Datenblatt Beneteau Cyclades 43.4 „Fix“ +49
Contents
1. a 1 KLASSE YACHTEN ACHT 6 CHARTERZENTRUM GMBH M GME Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Grundfunktionen Das ST 60 Tridata ist ein Multifunk tionsger t mit dessen Hilfe Sie exakte Messwerte f r die Tiefe die Bootsgeschwindigkeit und die zur ckgelegte Wegstrecke ablesen ST 60 Tridata k nnen Es arbeitet selbst bei wid rigsten Wetterbedingungen stets zuverl ssig und sicher Tasten und Ger tebeschreibung Um das Ger t einzuschalten bet ti gen Sie den Schalter am Tableau mit der Aufschrift Logge Lot schon ist das Ger t betriebsbereit Das DEPTH Taste Mit dieser Taste stellen Sie die Helligkeit der Displaybeleuchtung ein Nach Einschalten des Ger tes ist automatisch der niedrigste Beleuchtungswert eingestellt Halten Sie die WPJ Aii K Taste f r ca Sekunde gedr ckt Die Anzeige wechselt in die Einstellung f r die Beleuchtung Es gibt vier Einstellm glichkeiten Durch kurzes Dr cken der WPJ Aii K Taste k nnen Sie zwischen den einzelnen Beleuchtungsstufen wechseln bis Sie die gew nschte Beleuchtung einge stellt haben SPEED Taste Mit dieser Taste k nnen Sie durch kurzes Dr cken die Einheit der Geschwindigkeit ver ndern KTS Bootsgeschwindigkeit in Knoten KTS MAX Maximale Bootsgeschwindigkeit AVG KTS Durchschnittsgeschwindigkeit seit dem letzten Zur ck2. Raymarine C O Plotter Radar Navigieren mit Hilfe der Cursor Position 477 ABLN u10 50 1160 Relative Motlon T Die einfachste M glichkeit zu Navi gieren ist die Navigation mit Hilfe des et Gehen Sie im Karten men mit dem Fadenkreutz Cursor ber Ihr gew nschtes Ziel bzw Ihren gew nschten Wendepunkt In der Datenzeile sehen Sie nun in den ManOverBoard MOB Funktion 5er L E e mig p hi s pinsy iiO Li isi Vreim Karik Lp Auto Bereich Radar Wenn Sie noch nie ein Radarger t genutzt haben wird ihnen diese Erl uterung nicht viel n tzen ee BR eer et UE walzian marisa Bmpr ARTERE SIART I H D gt DEHA i MAAR Free rn ciami WERSTARKLNG AITF MANUELI Die MOB Funktion dient dazu eine von Bord gegangenes Crewmitlied schnellstm glich wiederzufinden Um den MOB Punkt zu aktivieren halten Sie die WAAKA O Taste f r 3 Sekunden gedr ckt bis ein Alarm ton ert nt Nachdem Sie die MOB Funktion gestartet haben zeigt das Ger t Ihnen eine ver nderte Daten Die Navigation mit Hilfe eines Radarger tes erfordert eine Menge an Erfahrung Sie befinden sich im Kartenmen Dr cken Sie nun 2x die d lell Taste Im Radarbildschirm ist der Text Antenne Standby zu lesen Um das Radar anzuschalten dr ber die Display IESSIMEE k nnen Sie nun die Feinjustierung vorneh men Dr cken Sie f r eine manuelle Einstellung des
3. Taste bis am Drehknopf ein gr nes Generall schung Licht erkennbar ist Sie bekommen die Meldung dass ein solches Ger t stets nur als Hilfsmittel genutzt wer den darf Es dient dazu dem Umgang Wichtig Sie befinden sich im Kartenmen Damit bereits vorhandene Wegepunkte bzw Routen keine Verwirrung schaffen ist es sinnvoll eine L schung der bereits bestehen Dr cken Sie hierf r die PU PA Taste um die Men leiste am unteren Bildrand zu ffnen Anschlie end Display RT Archiv und Trans fer Jetzt Display IE8 T L sche von der Karte Mit der Display YES w hle Sie nun aus welche Liste gel scht werden soll WPT muss blau hinterlegt sein mit den Papierkarten zu erleichtern Best