Aufbauanleitung Dampfdusche 650
Contents
1. 36 Einstellen der L ftungsklappe Im geschlossenen Zustand ist noch ein Spalt von ca 1 cm Die L ftungsklappe sollte ein wenig ge ffnet werden wenn nach ca 20 min keine Dampfbildung mehr zu erkennen ist Ist dagegen nach ca 20 min die Kabine nicht ausreichend mit Dampf gef llt die Klappe ein wenig schliessen Installation der Lautsprecher Der Lautsprecher wird falls bestellt schon in die Entl ftungs Beleuchtungseinheit integriert Die Anschl sse des Lautsprechers werden auf dem Dach angebracht Schlie en Sie diese an Ihre station re Hifi Anlage an Leistung der Lautsprecher 50 W Achtung Anschluss der Lautsprecher Leitung graues Kabel Anschluss der Beleuchtung Leitung rotes Kabel Einstellung und Wartung Thermostat Thermostat einstellen 4 Thermostatgriff abnehmen 1 Handbrause ffnen 2 Thermostat auf 38 C justieren 000 000 5 Thermostatgriff senkrecht ausrichten und aufstecken roter Knopf zeigt nach oben 6 Thermostatgriff festschrauben 3 Befestigungsschraube A Thermostatgriff l sen Die Griffe von Umstell und Absperrventil k nnen bei Bedarf nach2. 1387 1140 SC Ss N 2 SE Vorderansicht Seitenansicht Anschl sse Wasser und Strom Dampfdusche 650 Leerrohr Strom 2 innen 25 und Anschluss Entl ftung 9 100 mm L ftungsrohr beide nicht im Lieferumfang Bei Bestellung mit Lautsprecher Option Kabel oder Leerrohr f r HiFi Anlage vorsehen Warmwasser NNOLMN Kan asser Vorderkante der Ablaufan schlussmuffe darf max b ndig mit Fertigwand sein und muss im rechten Winkel zur Wand stehen W N 2 Ge Oberkante der Ablaufe schlussmuffe darf max b ndig mit Oberkante Fertigfussboden sein 2 00 Innerhalb Graufl che Abwasseranschluss aus dem Boden m glich Rohr Ablauf 50 Kaltwasser Technische Daten Kontrollpunkte vor Installation der Dampfdusche Technische Daten Mindestflie druck 2 bar Betriebsdruck max 10 bar Empfohlener Betriebsdruck 2 5 bar Pr fdruck 16 bar Druckunterschied warm kalt lt 1 bar Hei fwassertemperatur max 70 C Empfohlene Hei wassertemperatur 60 C Temperaturskala 20 60 C Sicherheitssperre 38 C Kontrollpunkte vor Installation der Dampfdusche berpr fen Sie folgende Punkte bevor Sie mit der Installation der Dampfdusche beginnen e Erforderliche Mindestraumh he 2250 mm 150 mm f r Entl f tung bzw Montage e Bei der Elektro Installation sind die entsprechenden VDE Lan des und
3. Dampfgenerators m ssen in zwei getrennten Leerrohren ge f hrt werden Der eingebaute Dampferzeuger hat eine Lei stung von 3 0 KW er mu mit 16A abgesichert werden Stromkabel vom Trafo durch das Leerrohr f hren und an Steue rung anschlie en Detail C Rotes Lichtkabel vom Dach mit Gegenst ck an der Steue rung verbinden Detail Wasseranschl sse anschlie en Detail E Graues Lautsprecherkabel Option an bestehende Musikan lage anschlie en Kopfbrause wei Handbrause rot und Seitenbrause schwarz anschlie en Detail F Zuleitungen kalt und warm ffnen und auf Dichtigkeit pr fen Achtung S mtliche Kabelbinder m ssen entfernt werden da mit im Servicefall die einzelnen Komponenten von vor ne ausgetauscht werden k nnen 27 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 N BE FERN K mit N Montageschl ssel 28 10 Duschkabine in endg ltige Position ber Ablauf schieben 11 Pr fen ob schwarzer Gummidichtungsring Ablauf Staro sau ber aufliegt zur Gew hrleistung optimaler Dichtigkeit auf rundum saubere Fl chen achten 12 Auf Unterseite Wannenablauf rundum essigs urefreies Sili kon auftragen mit dem zweiten Montageschl ssel im Liefer umfang enthalten eindrehen 13 Oberteil Wannenablauf Staro 90 wieder einschrauben Beim Festziehen des Oberteils Wannenablauf Staro 90 dar auf achten dass sich dieser mittig in der Wannenablaufmulde befind
