Montage- und Bedienungsanleitung Brennholz
Contents
1. Abb 23 CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 12 von 20 1 Zuerst verbinden Sie die u ere S geblattabdeckung Teile Nr 22 mit Bein B indem Sie die beiden Muttern M10 Teile Nr 47 an Bein B in die Bohrung 1 der Winkelhalterung der Abdeckung Teile Nr 50 stecken Stecken Sie nur die beiden Bolzen in die Bohrung aber ziehen Sie die beiden Muttern M10 nicht fest siehe Abb 24 25 25A 25B 25C Verbindung von Bohrung 1 und Teile Nr 47 Montage Tall Nr 22 Abb 25A a Teile Nr 49 Abb 25C Abb 26 2 Dann verbinden Sie die u ere S geblattabdeckung Teile Nr 22 mit Bein A indem Sie die Innensechskantschraube M6x50 Teile Nr 47 und die Mutter M6 durch Bohrung K der Abdeckungshalterung stecken und die Schrauben festziehen siehe Abb 25C 3 Ziehen Sie die beiden Muttern M10 Teile Nr 49 wie in Abb 26 gezeigt fest CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 13 von 20 Bein B Bein A Abb 27A Abb 27B 4 Montieren Sie die Verbindungsstrebe zwischen linkem und rechtem Bein Teile Nr 13 an Bein A und Bein B wie in Abb 27A 27B gezeigt Schritt 5 Montage des Wipptisches siehe Abb 28 29 29A 29B 29C 29D 30 31 31A 31B 32 32A 32B 32C 33 Bein D f f f f f Fi f f f f N N f j j f Abb 28 1 Heben Sie den montierten Wipptisch mit der beweglichen inneren S geblattabdeckung an und positionieren Sie die drei St tzbeine Beine2. er ist als die vorgeschriebene Gr e Fehlerhafte S gebl tter 7 m ssen unverz glich ausgetauscht werden Verwenden Sie niemals S gebl tter die nicht mit den in dieser Anleitung enthaltenen Daten bereinstimmen Demontieren Sie niemals die Sicherheitsvorrichtungen der Maschine oder setzen Sie sie au er Kraft Tauschen Sie den Tischeinsatz aus wenn dieser verschlissen ist Stehen Sie immer seitlich des S geblattes wenn Sie mit der S ge arbeiten Belasten Sie die Maschine niemals so stark dass sie sich selbst ausschaltet Stellen Sie sicher dass abgeschnittene St cke sich niemals im S geblatt verfangen Es besteht die Gefahr dass diese weggeschleudert werden Entfernen Sie niemals lose Splitter Sp ne oder Holzteile wenn das S geblatt l uft Schalten Sie die Maschine immer aus wenn Fehler oder festgeklemmte Holzst cke beseitigt werden m ssen Ziehen Sie stets den Netzstecker Wenn der S gespalt verschlissen ist tauschen Sie den Tischeinsatz aus Ziehen Sie den Netzstecker F hren Sie Umr stungs Einstell Mess und Reinigungsarbeiten nur bei ausgeschaltetem Motor aus Ziehen Sie den Netzstecker Vergewissern Sie sich vor dem Einschalten dass alle Schl ssel und Werkzeuge von der Maschine entfernt worden sind Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie sich vom Arbeitsplatz entfernen CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 3 von 20 e Montieren Sie nach der Durchf hr
