Speichersystem MAXDATA SN 40 – Kurzanleitung
Contents
1. Speichersystem MAXDATA SN 40 Kurzanleitunc Wir freuen uns dass Sie sich f r das Speicher system der Einstiegsklasse MAXDATA SN 40 entschieden haben Dieses Handbuch enth lt Anweisungen zur Installation zum Starten und zur Konfiguration des Systems EHE Sicherheitshinweise Warnung Installation und Wartung Die Installation und Wartung dieses Ger ts darf nur durch Fachpersonal durchgef hrt werden da sonst die Gefahr eines Stromschlages besteht Geh useabdeckung A Entfernen Sie keine Geh useteile und betreiben Sie das System nur wenn alle Laufwerkssch chte mit Laufwerksmodulen belegt sind da nur dann die einschl gigen Sicherheits Emissions und K hlungsanforderungen erf llt werden Sicherheitshinweise zum Akku Wenn der Akku falsch eingesetzt wird besteht Explosionsgefahr Entsorgen Sie benutzte Akkus gem den Herstellerempfehlungen und den geltenden nationalen Vorschriften Achtung Elektrostatische Entladung Gehen Sie bei der Integration des Systems nach den g ngigen Richtlinien gegen elektrostatische Entladung vor um Besch digungen der Serverplatine und oder anderen Komponenten des Speichersystems zu vermeiden Stromnetz trennen Um das System vom Netz zu trennen m ssen Sie das Netzkabel vom N Betrieb des Speichersystems System ein ausschalten Mit dem Einschalter k nnen Sie das System NICHT vom Geh use oder von der Netzsteckdose abziehen System bersicht Lieferumfang e Speichersystem2. 3 4 Disks ot Model Serial Number ADC WD2500YD 01NVYB1 WD WCANK1691686 WWDC WD2500YD O1NYBI WD WCANK1689989 WDC WD2500YD 01NVYBI WD WCANK1691692 WDC WD2500YD O1INVYBI WD WCANK1652242 Disk configuration settings stop all backups When you are done Size Disk Hotplug Status Indicator 233 76GB RAIDS YELLOW 233 76GB RAIDS YELLOW 233 76GB RAIDS YELLOW 233 76GB Spare GREEN Administrator password Reconfigure Disks RAID Level konfigurieren MAXDATA a Die Einstellungen werden entsprechend der eingegebenen Werte generiert Es wird empfohlen dass Sie diese Werte bernehmen Wenn Sie den Prozentsatz der W hlen Sie das entsprechende RAID Level Wenn Sie vier Festplatten installiert haben wird der Datensicherungen erh hen wollen geben Sie den gew nschten Wert ein und klicken an nachfolgend dargestellte Bildschirm angezeigt Die Software hebt die empfohlene Auswahl f r die beliebiger Stelle auf den Bildschirm um die Aktualisierung durchzuf hren Klicken Sie Datensicherung hervor Wenn Sie alternative Level w hlen wollen und Ihr System nicht die beste zum Fortfahren auf Finish Fertig stellen Datensicherheit ben tigt folgen Sie den Anweisungen im unteren Abschnitt RAID Leve RAID 0 und Linear bieten keine Datensicherheit Klicken Sie zum Fortfahren auf Next Weiter Hinweis Standardm ig wird f r eine Festplatte die lineare Konfiguration f r zwei Festplatten R A ID 1 un d f r drei o d
3. Weiter W hlen Sie einen Zielordner aus oder akzeptieren Sie den Standardordner Klicken Sie auf Next Weiter Pr fen Sie Ihre Einstellungen und klicken Sie zum Fortfahren auf Next Weiter Klicken Sie auf Finish Fertig stellen um die Installation der Storage System Console zu starten Wenn Sie die Konsole sofort nach der Installation starten wollen aktivieren Sie das Kontrollk stchen Launch Storage System bevor Sie auf Finish Fertig stellen klicken Zum Starten der Konsole vom Desktop aus k nnen Sie auch nach der Installation auf Start klicken das Men Programme ausw hlen und dort auf den Men punkt Storage System Console klicken BE Speichersystem durchsuchen Sobald Sie die Konsole starten beginnt diese nach allen Speichersystemen im Netzwerk zu suchen und zeigt dann die IP Adressen oder Namen aller gefundenen Systeme an Ex Storage System Console iol x File Tools Help Discover Storage Systems Log On Storage System Manager Map Drive Letter Sorage system information Storage Neighborhood Yersion fs bc 1 0 200601091 MAC address 00 90 08 07 33 62 IP address 10 3 3 105 Subnet mask 255 255 255 0 ET Anmeldung am Storage System Manager Die meisten Netzwerke unterst tzen DHCP f r die Konfiguration der IP Adressen Wenn Ihr Netzwerk eine feste IP Adresse erfordert fahren Sie mit Schritt 11 fort Wenn Ihr Netzwerk DHCP unterst tzt
4. gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor und fahren Sie dann mit Schritt 12 fort Fi W hlen Sie das zu konfigurierende Speichersystem aus Klicken Sie zur Anmeldung auf die Schaltfl che Storage System Manager Der Webbrowser wird daraufhin automatisch gestartet Fahren Sie mit Schritt 12 fort 11 System mit einer festen IP Adresse konfigurieren optional Dieser Schritt muss nur befolgt werden wenn Sie Ihr Speichersystem mit einer festen IP Adresse konfigurieren wollen Falls Ihr System DHCP unterst tzt fahren Sie mit Schritt 12 fort Sie m ssen Ihren Computer f r das gleiche Subnetz wie das Speichersystem konfigurieren um auf dieses zugreifen zu k nnen Die Standard IP Adresse f r das Speichersystem ist 192 168 0 101 mit der Subnetzmaske 255 255 255 0 Klicken Sie auf Start und w hlen Sie den Men punkt Einstellungen und dort den Men punkt Systemsteuerung Klicken Sie dann auf das Symbol Netzwerk und Network DF Verbindungen Connections Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Ihre lokale Netzwerkverbindung oder auf die drahtlose Verbindung W hlen Sie dann Eigenschaften Markieren Sie die Option Internetprotokoll TCP IP und klicken Sie danach auf Eigenschaften lt Local Area Connection Properties General Authentication Connect using E5 Intel R PROA 000 MT Mobile Conne This connection uses the following items WF VPN Client Protocol 3
5. zu 15 Zeichen lang sein und Buchstaben Ziffern und Bindestriche enthalten Geben Sie das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit ein und w hlen Sie die MAXDATA Entry Storage System SN 40 Backups Advanced Contact Us Logat Administratorkennwort in die ren SA Felder Password Kennwort ampem amen aan mpre narat aa e und Confirm password u De m Kennwortbest tigung ein a EB m mer System Log Tem 0 Sht Down Tine zone KOMMT C Klicken Sie auf Apply bernehmen 2 mM a1 laser mar 11 00 Amattercium Barin Barn Roma ain Vianna IS arn 15 IP Adresse konfigurieren W hlen Sie Get an IP address automatically IP Adresse automatisch beziehen wenn Sie mit einem Netzwerk mit DHCP Server verbunden sind oder geben Sie die IP Adresse und Subnetzmaske ein wenn Sie eine feste IP Adresse nutzen MAXDATA Entry Storage System SN 40 MAXDATA Network Disks P System Log Shut Down Home Users SharedFolders Backups Advanced ContactUs Logout Alert gt Advanced Network Firmware The network settings determine how this storage system interacts with your network and whether or not it also acts as a DHCP server or FTP server USB If you change the IP address you must re access the Manager using the new IP address System after you click Apply Workgroup name WorkGroup ort 1 MAC address 00 90 0B 07 43 8F Get an
6. 61000 3 2 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Grenzwerte f r Oberschwingungs str me EN 61000 3 3 Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Grenzwerte f r Spannungsschwan kungen in Niederspannungsnetzen CE EMC Direktive 89 336 EWG F r den Server liegt eine CE Konformit tserkl rung CENELEC Europa vor EZ Wechselrahmen entfernen Hinweis Zur Inbetriebnahme des Speichersystems muss mindestens ein SATA Laufwerk mit ei ner minimalen Kapazit t von 80 GB installiert sein Das Speichersystem MAXDATA SN 40 wird mit bereits eingebauten Wechselrahmen geliefert Zum Entfernen eines Wechselrahmens und zum Einbau eines Zusatz oder