Trim Pro™ Case Trimming System
Contents
1. Achtung Achten Sie darauf da die Motoreinheit nicht an den Stromkreislauf angeschlossen ist Schritt 1 Seite 7 von 10 Trim Pro Case Trimming System Entfernen Sie den Handkurbel von der Trimmstange indem Sie die Schraube des Handgriffes l sen Siehe Foto Nr 23 Schritt 2 Befestigen Sie nun den H lsentrimmer mit der Motoreinheit indem Sie den H lsentrimmer mit den drei Schrauben und den Abstandshaltern auf die Arbeitsplatte der Motoreinheit montieren Die Abstandshalter werden f r das Anheben des H lsentrimmers ben tigt damit er sich in der gleichen H he wie die Antriebsstange des Motors befindet Siehe Foto Nr 24 und 25 Schritt 3 Verbinden Sie nun die H lsentrimmerstange mit der Kupplung der Antriebstange vom Motor Siehe Foto Nr 26 Schritt 4 Befestigen Sie nun den Bedienungshekel wie es in dem Abschnitt Bedienungsanleitung f r den elektrisch betriebenen H lsentrimmer beschrieben wird Schritt 5 Befestigen Sie die komplette Einheit mit den sechs Holzschrauben die sich in der T te befinden auf einer stabilen Werkbank Sie k nnen nun den H lsentrimmer benutzen Option Nr 2 Benutzen Sie diese Anleitung wenn Sie an einen RCBS Rotary H lsetrimmer 2 die Motoreinheit montieren und dabei das neue H lsenhaltersystem verwenden wollen Schritt 1 Entfernen Sie die Handkurbel von der Trimmstange Schritt 2 Drehen Sie den Rotary H lsentrimmer 2 herum soda Sie auf die Unterseite des2. hrungsdorne Fr sk pfe etc Siehe Foto Nr 8 Nachdem Sie den H lsentrimmer auf eine stabile Oberfl che montiert haben m ssen Sie den H lsenhalterhebel installieren indem Sie das eine Ende des Hebels in den Schlitz des H lsentrimmers einf hren und mit dem ger ndeltem Haltepin befestigen Siehe Foto Nr 9 Als n chstes nehmen Sie den passenden H lsenhalter Die H lsenhalter des Trim Pro H lsentrimmers haben die gleiche Numerierung wie die normalen H lsenhalter die bei den Matrizens tzen ben tigt werden Also wenn Sie das Kaliber 30 06 wiederladen welches den H lsenhalter Nr 3 ben tigt verwenden Sie den Trim Pro H lsenhalter Nr 3 in dem H lsentrimmer Halten Sie den H lsenhalter mit dem Namenszug RCBS und der Nummer zum Fr skopf und der Offnung nach oben Siehe Foto Nr 10 Dr cken Sie nun den Hebel des H lsentrimmers nach unten und schieben Sie die Schl ssellochbohrungen ber die zwei Haltestifte des Trimmers achten Sie darauf da der H lsenhalter sich richtig an seinem Platz befindet Siehe Foto Nr 11 berpr fen Sie den korrekten Sitz des H lsenhalters bevor Sie mit dem Trimmvorgang beginnen Um eine H lse in dem H lsenhalter zu befestigen dr cken Sie auf den Hebel und stecken Sie den Rand der H lse zwischen den H lsenhalter und dessen Halter Siehe Foto Nr 12 Danach lassen Sie den Hebel des H lsentrimmers etwas los und die H lse wird f r den Trimmvorgang fest gehalten Jetzt m ssen Sie n
