(EMCHD 8145_9145) DE 5019-421
Contents
1. OK select O 8 DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Grill angezeigt wird Grill Functions Turbo Grill Turbo Grill MW Grill For food such as poultry stuffed vegetables and DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Turbo Grill MW angezeigt wird Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Einstellung zu best tigen DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Garzeit einzugeben LY 00 03 cook TIME Medium GRILL POWER Dr cken Sie DIE OK TAsTE um Ihre Einstellung zu best tigen De Turbo Grill MW DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM die Leistungsstufe f r tea 19 00 POWER END TIME Grill Gebl se einzustellen Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Einstellung zu best tigen Low br e D 07 00 GRILL POWER Er COOK TIME DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Mikrowellen Leistungsstufe Turbo Grill MW 650 07 einzustellen a OO 600000 DR CKEN SIE DIE START TASTE NUTZEN SIE DIESE FUNKTION UM Gerichte wie gef lltes Gem se 8 H hnchenst cke zuzubereiten NL WAHL DER LEISTUNGSSTUFE F R DEN KOMBINATIONSBETRIEB MIT DER TURBOGRILLFUNKTION WURDE DIE MAXI MALE Mikrowellenleistung werkseitig begrenzt STELLEN SIE DIE Speise auf den Grillrost oder auf den Drehteller KOMBINATIONSBETRIEB MIT TURBOGRILL GEBRAUCHSEMPFEHLUNG LEISTUNGSSTUFE GRILL MIKROWELLEN LEISTUNGSSTUFE H HNCHENH LFTEN MITTEL 350 500 W GEF LLTE2. Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso O nyiec XpronG Instrukcje u ytkowania Haszn lati utasit s knecht Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje Manual de utilizagao Instrucciones para el uso N vod k pou iti N vod na pou itie Instructiuni de utilizare no Inhaltsverzeichnis AUFSTELLUNG MONTAGE DES GER TS VOR DEM ANSCHLIESSEN NACH DEM ANSCHLIESSEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE SP TERESEMSHSOHLAHENEHURGSANLEITUNG SORGF LTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE ZUW EIER WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHMEN ALLGEMEINES FRITTIEREN FLUSSIGKEITEN ACHTUNG VERSENKBARE BEDIENKNOPFE ZUBEHOR ALLGEMEINES DREHTELLERAUFLAGE GLASDREHTELLER BACKBLECH GREILLROST CRISP GRIFF CRISP PLATTE DAMPFGARER DECKEL LEERLAUFSCHUTZ KINDERSICHERUNG N OF Oh OV OV CO O O WO WO CO 00 CWO CO N O O GARSTUFE NUR AUTOMATIKFUNKTIONEN MELDUNGEN ABK HLEN SCHNELLAUSWAHL AN AUS NDERN DER EINSTELLUNGEN SPRACHE UHR EINSTELLEN TON EINSTELLUNG HELLIGKEIT KO W HREND DES GARENS ZEITSCHALTUHR GAREN UND AUFW RMEN MIT MIKROWELLEN LEISTUNGSSTUFE SCHNELLSTARTFUNKTION CRISP FUNKTION GRILLFUNKTION WAHL DER LEISTUNGSSTUFE GRILL GEBL SE WAHL DER LEISTUNGSSTUFE KOMBINATIONSBETRIEB MIT TURBOGRILL WAHL DER LEISTUNGSSTUFE SCHNELLAUFHE
3. 13 Gr CC E SS CAE GER NDERN DER EINSTELLUNGE do e Col e UHREINSTELL gt IF lt lt Brightness OO E Volume Appliance and display settings A l DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Time Zeit angezeigt wird 00 00 HH Dr cken Sie DIE Die Ziffern blinken EEST Denen Sie Den EinsTeLLKNopF um die 24 Stunden Uhr einzustellen O Dr cken Sie DIE OK TASTE ERNEUT um die nderung zu best tigen Time has been set Die UHR IST NUN EINGESTELLT UND IN BETRIEB Nn lt amp O O Appliance and display settings D Drenen Sie EinsteLiknopr bis Volume Lautst rke angezeigt wird py a Dr cken Ste DIE OK TASTE Se Zei Drenen Sie EinsTELLKNoPF um die Lautst rke auf hoch mittel niedrig oder stumm einzustellen ED Volume Dr cken Sie OK Taste ERNEUT um die nderung zu best tigen li Volume Brightness Eco Mode Appliance and display settings 2 DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Brightness Helligkeit High Low angezeigt wird Dr cken Sic DIE OK TASTE For normal living conditions DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Helligkeit entsprechend Ihrer Bed rfnisse einzustellen D GE Brightness Dr cken Sie DIE OK TASTE
4. Automatic 5 CONTROL Auto Reheat gek hlten oder zimmertemperierten Fertiggerichten GEBEN SIE DIE SPEISE auf einen mikrowellengeeigneten und hitzebestandigen Essteller oder in ein entsprechendes Kochgeschirr Das PROGRAMM SOLLTE nicht unterbrochen werden BEI DIESER FUNKTION Muss DAS NETTOGEWICHT zwischen 250 und 600 g liegen Andernfalls kann mit der manuellen Funktion m glicherweise ein bes seres Ergebnis erzielt werden Vor DER VERWENDUNG DIESER FUNKTION MUSS DAS GERAT AUF ZIMMERTEMPERATUR ABGEKUHLT SEIN UM Optimale Ergebnisse zu gewahrleisten ANN WENN EINE SPEISE IM K HLSCHRANK AUFBEWAHRT WUT de oder zum Aufw rmen auf einen Teller ge geben wird ordnen Sie 5 S teren Teile an der q ae Au enseite und die KNS 7 d nneren weniger J dichten Teile in der Mitte des Tellers an LEGEN SIE DUNNE FLEISCHSCHEIBEN Ubereinander oder ordnen Sie sie in Schichten an DickeRE FLEISCHST CKE Wie Hackbraten und W rstchen sollten eng aneinander angeordnet werden EINE STEHZEIT VON 1 Bis 2 MINUTEN VERBESSERT das Ergebnis vor allem bei Tiefk hlkost die dickeren dich V DECKEN SIE DIE SPEISEN IMMER AB wenn Sie diese Funktion benutzen SIND DIE SPEISEN SO VERPACKT Cass sie bereits eine Abdeckung haben stechen Sie die Verpackung zwei bis dreimal an da mit der beim Aufw rmen entstehende Druck entweichen kann STECHEN SIE KUNSTSTOFFFOLIE vor dem Ga ren mit einer
5. A N Ist DIE KINDERSICHERUNG AKTIV sind alle Tasten und Einste LO Ilkn pfe auier der AUS Taste deaktiviert Key Lock has been activated Zum DEAKTIVIEREN DER TASTENSPERRE DR CKEN Sie die AUS a Taste oder ffnen die T r Keyinck has been deactivated lt Die GARSTUFE Ist f r die meisten automatischen Funktionen verf gbar Sie k nnen das Ender gebnis pers nlich uber den Modus Adjust do neness Garstufe einstellen regulieren Im Un terschied zu den Standard Voreinstellungen l sst sich damit eine h here oder niedrigere Endtemperatur festlegen Bei BENUTZUNG einer dieser Funktionen verwen det das Ger t die Standardeinstellung Diese Einstellung liefert normalerweise das beste Er gebnis Wenn die erw rmte Speise f r den Ver zehr zu hei geworden ist k nnen Sie die Eins tellung ganz einfach korrigieren bevor Sie die se Funktion das n chste Mal verwenden W HLEN SIE DAZU DIE GARSTUFE MIT DEN UF amp AB Tasten bevor Sie die Starttaste dr cken GARSTUFE STUFE WIRKUNG HocH ERZIELT DIE H CHSTE ENDTEMPERATUR NorRMAL STANDARD VOREINSTELLUNG LEICHT ERZIELT DIE NIEDRIGSTE ENDTEMPERATUR 400g WEIGHT 300g Light WEIGHT AMOUNT Extra DONENESS DONENESS H Bei DER NUTZUNG EINIGER FUNKTIONEN halt das Gerat evtl an und fordert Sie auf eine bes timmte Handlung durchzuf hren oder gibt ei n
6. 200 g 1 WEIGHT END TIME BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION um tiefgefrorene Speisen schnell auf Serviertemperatur zu bringen Die AUTOMATISCHE CrisP FUNKTION WIRD NUR f r tiefgefrorene Fertigge richte verwendet Verwenden Sie fiir diese Funktion nur die mitgelieferte Crisp Platte Andere auf dem Markt erhaltliche Crisp Platten fuhren nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis Stellen Sie keine Beh lter oder Verpackungen auf der Crisp Platte ab Legen Sie nur die Speise auf die Crisp Platte LEBENSMITTEL TIPPS iy Pommes FRITES 300 bis 600 VERTEILEN SIE DIE Pommes FRITES in einer gleichm igen Schicht auf der Crisp Platte Bestreuen Sie sie mit Salz falls gew nscht KEK D Pizza d nner Boden 250 bis 500 g F r Pizza mit d nnem Boden PFANNENPIZZA 300 bis 800 g Fur Pizza mit dickem Boden I HAHNCHENFLUGEL 300 bis 600 g F r HAHNCHENSTUCKE fetten Sie die Crisp Platte ein und garen Sie sie auf niedriger Garstufe Be NAHRUNGSMITTELN DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben verwenden Sie am besten die manuelle Crisp Funktion 33 ooo SO Der DamPpreinsatz darf nur bei Mikrowellenbetrieb verwendet werden 34 lt lt _OK_ select OOo 1 Sensor Cooking DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Auto Sensor angeze