tigen Sie diese Meldung mit der JX Taste den Einstellungen und programmier ten Wegepunkte durchzuf hren Dr cken Sie nun Display IERTM L sche Alle um alle Wegepunkte aus der Karte zu l schen Best tigen Sie das L schen mit Display ie ZI Ja Um nun wieder auf den Aus gangsbildschirm zu wechseln dr cken Sie nacheinander JX ER I ER a 1 KLASSE YACHTEN VACHT 7 CHARTERZENTRUM GMB Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Raymarine C70 Grundeinstellung Datenzeile Die Datenzeile befindet sich im Kartenbildschirm und gibt ihnen die wichtigsten Informationen zur Posi tion auf einen Blick Diese k nnen Dr ck
4. M ngel protokolliert und It Anlage Logbuch gemeldet Die Yacht hatte keine Grundber hrung sonst Schadensbericht Charterer verursacht und m ssen dem Charterer berechnet werden Unterschrift Schiffsf hrer Euro f r kleinere Sch den vor Ort in bar gezahlt 1 A Name und Unterschrift Beauftragter des Vercharterers Raymarine C70 Plotter Radar Grundfunktionen Das Raymarine C70 ist ein Multifunktionsger t welches die Funktionen eines GPS eines Radars und eines Plotters in einem Ger t verbindet Mit diesem Ger t ist es m g lich seine Position anhand von Koordinaten zu bestimmen man kann Wegepunkte eingeben und sich anhand dieser Punkte einen Routenplan erstellen lassen m i ae ri la N nun mE 1 Ein GPS Ger t arbeitet mit Hilfe mn gt von Satelliten Das Radar zeigt Ihnen in einem von Ihnen gew hlten Umkreis Gegenst nde oberhalb der Wasserlinie PAGE Taste ACTIVE Taste WPTS MOB Taste DATA Taste E a ee u A MENU Taste RANGE IN OUT Taste ea TE ET A Farin A u m CANCEL Taste OK Taste Power Taste Display Tasten 1 KLASSE YACHTEN VACHT 7 CHARTERZENTRUM GMB Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Raymarine C O Plotter Radar Ger t einschalten Schalten Sie am Tableau den Konpf Plotter Radar an Anschlie end dr cken Sie am C70 kurz die KMZ
5. kann etwas dauern bis Daten im Display erscheinen 2 Reset Eingabe Taste Auf Taste Ab Taste gleichzeitig dr cken Das Display leert sich augenblicklich Wenn Sie die 3 Tasten wieder los lassen erscheint der Startbildschirm und Sie k nnen mit der Auswahl der Gebiete beginnen 3 Display verstellt Wenn Sie auf dem Display nur ganz schwache Zeichen erkennen k nnen kann es sein dass der Regler f r den Kontrast versehentlich verstellt wurde Diesen Regler finden Sie auf der R ckseite des Ger tes Drehen Sie den Regler solange in die gew nschte Richtung bis Sie die Zeichen wieder klar und deutlich lesen k nnen Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen
6. t immer angeschaltet bleibt Tastenbelegung Auf Taste Auf Taste Der Text im Display Fenster wan dert nach unten So k nnen Sie lte re gespeicherte Texte lesen Grundeinstellungen vornehmen Wir w rden jeder Crew empfeh len bei T rnbeginn den Speicher zu leeren und das Ger t neu zu programmieren Damit Sie sicher seien k nnen dass Sie die aktuellen und f r Sie wichtigen Informationen erhalten FE Wine tr Part 7 GA ih Nnmierumd te a jet l Am Tableau der Yacht den Schalter mit der Aufschrift Navtex anschal ten 2 Erscheint nicht sofort der Startbild schirm den Target 147 durch gleich zeitiges Dr cken der 3 blauen Tasten anschalten Ab Taste Ab Taste Der Text im Display Fenster wan dert nach oben Eingabe Taste ganz lange dr cken Im Display erscheint die Meldung Speicher wird gel scht Dadurch l schen Sie alle bisher empfan genen Meldungen der Speicher wird geleert Es kann jetzt bis zu 8 Stunden dauern bis Sie wieder eine normale Anzeige mit aktuellen Daten auf dem Display sehen Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen 1 KLASSE YACHTEN VACHT 7 CHARTERZENTRUM GMa Nasa Target 147 Navtex Stationen ausw hlen a St ingabe Taste NIJ lt Ab Taste O lt Auf Taste lt Eingabe Taste L
