Home

Katalog 2015

Contents

1. u 2015 bersicht unseres Sortiments f r neue Freude am Leben Optelec N Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen BunyeH u y Im u wy uqn Jejyapyon q N4 GL02 60 Hqaw9 99 9 d0 1 Pp q1 L Neue Freude am Leben Das Auge ist unser wichtigstes Sin nesorgan Die Sehleistung kann jedoch beeintr chtigt sein Die Ursachen daf r sind alters oder krankheitsbedingt Unser selbster Kl rtes Ziel ist es unseren Kunden das Gef hl der Freiheit und Ihre Selbstst ndigkeit zur ck zu geben Mit diesem Katalog m chten wir Ihnen aufrichtig ehrlich und ge treu unserer Philosophie Wege zu neuer Lese und Lebensfreude aufzeigen Wir m chten Ihnen ver anschaulichen welche positive Wir kung unsere Ger te auf Ihren Alltag ob zu Hause oder unterwegs und Ihr aktives Arbeitsleben haben Unsere Ger te helfen wenn eine Brille nicht mehr ausreicht Le sen Kreuzwortr tsel l sen Fotos betrachten am Computer arbeiten Unterschriften setzen ist dank un serer Ger te wieder m glich Wir entwickeln und produzieren seit ber 25 Jahren elektronische Le sehilfen Unsere Ger te zeichnen sich durch Langlebigkeit und mo dernste Technologie aus Die Zerti fizierung nach DIN EN ISO 13485 und die Pr qualifizierung garantie ren Fachkunde und gepr fte Quali t t Unsere Produkte sind als Hilfs mittel anerkannt Neben den vergr ernden Sehhil fen bietet unser breit gef chertes Produktsor
2. Rerungs Programm Magnifier ScreenReader integriertes Bildschirm Vergr erungs Programm und Screenreader Flexible Vergr erung 1 25x 1 5x 1 75x 2 bis 36 fache Vergr e rung und 7 verschiedene Zoomfenster erlauben es Ihnen die vergr erte Ansicht so zu konfi gurieren dass sie zu Ihren Bed rfnissen passt Zoomtext USB Die USB Lizenz erlaubt Ihnen die ZoomText Software auf vielen PCs zu nutzen Sie ist f r den privaten Einsatz und f r einzelne Arbeits pl tze geeignet Die Installation erfolgt auf dem lokalen PC oder Notebook Ihre Einstellungen werden auf dem USB Stick gespeichert und stehen Ihnen somit immer zur Verf gung Support f r Adobe Acrobat Die Lese Tools von ZoomText einschlie lich AppReader und DocReader k nnen jetzt in allen Seitenansichten von Adobe Acrobat und Adobe Reader vorlesen Text Navigation Navigationstasten erm glichen das einfache Navigieren innerhalb von Texten Dabei k nnen Sie sich zeichen wort zeilen satz oder ab satzweise bewegen Der TextFinder hilft Ihnen W rter oder S tze im aktiven Anwendungs fenster oder an anderer Stelle auf dem Bild schirm zu finden Der TextFinder markiert jeden aufgefundenen Textabschnitt und liest ihn vor Mauszeiger und Cursor Gr en und Farberweiterungen erleichtern das Finden des Mauszeigers Besondere Su cher machen es leicht den Mauszeiger und Textcursor zu finden und zu verfolgen Vollst ndiger Screenreader Z
3. Lautst rke regelbar 2x 60 Speicherpl tze Gro es leicht ablesbares LCD Display Datum und Uhrzeit Abschaltautomatik Medizinprodukt Tasche im Lieferumfang enthalten Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst Sprechendes zur Blutdruckmessger t 60 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Produktbild www beurer com O VI T gliche Helfer Sprechende K chenwaage Deutliche Aussprache Lautst rke der Sprachausgabe in 3 Stufen regelbar Laut Leise Aus Alle Tasten haben taktile Beschriftungen Extra einfache Bedienung Sehr genaue Messergebnisse in 1 Gramm Schritten bis max 3 Kilogramm Tarier Funktion M glichkeit die Mess Anzeige w hrend dem Wiegen auf Null zu setzen Gro e Wiegeschale aus Kunststoff 2 Liter Abmessungen der kompakten Form 22 0 x 18 0 x 4 0 cm BxHxT Batteriebetrieben Sp lmaschinenfeste Wiegeschale Gro es LCD Display 4 9 cm x 2 cm Produktbild Optelec GmbH Sprechende Personenwaage Deutliche Aussprache Ermittelt zuverl ssig Ihr K rpergewicht Gro es kontrastreiches LCD Sehr genaue Messung in 100 Gramm Schritten bis max 200 kg Sprachausgabe kann an und abgeschaltet werden Lautst rkeregelung der Sprachausgabe m glich Die Waage schaltet sich automatisch an und aus 2 Antirutschstreifen zum Aufkleben f r einen sicheren Stand sind im Lieferumfang enthalten
4. NL Einfach oder Erweitert Alle wichtigen Funktionen w hlen Sie ber Darstellen und eine kabellose Bedieneinheit aus die gut vergr ern sichtbar vorn im Lese tisch eingeschoben ist F r erweiterte Funktionen drehen Sie die Be dieneinheit einfach um Vergr erung nach Wunsch Alles was Sie auf den beweglichen Leset isch legen kann 1 3 bis 75fach optional bis 170fach vergr ert dargestellt werden vom Buch bis zur Medikamentenpackung vom Bankbeleg bis zu den Familienfotos Sch rfe in jeder Abbildungsgr e Egal welche Abbildungsgr e Sie w hlen Der Autofokus erm glicht eine erstklassige Sch rfekorrektur Komfortabel ist dies bei B chern denn selbst in der sonst problem atischen Zone wie der Buchfalz wird die Sch rfe automatisch justiert H henverstellbarer Bildschirm Mit dem ClearView C richten Sie sich Ihren Arbeitsplatz individuell und ergonomisch ein Durch die flexible Halterung schieben Sie den Bildschirm mit einem Handgriff nach oben oder unten oder neigen ihn einfach Produktbilder Optelec GmbH ClearView C Modell und Versorgungs bersicht Vero Art Nr Echtfarben Bildschirmleseger te kabellose Bedieneinheit mit erweiterten Funktionen PC Bild umschaltbar ClearView C Basic Klassikpaket HD Technologie Bildschirmh he unterschiedlich montierbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Bildschirm 55 cm 21 5 matt 6 bis 50fach 642100 Bildschirm 61 cm 24 matt
5. speichert 500 Zeichen Schnittstelle Bluetooth Standard v 1 1 Stromversorgung Akkulaufzeit bis zu 12 Stunden im Standby mehrere Wochen Ladezeit 3 Stunden Preise in inkl Mwst Art Nr Bezeichnung 1224 EasyLink 12 Touch Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 66 Anwendersoftware OCR Texterkennung Infovox 4 Window Eyes Zoom Text SuperNova Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen Opte N eue F dd A reude am Leben 68 70 72 74 76 67 68 OCR Texterkennung Herausragende OCR Genauigkeit Noch leistungsf higere OCR En gines liefern verbl ffende Erken nungsgenauigkeit ideal f r die Konvertierung und Archivierung wichtiger Dokumente Originalge treue Konvertierung und einfachste Bearbeitung der Dokumente ein schlie lich aller Spalten Tabellen Nummerierungen und Grafiken Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder www nuance de OCR Texterkennung Direkte Verbindung zu Cloud Speicher diensten Sie k nnen Dokumente direkt aus Windows Live SkyDrive Google Text amp Tabellen Ever note Dropbox und vielen anderen Diensten abrufen und konvertieren Dokumenterfassung unterwegs Konvertieren Sie Bilder vom iPhone iPad oder der Digitalkamera in ein lesbares Format ideal f r Mobilger te und eBook Reader Formularverarbeitung Konvertieren Sie Papierformulare zum Vertei len und Ausf llen in ein elektronisch
6. Eine revolution re Weiterentwick lung im Bereich der mobilen elek tronischen Leseger te Die speziell f r den Compact 5 HD entwickelte einzigartige acht Megapixel HD Kamera mit Sony Technologie garan tiert Bilder in brillanter Qua lit t Dennoch ist er mit nur 294 Gramm ein Leichtgewicht unter den elektronischen Lupen ie Produktbilder Optelec GmbH Compact 5 HD Dank der HD Technik ist eine Minimalvergr Berung bereits ab 1 5fach m glich Dadurch ist der Compact 5 HD besonders f r an Retinitis Pigmentosa erkrankte Menschen interessant Das besonders hochwertige Autofokusobjek tiv l sst eine stufenlos einstellbare Vergr e rung bis 18fach zu und ist damit bei vielen Augenerkrankungen eine echte Hilfe damit Sie sich Ihre Selbstst ndigkeit weiter bewah ren k nnen Das mit einer Bildschirmdiagonale von 12 7cm extragro e Display hilft Ihnen da bei auch in un bersichtlichen Dokumenten stets den berblick zu behalten Der Autofo kus unterst tzt Sie in den verschiedenen All tagssituationen Wie ist de Waschmaschine eingestellt Wann f hrt mein Zug Der Com pact 5 HD stellt sich automatisch auf die ver schiedenen Distanzen ein und bietet Ihnen stets ein klares und scharfes Bild Nat rlich verf gt er auch ber die bew hrte Schnapp schussfunktion mit der Sie Bilder einfrieren und anschlie end vergr ern k nnen z B einen Preis der oben am Regal angebracht ist Die patentier
7. Kleiner Der neue Victor Reader Stream ist 28 klei ner als sein Vorg nger Das neue schlanke Design macht das Ger t flacher Dank der abgerundeten Kanten liegt der Victor Reader Stream perfekt in Ihrer Hand Schlauer Der neue Stream ebnet neue Wege f r den drahtlosen Empfang der Daten von B chern und Zeitungen bis hin zu Podcasts und Ra dio Es verf gt zudem ber hochwertigere Lautsprecher verbesserte Text to speech Funktion und komfortablere Aufnahmem g lichkeiten Einfacher Der hohe Kontrast die robuste taktile Tasta tur und die beliebte Victor Reader B cher Navigation machen den Stream zum am ein fachsten bedienbaren mobilen Daisy Player Multimedia Bibliothek in der Hosentasche Die herausragenden Eigenschaften des Stream machen es Ihnen einfacher Ihre B cher Ihre Musik und sehr viel mehr berall hin mitzunehmen Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 11 4 x 6 2 x 1 8 cm Gewicht 110 g inkl Batterie Unterst tzte Daisy Formate 2 0 2 0 2 und ANSI NISO Z39 86 2002 2005 DAISY 3 Audio Formate MP4 AAC AMR WB FLAC MP3 Ogg Vorbis Speex WAV Aufnahme Formate PCM Wav MP3 Sprachausgabe Acapela 2 Stimmen f r Dateitypen brf txt html xml DOCX EPUB Stromversorgung ber Micro USB Lithium lonen Akku Lade zeit ca 5 Stunden Akkulaufzeit bis zu 15 Stunden abh ngig von den Einstellungen Ausstattung SD
8. Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen 12 Vergr erung Compact 4 HD Diese stilvolle High Definition Lupe kombiniert Benutzerfreundlichkeit mit einer komfortablen Bauweise und sorgt damit f r ein optimales Leseerlebnis Der Compact 4 HD ist kompakt und leicht gebaut genau richtig f r den Einsatz unterwegs oftice in a y ty Pee u CyueTi d m ee N anA Piri CAD Li ss aaa Kama Be Dunn Tide Ti i ah A 1 x Walinanat anual EEr Sehen Sie NIE Unseren Co HPact g HD i Produktbilder Optelec GmbH Compact 4 HD Komfortables Lesen in High Definition Der Optelec Compact 4 HD ist die erste elektronische Handlupe deren Leseerlebnis einem Lesen mit einer Kuppel Lupe gleicht Mit dem Lesest nder kann der Compact 4 HD leicht und glatt ber Briefe B cher Zeitschrif ten oder Fotos gleiten Kompakt und leicht Das einzigartige Design kombiniert mit einer speziellen Soft Touch Beschichtung macht den Compact 4 HD zu einer modernen und einfach bedienbaren elektronischen Hand lupe Unter Anwendung des Lesest nders sorgt der Compact 4 HD f r ein angenehmes Leseerlebnis Ohne Lesest nder ist das Ge r t flach und leicht genau richtig f r den spontanen und mobilen Einsatz Kleinste High Definition Lupe Die gleichm ige Beleuchtung sorgt f r ein ruhiges Bild auf dem 4 3 Zoll Bildschirm 10 9 cm Bildschirmdiagonale in High Defini tion Qualit t Durch Entfernen des Les
9. Schwenkarm f r TFT Bildschirme 94 Sprechendes Handgelenk Blutdruckmessger t 95 Sprechendes Oberarm Blutdruckmessger t 95 Sprechende K chenwaage 96 Sprechende Personenwaage 96 Farberkennungsger te 97 F llstandsanzeiger Licht Indikator 98 Zollstock 98 Sprechende Armbanduhr 98 Sprechendes Markierungssystem Penny Talks 99 Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen Produktbilder www goldgmt com O N T gl che Helfer Onte Alto II V I Mobiltelefon Das ALTO Il V I Mobiltelefon wurde f r alle Kunden entwickelt die sich ein sehr benutzer freundliches Mobiltelefon w nschen ohne je doch dabei auf gewohnte Funktionen verzich ten zu m ssen Funktionen Notruf SOS Dieser wird durch langanhaltenden Druck einer beliebigen Taste ausgel st Sprachf hrung Es handelt sich um eine Sprach Funktion die den Benutzer durch die Anleitung f hrt und sogar seine Nachrichten vorlesen kann Alarm Kann auch als Erinnerungsfunktion f r die Medikamenteneinnahme genutzt werden Bildschirm Zeichengr e und Kontrast sind f r best m gliche Lesbarkeit optimiert Der Bild schirm blinkt bei Anruf auf Akkulaufzeit Sehr lange Einsatzautonomie Verf gbare Ladestation f r ein noch einfacheres und unkompliziertes Wiederaufladen Audio Sound Verst rkung bis auf 60 dB m glich f r Schwerh rige Ergonomisches Design Die Benutzeroberfl che ist extrem verein facht nur 3 Tasten eine interne Tastatur
10. Zusatz Tastatur i Produktbilder Optelec GmbH LS20 CR Innovative Technik Anders als konventionelle Vorleseger te er fasst das LS20 CR Texte ber eine hochwer tige Kamera die mit einer Weitwinkellinse aus gestattet ist Ihr Vorteil Das LS20 CR nimmt komplette DIN A4 Seiten auf und arbeitet ge rauschlos Schnelle Lesefunktion Das LS20OCR verf gt zudem ber die schnellste optische Texterkennungssoftware OCR die derzeit auf dem Markt erh ltlich ist arbeitet sehr zuverl ssig und gibt Ihnen Texte innerhalb weniger Sekunden wieder Einfache Bedienung Nur vier Handgriffe und das LS20 CR ist ein satzbereit Einschalten Kameraarm durch ein faches Dr cken aufklappen Schriftst ck vor das Ger t legen Starttaste dr cken fertig Hohe Klangqualit t Das LS20 CR ist standardm ig mit gro en qualitativ hochwertigen Lautsprechern ausge stattet und bietet Ihnen ein perfektes Klang bild Die 63 Lesestimmen in ber 30 m g lichen Landessprachen haben eine nat rliche Aussprache nicht bei LS20 CR Basic Ergonomisches Design Die kompakte Bauweise wie ein Radio f gt sich in jede Umgebung ganz unauff llig ein und ist durch das elegante Retro Design u erst sthetisch Optionale Zusatztastatur Mit der Zusatztastatur und einem angeschlos senen Monitor k nnen Sie die Textvorlage h ren sehen und abspeichern Es lassen sich beliebig viele Texte speichern die jederzeit erneut angeh
11. aktivieren und das Vorlesen von Zei tungsartikeln Briefen und B chern genie en Produktbilder Optelec GmbH ClearView t Speech Stellt das Lesen Ihrer Post oder Ihres Lieblingsbuches t glich eine Heraus forderung f r Sie dar Dann setzen Sie einfach den neuen ClearView Speech ein Sie k nnen sich zur ckgelehnt und v llig entspannt jedes gedruckte Dokument laut und deutlich vorlesen lassen Dank der Kombina tion aus nat rlicher Stimme mit der Ver gr erungsm glichkeit oder der Kontras terh hung wird das Lesen zu einem v llig neuen Erlebnis Lange Texte lesen dank Text to Speech Der ClearView F Speech kann jeden gedruckten Text in Sprache umwandeln und garantiert damit einen einfachen und angenehmen Zugriff auf alle Informationen Besonders lange Texte werden leichter les bar Das intuitive Antippen und Vorlesen macht das Lesen mit Ihrem ClearView Speech so einfach Ganze Seiten sichtbar Der ClearView Speech bildet ganze Seiten ab und erkennt sofort den Aufbau des Dok umentes Dies stellt sicher dass Sie sich schnell im Text bewegen k nnen Sie immer wissen wo Sie sich befinden und nie die bersicht verlieren Abs tze oder Worte direkt anw hlbar Um sich innerhalb der Textseite zu bewe gen reicht ein Fingertipp auf dem 24 Zoll Monitor 61 cm Bildschirmdiagonale aus Spezielle Textpassagen oder einzelne Worte sind mit einem Finger direkt anw hl bar So einfach ist das Intuitive