7. eser Gebrauchsanweisung Das Mikrowellen ger t kann benutzt werden nachdem diese beiden Einstellungen vorgenommen wurden WICHTIGE SICHERHEITSHINWEI SORGF LTIG DURCHLESEN UND ZUM SP TEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN KEINE BRENNBAREN MATERIALIEN im Gerat oder in seiner N he erhitzen oder verwenden Rauchentwicklung kann zu Brand oder Explo sion f hren Das MIKROWELLENGER T NICHT ZUM Trocknen von Textilien Papier Gew rzen Kr utern Holz Blumen Fr chten oder anderer brennbarer Materialien verwenden Es besteht Brandge fahr WENN SICH MATERIAL INNERHALB ODER AUSSERHALB DES GARRAUMS ENTZ NDET ODER RAUCH BEOBACHTET die Ger tet r geschlossen halten und das Ger t ausschalten Den Netzstecker ziehen oder die Sicherung im Schaltkasten heraus nehmen SPEISEN NICHT L NGER ALS N TIG GAREN ES besteht Brandgefahr Das GER T NICHT UNBEAUFSICHTIGT LASSEN INSBESON DERE DANN wenn beim Garen Papier Kunststoff oder andere brennbare Materialien verwen det werden Papier kann verkohlen oder Fe uer fangen Einige Kunststoffe k nnen schmel zen wenn sie zusammen mit den Speisen er hitzt werden Das GER T UND ZUG NGLICHE TEILE K NNEN SICH beim Gebrauch erhitzen Das BER HREN hei er Teile ist unbedingt zu ver meiden KINDER UNTER 8 JAHREN D RFEN SICH dem Ger t nur unter Aufsicht n hern Das MIKROWELLENGER T NIEMALS ZUM Erhitzen von Speisen oder Fl s sigkeiten in
8. 09 00 COOK TIME Normal 11 18 DONENESS END TIME Nutzen SIE DIESE Funktion um schnell Ihr Lieblingsrezept aufzurufen LEBENSMITTEL O MNE ZUBEH R WASCHEN SIE DIE KARTOFFELN HITZEBESTANDIGES und stechen Sie die Schale GEBACKEN 200 eps 1 MIkROWELLENGESCHIRR ein Wenden Sie das Gargut auf dem Drehteller wenn Sie das Ger t dazu auffordert 300 Bis 600 BESTREUEN SIE SIE mit Salz KUHLT FRITES CRisp PLATTE DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 37 en REFER LEBENSMITTEL MENGE ZUBEHOR TIPPS HACKBRATEN RINDFLEISCH 800 G BIS 1 5 KG SCHWEINE FLEISCH 800 G BIS 1 5 KG LAMM 1 BIS 1 5KG KALB 800 G BIS 1 5 KG HITZEBEST NDIGES MIKROWELLENGESCHIRR auf dem niedrigen Grillrost W rzen Sie den Braten und schieben Sie ihn in das vorgeheizte Ger t W rzen Sie den Braten und schieben Sie ihn in das kalte Ger t W rzen Sie den Braten und schieben Sie ihn in das vorgeheizte Ger t RIPPCHEN 700 GBis 1 2 KG CRisp PLATTE W RZEN SIE DAS FLEISCH und legen Sie es auf die Crisp Platte RIPPENSTUCK ENTRECOTE 2 Bis 6 ST CK LAMMKOTELETT 2 Bis 8 STUCK GRILLROST auf
9. Altger te WEEE ist dieses Ger t mit einer Markierung versehen Durch eine vorschriftsm ige Entsorgung tra gen Sie zum Umweltschutz bei und vermeiden potentielle Unfallgefahren die bei einer unsac hgem en Entsorgung des Produkts entste hen k nnen 5019 ORY HINWEISE ZUM UMWELTSCHUT 4 21 Das auf dem Pro dukt oder der beiliegen den Produktdokumentati on weist darauf hin dass di eses Ger t nicht als norma ler Hausm ll behandelt wer den darf bergeben Sie da her das alte Ger t den zust ndigen Sammelste llen f r die Wiederverwer tung von elektrischen und elektronischen Ger ten Die ENTSORGUNG muss gem den rtlichen Bes timmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen UM WEITERE INFORMATIONEN BER DIE BEHAND LUNG VERWERTUNG UND WIEDERVERWENDUNG DIESES PRODUKTS ZU ERHALTEN WENDEN SIE SICH BITTE an die zust ndigen Beh rden Ihrer Gemeinde an den rtlichen Recyclinghof f r Hausm ll oder an den H ndler bei dem Sie dieses Ger t erwor ben haben MACHEN SIE DAS GER T VOR DEM VERSCHROTTEN durch Abschneiden des Netzkabels funktion sunt chtig 01220 Rev B DE Made in Sweden
10. Crisp Funktion DAMPFGARER VERWENDEN SIE DEN DAMPFGAR ER MIT SieB f r Nahrungsmit tel wie Fisch Gem se und Kartoffeln VERWENDEN SIE DEN DAMP FEINSATZ OHNE SIEB f r Nahrungsmittel wie Reis Teigwaren und wei e Bohnen PLATZIEREN SIE DEN DAMPFEINSATZ IMMER auf dem Glassdrehteller DECKEL Die ABDECKHAUBE dient dazu die Speisen w hrend des Garens lt gt und Aufw rmens mit Mikrowe Ka abzudecken Sie vermindert lt AL Verschmutzungen des Garraums gt gt verhindert das Austrocknen der Speisen und verk rzt die Garzeit BENUTZEN S e die Abdeckhaube auch zum Aufw rmen auf zwei Ebenen o Er WENN DAS GER T IN DEN BEREITSCHAFTSMODUS DIE SICHERHEITSVERRIEGELUNG WIRD ERST DANN ZUR CKGEKEHRT IST DAUERT ES EINE MINUTE FREIGEGEBEN WENN DIE T R GE FFNET UND GESCHLOS der Leerlaufschutz aktiviert ist SEN WIRD Z B wenn Speisen in die Mikrowelle gestellt Safety Lock is activated werden close door and press KINDERSICHERUNG lt 2 6 O 19 30 G DR CKEN SIE GEICHZEITIG DIE TASTEN ZUR CK OK und halten Sie sie solange gedr ckt bis Sie 2 Piept ne h ren 3 Sekunden NUTZEN SIE DIESE FUNKTION UM zu verhindern dass Kinder das unbeaufsichtigt benutzen Ein BEST TIGUNGSTEXT wird 3 Sekunden lang angezeigt bevor die vorherige Anzeige wieder erscheint
11. ERNEUT um Ihre Auswahl zu best tigen has been set NNN lt lt Brightness Kee Ce Eco Mode Language Appliance and display settings DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Eco Mode ko Modus angezeigt wird off Dr cken SIE DIE OK TASTE e On Drenen Sie EinsteLLknoPF um die Einstellung ECO ko Minimal power consumption an oder auszuschalten Dr cken Ste OK Taste ERNEUT um die nderung zu best tigen Eco Mode has been set Wenn DIE KO FUNKTION EINGESCHALTET IST wird die Anzeige nach einer gewissen Zeit automatisch dunkel gestellt um Energie zu sparen Sie leuchtet automatisch wieder auf sobald eine Taste gedr ckt oder die Tur ge ffnet wird Bei DER EINSTELLUNG OFF Aus schaltet sich die Anzeige nicht aus und die 24 Stunden Uhr ist immer sichtbar 15 u OK select 16 Au NDERN DER EINSTELLUNGE Ka WAHREND DES GARVORGANGS Die Garzeit kann problemlos durch Dr cken der Start Taste in 30 Sekunden Schritten verl ngert werden Mit jedem Tastendruck wird die Garzeit um 30 Sekunden verl ngert Sie k nnen den Einstellknopf auch drehen um die Garzeit zu verl ngern oder zu verk rzen W HREND DES G DurcH DREHEN DES EINSTELLKNOPFES k nnen Sie zwischen den Parametern wechseln und den auswahlen den Sie ndern m chten GRILL POWER DurcH Dr c
12. Gabel oder ei nem Zahnstocher ein damit der sich aufbauende Druck entweichen kann und die Fo lie durch den entstehenden Dampf nicht platzt MANUELLES AUFTAUEN GEHEN SIE BEIM manuellen Auftauen ents BERPR FEN SIE DEN AUFTAUGRAD DER SPEISEN IN RE prechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen GELMASSIGEN ABSTANDEN Mit der Zeit wissen Sie mit der Mikrowelle vor und stellen Sie die Leis aus Erfahrung welche Einstellungen die un tung auf 160 W ein terschiedlichen Mengen ben tigen e TIEFK HLKOST IN PLASTIKBEUTELN KLARSICHTFOLIE WENDEN SIE GROSSE SPEISESTUCKE nach halber oder Kartons k nnen Sie direkt mit der Ver Auftauzeit packung auftauen solange diese Ver J GEKOCHTES GESCHMORTES UND FLEISCHSOSSEN tauen besser auf wenn sie wahrend des packungen keine Metallteile z B Auftauprozesses umger hrt werden verschl sse enthalten Die AUFTAUZEIT WIRD AUCH DURCH DIE VER 7 PACKUNGSFORM beeinflusst Speisen in flachen Verpackungen tauen schneller auf als dicke Bl cke Die Aurtauzeit sollte lieber etwas geringer bemessen und der Auftauprozess w hrend der Stehzeit abgeschlossen werden MIT EINER STEHZEIT VON EINIGEN MINUTEN ERGIBT SICH TRENNEN SIE EINZELNE SPEISEST CKE Sobald diese 5 S 2 IMMER EIN BESSERES AUFTAU antauen li ERGEBNI ie Tempe Einzelne Scheiben tauen schneller auf a a ay S de ES ratur gleichm iger in der DECKEN SIE BESTIMMTE SPEISEBER