4. EVU Vorschriften in der jeweils g ltigen Fassung ein zuhalten Die Installations und Pr fungsarbeiten sind von zu gelassenen Elektrofachleuten auszuf hren unter Ber ck sichtigung von VDE 0100 Teil 701 S mtliche Arbeiten an der Dampfdusche d rfen nur im spannungsfreien Zustand vorge nommen werden Der Elektroanschluss 3 kW 230 Volt 50 Hz muss vorhan den sein Die Installation sollte ausschlie lich vom Fachmann Ihrem Elektro Installateur durchgef hrt werden Die Stromversorgung f r den Dampfgenerator erfolgt ber ei nen 230 V 50 Hz Wechselstromanschluss Zuleitung 3x2 5 mm Absicherung 16 A ber Fl Schutzschalter 30 mA muss gew hrleistet sein Der Anschlu des Dampfgenerators mu in einer Dose dauerhaft ausgef hrt werden z B mit einer Klemm oder Quetschverbindung Der Anschlu ber eine Leuchtenklemme L sterklemme ist nicht zu l ssig Die Stromversorgung f r den Trafo erfolgt ber einen 230 V 50 Hz Wechselstromanschluss Absicherung 16 A ber Fl Schutz schalter 30 mA muss gew hrleistet sein Der Trafo und der Netzstecker m ssen jederzeit frei zug ng lich sein Der Trafo ist mit 7 m Anschlu kabel versehen Das Leerrohr von der Dampfkabine zum Trafo mu mit einem Gef lle zur Dampfkabine verlegt werden um ein Eindringen von Spritzwasser in das Leerrohr zu verhindern Der Innen durchmesser des Leerrohres sollte mindestens 25 mm Pg21 betragen Das Leerrohr darf nicht aus Metall sein
5. auf Muskulatur Kreislauf und Haut Armaturen Es d rfen maximal 2 Funktionen gleichzeitig ausgew hlt werden Kr uter und Duftstoffe Beim richtigen Gebrauch k nnen diese bes nftigen erfrischen oder entspannen Wir entwickelten aus verschiedenen u erst wirksamen Kr utern herrliche Duftstoffe Eine Wohltat f r Ihren K rper Vor dem Gebrauch Falls Sie bei Gesundheitsproblemen Ihre Zweifel haben raten wir Ihnen Ihren Arzt zu fragen Sicherheit Verbot f r Personen mit Herz schrittmacher Durch die starke Wirkung des T rmagneten kann es zu Beeintr chtigungen der Gesund heit kommen RUTSCHGEFAHR Die dicke Acryloberfl che ist besonders rutschsicher Dennoch kann der Boden durch den Gebrauch von Seife und Shampoo in Kombination mit Wasser glatt werden Entl ftung Sorgen Sie daf r dass die Kabine gut gel ftet ist Wenn Sie das Gef hl haben dass zuviel Dampf durch die Entl ftung entweicht schlie en Sie die Entl ftung etwas Achtung Die Bel ftungsklappe darf niemals v llig geschlossen sein Nach Benutzung die Kabinent re offen lassen bis die Kabine trocken ist Idealerweise die Kabine mit Handtuch trocken reiben 34 Temperatur Die Kabinentemperatur ist thermostatisch geregelt und bereits auf eine angenehme Gebrauchstemperatur ca 47 C eingestellt Die Dampfproduktion stellt sich standardm ig nach 30 Minuten automatisch ab 60 Minuten Achtung Direkte Ber hrung mit
6. dem Dampfeinlass verursacht Verbr hungen Lassen Sie Kinder nie unbeaufsichtigt in der Kabine Duftstoffe Bei dem Duftstoffdosiersystem findet eine automatische Beigabe von Duftstoffen ausschlie lich w hrend der Dampf produzierenden Phase statt Pharo bietet folgende Duftstoffe an Eukalyptus wirkt antiseptisch gut bei Erk ltungen Eukaminze wirkt beruhigend und ist ideal zur Hautpflege Zitrone wirkt antiseptisch und ist gut zur Hautpflege und Tannenduft wirkt anregend und erfrischend Diese m ssen nach Hersteller anleitung verd nnt werden 2 1 Teil Duftstoff auf 4 Teile Wasser Einf llen der Duftstoffe Achtung Verwenden Sie nur Original Pharo Duftstoffe Bei Verwendung von Duftstoffen anderer Hersteller k nnen wir Ihnen keine Garantie geben Es d rfen nur Duftstoffe auf Milch oder Wasserbasis verwendet werden Tipps f r den komfortablen Gebrauch Um besonders komfortabel dampfduschen zu k nnen empfiehlt es sich den Dampfgenerator 10 Minuten vor dem Benutzen der Kabine einzuschalten Sie erwartet dann eine angenehm vorgew rmte Dampfdusche dar ber hinaus kann Ihr K rper die wohltuende W rme schneller aufnehmen Sie k nnen nun 20 bis 30 Minuten Dampf genie en einstallbar sind max 50 Minuten Schalten Sie die Beleuchtung und die Duftstoffdosierung erst ein wenn Sie in die Kabine steigen Der Dampfgenerator Die Dampfproduktion des Dampfgenerators erfolgt durch Heizwiderst nde in einem druc
7. 1 mit Mutter 2 sichern B Glas Abdeckkappe innen Scharnier Scharnier stift M8 75 a IE 41 OD FEI Justierplatte Dichtung Befestigungsblock 1 212222 271124 Dach oberes Scharnier re T rrahmen Detail A 24 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Scharnierstift 8 75 Glast r Feinjustage T r er Justiermutter SW 14 mm Kontermutter SW 14 mm Feinjustierung der T r Beide Justierschrauben lockern nicht vollst ndig herausdre hen Glasscheibe l sst sich jetzt sowohl nach links als auch nach rechts verschieben Mit Hilfe der Justiermutter kann die T r in der H he korregiert werden Anschliessend die Mutter kontern 25 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Abdeck Dichtungsleiste Kontermuttern SW 13 Niveauleiste Justiermuttern SW 13 Glast r Feinjustage Einstiegsleiste Justieren der Abdeck Dichtungsleiste 1 Aufgeklickte Abdeck Dichtungsleiste anheben evtl Schrauben dreher vorsichtig ansetzen anheben 2 Alle Kontermuttern entfernen Achtung Dabei jeweils Inbusschl s sel SW 5 einstecken und Schraube festhalten 3 Niveauleiste anheben 4 Justiermuttern H he nach Bedarf justieren 5 Niveauleiste einsetzen 6 Dichtungsl