3. ssen mit dieser Anleitung vertraut und ber die von der Maschine m glicherweise ausgehenden Gefahren informiert sein Ebenso sind die lokalen Unfallverh tungsvorschriften zu beachten Gleiches gilt f r allgemeine Arbeitsschutzvorschriften Der Hersteller kann nicht f r Anderungen an der Maschine und daraus resultierende Sch den verantwortlich gemacht werden Selbst bei sachgem em Einsatz der Maschine ist es nicht m glich bestimmte Restrisiken auszuschlie en Konstruktionsbedingt k nnen die folgenden Gefahren von der Maschine ausgehen Kontakt mit dem S geblatt in dessen ungesch tztem Bereich Ber hrung des laufenden S geblatts Schnittverletzungen R cksto des S gegutes oder von Teilen davon Bruch des S geblatts Wegschleudern fehlerhafter Hartmetallspitzen des S geblatts Geh rsch den wenn nicht wie vorgeschrieben ein Geh rschutz getragen wird Sch dliche Holzstaubemissionen beim Einsatz der S ge in geschlossenen R umen 2 Wichtige Information Bitte lesen Sie die Bedienungsanweisungen sorgf ltig durch und beachten Sie alle gegebenen Informationen um sich mit der Maschine ihrer sachgem en Verwendung und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut zu machen IN Sicherheitshinweise e Achtung Bei der Verwendung elektrischer Ger te m ssen die folgenden Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden um das Risiko eines elektrischen Schlags einer Verletzung und eines Feuers zu minimieren e Beachten Sie sor
4. C D E des Wipptisches in Bohrung M und befestigen Sie sie mit Hilfe der dreiSchrauben und Muttern M16x55 Teile Nr 53 amp 54 siehe Abb 27 28 29A 29B 29C 29D Abb 29 Abb 29A CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 14 von 20 Abb 29B Abb 29C Abb 29D Schritt 6 Montage des S geblatts Legen Sie das S geblatt Teile Nr 7 auf den inneren Flansch Teile Nr 15 der mit der Motorspindel installiert wurde dann montieren Sie der Reihe nach den u eren Flansch Teile Nr 16 die gro e Unterlegscheibe Teile Nr 50 und die Schraube M10 Teile Nr 51 Mit Hilfe eines Schraubenschl ssels halten Sie den u eren Flansch Teile Nr 16 so fest dass er sich nicht drehen kann w hrend Sie die Schraube M10x30 Teile Nr 51 mit einem anderen Schl ssel festziehen siehe Abb 30 31 31A 31B CGROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 15 von 20 Abb 31 Abb 31A Abb 31B Schritt 7 Montage des F hrungsrohrs 1 Heben Sie den Wipptisch an dr cken Sie ihn nach vorne Dr cken Sie das F hrungsrohr der R ckholfeder Teile Nr 5 in die Bohrung des Federsitzes und legen Sie die Unterlegscheibe auf das F hrungsrohr Stecken Sie den Splint in die Bohrung des F hrungsrohrs und biegen Sie den Splint auseinander um das F hrungsrohr zu verriegeln siehe Abb 32 32A ei Teile yi Nr 12 edersitz Ne _ Unterlegscheibe K Splint Abb 32 Abb 32A CGRO
5. S geblatt zu reinigen Tragen Sie beim Umgang mit S gebl ttern stets Handschuhe Verletzungsgefahr e Drehen Sie die Flanschschraube Teile Nr 26 im Gegenuhrzeigersinn ab e Entfernen Sie die Flanschschraube Teile Nr 50 51 und den u eren Flansch Teile Nr 16 von der S gewelle e Das S geblatt Teile Nr 7 kann nun von der S gewelle abgezogen werden e Vor der Wiedermontage reinigen Sie das S geblatt 7 den inneren Flansch 15 den u eren Flansch 16 und die Flanschschraube 51 sorgf ltig e Montieren Sie das neue S geblatt in umgekehrter Reihenfolge und ziehen Sie die Flanschschraube 51 fest 6 3 Transport Abb 2 3 15 Da die Maschine mit R dern ausger stet ist kann sie von einer Person transportiert werden Vor dem Transport ist der Transporthaken Teile Nr 17 zu montieren 7 Wartung Reinigung Reparatur Wichtig Ziehen Sie immer zuerst den Netzstecker Reinigen Sie die Maschine regelm ig von Schmutz Nehmen Sie dazu eine Handb rste oder T cher Pr fen Sie das S geblatt in regelm igen Abst nden auf Anzeichen von Verschlei Wenn die Maschine l ngere Zeit nicht benutzt wird len Sie das S geblatt die R ckholfeder und das Tischlager leicht ein Stumpfe S gebl tter m ssen gesch rft werden Verharzte S gebl tter sind zu reinigen Pr fen Sie in regelm igen Abst nden dass alle Schraubverbindungen fest sind Halten Sie die Handgriffe stets frei von Harz Ol und Fett Verwe