13. Min 750W Pyrex 3 838 12 3 4 1100G 28 30 MIN HeissLuFT 190 C 350 W Pyrex 3 827 12 3 5 700G 28 30 MIN HeissLuFT 175 C 90 W Pyrex 3 827 12 3 6 1KG 30 32 MIN HeissLuFT 210 C 350 W Pyrex 3 827 13 3 500 e 10 MIN 160 W IN BEREINSTIMMUNG MIT IEC 60350 Die INTERNATIONALE ELEKTROTECHNISCHE Kommission hat einen Standard f r Vergleichstests der Heizleis tung verschiedener Mikrowellengerate entwickelt Fur dieses Gerat empfehlen wir Folgendes TESTEN UNGEFAHRE DAUER TEMPERATUR VORGEHEIZTER OFEN ZUBEHOR 8 4 1 30 35 MIN 150 C NEIN BACKBLECH 8 4 2 18 20 170 C JA BACKBLECH 8 5 1 33 35 MIN 160 C NEIN GRILLROST 8 5 2 65 70 MIN 160 170 C JA GRILLROST 48 NETZSPANNUNG 230 V 50 Hz EINGANGSNENNLEISTUNG 2800 W SICHERUNG 16 A AUSGANGSLEISTUNG MW 900 W GRILLFUNKTION 1600 W HEISSLUFT 1200 W AUSSENABMESSUNGEN HxBxT 455 x 595 x 560 INNENABMESSUNGEN H x B x T 210 x 450 x 420 b b b Die Verpackung besteht aus 100 recyclingf higem Material und AJ ist daher mit dem Recycling Symbol gekennzeichnet Be achten Sie bei der Entsor gung die rtlichen Bestimmun gen Bewahren Sie Verpackungs material das eine potentielle Gefahr darste Ir Plastikbeutel Styropor usw nicht in der Reichweite von Kindern auf In BEREINSTIMMUNG mit den Anforderungen der Europaischen Richtlinie 2002 96 EG uber Elektro und Elektronik
14. angezeigt wird D D D ki DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM die Garzeit einzustellen 750 w V 00 08 POWER COOK TIME Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Einstellung zu best tigen m 18 00 END TIME DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Mikrowellen Leistungsstufe einzustellen DR CKEN SIE DIE START TASTE Diese FUNKTION DIENT zum normalen Garen und Aufw rmen von Gem se Fisch Kartoffeln und Fleisch 17 LEISTUNGSSTU NUR MIKROWELLE LEISTUNG GEBRAUCHSEMPFEHLUNG Zum AUFWARMEN VON GETRANKEN Wasser klaren Suppen Kaffee Tee oder anderen Speisen 900 W mit hohem Wassergehalt Wahlen Sie eine niedrigere Leistungsstufe falls die Speise Ei oder Sahne enth lt 750 W Garen von GEM SE Fleisch etc 650 W ZUBEREITUNG VON Fisch 500 W SCHONENDERE ZUBEREITUNG Z B f r Saucen mit hohem Eiwei gehalt K se und Eierspeisen sowie zum Fertigkochen von Eintopfgerichten 350 W K cHELN von EINTOPFEN Schmelzen von Butter und Schokolade 160 W Aurtauen Weichmachen von Butter und Kase 90W WEICHMACHEN von Eiskrem OW BEI AUSSCHLIESSLICHER Verwendung der Zeitschaltuhr 18 gt SCHNELLSTARTFUNKTION gt 1 Microwave DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Microwave Mikrowelle angezeigt wird 750 w SE 90 05 Dr cken Sie pie EIN AUS TASTE Siege a 19 00 END TIME Dr cken Ste DIE Start Taste
15. dar ber Schieben Sie das Blech wieder in das Ger t und setzen Sie den Garvorgang fort ENTFERNEN SIE die Verpackung DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 43 R LEBENSMITTEL MENGE ZUBEH R TIPPS BROTLAIB 1 2 ST CK BR TCHEN TIEFGEK HLT BR TCHEN VORGEBACKEN Aus Dose 4 TEEGEB CK E BROT KUCHEN BISKUITKUCHEN MuFFINs PL TZCHEN SCHAUMGEB CK 1 LADUNG BACKBLECH BEREITEN Sie den Teig f r ein leichtes Brot nach Ihrem Lieblingsrezept zu Legen Sie den Teig zum Aufgehen auf das Backblech Geben Sie das Backgut in das vorgeheizte Ger t GEBEN SIE DIE BR TCHEN in das vorgeheizte Ger t F R VAKUUMVERPACKTE BR TCHEN Geben Sie die Br tchen in das vorgeheizte Ger t ENTFERNEN Sg die Verpackung Geben Sie die Br tchen in das vorgeheizte Ger t CRisp PLATTE Formen Sie einen Kuchen oder kleinere Pl tzchen daraus und legen Sie diese auf die eingefettete Crisp Platte HITZEBESTANDIGE MIKROWELLENGEEIGNETE Kuchenform auf dem niedrigen Grillrost BEREITEN SIE EINE BACKMISCHUNG mit einem Gesamtgewicht von 700 800 g zu Stellen Sie den Kuchen in das vorgeheizte Ger t BACKBLECH BEREITEN SIE EI
16. die Speisen k lter als die Tiefk hltemperatur 18 C sind LEBENSMITTEL TIPPS RER gt FLeiscH 100 g bis 2 kg HACKFLEISCH KOTELETTS Steaks oder Braten RER GEFLUGEL 100 g bis 3 kg Ganze HAHNCHEN H hnchenst cke oder H hnchenfilets FiscH 100 g bis 2 kg Ganze FiscHE FISCHSTEAKS oder filets Gem se 100 g bis 2 kg MiscHcem se Erbsen Brokkoli usw LEBENSMITTELN DIE NICHT IN DIESER TABELLE enthalten sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben verfahren Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle und w hlen Sie zum Auftauen 160 W Brot 100 g bis 2 kg BROTLAIBE s e oder herzhafte Br tchen 31 32 OK select Sensor Cooking 5 DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Auto Sensor an gezeigt wird DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Auto Crisp Sensor Crisp an gezeigt wird Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um das Lebensmittel auszu w hlen Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen DR CKEN SIE DIE START TASTE gt e Auto Steam A Auto Crisp nn Auto Reheat For heating frozen readymade food French Fries Thin Pizza Pan Pizza Please select food Automatic E COOK TIME CONTROL ssn Thin Pizza
17. luftdicht verschlos 5 senen Beh ltern verwenden ze Der Druck im Behalter nimmt zu Das kann beim Offnen des Beh lters zu Verletzungen oder zu einer Explosion f hren FED Das NETZKABEL DARF NUR GEGEN EIN RIGINALKA BEL AUSGETAUSCHT werden das Sie ber unseren Kundendienst beziehen k nnen VORSICHT KEINE TZENDEN Chemikalien oder D mpfe in di esem Ger t verwenden Dieser Ger tetyp wur de speziell zum Aufw rmen oder Garen von Lebensmitteln entwickelt Er eignet sich nicht f r industrielle Zwecke oder Laborzwecke EIER Das MIKROWELLENGER T NICHT ZUM Ga MW ren oder Aufw rmen gan lt Eier mit oder ohne Scha LO le verwenden da diese auch nach Beenden des Gar oder Aufw rmvorgangs explodieren k nnen Dieses GER T KANN von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschr nkten physisc hen sensorischen oder geistigen F higkei ten oder eingeschr nkter Erfahrung oder Un kenntnis benutzt werden wenn sie in die sichere Verwendung des Ger ts eingewiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstanden haben KINDER D RFEN nicht mit dem Ger t spielen Die REINIGUNG UND BEDIENUNG dieses Ger ts darf nicht durch Kinder unter 8 Jahren erfolgen Kinder in einem Alter dar ber sind st ndig zu beaufsichtigen Das Netzkabel darf nur von einem daf r _ geschulten Kundendiensttechniker ausgetauscht werden REPARATUREN AM GERAT DURFEN NUR VON QUAL AN IFIZIERTEM KUNDEN
18. nachsten Einstellung DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM die Mikrowellen Leistungsstufe einzustellen DR CKEN SIE DIE START TASTE OO BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION zur Zubereitung von Bratenfleisch Gefl gel und Ofenkartoffeln tiefgefrorenen Fertiggerichten lt R hrkuchen Pasteten Fisch und Desserts Nacn DEM BEGINN DES AUFHEIZVORGANGS kann die Garzeit ganz einfach mit dem Multifunktionsknopf nachgestellt werden Be i nutzen Sie die Zur ck Taste um die Leistungsstufe oder die Endtemperatur zu ndern STELLEN SIE SPEISEN IMMER AUF DEN NIEDRIGEN GRILLROST damit die Luft gut um die Speise zirkulieren kann F R DEN KOMBINATIONSBETRIEB MIT DER HEISSLUFTFUNKTION WURDE DIE MAXIMALE Mikrowellenleistung werkseitig begrenzt KOMBINATIONSBETRIEB MIT HEISSLUFT LEISTUNG GEBRAUCHSEMPFEHLUNG 350 W Garen von Gefl gel Fisch und Gratins 160 W GAREN von Braten 90 W Backen von Brot und Kuchen ow ANBRAUNEN nur wahrend des Garvorgangs Sensor Cooking angezeigt wird Sensor angezeigt wird GO DR CKEN SIE DIE STARTTASTE BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION zum Aufw rmen von tiefgek hlten DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Auto Reheat Aufw rmen mit Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen select O Q DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Auto Sensor Auto Steam Auto Reheat For heating frozen readymade food