7. 1 KLAS E WACHTEN Datenblatt Beneteau Cyclades 43 4 Fix Name max Personen L nge U a Breite Baujahr Gewicht Maschine Typ Antrieb Propellerdrehrichtung Verbrauch Stunde Dieseltank Wassertank Warmwasser Segelfl che Gro Segelfl che Vorsegel Rufzeichen MMSI Fix 10 13 26 m 4 43 m 2008 9 58 t 40kW 54 PS 4 Zyl Diesel Welle rechts ca 4 5 1 ca 200 ca 530 I Motor 230V ca 35 m ca 29 m DF 3623 211273620 Masth he 18 m Servicetelefon Technik 49 171 43 92 780 B ro 49 4362 73 23 Diese Yacht hat zuviel Tiefgang Guldborg Sund verboten Option Innenreinigung 65 00 Option Aussenreinigung 37 50 Tankstelle stl Steinmole Stadthafen Mittwochs 08 00 16 00 Uhr Donnerstags 14 00 20 00 Uhr Freitags 08 00 20 00 Uhr Samstags 08 00 14 00 Uhr Sonntags 12 00 18 00 Uhr www charterzentrum de Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 1 23774 Heiligenhafen Ventilplan Cyclades 43 4 Fix 2 j Ho Geber Logge und Lot Hauptschalter Bugstrahlruder Seeventil WC Zulauf Seeventil Waschbecken Seeventil F kalientank Ablauf Fu Seewasserpumpe Seeventil Sp lbecken Ablauf K hlbox Umschaltung Wassertanks Duschpumpe Su wasserpumpe Seeventil Maschine j u Di f Seeventil WVC Zulauf Seeventil Waschbecken Seeventil F
8. 1 Sekunde Dr cken f r Beleuchtung 3 Sekunden Dr cken zum Ausschalten auto Dr cken zum Aktivieren des Autopiloten Steurbord 1 Steurbord 10 track Bei aktivem Autopilot dr cken um Route eines angeschlossenen Naviga tors zu folgen Nochmal dr cken um Kurs nde rung zu best tigen Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Windsteuerung nach festem Windwinkel Raymarine ST 6002 Autopilot 2 Einstellen der Kursgenauig keit des Autopiloten Automatische MT E Der Wert f r Response regelt die Kursgenauigkeit puto Tack H here Werte f hren zu h herer Kursstabilit t erh hen jedoch die Ruderaktivit t und damit den Stromverbrauch Einstellen nach Bedarf i WIND 010 D6368 2 a x p hian AN N wi vS N SS m R Sx rn N y i Sr I ee A ne Mit 1 oder 1 Wert einstellen Mit disp zum vorherigen Men Auto Tack Auto Tack BACKBORD STEURBORD 86123 1 Mit disp Beleuchtung einstellen Lesen Sie Kapitel 1 5 der ST6002 Nach 10 Sek autom zum vorherigen Men Bedienungsanleitung Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Raymarine ST 6002 Autopilot 3 Aktivieren des Autopiloten Wechseln desAutopilot Folgen einer Route Steuerkurses eines Kartenplotters
9. Seegangs nun bei spielsweise Verst rkung dann 3x DABAI Seegang Es Abschalten des Ger tes Zum Abschalten des Raymarine C70 halten Sie die Ke M FT Taste 3 Sekunden gedr ckt bis das Ger t sich ausschaltet Fenster CursorPOS die Position die Peilung und die Entfernung zum Curserpunkt zeile Statt der im Vorfeld definier ten Cursor Position erscheint nun die MOB Position und die Zeit seit aktivieren der MOB Funktion Sie beenden die MOB Funktion so wie Sie sie aktiviert haben Halten Sie f r 3 Sekunden die