6. ER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 4 von 20 Wichtig Verletzungsgefahr Greifen Sie niemals in das laufende S geblatt Tragen Sie eine Schutzbrille Tragen Sie einen Geh rschutz Tragen Sie eine Staubmaske 3 Technische Daten Model 2 WS450 230V_ 2 WS500230V_ 2 WS50000V Umkenhrschnitt S EEE EEE VE CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 5 von 20 4 Montage Schritt Nr 1 Montage der Radachse fa Bohrung A Bohrung B Bohrung A Y NW 3 j 8 Teil Nr 1 Motorst tzbeine amp Baugruppe Teil Nr 3 Radachse Teile Nr 21 Sicherungsstift Abb 3 i Nehmen Sie zuerst die beiden Sicherungsstifte von der Radachse und stecken dann je eines der Kunststoffr der auf beide Seiten der Achse Dann stecken Sie jeweils einen Sicherungsstift Teile Nr 21 in jede Bohrung der Achse um zu verhindern dass sich die R der l sen siehe Abb 2 und Abb 3 CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 6 von 20 Schritt Nr 2 Montage der Motorst tzbeine und der St tzbeine mit Schalterplatte siehe Abb 4 5 6 7 8 9 10 10A Teile Nr 14Stahlst tzbeine mit Schalterplatte Teile Nr 14ASchalterplatte Teile Nr 13Verbindungsplatte f r St tzbeine Abb 4 Teil Nr 14 Teil Nr 1 FR ohrung D Abb 5 Bohrung D und gebogene Kante von Teile Nr 14A Abb 6 CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 7 von 20 Teil Nr 40 Ab
7. SSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 16 von 20 2 Richten Sie das S geblatt Teile Nr 7 so aus dass es mittig sitzt und die bewegliche innere S geblattabdeckung Teile Nr 24 weder die linke noch die rechte Seite der u eren S geblattabdeckung Teile Nr 22 amp 23 ber hrt Abb 33 5 Bevor Sie die Maschine starten e Starten Sie die Maschine nicht bevor Sie sich mit dieser Bedienungsanleitung und allen Sicherheitsanweisungen vertraut gemacht haben Wenn Sie keine Erfahrung in der Bedienung solcher Maschinen haben sollten Sie sich Unterst tzung einer erfahrenen Person holen e Packen Sie die Maschine aus und pr fen Sie sie auf Transportsch den e Die Maschine ist nur f r den Einsatz im Freien vorgesehen Sie muss auf einer ebenen Fl che aufgestellt und mit Hilfe der Montagebohrungen 55 in den Maschinenf en fest auf dem Untergrund verankert werden Der Untergrund um die Maschine muss frei von Abf llen rutschfest und frei von Stolperfallen sein e Alle Abdeckungen und Sicherheitseinrichtungen m ssen ordnungsgem montiert sein und das S geblatt muss sich frei drehen lassen e Pr fen Sie die gesamte Maschine und alle Kabel auf Transportsch den e Pr fen Sie dass das S geblatt sicher montiert sauber unbesch digt und scharf ist Stumpfe S gebl tter sind zu sch rfen oder auszutauschen e Pr fen Sie dass alle Schrauben fest angezogen sind e Pr fen Sie die Maschine auf Fremdk rper die herausges
