Bedienungsanleitung Deutsch als Pdf. 1 MB
Contents
1. L Q Y O nn i 5 I ms D MN D 5 AS D Econ c na A 5 L 7 c DODOOODODOOoo0dooono T 5 AAN 72 172 OOOOOOODOOOOOODODEE E L o KSS boe osa FO ote O PPop o0z22 gt Apaapa papaa 2 o EEE EEEE C cid GO Ll a 2203 C D Oo o Y D hei o 265 Cl YM LO 95 82 e A M C ce 89209205 Dirse m gt ogona Fa BSOTINOS GS N A O A DA a o I lo auns Q l oOOVrr m 5 O pa LO O lt 4 L gt l O 2 Au Mm HF LO O n Q l po R l l a2 O N E ER g gt o gt i I l lt a a ARA RS a a EY oo i 2 D a1 li Y 5 O 2 A Ri A lis PCIA l I D 99 D lt ESSA BEE cQ O R E AN ZZZZZA ce 5 o Ei i Sbg N 29 lt E IN D 5 NI rc O N o5 DO TN gt DO D N cc 0 N g35_ o 3 t 8158 53 a IN 5 a 5 L IN OD Z N m o z Jo IN lt O 5 IN lt 5 ab O IN gt POE L c gt N 5 c o O D E IN 50H A D NI O O E Se po INI S cH Do O N T 02 o O AN q 208 D c N D c 5 N gt gt NNG 5 2930 2 Esa o z LO N MH a O O 5 5 0 n N N o Ea SENSE T E AN 3 88 28355 38 A 5S 7 N o 0020 8923521 Den aag EII ei DD 9205 G PES SSR m oNN COZ G lt o A VLODEZ2. 24 BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 www ada san de er gt Y ES gt AUS IGLOO 4 BETRIEB Die Temperatur des gek hlten Raumes und Arbeitszyklus kann die Abweichungen aufweisen Diese h ngen von mehrerer Faktoren u a Menge und Temperatur der eingelegten Produkten und Umgebungstemperatur Die Anlage soll auf einem trockenem au er Reichweite von Sonnenstrahlen liegenden gut bel fteten den richtigen Luftaustausch sichernden Abstand zwischen Wand und Anlage min 10 cm Platz weit von W rmequellen und Einrichtungen durch die den Luftdurchfluss gezwungen erfolgt Decke und verstellbare L fter Aufblas Heizungen eingestellt werden Die Anlage funktioniert richtig in einem Umgebung in dem die Temperatur der Klimaklasse die auf dem Typenschild angegeben ist entspricht Die Funktionsf higkeit der Anlage kann verschlechtert werden wenn diese bei h herer oder niedriger als in angegebenem Bereich bestimmte Temperatur f r l ngere Zeit betrieben wird t Hinweise und Bemerkungen e Um dem leuten Betrieb der Anlage vorzubeugen und den richtigen Ablauf des Wassers Kondesats bei Entfrostung zu sichern ist die Anlage korrekt zu justieren e Bei der Bef rderung mindestens 2 Stunde abwarten um di Anlage zu starten e Die erste Bef llung des K hlungsraumes soll erst nach der Ausk hlung bis zur Betriebstemperatur erfolgen Das gilt auch bei l ngerer Pause im Betrieb e Die L ftungs ffnungen d rfen nicht gesperrt wer
3. Die mechanische Mittel sind verboten um die Entfrostung zu beschleunigen Der Kondensator der Anlage soll rein gehalten werden Die Versch Abb 9 Reinigung des Kondesators mutzungen f hren zur Behinderung des W rmeaustausch dabei u a die Erh hung des Energieverbrauches und die Besch digung des m Aggregatsverdichters verursachen AT m IM Um den Verdichter zu reinigen die Befestigungs Senkblechschrau T zul LT ben abschrauben und den Windkasten abziehen Die Lamellen des N m Kondensators mit der weichen B rste oder dem Pinsel reinigen Bei einem starkem Verschmutzung Verstopfung der Lamellen des Kon densators empfehlen wir den Staubsauger oder Druckstickstoff um am die Verschmutzungen die sich zwischen den Lamellen befinden ab N pl zusaugen auszublasen 7 EE 8 U F r die Besch digungen des Verfl ssigungssatzes die infolge der