8. 3 Wandstange Dampftechnik T rscharnier innen Q Wandmontage Set 2 Stockschrauben 2 D bel 10 mm 4 Abdeckkappen 0 4 Abstandsschrauben 8 2 Halterungen f r Gewindestangen A Gewindestangen M8 7 8 1 Tube Gleitmittel 2 flexible Anschlussschl uche 2 Kartuschen SE file Silikon essigs urefrei 8 H Profile d 11 U 1 Gabelschl ssel Ablaufset 1 Entl ftungsrohr T rjustierung Farbset Grundset Schraubschl ssel IC zum Festdrehen des Ablaufs 1 Handbrause 737 1 Brausenschlauch 1 Wasser Anschluss Set 2 Winkelst cke 1 2 1 Duftstoff Kanister bersicht Dampfdusche 650 Dampfdusche 650 1 Dach 7 Einstiegsleiste 13 Seitenscheibe rechts 2 hintere Seitenscheibe links 8 Duschwanne 14 R ckwand 3 Wandausgleichsprofil links 9 Frontscheibe 15 Seitenrahmen rechts hinten 4 T r 10 L ftung 16 Seitenrahmen rechts vorne 5 hinterer T rrahmen 11 hintere Seitenscheibe rechts 17 Funktionss ule 6 vorderer T rrahmen 12 Wandausgleichsprofil rechts 2 Massbild Dampfdusche 650 1387 Mindestraumh he DD 650 2250 mm 150 mm f r Entl ftung bzw Montage
9. 8 VILLLLLLLL Detail Aufbauanleitung Dampfdusche 650 S mtliche Ecken und die T rschwelle mit Silikon abdichten Dar auf achten dass Sto ecken au en an der Duschkabine mit Sili kon abgedichtet werden Glas T rrahmen unteres Scharnier Achtung Kritische Bereiche z B Nahtstellen besonders sorg f ltig mit essigs urefreiem Silikon abdichten Schwelle Duschwanne Wannenau enseite 1 Wanneninnenseite 31 32 Dampfdusche Freistehende Dampf Duschkabine Serie 650 Duverre 650 Plus 21185xxx 21186 T r Linksanschlag Duverre 650 Plus 2119 1xxx 21192 T r Rechtsanschlag PH RO ansgrohe Allgemeine Gebrauchsanleitung Eine neue Welt Dampf und Brausespa von Pharo Diese Kabine und die dazugeh rige Technik wurde speziell f r den Privatgebrauch entwickelt Einfach herrlich dieses Gef hl dass man zu Hause wenn man Lust hat ins Dampfbad oder unter die Dusche steigen kann W rme und Dampf beruhigen und reinigen die Haut porentief Sie k nnen wieder frei durchatmen Sie sp ren die Ruhe und die wohltuende Wirkung
10. Achtung Die R ckwand NICHT auf dem Dampfaustritt absetzen dieser kann brechen 1 Silikon auftragen Grunds tzlich alle Bauteile die miteinan der verschraubt werden mit essis urefreiem Silikon nach fol gendem Schema abdichten SILIKON essigs urefrei 2 R ckwand ber Duschwanne bringen 3 R ckwand und Duschwanne verschrauben Zuerst a und b 8 SW 13 Unterlegscheibe 8 x 25 R ckwand l sst sich bei Bedarf z B mit Beipack Karton abst t zen Unbedingt sicher hinstellen so dass Karton St tzlast h lt 4 brige Verschraubung anbringen und festziehen Silikonreste sofort entfernen Blechschraube 3 9x 16 mm Verbindungsrahmen 1 auf Mitte Profil 2 nach Fest auch entlang Profilkante R ckwand mit Sitz Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Verbindungsrahmen R ckwand 1 Essigs urefreies Silikon am Verbindungsrahmen auftragen 2 Verbindungsrahmen mit den Blechschrauben am Seitenteil fest schrauben 3 Essigs urefreies Silikon entlang Profilkante auftragen 19 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Kleine Seitenscheiben montieren U Profil 1 2 4 aufstecken 2 Seiten der 2 Seiten der Glasscheibe A it Gleitmittel mit Gleitmitte in 4 gt einreiben U Profil aufstecken d ach 2219 de Lang 49 len nd EA St Buerg iC P sc
11. Dampfdusche Freistehende Dampf Duschkabine Serie 650 Duverre 650 Plus 21185xxx 21186 T r Linksanschlag Duverre 650 Plus 2119 1xxx 21192 T r Rechtsanschlag PH RO ansgrohe Inhaltsverzeichnis Montage Re he OIO aE E E E E E EE 3 bersicht Dampfdusehe E A MassDile Dampldusche 5 EE 5 Anschl sse Wasser und Strom Dampfdusche 650 E 6 Technische Daten Kontrollpunkte vor Installation Dampfdusche 7 Dampigenera r 7 gt 8 EE ERR unse nen ehe are 9 31 Bedienung Allgemeine Gebra chsanleiUNg E 34 RTE 35 Einstellen der L ftungsklappe Installation Lautsprecher 36 Einsle lung e 4101 EE 97 BEE 38 39 E WE 39 40 St ckliste Dampfdusche 650 Bereits vormontiert Acrylteile Montage T rrahmen Montage Aluprofil Montage 4 Abdeckkappen Armaturen 42 Gewindeschrauben M6 8 Unterlegscheiben M8 16 Linsen Blechschrauben T rscharnier au en Kopfbrause 84 Unterlegscheiben M6 8 Muttern M8 3 9 16 Entl ftungs Beleuchtungseinheit 62 Muttern M 4 Dichtungen T rgriffe Wannenf e 222