Ersatzlaufwerks gehen Sie folgenderma en vor Um den Wechselrahmen aus dem Laufwerksschacht zu entfernen schieben Sie die Entriegelung im Handgriff in Richtung des Scharniers EA Ziehen Sie den Wechselrahmen nach der Entriegelung aus dem Laufwerksschacht MAXDATA E Festplatten in den Wechselrahmen installieren System anschlie en Entfernen Sie die vier Schrauben mit denen das Kunststoff St tzelement am Wechselrahmen befestigt ist Entfernen Sie das St tzelement und bewahren Sie es f r den sp teren Gebrauch auf Legen Sie das SATA Laufwerk so in den Wechselrahmen ein dass die Leiterplatte der Festplatte nach unten weist und die Anschl sse der Festplatte zur R ckseite des Wechselrahmens weisen Die Anschl sse der Festplatte m ssen b ndig mit der R ckseite des Wechselr
7. AEGIS Protocol IEEE 802 14 2 2 1 0 Internet Protocol TCP IP EJ J gt Description Transmission Control Pratacal Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks O Show icon in notification area when connected Notify me when this connection has limited or no connectivity W hlen Sie Folgende IP Adresse verwenden um eine IP Adresse manuell einzugeben Geben Sie die IP Adresse die Subnetzmaske und den Standardgateway f r Ihren Client ein W hlen Sie eine andere Adresse als 101 da diese die Standardadresse des Speichersystems ist Klicken Sie danach auf OK 6 Klicken Sie im Bildschirm Eigenschaften von LAN Verbindung auf OK7 um die nderungen zu bernehmen Internet Protocol TCP IP Properties General You can gel IP settings assigned automatically if your network supports this capabilily Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 188 5 99 Subnet mask Ha 255 255 0 Default gateway Obtain DNS server addiess automatically Use the following DNS server addresses Prefered DNS server Alternate DNS server ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die Standardadresse http 192 168 0 101 e
8. IP address automatically Usethis IP address IP address 172 20 30 236 Subnet mask 255 255 o o Gateway IP address 172 20 200 3 DNS server settings Preferred DNS server o o 6 Alternate DNS server o 0 DHCP server settings Enable DHCP server Starting IP address 192 168 102 Ending IP address 192 168 o 254 You can enable the storage system to be uses a fixed IP address a DHCP server only if this port 16 Festplatten rekonfigurieren W hlen Sie im linken Men die Option Disks Festplatten aus Geben Sie das Administratorkennwort in das Feld Administrator password Administratorkennwort ein und w hlen Sie die Option Reconfigure Disks Festplatten rekonfiguriere n MAXDATA Entry Storage System SN 40 MAXDATA Home Users Shared Folders Backups Advanced Contact Us Logout ae Advanced Disks 5 iaia Click the Refresh button below to refresh the disk status usB Changing the disk configuration or percentage to allocate for shared folders will delete all layan user information and all data on all the disks Network Disks Before you change these settings have allthe users have all users protect their disks again Disk configuration RAID 5 NORMAL System Log Shut Down sh 1 2
9. MAXDATA SN 40 e Handbuch e Etiketten f r Festplatten e 4 leere Wechselrahmen e 1 RJ 45 LAN Kabel e Software CD e Wiederherstellungs CD Installationsvoraussetzungen e RJ 45 Netzwerkverbindung e Microsoft Internet Explorer 6 0 oder h her oder Firefox 1 06 oder h her e Installierte Serial ATA Festplatte mit einer Speicherkapazit t von mind 80 GB A LED Anzeige der NIC1 LAN Aktivit t F Status LED des Laufwerks B LED der NIC1 LAN Verbindung G Systemstatus LED B LED der NIC2 LAN Verbindung H Betriebsanzeige LED D LED Anzeige der NIC2 LAN Aktivit t I Netzschalter E LED f r Festplattenaktivit t A Systeml fter E Gigabit Netzwerkanschluss NIC1 B USB 2 0 Anschl sse F Reset Taste C Stromanschluss