3. Ger tes schauen Schritt 3 Mit einem 5 32 Inbusschl ssel oder einem Schlitzschraubendreher sofern es sich um normale Schrauben handelt entfernen Sie nun die zwei Schrauben vom Geh use des Ger tes Siehe Foto Nr 27 Eine Schraube h lt das Spannzangensystem und die andere die Trimmstange Schritt 4 Drehen Sie das Ger t wieder herum Schritt 5 Benutzen Sie nun eine der neuen Rundkopfschrauben und befestigen Sie eine Unterlegscheibe in die Offnung des Geh uses legen Sie den linken Sattel auf seine Seite 8 von 10 Trim Pro Case Trimming System Position siehe Foto Nr 28 und installieren Sie dann das H lsenhaltersystem Drehen Sie nun die Rundkopfschraube fest Schritt 6 Benutzen Sie die andere Rundkopfschraube und Unterlegscheibe f r die andere ffnung legen Sie dort den rechten Sattel auf seine Position siehe Foto Nr 29 und befestigen Sie anschlie Bend wieder die Trimmstange Die Sattel werden ben tigt um den H lsentrimmer auf die richtige H he mit der Motoreinheit zu bringen Sie werden aber nur bei dem RCBS Rotary H lsentrimmer 2 gebraucht wenn Sie auch das neue H lsenhaltersystem verwenden Schritt 7 Befestigen Sie nun den H lsentrimmer mit der Motoreinheit indem Sie den H lsentrimmer mit den drei Schrauben und den Unterlegscheiben auf die Arbeitsplatte der Motoreinheit montieren Siehe Foto Nr 30 Sie ben tigen hierbei nicht die Abstandstandshalter aus dem Beutel Schritt 8 Verbind
4. angegeben wird m ssen Sie Ihre H lse auf das Minimalma welches auch in den Wiederladeb chern angegeben wird k rzen Es ist f r Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihrer Waffe sehr wichtig da die H lse nicht ber den Maximalwert hinauskommt Die Angaben ber die H lsenma e der gebr uchlichsten Patronen finden Sie in dem SPEER Wiederladebuch Wichtige Anforderungen die ein H lsentrimmer aus der Sicht eines Wiederladers erf llen sollte e Konstante Trimmeigenschaften der H lsentrimmer sollte alle H lsen des gleichen Kalibers auf die gleiche L nge trimmen ohne sich dabei zu verstellen e Der Trimmer soll den H lsenmund genau abschneiden das hei t da der Schnitt senkrecht zu der L ngsachse einer H lse verlaufen sollte Wir haben daher das Prinzip mit dem F hrungsdorn beibehalten damit die H lsen absolut senkrecht gek rzt werden e Der H lsentrimmer sollte leicht aufgebaut und justiert werden k nnen Seite 2 von 10 Trim Pro Case Trimming System e Es sollen dem Wiederlader keine gro en Probleme bereitet werden wenn er von einem Kaliber zu einem anderen wechseln m chte e Der Trimmer sollte ohne gro e M he und Komfortverlust benutzt werden k nnen Der neue H lsentrimmer Trim Pro wurde genau nach diesen Gesichtspunkten hergestellt um all diesen Anforderungen gerecht zu werden Wir haben diese Bedienungsanleitung so aufgebaut da Sie alle M glichkeiten der Verwendung des Trim Pro H lsentrimms
5. sollten Seite 10 von 10
6. Trim Pro Case Trimming System Vorsichtsma nahmen Wiederladen ist ein erfreuliches und brauchbares Hobby wenn die Vorsichtsma nahmen beachtet werden Aber Nachl ssigkeit und Unachtsamkeit k nnen Wiederladen gef hrlich machen Diese Unterlagen wurden entwickelt um den Benutzer an die Sicherheitsma nahmen zu erinnern Auch wenn Sie mit anderen Wiederladepressen arbeiten m ssen einige Vorsichtsma nahmen befolgt werden Bei Beachtung dieser wenigen Regeln wird die Gefahr eines gef hrlichen Vorkommnisses oder einer Verletzung stark reduziert Hauptregeln e Benutzen Sie die Wiederladeger te so wie es der Hersteller empfiehlt Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgf ltig und komplett durch