12. Die Trafoleistung betr gt 50 VA Die Umgebungstemperatur des Trafos darf 40 nicht berschreiten es ist f r ausrei chend Bel ftung zu sorgen Der Raumbedarf f r den Trafo Durchflussleistung bei 3 bar Handbrause 14 5 I min Seitenbrausen 13 6 l min Kopfbrause 20 3 l min Kopf Seitenbrause 29 1 l min Wasserverbrauch Dampfgenerator 2 1 30 min Duftstoffverbrauch 14 1 30 min betr gt in der H he 100 mm und der Grundfl che 150 mm x 150 mm Es ist verboten eine besch digte Netzanschlu leitung zu erset zen der Trafo darf nicht mehr betrieben werden Ein defekter Trafo ist an den Hersteller einzusenden oder der technische Kundendienst zu benachrichtigen entsprechendes gilt wenn eine Sicherung Fl ausgel st wurde Der Warm und Kaltwasseranschluss DN 15 muss nach DIN Normen und rtlichen Vorschriften erfolgen Es sollte ein Mindestflie druck von 2 bar gew hrleistet sein um eine optimale Duschfunktion zu erreichen Die Kopf Seiten und Handbrausen der Duschkabine sind kom plett vormontiert Nur noch Warm und Kaltwasser m ssen am Thermostat DN 15 1 2 angeschlossen werden Der Dampfgenerator wird mit Kaltwasser gespeist Der Dampf generator ist ausgestattet mit einem Magnetventil welches die Zufuhr der Wassermenge automatisch regelt Wasserverbrauch des Dampfgenerators 2 1 30 Abfluss mit 50 mm oder 40 mm muss unter der Kabine vorhanden sein Die Kabine ist nur f r den
13. Privatgebrauch geeignet Wir empfehlen eine nat rliche Entl ftung der Kabine Ober halb der Kabine sollte eine Leitung aus hitzebest ndigem Kunst stoff mit mm L ftungsrohr angebracht werden mit leich tem Gef lle zur Kabine Beim Anschluss eines mechanischen Ventilationssystems sollten Sie darauf achten dass dieses ge gen hohe Luftfeuchtigkeit und den Gebrauch von Duftstoffen best ndig ist Achten Sie darauf dass das Ventilationssystem richtig eingestellt ist so dass nicht zu viel Dampf aus der Kabi ne gezogen wird Achten Sie darauf dass vor dem Aufbau der Kabine der Bo den sauber und eben ist Testen Sie s mtliche Komponenten beim Aufbau der Kabine auf deren Funktionen und auf Wasserdichtigkeit Bei Bestellung mit Lautsprecher Option Leerrohr oder Kabel von HiFi Anlage vorsehen 7 Dampfgenerator Duftstoffpumpe Dampftechnik ist auf Wandelement vormontiert Aufbauanleitung Dampfdusche 650 ME Ka Fixierschelle Bevor Sie beginnen Sorgen Sie daf r dass W nde und Bodenoberfl che sauber und eben sind Die erforderlichen Anschl sse Wasser Abfluss Entl ftung und Dampf Strom sollten entsprechend vorbereitet sein Seite 6 Montageh he Zum korrekten Aufbau der Dampfkabine muss oberhalb der Dampfkabine ein Freiraum von mindestens 150 mm bestehen Dieser Raum ist Voraussetzung f r die Montage von Dach Entl ftung und Fixierung Aufbauanleitung 1 Duschwanne platzi
14. T l phone 02 5 43 01 40 Telefax 02 5 37 94 86 Hansgrohe D 7757 Schiltach Schwarzwald Telefon 078 36 51 0 Telefax 0 78 36 51 13 00 Hansgrohe 6 8 rue Z A 92167 Antony Cedex Telephone 01 40 96 40 00 Telecopie 01 46 66 49 89 Hansgrohe V ci ut 53 1047 Budapest Telefon 0036 1 231 0036 37 Telefax 0036 1 231 0178 lt Hansgrohe Pieter Goedkoopweg 44 2031 EL Haarlem Telefoon 0 23 5319114 Telefax 23 5320710 Hansgrohe Groundfloor Building A amp B No 512 Yutang Road Timwell Industrial Park Songjiang Industrial Zone Songjiang District 201600 Shanghai P R China Tel 0086 21 57741239 Fax 0086 21 57741233 SCH Hans Grohe Pte Lid 60B Martin Road 11 03 04 Trade Mart Singapore SINGAPORE 239067 Tel 0065 7322002 Fax 0065 7320030 ansgrohe XOR PH RO Hansgrohe Postfach 1145 D 77761 Schiltach Telefon 49 0 78 36 51 1282 Telefax 49 0 7836 511440 E Mail info hansgrohe com Internet www hansgrohe com Hansgrohe Industriestr 9 5432 Neuenhof Telefon 056 416 26 26 Telefax 056 416 26 27 Hansgrohe Jegstrupvej 6 8361 Hasselager Telefon 86 28 74 00 Telefax 86 28 74 01 Hansgrohe Juhani Niemi Oy M ntytie 11 00270 Helsinki Puh 09 47 77 030 Telefax 09 24 17 554 O D D Hansgrohe HR Croatia Omega Nova Sibenik D O O K Zvonim