12. mit einem Knopfdruck wieder zusammen und schon ist er wieder reisebereit Slide amp Read Technologie Als einziges mobiles Bildschirmleseger t ver f gt der Traveller HD ber die neue Slide amp Read Technologie die ein ruckelfreies und entspanntes Lesen garantiert Zeile f r Zeile Absatz f r Absatz Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 2 4 30 fach Abmessungen BxHxT 36 5 x 24 0 x 4 9 cm Gewicht 1995 g Bildschirm Diagonale 33 8 cm 13 3 Zoll Aufl sung 1920 1080 Full HD Helligkeit 350cd m2 Kontrast 700 1 Gro er Blickwinkel Kamera Full HD Kamera mit Autofokus Darstellungsmodi Echtfarbe schwarz wei wei schwarz gelb blau gelb schwarz bis 16 kontrast reiche Farbkombinationen m glich Stromversorgung Lithium lonen Akku Akkulaufzeit bis zu 3 Stunden Ausstattung Integrierter Speicher f r hunderte von Bildern Zubeh r Schutzh lle Anleitung Netzteil Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst 1239 Traveller HD 2 995 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 2 1 22 Compact Der Compact ist das kleinste mo bile elektronische Leseger t auf dem Markt Es passt in jede Ta sche und ist immer einsatzbereit zu Hause im B ro beim Einkaufen am Flughafen oder auf Reisen und vielem mehr Produktbilder Optelec GmbH Compact Geringes Gewicht Der Compact ist m
13. 1 x 9 Volt Blockbatterie in der Lieferung enthalten Produktbild Optelec GmbH O ON Optelec Neue Freude am Leben Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst Sprechende 2 K chenwaage 58 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst 1057 Sprechende Personenwaage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor T gl che Helfer ei Farberkennungs ger te Colorino Leistungsf hig Selbsterkl rend Erkennt ber 150 versch Farbnuancen Qualitativ hochwertige Sprachausgabe In 20 verschiedenen Sprachen erh ltlich 3 Lautst rkestufen Kopfh rer anschlieflsbar Color Test Standard Unterscheidet ber 1 700 Farbnuancen Farbmessung universelle und konventionelle Interpretation Farbanalyse Helligkeit S ttigung Farbton und Rot Gr n Blau Anteil Lichtmessung Kontrast Helligkeitsmessung Akkustand Ansage Lautst rkeregelung Color Test Memo Unterscheidet ber 1 700 Farbnuancen Farbmessung universelle und konventionelle Interpretation Farbanalyse Helligkeit S ttigung Farbton und Rot Gr n Blau Anteil Lichtmessung Kontrast Helligkeitsmessung Akkustand Ansage Lautst rkeregelung Euro Banknotenerkennung Dynamische Farberkennung erkennt mehrerer Farben z B bei bunten Fl chen i Schachuhr pa Bezeichnung Me Diktaphon mit eine
14. 6 bis 55fach 642110 ClearView C Komfortpaket HD Technologie Bildschirm stufenlos in H he und Neigung verstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Bildschirm 55 cm 21 5 matt 6 bis 50fach 642200 Bildschirm 61 cm 24 matt 6 bis 55fach 642210 ClearView C HD Premiumpaket Full HD Technologie Bildschirm stufenlos in H he und Neigung verstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Bildschirm 55 cm 21 5 matt 1 3 bis 67 5fach 642300 Bildschirm 61 cm 24 matt 1 5 bis 75fach 642310 ClearView C HD Speech Premiumpaket mit Vorlesefunktion Vorlesefunktion Full HD Technologie Bildschirm stufenlos in H he und Neigung verstellbar brems und feststell barer X Y Lesetisch Bildschirm 61 cm 24 gro er Seitenblickwinkel 1 5 bis 75fach 642320 ClearView C TwinView ClearView C mit Bildschirmteilung Bildteilung mit PC HD Technologie Bildschirm stufenlos in H he und Neigung verstellbar brems und feststell barer X Y Lesetisch Bildschirm 61 cm 24 gro er Seitenblickwinkel 6 bis 55fach 642400 Bildteilung mit PC Full HD Technologie Bildschirm stufenlos in H he und Neigung verstellbar brems und fest stellbarer X Y Lesetisch Bildschirm 61 cm 24 gro er Seitenblickwinkel Full HD Technologie 1 5 bis 75fach 642410 ClearView C Flexarm ClearView C als Flexversion ClearView C Flexarm HD Technologie Bildschirm an ausziehbaren Arm mit Tischklemme stufenlos in H he Neigung und Abstand v
15. 602001 info optelec de O Vertriebsgebiet Berlin Friedrichshagener Stra e 6a 12555 Berlin K penick Tel 030 44032709 Fax 030 44032710 info optelec de W Vertriebsgebiet West Erikastra e 5 41372 Niederkr chten Tel 02163 579345 Fax 02163 579345 info optelec de C Vertriebsgebiet Ost Bornaer Stra e 205 09114 Chemnitz Tel 0371 666038 0 Fax 0371 666038 9 info optelec de O Vertriebsgebiet S d W rnitzstra e 115a 90449 N rnberg Tel 0911 8938118 Fax 0911 8932395 info optelec de B rozeiten Zentrale Montag bis Donnerstag 7 30 Uhr bis 16 00 Uhr Freitag 7 30 Uhr bis 14 30 Uhr Zur Erprobung der Ger te ist eine Terminabsprache notwendig Firmenhistorie 1975 1985 1988 1989 1997 2000 2002 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2013 2014 2014 2015 Optelec Gr ndung der F J Tieman B V durch Frans Tieman und die Einf hrung des ersten Bildschirmleseger tes auf dem Markt Markteinf hrung des ersten Braillemoduls Markteinf hrung des ersten mobilen Brailledisplays auf der World Blind Union Madrid Gr ndung der Tieman GmbH Deutschland bernahmen von Optelec US und Kanada Gr ndung der Tieman N V Belgien Markteinf hrung der Braille Voyager Gr ndung von Tieman UK Gro britannien bernahme von ALVA B V bernahme von Telesensory in Gro britannien bernahme von Lighthouse Professional Products Division USA Tieman ndert weltweit den
16. Fotos erkannt werden Der aufklappbare Bildschirm bietet mit einer Bildschirmdiagonale von 17 8 cm reichlich Informationsfl che und zeigt Ihnen damit mehr Worte pro Zeile an Der Compact 7 HD ist mit nur einem Knopf druck betriebsbereit Sie m ssen lediglich das Ger t auf der Tageszeitung einem Kon toauszug oder dem Lotterieschein platzieren und anschlie end den gro en Knopf unter dem Bildschirm dr cken Der Compact 7 HD ffnet sich damit automatisch und vergr ert die Objekte egal ob Text oder Bild nach Ihren individuellen Einstellungen Ein mitgelieferter Trageriemen und die zuge h rige Schutztasche erm glichen das Tra gen direkt am K rper und garantieren v llige Mobilit t Im Gegensatz zu herk mmlichen Bildschirmleseger ten ist der Compact 7 HD mobil einsetzbar Briefe und B cher k nnen damit auf der Couch oder im Lieblings Sessel gelesen werden Auch Unterschriften k nnen mit dem Compact 7 HD bequem geleistet werden und Sie k nnen wieder eigenh ndig eine Bank berweisung ausf llen Der Akku betrieb erlaubt zudem einen entspannten Re staurantbesuch bei dem Sie wieder selbst st ndig die Getr nke und Speisen ausw hlen k nnen Das Men ist mit extragrof sen Bildelementen ausgestattet und erlaubt Einstellungen nach individuellen Bed rfnissen Mit den intuitiv und leicht bedienbaren Tasten lassen sich beispielsweise die gew nschten Darstel lungsmodi oder die Helligkeit und noch vieles mehr
17. HQVT Technologie Hollywood Quality Video gew hrleistet eine Bildopti mierung f r brillante Darstellungen und hohe Bildschirmaufl sungen Fotos werden in Echtfarbe naturgetreu wiedergegeben Texte werden wahlweise farbig kontrastverst rkt schwarz wei weil schwarz und in weiteren Lesefarben dargestellt Hoher Komfort Die Sentry Sentry HD vergr ert Texte und Bilder 2 bis 50fach je nach Bild schirmdiagonale und kann schnell und ein fach an einem Bildschirm mit DVI Eingang angeschlossen werden An den Computer anschlie bar Wahlweise k nnen Sie das Computerbild oder das Bild des Leseger tes auf dem Bild schirm darstellen Alle g ngigen Computer bildschirme mit DVI Eingang K nnen an die Sentry Sentry HD angeschlossen werden Die hohe Ausgangsaufl sung sorgt f r ein unverzerrtes und flimmerfreies Bild XY Lesetisch inklusive Der freistehende leichtg ngige XY Lese tisch Kreuztisch erleichtert den Lesefluss auch bei hohen Vergr erungsstufen Um Platz zu sparen kann er vom Schreibtisch entfernt werden Ein optionaler Fu schalter erm glicht einen komfortablen Wechsel der Bildquellen Das Besondere der Sentry HD Echtzeitdarstellung in 1080 Full HD Die Full HD Kamera mit 20fach optischem Zoom garantiert auch bei schr g gestelltem Kamerakopf eine hervorragende Tiefen sch rfe Der Autofokus sorgt automatisch und schnell f r die Sch rfenkorrektur Optionales Zubeh r Sentry Sent
18. Handhabung Die Bedienung unseres ClearView Speech ist sehr einfach dank der ganzseitigen ber sicht und der automatischen Erkennung des Dokumentenaufbaus der Verwendung hoher Kontraste der speziellen Bedienungs ber sicht mit den besonders gro en Men punk ten optimiert f r sehbehinderte Menschen Speichern der Dokumente und Anschauen Ihrer Bilder Mit dem ClearView Speech k nnen Sie wichtige Briefe B cher oder digitale Bilder Optelec Neue Freude am Leben auf einer SD Karte oder einem USB Stick abspeichern Wann immer Sie m chten k nnen Sie auf Ihre Daten zugreifen und beispielsweise Ihre Familienfotos in beson ders brillanter Qualit t anschauen Besondere Merkmale auf einen Blick e Lange Texte k nnen Sie sich jetzt vor lesen lassen e Eine Spalte ein Absatz oder ein Wort sind punktuell per Hand ausw hlbar e Sie k nnen sich ganze Seiten anzeigen lassen e Die Dokumentgestaltung wird automat isch erkannt und macht das Navigieren durch den Inhalt zu einem einfachen Erlebnis e Bewegen Sie sich im Text mit nur einem Fingertipp e Lesen Sie Texte mit hohem Kontrast und schauen Sie gleichzeitig Fotos in Echtfarbe an e Mehr als 60 Stimmen in ber 30 Landes sprachen sind vorprogrammiert e Speichern Sie sich Dokumente zum sp teren Nachschlagen ab Preise in al inkl Mwst ClearView Speech Modul ClearView Speech Komfort HD ClearView Speech Premium Full HD Wir behalt
19. Line 36 inkl Leuchtmittel und Befestigung Leuchte RMD LED Slim Line SL II inkl Leuchtmittel und Befestigung Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 83 84 Beleuchtung Vario S 55 2 Var o S Premium Speziell f r besondere Anforderun gen an Arbeitspl tzen entwickelt Indirekt Lichtanteil f r angenehme Raumaufhellung und gute Bel f tung der Leuchte Ein hochwertiger durch zwei Gas druckfedern spielend leicht verstell barer Parallelogramm Arm rundet das Paket ab Produktbilder lichttechnik rolf meier Vario S 55 2 Var o S Premium Besonderheiten e Formsch nerLeuchtenkopf aus extrudierten Aluminiumprofilen mit lasergeschnittenen Endkappen aus Aluminium e InnovativerGelenkarmmitgro erAusladung ged mpft durch Gasdruckfedern Stufenlos verstellbar ohne Bet tigung einer Schraube oder Fl gelmutter Der Leuchtenkopf bleibt immerparallelzumTisch kannaberzus tzlich mechanisch in der Neigung verstellt werden e Extrem lichtstarke Modelle durch Kompakt leuchtstofflampen oder LED Lampen e Serienm ig mit elektronischem Vorschalt ger t f r hohen Sehkomfort dadurch abso lut flilmmerfreies Licht flackerfreier Sofort start sowie h chste Wirtschaftlichkeit durch lange Lampenlebensdauer und geringste Verlustleistung Lieferumfang S 55 2 e Dimmbare Gelenk Arbeitsplatzleuchte Vario S 55 2 e Blendschutz e Leuchtmittel 1 x 55 Watt Leuchtmittel 2400 Kelvin und 1 x 55 Watt L
20. O AA Sig Ei Franken Main Eu kiai giia ii bisi De finden eine F lle von Informationen zu Augenerkrankungen und Organisati onen sowie je nach Augenerkrankung und Symptomen empfohlene Produkte ber einfach auszuf llende Formulare k nnen Sie ganz einfach Kontakt zu uns aufnehmen und wir beantworten Ihre Fragen Videos Sie suchen nach Videos die die An wendung unserer Produkte zeigen oder leicht verst ndliche Informationen zu unseren Produkten liefern Auf unserem Youtube Kanal www youtube com Op telecTube finden Sie mehrsprachige Vi deos mit allen Informationen Soziale Netzwerke Optelec ist weltweit aktiv in sozialen Netzwerken Informieren Sie sich ber Veranstaltungen Aktionen Neuig keiten Referenzen interessante Fakten und schauen Sie anhand von Facebook und Twitter hinter die Kulissen Optelec GmbH nderungen vorbehalten 100 Testbogen opse Bitte in DRUCKBUCHSTABEN ausf llen Bildschirmleseger t Vorlesesystem oder Braillezeile Zur Vorlage bei der Krankenkasse Krankenkasse Kostentr ger Versicherten Nr E Mail Name Vorname der des Versicherten geb am Telefon Stra e PLZ Ort Der die Versicherte ist zuzahlungsbefreit LI Ja Nachweis hat vorgelegen Achtung Den Testbogen bitte nur mit ausgef llter Datenschutzerkl rung an die Firma Optelec senden da sonst keine Antragsstellung erfolgen kann Augenerkrankung L MD Makuladegeneration L RP Retini
21. Sie auf der Internetseite des Herstellers unter www gwmicro com 4 Lizenzmodelle e Einzelplatz Lizenz e USB Stick Lizenz e Netzwerk Einzelplatz e Netzwerk Mehrplatz Besonderheiten e Unterst tzung f r iTunes und Skype e Unterst tzung Firefox und Internet Explorer e Unterst tzung aller Grafikkarten e Unterst tzung nahezu aller Scriptsprachen Preise in Bezeichnung inkl Mwst Window Eyes f r zu kommerzielle Nutzung 1 990 Window Eyes u Home amp Student 1 290 Die Preise der Upgrades erhalten Sie auf Anfrage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 73 7 4 Zoom lext Mit ZoomText erhalten Sie einen un bertroffen schnellen einfachen und pr zisen Zugriff auf Dokumente Kalkulationstabellen Websites und E Mails Dieses leistungsf hige Hilfsmittel erm glicht sehbehinder ten Menschen einen Zugang zum Computer Mit einem pr zisen Mix von Leistungsf higkeit und Einfach heit gibt Ihnen ZoomText die voll st ndige Unabh ngigkeit Zuhause in der Schule und am Arbeitsplatz IN UN O IXDFLUOOZ u gt j ku ni E F l Lompleie io amar ard a Ai ka Mir Ft ni oomlext 10 Completa low visi Oma and d all deskon a Pe e Interner Zoomlext MAGNIFIER READER 10 Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder www aisquared com Zoom lext ZoomText ist in zwei Versionen erh ltlich Magnifier eigenst ndiges Bildschirm Vergr
22. erm glicht die effiziente Eingabe von Tele fonnummern und Textmitteilungen Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 10 0 x 5 2 x 2 0 cm Gewicht 100 g f r das Mobiltelefon 150 g f r die Ladestation Bildschirm Farbbildschirm 176 x 220 Pixel Stromversorgung Lithium lonen Akku 1000 mAh Akkulaufzeit e Stand by mehrere Tage e Anruf mehrere Stunden Bandbreite Quadband GSM 800 900 DCS1800 PCS1900 MHz Zertifizierungen CE FCC RoHS T3 Ausstattung SMS USB Interface 5 6 cm 2 2 Zoll QCIF Speicher Zubeh r Ladestation Adapter USB Kabel H rer Bedienungsanleitung Farben blau orange anthrazit gold Preise in inkl Mwst Alto II V I Mobil telefon blau 195 Alto II V I Mobil telefon orange 195 Bezeichnung Alto II V I Mobil telefon anthrazit 195 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor T gl che Helfer Onte Tastatur f r blinde Menschen Mit unseren taktilen oder kontrastreichen XXL Tastaturen erhalten Sie die ideale Erg nzung f r einen optimierten Arbeitsplatz e Tasten entsprechen einer Standard MF2 Tastatur e Kompatibel einsetzbar an jedem PC System e Hohe Lebensdauer der Einzeltasten e Individuelle Variationen e USB Anschluss Business Standard Tastatur mit taktilen Markierungen Die hochwertige Tastatur mit taktiler Zusatz markierung erm glicht dem Anwender sich leicht auf der Tastatur zu or
23. hl bare kontrastreich gef rbte Tasten einen eingebauten Lautsprecher und einen Kopfh rerausgang Die Bedienung ist selbsterkl rend und besonders anwenderfreundlich Produktbilder www humanware com Daisy Player Victor Reader Stratus Tastatur Auswahl Bei dem Modell Stratus 4 bl ttern Sie mit nur 4 Navigationstasten einfach in Romanen Magazinen oder Zeitungen Der Stratus 12 ist wie bei einem Telefon mit einem Zif fernblock ausgestattet und Sie k nnen da mit in strukturierten Ver ffentlichungen wie z B Fach oder Lehrb chern direkt zu den gew nschten Passagen springen Eine opti onale Tastaturabdeckung vereinfacht die Be dienung Es werden nur die wichtigsten Ta sten zug nglich gemacht und das Bedienfeld hnelt der bekannten Anordnung eines Kas settenrecorders Victor Reader Stratus M Neben dem Abspielen von CDs unterst tzt das Stratus Modell M zus tzlich weitere Medienquellen inklusive internem Speicher USB Speicher und SD Karte Mit seiner einge bauten Text zu Sprache Funktion k nnen so gar Textdokumente die auf diesen Medien ge speichert sind in einen deutlich gesprochenen Text umgewandelt werden Einfache Navigation Kapitel abschnitts unterabschnitts und satzweise in DAISY B chern bl ttern e Durch MP3 B cher und Musik nach Ordnern Dateien und spezifischen Zeitspr ngen navigieren e Satz abschnitts und wortweise durch Text dateien bewegen und W rter buchstabier