e Beachten Sie da die Wiederladeecke sauber hell und ordentlich ist e Laden Sie nur wenn Sie dem Wiederladen Ihre volle Aufmerksamkeit widmen k nnen Laden Sie nicht wenn Sie m de oder krank sind Entwickeln Sie einen Arbeitsplan um Fehler zu vermeiden Vermeiden Sie Eile laden Sie ruhig und gleichm ig e Tragen Sie immer eine angepa te Schutzbrille Sie nehmen unn tige Risiken auf sich wenn Sie ohne Schutzbrille laden e Wenn etwas Ungew hnliches passiert w hrend Sie den Wiederladearm der Presse bewegen STOPPEN Sie sofort und suchen Sie nach der Ursache daf r Falls Sie trotz eines ungew hnlichen Widerstandes weiter laden kann das Werkzeug besch digt werden oder dies die Ursache f r eine Verletzung sein Laded
7. aten e Benutzen Sie nur getestete Ladedaten Wir empfehlen Ihnen das SPEER Wiederladebuch e Beachten Sie alle Warnungen ber die Benutzung der maximalen Ladedaten Z ndh tchen und Pulver e Lagern Sie Pulver und Z ndh tchen au er Reichweite von Kindern Hitze Feuchtigkeit offenen Flammen und elektrischen Ger ten e Benutzen Sie nie Z ndh tchen unbekannter Herkunft Um unbekannte Z ndh tchen zu vernichten tr nken Sie sie f r ein paar Tage in Ol bevor Sie die Z nder wegwerfen e Bewahren Sie die Z nder in der Originalverpackung auf bis Sie sie gebrauchen Legen Sie unbenutzte Z nder in die Originalverpackung zur ck um sie sicher aufzubewahren und jederzeit identifizieren zu k nnen e Bewahren Sie Z ndh tchen nicht in Gro packungen auf Die Explosion von ein paar hundert Z ndh tchen gen gt um irgend jemanden zu verletzen der in der N he ist e ben Sie keinen Druck auf Z ndh tchen aus Gehen Sie vorsichtig mit den Z ndern um Seite 1 von 10 Trim Pro Case Trimming System e Benutzen Sie kein Pulver dessen Herkunft Sie nicht genau kennen Vernichten Sie gemischtes Pulver und solches welches Ihnen unbekannt ist oder aus delaborierten Patronen stammt e Wenn Sie ein Pulverme ger t benutzen verschlie en Sie den Pulverbeh lter und die Pulverdose nachdem Sie den Pulverbeh lter bef llt haben e Bevor Sie die H lsen f llen legen Sie die Menge des Pulvers im Me zylinder fest Wiegen Sie wenigs
8. chraube mit Hilfe der Konterschraube fest Ihr Trimmer sollte jetzt fast die korrekte Trimml nge erreichen Trimmen Sie nun die erste H lse indem Sie den Hebel des Trimmers drehen oder schalten Sie den Trimmer an wenn Sie den motorisierten H lsentrimmer verwenden Wenn Sie das Trimmen der H lse beendet haben sollten nehmen Sie diese aus dem H lsenhalter heraus und entgraten Sie diese mit Hilfe des H lsenentgraters Benutzen Sie Ihre Schieblehre um die L nge der H lse zu berpr fen Falls eine Korrektur vorgenommen werden mu vergessen Sie nicht die feine Einstellschraube zu l sen und zu verstellen Wenn Sie diese entgegen dem Uhrzeigersinn drehen wird die H lse k rzer und wenn Sie sie im Uhrzeigersinn drehen bleibt die n chste H lse l nger Zum Schlu sichern Sie noch einmal beide Konterschrauben und Sie k nnen nun eine gr ere Anzahl von H lsen k rzen Ein alternative Methode zum Einstellen des H lsentrimmers auf die korrekte H lsenl nge w re eine H lse als Ausgangsh lse aufzubewahren Legen Sie dann diese H lse in den H lsenhalter und l sen Sie beide Konterschrauben der Einstellschrauben Wenn sich der Trimmkopf ganz links befindet dr cken Sie die beiden Einstellschrauben gegen den Trimmstangenhalter und kontern Sie dann die beiden Einstellschrauben Die Ausgangsh lse dient dann als Richth lse und erleichtert somit in Zukunft die Einstellung des H lsentrimmers Bedienungsanleitung f r den manuellen T
