einer Nachricht anrufen 2442444ssssnseseeeennsennen nn enen nennen 5 12 5 4 2 7 Einen Gruppenanruf an die Gespr chsgruppe des Absenders einer Nachricht t tigen 5 13 3 4 2 8 Solortmeldung Heu nee ee en een etneengee nendiene bene ernennen eve 5 13 9 43 POStausgang una een arte en aa er ee ee a a a e 5 14 9 4 4 CO BoX unseres erlassen ae kenn ee Lehen SER TER EITEEE E AE EEE EEE ERE E T E ee 5 14 3 4 5 WAP BoX 2 0 RE TE se an er len heben A EATA 5 14 5 4 6 Vorlagen 22a Bninsiern sie Ele nes neck aE eher nee E E E 5 15 5 4 6 1 Eine benutzerdefinierte Vorlage senden 2424042404ssResnnenenennnne nennen nennen nen ennee nen 5 16 5 4 6 2 Benutzerdefinierte Vorlagen einstellen us2s022200ss0eesnnenenenenenennenneen nen nnsn nennen nennen 5 16 5 4 7 Vordefinierte Vorlagen u ne a EE EE EE ETE E E a a E E a 5 16 5 4 7 1 Vordefinierte Vorlagen anzeigen es eesssesrersrsserersrrssertesetssertrsstsrertessertr
96. g Ihr Funkger t zeigt einen Bildschirm zur Texteingabe an Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf MEN Eingabe einrichten Sekund r 2 W hlen Sie TAP Englisch und dr cken Sie auf Zur ck 3 Dr cken Sie auf MEN Eingabemodus 4 W hlen Sie Sekund r 5 Dr cken Sie auf die Taste mit dem gew nschten Zeichen einmal f r das erste Zeichen zweimal f r das zweite Zeichen und so weiter Beispiel Wenn Sie den Buchstaben S eingeben m chten dr cken Sie viermal auf die Taste 7 Um die Zahl 7 einzugeben dr cken Sie f nfmal auf die Taste 7 Wenn Sie f r ein paar Sekunden keine Taste mehr dr cken wird das Zeichen bernommen und der Cursor wechselt zur n chsten Position 2 19 7 W rter sperren 2 22 Voraussetzung Ihr Funkger t zeigt einen Bildschirm zur Texteingabe an Anwendungsgebiete So f gen Sie W rter hinzu die nicht im W rterbuch enthalten sind 2 19 8 W rter zum W rterbuch hinzuf gen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf MEN Eingabe einrichten 2 W hlen Sie iTAP Englisch aus 3 Versuchen Sie das gew nschte Wort einzugeben Bl ttern Sie durch die alternative Zeile um eine Wortoption auszuw hlen Die einzelnen Optionen werden sukzessive markiert und teilweise gesperrt 4 Geben Sie den zweiten Teil des Wortes ein Der erste Teil bleibt unver ndert gesperrt Die neu eingetragenen Buchstaben werden markiert und dann gesperrt w hrend Sie zur n chsten Wortoption
97. ger tposition und des Status der sichtbaren Satelliten verf gbar Die Position kann aus L ngen und Breitengrad bestehen nach britischen oder irischen Rasterkoordinaten Die GPS Ortungsdienstfunktion kann ber CPS komplett aktiviert oder deaktiviert werden Es ist m glich die Funktionsparameter mit dem CPS oder per Funk zu konfigurieren Die CPS Konfiguration liefert ein Standardprofil Die per Funk empfangenen Befehle berschreiben m glicherweise die Standardprofilkonfiguration Das dem Funkger t zugewiesene Profil bestimmt wann Standortdaten gesendet werden welche Daten mit welcher Genauigkeit und an welche Adresse gesendet werden Alle ber Funk empfangenen Datenanforderungen und Konfigurationsbefehle werden gepr ft um zu best tigen dass sie aus einer vertrauensw rdigen Quelle stammen Standortberichte werden nur von berechtigten ISSIs oder IPs angenommen abh ngig von der konfigurierten Transportschicht SDS Paketdaten Stellen Sie sicher dass die Anwendung zum Empfang der Standortmeldungen und das Funkger t entsprechend konfiguriert sind Andernfalls lehnt das Funkger t alle System GPS Anforderungen ab Dies ist ein wichtiges Verkaufsargument SIEHE AUCH Standort 4 1 GPS Leistung verbessern 4 2 Es kann vorkommen dass die GPS Funktion eine Positionsberechnung nicht erfolgreich abschlie en kann Es wird ein akustisches Signal ausgegeben dass das Funkger t die Satelliten nicht finden kann Die GPS Funktion funktio
98. gesamten Haupttextbereichs die Taste gedr ckt NAVIGATIONSTASTE nach oben e Dr cken Sie diese Taste in TAP um die Vervollst ndigung von W rtern abzulehnen und nach oben zu bl ttern e Dr cken Sie diese Taste in TAP um einen zuvor eingegebenen Kleinbuchstaben in einen Gro buchstaben umzuwandeln NAVIGATIONSTASTE nach unten e Dr cken Sie diese Taste in TAP um die Vervollst ndigung von W rtern abzulehnen und im Textbereich zu bl ttern e Dr cken Sie diese Taste in TAP um einen zuvor eingegebenen Gro buchstaben in einen Kleinbuchstaben umzuwandeln Linke NAVIGATION STASTE e Dr cken Sie diese Taste um nach links zu navigieren Halten Sie die Taste gedr ckt um zu wiederholen e Wenn in TAP eine Wortvervollst ndigung verf gbar ist dr cken Sie um die Vervollst ndigung abzulehnen Rechte NAVIGATION STASTE Dr cken Sie diese Taste um nach rechts zu navigieren Halten Sie die Taste gedr ckt um zu wiederholen e Wenn in TAP eine Wortvervollst ndigung verf gbar ist dr cken Sie um die Vervollst ndigung zu bernehmen MEN Wenn ein Kontextmen aktiv ist ffnet diese Taste das Kontextmen 2 19 5 Text im alphanumerischen iTAP Modus schreiben Voraussetzung Ihr Funkger t zeigt einen Bildschirm zur Texteingabe an Anwendungsgebiete In diesem Modus k nnen Sie schneller schreiben Versuchen Sie Folgendes zu schreiben David 232 2 20 2 19 5 Text im alphanumerischen iTAP Modus schreiben Durchzuf hrend
99. gesetzt und die NOTRUF Taste funktioniert immer SIEHE AUCH Die Tasten sperren entsperren 5 6 2 1 Benachrichtigung ber Tastensperre Wenn die Tastatur gesperrt ist kann Ihr Dienstanbieter eine der folgenden Anweisungen konfigurieren e Keine Es wird keine Benachrichtigung angezeigt e Nur Benachrichtigung Tasten gesperrt wird angezeigt Benachrichtigung und Anleitung Dr cken Sie Men zum Sperren Entsperren des Tastenfelds wird angezeigt 5 6 2 2 Die automatische Tastensperrenverz gerung einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit Tastensp Einst Verz gerung 3 an Sie die NAVIGATIONSTASTE nach oben unten um die Minuten zu ndern und dr cken Sie ertig 5 6 2 3 Die Tastensperre beim Start einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit Tastensp Einst Beim Start sperren 3 W hlen Sie Ein Aus 5 6 3 Drahtlose Verschl sselung Drahtlose Verschl sselung ist eine Funktion die die Verschl sselung der gesamten Kommunikation zwischen Funkger t und Infrastruktur erm glicht was zu erh hter Sicherheit bei Anrufen Nachrichten und Daten f hrt 5 26 5 6 3 1 Den Status der drahtlosen Verschl sselung anzeigen Wenn die Verschl sselung aktiviert ist und Sie einen unverschl sselten Anruf empfangen gibt das Funkger t einen Signalton aus und zeigt Anru
100. gezeigt wenn Sie ein Gespr ch f hren oder im Notbetrieb oder wenn Sie andere Teilnehmer anrufen oder im Nachrichten Editor oder bei PIN Sperre oder beim Wechsel zu DMO e Push Nachricht laden Hoch Der Browser ffnet f r den Benutzer mit dem Ton f r neue WAP Nachrichten Niedrig Das Symbol wird mit dem Ton f r neue WAP Nachrichten angezeigt Der Browser wird nicht ge ffnet wenn Sie ein Gespr ch f hren oder im Notbetrieb oder wenn Sie andere Teilnehmer anrufen oder im Nachrichten Editor oder bei PIN Sperre oder beim Wechsel zu DMO Funktion Benutzerhandbuch 6 10 17 2 Eine WAP Nachricht anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten gt WAP Box 3 W hlen Sie die gew nschte Nachricht aus 4 W hlen Sie Go to um die Nachricht im Browser anzuzeigen 6 11 Vorfall Mit dieser Funktion erhalten Sie Vorfall Alarme Wenn Vorfall Nachrichten empfangen werden unterbricht das Funkger t den aktuellen Dienst und schaltet unverz glich zum Vorfall Alarm Nachdem der Vorfall Alarm gel scht wurde verl sst das Funkger t den Vorfall Modus und kehrt zum normalen Modus zur ck Sie k nnen im Vorfall Modus nur Notrufe empfangen SIEHE AUCH CO Box 6 11 1 Typen von Vorfall Alarmen 6 20 Es gibt vier Typen von Vorfall Alarmen Normaler Vorfall Sturmplan Wird an mehr als eine Gruppe gesendet um die Zuverl ssigkeit zu erh hen Sie k nnen de
101. handbuch 5 7 3 1 Die Sprache einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Sprache 3 W hlen Sie die gew nschte Sprache aus 5 7 4 Dateneinrichtung ber diesen Men punkt k nnen Sie das Funkger t zum Senden und Empfangen von Daten vom externen Ger t einrichten Zum Anschlie en Ihres Funkger t Zubeh ranschlusses f r das externe Ger t verwenden Sie nur Kabel Das externe Ger t muss eine Anwendung entsprechend der TETRA Standards ausf hren J zz e Datendienste sind nur im TMO Modus verf gbar e Datendienste sind im TXI Modus gesperrt 5 34 5 7 4 1 Die Datenfunktion einstellen 5 7 4 1 Die Datenfunktion einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Dateneinstellungen 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Nur Sprache Das Funkger t empf ngt und sendet nur Sprachanrufe e Nur Daten Das Funkger t dient als Modem Eingehende und ausgehende Sprachanrufe au er Notrufe Status und Textnachrichten werden abgelehnt e Sprache und Daten Das Funkger t dient als Modem aber Sprachanrufe haben Vorrang vor Datenanrufen und k nnen diese unterbrechen 5 7 5 Audio Mit dieser Men option k nnen Sie die Audio Einstellungen des Funkger ts vornehmen 5 7 5 1 Lautst rkereglermodus Sie k nnen die Lautst rke auf Individuell oder Allgemein eins
102. hert den bertragungsbericht im Postausgang zusammen mit einer Kopie der Nachricht e Wenn die Funktion f r Benachrichtigungen zu bertragungsberichten von Ihrem Dienstanbieter konfiguriert ist macht das Funkger t au erdem Folgendes Speichert vor bergehend eine bertragungsbericht Nachricht im Posteingang Die Benachrichtigung wird ausgeblendet nachdem sie gelesen wurde Zeigt ein Symbol f r Neue Nachricht an Zeigt den Benachrichtigungsbildschirm Neuer Lieferstatus wenn m glich an 5 8 z 5 4 1 5 Die Zustellmeldung konfigurieren So lesen Sie den bertragungsbericht De SE Suchen Sie im Postausgang nach der Nachricht ffnen Sie die Nachricht Dr cken Sie auf MEN W hlen Sie Lieferstatus 5 4 1 5 Die Zustellmeldung konfigurieren Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Neue Nachricht 3 Dr cken Sie auf die Taste MENU und w hlen Sie Zustellmeldung 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Keine Das Ger t fordert keine Zustellmeldung an Empfangen Das Ger t fordert eine Zustellmeldung f r Ihre Nachrichten an die empfangen wurden Gelesen Das Ger t fordert eine Zustellmeldung f r Ihre Nachrichten an die gelesen wurden Beides Das Ger t fordert eine Zustellmeldung f r Ihre Nachrichten an die empfangen und gelesen wurden 5 4 2 Posteingang Der Posteingang enth lt bis zu 100 neue oder alte eingehende N
103. hl sselungsebene nicht die h chste ist Die LED Anzeige leuchtet orange e Nach Dr cken der Taste PTT erscheint die Nachricht Kanal Besetzt oder DMSCK Ung ltig e Sie k nnen keine Anrufe t tigen 3 8 Gateway Modus Im Gateway Modus kann Ihr Ger t als Gateway fungieren und somit eine Verbindung zwischen Ger ten herstellen die im DMO oder TMO Modus betrieben werden 3 26 3 8 1 Den Gateway Modus aufrufen Abbildung 3 4 Gateway Modus Betrieb TMO Dies ist ein wichtiges Verkaufsargument DMO 3 8 1 Den Gateway Modus aufrufen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Optionen 2 W hlen Sie Gateway Modus J ma Wenn der Gateway Modus aktiviert ist k nnen keine Anrufe get tigt werden 3 8 2 Standby Modus Das Funkger t wechselt in den Standby Modus wenn sich noch ein Gateway auf der gleichen DMO Frequenz befindet Das Gateway Symbol blinkt und es wird keine Ubertragung ber den Gateway weitergeleitet Um den Standby Modus zu verlassen k nnen Sie Folgendes tun e W hlen Sie eine andere DMO Gespr chsgruppe aus e Warten Sie bis sich ein anderes Gateway au erhalb des Empfangsbereichs befindet und nicht mehr in der DMO Gespr chsgruppe vorhanden ist gt 3 27 Funktion Benutzerhandbuch 3 8 3 Einen Gruppenanruf weiterleiten Ihr Funkger t zeigt die Quell und Zielgespr chsgruppe des Gruppenanrufs an 3 8 4 Die berwachungsoption einstellen Durchzuf hrende Schrit
104. hmigung erteilt wird der Notruf Empfangston wiedergegeben Sofern konfiguriert versucht das Ger t automatisch die Gespr chsgenehmigung erneut zu erhalten 3 6 6 Alternatives offenes Mikrofon Das alternative offene Mikrofon ist eine Erweiterung des offenen Mikrofons Mit dieser Funktion k nnen Sie das offene Mikrofon abwechselnd ein und ausschalten 3 20 5 3 6 7 Den Notfallmodus aufrufen Wenn diese Funktion aktiviert ist k nnen Sie das alternative offene Mikrofon durch Dr cken der Taste NOTRUF starten Das alternative offene Mikrofon wird beendet wenn eine der folgenden Bedingungen erf llt ist e Das Ger t beendet den Notfallmodus e Der Zeitgeber f r das alternative offene Mikrofon l uft ab Die PTT Taste wird gedr ckt Ende AUSWAHLTASTE wird gedr ckt nur w hrend des bertragungszeitraums Dr cken Sie zum berspringen des bertragungszeitraums und Wechseln in einen Empfangszeitraum auf die Taste ENDE Wenn das Ger t den Dienst verl sst wechselt es in den Empfangsmodus und das alternative offene Mikrofon befindet sich in der Warteposition Kehrt das Ger t zur ck in den Dienst werden die bertragung ber das offene Mikrofon und das alternative offene Mikrofon wieder aufgenommen Befindet sich der Benutzer im Notfallmodus kann das alternative offene Mikrofon durch Dr cken der Taste NOTRUF neu gestartet werden 3 6 7 Den Notfallmodus aufrufen Halten Sie die Taste NOTRUF gedr ckt oder geb