24. nderungen und Preiskorrekturen vor Produktbild Optelec GmbH Sprechende Armbanduhr BIG Sehr deutliche Aussprache Besonders laute Sprachausgabe Gro er Abfrageknopf f r die Uhrzeit Sehr einfache Bedienung St ndliche autom Zeitansage einstellbar Alarmzeit einstellbar Schlummerfunktion Weckwiederholung alle f nf Minuten max 3 mal m glich Praktisches Metallzugarmband F r Armumf nge von max 21 cm Art Nr Bezeichnung Preise in Geh usegr e 4 0 x 4 7 cm IWS Gewicht ca 47 g i 2 X CR2016 Knopfzellen Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor im Lieferumfang enthalten 1055 Sprechende Armbanduhr BIG 25 Produktbild Optelec GmbH O 00 T gl che Helfer Sprechendes Markierungssystem Penny Talks Ihr sprechendes Markierungssystem markiert Vorratsdose Lebensmittel CDs DVDs Schall platten Filme Datentr ger H rb cher Klei dungsst cke Papiere Briefe Ordner Vertr ge und andere Dokumente Schachteln Medika mente Markieren Sie alles was Sie wiederfinden m chten Zeichnen Sie anschlie end auf den Penny Talks eine Notiz f r dieses Etikett auf Beim n chsten Ber hren des Etiketts mit der Lesespitze des PennyTalks wird Ihnen diese Notiz wieder abgespielt Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen L nge 163 mm H he 35 mm Gewicht 16g Stromversorgung 2xAAA Batterien Netzger t Lieferumfa
25. optisch Anschl sse USB 3 0 Verbindung Windows 7 8 Stromversorgung ber Notebook Optelec Neue Freude am Leben Gemeinsamkeiten der ClearNote Serie Kamera Autofokuskamera Autofokus abschaltbar schwenkbar intelligente Kameralage Erkennung Ausstattung Tafel Lesefunktion und Nahbereichsfunk tion Bildwiedergabesoftware mit Speicherfunktion Farbmodi Echtfarbmodus Positiv Negativmodus acht m gliche Lesefarben Zubeh r Bedienungssoftware Bedienungsan leitung Kabelfernbedienung Transport tasche Steckernetzger t und Mehrfach steckdose nur erforderlich bei ClearNote VGA Preise in Bezeichnung inkl Mwst ClearNote Light ClearNote VGA 3 213 ClearNote HD 3 689 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 41 42 esebereich Inform Vergr erung MagniLlink S CM 02 Der neue Magnilink S ist alles und mehr was Sie von dem am Markt f hrenden Kamerasystem erwarten d rfen Einfach zu transportieren zwischen Wohnung Schule oder Arbeit und in Sekunden einsatzbe reit Magnilink S ist mit der neues ten Technologie f r berragende Bildqualit t ausgestattet und ist einfach und schnell an einen Computer anzuschlie en oder direkt an einen Monitor Produktbilder www lvi se Magnil nk S CM 02 Schlauer Reisender Der Magnilink S ist dort wo Sie sein m ssen Betrieben ber die USB 3 0 Schnittstelle des Computers steht er sofort oh
26. rt und gelesen werden k nnen Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT Gesamt 24 0 x 23 0 x 10 0 cm H he m aufgeklapptem Kameraarm 25 0 cm H he mit hochgestelltem Griff 27 0 cm Tiefe mit aufgeklapptem Kameraarm 27 0 cm Gewicht 2 28 kg Stromversorgung LS20 CR Basic Externes Netzger t DC 20V 2A LS20 CR Komfort und Premium Lithium lonen Akku ca 5 Std Laufzeit Anschl sse LS20 CR Basic Netzteilanschluss Kopfh reranschluss LS20 CR Komfort und Premium zus tzl USB Anschluss und SD Karten Fach Ausstattung hochaufl sende Kamera Optelec Weitwin kellinse eingebautes Mikrofon automatische Vorlagenbeleuchtung integrierte Lautsprecher Bedienelemente R ckw rts und Vorw rtstaste Play Pause Regler f r Sprechgeschwindigkeit und Lautst rke Starttaste Funktionen Sprechgeschwindigkeit regulierbar zuletzt gespeicherte Texte wiederholbar 63 Stimmen in ber 30 Landessprachen nicht bei LS20 CR Basic Preise in inkl Mwst Bezeichnung LS20 CR Basic Tale ohne Akku LS20 CR Komfort iz mit Akku LS20 CR Premium mit Akku Speicherkarte und Tasche LS20 CR DE Zusatztastatur 13184 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 51 52 Daisy Player Die Victor Reader Stratus Modelle sind leicht klein intelligent und mit bestem Klang ausgestattet Alle Modelle haben gro e gut f
27. ver ndern Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 2 24fach stufenlos Abmessungen BxHxT 19 0 x 13 0 x 2 67 cm Gewicht 640 g Bildschirm Diagonale 17 8 cm 7 Zoll Aufl sung 800 x 480 Pixel Kontrast 500 1 Helligkeit 350 cd m Kamera HD Kamera mit Autofokus Darstellungsmodi Echtfarbe schwarz wei wei schwarz gelb blau gelb schwarz 18 kontrastreiche Farbkombinationen m glich Stromversorgung Lithium lonen Akku Akkulaufzeit bis zu 3 5 Stunden Ausstattung Aufklappbarer Bildschirm f r ein bequemes Lesen und Betrachten Zubeh r Schutzh lle Trageband Anleitung Netzteil Preise in inkl Mwst 13212 Compact 7 HD 1 495 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 1 9 Art Nr Bezeichnung 20 Traveller HD Lesen wann und wo immer Sie m chten Mit 33 8 cm gro em Bild schirm und Full HD Bildqualit t Klein und flach beim Transport aber beim Lesen so gut wie ein Bild schirmleseger t Der Marktbericht zeigt den Umfang es Grundst cksverkehrs und die Grund St ckspreisentwicklung im Jahr 2014 und oll damit einen Beitrag zur Transparenz Produktbilder Optelec GmbH Traveller HD Der Traveller HD Sie m chten den Komfort eines Bildschirm leseger tes der Leseausschnitt einer Lupe reicht Ihnen nicht mehr aus und Sie m chten trotzdem mobil bleiben Dann ist der Traveller HD genau das
28. 51 cm e Gewicht bis 16 kg je nach Ausf hrung e Stromversorgung 230 V AC Optionen Comfort X Y Lesetischplatte Lesetischplatte zur Vergr erung der Auf lagefl che f r mehr Komfort beim Lesen gro er Dokumente oder f r Hobbyarbeiten Gr e 42 cm x 42 cm Art Nr 64112 Preise in inkl Mwst Bezeichnung ClearView C 21 5 Basic 55 cm ClearView C 24 Basic 61 cm ClearView C 21 5 55 cm ClearView C 24 61 cm ClearView C 21 5 HD 55 cm ClearView C 24 HD 61 cm ClearView C 24 HD Speech 61 cm ClearView C 24 TwinView 61 cm ClearView C 24 HD TwinView 61 cm ClearView C 21 5 Flexarm 55 cm ClearView C 24 Flexarm 61cm ClearView C 21 5 HD Flexarm 55 cm ClearView C 24 HD Flexarm 61cm ClearView C 24 HD Speech Flexarm ClearView C 24 TwinView Flexarm ClearView C 24 HD TwinView Flexarm ClearView C Lesetisch Compact 357 ClearView C Lesetischplatte Comfort 90 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 29 In der Speech Version kann Ihnen der ClearView C Texte vorlesen Wenn Sie beim Lesen ein wenig m de werden k nnen Sie einfach die Sprachausgabe aktivieren und das Vorlesen von Zeitungsartikeln Briefen und B chern genie en 30 Produktbilder Optelec GmbH ClearView C Speech Stellt das Lesen Ihrer Post oder Ihres Lieblingsbuches t glich eine Heraus forderung f r Sie dar Dann setzen Sie einfach den neuen ClearView C Speech ein Sie k nnen sich zur ckgel
29. 80 EasyLink 12 Touch TO OCR Texterkennung Arbeiten Infovox 4 Window Eyes Zoom Text SuperNova Q Daylight Foldi und Twist Erhellen Daylight Slimline rolf meier Slim Line SL 36 rolf meier LED Slim Line SL II rolf meier Vario S 55 2 und Vario S Premium System Eikhorst Dialite Vision System Eikhorst Dialite Pro a e am Leben 56 58 63 63 63 63 64 70 72 74 76 80 82 83 83 84 86 88 Alto II V I Mobiltelefon Tastaturen Rolltisch usw Freuen Rolltische Informationen Testbogen Datenschutzerkl rung Datenschutzerkl rung Notizen ab 92 94 100 101 102 103 Unternehmen Opteiee Als zertifiziertes und pr qualifi ziertes Unternehmen entwickeln und produzieren wir seit ber zwanzig Jahren elektronische Hilfsmittel f r sehbehinderte und blinde Menschen Ger te die durch ausgereifte Technik ebenso berzeugen wie durch einfache Handhabung und mo dernes Design Betroffene wah g osteiec Niederlassungen ren mit unseren Ger ten in der mE OptelecH ndier Schule im Beruf oder auch zu Hause weitestgehend ihre Selbstst ndigkeit Gegr ndet wurde unser Unternehmen in den Niederlanden Dort befindet sich bis heute der Hauptsitz Daneben gibt es Niederlas sungen in Belgien Kanada Deutschland Gro britannien und in den USA sowie H nd ler in weltweit ber 60 L ndern IN Vertriebsgebiet Nord Am Markt 9 21368 Dahlenburg Tel 05851 602300 Fax 05851
30. 95 0 62345 Weitere Modelle des ClearView t ClearView Basic Color Neigbarer Bildschirm Flachbildschirm Echtfarbendarstellung 48 cm 19 Zoll 3 3 70 0 63305 55 cm 22 Zoll 3 9 83 0 63310 61 cm 24 Zoll 4 2 91 0 63311 ClearView Flex Flexible Monitorhalterung Flachbildschirm 48 cm 19 Zoll 3 3 70 0 62338 55 cm 22 Zoll 3 9 83 0 62352 ClearView HD HD Kamera gr erer Bildausschnitt ultra flexible Monitorhalterung kontrastreicher leuchtstarker Flachbildschirm Orientierungshilfe optional unterschiedliche Hintergrundfarbendarstellung optional Ohne Monitor 62301 55 cm 22 Zoll 1 0 72 0 62329 61 cm 24 Zoll 1 0 85 0 62346 Solange Vorrat reicht Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor sch ormationgi Sje auf Seite 94 ClearViewt Erweiterung 1 Basis Erweiterung e Roter Lichtzeiger bersichtsmodus e 16 Vorder und Hintergrundfarben f r den Lesemodus Farbkombinationen schwarz wei schwarz gelb schwarz gr n blau gelb blau wei schwarz amber schwarz rot schwarz purpur und alle negiert Erweiterung 2 Komfort Erweiterung e Roter Lichtzeiger bersichtsmodus e 16 Vorder und Hintergrundfarben f r den Lesemodus Farbkombinationen schwarz wei schwarz gelb schwarz gr n blau gelb blau wei schwarz amber schwarz rot schwarz purpur und alle negiert e Einstellbare Hilfslinien e Einstellbare Bildschirmabdeckung e Umscha
31. Design und leichte Handhabung berzeugt So k nnen Sie auch bei einer starken Sehbe eintr chtigung lesen schreiben Kreuzwortr tsel l sen zeichnen handarbeiten und vieles mehr Produktbilder Optelec GmbH ClearViewt Einfache Bedienung mit einer Hand Alle wichtigen Funktionen w hlen Sie ber ein gro es Bedienelement aus das gut sichtbar vorn am Lesetisch angebracht ist Vergr erung nach Wunsch Alles was Sie auf den beweglichen Lese tisch legen kann 1 bis 97fach vergr ert dargestellt werden vom Buch bis zur Me dikamentenpackung vom Bankbeleg bis zu den Familienfotos Sch rfe in jeder Abbildungsgr e Egal welche Abbildungsgr e Sie w hlen Der Autofokus erm glicht eine erstklassige Sch rfekorrektur Komfortabel ist dies bei B chern denn selbst in der sonst proble matischen Zone wie der Buchfalz wird die Sch rfe automatisch justiert Optional h henverstellbarer Bildschirm Mit dem ClearView richten Sie sich Ihren Arbeitsplatz individuell und ergonomisch ein Der Bildschirm l sst sich durch die ultraflexi ble TFT Halterung mit einem Handgriff opti mal einstellen und kann nach oben oder un ten zum Benutzer hin oder weggeschoben au erdem geneigt sowie nach links oder rechts weggedreht werden Bildschirme mit hoher Qualit t Unsere TFT Displays sind bis zu 30 heller als Standard Displays und bieten eine opti male Farbqualit t und hohe Kontraste So k nnen Sie beispielsw
32. Kartenschacht bis zu 32 GB Micro USB f r externen Anschluss Kopfh rer und Mikrofonanschluss je 3 5 mm Echtzeituhr mit Ansage von Datum Uhrzeit Firmware Upgrade ber SD Karte oder Internet Humanware Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst 1153 Victor Reader Stream Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 55 56 Trekker Breeze Sie m chten sich als Fu g nger v l lig selbstst ndig durch die Stra en bewegen ohne andere Menschen nach dem Weg oder Ihrem aktu ellen Standort zu fragen Dann ist der Trekker Breeze der ideale Be gleiter f r Sie Das handliche mobi le Navigationssystem informiert Sie dar ber wo Sie sich befinden wo hin Sie gehen und was sich in Ihrer n heren Umgebung befindet wie beispielsweise Gesch fte ffent liche Dienstleister oder Beh rden Produktbilder www humanware com Trekker Breeze Sicher zu Fu Dr cken Sie einfach einen Knopf und der Trekker Breeze sagt automatisch an welche Stra e Sie berqueren wie die vor Ihnen lie gende Kreuzung beschaffen ist und wann Sie einen von Ihnen markierten Wegpunkt er reicht haben Speichern Sie einen Weg den Sie h ufiger gehen und der Trekker Breeze wird Sie k nftig automatisch ans Ziel f hren oder mit Bus und Bahn Sie nutzen h ufig ffentliche Verkehrsmittel Kein Problem auch dann teilt Ihnen der Trek ker Breeze auf Knopfdruck mit wo Sie sich gerade befinde
33. LVA 6er Serie ALVA USB 640 Comfort 63 ALVA 640 Comfort 63 ALVA BC640 63 ALVA BC680 63 Mobile Braillezeile mit Touchscreenbedienung EasyLink 12 Touch 64 Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen 62 ALVA 6er Serie Die Braillezeilen von Optelec sind ein erstklassiges Werkzeug f r blinde Computernutzer Die Braillemodule stellen den gesam ten Bildschirminhalt auf der Brail letastatur dar und kann mit den Fingern abgelesen werden Mit der entsprechenden Ausstattung erf llt eine Braillezeile alle Anfor derungen f r die Nutzung am Ar beitsplatz Produktbilder Optelec GmbH Optelec Neue Freude am Leben ALVA 6er Serie ALVA 640 Comfort ALVA USB 640 Comfort ALVA BC680 ALVA BC640 Braillemodule Braille Eingabetastatur Smartpad Navigation Integrierter Screenreader Internes Notizbuch Lautsprecher Batterielaufzeit in Stunden Anschl sse Gewicht in g Abmessungen B xH x Tin cm 40 Nein Nein Nein Nein Nein N A USB 550 33 8 xX 19X 1 8 40 Ja Nein NVDA 1 000 Seiten Nein 10 USB High range Bluetooth 780 33 8 x 115X 1 8 40 Nein 9 Tasten Optional Nein Nein 10 USB High range Bluetooth 125 336X 129 1 8 Bezeichnung ALVA USB 640 Comfort ALVA 640 Comfort ALVA BC640 ALVA BC680 80 USB Anschluss f r Tastatur 18 Tasten Optional Nein Nein 10 2 x USB USB Anschluss f r
34. Lautst rke und Satzzeichenansage unabh ngig f r Bildschirm Tastatur und Maus Gro schreibe Ansage zur Fehlerkorrektur Tastaturecho Tastaturstimme kann Zeichen oder ganze W rter sprechen Scripting Mit den neuen Scripting M glichkeiten k n nen alle Anwendungen zug nglich gemacht werden Alle g ngigen Programmiersprachen wie Visual Basic oder C k nnen zur Anpas sung genutzt werden Window Eyes kann so alle Bildschirminformationen optimal f r die Ausgabe in Sprache und Punktschrift umset zen Window Eyes schafft somit erstmalig eine komplett neue Benutzung von Anwendungen Auch grafische Statusinformationen k nnen optimal mit Window Eyes umgesetzt werden Maus Umfassende Tastaturbelegungen um den Mauszeiger zu bewegen ohne dabei die phy sische Maus zu ben tigen Automatisches An sagen sobald der Mauszeiger sich ver ndert Automatisches Vorlesen von Informationen unter dem Mauszeiger sobald sich diese ver ndern Braille Unterst tzung aller g ngigen Braillezei len Window Eyes bietet drei verschiedene Braillemodi Strukturiert Zeilenmodus und Sprachausgabemodus Mehrere vorgefertig te Brailletabellen f r 6 und 8 Punkt Braille Der Anwender kann Brailletabellen selbst de finieren Dies garantiert maximale Flexibilit t Optelec Neue Freude am Leben Kompatibilit t Betriebssysteme e Windows 8 8 1 e Windows 7 32 64 Bit Edition e Windows XP Ausf hrliche Systemanforderungen erfahren