19. 00 G Dampfeinsatz mit dem Deckel LEGEN SIE sg in den Frisch GR NE 200 Bis DAMPFGARUNTERSATZ Dampfgaruntersatz und geben BOHNEN 500 e und Deckel Sie 100 ml Wasser dazu Decken Sie diesen mit dem Deckel ab 200 Bis GEBEN SIE DAS GEMUSE IN DEN BROKKOLI 5006 Damprcarer Geben Sie 100 ml DAMPFEINSATZ Wasser in den Dampfuntersatz 200 Bis und bedecken Sie den BLUMENKOHL 500 G Dampfeinsatz mit dem Deckel A 400 gis 2 MIKROWELLENGESCHIRR TIEFGEK HLT GRATINIEREN 800 e tdem Drehrallar GEBEN SIE DAS GEM SE IN DEN 200 gis DAMPFGARER Geben Sie 100 ml D NSTEN 500G DAMPFEINSATZ Wasser in den Dampfuntersatz und bedecken Sie den Dampfeinsatz mit dem Deckel d PAPRIKA FETTEN Sie DIE CRisp PLATTE leicht GEMUSE ein Geben Sie die in St cke 200 gis geschnittenen Paprika auf die GEBRATEN 500 vorgeheizte Crisp Platte W rzen Sie sie und betr ufeln Sie sie mit Ol R hren Sie das Gargut um wenn Sie das Ger t dazu auffordert CRisp PLATTE HALBIEREN SIE DIE AUBERGINEN und bestreuen Sie sie mit Salz Lassen Sie sie eine Weile stehen 300 BIS Fetten Sie die Crisp Platte leicht J ETI 800 G ein und heizen Sie sie vor Legen Sie dann die Auberginen darauf Wenden Sie das Gargut wenn Sie das Ger t dazu auffordert 200 gis GEBEN SIE DAS GEM SE IN DEN K rs s D NSTEN DAMPFGARER Geben Sie 100 ml DAMPFEINSATZ Wasser in den Dampfuntersatz RARICKGLEEN 300 G BIS und bedecken Sie den 1KG Dampfeinsatz mit
20. AB braucht nicht gereinigt zu werden da durch die starke Hitze eventuell vorhandene Fettspritzer verbrennen Die obere Wand des Gar raums muss jedoch regelm ig gereinigt werden Verwenden Sie dazu warmes Wasser ein Reini gungsmittel und einen Schwamm Wenn der Grill nicht regelm ig verwendet wird sollte er einmal im Monat f r 10 Minuten eingeschaltet werden um Spritzer verdampfen zu lassen BACKBLECH DECKEL SORGF LTIGE REINIGUNG Die CRisp PLATTE darf nur in mildem Sp lwasser gereinigt werden Bei starker LEIE ALEN Crisb GRIEE k nnen ein Scheuerschwamm und ein mildes Reinigungs 4 mittel verwendet werden Lassen SIE DIE CrisP PLATTE vor dem Reinigen immer erst abk hlen GLASDREHTELLER GRILLROST Die hei e Crisp Platte darf niemals in Sp lwasser eingetaucht oder unter fli D e endes Wasser gehalten werden Durch zu schnelles Abk hlen kann die Platte DAMPFGARER besch digt werden VERWENDEN SIE KEINE TOPFKRATZER AUS STAHLWOLLE Sie zerkratzen damit die Oberflache WENN DAS GERAT NICHT EINWANDFREI FUNKTIONIERT Das NETZKABEL DARF NUR GEGEN EIN berpr fen Sie zun chst folgende Punkte be ORIGINALKABEL AUSGETAUSCHT vor Sie den Kundendiensttechniker rufen WERDEN das Sie ber unseren Sind Drehtellerauflage und Drehteller rich Kundendienst beziehen k n A tig eingesetzt nen Das Netzkabel darfnur Steckt der Netzstecker richtig in der Steckdose von einem d
21. BESTANDIGES MIKROWELLENGESCHIRR auf dem niedrigen Grillrost W RZEN SIE DAS GEFL GEL und schieben Sie es in das kalte Ger t FILETS ged nstet 300 G gis 800 DAMPFEINSATZ W RZEN SIE DAS GEFL GEL und legen Sie es in den Dampfeinsatz Geben Sie 100 ml Wasser in den Dampfuntersatz und bedecken Sie den Dampfeinsatz mit dem Deckel GEFL GEL H HNCHEN FILETS gebraten 300 G BIS 1 KG GEFLUGELSTUCKE 500 BIS 1 2 KG Crisp PLATTE FETTEN SIE DIE CRISP PLATTE leicht ein W rzen Sie die Filets und geben Sie sie auf die Crisp Platte sobald diese vorgeheizt ist Wenden Sie das Gargut wenn Sie das Ger t dazu auffordert Worzen SIE die Gefl gelst cke und legen Sie sie mit der Haut nach oben auf die Crisp Platte DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 39 REZEPTE LEBENSMITTEL MENGE ZUBEH R TIPPS HITZEBEST NDIGES E GEBACKEN 6006 MIKROWELLENGES ee BIS 1 2 auf dem niedrigen a Grillrost GANZER FiscH MIKROWELLENGESCHIRR W RZEN SIE DEN FiscH und 600 MIT DECKEL geben Sie 100 ml Fischfond BIS 1 2 oder abgedeckt mit dazu Garen Sie die Speise Haushaltsfolie unter der Abdeckhaube W RZEN SIE DIE FILETS Und geben Sie di
22. DEN SIE ZUM BACKEN VON KLEINBACKWAREN Z Pl tzchen oder Br tchen das Backblech LEBENSMITTEL ZUBEH R nn D GAR ZEIT RINDERBRATEN MEDIUM 1 3 bis 1 5 Kg Geschirr auf Grillrost 170 180 C 40 60 MIN SCHWEINEBRATEN 1 3 bis 1 5 kg GESCHIRR auf Grillrost 160 170 C 70 80 MIN H HNCHEN IM Ganzen 1 0 bis 1 2 kg GEscHirr auf Grillrost 210 220 C 50 60 MIN R HRKUCHEN schwer auf Grillrost 160 170 C 50 60 MIN R HRKUCHEN leicht auf Grillrost 170 180 C 30 40 PL TZCHEN BACKBLECH on Orn 10 12 MIN BROTLAIB Backform auf Grillrost NE San 30 35 MIN BR TCHEN BACKBLECH irae eae OFEN 10 12 min SCHAUMGEB CK BACKBLECH De Grn 40 50 MIN 26 Drehen Sie Den Muttirunktionsknopr bis Sie Kombinationsbetrieb mit Hei luft gefunden haben Standardtemperatur und Forced Air e Forced Air MW MW Leistung werden angezeigt Quick Heat To bake roast and cook fresh and frozen DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM die Garzeit einzustellen Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Sie S 180 00 0 gelangen automatisch zur n chsten Einstellung TEMPERATURE cook Forced Air MW A 400 19 00 DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM die Temperatur einzustellen Kee END TIME Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Sie gelangen automatisch zur
23. DIENSTPERSONAL VORGENOM pa MEN WERDEN Laien bringen sich durch Re paraturversuche in Gefahr bei denen GZ die zum Schutz vor Mikrowellenstrahlung am Ger t angebrachten Abdeckungen oder Geh useteile entfernt werden m ssen KEINE GEH USETEILE ENTFERNEN T RDICHTUNGEN UND UMLIEGENDE BEREICHE regelm ig auf Besch digungen pr fen Das Ger t nach einer Besch digung erst wieder in Betrieb nehmen nachdem es von einem qualifizierten Kundendiensttechniker repariert wurde ALLGEMEINES Das GER T IST AUSSCHLIESSLICH F R DIE VERWENDUNG IM HAUSHALT BESTIMMT Dieses GER T IST FUR DEN Einbau vorgesehen Niemals freistehend verwenden Dieses GERAT IST FUR DAS ERHITZEN VON Nahrungsmitteln und Getr nken vorgesehen Das Trocknen von Lebensmitteln Kleidungsstucken oder das Aufwarmen von Heizpolstern Sandalen Schwammen feuchten Tuchern oder ahnlichen Materialien kann zu Verletzungen Entz ndung oder Brand f hren Bei NUTZUNG DER MIKROWELLENFUNKTIONEN DARF DAS GER T NUR EINGESCHALTET WERDEN wenn sich Speisen im Garraum befinden Andernfalls kann es zu Sch den am Ger t kommen UM SICH MIT DEN GER TEFUNKTIONEN VERTRAUT ZU MA CHEN Stellen Sie ein Glas Wasser in den Garraum Das Wasser absorbiert die Energie der Mikrowe so dass der Herd nicht besch digt wird VERWENDEN SIE DEN GARRAUM nicht als Ablage ENTFERNEN SIE ALLE METALLTEILE z B VERSCHL SSE von Papier oder Plastikbeuteln bevor
24. Drehteller GEBEN SIE DAS FLEISCH AUF DEN GRILLROST Wenn der Grill vorgeheizt ist Wenden Sie das Gargut wenn Sie das Ger t dazu auffordert W rzen Sie das Gargut FLEISCH BRATWURST 200 Bis 800 G CRisp PLATTE FETTEN SIE DIE CRISP PLATTE leicht ein Geben Sie das Gargut hinein und wenden Sie es wenn Sie das Ger t dazu auffordert GEKOCHT 4 sis 8 ST CK DAMPFGARUNTERSATZ ohne Deckel LEGEN SIE DAS GARGUT in den Dampfgaruntersatz und bedecken Sie es mit Wasser TiEFGEKUHLT HAMBURGER 100 Bis 500 SCHINKEN 50 sis 150 G CRisP PLATTE FETTEN SIE DIE CRISP PLATTE leicht ein Geben Sie das Fleisch auf die Crisp Platte sobald diese vorgeheizt ist Wenden Sie die Koteletts wenn Sie das Ger t dazu auffordert GEBEN SIE DEN SCHINKENSPECK AUF DIE VORGEHEIZTE CRISP PLATTE und wenden Sie diesen wenn Sie das Ger t dazu auffordert HACKBRATEN 4 sis 8 PORTIONEN HITZEBEST NDIGES MIKROWELLENGESCHIRR auf dem Drehteller BEREITEN Sie Ihre Lieblings Hackbratenmischung zu und formen Sie einen Laib daraus DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 38 Al eee ee LEBENSMITTEL MENGE ZUBEH R TIPPS ROSTEN 800 BIS 1 5 KG HITZE
