Home

T-Fax 5860 Bedienungsanleitung

1. 3 Co 6 gt AUFTRAEGE Best tigen Sie mit der OK Taste E AENDERN Best tigen Sie mit der OK Taste 4 ma Der erste Auftrag wird angezeigt 1 AUSFUEHREN W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Auftrag E 54 der sofort ausgef hrt werden soll Best tigen Sie mit der OK Taste ER 0911 Der Auftrag wird ausgef hrt AUSDRUCK SENDEBERICHT 5 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen 101 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang Auftr ge ndern Sie k nnen Auftr ge aus der Liste ndern Direkteingabe M 63 OK 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE 5 AUSDRUCKE 6 gt AUFTRAEGE Best tigen Sie mit der OK Taste 62 gt AENDERN Best tigen Sie mit der OK Taste 4 ED Der erste Auftrag wird angezeigt F62 AENDERN W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Auftrag 03SND3154 der ge ndert werden soll Best tigen Sie mit der OK Taste 5 Soll die Rufnummer ge ndert werden korrigie EMPFAENGER ren Sie mit der C Taste und geben Sie die 31547 neue ein E 6 Sie k nnen auch ohne Eingabe mit der OK ZEITPUNKT Taste best tigen wenn sich nichts ndert 18 56 20 25 Geben Sie den neuen Sendezeitpunkt ein wenn er sich ndert Der Auftrag wir
2. 4 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Sperren Zur Sicherheit gegen unbefugte Benutzung f r Sie und aus Gr nden des Datenschutzes k nnen Sie Ihr Faxger t sperren Sperrcode einrichten Der Sperrcode sch tzt alle aktuellen Einstellungen auf Ihrem T Fax 5860 gegen unbefugten Eingriff Er ist Voraussetzung daf r dass Sie die Bedienfeldsperre und Zifferntastatursperre einrichten k n nen Er wird bei allen Zugriffen auf Funktionen verlangt Wurde auf Ihrem Faxger t bereits ein Sperrcode eingerichtet und m chten Sie ihn ndern m ssen Sie den alten Sperrcode kennen um Zugriff zu erhalten Direkteingabe M711 OK E OQ i Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste Das Display zeigt bereits die richtige Funktion Best tigen Sie mit der OK Taste Das Display zeigt bereits die richtige Funktion Best tigen Sie mit der OK Taste Dieses Fenster erscheint nur wenn bereits ein Sperrcode eingerichtet war Geben Sie ber die Zifferntastatur den alten Sperrcode ein Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur den neuen Sperrcode ein Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur den Code zur Best tigung erneut ein Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen Tastatur Bedienfeld sperren
3. 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 6 AUFTRAEGE gt ANDERE 1 gt SPERRE 72 DRUCKERPATR 111 gt SPERRGODE 712 TASTA SPERRE ALTER CODE kk NEUER CODE XKXX CODE BESTAETIG kk 111 gt SPERRCODE 712 TASTA SPERRE MI 05MRZ 16 56 Wenn Sie das Bedienfeld und somit die gesamte Tastatur sperren ist keinerlei Zugriff ohne Kenntnis des Sperrcodes auf das Faxger t mehr m glich Bei jeder Tastenbet tigung ob im Scannbereich Na vigator Alpha oder Zifferntastatur wird zur Eingabe des Sperrcodes aufgefordert Diese Sperre k nnen Sie nur einrichten wenn Sie bereits einen Sperrcode eingerichtet haben Direkteingabe M712 OK A Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 107 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 108 H Wa et O Lo W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste Das Display zeigt bereits die richtige Funktion Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten TASTA SPER RE Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur den Sperr code ein Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie ber die Pfeiltasten MIT wenn Sie die Sperre einrichten m chten Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um da
4. 6 e Best tigen Sie mit der OK Taste 263 VERKLEINERN 264 gt RAENDER L R 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t 05MRZ 16 56 Stop in den Ruhezustand zu versetzen R nder f r den Druck einstellen Mit dieser Einstellung wird der Druckauftrag ausgef hrt als ob das Original weiter links oder rechts bei der Abtastung gelegen h tte Direkteingabe M 264 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN TELEFONBUCH 2 gt GEN nr Best tigen Sie mit der OK Taste 3 Co W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKER gt 6 gt DRUCKER 27 FLACHBETTSCAN Best tigen Sie mit der OK Taste 117 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang 4 PA W hlen Sie mit den Pfeiltasten RAENDER L R 263 VERKLEINERN 264 gt RAENDER L R Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Richtung RAENDER L R in die das Drucken verschoben werden soll E A nach links Links nach rechts Rechts Best tigen Sie mit der OK Taste gt 61 PAPIERFORMAT 262 gt PAPIERSORTE 7 Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t MI 05 MRZ 16 56 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Drucker Hinweisfenster AAA Wenn nach dem Starten des Druckauftrags dieses Fens Ge tererscheint ist eine der Tintenpatronen leer
5. MIT Der Bericht wird nach jeder erfolgreichen bertragung gedruckt Bei erfolgloser automatischer Wahlwiederholung wird der Fehlerbericht erst nach allen Versuchen gedruckt OHNE Es wird kein Bericht gedruckt Sie erfahren N heres ber die bertragung im Journal IMMER Der Bericht wird nach jeder erfolgreichen bertragung gedruckt Bei erfolgloser automatischer Wahlwiederholung wird nach jedem Versuch ein Fehlerbericht gedruckt BEI FEHLER Der Bericht wird nur gedruckt wenn die bertragung nicht zustande kam oder abgebrochen wurde Direkteingabe M 231 OK a OQ TED des d 8 Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SENDEN Best tigen Sie mit der OK Taste Sie stehen bereits richtig Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion des Sendeberichtes die Sie m chten oben beschrieben Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe modus zur ckzukehren 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 1 TELEFONBUCH 2 gt EINSTELLUNGEN 22 NUMMER NAME 23 gt SENDEN 231 gt SENDEBERICHT 232 SORT SENDEN 2311 gt MIT 2312 OHNE 231 SENDEBERICHT 232 gt SORT SENDEN MI 05 MRZ 15 00 Kopieren Sie k nnen Ihr T Fax 5860 auch als Schwarzwei oder Farbkopierer verwenden Sie
6. 7 W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EMPFANGEN 23 SENDEN 24 gt EMPFANGEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANZAHL KO gt 41 EMPF PAPIER PIE 242 gt ANZAHL KOPIE Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntasten die ge ANZAHL KOPIE w nschte Anzahl ein 1 99 1 Best tigen Sie mit der OK Taste 242 ANZAHL KOPIE 243 gt SORT AUSDR Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t wu 05MRZ 16 56 in den Ruhezustand zu versetzen Fax sortiert drucken Mehrseitige Dokumente werden in den Speicher empfangen und nach der Seitenzahl geordnet ge druckt Um diese Funktion auszuschalten verfahren Sie wie folgt Direkteingabe M 243 OK e de a E Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EMPFANGEN 23 SENDEN 24 gt EMPFANGEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SORT AUSDR 242 ANZAHL KOPIE Best tigen Sie mit der OK Taste 243 gt SORT AUSDR W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte 2431 gt MIT Funktion 2432 OHNE MIT Es wird sortiert gedruckt OHNE Es wird gedruckt wie empfangen
7. Empfang Senden Kopieren SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 18 Bedienen des Funktionsmen s Es gibt zwei Methoden wie Sie Funktionen im Funktionsmen aufrufen k nnen Schrittweises Aufrufen durch Bl ttern mit den Pfeiltasten im Men angebot Dieses Vorgehen wird in dieser Bedienungsanleitung angewendet Durch dieses Vorgehen lernen Sie die Men funktionen genauer kennen Danach k nnen Sie mit gr erer bersicht die Methode 2 anwenden Beispiel Aufrufen des Men s Datum und Uhrzeit 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 a W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN und best tigen Sie mit der OK Taste gt gt EINSTELLUNGEN 3 Die gew nschte Funktion wird angezeigt Be 21 gt DATUM ZEIT st tigen Sie mit der OK Taste 22 NUMMER NAME 4 DATUM ZEIT 05 03 03 16 53 Direkter Men aufruf durch Eingabe der Men kennziffer Bei dieser Methode die sehr schnell ist geben Sie nach dem Bet tigen der Men Taste direkt die Men kennziffer f r den gew nschten Men punkt ein Beispiel Aufrufen des Men s Datum und Uhrzeit 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 Geben Sie ber die Zifferntastatur die Zahl 21 gt DATUM ZEIT 2 1 ein 22 NUMMER NAME 3 Best tigen Sie die Eingabe mit der OK Taste DATUM ZEIT 05 03 03 16 53 Displaysprache einstellen Ihr T Fax 5860 ist auf den Betri
8. Exportieren p 1 he Senden D ER Stapelverarbeitung E Drucken A Druckt Bilder Strg P dl Druckvorschau 2 Haben Sie den T Fax 5860 als Standarddrucker eingerich tet wird er Ihnen im Druckfenster der Anwendung ange zeigt A Klicken Sie auf den Button Eigenschaften 4 Klicken Sie in dem sich ffnenden Fenster ber T Fax5860 174 x a uf E in st e un g en Papier Dokument Qualit t Funktionen Papierwahl Papiergr e 44 210 x 297 mm x lt m Ausrichten gt C Hochformat A Querformat ER N Anzahl E F Zusammentragen 7 Umgekehrte Seitenfolge 5 Klicken Sie auf die gew nschte Druckeinstellung 6 Klicken Sie auf OK 7 Klicken Sie auf Drucken Das Dokument wird mit den Einstellungen dieser Druckein stellung gedruckt DK Abbrechen bernehmen Hilfe Druckereinstellungen xi e Aktuelle Druckereinstellung speichern HL Eine Druckereinstellung l schen Eine Druckereinstellung wieder herstellen Standardeinstellungen DIN AN Quali Foto lt Leer gt lt Leer gt Schlie en Druckerstatus berdasFensterDruckermonitor NN Do erhalten Sie Informationen ber e e Remoteunterst tzung Microsoft Excel a MF Inkjet r E Adressbuch speichern wiederherstellen den Status des Druckers Das Dinar daa Fenster wird automatisch ge ff AUS ORT EZ 39 Windows Messenger Deinstallieren f E Drucker Status n
9. 23 gt SENDEN 24 EMPFANGEN Best tigen Sie mit der OK Taste Best tigen Sie mit der OK Taste 2392 gt SORT SENDEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte 2321 gt MIT Funktion 2322 OHNE MIT Es wird sortiert gesendet OHNE Es wird gesendet wie eingelesen Best tigen Sie mit der OK Taste 231 gt SENDEBERICHT 232 SORT SENDEN Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t y 05MRZ 16 56 in den Ruhezustand zu versetzen Externes Telefon Sie haben parallel zu Ihrem T Fax 5860 ein externes Telefon an der gleichen Wanddose angeschlos sen siehe Seite 125 Sie f hren ein Gespr ch und m chten im Verlauf des Gespr ches der Gegen stelle ein Fax senden Legen Sie die Vorlagen wie weiter oben beschrieben in die automatische Dokumentenzuf hrung oder auf das Vorlagenglas des Flachbettscanners Bitten Sie Ihren Gespr chspartner auf seinem Ger t die Start Taste zu dr cken Wenn Sie den Faxton h ren dr cken Sie am T Fax 5860 ebenfalls die Start Taste und legen Sie den H rer auf Ihr Fax wird bertragen In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 44 Sendebericht einstellen Ein Sendebericht der automatisch gedruckt wird informiert Sie ber den Verlauf der bertragung Sie k nnen einstellen zu welchem Zeitpunkt er gedruckt werden soll Folgende M glichkeiten stehen zur Verf gung
10. Auf dem T A ici Fax 5860 blinkt die Warnanzeige Sie k nnen vom PC Stellen Sie sicher aus nicht mehr drucken Der Drucker hat Strom Alle Verbindungen bestehen Ersetzen Sie die leere Patrone und trennen Sie das Fax Der aktuelle Druckauftrag wurde abgebrochen ger t kurzzeitig vom Stromnetz Netzstecker ziehen da muss neu gestartet werden mit Sie wieder drucken k nnen Tintenpatrone wechseln Im Display wird angezeigt wenn eine der Tintenpatronen leer ist Sie k nnen den F llungsstand pr fen Direkteingabe M 73 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE 6 AUFTRAEGE gt ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste ELLST 3 gt PATR FUELLST Best tigen Sie mit der OK Taste 118 Anzeige f r Schwarz und Farbpatrone bin und SCHWARZ 76 her schalten 5 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Wenn der Inhalt Ihrer Tintenpatrone nur noch ca 10 betr gt druckt Ihr T Fax 5860 au tomatisch ein Hinweisblatt 4 Ce Mit den Pfeiltasten k nnen Sie zwischen der VERBRAUCHSMAT Haben Sie Ihr T Fax 5860 an einen Rechner angeschlossen k nnen Sie ber den Dru ckermonitor siehe Seite 87 den Tintenstand berpr fen Wir empfehlen dass Sie immer eine Ersatzpatrone f r Schwarz und f r Farbe bereithalten Zum Einsetzen der Tintenpatrone m
11. CHER 34 gt FAXSPEICHER Best tigen Sie mit der OK Taste CODE 343 gt SPEICHERCODE Best tigen Sie mit der OK Taste al Wa et O Lo Geben Sie ber die Zifferntastatur die Zahl NEUER CODE ein die Ihr Zugangscode sein soll 0000 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste 244 gt DRUCKEN 342 AKTIVIERUNG Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 in den Ruhezustand zu versetzen Damit die Zugangssperre zum Speicher wirksam wird m ssen Sie noch den Code akti vieren Speichercode aktivieren deaktivieren Sie haben einen Speichercode wie oben beschrieben eingegeben Direkteingabe M 342 OK NO ds 3 D ES a 5 H j Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX gt EINSTELLUNGEN 3 gt FAX Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAXSPEI 33 SENDEABRUF CHER 34 gt FAXSPEICHER Best tigen Sie mit der OK Taste Best tigen Sie mit der OK Taste 343 SPEICHERCODE Geben Sie ber die Zifferntastatur den Zu CODE EINGEBEN gangscode ein 0000 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste 3421 MIT W hlen Sie mit den Pfeiltasten MIT 3422 gt OHNE Dr cken Sie die OK Taste Das Dokument wird 342 gt AKTIVIERUNG eingelesen 343 SPEICHERCODE Im Display erscheint die Rufnummer und der Sendezeitpunkt 53 In Betrieb n
12. GESCHW Zeigt die Sendegeschwindigkeit SEITEN NR Zeigt die Nummer der Seite 6 Best tigen Sie mit der OK Taste PARAMETER 10 10 gt KOPFZ DRUCK 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 16 56 Stop in den Ruhezustand zu versetzen 130 Kopfzeile drucken Sie k nnen einstellen ob Ihr Faxger t die empfangene Kopfzeile bernimmt oder als lokale Funktion eine Kopfzeile selbst erzeugt und an Stelle der empfangenen Zeile druckt MO E ER 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t Stop in den Ruhezustand zu versetzen Empfangsgeschwindigkeit Ihr T Fax 5860 kann Faxnachrichten auch mit hoher Geschwindigkeit empfangen Kommen die Nach Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten KOPFZ DRUCK Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion die Sie m chten MIT Drucken der selbsterzeugten Kopfzeile OHNE bernahme der empfangenen Kopf zeile Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 21 gt DATUM ZEIT 22 NUMMER NAME 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG PARAMETER 10 10 gt KOPFZ DRUCK 291 MIT 292 gt OHNE PARAMETER 11 11 gt EMPF GESCHW MI 05MRZ 16 56 r
13. Sie haben die im Lieferumfang enthaltene Treibersoftware von der CD ROM auf Ihrem Rechner instal liert siehe Seite 70 Telefonbuchfenster aufrufen ffnen Sie das Fenster Adress buch speichern ber Start Pro 5 Outlook Express m FrameMaker 6 0 s Remoteunterst tzung gramme T Fax 5860 _ Ad ress Ca Microsoft Excel ke MF Inkjet gt Fu Adressbuch speichern wiederherstelle pl windows Media Player E Benutzerhandbuch buch Speichern Wiederher Alle Programme 3 Windows Messenger Deinstallieren stellen A Abmelden LS GE lt Corel PHOTO PAINT 10 Telefonbuch vom Faxger t laden Klicken Sie auf den unteren linken Button Spa Adressbuch Speichern Wiederherstellen Datei Das auf dem Faxger t gespeicherte Telefon Geo buch wird auf Ihren Rechner geladen Auf der Registerkarte Eingabe sehen Sie alle Einzeleintr ge die auf Ihrem T Fax 5860 ein gerichtet sind Wenn Sie auf die Registerkarte Liste klicken sehen Sie alle Listen die Sie eingerichtet ha ben EI 7 Statt den unteren linken Button zu benutzen k nnen Sie das Telefonbuch auch wie folgt ftua von dem Faxger t laden Datei ffnen 93 In Betrieb nehmen Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang speichern einen PC 94 Eintr ge ndern 1 Klicken Sie in der Zeile in der Sie etwas ndern m chten auf den Ein 7 trag den Si
14. W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 53 TELEFONBUCH GEN Best tigen Sie mit der OK Taste 54 gt EINSTELLUNGEN Die Liste der Einstellungen wird gedruckt AUSDRUCK EINSTELLUNGEN Danach geht das Faxger t zur ck in den Ruhe y 05 MRZ 15 00 modus In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 26 Rufnummern speichern Sie k nnen in Ihrem T Fax 5860 h ufig wiederkehrende Rufnummern mit den dazugeh renden Na men in einem Telefonbuch speichern Durch ganz einfaches Aufrufen der Eintr ge in dem Telefon buch k nnen Sie dann selbst komplexe Rufnummern schnell w hlen Im Telefonbuch k nnen Sie bis zu 200 Rufnummern und Namen speichern Kommt es bei Ihnen vor dass Sie fter eine Nachricht an mehrere Empf nger versenden m chten k nnen Sie diese in Gruppen zusammenfassen und dann diese Gruppe direkt ber das Telefonbuch w hlen W hrend der Eingabe der Rufnummern und Namen wird eine Kennziffer vergeben die Sie als Kurz wahl verwenden k nnen Sie k nnen das Telefonbuch auch extern auf einem Rechner speichern Wie Sie das Telefonbuch speichern k nnen siehe Seite 93 Um Ihr T Fax 5860 an einen Rechner anzuschlie en beachten Sie unbedingt die Vorge hensweise wie sie weiter hinten in dieser Anleitung und auf der Kurzanleitung beschrie ben ist Rufnummer und Namen eingeben W hrend der Eingabe der Dat
15. dass eine bertragung mit Echoschutz langsamer wird und damit auch teurer wird E Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 21 gt DATUM ZEIT 2m GEN 22 NUMMER NAME Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER 28 ADF SCAN 3 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG W hlen Sie mit den Pfeiltasten ECHOSCHUTZ PARAMETER 4 Ez 04 gt ECHOSCHUTZ Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion 291 MIT LED die Sie m chten gt 9 gt OHNE MIT OHNE 6 Best tigen Sie mit der OK Taste PARAMETER 6 06 gt UEBERSEE 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen bersee Wenn Sie h ufig Faxnachrichten in berseeische L nder senden bei denen Sie die Erfahrung ge macht haben dass die Leitungsqualit t nicht besonders gut ist k nnen Sie die Funktion bersee ein schalten Pr fvorg nge sichern eine bessere und nach M glichkeit unterbrechungsfreie bertra gung Bedenken Sie jedoch das diese Einstellung den bertragungsvorgang verl ngert und damit die Kosten erh ht 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 e W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 21 gt DATUM ZEIT GEN 22 NUMMER NAME Best tige
16. den Druckerfenstern der jeweiligen Anwendungen Druckprofil aktivieren Wenn Sie die Druckeinstellung im Fenster Drucker der Systemsteuerung aktivieren wird es zur Stan dardeinstellung f r den Drucker Wie Sie dieses Fenster aufrufen ist im Kapitel Drucker einrichten sie he Seite 77 beschrieben Hier wird beschrieben wie Sie die Druckeinstellungen f r einen oder mehrere Druckauftr ge aktivie ren solange Sie in der Anwendung arbeiten Sie haben eine Anwendung ge ffnet und m chten das Dokument das Sie gerade aufgerufen oder erstellt haben drucken Als Beispiel Sie m chten Fotos die Sie selbst mit einer Digitalkamera aufgenommen haben oder beim Entwickelnlassen vom Fotogesch ft auf CD erworben haben auf Fotopapier drucken Sie haben sich wie weiter vorn beschrieben eine Druckeinstellung mit Namen Foto erstellt Diese Druckeinstel lung beinhaltet alle Einstellungen die f r exzellente Ausdr cke ben tigt werden 85 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 86 1 Klicken Sie in der Men leiste der Anwendung auf Datei und dann BESAAT auf Drucken Datei Bearbeiten Ansicht Bild Effekte Maske Objekt Film C Neu StgN f D 5 e al A Neu aus Zwischenablage IS Diren Strg 0 Y Schlie en NM Speichen It El Speichen unter i Ei Wiederherstellen Bild holen D Importieren
17. en Sie das Ger t Die Abdeckung muss h rbar ein rasten Das Display weist Sie daraufhin dass Sie nun die Chipkarte mit den Kontakten nach oben in den Einschub an der Vor derkante des Bedienfeldes einschieben m ssen Dr cken Sie die OK Taste Reinigung und Pflege Ihr T Fax 5860 ist f r einen wartungsarmen Dauerbetrieb ausgelegt und ben tigt nur wenig regelm Bige Pflege Trennen Sie das T Fax 5860 vom Stromnetz sowie von der Telefondose bevor Sie das Ge r t reinigen Dies dient Ihrer eigenen Sicherheit und vermeidet Besch digungen am Ge r t Geh use reinigen 1 Ziehen Sie den Netzstecker und die Telefonanschlussschnur 2 Reinigen Sie das Geh use mit einem weichen fusselfreien Tuch kein Papiertuch oder hnlich das Sie leicht mit Wasser oder einem milden Reinigungsmittel befeuchtet haben 3 Warten Sie bis das Ger t vollst ndig abgetrocknet ist und stecken Sie dann den Netzstecker und die Telefonanschlussschnur wieder ein 120 Scannerglas reinigen Die Photozellen des Scanners sind mit einem hochwertigen Glas abgedeckt 1 ffnen Sie das Scannergeh use indem Sie in den Spalt zwischen dem Scannergeh use und dem Ger tegeh use greifen und mit kr ftigem Druck nach oben dr cken Dr cken Sie nicht auf dem Knopf Damit oft nen Sie nur die Abdeckung des Transportsystems 2 Wischen Sie mit einem weichen fusselfreien Tuch dass Sie leicht
18. 15 00 3 Uhr nachmittags 0503031500 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste IMI 05MRZ 15 00 00 o CH Funktionstest Nachdem Sie das T Fax 5860 aufgestellt und angeschlossen haben f hren Sie einen Funktionstest durch indem Sie eine Kopie erstellen Um die Kopie zu erstellen haben Sie zwei M glichkeiten ber den automatischen Dokumenteneinzug Legen Sie ein Blatt mit der bedruckten Seite nach oben sichtbar in den Dokumenteneinzug ber den Scanner Legen Sie ein Blatt mit der bedruckten Seite nach unten nicht sichtbar auf die Glasplatte des Scanners Dr cken Sie zwei Mal die Taste Farbkopie wenn Sie eine Farbkopie erstellen m chten oder Taste Schwarzkopie f r eine Kopie in schwarz Ihr T Fax 5860 kopiert das Blatt in der Vorlage Generelle Einstellungen Im Lieferzustand ist Ihr T Fax 5860 dergestalt eingestellt dass Sie es nach dem Anschlie en Einlegen von Papier und Installieren der Tintenpatronen sofort nutzen k nnen Es k nnen aber Anforderungen bei Ihnen vorherrschen z B die Art des Netzes Hauptanschluss Nebenstellenanlage Wahlverfah ren die eine weitere Einstellung erfordern Um das T Fax 5860 Ihren speziellen Anforderungen anzupassen k nnen Sie allgemeine Ger teein stellungen Sende Empfangs Druck Systemeinstellungen und Einstellungen f r die automatische Wahl vornehmen Tastatur und Display ber die Buchstabentastatur k nnen Sie auf einfache Weise
19. 47 Erweitertes KODIEFEN A une tesa langer 47 Besondere Einstellungen ru 2 A E A AS 48 ENTE EROS ad AAA EA O NAS 50 Enpans se mr insel dl Dr cken ausden Speicher nach So ug a N OO EE E AIA 51 Empfang mitexternem RE e EEN 51 O A A 51 Inden Speicher empfangen EE 52 Eeer er EE ee 52 Spelchereode aktivieren deaktivieren as ZH a 53 Einstellungen TuUpF axemplang uses as Henna 54 Anzahl Alscidckeieines Fax esse ee et 54 Faxnachrichten aus dem speicherdtuecken sn a EE Ee 94 FIX SOME OUR EE 55 Empfangsmodus e E BEER 56 ENANA Nada 57 O haimlon 57 SEENEN 57 SE 58 SM EE 61 N OrauUssetzungen arrival radar 61 SMS ANO a ee EE ENET 61 O MIS Vers chnel ets rd rana 62 SMS acne ENDE a eebe Re ARE ee 62 SMS an mehrere Emprand escaladas e da tabs 63 Emplangene SMS u a ee a es aa 64 SMSHlESEN ANIWOR zur cksehicken un eeh Eltre A EE eebe SE 64 SUSO rss ee ee EE 65 A en E AAA ETEA E E EOT EEE 65 NEE ee EE 66 Ss CHE ee ee eier ses 67 Automatischen Druck aus elmscnalenn nat aaa 67 AD CNOT eaea EE Ee 68 EE ee 69 AnSChlussaneinen RG rss ns re 70 installieren der Software EE 70 a MA A EN ee dee 11 Dero DENE ne EE 76 VII VIII ef BEREND 77 Bieser E EE Et Bee se Ee EE 83 MAI A A Pe ne EEA T ee 83 Gespeicherte Druckeinstell ng Ander oter ra a a A E aO A 84 Gespeicherte Dr ckeinste ling l schen sn ea ne 84 Druckprolilkaktivieren sa er ee a AA 85 DUROS tatu keiner 87 EREECHEN aliada atada 87 Von ene CN EA E ARAS EA 8 SCANNEN sur
20. 56 SA in den Ruhezustand zu versetzen SMS drucken Haben Sie das sofortige Drucken von SMS Nachrichten ausgeschaltet siehe Seite 67 und m chten Sie die Nachrichten nicht nur im Display lesen sondern auch drucken oder m chten Sie eine Nach richt nochmals drucken haben Sie folgende M glichkeiten AUSGEW HLT Es werden nur die Nachrichten gedruckt die Sie ber die Pfeiltasten ausw hlen NEUE Es werden alle noch nicht gelesenen oder gedruckten SMS gedruckt ALLE Es werden alle im Speicher befindlichen SMS gedruckt Dr cken Sie die SMS Taste 1 gt SMS LESEN 2 SMS VERSENDEN i N W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS DRU gt SMS VERSENDEN CKEN 3 gt SMS DRUCKEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch 24 gt AUSGEWAEHLT te Funktion wie oben beschrieben aus 32 NEUE Best tigen Sie mit der OK Taste Nur bei Men punkt AUSGEWAEHLT W hlen Sie mit den Pfeiltasten die SMS die F31 SMS DRUCKEN Sie drucken m chten 0193010 Best tigen Sie mit der OK Taste o og Entsprechend der gew hlten Funktion werden IMI 05MRZ 1656 die SMS gedruckt Danach geht das Faxger t in den Ruhezustand SMS l schen Der SMS Speicher bietet Platz f r ca 30 SMS Um ihn immer empfangsbereit zu halten sollten Sie ihn hin und wieder l schen Daf r stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Verf gung AUSGEWAEHLT W hlen Sie mit den Pfeiltasten die SMS die Sie
21. Buchstaben in Gro Kleinschreibung eingeben Das Display informiert Sie ber den Modus des Faxger tes zeigt Ihnen die Men s und stellt den ein gegebenen Text dar In diesem Kapitel werden Sie mit diesen Komponenten Ihres T Fax 5860 vertraut gemacht Texteingabe ber die Tastatur Befindet sich Ihr T Fax 5860 nicht in einem Texteingabemodus k nnen Sie durch Dr cken einer der Buchstabentasten im Telefonbuch den ersten Eintrag aufrufen der mit diesem Buchstaben beginnt Um Texte ber die Tastatur eingeben zu k nnen muss sich Ihr Faxger t in einem Texteingabemo dus befinden Der Texteingabemodus wird automatisch aufgerufen wenn das Faxger t eine Textein gabe ben tigt z B schreiben einer SMS oder schreiben des Namens eines Telefonbucheintrags Neben den Buchstaben befinden sich folgende Tasten in der Tastatur Gro buchstaben Dr cken Sie die Taste halten Sie sie gedr ckt und geben Sie den Buch staben ein der gro geschrieben werden soll Die Funktion besteht solange die Taste ge dr ckt gehalten wird Leerschritt Dr cken Sie die Taste wenn Sie ein Leerzeichen eingeben m chten Zeilenschaltung Im Regelfall wird der Text automatisch umgebrochen M chten Sie jedoch bewusst eine Zeilenschaltung einf gen dr cken Sie diese Taste R ckw rts l schen Dr cken Sie diese Taste wenn Sie im Text Korrekturen vornehmen m chten Pro Tastenbet tigung l schen Sie das jeweils links der Einf gemarke stehende Zeich
22. Ce MICROR m Phaser i Als Standard definieren Le PHASER Druckeinstellungen Pr m Gene Drucker anhalten ts TI micro Freigabe Drucker offline verwenden v Druckermonitor bei Druckbeginn starten Druckermonitor starten Verkn pfung erstellen L schen Umbenennen Eigenschaften Drucken Nachdem Sie die Installation wie beschrieben durchgef hrt haben k nnen Sie sofort Ihr T Fax 5860 als Drucker verwenden Drucker einrichten Sie k nnen den Drucker Ihren W nschen anpassen Sie haben die M glichkeit bis zu f nf Druckprofile einzurichten Ein Druckprofil sind alle Einstellun gen die ben tigt werden um bestimmte Drucke durchzuf hren Beispiel Drucken von konventionellen Seiten z B f r Briefe Berichte etc Ben tigte Einstellungen daf r Format DIN A4 hoch Normalpapier Farbe automatisch Druckqualit t normal Das entspricht den Standardeinstellungen Besitzen Sie jedoch z B eine Digitalkamera werden Sie auch h ufig Ihre Fotos drucken wollen Sinnvolle Einstellungen daf r Format DIN A4 hoch Foto Glossy Papier Farbprofil AdobeRGB1 993 gekachelt mit vier Seiten pro Blatt beste Druckqualit t Richten Sie sich daf r ein Druckprofil ein das Sie z B Foto nennen M chten Sie Fotos drucken w hlen Sie dann das von Ihnen eingerichtete Druckprofil Foto F r die konventionellen Arbeiten w hlen Sie Standard Im Beispiel wird davon ausgegangen dass Sie den Drucker T Fax 5860 genannt haben H
23. Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer 112 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 1 TELEFONBUCH 2 gt EINSTELLUNGEN 27 gt FLACHBETTSCAN 28 ADF SCAN 2_4 KONTRAST 2_5 gt SAETTIGUNG SAETTIGUNG 7 Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen Verh ltnis der Farben bei der Abtastung einstellen RGB 2_5 SAETTIGUNG 2_6 gt RGB MI 05MRZ 16 56 Was Sie hier einstellen beeinflusst die Art in der Farben abgetastet und sp ter gedruckt werden Eine falsche Einstellung f hrt dazu dass Farbdrucke verf lscht bis unsch n erscheinen F hren Sie hier nur Einstellungen durch wenn Sie sich im Mischen von RGB Farben RGB Rot Gelb Blau ausken nen Machen Sie nach der Einstellung einen Probedruck um sich von dem Ergebnis zu berzeugen Der Wert den Sie hier einstellen wirkt sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan nertyp einlesen Direkteingabe ADF M 276 OK Flachbett M 286 OK I m o 3 CO 4 Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart die Sie einstellen m chten Best tigen Sie mit der OK Taste Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer Wahl W hlen Sie mit den Pfeiltasten RGB Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber di