4. ADD 4 Entfernung der Holzb hne 24 2 9 Technische Angaben caaacsaaaaaaaasaaaaasaaaaaaaaaaaaales ADb 9 Montage der inneren Elementen 24 3 BEREITSTELLUNG DER ANLAGE ZUM BETRIEB 23 Abb 6 Befestigung des Glasbildschirmes 24 3 1 Anforderungen an Einstellungsort 21 ADD Steugrungspange A 3 2 Anschluss Und Inbetriebnahme gg Abb 8 Erontscheibe unrichtig ge ffnet 23 4 BETRIEB cc A Abb 9 Reinigung des Kondesators 26 4 1 Die Temperaturregelung eee 2D AD 10 Austausch der Gl hlampe 26 9 WARTUNG A III A MAA 28 9 1 Reinigung und Wartung 8 ADD 12 Thermostatpanegl MONA a cc 29 6 INSTANDHALTUNG AD 13 Thermostatpane Garel 30 6 1 Kennzeichnung und Behebung der St rungen 2 SA 7 THERMOSTATBEDIENUNG nnd Verzeichnis der Tabellen 7 1 Thermostat aAOLQQ 29 1 2 Thermostat ARE D a BO Tabele 1 Technische Angaben ccoo 23 Mit diesem Zeichen sind die wichtigen Sicherheitshinweisen f r Benutzer und ordnungsgem en Be trieb der Anlage ausgezeichnet www ada san de BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 21
5. die Taste Nr 2 erm glicht dass der Entrostungsbetrieb in beliebiger Weile w hrend der Arbeit der An lage eingeschaltet wird unabh ngig von der Funktion der automatischen Entfrostung die taste funktioniert nicht wenn die Temperatur h her als die Endtemperatur der Entfrostung ist Wir empfehlen das Verfl ssigungssatz nur mit dem Hauptschalter der Anlage und nicht direkt mit dem taste auf Thermostatpaneel ein ausschalten Durch die Einschaltung des Hauptschalters erfolgt die auto matische Einschaltung des Thermostats Mehr unter www adasan de www adasan de BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 29 E IGLOO 7 2 Thermostat CAREL Abb 13 Thermostatpaneel Carel AS E EAE Was bedeuten die Diode auf dem Display Diode 1 leuchtet Verdichter dieses Symbol leuchtet wenn der Verdichter im Gang ist Es blinkt wenn das Starten des Verdichters durch Schutzverfahren versp tet wurde Es blinkt w hrend des Zyklus zweimal blinkt Pause bei einem eingeschaltetem Dauerbetrieb Diode 2 leuchtet Bel fter dieses Symbol wird gezeigt wenn die Verdampferbel fter eingeschaltet sind Es blinkt wenn das Starten von Bel ftern durch das u ere Ausschalten versp tet wird oder ein anders verfahren im Gang ist Diode 3 leuchtet Entfrostung diese Symbol wird gezeigt wenn die Entfrostungsfunktion eingeschaltet ist Es blinkt wenn das St
6. 09 fo Q 2035000 20 N s OZ lt 9IIm lt gt 3 S 3 Q III pl lt 2 lt I A non lt BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 Abb 3 Anordnung der VGN Beh lter in Aruba 22 2 3 Technische Angaben Tabelle 1 Technische Angaben Nennle Name der Merece Nennstrom stes Enaga K hlungs cesen Gewicht der Anlage nung A Beleuch brauch fl che m2 skapazit t Anlage kg V Hz tung kKWh 24h dm3 W Aruba 1 25 230 50 6 5 30 18 1 0 85 112 300 Aruba 2 5 230 50 13 60 36 4 1 7 224 520 Aruba 2 1 0 230 50 3 3 18 9 4 0 44 62 195 Aruba 2 1 25 230 50 5 8 30 16 3 0 6 92 245 3 BEREITSTELLUNG DER ANLAGE ZUM BETRIEB 3 1 Anforderungen an Einstellungsort e Sie m ssen pr fen ob der Durchschnitt der Versorgungsleitungen f r dem Stromverbrauch