Mafikle Taste cken Sie nun nacheinander die Taste GNG dann Display ESHl Nun erkennen Sie das Radarbild Um in das Radarmen zu kommen dr cken Sie nun noch einmal ER ercheint nun ein Wert den Sie mit Hilfe des erh hen und verringern k nnen Um wieder in den Kartenbildschirm zu wechseln dr cken sie schnell hin tereinander 5x die ZXe 3 Taste Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen a 1 KLASSE YACHTEN YACHT amp CHARTERZENTRUM GMBH Raymarine ST 6002 Autopilot Grundfunktionen Das Raymarine ST 70 Autopilot ist ein Autopilotger t mit dem Sie per Knopfdruck einen Kurs Warnhinweis Kennen Sie das Gef hl in Ihren Armen wenn Sie mal einen lan gen Tag Ruder gegangen sind Dann wissen Sie was so ein Autopilot leisten muss Also dieser Bordkamerad ver dient ein wenig Beachtung Es ist ganz einfach Erste Reg
10. Zirkel und Kursrechner 2 Kursdreiecke g g 2 Thermoskannen g 50 10 Gl ser und Schnapsgl ser YACHT amp CHARTERZENTRUM GMBH g Sanit tskasten 1 KLASSE YACHTEN Achterkabine Backbord www charterzentrum de Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Kostenloses WLan in Heiligenhafen Mit diesem Angebot k nnen Sie kostenlos das WLan im Yachthafen von Heiligenhafen nutzen Bitte beachten Sie dass nur 1 Ger t pro Yacht zugelassen ist Wenn Sie sich mit mehreren Ger ten einloggen oder einen Router einrichten wird der Zugang gesperrt Aktivieren Sie auf Ihrem Ger t das WLan und suchen amp ra o ee nach dem Netzwerk publicHafen w hlen Sie das en O Netzwerk mit dem st rksten Empfang miscia lt Ee ffnen Sie auf Ihrem Ger t den Internet Browser und M Tinn dann eine beliebige Seite Jetzt erscheint automatisch die msiaenswas Weiterleitungsseite mit der Anmeldung _ a Geben Sie hier Ihren Benutzernamen und das Kennwort O won mE mo Te ein Achten Sie dabei auf Gro und Kleinschreibung publc hafen Steg1 2 Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen Das war s Anmelden Abbrechen x i Kontakt schon Sie sind nun erfolgreich angemeldet en L tjenburger Weg 24 23774 Heillgenhafen nmeldung ber Voucher Zutritftskarte Paypal Benutzerdaten Fix Ragaz Bitte fragen Sie beim St tzpunktleiter gegen nach den Zugangsdaten Anmelden B
11. ange dr cken Dr cken Sie die Eingabe Kurz dr cken Durch kurzes Dr cken auf die Ab Taste ffnet sich ein neues Kurz dr cken Die Auf Taste aktiviert die Gebiete Ihrer Wahl Ist das Gebiet aktiviert steht vor der Kurz dr cken Durch kurzes Dr cken auf die Eingabe Taste speichern Sie Ihre Eingaben und kehren in den Fehlerbeseitigung Der Nasa Target ist ein zuverl ssiges Ger t Er braucht nur wenig Strom und wird Ihnen stets treue Dienste leisten Lassen Sie das Ger t also immer eingeschaltet Die Daten werden immer nur alle paar Stunden gesendet Seien Sie geduldig wenn Sie es nicht sofort auslesen k nnen Sollten Sie doch einmal eigenartige Zeichen im Display sehen hier die drei M glichkeiten den Nasa Target wieder zum Leben zu erwecken I Speicher leeren ganz lange dr cken Im Display erscheint die Meldung Speicher wird gel scht Dadurch l schen Sie alle bisher empfangenen Meldung der Speicher wird geleert Es kann jetzt bis zu 8 Stunden dau ern bis Sie wieder eine normale Anzeige mit aktuellen Daten auf dem Display sehen Taste so lang bis im Display das Programmier Men erscheint Seegebiet F r uns sind die Nord Ostsee und Ostsee wichtig Gebietsbezeichnung das Wort Programmieren M chten Sie es deaktivieren schalten Sie mit der Auf Taste zu unterdr cken um Empfangsmodus zur ck Es