8. a al e f Trte Bein C 17 i LU Zu p 5 s bA i P 1TA 7 Verl ngerungsauflage Bein O Teile Nr 24 Bewegliche innere S geblattabdeckung Teile Nr 18 Wipptisch Abb 11 Teil Nr 18 Teil Nr 24 oberer Freiraum E zwischen Bein F C amp Bein Bein C Abb 12 1 Zuerst setzen Sie die bewegliche aas Abb 13 innere S geblattabdeckung Teile Nr 24 Dann dr cken Sje die i eine in Richtung oberer Freiraum zwischen o NRE An Me Akkan Aa daa Bein C amp Bein E ein siehe Abb 12 13 T an beweglichen Tisch A Oberteil des 14 nach unten um sie durch re sb Bolzen und r Schrauben zu nach unten verbinden Abb 14 CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 9 von 20 Bohrung E Tell Nr 43 e Abb 14A Abb 15 setzen Sie Teile Nr 43 in Bohrung E ein Bohrung 2 Teil Nr 24A Abb 16 innere Blattabdeckung Schutzkante Bohrung H Abb 18 Bohrung H amp Teile Nr 45 Abb 18A Abb 19 Ausrichtung von Bohrung H CGROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 10 von 20 Teil Hr 8 Bohrung G Abb 20 Abb 21 Knauf f r Knauf f r Anschlag Verl ngerungsauflage Abb 21A Abb 21B 2 Befestigen Sie die innere S geblattabdeckung Teile Nr 24 und den Wipptisch Teile Nr 18 indem Sie 4 vier Innensechskantschrauben M6x40 Teile Nr 43 mit den Unterlegscheiben in die 4 Bohrungen Bohrung E der Beine C und die Bohrungen Bohr
9. a OSSsrEr 177 Montage und Bedienungsanleitung Brennholz Wipps ge WS450 WS500 Zu Ihrer Sicherheit Lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme der S ge sorgf ltig durch und beachten Sie alle Anweisungen Bewahren Sie dieses Handbuch zur sp teren Verwendung auf CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 1 von 20 1 Bestimmungsgem e Verwendung Die Brennholz Wipps ge ist zum Querschneiden von Brennholz mit den angegebenen Ma en siehe Technische Daten geeignet das auf dem Wipptisch der gegen das S geblatt gedr ckt wird aufliegt Die S ge darf nur im Freien durch eine Person bedient werden Andere Personen m ssen w hrend des Betriebs der S ge einen Sicherheitsabstand einhalten Die Maschine darf nur f r den vorgesehenen Zweck verwendet werden Jeder andere Einsatz wird als unsachgem e Verwendung angesehen Der Benutzer Bediener und nicht der Hersteller tr gt die Verantwortung f r jeden Schaden und f r Verletzungen die sich aus einer solchen unsachgem en Verwendung ergeben Die S ge darf nur mit geeigneten S gebl ttern aus HM oder CV Stahl betrieben werden Der Einsatz von HSS S gebl ttern oder Trennscheiben ist nicht zul ssig Der sachgem e Einsatz der Maschine bedingt auch dass die Sicherheitsbestimmungen die Montageanweisungen und die Betriebsanweisungen die sich in dieser Anleitung befinden beachtet werden Alle Personen die diese Maschine bedienen und oder warten m
10. arnetz wenn Sie langes Haar haben Vermeiden Sie anormale Arbeitspositionen Die Bedienung der Maschine durch Personen unter 16 Jahren ist untersagt Ab 16 Jahren darf die Bedienung nur unter der Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen Halten Sie Kinder von der Maschine fern wenn dies an das Stromnetz angeschlossen ist Halten Sie den Arbeitsbereich frei von Holzabf llen und allen unn tigen Objekten Ein unaufger umter Arbeitsbereich f rdert Unf lle Gestatten Sie anderen Personen besonders Kindern nicht das Werkzeug oder Kabel zu ber hren Halten Sie sie von Ihrem Arbeitsbereich fern Personen