15. agen 2 Seiten des senkrechten Dichtprofils von oben bis unten satt mit Gleitmittel einreiben Lippen dic Glasprofi sauber dem Wannenrand anpassen Glaswand Wannen Wannen au enseite Innenseite 15 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Seitenrahmen rechts hinten montieren drei rote Punkte 2 Seiten des senkrechten Dichtprofils von oben bis unten satt mit Gleitmittel einreiben Dichtung ber Befestigungsstift schieben siehe Detail A Essigs ure freies Silikon auf Unterseite Seitenrahmen Seitenrahmen auf Un terseite Duschwanne festschrauben siehe Detail Auf Raum h he achten T rrahmen Befestigungsstift ch vier rote Punkte 1 Silikon Dichtung umlaufend 2777 Befesti gungs 2 2 22 block N Gewinde 8 Unterlegscheibe 8 4 x 30 N Mutter M8 SW 13 mm T rrahmen hinten montieren Dichtung ber Befestigungsstift schieben siehe Detail A Essigs ure freies Silikon auf Unterseite T rrahmen T rrahmen ber Untersei 3 te Duschwanne festschrauben siehe Detail Auf Raumh he IEN achten N 16 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Montagehilfen entfernen Wanne auf den Boden setzen noch nicht an die Wand r cken Aufbauanleitung Dampfdusche 650 18 2 i CH R ckwand montieren
16. birgt sich die vom System erkannte Anlagenkonfiguration Nach kurzer Zeit erlischt die LCD Hinterleuchtung und im Display erscheint ein blinkender Punkt Die Anlage befindet sich jetzt im Zustand Sleep AUS Tastenbeleuchtung Displaybeleuchtung und die gesamte Anlage sind abgeschaltet Das Ger t kann jetzt durch Bet tigung irgend einer Taste wieder in den Zustand Stand by Bereitschaft gebracht werden Nach einem Dusch bzw Dampfvorgang dauert es 1 h bis der Zustand Sleep AUS erreicht ist Licht Ein Aus Die Duschbeleuchtung kann mit der Lichttaste ein bzw ausgeschaltet werden Die Beleuchtung schaltet automatisch nach ca 15 min ab Dieser Wert kann nicht ver ndert werden Dampfproduktion aktivieren Die Anlage befindet sich im Sleep AUS Modus Angezeigt wird dies durch einen blinkenden Punkt im Display Mit Bet tigen einer beliebigen Taste berf hrt man die Anlage in den Stand by Bereitschaft Modus Das Display ist jetzt hinterleuchtet und die Kabineninnen raumtemperatur wird angezeigt die Tasten sind gedimmt hinterleuchtet Die Steuerung ist funktionsbereit Durch Dr cken der Steam Taste wird der Dampf generator aktiviert Die Tasten sind hell hinterleuchtet und im Display wird ein Zeit Countdown von der voreingestellten Zeit Werkseinstellung 30 min angezeigt 10 min Aufheizphase 20 Dampfphase Nochmaliges Dr cken schaltet den Dampfgenerator wieder ab Wird e
17. eiste aufklicken 7 Dichtigkeit und Leichtg ngigkeit der T r pr fen ggfls beide Leisten wieder abnehmen und ber Justiermuttern nachjustieren 8 Wenn Dichtigkeit und Leichtg ngigkeit gew hrleistet ist Ab deck Dichtungsleiste wieder abnehmen mit Kontermuttern ein gestelltes Niveau sichern Abdeck Dichtungsleiste gleichm ig wieder aufklicken flexibler Schlauch schwarz schwarz schwarz generator Detail E Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Alle Teile mit essigs urefreiem Silikon abdichten Montage Duschkabine Ach Entl ftung Duschkabine vorbereiten Am Au enstutzen der Entl ftung unbedingt ein bauseitiges Abluftrohr anschlie en Dieses besonders gut abdichten und mit ungef hr 1 2 Gef lle nach innen f hren so dass das Kondenswasser in die Kabine zur ckl uft tung Dampf bildet Kondenswasser es kann zu Schwitzbildung in Nebenr umen etc kommen Es ist unbedingt zu beachten und unabdingbar dass eine vorschriftsm ige Entl ftung er folgt W hrend des Dampfens darf die Entl ftungsklappe unter kei nen Umst nden geschlossen werden Potentialausgleich mit Armaturengruppe verbinden Detail A Der Anschlu des Dampfgenerators mu in einer Dose De tail dauerhaft erfolgen 2 Klemm oder Quetschverbindung Das Anschlu kabel kann in einem Leer rohr mit 25 EN 32 bis zur Dose gef hrt werden Das Stromkabel vom Trafo und das Anschlu kabel des