105. hrichten Kontakte Neue Nachricht Posteingang Postausgang CO Box WAP Box Vorlagen Vordefiniert Sendestatus Neuer Kontakt lt Name 1 gt lt Name 2 gt Tabelle 5 2 Men struktur Fortsetzung Men Sicherheit Setup PIN Schutz Code ndern Die Tastensperre einrichten Drahtlose Verschl sselung K G ltigkeit TMSCK G ltigkeit DMSCK G ltigkeit DMO SCK Verdeckter Modus Fernsteuerung Klingeltontyp Lautst rk eregelung Sprache Dateneinrichtung Audio T ne Tasten Sperren Autom Sperren Verz gerung Beim Start sperren Ein Aus Duplex Simplex Lautsprecher Ohrh rer Nur Sprache Nur Daten Sprache und Daten Lautst rke anp Modus Tastenton Alle T ne Gespr chs genehmigung CTS Sendebereit Periodischer Alarm 5 3 Men struktur Individuell Allgemein Kein Ton Kurzer Ton Normaler Ton Ton ein Ton aus Alarm Zeitraum 5 3 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 5 2 Men struktur Fortsetzung Men Display Uhrzeit und Datum Aktiver Zubeh rtyp Lautst rke Strg Einbuchen 5 4 D PTT T ne Textgr e Bildschirmschoner Hintergrund beleuchtung Hintergrundbild Display Format Einstellen System Update Bedienkopf Zubeh r Transceiver Zubeh r Ohrh rer Lautsprecher Einbuchen akzeptieren Einbuchen ablehnen D PTT Modus Tontyp Einfach Doppelt Dreifach Zoom Standard Auto Deaktiviert Aut
106. hselt das Funkger t beim Empfang einer DGNA zur hinzugef gten Gespr chsgruppe 3 2 9 DGNA Gespr chsgruppen anzeigen Voraussetzung Das Funkger t empf ngt die DGNA N chricht Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Zum Anzeigen der hinzugef gten Gespr chsgruppendetails dr cken Sie Anzeigen 2 Bl ttern Sie durch die Liste zur Auswahl der gew nschten Gespr chsgruppe 3 Um die DGNA Gruppe auszuw hlen dr cken Sie Zuweisen 3 2 10 Broadcast Anruf durch Benutzer eingeleitet Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Broadcast Anruf vom Funkger t t tigen der in der vordefinierten Gespr chsgruppe gestartet wird Ihr Dienstanbieter definiert den Aliasnamen und die Priorit t des Broadcast Anrufs Wenn der Typ der Verschl sselung von der SIM Karte definiert wird ist der Broadcast Anruf immer unverschl sselt Andernfalls wenn das Funkger t einen anderen Verschl sselungsdienst verwendet h ngt der verwendete Verschl sselungstyp w hrend des Anrufs von den Verschl sselungseinstellungen des Dienstes ab J zz Diese Funktion wird in der Dimetra Infrastruktur nicht unterst tzt 3 2 11 Einen Ansageanruf initialisieren Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr Dienste Ansageruf Schrittergebnis Ihr Ger t zeigt die vordefinierten Aliasnamen und das Symbol f r den Ansageanruf an 3 Um den Anruf zu starten dr cken Sie die PTT Taste
107. ht w hrend das Funkmodul den Repeater erkannt hat zum Beispiel wenn das Funkmodul ein Anwesenheitssignal empf ngt e Blinkt wenn das Funkger t den Repeater nicht erkannt hat oder beim Anschlie en e Kein Symbol w hrend eines Anrufs zwischen zwei Funkger ten oder eines Gateway Anrufs Allgemeine Symbole Alle T ne aus Duplex und Simplex Ton stummgeschaltet Zeigt an dass alle Alarmt ne im Funkger t ausgeschaltet sind oder sowohl Simplex Klingeltonlautst rke auf 0 gesetzt ist und Duplex Klingeltonlautst rke auf 0 gesetzt ist EN Simplex Ton stummgeschaltet Zeigt an dass die Simplex Klingeltonlautst rke auf 0 gesetzt ist und die Duplex Klingeltonlautst rke gr er als 0 ist A Duplex Ton stummgeschaltet Zeigt an dass die Duplex Klingeltonlautst rke auf 0 gesetzt ist und die Simplex Klingeltonlautst rke gr er als 0 ist Lautsprecher aus Niedrige Lautst rke Zeigt an dass das Audiosignal nicht ber den Lautsprecher bertragen wird Kopfh rer angeschlossen Zeigt an dass der Kopfh rer angeschlossen ist GPS Weist darauf hin dass g ltige Positionskoordinaten empfangen werden RUI angemeldet Gibt an dass Sie sich beim Funkger t angemeldet haben RUI Pseudo Anmeldung Zeigt an dass Sie sich im Pseudo Anmeldestatus befinden AR E Z RUI Paketdaten Zeigt den Pseudo Anmeldestatus an wenn die Paketdatenfunktion aktiviert ist und das externe Ger t eine Datenverbindung mit dem Funkger t he
108. hten Ton und dr cken Sie Ausw hlen J ma Der neue Klingelton wird sofort f r einige Sekunden abgespielt Wenn n tig passen Sie die Lautst rke an 5 7 2 Lautst rkeregelung ber diesen Men punkt k nnen Sie die Lautst rke f r Sprache Duplex Simplex Tastatur und T ne f r Lautsprecher und Ohrh rer anpassen 5 32 5 7 2 1 Die Lautst rke einstellen SIEHE AUCH Lautst rkereglermodus 5 7 2 1 Die Lautst rke einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Lautst rkeregelung 3 W hlen Sie Lautsprecher oder Ohrh rer 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Sprache Einstellung der Lautst rke f r Sprache e Duplex Legt die Lautst rke f r Duplex Klingelt ne fest e Simplex Legt die Lautst rke f r Simplex Klingelt ne fest Tastatur Einstellung der Lautst rke der Tastent ne T ne Legt die Lautst rke f r Signalt ne fest Wenn die Anzeige nur eine Option Lautst rke enth lt k nnen Sie alle oben genannten Einstellungen gemeinsam festlegen Sie haben die M glichkeit die Einstellungen einzeln zu ndern wenn Lautst rke anp auf Individuell eingestellt ist 5 Dr cken Sie die rechte oder linke NAVIGATIONSTASTE um den Wert zu ndern SIEHE AUCH Den Lautst rkereglermodus einstellen 5 7 3 Sprache In diesem Untermen k nnen Sie die Sprache des Funkger ts ndern Funktion Benutzer
109. ie Taste um durch die Texteingabemodi zu wechseln 2 17 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 2 8 Symbole auf dem Texteingabebildschirm Prim res Symbol Weitere Symbole Beschreibung abc 1 abc 2 TAP keine Gro buchstaben Abc 1 Abc 2 TAP nur erster Buchstabe gro ABC 1 ABl 2 TAP alles Gro buchstaben abc BD abc ED iTAP keine Gro buchstaben Abc BEL Abc B iTAP nur erster Buchstabe gro ABc it ABC GA iTAP alles Gro buchstaben Numerisches Symbol Beschreibung Zahlen eingeben 123 Symbolisches Symbol Beschreibung Satzzeichen und Symbole eingeben 2 19 4 Tastenverwendung Liste der Tasten und Zeichen im alphanumerischem Modus TAP iTAP Tabelle 2 9 Tastenverwendung Taste Alphanumerischer Modus TAP iTAP Tasten 0 bis 9 Numerischer Modus Dr cken Sie um eine Zahl am Einf gepunkt einzuf gen Dr cken und halten Sie eine beliebige Zifferntaste um den alphanumerischem TAP Modus aufzurufen Zum Beenden des alphanumerischem TAP Modus halten Sie eine Zifferntaste Symbolmodus gedr ckt Taste 0 Dr cken Sie um durch einzelner Gro buchstabe x J lt gt alles Gro buchstaben und alles Kleinbuchstaben zu wechseln Taste 1 01 _ amp x lt gt a i 2 18 2 19 4 Tastenverwendung Tabelle 2 9 Tastenverwendung Fortsetzung Taste Taste 2 Taste 3 Taste 4 Taste 5 Taste 6 Taste 7 Taste 8 Taste 9 Alphanumerischer Modus TAP iTA
110. ie ausw hlen welcher Zubeh rauswahlmodus aktiviert ist 5 7 9 1 Die aktive Zubeh rart ausw hlen Anwendungsgebiete Mit dieser Men option k nnen Sie festlegen welches Mikrofon bei Verwendung des alternativen offenen Mikrofons oder beim Mith ren Vorrang hat 5 46 x 5 7 10 Lautst rke Strg Steuerung Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Aktive Zubeh rart 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Bedienkopfzubeh r Das am Bedienkopf angeschlossene Mikrofon hat eine h here Priorit t Transceiver Zubeh r Das am Transceiver angeschlossene Mikrofon hat eine h here Priorit t Wenn die Taste PTT auf einem angeschlossenen Zubeh rteil gedr ckt wird wird diesem Zubeh rteil die h chste Priorit t zugewiesen 5 7 10 Lautst rke Strg Steuerung Mit dieser Men option k nnen Sie festlegen welches Audio Ausgabeger t Lautsprecher oder Ohrh rer angepasst wird wenn Sie den DREHKNOPF drehen 5 7 10 1 Die Lautst rke einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Lautst rkeregelung 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Ohrh rer Durch Drehen des DREHKNOPFS k nnen Sie die Ohrh rerlautst rke einstellen e Lautsprecher Durch Drehen des DREHKNOPFS k nnen Sie die Lautsprecherlautst rke einstellen 5 7 11 Einbuchen ber dieses Men element k nne
111. ie bearbeitete Vorlage zu speichern oder w hlen Sie Speichern um die bearbeitete Vorlage als neue Datei zu speichern e Name bearbeiten ffnet den Bearbeitungsbildschirm mit dem Vorlagennamen Dr cken Sie auf OK um die Vorlage zu speichern 5 4 7 Vordefinierte Vorlagen In Ihrem Funkger t sind vordefinierte Nachrichtenvorlagen programmiert Sie k nnen die vordefinierte Vorlage begrenzt bearbeiten Sie k nnen sie senden aber Sie k nnen die bearbeitete Vorlage nicht speichern oder aus der Liste der vordefinierten Vorlagen l schen 5 16 5 4 7 1 Vordefinierte Vorlagen anzeigen 5 4 7 1 Vordefinierte Vorlagen anzeigen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Vordefiniert 3 Markieren Sie die gew nschte Vorlage und dr cken Sie auf MEN 4 W hlen Sie Anzeigen 5 4 7 2 Vordefinierte Vorlagen senden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Nachrichten Vordefiniert 3 Markieren Sie die gew nschte Vorlage und dr cken Sie auf Senden auf die PTT Taste oder auf die SENDETASTE Sie k nnen die vordefinierte Vorlage vor dem Senden bearbeiten Dr cken Sie auf MEN und w hlen Sie Bearbeiten Der Bearbeitungsbildschirm mit dem Vorlagentext wird ge ffnet Sie k nnen nur den vorhandenen Text bearbeiten 5 4 8 Sendestatus 5 17 Funktion Benutzerhandbuch 5 4 8 1 Eine Statusmeldungsnumm
112. ie die Nummer ein 2 Wenn Privat nicht als erster Anruftyp angezeigt wird dr cken Sie solange auf Anruftyp bis der gew nschte Typ angezeigt wird und w hlen Sie ihn aus 3 Gehen Sie in den jeweiligen Modi folgenderma en vor a TMO Dr cken Sie zum Durchf hren eines Simplex Anrufs kurz die PTT Taste Sie h ren ein Rufzeichen Halten Sie anderenfalls die PTT Taste gedr ckt Warten Sie bis das Zeichen f r die erteilte Gespr chsgenehmigung ert nt bevor Sie anfangen zu sprechen Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren Dr cken Sie zum Durchf hren eines Duplex Anrufs kurz die SENDETASTE Sie h ren ein Rufzeichen b DMO Nur Simplex Anrufe sind m glich Halten Sie die PTT Taste gedr ckt Warten Sie bis das Zeichen f r die erteilte Gespr chsgenehmigung ert nt bevor Sie anfangen zu sprechen Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren 4 Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Taste ENDE Wenn Sie das erste Mikrofon oder das Telefon Mobilteil verwenden setzen Sie es nach Gebrauch wieder fest in seinen Clip oder Halter ein 3 4 7 Privatgespr ch mit Pr senzpr fung Mit dieser Funktion k nnen Sie feststellen ob der anrufende Teilnehmer in DMO verf gbar ist Wenn diese Funktion aktiviert ist k nnen Sie nur einen Privatanruf initiieren wenn das angerufene Funkger t auf demselben Kanal vorhanden ist und mit einer Pr senzpr fungsbest tigung antwortet Andernfalls zeigt das Funkger t Teilnehmer nicht verf gba
113. in 65 536 Farben mit 640 x 480 Pixel sowie Hintergrundbeleuchtung und skalierbare Schriftarten an Entfernen Sie vor der erstmaligen Verwendung des Ger ts die Schutzabdeckung vom Display SOFTKEY Dr cken Sie die obere oder untere AUSWAHLTASTE um die Option auszuw hlen die im Display daneben angezeigt wird EIN AUS ENDE HOME Taste e Halten Sie die Taste gedr ckt um das Ger t ein oder auszuschalten e Dr cken Sie die Taste um Anrufe zu beenden Dr cken Sie die Taste um zum Startbildschirm zur ckzukehren NAVIGATIONSTASTE Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTE nach oben unten links oder rechts um durch die Liste zu bl ttern durch die Men hierarchie zu navigieren oder f r die alphanumerische Textbearbeitung Dr cken Sie auf dem Startbildschirm darauf um eine der folgenden Optionen zu aktivieren e NAVIGATIONSTASTE nach unten ruft den Men punkt Letzte Anrufe auf e NAVIGATIONSTASTE nach oben ndert den Gespr chsgruppenordner Meine Gruppen e Links und rechts auf der NAVIGATIONSTASTE Wechselt innerhalb der Gespr chsgruppen 2 3 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 2 2 Bedienelemente und Anzeigen Fortsetzung Anmerkung 7 10 11 12 13 14 15 16 Beschreibung TASTATUR Mithilfe der Tastatur k nnen Sie alphanumerische Zeichen f r die Einwahl Kontakteintr ge und Textnachrichten eingeben LED MOBILER MIKROFONANSCHLUSS Bietet Anschlussm glichkeiten f r Zubeh r wie z B