24. Fenster dient nur als Infor mation f r Sie Die Software die Sie gerade installieren wurde ausgiebig getestet auch wenn sie nicht das Windows Pr fsiegel tr gt Sie k nnen Sie gefahrlos auf Ihren Rechner installieren Wenn der Windows eigene Warnhinweis erscheint k nnen Sie weitergehen klicken Sie auf Weiter InstallShield Wizard EN Programmordner ausw hlen A Bitte w hlen Sie einen Programmordner aus 6 Setup f gt dem unten aufgef hrtem Programmordner neue Symbole hinzu Sie k nnen einen neuen Ordnermamen eingeben oder einen vorhandenen Ordner aus der Liste ausw hlen Programmordner T Fax s860 Vorhandene Ordner AntiVir 9x Personal Edition von H BEDY Autostart Avance Sound Manager Conversions Plus 4 0 CorelDRAW 10 CorelDRAW 8 sl InstallShield lt Zur ck Abbrechen MF Inkjet 1 00 Windows XP Warnung USB Peripherieger t Um die M glichkeit von Fehlem w hrend des Installationsvorgangs so klein als m glich zu halten entfernen Sie jetzt das USB Kabel von Ihrem Computer falls sie es bereits angeschlossen haben MF Inkjet 1 00 Windows XP Hardwareinstallation Die Software MF Inkjet wurde ausgiebigen Tests unter Windows XP unterzogen Die Soltmare de f r dese Hardware rose med Drucken hat den Windows Logo Test richt bestanden der de Kompatibilit t m ndo x en un Sie k nnen die Software daher ohne Bedenken installieren
25. NORMAL QUALITA gt 42 NORMAL Eege W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch ET Best tigen Sie mit der OK Taste 2_1 AUFLOESUNG 2_2 gt ZOOM 6 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Zoom einstellen Der Faktor den Sie hier einstellen wirkt sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan nertyp einlesen Direkteingabe ADF M 272 OK Flachbett M 282 OK 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN TELEFONBUCH 3 CO W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart 27 gt FLACHBETTSCAN die Sie einstellen m chten 28 ADF SCAN Best tigen Sie mit der OK Taste GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 4 ED Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer 2 1 AUFLOESUNG Wahl 2_2 gt ZOOM W hlen Sie mit den Pfeiltasten ZOOM Best tigen Sie mit der OK Taste 5 L schen Sie mit der C Taste des Navigators 700M den angezeigten Wert 100 e Geben Sie ber die Zifferntastatur den ge w nschten Faktor ein 6 Best tigen Sie mit der OK Taste 2 2 ZOOM 2_3 gt URSPRUNG 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen 110 Ursprung einstellen Die Ma e die Sie hier einstellen wirken sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan ne
26. SMS empfangen m chten Best tigen Sie mit der OK Taste 7 Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 3 FAX 4 gt SMS DIENST 45 EINSTELLUNGEN 46 gt SMS ANBIETER 461 SMS ANBIET 1 462 gt SMS ANBIET 2 4621 gt NR F EMPF NR F EMPF 461 SMS ANBIET 1 462 gt SMS ANBIET 2 MI 05MRZ 16 56 Die Rufnummer f r eine andere SMS Zentrale m ssen Sie bei dem Anbieter erfragen 69 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 70 Anschluss an einen PC Sie k nnen Ihren T Fax 5860 mittels USB Universal Serial Bus an einen PC anschlie en Dadurch er weitern Sie Ihren Rechner um einen vollwertigen Farbdrucker und einen Scanner Um den T Fax 5860 an den Rechner anschlie en zu k nnen ben tigen Sie ein handels bliches USB Kabel das Sie im T Punkt oder im Elektronik Fachhandel erwerben k nnen Damit Sie wirklich den vollen Leistungsumfang dieser Komponenten nutzen k nnen muss die im Lie ferumfang enthaltene Treibersoftware installiert werden Nur diese Software wurde genau auf das multifunktionale Ger t ausgelegt Es gibt hnliche Treiber die bereits in den Windows Betriebssys tem Datenbanken enthalten sind Sie umfassen aber im Regelfall nicht alle Leistungsmerkmale in vol lem Umfang Windows w hlt automatis
27. Sie nach Ansicht von den 20 blau ge druckten Pfeilen mit vertikalen Streifen den aus der am ehesten vollst ndig leicht blau ausgef llt ist Geben Sie die zugeh rige Num mer mit der Zifferntastatur ein und best tigen Sie mit der OK Taste Haben Sie sich bei der Eingabe der Ziffern vertippt k nnen Sie die Eingabe mit der C Tas te l schen und danach korrekt eingeben Rufnummer Name und Datum eingeben Installation Nachdem die Zubeh rkomponenten eingebaut und der Deckel geschlossen wurde werden Sie auf gefordert Ihre Rufnummer Ihren Namen oder die Bezeichnung mit der Sie bei dem Empf nger an gezeigt werden m chten und das Datum einzugeben 13 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 14 Geben Sie ber die Zifferntastatur Ihre Ruf nummer ein Sonderzeichen geben Sie ber e die Alpha Tastatur ein Ctrl dr cken und halten Buchstabe Q IHRE NUMMER Leer Taste 4987171 Korrigieren Sie Eingabefehler mit der C Taste Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste up NAME Geben Sie ber die Alpha Tastatur Ihren Na IHR NAME men ein Umlaute schreiben Sie ae oe ue Francine Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste DATUM ZEIT 05 01 00 14 22 Geben Sie ber die Zifferntastatur das Datum DATUM ZEIT und die Uhrzeit ein z B f r den 5 M rz 2003 05 03 03
28. Taste ausgel st werden Diese Funktionen werden in diesem Kapitel nicht mehr ausf hrlich behandelt Dazu geh ren die Men punkte 41 SMS VERSENDEN siehe Seite 62 42SMSLESEN siehe Seite 64 43 SMS LOESCHEN siehe Seite 65 44 SMS DRUCKEN siehe Seite 65 Automatischen Druck aus einschalten Sie k nnen ausschalten dass jede SMS sofort bei Empfang gedruckt wird 2 3 on EC Ze 6 SMS Signal Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS DIENST Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUTOM DRUCK Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch te Funktion MIT Jede SMS wird gedruckt und gespeichert OHNE Jede SMS wird nur gespeichert Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 3 FAX 4 gt SMS DIENST 44 SMS DRUCKEN A5 gt EINSTELLUNGEN 451 gt AUTOM DRUCK 452 SMS SIGNAL 4511 gt MIT 4512 OHNE 451 gt AUTOM DRUCK 452 SMS SIGNAL MI 05MRZ 16 56 Sie k nnen einstellen ob jede SMS die Sie erhalten durch einen Piepton angezeigt werden soll mo fen GE 4 Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS DIENST Best tigen Sie mit der OK Tas
29. a an Mit diesem Button legen Sie den Kontrast und die Helligkeit fest beim Farbscannen auch die Anteile der Farben im Scan mit der die Vorlage gescannt werden soll Das Ergebnis ist ab h ngig von der Einstellung der Scannfarbe Wenn Sie auf diesen Button klicken wird ein Vorschaufenster mit Schiebereglern f r die Einstellung ge ffnet Haben Sie bereits ber den Flachbettscanner eine Vorlage gescannt entspricht die Vorlage dem Original Haben Sie noch nicht gescannt wird ein im Programm gespeichertes Bild zur Ansicht der Einstellungen gezeigt Die Darstellung des Bildes und die Anzahl der Schieberegler entspricht der eingestellten Scannfarbe Mit den Schiebereglern stellen Sie Kon green trast und Helligkeit ein Die Auswirkung Ihrer Einstellung wird im Vorschaubild an Kontrast Tse gezeigt Beim Farbscannen kommen noch die Regler f r die Grundfarben Rot Gelb und Blau hinzu d Invertiert die Farben Die Bilder Helliskeit l 1 j erscheinen wie bei Negativfilmen aus der Fotografie Rot Gr n Blau Kontrast Helligkeit Mit dem Aufklappmen Aufl sung stellen Sie die Aufl sung ein mit der Ih re Vorlage gescannt wird Eine hohe Aufl sung erh ht die Detailgenauig keit und l sst gr ere Vergr erungen zu Gleichzeitig steigt aber auch die Dateigr e Musterdatei in Farbe mit 600 dpi 101 733 KB Soll der Scan gedruckt werden ist im Regelfall eine Aufl sung von 30
30. beim Anschluss an einer Te lefonanlage Die eingef gte Wahlpause wird auf dem Display als Schr gstrich darge stellt Damit k nnen Sie Falschwahl an Telefonanlagen verhindern Bei Betrieb des T Fax 5860 am Hauptanschluss darf keine Wahlpause eingef gt werden Infotaste zn e Kopie Im Scannbereich befindet sich die i Taste mit der Sie Hilfeseiten aufru fen und drucken k nnen Dr cken Sie die i Taste HILFE SEITEN UEBERSICHT Das Display zeigt Wenn Sie nichts weiter tun oder sofort die OK Taste dr cken wird eine bersicht ber alle vorliegenden Hilfeseiten gedruckt An Hand dieser Liste k nnen Sie ausw hlen welche Seite Sie sehen m chten _ Dr cken Sie erneut die i Taste HILFESEITEN Geben Sie ber die Zifferntastatur die Kennziffer der Seite ein von UEBERSICHT der Sie m chten dass sie gedruckt wird Das Drucken wird sofort ge startet Oder bl ttern Sie mit den Pfeiltasten in den angebotenen Listen und dr cken Sie dann die OK Taste Die ausgew hlte Hilfeseite wird gedruckt Hilfeseiten Die Hilfeseiten die Sie ber die i Taste aufrufen k nnen bieten Ihnen folgende Informationen oder unterst tzen Sie bei den Funktionen Wenn Sie zu einer Seite gebl ttert haben und dort l nger als ca 5 Sekunden verweilen ohne weitergebl ttert zu haben wird diese Seite automatisch gedruckt und oder ausgef hrt Die Hilfeseiten werden in der von Ihnen g
31. ber den Betrieb Ihres Druckers Ist die Farbtintenpatrone nahezu leer leidet auch die Qualit t Ihrer schwarz wei Kopien 17 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 78 Rufen Sie das Druckerfenster auf Sie finden es unter XP Start Drucker und Faxger te andere Betriebssysteme Start Systemsteuerung Drucker Doppelklicken Sie auf Drucker entsprechend der Einstellung der Ansicht kann es ein Symbol oder eine Textzeile sein In dem Fenster das alle auf Ihrem Rechner installierten Drucker zeigt klicken Sie mit der rech ten Maustaste auf den Drucker T Fax 5860 Im sich ffnenden Men klicken Sie auf Eigenschaften Das Fenster Eigenschaften von T Fax 5860 wird ge ffnet Klicken Sie auf die Register 2 Eigenschaften von t Fax 5860 karte Papier Sie erreichen ein vergleichbar ie O Ene res Fenster auch wenn Sie auf der Register karte Allgemein aut Druckereinstellungen Gi TFaxseso klicken Auf der Registerkarte Papier k nnen Sie Eigenschaften von t Fax 5860 einstellen welches Papierformat Sie ver Freigabe eme wen d en Farbverwaltung Papier Dokument Qualit t Funktionen Klicken Sie auf den Aufklapppfeil neben Papierwahl dem Feld Papiergr e und w hlen Sie aus GC den angebotenen Formaten das zutreffen es REL L de Bestimmen Sie die Ausrichtung f r das Pa pier Hochfo
32. bertragungsgeschwindigkeit aufsteigend sortiert Eintr ge hinzuf gen Wenn Sie einen neuen Eintrag hinzuf gen D Date m ssen Sie mindestens einen Namen und die Rufnummer eingeben Solange diese beiden Eintr ge nicht vorliegen erscheint Gef EEN y Seu ein Warnzeichen am Beginn der Zeile SC SCH z NATHALIE 089007 x 33600 1 Klicken Sie auf den Button Hinzuf es Se A Se g en Wendelin 393939 33600 2 Inder Spalte Identifizierung wird ein Eingabefeld ge ffnet 3 Geben Sie den Namen die Bezeich nung f r diesen Telefonbucheintrag ber die Tastatur Ihres Rechners ein Geben Sie jedoch keine Umlaute ein Umschreiben Sie sie z als ae Hinzuf gen 4 Klicken Sie zweimal in die Spalte Rufnummer Am Beginn der Zeile erscheint ein Warnhinweis Geben Sie die Rufnummer ein Eine Rufnummer muss eingegeben werden 5 Klicken Sie zweimal in die Spalte Beschleuniger wenn Sie eine Kurzwahlkennzeichnung einge ben m chten Geben Sie den Beschleuniger ein Die Eingabe ist nicht unabdingbar 6 Klicken Sie zweimal in die Spalte Geschwindigkeit wenn Sie eine bertragungsgeschwindig keit festlegen m chten Geben Sie die Geschwindigkeit ein Die Eingabe ist nicht unabdingbar M chten Sie weitere Eintr ge hinzuf gen beginnen Sie wieder bei Schritt 1 Geben Sie Rufnummern immer fortlaufend ohne Leerzeichen ein Die Eingabe des Son derzeichens Wahlpause d rfen Sie nur am Nebenstellenanschluss verwenden Am Haupt
33. das Ger teinnere eindringen Schlie en Sie die Anschlussschn re nur an den daf r vorgesehenen Dosen an Verwenden Sie nur zugelassenes Zubeh r Das Ger t darf nur von autorisiertem Service Personal repariert werden Beachten Sie auch die bei den Bedienschritten aufgef hrten besonderen Sicherheitshinweise Eine Haftung von T Com f r Sch den aus nicht bestimmungsgem em Gebrauch des Faxger tes kann nicht bernommen werden Bitte klappen Sie diese Seite nach au en auf Gesamtansicht und Bedienfeld Bedienfeld oO oOo N O Om A OO N a O Pi XX _ O Gesamtansicht Papierst tze Papiereinzug Automatische Dokumentenzuf hrung ADF Scannergeh use Bedienfeld Zifferntastatur 12 Wahlwiederholung Wahlpause 13 Lautsprechertaste Monitor H ren 14 Aufl sung einstellen 15 Rundsenden Fax SMS 16 Start Taste Senden und Kopie 17 Buchstabentastatur 18 Telefonbuchtaste 19 Anzeige SMS Empfang 20 SMS Taste 21 Alarmsignal Display beachten M O N O 5 Bedienfeld Papierablage Scannerentriegelung Scannerabdeckung Display Schwarzwei Kopie Hilfe Taste Farbkopie In den Rechner einscannen Stop Taste Vorgang abbrechen Pfeiltaste zur ck Eingabe Auswahl best tigen Pfeiltaste vorw rts Zum letzten Men punkt Korrektur Men Taste Die Tasten 13 bis 17 werden in dieser Anleitung global Scannbereich genannt Die Tasten 18 bis M werden in dieser Anleitung global Navigator
34. ein Ctrl dr cken und halten Buchstabe Q Leer Taste Korrigieren Sie Eingabefehler mit der C Taste Best tigen Sie Ihre Eingabe mit derOK Taste up NAME Wird bereits ein Name angezeigt l schen Sie IHR NAME ihn durch wiederholtes Dr cken der C Taste Geben Sie ber die Alpha Tastatur Ihren Na men ein Umlaute schreiben Sie ae 0 ue Francine 21 In Betrieb Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Empfang Senden Kopieren SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 22 23 gt SENDEN 8 O Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe IMI 05 MRZ 15 00 Stop modus zur ckzukehren 7 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste gt NUMMER NAME Wahlverfahren und Netz Wahlverfahren Das Wahlverfahren Ihres T Fax 5860 ist auf Mehrfrequenzwahl Tonwahl fest eingestellt Es ist damit in den Netzen von T Com und allen anderen Netzen die dieses Wahlverfahren unterst tzen ohne wel teres einsetzbar Netz Telefonanlage einstellen Ist Ihr T Fax 5860 an ein ffentliches Netz oder einer Telefonanlage mit automatischer Amtsholung angeschlossen m ssen Sie hier nichts einstellen Eine Telefonanlage Nebenstellenanlage ist eine hausinterne Vermittlungseinrichtung wie sie auch h ufig in Privathaushalten vorkommen Ist Ihr T Fax als Nebenstelle an einer solchen Anlage ange schlossen m ssen Sie zun chst die Amtskennziffer AKZ eingeben um eine Amtslei
35. einem der oben aufgef hrten Gr nde nicht sofort gedruckt wurden 91 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 52 ber den Inhalt des Speichers werden Sie durch Anzei gen im Display informiert MI 05 MRZ 6 56 1 Gibt an wieviele Faxnachrichten vorliegen O6 FAX O SMS 2 Gibt den F llungsgrad des Speichers an Die Y schwarzen K stchen zeigen die Belegung HFEF El 2 3 Status des Faxspeichers Wird angezeigt Faxspeicher aktiviert Blinkt Dokument wird empfangen oder befindet sich im Speicher Wird nicht angezeigt Faxspeicher voll Der Inhalt des Speichers bleibt auch bei Stromausfall erhalten In den Speicher empfangen Sie k nnen verhindern dass Faxnachrichten sofort gedruckt werden auch wenn das Faxger t druck bereit ist Die Nachrichten werden im Speicher empfangen Dadurch erreichen Sie dass diese Nach richten nicht offen in der Empfangsablage liegen und von jedem gelesen werden k nnen Das ist eine Sicherheitsma nahme die dem Datenschutz dient Die Dokumente k nnen nur nach Eingabe eines Passwortes Speichercode gedruckt werden bei Auslieferung 0000 Speichercode einrichten Nur wer diesen Code kennt kann den Inhalt des Speichers drucken lassen Direkteingabe M 343 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 3 gt FAX Best tigen Sie mit der OK Taste
36. genannt Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise erer area E EE ERR Ee Il Gesamtansicht und Bedienfeld oooooooooornorrrrcrnrnmo II Baden eaen EE IIl IHN allsverzeichnis EE V Einfuhrung var are een a l Die Bedienungsanleitung aa eier EENEG 2 Was muss ich beim Faxen beachten occocccoccoccocnc nenn 3 Rechtswirksamkeitwon leleisen ss see seh sets 3 Bee VIE 3 InBetriebinehmen nis rn EE 5 Geratauspacko E EE 5 Keele e leie lie e Me ele EE 5 Transportsicherungen ente mac dio 6 u ere Transporisicherungeneate stars dre 6 Zubeh r Komponenten anbringen o ooccocccocconc nennen 6 Papierst fzesanDbiingen ls cds de ash 6 A A a ee ra 6 ANSENIUSSEr ici rss ria lado bb ee ie ee Emplangspapierenlegen a osa 8 AICM ZU Umgang MIRAS sra pl ida de a dass 8 Papiere Meo EE 9 Trax3000 E Ee VE NEE 9 Anschlussschnur f r das Telefonnetz anbringen ees eg EN a 9 Neizkabelanscnie RoN ra a EE 10 Lintenpalrone einsetzen An NEE o aD al 11 Allgemeines 2u TINODO ONE riada een are ee ner 11 Hl ee een EE 11 Einstellen der Dr ckerpatameler EE 12 Rufnummer Name und Datum eingeben Tnstallanon nn 13 Si are EE EE 14 Generelle Einstellungen oooooooooccroommrososrrsss 9r2r o2 oso 15 Tastatur una DIS Play zer ae a u aaa AR eTo DIG 15 Textelngabe ber die Tastatur sen ea Beide 15 ES EE 16 Bil Ate EE EE 17 Bedienen des FUNKIONSMEN S u sn nie 18 DIsplaysprache einstellen WEE esas 19 BisplaysDracheeinsteleh
37. k nnen daf r so wohl die automatische Dokumentenzuf hrung verwenden als auch den Flachbettscanner Der auto matische Einzug bietet sich an wenn Sie ein mehrseitiges Schriftst ck kopieren m chten Der Scan ner ist die optimale L sung f r alle anderen Dokumente Die Aufl sung f r das Kopieren ist grunds tzlich h her als f r das Versenden von Faxnachrichten Dennoch k nnen Sie die Qualit t zus tzlich einstellen Diese Einstellung k nnen Sie ber die Aufl sungstaste durchf hren oder ber einen Men punkt der Ihnen im Men Kopieren angezeigt wird Der Scanner bietet eine recht hohe Sch rfentiefe so dass Sie auch dreidimensionale Vorlagen mit recht gutem Er folg kopieren k nnen Vorlagen einlegen Verwenden Sie den Flachbettscanner wenn die Dokumente anders als ein konventionelles Einzel blatt DIN A4 Format sind Z B ist der Flachbettscanner ideal wenn Sie Seiten aus B chern versenden wollen wenn das Dokument kleiner als A4 das Papier sehr d nn Luftpostpapier zerknittert oder ein gerissen ist Flachbettscanner Vorlagen auflegen Der klappbare Deckel des Flachbettscanners ist lose aufgeh ngt sodass Sie auch dickere Gegen st nde als Vorlage f r Ihre Kopie verwenden k nnen Achten Sie darauf dass das Vorlagenglas des Scanners immer sauber und frei von Schlie gos ren z B Fingerabdr cke ist Dies kann zu Qualit tsverlust des bertragenen Abbildes Image f hren Verwenden Sie keine V
38. l schen m chten GELESENE Es werden nur die SMS gel scht die bereits gedruckt oder im Display gelesen wurden ALLE Es werden alle SMS gel scht In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 66 Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 2 CTS W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS DIENST 3 Fax 4 gt SMS DIENST Best tigen Sie mit der OK Taste 3 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS LOE 42 SMS LESEN SCHEN 43 gt SMS LOESCHEN 4 L W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch 434 gt AUSGEWAEHLT te Funktion wie oben beschrieben 432 GELESENE Best tigen Sie mit der OK Taste Nur bei Men punkt AUSGEWAEHLT W hlen Sie mit den Pfeiltasten die SMS die F431 Sie l schen m chten gt 17 02 0193010 Best tigen Sie mit der OK Taste DO CS E Entsprechend der gew hlten Funktion werden MI 05MRZ 1656 die SMS gel scht Danach geht das Faxger t in den Ruhezustand SMS Einstellungen In diesem Men zweig k nnen Sie das Versenden von SMS und einige Funktionen f r Ihr Faxger t ein stellen Im Lieferzustand ist das T Fax 5860 bereits auf den SMS Dienst von T Com eingerichtet Sie m ssen also im Regelfall bei diesen Punkten nichts tun Einige der Men punkte k nnen auf gleiche Weise wie beschrieben ber die SMS
39. mit Reinigungsalkohol oder Spiritus benetzt haben ber den schmalen Glasstreifen siehe kleinen Pfeil Es d rfen keine Schlieren zur ckblei ben 3 Schlie en Sie das Scannergeh use wieder Vorlagenglas reinigen 1 ffnen Sie die Vorlagenabdeckung des Flachbettscanners 2 Wischen Sie mit einem weichen fusselfreien Tuch dass Sie leicht mit Reinigungsalkohol oder Spiritus benetzt haben ber das Vorlagenglas Es d rfen keine Schlieren zur ck bleiben Patrone ber das Men reinigen und ausrichten L sst die Druckqualit t nach kann es sein dass die Patrone gereinigt oder ausgerichtet werden muss Direkteingabe M 72111 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 CES W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE 6 AUFTRAEGE 7 gt ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste 3 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE 6 AUFTRAEGE 7 gt ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste 121 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 122 3 00 W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKERPA TR Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PATRONE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten JETZT REIN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten JA Best tigen Sie mit der OK Taste Eine Rein
40. nassen enge 19 Eigene Kenn ng eingeben nike sata 20 Datum und Blue ele EE ne rn EE 20 Rurnummer und Eng ed EDO EE 21 Wahlverfahren und Neta EE EE 22 UNE A ee EEN 22 K NT 22 Tee EE 24 Ke a AA AS EA A e a 24 WANDA A TASA ES 24 Liste der Einstellungen srta dde andan A 25 Rufnummern speichern 26 Rufnummer und Namen eingeben 26 Gruppe EE EE 28 Eintrage Anden id rear 29 Eintrag lOSCHeN ara er a ee er ee Diet 30 Teleronbuch drucken a Ate ana aeg 31 Senden Kopieren cui a a a a 32 Sendev rbereilungen EE 32 Scanner tee een per 32 senden Uber den Flachbetlseanner an ei Sege E a aaae ds 33 egal E Icesi raros 34 Senden ber die automatische Dokumentenzuf hrung ADF oooooccococccocococcoc 34 Konlrast einstellen EE Ee leere 35 Eer EE 36 Manuelle ENEE 36 Ee Ee rel 36 Ba BIO Bea tee ee ae ner 36 LeleionDuchwehl areas near ne 37 Automatische Wahlwiederholung 57 Automatische Wahlwiederholung abbrechen oo occcccccccccccccon rr 87 SENIEN ar se ee ee een Dee 38 Senden Direkt aus der autom Dokumentenzuf hrung 38 Senden Direkt vom Flachbettscanner 38 ManuellsendenmitMohilter 3 23 csi ee ern 39 Ee SCHOEN ee id coi aa 40 BEIENEE wre e e ee 40 EDATE E EEE E EEEE een RENerIISErEsaerirerh 42 Extemes Tele e WEE 43 sendeberichreinstellen soci a einen 44 RODIN ee ee ee ee 45 ATHEN EIERE el Ge 45 Fl achbettseanner EEN ag EE ar 45 Automatische Zuf hrung Vorlagen einlegen 2 2 an 46 Blutt ve EE
41. oo E 7 gt gt Dr cken Sie zweimal die SMS Taste MI 05MRZ 16 56 Das Display ist bereit zur Texteingabe TEXT Geben Sie den Text ein wie bei SMS an einen Empf nger beschrieben Dr cken Sie die SMS Taste RUFNUMMER Geben Sie ber das Telefonbuch oder die Zif ferntasten die Rufnummer n des Empf ngers RUFNUMMER ein 09113141 Best tigen Sie Ihre Rufnummer mit der Rund senden Taste RUFNUMMER Geben Sie die n chste Rufnummer ein ber das Telefonbuch oder die Zifferntasten Entweder War es noch nicht die letzte Rufnummer die Sie eingeben wollten best tigen Sie mit der RUFNUMMER Rundsenden Taste und wiederholen Sie die Bedienschritte ab Schritt 6 Oder SMS VERSAND War es die letzte Rufnummer best tigen Sie 09113141 mit der SMS Taste oder mit der OK Taste 63 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 64 Sollte die Rufnummer nicht erreicht werden tritt die automatische Wahlwiederholung ein Kann auch trotz weiterer Wahlversuche die Nachricht nicht abgesetzt werden erhalten Sie einen Fehlerbericht Empfangene SMS Wenn Sie sich zum SMS Empfang bei Ihrem Netzanbieter angemeldet haben werden ankommende SMS Nachrichten automatisch im SMS Speicher Standardeinstellung maximal 30 SMS aufbewahrt Wenn Sie das automatische Drucken einschalten siehe Seite 67 werden die
42. see ene EN Ee 89 Telefonbuch sichern andern rasa EE EE 93 Teletonbuentenster UU AE A N 93 DEE ele Von Fageda AAA ARES 93 Ee elek RTE Ee DEE E 94 Eta ned EE 94 Telelonbucnentrad loschen wars as ae 95 Eintr ge hinzulligeni zes are A AS er 95 Eintrag zur listeninzul gen ida 96 Entao ts Kee Een EE 96 Elie leie ER Ee e EE 96 Kiste OS Chen EEN 97 Teletonbuchaukrdem Rechnerspelchen usa ne a EaR 97 Liste hinzuf gen umbenennen sun 97 Telefonbuch vom Rechner laden oooooooccccccnn nennen nenn 98 Telefonbuch auf T Fax 5860 bertragen a kann 98 I EE ea EE EEE EE O 99 BCE Weed EM en EEN 100 Auftr ge Dearbeilen esse ee gek ee BEE loa 100 EE ERTE e EEE lee lees 100 Auftrag EE eege 101 ANTAD OSCARS AAA EEE RE NO 102 EE E Eee ran 102 AUT Ee ig ie EE 103 Berichte nd Listen dr cken ciedad a ur 104 Funkionsment drucken Aussee een 104 Journale elle ars de alte Eee nassen 104 Einstellungenihkes T Fax3800 QrUcken nen 105 Teleron oen Areke siones 105 SA EEE EAE EE EAE e AET 106 EE EIER ar 106 Autrage M pecera aia rare 106 Tastatur Een Ee Pe cs 107 SEET sperren rue ee een 108 e EE Ee NEE 109 ue lte HE 109 A E O 110 Kontrast bei der Abtastung einstellen wa nes a rrn 111 KEE ee EE TE EA A ls Farbsattigung beider Ablastung einstellen EEN 112 Verh ltnis der Farben bei der Abtastung einstellen HOP 113 Abtasttandereinsiellei et das does ds 114 Helligkeit der Abtastung einstellen 114 Dr ckereinstell ngen y da 115 Papierl rmak
43. tigen Sie mit der OK Taste gt 7 HELLIGKEIT 2_8 gt RAENDER L R 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Abtastr nder einstellen Mit dieser Einstellung wird das Bild abgetastet als ob es weiter nach links oder rechts verschoben auf dem Vorlagenglas oder im Dokumenteneinzug liegen w rde Diese Einstellung bringt Vorteile wenn das Dokument sehr dicht am linken Rand bedruckt ist Durch ein Verschieben des Abtastens nach links Richtung r ckt der Rand des Dokuments f r den Druck weiter zur Mitte Er f llt nicht in den eventuell nicht bedruckbaren Bereich Der Wert den Sie hier einstellen wirkt sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan nertyp einlesen Direkteingabe ADF M 278 OK Flachbett M 288 OK 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH 2 gt GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 3 CC W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart 27 gt F ACHBETTSCAN die Sie einstellen m chten 28 ADF SCAN Best tigen Sie mit der OK Taste A PA Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer 2 7 HELLIGKEIT Wahl 2 8 gt RAENDER L R W hlen Sie mit den Pfeiltasten RAENDER Best tigen Sie mit der OK Taste 5 e W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Richtung RAENDER L R E in die das Abtasten verschoben werden so
44. 0 dpi ausreichend f r die Bildschirmdarstellung gen gen 80 bis 100 dpi Aufl sung 100 v In dem Bereich Profil k nnen Sie unter einem Profilnamen Einstellungen SSC zusammenfassen die f r Ihre Aufgaben h ufiger ben tigt werden sl SPEICHERN al COSTHEN Vorbereitet sind bereits Profile f r die Pr sentation Ihrer Scanns auf einem Bildschirm oder im Internet Standard Profil als Druck Breite 20 73 cm Dateigr e 116 kb als schwarz wei Fax oder f r die Weiterverarbeitung in OCR Programmen Texterkennung Standard ist die Werkseinstellung Mit Hilfe des Men punktes Profil k nnen Sie ein eigenes Profil er stellen 1 F hren Sie Ihre Einstellungen durch 2 Klicken Sie auf den Button Neu 91 In Betrieb nehmen Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang speichern einen PC 92 3 Geben Sie den von Ihnen gew nschten Namen ein 4 Klicken Sie auf den Button Speichern Wenn Sie auf den Button L schen klicken wird das angezeigte Profil gel scht m ent Dieser Button ist nur beim Scannen vom Flachbettscanner verf gbar Er scannt eine 42 035 Vorschau der Vorlage Mit dieser Vorlage k nnen Sie Ihre Einstellungen optimieren COLOR MF Twain 1 0 Mit Hilfe der Vorschau k nnen Sie auch Teilberei che einer Vorlage scannen 1 Klicken Sie mit der linken Maustaste an einen Punkt dicht au erhalb
45. 104 JPEG 92 K KDZ 20 KDZ eingeben 20 Kennung 20 Kennung eingeben 20 Kleinbuchstaben 15 62 Kommunikationsdatenzeile 20 Konformit t 137 Kontrast 49 Scan 90 Kontrast nderung 35 Kopieren 45 erweitert 47 Korrekturbeispiel 16 Kundendienst 137 Kurzwahl 26 L Lacksch den 7 laden 93 vom Faxger t 98 lagern Tintenpatronen 11 Lautsprechertaste 36 Layoutfunktionen 79 Leerschritt 15 62 linke Maustaste 77 Listen drucken 104 Listennamen 96 l schen Druckprofil 84 Telefonbucheintrag PC 95 Telefonbucheintr ge 30 Text r ckw rts 15 62 Text vorw rts 16 62 l schen SMS 65 L ftungsschlitze 7 Maustaste 77 Mehrfachbelegung Alphatastatur 15 62 Men aufruf direkt 18 Men aufruf schrittweise 18 Monitor Drucker 87 Monitorh ren 36 Mosaik 80 Name f rKDZ 21 Namen in Telefonbuch eingeben 26 N sse Navigator 17 Nebenstellenanlage Einstellung 22 Netz einstellen 22 Netzschalter 6 Netzsteckdose 7 Neustart 70 Nutzen 80 d OK Taste 17 Originalverpackung 5 Ortskennzahl 26 P Papier 8 einlegen 9 lagern 8 Umgebungsbedingungen 8 welltsich 9 Papiereinlegen 9 Papierabzugs 9x13 79 Papierart 49 Papierqualit t 8 Papiersorte 79 Papierst tze 6 PC 70 Platzbedarf 7 Poster 80 Profil Scannen 91 Pr fdruck Druckerparameter 12 Pr fen Verpackungsinhalt 5 Q Querformat 78 R Rechneranschluss 70 rechte Maustaste 77 Rechtswirksamkeit von T
46. 32 gt FREI 111 gt SPERRCODE 712 TASTA SPERRE MI 05MRZ 16 56 Sie k nnen die Standardeinstellungen des Scanners an Ihre Bed rfnisse anpassen Die Einstellun gen die Sie hier vornehmen gelten ab dem Zeitpunkt der Einstellung f r das Faxger t Deshalb soll ten Sie einige der Einstellungen z B ZOOM URSPRUNG eher w hrend der Aufgabe durchf hren als ber diese Art der Einstellung Die Einstellungen haben keinen Einfluss auf den Scanner wenn Sie ihn in Verbindung mit einem PC verwenden Die Einstellungen werden getrennt f r die automatische Dokumentenzuf hrung ADF und den Flach bettscanner durchgef hrt Aufl sung einstellen Direkteingabe ADF M 271 OK Flachbett M 281 OK e SE 3 CO 4 Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart die Sie einstellen m chten Best tigen Sie mit der OK Taste Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer Wahl W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFLOE SUNG Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 1 TELEFONBUCH 2 gt EINSTELLUNGEN 27 gt FLACHBETTSCAN 28 ADF SCAN 2_1 gt AUFLOESUNG 2_2 ZOOM 109 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 2_11 gt SCHNELL te Aufl sung SCHNELL