die an der Maschine arbeiten d rfen nicht abgelenkt werden Beachten Sie die Drehrichtung des Motors und des S geblatts Verwenden Sie nur S gebl tter deren maximale Drehzahl nicht geringer ist als die maximale Drehzahl der Kreiss ge und des zu s genden Materials Nachdem Sie den Motor ausgeschaltet haben verlangsamen Sie niemals den Lauf des S geblatts 7 durch Aus ben seitlichen Drucks Setzen Sie nur S gebl tter 7 ein die gut gesch rft sind und keine Risse oder Deformationen aufweisen Verwenden Sie keine S gebl tter 7 aus hochlegiertem Schnellarbeitsstahl HSS Verwenden Sie nur S gebl tter die durch den Hersteller empfohlen werden mit EN 847 1 bereinstimmen und einen Warnhinweis tragen Wenn Sie das S geblatt wechseln stellen Sie sicher dass die Schnittbreite nicht geringer und der Blattdurchmesser nicht gr
11. b 7 Teil Nr 10 Abb 10 Verbinden Sie die Motorst tzbeine Teile Nr 1 mit den Stahlst tzbeinen mit Schalterplatte Teile Nr 14 mit Hilfe je einer der beiden Platten Teile Nr 13 auf der linken und rechten Seite Dann befestigen Sie Teile Nr 1 amp Teile Nr 14 indem Sie die beiden Schrauben M8x55 Teile Nr 28 amp die Muttern M8x55 mit den Unterlegscheiben durch die Bohrung von Teile Nr 13 amp Bohrung C stecken siehe Abb 4 Stecken Sie die Innensechskantschraube Teile Nr 41 in Bohrung D nahe am Motor und stecken Sie die Innensechskantschraube und die Mutter M10x100 und die Mutter M10 Teile Nr 40 in Bohrung D auf der anderen Seite In der Zwischenzeit legen Sie die gebogene Kante oben an der Schalterplatte Teile Nr 14A an das obere Teil der Motorst tzbeine Teile Nr 1 an siehe Abb 5 6 7 8 9 Dann montieren Sie den Schalter Teile Nr 10 auf der Schalterplatte Teile Nr 14A indem Sie die Schraube M4x60 und die Muttern Teile Nr 42 in die Bohrung der Schalterplatte einf hren und die Muttern M4 anziehen Achten Sie darauf dass das Schalterkabel unterhalb des Motors verl uft siehe Abb 10 CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 8 von 20 Schritt 3 Bewegliche innere S geblattabdeckung siehe Abb 11 12 13 14 14A 15 16 17 18 18A 19 20 21 21A 21B 4 aa i 4 Bohrung H P Bohrung G j Bohrung G Bohrung F__ l 18 u ge ee _ Bahrung E RN YA HESS a
12. chleudert werden k nnten e Die Stromversorgung muss mit einem Fehlerstrom Schutzschalter mit einem Fehlerstrom von 30mA ausger stet sein e Vergewissern Sie sich dass die auf dem Typenschild angegebene Spannung mit Ihrer Netzspannung bereinstimmt bevor Sie die Maschine an die Stromversorgung anschlie en e Wichtig bei Dreiphasenstrom Es ist wichtig die Drehrichtung des Motors zu pr fen Dazu schalten Sie den Motor kurz ein und dann wieder aus Das S geblatt muss sich von der linken Seite aus gesehen im Uhrzeigersinn drehen siehe Richtungspfeil auf dem S geblatt Ist dies nicht der Fall muss die Drehrichtung mit Hilfe des Phasenkonverters im Anschlussstecker umgekehrt werden e Wichtig Es ist wichtig dass andere Personen beim Betrieb der S ge einen sicheren Abstand halten e Versuchen Sie nicht mehr als ein St ck Holz oder Holzb ndel zur selben Zeit zu s gen dies bedeutet ein hohes Verletzungsrisiko Gebogene Holzst cke auf dem S getisch m ssen so ausgerichtet werden dass die gebogene Seite dem S geblatt zugewandt ist e Bevor Sie den EIN AUS Schalter bet tigen vergewissern Sie sich dass das S geblatt 7 korrekt montiert ist und alle beweglichen Teile der Maschine leichtg ngig sind CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 17 von 20 6 Betrieb 6 1 S gen e Legen Sie ein St ck Holz auf den Wipptisch Teile Nr 18 e Bet tigen Sie den gr nen Schalter um die S ge einzuschalten Warten Sie b