114. inem TETRA Netzwerk Das Protokoll wird f r den Zugriff eines Ger ts auf das mobile Netz ber einen WAP Browser verwendet Dies ist ein wichtiges Verkaufsargument WAP Push WAP Box 6 10 1 WAP Browser Der Openwave Mobile Browser ist ein WAP kompatibler Benutzer Agent Der WAP Browser bietet alle Basisdienste eines Computer basierten Web Browsers Jedes Mal wenn eine vorrangige Anzeige die Browser Sitzung unterbricht muss der Browser manuell reaktiviert werden Der WAP Browser unterst tzt keine Sprachen mit Schreibrichtung von rechts nach links wie z B Arabisch oder Hebr isch Die verwendete Sprache ist Englisch F r Inhalte in diesen Sprachen werden keine Zeichen angezeigt 6 10 2 Den Browser aufrufen und beenden Voraussetzung Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste Legen Sie Einstellungen Dateneinstellungen auf Nur Daten oder Sprache und Daten fest Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Browser 6 10 3 Die Browser Men fenster aufrufen Voraussetzung Sie befinden sich im Browser Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie oder Menu die Taste MEN 2 Normalerweise wird das Navigationsfenster oder das letzte Browser Men fenster angezeigt Wenn die Webseite die Sie besucht haben ber zwei oder mehrere Funktionstasten Optionen verf gt wird das Fenster Options ge ffnet Von hier k nnen Sie mit der linken oder r
115. llung des Leerlauf Bildschirms Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Anzeige Hintergrundbild 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Ein Um diese Funktion zu aktivieren e Aus Um diese Funktion zu deaktivieren 5 7 8 Datum und Uhrzeit Dieses Untermen steuert die angezeigte Zeit und das Datum auf dem Startbildschirm 5 42 5 7 8 1 Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen Wenn das die Funktion f r Textnachrichten auf dem Startbildschirm aktiviert ist kann die Uhrzeit und das Datum nicht angezeigt werden Infrastruktur synchronisiert die Zeit und das Datum Wenn Sie nicht innerhalb des Infrastruktur Signalbereichs sind k nnen Sie die Werte manuell festlegen 5 7 8 1 Datum und Uhrzeit auf dem Display einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Setup Uhrzeit und Datum Anzeige 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Datum und Uhrzeit Ihr Funkger t zeigt Datum und Uhrzeit an Nur Zeit Ihr Funkger t zeigt nur die Zeit an Das Untermen Datumsformat ist deaktiviert Nur Datum Ihr Funkger t zeigt nur das Datum an Das Untermen Zeitformat ist deaktiviert e Aus Ihre Funkger t zeigt weder Datum noch Uhrzeit an Das Men Format ist deaktiviert SIEHE AUCH Display Anzeige 5 7 8 2 Das Uhrzeitformat einstellen Voraussetzung Wen
116. m Sie k nnen die periodische Tonanzeige f r entgangene Anrufe und ungelesene Nachrichten aktivieren oder deaktivieren F r jeder Benachrichtigung erzeugt Ihr Funkger t einen Meldungston f r ungelesene Meldungen mit LED Anzeige in Gelb 5 38 5 7 6 10 Den periodischen Alarm einstellen 5 7 6 10 Den periodischen Alarm einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen T ne Periodischer Alarm 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Alarm Aktiviert deaktiviert den periodischen Ton e Zeitraum Gibt die Zeit zwischen jedem wiederkehrenden Ton an 5 7 6 11 D PTT T ne Diese Men option enth lt Einstellungen f r die Doppel PTT Funktion Mit der Doppel PTT Funktion k nnen Sie ein Tonmuster einzeln doppelt oder dreifach senden wenn das Funkger t im Leerlauf oder im Gruppenanruf Modus ist indem Sie die PTT Taste zweimal dr cken Nach der Wiedergabe des D PTT Tons kann der Benutzer die PTT Taste noch einmal gedr ckt halten um die Genehmigung zum Sprechen zu erhalten Wenn der Benutzer die PTT Taste dr ckt w hrend der D PTT Ton gespielt wird wird sie ignoriert Die PTT Taste gedr ckt halten nachdem der D PTT Ton gesendet wurde f hrt zur Genehmigung zum Sprechen Der D PTT Ton ist auf dem sendenden Funkger t nicht zu h ren J zz Diese Funktion muss von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden 5 39 Funktion Benutzerhandbu
117. modus verweigert das Ger t automatisch alle Telefon Nebenstellen und Privatanrufe und die Gespr chsgruppen in der ausgew hlten Scan Liste werden nicht berwacht Ist jedoch eine ATG die ausgew hlte Gruppe berwacht das Ger t die mit der ATG verkn pften Untergruppen Beim Wechsel in den Notfallmodus werden laufende Sprachanrufe abgebrochen oder gel scht Paketdaten bertragungen werden abgebrochen Die Sitzung wird jedoch beibehalten Das Funkger t verbleibt im Notrufmodus bis Sie oder der Anrufer den Gruppennotruf beenden Durch Dr cken der NOTRUF Taste oder Eingeben der Notrufnummer und Dr cken auf die SENDETASTE k nnen ein oder mehrere Dienste aktiviert werden je nach Einstellung durch den Dienstanbieter Aufrufen des Notfallmodus e Senden eines Notrufalarms Starten des Betriebs mit offenen Mikrofon Starten eines Einzelnotrufs Einschalten des Ger ts im Notfallmodus e Senden der GPS Standortinformationen 3 6 1 Gruppennotruf J ma e Beim Aufrufen des Notfallmodus w hrend der TXI Modus aktiviert ist beginnt das Ger t unmittelbar mit der Ubertragung Beim Wechsel in den Notfallmodus sollte sich das Ger t nicht mehr in einem RF empfindlichen Bereich befinden Ihr Funkger t unterbricht einen Mith ranruf wenn Sie in den Notfallmodus wechseln Wenn der Benutzer des Funkger ts den Notruf beenden m chte wird ein Best tigungsfenster angezeigt um zu verhindern dass die Verbindung versehentlich
118. n W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus a Back Zum Anzeigen dieser im Cache gespeicherten Seite b Details Zum ndern des Seitentitels und der URL der gespeicherten Seite c Update Page Zum Ersetzen der gespeicherten Version durch die aktuelle Version durch Herunterladen von Server d Delete Zum L schen dieser Seite aus dem Cache e Delete All Zum L schen aller gespeicherten Seiten aus dem Cache f Cancel Zum Beenden dieses Bereichs und R ckkehr zur letzten angezeigten Seite 6 10 12 Verlaufsfenster 6 16 Dieser Bereich zeigt die Liste der k rzlich besuchten Seiten an bis zu neun Verlaufseintr ge k nnen aufgef hrt werden Jeder Verlaufseintrag zeigt den Titel an falls vorhanden Andernfalls wird No Title angezeigt 6 10 12 1 Zur zuletzt besuchten URL navigieren 6 10 12 1 Zur zuletzt besuchten URL navigieren Durchzuf hrende Schritte 1 W hlen Sie die URL 2 Dr cken Sie auf Ok 6 10 13 Werkzeugfenster Durchzuf hrende Schritte 1 W hlen Sie im Werkzeugfenster More 2 Bl ttern Sie zu einem Dokument 3 W hlen Sie MEN um den Optionsbereich f r dieses Dokument zu ffnen 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Show URL Zeigt die aktuelle Seiten URL an Save Page Erstellt eine Momentaufnahme f r das aktuelle Dokument Find Text Sucht nach einer Textfolge im aktuellen Dokument e Copy Text Kopiert Text vom aktuellen Dokument in die Zwischenablag
119. n Aktualisieren Ordnet die Nachrichtenliste neu an und zeigt die neuen Nachrichten an Lieferstatus nur f r Postausgang Zeigt Datum und Uhrzeit der gesendeten Nachricht an wann sie gesendet zugestellt gelesen wurde oder un bermittelt abgelaufen ungelesen abgelaufen oder unbekannt fehlgeschlagen ist 5 4 2 4 Eingebettete Nummer Mit dieser Funktion k nnen Sie eine Nummer aus einer Nachricht anrufen oder einen Gruppenanruf f r die Absender Gespr chsgruppe t tigen 5 4 2 5 Eine Nummer aus einer Nachricht speichern Voraussetzung Die Funktion Eingebettete Nummer kann von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden Anwendungsgebiete Sie k nnen die Nummer des Absenders oder eine in der Nachricht eingebettete Nummer bei einem neuen Kontakt oder einem vorhandenen Kontakt speichern 5 11 Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste W hlen Sie Nachrichten Posteingang Markieren Sie die gew nschte Nachricht und w hlen Sie Lesen Dr cken Sie auf die PTT Taste Das Ger t zeigt eine Liste der Nummern an einschlie lich der des Absenders Markieren Sie die gew nschte Nummer und dr cken Sie auf Speichern Markieren Sie den gew nschten Kontakt und dr cken Sie auf Anzeigen J ma Wenn Sie eine Nummer f r einen neuen Kontakt speichern m chten w hlen Sie Neuer Kontakt und f llen Sie die erforderlichen Felder aus Dr cken Sie auf Fertig um die
120. n Vorfall nur annehmen indem Sie eine beliebige Taste dr cken und werden dann zur Informationsphase weitergeleitet Fallback Modus umfasst nur Sprachkommunikation Kann manuell gel scht werden J aa Fallback ist nur m glich wenn das Funkger t im Local Site Trunking ist Testvorfall Dispatcher kann diese Funktion testen Das Funkger t gibt das Signal aus und zeigt Testvorfall an Dr cken Sie Test OK zur Best tigung und um den Test zu l schen 6 11 2 Interaktionen im Vorfall Modus 6 11 2 Interaktionen im Vorfall Modus Die Vorfall Funktion funktioniert in anderen Modi unterschiedlich e TXI Modus Sie k nnen die Nachricht lesen aber Sie k nnen nicht darauf reagieren Sie haben die M glichkeit den TXI Modus zu verlassen indem Sie Auswahltaste dr cken oder die Vorfall Nachricht ablehnen e DMO Modus Vorfall Funktion wird nicht unterst tzt e Notrufmodus Alle Vorfall Alarme werden ignoriert 6 11 3 Vorfall Dienstphasen Im Vorfall Modus gibt es folgende Phasen e Alarmphase empf ngt eine Vorfall Nachricht Der Signalton weist auf die Nachricht hin Text wird angezeigt und Sie haben folgende Optionen zur Verf gung Akzeptieren Ablehnen oder MENU Wenn Sie den Alarm akzeptieren kann kein anderer Dienst ab diesem Punkt unterbrechen J ma Sie k nnen den Signalton durch Dr cken von PTT oder Softkeys stoppen e Informationsphase Sie befinden sich weiterhin im Vorfall Modus und k nnen detaillierte Informa
121. n da er bereits die maximal zul ssige Anzahl von Gruppen enth lt Netzwerkprobleme Versuchen Sie es sp ter erneut Der Teilnehmer meldet sich nicht Diese Meldung wird angezeigt wenn Sie auf eine leere Liste zugreifen Nachricht Keine Gruppe Keine Liste Keine neuen oder alten Nachrichten Keine ausgew hlte Scan Liste Kein Dienst Keine Genehmigung zum Anruf starten Keine bertragung zul ssig Nur einzelne Gespr chsgruppe berhitzung schalten Sie das Funkger t aus Teilnehmer besetzt Teilnehmer nicht verf gbar Versuchen Sie es erneut Auf Verbindung warten Registrierungsfehler Repeater verf gbar Repeater nicht verf gbar Dienst verweigert Dienst nicht verf gbar Dienst ist eingeschr nkt GesprGrp kann nicht gel scht werden Anhang C Fehlerbehebung Tabelle C 1 Angezeigte Meldungen Fortsetzung Meldungsbeschreibung e Zuweisung ist fehlgeschlagen Ihr Funkger t ist von der aktuellen Gespr chsgruppe losgel st Bitte warten Sie bis es erneut an die aktuelle Gespr chsgruppe anschlie t Wird angezeigt wenn Sie au erhalb der normalen Reichweite der ausgew hlten Gespr chsgruppe sind W hlen Sie eine neue Gespr chsgruppe die f r Ihren Arbeitsort geeignet ist Zeigt an dass eine Favoritengruppe aus dem Ordner Meine Gruppen entfernt wurde Die Netzwerkliste ist leer Zeigt an dass keine neuen oder alten Nachrichten im Posteingang vorhanden sind Sie haben
122. n Beschreibung Hintergrundbeleuchtung Schaltet die Einstellungen der Hintergrundbeleuchtung ein und aus TMO Gespr chsgruppen Scan Schaltet die Funktion Gespr chsgruppen Scan im TMO Modus ein oder aus DMO TMO Schalter Wechselt zwischen TMO und DMO Modus Status senden Sendet eine dedizierte Statusmeldung an eine dedizierte Adresse Gespr chsgruppe wechseln ndert die Gespr chsgruppe in die von Ihrem Dienstanbieter vordefinierte Gespr chsgruppe Lautst rke laut leise Setzt die Lautst rke auf laut oder leise Benutzerdefinierte Nachricht senden Sendet eine vordefinierte benutzerdefinierte Vorlage an eine dedizierte Adresse Sendesperre TXI Schaltet den TXI Modus ein oder aus Funktion Privatanruf Telefonanruf Nebenstellenanruf Bildschirmschoner Uhrzeit anzeigen Verdeckter Modus Hupsignal und Lichtzeichen Vorfall Fallback Alarm ausl sen RUA RUI Vorherige Gespr chsgruppe GPS Statusmeldung Repeater Modus Gateway Modus Standardeinstellungen Lautsprecher beim Anruf aktivieren deaktivieren Zeitgesteuerte Gespr chsgruppe ndern J zz 2 16 Das Terminal vor bergehend aktivieren deaktivieren Tabelle 2 6 One Touch Tastenfunktionen Fortsetzung Beschreibung Startet einen Privatanruf an einen vordefinierten Eintrag der Kontaktliste Startet einen Telefonanruf an einen vordefinierten Eintrag der Kontaktliste Startet einen Nebenstellenanruf an einen vordefinierten Eintrag der Kontaktliste