47. 55 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang 56 7 Best tigen Sie mit der OK Taste gt 41 MODUS 242 gt ANZAHL KOPIE Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t wu 05MRZ 16 56 in den Ruhezustand zu versetzen Empfangsmodus einstellen In der Grundeinstellung ist Ihr Faxger t auf automatischen Empfang eingestellt Der Zeitpunkt zu dem es sich an die Leitung schaltet ist abh ngig von der Anzahl der eingestellten Rufsignale siehe Seite 125 Direkteingabe M 241 OK Im o 30D des ey SE 7 Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 24 gt EMPFANGEN Best tigen Sie mit der OK Taste Das Display zeigt bereits die richtige Funktion 244 gt M0DUS Best tigen Sie mit der OK Taste 242 EMPF PAPIER W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nschte 2441 MANUELL Funktion 2442 gt FAX MANUELL Kein automatischer Empfang FAX Automatischer Empfang Best tigen Sie mit der OK Taste 241 MODUS 242 gt EMPF PAPIER Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t 05MRZ 16 56 in den Ruhezustand zu versetzen Faxabruf Ihr T Fax 5860 bietet Ihnen die M glichkeit Faxnachrichten die auf einem anderen Faxger t zur Ab holung bereit li
48. 7 ZOOM 48 Zusammentragen 78 143 144 CE MNr 40 201 335 Stand 08 2003 9103506 1999 1 Co DTAG Herausgeber Deutsche Telekom AG T Com Bereich Endger te Postfach 20 00 53105 Bonn nderungen vorbehalten
49. 94 Telefonbucheintr ge 29 ANMELD 61 Anmelden an SMS Service 61 anschlie en Stromnetz 10 T Fax 5860 9 anzeigen sortiert 94 Aufl sung Scan 91 aufrufen Funktionsmen 17 Aufstellort Il 6 7 Auftr ge 106 Auftr ge ndern 102 Aus einer Grafikanwendung 89 ausf hren Auftrag 101 Auspacken Ger t 5 automatische Dokumentenzuf hrung 88 automatische Wahlwiederholung 37 beantworten SMS 64 bearbeiten Auftr ge 100 Bedienelemente des Faxger tes l Bedienfeld IIl Bedienungsanleitung 2 bedrucken Fotopapier 79 beidseitiges Drucken 80 Beispiel Textkorrektur 16 Berichte drucken 104 beschneiden 80 bestimmungsgem f ser Gebrauch 1 Bild umdrehen 91 Bilder gro formatig 80 Bildzeichen Bedienungsanleitung 2 BMP 92 Brosch re 80 Brosch renfunktion 80 Buch 80 B roklammern 34 C CD ROM 70 CE Zeichen 137 CLIP 61 COLOR MF Twain 90 C Taste 17 Girl 15 62 D D mpfe 7 Datenschutz 3 52 Datum 20 Deutsche Telekom dickere Gegenst nde 33 Direkter Men aufruf 18 Displaysprache 19 Displaysprache einstellen 19 138 Dokumentenqualit t 34 Dokumentenzuf hrung 88 dreidimensionale Vorlagen 46 Druckbereich 80 Druckeinstellungen 83 Drucken 83 drucken aus dem Speicher 54 Liste 100 Telefonbuch 31 drucken Berichte Listen 104 Drucker 77 Druckermonitor 87 Druckerparameter einstellen 12 Druckerpatronen 12 Druckerschw rze 34 Druckerstatus 87 Druckmaterialien 8 Druckpr
50. Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 2 Klicken Sie auf den Button Aktuelle Druckereinstellung S pe IC h ern m Aktuelle Druckereinstellung speichern Y Eine Druckereinstellung loschen Eine Druckereinstellung wieder herstellen Standardeinstellungen DIN 45 Quali lt Leer gt Leer Schlie en 3 Indem Fenster Druckereinstellungen speichern sehen Sie die Druckeinstellungen die bereits eingerichtet sind Die Druckeinstellungen in denen lt Leer gt steht sind noch frei ktuele Druckereinstellungen speichem m Speicherort und Namen w hlen 4 Doppelklicken Sie in das freie oder eine der freien Druck einstellungen um den Eintrag lt Leer gt zu markieren en 2e DIN 45 5 Geben Sie den Namen ein den die Druckeinstellung er halten soll z B Fotodruck a C Quel i de Leer 6 Klicken Sie auf Speichern qe BC deer Alle Einstellungen der Registerkarten die zu diesem Zeit IE punkt vorliegen werden unter diesem Namen zusammen gefa t Speichern Abbrechen Neue Druckprofile werden erst nach einem Neustart des Rechners in das Fenster zum Starten eines Druckauftrags f r alle Anwendungen bernommen Gespeicherte Druckeinstellung ndern Wenn Sie eine nderung an den Einstellungen auf einer oder allen Registerkarten vornehmen und diese nderung auf der Registerkarte mit dem Button bernehmen best tigen haben Sie bereits die unter diesem Namen gespeicherte Druckeinstellung ge nder
51. B ber das Telefonbuch Dr cken Sie die Rundsenden Taste Geben Sie die n chste Rufnummer ein Fahren Sie auf diese Weise fort bis Sie die gesamte Liste zusammengestellt haben an welche die Nachricht versandt werden soll Bei der letzten Rufnummer ist es unerheblich ob Sie die Rundsen den Taste dr cken oder nicht Sind Sie sich nicht mehr sicher ob oder welche Rufnummern Sie eingegeben haben k n nen Sie Ihre Eingaben nicht korrigieren Dr cken Sie die Stop Taste um alle Eingaben zu l schen und beginnen Sie erneut mit der gesamten Eingabe Kommt es h ufiger vor dass eine bestimmte Empf ngergruppe die gleiche Nachricht von Ihnen erhalten soll geben Sie in dem Telefonbuch einen Gruppenruf ein siehe Seite 28 Sie k nnen dann diese Rufnummern durch eine einzige Eingabe anw hlen Zeitversetzt Senden Sie k nnen mit Ihrem T Fax 5860 Dokumente scannen und zu einem sp teren Zeitpunkt senden Die se Funktion wird zeitversetztes Senden genannt Sie haben dadurch die M glichkeit Dokumente un beaufsichtigt au erhalb der B rozeiten zu senden und die g nstigen Nachttarife zu nutzen Mit dem zeitversetzten Senden k nnen auch Zeitverschiebungen im Ausland ber cksichtigt werden Sie k nnen die Dokumente die Sie zeitversetzt senden m chten aus dem Speicher senden voreingestellt oder aus der automatischen Dokumentenzuf hrung Wenn Sie aus der Dokumentenzuf hrung senden bedeutet das dass Sie das zu senden de
52. Bedienschritten Piktogramme Vorlage Sendedokument mit der Schriftseite nach unten einlegen Mi Beliebige Eingabe ber den Zifferntastenblock O Und so sollten Sie vorgehen Lesen Sie zuerst die Kapitel In Betrieb nehmen siehe Seite 5 und Generelle Einstellungen siehe Seite 15 Beim Betrieb des Faxger tes an einer Telefonanlage sollten Sie den Abschnitt Wahlverfahren und Netz einstellen beachten siehe Seite 22 Dann k nnen Sie die gew nschte T tigkeit Funktion im Inhalts oder Stichwortverzeichnis suchen Schlagen Sie die entsprechende Seite auf und f hren Sie die aufgef hrten Bedienschritte aus Wenn es nicht sofort klappt Taste Stop dr cken und Bedienschritte nochmals von vorne anfangen Und nun viel Vergn gen beim Kennenlernen Ihres Faxger tes Was muss ich beim Faxen beachten Die notwendigen Sicherheitshinweise f r das Aufstellen Anschlie en und Bedienen finden Sie vor den jeweiligen Bedienschritten in den entsprechenden Kapiteln Nachfolgend sind wichtige Punkte die generell beim Einsatz von Telefaxger ten zu beachten sind Rechtswirksamkeit von Telefaxen Nach dem derzeitigen Stand der Rechtsprechung vermeiden Sie Nachteile wenn Sie folgende Punk te beachten Setzen Sie Ihr Telefax nur bei Schriftst cken ein die keiner gesetzlich vorgeschriebenen oder vertraglich vereinbarten Schriftform unterliegen Eine per Telefax bertragene Unterschrift gilt nicht als eigenh ndige Unt
53. Dokument bis zum Sendezeitpunkt in dem Zuf hrungsschacht liegen lassen m ssen Sie k nnen in dieser Zeit keine anderen Faxnachrichten versenden Deswegen empfeh len wir das Senden ber den Speicher Wenn Sie aus der Dokumentenzuf hrung senden m chten legen Sie das Dokument in die Dokumentenzuf hrung bevor Sie das zeitversetzte Senden einstellen Wenn Sie aus dem Speicher senden m chten k nnen die Dokumente ber die Doku mentenzuf hrung oder ber das Vorlagenglas eingelesen werden Direkteingabe M 31 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX gt EINSTELLUNGEN ZC 3 gt FAX Best tigen Sie mit der OK Taste 3 Das Display zeigt bereits die richtige Funktion 24 gt FAX SENDEN Best tigen Sie mit der OK Taste 32 EMPFANGABRUF Geben Sie ber die Zifferntastatur das Telefon EMPFAENGER buch oder die Wahlwiederholung die Rufnum 0911314 mer des der Empf nger ein Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste ZEITPUNKT Das Display zeigt die aktuelle Uhrzeit und da 16 47 16 47 neben den Senderzeitpunkt da D Geben Sie ber die Zifferntastatur den sende ZEITPUNKT zeitpunkt ein Ihre Eingabe wird automatisch in 16 47 20 30 der zweiten Uhrzeitangabe bernommen al Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste KONTRAST Ver ndern Sie den Kontrast falls es notwendig o E ist Best tigen Sie die Kontrast
54. Dokuments Nehmen Sie dann den gedruckten Stapel Legen Sie ihn erneut in den Papiereinzug und zwar so dass die unbedruckte Seite sichtbar ist Achten Sie darauf dass beim Umdrehen nicht linke rechte Seite des Dokuments vertauscht wer den Im Fensterbereich Duplexoptionen legen Sie fest wo die Heftung erfolgen soll Lio Eee Buch bedeutet das Heften zwischen den auf RE dem Blatt gedruckten Seiten die parallel ne beneinander stehen bei Tabelle stehen die Seiten untereinander Das Heften erfolgt unter der oben stehenden Seite Poster Mit dieser Funktion k nnen Sie gro puren formatige Bilder drucken die ber mehrere mr eem Gegen Seiten reichen Dabei wird die Vorlage im Farbverwaltung Papier Dokument Qualit t Funktionen Rechner wie ein Mosaik auf verschiedene ee Seiten die nebeneinander und untereinan Seng e derliegen verteilt Das Bild in diesem Fenster U Schnittmarken drucken zeigt sehr sch n das Verfahren 4 y Seiten Sie k nnen das Bild auf 4 9 oder 16 Seiten aufteilen lassen Um es sp ter ein ganzes Bild Wasserzeichen a TER ch Wasserzeichen anzeigen zu erhalten m ssen Sie die einzelnen Drucke Bees 3 aneinander kleben Der Druckbereich l sst eine schmale Kante des Papiers unbedruckt Demzufolge m s sen Sie die einzelnen Bogen beschneiden und teilweise bereinander kleben Schneiden Sie an den diagonal gegen be
55. Druckerdeckels sehen Sie einen Schieber Entriegeln Sie damit den Drucker indem Sie den Schieber in Richtung des Symbols Ge ffnetes Schloss schieben 3 Schlie en Sie den Druckerdeckel wieder bis er h rbar einrastet Externes Telefon Anrufbeantworter Sie k nnen zu Ihrem T Fax 5860 ein zus tzliches externes Telefon oder einen Anrufbeantworter an schlie en Sie ben tigen eine NF oder NFN Wanddose Schlie en Sie das T Fax 5860 an die linke N Buch se an a das Telefon an die F Buchse b Einen eventuellen Anrufbeantworter schlie en Sie an die rechte N Buchse an Die Einstellung und Funktion des Empfangsmodus a siehe Kap Empfangsmodus einstellen S 56 Ha ben Sie sich f r die Einstellung Faxmodus ent schieden k nnen Sie hier die Anzahl der Rufsigna le einstellen Haben Sie einen zus tzlichen Anrufbeantworter angeschlossen sehen Sie in der Anleitung zu diesem Ger t nach welche Einstellungen vorzunehmen sind Anzahl Rufsignale einstellen 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 21 gt DATUM ZEIT GEN 22 NUMMER NAME Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER gt 28 ADF SCAN 3 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste 125 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang
56. E Com T Fax 5860 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise um Verletzungen zu vermeiden Niemals das Ger t selbst ffnen Steckkontakte mit spitzen und metallischen Gegenst nden ber hren Den Netzstecker nicht mit nassen H nden anfassen Bei starkem Gewitter sollten Sie sicherheitshalber den Netzstecker aus der Steckdose ziehen Verlegen Sie die Anschlussschn re nie so dass sie zu Stolperfallen werden k nnen Da das T Fax keinen Ein Ausschalter besitzt muss die Stromsteckdose an welcher das Fax angeschlossen ist f r einen Notfall leicht zug nglich sein Halten Sie die Tintenpatronen von Kindern fern Beachten Sie beim Aufstellen Anschlie en und Bedienen des Ger tes unbedingt die folgenden Hinweise Schlie en Sie Ihr Faxger t nicht an einen Rechner an bevor Sie nicht die auf der CD ROM befindliche Software auf dem Rechner installiert haben Stellen Sie das Ger t auf eine rutschfeste ebene Unterlage Die L ftungs ffnungen am Faxger t m ssen zur Luftzirkulation frei sein Den Netzstecker nicht w hrend des Betriebes ziehen Setzen Sie das Ger t nicht extremen Temperaturschwankungen aus Stellen Sie das Ger t entfernt von W rmequellen direkter Sonneneinstrahlung und anderen elektrischen Ger ten auf Sch tzen Sie das Ger t vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen Achten Sie darauf dass keine Gegenst nde z B B roklammern in
57. Empfang einen PC Anschluss an Anhang die Sie einstellen m chten Best tigen Sie mit der OK Taste A Zo Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer 3 Co W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart Wahl W hlen Sie mit den Pfeiltasten KONTRAST Best tigen Sie mit der OK Taste 5 DD W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Kontrast nach links Weniger nach rechts St rker 6 Best tigen Sie mit der OK Taste 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t Stop in den Ruhezustand zu versetzen Farbs ttigung bei der Abtastung einstellen 27 gt FLACHBETTSCAN 28 ADF SCAN 2_3 URSPRUNG 2_4 gt KONTRAST KONTRAST oo 2_4 KONTRAST 2_5 gt SAETTIGUNG MI 05MRZ 16 56 Farbs ttigung bedeutet die Intensit t mit dem einzelne Farben oder Graustufen dargestellt werden Der Wert den Sie hier einstellen wirkt sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan nertyp einlesen Direkteingabe ADF M 275 OK Flachbett M 285 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN i o GEN Best tigen Sie mit der OK Taste 3 Ce W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart die Sie einstellen m chten Best tigen Sie mit der OK Taste Wahl W hlen Sie mit den Pfeiltasten SAETTIGUNG Best tigen Sie mit der OK Taste 5 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten die S ttigung nach links Weniger intensiv nach rechts In tensiver A Ze
58. Erl uterungsblatt beschrieben ein Best tigen Sie jede Eingabe mit der OK Taste 10 Das Faxger t kehrt zur ck in den Ruhezu MI 05MRZ 16 56 stand Patrone von Hand reinigen Ist die Druckqualit t nach dem oben aufgef hrten Vorgehen noch nicht wie im Auslieferungszustand sollten Sie die Patrone von Hand reinigen Ber hren Sie weder die Kontakte noch die D sen mit blo en H nden Sch tteln Sie auf keinem Fall die Patrone 1 ffnen Sie die Abdeckung des Druckers und nehmen Sie die Patronen aus der Halterung siehe Seite 118 2 Reinigen Sie mit einem weichen trockenen fusselfreien Tuch die Kontakte 1 3 Reinigen Sie mit einem weichen leicht angefeuchtetem fus selfreien Tuch die D sen 2 000 A K gg OT Uhr E Si o0 A0 Kai a0 4 Reinigen Sie die Kontakte in der Patronenhalterung mit einem weichen trockenen fusselfreien Tuch bevor Sie die Patrone wieder einsetzen Anp 5 Bet tigen Sie die Stop Taste wenn das Display nebenstehen de Anzeige darstellt PATRONE ERSETZEN lt STOP gt OD lt OK gt Stau Papierstau Tritt ein Stau bei dem Papiereinzug auf verfahren Sie wie folgt 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 O W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE 6 AUFTRAEGE ex 7 gt ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste 123 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschlu
59. Gru m ch ten z B Stammtisch Korrigieren Sie mit ckw rts l schen me er der C Taste des Navigators Best t Rune mit der OK Taste ZUSAMMENSETZUNG Sie hi gende M glichkeiten die Gruppe aus den Eintr gen zusammenzusetzen Geben Sie die Satznummer Kurzwahl code der Adresse ein ber die Zifferntasta tur oder ZUSAMMENSETZUNG 123 gt Flavia geben Sie den Anfangsbuchstaben des Namens der Adresse ber die Alpha Tasta tur ein oder dr cken Sie die Telefonbuchtaste und w hlen Sie mit den Pfeiltasten die ge w nschte Adresse Hat Ihre Eingabe des Suchbegriffs nicht direkt zum gew nschten Namen gef hrt k nnen Sie mit den Pfeiltasten in jeder der drei M glichkei ten mit den Pfeiltasten bl ttern Wenn Sie in einem Dokument einen Druckauftrag starten und w hlen als Drucker den T Fax 5860 finden Sie die oben beschriebenen Registerkarten wenn Sie auf Eigenschaf ten in den Druckfenster klicken Wenn Sie vom PC aus drucken erscheint nebenstehende Anzeige im Display AUSDRUCK kk PC KE In Betrieb Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren nehmen 9 Auf der Registerkarte Allgemein k nnen Sie den Standort des Druckers beschreiben oder einen Kommentar eingeben Zudem E Eigenschaften von t Fax 5860 Dokument Qualit t Funktionen Anschl sse Papier Freigabe Farbverwa
60. LL SEND Best tigen Sie mit der OK Taste 5 Geben Sie ber die Zifferntastatur die Ruf 34 FAXSPEICHER E nummer ein Sie h ren Ihre Eingabe mit den 35 gt MANUELL SEND Tonwahlt nen 39 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 40 6 Warten Sie bis Sie den Faxton der Gegenstelle x SCANNEN A ER AUFWAERMPHASE Dr cken Sie die Start Taste Das Dokument wird gesendet MI 05MRZ 16 56 Das Faxger t kehrt zur ck in den Ruhezu stand Rundsenden Sie k nnen vor dem Ausl sen des Sendens die Rufnummern mehrerer Empf nger bis zu 10 vorbe reitend eingeben Nachdem Sie den Sendevorgang gestartet haben wird Ihr Dokument eingelesen und nacheinander jeweils als eigene Sendung an die Liste der eingegebenen Rufnummern gesen det Konnte eine der Rufnummern nicht erreicht werden z B weil sie sich als besetzt gemeldet hat wird sie auf Wahlwiederholung gelegt Wenn alle anderen Rufnummern abgearbeitet wurden werden die nicht erfolgreichen Rufnummern erneut gew hlt Sie k nnen die Rufnummern manuell eingeben die Wahlwiederholung oder das Telefonbuch ver wenden F r das Rundsenden steht Ihnen die Rundsenden Taste e rechts im Bedienfeld zur Verf gung Geben Sie die erste der gew nschten Rufnummern ein z B manuell ber die Zifferntastatur Dr cken Sie die Rundsenden Taste Geben Sie die n chste Rufnummer ein z
61. Nachrichten sofort ge druckt und in den Speicher eingelesen Liegen SMS im Speicher werden Sie durch die unbeschriftete Kontrollanzeige oberhalb der SMS Taste darauf hingewiesen SMS lesen Antwort zur ckschicken Die ausgew hlte SMS Nachricht wird im Display angezeigt 1 Dr cken Sie die SMS Taste 1 gt SMS LESEN Der richtige Men punkt wird bereits angezeigt gt SMS VERSENDEN 2 Best tigen Sie mit der OK Taste F1 SMS LESEN gt 19 17 0193010 3 E W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch Achtung Ihre te SMS aus SMS von 10 10 Entweder Sie m chten die SMS lesen 4 GD Rollen Sie mit den Pfeiltasten durch den Text Absenden der SMS um ihn zu lesen Am Ende der Nach 0193010 richt erhalten Sie Informationen ber den Ab sender und den Empfangszeitpunkt 5 Best tigen Sie mit der OK Taste wenn Sie weitere SMS lesen m chten Fahren Sie fort bei Bedienschritt 3 oder Sie m chten eine SMS beantworten 6 Dr cken Sie die SMS Taste TEXTE 7 kr Geben Sie ber die Alpha Tastatur den Text O Ihrer Antwort ein Alles in Ordnung Bis bald 8 Dr cken Sie die OK Taste RUFNUMMER Das Display zeigt die RUFNUMMER des Ab 06151000007 senders der gerade ausgew hlten SMS Dr cken Sie die OK Taste oder die SMS Tas SMS VERSAND 9 ES te um die SMS zu versenden 09113141 Oder Sie wollen beenden 10 e Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t wu 05MRZ 16
62. Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKER Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PAPIERSOR TE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Sorte Normal Beschichtet Foto oder Transparent Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 261 gt PAPIERFORMAT 262 PAPIERSORTE 2611 A4 2612 gt LETTER 261 PAPIERFORMAT 262 gt PAPIERSORTE MI 05MRZ 16 56 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 1 TELEFONBUCH 2 gt EINSTELLUNGEN 26 gt DRUCKER 27 FLACHBETTSCAN 261 PAPIERFORMAT 262 gt PAPIERSORTE 2621 NORMAL 2622 gt BESCHICHTET 262 PAPIERSORTE 263 gt VERKLEINERN MI 05MRZ 16 56 Verkleinerten Druck einstellen Direkteingabe M 263 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH KED GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 3 Ze W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKER gt 6 gt DRUCKER 27 FLACHBETTSCAN Best tigen Sie mit der OK Taste NERN 263 gt VERKLEINERN Best tigen Sie mit der OK Taste 5 BS Geben Sie ber die Zifferntastatur den Verklei ERKIEINERN kr nerungsfaktor in Prozent ein Standard 98 98
63. Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 21 gt DATUM ZEIT GEN 22 NUMMER NAME Best tigen Sie mit der OK Taste 3 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG 20 gt E C M Best tigen Sie mit der OK Taste 132 W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion 5 ID die Sie m chten MIT OHNE 6 Best tigen Sie mit der OK Taste 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t Stop in den Ruhezustand zu versetzen Technische Daten Ger t Modell T Fax 5860 Abmessungen in mm BxTxH 460x397x190 291 gt MIT 292 OHNE PARAMETER 1 01 gt AUFLOESUNG MI 05MRZ 16 56 Gewicht ca 6 9 kg Stromversorgung 220 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme in Bereitschaft ca 10 W Speicher 8 MB Telefonbuch 200 Eintr ge Anschlussart ffentliches Netz Telefonanlagen Wahlverfahren DTMF Tonwahl Chipkarte ISO 7860 4 Fax Kompatibilit t ITU T30 G3 Modulation V17 V21 V29 V27Tter V34 Datenkompression MH MR MMR bertragungsgeschwindigkeit 33 600 bps Aufl sung in dpi Normal 200x100 Standard 200x200 Foto 200x400 133 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC Scanner Typ Aufl sung optisch Scannbereich Abtastbreite ADF Kapa
64. Standard DTS Sie k nnen daher weltweit mit jedem Stan dard Faxger t kommunizieren Dies Anleitung beschreibt den bestimmungsgem en Gebrauch dieses Produktes Andere als hier beschriebene Vorgehensweisen oder Verwendung entsprechen nicht dem vorgesehenen Gebrauch Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise am Beginn der Anleitung und bei den einzelnen Kapiteln Nachfolgend ein kurzer berblick der Funktionen Ihres Faxger tes Detaillierte Angaben zu den ein zelnen Funktionen entnehmen Sie den Kapiteln auf die hier verwiesen wird Anschlussart Sie k nnen das T Fax 5860 als Einzelger t an einem Hauptanschluss oder an einer Telefon anlage anschlie en Rufnummernspeicher Ihr T Fax 5860 bietet Ihnen ein Telefonbuch in welchem Sie bis zu 200 Rufnummern und Na men speichern k nnen Ausf hrliche Informationen finden Sie im Kapitel Rufnummern speichern siehe Seite 26 Zeitversetzt Senden Sie k nnen Ihre Faxnachrichten zu einem von Ihnen festzulegenden sp teren Zeitpunkt ver senden z B um die g nstigen Tarifzeiten der Nacht zu nutzen siehe Seite 40 Abrufempfang Sendeempfang Mit dieser Funktion k nnen Sie bereitgelegte Dokumente bei einer Gegenstelle Informati onsdienste direkt oder zeitversetzt abrufen siehe Seite 57 Kopierbetrieb Kopien von Dokumenten sowohl Schwarz amp Wei als auch in Farbe k nnen Sie direkt an Ih rem Faxger t anfertigen siehe Seite 45 SMS versenden und empf
65. T W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Aufl sung 1 gt AUFL SCHNELL oder dr cken Sie gleich die OK Taste gt AUFL NORMAL 3 2 Geben Sie ber die Zifferntastatur den ge ZOOM y w nschten Zoom Faktor ein oder dr cken Sie 100 deich die OK Taste d ne Geben Sie ber die Zifferntastatur die Koordi URSPRUNG naten f r die X und Y Achse ein oder dr cken X 000 Y 000 Sie gleich die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Kontrast oder dr cken Sie gleich die OK Taste 3 Os ED Nur bei Farbkopie W hlen Sie mit den Pfeil SAETTIGUNG tasten die Farbs ttigung oder dr cken Sie pos gleich die OK Taste 7 WE Nur bei Farbkopie Geben Sie ber die Ziffern s ex tastatur die Werte f r Rot Gelb und oder Blau ein oder dr cken Sie gleich die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Helligkeit HELLIFGKEIT 8 o oder dr cken Sie gleich die OK Taste ee AE ee e 9 DD a W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Papierart I 2 ex oder dr cken Sie gleich die OK Taste gt NORMALPAPIER BESCHICHT PAP Der Scanner wird aufgew rmt und druckt die Kopie n Ist die Farbtintenpatrone nahezu leer leidet auch die Qualit t Ihrer schwarz wei Kopien 50 Empfang Sofort nachdem Sie Papier und Tintenpatronen eingelegt haben und sich das T Fax 5860 am ffent lichen Netz befindet k nnen Sie Faxnachrichten empfangen Im Regelfall werden Nachrichten sofort gedruckt es sei denn das Faxger t ist ger
66. Tintenpatronen Um eine optimale Druckqualit t zu erhalten und die Lebensdauer Ihres T Fax 5860 zu erh hen be achten Sie bitte folgende Hinweise Lagern Sie die Tintenpatronen bei Raumtemperatur Nehmen Sie die Tintenpatrone erst aus der Schutzverpackung wenn Sie sie einsetzen m chten Sch tteln Sie Tintenpatronen nicht Installieren Sie die Patrone sofort nach dem Entfernen des Schutzstreifens Lagern Sie Tintenpatronen nicht l nger als ein Jahr Nehmen Sie die Tintenpatronen nicht aus dem Ger t es sei denn Sie wollen Sie auswechseln Bei einer Tintenpatrone die sich au erhalb des Patronenhalters befindet trocknet der Druckkopf aus Sie ist dann nicht mehr verwendbar F hren Sie eine Patronenreinigung durch wenn die Druckqualit t nachl sst siehe Seite 121 Bewahren Sie die Tintenpatronen au erhalb der Reichweite von Kindern auf Ausgelaufene Tinte ist nur sehr schwer zu entfernen Beachten Sie bei der Handhabung von Patronen Folgendes Versuchen Sie nie eine Tintenpatrone zu ffnen oder nachzuf llen Sch tteln Sie die Patrone nicht lassen Sie sie nicht fallen Bewegen Sie nie die Patronenhalterung der Druckeinheit von Hand Das kann zur Zerst rung des Druckers f hren Tintenpatrone einsetzen Zum Einsetzen der Tintenpatrone muss das Faxger t am Stromnetz angeschlossen sein Sie ben ti gen die im Lieferumfang f r das Starterkit enthaltene Chip Karte um die Patronen zu aktivieren Mit di
67. ade mit anderen Druck oder Kopieraufgaben besch ftigt es liegt kein Empfangspapier im Papierschacht die Tintenpatronen sind leer oder das Drucken der Nachricht wurde durch Code gesichert In diesen F llen werden die Nachrichten im Speicher empfangen Drucken aus dem Speicher nach St rung Wurden Dokumente im Speicher empfangen weil die Tintenpatrone leer kein Empfangspapier ein gelegt oder der Drucker anderweitig besch ftigt war erfolgt das Drucken der Dokumente automa tisch nachdem die St rung beseitigt wurde Ersetzen Sie die Tintenpatrone siehe Seite 118 oder legen Sie Papier ein siehe Seite 8 War der Drucker mit anderen Aufgaben besch ftigt erfolgt das Drucken der Faxnachricht sobald er die Aufgabe beendet hat Empfang mit externem Telefon Sie haben parallel zu Ihrem T Fax 5860 ein externes Telefon an der gleichen Wanddose angeschlos sen siehe Seite 125 Bei dem Telefon muss das Tonwahlverfahren eingestellt sein Wenn das Telefon klingelt und Sie nach dem Abheben feststellen dass es sich um einen Faxanruf handelt oder wenn Ihnen w hrend eines Gespr ches Ihr Gespr chspartner ank ndigt ein Fax zu sen den k nnen Sie den Anruf an das Faxger t weitergeben Wenn Sie den Faxton h ren dr cken Sie die Tasten Stern x und danach die 5 Legen Sie danach den H rer auf Faxspeicher Der Faxspeicher hat eine Kapazit t von ca 50 Seiten Der Faxspeicher nimmt alle Dokumente auf die aus
68. alit t Freigabe Papier Allgemein Farbverwaltung Funktionen Mit diesen Einstellungen konnen Sie einem Farbdrucker Farbprofile zuordnen Die Farbprofile steuern die Farbausgabe des Druckers basierend auf dem verwendeten Medium und der Konfiguration Sie k nnen das Standardfarbprofil fur die Druckerausgabe in der Liste mit den zugeordneten Farbprofilen w hlen O Manuell Standardfarbprofil lt Kein gt Dem Drucker aktuell zugeordnete Farbprofile dieses Druckprofil das besondere Farbprofil einbinden Beachten Sie dass Farbsichtigkeit gegebenenfalls sehr subjektiv ist Bevor Sie die Ein das Bild oder der Druck hinterl sst Stimmt die Farbe des Drucks Ihrer Vorlage nicht kann das auch daher r hren dass die Farbtintenpatrone nahezu leer ist stellung der RGB Werte ndern fragen Sie eine andere Person nach dem Eindruck den 12 In der Registerkarte Freigabe k nnen Sie E Ihren T Fax 5860 als Drucker in einem LAN Farbverwaltung Papier Dokument Qualit t Funktionen Local Area Network Lokales Inhausnetz Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert fre o e be n J ed er R ec h ner n d em N etz be n XA Dieser Drucker kann freigegeben werden damit andere Ga Netzwerkbenutzer ihn verwenden k nnen Klicken Sie auf ti gt d annnur d le Trei be rsoftware d er C D Drucker freigeben um diese Option zu aktivieren ROM f r den T Fax 5860 um den Drucker zu nutzen Treiber Wenn dieser Drucker von
69. am Papierschacht Die St tze l sst sich ganz leicht einschieben Die Papierst tze ist so ausgelegt dass sie nur dann leicht einschiebbar ist wenn sie sich in der richtigen La ge befindet Drehen Sie sie herum wenn es schwer geht Aufstellort Ihr Faxger t hat keinen Netzschalter Aus diesem Grund muss die Netzsteckdose an der Sie das Netzger t anschlie en leicht zug nglich sein Im Falle einer St rung be steht Brandgefahr Das Faxger t darf keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden Das T Fax 5860 muss vor N sse gesch tzt werden Es darf nicht in R umen in denen Kondenswasser korrosive D mpfe oder berm f iger Staubanfall auftritt aufgestellt wer den Kondenswasser kann in Kellerr umen Garagen Winterg rten oder Verschl gen auf treten Die Umgebungstemperatur muss zwischen 5 C und 35 C liegen Der Aufstellort muss sauber staubfrei trocken und gut bel ftet sein W hlen Sie einen Platz der stabil eben und keinen Ersch tterungen ausgesetzt ist Stellen Sie das Faxger t nicht in die unmittelbare N he von elektronischen Ger ten wie z B Hi Fi Ge r ten B roger ten oder Mikrowellenger ten auf um eine gegenseitige Beeintr chtigung auszu schlie en Vermeiden Sie auch einen Aufstellort in der N he von W rmequellen z B Heizk rpern Vor dem Faxger t muss gen gend Platz freibleiben damit die gesendeten oder kopierten Dokumente Vorlagen ebenso wie die Empfangs
70. ang Sendegeschwindigkeit Wenn Sie h ufig Faxnachrichten in Netze senden bei denen es wiederholt zu St rungen auf Grund der Leitungsqualit t kommt kann es sinnvoll sein dass Sie die Sendegeschwindigkeit generell redu zieren Bedenken Sie dabei jedoch dass ein langsameres Senden die bertragungsdauer und damit 128 auch die Kosten erh ht O a gt 7 Q Echoschutz Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SENDEGE SCHW Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Sendege schwindigkeit die Sie m chten 33600 14400 12000 9600 7200 4800 2400 Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 21 gt DATUM ZEIT 22 NUMMER NAME 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG PARAMETER 3 03 gt SENDEGESCHW 291 gt 33600 bps 292 14400 bps PARAMETER 4 04 gt ECHOSCHUTZ MI 05MRZ 16 56 Besonders bei berseeleitungen kann es vorkommen dass der Sendevorgang durch Echo in der Lei tung gest rt wird Wenn Sie h ufig in solche Netze senden k nnen Sie eine Art Filter den Echo schutz einschalten Es gilt dabei zu bedenken