35. Namen in Optelec au er Deutschland Einf hrung der neuen ClearView Serie mit der Ein Knopf Bedienung Markteinf hrung von ClearNote Markteinf hrung von Traveller Markteinf hrung der EasyLink12 eine kleine transportable Braillezeile Er ffnung des neuen Hauptsitzes von Optelec in Barendrecht Holland Einf hrung der ALVA BC 640 neue Standards in der Braille Kommunikation Einf hrung des Compact der kleinen elektronischen Handlupe Compact bekommt den Independent Living Design Award UK Einf hrung des FarView und des ClearNote Die ALVA BC 640 gewinnt den Special Design Award Niederlande Der FarView gewinnt den Idol of the Year Award Polen Einf hrung der verbesserten ClearView Reihe Tieman GmbH in Deutschland ndert den Namen in Optelec GmbH Einf hrung des LS 20 CR LS 20 CR gewinnt den Silmo d Or Award 2011 Frankreich Einf hrung des Compact 5 HD Einf hrung des Compact 7 HD Einf hrung des ClearView HD Einf hrung des Compact 4 HD Einf hrung des ClearView Speech Einf hrung des MultiView HD Einf hrung des ClearView C 25 Jahre Optelec GmbH Deutschland Einf hrung des Traveller HD eue Freude am Leben So bekommen Sie Opteee Ihr Hilfsmittel Die Beratung Wir beraten Sie und erproben mit Ihnen in ganz Deutschland ko stenlos und unverbindlich unsere Hilfsmittel bei Ihnen zu Hause oder mit dem Optiker Ihres Vertrauens Wir erstellen Ihnen im Rahmen der Erprobung einen T
36. Tastatur High range Bluetooth 1 190 68 0 x LOX 1 8 Preise in inkl Mwst 3 327 5 236 11 895 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 63 64 EasyLink 12 Touch Das EasyLink 12 Touch ist die erste mobile Biraillezeile mit Touchscreen Bedienung Navi gation ber Touch Sensoren und ein Notizger t werden in diesem vielseitigen und stilvollen Design vereint Produktbilder Optelec GmbH EasyLink 12 Touch Optelec Unterwegs kommunizieren Technische Angaben nderungen vorbehalten Lesen Sie B cher oder h ren Sie Musik Verwalten Sie Ihre Termine und Kontakte Abmessungen BxHxT Lesen und Schreiben von E Mails SMS 15 1x 9 6 x 2 1 cm Nachrichten und Dokumenten Egal wo Sie sind oder wohin Sie gehen Es l sst sich Gewicht leicht mit Ihrem iPhone iPad oder mit an 260 Gramm deren Touchscreen Ger ten verbinden und erm glicht Ihnen so den Zugriff in Braille Eingabe Ausgabe auf alle Ihre Lieblings Apps 6 Braille Eingabetasten 3 Funktionstasten Zugriff auf Touchscreens 12 Braillezellen Neben den 6 Braille Eingabetasten zwei Navigationstasten und einem Joystick ent Navigation h lt das EasyLink 12 Touch ein 12 Zellen Cursorleiste mit direkter Braillemodul mit Touch Sensoren Navigation Joystick Die eingebauten Touch Sensoren garantie 2 Braille Navigationstasten ren eine leichte und m helose Navigation an Ihrem Telefon PC oder Tablet PC Zwischenablage
37. USB Vergr erung SuperNova USB Vergr erung mit Sprache 703 905 Die Preise der Upgrades erhalten Sie auf Anfrage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 1 Die Biktschinmseihur 3 anach Schbaf und Iheen Compute enstellursgpen werde mitiels USE bemo d s TwinView k nn Ihren W nschen in Werten Einstellung sind nicht mehr na Technische Taine Kontrastreichar Mnr Heitigicoit 78 Optelec _ Lampen f r zu Hause und Arbeitspl tze Daylight Foldi und Twist 80 Daylight Slimline 82 rolf meier Slim Line SL 36 83 rolf meier LED Slim Line SL II 83 rolf meier Vario S 55 2 und Vario S Premium 84 System Eikhorst Dialite Vision 86 System Eikhorst Dialite Pro 88 Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen Twist amp Foldi 80 Produktbilder Daylight Company Twist Daylights tragbare Lampe Twist besitzt ein geniales Easy Twist Oberteil und garan tiert damit eine optimale Ausleuchtung der Ar beitsfl che Sie erlangen eine ideale Farbab stimmung durch das sensationelle Licht der Daylight 13 Watt Energiespar Leuchtstoff r hre Kein Schalter einfach aufklappen und das Licht erstrahlt Aufgrund der kompakten und leichten Bauweise sind Sie mit dieser tragbaren Lampe u erst mobil Die Twist hat noch mehr praktische Eigenschaften die Ihnen allesamt erm glichen auch bequem Ihrem Hobby nachzugehen Der abnehm bare Standfu bietet ei
38. atives und da bei einfaches All in One Produkt das einen nahtlosen Zugriff auf schriftliche Informationen bietet unabh ngig davon wo sich der Be nutzer befindet zu Hause im B ro oder unterwegs mit wechselnden Computern infovoxh Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder Optelec GmbH Infovox 4 Die klaren und angenehmen Stimmen f r je den von Ihnen verwendeten Computer der lokale und tragbare All in One Sprachbeglei ter f r sehbehinderte Menschen Infovox verwendet die Acapela Sprachsyn these und stattet jeden PC mit angenehmen Stimmen aus die in Echtzeit jeden geschrie benen Text als Sprache wiedergeben Das System verf gt sowohl ber eine trag bare USB L sung als auch 3 lokale Installati onen die den Benutzern folgen wenn sie an verschiedenen Computern arbeiten Lokale Installationen werden ohne den USB Stick betrieben Die lokale Lizenz kann bei Bedarf ber den USB Stick auf einen anderen PC bertragen werden Der Endbenutzer kann aus einem breiten Re pertoire bis zu 5 Stimmen unterschiedlicher Geschlechter und Stimmcharaktere w h len und dies in einer reichen Auswahl an Sprachen so dass der Nutzer sich mit den Stimmen die sein t glicher Begleiter werden absolut wohl f hlen kann Die Auswahl an Sprachen liefert Zugriff auf Informationen in Fremdsprachen und erm glicht das Lernen von Sprachen e Der Aussprache Editor erlaubt eine ein fache Lexikonverwaltung zur Feinab sti
39. bile elektronische Handlupe von Optelec mit einem Touchscreen Die Bildschirmdiagonale von 12 7 cm macht den Compact Touch HD be sonders handlich Er ist jedoch gro genug um Ihnen ein erstklassiges Leseerlebnis zu bereiten Dank sei nes Weitbereichsfokus k nnen Sie Objekte auch in der Ferne betrach ten Al 6 Produktbilder Optelec GmbH Compact Touch HD Touchscreen Nutzen Sie den aktuellen Trend den Touchscreen des Compact Touch HD von Optelec zu Ihrem Vorteil Vergr erung einstellen zwischen verschiedenen Kon trastfarben w hlen und die Schnappsch s se anschauen alle Funktionen werden einzig und allein durch Ber hren des Bild schirms bedient Lesen und in die Ferne schauen mit einem Ger t Anhand des multifunktionalen Griffs k n nen Sie bequem Texte in n chster N he oder Objekte in der Ferne ansehen Mit eingeklapptem Griff k nnen Sie den Com pact Touch HD auf der Lesevorlage positi onieren Klappen Sie den Griff auf k nnen Sie das Ger t einfach auf weit entfernte Objekte oder Texte halten und diese an schauen oder lesen Immer ein klares Bild Sie ber hren einfach nur den Bildschirm und erhalten damit ein gestochen scharfes Bild Der Compact Touch HD verf gt ber einen Weitbereichsfokus und kann dadurch sogar fernste Objekte erfassen und vergr Bert darstellen Sie k nnen den Compact Touch HD sogar an einen Fernseher an schlie en um die Bilder auf einem gro en Bildschirm abzubild
40. bringern erhoben bearbeitet gespeichert und aufbewahrt werden d rfen Ich stimme dem Austausch dieser Daten zwischen den von mir beauftragten Leistungserbringern nur im Rahmen des 28 Abs 6 und 7 BDSG zu wenn es f r meine Hilfsmittelversorgung entsprechend der Zweckbestimmung erforderlich ist Weiterhin stimme ich der Weitergabe meiner besonderen personenbezogenen Daten zum Zweck der Leistungsabrechnung nach 302 SGB V auch unter Einbeziehung beauftragter Abrechnungsinstitute unter Beachtung der Datenschutzbestimmungen zu Die Weitergabe meiner Gesundheits und Sozialdaten die ber meine Auskunftspflicht nach 206 SGB V hinausgeht ist hiervon ausgeschlossen und bedarf einer gesonderten schriftlichen Zustimmung meinerseits Ich wurde dar ber belehrt dass eine zielgerechte Hilfsmittelverordnung entsprechend der Zweckbestimmung ohne die von mir genehmigte Datenerhebung und dem Datenaustausch zwischen den von mir beauftragten Leis tungserbringern nicht m glich w re X Unterschrift Abs 2 Erweiterte datenschutzrechtliche Einwilligungserkl rung L Ich bin damit einverstanden dass die Optelec GmbH meine hier angegebenen personenbezogenen Daten zur Kundenansprache und Kundenbetreuung zur Meinungsforschung z B Kundenzufriedenheit zur Erstellung von Kundenprofilen sowie zur individuellen Erstellung und Versendung von Produktinformationen per Briefpost erhebt verarbeitet und nutzt X Unterschrift Abs 3 Daten
41. chirm und Kamerahalter am ClearView mit TwinView montiert Kamera h henverstellbar bis 104 cm nicht im Lieferunfang enthalten Paketpreis auf Anfrage Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung Stufenlos 2 8 56fach je nach Monitor gr e elektronisch einstellbar Abmessungen BxHxT 42 0 x 83 0 x 49 5 cm Kamera h henverstellbar je nach Modul bis 104 0 cm Bildschirm Mit ClearView nur TwinView m glich Mit Sentry Sentry HD TwinView empfohlen oder Bild schirm mit Full HD DVI oder Full HD HDMI Eingang notwendig Kamera Schwenkbare Farbkamera mit 18fach optischem Zoom zus tzlich 12fach digital Fokus Automatische Scharfeinstellung Autofokus Darstellungsmodi Echtfarbe Optelec Neue Freude am Leben HD Flex Modul ClearView Sentry Sentry HD mit Tischstativ Hier in Kombination mit ClearView und TwinView H he 75 cm nicht im Lieferunfang enthalten Paketpreis auf Anfrage Domino Module f r ClearView und Sentry Sentry HD Hochwertige motorgesteuerte Full HD Kamera f r die Tafelansicht mit 18fach op tischem und 12fach digitalem Zoom inklusive Autofokus Der Autofokus optimiert die Bildsch rfe in jeder Vergr erung Ergonomische Bedienung mit Hilfe eines Bedienpultes Die Home Funktion bringt die Kamera in ihre Ausgangsstellung zur ck Preise in inkl Mwst Art Nr Bezeichnung Dominomodul HD f r ClearView mit ClearVie
42. d 55 durch dieses Hilfsmittel eine Teilhabe am Leben in der Gemeinschaft erm glicht Die t gliche Nutzung betr gt l 1 Stunde LI 2 Stunden LI ber 2 Stunden Ort Datum Versicherte r Test durchgef hrt von Unterschrift Stempel Unterschrift Optelec GmbH Fritzlarer Stra e 25 34613 Schwalmstadt Telefon 06691 9617 0 Fax 06691 9617 27 www optelec de info optelec de V2 7 101 Datenschutzerkl rung Bitte ausgef llt zur ck an Optelec Bitte in DRUCKBUCHSTABEN ausf llen Name Vorname der des Versicherten geb am Telefon Stra e Ort E Mail Datenschutzerkl rung Ausse it am Lieber Kunde die Angebotserstellung bzw anschlie ende m gliche Abrechnung mit Ihrem Kostentr ger kann nur mit Ihrer datenschutzrechtlichen Einwilligung nach Absatz 1 erfolgen Datum Bitte ankreuzen L Mir wurde diese Datenschutzerkl rung und die Vollmacht vorgelesen und ich habe den Inhalt verstanden L Ich habe diese Datenschutzerkl rung und die Vollmacht gelesen und den Inhalt verstanden Abs 1 Datenschutzrechtliche Einwilligungserkl rung zum Versorgungsvorgang nach 8 4 1 BDSG L Hiermit erteile ich in freier Entscheidung mein Einverst ndnis dass meine besonderen personenbezogenen Daten die der Vorabkontrolle unterliegen und f r die die bestimmungsgem e Durchf hrung meiner Hilfsmittelversorgung erforderlich sind nur von den von mir ausge w hlten und beauftragten Leistungser
43. dateien BRA BRF DOCX HTML RTF SES3 TXT XML Sprachausgabe Acapela f r Linux Embed ded mit m nnlicher und weiblicher Stimme Preise in Bezeichnung inkl Mwst DaisyPlayer Victor Reader Stratus 4 DaisyPlayer Victor Reader Stratus 4M DaisyPlayer Victor Reader Stratus 12 DaisyPlayer Victor Reader Stratus 12 M Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 53 54 Victor Reader Stream Stellen Sie sich vor Sie haben die neuesten Romane Zeitschriften Ihre Lieblingsmusik Filme in Au diodescription Texte und eigene Sprachaufnahmen alle in Ihrer Handfl che Mit dem neuen leichten und kompakten Design liefert der Victor Reader Stream stundenlan gen H rgenuss berall Der neue Stream ist weit mehr als nur ein Audio Player denn der Stream er m glicht blinden und sehbehinder ten Menschen eine neue Art des kabellosen Internetzugangs y N 45 AR E A EAIA r ANILA 7 IARI WAS LUTT TRAM Y EN ne r k k j i a E a P B y E i h jji on fi T ij er ar Eh i J fi m T R dr A 1 ri F f NET ji FTF N Hi Ah b FF Fi w MUHR M iji h ef f f H i PUU Yi Fiy SH f HH WA j p a d Yo IN NEID N nt x a iN u u CAR i victorReader Produktbilder www humanware com Victor Reader Stream Der neue Stream er ffnet eine neue Welt
44. den beliebtesten MP3 Alben w h len Ihre gesetzten Lesezeichen oder Ihre Musik nach dem Zufallsprinzip abspielen lassen Genie en Sie Ihre Lieblings Audio B cher im DAISY Format und lassen Sie sich durch Kapitel Unterkapitel oder Lesezeichen f hren VerwendenSielhrenKaptenMobilityals Notizger t und zeichnen Sie eine Sprachnotiz unmittelbar auf Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 10 0 x 5 5 x 1 8 cm Gewicht 130 Gramm Speicher 4 GB intern und microSD Slot f r Speichererweiterung bis zu 16 GB Kartendaten TomTom Licensing Akku Lithium lonen Akku 3000 mAh 18 Stunden Stand by Zeit Spracherkennung und Text to Speech Nuance Kompatibilit t PC Windows XP und h her und Mac Mac OS 10 5 und h her Ausstattung GPS Empf nger Eingebaute Antenne USB 2 0 High Speed ber Mini USB Integrierte Lautsprecher und Mikrofon Zubeh r Ladeger t USB Kabel Headset mit Mikro fon und Taste zur Spracherkennung Trage band Kurzanleitung f r den Schnellstart Verf gbare Versionen Deutschland Frankreich Benelux UK Irland USA Kanada Spanien Argentinien Mexiko Italien sterreich Schweiz Schweden D nemark Norwegen GCC Arabische L nder Preise in inkl Mwst Art Nr Bezeichnung 1143 Kapten Mobility Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 5 9 60 Optelec __ A
45. e Angaben nderungen vorbehalten Modell Magnilink S Anschl sse USB 3 0 HDMI Kamera Aufl sung SD 640 x 480 480 Progressive Scan HD 1280 x 720 720 Progressive Scan Vergr erungsbereich 15 4 widescreen HD 1 4 x 75 min und max Vergr erung sind ber die EUC Software konfigurierbar Freie Arbeitsh he 31 cm Farbmodi Echtfarbdarstellung 6 Kontrastfarben positiv negativ Anzeigemodi Lesen links rechts Distanz Spiegelmodus Gewicht 1 7 kg Bildfrequenz 60 digitale Vollbilder Sekunde 720p 480p Kompatibilit t PC ZoomText 10 X oder h her Dolphin SuperNova 12 oder h her Zoom 4 0 oder h her MAC iMax v 1 1 1 oder h her Systemvoraussetzungen PC Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 MAC MAC OSX 10 6 oder h her Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst Magnilink S CM 02 13351 4 250 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 43 44 Domino HD Domino HD Flex Das Tafelkamerasystem Domino HD sowie Domino HD Flex zeigt das Ta felbild auf dem Bildschirm in Full HD Qualit t Mit dem Joystick Bedienpult lasst sich die motorisierte Kamera gef hlvoll mit geringer oder hoher Geschwindigkeit in horizontaler so wie vertikaler Richtung steuern Eine Home Funktion bringt die Kamera schnellstens wieder in die Ausgangs stellung zur ck Produktbilder Optelec GmbH Domino HD irere DOMINO Modul ClearView mit kombiniertem Bilds
46. ehinderte Menschen Speichern der Dokumente und Anschauen Ihrer Bilder Mit dem ClearView C Speech k nnen Sie wichtige Briefe B cher oder digitale Bilder auf einer SD Karte oder einem USB Stick abspeichern Wann immer Sie m chten k nnen Sie auf Ihre Daten zugreifen und beispielsweise Ihre Familienfotos in beson ders brillanter Qualit t anschauen Besondere Merkmale auf einen Blick e Lange Texte k nnen Sie sich jetzt vor lesen lassen e Eine Spalte ein Absatz oder ein Wort sind punktuell per Hand ausw hlbar e Sie k nnen sich ganze Seiten anzeigen lassen e Die Dokumentgestaltung wird automat isch erkannt und macht das Navigieren durch den Inhalt zu einem einfachen Erlebnis e Bewegen Sie sich im Text mit nur einem Fingertipp e Lesen Sie Texte mit hohem Kontrast und schauen Sie gleichzeitig Fotos in Echtfarbe an e Mehr als 60 Stimmen in ber 30 Landes sprachen sind vorprogrammiert e Speichern Sie sich Dokumente zum sp teren Nachschlagen ab Preise in inkl Mwst 4 755 Preis auf Anfrage Bezeichnung 642320 ClearViewC 24 HD Speech 64180 ClearViewC Speech Aufr stung Modulsatz Preisermittlung Modulsatz abz glich Restwert der Austauschkomponenten Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 31 32 ClearViewt Der ClearView ist ein Bildschirm leseger t das nicht nur durch ein zigartige technische Funktionen sondern auch durch modernes er gonomisches