123. n DE Re ge ee 4 3 4 4 Verschiedene GPS Standortanzeigen 22444244244Bnsnsnneneeennseneennsnenennnnee nee neennennsnsnnennne seen nenssnnenen 4 3 4 5 Ihre Position anzel tenno nn e E N EA E NS EEEE 4 5 4 6 Hinweise zur Verwendung der GPS Funktion suesseseeseeesessesrrsersserrrssesserrrssereresrsserressrserersseseesessere 4 5 Se Hauptmenu sense EE EEE REE a aa REEI IEE EREEREER EET ARE RES rien Nrirleentehrehkehten 5 1 5 1 Durch d s Men bl ttern 4 28 Een ern Biken 5 1 5 2 Men symbole au sinne esse har ERE EAE EAE RETETE Ea 5 1 5 3 Meh struktur dere en senesstenssh rain ben ante ane ir bee Tre REDET ee HIT aaae aeae nee Need 5 2 5 4 5 5 5 6 N chrichten 2 422223 S2H ERS rail iin Henn reisen oE SEEK 5 6 54E Neue N chricht 4 2 2 il tn ssn arena E R inter DTE 5 6 5 4 1 1 Eine Nachricht an Privat Telefon senden 4222444440ssnnnnenneenneenennennnnennnennne nennen 5 7 5 4 1 2 Eine Nachricht an eine Gruppe senden 24u2242ss0sssnesnnsnnnnnennee nenn nenne nsnnnnnennne nennen 5 7 5 4 1 3 Eine Speichern und Weiterleiten Nachricht senden 42240424442000ss nen nsennnnennne nennen 5 7 SA LA bertrapungsbeticht u sa ee ee 5 8 5 4 1 5 Die Zustellmeldung konfigurieren 42240s240ssssesnesnsnnnnennne nenn ennsnnnnnnnnennee nennen nen 5 9 5 42 Posteingang essen san ran beissen EEEE EEE V E EEEE ERE 5 9 5 4 2 1 Den Posteingang a fru
124. n MEN Einstellungen Uhrzeit und Datum Anzeige auf Uhrzeit und Datum oder Nur Zeit eingestellt ist Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Uhrzeit und Datum Format Zeitformat 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e 12 Stunden Zeigt die Zeit mit am vor 12 Uhr oder pm nach 12 Uhr an 24 Stunden 5 7 8 3 Die Uhrzeit manuell einstellen Anwendungsgebiete Wenn die Zeit nicht automatisch durch die Infrastruktur aktualisiert werden kann Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Uhrzeit und Datum Einstellen Uhrzeit einstellen 3 Geben Sie aktuelle Uhrzeit mithilfe der NAVIGATIONSTASTEN oder der ein 4 Dr cken Sie Fertig 5 7 8 4 Das Datumsformat einstellen 5 44 Voraussetzung Wenn MENU Einstellungen Uhrzeit und Datum Anzeige auf Uhrzeit und Datum oder Nur Datum eingestellt ist 5 7 8 5 Das Datum manuell einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Uhrzeit und Datum Format gt Datumsformat 3 W hlen Sie t Tag m Monat j Jahr tt mm jj mm tt jj tt mm jj e jjimmitt 5 7 8 5 Das Datum manuell einstellen Anwendungsgebiete Wenn die Zeit nicht automatisch durch die Infrastruktur aktualisiert werden ka
125. n Sie RUA RUI Funktionseinstellungen vornehmen um Einbuchanfragen automatisch zu akzeptieren oder abzulehnen 5 47 Funktion Benutzerhandbuch SIEHE AUCH RUA RUI RUI 5 7 11 1 Buchungseinstellungen bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Buchung einrichten 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Buchung akzeptieren Das Ger t akzeptiert alle Buchungsanfragen e Buchung ablehnen Das Ger t lehnt alle Buchungsanfragen ohne Benachrichtigung ab 5 7 12 Drehknopf ber dieses Men element k nnen Sie alle entsprechenden Funktionen f r DREHKNOPF festlegen 5 7 12 1 Den Drehknopfmodus einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Setup Drehknopf Drehschalter Modus 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus Dual Beide Modi sind verf gbar Drehen Sie den DREHKNOPF um die Lautst rke anzupassen oder dr cken und drehen Sie den Drehknopf um eine andere Gespr chsgruppe auszuw hlen Lautst rke Der Knopf dient nur zur Lautst rkeregelung Drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn um die Lautst rke zu erh hen Durchsuchen Der Knopf wird nur zum Wechseln der Gespr chsgruppe oder zum Durchsuchen des Men s nach Men optionen verwendet Gehen Sie wie folgt vor wenn Sie Durchsuchen ausgew hlt haben und das Display folgende Meldungen anzeigt Durchsuchen ausgew
126. n seen nnnnenennnen 2 1 Bedienelemente nd Anzeigen un uassssnaae nenn EERTE EE ran ee een 2 3 1 B 1 0 6 NV APR NEE EN EURER NER EOEEELSERRUEE EEE NREE EUER DENE IN NEE ERS RE IE SL RL ERE EEENESEECHEHDENESTLEESELERTELERERTEUR 2 5 Farben der AUSWAHLTASTEN uuussssessnsssssesessnssenennnsseenennnsseennnnssennnnnseennsnnsseennsnsssnn EEA 2 5 Statussymbole 2 08 ea an E E E EEEE 2 6 One Touch Tastenfunktionen u42s44ssusssenssensennnsnenenennne nee neennen nen enenennen seen srt ns ensnennee nen 2 14 W hrend des Ann ls u essen ner anna a Teer anerkennen sera 2 16 Symbole auf dem Texteingabebildschirm 444444444ssnenenenennnnennnen nennen nen nnnnen nenn 2 18 Tastenverwendunp 2 u 8 0n40s00 e e are ana e ne A E EE 2 18 Andere Tasten a se estate EE REEE Penn Frans eier E aE EEEa 2 19 Verschiedene Standortanzeigen u24444sssssnsnenseenennsnnnennnnennnennnenennnnennneensnennnen nen rennnen nenn 4 3 Men symbole s a ineinander E EEG 5 2 IMenustruktur unse ea ee nt E A as hensa ee enges ern 5 2 Posteingangssymbole u nsen0siteaseassteeeanretsunaanann ann hehen kennen nen nee 5 9 Postausgangssymbole 24444444s00nsnennnnenennnennen teie arte ESEE neenen nen enenennn nee nsensnnenensnnee nen 5 14 Kontakttype n esasen einatmen its diilnntealsigerenitnigere 5 19 Browser Tastenverwend ng u un an le ee ed nr Ruth 6 12 Fensterbereiche im Browser Men
127. nd Taste MEN um auf den Optionsbereich zuzugreifen Im Optionsbereich k nnen Sie Lesezeichen verwalten Der Ordner Saved Pages enth lt Momentaufnahmen der gespeicherten Seiten 6 10 11 1 Das Optionsfenster f r ein ausgew hltes Lesezeichen verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 W hlen Sie im Lesezeichen Bereich More 2 Bl ttern Sie zu einem Lesezeichen 3 Dr cken Sie MEN zum ffnen des Optionsbereichs f r das Lesezeichen 4 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Back F r die Darstellung der Seite die zum Lesezeichen geh rt die Seite wird heruntergeladen wenn sie nicht im Cache verf gbar ist Details Zum ndern des Lesezeichentitels und der URL Delete Zum L schen des Lesezeichens New Bookmark Zum Erstellen eines neuen Lesezeichens New Folder Zum Erstellen eines neuen Ordners Move Zum Verschieben des Lesezeichens in einen neuen Ordner oder in Lesezeichen Delete All Zum L schen aller Lesezeichen Hotkeys F r das Zuordnen von Kurztasten zu verf gbaren Lesezeichen 6 10 11 2 Den Ordner f r gespeicherte Seiten verwenden Durchzuf hrende Schritte Funktion Benutzerhandbuch W hlen Sie im Lesezeichen Bereich den Ordner Saved Pages Der Browser zeigt die Seite eine Momentaufnahme an die ber Seite speichern im Bereich Tools gespeichert wurde Bl ttern Sie zu einer gespeicherten Seite Dr cken Sie Menu um den Optionsbereich f r die gespeicherte Seite zu ffne
128. ndbuch 5 6 4 K G ltigkeit K Key ist ein geheimer Schl ssel den die Infrastruktur zur Authentifizierung des Funkger ts im System verwendet Dies ist Teil der Authentifizierung die Dienstvertraulichkeit zwischen den Funkger t und dem System erm glicht 5 6 4 1 Die K G ltigkeit berpr fen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Sicherheit gt K G ltigkeit 3 Ihr Funkger t zeigt Folgendes an e K ist g ltig die Infrastruktur kann das Funkger t authentifizieren e K ist ung ltig die Infrastruktur kann das Funkger t nicht authentifizieren Bitte wenden Sie sich an den Dienstanbieter zur Wiederherstellung der Schl ssels zu Ihrem Funkger t 5 6 5 TMSCK G ltigkeit SCK Statischer Chiffrierschl ssel ist ein geheimer Schl ssel den die Infrastruktur zur Verschl sselung von Anrufen und Daten in TMO Modus verwendet Luftschnittstellenverschl sselung bietet Dienstvertraulichkeit zwischen dem Funkger t und dem System Das Funkger t wird mit einem Satz SCKs geliefert 5 28 5 6 5 1 Die TMSCK G ltigkeit berpr fen 5 6 5 1 Die TMSCK G ltigkeit berpr fen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Sicherheit gt TMSCK G ltigkeit 3 Ihr Funkger t zeigt Folgendes an e TMSCK ist g ltig das Funkger t kann im TMO Modus verschl sselt arbeiten e TMSCK ist ung ltig das Funkger t kann im TMO Modus
129. nden sind w hlen Sie die gew nschte Nummer mithilfe der linken und rechten NAVIGATIONSTASTE aus 4 Dr cken Sie die PTT Taste um einen Simplex Anruf an eine private Nummer einzuleiten Verwenden Sie anderenfalls die SENDETASTE um einen Duplex Anruf einzuleiten 5 6 Sicherheit Dieses Untermen speichert alle Sicherheitseinstellungen Funktion Benutzerhandbuch 5 6 1 PIN Schutz Mit dieser Funktion k nnen Sie die PIN Code Authentifizierung beim n chsten Einschalten aktivieren Dieser Code sch tzt Ihr Funkger t vor unbefugter Nutzung Wenn Sie die Sperre des Funkmoduls nicht aufheben k nnen k nnen Sie nur Notrufe senden oder empfangen und auch nicht mit dem DREHKNOFPF die Lautst rke einstellen SIEHE AUCH Das Funkger t entsperren Den PIN Code ndern 5 6 1 1 Das Funkger t mit einem PIN Code sch tzen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm auf MEN Sicherheit gt PIN Schutz 2 W hlen Sie Ein 3 Geben Sie einen 4 stelligen PIN Code ein Standardm ig wird 0000 vier Nullen verwendet y VORSCHLAG Um die Sicherheit zu erh hen legen Sie einen eigenen PIN Code fest Folgeanforderungen Bei jedem Einschalten des Terminals ist der PIN Code erforderlich 5 6 1 2 Die Blockierung des Ger ts aufheben 5 24 Voraussetzung Sie haben das Funkger t durch dreimalige Eingabe eines falschen PIN Codes blockiert standardm ig aktiviert 5 6 1 3 Den PIN Code ndern Du
130. neenneen nennen nennen ne 5 24 5 6 1 2 Die Blockierung des Ger ts aufheben u4244240Hssnesnnenenenenneenenneennen nennen enn nenne 5 24 3 6 1 3 Den PIN G de ndemn 2er een 5 25 5 6 2 Die Tastensperte einrichten u RR DD a D E E N TEA 5 25 5 6 2 1 Benachrichtigung ber Tastensperre s sseseereesseseeserssererssesserersserrererssertrssesserersserseeeesse 5 26 5 6 2 2 Die automatische Tastensperrenverz gerung einstellen 220042400ssnnsneenensn nennen ne 5 26 5 6 2 3 Die Tastensperre beim Start einstellen us2ssssessnesnnenenennnnennen nennen nenn ensn nennen 5 26 5 6 3 Drahtlose Verschl sselung anne nennen eisen ionien peaa a hrtpnene 5 26 5 6 3 1 Den Status der drahtlosen Verschl sselung anzeigen u 2022sssssessennseneenensn nennen nn 5 27 5 6 3 2 Den Schl ssel f r die drahtlose Verschl sselung l schen 422442404220 Bee eneeenee nee 5 27 3 64 K G ltiskeit an REN un e A AE Tea EATE 5 28 5 6 4 1 Die K G ltigkeit berpr fen miee e E E E A E E nen 5 28 mA E E E E ee se TEE EE LE LEET TE AE E TE 5 28 5 6 5 1 Die TMSCK G ltigkeit berpr fen 022404240sssnnsnesnnenenenenneennenneen nennen nennen nennen 5 29 5 6 6 DMSCK G ltigkeit u 0 en ers ine res nen en En ne ine Ernie 5 29 5 6 6 1 Die DMSCK G ltigkeit berpr fen 2240s2ssssnssnssnnenenenenenennenneen nennen enenennee ne
131. nennsenesenesnnnennnnnnenen nen nennen nenn 6 3 6 4 Telefon und TK Anrufe a nuenassh ssnein nah uns E EA e EEEE DEE ner sie 6 3 6 4 1 Einen Telefon oder Nebenstellenanruf t tigen 444244440sssesenenseneseneenenenennennnen nenne nnsnnnnen 6 4 6 5 Telefon Nebenstellenanlagen Kurzwahl 22442244ss0snenenenennennneneen nen nenennne nennen nen nnenennne nen 6 4 6 5 1 Die Telefon Nebenstellen Kurzwahl verwenden 4424022s0sssennsennsnnenenenennennnen nen nennen nee 6 4 6 6 MFV Multifrequenz Durchwahl 202200420042snssnnenenenenenennnn nennen nnsnnnenennee nee nnennennsnnsnennne nen 6 4 6 7 Eine Kurzwahlnummer w hlen u a un nn nu il nr 6 5 6 8 Doppelter Bedienkopf aussen rien E T A a e TEE ETA 6 5 6 8 1 Modus Einzelner Master Bedienkopf s esneeeessuseeesessereessrsserressessersrssereresessererssessersrssersresessere 6 5 6 8 2 Slave Standalone Modus 220220ssssnssenssennsennnennsennsenennnennnnennneneennennenenenennennnen nen nennsnntnen 6 5 6 8 3 Doppelbedienkopf Verbindung u sussssssenssnesnnennnnnnnnen nee nennen nen ennennnen nee nennsn nenn 6 5 6 8 4 Tasteninteraktionen von doppelten Bedienk pfen us2s4s2sssssnnsenesnenennnnennnen nen nennen nenn 6 6 6 8 5 Doppelbedienkopf Sprache 4 244s4snsenenennsenssnennnennnnennnennnenneneennnenensennnen nee rensen stm 6 6 Funktion Benutzerhandbuch