der einzubauenden Anlage geeignet ist e Der Anschluss der Anlage mit den Verl ngungsleitungen oder Verteilern ist stark verboten e Sie sollen die Anlage an separatem richtig durchgef hrtem Stromkreis mit Steckdose mit Schutzbolzen nach PBUE Die Anlage kann in Betrieb erst genommen werden wenn die Wirksamkeit des Brandschutzes durch die Ergebnisse aus Messungen best tigt wird die gem ss den geltenden Vorschriften erfolgen 3 2 Anschluss und Inbetriebnahme e Die Anlage auspacken und das Holzpodest dass auf der Grundlage vorhanden ist entfernen Abb 4 S 24 Die Anlage auf einer ebener und ausf hrlich fester Grundlage stellen dann mit den Beinen justieren Die
7. Schutzfolie aus Vitrinenteilen entfernen Soll der Benutzer die Anlage in einem teilweise ausgebautem Zustand bekommen so ist diese mit folgenden Mitteln zur Bef rderung zu sichern Die Querholme f r VGN beh lter montieren Abb 5 5 S 24 Die VGN Beh lter nach Abb 2 S 22 oder Abb 3 S 22 anordnen Die Glasseiten nach Abb 5 2 S 24 einschieben Vorderbildschirm einbauen Abb 6 S 24 e Das erste Waschen der Anlage ist schon nach ihrem Auspacken und vor der Inbetriebnahme durchzuf hren Die Anlage soll mit dem Wasser mit Zugabe an neutralen Reinigungsmittel gewaschen werden Verwenden beim Put zen der tzmittel die Chlor und oder Soda verschiedener Art enthalten ist verboten Die tzmittel besch digen Schutzschicht und Bauteile der Anlage Eventuelle Klebe oder Silikonreste an den Metallteilen der Anlage sollen nur mit dem Extraktionsbenzin entfernt werden ausgeschlossen von Plastik und Kunststoffelementen Keine sonstige organische Ausl sungsmittel verwenden Bon Verwenden beim Putzen des Wasserstrahls ist verboten Die Anlage nur mit feuchtem Tuch reinigen Nachdem die Anlage auf dem Einsatzort schlie lich eingestellt worden ist ist diese mindestens 2 Stunden vor dem Ausschalten in Ruhe zu lassen damit die H he des K hlfaktors sich stabilisiert Das erm glicht die Probleme mit dem Anfahren des Aggregat zu vermeiden WARNUNG K hlungskreis vor Besch digungen sichern e Den Stecker der Anschlussleitung direkt i
8. Sie die unteren Hinweisen um diese zu beheben Die Anlage arbeitet nicht Vergewissern Sie sich dass Die Anlage zum Stromversicherungsnetz angeschlossen ist e Die Spannung und Frequenz im Netz entsprechen den Werten dir durch den Hersteller empfohlen sind 230V 50Hz Der Hauptschalter eingeschaltet ist Der Thermostat eingeschaltet ist Betrifft Igloo Sind auf dem Display nur zwei Punkte angezeigt den Thermo stat einschalten Die Anlage arbeitet aber die Beleuchtung funktioniert nicht Vergewissern Sie sich dass Der Anlageschalter sich in Position EIN befindet e Die Leuchtstofflampe oder Zunder sich nicht durchgebrannt haben Die Anlage kann die entsprechende Temperatur nicht erlangen Beleuchtung funktioniert Vergewissern Sie sich dass Der Anlagehauptschalter sich in Position EIN befindet Die Temperatureinstellung auf dem Thermostat richtig eingestellt ist Thermostat funktioniert richtig Der Kondensator nicht verschmutzt ist falls erforderlich reinigen Die Umgebungstemperatur den Wert von 25 C nicht berschreitet Gen gend Zeit gelaufen ist um die Waren zu k hlen Die Bel ftungs ffnungen der Anlage nicht gesperrt sind Betrifft IGLOO Auf dem Thermostat ist CO oder C1 bzw C2 statt Temperatur gezeigt Wir haben damit zu tun wenn einer von F hlern des Temperaturreglers besch digt wird In dieser Situation werden folgende Hinweisen gezeigt e CO Besch digung des Temperaturf