13. en e Lassen Sie besch digte Schalter durch eine Kundendienstwerkstatt ersetzen e Diese elektrische Maschine erf llt alle einschl gigen Sicherheitsvorschriften Reparaturen sind nur durch einen qualifizierten Elektriker unter Verwendung von Originalersatzteilen durchzuf hren Jede Zuwiderhandlung kann zu Unf llen f hren e Falls erforderlich tragen Sie geeignete pers nliche Schutzausr stung Diese k nnte bestehen aus Geh rschutz zur Vermeidung von Geh rsch den Atemmaske zur Vermeidung des Einatmens gef hrlicher St ube Tragen Sie Handschuhe beim Umgang mit S gebl ttern und rauen Materialien Wenn m glich m ssen S gebl tter in einem Beh lter transportiert werden e Der Bediener muss ber l rmverursachende Bedingungen informiert sein z B ger uschverringernde S gebl tter Pflege der S gebl tter und der Maschine e M ngel an der Maschine ihren Schutzvorrichtungen Sicherheitseinrichtungen und S gebl ttern m ssen unverz glich bei ihrer Entdeckung dem Verantwortlichen f r die Maschine mitgeteilt werden e Verwenden Sie nur die Transportvorrichtungen um die Maschine zu versetzen Verwenden Sie dazu niemals die Schutzvorrichtungen der Maschine e Alle Bediener m ssen in Verwendung Einstellung und Betrieb der Maschine ordnungsgem geschult sein e S gen Sie keine Materialien die Fremdk rper wie z B Dr hte Kabel oder B nder enthalten e Verwenden Sie stets scharfe S gebl tter CROSSF
14. gf ltig alle diese Informationen bevor und w hrend Sie mit der S ge arbeiten e Verlieren Sie diese Sicherheitsvorschriften nicht e Sch tzen Sie sich gegen Stromschl ge Vermeiden Sie K rperkontakt mit geerdeten Teilen e Wenn das Ger t nicht verwendet wird sollte es in einem trockenen geschlossenen Raum au erhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden e Sorgen Sie stets daf r dass das S geblatt scharf und sauber ist um gut und sicher arbeiten zu k nnen e Pr fen Sie regelm ig das Stromkabel Beim ersten Anzeichen von Besch digungen lassen Sie es durch einen Fachmann ersetzen Pr fen Sie regelm ig die verwendeten Verl ngerungskabel und ersetzen Sie sie im Falle von Besch digungen e Bei der Arbeit im Freien d rfen nur daf r zugelassene und entsprechend markierte Verl ngerungskabel verwendet werden e Konzentrieren Sie sich auf Ihre Arbeit Setzen Sie bei der Arbeit Ihren gesunden Menschenverstand ein Nehmen Sie die S ge nicht in Betrieb wenn Sie sich nicht auf die Arbeit konzentrieren k nnen e Verwenden Sie ein elektrisches Ger t niemals wenn der Ein Ausschalter nicht funktionsf hig ist e Achtung Die Verwendung anderer Werkzeuge oder Zubeh rteile bedeutet Verletzungsgefahr Trennen Sie die Maschine stets von der Stromversorgung bevor Sie Einstell oder Wartungsarbeiten daran ausf hren CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 2 von 20 Geben Sie diese Sicherheitsvorschriften an a