25. EICHE Z B H hn Speise verteilen kann an chenschenkel oder fl gel mit kleinen St ckchen Alu folie ab sobald diese warm werden 29 Go SCHNELLAUFTAUEN 30 DR CKEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Rapid Defrost Melt Schnellauftauen angezeigt wird X erst ea DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um das Lebensmittel auszuw hlen For defrosting 5 types of food Drucken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen e em A AMOUNT e COOK TIME DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM das Gewicht einzustellen Defrosting 19 15 END TIME DR CKEN SIE DIE START TASTE Diese Funktion dient zum Auftauen von Fleisch Gefl gel Fisch Gem se und Brot Die Schnellauftau Funktion ist nur f r Speisen mit einem Nettoge wicht von 100 g bis 3 kg vorgesehen STELLEN SIE DIE SPEISE stets auf den Glasdrehteller SCHNELLAUFTAUEN Go GEWICHT A BEI DIESER FUNKTION MUSS DAS NETTOGEWICHT DER SPEISE BEKANNT d ge sein Das Ger t berechnet anschlie end automatisch die Zeit bis zur Beendigung des Vorgangs WENN DAS GEWICHT NICHT DEM EMPFOHLENEN WERT ENTSPRICHT Gehen Sie beim Auftauen entsprechend dem Abschnitt Garen und Aufw r men mit der Mikrowelle vor und w hlen Sie 160 W TIEFGEK HLTE SPEISEN W HLEN SIE EIN NIEDRIGERES Gewicht falls die Speisen w rmer als die Tiefk hltemperatur 18 C sind W HLEN SIE EIN H HERES Gewicht wenn
26. IZEN 11 11 12 12 13 13 13 14 14 15 15 17 17 19 20 21 21 22 22 23 23 24 HEISSLUFTBETRIEB KOMBINATIONSBETRIEB MIT HEISSLUFT AUTO AUFW RMFUNKTION MANUELLES AUFTAUEN SCHNELLAUFTAUEN GEWICHT TIEFGEK HLTE SPEISEN AUTO CRISP FUNKTION AUTO DAMPFGARFUNKTION DECKEL BEHALTER GAREN VON GEMUSE KOCHEN VON REIS REZEPTE KARTOFFELN FLEISCH GEFLUGEL FISCH GEMUSE NUDELGERICHTE REIS PIZZA KUCHEN BROT KUCHEN SNACKS DESSERT 25 27 28 29 30 31 31 32 34 35 35 35 35 36 37 38 39 AO 41 42 42 43 44 45 45 WARTUNG UND PFLEGE SP LMASCHINENFESTES ZUBEH R SORGF LTIGE REINIGUNG ERST EINMAL SELBST PR FEN DATEN ZUR PR FUNG DER HEIZLEISTUNG TECHNISCHE DATEN HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 46 47 47 47 48 48 52 MONTAGE DES GER TS DIE SPANNUNG AUF DEM TYPENSCHILD MUSS DER SPAN NUNGSVERSORGUNG in Ihrem Haus entsprechen ENTFERNEN SIE DIE PLATTEN ZUM SCHUTZ DER MI KROWELLENLUFTKAN LE AN der Seite der Wandverti efung des Ger ts nicht Sie verhindern dass Fett und Speiseteilchen in die Mikrowellenluftkan le ge AUFSTELLUNG langen F r pic MonTAGE muss der Garraum des Ger ts leer sein VERGEWISSERN SIE SICH DASS DAS GERAT NICHT BE SCH DIGT IST Die T r muss dicht mit dem Rah men abschlie en und die innen liegende Tur dichtung darf nicht besch digt sein Entfernen Sie alle Gegenst nde aus dem Ger t und reini gen S
27. NEN TEIG f r 16 18 St ck zu und f llen Sie ihn in Papierf rmchen Stellen Sie die F rmchen in das vorgeheizte Gerat LEGEN SIE DIE PLATZCHEN AUF BACKPAPIER und schieben Sie sie in das vorgeheizte Gerat BEREITEN SIE EINE MISCHUNG aus 2 Eiwei 80 g Zucker und 100 g Kokosraspeln zu Verfeinern Sie den Teig mit Vanille und Mandelaroma Formen Sie 20 24 St ck auf dem eingefetteten Backblech oder Backpapier Schieben Sie das Blech in das vorgeheizte Gerdt Mikrowelle vor DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der 44 eer Ke e TIPPS OBSTKUCHEN SELBST GEMACHT CRisp PLATTE 1 LADUNG TIEFGEK HLT 300 G gis 800 LEBENSMITTEL MENGE ZUBEH R 90G LEGEN SIE DIE TUTE auf den Drehteller Immer nur A gis 100 eine T te garen GEBEN SIE DIE N SSE IN DAS oy 50 GER T sobald die Crisp ei N sse sis 200 Platte vorgeheizt ist R hren Sie sie um wenn Sie das SNACKS Ger t dazu auffordert H HncHEN 300G FL GEL BIS 600 G Ha GEBEN SIE DIE NUGGETS IN DAS SES GER T sobald die Crisp NUGGETS 2506 d GER TIEFGEK HLT 600 Platte vorgeheizt ist R hren Sie das Gargut um wenn Sie das Ger t dazu auffordert BEREITEN SIE EINEN TEIG aus 180 g Mehl 125 g Butter und 1 Ei
28. NICHT den Grillstab VERWENDEN SIE STETS TOPFLAPPEN oder den mitgelieferten Crisp Griff um die hei e Crisp Platte aus dem Ger t zu nehmen VERWENDEN SIE F R DIESE FUNKTION NUR DIE Mitgelieferte Crisp Platte Andere auf dem Markt erh ltliche Crisp Platten f hren bei Verwendung dieser Funktion nicht zu 20 DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Grill angezeigt wird Dr cken Sie DIE um Ihre Einstellung zu best tigen DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Garzeit einzustellen Dr cken Sie DIE OK Taste um die Einstellung zu best tigen E GO oe DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Grill Leistungsstufe einzustellen GRILLFUNKTION Grill Functions Turbo Grill MW Turbo Grill For food such as vegetables and fruit crumbles High gt 07 00 GRILL POWER COOK TIME Grill 19 07 END TIME BENUTZEN SIE DIE FUNKTION UM der Speise eine knusprig braune Oberfl che zu verleihen DR CKEN SIE DIE START TASTE STELLEN SIE SICHER DASS DAS VERWENDETE Kocucescuirr hitzebest ndig und herdfest ist bevor Sie Speisen in ihm grillen VERWENDEN SIE ZUM GRILLEN keine Utensilien aus Kunststoff Sie w rden schmel KE zen Auch Papier oder Gegenst nde aus Holz sind daf r nicht geeignet WAHL DER LEISTUNGSSTUFE HEIZEN Sue DEN GRILL 3 5 Minuten auf der Grill Leistungsstufe High hoch vor GRILLFUNKTION GEBRAUCHSEM
29. PFEHLUNG LEISTUNG KAsetoast Fischsteaks 8 Hamburger WorstcHen 8 Grillspie e MITTEL LEICHTES ANBRAUNEN von Speisen NIEDRIG 21 0000000 22 Grill Functions DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Grill angezeigt wird DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Turbo Grill angezeigt wird Grill Dr cken Sic DIE OK TAsTE um Ihre Einstellung zu best tigen Turbo Grill MW DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Garzeit einzugeben For food such as vegetables and fruit crumbles Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Einstellung zu best tigen Medium D D D GRILL POWER Zb DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Grill Leistungsstufe einzustellen i 19 00 END TIME DR CKEN SIE DIE START TASTE BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION UM Speisen wie Hahnchenfilets berbacke nes Gem se und Obst zuzubereiten STELLEN SIE DAS GARGUT auf den Grillrost STELLEN SIE SICHER DASS DAS VERWENDETE Kocucescuirr hitzebest ndig und herdfest ist bevor Sie Speisen in ihm grillen VERWENDEN SIE zum GRILLEN keine Utensilien aus Kunststoff Sie wurden schmel zen Auch Papier oder Gegenst nde aus Holz sind daf r nicht geeignet NNN WAHL DER LEISTUNGSSTUFE GRILL GEBL SE GEBRAUCHSEMPFEHLUNG LEISTUNG H HNCHENFILETS Gratinieren von Kartoffelbrei BERBACKENE Tomaten MITTEL Anbr unen der Oberfl che NIEDRIG
30. RAUFLAGE BRINGEN SIE DIE DREHTELLERAUFLAGE unter dem Glasdrehteller an Legen Sie keine anderen Gegenst nde auf die Dre htellerauflage Setzen Sie die Drehtelleraufla ge in das Ger t ein GLASDREHTELLER BENUTZEN SIE DEN GLASDREHTELLER bei allen Zu be reitungsarten Er fangt herun tertropfende Flussigkeiten und Speiseteilchen auf so dass eine unn tige Verschmutzung des Innenraums vermieden wird Stellen Sie den Glasdrehteller auf die Dreh tellerauflage BACKBLECH VERWENDEN SIE DAS BACKBLECH f r die Hei luftfunktionen Verwenden Sie es niemals im Kombinationsbetrieb mit Mikrowelle _ ZUBEH R GREILLROST BENUTZEN SIE DEN GRILLROST wenn Sie mit den Grillfunktionen grillen LEGEN SIE IMMER DANN SPEISEN AUF DEN GRILLROST wenn Sie Hei luffunktionen benut zen damit die Luft gut um die Speise zirkulieren kann CRISP GRIFF BENUTZEN SIE DEN EXTRA MITGELIEFER TEN CRisP GRIFF um die hei e Crisp Platte aus dem Ofen zu entnehmen CRISP PLATTE LEGEN SIE DIE SPEISEN DIREKT AUF DIE CRISP PLATTE Benutzen Sie beim Gebrauch der crisp Platte stets den Glasdrehteller als gt 0 Untersatz A RN _ VERWENDEN SIE DIE CRISP d PLATTE NICHT als Unterlage f r ande re Utensilien da sie sehr schnell hei wird und die Utensilien besch digen k nnte Die CRisp PLATTE kann vor der Verwendung vor gew rmt werden max 3 Minuten Verwen den Sie zum Vorw rmen der Platte immer die