71. angen Mit Ihrem T Fax 5860 k nnen Sie SMS Short Message Service versenden empfangen sie he Seite 61 und bei Bedarf ausdrucken Buchstabentastatur Die vollst ndige deutsche Alphatastatur mit der Sie Gro und Kleinbuchstaben schreiben k nnen erleichtert das Schreiben von SMS und die Eingabe von Namen ins Telefonbuch oder bei Einstellungen siehe Seite 15 PC Anschluss Sie k nnen das T Fax 5860 auch an einen PC anschlie en Wie Sie die notwendigen Treiber installieren siehe Seite 70 Die Bedienungsanleitung Die vorliegende Bedienungsanleitung macht Sie mit allen Funktionen Ihres Faxger tes vertraut Be wahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen in der N he des Faxger tes auf Mit Hilfe des Registers finden Sie schnell das entsprechende Kapitel Eine Kurzbedienungsanleitung in deutscher englischer und t rkischer Sprache liegt dieser Anlei tung bei F r ein schnelles Auffinden der gew nschten Funktion T tigkeit stehen Ihnen neben dem Inhaltsver zeichnis auch ein umfangreiches Stichwortverzeichnis am Ende der Bedienungsanleitung zur Ver f gung Der Seitenaufbau der Bedienungsanleitung ist wie folgt Dr cken Sie die Taste Start um die bertragung zu KOPIE 100 01 starten 2 3 1 Abbildung der Tasten um die beschriebene Funktion auszuf hren 2 Beschreibung der Funktion in der Reihenfolge wie sie durchzuf hren ist Tastenbezeichnung fett 3 Displayanzeigen auch Beispiele zu den einzelnen
72. angen kann Sie h ren wie sich die Gegenstelle meldet Wird der Anruf entgegengenommen und Sie h ren eine Stimme k nnen Sie nicht ant worten Ihr Faxger t beinhaltet kein Mikrofon mit dem Sie eine Sprechverbindung durch f hren k nnen W hlen Ob Sie ber die automatische Dokumentenzuf hrung oder den Scanner als Einzelblattzuf hrung sen den Sie haben in beiden F llen die gleichen mehreren M glichkeiten die Rufnummer Ihres Empf n gers zu w hlen Da das Senden abh ngig ist von der Art wie Sie das Dokument vorlegen ist das Sen den anschlie end beschrieben Die Beschreibung des W hlen endet bei dem Bereitstellen der Ruf nummern n Manuelle Wahl Geben Sie ber die Zifferntastatur die Rufnummer des Empf ngers ein Die Eingabe wird im Display angezeigt Sie k nnen die Rufnummer pr fen bevor Sie das Senden einleiten Haben Sie sich vertippt k nnen Sie mit der C Taste des Navigators oder der R ckw rts L schen Taste der Alphatastatur Ihre Eingabe von rechts nach links l schen Sie k nnen sich auch mit der Pfeiltaste Zur ck zur Fehlerstel le bewegen Sie k nnen durch die C Taste oder R ckw rts L schen Taste eine falsche Ziffer l schen vor der Stelle an welcher sich die Einf gemarke befindet eine zus tzliche Ziffer eingeben mit der Pfeiltaste Vorw rts wieder an das Ende der eingegebenen Rufnummer gehen Wahlwiederholung Ihr T Fax 5860 speichert die letzten 10 Rufnummern die S
73. anschlie en Bevor Sie das Faxger t anschlie en stellen Sie sicher dass alle Transportsicherungen entfernt wurden Anschlussschnur f r das Telefonnetz anbringen Sie d rfen das Faxger t nur ber die mitgelieferte Telefax Anschlussschnur mit dem Telefonnetz verbinden Auf keinen Fall d rfen Sie die werkseitig montierten Stecker abschneiden oder das Fax ger t anderweitig mit dem Telefonnetz verbinden Andernfalls verliert Ihr Faxger t die Genehmigung zum Betrieb am ffentlichen Telefonnetz Achten Sie darauf dass Ihre TAE Steckdose wenigstens eine mit N bezeichnete Buchse zur Verf gung stellt Der Stecker an der Telefax Anschlussschnur passt nur in N Buchsen In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC Die Telefax Anschlussschnur hat zwei unterschiedliche Stecker Der Kleinere wird in die mit Line Leitung ge kennzeichnete Buchse an der R ckseite von dem Be dienfeld aus gesehen des Faxger tes gesteckt siehe Abb Den TAE Stecker stecken Sie in die Wandsteckdose Ih res Telefonanschlusses Codierung N Wenn Ihre TAE Dose zwei N Buchsen hat w hlen Sie die linke der beiden Buchsen Netzkabel anschlie en Schlie en Sie das Ger t nie ans Stromnetz an wenn die auf dem Typenschild ange gebene Spannung nicht der rtlichen Stromspannung entspricht Auf keinen Fall d rfen Sie
74. anschluss f hrt die Eingabe zu Fehlfunktionen Telefonbucheintrag l schen Markieren Sie einen Eintrag Datei Klicken Sie auf den Button L schen Eingabe Liste Baecker 091131222222 33600 Flavia 00331134002 33600 FRANCINE 0871000001 Z 33600 GUNNAR 030111 C 33600 KURT 987654 33600 NATHALIE 089007 x 33600 Peter A 091190007 ll 456789 33600 Wendelin 393939 33600 Hinzufiigen L schen ndem 95 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 96 Wahlgruppen Liste anzeigen Klicken Sie auf die Registerkarte Liste Sie Datei sehen die Listen die Sie als Gruppe er fasst haben siehe Seite 28 Doppelklicken Sie auf den Listennamen Die Eintr ge dieser Liste werden ange zeigt Eingabe Liste GUNNAR PETER A BAECKER 7 ITI Eintrag hinzuf gen Eintrag l schen Liste hinzuf gen Liste l schen Liste umbenennen Eintrag zur Liste hinzuf gen 1 Markieren Sie die Liste der Sie einen z ge e Date Eintrag hinzuf gen m chten SCH Eingabe Liste 2 Klicken Sie auf den Button Eintrag Stammtisch hinzuf gen PETERA u de BESSER FRANCINE Eintrag hinzuf gen 3 W hlen Sie in dem sich ffnenden NATHALIE Se WENDELIN intrag oschen Fester die Namen die Sie hinzuf gen m chten Sollen es mehrere Namen sein dr cken Sie die T
75. aste Strg Steuerung Control und halten Sie sie gedr ckt W hlen Sie die ge w nschten Namen 4 Klicken Sie OK Liste hinzuf gen Liste l schen Liste umbenennen Abbrechen Eintrag in der Liste l schen 1 Doppelklicken Sie auf die Liste aus Datei der Sie einen Eintrag entfernen m chten Alle Eintr ge werden ange zeigt Eingabe Liste Stammtisch 2 Markieren Sie den Eintrag den Sie l Ben SE schen m chten SCH Eintrag l schen A Klicken Sie auf Eintrag l schen Liste hinzuf gen Liste l schen Der Eintrag wird gel scht Liste umbenennen Liste hinzuf gen umbenennen Klicken Sie auf den Button Liste hinzuf H i F Datei gen oder Liste umbenennen wenn Sie ihr einen anderen Namen geben m chten Eingabe Liste Stammtisch GUNNAR BAECKER FLAVIA a SEN Eintrag hinzuf gen stenName Eintrag l schen Eine neue Liste mit dem Namen NeueListe wird angezeigt Geben Sie ber die Tastatur Ihres Rech ners den Namen ein den diese Liste erhal ten soll z B Fachhaendler Geben Sie kei ne Umlaute ein Umschreiben Sie sie z B als ae Liste hinzuf gen Liste l schen Liste umbenennen Liste l schen 1 Markieren Sie die Liste die Sie entfer Datei nen m chten Eingabe Liste 2 Klicken Sie auf den Button Liste l schen Stammtisch C Fachaendler Eintrag hinzuf gen Eintrag l schen L
76. at der Drucker bei Ihnen nicht diese Bezeichnung setzen Sie immer dort wo vom T Fax 5860 geschrieben wird den von Ihnen vergebenen Namen ein Wenn im Folgenden nichts anderes gesagt wird verwenden Sie beim Klicken immer die linke Maustaste Soll die rechte Maustaste eingesetzt werden wird darauf hingewiesen Dieses Fenster k nnen Sie daf r nutzen um die Standardfunktionen des Druckers einzustellen Diese Funktionen werden dann bei jedem Druckauftrag ausgef hrt Wollen Sie nur einzelne Auftr ge n dern verwenden Sie die Schaltfl che Eigenschaften in dem Fenster das ge ffnet wird wenn Sie den Druckauftrag starten Die im Folgenden beschriebenen Registerkarten Allgemein Freigabe Anschl sse Er weitert Farbverwaltung Papier Dokument Qualit t und Funktionen werden auch ge ffnet wenn Sie beim Starten eines Druckauftrags den T Fax 5860 als Drucker w hlen und dort auf den Button Eigenschaften klicken Auf allen Registerkarten finden Sie die Buttons Schaltfl chen OK bet tigen Sie nur wenn die Einstellung nur f r die Einschaltdauer dieser Sitzung mit Ihrem Rechner in Kraft treten soll Abbrechen oder das Schlie en Kreuz bet tigen Sie wenn Sie das Fenster verlassen wol len ohne dass Ihre Einstellungen wirksam werden bernehmen bet tigen Sie wenn Sie Ihre Einstellungen dauerhaft in das aktuelle Druck profil bernehmen m chten ber den Button Hilfe haben Sie Zugriff auf detaillierte Informationen
77. b Klicken Sie auf diesen Button wenn Sie die Vorlage vom Flachbettscanner scannen Das Vorschaufenster wird ge ffnet die Buttons Vor schau und Einscannen haben Funktion Mit dieser Buttongruppe legen Sie die Scannart fest Um die Auswirkung auf die Dateigr e des fertigen Scanns zu zeigen wurde in den m glichen Einstel lungen die gleiche Vorlage mit einer Aufl sung von 100 dpi gescannt Schwarz wei oberer Button Wenn Sie diese Button klicken wird Ihre Vorla ge nur in schwarz wei digitalisiert Eignet sich nicht f r Fotos oder andere Bil der Geeignet f r reine Strichzeichnungen und f r reine Textvorlagen z B Ein lesen f r automatische Texterkennung mit einem OCR Programm Dateigr e des Scanns bei hoher Aufl sung sehr klein Mustervorlage 119 KB Graustufen mittlerer Button Wenn Sie diese Button klicken wird Ihre Vorlage nur in Graustufen digitalisiert Bei farbigen Vorlagen werden die Farben in Graustufen umgewandelt Geeignet f r alle Vorlagen es sei denn Texte sollen mit einer Texterkennungssoftware weiter bearbeitet werden Dateien des Scanns erheblich gr er als bei schwarz wei Mustervorlage 948 KB Farbe unterer Button Wenn Sie diese Button klicken wird Ihre Vorlage nur in Farbe digitalisiert Geeignet f r alle Vorlagen es sei denn Texte sollen mit ei ner Texterkennungssoftware weiter bearbeitet werden Dateien des Scanns sehr gro Mustervorlage 2 834 KB A je
78. ber das Bedienfeld Ihres T Fax 5860 hier beschrieben Nach dem Scannen werden Sie aufgefordert das Bild in einem Verzeichnis Ordner Ihrer Wahl abzulegen Um das Bild anzuzeigen und zu bearbeiten ffnen Sie ein auf Ihrem Rechner vorhandenes Grafikprogramm und rufen das Bild auf Aus einer Grafikanwendung heraus Sie ffnen zun chst die Anwendung mit der Sie das Bild anzeigen und bearbeiten m chten z B Corel PHOTO PAINT Klicken Sie dort auf die Schaltfl che zum scannen z B Bild holen Ihr T Fax 5860 wird als Bildquelle angezeigt Klicken Sie darauf In beiden F llen erscheint das gleiche Fenster mit der gleichen Art der Bedienung 89 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 90 Den Vorgang des Scannens starten Sie auf dem Bedienfeld des T Fax 5860 Dr cken Sie daf r die Scan Taste im Scannbereich der Tastatur Auf Ihrem Rechner wird das Scan Fenster COLOR MF Twain 1 0 gezeigt N N m k j C Das Bedienfeld dieses Fensters hat folgende Be COLOR MF Twain 1 0 deutung u gt e De Klicken Sie auf diesen Button wenn Sie die Vorlage aus der automatischen Dokumen Profil tenzuf hrung scannen Das Vorschaufenster wird anr Aufl sung geschlossen Nur noch der Button Einscannen hat Funktion Bild H he 29 72 cm Breite 20 73 cm Dateigr e 932 k
79. ch diese wenn Sie die USB Verbindung zwischen dem Rech ner und dem T Fax 5860 herstellen bevor die Treiber von der CD ROM installiert wurden Da auch die se Verbindung in die Registrierungs Datenbank Registry von Windows eingetragen wird ist es schwierig den korrekten Treiber nachtr glich dem Drucker zuzuweisen Zudem k nnen St rungen auftreten Installieren Sie bitte die Software f r Ihren T Fax 5860 genau so und in der Reihenfolge wie im Kapitel Installieren der Software beschrieben ist Installieren der Software Bevor Sie die USB Verbindung zwischen Ihrem Rechner und dem T Fax 5860 her stellen installieren Sie unbedingt die Treibersoftware von der CD ROM Eine andere Reihenfolge kann zu St rungen f hren und stellt Ihnen meist nicht den vollen Leis tungsumfang zur Verf gung F r Ihren Rechner besteht Ihr T Fax 5860 aus zwei Ger ten Er muss zum einen einen Drucker einrichten und registrieren zum anderen einen Scanner f r den er die TWAIN Treiber Programmschnittstelle als Industriestandard zum Anschluss von Scannern und Digitalcameras aktualisieren und registrieren muss Diese unterschiedlichen Anforderungen werden in einem Zug installiert Sie m ssen also nicht zu n chst den Drucker und danach den Scanner installieren F r den Vorgang des Installierens bedeutet das f r Sie dass Sie z B mehrfach in unterschiedlichen Fenstern Fertigstellen ausl sen m ssen oh ne dass der Vorgang beendet wird Erst
80. cher Druckqualit t die Kopie erscheinen soll Zum Ausw hlen k nnen Sie die Aufl sungstaste verwenden oder mit den Pfeiltasten im Men w hlen SCHNELL F r Vorlagen ohne Zeichnungen oder kleine Details NORMAL F r Vorlagen mit kleingeduckten Texten oder Zeichnungen QUALITAT F r h chste Aufl sung Bedenken Sie Je h her Sie die Aufl sung w hlen desto mehr Tinte wird verbraucht ZOOM Sie k nnen die Vorlage vergr ern oder verkleinern Geben Sie daf r einen Prozentsatz ein in dem die Vorlage kopiert werden soll Sie k nnen Werte zwischen 25 verkleinern bis 400 vergr ern eingeben Bei 100 ent spricht die Kopie der Vorlage Beispiel Der Faktor 141 vergr ert ein DIN A5 Blatt auf DIN A4 Ist Ihre Vorlage DIN A4 und w hlen Sie einen Vergr erungsfaktor wird nur ein Ausschnitt der Vorla ge auf der Kopie dargestellt Ursprung In der Standardeinstellung gilt f r den Scanner die linke hintere Ecke vom Bedienfeld aus betrachtet als Ursprung Es wird von die ser Stelle aus ber die Gesamtbreite des Vorlagenglases abgetastet Sie k nnen diesen Ursprung verschieben Dadurch erreichen Sie dass nur bestimmte Bereiche der Vorlage kopiert werden In Verbindung mit Zoom k nnen Sie diesen Bereich vergr ern und somit einen Auszug aus der Vorlage freistellen Beispiel Sie m chten aus einem Prospekt nur die im Muster abgebildete Abbildung kopieren ohne andere Informationen Da Sie
81. ckt AUSDRUCK TELEFONBUCH Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 in den Ruhezustand zu versetzen ten Das ist sinnvoll wenn das Faxger t einmal nicht so reagiert wie Sie es erwarten oder wenn Sie mit der T Hotline sprechen Direkteingabe M 54 OK a ED 345 Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUSDRUCKE A SMS DIENST 5 gt AUSDRUCKE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 53 TELEFONBUCH GEN 54 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 105 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang 106 Die Liste wird gedruckt AUSDRUCK EINSTELLUNGEN 4 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Auftr ge im Speicher drucken Sie k nnen sich eine Liste aller im Speicher liegenden Auftr ge drucken lassen Direkteingabe M55 OK 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 Em W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUSDRUCKE 4 SMS DIENST 5 gt AUSDRUCKE Best tigen Sie mit der OK Taste 3 Ze W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE 54 EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 55 gt AUFTRAEGE Die Liste wird gedruckt AUSDRUCK AUFTRAEGE
82. d ausgef hrt 62 AENDERN 63 gt LOESCHEN 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen 31547 21 00 Auftrag l schen Direkteingabe M 63 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE 5 AUSDRUCKE 6 gt AUFTRAEGE Best tigen Sie mit der OK Taste 102 3 CO 4 i Auftrag drucken W hlen Sie mit den Pfeiltasten LOESCHEN Best tigen Sie mit der OK Taste Der erste Auftrag wird angezeigt W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Auftrag der ge ndert werden soll Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die OK Taste wenn Sie wirklich l schen m chten Stop wenn Sie es sich an ders berlegt haben Der Auftrag wird ausgef hrt Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 62 AENDERN 63 gt LOESCHEN F63 LOESCHEN 035ND3154 F63 LOESCHEN lt OK gt DRUECKEN 63 LOESCHEN 64 gt DOK DRUCKEN MI 05MRZ 16 56 31547 21 00 Sie k nnen ein Dokument aus der Liste aufrufen und sich den Inhalt erneut drucken lassen Direkteingabe M 64 OK MO 3 3 CO 44 Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten DOK DRU CKEN Best tigen Sie mit der OK Taste Der erste Auftrag wird angezeigt W h
83. das Ger t in Betrieb nehmen oder weiter benutzen wenn das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt ist Bevor Sie das T Fax 5860 an das Stromnetz anschlie en pr fen Sie ob die eingestellte Spannung am Ger t der Netzspannung Ihres Stromnetzes entspricht Beachten Sie daf r das Typenschild auf der R ckseite des Ger tes Das Faxger t hat keinen Netzschalter Um das T Fax 5860 vom Netz zu trennen ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose Aus diesem Grunde muss die Netzsteckdo se immer in der N he des Ger tes und frei zug nglich sein Stecken Sie den Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Netzger tes in die kleine runde Buchse an der R ckseite vom Bedienfeld aus gesehen des Faxger tes Schlie en Sie nun das Netzger t mit dem im Lie ferumfang enthaltenen Kabel an die Wandsteck dose an Bei der Erstinbetriebnahme piept Ihr T Fax 5860 und weist Sie im Display darauf hin dass noch Tintenpatronen einzulegen sind Wenn Sie das Faxger t wieder vom Stromnetz trennen m chten achten Sie darauf dass sich der Druckschlitten in Ruhestellung an der rechten Seite im Druckerschacht befindet 10 Tintenpatrone einsetzen Im Lieferumfang Ihres T Fax 5860 befindet sich ein Starterset von Tintenpatronen Dazu geh rt eine Schwarztintenpatrone TP21 und eine Farbtintenpatrone TP 22 Diese Patronen haben eine F llung die ca der H lfte einer Standardpatrone entspricht Allgemeines zu
84. de der Adresse ein ber die Zifferntasta 123 gt Flavia tur oder geben Sie den Anfangsbuchstaben des Namens der Adresse ber die Alpha Tasta tur ein oder dr cken Sie die Telefonbuchtaste und w hlen Sie mit den Pfeiltasten die ge w nschte Adresse Hat Ihre Eingabe des Suchbegriffs nicht direkt zum gew nschten Namen gef hrt k nnen Sie mit den Pfeiltasten in jeder der drei M glichkei ten mit den Pfeiltasten bl ttern 5 Best tigen Sie jede Ihrer Eingaben mit der OK ZUSAMMENSETZUNG ex Taste 123 1 54 H 7 mm Y 8 Nachdem Sie die letzte Rufnummer der Grup pe zugef gt haben best tigen Sie Ihre Einga ben erneut mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur die Grup pennummer ein 0 9 Best tigen Sie mit der OK Taste M chten Sie eine weitere Gruppe eingeben fahren Sie fort bei Bedienschritt 2 Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe modus zur ckzukehren Eintr ge ndern GRUPPENNUMMER 1 GRUPPENNUMMER 9 1 gt GRUPPE EINGEB 2 AENDERN MI 05 MRZ 15 00 Um die genauen Daten der Telefonbucheintr ge zu sehen lassen Sie sich das Telefon buch als Verzeichnis drucken Direkteingabe M 13 OK io o Dr cken Sie de Men Taste Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten AENDERN Best tigen Sie mit der OK Taste Der erste Eintrag nach alphabetischer Reihen folge des Telefonbuchs wird angezeigt W hlen Sie
85. den Sie den Befehl ABMELD als SMS an die Empf nger Rufnummer 8888 Sie erhalten dann noch eine SMS Best tigung Nach dem Abmelden werden Ihnen eingehende SMS Nachrichten nur noch vorgelesen 61 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 62 SMS versenden SMS an einen Empf nger M chten Sie eine SMS Nachricht vor dem Versenden drucken um sie zu berpr fen dr cken Sie eine der Kopiertasten im Scannbereich des Bedienfeldes Die Nachricht wird ge druckt 1 2x Dr cken Sie zweimal die SMS Taste MI 05 MRZ 16 56 2 Das Display ist bereit zur Texteingabe TEXT Schreiben Sie Ihre SMS Nachricht ber die Alpha Tastatur Kommen in der Nachricht Zahlen vor schreiben Sie diese ber die Zifferntastatur Sie k nnen Gro und Kleinschreibung verwenden und Sonderzeichen eingeben Neben den Buch stabentasten befinden sich folgende Tasten in der Tastatur Gro buchstaben Dr cken Sie die Taste halten Sie sie gedr ckt und geben Sie den Buch staben ein der gro geschrieben werden soll Die Funktion besteht solange die Taste ge dr ckt gehalten wird Leerschritt Dr cken Sie die Taste wenn Sie ein Leerzeichen eingeben m chten a Zeilenschaltung Im Regelfall wird der Text automatisch umgebrochen M chten Sie je doch bewusst eine Zeilenschaltung einf gen dr cken Sie diese Taste R ckw rts l schen Dr cken Si
86. den zu ndernden Eintrag aus Bl ttern Sie mit den Pfeiltasten im Telefon buch oder Geben Sie die ersten Buchstaben des Na mens ber die Alpha Tastatur ein bis der Name angezeigt wird Best tigen Sie den Namen mit der OK Taste Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste L schen Sie mit der C Taste den falschen Na men 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 12 GRUPPE EINGEB 13 gt AENDERN F13 AENDERN 057 gt Alfons F13 AENDERN 123 gt Flavia NAME Flavia NAME 29 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC WS GE Ty gt 12 e Geben Sie Ober die Alpha Tastatur den neuen Namen ein Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste L schen Sie mit der C Taste die falsche Ruf nummer Geben Sie ber die Zifferntastatur die neue Rufnummer ein Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste L schen Sie mit der C Taste die Satznummer falls eine neue zugeordnet werden soll Geben Sie eine neue Satznummer ein falls Sie sie oben gel scht haben Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste W hlen Sie ob der Anfangsbuchstabe des Na mens Suchkriterium sein soll MIT ALPHABET voreingestellt oder ob Sie zus tzlich einen an deren Buchstaben zuordnen m chten OHNE ALPHABET Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeil
87. der Druckqualit t mit der das Dokument gedruckt werden soll Der Button Einstellungen f hrt Sie auf die Registerkarte funktionen Auf der Registerkarte Funktionen stehen Ihnen erweiterte Layoutfunktionen Druckvor stufe zur Verf gung Das Aufklappmen des Feldes Funktionen zur Fertigstellung bietet Normal Die Fl che des zu bedruckenden Materials steht Ihnen ohne Besonderheiten zur Verf gung Gekachelt Mit dieser Funktion k nnen Sie mehrere Seiten eines Dokuments auf einer Seite des auf der Registerkarte Papier einge stellten Formats unterbringen Dabei werden die Seiten automatisch derge stalt verkleinert dass Sie auf die Druckseite passen Sie haben die M glichkeit 2 4 8 oder 16 Seiten auf einer Druckseite unterzu bringen Interessant ist diese Funktion f r das Drucken von digitalen Fotos W hlen Sie z B Geka chelt mit 4 Seiten pro Blatt k nnen Sie vier Fotos auf einem Bogen Fotopapier drucken Das Format der Bilder entspricht ca dem ei nes Papierabzugs 9x1 3 von einem konventi onellen Film Der Vorteil liegt darin dass Sie das Fotopapier optimal nutzen und Sie die Ursprungsdatei in voller Gr e unver ndert erhalten Eigenschaften von t Fax 5860 Freigabe Anschl sse Erweitert Papier Allgemein Farbverwaltung Funktionen Papiersorte Normalpapier EN O Beschichtetes Papier O Foto Glossy Papier O Transparent O Folie zum Aufbiigeln O Lassen Sie die Sei
88. des Teilbereiches den Sie scannen m chten 2 Halten Sie die linke Maustaste gedr ckt und Dad y ziehen Sie einen Markierungsrahmen um das _ Objekt herum das Sie scannen m chten 2 3 Wenn Sie anschlie end das Scannen starten N wird nur der im Markierungsrahmen befindli che Teil der Vorlage gescannt re San ebe Durch Klicken auf diesen Button starten Sie das Einscannen in Ihren Rechner W hrend des Scannens werden Sie durch das nebenstehende SE ET Fenster ber den Fortschritt des Vorgangs informiert a Nach dem Scannen werden Sie durch ein Fens marr HE ter hnlich dem nebenstehenden gebeten den coo Bone e J eadem H E 3 Grau bmp Scan zu speichern Als Standardformat wird SI Dien Bai erau gem N BMP angeboten Durch das Aufklappmen ne ww Siehe ben Dateityp k nnen jedoch auch ein anderes e AN vn E Farbe bmp Format w hlen ee E Farbe_600 bmp AO als JPEG in drei Komprimierstufen e Netzwerk lung Dateiname Muster Format Bitmap BMP y Abbrechen Format JPEG Qualit Basse JPG Format JPEG Qualit Movenne I JPG d Niedrige Qualit t Qualit Basse Mittlere Qualit t Qualite Moyenne Hohe Qualit t Qualit Haute als TIFF Dateityp Telefonbuch sichern ndern Sie k nnen das Telefonbuch das Sie in Ihrem T Fax 5860 angelegt haben auf dem Rechner sichern bearbeiten und wieder auf das Faxger t laden
89. die Orgi Verwenden Sie die Originalan nalanschlussschnur schlussschnur des Lieferum fangs Die Anschlussart ist falsch ein Beim Betrieb an einer Telefon gestellt anlage muss Ihr Faxger t auf die Anschlussart Nebenstelle eingestellt werden beachten Sie auch das Handbuch zu Ihrer Telefonanlage Die Stromversorgung ist nicht Netzsteckeranschluss in Ordnung Anschluss des Kabels vom Netzteil und Wandsteckdose berpr fen Das Faxger t wurde vom Netz Programmieren Sie Datum und getrennt Stromausfall oder der Uhrzeit neu Netzstecker wurde gezogen AKZ wurde gespeichert Rufnummern ohne AKZ spel chern Die Einstellung auf Nebenstelle Stellen Sie Ihr Faxger t auf die ist noch nicht erfolgt Anschlussart Nebenstelle ein Es wurden zu viele oder unge Max 100 Blatt bei 80 g m eignete Vorlagen eingelegt einlegen Vorlagenqualit t oder die Papieranlage ist nicht beachten Papieranlage ent richtig eingestellt sprechend der Dokumenten breite einstellen 135 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen Einstellungen einen PC 136 Problem M gliche Ursache Abhilfe Die Kopie ist wei unbedruckt Die Vorlage wurde falsch Vorlage mit der bedruckten herum eingelegt Seite nach oben in den Doku menteneinzug mit der bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas des Scan ners einlegen Empfangspapier wi
90. die Vorlage mit der X 120mm bedruckten Seite nach unten auf das Vorlagenglas legen die dargestellte amp Bemaf sung jedoch in der Draufsicht erl utert wird ist im Beispiel der Ur A m Bag sprung leinks rechts vertauscht e E Legen Sie die Vorlage mit der bedruckten Seite nach unten folgender Ma e iS en auf das Vorlagenglas Die Abbildung die Sie kopieren m chten befin E det sich rechts auf der Ihnen zugewandten Seite des Vorlagenglases Da durch ist die gew nschte Abbildung auf der x Achse 120 mm und auf der y H u Achse 200 mm vom Ursprung des Scanners entfernt Wenn Sie die Kopie erstellen wird sich nur diese Abbildung in der rechten unteren Ecke der Kopie befinden Kontrast In Abh ngigkeit von der Qualit t der Vorlage k nnen Sie ber das Men festlegen wie sehr die Kopie aufgehellt oder abgedunkelt werden soll Bedenken Sie Je dunkler Sie den Kontrast w hlen desto mehr Tinte wird verbraucht S ttigung Mit der S ttigung bestimmen Sie die Leuchtkraft Ihrer Farbkopie Die S ttigung wird im Verh ltnis zum Kontrast gemessen Kennzeichnet den Graubereich den st rksten Farbbereich RGB Werte nur bei Farbkopie Die Farbe im Dokument wird durch das Mischen der Farben Rot Gelb und Blau erzeugt Die Standar deinstellung Ihres T Fax 5860 ist dergestalt dass ein sehr gutes Ergebnis erzeugt wird Im Regelfall m ssen Sie hier nichts ver ndern Es kann aber vorkommen dass die dargestellt
91. dokumente oder Kopien ungehindert aus dem Ausgabeschacht geschoben werden k nnen Andernfalls kann es zu Dokumentenstau kommen Beachten Sie bei der Auswahl des Aufstellortes dass die Kabel so verlegt werden k nnen dass nie mand dar ber stolpert W hlen Sie einen Aufstellort an dem unter keinen Umst nden Fl ssigkeiten herabtropfen und durch die Entl ftungs ffnungen in das Ger t gelangen k nnen Das Faxger t und das Netzger t geben im Betrieb W rme ab Ordnungsgem aufgestellt kann hier durch aber kein Schaden entstehen auch nicht in hei en Sommermonaten Es kann aber zu einer berhitzung kommen wenn die W rme nicht ausreichend abgef hrt werden kann oder wenn W r me hinzukommt Dann kann sogar Brandgefahr entstehen Stellen Sie deshalb die Komponenten so auf dass die L ftungsschlitze auf keinen Fall zugestellt oder abgedeckt werden dass der Raum um das Ger t ausreichend gro bemessen ist damit sich kein Hitzestau bildet seitlich min 20 cm nach oben min 50 cm dass nicht zus tzliche W rme auf das Ger t einwirkt Heizk rper Sonneneinstrahlung neben oder auf einem anderen elektrischen Ger t Ihr Faxger t wird f r normale Gebrauchsbedingungen gefertigt Die heutigen M bel sind mit einer un bersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichen Lackpflegemitteln behandelt Es ist nicht auszuschlie en dass manche dieser Stoffe Bestandteile entha
92. e ndern m chten z B Eingabe Liste die Rufnummer Er wird heller als die Zeile hinterlegt Neng ec E Se 2 Klicken Sie auf den Button ndern NATHALIE 005007 x ze Der Eintrag wird wei hinterlegt der ve eem Se Wendelin Inhalt des Eintrags markiert 3 Geben Sie ber die Tastatur des Rechners die neue Rufnummer ein M chten Sie einen weiteren Eintrag n A ee E dern klicken Sie auf die n chste Zeile Sind in dem Telefonbuch mehr Eintr ge vorhanden als angezeigt werden k nnen k n is nen Sie mit dem Rollbalken oder den Pfeilen rechts im Fenster durch das gesamte Tele fonbuch rollen Geben Sie Rufnummern immer fortlaufend ohne Leerzeichen ein Die Eingabe des Son derzeichens Wahlpause d rfen Sie nur am Nebenstellenanschluss verwenden Am Hauptanschluss f hrt die Eingabe zu Fehlfunktionen Telefonbuch sortiert anzeigen Sie k nnen den Inhalt des Telefonbuch i i n Datei nach verschiedenen Kriterien sortiert an zeigen Dazu dienen die berschrift But Eingabe Liste Flavia 00331134002 to NS Wendelin 393939 THEO 456789 Klicken Sie auf Identifizierung wird alpha eet ste betisch aufsteigend sortiert unn eu a FRANCINE 0871000001 Klicken Sie auf Telefonnummer wird nu merisch aufsteigend sortiert Klicken Sie auf Beschleuniger Kurzwahl kennzeichen wird nach Kurzwahlkenn zeichnung aufsteigend sortiert Klicken Sie auf Geschwindigkeit wird nach der