9. dabei auf die folgenden Teile Elektrisch betriebenen H lsentrimmer Trim Pro H lsenhalterhebel Handkurbel Bedienungshebel f r den Motor Vier H lsenhalter und neun F hrungsdorne sofern Sie den H lsentrimmer als KIT gekauft haben sollten e Zubeh rbeutel Befestigen Sie den elektrisch betriebenen H lsentrimmer mit den sechs langen Holzschrauben die sich in dem Zubeh rbeutel befinden auf eine stabile Werkbank Siehe Foto Nr 14 Als n chstes montieren Sie den H lsenhalterhebel wie es in dem Abschnitt Bedienungsanleitung f r den manuellen H lsentrimmer steht und den passenden H lsenhalter sowie den dazugeh rigen F hrungsdorn Nun installieren Sie den Bedienungshebel f r den Motor indem Sie ihn durch den Schlitz des Motorgeh uses stecken Siehe Foto Nr 15 Befestigen Sie nun den Bedienungshebel mit einer Kopfschraube aus dem Zubeh rbeutel auf der anderen Seite des Motors Siehe Foto Nr 16 Achten Sie darauf da der Bedienungshebel vor dem Stift der sich unterhalb des Motors befindet ist Siehe Foto Nr 17 Falls Sie meinen den Bedienungshebel entfernen zu m ssen wenn Sie irgendwelche Justierungen an dem Trimmer vornehmen wollen vergewissern Sie sich bitte vorher ob Sie auch den Stecker aus der Steckdose gezogen haben Dann l sen Sie den Hebel aus der Stopraste damit kein Druck auf den Hebel ausge bt wird wenn Sie die Halteschraube des Hebels l sen Um die Motoreinheit f r das korrekte Trimmen zu just
10. en Sie nun die H lsentrimmerstange mit der Kupplung der Antriebstange vom Motor Schritt 9 Befestigen Sie nun den Bedienungshekel wie es in dem Abschnitt Bedienungsanleitung f r den elektrisch betriebenen H lsentrimmer beschrieben wird Schritt 10 Befestigen Sie die komplette Einheit mit den sechs Holzschrauben die sich in der T te befinden auf einer stabilen Werkbank Option Nr 3 Benutzen Sie die folgende Montageanleitung wenn Sie die Motoreinheit mit einem Trim Pro H lsentrimmer verbinden wollen e Entfernen Sie als erstes die Handkurbel von der Trimmstange e Folgen Sie nun den Schritten 7 bis 10 der Option Nr 2 Nachdem Sie nun einen der Trimmer mit der Motoreinheit verbunden haben k nnen Sie mit dem Ger t arbeiten Beachten Sie jetzt bitte den Abschnitt Bedienungsanleitung f r den H lsentrimmer Trim Pro Umbau des H lsenhaltersystems Der Umbausatz mit dem neuen H lsenhaltersystem ist f r die Wiederlader die bereits einen RCBS Rotary H lsentrimmer 2 besitzen nun aber von dem Spannzangensystem zu dem neuen H lsenhaltersystem wechseln wollen Der Wechsel ist sehr schnell und leicht folgen Sie nur den Schritten 2 bis 6 von der Option Nr 2 Seite 9 von 10 Trim Pro Case Trimming System Anleitung f r den H lsentrimmerst nder Der RCBS H lsentrimmerst nder wurde speziell f r den Rotary H lsentrimmer Rotary H lsentrimmer 2 oder den Trim Pro H lsentrimmer entwickelt Im Zusamme