18. eren 2 Ablauf am Fu boden anzeichnen Wanne nach vorn heben nicht ziehen 4 Ablauf anschlie en Ablauf Staro 90 muss sich mittig ber der angezeichneten Bodenmarkierung befinden 5 Ablaufrohr mit einer Schelle am Boden fixieren Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Duschwanne vorbereiten 1 Wanne auf Montagehilfen auf dem Boden positionieren und Feinjustage der F e vornehmen Montagehilfen nicht im Lieferumfang 2 Mit Setzlatte Wanne ausrichten 3 Einstellung F e mit Kontermutter sichern Sch rze darf Boden nicht ber hren Ideal wenn Spalt sichtbar zwischen Boden und Sch rze von 1 3 mm 10 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 T rrahmen vorne montieren ein roter Punkt Dichtung ber Befestigungsstift schieben siehe Detail A Essigs ure freies Silikon auf Unterseite T rrahmen T rrahmen ber Untersei te Duschwanne festschrauben siehe Detail Auf Raumh he achten Detail B T rrahmen Befestigungsstift Silikon Dichtung umlaufend Befestigungs block Ta Ta e T L NS Mutter 8 SW 13 mm Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Frontscheibe montieren U Profil aufstecken 2 Seiten der 2 Seiten der Glasscheibe Glasscheibe gt mit Gleitmittel mit Gleitmittel nn einreiben einreiben U Profil auf
19. et Etwas Wasser in Ablauf eingie en und Dichtigkeit Abfluss pr fen Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Funktionstest 1 Lichttaste dr cken Funktionstest Deckenbeleuchtung 2 Steam Taste dr cken Steam Generator heizt auf warten bis Dampf sichtbar 3 Duftstoff Taste EUCA Taste dr cken schaltet Eukalyptus Pum pe ein Abschlie end alle Funktionen wieder ber Tastatur Lichttaste Licht an aus 4 Alle Wasseranschl sse auf Dichtigkeit berpr fen Wenn der Funktionstest erfolgreich abgeschlossen ist Alle Fugen fettfrei machen Display Anzeige von Fugen innerhalb der Kabine mit essigs urefreiem Silikon abdich leistung Zeit ten und anschliessend f r ausreichende Bel ftung der Kabine sor gen Wahltasten Einstellung Leistung Zeit Mode Taste Umschalten zwischen leistung und Zeit Duftstoff Taste Duftstoff produktion an aus Steam Taste produktion an aus Bedienelement Dampf Licht Duftstoffe 29 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Fixierungsstab 30 Fixierungsstab Fixieren der Duschkabine Fixierungsst be Wand Duschkabine befestigen Abbildung links Darauf achten dass T r leichtg ngig ffnet und dicht schlie t Abstandsschraube M8 D bel 10 mm Gewinde 8 L 500 mm Detail A Unterlegscheibe M8 Mutter M8 MDDI 2 Stock schraube M8 Gewinde M
20. ft 7 R ckwand Detail A T rrahmen Detail B 22 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Funktionss ule montieren 1 Schl uche f r Handbrause rote Markierung und Seitenbrausen schwarze Markierung durch den Dachausschnitt f hren 2 Dach etwas anheben und Funktionss ule in die vorgesehenen Halterungen fixieren 3 Brauseschlauch anschlie en 4 Handbrause mit Brausenschlauch verbinden 5 Dach ringsrum zun chst nur leicht festziehen 6 Befestigungsstifte der T r und Seitenrahmen auf dem Dach fest ziehen mit je 1 Mutter M8 Unterlegscheibe 8 x 25 7 Schrauben und Muttern Dach festziehen Unverz glich berfl ssiges Silikon entfernen 23 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 T r einbauen Verbot f r Personen mit Herzschrittmacher Durch die starke Wirkung des T r magneten kann es zu Beeintr chtigun gen der Gesundheit kommen 1 Oberen Scharnierstift 1 ganz nach oben drehen damit die T r problemlos aufrecht gestellt werden kann 4 2 T r in unteren Scharnierstift des Rahmens auf Unterlegscheibe 1 stellen Achtung A Scharnierstift darf das Glas der T r nicht ber hren g E 3 Scharnierstift
21. h hte rec 2 aage eiden ch jehe Ge 20 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Kleine Seitenscheiben montieren Darauf achten dass obere Glaskante unbedingt in der H he b ndig mit Seitenrahmen ist Seitenscheibe darf nicht ber Seitenrahmen hinausragen u 2 Seiten des senkrechten Dichtprofils von oben bis unten satt mit Gleitmittel einreiben m Lippen dichtun sauber dem Wannenrand anpassen Glaswand Wannen au enseite Seiten rahmen Kleine Seitenscheibe auf gegen berliegender Kabinenseite sinngem ebenso montieren Wannen innenseite 21 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 A Dach montieren B 1 Essigs urefreies Silikon oben auf R ckwand und die Oberkan ten T rrahmen Seitenrahmen aufbringen 2 Dach vorsichtig ber R ckwand Seitenrahmen und Befestigungsstifte der T rrahmen f hren dabei darauf achten dass das Dach durch die Gewindebolzen nicht besch digt wird vorgebohrte L cher im Dach und in der R ckwand lie gen bereinander Wichtig Dach noch nicht fest verschrauben nur ganz leicht miteinander verbinden SILIKON 1 5 essigs urefrei a 1 Mutter M8 aan M6 x 30 Unterlegscheibe 8 30 Gewinde M8 Silikon 2002 Befestigungs block Dichtung Befestigungssti