132. niert am besten wenn sich kein Hindernis zwischen dem Funkger t und viel freiem Himmel befindet Um dem Funkger t das Bestimmen der Positionsdaten zu erleichtern vermeiden Sie geschlossene R ume hohe Geb ude und dichtes Laub Verwenden Sie wenn m glich kein GPS in unterirdischen Parkpl tzen Tunneln unter Br cken und in der N he von hohen Geb uden 4 2 GPS aktivieren Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Position Schnittstelle 3 W hlen Sie Ein J zz Ihr Dienstanbieter kann diese Funktion aktivieren 4 3 GPS Symbol Wenn das Funkger t g ltige GPS Standortdaten empf ngt zeigt es ein GPS Symbol an J ma 4 2 GPS aktivieren Im Notfall Modus zeigt das Funkger t nicht das GPS Symbol an auch wenn GPS Standortdaten empfangen werden Wenn g ltige GPS Standortdaten verf gbar sind wenn Sie den Notfall Modus verlassen wird das GPS Symbol erneut angezeigt 4 4 Verschiedene GPS Standortanzeigen Tabelle 4 1 Verschiedene Standortanzeigen Breiten Britische Irische L ngengrad Koordinaten Koordinaten Zeit Zeit Zeit Breitengrad 2 Buchstaben Code 1 Buchstaben Code L ngengrad Rechtswert Rechtswert und Hochwert und Hochwert Koordinate Koordinate UTM Koordinaten Zeit 3 Buchstaben Code Rechtswert und Hochwert Koordinate MGRS Koordinaten Zeit 3 Buchstaben Code und 2 Buchstaben Code Rechtswert und Hochwert Koordin
133. nn Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Uhrzeit und Datum Einstellen Datum einstellen 3 Geben Sie aktuelle Uhrzeit mithilfe der NAVIGATIONSTASTEN oder der ein 4 Dr cken Sie Fertig 5 7 8 6 Die Zeitverschiebung einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Uhrzeit und Datum Einstellen Zeitverschiebung 3 Geben Sie die Zeitverschiebung mithilfe der NAVIGATIONSTASTEN ein J ma Sie k nnen den Zeitverschiebungswert in Schritten von 15 Minuten bis zu 14 Stunden vor oder zur ck anpassen 5 45 Funktion Benutzerhandbuch 4 Dr cken Sie Fertig 5 7 8 7 Die automatische Aktualisierung f r Datum und Uhrzeit einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Uhrzeit und Datum System Update 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Aus Alle Infrastrukturinformationen werden ignoriert Das Radio verwendet die interne Zeit und die Zeitverschiebung e Nur Zeit Die angezeigte Zeit errechnet sich aus der vom Dienstanbieter programmierten Zeitverschiebung die zur Infrastrukturzeit addiert oder davon subtrahiert wird Zeit amp Verschiebung Zeit und Zeitverschiebung werden nach Erhalt von der Infrastruktur aktualisiert 5 7 9 Aktive Zubeh rart ber diese Men option k nnen S
134. nn das Funkger t e Befindet sich im Local Site Trunking Modus e Versucht eine Verbindung zu einem Gateway herzustellen ir Nicht sicherer Anruf Drahtlose Verschl sselung nicht verf gbar Blinkt abwechselnd um darauf hinzuweisen dass keine drahtlose Verschl sselung verf gbar ist wenn das Funkger t e im TMO Modus ist ber ein Gateway kommuniziert Nicht sicherer Anruf Drahtlose Verschl sselung nicht verf gbar Blinkt um darauf hinzuweisen dass keine drahtlose Verschl sselung im DMO Modus verf gbar ist Das Symbol wird angezeigt nachdem die PTT Taste gedr ckt wurde Doppelter Bedienkopf R Doppelter Bedienkopf Zeigt an dass Master und Slave Bedienkopf eingeschaltet und verbunden sind Einzelner Bedienkopf Weist auf dem Master Bedienkopf darauf hin dass der Slave Bedienkopf ausgeschaltet ist ih Verbindungsfehler Zeigt auf dem Master Bedienkopf an dass der Slave Bedienkopf aufgrund eines Fehlers nicht verf gbar ist nicht weil er ausgeschaltet ist al Tastendruck Token Gibt im doppelten Bedienkopf Betrieb durch Blinken an dass das Tastendruck Token durch einen der Bedienk pfe reserviert ist SIEHE AUCH Drahtlose Verschl sselung 2 5 Das Funkger t einschalten Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie die Taste EIN gedr ckt 2 Ihr Funkger t f hrt eine Selbstdiagnose und Registrierungsroutine durch 3 Nach der erfolgreichen Registrierung ist das Funkger t in Betrieb z 2 9 F
135. nrichtungen und F higkeiten m glicherweise nicht f r ein bestimmtes System gelten oder lizenziert sind oder sich nach der Eigenschaften eines bestimmten mobilen Endger ts oder der Konfiguration bestimmter Parameter richten Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Motorola Kundendienstmitarbeiter Marken MOTOROLA MOTO MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings LLC und werden unter Lizenz verwendet Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber EU Richtlinie Europ ische Union zur Entsorgung von Elektro und Elektronik Altger ten WEEE mm Die WEEE Richtlinie schreibt vor dass Produkte die in L ndern der EU verkauft werden ein Etikett mit dem Symbol eines durchgestrichenen Abfallbeh lters am Ger t oder in einigen F llen auf der Verpackung tragen m ssen Wie in der WEEF Richtlinie festgelegt bedeutet dieses Etikett dass Kunden und Endverbraucher in EU L ndern elektrische und elektronische Ger te und Zubeh r nicht mit dem Haushaltsm ll entsorgen sollten Endverbraucher in den Mitgliedsl ndern der Europ ischen Union sind angehalten bei ihrem lokalen H ndler oder beim Kundendienst des Herstellers Informationen zum R cknahmesystem ihres Landes einzuholen 1 3 Symbolkonventionen Das Setup des Dokuments wurde entwickelt um dem Leser visuelle Hinweise zu geben Die folgenden Grafiksymbole werden in der gesamten Dokumentation v
136. nteraktionen im Vorfall Modus 4222444s0sssnsnsensennsennsnnnenennnennee nenn nennen nsnnnnennne nennen 6 21 6 11 3 Vorfall Dienstphasen 2 2 2 200 2 nenn enger fendneen Feng T 6 21 Anhang A T ne seither een erento RE een A 1 Anhang B EED Anzeigen u c e saseisee u Belinea EEE nn AIEEE AEE RAA EESE B 1 Anhang C Fehlerbeheb ng sinrin aaa e a E E e E aE nern eisen eben ae aiaiai C 1 vi Abbildungsverzeichnis Abbildung 3 1 B ndelfunkbetrieb 0 e amp a rennen anna na LEI 3 2 Abbildung 3 2 Direktmodusbetrieb DMO 222442244ss0enenenenennnennennnensnnsnenene nenn ESPES EE ESPEN nennen nresrnon en 3 11 Abbildung 3 3 Repeater Modus Betrieb u22244s44Hssnnsnenennnnneneennnennsnnsn nennen nennen nennen nennen EnS Keek 3 25 Abbildung 3 4 Gateway Modus Betrieb u22s442444ssensnenennnenennnnnennsnnsnenene nen nne nennen nnsnennne nen nnensnnen en 3 27 vii Tabellenverzeichnis Tabelle 1 1 Tabelle 2 1 Tabelle 2 2 Tabelle 2 3 Tabelle 2 4 Tabelle 2 5 Tabelle 2 6 Tabelle 2 7 Tabelle 2 8 Tabelle 2 9 Tabelle 2 10 Tabelle 4 1 Tabelle 5 1 Tabelle 5 2 Tabelle 5 3 Tabelle 5 4 Tabelle 5 5 Tabelle 6 1 Tabelle 6 2 Tabelle 6 3 Tabelle 6 4 Tabelle A 1 Tabelle B 1 Tabelle C 1 Besondere Formatierungen u una same ans EEEE ETAETA EEE KEE ESEE 1 4 Technische Produktinformationen usssssssssesnssensnnnnnnnnne nenn enenennsennnennnnennne
137. o Halbautomatisch Manuell Uhrzeit und Datum Nur Zeit Nur Datum Aus Zeitformat Datumsformat Uhrzeit einstellen Zeitverschiebung Datum einstellen Aus Nur Zeit Zeit amp Verschiebung Tabelle 5 2 Men struktur Fortsetzung Men Mehr Drehknopf Gruppeneinstel lungen Meine Informationen Letzte Anrufe Verkn pfungen Drehknopfmodus Drehknopfmodus gesperrt Tastensperre Ein Fortlaufend Bereich bl ttern Grp ausw best tigen Funktionstasten Scannen Meine Gruppen Meine private Nummer Meine Telefonnummer Informationen zum Funkger t Gew hlt Empfangen Entgangen Neuer Eintrag 5 3 Men struktur Dual Lautst rke Bl ttern Gesperrt Entsperrt Deaktivieren Keine Sperre Lautst rke sperren Bl ttern gesperrt Beide sperren In Reichweite bleiben Zum n chsten scrollen Auto Lautst rk eregelung OTB Funktion Scannen Ein Aus Auswahlliste Aktive Liste Scanlisten Neuer Ordner 5 5 Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 5 2 Men struktur Fortsetzung Men RUI Netzwerke Standort Paketdaten Dienste 5 4 Nachrichten Anmelden Abmelden Netzwerkausw Nur Home Fremdes Netz Jedes Netz Netz ausw hlen Migration zu Auto B ndelfunkmodus Direktmodus TXI Modus Repeater Modus Gateway Modus Position Schnittstelle Gesendete Daten Empfangene Daten Bandbreite Verschl sselung Durchsage Supportruf Katastrophen
138. ownload Voreinstellungen Sie k nnen das Herunterladen von Bildern und Objekten deaktivieren Der Browser zeigt ein spezielles Symbol anstelle der Bilder und Objekte an Scroll Mode F r die Einstellung von Bildlaufmodus und Geschwindigkeit Key Press Timeout Zum Einstellen der Zeit berschreitung beim Tastendr cken Diese Zeit berschreitung wird f r die Texteingabe verwendet Set Proxy W hlen Sie den WAP Proxy 1 2 3 Der Browser stellt eine Verbindung zum Web ber den ausgew hlten Proxy oder ein Gateway her Der Netzwerk Provider installiert und konfiguriert den Proxy Um eine sichere Sitzung herzustellen w hlen Sie einen sicheren Proxy Wenden Sie sich an Ihren Provider um sich zu informieren welcher Proxy f r eine sichere Sitzung konfiguriert ist Obwohl Sie Ihre Startseite ausw hlen k nnen kann der Mobilfunkanbieter seine eigene Homepage auf Ihrem Terminal anzeigen lassen Circuit Prompt Zum Ein und Ausschalten der Stromkreis Aufforderung Resend Data Prompt Zum Ein und Ausschalten der Aufforderung zum erneuten Senden von Daten Security Secure Prompt Zum Aktivieren Deaktivieren des Browsers um Ihnen mitzuteilen dass eine nicht sichere Verbindung durch eine sichere Verbindung ersetzt wurde und umgekehrt Current Certificate Zur Anzeige des digitalen Zertifikats das den Server identifiziert welcher das aktuelle Dokument liefert Eine Zertifizierungsstelle ZS
139. prechen Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren Dr cken Sie zum Durchf hren eines Duplex Anrufs kurz die SENDETASTE Sie h ren ein Rufzeichen b DMO Nur Simplex Anrufe sind m glich Halten Sie die PTT Taste gedr ckt Warten Sie bis das Zeichen f r die erteilte Gespr chsgenehmigung ert nt bevor Sie anfangen zu sprechen Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren 4 Um den Anruf zu beenden dr cken Sie die Taste ENDE Wenn Sie das erste Mikrofon oder das Telefon Mobilteil verwenden setzen Sie es nach Gebrauch wieder fest in seinen Clip oder Halter ein 3 2 15 Supportruf Mit dieser Funktion k nnen Sie einen privaten Anruf t tigen um w hrend normaler und unkritischer Situationen um Hilfestellung zu bitten Ihr Dienstanbieter kann Anzahl Priorit t und die Art des Anrufs simplex oder duplex konfigurieren Sie starten einen Supportruf auf folgende Weise W hlen Sie eine vordefinierte Nummer und dr cken Sie die Taste SENDEN Men Mehr Dienste Unterst tzungsruf 3 2 16 Ruf nderung Ruf nderung ist eine Funktion die es Ihrem Dienstanbieter erm glicht den Anruf zu ndern um ihn zu optimieren und an die aktuelle Situation anzupassen 3 8 3 3 B ndelfunk in der lokalen Funkzelle Local Site Trunking nderungen umfassen e Anrufpriorit t modifiziert w hrend des Verbindungsaufbaus e Anruftyp modifiziert w hrend des Verbindungsaufbaus e Anrufverschl sselung modifizi
140. r an 3 4 8 Gespr chsgruppe f r Einzelrufe 3 14 Die Gespr chsgruppe f r Einzelrufe ist eine Gespr chsgruppe die auf einer separat zugeteilten Frequenz f r einzelne private Anrufe arbeitet Mit dieser Gespr chsgruppe werden die Frequenzressourcen optimiert und daf r gesorgt dass andere Gespr chsgruppen nicht blockiert werden Folgende Anrufarten werden unterst tzt private Gespr che und Notrufe sowohl privat als auch Gruppe Verwenden Sie diese Gespr chsgruppe jedes Mal wenn Sie einen Privatanruf t tigen m chten Wenn Sie eine Gespr chsgruppe f r Einzelrufe ausw hlen kann das Funkger t keine Gruppenruf oder Durchsagen mit einer geringeren Priorit t als Notruf empfangen oder starten Nach der Auswahl einer Gespr chsgruppe f r Einzelrufe und Dr cken der PTT Taste um einen Gruppenanruf zu starten verh lt sich das Funkger t wie folgt e Lehnt den Anruf ab 3 4 9 Kommunikation ber Repeater e Gibt einen Ton aus e Zeigt die Meldung Nur Einzel an 3 4 9 Kommunikation ber Repeater Funkger te die im DMO Modus nicht direkt miteinander kommunizieren k nnen k nnen ber den Repeater kommunizieren Der Repeater ist ein Funkger t das die gesamte Kommunikation auf einem ausgew hlten Kanal wiederholt und als Ergebnis den DMO Bereich des Funkger ts erweitert DMO DMO Wenn das Funkger t eine Verbindung zu einem Repeater herstellt wird ein Signal ausgegeben und die Meldung Repeater verf gbar angezeigt
141. rchzuf hrende Schritte 1 Das Funkger t zeigt Ger t blockiert PUK eingeben an 2 Geben Sie den 8 stelligen PUK Code pers nlicher Entsperrungscode ein Der PUK Code ist ein 8 stelliger Master Code der von Ihrem Dienstanbieter zur Verf gung gestellt wurde 3 Geben Sie den neuen PIN Code zweimal ein 5 6 1 3 Den PIN Code ndern Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Sicherheit Code ndern 3 Das Funkger t fragt nach dem alten Code Geben Sie den aktuell verwendeten vierstelligen Sicherheitscode Standardeinstellung ist 0000 ein 4 Wenn der eingegebene Code dem alten Code entspricht fordert das Funkger t zur zweimaligen Eingabe des neuen Codes auf Ergebnis Ihr Funkger t zeigt Code angenommen an SIEHE AUCH Das Funkger t entsperren PIN Schutz 5 6 2 Die Tastensperre einrichten Die Tastensperrfunktion erm glicht das Sperren der Tastatur um ein versehentliches Dr cken der Tasten zu verhindern Das Sperren Entsperren der Tastatur kann ber das Men oder einen vordefinierten Men kurzbefehl aufgerufen werden Standardm ig dr cken Sie MENU dann Taste Ihr Dienstanbieter kann bestimmen welche der folgenden Elemente dar ber hinaus nicht verf gbar sind w hrend die Tastensperrfunktion aktiviert ist e Die PTT Taste e Seitliche Tasten 5 25 Funktion Benutzerhandbuch Der DREHKNOPF Die EIN AUS ENDE HOME Taste wird immer au er Betrieb