93. e 60 Sekun den bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Stand 08 2003 Erfahrene Techniker beraten Sie auch zur Bedienung des Ger tes Bei einem Anruf an die Hotline halten Sie bitte die Seriennummer Ihres Ger tes bereit Sie gibt dem Ansprechpartner Hinweise auf den Stand des Ger tes Sie finden die Seriennummer auf dem Typen schild das sich auf der Unterseite des Ger tes befindet Vermuten Sie eine St rung Ihres Anschlusses so wenden Sie sich bitte an den Service Ihres Netzbe treibers F r den Netzbetreiber T Com steht Ihnen der Technische Kundendienst unter der Rufnum mer meea 0800 330 2000 zur Verf gung Recycling R cknahme von alten Fax Ger ten Hat Ihr Faxger t ausgedient nimmt der H ndler T Com oder Fachh ndler von ihr gemietete oder bei ihr gekaufte Ger te kostenlos zur ck T Com zerlegt die Endger te fachgerecht und f hrt sie dem Recycling zu Dies trifft auch f r die im Lieferumfang enthaltenen CD ROM zu 137 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC Stichwortverzeichnis A A B C D Werte 13 ABMELD 61 Abruf senden 58 Abruf Fax 57 ADF Nicht geeignete Vorlagen 34 Allgemein 81 Ampere 8 Amtskennziffer 22 Amtsleitung 22 Anbieter SMS 69 anbringen Papierst tze 6 ndern Auftr ge in Liste 102 Datum Uhrzeit 20 gespeicherte Druckeinstellung 84 Telefonbuch 93
94. e Men Taste Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKEN Best tigen Sie mit der OK Taste Zun chst wird das Telefonbuch und im An schluss daran die Gruppenliste gedruckt falls Sie Gruppen eingerichtet haben Danach geht Ihr Faxger t in den Ruhemodus 13 AENDERN 14 gt LOESCHEN F14 LOESCHEN 057 gt Alfons F14 Fl 123 gt Flavia F14 Fl lt OK gt DRUECKEN 13 AENDERN 14 gt LOESCHEN MI 05 MRZ 15 00 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 14 LOESCHEN 15 gt DRUCKEN AUDSDRUCK TELEFONBUCH MI 05 MRZ 15 00 31 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 32 Senden Kopieren In diesem Kapitel erfahren Sie wie Sie das T Fax 5860 zum Senden und Kopieren von Dokumenten benutzen Im Einzelnen finden Sie hier Sendevorbereitungen siehe Seite 32 Dokumenteneinstellungen Scannaufl sung einstellen siehe Seite 34 Scannkontrast einstellen siehe Seite 35 Verbindungsaufbau siehe Seite 36 Die Sendearten siehe Seite 38 Wahlwiederholung bel besetzter Leitung siehe Seite 36 Automatische Wahlwiederholung siehe Seite 37 Rundsenden siehe Seite 40 Zeltversetztes Senden siehe Seite 40 Sendebericht einstellen siehe Seite 44 Kopieren siehe Seite 45 Dendevorbereitungen Um ein Dokument als Fax zu v
95. e Zifferntastatur f r die jewel lige Farbe den gew nschten Wert ein Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 1 TELEFONBUCH 2 gt EINSTELLUNGEN 27 gt FLACHBETTSCAN 28 ADF SCAN 2_6 SAETTIGUNG 2_6 gt RGB 2_ RGB 2_8 gt HELLIGKEIT MI 05MRZ 16 56 113 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 114 Helligkeit der Abtastung einstellen Der Wert den Sie hier einstellen wirkt sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan nertyp einlesen Direkteingabe ADF M 277 OK Flachbett M287 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH 2 gt GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 3 Co W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart gt 7 gt FlL ACHBETTSCAN die Sie einstellen m chten 28 ADF SCAN Best tigen Sie mit der OK Taste 4 Zo Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer gt 6 RGB Wahl gt 7 gt HELLIGKEIT W hlen Sie mit den Pfeiltasten HELLIGKEIT Best tigen Sie mit der OK Taste 5 e W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Helligkeit HELLIGKEIT kr nach links Heller nach rechts Dunkler D E 6 amp Best
96. e diese Taste wenn Sie im Text Korrekturen vornehmen m chten Pro Tastenbet tigung l schen Sie das jeweils links der Einf gemarke stehende Zeichen Control Steuerung Schaltet auf die Ebene der Sonderzeichen um Sie m chten z B ein Eu rozeichen schreiben Dr cken Sie die Taste Ctrl halten Sie sie gedr ckt und geben Sie ein e ein Das wird angezeigt Die Funktion besteht solange die Taste gedr ckt gehalten wird Und im Navigator CD Pfeiltasten Mit den Pfeiltasten k nnen Sie sich im Text vorw rts r ckw rts bewegen z B um sich an einen Tippfehler zu positionieren C Taste Vorw rts l schen Dr cken Sie diese Taste wenn Sie im Text Korrekturen vornehmen e m chten Pro Tastenbet tigung l schen Sie das ber der Einf gemarke stehende Zeichen 3 Dr cken Sie die SMS Taste l RUFNUMMER WH Geben Sie die Rufnummer des Empf ngers mit der Ortskennziffer ein auch wenn Sie sich im gleichen Ortsnetz befinden Geben Sie die Nummer ber die Ziffernta staturein oder verwenden Sie das Telefonbuch oder verwenden Sie die Wahlwiederholungs Taste Dr cken Sie die SMS Taste SMS VERSAND 09113141 Ihre SMS Nachricht wird versand Sollte die Rufnummer nicht erreicht werden tritt die automatische Wahlwiederholung ein Kann auch trotz weiterer Wahlversuche die Nachricht nicht abgesetzt werden erhalten Sie einen Fehlerbericht SMS an mehrere Empf nger 1 2x sms Zu 6 Ru O
97. e festlegen in wel chem Farbgehalt die Daten von Ihrem Rech ner an den Drucker geschickt werden Farbprofile sind von verschiedenen Herstel lern f r Ihre Produkte festgelegte Program me zu Farbmischung Durchleuchtete Far ben werden im Regelfall mittels Rot Gelb Blau RGB erzeugt z B ein Bildschirm re flektierte Farben jedoch nach Cyan Magen ta Yellow Gelb CMYK das K steht f r schwarz Farbe mit Rechnern ist ein komplexes Ge biet Im Regelfall ist die angebotene Einstel lung Automatisch ein sehr guter Kompro mi Besondere Periferie z B Digitalkame ras haben h ufig im Lieferumfang ein eige nes Farbprofil In solchen F llen wird empfohlen dass Sie zum Drucken der Fotos ein eigenes Druckprofil einrichten und in E Eigenschaften von t Fax 5860 Papier Funktionen Freigabe Farbverwaltung Allgemein Dokument Qualit t Anschl sse Erweitert e Auf folgenden Anschl ssen drucken Die Dokumente werden auf dem ersten freien und markierten Anschluss gedruckt t Fax 5860 Anschl O comt O coM2 O com3 Beschreibung Drucker Serieller Anschluss Serieller Anschluss Serieller Anschluss O COM4 Serieller Anschluss O FILE Ausgabe in Datei u Linotronic 500 v49 3 QUARK SB Virtual printer port fo T Fax 5860 O Epson Standard TCP IP Port v Bidirektionale Unterst tzung aktivieren C Druckerpool aktivieren 2 Eigenschaften von t Fax 5860 Anschl sse Erweitert Dokument Qu
98. eb in Deutschland voreingestellt Sie m ssen hier nichts weiteres tun Es k nnte f r Sie jedoch interessant sein dass Sie die Displaysprache Ihrer Muttersprache anpassen oder zumindest einer Sprache die Ihnen vielleicht gel ufiger als das Deutsche ist Als Displaysprachen stehen Deutsch Englisch und T rkisch zur Verf gung Direkteingabe f r Displaysprache M 201 OK Displaysprache einstellen O De Da Da De 8 12 Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN und best tigen Sie mit der OK Taste 9 gt EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit der Pfeiltaste Zur ck LANDES 99 PARAMETER KONFIG und best tigen Sie mit der OK Taste 20 gt LANDES KONFIG W hlen Sie mit den Pfeiltasten SPRACHE und n04 gt SPRACHE best tigen Sie mit der OK Taste Vor der aktu ellen Sprache steht der Zeiger W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch 2011 English te Sprache English Deutsch T rk e z B 2012 gt Deutsch English Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste 991 gt ANGUAGE Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 in den Ruhezustand zu versetzen In Betrieb Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Empfang Senden Kopieren SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 20 Eigene Kennung eingeben Wenn Sie ein Fax erhalten erscheint ganz oben auf jeder Seite der Nachr
99. echen M chten Sie nicht alle Wahlversuche der automatischen Wahlwiederholung abwarten z B weil Sie festgestellt haben dass Sie eine falsche Rufnummer eingegeben hatten k nnen Sie diesen Sen deauftrag l schen Direkteingabe M 63 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE 61 gt AUFTRAEGE und best tigen Sie mit der OK Taste 62 AENDERN 3 Y W hlen Sie mit der Pfeiltaste Zur ck LOE 62 AENDERN ok SCHEN und best tigen Sie mit der OK Taste 63 gt OESCHEN 37 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 38 holung w hlen Sie mit den Pfeiltasten die ge 01 gt SND6973 w nschte Rufnummer und best tigen Sie mit der OK Taste 5 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste 63 LOESCHEN lt OK gt DRUECKEN 6 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen 4 DA Haben Sie mehrere Anrufe in der Wahlwieder E63 LOESCHEN Senden Alle Nachrichten die Sie per Fax versenden m chten werden zun chst in den Speicher des Faxger tes eingelesen M chten Sie nicht aus dem Speicher Senden m ssen Sie die Funktion Zeitversetzt senden ausf hren Senden Direkt aus der autom Dokumentenzuf hrung Sie haben Ihr Dokument wie beschrieben in die automatische Dokumenten
100. egen z B bei Informationsdiensten dort abzurufen Desgleichen k nnen Sie auf dem T Fax 5860 Nachrichten im Speicher Mehrfachabruf m glich oder in der automatischen Dokumentenzuf hrung nur Einmalabruf zum Abruf bereitstellen Sofort abrufen Direkteingabe M 32 OK 1 m nA d CD Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EMPFANGAB RUF Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber das Telefonbuch oder die Zif ferntastatur die Rufnummer ein von der Sie das Dokument abrufen m chten Bei einem Eingabefehler k nnen Sie mit der C Taste korrigieren Dr cken Sie die Start Taste Ihr Faxger t baut die Verbindung zur Gegen stelle auf und holt das Dokument Zeitversetzt abrufen Sie k nnen Faxabrufe auch zeitversetzt durchf hren Direkteingabe M 32 OK O ds Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 EINSTELLUNGEN 3 gt FAX 31 FAX SENDEN 32 gt EMPFANGABRUF GEGENSTELLE RUFNUMMER 12345 MI 05MRZ 16 56 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 EINSTELLUNGEN 3 gt FAX 57 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 58 3 gt W hlen Sie mit den Pfe
101. ehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang 54 Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen Faxnachrichten aus dem Speicher drucken MI 05MRZ 16 56 Um Faxnachrichten zu drucken die auf Grund der Einstellung durch den Zugangscode im Speicher empfangen wurden verfahren Sie wie folgt Direkteingabe M 341 OK B des an 8 gt m H Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAXSPEI CHER Best tigen Sie mit der OK Taste Die richtige Funktion wird bereits angezeigt Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur den Zu gangscode ein Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste Die Dokumente werden gedruckt Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 EINSTELLUNGEN 3 gt FAX 33 SENDEABRUF 34 gt FAXSPEICHER 341 gt DRUCKEN 343 AKTIVIERUNG CODE EINGEBEN 0000 AUSDRUCK E SPEICHERDOKUMENT MI 05MRZ 16 56 Einstellungen f r Faxempfang Anzahl Ausdrucke eines Fax Sie k nnen Faxnachrichten die Sie empfangen sofort mehrfach ausdrucken lassen Direkteingabe M 242 OK MO Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN
102. einsiellen seen ehe 115 Fapiersone e E NEE 116 R nderf r denDr ck einstellen tee aan 117 Verkleinerten Druck einstellen ern is 117 Tintenpatrone wechseln sense A EEEE rent 118 Drucker e Mate EE 118 Remong let H GA e esse E CE EOI Rss 120 Geh re EE be 120 EIERE eet Et dl ee ee 121 Patrone ber das Men reinigen und ausrichten aan aan 121 SCAnmerglasteinigen ser o eiserne 121 E E EE 123 A e EE 123 Patrone Mon Hand enigen std Seite 123 StreilenDildung WEE 124 le else near 124 HOonzo male Selle Nee nennen 124 Reiter ET ENEE 124 Externes Telefon Anrufbeantworter ocoocccocccoccornaa nennen 125 Anzahl Ee Er 125 SET e E RE 126 US e a e ee e 126 A een E ORTA 127 EOS ar EH 128 SEN neet er RT a Rn er een 128 Ne 129 EE eh 130 EMplangsgeschwindigkelt a ee a RE 131 Srl e ea ae re ee ee 131 KEE EE 132 Technische Daten as id es ade 133 Selbsthilfe bei der Fehlersuche 222 sus n seen nenen nennen 135 Gew hrleistung re ern ER 136 GEKENNZeIchnUNg erregen 137 Technischer Kundendienst 137 RECUOINO eebe EE EE EEN 137 R cknahme von alten Fax Ger ten 137 Stichwortverzeichnis Einf hrung Mit dem T Fax 5860 haben Sie ein Qualit tsprodukt der Deutschen Telekom AG im Folgenden T Com genannt erworben Das T Fax 5860 ist f r den Gebrauch in B ro und Wohnr umen bestimmt Das T Fax 5860 entspricht den Empfehlungen der ITU vormals CCITT f r Faxger te der Gruppe 3 und tr gt das G tesiegel Der Telefax
103. eite an die Faxnach richt anh ngen Nehmen Sie die gespeicherte Seite vom Vorla genglas und legen Sie die n chste Seite auf W hlen Sie mit der Pfeiltaste Vorw rts 1 SENDUNG a 2 gt NAECHSTE SEITE Dr cken Sie die Start Taste War ein Empf nger z B wegen besetzt nicht erreichbar f hrt Ihr Faxger t vier Wahlver suche durch Danach bricht es die Sendeversuche ab Sie k nnen eine laufende bertragung abbrechen indem Sie die Stop Taste dr cken Das Display zeigt lt STOP gt DRUECKEN Best tigen Sie mit der Stop Taste Manuell Senden mit Monitor Bei dieser Art des Sendens h ren Sie ber den eingebauten Lautsprecher den Verbindungsaufbau Dieses Verfahren kann interessant sein wenn Sie zu einer Rufnummer nicht durchkommen Sie k n nen mit dieser Art des Sendens die Verbindung berwachen Monitorfunktion d Dr cken Sie die Lautsprechertaste um den Lautsprecher f r das Monitorh ren einzuschal O ten Sie k nnen jedoch das Senden mit Monitor jedoch auch ber das Men aufrufen Sie k nnen dann nur von der automatischen Dokumentenzuf hrung senden 1 Legen Sie das Dokument in die automatische Dokumentenzuf hrung 2 ER Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 3 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX gt EINSTELLUNGEN 3 gt FAX Best tigen Sie mit der OK Taste 4 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten MANUELL 34 FAXSPEICHER SEND Sie h ren den Amtston 35 gt MANUE
104. elefaxen 3 Registerkarte Allgemein 81 Details 82 Dokument Qualit t 79 Farbverwaltung 82 Freigabe 83 Funktionen 79 Registerkarten 77 registrieren SMS 61 Reihenfolge beim Einzug 34 RGB 49 R cknahme alte Faxger te 137 Rufnummer f r KDZ 21 Rufnummern Telefonbuch 26 Rundsenden 40 S S ttigung 49 Scanart 90 Scannen 89 Aufl sung 91 Vorlagen 90 Scanner 70 Sch rfentiefe 45 Vorlagenqualit t 32 33 45 46 87 88 Sch rfentiefe 45 Schieberegler 91 Schrittweiser Men aufruf 18 Schutzkontakt 7 Schwarz wei 90 schwarz wei Kopie schnell 47 Seiten trocknen 79 Seitenaufbau der Anleitung 2 Seitenreihenfolge 34 Sendeabruf 58 Sendebericht 44 Senden Dokumentenzuf hrung 38 externes Telefon 43 Monitor h ren 39 sortiert 42 zeitversetzt 40 senden Flachbettscanner 38 Seriennummer 137 Service 137 Sicherheitshinweise sichern Telefonbuch 93 Sicherung Strom 8 SMS 61 Anbieter 69 beantworten 64 drucken 65 Einstellungen 66 empfangene 64 Kontrollanzeige 64 l schen 65 141 142 vorlesen 61 Software installieren 70 Sonderzeichen 15 26 62 sortiert anzeigen 94 sortiert drucken Fax 55 Speichercode 53 Speicherempfang 52 speichern 97 Rufnummern 26 Sprache einstellen 19 Status 87 Drucker 87 Faxspeicher 52 Staubanfall 7 Steckdose 8 Steuerung 15 62 Stromnetz 10 T Taste Mehrfachbelegung 15 62 Telefax Rechtswi
105. ellen auf Datei Import Das Fenster zum Importieren von Dateien wird ge ffnet W hlen Sie das Verzeichnis und den Ord mm GIS ner in dem Sie das Telefonbuch gespei Speichemin Trans Jop chert haben a Doppelklicken Sie auf die Telefonbuchda a Bech A 3 Bilder tel Dan m5 cri L Firm_Up Mar 3 PDF Arbeitsplatz _ Screens ce il Telefonbuchdatei sab Netzwerkumg C Dateiname l v Dateityp Adressbuch sab 5 Abbrechen E Telefonbuch auf T Fax 5860 bertragen N f hrt haben k nnen Sie das Telefonbuch wieder auf das Faxger t bertragen f ADELHEID 060029 9600 Klicken Sie rechts unten auf den Button BAECKER 091131222222 33600 a FLAVIA 00331134002 33600 FRANCINE 0871000001 zZ 33600 Speichern GUNNAR 030111 E 33600 KURT 987654 33600 Sie werden gefragt ob das Speichern fort Es SC z 33600 sedas V Zeie Klicken Sie auf Ja ee ee Das auf Ihrem T Fax 5860 vorhandene Te lefonbuch wird durch das von Ihrem Rech ner ersetzt achdem Sie alle nderungen durchge Datei Eingabe Liste Sie speichern gerade das aktuelle Adressbuch auf Ihrem Peripherieger t Hierdurch wird das in Ihrem fortgesetzt werden Hinzuf gen L schen Enden Statt den Button speichern zu verwenden k nnen Sie das Telefonbuch auch bertragen Tipp Klicken Sie im Fenster Adressbuch Speichern Wiederherstellen auf Datei Speichern Anhang Auftr ge bearbei
106. en Control Steuerung Schaltet auf die Ebene der Sonderzeichen um Sie m chten z B ein Eu rozeichen schreiben Dr cken Sie die Taste Ctrl halten Sie sie gedr ckt und geben Sie ein e ein Das wird angezeigt Die Funktion besteht solange die Taste gedr ckt gehalten wird Befindet sich Ihr Faxger t im Textmodus haben die Tasten des Navigator folgende Funktionen 15 In Betrieb Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Empfang Senden Kopieren SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 16 CD Pfeiltasten Mit den Pfeiltasten k nnen Sie sich im Text vorw rts r ckw rts bewegen gt C Taste Vorw rts l schen Dr cken Sie diese Taste wenn Sie im Text Korrekturen vornehmen e m chten Pro Tastenbet tigung l schen Sie das ber der Einf gemarke stehende Zeichen Zahlen Zahlen geben Sie ber die Zifferntastatur ein Korrekturbeispiel Sie wollen in einer SMS schreiben Treffen uns um 10 Uhr bei Nathalie 1 Sie erkennen den Fehler sofort Treffen unn Dr cken Sie einmal die Taste R ckw rts l schen Schreiben Sie weiter Treffen uns um 10 Uhr bei Nathalie 2 Sie erkennen sp ter dass Sie einen Buchstaben ausgelassen haben Trefen uns um Dr cken Sie die Pfeiltaste nach oben sooft bis die Einf gemarke unter dem Buchstaben steht vor dem das Zeichen fehlt Geben Sie das fehlende Zeichen ein und gehen Sie dann mit der Pfeiltaste nach unten wieder an das Ende des Textes Sch
107. en Farben einen Farbstich erhalten z B einen Gr n stich Das kann bedeuten dass der Wert bei Blau zu niedrig oder der Wert bei Gelb zu hoch ist In ei nem solchen Fall sollten Sie die Werte ver ndern bis das Bild korrekt dargestellt wird Beachten Sie dass Farbsichtigkeit gegebenenfalls sehr subjektiv ist Bevor Sie die Ein stellung der RGB Werte ndern fragen Sie eine andere Person nach dem Eindruck den die Kopie hinterl sst Stimmt die Farbe Ihrer Kopie nicht kann das auch daher r hren dass die Farbtintenpat rone nahezu leer ist Helligkeit Sie k nnen einstellen ob die Kopie insgesamt etwas heller oder dunkler gedruckt werden soll kennzeichnet den dunkleren Bereich den hellsten Bereich Papierart Sie k nnen mit Ihrem T Fax 5860 auf unterschiedlichen Materialien drucken Stellen Sie ein auf wel ches Material kopiert werden soll 49 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern SMS Empfang Senden einen PC Kopieren Anschluss an Anhang Erweitert kopieren Legen Sie die Vorlage wie oben beschrieben zum Kopieren bereit Dr cken Sie im Tastenfeld des Scannbereiches die obere Taste Kopie wenn Sie eine Farbkopie die untere Taste Kopie wenn Sie eine schwarz wei Kopie erstellen m chten 1 I Geben Sie ber die Zifferntastatur die Anzahl j Kopien ein 1 99 die Sie von dieser Vorlage er stellen m chten oder dr cken Sie gleich die OK Taste 2 C
108. en f r das Telefonbuch k nnen Sie die Kennziffer f r die Kurzwahl fest legen Ebenso k nnen Sie bestimmen mit welcher Geschwindigkeit zu diesem Empf nger bertragen wer den soll Dass kann immer dann sinnvoll sein wenn der Empf nger ber ein Telefonnetz minderer Qualit t wie man es h ufiger in bersee oder in stlichen Staaten findet erreichbar ist Geben Sie bei den Rufnummern auch f r Ortsgespr che die Ortskennzahl Vorwahl mit ein Da Sie das Telefonbuch auf einem Rechner z B Notebook auslagern k nnen ha ben Sie jederzeit die vollst ndige Rufnummer zur Hand Bei der Rufnummerneingabe k nnen Sie keine Sonderzeichen verwenden Ausnahme das Sonderzeichen Wahlpause welches Sie durch Dr cken und Festhalten der CTRL Taste und zus tzlichen Dr cken der Punkt Taste in der Alphatastatur eingeben Sie k nnen das Telefonbuch als Verzeichnis drucken lassen Direkteingabe M 11 OK Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH BO Best tigen Sie mit der OK Taste gt EINSTELLUNGEN 2 Es wird bereits der richtige Men punkt ange 11 gt NAME EINGEBEN zeigt 12 GRUPPE EINGEB Best tigen Sie mit der OK Taste 8 Geben Sie ber die Alpha Tastatur den Na men zu dieser Rufnummer ein Sie k nnen Gro Klein schreiben und Sonderzeichen die ber den Tasten angezeigt sind mittels der Ctrl Taste verwenden Korrigieren Sie mit der Taste R ckw rts l schen der Alpha Tastatur oder der C Taste des Navi
109. er Luftfeuchtigkeit die zu Fehlern in der Zufuhr aus dem Papiereinzug f hren k nnen Bestehen Probleme f hren Sie Blatt f r Blatt ZU Abh ngig von der Dichte des Drucks auf den Seiten kann es etwas Zeit ben tigen um die Tinte zu trocknen Enth lt Ihre gedruckte Seite eine gro e Anzahl von Grafiken kann die durch die hohe Druckdichte feucht sein Lassen Sie die Seite zum Trocknen f r 30 bis 60 Sekunden im Ausgabeschacht Entnehmen Sie die Seite vorsichtig ohne eine der bedruckten Fl chen zu ber hren Drucken von dichten Grafiken auf leichtem Papier kann dazu f hren dass sich das Papier wellt Versuchen Sie dickeres Papier zu verwenden Wellt sich Papier nach dem Druck entfernen Sie es sofort Es k nnte zu Papierstau f hren Die Andruckwalze im Inneren der Maschine kann mit Tinte verschmutzt werden wenn Sie ber die Breite des Blattes hinaus drucken Wenn dies eintritt reinigen Sie das Innere der Maschine Papier einlegen 1 Um zu vermeiden dass mehrere Bl tter gleichzeitig einge zogen werden f chern Sie das Papier Sto en Sie dann das gef cherte Papier auf einer ebenen Unterlage um eine gleichm ige Kante des Stapels zu errei chen 2 Stecken Sie h chstens 100 Blatt Papier 80 gm in den Pa piereinzug Unter dem Bedienfeld am Ausgabeschacht befindet sich eine Papierablage Ziehen Sie an der Griffmulde die Papier ablage heraus T Fax 5860
110. ersenden haben sich zwei M glichkeiten Handelt es sich um einseitig bedruckte Dokumente von mehreren Seiten in guter Papierqualit t die weder geheftet noch gebunden sind bietet sich der automatische Dokumenteneinzug auch ADF bezeichnet an Hier k nnen Sie bis zu 10 Seiten in maximaler Gr e DIN A4 mit einem Papiergewicht von ca 60 90 g m im Stapel einlegen Verwenden Sie den Flachbettscanner wenn die Dokumente anders als ein konventionelles Einzel blatt DIN A4 Format sind Z B ist der Flachbettscanner ideal wenn Sie Seiten aus B chern versenden wollen wenn das Dokument kleiner als A4 das Papier sehr d nn Luftpostpapier zerknittert oder ein gerissen ist Scanner entriegeln Unter Umst nden kann die unter dem Scannerdeckel befind liche Verriegelung gesperrt sein 1 ffnen Sie den Druckerdeckel 1 indem Sie den unter der Tastatur befindlichen Hebel leicht nach vorn ziehen Der Deckel springt auf 2 Auf der Unterseite des Druckerdeckels sehen Sie einen Schieber 2 Entriegeln Sie damit den Scanner indem Sie den Schieber in Richtung des Symbols Ge ffnetes Schloss schieben Senden ber den Flachbettscanner Der klappbare Deckel des Flachbettscanners ist lose aufgeh ngt sodass Sie auch dickere Gegen st nde als Vorlage f r Ihre Faxnachricht verwenden k nnen Achten Sie darauf dass das Vorlagenglas des Scanners immer sauber und frei von Schlie ren z B Fingerabdr cke ist Dies
111. erzeichnung weil es sich hierbei nur um eine Kopie der Unterschrift handelt Absenderkennungen und Protokolle k nnen den Zugang einer Telefax bertragung nicht be weisen weil sie als manipulierbar gelten Der Telefaxdienst eignet sich also nicht f r solche Vorg nge die nachweisbar sein m ssen Zustellfristen gelten nur als gewahrt wenn das Telefax w hrend der blichen B rozeiten beim Empf nger eingeht Nach Dienstschluss oder gar kurz vor Mitternacht gilt nicht als frist gerecht zugegangen Die Qualit t eingehender Telefaxschriftst cke ist abh ngig vom Empfangsger t und der Qua lit t der Vorlage beim Absender Nach derzeitiger Rechtsprechung gehen Qualit tsunterschiede zwischen der Vorlage und dem ein gehenden Telefax stets zu Lasten des Absenders Sorgen Sie deshalb unbedingt f r eine sehr gute Qualit t Ihrer Vorlage Datenschutz Wenn Sie Ihr Telefaxger t gewerblich einsetzen oder so aufstellen dass au er Ihnen noch andere Per sonen Zugang zum Telefaxger t oder den Telefaxen haben so sind Sie gesetzlich dazu verpflichtet f r die Wahrung des Fernmeldegeheimnisses und Einhaltung des Datenschutzes zu sorgen Weisen Sie alle Personen auf die Verpflichtung zur Wahrung des Fernmeldegeheimnis ses und Einhaltung des Datenschutzes hin die mit dem Telefaxger t umgehen Dies k n nen Sie zum Beispiel durch einen Aushang direkt am Telefaxger t vornehmen Telefaxsendungen die nicht im Speicher empfangen wurden kom
112. eser Karte k nnen Sie beide Patronen aktivieren Bei der ersten Inbetriebnahme zeigt das Display DI 04 JAN 17 16 SCHW PATR EINL 1 _ ffnen Sie die Druckerabdeckung indem Sie den Hebel un ter dem Bedienfeld nach vorn ziehen Die Abdeckung springt auf Dr cken Sie sie weiter nach oben bis sie von selbst in dieser Stellung gehalten wird 11 In Betrieb nehmen Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang speichern einen PC 12 2 Dr cken Sie auf die Entriegelungstaste in der Mitte der Pa tronenhalterung um sie zu ffnen In der ge ffneten Patronenhalterung sehen Sie zwei F cher Das linke dient der Aufnahme der Farbpatrone das rechte f r die Schwarzpatrone 3 Nehmen Sie die Tintenpatronen aus der Verpackung Ziehen Sie die Schutzstreifen vorsichtig ab Achten Sie dar auf dass keine Klebereste auf der Patrone verbleiben Achten Sie darauf dass Sie die D sen und Kontakte nicht ber hren A Beim Einlegen m ssen die Kontakte und die Nase der jewei ligen Tintenpatrone nach unten zeigen Legen Sie die Farbpatrone in das linke Fach der Patronen halterung Legen Sie die Schwarzpatrone in das rechte Fach bh Schlie en Sie die Patronenhalterung Schlie en Sie das Ger t Die Abdeckung muss h rbar ein rasten Das Display weist Sie daraufhin dass Sie nun die Chipkarte in den Einschub in de
113. et wenn Sie einen Druckauftrag Blannen fO jerene starten oder ber Start Pro E amp Corel PHOTO PAINT 10 gramme MF Inkjet Drucker Status Das Fenster zeigt Ihnen Ihren an wieviel Tinte noch in rre ar eee mn den Patronen vorr tig ist Wird bei der Patrone ein Einstellungen Dis Warnzeichen angezeigt liegt der Vorrat unter 25 a Sie sollten eine neue Patrone der Farbe erwerben da Druck Leal mit Sie nicht unversehens nicht mehr drucken k nnen Status Warnungen Keine Sie k nnen eine Testseite drucken oder die Druckd sen reinigen wenn die Drucke nicht mehr in guter Exemplar Qualit t erscheinen Ge W hrend eines aktiven Druckauftrags werden Sie ber den Verlauf informiert Sie k nnen den Auftrag anhalten und oder abbrechen Druckauftrag anhalten Auftrag abbrechen a a Testseite drucken D sen reinigen Scannbetrieb Mit Ihrem T Fax 5860 k nnen Sie Dokumente in den PC einscannen und dort mit jedem Grafikpro gramm bearbeiten Vorlagen einlegen Verwenden Sie den Flachbettscanner wenn die Dokumente anders als ein konventionelles Einzel blatt DIN A4 Format sind Z B ist der Flachbettscanner ideal wenn Sie Seiten aus B chern versenden wollen oder wenn das Dokument kleiner als A4 das Papier sehr d nn Luftpostpapier zerknittert oder eingerissen ist Flachbettscanner Vorlagen auflegen Der klappbare Deckel des Flachbettscanners ist l
114. ew hlten Sprache gedruckt UEBERSICHT druckt eine Liste der aufrufbaren Seiten und Hinweise wie Sie Datum und Uhreit und die Displaysprache einstellen Zudem erhalten Sie eine Kurzanleitung zum Aufrufen der Funktionsliste und der Liste der Einstellungen INSTALLATION startet die Installationsprozedur und f hrt Sie durch die Neueingabe der Anfangsdaten f r Ihr Faxger t Bereits vorliegende Werte die Sie bernehmen m chten k nnen Sie durch Dr cken der OK Taste best tigen Die Eingabe des Datums m ssen Sie durch f hren Stimmen jedoch Datum und Uhrzeit k nnen Sie mit der Pfeiltaste nach unten bis an das Ende des eingabefeldes gehen und dann die OK Taste dr cken FAX druckt eine Kurzanleitung f r das Versenden Empfangen und ein zus tzliches externes Telefon SMS druckt eine Kurzanleitung f r das Versenden Empfangen und L schen von SMS Nachrichten KOPIEREN und SCANNEN druckt eine Kurzanleitung f r das Kopieren und f r die Reinigung und Pflege des Scanners Liste der Einstellungen Die in Ihrem T Fax 5860 vorliegenden Einstellungen k nnen ber die Einstellungsliste gedruckt wer den Wir empfehlen dass Sie diese Liste drucken bevor Sie nderungen an den Werkseinstellungen vornehmen Direkteingabe M 54 OK ac De De Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUSDRUCKE A SMS DIENST und best tigen Sie mit der OK Taste 5 gt AUSDRUCKE
115. f r Ihren Anschluss an das ffentliche Netz das Leistungsmerkmal Rufnummern bermittlung CLIP freigeschaltet sein Vergewissern Sie sich dass dieses Leistungsmerkmal an Ihrem Anschluss aktiviert ist Um eine SMS senden zu k nnen muss die Rufnummer eines SMS Gateways in Ihrem T Fax 5860 aktiviert sein Bei der Lieferung ist der SMS Gateway von T Com Rufnummer 0193010 eingetra gen und aktiviert Das Senden von SMS ist also ohne weitere Vorbereitungen m glich Erkundigen Sie sich bei Ihrem Dienstanbieter welche Kosten f r das Senden und evtl f r das Empfangen einer SMS berechnet werden zu welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS senden und von welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS empfangen k nnen welche Funktionen Ihr SMS Service bietet Zus tzliche Informationen zum SMS Service von T Com erhalten Sie unter der kostenfreien Rufnum mer fresca 0800 330 4747 oder unter der Internetadresse http www telekom de SMS an abmelden Um eine SMS ber den SMS Service von T Com als gedruckten Text zu empfangen und nicht vorge lesen zu bekommen m ssen Sie Ihre Rufnummer beim SMS Service von T Com registrieren Die Anmeldung geschieht mit einer kostenfreien SMS an die Empf nger Rufnummer 8888 mit dem Text ANMELD Nachdem Sie sich angemeldet haben werden Ihnen SMS nicht mehr vorgelesen son dern als Textnachricht zugestellt Abmelden k nnen Sie sich auf dem gleichen Weg ebenfalls mit einer kostenfreien SMS Dann sen