G L fter des Netzteils D Gigabit Netzwerkanschluss NIC2 H Sicherheitssperre Technische Daten Maximale Kapazit t bis zu 2TB Netzwerk zwei Intel Gigabit Netzwerkanschl sse Stromversorgung 200 W Netzteil 100 120 200 240V 4 2 A 50 60 Hz Temperaturbereich 10 C bis 30 C Pr fzeichen Dieses Produkt entspricht folgenden Sicherheitsrichtlinien EN 60950 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik EN 55022 Grenzwerte und Messverfahren f r Funkst rungen von Einrichtungen der Informationstechnik EN 55024 Einrichtungen der Informationstechnik St rfestigkeitseigenschaften Grenzwerte und Pr fverfahren EN
10. dem Einbau des Wechselrahmens beginnen Der Wechselrahmen muss b ndig zur Vorderseite des Geh uses einrasten 1 Verbinden Sie mit Hilfe des RJ 45 LAN Kabels Ihren Client PC oder Netzwerk Switch mit dem Gigabit LAN Anschluss 1 des Speichersystems MAXDATA SN 40 Der Gigabit LAN Anschluss erkennt automatisch die Verbindung und deren Geschwindigkeit a Schlie en Sie das Netzkabel an der R ckseite des Speichersystems an EJ Schalten Sie das Ger t ein indem Sie den Netzschalter auf der Systemvorderseite dr cken EA Storage System Console installieren Voraussetzungen Microsoft Windows Server 2003 Microsoft Windows XP Microsoft Windows 2000 Professional Server oder Advanced Server mit Service Pack 2 oder h her Legen Sie die Software CD in jenen Computer ein von dem aus Sie auf das Speichersystem zugreifen wollen Die Software auf der CD startet automatisch und die Startseite wird angezeigt W hlen Sie im Hauptmen die Option Software aus W hlen Sie zum Installieren der Software den Link Storage System Console Klicken Sie auf der Willkommen Seite auf Next Weiter Klicken Sie auf Yes Ja wenn Sie mit den Bedingungen der Lizenzvereinbarung einverstanden sind Geben Sie Ihren Namen und den Namen Ihres Unternehmens in die Felder User Name Benutzername und Company Name Name des Unternehmens ein Klicken Sie zum Fortfahren auf Next
11. ahmens abschlie en Richten Sie die Gewindebohrungen der Festplatte an den L chern des Wechselrahmens aus Befestigen Sie die Festplatte mit Hilfe der vier zuvor entfernten Schrauben in dem Wechselrahmen siehe Schritt 1 Hinweis Es wird empfohlen alle zu verwendenden Festplatten vor der Konfiguration des Speichersystems zu installieren Nicht verwendete Wechselrahmen mit eingebauten St tzelementen m ssen im System bleiben Zum Speichersystem MAXDATA SN 40 werden Etiketten zur Kennzeichnung der Wechselrahmen mitgeliefert F r jeden Wechselrahmen ist ein Etikett enthalten bma bE tE E Reihenfolge der Wechselrahmen MH Wechselrahmen installieren Vorsicht ndern Sie niemals die Schachtposition einer Festplatte wenn das Speichersystem schon konfiguriert wurde und entsprechende RAID Level daf r ausgew hlt wurden Wenn eine Festplatte entfernt wurde muss Sie in den selben Laufwerksschacht wieder eingebaut werden Falls Sie dies nicht beachten k nnen Sie m glicherweise nicht mehr auf die Daten der betrof fenen Festplatte zugreifen ffnen Sie den Hebel vollst ndig und schieben Sie den Wechselrahmen in das Geh use Dr cken Sie zun chst nicht auf den Hebel sondern erst dann wenn dieser sich von selbst zu schlie en beginnt Sobald sich der Hebel nach innen bewegt schlie en Sie ihn um den Wechselrahmen zu arretieren Hinweis Stellen Sie sicher dass der Hebel vollst ndig ge ffnet ist bevor Sie mit