142. rit t verwendet Fehler bei der Entschl sselung einer Nachricht oder eines Anrufs Die Funktion Hot Mic ist aktiv aber die Kanal bertragungs genehmigung wurde an einen anderen Notruf in der gleichen Gespr chsgruppe vergeben Das Mikrofon Ihres Funkger ts ist w hrend dieser Zeit nicht aktiv aber versucht automatisch nach einer festgelegten Zeit wieder eine Gespr chsgenehmigung zu erhalten Der Timer f r Hot Mic ist automatisch abgelaufen oder Sie haben die PTT Taste gedr ckt um die Funktion Hot Mic abzubrechen Die Funktion Hot Mic ist aktiv und das Funkger t bertr gt automatisch Freisprechfunktion Notfall Audio Die gew hlte Kurzwahlnummer existiert nicht oder die Nummer ist vorhanden aber die Gruppe ist nicht w hlbar Selbsttest ist fehlgeschlagen Im Funkger t wurde ein Betriebsfehler erkannt Notieren Sie den Fehlercode Schalten Sie das Funkger t aus und wenden Sie sich an den Kundendienst Ihr Funkger t hat eine Verbindung zu einem Gateway Das Funkger t ist nicht mit einem Gateway verbunden oder die Verbindung wurde unterbrochen Funktion Benutzerhandbuch Nachricht Diese Gruppe ist bereits vorhanden Nur individuell Nicht gen gend sichtbare Daten Nicht gen gend sichtbare Satelliten Ung ltige ID Ung ltige Verkn pfungsposition Beschr nkter Service Liste leer Liste nicht zugewiesen Liste teilweise zugewiesen Nachricht zugestellt Nachricht fehlges
143. rstellt e Keine Nummer Standby Datensitzung Nummer 1 2 3 oder 4 Anzeige der aktiven Datensitzungen mit 25 50 75 oder 100 Bandbreite RUI Paketdaten Zeigt den Pseudo Anmeldestatus an wenn die Paketdatenfunktion aktiviert ist und das externe Ger t eine Datenverbindung mit dem Funkger t herstellt ar pea Notfall Wird angezeigt wenn das Funkger t im Notrufbetrieb ist Alarmruf bei Katastrophen Wird angezeigt w hrend das Funkger t im Alarmzustand bei Katastrophen ist Liste durchbl ttern Wird angezeigt um darauf hinzuweisen dass der DREHKNOPF im Modus Liste durchbl ttern ist Neue Nachricht empfangen Zeigt ein neue Nachricht an Neue Nachricht en in Eingang Zeigt an dass Sie ungelesene Nachrichten in Ihrem Posteingang haben Dikel wP Funktion Benutzerhandbuch Tabelle 2 5 Statussymbole Fortsetzung Symbol Beschreibung Ungelesene Neue WAP Nachricht Zeigt an dass eine neue Seite in den Browser geladen wurde Vorfall Zeigt eine Vorfallwarnung an Eu Vorfall Alarm eingegangen Zeigt den Eingang einer neuen Vorfall Nachricht an Vorfall Alarm ungelesen Zeigt eine ungelesene Warnung in der CO Box an End to End Verschl sselung E2EE Durchgehend wenn E2EE aktiviert ist e f r die ausgew hlte Gespr chsgruppe e f r die markierte Privatnummer e f r die manuell eingegebene Privatnummer e bei Sprach bertragung in Gruppenanrufen e bei Sprach bertragung in Simpl
144. rufsignal zu senden Das Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter vorgegebenen Einstellungen ab Wenn der Gruppennotruf an dem Sie teilnehmen beendet wird kann sich das Funkger t auf verschiedene Arten verhalten abh ngig von Ihren Dienstanbietereinstellungen e Wenn Sie den Notruf ausgel st haben bleibt das Funkger t entweder im Notrufmodus oder kehrt zum TMO Modus zur ck Wenn Sie den Notruf nicht ausgel st haben kehrt das Funkger t immer zum TMO Modus zur ck Gruppennotrufe in DMO In DMO werden Gruppennotrufe ber ein Gateway unterst tzt Funktion Benutzerhandbuch 3 6 2 Privatnotruf Privatnotrufe sind Simplex oder Duplex Privatgespr che mit Notfallpriorit t Durch Bet tigen der NOTRUF Taste startet das Funkger t einen Privatanruf mit Notfallpriorit t an die eingerichtete Adresse Es wird kein Notalarm gesendet und das Funkger t schaltet nicht in den Notfallmodus Dieser Pseudo Notfallstatus alle Benutzeranzeigen und Ablehnung von anderen Diensten ist beendet sobald der private Notruf endet 3 6 3 MS ISDN Notruf Die MS ISDN Notrufe sind Simplex oder Duplex Telefonanrufe mit Notfallpriorit t Durch Bet tigen der NOTRUF Taste sendet das Funkger t einen MS ISDN Notruf zu der vordefinierten MS ISDN Nummer Der MS ISDN Anruftyp Simplex oder Duplex ist von Ihrem Dienstanbieter vordefiniert 3 6 4 Notfallalarm Der Notfallalarm ist eine Nachricht mit einem besonderen Status die beim Wechsel in
145. s Ger t w hlt automatisch ein Netzwerk aus der vordefinierten Liste aus und registriert sich dort 5 13 5 Die Funktion Zur Registrierung migrieren verwenden Anwendungsgebiete Mit dieser Funktion k nnen Sie zu einem anderen vordefinierten Netzwerk migrieren wenn Sie sich au erhalb der Reichweite Ihres Netzwerks befinden und das Ger t die Meldung Kein Dienst anzeigt 2 5 63 Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke Netzwerkauswahl und w hlen Sie eine der folgenden Optionen e Migrieren zu W hlt das gew nschte Netzwerk aus der Liste aus Dr cken Sie zum Anzeigen der Netzwerk ID auf MENU und dann auf Ausw hlen e Automatisch Das Ger t h ngt sich automatisch an das vordefinierte Netzwerk an 5 13 6 Den Netzwerkbetriebsmodus verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus B ndelfunkmodus Wechselt in den Modus und verwendet dabei die Infrastruktur Direktmodus Wechselt in den Modus ohne dabei die Infrastruktur zu verwenden e Repeater Modus Wechselt in den Repeater Modus e Gateway Modus Wechselt in den Gateway Modus TXI Modus W hlen Sie Aktivieren um jegliche Funk bertragung zu stoppen Wenn sich das Ger t im TXI Modus befindet ist es nicht m glich
146. s Privatanrufs das Mikrofon am Clip einh ngen wird das Gespr ch beendet oder die Sprachausgabe Audio schaltet auf die Lautsprecher falls vorhanden um Das genaue Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter vorgegebenen Einstellungen ab Telefon Handapparat Wenn Sie w hrend des Privatanrufs den Handapparat in den Halter stecken wird das Gespr ch beendet oder der Ton schaltet auf die Lautsprecher falls vorhanden Das genaue Verhalten h ngt von den von Ihrem Dienstanbieter vorgegebenen Einstellungen ab Um den Privatanruf zu beenden wenn die Sprachausgabe auf den Lautsprecher umgeschaltet wurde dr cken Sie die Taste EIN AUS ENDE BEENDEN Um einen Privatanruf anzunehmen verwenden Sie eine der folgenden Methoden e Dr cken Sie auf die PTT Taste e Nehmen Sie das erste Mikrofon oder Telefon Mobilteil ab Wenn sich das Mobilteil nicht auf der Gabel befindet wird der externe Lautsprecher des Funkmoduls stummgeschaltet und der interne Lautsprecher des Mobilteils aktiviert e Dr cken Sie die Taste SENDEN am Bedienkopf Sprache wird zu den Audio Eingangsger ten in der folgenden Reihenfolge weitergeleitet je nach Verf gbarkeit 1 Gesichtsvisier Mikrofon 2 Mikrofon des Ger ts das abgenommen wurde 3 Das Mikrofon das zuletzt verwendet wurde wenn zwei Ger te abgenommen wurden 3 13 Funktion Benutzerhandbuch 3 4 6 Einen Privatanruf t tigen Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie auf der Startseite geben S
147. sperre in Betrieb Kanal belegt in DMO Eingehender Anruf Ruhemodus Funkger t ausgeschaltet Anhang C Fehlerbehebung Ihr Funkger t zeigt folgende Meldungen an Tabelle C 1 Angezeigte Meldungen Nachricht Empfangen Zuweisung fehlgeschlagen Fehler beim Authentifizieren Anruf abgebrochen Anruf beendet Anruf Wtltg Anruf beendet Anruf ge ndert Anruf vorzeitig beendet Entschl sselung fehlgeschlagen Notruf verwendet Warten auf Mik Notruf Mik beendet Notruf Mik ein Leerer Eintrag Defekte Einheit Fehler Gateway verf gbar Gateway nicht verf gbar Meldungsbeschreibung Anruf empfangen aber nicht angenommen oder abgelehnt Ihr Funkger t konnte keine Gespr chsgruppenzuweisung durchf hren Es versucht es weiter Wenn dies nicht erfolgreich ist versuchen Sie es mit einer anderen Gespr chsgruppe Ihr Funkger t konnte nicht auf einem authentifizierten System registriert werden Authentifizierungsschl ssel ist m glicherweise falsch oder Authentifizierung ist deaktiviert Sie haben den Anruf abgebrochen Fehlerhafter Kanal Bitte versuchen Sie es sp ter noch einmal e Sie haben den Anruf beendet Das angerufene Funkger t ist nicht verf gbar und der Anruf wird an ein anderes Funkger t weitergeleitet Fehlerhafter Kanal Bitte versuchen Sie es sp ter noch einmal e Sie haben den Anruf beendet Der Anruf an dem Sie teilnehmen wurde ge ndert Kanal wird f r Prio
148. ssesserersrerseetese 5 17 5 4 7 2 Vordefinierte Vorlagen senden direnetan ETEei EE SE i eos EE EEES EEEE E 5 17 54 8 a Sendest tus n ora ti e Zaire ES V E RE E E a E A NEA ERA 5 17 5 4 8 1 Eine Statusmeldungsnummer anzeigen s sssereessesreserssertessessererssesrertesserersresserrrsserseesese 5 18 5 4 8 2 Eine Statusmeldung an eine Gruppe senden ss ssseseeserssererssessererssesrerrrsserrrsersserersserseesese 5 18 5 483 Gezielter St tus 2 2 2 Ha e e E A A AE OEE EK A EEEE E EE eea EOE fill 5 18 5 4 8 4 Eine gezielte Statusmeldung senden oe nseesesseesseseeserssererstesserersstsrersesserreseesserersrerseesese 5 19 K nt kten ya e e a r e Aa a A ea aa aaa a a a aa a ehe 5 19 99 1 Einen Kontakt erstellen ereinen eene e a E E RO a E Enor EETL EN REEERE 5 21 9 5 2 Emen Konfakt be rbeiten u a Heel sa kiea nieder 5 21 5 5 3 Eme Nummer l schen 2 2 8 essen erde re T a a o e A ea ai 5 22 5 34 Emen Kontakt l schen sl nee arena eA ORE AEE ESEE TEn had An Sane ERS SENELER DET 5 22 539 Die Kapazit t berpr fen rakeinen SEAT RT er ie us E A a a heiss eraeete 5 23 5 5 6 Nummern aus der Kontaktliste w hlen eneeensseseeesrsseeerssessererssessererssereresesserrrssessereesserseerese 5 23 Sicherheits tz 32 Bass a sa ine Deens a a eaaa a S een 5 23 3 6 BIN Sch tzn unsere an pen een Dissen These a he ehe A een dere 5 24 5 6 1 1 Das Funkger t mit einem PIN Code sch tzen 24422444240esnenensnse
149. t an e Nein den Schl ssel beibehalten Das Funkger t zeigt Code nicht ge ndert an 5 6 8 Verdeckter Modus 5 30 Diese Funktion erm glicht es alle visuellen und akustischen Alarme und Benachrichtigungen vollst ndig auszustellen sodass das Funkger t auch in einer leisen und dunklen Umgebung nicht wahrnehmbar ist Wenn das Funkger t im verdeckten Modus ist k nnen Sie die folgenden Men optionen des Setup Men s nicht aufrufen e Lautst rkeregelung T ne Beleuchtung Men option in Anzeige Wenn der verdeckte Modus eingeschaltet ist gilt Folgendes Alle T ne sind auf Aus gestellt entspricht dem Men eintrag Alle T ne Der private Lautsprecher ist auf Aus gestellt Des Dimmerstatus ist auf verdeckt eingestellt dieser Status ist nicht mit der Taste HINTERGRUNDBELEUCHTUNG w hlbar Das Hintergrundbild ist deaktiviert Der Bildschirmschoner ist deaktiviert Die Farbpalette f r verdeckten Modus wird aktiviert 5 6 8 1 Den verdeckten Modus aktivieren Das Funkger t startet im zuletzt eingestellten Modus vor dem Ausschalten des Ger ts Wenn also vor dem Ausschalten der verdeckte Modus eingeschaltet war schaltet sich das Funkger t auch mit verdecktem Modus ein Wenn der verdeckte Modus deaktiviert wird werden alle ge nderten Einstellungen wieder auf den vorherigen Zustand zur ckgesetzt Bei Verwendung des verdeckten Modus sollte ein Audio Zubeh r mit niedriger Lautst rke an das Funkger t anges
150. t hoher Priorit t den der Konsolenbediener oder Verteiler an alle Benutzer eines oder mehrerer Standorte absetzt Die Ger te sind so konfiguriert dass sie einen Ansageanruf empfangen aber nicht darauf antworten k nnen Der Anruf kann als normaler Ansageanruf oder als Notrufansage empfangen werden Der Ansageanruf hat Vorrang gegen ber aktuell durchgef hrten Gruppenanrufen die die gleiche oder eine niedrigere Priorit t aufweisen 2 14 Mith ranruf Diese Funktion erm glicht es dem Konsolenbediener oder Verteiler einen besonderen Anruf mit einem speziellen Funkger t zu t tigen Sie erm glicht das Mith ren von Gespr chen und Hintergrundger uschen im Bereich des Funkmikrofons Ein solcher Anruf wird ohne Benachrichtigung des betreffenden Ger ts durchgef hrt Aktuell durchgef hrte Sprachanrufe mit niedrigerer Priorit t werden m glicherweise unterbrochen Nach der Annahme des Anrufs erfolgt die bertragung von dem Ger t als Simplex Anruf Der Benutzer muss hierf r keine Ma nahmen treffen und er wird von der bertragung auch nicht in Kenntnis gesetzt Der Mith ranruf wird automatisch beendet wenn Sie einen Sprachanruf einleiten in den Notfall oder TXI Modus wechseln oder einen Notfallalarm senden 2 15 One Touch Tastenfunktion 2 14 Halten Sie zum Verwenden der One Touch Tastenfunktion eine zugewiesene Taste gedr ckt um eine der folgenden Funktionen zu aktivieren Tabelle 2 6 One Touch Tastenfunktionen Funktio