12. el Wenn der Autopilot steuert H nde weg vom Ruder Sie w rden Ihrem Co Skipper doch auch nicht ins Rad greifen Die Kraft die auf das Ruderrad bertragen wird l sst sich mit einem kleinen Hebel ein und auskuppeln Sie sehen hier Bilder von einer Autohelm und einer Simrad Anlage das Prinzip ist aber berall gleich Jetzt die zweite Regel Wenn Sie steuern den Hebel auskuppeln Falls Sie das nicht machen k mpfen Sie am Ruder gegen die elektrischen Muskeln des Autopiloten Und Sie beiden zusammen k mpfen gegen Wind und Wellen Klar dass es dabei Sch den gibt In der Regel bre chen auf der Grundplatte des Autopiloten die F hrungsrollen ab oder der Anriebsriemen reisst Diese Defekte stellen Sie anhand eingeben k nnen der durch auto matische Ruderkorrektur beibe halten wird von ungew hnlichen Ger uschen im Autopiloten fest Der Schaden bersteigt die Kaution Wir pr fen gemeinsam bei bergabe mit Ihnen den Autopiloten Stellen wir bei R ckgabe einen dieser Defekte fest muss wohl w hrend des T rns einer Ihren Crewmitglieder den Kampf mit dem Autopiloten gesucht haben Auch wenn Sie den den Autopiloten nie angeschaltet haben k nnen Sie ihn besch digen in dem Sie selber Ruder gehen und den kleinen Hebel einkuppeln Display Layout standby Dr cken f r Steuerung per Hand Kurstasten Backbord 1 Backbord 10 disp Dr cken zur Anzeige von Datenseiten
13. en Sie im Kartenbildschirm die Taste MANU W hlen Sie nun mit Hilfe des den Punkt Setup Datenzeile und dr cken Sie den nach rechts Konfigurieren Sie nun die Daten zeile Stellen Sie die Optionen so wie auf dem Bild ein Position oben Gr sse Datenzeile oben gross Kompasszeilenmodus Kurs Um diese Einstellungen vorzuneh men dr cken Sie auf dem jeweiligen Men punkt den nach rechts Dr cken Sie nun so oft die Display Entferne Daten bis die Datenzeile am oberen Bildrand wie rechts auf dem Bild zu sehen leer ist Um nun die Datenzeile mit den rich tigen Daten zu f llen dr cken Sie bitte stur nacheinader DAAI 2x OX i 6x 2x Eigene Position feststellen kitt 542 ABIN 010 50 1160 Relative Motion System a 1 KLASSE YACHTEN Ein Blick in die im Vorfeld konfigu rierte Datenzeile gen gt um Ihre Schiffsposition zu sehen Plotter Radar 9 Sie nach Ihren Bed rfnissen konfigu rieren F r die einfachste Handha bung des Ger ts gehen Sie bitte wie Folgt vor machen die Auswahl und best tigen mit der Taste OJK Wenn Sie die oberen 3 Punkte wie vorgegeben eingestellt haben w h len Sie mit dem den Punkt Konfiguriere dann den wieder nach rechts OK 5x A Nun befinden Sie sich wieder im Kartenbildschirm mit richtig defi nierter Datenzeile Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen 1 KLASSE YACHTEN