11. ieren sollten Sie als erstes den Bedienungshebel in die Halteposition bringen Siehe Foto Nr 18 Danach l sen Sie die drei Halteschrauben des Motors Siehe Foto Nr 19 Stecken Sie nun eine Seite 6 von 10 Trim Pro Case Trimming System Musterh lse in den H lsenhalter und schieben Sie die Motoreinheit in Richtung der H lse Lassen Sie aber ungef hr einen Spalt von 1 4 3 8 zwischen dem F hrungsdorn und den H lsenmund Siehe Foto Nr 20 Danach schrauben Sie wieder die drei Schrauben fest Justieren Sie jetzt noch den H lsentrimmer auf die korrekte Trimml nge wie Sie unter dem Abschnitt Justierung des H lsentrimmers nachlesen k nnen Jetzt k nnen Sie mit dem Trimmen Ihrer H lsen beginnen Um mit dem Trimmvorgang zu beginnen achten Sie darauf da der Bedienungshebel sich in der Halteposition befindet Siehe Foto Nr 21 Stecken Sie nun den Stecker in eine passende Steckdose Legen Sie eine rekalibrierte H lse in den H lsenhalter und l sen Sie den Bedienungshebel aus der Halteposition indem Sie ihn erst nach rechts ziehen dann nach unten dr cken und anschlie end nach links Ab jetzt lassen Sie aber besser den Bedienungshebel los damit die Federn die sich unter dem Motor befinden den Fr skopf in Richtung des H lsenmundes dr cken k nnen Siehe Foto Nr 22 Sie m ssen den Bedienungshebel nicht eher kontrollieren bis der Fr skopf den H lsenmund ber hrt Lassen Sie die Federn die Arbeit erledigen Es
12. ist nicht notwendig da Sie einen Druck auf den Bedienungshebel aus ben um einen guten glatten Trimmvorgang zu erreichen Wenn der elektrisch betriebenen H lsentrimmer den Trimmvorgang beendet hat werden Sie eine leichte Ver nderung des Motorger usches wahrnehmen und Sie k nnen anhand des Fr skopfes sehen da dieser kein Messing mehr von der H lse abfr st Nun entfernen Sie den Fr skopf von der H lse indem Sie den Bedienungshebel in seine Halteposition bringen Befestigen Sie den Bedienungshebel in seiner Position indem Sie ihn ganz nach rechts und dann nach oben dr cken Entfernen Sie nun die H lse aus dem H lsenhalter indem Sie den Trimmhebel nach unten dr cken und somit die H lse freigeben Anbau der Motoreinheit des Trim Pro H lsentrimmers Packen Sie die Motoreinheit vorsichtig aus und achten Sie auf die folgenden Teile e Standfl che mit Motoreinheit e Bedienungshebel e T te mit diversen Teilen Diese Einheit verwandelt einen RCBS Rotary H lsentrimmer 2 oder einen manuellen Trim Pro H lsentrimmer in ein hochwertiges Werkzeug mit Motor Es gibt leichte Unterschiede zu der Bedienungsanleitung f r Ihren herk mmlichen H lsentrimmer Es gibt daher verschiedene Optionen die Sie ausw hlen k nnen Option Nr 1 Option Nr 2 oder Option Nr 3 Option Nr 1 Benutzen Sie diese Anleitung wenn Sie an einen RCBS Rotary H lsetrimmer 2 die Motoreinheit montieren und dabei das Spannzangenhaltesystem beibehalten wollen