47. ehnt und v llig entspannt jedes gedruckte Dokument laut und deutlich vorlesen lassen Dank der Kombination aus nat rlicher Stimme mit der Vergr er ungsm glichkeit oder der Kontraster h hung wird das Lesen zu einem v llig neuen Erlebnis Lange Texte lesen dank Text to Speech Der ClearView C Speech kann jeden gedruckten Text in Sprache umwandeln und garantiert damit einen einfachen und angenehmen Zugriff auf alle Informationen Besonders lange Texte werden leichter les bar Das intuitive Antippen und Vorlesen macht das Lesen mit Ihrem ClearView C Speech so einfach Ganze Seiten sichtbar Der ClearView C Speech bildet ganze Seiten ab und erkennt sofort den Aufbau des Dok umentes Dies stellt sicher dass Sie sich schnell im Text bewegen k nnen Sie immer wissen wo Sie sich befinden und nie die bersicht verlieren Abs tze oder Worte direkt anw hlbar Um sich innerhalb der Textseite zu bewe gen reicht ein Fingertipp auf dem 24 Zoll Monitor 61 cm Bildschirmdiagonale aus Spezielle Textpassagen oder einzelne Worte sind mit einem Finger direkt anw hl bar So einfach ist das Optelec Neue Freude am Leben Intuitive Handhabung Die Bedienung unseres ClearView C Speech ist sehr einfach dank der ganzseitigen ber sicht und der automatischen Erkennung des Dokumentenaufbaus der Verwendung hoher Kontraste der speziellen Bedienungs ber sicht mit den besonders gro en Men punk ten optimiert f r sehb
48. eise ber einen lan gen Zeitraum hinweg Fotos betrachten B cher lesen oder Briefe schreiben ohne Ihre Augen zu belasten Maximaler Lesekomfort Der ClearView nutzt die neueste HQV Bild prozessortechnologie und berzeugt durch eine exzellente fllimmerfreie Text und Bild wiedergabe Buchstabenkanten erscheinen bereits bei einer kleinen Vergr erung glatt und scharf Bilder und Grafiken werden stets klar kontrastreich und nat rlich wiedergege ben Die Bildschirmleseger te ClearView t verf gen ber einen Full HD High Definition Hohe Aufl sung Ausgang Mit dem Clear View HD kann man alle Full HD Vorz ge komplett aussch pfen Optelec Neue Freude am Leben Sinnvolle Erweiterungen Sie k nnen Ihren ClearView jederzeit durch Erweiterungen erg nzen und mit zus tz lichen Funktionen ausstatten Erweiterung 1 Basis Erweiterung Erweiterung 2 Komfort Erweiterung 33 N ClearViewt Optelec Modell und Versorgungs bersicht Color Vergr erung Klassikpaket ClearView Flex Color Flexible Monitorhalterung Flachbildschirm Echtfarbendarstellung 48 cm 19 Zoll matt 3 3 70 0 62337 55 cm 22 Zoll matt 3 9 83 0 62353 Komfortpaket in brillanter Echtfarbendarstellung ClearView Spectrum Gr erer Bildausschnitt ultra flexible Monitorhalterung kontrastreicher leuchtstarker Flachbildschirm Echtfarbe Ohne Monitor 62300 55 cm 22 Zoll 4 0 95 0 62326 61 cm 24 Zoll 4 1
49. en lassen B cherregal und Lesezeichen Alle Inhalte sind durch die bekannten Victor Reader B cherregal Kategorien geordnet F r jeden Titel wird Ihr Stratus M automatisch dort wieder anfangen zu lesen wo Sie zuvor aufgeh rt haben unabh ngig davon wie viele B cher Sie gerade lesen Mit Lesezeichen markieren Sie wichtige Stellen in jeder Art von Buch Musik Datei oder Computer Dokument Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten VictorReader Stratus 4 und Stratus 12 Abspielmedium CD Abmessungen BxHxT ohne Abdeckung 22 0 x 21 6 x 4 8 cm mit Abdeckung 22 8 x 22 2 x 5 1 cm Gewicht 0 95 kg inkl Akku Unterst tzte Daisy Formate DAISY 2 0 und 2 0 2 DAISY NISO Z39 86 2002 und Z39 86 2005 Tastenfeldnavigation 4 oder 12 Tasten Grundfunktionstasten 14 Tasten Ausstattung Lautsprecher Netzteil Akku Li Polymer Akku 8 4 V 1650 mAh Ladezeit 4 Std Betriebsdauer 10 Std ununterbrochene Wiedergabe Codierungsalgorithmen AAC AMR WB FLAC MP3 Ogg Vorbis Speex WAV Netzteilanschluss 2 5 mm innen 5 5 mm au en Kopfh reranschluss 3 5 mm Spezifikationen Unterst tzt Daisy Navigati onsebenen Lesezeichen setzen Klangaus gleich durch Geschwindigkeitsregulierung Speichern der Einstellungen Einschlaf Funktion sprachgef hrte Navigation VictorReader Stratus 4M und Stratus 12M Zus tzliche technische Funktionen der M Serie gegen ber Stratus 4 und Stratus 12 Text
50. en und anzuschauen Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 2 20Ofach stufenlos Abmessungen BxHxT 13 1 x 7 5 x 3 2 cm Gewicht 300 g inkl Akku Bildschirm 12 7 cm 5 Zoll intuitiv bedienbarer Touchscreen Kamera HD Kamera mit Autofokus Darstellungsmodi Kontrastreiche Farbkombinationen einstellbar Stromversorgung Leicht zu entnehmender Akku Akkulaufzeit bis zu 3 Stunden Ausstattung Multifunktionaler klappbarer Griff mit integriertem Akku Weitbereichsfokus Funktionen Fl ssiges Lesen dank der enthaltenen Magnetfolie Anschluss an Fernseher oder Monitor m glich sofern die externen Ger te ber einen HDMI oder Cinch Anschluss verf gen die ben tigten Anschlusskabel liegen bei Preise in inkl Mwst Art Nr Bezeichnung 13273 Compact Touch HD Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 1 7 18 PET nye rali Topa 1 De Compact 7 HD Dieses mobile Bildschirmleseger t bietet den gr ten erh ltlichen Bild schirm mit der besten verf gbaren Bildqualit t aus der Compact Pro duktfamilie Der Compact 7 HD ist jedoch noch immer klein genug um berall mit hinge nommen zu werden Produktbilder Optelec GmbH Compact 7 HD Mit dem stufenlos einstellbaren Vergr e rungsbereich von 2 bis 24fach und dem hervor ragenden Lichtkonzept k nnen kleinste Details auf
51. en uns nderungen und Preiskorrekturen vor 38 Vergr erung Sentry amp Sentry HD Schreiben lesen malen Fotos gro formatige Bildb nde oder Stra R enkarten anschauen Objekte be arbeiten Formulare ausf llen Die Sentryt SentrytF HD ist das idea le Leseger t am Arbeitsplatz und zu Hause F r die Darstellung von entfernten Objekten ist die Sentry Sentry HD besonders gut geeig net Kameraarm und Kamerakopf lassen sich in verschiedene Rich tungen drehen und anpassen E war noch Bor air Schie en Sia einfach Ihr Ditis Gaeli und Ihren Computer an gen Tiisa an und dig Bd Arsinlungen werden von Ihiar Gen Tuer ae ber dia Bedienungstasten u w re dis Bidschrmaodung nach in H he Lars Aussich Wenera Einstellungen chung anpassen sird nich m te ng mil domtar aiir Siperiaa Technische Tuina Angaben Hunde nger a Bischirmdiagon KO Auer ma Kontrastraicher 1620 x 1060 Abmessungen brennt Anschlag 20 At arg SO ELT kg Die optionale Kombination mit dem TwinView ist ideal f r einen funkti onellen flexibel gestaltbaren Ar beitsplatz Das Arbeiten mit gro formatigen Vorlagen Wandpl nen oder Dokumenten aus breiteren Ak tenordnern ist mit der Sentry t Sen tryF HD kein Problem i 4 i a ur i j 5 M i P r Br p Fr I r Produktbilder Optelec GmbH Sentry amp Sentry HD Diverse Darstellungsmodi Modernste
52. erstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Art Nr 64113 optional erh ltlich Bildschirm 55 cm 21 5 matt 6 bis 50fach 642500 Bildschirm 61 cm 24 matt 6 bis 55fach 642510 ClearView C HD Flexarm Full HD Technologie Bildschirm an ausziehbaren Arm mit Tischklemme stufenlos in H he Neigung und Abstand verstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Art Nr 64113 optional erh ltlich Bildschirm 55 cm 21 5 matt 1 3 bis 67 5fach 642600 Bildschirm 61 cm 24 matt 1 5 bis 75fach 642610 ClearView C HD Flexarm Speech Vorlesefunktion Full HD Technologie Bildschirm an ausziehbaren Arm mit Tischklemme stufenlos in H he Neigung und Abstand verstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Art Nr 64113 optional erh ltlich Bildschirm 61 cm 24 gro er Seitenblickwinkel 1 5 bis 75fach 642620 ClearView C Flexarm TwinView Bildteilung mit PC HD Technologie Bildschirm an ausziehbaren Arm mit Tischklemme stufenlos in H he Neigung und Abstand verstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Art Nr 64113 optional erh ltlich Bildschirm 61 cm 24 gro er Seitenblickwinkel 6 bis 55fach 642700 ClearView C HD Flexarm TwinView Bildteilung mit PC Full HD Technologie Bildschirm an ausziehbaren Arm mit Tischklemme stufenlos in H he Neigung und Abstand verstellbar brems und feststellbarer X Y Lesetisch Art Nr 64113 optional erh ltlich 28 Bildschirm 61 cm 24 gro er Seitenblickwinkel 1 5 bis 75fac
53. es Format OmniPage erfasst die Daten aus PDF oder Papierformularen und exportiert sie als Tabelle oder in ein Datenbankformat Automatische Stapelverarbeitung Vollautomatische zeitlich planbare Stapelver arbeitung gro er Dokumentmengen aus be stimmbaren Ordnern oder Ihrem Posteingang Erkennung von ber 120 Sprachen M helos Dokumente aus aller Welt konvertie ren bearbeiten und archivieren OmniPage Professional erkennt auf dem lateinischen griechischen und kyrillischen Alphabet basie rende Sprachen sowie Chinesisch Japanisch und Koreanisch Automatisch schw rzen und hervorheben Machen Sie vertrauliche Inhalte im Dokument automatisch unkenntlich oder heben Sie Wich tiges hervor OmniPage erkennt und behandelt die gew nschten Passagen stichwortgest tzt Funktioniert mit gewohnten Anwendungen OmniPage Professional unterst tzt viele Aus gabeformate PDF Microsoft Word Excel PowerPoint pptx HTML Corel WordPer fect u v m Optelec Neue Freude am Leben Kompatibilit t Betriebssysteme e Windows 8 8 1 e Windows 7 32 64 Bit Edition e Windows XP Ausf hrliche Systemanforderungen erfahren Sie auf der Internetseite des Herstellers unter www nuance de NUANCE Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst OCR Les Texterkennung Die Preise der Upgrades erhalten Sie auf Anfrage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 70 Infovox 4 Infovox4 ist ein innov
54. est n ders verwandelt sich der Compact 4 HD in die kleinste HD Video Lupe auf dem Markt Die Full HD Autofokus Kamera und der TFT Bild schirm garantieren h chsten Kontrast und beste Helligkeitswerte Anpassbare Benutzerfreundlichkeit Passen Sie die Einstellungen an Ihre indivi duellen Bed rfnisse anhand der extragro en Men punkte an Mit den intuitiv leicht zu be dienenden Tasten ist es ein Leichtes bei spielsweise die Anzeigemodi umzustellen Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 1 7 12fach stufenlos Abmessungen BxHxT mit Lesest nder 13 0 x 9 4 x 7 3 cm ohne Lesest nder 13 0 x 8 25 x 2 75 cm Gewicht mit Lesest nder 386 g ohne Lesest nder 246 g Bildschirm 10 9 cm 4 3 Zoll TFT Breitbild Display Aufl sung 480 x 270 Pixel Helligkeit 500 cd m Kontrast 800 1 Kamera HD Kamera mit Autofokus Darstellungsmodi Echtfarbe schwarz wei wei s schwarz gelb blau gelb schwarz 16 kontrastreiche Farbkombinationen m glich Stromversorgung Lithium lonen Akku Akkulaufzeit bis zu 3 5 Stunden Ausstattung Zwei Teile Lupe und Lesest nder mit LED Beleuchtung und Schnappschussfunktion Zubeh r Schutzh lle Anleitung Netzteil Trageriemen Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst 13270 Compact 4 HD Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 1 3 14 Compact 5 HD
55. estbericht der Ihrem Augenarzt und der Krankenkasse den Bedarf des Hilfsmittels best tigt Verordnu anung von Vi ergr ernden Sehhilfen l R K des Leistungserbringa Die Verordnung Um ein Hilfsmittel ber einen Ko stentr ger zu finanzieren ben tigen Sie eine Verordnung Ihres Augenarztes Der zuvor erstellte Testbericht liefert alle Informationen die Ihr Augenarzt zur Erstellung der Verordnung ben tigt Der Antrag beim Kostentr ger Senden Sie uns bitte die Verord nung Ihres Augenarztes zu Wir bernehmen f r Sie die komplette Abwicklung mit Ihrem Kostentr ger oder Ihrer Krankenkasse als unserem Vertragspartner Die Lieferung Nach der Kosten bernahme durch die Krankenkasse oder des Kostentr gers nehmen wir oder Ihr Optiker mit Ihnen Kontakt auf und vereinba ren mit Ihnen einen Liefertermin Wir stellen das Ger t bei Ihnen auf und weisen Sie aus f hrlich in die Bedienung ein Bild Rolf van Melis pixelio de Low Vision Definition Sehbehinderung Low Vision Sehbehinderung bedeutet dass das Seh verm gen mittels einer Brille Kontaktlinsen Medikamenten oder nach Durchf hrung einer Operation nicht vollst ndig wiederhergestellt oder korrigiert werden kann Trotz aller m g lichen Behandlungen wird das Sehverm gen weiterhin verschwommen oder verformt blei ben Das Lesen und Schreiben eines Briefes Einkaufen oder Kochen k nnen eine Heraus forderung sein Der Begrif
56. euchtmittel 5600 Kelvin Befestigung Anschraubflansch Tischklemme sowie schwerer Tischfu Anschraubflansch ischklemme Schwerer Tischfu Optelec Neue Freude am Leben Lieferumfang S Premium e Dimmbare Gelenk Arbeitsplatzleuchte Vario S Premium e Blendschutz e Leuchtmittel LED 52W 3000 6000 K Befestigung Anschraubflansch Tischklemme sowie schwerer Tischfu Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen 62 5 x 19 5 x 6 1 cm BxHxT Geh usefarbe Alusilber Schwarz Stromversorgung 230 V AC 50Hz a lichttechnik rolf meier Preise in Art Nr inkl Mwst Bezeichnung Vario S 55 2 Arbeitsplatzleuchte inkl Leucht mittel und Befestigung Vario S Premium 3000 6000 K Arbeitsplatzleuchte inkl Leucht mittel und Befestigung 1 245 11107 1 143 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 85 Dialite Vision 1 Eh IDEEN Bi ea ri E m Er lozhe de Erergeck uween he Leu ae ar Fe E sen Leuchlrrettel der Uriar 86 Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder System Eickhorst Dialite Vision MULTIFLEX Federarme Die innovativen MULTIFLEX Federarme wer den in zwei Ausf hrungen eingesetzt Klas sisch mit zwei Armen vertikal und horizon tal oder mit nur einem vertikalen Federarm f r kurze Auslenkung Hergestellt in robuster Technik f r schwebende Beweglichkeit der Reflektoren an kr ftigen stabilen Armen
57. f Low Vision hat seinen Ur sprung in der englischen Sprache und kann mit schwaches oder reduziertes Sehver m gen bersetzt werden Eine Low Vision Beratung ist immer dann sinnvoll wenn Sie elektronische Lesehilfen ben tigen um ein aktives berufliches und soziales Leben zu f hren Optelec eue Freude am Leben Die Auswahl der portablen oder station ren Ger te h ngt im Wesentlichen von folgenden Faktoren ab der Art der Sehbehinderung den individuellen Auswirkungen auf die Sehf higkeit Sehverm gen Kontrastwahrnehmung etc den visuellen Bed rfnissen Vergr erungsbedarf den T tigkeiten die mit den Hilfsmitteln verrichtet werden sollen Sehsch rfe 40 20 30 20 20 5 5 0 Nicht jede elektronische Lesehilfe ist f r jeden blinden oder sehbehinderten Men schen geeignet auch bei nahezu iden tischem Augenbefund Wir beraten Sie umfassend und individuell So k nnen Sie auf Low Vision Ger te vertrauen die opti mal auf Ihre Bed rfnisse abgestimmt sind Wer verordnet elektronische Leseger te Bildschirmleseger te m ssen von Ihrem Au genarzt verordnet werden Optelec Ger te sind nach 33 SGB V als Hilfsmittel aner kannt Aus diesem Grund ist nach augen rzt licher Verordnung eine Abwicklung ber den zust ndigen Kostentr ger m glich Haftungshinweis Trotz sorgf ltiger inhaltlicher Kontrolle bernehmen wir keine Garantie oder Haf