22. icht erreicht 14 bei Beginn des Dampfens den ersten 10 min misslungen d h oberer Wasserlevel nicht erreicht A16 Max Kabineninnentemperatur von 55 C berschritten TE Umstellventil Kopfbrause oder und Seitenbrause AN Absperrventil Handbrause Thermostat Armaturen Armaturen Achtung Um einen optimalen Duschkomfort zu erreichen d rfen maximal 2 Funktionen gleichzeitig ausgew hlt werden 39 Adressen M chten Sie mehr ber Pharo Produkte wissen Wir helfen Ihnen gerne weiter Hansgrohe Postfach 85 2355 Wr Neudorf Telefon O 22 36 6 28 30 Telefax 0 22 36 62 83 019 Hansgrohe Moravanskd 85 CZ 619 Brno Telefon 420 547 212 334 Telefax 420 547 212 521 Hansgrohe Riera Can Pahissa 26 B 08750 Molins de Rei Telefon 93 680 39 00 Telefax 93 680 39 09 Q Nikitas Vlachos Niveco SA Posidonus Ave 46 17561 P Faliro Telefon 01 9880180 Telefax 01 9883847 Hansgrohe S S 10KM 24 4 14019 Villanova d Asti Telefono 141 93 1111 Telefax O 141 94 65 94 Hansgrohe Ul Sowia 12 PL 62 080 Tarnowo Podg rne Telefon 061 8168600 Telefax 061 8168609 Hansgrohe Almviksv gen 41 23044 Bunkeflostrand Telefon 040 1 30590 Telefax 040 130592 D Hansgrohe 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 USA Tel 770 360 9880 Fax 770 360 9887 Hansgrohe Rue Vanderschrick Straat 91 1060 Bruxelles Brussel
23. ine k rzere bzw l ngere Dampfphase gew nscht kann dies durch Dr cken der Tasten erreicht werden Diese Zeiteinstellung wird abgespeichert sodass beim n chsten Dampfduschen die zuletzt eingestellte Dampfphase im Display angezeigt wird min Bei aktiver Dampfproduktion kann das Display von Zeit auf Leistung oder Temperatur umgeschaltet werden Das Display schaltet automatisch nach 10 sec immer auf die Zeitanzeige zur ck Nach einmaligem Dr cken der Mode Taste gt erscheint eine Prozentanzeige z 80 Werkseinstellung 70 Wird eine h here bzw geringere Leistung gew nscht kann dies durch Dr cken der Tasten erreicht werden Diese Einstellung wird abgespeichert sodass beim n chsten Dampfbad die zuletzt eingestellte Leistung im Display angezeigt wird Zweimaliges Dr cken der Mode Taste gt zeigt die Kabineninnenraumtemperatur an Duftstoffproduktion aktivieren Die Duftstoff Taste 2 ist nur bei aktivierter Dampfproduktion in Funktion Taste ist hinterleuchtet Durch Dr cken wird die Duftstoffproduktion ein bzw ausgeschaltet Steuerung auf Werkseinstellung zur cksetzten Durch gleichzeitiges Dr cken der Lichttaste und der Duftstoff Taste 2 wird die Werkseinstellung Leistung 70 Zeit 30 min aktiviert im Display erscheint die Meldung rES Fehlermeldungen 13 Minimaler Wasserstand im Dampfgenerator l nger als 1 Minute unterschritten d h unterer Wasserlevel n
24. ira BB 22000 Sibenik Telefon 00 385 0 22 330 000 Telefax 00 385 0 22 330 221 Jose Ricardo Botas Rua Silva Lobo Alapraia 2765 043 Estoril Telefon 21 4667110 Telefax 21 4667119 Hansgrohe Usacheva 33 1 RUS 119048 Moskau Tel 095 9333170 Fax 095 9333171 Hansgrohe Units DI amp D2 Sandown Park Trading Estate Royal Mills Esher Surrey 10 8BL Telephone 0 13 72 46 56 55 Telefax O 13 72 47 06 70 06 03 Form Nr 9 09690 01
25. klosen Beh lter aus Edelstahl Das Aufheizen des Wassers ist zu h ren Achtung Nach Beendigung des Dampfvorgangs wird der Dampfgenerator nach ca 60 Minuten automatisch durchgesp lt Achtung Ab 14 H rtegraden Ihres Wassers ist zum Schutz des Dampfgenerators eine Wasserenth rtungsanlage in die Wasserzufuhr einzubauen Beleuchtung Austausch des Leuchtmittels ffnen Sie den Chromring der Beleuchtung durch Drehung nach links Achtung Das Glas ist nur lose eingelegt und kann herausfallen Das Leuchtmittel 12 20 W ist jetzt erreichbar und Sie k nnen dieses einfach ersetzen Setzen Sie die Beleuchtungseinheit in umgekehrter Reihenfolge wieder zusammen I LA x d Glasscheibe entnehmen Mit kleinem Schraubendreher zuerst vorsichtig Abdichtungs kappen aus Gummi von den Inbusschrauben abnehmen Reihenfolge unbedingt einhalten 1 oben links 2 unten links 3 oben rechts 4 unten rechts Schrauben abnehmen mit Inbusschl ssel Gr e 3 Schrauben umgekehrte Reihenfolge Pflege und Reparatur Reinigungs und Pflegetipps Die Reinigung und Pflege ist einfach da Bader ckst nde an der glatten Acryloberfl che kaum Ansatzm glichkeiten finden Nach jedem Duschen die Kabine mit Wasser absp len und mit einem Tuch trocknen St rkere Ve