13. nhang mit einer stabilen Oberfl che bietet er dem Wiederlader auch mehr Freiraum f r seine H nde Er beinhaltet auch gen gend Stauraum f r andere H lsenhalter F hrungsdorne und Fr sk pfe Befestigen Sie den St nder auf einer stabilen Werkbank und danach k nnen Sie den H lsentrimmer darauf montieren Hinweise f r den H lsentrimmer e Normalerweise wird die H lse nach dem Kalibrieren getrimmt Wie auch immer k nnen Sie mit dem Trim Pro H lsentrimmer Ihre H lsen vor dem Kalibrieren trimmen ganz wie Sie es m chten e Die H lsen sollten nach dem Trimmen mit dem RCBS Entgrater entgratet werden bevor Sie sie wiederladen Der Trimmvorgang hinterl t meistens einen Grat an der H lse wenn Sie diesen nicht entfernen kann dies zu Komplikationen w hrend des Ladevorganges f hren e Falls Sie H lsen verschiedener Kaliber trimmen sollten Sie sich eine H lse als Musterh lse zur cklegen um sp ter den H lsentrimmer leichter justieren zu k nnen Diese Musterh lse sollten Sie in der gleichen Box wie den Matrizensatz aufbewahren Pflege und Wartung e Achten Sie darauf da sich kein Schmutz auf der Oberfl che des COMPRESSION PIN befindet e Nachdem Sie 300 H lsen getrimmt haben sollten Sie die folgenden Teile leicht ein len Beachten Sie hierzu die Bilder in der Originalbedienungsanleitung Diesen Vorgang sollten Sie auch dann durchf hren wenn Sie den H lsentrimmer f r l ngere Zeit 2 Monate nicht benutzt haben
14. och den F hrungsdorn f r das Kaliber installieren Siehe Foto Nr 13 Die F hrungsdorne sind austauschbar und in den g ngigsten Kalibern erh ltlich vom Kaliber 17 bis zum Kaliber 45 Jeder F hrungsdorn wurde exakt f r den H lsenmund des Kalibers hergestellt Dieser Dorn soll verhindern da die H lse ausbeult oder da Sie die H lse nicht im rechten Winkel trimmen Sichern Sie den F hrungsdorn mit der Konterschraube die sich seitlich am Fr skopf befindet Seite 5 von 10 Trim Pro Case Trimming System Nun k nnen Sie mit dem Trimmen Ihrer H lsen beginnen aber Sie sollten vorher noch den Abschnitt Justierung des H lsentrimmers lesen bevor Sie wirklich anfangen Bedienungsanleitung f r den elektrisch betriebenen H lsentrimmer Wichtig Stecken Sie nicht eher den Stecker in die Steckdose bis Sie die Bedienungsanleitung f r den elektrisch betriebenen H lsentrimmer gelesen haben Achtung Wenn Sie das Ger t in die Steckdose gesteckt haben und der Bedienungshebel nicht in der Stop Position ist wird der Motor des Ger tes aktiv und der Fr skopf f ngt an sich zu drehen Achten Sie also daher darauf da Sie auch wirklich mit dem Trimmen beginnen wollen bevor Sie den Bedienungshebel des Trimmers bewegen Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose wenn Sie mit dem Trimmvorgang fertig sind oder wenn Sie die Trimml nge einer H lse justieren Packen Sie den manuellen H lsentrimmer vorsichtig aus und achten Sie
15. rieben wurde die feine Einstellschraube auf die grobe Einstellschraube aufgeschraubt W hrend Sie auf die rechte Seite des Werkzeuges schauen halten Sie die feine Einstellschraube siehe Foto Nr 6 und drehen Sie die grobe Einstellschraube zwei bis drei Umdrehungen entgegen dem Uhrzeigersinn W hrend sich das Schneidwerzeug am H lsenmund befindet dr cken Sie die Einstellschrauben gegen den Trimmstangenhalter Erst der Kontakt der Einstellschrauben mit dem Trimmstangenhalter wird den Trimmvorgang beenden Kontern Sie die grobe Einstellschraube mit der Konterschraube Sie haben mit Sicherheit schon die wei en Markierungen auf der feinen Einstellschraube und die wei e Vertiefung auf dem Trimmstangenhalter gesehen Jede dieser wei en Markierungen auf der feinen