58. group com A acapela Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst infovox4 N ee Die Preise der Upgrades erhalten Sie auf Anfrage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 7 1 12 Window Eyes Mit Window Eyes haben blinde Computernutzer den optimalen Zu gang zu allen g ngigen Windows Betriebssystemen Das Office Pa ket mit Microsoft Word Excel Out look PowerPoint sowie viele wei tere Programme wie der Internet Explorer Firefox und vieles mehr sind durch Window Eyes f r Blinde voll zug nglich Sprachausgaben wie Eloquence mit 10 Sprachen und ScanSoft RealSpeak Sprachausga be Deutsch Steffi Yannick sind im Lieferumfang enthalten Window Eyes D Unleashing the power of your mind s eye Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder www gwmicro com Window Eyes Allgemeines Kompatibel mit praktisch allen g ngigen Brail lezeilen Volle Unterst tzung f r Microsoft Office Men Einstellungen Anf nger Fort geschritten und Vollst ndig Der Modus Ta stenbeschreibung bietet Anf ngern die M g lichkeit alle Tasten kennenzulernen ohne dieTastenaktion auszuf hren Adobe Acrobat PDF wird unterst tzt mit Zugriff auf Lesezei chen und gesicherte PDF Dokumente Unter st tzung von Fernzugriff mit Citrix MetaFrame Microsoft Terminal Services und Windows XP Prof Remote Desktop Stimmeneinstellungen Einstellung von Geschwindigkeit Stimmh he Tonh he
59. h 642710 ClearView C Technische Angaben nderungen vorbehalten e Stufenlose Vergr erung von 1 3 bis T5fach optional bis 170fach je nach Ausf hrung e Leistungsstarke Bildbearbeitung f r scharfe und brillante Darstellung e Vorlesefunktion mit Point amp Read und intuitiver Touchscreen Bedienung nur bei Speech Version e Hochaufl sender 55 cm 21 5 oder 61 cm 24 HD TFT Bildschirm e Einstellbare Ansichtsmodi Echtfarb Fotomodus 16 w hlbare hoch kontrastreiche Lesefarben f r Bildoptimierung 1 bis 4 w hlbare Farbkombinationen voreinstellbar e Einstellbare Helligkeit e Einstellbarer Kontrast e bersichtsfunktion Positionsanzeige e Autofokus abschaltbar e Lichtzeiger Positionsanzeige e Hilfslinien e Bildschirmabdeckung 642100 642110 642200 642210 642300 642310 642320 642400 642410 642500 642510 642600 642610 642620 642700 64271 64113 64112 TN Optelec Nl e Ver nderbare Konfiguration Standard platzsparend ideal f r den t glichen Gebrauch Komfort ideal zum Lesen gro er Dokumente und f r Hobbyarbeiten e Integrierte Beleuchtung abschaltbar um Reflektionen bei Hochglanzvorlagen zu vermeiden e Leichtg ngiger Lesetisch mit stufenlos einstellbaren Bremsen f r x und y Richtung e PC HDMI Eingang Anzeige des PC Bildes auf dem ClearView C Bildschirm auch mit Bildschirmteilung nur bei TwinView Version e Stellfl che 42 x 52 x
60. h Regelung der Geschwindigkeit der Aus f hrlichkeit und der Stimme Leicht anwendbare Hotkeys lesen f r Sie die Zeile buchstabie ren ein Wort oder lesen gesamte Dokumente vor Die M glichkeiten sind endlos und mit den Standardeinstellungen k nnen Sie von Anfang an produktiv sein SuperNova Screen Reader unterst tzt auch eine breite Palette von Braille Displays und ist kompatibel mit einer Vielzahl von Anwendungen und Websites Microsoft Office 2010 Mozilla Firefox iTunes und Live Messenger sowie viele lern und arbeitsbasie rende Anwendungen Ideal f r Menschen die blind sind oder ein eingeschr nktes Sehverm gen haben Optelec Neue Freude am Leben Kompatibilit t Betriebssysteme SuperNova kann in Wide und Local Area Network WAN LAN installiert werden Citrix amp Terminal Server Environment Windows 8 8 1 Windows 7 32 64 Bit Edition Windows XP Ausf hrliche Systemanforderungen erfahren Sie auf der Internetseite des Herstellers unter www yourdolphin com 4 Lizenzmodelle Einzelplatz Lizenz USB Stick Lizenz Netzwerk Einzelplatz Netzwerk Mehrplatz Kombinationsm glichkeiten Supernova und ClearNote oder ClearNote bieten Bildschirmteilung und Vergr erung auf einem Bildschirm Preise in Bezeichnung inkl Mwst SuperNova CD Vergr erung SuperNova CD Vergr erung mit Sprache SuperNova CD ScreenReader SuperNova CD ScreenReader mit Vergr erung SuperNova
61. ientieren In einem aufwendigen Verfahren werden die Markie rungspunkte auf die einzelnen Tasten nach Vorgabe der Blindentechnik angeordnet Eine individuelle Gestaltung oder auf spezielle Kundenw nsche kann jederzeit eingegangen werden Die Markierungen sind markant mit den Fingern zu ertasten und dennoch nicht aufdringlich Wir bieten die Tastaturen in ver schiedenen Ausf hrungen an Business Standard Tastatur mit kontrast reicher XXL Beschriftung Diese Tastatur mit Gro buchstaben erm g licht sehbehinderten Computernutzern eine leichte Bedienung der Tastatur Die qualita tiv sehr hochwertigen Tastaturen k nnen in dividuell an die jeweiligen Bed rfnisse des Anwenders angepasst werden Die einzel nen Tasten sind in gro en farbigen Buch staben beschriftet Die Tastenoberfl che ist eingraviert und entsprechend farbig lackiert Aufgrund des starken Kontrastes und der zus tzlichen Vertiefung sind die Tasten gut erkennbar und vereinfachen die Orientierung beim Schreiben Wir bieten die Tastaturen in 2 Versionen an e Schwarzer Korpus mit wei er Beschriftung e Schwarzer Korpus mit gelber Beschriftung Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT ca 49 3 x 21 0 x 4 7 cm Gewicht 1180 g Anschluss USB Kabell nge ca 1 75 m Systemvoraussetzung Windows OS Linux Tastentechnologie NTK Lebensdauer Standardtaste ber 20 Millionen Bet tigungen Bet tigungs Charakteristik Soft Druc
62. it 134 Gramm sehr leicht und dadurch die ideale Lesehilfe f r unter wegs Verschiedene Ansichtsmodi Sie k nnen zwischen Echtfarbe und die sen Kombinationen der Text und Hinter grundfarbe w hlen schwarz auf wei wei auf schwarz gelb auf blau sowie gelb auf schwarz Vergr erung nach Bedarf Der Compact stellt Bilder und Texte auf Speisekarten Preisschildern Verpackungen Beipackzetteln etc 2 bis maximal 11fach vergr ert dar Mit Schnappschussfunktion Mit dieser Funktion k nnen Sie schwer zu g ngliche Informationen Preisschilder die oben am Regal angebracht sind etc einfrie ren und vergr ern Der Kontrast ist eben falls ver nderbar Einfache Bedienung ber das Multifunktionsrad wechseln Sie die Einstellungen Wenn Sie es drehen ver n dert sich die Vergr erung wenn Sie es dr cken wechselt der Kontrast Technische Funktionen Das Ger t stellt sich automatisch aus wenn es l ngere Zeit nicht benutzt wurde Per s nliche Einstellungen werden gespeichert Texte und Bilder k nnen mit der Schnapp schussfunktion eingefroren und vergr ert werden ber ein Multifunktionsrad stellen Sie die Vergr erung und den Kontrast mit einer Hand ein Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 5 8 11fach Abmessungen BxHxT 90x7 0x1 7cm Gewicht 134 g Bildschirm TFT Farbdisplay 8 6 cm 3 5 Zoll Darstellungsm
63. ity weist Ihnen im mer Ihren Weg Die Navigation als Fu g nger l sst sich einwandfrei mit den ffentlichen Verkehrsmit teln kombinieren Die automatische Spracherkennung verarbeitet alle Ziel Eingaben Buchstabe f r Buch stabe und Ziffer f r Ziffer sind weit ere Eingabem glichkeiten Produktbilder www kapsys com Kapten Mobility Standort finden und neue Orte entdecken Sie bekommen in Echtzeit eine gesprochene Beschreibung dessen was sich w hrend Ihres Ausflugs um Sie herum befindet Stra en namen Kreuzungen Sehensw rdigkeiten K Tags etc Die digitale Karte des Kapten Mo bility erm glicht Ihnen einen virtuellen Spazi ergang durch die Stra en und gibt Ihnen dabei eine Beschreibung jeder einzelnen Kreuzung Ihren Standort erfahren Sie anhand eines Tastendrucks Sie erhalten die Liste aller Sehensw rdigkeiten POIs rund um Ihren Aufenthaltsort Ihre Reise zuverl ssig planen Zur Vorbereitung Ihrer Reise k nnen Sie sich Strecken berechnen lassen Der Kapten Mo bility w hlt die beste Route zwischen zwei Standorten aus und gibt alle Navigationsan weisungen vor Fahrtantritt in deutlicher Aus sprache wieder Auf Ihre Lieblingsziele zur ckgreifen Ihre beliebtesten Routen lassen sich jederzeit abrufen Sie k nnen Ihre n tzlichsten be vorzugten Adressen als K Tag abspeichern und eine Sprachnotiz anh ngen DAISY kompatible Unterhaltung genie en Sie k nnen zwischen bevorzugten K nst lern oder
64. kg Leuchtmittel Leistungsstarke 11W T2 daylight Energiesparr hre entspricht 95W Leuchtst rke 2490 Lux auf 15cm und 1040 Lux auf 30cm Geh usefarbe brushed chrome Lieferumfang e Slimline Standleuchte Brushed Chrome e Tageslicht Leuchtstoffr hre 11w T2 e Gebrauchsanweisung Preise in Art Nr inkl Mwst Bezeichnung Slimline LSH Standleuchte Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Slim Line Serie von RMD Slim Line SL 36 Lieferumfang e Universal Gelenkleuchte Slim Line SL 36 e Blendsch rze e Leuchtmittel 36 Watt Befestigung Anschraubflansch Tischklemme sowie schwerer Tischfu Abb Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen 44 5 x 9 0 x 4 5 cm L x B x H Leuchtmittel 1 Kompaktleuchtstofflampe TC L 36 W 3600 Lux Leuchtst rke Tageslicht 5800 Kelvin Geh usefarbe silbergrau RAL 9006 Optelec Neue Freude am Leben Produktbilder lichttechnik rolf meier LED Slim Line SL II 21w Lieferumfang e Universal Gelenkleuchte Slim Line SL II 21W e Leuchtmittel Dimmbare LED Leuchte mit 21 Watt und 5500 Kelvin e Befestigung Anschraubflansch Tischklemme sowie schwerer Tischfu Abb Technische Angaben nderungen vorbehalten Leuchtmittel Dimmbare LED Leuchte mit 21 Watt Leuchtst rke Tageslicht 5500 Kelvin Geh usefarbe Silbergrau RAL 9006 Preise in inkl Mwst Nr Bezeichnung Gelenkleuchte RMD Slim
65. kpunkt Beschriftungstechnologie Laser Gravur bei XXL Beschriftungslayout Normal Anzahl Tasten 105 Preise in Bezeichnung inkl Mwst Korpus schwarz taktile Markierungen Korpus schwarz Schrift wei Korpus schwarz Schrift gelb Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Produktbilder Optelec GmbH O W Produktbild Optelec GmbH Produktbild www ergotron com O I T gliche Helfer Rolltisch f r Bildschirmleseger te Platzsparendes Design H henverstellbar Fahrbar durch Laufrollen Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessung Tischplatte 60 0 x 50 0 cm B x T H henverstellung von 53 5 bis ca 77 cm Gewicht 11 kg Laufrollen 4 Laufrollen davon 2 mit Feststellern Farbe silber auf Wunsch auch Holzdekor der Tischplatte Farbm glichkeiten anfragen Schwenkarm f r TFT Bildschirme Mehr Flexibilit t und berragende Ergonomie f r die Positionierung Ihres TFT Bildschirmes e Herausragender Blickkomfort beugt gesundheitlichen Risiken im Nacken und R ckenbereich vor e Positionieren des Monitors mit nur einem Fingertipp e Hohe Bildschirm Reichweite einfach zur Seite schieben wenn dieser nicht verwendet wird e F r Tisch oder Wandmontage erh ltlich Technische Angaben nderungen vorbehalten LX Schwenkarm Belastbarkeit 3 1 9 1kg MX Schwenkarm Belastbarkeit 6 3 13 0 kg Optelec Neue Freude am Leben Prei
66. les Speichern der Vorlage und anschlie ende Wiederverwen dung Der Kamerakopf aus Leicht metall ist in alle Richtungen dreh und ausrichtbar ber die ClearNote Software oder die mitgelieferte Fern bedienung w hlen Sie den erforder lichen Abbildungsmal sstab und die gew nschte Darstellungsart Produktbilder Optelec GmbH ClearNote Serie Technische Angaben nderungen vorbehalten ClearNote Light Vergr erung 1 6 bis 57fach bei 43 1 cm Bildschirmdiagonale 17 Zoll Abmessungen BxHxT Ger t 28 5 x 40 0 x 6 0 cm Bodenplatte 28 5 x 19 0 x 0 6 cm Gewicht ca 1 4 kg Zoom der Autofokuskamera 18fach optisch Anschl sse USB 2 0 High Speed Verbindung Windows XP Vista 7 8 Stromversorgung ber Notebook ClearNote VGA Vergr erung 1 6 bis 57fach bei 43 1 cm Bildschirmdiagonale 17 Zoll Abmessungen BxHxT Ger t 28 5 x 40 0 x 6 0 cm Bodenplatte 28 5 x 19 0 x 0 6 cm VGA Modul 8 9 x 12 0 x 6 2 cm Gewicht ca 1 8 kg inkl VGA Modul Zoom der Autofokuskamera 18fach optisch Anschl sse USB 2 0 High Speed Verbindung Windows XP Vista 7 8 VGA Modul Steckernetzger t 100 V 240 V AC Das Plus gegen ber ClearNote Light Zusatzmodul mit VGA Anschluss ClearNote HD Vergr erung 1 4 bis 90fach bei 43 1 cm Bildschirmdiagonale 17 Zoll Abmessungen BxHxT Ger t 29 0 x 39 5 x 6 0 cm Bodenplatte 28 5 x 19 0 x 0 6 cm Gewicht ca 1 4 kg Zoom der Autofokuskamera 12fach
67. llel angeordneten energiesparenden Kompakt Leuchtstofflampen haben eine doppelte 80 Watt Leistung Damit kann mit einem Abstand von 50 cm des Leuchtenre flektors zur Arbeitsfl che die h chstm gliche Beleuchtungsst rke von bis zu 5 000 Lux er reicht werden Lichtfarben Die Sehaufgabe bestimmt die Lichtfarbe der Lampen Sehbeeintr chtigte k nnen je nach Art und Schwere entweder bei 3 000K Gl h lampen Wei oder bei 6 500K Tageslicht Wei Kontraste wieder besser erkennen F r einige Anwendungen ist es sinnvoll zwei unterschiedliche Lichtfarben einzusetzen Die aus der Mischung entstehende dritte Farbe erweitert und erg nzt die beiden Original Lichtfarben der Lampen Wir empfehlen Ihnen eine individuelle Beratung Zwei Dimmer zwei Schalter ber Drehkn pfe lassen sich beide Lampen der Leuchte einzeln dimmen stufenlos und flimmerfrei Mit zwei gesonderten Kippschal tern am Leuchtenarm k nnen die Lampen zu dem einzeln an und ausgeschaltet werden So kann die Position des Dimmers auch beim Ausschalten der Arbeitsplatzleuchte gespei chert werden Flimmerfreies Licht Elektronische Vorschaltger te sorgen zus tz lich f r fllmmerfreies Licht f r entspanntere und weniger erm dende Augen f r Schnell start ohne Flackern sowie eine l ngere Le bensdauer der Lampen Indirektes Licht Einzigartig f r eine Tischleuchte ist der oben offene Reflektor zur indirekten Beleuchtung des Raumes Er
68. ltfunktion auf externen PC Diese beiden Erweiterungen sind optional erh ltlich Bezeichnung Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 1 97fach je nach Modell Abmessungen Ger t 42 0 x 67 5 x 50 0 cm BxHxT Lesetisch 41 0 x 29 7 cm B x T Gewicht 16 5 kg 22 2 kg je nach Modell Bildschirm 46 9 cm 48 2 cm 55 8 cm 61 0 cm TFT Bildschirm je nach Modell Stromversorgung Externes Tischnetzteil mit 230 Volt AC Anschl sse VGA Ausgang Anschluss Bildschirm VGA Eingang Anschluss PC nur mit Erweiterung 2 oder Fu schalter Preise in inkl Mwst ClearView Basic Color 48 cm ClearView Basic Color 55 cm ClearView Basic Color 61 cm ClearView Flex 48 cm sw Version ClearView Flex 55 cm sw Version ClearView Flex Color 48 cm ClearView Flex Color 55 cm ClearView Flex Color 61 cm ClearView Spektrum ohne Monitor ClearView Spektrum 55 cm ClearView Spektrum 61 cm ClearView HD ohne Monitor ClearView HD 55 cm ClearView HD 61 cm ClearView Speech Premium Full HD Erweiterung 1 191 Erweiterung 2 322 ClearView Fu schalter 66 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 3 5 36 Vergr erung ClearView t Speech Der ClearView Speech macht auf grund des Vergr erungsmoduls jeden Text lesbar Wenn Sie beim Lesen ein wenig m de werden k n nen Sie einfach die Sprachausgabe
69. mmung und pers nlichen Anpassung der Aussprache von z B Namen e Das Speech Creator Werkzeug erm glicht das einfache Erzeugen von MP3 Dateien f r den pers nlichen Gebrauch aus jeder Textdatei e Zwei Bildschirmleser Infovox Reader und NVDA helfen dem Benutzer wenn kein Bildschirmleser vorinstalliert ist e Software wird auf einem USB Stick geliefert e die installierbaren Lizenzen k nnen ber den Stick von einem PC auf einen anderen PC bertragen werden e f r Windows XP Vista 7 8 und 8 32 u 64Bit e ber SAPI 4 5 werden alle Screenreader unterst tzt Optelec Neue Freude am Leben Verf gbare Stimmen Deutsch Julia Klaus Sarah Andreas Arabisch Leila Mehdi Nizar Salma Katalanisch Laia Tschechisch Eliska Belgisch Jeroen Sofie Zoe Holl ndisch Daan Femke Jasmijn Max D nisch Mette Rasmus Englisch Indien Deepa Englisch Australien Tyler Englisch UK Graham Peter Lucy Rachel Englisch US Heather Karen Micah Ken ny Nelly Ryan Saul Tracy Will Franz sisch Kanada Louise Franz sisch Alice Antoine Bruno Claire Margaux Griechisch Dimitris Italienisch Chiara Fabiana Vittorio Polnisch Ania Portugiesisch Brasilien Marcia Portugiesisch Celia Russisch Alyona Spanisch Nordamerika Rosa Spanisch Antonio Ines Maria T rkisch Ipek Ausf hrliche Systemanforderungen und Sprachproben erhalten Sie auf der Homepage des Herstellers unter www acapela