31. S GEM SE MITTEL 500 650 W H HNCHENSCHENKEL HocH 350 500 W BRATAPFEL MITTEL 160 350 W BACKFISCH HocH 160 350 W 23 SCHNELLAUFHEIZEN lt lt x select Forced Air Functions DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Sie die Funktion Forced Air Hei luftfunktion gefunden haben DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Ouick Heat angezeigt wird Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Sie gelangen automatisch zur nachsten Einstellung DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM die Temperatur einzustellen oo Oe DR CKEN SIE DIE STARTTASTE Die FUNKTION EIGNET SICH ZUM VORHEIZEN des leeren Garraums BE m VORHEIZEN Muss der Garraum ebenso wie bei konven tionellen Back fen vor dem Kochen oder Backen leer sein O Forced Air MW UE Ouick Heat Forced Air For preheating the empty oven 180 c WE TEMPERATURE 180 c SA TEMPERATURE Preheating EE LEGEN SIE VOR ODER W HREND DES VORHEIZENS keine Speisen in den Garraum Sie k nnen durch die starke Hitzeentwicklung verbrannt werden Nach dem Beginn des Aufheizvorgangs kann die Temperatur ganz einfach durch Dr cken der Auf Ab Taste angepasst werden WENN DIE GEW NSCHTE TEMPERATUR ERREICHT IST wird die eingestellte Tempe ratur 10 Minuten lang beibehalten bevor das Ger t abgeschaltet wird In dieser Zeit muss die Speise hineingegeben und eine Hei l
32. Shortcut Shortcut Schnellauswahl bezeichnet sind Mit der Zeit wird das Ger t die Liste automa 35 00 COOK TIME Oven is Hot amp END TIME 168 C 6555 Residual Heat Active Cooling Your most used cooking functions tisch mit den von Ihnen am h ufigsten ge LY ree nutzten Funktionen f llen Shortcut WENN SIE IN DAS SHORTCUT MENU SCHNELLAUS EE WAHL MEN WECHSELN wird die Funktion die Sie aan gee A French Fries am h ufigsten genutzt haben vorausgewahlt sY en und als Shortcut Nr 1 an erste Stelle gesetzt Lasagna Hinweis Die Reihenfolge der im Schnellaus We wahl Men Shortcut angezeigten Funktionen ndert sich automatisch entsprechend Ihrer Benutzungsgewohnheiten select lt lt French Fries SC Pan Pizza Lasagna Your most used cooking functions 5 9 DREHEN Sue DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Shortcut Schnellauswahl angezeigt wird DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um Ihre bevorzugte Schnellauswahl zu treffen Die am h ufigsten genutzte Funktion wird vorausgew hlt Dr cken Sic DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen BENUTZEN SIE DEN EINSTELLKNOPF DIE OK TASTE um die gew nschten Anpassungen vorzunehmen DR CKEN SIE DIE START TASTE ooo Ge NO AN AUS SIE SCHALTEN DAS GERAT mit der AN BEI AUSGESCHALTETEM GER T erscheint die 24 Stun AUS Tas
33. UR BDECKUNG DER SPEISEN keine Plastik oder Aluminiumverpackungen BEH LTER BEF LLEN Sit BEH LTER MAXIMAL BIS Zur H lfte Verwenden Sie zum Garen von gro en Men gen ein gr eres Gef damit es h chstens bis zur H lfte gef llt ist So kocht die Speise nicht ber GAREN VON GEM SE GEBEN SIE DAS GEM SE in das Sieb des Damp faufsatzes Geben Sie 100 ml Wasser in den unteren Teil Setzen Sie den Deckel darauf und stellen Sie die Zeitein WeicHes Gem se wie Brokkoli und Porree ben tigt eine Garzeit von 2 bis 3 Minuten FESTERES GEM SE wie M hren und Kartoffeln ben tigt eine Garzeit von 4 bis 5 Minuten KOCHEN VON REIS BEACHTEN SIE DIE EMPFEHLUNGEN AUF DER VERPACK UNG Zur Garzeit sowie zur Wasser und Reis menge GEBEN SIE DIE ZUTATEN IN DEN UNTEREN TEIL DES DAMPFEINSATZES decken Sie ihn ab und stellen Sie die Zeitein 35 36 REZEPTE Recipes AUTO DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Recipes Rezepte an ezeigt wird Pizza Pie S i SCC Bread Cakes DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM eines der Rezepte auszuw hlen Press to view Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen BENUTZEN Su DIE OK TASTE DEN EINSTELLKNOPF um zwischen den gew n Beete schten Einstellungen zu wechseln und diese vorzunehmen ae Canned Rolls DRUCKEN SIE DIE START TASTE Please select food 4 Pieces
34. Verbr hens oder Verbrennens vermieden Nehmen Sie den Deckel bzw Sauger unbe dingt vor dem Erw rmen ab VERSENKBARE BEDIENKN PFE Die KN PFE DIESES GER TS befin den sich im Lieferzustand in ei ner H he mit den Tasten auf dem Bedienfeld Werden die Kn pfe gedr ckt gleiten sie heraus und erm glichen den Zu griff auf die verschiedenen Funkti onen Wenn das Ger t in Betrieb ist m ssen die Bedienkn pfe nicht mehr aus dem Bedienfeld herausragen Dr cken Sie die Kn pfe einfach in das Bedienfeld zur ck wenn alle Einstellungen vorgenommen wurden und nehmen Sie das Ger t in Betrieb ALLGEMEINES Eine REIHE von Zubehorteilen sind im Handel erh ltlich Pr fen Sie vor dem Kauf ob sie f r das Mikrowellenger t geeignet sind STELLEN SIE SICHER DASS DIE TENSILIEN DIE SIE VER WENDEN mikrowellengeeig net sind und testen Sie sie ug zun chst ohne Speisen in G TI der Mikrowelle u SPEISEN UND ZUBEH RTEILE d rfen beim Hineinste Ilen in die Mikrowelle nicht mit den Innenw n den des Ger ts in Ber hrung kommen Das gilt besonders dann wenn die Zubeh rteile aus Metall oder Metallteilen bestehen Wenn soLcHE TEILE mit den Innenw nden des Garraums in Ber hrung kommen w hrend die Mikrowelle in Betrieb ist k nnen Funken ents tehen und das Ger t besch digt werden BEVOR SIE DAS GER T EINSCHALTEN PR FEN SIE STETS Ob sich der Drehteller ungehindert drehen kann DREHTELLE
35. af r geschulten 7 Ist die Ger tet r fest geschlossen Kundendiensttechniker ausge Sind die Sicherungen in Ordnung und ist tauscht werden Strom vorhanden Wird das Ger t ausreichend bel ftet REPARATUREN AM GER T D R Warten Sie 10 Minuten und versuchen Sie EEN dann erneut das Ger t in Betrieb zu nehmen ZIERTEN KUNDENDIENSTTECHNIKER ffnen und schlie en Sie die T r vor einem VORGENOMMEN WERDEN erneuten Versuch Laien bringen sich durch Aur DIESE WEISE LASSEN SICH unn tige Anfahrten des Reparaturversuche in wt Kundendiensttechnikers und damit verbundene Gefahr bei denen die zum Schutz vor Kosten vermeiden Mikrowellenstrahlung am Ger t angebrac Wenn Sie den Kundendienst anrufen geben Sie hten Abdeckungen oder Geh useteile ent bitte die Seriennummer und Typenbezeichnung fernt werden mussen des Ger ts an siehe Kundendienst Aufkleber ENTFERNEN SIE KEINE GEHAUSETEILE Weitere Hinweise finden Sie im Garantieheft 47 DATEN ZUR PR FUNG DER HEIZLEISTU In BEREINSTIMMUNG MIT IEC 60705 Die INTERNATIONALE ELEKTROTECHNISCHE Kommission hat einen Standard f r Vergleichstests der Heizleis tung verschiedener Mikrowellenger te entwickelt F r dieses Gerat empfehlen wir Folgendes Testen Menge UNGEFAHRE DAUER LEISTUNGSSTUFE BEH LTER GEF SS 12 3 1 1 KG 12 13 650 W Pyrex 3 227 12 3 2 475 5 5 Min 650 W Pyrex 3 827 12 3 3 900G 13 14
36. dem Deckel HITZEBEST NDIGES TOMATEN 300 gis MIKROWELLENGESCHIRR HALBIEREN w rzen und 800G auf dem niedrigen bestreuen Sie sie mit K se Grillrost DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 41 Ke e ___ LEBENSMITTEL MENGE ZUBEH R TIPPS issi NUDELGERICHTE NUDELGERICHTE 1 Bis 4 PORTIONEN DAMPFGARUNTERSATZ und Deckel STELLEN SIE DIE EMPFOHLENE Kochzeit f r die Nudeln ein Gie en Sie Wasser in den Dampfgaruntersatz Decken Sie diesen mit dem Deckel ab Geben Sie die Nudeln hinein wenn Sie das Ger t dazu auffordert und garen Sie mit Deckel LASAGNE SELBST GEMACHT 4 sis 10 PORTIONEN HITZEBEST NDIGES MIKROWELLENGESCHIRR auf dem niedrigen Grillrost BEREITEN SIE Ihre Lieblingslasagne zu oder verwenden Sie das Rezept auf der Lasagnepackung TIEFGEK HLT 500 GBis 1 2 KG HITZEBESTANDIGES MIKROWELLENGESCHIRR auf dem Drehteller GEKOCHT Res 100 Bis 400 ML Res 2 Bis 4 PORTIONEN DAMPFGARUNTERSATZ und Deckel STELLEN SIE DIE EMPFOHLENE Kochzeit f r den Reis ein Geben Sie Wasser und Reis in den Dampfgaruntersatz und decken Sie diesen mit dem Deckel ab GEBEN SIE REIS UND Wasser in den Dampfgaruntersatz Decken Sie diesen mi