9. E IGLOO ARUBA ARUBA 2 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 AUSLADUNG Zur Bef rderung soll diese Anlage in vertikaler Richtung eingestellt angemessen gesichert und verpackt werden Sie ist durch den Hersteller auf einer speziellen Holzpalette versichert durch Pappenwinkel und Folie gesendet 2 PRODUKTBESCHREIBUNG 2 1 BESTIMMUNG Die Eisvitrine Aruba ist eine Allzweckanlge die zur Ausstellung und kurzfristigen Aufbewahrung der Kugeleiser 20 C 18 C bei der Umgebungstemepratur 15 C 25 C und Luftfeuchtigkeit bis ca 60 2 2 Beschreibung der Anlage Aruba ist mit der dynamischen K hlung ausgestattet Sie ist auch mit der automatischen Abdampfung des Kondesats und Entfrostung ausger stet Sie ist auch mit dem elektronischen Thermostat ausger stet der mit dem Modul mitarbe itet das zur Registrierung der Temperatur dient und die Registrierung sowie Meldung der zu hohen oder zu niedrigen Temperatur in Anlage erm glicht Die Eisvitrine besitzt auch die Handrollo und Innenbeleuchtung Aruba hat auch ein ausklappbares System f r die Aufhebung der Vorderscheibe Unsere Anlagen sind nach modernen Techniken gebaut und rechtsgem ss gepr ft Inhaltsverzeichnis Verzeichnis der Abbildungen 1 AUSLADUNRE cinc ADD 1 Bau der Anlage AUD cc cc 22 2 RRODUKTBESCHREIBUNG ua Abb 2 Anordnung der VGN Beh lter in Arubie cc 22 2 1 BESMMUNG e Abb 3 Anordnung der VGN Beh lter in Arubi ac 22 2 2 Beschreibung der Anlage
10. Nichtbeachtung von Reinhaltung des Kondensators verursacht wurden haftet der Hersteller auf keinem Fall Die Anlageteile k nnen bei einem unangemessenem Benutzen und Wartung korrodieren Es ist folgendes zu beachten e Die Ber hrung von Anlageteile mit den chlor und sodahaltenden Mitteln verschiedener Art die Schutzschicht und Bauteile der Anlage besch digen k nnen ist zu vermieden Es gilt auch f r Anla geteile aus verschiedener Arten von nichtrostendem Stahl Abb 10 Austausch der Gl hlampe 1 Nachtrollo 2 Gl hlampe 3 Oberfach Uberdachung 4 Z nder 5 Geh use f r Gl hlampe und Z nder 6 Hauptprofil PCV 7 Halterung der Gl hlampe 8 Transpareter Schutz der Gl hlampe Bei der Wartungsarbeiten ist es zu beach ten dass das Typenschild der Anlage nicht besch digt wird Abb 11 S 28 auf dem die wichtigen Hinweisen f r Serviceteam und Ent sorgungsfirmen enthalten sind t 26 BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 www ada san de 6 INSTANDHALTUNG 6 1 Kennzeichnung und Behebung der St rungen Haben irgendwelche Schwierigkeiten bei Inbetriebnahme der Anlage oder seinem Betrieb aufgetreten sollen Sie nach diesen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung zur ckkehren in denen die durchgef hrte T tigkeit erkl rt ist Damit k nnen Sie sich vergewissern dass die Anlage richtig bedient ist Wurden die St rungen nicht beseitigt verwenden