14. gskragen 1 x mit Schwimmleine g g GPS Antenne g gJ 1 Kugelfender Klappe unter Badeleiter 1 KLASSE YACHTEN YACHT amp CHARTERZENTRUM GMBH g g Rettungsinsel www charterzentrum de Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Cyclades 43 4 Fix 4 Vorschiff gg 10 Westen 10 Lifebelts g 10 Co2 Patronen im Schapp Steuerbord ber Koje Unter Salonsitzbank g O Bordstaubsauger 230V g Heizl fter 230V g 0 Werkzeugkasten Vollst ndigkeit gepr ft g 5 Wantenschneider g 0 Seenotsignale 4 Fackeln 4 Rakten 2 Raucht pfe g g 3x Ankerball 1x Kegel g Bootsmannstuhl g 2 St tzen f r Salontisch g Notbeil Im Kartentisch g 4 S tze Seekarten l IV geordnet und numeriert g Hafenlotse Il IHI und IV Jg I Sejlerens Hafeninformationen g 0 Schl ssel f r Wassertanks g Yacht und Z ndschl ssel 10 Ersatzimpeller Schapp ber Kartentisch g 230 V Adapterkabel g d nische schwedische poln Gastflagge N C g 5 Nebelhorn 70 2 Spibl cke g Handscheinwerfer g Leckstopfen g 3 Winschkurbeln Unter Kartentisch g O Ankerlicht g O Fahrtst rungsleuchte g Reserve l g I Schiffsmappe mit Anleitungen wichtigen Urkunden Wand neben Kartentisch g O Fernglas Sichtprobe gemacht g 5 Handpeilkompass g Taschenlampe g I Notblitzleuchte g 5 Feuerl scher g O
15. ie die wahre und scheinbare Wind richtung bzw Windst rke ablesen k nnen Ger tebeschreibung DISPLAY Das Display des ST 60 Wind hat eine 360 Skala Der Zeiger gibt je nach Einstellung die wahre oder scheinbaren Windrichtung an DISP Taste ITRUE APP Taste Diese Taste dient der Mit dieser Taste schalten Sie die Lichteinstellung Halten Sie die Anzeige von u YVert Wrae Taste f r zwei Sekunden gedr ckt auf scheinbaren Wert apparently Es erscheint im Display OFF 1 2 um Welcher Wert momentan ange zeigt wird verr t ein kleiner Punkt oder 3 T in einer der beiden unteren Ecken Mit kurzem Dr cken ver n dern Sie nun die Helligkeit der Be a Displaybeleutung a 1 KLASSE YACHTEN YACHT amp CHARTERZENTRUM GMBH Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Der Nasa Target 147 ist ein Navtex Wetterempf nger mit dem Sie voll automatisch Daten des Deutschen Wetterdienstes empfangen k nnen Die Aufzeichnungen werden zwi schengespeichert bis sie durch neue Daten berschrieben werden 803 Einschalten und Eingabe Taste Eingabe Taste Langer Druck In den Programmieren Modus Kurzer Druck Beleuchtung Ein Aus Nasa Target 147 Navtex l6 Zeilen k nnen gespeichert werden Damit der Empfang reibungslos funktioniert und die Daten zwi schengespeichert werden k nnen ist es wichtig dass das Ger
16. iite Anmeldedaten eingeben Bei Problemen Schritt 1 Starten Sie Ihren Rechner neu Schritt 2 Verbinden Sie sich im WLan Netz publicHafen und warten 2 Minuten ffnen Sie erst jetzt den Internet Browser Tipp 1 Wenn Sie die Anmeldeseite nicht finden tippen Sie in die Adresszeile Ihres Browser die url www wlanstatus de ein Bei weiteren Problemen nutzen Sie einen anderen Browser Tipp 2 Abmelden k nnen Sie sich unter www wlanstatus de Wenn Sie 10 Minuten nicht eingeloggt waren werden Sle automatisch abgemeldet Tipp 3 Bei WLan Geschwindigkeitsprobleme hilft das Trennen der Netzwerkverbindung und ein erneutes Anmelden Achten Sie auf ausreichende Empfangsst rke ausserhalb der Yacht ist der Empfang deutlich besser 1 KLASSE YACHTEN www charterzentrum de Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 1 23774 Heiligenhafen vom Bootsmann und Skipper gemeinsam auszuf llen Bootsmann Check Yacht Skipper T rn vom bis zum Ig bs fons C npn pn pn pn pn pn pn pn pn pn pn pn gn pn pn gn gn gn Ry Jo000000 20 Jo0000000020020000000000 00200000000000000009 Ubs E Stauplan Innen und Deck ohne M ngel keine Abweichungen Bugkorb ohne Dellen nicht gestaucht verbogen Posilampe Au enhaut Yacht gepr ft Steven Bug An