Einstellschraube entspricht ungef hr einer L nge von 2 5 100 mm und die wei e Vertiefung auf dem Trimmstangenhalters entspricht dem Ausgangspunkt Eine komplette Umdrehung der feinen Einstellschraube entspricht daher einer Bewegung von 0 64 mm des Trimmkopfes Wenn Sie die feine Einstellschraube entgegen dem Uhrzeigersinn drehen werden Sie mit Sicherheit einen kleinen Spalt zwischen der Schraube und dem Halter feststellen Dieser Spalt ergibt den Wert um den die H lse gek rzt wird Erinnern Sie sich an unser Beispiel wir wollten die H lse um 0 33 mm k rzen Drehen Sie daher die feine Einstellschraube um 13 Markierungen entgegen dem Uhrzeigersinn und stellen Sie dann die Einstells
16. rim Pro H lsentrimmer Packen Sie den manuellen H lsentrimmer vorsichtig aus und achten Sie dabei auf die folgenden Teile e Manueller H lsentrimmer Trim Pro Seite 4 von 10 Trim Pro Case Trimming System e H lsenhalterhebel e Handkurbel e Vier H lsenhalter und neun F hrungsdorne sofern Sie den H lsentrimmer als KIT gekauft haben sollten Es gibt verschiedene M glichkeiten den H lsentrimmer auf der Arbeitsfl che zu befestigen Eine Methode w re wenn Sie den H lsentrimmer mit drei langen Schrauben direkt auf die eine stabile Werkbank oder Tisch befestigen w rden damit dieser sicher an seinem Platz gehalten wird Siehe Foto Nr 7 Eine andere M glichkeit w re die RCBS Accessory Base Plate 2 Bestell Nr 09280 oder den RCBS H lsentrimmerst nder Bestell Nr 90360 zu benutzen Die Accessory Base Plate 2 ist eine gutee M glichkeit Zeit zu sparen ohne in die Werkbank viele L cher zu bohren Die Platte wird dabei auf die Werkbank montiert Dann haben Sie die M glichkeit verschiedene Werkzeuge unter anderem auch den manuellen H lsentrimmer auf die Platte in die vorgebohrten L cher zu montieren Der RCBS H lsentrimmerst nder wurde speziell f r den Rotary H lsentrimmer Rotary H lsentrimmer 2 oder den Trim Pro H lsentrimmer entwickelt Im Zusammenhang mit einer stabilen Oberfl che bietet er dem Wiederlader auch mehr Freiraum f r seine H nde Er beinhaltet auch gen gend Stauraum f r andere H lsenhalter F
17. tens die ersten zehn Ladungen nach Hiermit sind Sie sicher da die korrekte Menge Pulver aus dem Pulverf llger t freigegeben wird e Wenn Sie mit dem Wiederladen fertig sind f llen Sie das Pulver aus dem Pulverf llger t wieder in die Originalverpackung zur ck Dies erleichtert Ihnen die Aufbewahrung und Identifizierung e NICHT RAUCHEN wenn Sie mit Pulver oder Z ndh tchen umgehen Aufzeichnungen Schreiben Sie alle Daten Ihrer Ladungen auf Am besten kleben Sie einen Datenzettel auf jede Packung die Sie hergestellt haben Mit dem Datum der Herstellung dem verwendeten Z ndh tchen Pulver und Gescho welches Sie benutzten Die Aufkleber befinden sich in jeder SPEER Gescho verpackung Da Blount SED keine Kontrolle ber die verwendeten Komponenten hat kann die Firma auch keine Verantwortung f r die Patronen bernehmen die Sie mit den Werkzeugen Z ndern oder Geschossen der Firma laden Allgemeine Informationen Die Folge von wiederholtem Abfeuern Rekalibrieren und Wiederladen von Messingh lsen ist da das Messing nach vorne zum H lsenmund flie t und somit die H lse immer l nger wird Eine H lse die zu lang wird kann in den bergangskegel der Waffe hineinragen Falls dies geschieht kann die H lse nicht exakt das Gescho freigeben wenn Sie abgefeuert wird und die Folge ist eine Gasdrucksteigerung Wann auch immer eine H lse l nger werden sollte als der maximale Wert der in den Wiederladeb chern