116. gators Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur die zugeh rende Rufnummer ein Als Sonderzeichen ist nur die Wahlpause zul ssig Korrigieren Sie mit der C Taste Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur die Zahl ein die als Kurzwahlcode dienen soll max 3 Stellen Ist die Zahl bereits vorhanden werden Sie dar aufhingewiesen Korrigieren Sie mit der C Taste des Navigators Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste W hlen Sie ob der Anfangsbuchstabe des Na mens Suchkriterium sein soll MIT ALPHABET voreingestellt oder ob Sie zus tzlich einen an deren Buchstaben zuordnen m chten OHNE ALPHABET Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die bertra gungsgeschwindigkeit 33600 voreingestellt Best tigen Sie Ihre Wahl mit der OK Taste Wollen Sie einen weiteren Namen eingeben fahren Sie fort bei Bedienschritt 8 Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe modus zur ckzukehren NAME Nathalie i RUF NR 0911314 SATZNUMMER L SATZNUMMER 123 1 gt MIT ALPHABET 2 OHNE ALPHABET 1 gt 33600 2 14400 1 gt NAME EINGEBEN 2 GRUPPE EINGEB MI 05 MRZ 15 00 In den Netzen von T Com und in den meisten europ ischen Telefonnetzen ist eine ber tragungsgeschwindigkeit von 33 600 bps gegeben ndern Sie diesen Wert nur wenn Sie bereits sch
117. gem e Kaufbest tigung Kaufbeleg ggf Rech nung zu erbringen Sch den die durch unsachgem e Behandlung Bedienung Aufbewahrung sowie durch h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fallen nicht unter die Gew hrleistung ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsg tern wie z B Druckerpatronen und wiederaufladbaren Akkumula toren Vermuten Sie einen Gew hrleistungsfall mit Ihrem Telekommunikationsendger t k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an die T Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendiens tes wenden Der Verbindungspreis betr gt 0 12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Erfahrene Techniker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere Vorgehen ab CE Kennzeichnung Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richtlinie 1999 5 EG Richtlinie ber Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegen seitige Anerkennung ihrer Konformit t Die Konformit t mit der o a Richtlinie wird durch das CE Zeichen auf dem Ger t best tigt Die Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse eingesehen werden Deutsche Telekom AG T Com Bereich Endger te CE Testlab Steinfurt Sonnenscheinstr 38 48565 Steinfurt Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen mit Ihrem Ger t k nnen Sie sich an die T Hotline 0180 51990 des Tech nischen Kundendienstes wenden Der Verbindungspreis betr gt 0 120 pro angefangen
118. gen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 291 gt NORMAL 292 FEIN PARAMETER 2 02 gt KOPFZ SENDEN MI 05MRZ 16 56 Falls Sie nicht m chten dass die Daten der Kopfzeile dem Empf nger mit dem Fax bermittelt wer den k nnen Sie das Senden ausschalten Bedenken Sie jedoch dass es viele Faxempf nger Ihre Ge r te so eingestellt haben dass Faxnachrichten ohne Kopfzeile abgewiesen werden E ds Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten KOPFZ SEN DEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten Funktion die Sie m chten MIT Die Kopfzeile wird gesendet OHNE Die Kopfzeile wird nicht gesendet Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 21 gt DATUM ZEIT 22 NUMMER NAME 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG PARAMETER 2 02 gt KOPFZ SENDEN 291 gt MIT 292 OHNE PARAMETER 3 03 gt SENDEGESCHW MI 05MRZ 16 56 127 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anh
119. icht der Name und die Ruf Faxnummer des Absenders ebenso wie Datum Uhrzeit und Seitenzahl Diese Angaben werden Ken nung oder Kommunikationsdatenzelle KDZ genannt Gleicherma en sollten Sie Ihre Kennung eingeben damit der Empf nger wei von wem die Nachricht kommt Beispiel einer KDZ 05 03 2002 10 12 FAX 0911 314 MAQUETTE FRANKREICH 001 MAQUETTE Werke AG Darmstadt Hessen Telefon Vorhanden Fx Vorhanden eMail Adresse Vorharflen Ot online de Betr Angebot Re P34 01 KE Empf nger Gegenstelle Erscheint nur bei Speicher sendungen die mit Ziel oder Kurzwahl gew hlt wurden Ihre Fax Telefonnummer Seitenzahl der Nachricht Legen Sie fest ob FAX oder TEL vor Ihr Name oder der Rufnummer gedruckt wird Firmenname Datum und Uhrzeit der Sendung Datum und Uhrzeit eingeben ndern Datum und Uhrzeit werden in der KDZ mit ausgegeben und im Display angezeigt wenn sich das Fax ger t im Ruhezustand befindet Direkteingabe M21 OK Die Eingabe des Datums erfolgt im Format Tag Monat Jahr wobei beim Jahr nur die zwei letzten Stel len einzugeben sind Die Uhrzeiteingabe erfolgt im 24 Stundenformat z B 4 Uhr Nachmittags 16 00 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 A W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH ex GEN und best tigen Sie mit der OK Taste gt gt EINSTELLUNGEN 3 Die gew nschte Funktion wird angezeigt Be v4 gt DATUM ZEIT st t
120. ichten jedoch aus Netzen minderer Qualit t k nnen Sie eine geringere Empfangsgeschwindigkeit einstellen MO Da Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 21 gt DATUM ZEIT 22 NUMMER NAME 131 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER gt 28 ADF SCAN 3 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG 4 CT W hlen Sie mit den Pfeiltasten EMPF GE PARAMETER 11 SCHW 11 gt EMPF GESCHW Best tigen Sie mit der OK Taste 5 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Empfangs 291 gt 33600 bps geschwindigkeit die Sie m chten 292 gt 14400 bps 33600 14400 9600 7200 4800 2400 6 Best tigen Sie mit der OK Taste PARAMETER 12 12 gt RUFSIGNALE 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen E C M ECM Error Correction Mode ist ein Korrekturmodus bei dem fehlerhafte Datenpakete erneut ange fordert werden Dieser Modus muss von beiden Faxger ten Empf nger und Absender unterst tzt werden ECM verl ngert die bertragungszeit verhindert aber meist einen bertragungsabbruch we gen mangelhafter bertragungsqualit t 1 m Dr cken
121. ie durch die Installation f hren wird Sie werden zun chst zur Lizenzvereinba rung gef hrt die Sie durch Klick auf den Button Akzeptieren best tigen 5 Sie k nnen hiereingeben unter welchem presa Pfad die Programmdateien auf Ihrem Rechner gespeichert werden sollen Wir empfehlen dass Sie den vorgeschla Setup installiert MF Inkjet in den folgenden Ordner genen Pfad beibehalten Sollten Sie einmal MaA E Bacan a aaen So ahar a a die Hotline des Technischen Kunden dienstes ben tigen kann eine Hilfe leich ter erfolgen Best tigen Sie mit Weiter Zielpfad w hlen W hlen Sie den Ordner aus in den das Programm installiert werden r Zielordner C AProgrammesMF Inkjet Durchsuchen InstallShield j Abbrechen 71 In Betrieb nehmen Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang speichern einen PC 12 6 Sie k nnen festlegen wie der Ordner ge nannt werden soll in dem die Programm dateien abgelegt werden Sie k nnen den Namen beibehalten F r ein leichteres Er kennen k nnen Sie diesen Ordner auch T Fax 5860 nennen Best tigen Sie mit Weiter Es werden nun Dateien von der CD ROM EN Bearbeitung l uft auf Ihren Rechner bertragen 7 Klicken Sie in dem n chsten Fenster sofort auf Weiter das Sie das USB Kabel zum T Fax 5860 noch nicht angeschlossen ha ben E Bearbeitung l uft 8 Das folgende
122. ie gew hlt haben Diese Rufnummern ste hen Ihnen f r erneutes W hlen zur Verf gung Nach mehr als 10 Rufnummern wird die lteste Ruf nummer durch die Neueingabe ersetzt a Daf r steht Ihnen die Wahlwiederholungs Taste C rechts im Bedienfeld zur Verf gung Dr cken Sie die Wahlwiederholungs Taste sooft bis die gew nschte Rufnummer im Display ange zeigt wird Die im Display angezeigte Rufnummer k nnen sie bearbeiten wie im Absatz Manuelle Wahl beschrieben Telefonbuchwahl Sie haben h ufig vorkommende Rufnummern auch Rufnummerngruppen im Telefonbuch Ver zeichnis gespeichert Diese Eintr ge k nnen Sie zum W hlen verwenden F r die Wahl ber das Telefonbuch steht Ihnen die Telefonbuch Taste D O links oben in der Al pha Tastatur zur Verf gung Haben Sie eine falsche Rufnummer aufgerufen k nnen Sie durch Dr cken der C Taste den Aufruf r ckg ngig machen 1 oO Dr cken Sie die Telefonbuch Taste EMPFAENGER 054 gt Alfons 2 W hlen Sie den Empf nger EMPFAENGER HD mit den Pfeiltasten 124 gt Nathalie E durch Eingabe des Kurzwahlcodes 0 Automatische Wahlwiederholung Ihr T Fax 5860 ist mit einer automatischen Wahlwiederholung ausgestattet Kann ein Empf nger auf Grund von vor bergehenden Vorg ngen z B besetzt nicht erreicht werden versucht das Faxger t vier Mal den Empf nger zu erreichen Erst nach dem vierten Versuch wird der Vorgang abgebrochen Automatische Wahlwiederholung abbr
123. igen Sie mit der OK Taste 22 NUMMER NAME 4 E Geben Sie ber die Zifferntastatur das Datum DATUM ZEIT und die Uhrzeit ein z B f r den 5 M rz 2003 05 03 03 15 00 3 Uhr nachmittags 0503031500 5 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste o gt DATUM ZEIT 8 22 NUMMER NAME Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe MI 05 MRZ 15 00 modus zur ckzukehren Rufnummer und Namen eingeben Die Rufnummer und der Name die Sie hier eingeben erscheint in der Kommunikationsdatenzeile KDZ und wird auf Ihrem Fax bei der Gegenstelle ausgedruckt Direkteingabe M 22 OK Sie k nnen die Rufnummer in internationaler Schreibweise vornehmen z B eine Ruf nummer in Landshut Niederbayern Konventionell 0871 71 International 49 871 71 f r das Pluszeichen dr cken Sie in der Alphatastatur die Ctrl Taste halten Sie gedr ckt und dazu den Buchstaben Q dr de De Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN TELEFONBUCH GEN und best tigen Sie mit der OK Taste 9 gt EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten NUMMER 21 DATUM ZEIT NAME und best tigen Sie mit der OK Taste 22 gt NUMMER NAME Wird bereits eine Rufnummer angezeigt l schen Sie sie durch wiederholtes Dr cken der C Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur Ihre Ruf IHRE NUMMER nummer ein Sonderzeichen geben Sie ber 49871 71 die Alpha Tastatur
124. igungsseite wird gedruckt Das Faxger t kehrt zur ck in den Ruhezu stand 71 SPERRE 72 gt DRUCKERPATR 721 gt PATRONE 722 AUSR WERTE 211 gt JETZT REIN 7212 AUSR WERTE 12111 gt JA 12122 NEIN AUSDRUCK SEITE REINIGEN MI 05MRZ 16 56 Hat das Reinigen noch nicht die gew nschte Verbesserung gebracht kann es sein dass der Druck kopf erneut ausgerichtet werden muss Direkteingabe M 72121 OK O 00606806 D O O DE gt Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKERPA TR Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten PATRONE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten JETZT AUSR Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten JA Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 6 AUFTRAEGE gt ANDERE 6 AUFTRAEGE gt ANDERE CL SPERRE 72 gt DRUCKERPATR 721 gt PATRONE 722 AUSR WERTE 7211 JETZTREIN 1212 gt JETZT AUSR 12121 gt JA 12122 NEIN H Eine Testseite und eine Erl uterungsseite wird AUSDRUCK gedruckt AUSRICHTEN SEITE 9 Sie werden im Display durch die Prozedur ge WERTA EINSTEL 00 E f hrt Geben Sie die notwendigen Werte wie 6 im
125. iltasten EMPFANGAB 31 FAX SENDEN RUF 32 gt EMPFANGABRUF Best tigen Sie mit der OK Taste 4 E Geben Sie ber das Telefonbuch oder die Zif EGENSTELLE ferntastatur die Rufnummer ein von der Sie das Dokument abrufen m chten Bei einem Eingabefehler k nnen Sie mit der C Taste korrigieren 5 Best tigen Sie mit der OK Taste ZEITPUNKT er LES 6 Best tigen Sie mit der OK Taste RUFNUMMER 12345 MI 05MRZ 16 56 Sendeabruf Sie k nnen ein Dokument zum Abruf durch Andere bereitstellen Sie k nnen das Dokument f r ein maligen oder mehrfachen Abruf bereitstellen Bei einmaligem Abruf wird das Dokument nach erfolg tem Abruf gel scht Sie k nnen festlegen von wo aus das Dokument abgerufen werden soll Speicher Das Dokument wird gespeichert Es kann mehrfach abgerufen werden Standardeinstellung Einzug Legen Sie das Dokument in die Dokumentenzuf hrung Es kann nur einmal abgerufen werden W hrend der Wartezeit bis zum Senden kann das Faxger t nicht mehr f r andere Faxsendungen oder f r Kopieren verwendet werden Um ein Dokument bereitzustellen verfahren Sie wie folgt 1 Legen Sie das Dokument das Sie zum Abruf bereitstellen m chten in die automatische Do kumentenzuf hrung oder auf das Vorlagenglas des Scanners 2 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten FAX gt EINSTELLUNGEN 3 3 gt FAX Best tigen Sie mi
126. instellung f r normal gro e Schrift und kr f tige Zeichnungen Unter dem Display Aufl sung Super fein f r kleingedruckte Texte und feinere Strichzeich nungen Unter dem Display Aufl sung Foto f r Fotos oder andere Graustufen oder farblich abge stufte Bilder Unterkante im Display Ein Fax oder eine SMS wird gerade bertragen Unterkante im Display Wird stetig angezeigt Faxnachrichten werden automatisch empfan gen Standardeinstellung Blinkt Faxnachrichten werden in den Speicher eingelesen Wird nicht angezeigt Der Speicher ist voll oder manueller Empfang ist eingestellt Funktionsmen Das Funktionsmen wird auf dem Display angezeigt Es wird ber den Navigator aufgerufen Mit dem Funktionsmen k nnen Sie Funktionsbereiche aufrufen und Einstellungen ndern D Men Taste Dr cken Sie die Men Taste in der Mitte des Navigators um das Welche Funktion gew hlt ist erkennen Sie an dem Zeiger zwischen Men ziffer und O Hauptmen aufzurufen C 0 Pfeiltasten Mit den Pfeiltasten k nnen Sie in den angebotenen Men s bl ttern Men namen OK Taste Best tigen Sie mit der OK Taste den ausgew hlten Men punkt C Taste Dr cken Sie die C Taste wenn Sie sich in einer falschen Men ebene befinden Es wird pro Tastendruck um jeweils eine Men ebene zur ckgeschaltet Befinden Sie sich im Hauptmen wird das Men wieder ausgeschaltet 17 In Betrieb Generelle Einstellungen Rufnummern speichern
127. intenpatrone nahezu leer leidet auch die Qualit t Ihrer schwarz wei Kopien Erweitertes Kopieren Bei dem erweiterten Kopieren k nnen Sie ber eine Reihe einstellbarer Funktionen die Kopie bein flussen ber ein Men werden Sie zu den einzelnen Funktionen gef hrt die Sie dann einstellen k n nen Die Standardeinstellungen Ihres Faxger tes sind dergestalt dass sie im Regelfall sehr gute Kopien er zeugen T Com empfiehlt dass Sie diese Einstellungen beibehalten Es kann jedoch sein dass Sie bestimmte W nsche an das Aussehen und die Art Ihrer Kopie haben Dann ver ndern Sie die Einstellungen Haben Sie Ihr T Fax 5860 an einen Rechner angeschlossen kann es jedoch h ufig interessanter f r Sie sein die Vorlage in den Rechner zu scannen siehe Seite 87 und ber ein Grafikprogramm f r Bitmap Bilder Darstellung der Grafik in Pixeln zu bearbei ten Danach k nnen Sie es in der gew nschten Anzahl drucken 47 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 48 Besondere Einstellungen Diese Einstellm glichkeiten erscheinen im Kopiermen Kapitel Erweitert Kopieren Anzahl Kopien Sie k nnen festlegen wieviele Kopien von Ihrer Vorlage erstellt werden sollen Geben Sie ber die Zif ferntastatur die gew nschte Anzahl minimal 1 maximal 99 ein und best tigen Sie mit der OK Taste Aufl sung Bestimmen Sie in wel
128. iste hinzuf gen Liste l schen Liste umbenennen Die Liste wird gel scht aber nicht die Ein tr ge die in dieser Liste zusammengefasst waren Sie finden diese Eintr ge immer noch auf der Registerkarte Eingabe Telefonbuch auf dem Rechner speichern Um ein Telefonbuch auf Ihrem Rechner zu Datei speichern m ssen Sie es auf den Rechner Eingabe Liste exportieren i A ADELHEID 060029 1 Klicken Sie im Fenster Adressbuch BAECKER 091131222222 d g FLAVIA 00331134002 Speichern Wiederherstellen auf FRANCINE 0871000001 H GUNNAR 030111 Datei Export KURT 987654 NATHALIE 089007 2 Das Fenster zum Export von Dateien a un wird ge ffnet 97 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 98 3 W hlen Sie ein Verzeichnis und einen Ord mm HE ner in dem Sie das Telefonbuch speichern Speichemin u Trasse zl Eet ES M C hten E Allgemein Geben Sie der Datei einen Namen z B Tel A s BuchSicherung und klicken Sie auf Spei el chern gt Die Arbeitsp AGI GE Netzwerkumg latz _J Screens Telefonbuchdatei sab Dateiname y Dateityp Adressbuch D sabl X Abbrechen E ec Telefonbuch vom Rechner laden Um ein auf Ihrem Rechner gespeichertes Telefonbuch zu laden m ssen Sie es Importieren 1 2 Klicken Sie im Fenster Adressbuch Speichern Wiederherst
129. kann zu Qualit tsverlust des bertragenen Abbildes Image f hren Verwenden Sie keine Vorlagen die auf Grund ihrer Art das Vorlagenglas verschmutzen k nnen 1 ffnen Sie den Scannerdeckel indem Sie vorn in die Griffmulde greifen und ihn hochklappen 2 Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten auf das Vorlagenglas 3 Richten Sie das Dokument an derlinken hinteren Ecke des Vorlagenglases aus vom Bedienfeld aus betrach tet Zu Ihrer Orientierung ist dort eine Pfeilmarkierung ange bracht 4 Schlie en Sie wieder den Scannerdeckel Legen Sie Vorlagen ein die dicker als ein Blatt Papier sind hebt sich der Scannerdeckel bei den Scharnieren an damit er so gleichm ig als m glich aufliegt Beachten Sie dass die Bereiche die nicht von der Vorlage abgedeckt sind in einem solchen Fall dunkel bis schwarz beim Empf nger erscheinen 33 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 34 Senden ber die automatische Dokumentenzuf hrung ADF ber die automatische Dokumentenzuf hrung sollten Sie nur Dokumente einziehen die glatt nicht geknittert oder zerrissen oder z B aus Karton sind Folgende Vorlagen f hren in der automatischen Dokumentenzuf hrung h ufig zu St rungen Kleiner als A5 Verkanten Stau Zeitungsausschnitte Verschmutzung durch Druckerschw rze Stau wegen Pa
130. lation ge ffnet Weiter um die Installation fortzusetzen Abbrechen Beenden Sie die Installation InstallShield Wizard Lassen Sie den Rechner neu starten EN Installation beendet MF Inkjet wurde erfolgreich auf Ihrem Rechner installiert Klicken Sie auf Fertigstellen Der Rechner wird heruntergefahren Beim Neustart werden die Konfigurationsdatei en aktualisiert Das kann einige Minuten dauern Nein Computer wird sp ter neu gestartet Nehmen Sie alle Disketten aus den Laufwerken und klicken Sie anschlie end auf Beenden um das Setup abzuschlie en lt Zur ck Fertigstellen Abbrechen 15 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 76 Ihr T Fax 5860 ist nun an Ihren Rechner angeschlossen Sie k nnen Ihn als Drucker als Scanner und zum Speichern des Telefonbuchs verwenden Drucker benennen Legen Sie nun fest wie der Drucker hei en soll und ob er als Standarddrucker dient 1 Klicken Sie auf Start und im sich ffnenden Men auf Drucker und Faxger te andere Betriebssysteme Start Einstellun gen Drucker 2 Benennen Um dem Drucker einen Namen zu geben klicken Sie in der Liste auf den bisherigen Druckernamen MF Inkjet um ihn zu markieren Klicken Sie in dem neben der Liste liegen den Feld auf Drucker umbenennen Schreiben Sie den Namen den der Dru cker erhalten so
131. lechte Erfahrung mit dem Netz des Empf ngers gemacht haben Jede Ver ringerung der Geschwindigkeit erh ht die bertragungsdauer und damit die Kosten 27 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 28 Gruppe erstellen Sie k nnen mit Hilfe des Telefonbuchs bis zu 10 Gruppen 0 9 f r die Gruppenwahl erstellen Durch Aufrufen der Gruppe wird Ihre Faxnachricht in der im Telefonbuch festgelegten Reihenfolge nachei nander an die Empf nger versandt Bevor Sie die Gruppe erstellen k nnen Sie sich das Telefonbuch als Verzeichnis drucken lassen Es erleichtert Ihnen das Auffinden der gew nschten Empf nger Direkteingabe M 12 OK Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH BO Best tigen Sie mit der OK Taste gt EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten GRUPPE EIN 11 NAME EINGEBEN ZC GER 12 gt GRUPPE EINGEB Best tigen Sie mit der OK Taste 3 E Geben Sie ber die Alpha Tastatur den Na NAMENSLISTE men ein den Sie dieser Gruppe geben m ch ten z B Stammtisch Stammtisch Korrigieren Sie mit der Taste R ckw rts l schen der Alpha Tastatur oder der C Taste des Navigators 4 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste ZUSAMMENSETZUNG Sie haben folgende M glichkeiten die Gruppe aus den Eintr gen zusammenzusetzen Geben Sie die Satznummer Kurzwahl ZUSAMMENSETZUNG co
132. lefon sea 0800 33 01000 Fax asea 0800 33 01005 Internet http www telekom de D Der Einsatz von Tintenpatronen anderer Hersteller ist technisch nicht m glich Auftr ge bearbeiten Im Faxspeicher beh lt Ihr T Fax 5860 alle Sendeauftr ge bereit Sie k nnen diese Auftr ge drucken bearbeiten als Liste ausgeben Die in der Liste gezeigten Auftr ge k nnen folgenden Status besitzen SND Senden S D Sendeabruf E A Zeitversetzter Faxabruf IN BETRIEB Auftrag wird gerade ausgef hrt SMS SMS bertragung Liste drucken Wenn Sie Auftr ge bearbeiten m chten ist es sinnvoll dass Sie zun chst eine Liste ber die beste henden Auftr ge drucken lassen Direkteingabe M 65 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE 5 AUSDRUCKE 6 gt AUFTRAEGE Best tigen Sie mit der OK Taste 3 on W hlen Sie mit den Pfeiltasten LISTE DRU 64 DOK DRUCKEN CKEN 65 gt LISTE DRUCKEN Best tigen Sie mit der OK Taste Die Liste wird gedruckt AUSDRUCK AUFTRAEGE 4 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t 05MRZ 16 56 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Auftrag sofort ausf hren Sie k nnen einen zeitversetzt eingegebenen Auftrag sofort ausf hren lassen Direkteingabe M 61 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN d RE W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUFTRAEGE 5 AUSDRUCKE
133. len Sie mit den Pfeiltasten den Auftrag der gedruckt werden soll Best tigen Sie mit der OK Taste Das Faxger t geht in den Ruhezustand 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 5 AUSDRUCKE 6 gt AUFTRAEGE 63 LOESCHEN 64 gt DOK DRUCKEN F64 DOK DRUCKEN 035ND3154 AUSDRUCK SENDEDOKUMENT MI 05MRZ 16 56 31547 21 00 103 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang Berichte und Listen drucken Sie k nnen jederzeit eine bersicht der bertragungsvorg nge sowie der gespeicherten Rufnum mern Einstellungen und des Funktionsmen s ausdrucken Je nach eingestellter Sprache siehe Seite 19 werden die Berichte und Listen in deutscher englischer oder t rkischer Sprache gedruckt Um Berichte und Listen zu drucken verwenden Sie den Men punkt 5 gt AUSDRUCKE Funktionsmen drucken Sie k nnen eine Liste ber alle Men funktionen drucken Direkteingabe M 51 OK 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 O W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUSDRUCKE 4 SMS DIENST 5 gt AUSDRUCKE Best tigen Sie mit der OK Taste Best tigen Sie mit der OK Taste 52 JOURNALE AUSDRUCK FUNKTIONSMENUE 4 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t M 05MRZ 16 56 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Journale drucken 3 CTS W hlen Sie mit den Pfeil
134. ll lo nach links Links nach rechts Rechts 6 Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen AUFLOESUNG 2_1 2_2 gt ZOOM er Druckereinstellungen ber dieses Men k nnen Sie grunds tzliche Einstellungen f r das Drucken eingeben Diese Einstel lungen wirken sich auf alle Funktionen aus die den Drucker verwenden Empfangsdokumente Be richte und Listen etc nicht jedoch f r Drucke vom Rechner Papierformat einstellen Direkteingabe M 261 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH 2 gt GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 3 e W hlen Sie mit den Pfeiltasten DRUCKER gt 6 gt DRUCKER 27 FLACHBETTSCAN Best tigen Sie mit der OK Taste 115 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 116 deeg deeg i 12 W hlen Sie mit den Pfeiltasten PAPIERFOR MAT Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten das Format A4 Letter oder Envelope Umschlag Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen Papiersorte einstellen Direkteingabe M 262 OK O ED 008 0 gt Dr cken
135. ll z B T Fax 5860 Als Standard festlegen Um den Drucker als Standarddrucker festzulegen klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Dru ckernamen 3 Klicken Sie in dem sich ffnenden Men auf Als Standard definieren Damit haben Sie die Festlegungen f r Ihr T Fax 5860 als Drucker getroffen Adresse en Drucker und Faxger te er Arbeitsplatz QuarkXPress o a Netzwerkumgebung Adobe Acrobat 4 0 B Systemsteuerung Acrobat Distiller 4 0 wA Verbinden mit gt if FreeHand 10 gt Drucker und Faxger te FrameMaker 6 0 S Y Hilfe und Support pP Suchen 17 Ausf hren A Abmelden el Herunterfahren Corel PHOTO PAINT Zeigt die installierten Druc Hinzuf gen neuer Drucker Microsoft Excel KO Ey Alle Programme D 2 Drucker und Faxger te Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Y gt ka f Suchen gt Ordner Ez A EB ACROBAT DIST an TIARK_D Ve Acrobat PDFWriter ES LEXMARK OPTR an LISBETH S Linotronic 500 v49 3 QUARK EME Inkjet E MICRO600 an FLAVIA WE Phaser 860DP e PHASERS6OUSB an FLAvIA Dokumente 0 Ae TI microLaser Pro 600 2014 P523 Kopie 1 Gert microLaser Pro 600 2014 PS23 Druckeraufgaben E Drucker hinzuf gen pa Druckauftr ge anzeigen Druckeigenschaften ausw hlen d Drucker anhalten Gi Drucker freigeben IET A Drucker l schen E Druckereigenschaften festlegen Siehe auch A 2 Linotronic 500 v49 3 QUARK i ffnen
136. ls A5 Verkanten Stau Zeitungsausschnitte Verschmutzung durch Druckerschw rze Stau wegen Papierqualit t Mit Heft oder B roklammern Stau Zerst rung der Scannerleiste Nass oder mit Korrekturfl ssigkeit Stau Verschmutzung Verkleben Beschichtete Oberfl che Stau ungleichm iger Transport Mit Klebestreifen oder Haftetiketten Stau Vorlagenreste im Scannbereich 1 Wollen Sie vom Stapel kopieren sto en Sie die Vorlage h chstens 10 Blatt auf einer ebenen Fl che 2 F chern Sie ein wenig damit das unterste Blatt vorn ein wenig aus dem Stapel herausschaut 3 Legen Sie den Stapel mit der bedruckten Seite nach oben sichtbar in die automatische Dokumentenzuf hrung Das unterste Blatt wird zum Teil eingezogen das Display zeigt DOKUMENT BEREIT Einfache Kopie Sie haben die Vorlage eingelegt wie oben beschrieben Dr cken Sie im Tastenfeld des Scannbereiches die obere Taste Kopie wenn Sie eine Farbkopie die untere Taste Kopie wenn Sie eine schwarz wei Kopie erstellen m chten Das Display zeigt ANZAHL KOPIEN Geben Sie eine Anzahl 1 99 ein oder dr cken Sie gleich eine der beiden Kopie Tasten Der Scanner wird aufgew rmt Die Kopie wird erstellt Was f r eine Kopie Sie erstellen Farbe oder s w bestimmen Sie durch das erste Dr cken einer der Kopie Tasten Das zweite Dr cken stellt lediglich eine Best tigung f r das Ko pieren dar Ist die Farbt
137. lten welche die Kunststofff e des Faxger tes angreifen und erweichen Die so durch Fremd stoffe ver nderten Apparatef f e k nnen auf der Oberfl che der M bel unliebsame Spuren hinterlas sen T Com kann aus verst ndlichen Gr nden f r derartige Sch den nicht haften Verwenden Sie daher besonders bei neuen oder mit Lackpflegemitteln aufgefrischten M beln f r Ihr Telefaxger t bitte eine rutschfeste Unterlage Anschl sse Am Aufstellort m ssen folgende Anschl sse vorhanden sein Eine vorschriftsm ig installierte Schutzkontakt Netzsteckdose mit 220 240 Volt Wechselspan In Betrieb nehmen Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang speichern einen PC nung 50 Hz und einer Absicherung von 10 Ampere Die Steckdose muss in der N he des Ger tes und gut zug nglich sein Verwenden Sie bitte keine Mehrfachsteckdosen ber die noch weitere Ger te am Netz angeschlossen sind Ein Telefonanschluss mit einer TAE 6N Steckdose Wenn Sie noch zus tzliche Telekommuni kationsger te z B externes Telefon anschlie en m chten ben tigen Sie eine TAE Steckdose mit NFN Kodierung Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die T Hotline des Technischen Kundendienstes unter der Rufnummer 0180 51 990 Der Verbindungspreis betr gt 0 120 pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Stand 08 2003 Bitte beachten Sie auch die Sicherheitshinweise a
138. ltung Allgemein Erweitert erhalten Sie Informationen ber die aktuel len Einstellungen des Druckers ber den Button Druckeinstellungen k n nen Sie Einstellungen vornehmen wie un ter der Registerkarte funktionen beschrie ben ber den Button Testseite drucken k nnen Sie eine Testseite drucken die Ihnen Aus kunft ber die Qualit t des Drucks gibt TlFax 5860 Standort Kommentar Modell MF Inkjet Funktionen Farbe Ja Beidseitiger Druck Ja Hefter Nein Geschwindigkeit Unbekannt Max Aufl sung 600 dpi Werfugbares Papier Letter 3 1 2 x 11 in Legal 8 142 x 14 in Executive 7 174 x 10 172 in Indexkarte 3 x 5 in Postkarte 4 x 6 in 44 210 x 297 mm Druckeinstellungen Testseite drucken 81 SMS Empfang Anschluss an Anhang einen PC 82 10 Die Registerkarte Anschl sse Details bei 11 den anderen Betriebssystemen gibt Ihnen Auskunft ber den Anschluss des Druckers Sie k nnen auch nderungen an diesen Einstellungen durchf hren Wir empfehlen jedoch die vorliegenden Einstellungen die von dem Druckertreiber w hrend der Instal lation vorgenommen wurden beizubehal ten Sie sollten nur dann eingreifen wenn Sie sich mit der Druckerverwaltung Ihres Rech ners auskennen Unter den anderen Betriebssystemen sieht dieses Fenster etwas anders aus hat aber die gleiche Bedeutung In der Registerkarte Farbverwaltung k n nen Sie durch Farbprofil