17. kalientank Ablauf Duschpumpe Hauptschalter links Schwarz Minus mitte rot Motor rechts rot Schiff Ankerwinsch a Dieselabsperrhahn 1 KLASSE YACHTEN WACH CHARTERZENTRUM GMB www charterzentrum de Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen Cyclades 43 4 Fix Skipper T rn vom bis Ankerkiste g 1 Anker mit Kette Ankerbolzen beschlag gerade g 0 Bedienung f r el Ankerwinsch g Kurbel f r Ankerwinsch An Deck 6 Fender Bitte direkt auf die Stegklampe nicht durch die Kl sen 4 Festmacher Sprayhood Stoff Scheibe ohne Knicke und Gestell Winschen mit Abweiser Firmenflagge unter Backbord Saling asser Landkabel liegt F kalientank Alle Instrumentenabdeckungen muss an der 000 00 0 DO u 0 0 02 0 Q Bootshaken Entsorgungs station abgepumpt werden D F Steuerbord Backskiste Wik Ep akalien I O 1 Feuerl scher g I Schlagp tz 775 1 Anker mit Bleileine g 0 Dieselkanister und T lle leer F kalientank I O Notpinne muss an der g O Decksb rste Entsorgungs station abgepumpt g Schleppleine blau wen g O Zusatzfestmacher g Bullentalje mit 2 Bl cken und 2 Sch keln g O 2 Ersatz Festmacher 20 Meter Gaskiste g 2 Gasflaschen 1x voll und 1x angeschlossen Heckkorb J3 Nationale mit Flaggenstock g 2 Rettun
18. kerbeschlag O K Gelcoatliste mit ____ Eintragungen gesehen Fallen schlagen nicht Spifall ist hinter die Saling gebunden Spibaum abgenommen Einpickauge und Beschl ge gepr ft Seereling Drahtummantelung St tzen und F e O K Rollgro Endlosleine unversehrt keine d nne Stelle Lattengro Segel Tasche Lazyjacks und Gro fall sind klar Heckkorb ohne Dellen nicht gestaucht verbogen GPS Antenne unversehrt mit Verbindung zum Kabel Luken Dichtungen Verriegelungen Gl ser O K Winschen Self Tailing K pfe O K Travellerschlitten O K Fallenstopper gepr ft Zugentlastung zum ffnen Dieseltank voll R Wo getankt Liter___ Motor gestartet Schaltung erkl rt Bowdenz ge arbeiten Autopilot gibt frei Ruder Wirkung nach Bb amp Stb gepr ft Betriebstunden bergabe RU Power On Off ist auf Off Kontrollleuchten sind aus Handhabung Automatikwesten mit Patronen erkl rt Pr fung Nadel Klammer Patrone und Gummi Ring erfolgt ___Co2 Patronen unmontiert gepr ft nicht aufgestochen Geschirr und Besteck nach Personenzahl Mobiliar Salontisch T ren Schapps Treppe intakt Logbuch muss abgegeben werden ggf 2 f r priv Zwecke Hauptschalter gezeigt Spannungsw chter Voltmeter beachten Dieselabsperrhahn offen nicht mit Gashahn verwechseln Toilettenanlage Jedes WC vom Skipper gepr ft Sp len F kalientank 1 2 3 leer Anzeige Klopfprobe Ventile offen Umschaltung Wassertanks Gash hne erkl rt War
19. mwassersystem Pumpe aus Wasserhahn auf Motoren lstand gepr ft Maschine nicht bei Lage benutzen K hlsystem und Seewasserfilter gepr ft Innenkreis O K Seeventil f r Motor ist ge ffnet K hlwasser kommt Logge Lot Bei Auslaufen auf Plausibilit t pr fen Navtex Berichte beachten Eigene Beobachtungen GPS Signal kann tempor r verf lscht sein X Plotterchip vorhanden Plotter Warnhinweis zur Kenntnis genommen Radar Antenne Horn Dampferlaterne Mast Topp O K Alle Segel sind vom Charterer sofort nach bergabe und vorm Auslaufen zu berpr fen Der Segelmacher schliesst mittags danach keine Reparaturen mehr Rollfockanlage sofort nach bergabe pr fen Neukunde Gasverbrauch 2 Tag bei bergabe zu zahlen Oder Stammkunden Bonus 2 kostenlose Gasf llungen Der Dieseltank muss voll zur ckgegeben