11. RUBA 2 27 E IGLOO Die Ger usche der arbeitenden Anlage sind ganz normal Die Anlage ist mit den Bel ftern Motoren und Verdichtern ausgestattet die sich automatisch ein und ausschalten Der Verdichter entwickelt ein Typ der Ger uschen Diese Tone sind durch den Motor des Verfl ssigungssatzes und durch das K hl mittel das in dem Umlauf durchflie t Dieses Effekt ist als ein technisches Merkmal der K hlanla gen bestimmt und bedeutet nicht dass der Betrieb fehlerhaft ist Die Ablagerung von Wasserdampf auf den Anlagescheiben ist bei einer hoher relativer Luftfeuch tigkeit ber 60 ein naturelles Effekt und bed rft nicht dass das Service gerufen wird 6 2 Service Wurden alle unter beschriebene Punkte gepr ft und die Anlage noch funktionsunf hig ist sollen Sie sich an Serviceteam von Igloo wenden indem Sie die Angaben aus Typenschild angeben Abb 11 S 28 BIGLOO Y 44514062 1956 Je en MASA NAPIECIE ZNAM PRAD ZNAMONGIWY MOG ZNAM OSWIETL MOC GHZALEK MOC ROZMRAZANIA CZYNNIK LOSC CZYNNIKA ZAKRES TEMPERATUN KLASA URZADZENIA DATA PRODUKCA GAZ SPIEN ZOLACE WWW OLOO PL M O001L0O COM PL NS 069 00 153 00 kg 230V 50Hz 0 30 A 36 00 W 0 00 W 0 00 W 0 00 kg 2 8 3 09 2008 HFC 365 227 Typ NAZWA URZ DZENIA Il B 7739 500353 MADE IN POLAND ce Abb 11 Typenschild BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 e Seriennummer NS e Herstellungsdatum e Typ Name der A
12. arten von Entfrostung durch das u ere Ausschalten versp tet wird oder ein anders verfahren im Gang ist Diode 4 leuchtet Alarm das Symbol ist sichtbar wenn das Alarm eingeschaltet ist 5 es ist die aktuelle Temperatur innen der Anlage gezeigt nach Komma sind die Zehnstellen gezeigt ENSTELLUNG DER GEW NSCHTEN TEMEPRATUR eine Sekunde lang die Taste dr cken Ger auf dem Display wird der Richtwert gezeigt den Richtwert mit den Tasten w Za und 0 erh hen oder abmindern bis der gew nschte Wert erreicht wird noch einmal die Taste Gert dr cken um der neue Wert des Einstellungspunktes zu best tigen HANDZWINGEN DES ENTFROSTUNGSZYKLUS Die Entfrostung erfolgt automatisch Es ist aber m glich in beliebiger Weile die Entfrostung zu erzwingen indem die Taste ya durch mindestens 5 Sekunden gedr ckt und gehalten wird Bei Handentfrostung blinkt die Diode 1 Mehr unter www alfaco pl ACHTUNG BEI NICHTBEACHTEN DER REGELN BER ANSCHLIESSEN UND BETREIBEN DER ANLAGE DIE IN DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG UMFASST SIND BEHALT SICH DER HERSTELLER VOR DASS DIE AB TRETUNG VON GARANTIEANSPRUCHEN ERFOLGEN KANN IGLOO kann die Angaben die in dieser Anleitung umfasst sind ohne fr here Ermittlung dem Benutzer ndern Die Vervielf ltigung dieser Anleitung ist verboten Die Abbildungen und Photos dienen nur zum bersicht und gekaufter Anlage abweichen 30 BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 www adasan de