139. mehreren Benutzern mit unterschiedlichen Windows Versionen verwendet wird sollten zus tzliche Treiber installiert werden damit Benutzer den Drucktreiber bei der Verbindung mit einem freigegebenen Drucker nicht suchen m ssen Zus tzliche Treiber Druckeinstellungen Sie k nnen bis zu f nf verschiedene Druckeinstellungen auch Druckprofile genannt f r Ihren T Fax 5860 einrichten und unter einem Namen speichern Wenn Sie sich eine Druckeinstellung f r besondere Druckaufgaben anlegen k nnen Sie durch einfa ches Ausw hlen bestimmte Druckereinstellungen aktivieren Sie m ssen sich also nicht alle Einzel einstellungen merken die Sie f r das Drucken z B von Fotos in bester Qualit t ben tigen Sie k nnen diese besonderen Druckeinstellungen erstellen ndern und l schen Druckprofil erstellen Das Einstellen der gew nschten Funktionen f r das Druckprofil geht ber die Registerkarten wie oben beschrieben Auf jeder der Registerkarten Papier Dokument A Ki K drucken Druckqualit t oder Funktionen finden Sie den Button Einstellungen Ge Keine Buch Tabelle Einstellungen 1 Haben Sie auf den Registerkarten alle Dru ckereinstellungen f r diese spezielle Art Dokument durchgef hrt klicken Sie auf den Abbrechen bemehmen Hite Button Einstellungen Das Fenster Drucker einstellungen wird ge ffnet 83 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS
140. men stets offen an je der kann also leicht dessen Inhalt zur Kenntnis nehmen Vergewissern Sie sich vor dem Absenden dass die angew hlte Telefaxnummer auch wirklich f r den gew nschten Empf nger g ltig ist Andernfalls kann es sein dass unter der ange w hlten Rufnummer zuf llig auch ein Telefaxger t erreicht wird welches aber nicht zu dem gew nschten Empf nger geh rt Die Sende Empfangsprotokolle unterliegen dem besonderen Schutz des Fernmeldege heimnisses weil hier ber der gesamte Telefaxvorgang nachverfolgt werden kann Sorgen Sie daf r dass niemand unbefugt die Protokolle ausdruckt oder einsieht Pr fen Sie die Empfangsberechtigung des angew hlten Telefaxger tes wenn Sie Kennt nis von einer Rufumleitung erhalten Gegebenenfalls m ssen Sie dies vorher telefonisch mit dem Empf nger abkl ren Ber cksichtigen Sie bei zeitversetzten Telefaxsendungen dass diese m glicherweise au erhalb der B rozeiten beim Empf nger ankommen und damit von Unbefugten eingesehen werden k nnen Dies gilt vor allem bei Telefaxsendungen ins Ausland andere Ortszeit Benutzen Sie den Telefaxdienst m glichst nicht bei schutzbed rftigen Daten Dies sind zum Beispiel personenbezogene Mitteilungen religi se oder politische Anschauungen sowie bermittlungen aufgrund von Arbeitsverh ltnissen Wenn diese wegen Eilbed rftigkeit nur per Telefax bermittelt werden k nnen m ssen Sie durch besondere Vorkehrungen sicherstellen da
141. n Sie mit der OK Taste 3 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG 129 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang W hlen Sie mit den Pfeiltasten UEBERSEE PARAMETER 6 Ce 06 gt UEBERSEE Best tigen Sie mit der OK Taste 5 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion 291 MIT Kg m chten gt 9 gt OHNE OHNE 6 Best tigen Sie mit der OK Taste PARAMETER 7 07 gt ANZEIGE 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Anzeige Sie k nnen festlegen welche Information Ihnen w hrend eines Sendevorgangs angezeigt wird Die bertragungsgeschwindigkeit oder die im Senden befindliche Seite 1 m Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 e W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 21 gt DATUM ZEIT GEN 22 NUMMER NAME Best tigen Sie mit der OK Taste 3 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG 4 GD W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANZEIGE PARAMETER 7 07 gt ANZEIGE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Funktion 291 GESCHW LED die Sie m chten 292 gt SEITEN NR
142. n vorn Sie haben die vorherigen Funktionen mit OK abgeschlossen SENDUNG ist als Aktiv angezeigt Dr cken Sie die OK Taste 32 EMPFANGABRUF 32 gt SENDEABRUF 32 gt EINMAL 32 MEHRFACH 321 gt SPEICHER 322 EINZUG KONTRAST sei oo SEITENANZ SCANNEN AUFWAERMIUNG 1 gt SENDUNG 2 NAECHSTE SEITE SEITENANZ 2 3 BEST TIGEN BEST TIGEN 1 gt SENDUNG 2 NAECHSTE SEITE 59 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 60 Das Dokument liegt zum Abruf bereit MI 05MRZ 16 56 DOK ZUM ABRUF Um einen Abruf Sendeauftrag wieder zu l schen verfahren Sie wie im Kapitel Auftrag l schen S 102 beschrieben SMS Sie k nnen mit Ihrem T Fax 5860 Textmeldungen SMS Short Message Service senden und emp fangen ber den SMS Service von T Com k nnen Sie eine SMS an jeden Anschluss im Festnetz und in Mobil funknetzen senden An SMS f higen Ger ten Faxger t Handy PC anderes Telefon kann Ihre SMS als Textmeldung empfangen werden Wenn der Empf nger Ihrer SMS kein SMS f higes Telefon besitzt wird ihm die SMS vorgelesen Benutzt der SMS Empf nger die T NetBox von T Com wird die SMS dort als neue Sprachnachricht abgelegt Eine SMS Nachricht darf 160 Zeichen lang sein Voraussetzungen Damit Sie SMS senden und empfangen k nnen muss
143. nderung mit der gt SPEICHER los 2 EINZUG Legen Sie sp testens jetzt das Dokument in die Dokumentenzuf hrung wenn Sie daraus senden m chten oder die erste Seite des Do kumentes auf das Vorlagenglas wenn Sie vom Flachbettscanner senden m chten O gt Entweder M chten Sie aus dem Speicher senden ste hen Sie bereits richtig Fahren Sie fort bei Bedienschritt 9 41 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 42 Y oder M chten Sie aus dem Dokumenteneinzug SPEICHER CE senden w hlen Sie mit den Pfeiltasten EIN 9 gt EINZUG ZUG 8 Dr cken Sie die OK Taste Im Display erscheint Iw 05MRZ 16 56 die Rufnummer und der Sendezeitpunkt 0911314 20 00 9 Dr cken Sie die OK Taste SEITENZAHL E Geben Sie ber die Zifferntastatur die Anzahl e _ Seiten ein nur bei Senden vom Flachbettscan ner 10 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste SCANNEN xx Das Dokument wird in den Speicher eingele AUFWAERMPHASE sen 11 GD Hatten Sie als Anzahl Seiten mehr als 1 einge 1 gt SENDUNG geben erscheint nebenstehende Anzeige 2 NAECHSTE SEITE Legen Sie die n chste Seite des Dokuments auf das Vorlagenglas W hlen Sie mit den Pfeil 1 SENDUNG tasten NAECHSTE SEITE 2 gt NAECHSTE SEITE 12 Best tigen Sie mit der OK Taste Die Schritte 11 und 12 wiederholen sich f r jede weitere Seite des D
144. nehmen einen PC F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG W hlen Sie mit den Pfeiltasten RUFSIGNALE PARAMETER 12 4 12 gt RUFSIGNALE Best tigen Sie mit der OK Taste SS Geben Sie ber die Zitterntastatur die ge RUFSIGNALE E w nschte Anzahl Rufzeichen ein 2 9 A 5 Best tigen Sie mit der OK Taste PARAMETER 20 20 gt E C M 6 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Parameter einstellen Sie k nnen die Grundeinstellungen Ihres T Fax 5860 dergestalt ver ndern dass sie als Standardein stellung f r das Faxen verwendet verwendet werden Diese Einstellungen haben keine Auswirkung auf Kopieren Direktaufruf des Men s zum Einstellen der Parameter M29 OK Aul sung Wenn Sie h ufig Dokumente mit kleinen Schriften versenden kann es f r Sie sinnvoll sein dass Sie Sie die Standardeinstellung der Aufl sung auf SFEIN stellen 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 e W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 21 gt DATUM ZEIT GEN 22 NUMMER NAME Best tigen Sie mit der OK Taste 3 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten PARAMETER 28 ADF SCAN 29 gt PARAMETER Best tigen Sie mit der OK Taste 4 gt F29 PARAMETER 01 gt AUFLOESUNG Best tigen Sie mit der OK Taste 126 Kopfzeile senden W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Aufl sung die Sie m chten NORMAL FEIN SFEIN FOTO Best ti
145. ner CD oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese jetzt ein C Wie m chten Sie vorgehen O Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren f r fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf Weiter um den Yorgang fortzusetzen MF Inkjet 1 00 Windows XP Assistent f r das Suchen neuer Hardware W hlen Sie die Such und Installationsoptionen O Diese Quellen nach dem uchert Verwenden e Kontro dardsuche zu erweitern oder einzuschr nken Lokale Pfade und Wechselmedien sind in der Standardsuche mit einbegriffen Der zutreffendste Treiber wird installiert Wechselmedien durchsuchen Diskette CD C Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen Tjark O Nicht suchen sondern den zu installierenden Treiber selbst w hlen Verwenden Sie diese Option um einen Ger tetreiber aus einer Liste zu w hlen Es wird nicht garantiert dass der von Ihnen gew hlte Treiber der Hardware am besten entspricht Hardwareinstallation Die Software die f r diese Hardware installiert wird Drucker hat den W indows Logo T est nicht bestanden der die Kompatibilit t mit Windows XP berpr ft Warum ist dieser Test wichtig Das Fortsetzen der Installation dieser Software kann die korrekte Funktion des Systems direkt oder in Zukunft beeintr chtigen Microsoft empfiehlt strengstens die Installation jetzt abzubrechen und sich mit dem Hardwarehersteller fur Software die den Windows Logo Test bestanden hat in Yerbindu
146. ng zu setzen _ Installation abbrechen Installation fortsetzen 16 17 18 19 In diesem Fenster wird Ihnen angezeigt Assistent f r das Suchen neuer Hardware dass alle Treiber f r den zweiten Teil der In F rligsiellen des As isfenten stallation zusammengetragen und instal le rt wu rd en Die Software f r die folgende Hardware wurde installiert MF Inkjet Klicken Sie auf Fertigstellen Y Klicken Sie auf Fertig stellen um den Yorgang abzuschlie en In diesem Fenster k nnen Sie den Verlauf der Installation beeinflussen E INSTALLATION ERFOLGREICH Klicken Sie auf Installation fortsetzen wenn Sie die Installation abschlie en und die Dru SE ckerfestlegungen wie sp ter beschrieben SE durchf hren m chten empfohlen DruckerEinichten Klicken Sie nicht auf Dokument Standards Da die Installation noch nicht g nzlich abgeschlos sen ist stehen Ihnen zu diesem Zeitpunkt nicht alle M glichkeiten zur Verf gung Nachdem Sie im vorherigen Schritt die In MF Inkjet 1 00 Windows XP stallation fortgesetzt haben erscheint nach Wamung USB Peripherieger t kurzer Zeit das Fenster MF Inkjet 1 00 Windows XP wieder im Vordergrund Klicken Sie auf Weiter AS y k windows installiert nun Software f r Ihr neues Ger t SEN Schlie en Sie bitte das USB Kabel an Ihren Rechner Danach wird das Fenster zum endg ltigen ie al FR Nachdem das Ger t erkannt wurde klicken Sie auf Fertigstellen der Instal
147. ntiert dass der von Ihnen gew hlte Treiber der Hardware am besten entspricht In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 74 12 13 14 15 In diesem Fenster wird Ihnen ange zeigt dass alle Treiber f r den ersten Teil der Installation zusammengetragen und installiert wurden Klicken Sie auf Fertigstellen Es beginnt der Installationsvorgang f r das zweite Ger t Der Assistent f r das Suchen neuer Hardware wurde f r das zweite Ger t ge ffnet Markieren Sie in diesem Fenster das Entscheidungsk stchen vor Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren Klicken Sie auf Weiter In diesem Fenster sind alle Quellen f r die Treiber bereits richtig markiert Klicken Sie auf Weiter Die Software die Sie gerade installie ren ist sicher Klicken Sie auf Installation fortsetzen Durch ein weiteres Fenster werden Sie ber den Verlauf des Installierens infor miert MF Inkiet 1 00 Windows XP Assistent f r das Suchen neuer Hardware Fertigstellen des Assistenten Die Software f r die folgende Hardware wurde installiert MF Inkjet Klicken Sie auf Fertig stellen um den Worgang abzuschlie en Willkommen Mit diesem Assistenten k nnen Sie Software f r die folgende Hardwarekomponente installieren MFINKJETMFINKJET Falls die Hardwarekomponente mit ei
148. ntrast etwas heller ein Automatische Zuf hrung Vorlagen einlegen ber den Dokumenteneinzug sollten Sie nur Dokumente einziehen die glatt nicht geknittert oder zer rissen oder nicht aus Papier sind Folgende Vorlagen f hren in der automatischen Dokumentenzuf hrung h ufig zu St rungen Kleiner als A5 Verkanten Stau Zeitungsausschnitte Verschmutzung durch Druckerschw rze Stau wegen Papierqualit t Mit Heft oder B roklammern Stau Zerst rung der Scannerleiste Nass oder mit Korrekturfl ssigkeit Stau Verschmutzung Verkleben Beschichtete Oberfl che Stau ungleichm iger Transport Mit Klebestreifen oder Haftetiketten Stau Vorlagenreste im Scannbereich 1 Wollen Sie vom Stapel scannen sto en Sie die Vorlage h chstens 10 Blatt auf einer ebenen Fl che 2 F chern Sie ein wenig damit das unterste Blatt vorn ein wenig aus dem Stapel herausschaut 3 Legen Sie den Stapel mit der bedruckten Seite nach oben sichtbar in die automatische Dokumentenzuf hrung Das unterste Blatt wird zum Teil eingezogen das Display zeigt DOKUMENT BEREIT Scannen Nachdem Sie die Installation wie beschrieben durchgef hrt haben k nnen Sie sofort Ihr T Fax 5860 als Scanner verwenden Ihre Vorlagen werden als Bitmap in Pixel aufgel stes Bild im Format BMP gescannt Sie haben Ihre Vorlagen wie oben beschrieben vorbereitet Sie haben zwei M glichkeiten um das Scannen zu Starten
149. ofil 77 aktivieren 85 Druckprofile 83 Druckqualit t 79 Druckqualit t einstellen 12 Druckvorstufe 79 Duplex 80 E Einf hrung 1 eingeben Datum Uhrzeit 20 KDZ Rufnummer Name 21 Einlegen Papier 8 einrichten Drucker 77 Einscannen 92 Einsetzen Tintenpatrone 11 einstellen Aufl sung 34 Displaysprache 19 Druckprofil 83 Sendebericht 44 SMS 66 Einstellen Druckparameter 12 Einstellen Druckqualit t 12 Einstellungen 105 Einziehen Dokumente 34 entriegeln 32 EU Richtlinie 137 Eurozeichen 15 62 F Farbdrucker 70 Farbe 90 Farben invertieren 91 Farbkopie schnell 47 Farbscannen 90 Farbtintenpatrone 11 Faxabruf 57 Faxger t anschlie en 9 Faxspeicher 51 Status 52 Federmesser 80 Fehlerbeseitigung 135 Flachbettscanner 32 45 87 90 92 Fotopapier bedrucken 79 Funktionsmen 17 104 Funktionstest 14 G Gebrauch bestimmungsgem 1 Gegenst nde scannen 33 Gekachelt 79 Ge ffnetes Schloss 32 125 Gesamtansicht Ill Gesamtansicht Ger t IIl Graustufen 90 Gro buchstaben 15 62 gro formatige Bilder 80 Grundeinstellungen ver ndern 126 Gruppenliste 31 Gruppenwahl 28 H Heft 80 Helligkeit Scan 90 Hilfe 24 77 139 140 hinzuf gen Telefonbucheintrag 95 Wahlgruppe PC 97 Hochformat 78 h ren Verbindungsaufbau 39 Hotline 137 IInstallieren Treiber 71 Inbetriebnahme 5 Installieren Tintenpatrone 11 installieren 70 Taste 24 J Journale
150. okuments 13 Nach der letzten Seite best tigen Sie mit der 1 gt SENDUNG OK Taste SENDUNG 2 NAECHSTE SEITE Im Display erscheint die Rufnummer und der MI 05MRZ 16 56 Sendezeitpunkt 0911314 20 00 Haben Sie bei einem mehrseitigen Dokument z B Einga be einer 3 im Men punkt SEITENZAHL aus Versehen be reits nach dem ersten Blatt SENDUNG mit der OK Taste best tigt oder hat das Wechseln der Seite des Dokuments zu lange gedauert erscheint z B nebenstehende Anzeige SEITENZAHL 1 3 BESTAETIGEN Best tigen Sie mit der OK Taste wenn Sie nur die bis dahin gescannten Seiten senden m chten Dr cken Sie die Stop Taste wenn das komplette Dokument gesendet werden soll Der Vorgang wird abgebrochen Alle bereits gespeicherten Seiten werden gel scht Leiten Sie das zeitversetzte Senden erneut ein Sie k nnen die Sendeauftr ge als Liste ansehen den Sendezeitpunkt ndern oder l schen und das gespeicherte Dokument drucken siehe Seite 100 Sortiert senden Mehrseitige Dokumente werden in den Speicher eingelesen und nach der Seitenzahl geordnet ge sendet Um diese Funktion auszuschalten verfahren Sie wie folgt Direkteingabe M 232 OK 1 oi nA 30D des ey SE 7 Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SENDEN
151. orlagen die auf Grund ihrer Art das Vorlagenglas verschmutzen k nnen 1 Offnen Sie den Scannerdeckel indem Sie vorn in die Griffmulde greifen und ihn hochklappen 45 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 46 2 Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten auf das Vorlagenglas M chten Sie dickere Objekte z B ein aufge klapptes Buch kopieren achten Sie darauf dass der Scannerdeckel gleichm ig auf der Vorlage aufliegt 3 Richten Sie das Dokument an der linken hinteren Ecke des Vorlagenglases aus vom Bedienfeld aus betrachtet Zu Ihrer Orientierung ist dort eine Pfeilmarkierung angebracht 4 Schlie en Sie wieder den Scannerdeckel Legen Sie dickere oder dreidimensionale Vorlagen ein hebt sich der Scannerdeckel bei den Scharnieren an damit er so gleichm ig als m glich aufliegt Beachten Sie dass die Bereiche die nicht von der Vorlage abgedeckt sind in einem solchen Fall dunkel bis schwarz kopiert werden Stellen Sie f r solche F lle gegebenenfalls den Kontrast etwas heller ein Automatische Zuf hrung Vorlagen einlegen ber den Dokumenteneinzug sollten Sie nur Dokumente einziehen die glatt nicht geknittert oder zer rissen oder z B aus Karton sind Folgende Vorlagen f hren in der automatischen Dokumentenzuf hrung h ufig zu St rungen Kleiner a
152. ose aufgeh ngt sodass Sie auch dickere Gegen st nde als Vorlage f r Ihre Kopie verwenden k nnen Achten Sie darauf dass das Vorlagenglas des Scanners immer sauber und frei von Schlie ren z B Fingerabdr cke ist Dies kann zu Qualit tsverlust des bertragenen Abbildes Image f hren 87 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 88 Verwenden Sie keine Vorlagen die auf Grund ihrer Art das Vorlagenglas verschmutzen k nnen 1 ffnen Sie den Scannerdeckel indem Sie vorn in die Griffmulde greifen und ihn hochklappen 2 Legen Sie das Dokument mit der Schriftseite nach unten auf das Vorlagenglas M chten Sie dickere Objekte z B ein aufge klapptes Buch kopieren achten Sie darauf dass der Scannerdeckel gleichm ig auf der Vorlage aufliegt 3 Richten Sie das Dokument an der linken hinteren Ecke des Vorlagenglases aus vom Bedienfeld aus betrachtet Zu Ihrer Orientierung ist dort eine Pfeilmarkierung angebracht 4 Schlie en Sie wieder den Scannerdeckel Legen Sie dickere oder dreidimensionale Vorlagen ein hebt sich der Scannerdeckel bei den Scharnieren an damit er so gleichm ig als m glich aufliegt Beachten Sie dass die Bereiche die nicht von der Vorlage abgedeckt sind in einem solchen Fall dunkel bis schwarz kopiert werden Stellen Sie f r solche F lle gegebenenfalls den Ko
153. pierqualit t Mit Heft oder B roklammern Stau Zerst rung der Scannerleiste Nass oder mit Korrekturfl ssigkeit Stau Verschmutzung Verkleben Beschichtete Oberfl che Stau ungleichm iger Transport Mit Klebestreifen oder Haftetiketten Stau Vorlagenreste im Scannbereich Obwohl in der automatischen Dokumentenzuf hrung das zuunterst liegende Blatt als erstes eingezo gen wird erh lt Ihr Empf nger die Nachricht in der richtigen Seitenreihenfolge Da Ihr T Fax 5860 erst nach dem Einlesen der gesamten Vorlage sendet hat es Gelegenheit die Seiten in die richtige Reihen folge zu stellen Die Vorlage die Sie gesendet haben liegt jedoch in umgekehrter Reihenfolge auf der Dokumentenausgabe Sortieren Sie sie wieder richtig 1 Wollen Sie vom Stapel senden sto en Sie die Vorlage h chstens 10 Blatt auf einer ebenen Fl che 2 F chern Sie ein wenig damit das unterste Blatt vorn ein wenig aus dem Stapel herausschaut 3 Legen Sie den Stapel mit der bedruckten Seite nach oben sichtbar in die automatische Dokumentenzuf hrung Das unterste Blatt wird zum Teil eingezogen das Display zeigt DOKUMENT BEREIT Aufl sung einstellen Entsprechend Ihrer Vorlage k nnen Sie die Aufl sung einstellen Das Einstellen erfolgt mit der Taste Aufl sung AAfl sung rechts im Bedienfeld ERR Fein Standardeinstellung F r Vorlagen mit normalgro er Schrift und kr ftigen Zeichnun gen su Super fein F
154. r liegenden Seiten alle Kanten am besten mit einem Federmesser ab Kleben Sie die be schnittenen Seiten passgenau auf die unbe druckten Kanten der anderen Seiten Ce Im Bereich Wasserzeichen k nnen Sie veranlassen dass an einer von Ihnen einstellbaren Stelle ein Wort oder Text gedruckt wird Das kann auf einer bestimm ten oder auf jeder Seite sein Damit k nnen Sie z B die Versionen eines Dokuments kennzeichnen oder seine Geheimhaltungsstufe festlegen Sie k nnen die Standardeinstellungen verwenden und aus dem Aufklappmen vorbereitete Texte ausw hlen ber den Button Bearbeiten k nnen Sie festlegen Eigene Texte mit Schriftart und Gr e Farben Transparenz Lage u Direkteingabe M 12 OK Og 2D 3 mm rstellen Sie k nnen mit Hilfe des Telefonbuchs bis zu 10 Gruppen 0 9 f r die Gruppenwahl erstellen In jedel Gruppe k nnen Sie bis zu Eintr ge aus dem Telefonbuch zusammenfassen Durch Aufrufen de Gruppe wird Ihre Faxnachricht in der im Telefonbuch festgelegten Reihenfolge nacheinander an dig Empf nger versandt Bevor Sie die Gruppe erstellen k nnen Sie sich das Telefonbuch als Verzeichnis drucke lassen Es erleichtert Ihnen das Auffinden der gew nschten Empf nger Dr cken Sie die Men Taste Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten GRUPPE EIN GEB Best tigen Sie mit der OK Taste Geben Sie ber die Alpha Tast a men ein den Sie dieser
155. r Ger t an Nachdem das Ger t erkannt wurde klicken Sie auf weiter um die Installation fortzusetzen Abbrechen Da Sie w hrend der Installation mehr als ein Ger t Drucker und Scanner Ihrem Rechner hinzuf gen kann es sein dass die beiden zuletzt aufgef hrten Fenster w hrend der ge samten Installation ge ffnet bleiben Fahren Sie trotzdem mit dem Vorgang fort MF Inkjet 1 00 Windows XP Assistent f r das Suchen neuer Hardware Willkommen Mit diesem Assistenten k nnen Sie Software f r de folgende Hardwarekomponente installieren MF Inkjet gt Falls die Hardwarekomponente mit einer CD oder Diskette geliefert wurde legen Sie diese gt jetzt ein Wie m chten Sie vorgehen Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren f r fortgeschrittene Benutzer Klicken Sie auf Weiter um den Vorgang fortzusetzen eier MF Inkjet 1 00 Windows XP Assistent f r das Suchen neuer Hardware W hlen Sie die Such und Installationsoptionen i ardsuche zu erweitern oder einzuschr nken Lokale Pfade und W echselmedien sind in der Standardsuche mit einbegriffen Der zutreffendste Treiber wird installiert Verwende ek e St Wechselmedien durchsuchen Diskette CD C Folgende Quelle ebenfalls durchsuchen Viet O Nicht suchen sondern den zu installierenden Treiber selbst w hlen Verwenden Sie diese Option um einen Ger tetreiber aus einer Liste zu w hlen Es wird nicht gara
156. r Verpackung darauf hindeuten dass das Ger t beim Transport gest rzt ist am Geh use oder am Netzstecker bzw Netzkabel sichtbar sind ebenso wie an der Telefonanschlussschnur Auf keinen Fall d rfen Sie das Ger t in Betrieb nehmen wenn es besch digt ist Wenden Sie sich im Zweifelsfall die T Hotline des Technischen Kundendienstes unter der Rufnummer 0180 51990 an Der Verbindungspreis betr gt 0 120 pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Fest netz von T Com Stand 08 2003 Heben Sie bitte die Originalverpackung des Ger tes auf Sie k nnen sie dann f r einen Transport anl sslich eines Umzuges oder zum Versand des Ger tes verwenden In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC Transportsicherungen entfernen u ere Transportsicherungen entfernen Ihr T Fax 5860 ist f r den Transport mit Transportsi cherungen gesch tzt 1 Hier befindet sich ein Klebestreifen der den he rausnehmbaren Scannerdeckel vor Herausfal len sch tzt Ziehen Sie den Klebestreifen ab 2 Diese Sicherung sch tzt den Einschub Slot f r die Chipkarte Sie k nnen Sie ganz einfach nach vorn herausziehen Zubeh r Komponenten anbringen Papierst tze anbringen Um das Empfangspapier aufrecht zu halten ist eine Pa pierst tze vorhanden Stecken Sie die Papierst tze in die beiden Aussparun gen
157. r Vorderkante des Bedienfeldes ein schieben m ssen Zun chst f r die Schwarzpatrone Ziehen Sie die Karte wie der heraus und schieben Sie sie ein zweites Mal ein f r die Farbpatrone Einstellen der Druckerparameter Nachdem Sie die Druckerpatronen installiert haben wird automatisch eine Seite ausgedruckt die Ih nen hilft die Druckk pfe richtig zu positionieren Das ist notwendig um die bestm gliche Druckqualit t zu erhalten Vier Positionen des Druckkopfes A B C D bestimmen wie genau die einzelnen Druckpunkte gesetzt werden um das Druckbild zu formen E Setzen des Wertes A W hlen Sie nach Ansicht von den 15 grau ge druckten Pfeilen mit vertikalen Streifen den aus deram ehesten vollst ndig grau ausge f llt ist Geben Sie die zugeh rige Nummer mit der Zifferntastatur ein und best tigen Sie mit A un der OK Taste g dd Setzen des Wertes B TITT W hlen Sie nach Ansicht von den 15 grau ge druckten Pfeilen mit horizontalen Streifen den aus der am ehesten vollst ndig grau ausge f llt ist Geben Sie die zugeh rige Nummer mit der Zifferntastatur ein und best tigen Sie mit der OK Taste Setzen des Wertes C W hlen Sie nach Ansicht von den 20 grau ge druckten Pfeilen mit vertikalen Streifen den aus der am ehesten vollst ndig leicht grau ausgef llt ist Geben Sie die zugeh rige Num mer mit der Zifferntastatur ein und best tigen Sie mit der OK Taste Setzen des Wertes D W hlen
158. r Vorlagen mit kleinen Schriften und Zeichnungen mit d nnen Linien 2 Foto F r Fotos oder Vorlagen mit Graustufen oder farbige Vorlagen die von Ihrem Faxge r t f r das Senden in Graustufen umgewandelt werden Um die Aufl sung einzustellen dr cken Sie sooft die Taste Aufl sung rechts im Bedienfeld bis im Display die Markierung ber dem Pfeil der Aufl sung steht die Sie einstellen m chten Wird w hrend des Einstellens keine Markie e u y rung angezeigt gilt Fein als eingestellt SS Die Einstellung gilt nur f r den Vorgang f r den sie eingeleitet wurde AF St ll Wenn Sie die Aufl sung erh hen z B Foto einstellen erh ht sich die Ubertragungsdauer lay und damit auch die Kosten der Ubertragung Sind Sie auf Grund der Art der Vorlage nicht sicher in welcher Qualit t Ihre Nachricht beim Empf nger ankommen wird machen Sie zun chst eine Kopie der Vorlage um die korrekte Einstellung zu ermitteln Senden Sie dann in der als optimal empfundenen Ein stellung Kontrast einstellen Ist die Vorlage die Sie senden m chten recht hell oder dunkel k nnen Sie f r das Senden diese T nung ber sieben Stufen ausgleichen Im Regelfall wird Ihnen bei den Funktionen bei denen das Ver ndern des Kontrasts notwendig werden kann in einem Men punkt das Einstellen daf r angeboten Wollen Sie senden aber zuvor den Kontrast einstellen leiten Sie den Sendevorgang mit der OK Taste ein Sie werden automatisch zum Men punk
159. rd nicht ein Das Papier ist nicht richtig ein Max 100 Blatt bei 80 g m ein gezogen gelegt legen Es kann keine Verbindung mit USB Kabel nicht sicher ange Pr fen Sie die Steckverbindung dem PC aufgenommen werden schlossen des USB Kabels am Faxger t und am Rechner Unsch ner Druck Papierstau Bitte sehen sie nach in den Kapiteln Druckereinstellungen S 115 Tintenpatrone wechseln S 118 Reinigung und Pflege S 120 Stau S 123 Streifenbildung S 124 Andere St rungen Ziehen Sie den Netzstecker heraus und stecken Sie ihn wieder ein Gew hrleistung Der H ndler bei dem das Ger t erworben wurde T Com oder Fachh ndler leistet f r Material und Herstellung des Telekommunikationsendger tes eine Gew hrleistung von 2 Jahren ab der bergabe Dem K ufer steht im Mangelfall zun chst nur das Recht auf Nacherf llung zu Die Nacherf llung be inhaltet entweder die Nachbesserung oder die Lieferung eines Ersatzproduktes Ausgetauschte Ge r te oder Teile gehen in das Eigentum des Fachh ndlers ber Bei Fehlschlagen der Nacherf llung kann der K ufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zur cktreten und sofern der Mangel von dem H ndler zu vertreten ist Scha densersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen Der K ufer hat festgestellte M ngel dem H ndler unverz glich mitzuteilen Der Nachweis des Ge w hrleistungsanspruchs ist durch eine ordnungs
160. reiben Sie weiter falls der Text noch nicht zu Ende war Treffen uns um 10 Uhr bei Nathalie 3 Sie erkennen sp ter dass ein Buchstabe falsch oder zuviel ist Treffen una um 10 Uhr bei Nathalie Dr cken Sie die Pfeiltaste nach oben sooft bis die Einf gemarke unter dem Buchstaben steht der falsch oder zuviel ist Dr cken Sie die C Taste des Navigators Das Zeichen wird gel scht Geben Sie das richtige Zeichen ein Treffen uns um 10 Uhr bei Nathalie Das Display Das Display zeigt Ihnen den Status Ihres T Fax 5860 gibt Ihnen Hinweise zeigt die Men s und ist An zeige f r Texte die Sie schreiben Sie k nnen die Sprache in der die Displayinformationen angezeigt werden auf eine der folgenden Sprachen ndern Englisch T rkisch Deutsch Das Display zeigt zwei Zeilen mit jeweils 16 Zeichen und an der Unterkante Symbole E Pa POS H H En s E SR E E Tik E E DRTE e A kee 1 BR E 1 E DR E E E LA D a Bel ld Ven keen d E BE Eu DR BEBEEBEBEBEE E E Eu RR EEE BB s fl ITT PE a oe E A Benn H P E Em 5 BR Dem u E EE RR Hamm A Das Beispiel zeigt Men s Zwischen der Men ziffer im Beispiel 22 und dem Men namen im Bei spiel NUMMER NAME ist der Zeiger abgebildet der auf das gew hlte Men deutet Weitere Symbole in Verbindung mit dem Display Unterkante im Display Zeigt auf die eingestellte Aufl sung die unter dem Display als Sym bol aufgedruckt ist Unter dem Display Aufl sung Fein Standarde
161. rksamkeit 3 Telefonanschluss 8 Telefonbuch 26 37 105 auf Rechner sichern 93 Namen eingeben 26 Telefonbuch auf Faxger t bertragen 97 Telefonbucheintrag PC 95 Telefonnetz 9 Telekom 1 Testseite 12 Text korrigieren 15 16 62 Navigatorfunktionen 15 Texteingabe 15 Texteingabemodus 15 TIFF 92 Tintenpatrone auswechseln 11 einsetzen 11 Tintenpatrone einsetzen 11 Tintenpatronen 11 lagern 11 Transportsicherungen 6 Transportsicherungen entfernen 6 Treiber 70 Treiber installieren 71 Treibersoftware 70 Trocknen 8 trocknen 79 TWAIN Treiber 70 Typenschild 10 137 U bersicht 104 bertragen Telb auf Fax 98 bertragungsgeschwindigkeit 27 Uhrzeit 20 umdrehen Bild 91 Umgang mit Papier 8 Umgebungstemperatur 7 Ursprung 48 USB 70 V ver ndern Grundeinstellungen 126 Verbindungsaufbau h ren 39 Verpackung 5 Verpackungsinhalt 5 Verringerung der Geschwindigkeit 27 Verschmutzung durch Tinte 9 Verzeichnis 31 Verzeichnis bertragen 98 Vorbereiten versenden 32 Vorlagen dreidimensional 46 Nicht ADF geeignet 34 46 88 Vorlagenglas 33 87 Vorschaufenster 91 Vorwahl 26 W w hlen manuell 36 Rundsenden 40 Telefonbuch 37 Wahlwiederholung 36 Wahlgruppen 28 Wahlgruppen PC 96 Wahlverfahren 22 Wahlwiederholung 36 Wahlwiederholung automatisch 37 Wasserzeichen 81 Werte A B C D 13 Wiederverwertung 137 Z Zeilenschaltung 15 62 zeitversetzt 40 abrufen 5