37. diese in den Garraum gelegt werden FRITTIEREN VERWENDEN SIE DAS MIKROWELLENGER T NICHT ZUM Frittieren da die Temperatur des Fritti er ls nicht kontrolliert wer 53 den kann VERWENDEN SIE STETS TOPFLAPPEN ODER HANDSCHUHE wenn Sie nach dem Kochen Beh lter Ger te teile und Schalen ber hren Es besteht Ver brennungsgefahr WICHTIGE VORSICHTSMASSNAHI FL SSIGKEITEN Z B GETR NKE ODER Wasser Fl ssigkeiten k nnen ber den Siedepunkt hinaus er hitzt werden ohne dass es zu ei ner sichtbaren Blasenbildung kommt Das kann dazu f hren dass die hei e Fl ssigkeit pl tzlich berkocht Um dies zu vermeiden ergreifen Sie folgende Vorsichtsma nahmen 1 Verwenden Sie m glichst keine hohen schmalen Gef e mit engem Hals 2 R hren Sie die Fl ssigkeit um bevor Sie das Gef in den Garraum stellen und lassen Sie einen Teel ffel im Gef 3 Lassen Sie die Fl ssigkeit nach dem Er hitzen kurz stehen und r hren Sie sie vor der vorsichtigen Entnahme des Gef es aus dem Ger t nochmals um ACHTUNG GENAUERE INFORMATIONEN dazu finden Sie im Mikrowellenkochbuch Dies gilt besonders f r das Garen oder Erhitzen von alkoholhaltigen Speisen BABYNAHRUNG IN GLASERN oder Getr nke in Babyflaschenmussennachdem Erw rmen immer umger hrt ec und aufdie richtige Temperatur berpr ft werden Dadurch wird eine gleichm i ge W rmeverteilung sichergestellt und das Risiko des
38. einigungst cher usw da diese das Bedienfeld sowie die Innen und Au enfl chen des Ger ts besch digen k nnen Benutzen Sie zum Reinigen einen Schwamm und ein mil des Reinigungsmittel oder ein Papiertuch mit Glasreiniger Spray Spr hen Sie den Glasreiniger auf ein Papiertuch SPR HEN SIE NIEMALS direkt in das Ger t ENTFERNEN SIE IN REGELMASSIGEN ABSTAN DEN besonders wenn etwas ber gelaufen ist den Drehteller und den Drehtellerhalter und reini gen Sie den Boden des Ger ts VERWENDEN SIE DAS MIKROWELLENGER T NUR Mit kor rekt eingesetztem Drehteller O NEHMEN SIE DIE MIKROWELLE ERST WIEDER IN BETRIEB wenn der Drehteller nach der Reinigung wieder korrekt eingesetzt ist VERWENDEN SIE NUR MILDE REINIGUNGSMITTEL Was ser und ein weiches Wischtuch zum Reinigen der Innenraumflachen sowie der Innen und Au enseite der Ger tet r und der T r ffnung 46 WARTUNG UND PFLEGE Im NORMALFALL M SSEN SIE das Ger t nur reinigen O FETTSPRITZER oder Speisereste d rfen sich nicht um die T r herum festsetzen BEI HARTN CKIGER VERSCHMUTZUNG erhitzen Sie eine Tasse Wasser 2 bis 3 Minuten lang im Gar raum Der Dampf weicht den Schmutz auf O VERWENDEN SIE ZUR REINIGUNG IHRES Mi kroweLLEnGER TS keine Dampfreiniger STELLEN SIE ZUR BESEITIGUNG VON UNANGENEHMEN GER CHEN IM GARRAUM EINE TASSE WASSER MIT ETWAS ZITRONENSAFT auf den Drehteller und kochen Sie das Wasser einige Minuten lang Der GRiLLsT
39. en Hinweis zur Benutzung eines Zubeh r teils i WENN EINE MELDUNG ANGEZEIGT WIRD Offnen Sie die T r wenn notwendig Fuhren Sie die Handlung aus wenn notwendig Schlie en Sie die Tur und nehmen Sie das Gerat durch Drucken der Start Taste wie der in Betrieb high ra Please use wire rack SAS Insert food in steamer Press when done Cooking nearly finished Please check on food Please add milk Press when done l Please Please turn food 2 Temperature reached Insert food and press 11 ABK HLEN 4 Nach ABSCHLUSS EINER FUNKTION kann das Ger t einen Abk hlvorgang starten Das ist normal ants Nach diesem Vorgang schaltet sich das Gerat PRESS automatisch ab IsT DIE TEMPERATUR H HER ALS 100 C wird die aktu elle Innenraumtemperatur angezeigt Achten Sie darauf dass Sie nicht die Gerateinnenwand beruhren wenn Sie Speisen aus dem Gerat ent nehmen Verwenden Sie Ofenhandschuhe IST DIE TEMPERATUR NIEDRIGER ALS 50 C erscheint die 24 Stunden Anzeige 168 C Der ABKUHLVORGANG kann ohne Schaden f r das Ger t unterbrochen werden Offnen Sie dazu die Tur WW en SCHNELEAUS GA li 75 DIE BENUTZUNG 20 VEREINFACHEN speichert das Mikrowellenger t f r Sie automatisch eine Lis te Ihrer bevorzugt verwendeten Optionen En Am ANFANG DER BENUTZUNG IHRES GER TS bes SY Seren teht die Liste aus 10 freien Positionen die mit
40. ese in den FILETS 300 Dampfgarer Geben Sie 100 ml ged nstet ais 800 G DAMPFEINSATZ Wasser in den Dampfuntersatz und bedecken Sie den Dampfeinsatz mit dem Deckel FETTEN Sie die Crisp Platte leicht ein W rzen Sie die 300 Koteletts und geben Sie diese EISCH GEBRATEN ais 800 G CRisP PLATTE auf die Crisp Platte sobald diese vorgeheizt ist Wenden Sie das Gargut wenn Sie das Ger t dazu auffordert FISCHSTEAKS W RZEN SIE DIE FILETS und legen Sie diese in den Dampfeinsatz Geben GED NSTET 300 DAMPFEINSATZ sie 100 ml Wasser in sis 800 den Dampfuntersatz und bedecken Sie den Dampfeinsatz mit dem Deckel 600G HITZEBEST NDIGES RATINIEREN e 1 3 KG MIKROWELLENGESCHIRR g auf dem Drehteller TIEFGEK HLT FETTEN SIE DIE CRisP PLATTE leicht ein Geben Sie die Filets PANIERTE 200 auf die Crisp Platte sobald FILETS 600 G BP FEN diese vorgeheizt ist Wenden Sie das Gargut wenn Sie das Ger t dazu auffordert DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 40 Ee e c Ke e LEBENSMITTEL MENGE ZUBEH R TIPPS 300 Bis GEBEN SIE DAS GEM SE IN DEN IEFGEK HLT GEM SE 800 e Damprcarer Geben Sie 100 ml DAMPFEINSATZ Wasser in den Dampfuntersatz A 200 Bis und bedecken Sie den M HReN 5
41. ie die Innenfl chen mit einem weichen feuchten Tuch BEFOLGEN SIE DIE MITGELIEFERTE separate Monta geanleitung zum Aufbau des Ger ts VERWENDEN SIE DAS GER T NICHT wenn Kabel oder Stecker besch digt sind es nicht einwandfrei funktioniert heruntergefallen ist oder es in ir gendeiner Weise besch digt wurde Tauchen Sie das Stromkabel oder den Stecker nicht in Wasser Halten Sie das Kabel von hei en Fl chen fern Stromschlag Brand oder sonstige Gef hrdungen k nnten sonst die Folge sein VEERWENDEN SIE KEINE VER LANGERUNGSKABEL S 1 yo SOLLTE DAS NETZKABEL ZU KURZ SEIN lassen is Sie einen qualifizierten Elektriker oder d m Wartungstechniker eine Steckdose in der el Gr D NI gt N he des Ger ts anbringen ANL NACH DEM ANSCHLIESSE DAS GER T KANN NUR IN BETRIEB GENOMMEN WERDEN wenn die T r fest geschlossen ist Die ERDUNG DIESES GER TS ist gesetzlich vor geschrieben Der Hersteller haftet nicht f r Verletzungen von Personen oder Tieren und f r Sachsch den die infolge Missachtung der o g Vorschriften entstehen sollten u nicht verantwortlich Der Hersteller ist f r Probleme die sich aus der Nichtbe achtung dieser Anweisungen durch den Nutzer ergeben BEIM ERSTEN EINSCHALTEN DES MIKROWELLENGER TS werden Sie gebeten die Sprache und die aktu elle Zeit einzustellen Befolgen Sie die Anwei sungen im Kapitel Einstellungen ndern di
42. igt wird DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF bis Auto Steam Sensor Dampf an Auto Reheat gezeigt wird Auto Steam So Auto Crisp Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Forv gstahles nah nas DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Garzeit einzustellen Automatic CONTROL DR CKEN SIE DIE START TASTE Auto Steam 00 08 cook TIME 19 00 END TIME Diese FUNKTION EIGNET SICH f r Gem se Fisch Reis und Teigwaren Diese FUNKTION ARBEITET IN ZWEI SCHRITTEN Im ersten Schritt wird die Speise schnell auf Siedetemperatur gebracht Im zweiten Schritt wird automatisch auf eine niedrigere Tem peratur heruntergeschaltet damit die Speise nur noch k chelt und nicht berkocht VERWENDEN SIE IHN NIEMALS ZUSAMMEN MIT ANDEREN FUNKTIONEN Wiro DER DAMPFEINSATZ f r andere Funktionen verwendet kann er besch digt werden BEVOR SIE DAS GER T EINSCHALTEN PR FEN SIE STETS Ob Sich der Drehte Iler ungehindert drehen kann Den DamprFEINsATz immer auf dem Glassdrehteller platzieren Please use steamer bottom and lid DECKEL Decken SIE DIE SPEISEN IMMER MIT EINEM DECK EL AB Pr fen Sie vorher ob Gef und Deckel mikrowellengeeignet sind Falls f r das Gef kein passender Deckel zur Verf gung steht kann stattdessen ein Teller verwendet werden Setzen Sie den Teller mit der Unterseite nach unten auf das Gef VERWENDEN SIE Z