13. den weil dadurch die Zirkulation der ausgek hlten Luft be hindert werden kann Die richtige Luftzirkulation soll auch um die Anlage gesichert werden auf keinen Fall die L ftungsdecken des Aggregats decken e Die F cher sollen gleichm ssig belastet werden Es ist darauf zu achten dass die maximale Belastung und Ladung nicht berschreitet werden o e Den Kondensator rein halten Die Verschmutzungen k nnen zum Uberhitzen des Kompressors und daraus zur Betriebst rung der Anlage f hren was von der Garantie ausgeschlossen ist e Im Inneren des Raumes in dem die Lebensmittelwaren aufbewahrt werden soll auf die Verwendung von elektrischen Ger ten verzichtet werden e Nachdem die T ren geschlossen worden sind soll man nicht versuchen diese mit Gewalt zu ffnen Der Unterdruck der sich im Inneren der Anlage entwickelt ist binnen 1 2 ausgegelichen was erlaubt die T ren leicht zu ffnen e Falls es nicht erforderlich ist die T ren nicht ffnen und durch l ngere Zeit ge ffnet lassen Bei Anlagen mit nach oben klappbaren Frontscheiben d rfen beide Scheiben in einem Modul nicht gleichzeitig ge ffnet werden Es ist auch verboten beide Scheiben gleichzeitig offen stehen zu lassen Abb 8 s 25 Dies bezieht sich sowohl auf die Reinigung als auch auf den Betrieb der Anlage Abb 8 Frontscheibe unrichtig ge ffnet Abb Frontscheibe unrichtig ge ffnet 4 1 Die Temperaturregelung Die Bedienu
14. hlers in der Kammer das anerkannte Service rufen e Ci Besch digung des Verdampferf hlers das anerkannte Service rufen e C2 Besch digung von Alarmf hler f r Verdampfer oder Besch digung der zweiten Verdampferf hlers das anerkannte Service rufen san CAREL Der Thermostat zeigt E0 oder E1 sowie LO bzw HI bzw EE bzw Ed bzw DF statt Temperatur E0 Besch digung des Temperaturf hlers in der Kammer das anerkannte Service rufen e El Besch digung des Verdampferf hlers das anerkannte Service rufen e LO Alarm f r niedrige Temperatur niedrigerer Temperatur als der bestimmte Bereich f r das Anlageinneren das anerkannte Service rufen HI Alarm f r hohe Temperatur das anerkannte Service rufen EE Innenfehler der Anlage das anerkannte Service rufen Ed berschreiten der maximalen Entfrostungszeit DF Entfrosten im Gang kein Alarmsignal Betrifft IGLOO Die Anlage arbeitet Tonsignalisierung eingeschaltet Sie sollen sich vergewissern dass Der Kondensator nicht verschmutzt ist falls erforderlich reinigen Der L fter des Kondensators arbeitet Die Umgebungstemperatur den Wert von 25 C nicht berschreitet Die Anlage arbeitet zu laut Sie sollen sich vergewissern dass e Die Anlage stabil steht e Die M bel die mit der Anlage angrenzen w hrend des Betriebes von Verfl ssigungssatz keine Schwingungen aufweisen www adasan de BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA A
15. n Steckdose stecken es ist unzul ssig die Anlage mit den Verl ngerungsleitungen oder Verteilern anzuschlie en Die Netzdosen Option k nnen zur Versorgung der Rechnungskasse Waage und hnlichen Empf nger mit der Leistung von unten 500W angewendet werden e Hauptschalter Taste dr cken Abb 7 2 S 24 dadurch wird das Einschalten des Thermostats und Aggregats gel st e Auf der Temperaturregelung Abb 7 1 S 24 die Temperatur einstellen f r Bedienung siehe S 29 oder 30 e Beleuchtungs Taste dr cken Abb 7 3 S 24 BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 23 IGLOO y y YIS CAAA AAA AAAA AAAA AA _ a G VILLLLLLLLLLLLES LAA AAA AAA tata o Abb 4 Entfernung der Holzb hne 1 Die Beinen aus der B hne abschrauben 2 Holzb hne einschieben 3 Die Beinen ind die Mutter einschrauben die an der Rahme angeschwiesst sind Abb 5 Montage der inneren Elementen 1 Oberfach berdachung 2 Seitenscheibe 3 VGN Beh lter 4 Glasbildschirm 5 Querhome f r VGN Beh lter 6 Holzseite h n EET Abb 7 Steuerungspaneel 1 Thermostatpaneel Temperaturregler zum Details siehe Kapitel nr 7 S 29 oder 30 Abb 6 Befestigung des Glasbildschirmes 2 Hauptschalter ein ausschaltet das Anlageaggregat 3 Beleuchtungsschalter 1 Halterung zum Befestigen 4 Netzdose des Glasbildschirmes