15. is das S geblatt die volle Drehzahl erreicht hat e Ergreifen Sie den Tisch mit Beiden H nden am Handgriff Teile Nr 56 und bewegen ihn in Richtung S geblatt e Durch das Andr cken des Tisches wird die S geblattabdeckung zur ckgeschoben und das S geblatt freigesetzt ben Sie nicht so einen starken Druck auf den Tisch aus dass die Motordrehzahl abf llt Nach Ausf hrung des Schnitts bringen Sie den Tisch wieder in seine Ausgangsposition Entfernen Sie das ges gte Holz vom Tisch Um die S ge auszuschalten bet tigen Sie den roten Schalter 0 ACHTUNG Schalten Sie die Maschine nicht wieder ein solange das S geblatt noch ausl uft Hinweis Wenn Sie das Holz nicht in einem einzigen Vorgang s gen k nnen drehen Sie es um Umkenhrschnitt Dazu bringen Sie den Tisch in seine Ausgangsposition drehen das Holz um und s gen es dann durch e Wichtig Wenn das S geblatt nach maximal 10 Sekunden nicht zum Stillstand gekommen ist lassen Sie den Schalter durch einen Elektriker pr fen und gegebenenfalls austauschen e Unmittelbar nach Beendigung der Arbeit ziehen Sie den Netzstecker Lassen Sie die Maschine niemals unbeaufsichtigt solange der Netzstecker nicht gezogen und die Maschine gesichert ist um unbefugte Verwendung zu verhindern 6 2 Austauschen des S geblatts Wichtig Ziehen Sie den Netzstecker Lassen Sie das S geblatt abk hlen bevor Sie es austauschen Verwenden Sie keine entz ndlichen Fl ssigkeiten um das
16. lle Personen weiter die mit der Maschine arbeiten Achtung H nde und Finger k nnen durch das rotierende S geblatt verletzt werden Die Maschine ist mit einem Sicherheitstrennschalter 10 ausger stet um einen Wiederanlauf nach einem Spannungsabfall zu vermeiden Pr fen Sie vor dem erstmaligen Einsatz der Maschine dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung bereinstimmt Ist die Verwendung eines Verl ngerungskabels erforderlich vergewissern Sie sich dass dessen Querschnitt gro genug f r den Leistungsbedarf der S ge ist Der Mindestquerschnitt muss 1 5 mm bzw betragen Bei Kabeln mit einer L nge ber 10m und bis max 25m 2 5 mm betragen L ngere Kabel sollten nicht benutzt werden Bei Verwendung einer Kabeltrommel muss das Kabel vollst ndig abgewickelt sein Pr fen Sie das Netzkabel Verwenden Sie niemals fehlerhafte oder besch digte Netzkabel i Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose Sch tzen Sie das Kabel vor Hitze Ol und scharfen Kanten Lassen Sie die S ge niemals im Regen stehen und verwenden Sie sie nicht bei feuchter oder Nasser Witterung Sorgen Sie f r gute Beleuchtung Betreiben Sie die S ge nicht in der N he von entz ndlichen Fl ssigkeiten oder Gasen Tragen Sie geeignete Arbeitskleidung Lose Kleidungsst cke oder Schmuck k nnen sich im rotierenden S geblatt verfangen Bei der Arbeit im Freien wird rutschfestes Schuhwerk empfohlen Tragen Sie ein Ha
17. nden Sie zur Reinigung niemals tzende Reinigungsmittel CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 18 von 20 Die S ge muss mit einer Plane abgedeckt werden wenn Sie in ungesch tzten Bereichen oder im Freien gelagert wird Es ist von gr ter Wichtigkeit den Motor und den Schalter vor dem Kontakt mit Wasser zu sch tzen Wichtig Reparaturen an elektrischen Teilen d rfen nur durch einen erfahrenen Elektriker ausgef hrt werden CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 19 von 20 Motorst tzbeine uk E EEE EEE Rad o o 2 F hrungsrohr SSS o T R ckholfeder SS o T S geblatt ooo o Sicherheitsplatte o Z oo o T Sicherheitsabdeckung o Z o 1 Schalter ooo o i Ai E N EEE i HEN THE BEE TEE MEZ EEE BE N I 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 20 Achse f r R ckholfeder o 1 26 Knauf 2 27 Schraube M8x55 4 28 Mutter M8 4 4 35 Mutter M8 S o 4A CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 20 von 20