12. er vier Fes tp la tten R A ID 5 benu tzt Je nach Anza h I der einge GEM ten De Storage system will be divided into two portions One portion is for shared Folders the other is for backups of your computer Festplatten werden unterschiedliche Konfi gur ationsbildschirme mit en tspr echenden Optionen Based on the number and size of the hard disks that you want to back up the following proportions are recommended IF you change angezeigt MAXDATA Entry Storage System SN 40 An amount of disk space equal to one disk is used for data protection and the Disk rest is used for data storage The data is distributed in such a way that it can En be recovered if any one disk fails System Log Home Users SheredFolders Backups Advanced ContactUs Logot ls Kam i lets Advanced Disk Configuration Firmware Your storage system can have up to four disks Four disks have been detected What kind of disk configuration would you like to use USB If you wart to add more disks install them one at a time and click Scan after each addition Please System wait until the disk LED is green before you click Scan Network Data protection RAID 5 three disks minimum Pata protection failover RAID 5 spare four disks minimum Shut Down Three of the disks provide RAID 5 data protection and the forth automatically joins the RAID if one of the o
13. in 12 Im System anmelden Nutzen Sie zur Anmeldung die Storage System Console Geben Sie admin als Benutzernamen und storage als Kennwort ein MAXDATA Entry Storage System SN 40 MAXDATA Log in to your MAXDATA Entry Storage System SN 40 Enter your login information User name Password EEJ Hauptseite W hlen Sie die Registrierkarte Erweitert Welcome to your MAXDATA Entry Storage System This interface alows you to Addeinketraittar ture creste users groups arki shared fi To get started cick Ihre Users budlon above to sad user SN 40 fokderz arki alzo provides access to Chek Ihe Shared Fohders bation to bdd tokire and atsign usare 10 he Tokdars Each user can ten map a network drive to the shared folder and odd files to A t s that singiel Qum O Total Storaye Capacity 166 59 GB EB Shae ohters C Backups Shared tokiers Backups Percertaye of total Percentage of total 2 Totni shares capacty 4061308 Totni backup capacity 6071 08 oma Used backup capacty oma 4081305 Fros backup capacity 6071 08 Number of shared foklers 4 Number of backup chenis 0 entsprechende Zeitzone aus Geben Sie das neue EEJ Hostname eingeben W hlen Sie im linken Men die Option System aus Home Users Shared Fokders Geben Sie den Hostnamen als Namen des Speichersystems ein Der Hostname kann bis
14. rteilt Ein guter Kompromiss RAID 5 Laufwerken zu je 500 GB 1 0TB aus Leistung Redundanz und Festplattenspeichernutzung mit Im Falle eines Laufwerksausfalls wird das ausgefallene Ersatzlaufwerk Laufwerk automatisch durch das Reservelaufwerk ersetzt optional und die Daten werden automatisch wiederhergestellt Vier Laufwerke Anzahl der Laufwerke 4 Disk Mirroring Festplattenspiegelung mit Striping Daten Nutzbare Kapazit t am Netz mit werden auf zwei Festplatten verteilt und auf Festplatte 3 und Laufwerken zu je 500 GB 1TB 4 gespiegelt Das garantiert eine hohe Leistung mit guter RAID 10 Datensicherheit Disk mirroring Festplattenspiegelung bedeutet dass alle Aue Gei Laufwerke 2 i Daten einer Festplatte auf einer anderen dupliziert werden RAID 1 Nulelse oe Kapaeitat m nn mait Dies ist eine RAID 1 L sung mit hoher Datenverf gbarkeit Laufwerken zu je 500 GB 500 GB wobei jedoch nur die H lfte des gesamten Festplattenspeichers genutzt wird Zwei Laufwerke Anzahl der Laufwerke 2 Striping von Daten auf mehrere Laufwerke eines Arrays Dies RAID 0 Nutzbare Kapazit t am Netz mit garantiert eine hohe Leistung jedoch keine Datensicherheit Laufwerken zu je 500 GB 1TB