16. ng der Thermostate Temperaturregler Igloo und Carel wurde unter 7 S 29 oder 30 beschrieben Der Thermostat dient vor allem dazu das K hlaggregat so zu steuern damit man die gew nschte Temperatur im inneren der Anlage erlangen und in bestimmten Intervallen einzuhalten Alle Temperaturreglereinstellungen die zum blichen Funktionieren der Anlage erforderlich sind sind durch den Hersteller eingetragen Vor die erste Inbetriebnahme der Anla ge soll die gew nschte Temperatur im inneren der Anlage pr fen bzw einstellen Digitales Display zeigt die aktuelle Temperatur im Inneren der Anlage Die nderung der Systemparameter des Thermostates ist nicht gestattet weil diese die ernsthaften Fol gen einschlie lich der Zerst rung von K hlanlage mit sich zieht w ada san de BEDIENUNGSANLEITUNG ARUBA ARUBA 2 25 IGLOO 5 WARTUNG 5 1 Reinigung und Wartung t Alle Wartungsarbeiten sind bei der spannungslosen Anlage durchzuf hren E Die elektrische Einrichtung vor die Besch digung oder Eindringen des Wassers sch tzen 1 Die Anlage nicht mit dem Wasserstrahl sondern mit einem feuchtem Tuch reinigen Keine scharfe Werkzeuge zum Entfernen der Verschmutzungen verwenden Es ist empfohlen einmal pro Monat soll der Betrieb der Anlage unterbrochen werden um das Innere der Anlage zu reini gen natureller Reifbeschlag des Verdampfers den Kondensator zu reinigen und die T rdichtungen zu pr fen
17. nlage und e Kaufdatum e Beschreibung des Problems Ihre Genaue Adresse und Telefonnummer zusammen mit Durchwahl Auf dieser Abbildung ist das anschauliche Typenschild dargestellt und hier erteilte Angaben sind als Beispiel zu vorstehen die Santiago betreffen ARBUA ARUBA 2 betreffen wwwadasan de IGLOO 7 Thermostatbedienung 7 1 Thermostat IGLOO Abb 12 Thermostatpaneel von Igloo 1 Taste K hlung Ein Ausschalten 2 Taste f r Handentfrostung 3 Kontrolltaste f r Aggregatbetrieb und Entfrostung 4 Taste f r bersicht der Temperatur auf der Entfrostungsf hler 5 Taste f r Anderung der Temperatur nach oben 6 Taste f r Anderung der Temperatur nach unten Pr fen der eingestellten Temperatur Innen der Anlage Durch das einmalige Dr cken der Tasten A oder W k nnen Sie die eingestellte Temperatur pr fen Auf dem Display wird die eingestellte Temperatur dargestellt bei der der rote blin kende Punkt Diode leuchtet Der Ausgang aus dem bersicht Betrieb erfolgt automatisch nach 3 Sekunden Abminderung oder Erh hung der Temperatur dr cken Sie die Taste W oder A und auf dem Paneel wird die eingestellte Temperatur dargestellt Mit dem Dr cken der Taste W wird dir Temperatur bis zum gew nschten Wert abge mindert Der Ausgang aus dem Betrieb erfolgt automatisch nach 3 Sekunden Handentrostung
Download Pdf Manuals
Related Search