43. ken DER OK Taste w hlen Sie einen Parameter aus und erm glichen dessen Einstellung er blinkt auf Drehen Sie den Eins tellknopf um Ihre Einstellung zu ndern DR CKEN SIE ERNEUT DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Das Mikrowellenger t setzt den Betrieb automatisch mit der neuen Einstellung fort lt DurcH DR CKEN DER ZURUCK TASTE k nnen Sie direkt zum zuletzt ge nderten Parameter zur ckkehren lise lt lt O O 00 00 00 HH MM 85 1 Press to set Timer V to Start Qa Scharen Sie pas GER T aus indem Sie den Multifunktionsknopf auf Null stellen oder die AN AUS Taste dr cken Dr cken Sic DIE OK TASTE Drenen Sie EinsteLiknoPF um den Zeitmesser wie gew nscht einzustellen Dr cken Sie Die OK Taste um den Countdown der Zeitschaltuhr zu starten VERWENDEN SIE DIESE FUNKTION wenn Sie eine Zeitschaltuhr zur genauen Messung der Zeit f r verschiedene 00 59 59 0000 Vorg nge ben tigen 2 zum Kochen von Eiern oder zum Gehen lassen von Teig vor dem Backen Diese FUNKTION IST NUR VERF GBAR wenn das Mikrowellen ger t ausgeschaltet oder im Bereitschaftsmodus ist 00 00 00 0 NACH ABLAUF DER EINGESTELLTEN ZEIT ert nt ein Signalton EE EE DurcH Dr cken DER AN AUS Taste vor Ablauf der Zeitschaltung sc haltet sich diese aus Microwave DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Microwave Mikrowelle
44. t dem Deckel ab Geben Sie Milch dazu wenn Sie das Ger t dazu auffordert und kochen Sie den Reis weiter HAFERBREI 1 Bis 2 PORTIONEN MIKROWELLENGEEIGNETER TELLER ohne Abdeckung MiscHEN SiE HAFERFLOCKEN Salz und Wasser Mikrowelle vor DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufwarmen mit der 42 Kees e I LEBENSMITTEL MENGE ZUBEHOR TIPPS PIZZA KUCHEN PIZZA SELBST GEMACHT 2 Bis 6 PORTIONEN BACKBLECH BEREITEN SIE IHR Lieblingsrezept zu und geben Sie den Teig auf das Backblech Schieben Sie das Backblech in das vorgeheizte Ger t D nner BoDEN TIEFGEK HLT 250 Bis 500 G DickER BODEN TIEFGEKUHLT 300 Bis 800 GEKUHLT 200 Bis 5006 QUICHE LORRAINE 1 LADUNG TIEFGEK HLT 200 Bis 800 6 CRISP PLATTE ENTFERNEN SIE die Verpackung S e DIE Pizza auf die vorgeheizte Crisp Platte BEREITEN SIE DEN TEIG zu 250 g Mehl 150 g Butter 2 TL Wasser und legen Sie die Crisp Platte mit dem Teig aus Stechen Sie ihn mit einer Gabel ein Backen Sie den Teig vor Wenn Sie das Gerat dazu auffordert geben Sie die Fullung auf den Teig darauf 200 g Schinken 175 g Kase Verquirlen Sie 3 Eier und 300 mi Sahne und gie en Sie diese Mischung
45. te oder einfach durch Dre den Anzeige im Display hen des Multifunktionsknopfes ein oder aus BEI EINGESCHALTETEM GER T funktio nieren alle Tasten und Kn pfe nor mal und die 24 Stunden Uhr wird nicht angezeigt Hinweis Das Verhalten des Mikrowellenger ts kann von der vorstehenden Beschreibung ab weichen je nachdem ob die KO Funktion ein oder ausgeschaltet ist f r weitere Infor mationen siehe Kapitel zur KO Funktion Die BESCHREIBUNGEN IN DIESER GEBRAUCHSANWEISUNG gehen davon aus dass das Mikrowellenger t eingeschaltet ist lt lt sr Gi Q D REHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Settings Einstellungen angezeigt wird Drenen Sie EinsTELLKNOPF um eine der Einstellungen auszuw hlen und anzupassen BEIM ERSTEN EINSCHALTEN DES MIKROWELLENGER TS werden Sie gebeten die Sprache und die aktuelle Zeit einzustellen Nacu EINEM STROMAUSFALL blinkt die Uhr und muss neu gestellt wer den IHR GER T BESITZT eine Reihe von Funktionen die Sie beliebig einste k nnen e SPRACHE lt lt OK select Eco Mode FY language Time Appliance and display settings 05 D DR ckEN Sic DIE OK TASTE ve D wie 8 F k DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF UM eine der verf gbaren Ener Please select language Sprachen auszuw hlen Dr cken Sie DIE OK TASTE ERNEUT um Ihre Auswahl zu best tigen Language has been set
46. uftfunktion ausgew hlt werden damit der Garvorgang beginnt 24 GO GO Forced Air Functions DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Sie die Funktion Forced Air gefunden haben Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Sie gelangen automatisch zur nachsten Einstellung DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Garzeit einzustellen Dr cken Sie DIE OK Taste um Ihre Auswahl zu best tigen Sie gelangen automatisch zur n chsten Einstellung DREHEN SIE DEN EINSTELLKNOPF um die Temperatur einzustellen DR CKEN SIE DIE START TASTE NUTZEN SIE DIESE FUNKTION ZUR UBEREITUNG VON SCHAUMGE Geb ck R hr und Biskuitkuchen Aufl ufen Ge fl gel und Braten Ouick Heat Forced Air Forced Air MW To cook pastry cakes poultry and roast meats 180 c dorof ZA gt TEMPERATURE li COOK TIME Forced Air 19 00 END TIME 00 05 COOK TIME 180 TEMPERATURE Forced Air 19 00 END TIME 39 59 COOK TIME 180 c TEMPERATURE li Cooking 20 00 END TIME Nach DEM BEGINN DES AUFHEIZVORGANGS kann die Garzeit ganz einfach mit dem Multifunktionsknopf nachgestellt werden Benut zen Sie die Zur ck Taste um die Endtemperatur nochmals zu ndern 25 HEISSLUFTBETRIEB LEGEN SIE DAS GARGUT IMMER AUF DEN GRILLROST damit die Luft unge hindert um die Speise zirkulieren kann VERWEN
47. um automatisch mit der h chsten Mi krowellen Leistungsstufe und einer Garzeit von 30 Sekunden zu starten Mit jedem weiteren Tastendruck wird die Zeit um 30 Sekunden verl ngert Diese FUNKTION dient zum schnellen Aufw rmen von Speisen mit ho hem Wassergehalt wie klare Suppen Kaffee oder Tee Diese FUNKTION IST NUR VERF GBAR wenn das Ger t ausgeschaltet ist oder sich im Standby Modus befindet und der Multifunktionsknopf auf Microwave Mikrowelle eingestellt ist 19 lt lt x select 00 8 2 DREHEN SIE DEN MULTIFUNKTIONSKNOPF bis Crisp angezeigt wird dog cook TIME Drenen Sie DEN EINSTELLKNopF um die Garzeit einzustellen 19 00 END TIME DR CKEN SIE DIE STARTTASTE BENUTZEN SIE DIESE FUNKTION zum Aufw rmen oder Backen von Pizza und anderen Backwaren Au erdem k nnen mit dieser Funktion schnell und einfach Eier mit Speck Hamburger Wurstchen usw gebraten werden DAS GER T SCHALTET AUTOMATISCH die Funktionen Mikrowelle und Grill ein um die Crisp Platte zu erhitzen So erreicht die Crisp Platte schnell ihre Arbeitstemperatur und verleiht der Speise die gew nschte knusprige Br unung STELLEN SIE SICHER DASS SICH DIE CRISP PLATTE genau in der Mitte des Glasdrehtellers befindet GER T UND Crisp PLaTTE werden bei dieser Funktion sehr hei STELLEN SIE DIE HEISSE CRISP PLATTE NIEMALS auf hitzeempfindlichen Fl chen ab Vorsicht BER HREN SIE
48. zu oder verwenden Sie eine Fertigmischung Legen Sie die Crisp Platte mit dem Teig aus und belegen Sie ihn mit 700 bis 800 g Apfelspalten vermischt mit Zucker und Zimt ENTFERNEN SIE die Verpackung DESSERT HITZEBEST NDIGES 4 BIS 8 ST CK auf dem Drehteller MIKROWELLENGESCHIRR ENTFERNEN SIE DIE KERNGEH USE und f llen Sie die Apfel mit Marzipan oder Zimt Zucker und Butter OBSTKOMPOTT 300 Bis 800 mi DAMPFEINSATZ GEBEN SIE DAS OBST IN DEN DAMPFGARER Geben Sie 100 ml Wasser in den Dampfuntersatz und bedecken Sie den Dampfeinsatz mit dem Deckel SOUFFLE HITZEBEST NDIGES 2 BIS GESCHIRR 6 Porrionen auf dem niedrigen Grillrost BEREITEN SIE EINE SOUFFLEMISCHUNG Mit Zitrone Schokolade oder Fr chten zu und geben Sie diese in ein hitzebest ndiges Gef mit hohem Rand Geben Sie die Mischung in die Mikrowelle wenn Sie das Ger t dazu auffordert DIE NICHT IN DIESER TABELLE aufgef hrt sind und die ein geringeres oder h heres Gewicht als empfohlen haben gehen Sie entsprechend dem Kapitel Garen und Aufw rmen mit der Mikrowelle vor 45 Wiro DAS GER T nicht sauber gehalten kann dies zu Abnutzung der Oberfl che f hren was die Lebensdauer des Ger ts verringern und m glicherweise zu gef hrlichen Situationen f hren kann VERWENDEN SIE KEINE TOPFREINIGER AUS METALL SCHEUERMITTEL SL S Topfkratzer aus 2 Stahlwolle und keine groben R
Download Pdf Manuals
Related Search