15. tatus LED blinkt gr n und leuchtet nach dem Neustart durchgehend gr n The system is now being configured This may take several minutes depending on the disk configuration and the number and size of disks installed Please don t click other pages before the progress is complete Resetting the storage 10 20 Setup fertig stellen Damit wird die grundlegende Benutzerkonfiguration des Speichersystems MAXDATA SN 40 fertig gestellt Weitere Informationen zum Einrichten weiterer Nutzer und freigegebener Ordner sowie Informationen zur Systemsicherung finden Sie in der Bedienungsanleitung des MAXDATA SN 40 M1 Informationen zur Installation der Datensicherungs und Wiederherstellungssoftware f r die Clients finden Sie im Kapitel 4 Lokale Festplatten sch tzen in der Bedienungsanleitung des MAXDATA SN 40 M1 RAID Level Anzahl der Laufwerke 3 oder 4 Striping mit Parit t Daten und Parit tsinformationen werden Drei RAID 5 Nutzbare Kapazit t am Netz mit auf alle Laufwerke des Arrays verteilt Ein guter Kompromiss oder vier drei Laufwerken zu je 500 GB 1TB aus Leistung Redundanz und Festplattenspeichernutzung vier Laufwerken zu je 500 GB 1 5TB RAID 5 kann mit 4 Laufwerken genutzt werden Das vierte Laufwerke i Laufwerk kann aber auch als Ersatz dienen Anzahl der Laufwerke 4 Striping mit Parit t Daten und Parit tsinformationen werden Nutzbare Kapazit t am Netz mit auf alle Laufwerke des Arrays ve
16. ther three disks fails Data duplication RAID 10 four disks minimum Half of the disk space is used for data storage and the other half is used for a duplicate mirror of that data If one disk fails you have a backup copy Better performance no data protection RAID 0 two disks minimum Allthe disk space is used for data storage Expandable no data protection Linear one disk minimum Allthe disk space is used for data storage and you can add more disks later without affecting your existing data EES Laufwerksverteilung konfigurieren 1 W hlen Sie auf dem Bildschirm Disks to Back Up Zu sichernde Festplatten die E Gesamtanzahl der zu sichernden Festplatten Geben Sie die Kapazit t jeder Festplatte in das entsprechende Feld ein Disk 17 Disk 2 usw Wenn Sie keine Festplatte sichern System Setup Configuration wollen geben Sie O ein Klicken Sie zum Fortfahren auf Next Weiter ee System Setup Disks to Back Up In addition to storing and sharing data your storage system can also act as a backup location for your local Windows computer hard disks This ensures that you can easily restore local fles that have been acadentally deleted as well as rapidly recover in the event of a system crash or disk Fallure To determine the optimum amount of space to allocate for backups spedf y the number of disks that you plan to back up and the size of each one Be sure to specif
17. y the total capacity not just the used disk space Client Backup and Recovery must be installed and licensed on each computer whose disks you plan to back up Your storage system includes one Icense and you can purchase additional ones Up to eight computers can be backed up to each storage amp system and for each computer you can back up multiple disks Number of disks to backup 3 Capacity of drives Disk 1 t 160 amp Disk 2 1 80 amp Disk 3 120 amp B E m Die Optionen System Setup Disk Space Distribution either percentage click anywhere on the page to update the other one IF you reduce the recommended amount of space to use for backups you might not be able ta back up as many disks or use the maximum allowed number of backup versions In addition if you want to change this proportion later you might lose existing data The amount of disk space to use for shared folders 53 495 58 GB The amount of disk space to use For backups 47 439 47 GB The amount of disk space 100 935 05 GB E EJ Klicken Sie im Best tigungsdialogfeld auf OK 19 RAID Konfiguration fertig stellen Hinweis Laufwerke mit hoher Kapazit t ben tigen bis zu 40 Stunden f r die Initialisierung von RAID 5 Die Level RAID 0 und Linear ben tigen f r die Initialisierung bis zu 10 Minuten BE Sobald die Konfiguration beendet ist startet das System neu 2 Die Systems
Download Pdf Manuals
Related Search