werden ffnungs zeiten Tankstelle siehe Schiffsmappe Wir berechnen anson sten 50 Euro Lohn plus fehlenden Diesel F kalientank s leer zur ckgeben Ausserhalb der 12sm Zone lenzen oder Abpumpstationen nutzen Das Abpumpen m ssen wir ansonsten mit 125 Euro berechnen Alle Yachten werden nach R ckkehr von einer Taucher firma abgetaucht und auf Kiel und andere Sch den gepr ft Sollten sich hierbei Sch den herausstellen werden diese sp ter in Rechnung gestellt Der Schiffsf hrer oder Charterer ist verpflichtet die Yacht bergabe die bei den Schiffspapieren abgeheftet ist gr ndlich zu lesen
20. setzen Halten Sie im AVG KTS Modus die BITIFW Taste f r zwei Sekunden gedr ckt um den Messpunkt zur ckzusetzen Display zeigt Ihnen die Displayein stellungen die beim letzten Betrieb des Ger tes eingestellt wurden DISPLAY Das Display ist in drei ber einander stehende Sektoren aufgeteilt Der Obere zeigt alle Informationen ber die Tiefe an der Mittlere die Geschwindigkeit und der Untere zeigt wahlweise die zur ckgelegte Gesamtdistanz LOG die Tagesdistanz TRIP die Wassertemperatur SEA und eine Timerfunktion TIMER an RESET Taste Diese Taste hat nur Funktionen in Verbindung mit anderen Tasten TRIP Taste Um den Tagesdistanzz hler zur ck zusetzen dr cken Sie so oft die Mu Ilzkl Taste bis im unteren Displaysektor vor den Zahlen das Wort TRIP zu lesen ist halten Sie nun die MIAJ Taste so lange gedr ckt bis sich der Z hler wieder auf O einstellt Bei der Uhrfunktion funktioniert dieses auf die glei che Art und Weise Sie m ssen nur zuvor in den TIMER Modus w chseln indem Sie die WERU Taste nochmals dr cken bis das Wort Timer zu lesen ist Starten Sie den Timer indem Sie dann die a 1 KLASSE YACHTEN VACHT 7 CHARTERZENTRUM GMB ONM Taste einmal kurz dr cken Tel 04362 7323 info charterzentrum de Am Yachthafen 23774 Heiligenhafen ST60 Wind Grundfunktionen Der ST 60 Wind ist ein Windmessger t mit dessen Hilfe s
21. und sich danach zu richten g Der Schiffsf hrer wurde ber das Befahrensverbot des Guldborgsundes bei mehr als 1 75m Tiefgang informiert g Der Schiffsf hrer wurde darauf hingewiesen dass die Yacht am R ckgabetag bis 17 00 Uhr zur ckgegeben sein muss Nach Stauplan gestaut F kalientank leer Dieseltank voll Kurse aus Karten radiert Ventile offen Yacht gereinigt Kann als Service gebucht werden Best tigung bergabe Die Yacht und hier aufgef hrten Gegenst nde wurden vom Skipper berpr ft und funktionsf hig bernommen Unterschrift Schiffsf hrer Pyro Schein Unterweisung ist vorhanden I Sprechfunkzeugnis SRC Nr Sportbootf hrerschein Nr Neukunden Gasgeld in bar erhalten Vereinbarte R ckgabezeit nur bei Wochenendcharter Handy Nr Bootsmann 1 Std vor R ckgabe Hinweis auf Servicetelefonnummer in blauer Mappe Chartergeb hr Kaution in bar erhalten M ngel die nicht beseitigt werden konnten Euro Uhr Euro I A Name und Unterschrift Beauftragter des Vercharterers Erkl rungen des Charterers bei R ckgabe Segel sind ohne Sch den ordentlich aufgetucht Innen und Au enreinigung gem Vereinbarung F kalientank s leer WC freig ngig Die Yacht hatte keinen Tampen in der Schraube Logbuch unterschrieben an Vercharterer bergeben Kautionsr ckzahlungsinfo und Feedback im Kundenlogin 02020000 Folgende Sch den wurden bei R ckgabe festgestellt vom Alle
Download Pdf Manuals
Related Search