26. rschmutzungen sind mit warmem Wasser und einigen Tropfen fl ssigem Reinigungsmittel ohne Alkohol oder auch mit Seifenlauge schnell zu entfernen Vermeiden Sie jedoch sand und scheuerhaltige Mittel Starke Kalkablagerungen lassen sich mit etwas trockenem Seifenpulver l sen Sollte die Acryloberfl che einmal durch Unachtsamkeit besch digt werden 2 leichte Kratzer l sst sich der Schaden meistens mit wenig M he schnell beheben Verwenden Sie daf r Polierpaste und beachten Sie dabei die Anleitung des Herstellers Tiefe Kratzer behandeln Sie am besten mit Schleifpapier Schleifen Sie zun chst gro fl chig um den Kratzer mit Trockenschleifpapier Korn 120 Schleifen Sie so lange bis der Kratzer nicht mehr sichtbar und mit dem Fingernagel nicht mehr zu f hlen ist Achten Sie darauf dass Sie nicht zu tief schleifen Schleifen Sie jetzt mit Nassschleifpapier Korn 400 600 und h her Nehmen Sie nun wieder die Polierpaste Wenn Sie eine Lammfellpolierscheibe besitzen dann sollten Sie diese auf eine Bohrmaschine aufspannen und die Stelle solange polieren bis sie wieder im vollen Glanz erstrahlt Danach in blicher Weise reinigen und nachsp len Dichtungsring Glasschutzh lse Abdeckkappe Inbusschraube 35 Einstellen der L ftungsklappe Installation Lautsprecher auf L ftungs 1 cm optimal
27. stecken eig oi Ge 12 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Frontscheibe montieren Darauf achten dass obere Glaskante unbedingt in der H he b ndig mit T rrahmen ist Frontscheibe darf nicht ber T rrahmen hinausragen geg SE Seitenrahmen rechts vorne montieren 2 Seiten des senkrechten Dichtprofils von oben bis unten satt mit Gleitmittel einreiben zwei rote Punkte Dichtung ber Befestigungsstift schieben siehe Detail A Essigs ure freies Silikon auf Unterseite Seitenrahmen Seitenrahmen auf Un terseite Duschwanne festschrauben siehe Detail Auf Raum h he achten Detail A Detail B D T rrahmen Befestigungsstift Dichtung umlaufend MOTT 2 2777 Befesti 2 22 N Gewinde M8 Unterlegscheibe 84 30 N Mutter 8 SW 13 mm 13 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Grosse Seitenscheibe montieren innen e e zc E 7 unge T a V a 122 e 1 72121 19 a P 2 Seiten der nn Glasscheibe mit Gleitmittel mit Gleitmittel ang einreiben einreiben U Profil aufstecken in zei 1565 e 14 Aufbauanleitung Dampfdusche 650 Grosse Seitenscheibe montieren Darauf achten dass obere Glaskante unbedingt in der H he b ndig mit Seitenrahmen ist Seitenscheibe darf nicht ber Seitenrahmen hinausr
28. vorne abgezogen werden Thermostat warten Die Vorabsperrungen 1 Thermostatgriff auf 38 C Einbau in umgekehrter Rei schlie en automatisch beim stellen und festhalten henfolge vornehmen Ausbau der R ckfluss Griffschraube l sen und verhinderer 1 Thermostatgriff abziehen Achtung 2 Abdeckung abschrauben Frostgefahr und Ent 3 Handbrause in Betrieb leerung der Rohrleitung nehmen R ckflussverhinderer aus 4 Beide R ckflussverhin bauen und die Installations derer 1 abwechselnd einheit durch Ausblasen entgegen dem Uhrzeiger mit Pressluft wasserfrei sinn herausdrehen Die machen Vorabsperrungen werden nach ca 3 Umdrehungen geschlossen ge ffnet 5 Schmutzfangsiebe entnehmen und reinigen 37 Bedienelement Lichttaste Licht an aus Display Anzeige von Tem peratur Leistung Zeit Wahltasten Einstellung Leistung Zeit Mode Taste Umschalten zwischen Temperatur Leistung und Zeit Steam Taste Dampf produktion an aus Duftstoff Taste Duftstoff produktion an aus Durch die bauliche Anordnung des Temperaturf hlers und den Temperaturschichten in der Dampfkabine weicht die im Display angezeigte Temperatur leicht von der Temperatur im unteren Bereich der Kabine ab 38 Komfortelektronik 4 lite steam Displayanzeige bei Inbetriebnahme Wird die Anlage mit Strom versorgt erscheint die Anzeige 01 0 In dieser Zahlenkombination ver
Download Pdf Manuals
Related Search