151. tanbieter kann beim Beenden des Local Site Trunking Modus alle Bild und Tonindikationen ein oder ausschalten 3 4 Direktmodusbetrieb DMO Der Direktmodusbetrieb ist ein Modus des Simplex Betriebs bei dem die Ger te direkt miteinander kommunizieren 3 10 3 4 1 Den DMO Modus aufrufen Abbildung 3 2 Direktmodusbetrieb DMO 3 4 1 Den DMO Modus aufrufen So rufen Sie den DMO Modus auf e Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste W hlen Sie Mehr Netzwerke Direktmodus e Auf dem Startbildschirm w hlen Sie Optns Direktmodus 3 4 2 Eine Gespr chsgruppe ausw hlen Verwenden Sie auf dem Startbildschirm eine der folgenden Methoden Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTEN nach links oder rechts Dr cken Sie auf Ausw hlen um die Auswahl zu best tigen e W hlen Sie Optns GG nach abc Geben Sie einen Gespr chsgruppennamen ein und w hlen Sie die Gespr chsgruppe aus der Liste aus e W hlen Sie Optns gt GG nach Ordner W hlen Sie einen Ordner und dann einen Gespr chsgruppennamen aus e Dr cken Sie den DREHKNOPF und drehen Sie ihn bis der erforderliche Gespr chsgruppenname angezeigt wird Dr cken Sie auf Ausw hlen um die Auswahl zu best tigen Wenn der DREHKNOPF Modus die Einstellung Bl ttern hat dann brauchen Sie ihn nicht zu dr cken um diesen Modus einzustellen 3 11 Funktion Benutzerhandbuch J ma Das Funkger t kann auf bis zu drei Ebenen der Ordnerstruktur Zugriff
152. te 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Optionen 2 Dr cken Sie auf Konfig und dann auf eine der folgenden Optionen W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Aus Der Audio Ausgang der Anrufe erfolgt nicht an den Lautsprechern des Gateways Nur empfangen Der Audio Ausgang der Anrufe erfolgt an den Lautsprechern des Gateways 3 8 5 Notrufe im Gateway Modus Dr cken Sie die NOTRUF Taste um den TMO Notrufmodus aufzurufen und starten Sie einen Gruppennotruf Erkundigen Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter ob der Gruppennotruf in einer taktischen oder nicht taktischen Gespr chsgruppe startet Wenn das Funkger t das sich im Gateway Modus befindet einen Gruppennotruf empf ngt leitet es diesen an die jeweilige TMO DMO Gespr chsgruppe weiter mit der es gerade verbunden ist 3 8 6 Verschl sselung im Gateway Modus Im Gateway Modus unterst tzt das Funkger t drahtlose Verschl sselung und kann verschl sselte Anrufe zwischen Ger ten bertragen die in TMO und DMO betrieben werden Wenn die auf dem Funkger t installierten SCK Schl ssel ung ltig sind kann das Funkger t nicht als Gateway funktionieren und Anrufe bertragen 3 28 4 GPS Ortungsdienst Der GPS Ortungsdienst nutzt Informationen der Satelliten des Global Positioning System GPS welche die Erde umkreisen um den ungef hren geografischen Standort Ihres Funkger ts zu bestimmen Die Verf gbarkeit des GPS Ortungsdienstes die Genauigkeit und die ben tigte Z
153. te im Verlaufsstapel an Erm glicht den Zugriff auf Anwendungen und Dienstprogramme Die folgenden Fensterbereiche werden je nach Kontext angezeigt Tabelle 6 3 Zus tzliche Men bereiche Men bereich Optionen Bild Texteingabe Beschreibung Wird nur angezeigt wenn weitere Optionen f r das Fenster oder die Seite zur Verf gung stehen Wird nur angezeigt wenn ein Bild ausgew hlt ist Bietet Zugriff auf Bilddetails Speicher und Anzeigeeinstellungen Wird nur im Texteingabemodus angezeigt Bietet Zugriff auf den Texteingabemodus z B Symbol 6 13 Funktion Benutzerhandbuch 6 10 9 Navigationsfenster Sie k nnen eines der folgenden Elemente ausw hlen Home F r das Laden der Startseite Open Page Zur Eingabe der URL Search Element deaktiviert Mark Page Zum Erstellen Speichern eines Lesezeichens f r das aktuelle Dokument Es werden ein Titel und eine URL f r das Lesezeichen angezeigt und der Stammordner f r den Speicherort ist ausgew hlt Forward F r die Navigation zum Dokument das sich einen Schritt weiter im Navigationsverlauf befindet Wenn es keinen Vorw rtsverlauf gibt ist diese Option deaktiviert Reload F r das erneute Laden des aktuellen Dokuments Advanced Siehe nachfolgender Abschnitt 6 10 10 Erweitert W hlen Sie im Navigationsbereich Advanced um die folgenden Optionen anzuzeigen 6 14 Settings Downloads Zum Festlegen der D
154. tellen Ist die Option auf Individuell gesetzt kann die Lautst rke f r Stimme Duplex Simplex Ohrh rer Lautsprecher und Tastenfeld benutzerdefiniert eingestellt werden Bei der Einstellung Allgemein ist die Lautst rke f r alle Elemente einheitlich 5 35 Funktion Benutzerhandbuch SIEHE AUCH Lautst rkeregelung 5 7 5 2 Den Lautst rkereglermodus einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen Audio Lautst rke anp Modus 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Individuell Sie k nnen Duplex Simplex Ohrh rer Lautsprecher und Tastatur je nach Vorlieben unter MEN Einstellungen Lautst rkeregelung einstellen e Allgemein Sie k nnen einen Wert f r alle Positionen unter MEN Einstellungen Lautst rkeregelungeinstellen SIEHE AUCH Die Lautst rke einstellen 5 7 6 T ne Diese Men option dient zum Aktivieren Deaktivieren der Signalt ne Ihres Funkger ts 5 7 6 1 Tastenton Sie k nnen den Tastenton bei jedem Tastendruck aktivieren deaktivieren 5 36 5 7 6 2 Den Tastenton einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Einstellungen T ne Tastenton 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Ein Aktiviert den Tastenton e Aus Deaktiviert den Tastenton 5 7 6 3 Alle T ne Sie k nnen alle T ne aktivieren deaktivi
155. tet ist In diesem Modus stehen keine Funkger tefunktionen zur Verf gung mit Ausnahme von EIN AUS 6 8 3 Doppelbedienkopf Verbindung Wenn eine Doppelbedienkopf Verbindung zwischen Master und Slave Bedienkopf hergestellt wurde wird das Doppelbedienkopf Symbol angezeigt und auf beiden steht die volle Funktionalit t zur Verf gung Andernfalls wird wenn die Verbindung unterbochen ist oder verloren geht ein Verbindungsfehler Symbol angezeigt und nur der Master Bedienkopf hat die volle Funktionalit t Funktion Benutzerhandbuch 6 8 4 Tasteninteraktionen von doppelten Bedienk pfen Wenn eine beliebige Taste au er der NOTRUF Taste auf einem Bedienkopf gedr ckt wird das Symbol angezeigt und alle Tasten auf dem anderen Bedienkopf sind blockiert Ihr Dienstanbieter kann die Zeit anpassen in der die Tastatur auf dem anderen Bedienkopf blockiert ist Auf beiden Bedienk pfen kann jederzeit die NOTRUF Taste und die EIN AUS Taste gedr ckt werden Einleiten und Beenden der WAP Sitzung kann auf beiden Bedienk pfen erfolgen Die laufende WAP Sitzung ist jedoch nur auf dem Master verf gbar In diesem Fall wird eine Benachrichtigung auf dem Slave angezeigt 6 8 5 Doppelbedienkopf Sprache Bei jedem Anruf kann Sprache im Master und Slave Lautsprecher gleichzeitig geh rt werden Nur ein Mikrofon PTT kann jeweils ge ffnet werden Welches zuerst gedr ckt wird darf die bertragung starten 6 9 RUA RUI 6 6 Funkger tebenutzer Zuordnung
156. tfallmodus 3 7 Repeater Modus Der Repeater Modus bietet eine Repeater Verbindung zwischen Ger ten die im DMO Modus betrieben werden J zz Nur Ger te derselben Gespr chsgruppe k nnen ber den Repeater miteinander kommunizieren Abbildung 3 3 Repeater Modus Betrieb DMO DMO 3 7 1 Aufruf Repeater Modus Um in den Repeater Modus zu gelangen verwenden Sie eine der folgenden M glichkeiten e W hlen Sie auf dem Startbildschirm Optns Repeater Modus Funktion Benutzerhandbuch Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die Taste MEN W hlen Sie Mehr Netzwerke Repeater Modus 3 7 2 Die berwachungsoption einstellen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Optionen 2 Dr cken Sie auf berwachen 3 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Aus Ihr Ger t fungiert lediglich als Repeater Es ist kein Betrieb m glich Nur empfangen Bei Auswahl dieser Option k nnen Sie nur zuh ren Empfangen und bertragen Bei Auswahl dieser Option k nnen Sie zuh ren und Sie k nnen bertragen indem Sie auf PTT dr cken 3 7 3 Verschl sselung im Repeater Modus Im Repeater Modus unterst tzt das Funkmodul die Luftschnittstellenverschl sselung und kann verschl sselte Anrufe und Nachrichten wiederholen Wenn die auf dem Funkmodul installierten SCK Schl ssel ung ltig sind Das Funkger t bertr gt Anrufe und Nachrichten ohne sie zu entschl sseln sofern die Versc
157. tionen ber den Vorfall empfangen durch nachfolgenden Text oder eine Sprachnachricht Sie k nnen mithilfe des Sprach Gruppenanrufs oder der Vorfall Textfunktion mit der Sie eine Textnachricht senden k nnen weitere Informationen abrufen Sie k nnen immer antworten und den Text oder die Sprachnachricht mithilfe des Sprach Gruppenanrufs zur cksenden z 6 21 Anhang A T ne Das Funkger t hat zwei Tonpakete Neue T ne Standard und klassische T ne Ihr Dienstanbieter entscheidet welcher eingeschaltet ist Um die Beispiele f r Audiosignale anzuh ren klicken Sie auf das Symbol Tabelle A 1 Signalt ne Neuer Ton San Tonbeschreibung oO oO Standard Signalton Wird beim Dr cken einer Taste wiedergegeben Duplex Lautst rkeeinstellung Wird wiedergegeben wenn Sie die Duplex Lautst rke anpassen Ung ltige Aktion Beispiele Dr cken einer falschen Taste e W hlen einer ung ltigen Zahl e Gespr ch untersagen Systembenachrichtigung Beispiele oO amp e Das Funkger t hat seinen Status von au erhalb des Empfangsbereichs auf in Betrieb ge ndert Das Funkger t ist zum Heimnetz zur ckgekehrt e Umschalten zwischen TMO und DMO Modus Systemfehler Beispiele Q Q Das Funkger t hat seinen Status von in Betrieb auf au erhalb des Empfangsbereichs ge ndert e Anruf wurde getrennt Allgemeine Benachrichtigung Beispiele e Aufrufen des Local Site Trunking e Aufrufen der Sendesperre amp
158. trierung ausw hlen verwenden Anwendungsgebiete Mit dieser Funktion k nnen Sie zu einem anderen vordefinierten Netzwerk migrieren wenn Sie sich au erhalb der Reichweite Ihres Netzwerks befinden und das Ger t die Meldung Kein Dienst anzeigt Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN U Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke Netzwerkwahl Netz w hlen 3 W hlen Sie das gew nschte Netzwerk aus der Liste aus Ergebnis Ihr Ger t registriert sich beim ausgew hlten Netzwerk 5 13 3 Die Fremdnetzregistrierung verwenden Anwendungsgebiete Mit dieser Funktion k nnen Sie zu einem anderen vordefinierten Netzwerk migrieren wenn Sie sich au erhalb der Reichweite Ihres Netzwerks befinden und das Ger t die Meldung Kein Dienst anzeigt 5 62 5 13 4 Ein beliebiges Netzwerk verwenden Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke Netzwerkwahl Fremdes Netz 5 13 4 Ein beliebiges Netzwerk verwenden Anwendungsgebiete Wenn sich Ihr Ger t nicht mehr im Bereich seines urspr nglichen Netzwerks befindet kann es sich bei einem beliebigen anderen Netzwerk registrieren Bei allen Netzwerken wird ausschlie lich die klare Authentifizierung unterst tzt Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MENU Taste 2 W hlen Sie Mehr Netzwerke Netzwerkwahl Jedes Netzwerk 3 Da
159. ttelt der GPS Ortungsdienst einen Standort der sehr wahrscheinlich nahe bei Ihrem tats chlichen Standort liegt Bez glich der Leistung der GPS Funktion unter idealen Testbedingungen siehe Tabelle GPS Spezifikation Das Funkger t kann eingestellt werden um in verschiedenen Situationen Standortberichte zu senden zum Beispiel e Auf Anfrage e Den Notfallmodus aufrufen e In festgelegten Zeitabst nden e In festgelegten Entfernungen Die Standortberichte k nnen auf zwei Arten gesendet werden e SDS e Paketdaten Wenn die Standortberichte ber das Paketdatennetzwerk gesendet werden wird beim Senden der Nachricht ein Paketdaten Symbol angezeigt 4 1 Funktion Benutzerhandbuch Wenn die Standortberichte ber SDS mit einem benutzerdefinierten Data Type 4 als Transportschicht gesendet werden wird entweder das ETSI LIP oder das Motorola LRRP GPS Standortprotokoll verwendet Das LRRP GPS Protokoll verwendet entweder SDS TL f r zus tzliche Zuverl ssigkeit oder einfaches GPS ohne SDS TL um Luftschnittstellen Ressourcen zu sparen Zu den GPS Protokoll IDs geh ren e LRRP SDS TL 131 LRRP Simple GPS 3 e LIP GPS 10 Standortberichten werden in TMO versandt und k nnen auch zur Versendung in DMO bereitgestellt werden Wenn das Funkger t mit Anwendungshinweisen eingerichtet wurde wird der Betriebszustand der Funktion auf dem Display des Funkger ts angezeigt Je nach Konfiguration des Funkger ts ist die Anzeige der Funk