18. ung 2 der St tzplatte Teile Nr f r Teile Nr 24 einsetzen siehe Abb 12 13 14 14A eb xr Richten Sie Bohrung H amp Bohrung F mittig f r die Befestigung durch Schrauben aus und befestigen Sie sie mittels der 4 Kreuzschlitzschrauben M6x16 und der Muttern Teile Nr 44 siehe Abb 17 Verbinden Sie die Oberkante des Arbeitstisches mit der Schutzkante der inneren S geblattabdeckung indem Sie die beiden 2 Kreuzschlitzschrauben M4x12 Teile Nr 45 in Bohrung H stecken Falls Bohrung H nicht mittig sitzt richten Sie sie aus indem Sie sie in Richtung des mittleren Freiraums dr cken siehe Abb 19 S 3 Befestigen Sie die Sicherheitsplatte Teile Nr 8 am Wipptisch indem Sie die beiden 2 Kreuzschlitzschrauben M4x10 Teile Nr 46 in Bohrung G stecken siehe Abb 20 6 Setzen Sie den Verl ngerungstr ger Teile Nr 17A in die quadratische ffnung des Wipptisches ein stellen Sie die gew nschte L nge ein und ziehen Sie den Knauf fest an Setzen Sie den Ma stab in die Offnung auf der rechten Seite des Wipptisches ein und ziehen Sie den Knauf Teile Nr 27 fest an siehe Abb 21 21A 21B CROSSFER GmbH Version 1 0 vom 25 01 2010 Seite 11 von 20 Schritt 4 Montage der u eren schwarzen Abdeckung siehe Abb 22 23 24 25 25A 26 27A 27B 22 Bohrung 1 sl Vi Winkelhalterung der Abdeckung N Bohrung K Bohrung 1 Abb 22 u L Bunayog DI F T 5
19. ung von Reparatur oder Wartungsarbeiten unverz glich wieder alle Schutz und Sicherheitsvorrichtungen e Stellen Sie sicher dass die durch den Hersteller herausgegebenen Sicherheitsinformationen und Betriebs und Wartungsanweisungen sowie die in den technischen Daten genannten Abmessungen beachtet werden e Es ist zwingend vorgeschrieben die in Ihrer Region geltenden Unfallverh tungsvorschriften und anderen allgemein anerkannten Sicherheitsregeln zu beachten Beachten Sie die durch Ihre Berufsverb nde herausgegebenen Informationen VBG7J Verwenden Sie keine leistungsschwachen Maschinen f r Hochleistungsarbeiten Verwenden Sie die Kabel nicht f r Zwecke f r die sie nicht vorgesehen sind Achten Sie stets auf einen sicheren Stand und Gleichgewicht Pr fen Sie das Werkzeug auf Besch digungen Jedes Mal vor dem erneuten Einsatz der Maschine ist sorgf ltig zu pr fen dass die Schutzvorrichtungen oder andere leicht besch digte Teile ihren vorgesehenen Zweck erf llen e berpr fen Sie dass sich bewegliche Teile in einem guten Zustand befinden dass sie nicht festsitzen und dass keine Teile besch digt sind Vergewissern Sie sich dass alle Teile ordnungsgem befestigt sind und dass die alle anderen Betriebsbedingungen ordnungsgem erf llt sind e Wenn in der Betriebsanleitung nicht anders angegeben sind besch digte Sicherheitseinrichtungen und Teile durch eine autorisierte Kundendienststelle zu reparieren oder auszutausch
Download Pdf Manuals
Related Search