70. n Leichte kompakte Bauform Tragen Sie den Trekker Breeze bequem in der Hand oder mit einem Tragegurt bzw G r telclip am K rper Das Ger t ist kaum gr er als ein Mobiltelefon und mit nur 200 Gramm u erst leicht Mit einer Hand bedienbar Der Trekker Breeze l sst sich einfach bedie nen Durch die deutlich sp rbaren Tasten ord nen Sie die Bedienelemente klar und schnell zu Dadurch k nnen Sie alle Funktionen mit nur einer Hand ausl sen Technische Funktionen e Speichert pers nliche h ufig genutze Routen die mit einem aufgesprochenem Namen versehen werden K nnen e Wichtige Wegmarken wie Gesch fte Restaurants Beh rden Wohnort von Freunden etc k nnen ebenfalls hinterlegt werden Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 6 0 x 12 9 x 2 9 cm Gewicht 200 g Akkulaufzeit bis zu 8 Stunden Ausstattung Lautsprecher Mikrofon mono omnidirektio nal hochwertiger GPS Empf nger Kopfh reranschluss 3 5 mm Stereobuchse Zubeh r Installierte 1 GB SD Karte Handschlaufe Schultergurt Ledertasche mit Clip Zusatzlautsprecher mit Clip Netzger t V h Humanware Preise in inkl Mwst Bezeichnung Trekker Breeze Kartenmaterial f r ein weiteres Land 90 Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 5 7 58 Kapten Mobility Ob zu Fu oder im Auto die Stimme des Kapten Mobil
71. ne erh hte Stabilit t Mit der fllmmerfreien Daylight Technologie werden Kopfschmerzen vermieden Lieferumfang e Tragbare Lampe Twist wei e Tageslicht Leuchtstoffr hre 13 Watt e Gebrauchsanweisung Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 12 7 x 30 5 x 12 7 cm Gewicht 1 34 kg Leuchtmittel Tageslicht Leuchtstoffr hre 13 Watt Leuchtst rke bis zu 1850 Lux bei 30 0 cm Abstand bis zu 6420 Lux bei 15 0 cm Abstand Lichtfarbe 6500 K Stromversorgung 220 240 Volt AC 50Hz Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst 1129 Twist Tragbare Lampe Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Optelec Neue Freude am Leben Fold Die tragbare Daylight LED Lampe Foldi ist mit 30 superleuchtstarken Fusion LEDs f r perfekt gleichm iges angenehmes Licht ausgestattet Mit drei AA Batterien ist ein Be trieb von bis zu acht Stunden m glich Sie k nnen jedoch auch das mitgelieferte USB Anschlusskabel f r Ihren Computer verwen den um die Foldi im Dauerbetrieb im B ro oder zu Hause einzusetzen Diese schlanke und elegante Lampe passt bequem in jede Tasche und wiegt nur 500 Gramm damit ist sie stets Ihr bester Reisebegleiter Mit der Foldi k nnen Sie ein Leben lang sanftes qualitativ hochwertiges Licht genie en Lieferumfang e Foldi LED Lampe wei e extralanges USB Kabel 160 cm e 3 AA Batterien e weie Schutztasche e Gebrauch
72. ne zus tzliches laden eines Akkus bereit Monitore werden ber HDMI angeschlossen und verf gen ber ein eigenes Netzteil MagniLink S kommt mit einer cleveren zwei in eins Tragetasche mit Platz f r Notebook und Zubeh r berragende Bildqualit t Die Kamera verf gt ber hervorragende Bild qualit t mit unschlagbarer Sch rfe Lichtemp findlichkeit und unschlagbarem Betrachtungs winkel Der MagniLink S bietet 60 digitale Vollbilder Sekunde f r ein Bild das au eror dentlich klar ist auch bei Bewegung Anpassbarer modularer Aufbau Der modulare Aufbau des Magnilink S mit vielem intelligenten Zubeh r bietet Optionen f r jeden Anwender Durch verschiedene Kameram glichkeiten Anschl sse und Funktionen kann der Magnilink S sich den Bed rfnissen des Benutzers anpassen un abh ngig davon ob das System zu Hause in der Schule oder bei der Arbeit verwendet wird oder wohin Sie auch gehen Plug and play MagnilLink S Monitor l sst sich mit jedem Monitor verbinden und ist damit ideal f r zu Hause oder Handarbeiten Lesen Sie einen Bericht oder bearbeiten Sie Sammelalben berpr fen Sie Ihre Do kumente oder kleben Sie Fotos ein Sie k nnen sich im Spiegel Modus sogar selbst anschauen Magnilink S Monitor ver f gt ber einen HDMI Anschluss ein einge bautes Bedienelement und verbraucht sehr wenig Raum Die Kamera ist in HD oder SD Aufl sung erh ltlich Optelec Neue Freude am Leben Technisch
73. ng PennyTalks Lesestift 160 selbstklebende taktile Etiketten sowie 72 waschbare trocknerresistente Etiketten Micro SD Speicherkarte 128 MB Kopfh rer mono inkl Ohrb gel Trageschlaufe Netzteil ohne Ladefunktion Batterien 2x AAA Karte zum Umschalten der Sprache Optelec eue Freude am Leben Preise in Bezeichnung inkl Mwst Sprechendes Markierungs 150 system Penny Talks Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Produktbild www talktech se O O Informationen optei Preisgestaltung Alle im Katalog abgebildeten Preise ver stehen sich wenn nicht anders ausge wiesen inkl 19 MwSt Bitte beachten Sie dass bei Abwicklung ber Kostentr ger eine m gliche Zuzah lung weit unter den hier angegebenen Listenpreisen liegt iliis Denie o Minuga k lama Haii Winarah E Optelec mr ir ae L Suche Tp Allgemeine Gesch ftsbedingungen Die aktuellen allgemeinen Gesch ftsbe nE u nn dingungen AGB entnehmen Sie bitte nr E unserer Homepage unter U Mei www optelec de agb gt pe a Sie m chten mehr ber unsere Pro dukte erfahren Neue Lebensfreude R Besuchen Sie unsere Homepage und ber EE E ES informieren Sie sich ber weitere Ange erer frying RER bote um Ihren Alltag selbstst ndiger und T nn unabh ngiger bew ltigen zu k nnen are Internetseite et ER Unter www optelec de gibt es mehr zu nut ni entdecken als nur unsere Produkte Sie Akim
74. odi Echtfarbe schwarz wei wei d schwarz gelb blau gelb schwarz Stromversorgung Lithium lonen Akku Akkulaufzeit bis zu 3 5 Stunden Ausstattung mit Lesest tze Zubeh r Schutzh lle Trageband Anleitung Netzteil Preise in Bezeichnung inkl Mwst Compact Lese und Schreibst nder Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 23 24 Winzige Schriftzeichen schlechte Beleuchtung alles kein Problem Der Compact vergr ert bis zum Zehnfachen und erh ht die Kon traste Und das starke Display kann noch mehr Je nach Wunsch wird die Vorlage in verschiedenen Dar stellungsmodi angezeigt Produktbilder Optelec GmbH Compact Zuhause und unterwegs Zuhause wie unterwegs ist die elektronische Leselupe eine unentbehrliche Hilfe wenn die Lesebrille nicht mehr ausreicht Und mit 300 Gramm und dem handlichen Design passt die Lupe in jede Tasche und ist immer sofort ein satzbereit Geniale Einfrierfunktion Ist ein Preisschild zu hoch angebracht oder die Bedienungsanweisung f r ein Haushalts ger t zu niedrig Kein Problem Einfach den Compact vor die Information halten Knopf dr cken fertig Die gew nschte Information wird erfasst und solange festgehalten wie Sie wollen Ein klei ner Helfer der Gro es leistet Mehr Lebensqualit t Wann haben Sie zuletzt in einem Buch ge schm kert die Briefmarkensammlung be trachte
75. oomText spricht alle Programmsteuerungen einschlie lich Men s Dialogen Statusleisten Listen und Mitteilungen automatisch Drei Sprachniveaus geben Ihnen die vollst ndige Kontrolle ber die ausgesprochenen Informati onen Optelec Neue Freude am Leben xFont Die neue xFont Technologie verbessert deut lich die Wiedergabequalit t des verbesserten Textes In allen Vergr erungsma st ben zeigt ZoomText das Schriftbild in Druckqualit t an d h klarer und leserlicher Sogar kunstvolle Or namentschriften erscheinen gestochen scharf Kompatibilit t Betriebssysteme e Windows 8 8 1 e Windows 7 32 64 Bit Edition e Windows XP Ausf hrliche Systemanforderungen erfahren Sie auf der Internetseite des Herstellers unter www aisquared com 4 Lizenzmodelle e Einzelplatz Lizenz e USB Stick Lizenz e Netzwerk Einzelplatz Netzwerk Mehrplatz Kombinationsm glichkeiten ZoomText und ClearNote bieten Bildschirm teilung und Vergr erung auf dem Bildschirm D ai squared mra E Preise in Bezeichnung inkl Mwst ZoomText CD Vergr erung ZoomText CD Vergr erung mit Sprache ZoomText USB Vergr erung ZoomText USB Vergr erung mit Sprache 699 950 Die Preise der Upgrades erhalten Sie auf Anfrage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 75 6 SuperNova Fa ii f Pe rd www VourDolphin cem EEE x SuperNova Die ultimative Softwa
76. r Aufnahmezeit von inkl ber 45 Minuten Farberkennungsger t Colorino 237 Personalisierte Termine jedem Termin Farberkennungsger t Color Test 1 064 kann eine aufgesprochene Notiz Standard zugeordnet werden Farbcode Farbetiketten kann eine pers nliche Notiz zugeordnet werden Farberkennungsger t Color Test Memo 1 125 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Produktbild www caretec at O N T gl che Helfer Onte F llstandsanzeiger Licht Indikator Der F llstandsanzeiger zeigt mit Hilfe eines Tonsignals an ob Ihr Glas Tasse oder anderes Gef voll ist Mit dem praktischen Lichtindikator k nnen Sie berpr fen ob ein Raum hell oder dunkel ist dr cken des blauen Knopfes Technische Angaben nderungen vorbehalten Preise in Abmessungen a al inkl Mwst 2 6 0 x 3 6 x 3 2 cm LxBxT 1090 F llstandsanzeiger und Licht amp mit biegsamen Fl ssigkeitskontakten Indikator Batterien 3 Im Lieferu mfang enthalten CR 2032 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor A Zollstock Gefalteter 1 m oder 2 m langer Zollstock f r blinde Menschen mit gut f hlbaren Punktmar kierungen Im Abstand von 1 cm sind Punkt markierungen angebracht alle 5 cm sind zwei Art Nr Bezeichnung Preise in Punkte Alle 10 cm geben Punktschriftzeichen EGANI den genauen Zahlenwert an 1087 Zollstock 1 m 1086 Zollstock 2 m Wir behalten uns
77. r Stra e 25 34613 Schwalmstadt Telefon 06691 9617 0 Telefax 06691 9617 27 E Mail info optelec de www optelec de
78. re die neben einer Bildschirmlupe auch ber ei nen Screenreader sowie eine Un terst tzung f r Braillezeilen verf gt Erh ltlich in vier Editionen verhilft SuperNova Menschen mit einer Sehbehinderung zum selbstst n digen Zugriff auf ihre Computer f r die Arbeit zur Bildung oder einfach nur zum Spa Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder www yourdolphin com SuperNova SuperNova Vergr erung Ein Klick vergr ert alles auf dem Bildschirm sofort und wird klar und m helos sichtbar dank der einzigartigen True Font Technologie Ver gr ern Sie so wenig oder so viel Sie m ch ten bis hin zu einer 60 fachen Vergr erung Sehen Sie Details kristallklar durch die Zoom funktion F r eine optimale Ansicht k nnen die Farbgebung und den Kontrast einstellen SuperNova Vergr erung mit Sprache Der SuperNova Reader Magnifier stellt zus tz lich die Funktion Sprache bereit Lassen Sie sich lange Dokumente und Webseiten einfach von der menschlich klingenden Stimme vorle sen SuperNova Vergr erung mit Sprache ist perfekt wenn Ihre Augen flackern oder diese zu erm den beginnen Ideal f r blinde und sehbe hinderte Menschen SuperNova ScreenReader mit Vergr erung Der SuperNova ScreenReader geht auf Ihre Bed rfnisse ein l uft stabil und h rt sich toll an Die Software ist leistungsstark und den noch einfach zu bedienen Kontrollieren Sie wann und wie viele Informationen Sie erhalten Durc
79. richtige f r Sie e H chster Lesekomfort bis zu einer 30fachen stufenlosen Vergr erung e Leichteste Bauweise unter 2 kg e Gro er Leseausschnitt aufgrund der Bildschirmdiagonale von 33 8 cm Durch die einzigartige Bildschirm Konstrukti on behalten Sie immer die Orientierung Satz f r Satz ohne unerw nschtes Verlassen der angefangenen Lesezeile und das in gewohnt einfacher Handhabung Auch f r gr ere Le sevorlagen z B Ihre Tageszeitung oder Ihre Lieblings Lekt re eignet sich der Traveller HD besonders gut Komfortables Lesen ohne Ein schr nkung Und die bestechende Bildqualit t durch modernste Full HD Technologie lassen auch Ihre Fotos wieder strahlen Mobilit t f r jeden Anspruch Der Name ist Programm Denn mit nur 19959 ist der Traveller HD leicht zu transportieren und die passende Schutztasche ist im Liefe rumfang gleich mit enthalten Dank des lang lebigen Akkus bleiben Sie mobil egal ob zu Hause auf Reisen in der Schule oder im Be ruf Lesen wann und wo immer Sie m chten Einfache Bedienung Mit nur einem Knopfdruck ist der Traveller HD einsatzbereit und durch die bersichtlichen und leicht bedienbaren Tasten ist das Lesen mit dem Traveller HD kinderleicht Auch Ihre bevorzugten Einstellungen wie die unter schiedlichen kontrastreichen Lesefarben las sen sich ber die gro en gut lesbaren Bedien elemente ganz leicht einstellen Und wenn Sie fertig mit Lesen sind klappen Sie den Traveller
80. ry HD e Fu schalter Dieser erm glicht einen komfortablen Wechsel der Bildquellen e TwinView Die perfekte Bildteilung in der 24 Zoll Bildschirmklasse Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Bildschirmleseger t mit Darstellung von Echtfarben Monochrom Modus und Bildschirmumschaltung Vergr erung stufenlos 2 bis 50fach Abmessungen BxHxT Stativ inkl Fu 68 0 x 54 0 x 34 0 cm Steuereinheit 23 7 x 7 2 x 19 0 cm XY Lesetisch 42 0 x 3 5 x 34 0 cm Gewicht Stativ inkl Fu 6 0 kg Steuereinheit 1 0 kg XY Lesetisch 4 3 kg Bildqualit t nach HQV Standard Kamera Autofokus der Sentryt 768 x 494 Pixel 18fach optischer Zoom der Sentry HD Full HD 1920 x 1080 Pixel 20Ofach optischer Zoom Ausgangssignal Full HD 1920 x 1080 Pixel DVI f r Bildschirme mit DVI Eingang Stromversorgung Steckernetzger t 100 V 240 Volt AC Preise in Bezeichnung inkl Mwst Sentry Sentry HD Sentry ClearNote ClearNote Lesetisch X Y gebremst Sentry Fu schalter Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 39 40 ClearNote Serie Das ClearNote unterst tzt Sie in der Schule im Studium oder im Beruf Notizen an der Tafel oder gesch ft liche Pr sentationen werden ber ein Notebook oder ber einen PC gestochen scharf und nach Wunsch vergr ert dargestellt Die ClearNo te Software erm glicht Ihnen zudem komfortab
81. sanweisung Optionales Zubeh r USB Netzteil f r Foldi UK amp EURO schwarz Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 7 5 X 23 3 x 3 3 cm Gewicht 0 5 kg Leuchtmittel 30 Daylight LEDs Leuchtst rke bis zu 940 Lux bei 30 0 cm Abstand bis zu 2970 Lux bei 15 0 cm Abstand Lichtfarbe 4000 K Stromversorgung 5 Volt DC oder 3 x 1 5V Batterien Gr e AA daylig nt Preise in Bezeichnung inkl Mwst Foldi LED Lampe Foldi USB Netzteil Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 8 1 82 Flexible Standleuchte f r Handarbeiten oder als Leselampe Zur Beleuchtung gr erer Arbeitsbereiche im Heimb ro Hobbyraum sowie auf dem Sofa Elegante Ausf hrung in geb rstetem Chrom passend zu modernen Einrichtungen In die Leuchtenstange integrierter leicht erreichbarer Ein Ausschalter Leistungsstarke 11W T2 daylight Energie spar R hre entspricht 95W Helligkeit 2490 Lux auf 15cm und 1040 Lux auf 30cm Die Einheit des sichtbaren Lichtstromes betr gt 680 Im Komfortables Sehen dank augenschonen dem daylight Tageslicht mit Farbkorrektur Bequeme Einstellung von H he und Leucht winkel durch zwei einzigartige Flexpunkte H he einstellbar von 100 bis 130 cm bei einer Reichweite von 90 cm daylig ht Produktbilder Daylight Company Technische Angaben Anderungen vorbehalten Abmessungen H he 134 cm Arml nge 46 cm Gewicht 4 24