160. ung verwenden ussssssesssenssennssnnsnennnennee ernennen nsnnnnennne nennen en 5 62 5 13 4 Ein beliebiges Netzwerk verwenden erisin nae ee E EE E e A EE EEE nennen 5 63 5 13 5 Die Funktion Zur Registrierung migrieren verwenden ss ssesssserersserrresrsrerresrrsserersserserresse 5 63 5 13 6 Den Netzwerkbetriebsmodus verwenden ssusseesrssseerssrssererssesserersserrrrsesrerrrssessersrsserseetese 5 64 3 14 Standort ieoi aeiee e EE EE AE OAE NE a EA RAE A E EATEN TE TER 5 64 9 141 Ihre Position anzeigen na een P A AEE 5 65 3 19 HPaketd ten n 222 222 ee a ern aeh Er at Bere Fee RE a E e ennngeresbiles 5 65 3 15 1 Statistiken anzeigen E ee ende ee feednene feed et banrenet nenne erkentprrengeieh 5 66 5 15 2 Den Verschl sselungsstatus anzeigen 0224s2s0sssenssennsnensnensnennen nennen nen nsnnnnennne nennen 5 66 6 Funktionen nn ern se eE AERO ine nette PIE EEe ae Fer HE ee ee E RAE 6 1 6 1 Privatar sieren assessment a a a ea denn aea aaea e Tees Ehre e ain eher 6 1 6 1 1 Einen Priyatanruft tigen eeen e ae e a E nee EE E EE O E E E 6 2 6 2 Kurzwahl A N han Enge ne rear resp er EAAS E 6 2 6 3 Gespr chsgruppenwahl nach Index ereinen re e E E EE EE EEE E E E A E nennen 6 2 6 3 1 Die Nummer f r die Gespr chsgruppen Kurzwall anzeigen e ssesseesrssereersrssererssersersrssersresessers 6 3 6 3 2 Die Gespr chsgruppe nach Index ausw hlen 4 44200s2sse
161. ungsinfrastruktur Diese Betriebsart erm glicht verschiedene Sprach und Datenkommunikationstypen z B Gruppenanrufe Short Data Service Nachrichten und Zugriff auf die Infrastruktur bezogenen Funktionen z B Paketdaten 3 1 Funktion Benutzerhandbuch Abbildung 3 1 B ndelfunkbetrieb 3 2 1 Den TMO Modus aufrufen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf der Startseite auf Optionen 2 W hlen Sie B ndelfunkmodus aus 3 2 2 Eine Gespr chsgruppe ausw hlen Verwenden Sie auf dem Startbildschirm eine der folgenden Methoden Dr cken Sie die NAVIGATIONSTASTEN nach links oder rechts Dr cken Sie auf Ausw hlen um die Auswahl zu best tigen e W hlen Sie Optns GG nach abc Geben Sie einen Gespr chsgruppennamen ein und w hlen Sie die Gespr chsgruppe aus der Liste aus e W hlen Sie Optns gt GG nach Ordner W hlen Sie einen Ordner und dann einen Gespr chsgruppennamen aus e Dr cken Sie den DREHKNOPF und drehen Sie ihn bis der erforderliche Gespr chsgruppenname angezeigt wird Dr cken Sie auf Ausw hlen um die Auswahl zu best tigen Wenn der DREHKNOPF Modus die Einstellung Bl ttern hat dann brauchen Sie ihn nicht zu dr cken um diesen Modus einzustellen 3 2 3 2 3 Einen Gruppenanruf im TMO Modus t tigen J ma Das Funkger t kann auf bis zu drei Ebenen der Ordnerstruktur Zugriff haben 3 2 3 Einen Gruppenanruf im TMO Modus t tigen Der Gruppenanruf wird von allen Mitgliedern der ausge
162. unktion Benutzerhandbuch J zz Das Funkger t schaltet sich ohne sichtbare und akustische Signale ein wenn verdeckter Modus aktiviert ist 2 6 Das Funkger t entsperren Das Funkger t ist beim ersten Einschalten m glicherweise gesperrt Geben Sie zum Entsperren des Ger ts nach dem Einschalten den Code ein Das Ger t wechselt zur Standardstartanzeige Der Entsperrcode lautet anfangs 0000 Ihr Dienstanbieter kann diese Nummer ndern bevor Sie Ihr Funkger t erhalten SIEHE AUCH PIN Schutz Text schreiben Den PIN Code ndern 2 6 1 Die Blockierung des Ger ts aufheben Voraussetzung Sie haben das Funkger t durch dreimalige Eingabe eines falschen PIN Codes blockiert standardm ig aktiviert Durchzuf hrende Schritte 1 Das Funkger t zeigt Ger t blockiert PUK eingeben an 2 Geben Sie den 8 stelligen PUK Code pers nlicher Entsperrungscode ein Der PUK Code ist ein 8 stelliger Master Code der von Ihrem Dienstanbieter zur Verf gung gestellt wurde 3 Geben Sie den neuen PIN Code zweimal ein 2 7 Die Tasten sperren entsperren Dr cken Sie die MEN TASTE und 2 10 2 8 Den TMO DMO Modus aufrufen J ma Die Taste NOTFALL ist nicht gesperrt Bei Aufrufen des Notfallmodus werden alle Tasten entsperrt SIEHE AUCH Die Tastensperre einrichten 2 8 Den TMO DMO Modus aufrufen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm auf Optionen 2 W hlen Sie B ndelfunkmodus Direktmodus
163. up On Offline Benutzer 4 Geben Sie die Nachricht ein und dr cken Sie Senden 5 Wenn Sie zur Zielauswahl aufgefordert werden w hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Privat Geben Sie die private Nummer ein oder dr cken Sie abe um die Zieltelefonnummer aus der Kontaktliste auszuw hlen Telefon Geben Sie die Telefonnummer ein oder dr cken Sie abc um die Zieltelefonnummer aus der Kontaktliste auszuw hlen Ihr Dienstanbieter kann das Senden einer Speichern und Weiterleiten Nachricht an eine Gespr chsgruppe aktivieren 6 Dr cken Sie Senden Ausw hlen SENDETASTE oder die PTT Taste 5 4 1 4 bertragungsbericht Beim bertragungsbericht es handelt sich um eine Best tigung die das Funkger t beim Senden einer Nachricht an einen Empf nger anfordern kann Sie k nnen definieren welche Art des bertragungsberichts Ihr Funkger t anfordert oder diese Funktion ein ausschalten Wenn der bertragungsbericht kurz nach dem Senden der Nachricht empfangen wird macht das Funkger t Folgendes e Zeigt ein Popup Fenster mit einer der folgenden Meldungen an je nachdem welcher bertragungsbericht empfangen wurde Nachricht gesendet Nachricht zugestellt Nachricht gelesen oder Nachricht ist fehlgeschlagen e Speichert den bertragungsbericht im Postausgang zusammen mit einer Kopie der Nachricht Wenn der bertragungsbericht erst nach einem l ngeren Zeitraum empfangen wird macht das Funkger t Folgendes e Speic
164. us www Eingabe 6 10 17 WAP Push 6 18 WAP Push erm glicht das Weiterleiten von WAP Inhalten an ein Funkger t Der sogenannte Push Vorgang erfolgt durch Senden eines speziell formatierten Push Access Protocol XML Dokuments an das Push Proxy Gateway das wiederum das Dokument an das Funkger t weiterleitet Eine WAP Push Nachricht ist eine verschl sselte Nachricht mit einem Link zu einer WAP Adresse Bei Empfang eines WAP Push bietet ein WAP f higes Ger t automatisch eine Option zum Zugreifen auf den WAP Inhalt an Der implementierte WAP Push ist mit dem WAP 2 0 Standard kompatibel Das Ger t unterst tzt WAP 2 0 nur ber einen Proxyserver Verbindungen ohne Proxyserver werden nicht unterst tzt Dies ist ein wichtiges Verkaufsargument 6 10 17 1 Neue WAP Nachrichten SIEHE AUCH WAP WAP Box 6 10 17 1 Neue WAP Nachrichten Typen von WAP Nachrichten und ihre Priorit ten J ma Ihr Dienstanbieter legt die Priorit t der Nachricht fest Push Nachricht Hoch Animation und das Symbol blinkend werden zusammen mit dem Ton f r neue WAP Nachrichten angezeigt Mittel Animation und das Symbol werden zusammen mit dem Ton f r neue WAP Nachrichten angezeigt Niedrig Symbol wird mit dem Ton f r neue WAP Nachrichten angezeigt L schen Nur verf gbar wenn Sie in der WAP Box sind Der Text WAP per Fernzugriff gel scht wird angezeigt dar ber hinaus gibt es keinen Hinweis Die Animation wird nicht an
165. viert ist Datenkonnektivit t Wird angezeigt wenn die Paketdatenfunktion aktiviert ist und das externe Ger t eine Datenverbindung zum Funkmodul herstellt Daten Senden Empfangen Wird angezeigt wenn die Paketdatenfunktion aktiviert ist und das externe Ger t eine Datenverbindung zum Funkmodul herstellt e Keine Nummer Standby Datensitzung Nummer 1 2 3 oder 4 Anzeige der aktiven Datensitzungen mit 25 50 75 oder 100 Bandbreite Direktmodusbetrieb DMO Pi i 2 6 Direktmodus Anruf Wird w hrend eines Anrufs im Direktmodus angezeigt mehr Balken bedeuten ein st rkeres Signal Direktmodus Wird angezeigt wenn sich das Funkger t im Direktmodus befindet Repeater Modus Wird angezeigt wenn das Funkger t als Repeater im Repeater Modus arbeitet DMO Gateway Kommunikationsmodus Zeigt an dass ein Gateway ausgew hlt ist Das Symbol hat die folgenden Zust nde Dauerlicht w hrend das Funkmodul mit dem Gateway synchronisiert ist e Blinkt w hrend das Funkmodul nicht synchronisiert ist oder w hrend des Verbindungsaufbaus e Kein Symbol w hrend eines Anrufs zwischen zwei Funkmodulen oder eines Repeater Anrufs 2 4 Statussymbole Tabelle 2 5 Statussymbole Fortsetzung Symbol Beschreibung A DMO Repeater Kommunikationsmodus Wird angezeigt wenn die Repeater oder GW Rep Option im DMO Modus ausgew hlt ist Dieses Symbol hat die folgenden Zust nde Dauerlic
166. w hlten Gruppe empfangen deren Ger t eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet S 3 3 Funktion Benutzerhandbuch Durchzuf hrende Schritte 1 Halten Sie die PTT Taste gedr ckt 2 Warten Sie bis der Signalton f r Gespr chsberechtigung ert nt falls konfiguriert und sprechen Sie dann in das Mikrofon Lassen Sie die PTT Taste los um zuzuh ren Wenn Sie einen Gruppenanruf abbrechen m chten f hren Sie einen der folgenden Schritte aus bevor die Gespr chsgenehmigung erteilt wird je nach Dienstanbieter Einstellungen e Lassen Sie die PTT Taste los Dr cken Sie die Taste ENDE Standardeinstellung Nachdem der Anruf abgebrochen wurde zeigt das Ger t Anruf abgebrochen an sofern von Ihrem Dienstanbieter konfiguriert 3 2 4 Einen Gruppenanruf im inaktiven Zustand empfangen Durchzuf hrende Schritte 1 Das Funkger t erh lt einen Gruppenanruf Der eingehende Gruppenanruf wird durch den Ton Gruppenanruf empfangen signalisiert 2 Um zu antworten halten Sie die PTT Taste gedr ckt 3 2 5 Einen Gruppenanruf w hrend eines laufenden Gruppenanrufs empfangen W hrend eines aktiven Gruppenanrufs empf ngt das Funkger t einen Gruppenanruf mit einer h heren Priorit t Eines der folgenden Ereignisse tritt ein e Das Funkger t ist gezwungen den aktuellen Gruppenanruf zu beenden und automatisch den ankommenden anzunehmen Das Funkger t zeigt einen eingehenden Gruppenanruf auf dem Bildschirm mit Optionen
167. zu der zuvor angeh ngten Gespr chsgruppe zur ck Voraussetzung Der zeitgesteuerte Gespr chsgruppenwechsel ist der OPTIONSTASTE One Touch Taste 2 12 2 12 Den Gespr chsgruppen Scan aktivieren Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie und halten Sie die One Touch Taste gedr ckt 2 Ihr Ger t schaltet f r eine bestimmte Zeit zu der anderen Gespr chsgruppe um Dr cken Sie zum Starten eines Gruppenanrufs auf PTT Ihr Dienstanbieter kann f r das zweite Bet tigen der One Touch Taste e Zur urspr nglichen Gespr chsgruppe zur ckkehren e Vorgegebene Zeit neu starten e Keine Aktion 3 Wenn der Gruppenanruf beendet ist kehrt das Ger t nach Ablauf der festgelegten Zeit zur urspr nglichen Gespr chsgruppe zur ck 2 12 Den Gespr chsgruppen Scan aktivieren Anwendungsgebiete Wenn Sie alle TMO Gruppenanruf in der definierten Gespr chsgruppenliste berwachen m chten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Scannen Scannen 3 W hlen Sie Auswahlliste und danach einen Listenamen aus Schrittergebnis Ihr Funkger t zeigt den Listenamen als Ausgew hlt an 4 W hlen Sie Scannen Ein Ergebnis Das Funkger t scannt die vordefinierte Scan Liste Funktion Benutzerhandbuch SIEHE AUCH Scannen 2 13 Ansageanruf Der Gruppenansageanruf auch als standort bergreifender Anruf bezeichnet ist ein Gruppenanruf mi
168. zuf gen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Meine Gruppen 3 W hlen Sie lt Ordnername gt 4 W hlen Sie Neue Gruppe 5 W hlen Sie die gew nschte Gespr chsgruppe nach Ordner aus oder f hren Sie eine alphabetische Suche aus 5 8 2 3 Die pers nliche Ordnerliste bearbeiten Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Meine Gruppen 3 Markieren Sie den gew nschten Favoriten Ordner 4 Dr cken Sie auf MEN 5 W hlen Sie eine der folgenden Optionen aus e Ordner umbenennen ndert den Namen des Ordners Geben Sie einen neuen Ordnernamen ein und dr cken Sie auf OK e Ordner l schen L scht den ausgew hlten Ordner Dr cken Sie auf Ja J zz 5 8 2 4 Eine Gespr chsgruppe aus dem Favoriten Ordner l schen Der letzte Favoriten Ordner kann nicht gel scht werden 5 8 2 4 Eine Gespr chsgruppe aus dem Favoriten Ordner l schen Durchzuf hrende Schritte 1 Dr cken Sie auf dem Startbildschirm die MEN Taste 2 W hlen Sie Mehr Gruppeneinrichtung Meine Gruppen 3 W hlen Sie den gew nschten Favoriten Ordner aus 4 Markieren Sie die zu l schende Gespr chsgruppe und w hlen Sie L schen J zz Dr cken Sie zum L schen aller Gespr chsgruppen aus dem Ordner auf MEN und w hlen Sie Alle l schen 5 9 Meine Informationen In

MTM5400 Feature User Guide / Ausführliche Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MTM5400 Feature User Guide / Ausf&uuml;hrliche Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

MTM5400 Feature User Guide / Ausführliche Bedienungsanleitung