18. us dem Wert den die H lse ber dem Maximalwert liegt und dem empfohlenen Trimmwert der sich unterhalb der Maximall nge befindet damit Sie die gew nschte L nge der H lse erreichen Ob Sie nun einen manuellen H lsentrimmer oder einen elektrisch betriebenen H lsentrimmer justieren um die korrekte L nge einer H lse zu erreichen die Vorgehensweise ist bei beiden der gleiche Proze Die Trimml nge wird durch die grobe und feine Einstellschraube eingestellt welche sich auf der Trimmstange befinden Die feine Einstellschraube die gr ere der beiden Schrauben ist auf die grobe Einstellschraube aufgeschraubt Siehe Foto Nr 2 Beide Einstellschrauben haben Konterschrauben um diese an ihrem Platz zu befestigen Die Einstellung der Einstellschrauben auf der Trimmstange legt die Trimml nge Ihrer H lsen fest Um mit dem Trimmen zu beginnen m ssen Sie als erstes eine H lse in den H lsenhalter des Trimmers einlegen Siehe Foto Nr 3 Achten Sie darauf da Sie einen F hrungsdorn in dem korrekten Kaliber in den Trimmkopf des Trimmers eingebaut haben L sen Sie dann die Konterschrauben der beiden Einstellschrauben Siehe Foto 4 und 5 Dies sollte ausreichen da sich die Einstellschrauben frei auf der Trimmstange bewegen lassen Falls Sie den Seite 3 von 10 Trim Pro Case Trimming System motorisierten H lsentrimmer verwenden sollten sollte sich der Hebel des Trimmers in Halteposition befinden Wie vorher schon einmal besch
19. ystem genauestens beschreibt Falls Sie den H lsentrimmer Trim Pro gekauft haben sollten beginnen Sie bei der detaillierten Bedienungsanleitung Oder falls Sie bereits den Rotary H lsentrimmer 2 besessen haben und sich nun den Trim Pro Umr stsatz gekauft haben sollten beginnen Sie bei der Umbauanleitung des Trim Pro H lsentrimmers Wir haben auch eine Anleitung zur Justierung des Trim Pro H lsentrimmers damit Sie die korrekte Trimml nge einer H lse einstellen k nnen Falls Sie Fragen haben sollten wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler oder direkt an RCBS Justierung der H lsentrimmers Der erste Schritt um eine H lse zu trimmen Finden Sie heraus um wieviel Sie die H lse k rzen trimmen m ssen Die RCBS Schieblehre ist eine exzellente Erg nzung zum H lsentrimmer da Sie mit ihr exakte Messergebnisse bez glich Ihrer H lsenl nge erhalten Benutzen Sie die Schieblehre um die L nge der H lsen festzustellen Siehe Foto Nr 1 Falls Sie irgendeine H lse aus dem Los k rzen m ssen ist es keine schlechte Idee wenn Sie alle H lsen des Loses auf die gleiche L nge k rzen Als Beispiel Gehen wir nun davon aus das Sie Ihre H lsen gemessen und dabei festgestellt haben da die H lse um 0 07 mm l nger ist als der angegebene Maximalwert Die empfohlene Trimml nge w re 0 26 mm weniger als die Maximuml nge Das hei t Sie m ssen die H lse um 0 33 mm k rzen damit Sie wieder innerhalb der Angaben liegen Das ist die Summe a
Download Pdf Manuals
Related Search