82. schutzrechtliche Einwilligungserkl rung zum Versorgungsvorgang nach 4 1 BDSG Ich erkl re mich damit einverstanden zus tzlich zur blichen Briefpost ber folgende Wege kontaktiert zu werden LI per Telefon L per E Mail E Mail Newsletter X X Unterschrift Unterschrift Widerspruchsrecht Wenn Sie k nftig unsere Angebote nicht mehr erhalten m chten k nnen Sie der Verwendung Ihrer Daten f r Werbezwecke widersprechen per Telefon unter 06691 9617 0 oder per E Mail an info optelec de Vollmacht Ich erkl re mich damit einverstanden dass die Firma Optelec GmbH f r mich entsprechende Verordnungen bei meinem Augenarzt anfordert und mich bei der Abwicklung einer evtl anstehenden Versorgung unterst tzt da ich aufgrund meiner Sehbehinderung Erkrankung nicht in der Lage bin den entsprechenden Schriftwechsel selbst zu f hren X Ort Datum Unterschrift Optelec GmbH Fritzlarer Stra e 25 34613 Schwalmstadt Telefon 06691 9617 0 Fax 06691 9617 27 www optelec de info optelec de V2 7 102 Notizen N Optelec N Neue Freude am Leben 103 oo E U he gt f Broadcast Yourself Optelec ad Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen Optelec GmbH Fritzlare
83. se in Bezeichnung inkl Mwst 10133 Rolltisch 60 x 50 cm 219 silber Rolltisch 60 x 50 cm 10134 Tischplatte Holzdekor 274 Sonderanfertigung Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor LX Schwenkarm i 3 MX Schwenkarm Preise in Bezeichnung inkl Mwst LX Schwenkarm f r Tischmontage MX Schwenkarm f r Tischmontage Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor T gl che Helfer ei Sprechendes Handgelenk Blutdruckmessger t Sprachausgabe in Deutsch Englisch Franz sisch Spanisch und Russisch Warnt vor evil Herzrhythmusst rungen Arrhythmie Erkennung WHO Einstufung Vollautomatische Blutdruck und Pulsmessung am Handgelenk F r Handgelenksumf nge von 14 0 19 5 cm Lautst rke regelbar 2x 60 Speicherpl tze Gro es leicht ablesbares LCD Display e EE Preise in Datum und Uhrzeit ll seh Abschaltautomatik 2000 Prechendes Medizin pro dukt Handgelenk Blutdruckmessger t Tasche im Lieferumfang enthalten Produktbild www beurer com Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor Sprechendes Oberarm Blutdruckmessger t Sprachausgabe in Deutsch Englisch Franz sisch Spanisch und Russisch Warnt vor evil Herzrhythmusst rungen Arrhythmie Erkennung WHO Einstufung Vollautomatische Blutdruck und Pulsmessung am Oberarm F r Oberarmumf nge von 23 0 33 0 cm
84. sorgt f r eine angenehme Arbeitsatmosph re und f r die Ableitung der W rme Ein oberseitig eingesetztes schwarzes Metallraster schont die Augen und sch tzt vor der Helligkeit des Lichtaustritts Reflektor Kopfgelenk Kr ftige Verbindung einfach zu bewegen Das in zwei Achsen bewegliche Reflektor Optelec Neue Freude am Leben Kopfgelenk erm glicht das optimale Ausrich ten der Leuchte Im Lieferumfang sind Leuchtmittel und die Tischklemme enthalten Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxTxH Reflektor 71 0 x 14 5 x 4 5 cm Vertikale S ulenh he 52 0 cm Horizontale Arml nge 51 0 cm Reflektor max 70 0 cm bis min 20 0 cm ber der Tischfl che einstellbar Leuchtmittel 2x 80 Watt inkl Leuchtst rke 5 000 Lux bei 50 0 cm Abstand Schalter Schalter Dimmer Stromversorgung Netzanschluss 230V 50Hz Zubeh r Lupenlinsen Vergr erung 2 oder 2 8fach Blendschutz Spiegelraster unterseitig oder Blenden Befestigung Tischfu Geh usefarbe Silbergrau oder Anthrazit ER SYSTEM EICKHORST Preise in Bezeichnung inkl Mwst Dialite Pro Silber inkl Leuchtmittel und Befestigung Dialite Pro Anthrazit inkl Leuchtmittel und Befestigung 2 094 Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 89 90 ae i Optelec __ Zuverl ssige Helfer im Alltag Alto II V I Mobiltelefon 92 Spezialtastaturen 93 Rolltisch f r Bildschirmleseger te 94
85. t oder ein Kreuzwortr tsel gel st Mit der handlichen Lupe klappt das wieder Ein Griff macht die Handhabung zudem sehr einfach Bequem k nnen damit auch Unterschriften geleistet werden Dazu wird der Compact einfach schr g aufgestellt und schon er scheint die eigene Schrift klar und gro Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 5 7 5 10fach Abmessungen BxHxT 13 5 x 7 6 x 3 0 cm Gewicht 300 g Bildschirm TFT Farbdisplay 10 9 cm 4 3 Zoll Darstellungsmodi Echtfarbe schwarz wei wei d schwarz gelb blau gelb schwarz Stromversorgung Nickel Metallhydrid Akku Akkulaufzeit bis zu 3 5 Stunden Ausstattung mit Handgriff Zubeh r Schutzh lle Trageband Anleitung Netzteil Preise in Bezeichnung inkl Mwst Compact Netzteil 35 Akkupack 17 Ersatztasche 43 Trageband 7 Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 2 5 26 ClearView C Bildschirmleseger t im moder nem stylischen Design f r ein komfortables Lesen Der neue ClearView C ist ein modernes Bildschirmleseger t das Ihr Leseerlebnis einzigartig verbessert Das stylische Design bietet Ihnen mehr Raum selbst bei dem Lesen einer Zeitung so wie bei Handarbeiten oder Aus f llen von Kreuzwortr tseln ohne Sie in Ihrer Bewegungsfreiheit einzuschr nken Produktbilder Optelec GmbH m N ClearView C Optelec
86. takt Stecker Schutzart Klasse IP 20 l Elek tromagnetische Vertr glichkeit gem den europ ischen Normen Optelec Neue Freude am Leben Lichtfarben Die Beleuchtungsaufgabe bestimmt die Aus wahl der Lichtfarbe der Leuchtstofflampen Das SPECTROLIGHT Vollspektrum Tages licht z B hat mit 5 800 Kelvin eine ausgewo gene Lichtfarbe f r positives harmonisches Lichtempfinden bei h chster Farbwieder gabe F r einige Anwendungen ist es aber auch sinnvoll zwei unterschiedliche Lichtfar ben einzusetzen Die aus der Mischung ent stehende dritte Farbe erweitert und erg nzt die beiden Original Lichtfarben der Lampen Beratung empfehlenswert Im Lieferumfang sind Leuchtmittel und die Befestigung enthalten Technische Angaben nderungen vorbehalten Leuchtmittel 2x 36 Watt inkl Beleuchtungsst rke 3000 Lux Geh usefarbe Silbergrau Abmessungen 35x45x12cm BxHxT ER SYSTEM EICKHORST Preise in Art Nr Bezeichnung inkl Mwst 40100 Dialite Vision inkl Leuchtmittel 1 226 und Befestigung Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 87 Be euc atung g Dialite Pro 88 x CE T T LE ei Kira Pi er He Lese he wini Fer Pr an Leuihiltot el der Lior E wesen a 3 POLE LEE en ie ea Pi ee x he Leuchte vd Fer r an Leuch der Lier Hintergrundbild Optelec GmbH Produktbilder System Eickhorst Dialite Pro Die st rkste Leuchte Die para
87. te indirekte Beleuchtung erm g licht ein spiegelfreies Lesen von Hochglanz vorlagen Das aufstellbare Display des Com pact 5 HD schont durch ergonomisch g nstige Schr gstellung Ihren R cken Wenn Sie also in Ihrem Lieblingsmagazin lesen nehmen Sie eine bequeme und damit entspannte Haltung ein Der Lithium Ionen Akku hat im Dauerbetrieb eine Laufzeit von etwa 2 bis 3 Stunden Ist der Akku leer k nnen Sie den Compact 5 HD an das Netzteil anschlie en und ohne jegli che Nutzungseinschr nkung weiter lesen Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Vergr erung 1 5 18fach stufenlos Abmessungen BxHxT 13 7 x 8 8 x 2 3 cm Gewicht 294 g Bildschirm 12 7 cm 5 Zoll 350 cd m Aufl sung 800 x 480 Pixel Kamera HD Kamera mit Autofokus Darstellungsmodi Echtfarbe schwarz wei wei schwarz gelb blau gelb schwarz 16 kontrastreiche Farbkombinationen m glich Stromversorgung Lithium lonen Akku Akkulaufzeit bis zu 2 5 Stunden Ausstattung aufstellbares Display Neigung 23 Grad Zubeh r Schutzh lle Trageband Anleitung Netzteil Preise in inkl Mwst Art Nr Bezeichnung 13188 Compact 5 HD Ger t Preis bei 7 Mwst Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 1 5 ee ET ee nn Be ETA R Li E E a e H r De b afp rS J k oat a TE an 5 j a E a ar Ei ag i Compact Touch HD Der Compact Touch HD ist die erste mo
88. timent Vorleseger te Braillezeilen und Software f r blin de und sehbehinderte Menschen G nnen auch Sie sich neue Freude am Leben Wir beraten Interessen ten gerne individuell und umfassend vor Ort oder auch zu Hause ber die Produkte ebenso ber die For derung durch den Kostentr ger Unser freundliches und kompe tentes Optelec Team ber t Betrof fene und Angeh rige zudem ko stenlos und unverbindlich unter der Telefonnummer 06691 9617 0 Oder Sie besuchen unsere Internet seite www optelec de dort haben wir ebenfalls ausf hrliche Informati onen f r Sie bereitgestellt Wir sind f r Sie da Sprechen Sie uns an D Inhaltsverzeichnis Opteee Su Neue Freude am Leben 03 Inhaltsverzeichnis 04 Unternehmen 06 Firmenhistorie 07 So bekommen Sie Ihr Hilfsmittel 08 Low Vision 09 w Lesehilfen f r unterwegs Sehen Compact 4 HD 12 Compact 5 HD 14 Compact Touch HD 16 Compact 7 HD 18 Traveller HD 20 Compact 22 Compact 24 Bildschirmleseger te ClearView C 26 ClearView C Speech 30 ClearViewt 32 ClearView Speech 36 Kamerasysteme f r Schule und Beruf Sentry und Sentry HD 38 ClearNote Serie 40 Magnilink S CM 02 42 Domino HD und Domino HD Flex 44 Spezialmonitor TwinView 46 Vorleseger te LS20 CR 50 Daisy Player 52 Victor Reader Stream 54 Navigationsger te Trekker Breeze Kapten Mobility nv ALVA USB 640 Comfort F hlen ALVA 640 Comfort ALVA BC640 ALVA BC6
89. tis Pigmentosa R E R k Bestkorrigierter Fernvisus Bestkorrigierter Nahvisus Durchf hrung des Testes LI mit Brille LI ohne Brille Dauer des Testes LI bis zu einer Stunde LI ber eine Stunde Bereits vorhandene Hilfsmittel Bildschirmleseger t Testger t Schriftdarstellung positiv negativ Bildschirmgr e LI schwarz wei L L LI 43 cm LI 48 cm O 55cm U L blau gelb L L Vergr erungsbedarf LI color L L LI Optisch vergr ernde Sehhilfen sind nicht mehr ausreichend Vorleseger t Braillezeile Testger t Ll Vorleseger t LS20 CR LI Vorleseger t mit Braillezeile LI Braillezeile Typ Wird die Sprache verstanden LI ja LI nein Wurden andere Blindenhilfsmittel oder vergr ernde Sehhilfen getestet LI ja LI nein Wenn ja welche Wird die Bedienung nach Einweisung eigenst ndig beherrscht LI ja LI nein LI Optische elektronische Sehhilfen sind nicht mehr ausreichend O Der die Versicherte hat das Ger t selbst bedient L1 Der die Versicherte bewertet das Ger t als gut sehr gut Das Ger t wird haupts chlich ben tigt f r LI Tageszeitung LI Pers nliche Post Rechnungen LI B cher Zeitschriften L Medikamenten Beipackzettel LI Bedienungsanleitungen LI Sonstiges LI Mit dem getesteten Ger t kann nach Medizinproduktegesetz 3 Abs 1 b der Verlust bzw die Einschr nkung des Sehverm gens bestm glich kompensiert werden Dem der Versicherten wird nach Sozialgesetzbuch IX 31 8 33 un
90. tung f r die Richtigkeit der Inhalte Wir bitten um Ihr Verst ndnis dass trotz Anwendung gr ter Sorgfalt irrt mlich falsche Angaben in unserem Katalog nicht v llig ausge schlossen werden k nnen Solche Irrt mer bleiben vorbehalten Vergr ernde Sehhilfe Verst rkte Lesebrille Lupenbrille Bildschirmleseger t Vorlesesystem Vergr erung 1 bis 2fach 2 bis 12fach 1 bis 97fach Unsere speziell geschulten Medizinprodukte berater informieren Sie ber verschiedene Le sehilfen und erproben die geeigneten Ger te mit Ihnen So lernen Sie unter professioneller Anleitung wie Sie die Technik richtig einset zen und handhaben Meist ist eine Kombina tion aus verschiedenen sich erg nzenden elektronischen Lesehilfen empfehlenswert Hierzu und auch zu den F rderm glichkeiten durch die Krankenkasse beraten wir Sie gern Sie k nnen unsere Hilfsmittel nicht nur ber eine Verordnung beziehen sondern Sie ha ben zus tzlich die M glichkeit unsere Pro dukte ber den Webshop oder per Telefon zu kaufen 10 Optelec __ Lesehilfen f r unterwegs Compact 4 HD 12 Compact 5 HD 14 Compact Touch HD 16 Compact 7 HD 18 Traveller HD 20 Compact 22 Compact 24 Bildschirmleseger te ClearView C 26 ClearView C Speech 30 ClearViewt 32 ClearView Speech 36 Kamerasysteme f r Schule und Beruf Sentry und Sentry HD 38 ClearNote Serie 40 Magnilink S CM 02 42 Domino HD und Domino HD Flex 44 Spezialmonitor TwinView 46
91. und Gelenken Vertikale Arml nge 450 mm hori zontale 350 mm Beide mit stufenlos einstell baren Federkr ften und gleitender Hemmung bis hin zur Feststellung Federleichte Bewe gungsf hrung beim seitlichen Drehen und Schwenken Bei Verstellung in der Tischtie fe oder in der H he richtet sich der Reflektor selbstbeweglich parallel zur Tischfl che aus Der hohe Gebrauchswert und die zuverl s sige Funktion ber lange Zeitr ume werden gew hrleistet durch nachhaltige Qualit t in Material Fertigung und Kontrolle Electronic Betrieb Alle Leuchten sind mit Elektronischen Vor schalt Ger ten EVGs ausgestattet Die Vor teile Die Leuchtstofflampen starten sofort und flackerfrei Dabei ist jede Leuchtstofflam pe immer einzeln schaltbar Beim Hochfre quenzbetrieb mit 45 000 Hz statt 50 Hz Netz frequenz wird das Licht absolut flimmerfrei wahrgenommen Die Lampenlebensdauer erh ht sich dabei um wirtschaftliche 50 Energie Effizienz Das DIALITE Betriebssystem bestehend aus energiesparenden Kompakt Leucht stofflampen und EVGs hat ein beachtliches Energiespar Potential Die sehr gute Lam pen Lichtausbeute der hohe Leuchtenwir kungsgrad und die geringe Verlustw rme der EVGs im Vergleich zu herk mmlichen magnetischen Vorschaltger ten sind hier der Schl ssel zu energieeffizientem Betrieb bei h chstem Lichtkomfort Netzanschluss 230V 50Hz Extra langes Anschlusskabel von 2 50 m und mit demontierbarem Schutzkon
92. ung einnehmen k nnen ist der TwinView h hen verstellbar und bietet Ihnen ein hohes Ma an Komfort Optelec Neue Freude am Leben Technische Angaben nderungen vorbehalten Abmessungen BxHxT 56 8 x 33 9 x 5 0 cm Gewicht 6 7 kg Bildschirm 60 0 cm 24 Zoll HD Aufl sung 1920 x 1080 Pixel Helligkeit 300 cd m Kontrast 3000 1 Stromversorgung DC 12 3 5 A Anschl sse Je zwei VGA und DVI Eing nge jeweils unabh ngig nutzbar Zubeh r Netzger t 100 240 Volt AC 50 60 Hz VGA Kabel zwei St ck DVI Kabel zwei St ck 12 V Adapterkabel f r ClearView USB Kabel Steuerungssoftware f r SuperNova und ZoomText Bedienungsanleitung Preise in inkl Mwst Art Nr Bezeichnung 1073 TwinView Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 47 48 Optelec _ Vorleseger te LS20 CR 50 Daisy Player 52 Victor Reader Stream 54 Navigationsger te Trekker Breeze 56 Kapten Mobility 58 Technologie f r blinde und sehbehinderte Menschen 50 LS20 CR t Das LS20 CR ist ein geschlossenes Vorlesesystem f r blinde Menschen Drei Modelle stehen Ihnen f r jeden individu ellen Anspruch zur Verf gung LS20 CR Basic mit Steckernetzger t LS20 CRt Komfort mit Akku LS20 CR Premium mit Akku Speicherkarte und Tasche _ 7 _ _ _ _ _ e _ 7 _ Gedruckte Lesevorlage Fl a en _ 7 u _ Optionale 3 Ef
93. w TFT Halter Stativ und Joystick Dominomodul HD Flex f r Sentry Sentry HD oder ClearView mit Tischstativ Tischklem me und Joystick Wir behalten uns nderungen und Preiskorrekturen vor 45 46 TwinView Der intelligente Bildschirm TwinView macht die Bildschirmteilung hori zontal oder vertikal so einfach wie noch nie Zus tzliche Einstellungen mit ZoomText oder SuperNova sind nicht mehr notwendig Produktbilder Optelec GmbH TwinView Die Bildschirmteilung des TwinView es war noch nie so einfach Schlie en Sie einfach Ihr Optelec Ger t und Ihren Computer an den TwinView an und die Bildeinstellungen wer den von Ihrer Vergr erungssoftware mittels USB bernommen ber die Bedienungs tasten des TwinView k nnen Sie die Bild schirmteilung nach Ihren W nschen in H he und Ausrichtung anpassen Kombinieren Sie den TwinView mit einem ClearView und profitieren Sie dadurch von den vielf ltigen Nutzungsm glich keiten beider Ger te Die Bildschirmdiagonale von 60 cm 24 Zoll bietet Ihnen eine optimale bersicht EZ Optelec Neue Freude am Leben et Far far away behind the wi tains far from the countries and Consonantia there live texts Separated they live i grove right at the coast of a targe language ocean ISE k Die Abbildungen auf dem TwinView sind auch aus direkter N he zum Bildschirm gestochen scharf Damit Sie eine bequeme K rper halt

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Catálogo del producto  NW-E3    JUAS 教育研修事業ご案内 - 日本情報システム・ユーザー協会  Nokia N93i-1 Cell Phone User Manual  キャリアシート／業務フローシート  Palm Z 22 handheld w Suduko  STATPRG - Moore Industries International  USER GUIDE    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file