162. rmat oder Querformat und die Ausrichten Anzahl Kopien Hochformat Wollen Sie mehrere Kopien Ausdrucke Ih Dame res Dokuments erstellen ist das Markie Pr En rungsk stchen neben Zusammentragen ak ka tiv Setzen Sie ein H kchen bei Zusammen z tragen wenn bei mehrfachem Druck eines mehrseitigen Dokuments die einzelnen Ex EJUmeishito Satanek emplare seitenrichtig zusammengestellt sein sollen Beachten Sie jedoch dass diese Art des Druckens l nger dauer als wenn seitenweise gedruckt wird und Sie selbst zu sammentragen Klicken Sie auf den Button Einstellungen wenn Sie weitere Einstellungen vornehmen m chten Da sich ein vergleichbares Fenster zu Funktionen ffnet werden die M glichkeiten unter die sem Abschnitt beschrieben Einstellungen 7 Auf der Registerkarte Dokument Qualit t k nnen Sie die Papiersorte und Art des Druckens einstellen Setzen Sie eine Markierung in das Entschei dungsk stchen vor der Papiersorte auf der Sie drucken m chten Wenn Sie ein H kchen in das Markierungs feld vor Lassen Sie die Seiten trocknen setzen bedeutet das dass ca 30 Sekun den vergehen bevor mit dem Drucken der Folgeseite begonnen wird Das ist wichtig wenn Sie z B auf beschichtetem Papier drucken Folgen die Seiten zu schnell auf einander kann durch den Kontakt die fri sche Tinte des davor liegenden Blattes ver schmiert werden Setzen Sie eine Markierung in das Entschei dungsk stchen vor
163. rtyp einlesen Direkteingabe ADF M 273 OK Flachbett M 283 OK 1 mM Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 341 gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten die Scannerart 925f ACHBETTSCAN die Sie einstellen m chten 28 ADF SCAN Best tigen Sie mit der OK Taste Wahl 2_3 gt URSPRUNG W hlen Sie mit den Pfeiltasten URSPRUNG Best tigen Sie mit der OK Taste 5 29 Geben Sie ber die Zifferntasten die Werte URSPRUNG E der Position im Dokument ein bel denen der X 000 Y 000 Scanner das Einlesen beginnen soll 6 or Best tigen Sie mit der OK Taste 2 3 URSPRUNG 2_4 gt KONTRAST 7 O Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t IMI 05MRZ 1656 Stop in den Ruhezustand zu versetzen Kontrast bei der Abtastung einstellen 4 nA Der Unterstrich simuliert die Men ziffer Ihrer 2 2 ZOOM Der Wert den Sie hier einstellen wirkt sich auf alle Dokumente aus die Sie mit dem gew hlten Scan nertyp einlesen Direkteingabe ADF M 274 OK Flachbett M 284 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 DD W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 1 TELEFONBUCH GEN 2 gt EINSTELLUNGEN Best tigen Sie mit der OK Taste 111 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS
164. s Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen Zifferntastatur sperren 6 AUFTRAEGE gt ANDERE 1 gt SPERRE 72 DRUCKERPATR 111 SPERRCODE 112 gt TASTA SPERRE CODE EINGEBEN kk 7121 7122 gt OHNE MIT 712 TASTA SPERRE 113 gt SPERREN NR MI 05 MRZ 10 56 Wenn Sie die Zifferntastatur sperren k nnen Faxnachrichten nur noch an Empf nger aus dem Adressbuch versandt werden Sie k nnen jedoch noch Kopieren Scannen und auf den Rechner zu greifen Diese Sperre k nnen Sie nur einrichten wenn Sie bereits einen Sperrcode eingerichtet haben Direkteingabe M713 OK MO a deeg Dr cken Sie die Men Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANDERE Best tigen Sie mit der OK Taste Das Display zeigt bereits die richtige Funktion Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SPERREN NR Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 6 AUFTRAEGE gt ANDERE 1 gt SPERRE 72 DRUCKERPATR 712 TASTA SPERRE 113 gt SPERREN NR Scannereinstellungen Geben Sie ber die Zifferntastatur den Sperr code ein Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie ber die Pfeiltasten NUR VER ZEIG wenn Sie die Sperre einrichten m chten Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen CODE EINGEBEN XKXX 7131 NUR VERZEIC 71
165. signalisiert Best tigen Sie mit der OK Taste Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t N in den Ruhezustand zu versetzen O E 68 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 3 FAX 4 gt SMS DIENST 44 SMS DRUCKEN A5 gt EINSTELLUNGEN 452 SMS SIGNAL A53 gt ABSENDER OHNE SMS werden nicht akustisch angezeigt 4531 gt MIT 4532 OHNE 451 gt AUTOM DRUCK 452 SMS SIGNAL MI 05MRZ 16 56 SMS Anbieter Wenn Sie die Dienste von T Com nutzen m ssen Sie hier nichts einstellen Die SMS Zentrale der von T Com erreichen Sie unter der Rufnummer 0193010 die bereits in Ihrem T Fax 5860 eingetragen ist M chten Sie jedoch einen anderen Anbieter einsetzen oder auch von anderen SMS empfangen k n nen verfahren Sie wie folgt Sie k nnen einstellen zu welchem Anbieter Sie senden und von welchem Anbieter Sie zus tzlich empfangen m chten Daf r gibt es zwei Men punkte 461 SMS ANBIET 1 462 SMS ANBIET 2 1 m Dr cken Sie die Men Taste 2 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS DIENST Best tigen Sie mit der OK Taste 3 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS ANBIE TER Best tigen Sie mit der OK Taste 4 CT W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Anbieter oben beschrieben f r SMS Empfang Best tigen Sie mit der OK Taste 5 Best tigen Sie mit der OK Taste 6 29 Geben Sie ber die Zifferntastatur die Rufnum kr mer des Dienstanbieters ein von dem Sie zu s tzlich
166. ss an Anhang nehmen einen PC W hlen Sie mit den Pfeiltasten PAPIERAUS 73 PATR FUELLST I md WURF 74 gt PAPIERAUSWURF Best tigen Sie mit der OK Taste Das Papier wird ausgeworfen 71 SPERRE 12 gt DRUCKERPATR Das Faxger t kehrt zur ck in den Ruhezu MI 05MRZ 16 56 stand Dokumentenstau Wird ein Dokument in der automatischen Dokumentenzuf hrung nicht korrekt eingezogen und tritt ein Stau auf verfahren Sie wie folgt 1 Dr cken Sie auf den Knopf am Scannergeh use und ffnen Sie mit leichtem Zug die Abdeckung des Transportsystems f r Dokumente 2 Dr cken Sie den gr nen Hebel siehe Pfeil an der linken Seite bei den Getrieber dern nach hinten halten Sie ihn gedr ckt und ziehen Sie das gestau te Dokument heraus LL 3 Lassen Sie den Hebel wieder vorsichtig los ER on ON 4 Schlie en Sie die Transportandeckung N Streifenbildung Vertikale Streifen Wenn Ihr T Fax 5860 beim Kopieren Scannen oder Senden vertikale Streifen aufweist kann es sein dass das Scannerglas verschmutzt ist Reinigen Sie das Scannerglas siehe Seite 121 Horizontale Streifen Wenn Ihr T Fax 5860 beim Kopieren Scannen oder Senden horizontale Streifen aufweist kann es sein dass der Scanner verriegelt ist 124 1 ffnen Sie den Druckerdeckel 1 indem Sie den unter der Tastatur befindlichen Hebel leicht nach vorn ziehen Der Deckel springt auf 2 Aufder Unterseite des
167. ss die Sendung nur dem richtigen Emp f nger pers nlich zugeht K ndigen Sie die bermittlung vorher telefonisch an und vereinbaren Sie mit dem Empf n ger dass dieser am Telefaxger t auf den Eingang wartet Dieses Verfahren m ssen Sie auch anwenden wenn Sie der Empf nger sind und Ihnen Daten per Telefax bermittelt werden Teilen Sie dem Empf nger mit aus wieviel Seiten die Telefaxsendung besteht und ge ben Sie eine Telefonnummer f r R ckfragen an Dies k nnen Sie einfach durch ein vorange stelltes Deckblatt erledigen Stellen Sie das Telefaxger t nur in solchen R umen auf in denen sichergestellt ist dass ankommende Telefaxsendungen nicht unbeobachtet ankommen und von Unbefugten ent nommen oder eingesehen werden In Betrieb nehmen Ihr T Fax 5860 ist ein hochwertiges Ger t das nur dann richtig funktioniert wenn Sie alle Vorausset zungen die f r die Inbetriebnahme erforderlich sind erf llt haben Ger t auspacken Ein Faxger t Ein Netzteil Ein Netzkabel Eine Telefonanschlussschnur Starterpatrone Schwarz zu 50 bef llt Starterpatrone Farbe zu 50 bef llt Eine Chipkarte Eine Empfangspapierst tze Eine Bedienungsanleitung Deutsch Eine Kurzanleitung zur Installation und Bedienung Deutsch Englisch und T rkisch Eine CD ROM mit Treibern f r den PC Verpackungsinhalt berpr fen Bevor Sie das Faxger t aufstellen sollten Sie erst sorgf ltig berpr fen ob irgendwelche Sch den an de
168. t Achten Sie also immer darauf welche Druckeinstellung vorliegt wenn Sie bernehmen einsetzen Gespeicherte Druckeinstellung l schen Auf jeder der Registerkarten Papier Dokument A Lg K drucken Druckqualit t oder Funktionen finden Sie den Button Einstellungen Keine C Buch Tabelle Einstellungen 1 Haben Sie auf den Registerkarten alle Dru ckereinstellungen f r diese spezielle Art Dokument durchgef hrt klicken Sie auf den Abbrechen bemehmen Hite Button Einstellungen Das Fenster Drucker einstellungen wird ge ffnet 2 Klicken Sie auf den Button Eine Druckereinstellung l perrera El SC h en m Aktuelle Druckereinstellung speichern Y Eine Druckereinstellung loschen Eine Druckereinstellung wieder herstellen Standardeinstellungen DIN 45 Quali lt Leer gt Schlie en 3 Indem Fenster Druckereinstellungen l schen sehen Sie die Druckeinstellungen die bereits eingerichtet sind Die Druckeinstellungen in denen lt Leer gt steht sind noch frei ktuele Druckereinstellungen speichem m Speicherort und Namen w hlen 4 Klicken Sie in das Entscheidungsk stchen vor der Druck einstellung die Sie l schen m chten 1 Werkseinstellungen gesperrt oe DIN 45 5 Klicken Sie auf L schen re Die Druckeinstellung wird gel scht D e dem WW Leer 6 Leer Speichen Abbrechen Die gel schte Druckeinstellung verschwindet erst nach einem Neustart des Rechners aus
169. t KONTRAST gef hrt Deine Fe ee 0 Wird im Display nebenstehender Regler angezeigt Mittle rer Kontrast Standardeinstellung w hlen Sie mit den Pfeiltasten den gew nschten Kontrast Nach links starker O Kontrast nach rechts ausgeglichenere Abstufung Jeder Tastendruck l sst die Einstellung eine Stufe nach links in Richtung gehen Der Kontrast wird dunkler Ist das Ende der Anzeige erreicht beginnt die Einstellung ganz links hellste Einstellung Die Einstellung gilt nur f r den Vorgang f r den sie eingeleitet wurde Das ndern des Kontrastes hat keinen Einfluss auf die bertragungsdauer Tipp Sind Sie auf Grund der Art der Vorlage nicht sicher in welcher Qualit t Ihre Nachricht beim Empf nger ankommen wird machen Sie zun chst eine Kopie der Vorlage um die korrekte Einstellung zu ermitteln Senden Sie dann in der als optimal empfundenen Ein stellung 35 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 36 Lautsprechertaste Durch Einschalten des Lautsprechers mittels der Lautsprechertaste k nnen Sie den Verbin dungsaufbau akustisch berwachen Monitorh ren Das ist immer dann sinnvoll wenn ein K Empf nger h ufig nicht erreicht werden kann Sie erkennen dann ob er sich z B meistens C als besetzt meldet oder ob es sich um ein Telefon handelt dass keine Faxnachrichten emp f
170. t der OK Taste 8 3 O O E 3 GER 10 11 W hlen Sie mit den Pfeiltasten SENDEABRUF Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch te Funktion Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten von wo aus das Dokument abgerufen werden soll Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Kontrast oder dr cken Sie gleich die OK Taste Geben Sie ber die Zifferntastatur die Anzahl Seiten ein die das Dokument haben wird Bei einem Eingabefehler k nnen Sie mit der C Taste korrigieren Dr cken Sie die OK Taste Ihr Faxger t baut die Verbindung zur Gegen stelle auf und holt das Dokument Haben Sie SPEICHER gew hlt und liegt das Dokument in der automatischen Dokumenten zuf hrung wird es mit allen Seiten in den Spei cher gelesen Liegt das Dokument auf dem Flachbettscan ner w hlen Sie bei einem mehrseitigen Doku ment NAECHSTE SEITE und legen Sie die Fol geseite auf das Vorlagenglas Dr cken Sie dann die OK Taste Wiederholen Sie diesen Vorgang f r jede Seite Zeigt das Display nebenstehende Anzeige ha ben Sie mit dem Zuf hren der Folgeseite zu lange gewartet oder aus Versehen NAECHSTE SEITE gew hlt obgleich das Dokument bereits gesamt eingelesen ist Dr cken Sie die OK Taste wenn das Doku ment richtig eingelesen wurde dr cken Sie die STOP Taste wenn noch Sei ten fehlen und beginnen Sie vo
171. tasten MENUE 51 gt MENUE Die Liste wird gedruckt Wenn Sie ein Journal ben tigen z B um den korrekten Versand sofort zu belegen ohne auf das au tomatische Journal zu warten k nnen Sie das Drucken der Journale von Hand ausl sen Direkteingabe M 52 OK 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 1 M Dr cken Sie die Men Taste 2 ID W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUSDR CKE 4 SMS DIENST 9 gt AUSDRUCKE Best tigen Sie mit der OK Taste 3 PA W hlen Sie mit den Pfeiltasten JOURNALE 51 MENUE Best tigen Sie mit der OK Taste 52 gt JOURNALE 104 4 Telefonbuch drucken Die Liste wird gedruckt AUSDRUCK JOURNALE Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t wu 05MRZ 16 56 in den Ruhezustand zu versetzen Damit Sie immer eine bersicht ber Ihre gespeicherten Rufnummern haben empfehlen wir dass Sie das Telefonbuch drucken und in der N he des Faxger tes aufzubewahren Direkteingabe M53 OK MO ER 3 CO Einstellungen Ihres T Fax 5860 drucken Durch die Liste der Einstellungen k nnen Sie sich schnell eine bersicht ber die Einstellungen erhal Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN W hlen Sie mit den Pfeiltasten AUSDRUCKE 4 SMS DIENST 5 gt AUSDRUCKE Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten TELEFON 52 JOURNALE BUCH 53 gt TELEFONBUCH Best tigen Sie mit der OK Taste Die Liste wird gedru
172. tasten die bertra gungsgeschwindigkeit Best tigen Sie Ihre Wahl mit der OK Taste Wollen Sie eine weitere Gruppe ndern fahren Sie fort bei Bedienschritt 2 Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe modus zur ckzukehren NAME Peter Ro RUFNUMMER RUFNUMMER 09113154 SATZNUMMER SATZNUMMER 123 1 gt MIT ALPHABET 2 OHNE ALPHABET 1 gt 33600 2 14400 13 gt AENDERN 14 LOESCHEN MI 05 MRZ 15 00 Wenden Sie diese Methode an wenn Sie Eintr ge in einer Gruppe ndern m chten Eintrag l schen Sie k nnen Eintr ge im Telefonbuch l schen Direkteingabe M 14 OK io Dr cken Sie de Men Taste Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 8 W hlen Sie mit den Pfeiltasten LOESCHEN Best tigen Sie mit der OK Taste Der erste Eintrag nach alphabetischer Reihen folge des Telefonbuchs wird angezeigt W hlen Sie den zu ndernden Eintrag aus Bl ttern Sie mit den Pfeiltasten im Telefon buch oder Geben Sie die ersten Buchstaben des Na mens ber die Alpha Tastatur ein bis der Name angezeigt wird Best tigen Sie den Namen mit der OK Taste Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste Wollen Sie einen weiteren Namen l schen fah ren Sie fort bei Bedienschritt 2 Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe modus zur ckzukehren Telefonbuch drucken Direkteingabe M 15 OK Da o Dr cken Sie d
173. te W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten SIGNAL Best tigen Sie mit der OK Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 3 FAX 4 gt SMS DIENST 44 SMS DRUCKEN A5 gt EINSTELLUNGEN 451 AUTOM DRUCK 452 gt SMS SIGNAL 67 In Betrieb nehmen Generelle Einstellungen Rufnummern speichern Senden Kopieren SMS Empfang einen PC Anschluss an Anhang 5 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch te Funktion MIT Jede SMS wird durch Piepton signalisiert OHNE SMS werden nicht akustisch angezeigt Best tigen Sie mit der OK Taste 6 Dr cken Sie die Stop Taste um das Faxger t in den Ruhezustand zu versetzen Absender 4511 gt MIT 4512 OHNE 451 gt AUTOM DRUCK 452 SMS SIGNAL MI 05MRZ 16 56 Sie k nnen festlegen ob mit jeder SMS die Sie versenden der Name den Sie f r Ihre Fax Kennung eingegeben haben siehe Seite 21 bertragen wird Bedenken Sie dass der Name als Text z hlt 1 m Dr cken Sie die Men Taste d ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten SMS DIENST Best tigen Sie mit der OK Taste 3 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN GEN Best tigen Sie mit der OK Taste 4 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten ABSENDER Best tigen Sie mit der OK Taste E E W hlen Sie mit den Pfeiltasten die gew nsch te Funktion MIT Jede SMS wird durch Piepton
174. tellige Nebenstellenrufnum mern m ssen Sie z B 3 eingeben Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste EING VORWAHL Geben Sie die Amtskennziffer ein die Ihre Te EING VORWAHL lefonanlage ben tigt Meistens ist es 0 jedoch 0 auch 99 Best tigen Sie Ihre Eingabe mit der OK Taste 954 gt ANSCHLUSSART 262 PRAEFIX Dr cken Sie die Stop Taste um in den Ruhe MI 05 MRZ 15 00 modus zur ckzukehren O Lo Die Anschlussart HAUPTANSCHLUSS w hlen Sie wenn das Faxger t direkt Zugang zum ffentlichen Netz hat oder die Nebenstellenanlage automatische Amtsholung bietet Wollen Sie auf Hauptanschluss zur ckstellen w hlen Sie Hauptanschluss W hlen Sie danach PRAEFIX Best tigen Sie den Eintrag bei LAENGE NUMMER mit der OK Taste L schen Sie unbedingt im folgenden Punkt EING VORWAHL mit der C Taste den dort ste henden Eintrag Best tigen Sie mit der OK Taste Wenn Sie dies nicht tun k nnen Sie keine Faxnachrichten senden da die unter EING VORWAHL stehende Amtskennziffer Ihrer Rufnummer vorangestellt wird Dadurch ist sie dem ffentlichen Netz unbekannt oder gilt als unvollst ndige Ortsnetzkennzahl 23 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 24 Wahlpause Mit der CTRL Taste im Alpha Tastenfeld k nnen Sie bei der Rufnummernein gabe eine Wahlpause einf gen zur Amtsholung
175. ten O Stapel Gru karten trocknen Druckqualit t O Schnelldruck C In Graustufen drucken Normal 72 O Besser O Am besten 2 Eigenschaften von t Fax 5860 Allgemein Freigabe Anschl sse Erweitert Farbverwaltung Papier Dokument Qualit t Funktionen Funktionen zur Fertigstellung Normal v Normal Gekachelt mehrere Seiten pro Blatt Brosch re Poster Wasserzeichen C Wasserzeichen anzeigen rtraulich Bearbeiten Hl Y O Buch O Tabelle Duplexoptionen Seite mit Hinwelser drucken Einstellungen 79 In Betrieb Empfang Senden Rufnummern Generelle Kopieren Einstellungen SMS Anschluss an Anhang nehmen speichern einen PC 80 Brosch re Bei der Funktion Brosch re wird Ihr Dokument automa tisch auf die Seitenfolge von in der Mitte gehefteten Brosch ren um gebrochen Die Seiten Ihres Dokuments werden zudem automa tisch verkleinert da in dieser Funktion zwei Seiten nebeneinander auf einer Druckseite erscheinen Im Eingabefeld Platzieren Seiten pro Nutzen Anzahl Objekte pro Druckseite geben Sie ein wie Ihr gedrucktes Dokument aufge baut sein soll Im Regelfall sind Alle nicht so interessant f r Duplex oder 2 gute Werte Es ist aber abh ngig von Ihnen wie das Endpro dukt aussehen soll Das T Fax 5860 bietet die manuelle Duplexfunktion beidseitiges Drucken M chten Sie beidseitig drucken drucken Sie zun chst die erste H lfte des
176. ten siehe Seite 100 Berichte und Listen drucken siehe Seite 104 Sperren siehe Seite 106 Scannereinstellungen siehe Seite 109 Druckereinstellungen siehe Seite 115 Tintenpatrone wechseln siehe Seite 118 Reinigung und Pflege siehe Seite 120 Stau siehe Seite 123 Streifenbildung siehe Seite 124 Externes Telefon Anrufbeantworter siehe Seite 125 Parameter einstellen siehe Seite 126 Technische Daten siehe Seite 133 Selbsthilfe bei der Fehlersuche siehe Seite 135 Gew hrleistung siehe Seite 136 CE Kennzeichnung siehe Seite 137 Kundendienst siehe Seite 137 Recycling siehe Seite 137 99 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 100 Bestellinformationen F r Ihr T Fax 5860 bietet T Com folgende Ersatzpatronen und Zubeh r an Schwarz Tintenpatrone TP 21 Bestell Nr MNr 40 201 331 Farb Tintenpatrone TP 22 Bestell Nr MNr 40 201 333 USB Kabel A B grau passiv 5m L nge Bestell Nr MNr 40 182 116 EA f r alle Bestellarten au er Kauf im T Punkt USB Kabel A B grau passiv 5m L nge Bestell Nr MNr 40 182 117 EA nur bei Kauf im T Punkt Die oben aufgef hrten Tintenpatronen k nnen per Telefon Fax oder schriftlich bei nachfolgender Adresse bestellt werden Au erdem sind sie in jedem T Punkt von T Com erh ltlich Deutsche Telekom AG T Versand Thomas E er Strasse 33 53879 Euskirchen Te
177. tung zu erhalten W hlton und dann die Rufnummer der Gegenstelle Auf Grund der L nge einer Rufnummer erkennt Ihr Faxger t automatisch wenn es sich um eine Ex ternverbindung handeln soll und w hlt automatisch den Netzzugang ber die Amtskennziffer Direkteingabe M 251 OK 1 M Dr cken Sie die Men Taste 1 gt TELEFONBUCH 2 EINSTELLUNGEN 2 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten EINSTELLUN 41 TELEFONBUCH ex GEN und best tigen Sie mit der OK Taste 2 gt EINSTELLUNGEN 3 ED W hlen Sie mit den Pfeiltasten TELEFON 24 EMPFANGEN NETZ und best tigen Sie mit der OK Taste 95 gt TELEFONNETZ 4 CTS W hlen Sie mit den Pfeiltasten ANSCHLUSS 251 gt ANSCHLUSSART ART und best tigen Sie mit der OK Taste 262 PRAEFIX 5 CT W hlen Sie mit den Pfeiltasten NEBENSTEL 2511 gt NEBENSTELLE LE und best tigen Sie mit der OK Taste 9512 HAUPTANSCHL st tigen Sie Ihre Wahl mit der OK Taste 262 PRAEFIX 6 Als Nebenstelle stehen Sie bereits richtig Be 251 gt ANSCHLUSSART o gt 8 mba do ED mb h mb N Ka e W hlen Sie mit den Pfeiltasten PRAEFIX und 251 ANSCHLUSSART best tigen Sie mit der OK Taste 262 gt PRAEFIX O E Geben Sie die L nge der Rufnummer ein an LAENGE NUMMER welcher Ihr Faxger t erkennen soll dass es 10 sich um eine Externverbindung handelt Die L nge ist abh ngig von der Rufnummern LAENGE NUMMER organisation Ihrer Telefonanlage 3 Benutzen Sie zweis
178. uf der ausklappbaren Umschlagvorder seite Empfangspapier einlegen Da Ihr T Fax 5860 als Abschluss der Inbetriebnahme nach dem Installieren der Tintenpatronen eine Testseite druckt sollten Sie bereits jetzt Papier einlegen Ihr T Fax 5860 empf ngt Faxnachrichten und SMS und druckt Daten aus einem eventuell angeschlos senen PC auf Normalpapier Sie k nnen bis zu 100 Blatt Normalpapier in den Papiereinzug einlegen Richtlinien zum Umgang mit Papier Bewahren Sie alle Druckmaterialien in der Verpackung und flach gelagert auf bis sie ben tigt werden Bewahren Sie ge ffnete Packungen in der Originalverpackung an einem k hlen trocke nen Ort auf Lagern Sie Papier bei ca 18 24 C und 40 60 relativer Luftfeuchte Um Papierstau und schlechte Druckqualit t zu vermeiden drucken Sie nie auf feuchtem gebo genem zerknittertem oder zerrissenem Papier Benutzen Sie nur geschnittenes Papier kein Papier von der Rolle geeignet f r Tintenstrahldru cker DIN A4 210 x 297 mm 80 g m Verwenden Sie nur Papier in der St rke die auch von der Maschine verarbeitet werden kann Zu starkes Papier kann den Druckkopf besch digen Laden Sie nur so viel Papier in den Papiereinzug dass es locker zwischen den beiden F hrungs b geln liegt F llen Sie den Papiereinzug erst dann auf wenn er leer ist Vermeiden Sie bereits geladenes Papier und neues Papier im Schacht zu mischen Es gibt Umgebungsbedingungen z B extreme W rme od
179. und verwenden Windows Logo Test bestanden hat in Verbindung zu setzen Klicken Sie auf Installation forsetzen wenn dieser Bildschirm angezeigt wird instalan fortsetzen J instalation abtrschen a Abbrechen 9 Wenn dieses Fenster erscheint schalten 10 11 Sie den T Fax 5860 ein und warten Sie bis sich das Faxger t im Ruhezustand befin det Schlie en Sie das USB Kabel am Rechner flacher Stecker und am T Fax 5860 klei ner halbrunder Stecker an Ihr Rechner erkennt die neue Periferie und installiert die Treiber die in den vorherigen Schritten auf den Rechner geladen wur den Lassen Sie nun dieses Fenster stehen und beachten Sie es zun chst nicht weiter Fah ren Sie mit dem Fenster des Assistent f r das Suchen von Hardware fort das sich ffnet Nach einiger Zeit wird der Hardware As sistent f r neue Hardware ge ffnet Sie werden in den folgenden Fenstern aufgefordert die Position der Treiber software anzugeben Markieren Sie in diesem Fenster das Entscheidungsk stchen vor Software von einer Liste oder bestimmten Quel le installieren Klicken Sie auf Weiter In diesem Fenster sind alle Quellen f r die Treiber bereits richtig markiert Klicken Sie auf Weiter MF Inkjet 1 00 Windows XP Warnung USB Peripherieger t Windows installiert nun Software f r Ihr neues Ger t Schlie en Sie bitte das USB Kabel an Ihren Rechner und an Ih
180. uss das Faxger t am Stromnetz angeschlossen sein Sie ben tigen die im Lieferumfang der Ersatzpatronen enthaltene Chip Karte um die Pa tronen zu aktivieren ffnen Sie die Druckerabdeckung indem Sie den Hebel un ter dem Bedienfeld nach vorn ziehen Die Abdeckung springt auf Dr cken Sie sie weiter nach oben bis sie von selbst in dieser Stellung gehalten wird Der Druckerschlitten f hrt in die Position zum Wechseln ei ner Patrone Auf der inneren Abdeckung sind Pfeile gepr gt Der Dru ckerschlitten h lt in der Position dass die Pfeile auf die lee re Patrone zeigen Dr cken Sie auf die Entriegelungstaste in der Mitte der Pa tronenhalterung um sie zu ffnen Nehmen Sie die Patrone auf die durch die Pfeile der inne ren Abdeckung gezeigt wird aus der Patronenhalterung heraus 119 In Betrieb Generelle Einstellungen Empfang Senden Rufnummern Kopieren speichern SMS Anschluss an Anhang nehmen einen PC 3 Nehmen Sie die Tintenpatrone aus der Verpackung Ziehen Sie die Schutzstreifen vorsichtig ab Achten Sie dar auf dass keine Klebereste auf der Patrone verbleiben Achten Sie darauf dass Sie die D sen und Kontakte nicht ber hren A Beim Einlegen m ssen die Kontakte und die Nase der Tin tenpatrone nach unten zeigen Legen Sie die Tintenpatrone in das Fach aus dem Sie die verbrauchte entfernt haben Schlie
181. wenn das letzte Fenster erscheint in welchem auch auf den Neustart des Rechners hingewiesen wird sind die Treiber f r den Drucker bertragen und installiert Treiber installieren Das Installieren der Treiber wird am Beispiel Windows XP dargestellt Die Reihenfolge der Bedien schritte ist bei allen Betriebssystemen einzuhalten auch wenn die gezeigten Fenster gegebenenfalls etwas anders aussehen Inhaltlich sind sie gleich 1 Schalten Sie Ihren Rechner ein Ist er bereits eingeschaltet schlie en Sie alle eventuell ge ffne ten Anwendungen Schlie en Sie auch die Anwendungen die im Hintergrund laufen und durch das Startmen beim Hochfahren des Rechner aktiviert werden z B Virenscanner y 5A LAILLPEST UHU T OAI OLG m 2 Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD ROM in das CD ROM Laufwerk Ihres NgFramettater 6 0 Rechners und warten Sie bis sich das Start _ fenster der CD ROM zeigt Ca area Wird das Startfenster nicht angezeigt ist viel Y Hilfe und Support yo Suchen leicht die Funktion Autostart an Ihrem Rech Alle Programme Ea ner deaktiviert Starten Sie dann ber Start m Ausf hren In dem sich ffnenden Fester Blann gehen Sie ber Durchsuchen auf Ihr CD rs ee ROM Laufwerk Doppelklicken Sie auf In stall exe A Das Startfenster zur Installation wird gezeigt 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Button In stallieren Deinstallieren Der Installationsassistent wird gestartet der S
182. zit t Flachbettscanner Geschwind Drucker Typ Aufl sung Druckgeschwindigkeit Druckbreite Druckl nge Vorlagengr e SMS Gateway Speicher PC Anschluss Anschlussart Betriebssysteme Scannertreiber CCD Color bis zu 600x1200 dpi 216x297 mm 206 mm max 10 Blatt mit 80 g m s w ca 10 5 Sek Seite Farbe ca 17 5 Sek Seite Bubble Inkjet Farbe bis zu 2 400x1 200 dpi s w Bis zu 9 Seiten Min Farbe Bis zu 5 Seiten Min 203 2 mm s w 284 3 mm Farbe 279 1 mm Breite 88 9 215 6 mm L nge 127 431 8 mm V23 30 Nachrichten USB Slave 1 1 Windows 98 ME 2000 XP TWAIN WIA Selbsthilfe bei der Fehlersuche Wenn Ihr Ger t sich einmal nicht wie gew nscht verh lt versuchen Sie zun chst sich mit Hilfe der fol genden Tabelle selbst zu helfen Die folgenden Hinweise sollen Ihnen bei der Fehlerbehebung helfen Problem Kein W hlton ist zu h ren Nach dem W hlen ist kein Ruf ton zu h ren Das Display zeigt nichts an Obgleich das Faxger t bereits seit einiger Zeit angeschlossen und im Betrieb ist werden Sie aufgefordert Datum und Uhrzeit einzugeben Bei Telefonanlagen Keine bzw falsche Verbindung nach Wahl aus dem Speicher Dokumente Vorlagen sind ein geklemmt oder werden schief eingezogen M gliche Ursache Abhilfe Die Anschlussschnur des Ziehen Sie sie heraus und stek Ger ts ist nicht richtig gesteckt ken Sie sie noch einmal ein Sie verwenden nicht
183. zuf hrung gelegt Sie haben die Rufnummer n auf eine der beschriebenen Methoden eingegeben Dr cken Sie die Start Taste Nach der Aufw rmphase des Faxger tes wird Ihre Vorlage g nzlich in den Speicher des Faxger tes eingelesen Das Display unterrichtet Sie ber den weiteren Verlauf des Sendens War ein Empf nger z B wegen besetzt nicht erreichbar f hrt Ihr Faxger t vier Wahlver suche durch Danach bricht es die Sendeversuche ab Sie k nnen eine laufende bertragung abbrechen indem Sie die Stop Taste dr cken Das Display zeigt lt STOP gt DRUECKEN Best tigen Sie mit der Stop Taste Senden Direkt vom Flachbettscanner Sie haben Ihr Dokument wie beschrieben auf den Flachbettscanner gelegt Sie haben die Rufnummer n auf eine der beschriebenen Methoden eingegeben M chten Sie mehrere Seiten ber den Flachbettscanner senden im Folgenden beschrie ben haben Sie ca 20 Sekunden Zeit um die Vorlage zu wechseln Nach dieser Zeit star tet Ihr T Fax 5860 automatisch das Senden Dr cken Sie die Start Taste SCANNEN ik Nach der Aufw rmphase wird das Blatt im AUFWAERMPHASE Scanner in das Faxger t eingelesen 2 Nach dem Einlesen k nnen Sie w hlen 1 gt SENDUNG SENDUNG sofort Senden voreingestellt 2 NAECHSTE SEITE Eine weitere Seite dem Fax hinzuf gen Entweder Sie m chten keine weitere Seite anh ngen Dr cken Sie sofort die Start Taste oder Sie m chten eine weitere S

T-Fax 5860 Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents