Home

Bedienungsanleitung

Contents

1. H ufig gestellte Fragen Fernbedienung HDMI Symptome Ma nahmen zur Behebung Symptome Ma nahmen zur Behebung Das Ger t kann nicht ber die Fern Dr cken Sie an der Fernbedienung um auf den Receiver Steuermodus umzu SERIES blinkt kontinu berpr fen Sie alle nachfolgend aufgef hrten Punkte bedienung gesteuert werden ierlich schalten Kein Bild oder Ton Dieser Receiver ist HDCP kompatibel berpr fen Sie ob die angeschlossenen Kompo nenten auch HDCP kompatibel sind Wenn dies nicht der Fall ist schlie en Sie sie an die Komponenten oder Composite Videobuchsen an Stellen Sie den Fernbedienungsmodus der Fernbedienung so ein dass er der Einstellung auf dem Hauptger t entspricht siehe Bedienung mehrerer Receiver auf Seite 87 Pr fen Sie ob die Fernbedienung des Receivers richtig eingestellt ist siehe Eernsteuer modus Einrichtung auf Seite 107 Ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung siehe Einlegen der Batterien auf Seite 9 Je nach angeschlossener Quellkomponente ist es m glich dass diese nicht zusammen mit dem Receiver funktioniert auch wenn die Komponente HDCP kompatibel ist Schlie en Sie in diesem Fall das Anzeigeger t ber die Component oder Composite Stellen Sie sicher dass Sie die Fernbedienung in einem Abstand von maximal 7 Metern Videobuchsen zwischen Quelle und Receiver an und in einem Winkel von maximal 30 zum Fernbedienungssensor des vorderen Bedien fel
2. Netzwerkverbindungen Einzelheiten siehe Wireless LAN auf Seite 122 k nnen nicht ber Wireless LAN Wandler AS WL300 hergestellt werden USB DAC Nur SC LX87 Symptome Ursachen Ma nahmen zur Behebung Wenn die Buchse USB Wurde der richtige Ger tetreiber auf Bei Verwendung eines USB Kabels zum Verbinden der DAC IN ber ein USB Kabel dem PC installiert Buchse USB DAC IN mit einem PC zur Wiedergabe von mit einem PC verbunden Audiodateien auf dem PC muss der richtige Ger tetreiber ist k nnen Audiodateien von der mitgelieferten CD ROM AVNavigator herunterge auf dem PC nicht abge laden und auf Ihrem PC installiert werden spielt werden Kein Ton wird ausgege Sind die Lautst rkeeinstellungen f r Stellen Sie die Lautst rke nach Bedarf h her ein ben wenn versucht wird das Betriebssystem und das Anwen Dateien auf einem PC dungsprogramm richtig abzuspielen Ist der Audioausgang des Betriebs Heben Sie die Einstellung MUTE auf systems auf MUTE gestellt Laufen mehrere Anwendungen Beenden Sie Anwendungen die nicht verwendet werden gleichzeitig Sind die Lautst rkeeinstellungen f r Als Audioger t w hlen Sie Pioneer USB Audio Device das Betriebssystem und das Anwen dungsprogramm richtig Dateien mit hoher Tonqua Der spezielle Treiber ist nicht auf Installieren Sie die Treibersoftware von der mitgelieferten lit t ber 48 kHz 24 Bit dem Computer installiert CD ROM AVNavigator auf
3. Auto Phasenkorrektur Plus F r Discs die mit anderen Standards als Phasenkorrektur erstellt sind wird der LFE Kanal zur Aufnahme zuerst verz gert Diese Funktion korrigiert automatisch die Phasenverschiebung bei solchen Discs und Sendungen Diese Funktion ist besonders bei der Wiedergabe von Mehrkanal Musik mit Niederfrequenzeffekten LFE wirksam Vollbereich Phasenkorrektur kompatibel mit FRONT ALIGN Die weiter entwickelte Vollbereich Phasenkorrektur Technologie konzentriert sich auf die Gruppenverz gerung im Lautsprechernetzwerk Filter und kompensiert mit spezieller digitaler Signalverarbeitung DSP um die Phase jedes Ger ts einzustellen ebenso wie die Gruppenverz gerung f r jeden Lautsprecher Vollbereich Phasenkorrektur gibt Mehrbereich Lautsprechern die Klang Koh renz von Vollbereich Lautsprechern w hrend sie den Vorteil des gro en Frequenzbereichs bewahrt Dies ist kompatibel mit der Funktion FRONT ALIGN zum Anpassen der Eigenschaften anderer Lautsprecher als der Frontlautsprecher an die der Frontlautsprecher POLS Bit Stream Eine Wiedergabe mit zitterfreier hoher Klangqualit t ist m glich indem Sie ein PQLS kompatibles Abspielger t mit HDMlI Anschl ssen anschlie en Dieses Merkmal steht nur zur Verf gung wenn der angeschlossene Pioneer Blu ray Disc Player die PQLS Funktion unterst tzt dts Neo X kompatibel Dieser Receiver unterst tzt das neueste DTS Verarbeitungsformat Die Qualit t von Neo X ur
4. Fehlersuche H ufig wird eine nicht ordnungsgem e Bedienung mit Ger teproblemen und Fehlfunktionen verwechselt Wenn Sie den Eindruck haben dass diese Komponente nicht ordnungsgem funktioniert berpr fen Sie bitte die unten aufgef hrten Punkte Manchmal liegt das Problem bei einer anderen Komponente berpr fen Sie die anderen verwendeten Komponenten und die elektrischen Anschl sse Falls das Problem selbst nach dem berpr fen der unten aufgef hrten Checkliste weiterhin besteht lassen Sie bitte Ihr von Pioneer autorisiertes unabh ngiges Kundendienstunternehmen eine Reparatur durchf hren e Falls das Ger t aufgrund u erer Auswirkungen wie beispielsweise statischer Elektrizit t nicht normal funktio niert entfernen Sie bitte den Netzstecker aus der Wandsteckdose und stecken Sie ihn erneut ein um normale Betriebsbedingungen wiederherzustellen Wenn das Problem nicht mit der untenstehenden Fehlersuche behoben werden kann wenn der Bildschirm unerwartet einfriert oder wenn die Tasten an der Fernbedienung oder an der Frontplatte vollst ndig unwirksam werden verfahren Sie wie folgt e Dr cken Sie STANDBY ON am der Frontplatte zum Ausschalten und schalten Sie dann die Stromversorgung wieder ein Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird schalten Sie die Stromversorgung wieder ein und halten Sie die Taste STANDBY ON an der Frontplatte mindestens 10 Sekunden lang gedr ckt Die Stromversorgung schaltet e
5. MCACC Speicher der MCACC Position Kanalpegel M1 bis M6 Lautsprecherabstand M1 bis M6 Standing Wave M1 bis M6 EQ Daten M1 bis M6 Network Network Standby DHCP ATT aller Kan le Filter SWch Entzerrung Abgleich Alle Kan le Frequenzbereiche Entzerrung Abgleich M1 MEMORY 1 0 0 dB 3 00 m 0 0 dB 0 0 dB 0 0 dB 0 0 dB OFF ON Steuerung Ihrer brigen Systemger te ber den Gebrauch des Remote Setup Men s nuusunsunsunnnnnnnnnnnnnnnnununnnunnunnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 87 Bedienung mehrerer Receiver uuununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn 87 Einstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer Komponenten 2 2222200000n0nnnnnnnnnn 87 Direktauswahl der Voreinstellungscodes uu20n0nnnn0n00n0nnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnn nn 87 Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen use 88 L schen der Einstellung einer Fernbedienungstaste uuunssssennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 88 L schen aller programmierten Einstellungen f r eine Eingangsfunktion 2222220nnnnnn 89 Drok ankio E 89 Einstellen des R ckbeleuchtungsmodus 2 2 200000n0n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 89 ber die Funktionen ALL ZONE STBY Alle Zonen Bereitschaft und DISCRETE ON Diskret Ein uud een ee 89 Zur cksetzen der Einstellunge
6. e HDMI Blinkt w hrend des Anschlussvorgangs einer mit HDMI ausgestatteten Komponente leuchtet wenn 17 RETURN die Komponente angeschlossen ist Seite 32 e iPod iPhone iPad Leuchtet auf um anzuzeigen dass ein iPod iPhone iPad angeschlossen ist Seite 42 EE 18 PHONES Buchse Verwenden Sie diese Buchse zum Anschluss von Kopfh rern Wenn Kopfh rer angeschlossen sind erfolgt keine Tonausgabe ber die Lautsprecher 4 Zeichenanzeige Siehe Display auf Seite 15 Bedienelemente und Displays 19 MCACC SETUP MIC Buchse Schlie en Sie das mitgelieferte Mikrofon an diese Buchse an Seite 47 20 iPod iPhone iPad Buchsen Wird zum Anschlie en Ihres Apple iPod iPhone iPad als Audio und Videoquelle Seite 42 oder zum Anschlie en eines USB Ger ts zur Audio und Foto Wiedergabe Seite 43 verwendet 21 HDMI Eingang MHL Anschluss Dient zum Anschluss an kompatible HDMI Ger te Videokamera usw Seite 43 Ein MHL kompatibles mobiles Ger t kann kann hier ebenfalls mit dem MHL Kabel angeschlossen werden Seite 43 Anschluss der Ger te Anschluss der E EE 19 Anschlussbereich auf der R ckseite 0020002022200220200nnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 19 Bestimmen der Lautsprecheranwendung seen 20 Aufstellen der Lautsprecher 2222222224442222220000000000000000000BBnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 23 Anschluss der Lautsprecher een 23
7. qualitativ hochwertiger Surround e W hlen Sie 5 1ch F C Bi Amp aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 Bi Amping kompatible Lautsprecher Vorne rechts Bi Amping kompatible Lautsprecher Center Bi Amping kompatible Lautsprecher Vorne links Subwoofer 1 Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT LINE LEVEL NPUT Al p SURROUND SURROUND BACK A Single Surround links Surround rechts Anschluss der Ger te K 5 2 Kanal Surround System amp Center und Surround Bi Amping ber die Audio Verbindung Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e W hlen Sie 5 1ch C Surr Bi Amp aus dem Speaker System Men Typen von Kabeln und Buchsen bertragbare Audiosignale Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 HD Audio Bi Amping kompatible Lautsprecher Center Digital Koaxial Herk mmlicher digitaler Ton Dn Vorne rechts Vorne links Subwoofer 1 Subwoofer 2 Digital Optisch kee RCA Analog Herk mmlicher analoger Ton Wei Rot En e Miteinem HDMI Kabel k nnen Video und Audiosignale in hoher Qualit t ber ein einzelnes Kabel bertragen werden e F r HD Audio siehe Wissenswertes ber HDMI auf Seite 31 Klangsignal Priorit t mp LINE LEVEL INPUT p SURROUND SURROUND BACK A Bi Amping kompatible Lautsprecher Surround links Bi Amping kompatible Lautspreche
8. CH CH lt a gt a Bedienelemente f r BD Steuerung Ihrer brigen Systemger te Audio Video Komponenten LERGA LD CD CD R SACD MD DAT SOURCE POWER ON OFF POWER ON OFF POWER ON OFF Zifferntasten numerisch numerisch numerisch ENTER CLASS ENTER DISC ENTER Ba ENTER SEEN LINK tyes o tyes e ENTER ENTER SETUP Ze er 00 RETURN TAPE POWER eg am on se BR lt b gt mm un Ges rk lt b gt a Bedienelemente f r MD b Bedienelemente f r SACD TV Projektor Taste n TV Projektor SOURCE POWER ON C E C E C E C 7 C an ENTER CLAS5 Boo O OS OSO ESCH lt a HDMI eoo o C C O E C T wooo o 8 wooo 7 7 EE mm Lem Steuerung Ihrer brigen Systemger te Das Advanced MCACC Men Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC Men s 94 Automatische MCACC Einstellung f r Experten 2 2222 2 222222000000020220000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 94 Manuelle MCACC Einstellung e20000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnmnnn nennen nn 96 berpr fen von MCACC Daten uu2uu2unanennnunnnnnunnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 99 Data Management antun ann hu sn eaaa iaiaaeaia E i 100 Das Advanced MCACC Men Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC Men s Das Advanced MCACC
9. HTC Connect NTC Connect HTC HTC Connect und das HTC Connect Logo sind Marken der HTC Corporation Zus tzliche Informationen Wissenswertes ber iPod Made for iPod iPhone _JiPad AirPlay AirPlay arbeitet mit iPhone iPad und iPod touch mit iOS 4 3 3 oder h her Mac mit OS X Mountain Lion und Mac und PC mit iTunes 10 2 2 oder h her Bluetooth Technologie arbeitet mit iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone iPad 3 und A Generation iPad 2 iPad iPad mini iPod touch 2 bis 5 Generation USB arbeitet mit iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 36S iPhone 3G iPhone iPad 3 und 4 Generation iPad 2 iPad iPad mini iPod touch 1 bis 5 Generation und iPod nano 3 bis 7 Generation Made for iPod Made for iPhone und Made for iPad bedeutet dass ein elektronisches Zubeh rteil speziell f r den Anschluss an iPod iPhone bzw iPad entworfen wurde und dass die Erf llung der Apple Leistungsstandards vom Entwickler zertifiziert wurde Apple bernimmt keine Verantwortung f r die richtige Funktion dieses Ger ts oder seine Erf llung von Sicherheits oder anderen Vorschriften Bitte beachten Sie dass durch die Verwendung dieses Zubeh rteils mit iPod iPhone oder iPad die Wireless Leistung beeinflusst werden kann Apple AirPlay iPad iPhone iPod iPod nano iPod touch iTunes Safari Bonjour Mac Macintosh Mac OS und OS X sind Warenz
10. V CONV Digitaler Videowandler lt a gt RES Aufl sung lt b gt PCINEMA PureCinema lt C D P MOTION Progressive Motion lt C Q gt STREAM Stream Smoother lt e gt V ADJ Advanced Video Adjust YNR lt d e gt Video Parameter Men Funktion Wandelt alle Video Eingangssignale so um dass sie von den HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 Buchsen ausgegeben werden k nnen Legt die Aus gabeaufl sung des Videosignals fest wenn Videoein gangssignale an den HDMI OUT Anschl ssen ausgegeben werden w hlen Sie diese entsprechend der Aufl sung Ihres Monitors und den zu betrachte 576p zeigt Diese Einste n gew nschten Bildern die 480p 576p Aufl sungseinstellung an ung optimiert die Progressivabtastung f r die Wieder gabe von Filmmaterial Normalerweise sollte die Einstellung AUTO gew hlt werden Wenn das Bild unnat rlich wirkt schalten Sie die Einstellung auf ON oder OFF um Dient zur Einstellung der Qualit t von Bewegt und Standbildern wenn der Videoausgang auf Progressive geschaltet ist Diese Funkti k nnen und Moskito Rau on verbessert Elemente die die Bildqualit t verringern haupts chlich bei Netzwerkinhalten bemerkbar sind wie schen und Blockrauschen Wenn AUTO gew hlt ist schaltet die Stream Smoother Funktion dieses Ger t s automatisch ein wenn Netzwerk Inhalte auf dem Player abgespielt werden der Stream Smoother Link unterst tzt und a
11. begoen 125 Wissenswertes ber THX ee 125 Wissenswertes ber HDMl 222 22222222222222202002020202020002000B0B0B0BBBnBnnnn nn nn nn nn nn nn 126 wl gja e dE 126 Wissenswertes ET ME 127 ite e SE 127 VT 127 Hinweis zur Sottvware lLtzenz seen 127 Auto Surround ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal Formaten 128 Anleitung zur Lautsprechereinstellung urunu2222222200Bnnnnnnnn non nen nnnnnnnnnn ann nnnnnnnnnnnnnennnnnn nn 128 ber angezeigte Meldungen bei Verwendung von Netzwerk Funkttonen 129 Wichtige Informationen zur HDMI Verbindung 22222200200000000000000000n0nnnnnnnnnnnnnn nn 130 Reinigung des E serrian arr aa a raaa n E ES EEEE 130 Vorsichtshinweise bei Verwendung des Wireless LAN Wandlers AS WL300 130 Konformit tserkl rung im Hinblick auf die R amp TTE Richtlinie 1999 5 EC 222222242400000002nnennnn 132 0 1 7 7 TE 133 Index der E d E UE 136 Technische Daten 2 222222220202000000000000000000nannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnn ann nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnan ann nun 137 Liste der E e 7 VANRRRERNEUNDRUERERNERENEEUENEREEEENEENEEESEHOBECEEEEEERSTEUEEN EEREUEESTEUEEREREREREERNEEENEFSEREREESIUESERER 138 Zus tzliche Informationen Surroundklang Formate Weiter unten finden Sie eine kurze Beschreibung der am h ufigsten vertretenen Surround Klangformate die Sie auf BDs DVDs bei Satelliten Kabel oder terres
12. e Dieser Receiver gibt nur digitale Dolby Digital PCM 32 kHz bis 192 kHz und DTS Formate einschlie lich DTS 96 24 und Digital Signalformate wieder Die kompatiblen Signale ber die HDMI Anschl sse sind Dolby Digital DTS PCM 32 kHz bis 192 KHz Dolby TrueHD Dolby Digital Plus DTS EXPRESS DTS HD Master Audio und SACD e Bei Wiedergabe eines analogen Signals durch einen mit DTS kompatiblen LD CD DVD oder BD Player k n nen m glicherweise digitale St rungen auftreten Stellen Sie die ordnungsgem en digitalen Verbindungen her Seite 30 und stellen Sie den Signaleingang auf DIGITAL um diese St rungen zu vermeiden e Einige DVD Player geben keine DTS Signale aus Weitere Informationen finden Sie in der mitgelieferten Bedienungsanleitung Ihres DVD Players 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Dr cken Sie die Taste SIGNAL SEL um das der Quellkomponente entsprechende Eingangssignal auszuw hlen Durch wiederholtes Dr cken dieser Taste werden die Optionen wie folgt durchlaufen e AUTO Das zuerst verf gbare Signal wird vom Receiver in der folgenden Reihenfolge ausgew hlt HDMI DIGITAL ANALOG e ANALOG W hlt ein analoges Signal aus e DIGITAL W hlt ein optisches oder koaxiales digitales Signal aus e HDMI W hlt ein HDMI Signal aus Wenn der Audioausgangsparameter HDMI auf THROUGH eingestellt ist wird der Ton ber das Fernsehger t und nicht ber den Receiver wiederg
13. BASS lt a gt TREBLE lt a gt Funktion W hlt Ihren bevorzugten MCACC Voreinstellungsspeicher wenn mehrere Voreinstellungsspeicher gespeichert sind Wenn ein MCACC Voreinstellungsspeicher umbenannt wurde wird der gege bene Name angezeigt Schaltet die Effekte von EQ Pro ein aus Schaltet die Effekte der Stehwellensteuerung ein aus F r Discs die mit anderen Standards als Phasenkorrektur erstellt sind wird der LFE Kanal zur Aufnahme zuerst verz gert Diese Funk tion korrigiert die Phasenverschiebung bei solchen Discs Diese Funktion ist besonders bei der Wiedergabe von Mehrkanal Musik mit Niederfrequenzeffekten LFE wirksam Wenn AUTO gew hlt ist werden nicht nur die Niederbereich Verz gerung sondern auch die Polung und Korrelation erkannt um den optimalen Effekt zu erzielen Einige Bildschirme weisen eine leichte Verz gerung bei der Wieder gabe von Videos auf sodass der Soundtrack nicht ganz synchron mit dem Bild wiedergegeben wird Durch Hinzuf gen einer Verz gerung k nnen Sie den Soundtrack an die Videodarstellung anpassen Mit dieser Einstellung werden die Tonsteuerungen f r H hen und B sse auf eine Quelle angewendet oder komplett umgangen Stellt die Basslautst rke ein Stellt die Lautst rke f r die H hen ein Option en lt M1 MEMORY 1 bis M6 MEMORY 6 gt Standard M1 MEMORY 1 ON OFF ON OFF lt AUTO 0 bis 16 ms Standard AUTO lt 0 bis 800 ms
14. Die drei wichtigsten Faktoren bei der Aufstellung der Lautsprecher sind der Abstand der Winkel und die Ausrichtung die Richtung in welche die Lautsprecher weisen Abstand Der Abstand zwischen allen Lautsprechern sollte gleich gro sein Winkel Die Lautsprecher sollten horizontal symmetrisch sein Ausrichtung Die Ausrichtung sollte horizontal symmetrisch sein In den meisten F llen kann diese Umgebung Zuhause jedoch nicht hergestellt werden F r den Abstand k nnen Sie auf diesem Receiver mit der Funktion f r die vollst ndige automatische Einstellung des Surroundklangs Full Auto MCACC Seite 47 den Lautsprecher Abstand elektrisch mit einer Genauigkeit von 1 cm einstellen Schritt 1 Lautsprecher Layout und Abstandsanpassung Verwenden Sie Lautsprecher F e oder hnliche Vorrichtungen um sicherzustellen dass die Lautsprecher fest stehen Halten Sie einen Abstand von 10 cm zu den umgebenden W nden ein Stellen Sie die Lautsprecher sorg f ltig auf sodass die Lautsprecher auf der linken und rechten Seite sich im selben Winkel zur H rposition befin den Mittelpunkt der Anpassung Es wird empfohlen bei der Anpassung des Layouts Seile usw zu verwenden Im Idealfall sollten sich alle Lautsprecher in derselben Entfernung zur H rposition befinden A Hinweis Wenn die Lautsprecher nicht gleichen Abst nden in einem Kreis aufgestellt werden k nnen verwenden Sie die Abstandskorrektur der automatischen Einstellung des Surroun
15. Diese Taste kann auch verwendet werden um den Surround Klang einzustellen 13 VOLUME Verwenden Sie diese Taste um die Lautst rke einzustellen 14 MUTE Schaltet den Ton stumm oder stellt den Ton wieder her wenn er zuvor stummgeschaltet wurde auch die Einstellung der Lautst rke bei stummgeschaltetem Ton f hrt zur Wiederherstellung des Tons 15 LIGHT Dr cken Sie diese Taste um die Beleuchtung der Tasten ein auszuschalten F r die Beleuchtung der Tasten stehen vier verschiedene Modi zur Auswahl Seite 89 Bedienelemente und Displays 1 2 3 4 5 6 78910 11 12 13 14 15 16 HDMI DIGITAL 18 1920 21 22 1 Signal Anzeigen Leuchtet auf um das aktuell gew hlte Eingangssignal anzuzeigen AUTO leuchtet wenn der Receiver so einge stellt ist dass er das Eingangssignal automatisch ausw hlt Seite 63 2 Programmformat Anzeigen Leuchten auf um die Kan le anzuzeigen ber die digitale Signale eingespeist werden e L R Vorderer linker Vorderer rechter Kanal e C Center Kanal e SL SR Linker Surround Rechter Surround Kanal e LFE Niederfrequenzeffekt Kanal die Anzeigen leuchten beim Eingang von Niederfrequenzeffekt Signalen e XL XR Zwei andere Kan le als die obigen e XC Ein anderer Kanal als die obigen der Mono Surround kanal oder Matrix Encode Flag 3 Digitalformat Anzeigen Leuchtet wenn ein im entsprechenden Format codiertes Signal erkannt wird e DO DIGITAL Leuchtet bei
16. Pr fen Sie ob das Format Ihres USB Speicherger ts entweder FAT 16 oder FAT 32 ist Beachten Sie dass FAT 12 NTFS und HFS Formate nicht auf diesem Receiver abgespielt werden k nnen Seite 54 Siehe Liste der Dateiformate die auf diesem Receiver abgespielt werden k nnen Seite 5b Dr cken Sie iPod USB um die Fernbedienung auf iPod USB Steuermodus umzuschalten Ma nahmen zur Behebung Schalten Sie den Receiver aus und wieder ein Schlie en Sie den iPod bei ausgeschaltetem Receiver erneut an Stellen Sie auf einen anderen Eingang als iPod USB um und stellen Sie dann den Eingang auf iPod USB zur ck F hren Sie den unten beschriebenen Schritt aus 1 Dr cken Sie die Taste Sleep Sleep abbrechen am iPod touch iPhone iPad gleichzeitig mit der Home Taste f r mindestens 10 Sekunden um das Ger t neu zu starten 2 Schalten Sie die Stromversorgung dieses Receiversein 3 Schlie en Sie den iPod touch iPhone iPad an diesen Receiver an Dr cken Sie iPod USB um die Fernbedienung auf iPod USB Steuermodus umzuschalten H ufig gestellte Fragen Network Symptome Kann nicht auf das Netz werk zugreifen Die Wiedergabe beginnt nicht w hrend Connecting weiterhin angezeigt wird Die Netzwerkfunktion kann nicht mit der Fernbedie nung bedient werden Der PC oder Internet Radio wird nicht richtig bedient Die auf Komponenten im Netzwerk wie im PC gespeicherten Aud
17. ber der Videoausgabe im Display angezeigt Diese Statusanzeige kann ausgeschaltet werden indem diese Einstellung auf OFF umgeschaltet wird e Standardeinstellung ON 1 W hlen Sie On Screen Display Setup aus dem Other Setup Men 2 W hlen Sie die gew nschte On Screen Display Einstellung aus 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Other Setup Men zur ck D Hinweise e Die Bildschirmanzeige erscheint nicht f r Videosignale die von anderen Anschl ssen als HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 ausgegeben werden e Jenach dem Typ des Video Eingangssignals 4K 3D usw erscheint die Bildschirmanzeige m glicherweise nicht e Die Gr e der Anzeigezeichen ist je nach Ausgabeaufl sung unterschiedlich Wiedergabe ZONE Setup W hlen Sie die Zone zur Wiedergabe der Audioinhalte von Ger ten im Heim Netzwerk bei Verwendung im DMR Modus e F rabspielbare DLNA kompatible Netzwerkger te siehe Seite 67 1 Wahlen Sie Play ZONE Setup aus dem Other Setup Men 2 W hlen Sie die Zone in der Sie die Audio Inhalte Wiedergabe m chten 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Other Setup Men zur ck A Hinweis Wenn eine andere Zone eingeschaltet ist kann es unm glich sein die Audioinhalte abzuspielen In diesem Fall schalten Sie die andere Zone aus und spielen dann die Audioinhalte ab Das System Setup Men und andere Setup Men s Mehrkanaleingang Setup Nur SC LX87 Sie k nnen d
18. den wobei Sie diese beiden Einstellungen bereits abgeschlossen haben sollten 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t e und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 2 W hlen Sie Data Management unter Home Menu 3 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten e Memory Rename Benennen Ihrer MCACC Voreinstellungen zur einfachen Identifizierung siehe Umbenennen von MCACC Voreinstellungen auf Seite 100 e MCACC Memory Copy Kopieren der Einstellungen von einer MCACC Voreinstellung zu einer anderen siehe Kopieren von MCACC Voreinstellungsdaten auf Seite 100 e MCACC Memory Clear L schen der nicht ben tigten MCACC Voreinstellungen siehe L schen von MCACC Voreinstellungen auf Seite 100 Das Advanced MCACC Men Umbenennen von MCACC Voreinstellungen Wenn Sie mehrere unterschiedliche MCACC Voreinstellungen verwenden m chten Sie diese vielleicht zur einfa cheren Identifizierung umbenennen 1 W hlen Sie Memory Rename aus dem Data Management Setup Men 2 W hlen Sie die MCACC Voreinstellung aus die Sie umbenennen m chten und w hlen Sie dann einen passenden Namen aus Verwenden Sie um die Voreinstellung auszuw hlen und anschlie
19. 16 Bit 24 Bit 2 ch 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz 16 Bit 24 Bit 2 ch Grundlegende Wiedergabe Erweiterung Kategorie 2 8224 MHz 5 6448 MHz Quantisierung Bitrate 1 Bit Kanal 2 ch Abtastfrequenz DSD dff DSDIFF lt d gt dsf DSF MPEG Layer 3 Audio Decodierungstechnologie unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson multimedia Mit Windows Media Codec 9 codierte Dateien k nnen abspielbar sein aber einige Teile der Spezifikation werden nicht unter st tzt insbesondere Pro Lossless Voice Nicht komprimierte FLAC Dateien werden nicht unterst tzt Pioneer garantiert nicht die Wiedergabe Oo D O d DSD Dateien k nnen nicht in der Nebenzone abgespielt werden Fotodateien Kategorie Erweiterung Format Erf llen der folgenden Bedingungen JPEG JPO e Baseline JPEG Format e Y Cb Cr 4 2 2 Abspielen eines MHL kompatiblen Ger ts MHL Mobile High definition Link ist ein Schnittstellenstandard zum bertragen digitaler Signale mit mobilen Ger ten MHL kann hochwertige mehrkanalige Audiodaten und 3D Voll HD Videoformate tragen Die Videosignale des MHL kompatiblen Ger ts werden von dem am Receiver angeschlossenen Fernsehger t ausgegeben die Audiosignale werden von den am Receiver oder Fernsehger t angeschlossenen Lautsprechern ausgegeben 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Siehe Anschlie en eines
20. Die Tasten VOLUME und MUTE k nnen nicht f r HDZONE gew hlt werden Verwenden weiterer Funktionen Durchf hren einer Audio oder Videoaufnahme Sie k nnen ber den integrierten Tuner oder ber eine Audio oder Videoquelle die am Receiver angeschlossen ist wie einem CD Player oder Fernsehger t eine Audio oder Videoaufnahme machen Denken Sie daran dass Sie keine digitale Aufnahme von einer analogen Quelle oder umgekehrt machen k nnen Stellen Sie also sicher dass die Komponenten auf die von denen Sie aufnehmen auf die gleiche Weise ange schlossen werden weitere Informationen zu Anschl ssen siehe Anschluss der Ger te auf Seite 19 e Die Lautst rke des Receivers die Audio Parameter z B die Klangregler und die Surround Effekte haben keinen Einfluss auf das aufgenommene Signal e Einige digitale Quellen sind kopiergesch tzt und k nnen nur analog aufgenommen werden e Einige Videoquellen sind kopiergesch tzt Diese k nnen nicht aufgenommen werden Da der Bildumwandler nicht zur Verf gung steht wenn Sie Aufnahmen durchf hren ber die Video OUT Buchsen stellen Sie sicher dass der Recorder mit dem gleichen Typ Videokabel an diesen Receiver ange schlossen wurde wie die Bildquelle die Quelle von der Sie die Aufnahme durchf hren wollen Sie m ssen Ihren Recorder beispielsweise mit Component Video anschlie en wenn Ihre Quelle ebenfalls mit Component Video angeschlossen wurde 1 W hlen Sie die Q
21. Die folgenden Tabellen zeigen die Wiedergabe von verschiedenen Eingangssignal Formaten je nach ausgew hl tem Direktklang Modus siehe Verwendung von Direktklang auf Seite 63 Stereo 2 Kanal Signalformate Auto Surround ALC DIRECT PURE DIRECT Format des Eingangssignals Hintere r Surround Lautsprecher Angeschlossen DO Pro Logic IIx MOVIE Neo X CINEMA Stereo Wiedergabe ANALOG DIRECT Stereo Stereo Wiedergabe Wie oben Wie oben Wie oben Mehrkanalsignal Formate Format des Eingangssignals Auto Surround ALC PURE DIRECT DIRECT Hintere r Surround Lautsprecher Angeschlossen Dolby Digital EX Dolby Digital EX DO Pro Logic IIx MOVIE DO Pro Logic Ilx MOVIE lt a gt lt a gt DTS ES Matrix DTS ES Matrix Discrete Direkte Decodierung Dolby Digital EX 6 1 Kanal mit Flag Dolby TrueHD EX 6 1 Kanal mit Flag DTS HD Master Audio ES 6 1 Kanal mit Flag DTS ES Matrix DTS ES 6 1 Kanalquellen 6 1 Kanal mit Flag DTS ES Matrix Discrete Codi Hintere r Surround Lautsprecher Nicht angeschlossen Andere 5 16 1 1 1 Kanal Quellen a Nicht verf gbar wenn nur ein hinterer Surround Lautsprecher angeschlossen ist Wie oben Wie oben Anleitung zur Lautsprechereinstellung Um einen noch besseren Surroundeffekt zu erzielen istes wichtig die Lautsprecher akkurat aufzustellen und ihre Lautst rke und Klangeigenschaften uniform einzustellen damit sie den Mehrkanalton fein fokussieren
22. HDMI 8 IN 8 TV OPT 1 CD ANALOG 1 Anschluss der Ger te Bestimmen der Lautsprecheranwendung Dieses Ger t ist mit Lautsprecheranschl ssen f r 11 Kan le ausgestattet was es den Benutzern erlaubt eine Reihe von Lautsprecher Layouts Verwendungsmustern nach Wunsch zu w hlen Die Anschl sse an die die Lautsprecher angeschlossen werden unterscheiden sich je nach dem Lautsprecher Layout Verwendungsmuster W hlen Sie ein Lautsprecher Layout Verwendungsmuster vor dem Anschlie en der Lautsprecher Anweisungen zur Verbindung finden Sie im Abschnitt Anschluss Ihres Lautsprechersystems auf Seite 25 Die Einstellungen 5 1ch ZONE 2 3 und Multi ZONE Music k nnen allerdings je nach Situation separat ver wendet werden Stellen Sie dies normalerweise auf 5 1ch ZONE 2 3 und verwenden Sie dies Multi Zonen Multi Quellen Wiedergabe und wenn das System zum Beispiel f r Heimpartys verwendet wird stellen Sie dies auf Multi ZONE Music um alle Zonen mit der Hauptzone zu verkn pfen e Achten Sie darauf Lautsprecher an die vorderen linken und rechten Kan le anzuschlie en L und R e Sie k nnen auch nur einen oder keinen der hinteren Surround Lautsprecher SB anschlie en e Wenn Sie zwei Subwoofer nutzen kann der zweite Subwoofer an den SUBWOOFER 2 Anschluss angeschlos sen werden Durch Anschlie en von zwei Subwoofern wird der Bassklang angehoben um eine kraftvollere Klangwiedergabe zu erzielen In diesem Fall wwird der gleiche
23. Im Other Setup Men k nnen Sie benutzerdefinierte Einstellungen durchf hren die Ihrer Verwendungsweise des Receivers entsprechen 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 2 W hlen Sie System Setup unter Home Menu 3 W hlen Sie die Option Other Setup aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 4 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten Wenn Sie die Einstellungen zum ersten Mal anpassen empfehlen wir die folgende Reihenfolge e Auto Power Down Stellt ein dass die Stromversorgung automatisch ausgeschaltet wird wenn Receiver nicht verwendet wird Seite 107 e Volume Setup Richtet die Lautst rke bezogenen Vorg nge dieses Receivers ein Seite 107 e Remote Control Mode Setup Stellt den Fernbedienungsmodus dieses Receivers ein Seite 107 e Software Update Verwenden Sie dies zum Aktualisieren der Receiver Software und Pr fen der Version Seite 107 e ZONE Setup Verwenden Sie dies um auf die Nebenzone bezogene Einstellungen vorzunehmen Seite 108 e On Screen Display Setup Legt fest ob der Status im Display angezeigt werden soll wenn der Receiver bedient wird Seite 109 e Play ZONE Setup W
24. MCACC M1 MEMORY 1 THX Speaker NO Speaker System EQ Type START Return el e Wenn Sie die grafische Benutzerf hrung l nger als f nf Minuten angezeigt lassen schaltet sich der Bildschirmschoner ein 3 W hlen Sie die einzustellenden Parameter aus e Bei Datenmessungen werden die auf diesem Receiver gespeicherten Nachhalleigenschaftsdaten vor und nach der Kalibrierung berschrieben e Wenn Sie andere Nachalleigenschaften Daten als SYMMETRY messen werden die Daten nach der Korrektur nicht gemessen Sie m ssen die Messung nach der Datenkorrektur und mit dem EQ Professional Men in der manuellen Manual MCACC Einstellung Seite 96 vornehmen Wenn die Lautsprecher mit in einer anderen Anordnung als dem 9 1ch FH FW angeschlossen sind stellen Sie Speaker System vor der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACG ein Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 e Speaker System Zeigt die aktuellen Einstellungen an Wenn diese Option gew hlt ist und ENTER gedr ckt wird erscheint der Lautsprechersystem Auswahlbildschirm W hlen Sie das richtige Lautsprechersystem aus und dr cken Sie dann RETURN zum Zur cksetzen Wenn Sie Ihre Frontlautsprecher ber Bi Amping betreiben oder ein separates Lautsprechersystem in einem anderen Zimmer aufstellen m chten lesen Sie bitte den Abschnitt Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 und schlie en Sie Ihre Lautsprecher unbedingt a
25. Nebenzonen Raum an einen anderen AV Receiver angeschlossen wird MHL Mobile High definition Link kompatible Ger tewiedergabe Ein MHL 2 enthaltendes Mobilger t kann angeschlossen werden um 3D Videos Full HD Videos hochwertiges Mehrkanal Audio und Fotos usw zu genie en w hrend der Akku am Receiver geladen wird HTC Connect HTC Connect macht es leicht drahtlos Ihre bevorzugte Musik direkt von Ihrem HTC Telefon zu streamen Eine separate App ist nicht erforderlich HIC Connect ist direkt in den Musikplayer Ihres Telefons eingebaut USB DAC NATIVE DSD und LPCM bertragung unterst tzt Nur SC LX87 Musikdateien auf einem Computer k nnen abgespielt werden indem der Receiver ber ein handels bliches USB Kabel an den Computer angeschlossen wird Dateien k nnen mit hoher Klangqualit t abgespielt werden wenn der spezielle Treiber im Computer installiert ist Die Treibersoftware kann von der mitgelieferten CD ROM AVNavigator installiert werden Native DSD Wiedergabe mit DoP DSD ber PCM bertragung wird unterst tzt DSD Musikwiedergabe ber USB DAC USB vorne und HDMI Wiedergabe von DSD Musikdateien hoher Klangqualit t DSD Dateien und DSD Discs SACDs wird unterst tzt Mit USB DACs nur SC LX87 USB Ger ten und SACDs ist auch DSD Direktwiedergabe unter Umgebung der DSP Schaltung m glich Musikwiedergabe mit hoher Aufl sung Musikdaten mit hohen Aufl sungen von 96 kKHz 24 Bit bis 192 KHz 24 B
26. Phasenkorrektur Siehe Besserer Klang mit Phasenkorrektur auf Seite 64 Vollbereich Phasenkorrektur Siehe Besserer Klang mit Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur auf Seite 64 Standing Wave Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Phasenkorrektur Plus Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Auto Sound Retriever Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 ALC Auto Pegelregelung Siehe Automatische Wiedergabe auf Seite 61 Front Stage Surround Advance Siehe Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H rmodi auf Seite 61 Sound Retriever Air Siehe Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H rmodi auf Seite 61 Dialog Enhancement Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Internet Radio Siehe Internet Radiosender h ren auf Seite 68 vTuner Siehe Internet Radiosender h ren auf Seite 68 DLNA Siehe ber Netzwerk Wiedergabe auf Seite 70 AirPlay Siehe Verwendung von AirPlay auf iPod touch iPhone iPad und iTunes auf Seite 67 Wireless LAN Siehe Anschluss an ein WLAN auf Seite 44 Wiedergabe High Resolution Audiodatei Siehe ber abspielbare Dateiformate auf Seite 71 Siehe Abspielen eines USB Ger ts auf Seite 54 Diashow Siehe Wiedergabe von Fotodateien die auf einem USB Speicherger t gespeichert sind auf Seite 54 Bluetooth ADAPTER Siehe Bluetooth ADAPTER f r drahtlose Musikwiedergabe auf Seite 58 ARC Audio Return Channe
27. Stromversorgung Kabel mit nicht isolierten Drahtenden Bone Stellen Sie sicher dass alle Lautsprecher sicher aufgestellt und angebracht sind Damit wird nicht nur die Klangqualit t verbessert sondern auch das Risiko von Sch den oder Verletzungen durch Lautsprecher reduziert die bei Ersch tterungen z B bei Erdbeben umgesto en werden oder herunterfallen 1 Drehen Sie freiliegende Drahtstr nge zusammen 2 L sen Sie die Klemme und setzen Sie den freiliegenden Draht ein 3 Ziehen Sie die Klemme fest 1 2 3 SCH U A L 2 O D Hinweise e Einzelheiten zum Anschlie en des anderen Endes der Lautsprecherkabel an Ihre Lautsprecher entnehmen Sie bitte der im Lieferumfang der Lautsprecher enthaltenen Bedienungsanleitung e Verwenden Sie ein Cinch Kabel zum Anschlie en des Subwoofers Es ist nicht m glich den Anschluss mit Lautsprecherkabeln vorzunehmen e Wenn Sie zwei Subwoofer nutzen kann der zweite Subwoofer an den SUBWOOFER 2 Anschluss angeschlos sen werden Durch Anschlie en von zwei Subwoofern wird der Bassklang angehoben um eine kraftvollere Klangwiedergabe zu erzielen In diesem Fall wwird der gleiche Klang von den zwei Subwoofern ausgegeben Anschluss der Ger te Bi Amping Ihrer Lautsprecher Bi Wiring Ihrer Lautsprecher Bi Amping bedeutet dass Sie den Hochfrequenztreiber und den Niedrigfrequenztreiber Ihrer Lautsprecher an Ihre Lautsprecher k nnen auch doppelverdrahtet werden wenn Sie Bi Amping unte
28. THROUGH ein wenn Sie HDMI Audioausgangssignale Ihres Fernsehger ts h ren m chten ber diesen Receiver ist kein Ton h rbar e Wenn auf Ihrem Fernsehger t das Videosignal nicht angezeigt wird versuchen Sie die Aufl sungseinstellungen an Ihrem Ger t oder Display anzupassen Beachten Sie dass einige Komponenten z B Videospielger te mit Aufl sungen arbeiten die nicht konvertiert werden k nnen In diesem Fall verwen den Sie einen analogen Video Anschluss Eingangslautst rke Absorber Dies kann verwendet werden um den Unterschied in der Lautst rke verschiedener Eingangsquellen zu Korrigieren Schalten Sie den Eingang um dessen Lautst rke Sie anpassen m chten Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten Dr cken Sie CH LEVEL Verwenden Sie TI um ALL zu w hlen 5 Stellen Sie die Lautst rke mit ein Die Lautst rke kann im Bereich von 12 0dB bis 12 0dB in Schritten von 0 5 dB eingestellt werden 6 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN da W N ech Ausw hlen der analogen Mehrkanaleing nge Nur SC LX87 Falls Sie wie oben einen Decoder oder einen DVD Player angeschlossen haben m ssen Sie die analogen Mehrkanaleing nge f r eine Surround Klang Wiedergabe ausw hlen e Wenn die Center oder Surround Lautsprecher mit Bi Amp verbunden sind kommt kein Ton auch wenn MULTI CH IN gew hlt ist Pr fen Sie Bestimmen der Lautsprecheranwendung auf Seite 20 und Bi Amping Ihrer Lautsprecher a
29. ZONE 2 zu erzielen siehe E Hauptzone ZONE 2 Nebenzone E 7 2 Kanal Surround System Front Height Front Wide amp ZONE 2 Verbindung Multi Zone e Speaker System Einstellung 7 1ch FH FW ZONE 2 Mit diesen Verbindungen k nnen Sie gleichzeitig 7 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone mit Stereo Wiedergabe auf einer anderen Komponente in ZONE 2 genie en Die Auswahl der Eingabeger te ist begrenzt Das Lautsprecher Layout Verwendungsmuster bietet 7 2 Kanal Wiedergabe mit den Front Height und Front Wide Kan len in der Hauptzone Um 7 2 Kanal Wiedergabe mit den hinteren Surroundkan len mit Anschl ssen f r ZONE 2 zu erzielen siehe D Der Klang kann nicht gleichzeitig aus den Front Height und den Front Wide Lautsprechern ausgegeben werden Die Lautsprecher von denen Ton ausgegeben wird k nnen mit der Taste SPEAKERS umgeschaltet werden Einzelheiten siehe Umschalten der Lautsprecheranschl sse auf Seite 81 Hauptzone ZONE 2 Nebenzone Anschluss der Ger te F 5 2 Kanal Surround System amp Front Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround amp ZONE 2 Verbindung Multi Zone e Speaker System Einstellung 5 1ch Bi Amp ZONE 2 Mit diesen Verbindungen k nnen Sie gleichzeitig Bi Amping Verbindung der vorderen Lautsprecher f r hohe Klangqualit t mit 5 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone mit Stereo Wiedergabe auf einer anderen Komponente in ZONE 2 genie en Die Auswahl der Eingab
30. hlen Sie die Zone zur Wiedergabe von Audioinhalten von Ger ten im Heim Netzwerk Seite 109 e NurSC LX87 Multi Ch In Setup Legt die optionalen Einstellungen f r einen Mehrkanal Eingang fest Seite 109 e Maintenance Mode Dies dient zum Erhalt von Wartung durch einen Pioneer Kundendiensttechniker oder qualifizierten Installationstechniker Seite 109 5 F hren Sie die f r die einzelnen Einstellungen erforderlichen Anpassungen durch und dr cken Sie RETURN um die Anpassungen jeweils zu best tigen Auto Power Down Die Stromversorgung kann automatisch ausgeschaltet werden wenn eine festgelegte Zeit lang keine Bedienung ausgef hrt wird und keine Audio oder Videosignale am Receiver angelegt werden Bei Verwendung von ZONE 2 ZONE 3 oder HDZONE kann die Stromversorgung f r ZONE 2 ZONE 3 oder HDZONE ebenfalls auf Ausschalten gestellt werde aber f r ZONE 2 ZONE 3 oder HDZONE schaltet die Stromversorgung automatisch nach Ablauf der hier eingestellten Zeit aus auch wenn Signale angelegt werden oder Bedienung ausgef hrt wird Unterschiedliche Zeiten k nnen f r die Hauptzone ZONE 2 ZONE 3 und HDZONE eingestellt werden 1 W hlen Sie Auto Power Down aus dem Other Setup Men 2 W hlen Sie die einzustellen gew nschte Zone und stellen die Zeit ein nach der ausgeschaltet werden soll e MAIN Die Zeit kann unter 15 min 30 min 60 min und OFF gew hlt werden Die Stromversorgung schaltet aus nachdem
31. je nach dem Eingangssignal und dem H rmodus Die interne Temperatur des Ger ts berschreitet den zul ssigen Wert Versuchen Sie d as Ger t f r bessere L ftung anders aufzustellen siehe Aufstellen des Receivers auf seite 9 Stellen Sie die Channel Level Einstellung auf ALL und stellen Sie dann die Lautst rke der betreffenden Eingangsaquellen ein siehe Eingangslautst rke Absorber auf Seite 52 ADAPTER PORT Anschluss Symptome Ma nahmen zur Behebung Ein Ger t mit B uetooth Wireless Technologie kann nicht angeschlos sen oder bedient werden Das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie gibt keinen Ton aus oder der Ton ist unterbrochen Die Funktion Air Jam kann nicht verwendet werden Pr fen Sie dass kein Ger t das elektromagnetische Wellen auf der 2 4 GHz Frequenz Mikrowelle Wirless LAN Ger t oder Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie sich neben dem Ger t befindet Wenn ein solches Objekt sich neben dem Ger t befindet stellen Sie das Ger t weiter entfernt davon auf Oder schalten Sie das Ger t das elektro magnetische Wellen aussendet aus Vergewissern Sie sich dass das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie nicht zu weit entfernt vom Ger t ist und dass sich zwischen dem Ger t mit B uetooth Wireless Tech nologie und dem Ger t keine Hindernisse befinden Stellen Sie das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie und das Ger t in einem maximalen Abstand von 10 m auf Achten Sie da
32. usch wird dabei vom Receiver geh rt Wenn Sie dieses Ger usch st rt emprehlen wir die Lautsprecher Anschlussoption zu ndern siehe Umschalten der Lautsprecheranschl sse auf Seite 81 Fahren Sie die UKW Drahtantenne vollst ndig aus richten Sie sie f r einen guten Emp fang aus und sichern Sie sie an einer Wand usw Verwenden Sie eine Au enantenne f r besseren Empfang siehe Seite 38 Stellen Sie die Position und Ausrichtung der MW Antenneein Rauschen kann durch Interferenz mit anderen Ger ten wie Leuchtstoffr hren Motoren usw verursacht werden Schalten Sie diese Ger te ab stellen Sie sie woanders hin oder bewegen Sie die MW Antenne Dies ist keine Fehlfunktion des Receivers Die Abtastfunktion Ihres Ger ts ndert die digitalen Informationen und macht sie unlesbar was zur Ausgabe von St rger uschen f hrt Verringern Sie w hrend des Abtastens die Lautst rke Stellen Sie sicher dass das Eingangssignal auf DIGITAL eingestellt ist siehe Auswahl des Eingangssignals auf Seite 63 Sie k nnen von einer digitalen Quelle nur digitale Aufnahmen machen und analoge Aufnahmen von einer analogen Quelle Stellen Sie bei digitalen Quellen sicher dass das von Ihnen aufzunehmende Material nicht kopiergesch tzt ist Um mehr Signale zum Subwoofer zu leiten stellen Sie diesen auf PLUS ein oder stellen Sie die Front Lautsprecher auf SMALL ein siehe Speaker Setting auf Seite 103 Die Lautsprecher sind m
33. 0155 0190 0229 SEG 0140 0141 0144 0147 0152 0154 0155 0190 0228 0229 SEI 0155 SEl Sinudyne 0138 0144 0146 Seleco 0145 0146 0147 Sencora 0142 0154 Sentra 0154 Serino 0228 Sharp 0130 0131 0139 0147 0184 0207 Siarem 0138 0144 0155 Sierra 0149 0155 Siesta 0125 Silva 0228 Silver 0147 Singer 0138 0144 0156 Sinudyne 0138 0144 0152 0155 Skantic 0146 Solavox 0146 Sonitron 0125 0229 Sonoko 0140 0141 0142 0149 0152 0154 0155 0229 Sonolor 0146 0156 Sontec 0125 0149 0152 0155 Sony 0116 0118 0142 0147 0161 0168 0172 0185 0188 0197 0201 0211 0225 0227 Sound amp Vision 0143 0144 Soundwave 0149 0152 0155 Standard 0141 0142 0143 0149 0154 0155 0229 Starlight 0152 Starlite 0154 0155 Stenway 0151 Stern 0145 0146 Strato 0154 0155 Stylandia 0229 Sunkai 0142 Sunstar 0154 0155 Sunwood 0142 0149 0154 0155 Superla 0141 0228 0229 SuperTech 0154 0155 0228 Supra 0142 0154 Susumu 0143 Sutron 0142 0154 Sydney 0141 0228 0229 Sysline 0152 Sytong 0228 Tandy 0139 0141 0143 0146 0229 Tashiko 0144 0145 0147 0228 0229 Tatung 0141 0149 0152 0155 0229 TCM 0140 0142 Teac 0155 0229 Tec 0141 0142 0154 0229 TEDELEX 0229 Teleavia 0148 Telecor 0155 0229 Telefunken 0148 0149 0155 0157 Telegazi 0155 Telemeister 0155 Telesonic 0155 Telestar 0155 Teletech 0142 0152 0154 0155 Teleton 0141 0229 Televideon 0
34. 0229 Irradio 0132 0142 0143 0149 0152 0154 0155 Isukai 0143 0155 ITC 0141 0229 ITS 0143 0149 0151 0155 0228 ITT 0142 0146 ITV 0142 0152 0155 JVC 0134 0135 0147 0149 0192 Kaisui 0141 0142 0143 0151 0154 0155 0228 0229 Kamosonic 0141 Kamp 0141 0228 Kapsch 0146 Karcher 0125 0141 0142 0152 0155 Kawasho 0228 Kendo 0125 0144 0145 0155 KIC 0229 Kingsley 0141 0228 Kneissel 0125 0133 0155 Kolster 0149 0155 Konka 0143 Korpel 0149 0152 0155 Korting 0125 0138 Kosmos 0155 Koyoda 0142 KTV 0141 0229 Kyoto 0228 0229 Lasat 0125 Lenco 0142 0154 Lenoir 0141 0142 0154 Leyco 0140 0149 0152 0155 LG 0125 0136 0141 0142 0145 0149 0152 0154 0155 0186 0189 0196 0220 0228 0229 LG GoldStar 0129 Liesenk 0152 Liesenkotter 0155 Life 0140 0142 Lifetec 0140 0142 0154 0155 Lloyds 0154 Loewe 0125 0133 0155 0166 0167 Loewe Opta 0138 0149 0152 Luma 0145 0152 0154 0155 Lumatron 0145 0149 0152 0155 0229 Lux May 0149 Luxor 0141 0145 0229 M Electronic 0141 0142 0146 0148 0149 0152 Magnadyne 0138 0144 0152 Magnafon 0132 0141 0144 0228 Magnum 0140 0142 Mandor 0140 Manesth 0140 0141 0149 0152 0155 0229 Marantz 0149 0152 0155 Marelli 0138 Mark 0149 0152 0154 0155 0228 0229 Masuda 0229 Matsui 0141 0142 0145 0147 0149 0152 0154 0155 0229 Mediator 0149 0152 0155 Medion 0140 0142 0155 M Electr
35. 2 ZONE 3 HDZONE LIGHT 10 r l 2 ke 15 Pioneer RECEIVER Die Fernbedienung ist je nach zu steuernder Komponente folgenderma en farblich gekennzeichnet e Wei Receiver Bedienung Fernsehger t Bedienung e Blau Andere Bedienelemente Seiten 53 54 56 58 und 90 1 STANDBY ON Mit dieser Taste kann der Receiver zwischen eingeschaltetem Modus und Bereitschaftsmodus umgeschaltet werden 2 ALLZONE STBY DISCRETE ON Mit dieser Taste k nnen Sie unverkennbare Vorg nge ausf hren Seite 89 3 RCU SETUP Zur Eingabe des Vorgabecodes beim Vornehmen von Fernbedienungseinstellungen und zum Einstellen des Fernbedienungsmodus Seite 87 4 Eingangsfunktion Tasten Mit diesen Tasten k nnen Sie die Steuerung anderer Komponenten ausw hlen Seite 87 Verwenden Sie INPUT SELECT gt um die Eingangsfunktion auszuw hlen Seite 52 5 Tasten zur Bedienung des Receivers Dr cken Sie zun chst RECEIVER um Zugriff auf folgende Bedienelemente zu erhalten e STATUS Dr cken Sie diese Taste um die ausgew hlten Receiver Einstellungen zu berpr fen Seite 84 e AUTO ALC DIRECT Schaltet zwischen Auto Surround Seite 61 Auto Pegelregelung und Direktklang Seite 63 um e STANDARD Dr cken Sie diese Taste zum Aktivieren der Standard Decodierung und zum Umschalten zwi schen den verschiedenen Modi OO Pro Logic Neo X usw Seite 61 e ADV SURR Verwenden Sie diese Taste um zwischen den verschiedenen Surr
36. 5 2 Kanal Surround System A Front und Surround Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e J 5 2 Kanal Surround System amp Front und Center Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e K 5 2 Kanal Surround System A Center und Surround Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround l 3 Anschluss der Lautsprecher Aufstellen der Lautsprecher auf Seite 23 Anschluss der Lautsprecher auf Seite 23 Anschluss Ihres Lautsprechersystems auf Seite 25 e Bi Amping Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 L 4 Anschlie en der Komponenten ber die Audio Verbindung auf Seite 30 e Der Videoumwandler auf Seite 31 Anschluss Ihres Fernsehger ts und Ihrer Wiedergabe Komponenten auf Seite 32 e Anschluss von MW UKW Antennen auf Seite 38 e Anschluss des Receivers an das Stromnetz auf Seite 45 4 5 6 7 Eingeschaltet 4 ndern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige OSD Language Seite 50 J MCACC Lautsprechereinstellungen e Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 8 Das Input Setup Men Seite 48 Bei Verwendung anderer als derempfohlenen Verbindungen 9 10 11 4 Grundlegende Wiedergabe Seite 51 4 Umschalten zum HDMI Ausgang Seite 84 4 Einstellen von Ton und Bildqualit t nach Wunsch e Verwenden der verschiedenen H rmodi Seite 60 Besserer Klang mit Phasenkorrektur Seite 64 Bes
37. 6180 Ansonic 6245 Anttron 6200 Apollo 6176 Apro 6232 Arcon 6192 Arcus 6193 Armstrong 6214 Arnion 6251 ASA 6230 Asat 6214 ASCI 6213 6238 ASLF 6180 AssCom 6220 Astra 6255 6180 Astratec 6268 6269 Astrell 6202 Astro 6177 6236 6255 6200 6246 6215 6222 6243 Atlanta 6245 Atsat 6251 AtSky 6238 Audioline 6232 Audioton 6200 Austar 6174 Avalon 6261 Axil 6244 6186 6245 Axis 6267 Axitronic 6228 B net 6232 B ytronic 6230 6199 Balmet 6186 Beko 6176 Belson 6245 Big Sat 6186 Black Diamond 6217 Blaupunkt 6177 Blue Sky 6180 Boca 6256 6180 6252 6185 6257 6237 6187 6188 Bodner amp Mann 6194 Boshmann 6244 6247 Boston 6227 Brainwave 6232 6231 British Sky Broadcasting 6210 Broco 6180 BskyB 6210 BT 6195 Bubu Sat 6180 Bush 6254 6217 6264 6228 6190 6232 6268 6201 6265 6182 Cambridge 6236 Canal Digital 6220 Canal Satellite 6220 6219 6278 6277 Canal 6220 6277 CGV 6244 6183 Cherokee 6194 Chess 6213 6180 6238 6228 CityCom 6229 6255 6179 6192 6241 6252 Clark 6200 Classic 6232 Clatronic 6244 Clayton 6228 Clemens Kamphus 6261 Cobra 6261 Colombia 6256 Columbia 6256 Comag 6256 6252 6185 6199 6244 6257 6237 6189 6187 6188 Comsat 6244 Condor 6255 6253 Connexions 6261 Conrad 6256 6236 6207 6255 Coship 6186 6232 Crown 6217 Cryptovision 6176 CS 6247 Cyfrowy Polsat 6220 Cyrus 6214 D box 6275 Daewoo 6267 6180
38. 6195 6268 6182 Dantax 6228 Deltasat 6192 Denver 6245 Digatron 6231 Digenius 6229 6226 Digiality 6255 6238 Digifusion 6268 6269 Digihome 6217 6265 6218 DigiLogic 6217 DigiQuest 6251 6186 6247 DigiSat 6252 Digisky 6186 Digital 6187 Digital Vision 6269 DigitalBox 6222 6247 Dijam 6195 DirecTV 6263 Discovery 6194 Distratel 6202 6250 DMT 6192 DNT 6214 6261 Doro 6232 Dual 6252 Durabrand 6217 6218 Echolink 6185 Echostar 6220 6233 6261 6176 6180 6181 6239 Edision 6247 Einhell 6256 6236 6180 Elap 6180 6244 6183 Elbe 6245 Elless 6230 Elsat 6180 Elta 6214 eMTech 6196 Energy Sistem 6247 Engel 6180 6227 EP Sat 6176 Eurieult 6202 Eurocrypt 6176 EuroLine 6227 Europa 6236 6255 Europhon 6256 6229 6255 Eurosat 6139 Eurosky 6256 6213 6229 6236 6255 6230 Eurostar 6255 6179 Eutelsat 6180 Eutra 6230 Evesham 6218 Exator 6200 Fagor 6203 Fenner 6180 Ferguson 6176 6264 6268 6269 Fidelity 6236 Finlandia 6176 Finlux 6176 6207 6228 FinnSat 6230 Flair Mate 6180 Fly Com 6186 FMD 6213 6244 6186 Freecom 6236 FTEmaximal 6180 6189 Fuba 6177 6229 6261 6207 6226 6196 Galaxis 6220 6267 Gardiner 6179 Garnet 6192 GbSAT 6196 Gecco 6246 6199 General Satellite 6241 Globo 6230 6227 6238 6199 6257 GOD Digital 6214 Gold Box 6220 6219 Gold Vision 6247 Golden Interstar 6250 Goodmans 61 76 6254 6217 6264 6271 6218 6201 6190 Gran Prix 623
39. 73 2 Stellen Sie die S RTRV Auto Sound Retriever Einstellung auf ON Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Stream Smoother Link Unter Verwendung der Control mit HDMI Funktion erkennt der Receiver automatisch ob eine komprimierte Videodatei auf dem Player abgespielt wird und aktiviert in diesem Fall automatisch die Stream Smoother Funktion Zum Aktivieren der Stream Smoother Link Funktion nehmen Sie die untenstehende Einstellung vor 1 Stellen Sie die Control des HDMI Setup auf ON und stellen Sie die Control Mode Einstellung auf ON Siehe HDMI Setup auf Seite 73 2 Stellen Sie die STREAM Stream Smoother Einstellung auf AUTO Siehe Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 Vorsichtsma regeln f r die Control mit HDMI Funktion e Schlie en Sie den Fernseher direkt an diesen Receiver an Unterbrechen einer direkten Verbindung mit ande ren Verst rkern oder einem AV Konverter wie ein HDMI Switch kann Funktionsfehler verursachen e Schlie en Sie nur Komponenten an Blu ray Disc Player usw die Sie als Quelle f r den HDMI Eingang dieses Receivers verwenden wollen Unterbrechen einer direkten Verbindung mit anderen Verst rkern oder einem AV Konverter wie ein HDMI Switch kann Funktionsfehler verursachen e Wenn die Control Funktion des Receivers auf ON gestellt ist auch wenn der Receiver auf Bereitschaftsbetrieb gestellt ist ist es m glich die Audio und Videosignale von einem Player ber HDMI zum F
40. Anschluss Ihres Lautsprechersystems u42n0202000000Bnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn 25 ber die Audio Verbindung 22222u222220020020000000000000000n0nnnnnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnne 30 Der VIdEOUMWANDlEr een a Aa a riet 31 Wissenswertes HUESEN 31 Anschluss Ihres Fernsehger ts und Ihrer Wiedergabe Komponenten 22222220000000n0nnnnnnnn 32 Anschluss eines HDD DVD Recorders BD Recorders und weiterer Videoquellen 34 Anschluss eines Satelliten bzw Kabelreceivers oder einer anderen Set Top BoOX 35 Anschluss anderer Audiokomponenten 22200000000000n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 36 Anschlie en zus tzlicher Verst rker see nenn 37 Anschlie en der analogen Mehrkanaleing nge nu222200nn20nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 37 Anschluss von MW UKW Antennen usszuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 38 MULTIZONE Einrichtung onen nennen nee nern 39 Herstellen der Verbindung zum Netzwerk ber die LAN Schnittstelle 2 222222222222 41 Anschlie en des optionalen Bluetooth ADAPTERS 2u202000200000n0nnnnunnunnnnnnnnnnnnn nn 42 Anschlie en eines WE 42 Anschluss eines USB Ger ts nennen 43 Anschlie en eines MHL kompatiblen Ger ts 2 2 00000000n0n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
41. Bei Verwendung von Kopfh rern kann SOUND RETRIEVER AIR nur mit dem ADAPTER PORT Eingang PHONES SURR ECO MODE 1 und ECO MODE 2 ausgew hlt werden Verwendung von Direktklang Mit den Direktklang Modi kann eine Quelle so genau wie m glich wiedergegeben werden Nicht erforderliche Signalverarbeitungen werden dabei umgangen U brig bleibt die reine analoge oder digitale Klangquelle Die Verarbeitung h ngt vom Eingangssignal und davon ob hintere Surround Lautsprecher angeschlossen sind ab Einzelheiten siehe Auto Surround ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssianal Formaten auf Seite 128 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Wenn Sie w hrend der Wiedergabe einer Quelle die Taste AUTO ALC DIRECT AUTO SURR ALC STREAM DIRECT dr cken k nnen Sie den gew nschten Modus ausw hlen Pr fen Sie die Digitalformat Anzeigen auf dem Display des vorderen Bedienfelds um zu sehen wie die Quelle verarbeitet wird e AUTO SURROUND Siehe Automatische Wiedergabe auf Seite 61 e ALC H ren mit automatischer Pegelregelung Seite 61 Wenn ALC ausgew hlt ist kann der Effektpegel mithilfe des Parameters EFFECT eingestellt werden der im Abschnitt Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 erl utert wird e DIRECT Gibt den Ton von der Quelle mit der geringsten Ver nderung neben PURE DIRECT wieder Mit DIRECT sind die einzigen nderungen die gegen ber der PURE DIRECT Wiedergabe vor
42. Dr cken von ENTER werden Pr ft ne ausgegeben 3 W hlen Sie die einzelnen Kan le aus und stellen Sie die Pegel 12 0 dB wie erforderlich ein Verwenden Sie um die Lautst rke des von Ihnen ausgew hlten Lautsprechers so einzustellen dass sie der Lautst rke des Bezugslautsprechers entspricht Wenn Sie den Eindruck haben dass beide T ne in etwa dieselbe Lautst rke haben dr cken Sie bitte um die Einstellung zu best tigen und fahren Sie anschlie end mit dem n chsten Kanal fort e Aus Vergleichsgr nden schaltet sich der Bezugslautsprecher um abh ngig davon welchen Lautsprecher Sie ausw hlen e Falls Sie noch einmal zur ck gehen und einen Kanal erneut einstellen m chten verwenden Sie einfach um den Kanal auszuw hlen 4 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual MCACC Setup Men zur ck Feineinstellung der Lautsprecherentfernung e Standardeinstellung 3 00 m alle Lautsprecher Zum Erzielen einer ordnungsgem en Klangtiefe und trennung innerhalb Ihres Systems ist es erforderlich dass f r einige Lautsprecher eine leichte Verz gerung eingestellt wird damit alle Kl nge gleichzeitig an der H rposition eintreffen Sie k nnen die Entfernung jedes einzelnen Lautsprechers in Stufen von 1 cm einstel len Die folgenden Optionen k nnen Ihnen dabei helfen detaillierte Einstellungen durchzuf hren die Sie bei Verwendung des in Manuelle Lautsprechereinstellung auf Seite 102 dargestellten Ver
43. Ein g nge richtig zugeordnet sind siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 Diese Anzeigen leuchten nicht wenn die Wiedergabe unterbrochen ist berpr fen Sie die Wiedergabeeinstellungen insbesondere die digitale Ausgabe der Quellkomponente Vergewissern Sie sich dass der Player ber einen digitalen Anschluss angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass der Receiver auf AUTO oder DIGITAL eingestellt ist siehe Aus wahl des Eingangssignals auf Seite 63 Vergewissern Sie sich dass der Player nicht so eingerichtet ist dass Dolby Digital und DTS Quellen in PCM Pulse Code Modulation umgewandelt werden Stellen Sie sicher dass Dolby Digital oder DTS ausgew hlt wird wenn sich mehrere Audiospuren auf der Disc befinden M glicherweise enth lt die Disc keine 5 1 6 1 Kanalinformationen berpr fen Sie Verpa ckung der Disc auf Informationen ber die aufgenommenen Audiospuren Stellen Sie sicher dass der Receiver auf AUTO oder DIGITAL eingestellt ist siehe Aus wahl des Eingangssignals auf Seite 63 Wenn ein Zweikanal Soundtrack wiedergegeben wird einschlie lich codiertem Dolby Surround stellt dies keine Fehlfunktion dar berpr fen Sie Verpackung der Disc auf Informationen ber die verf gbaren Audiospuren Dieses Problem tritt auf wenn DVD Audio Quellen ber eine HDMI Verbindung abge spielt werden Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion Siehe Stromversorgung Abschnitt Seite 113
44. Endstufenverst rker f r alle Kan le auszu w hlen W hlen Sie Front OFF um den Endstufenverst rker des Frontkanals auszuschalten und den Frontkanal ausschlie lich im Vorverst rkermodus zu verwenden F amp C OFF um die Endstufenver st rker der Front und Centerkan le auszuschalten und die Front und Centerkan le ausschlie lich im Vorverst rkermodus zu verwenden Um die um Endstufenverst rker f r alle Kan le auszuschalten und sie ausschlie lich im Vorverst rkermodus zu verwenden w hlen Sie OFF Die Einstellung kann nur vorgenommen werden wenn TONE auf ON gestellt ist e Wenn ON gew hlt ist wird der Sound Retriever Effekt basierend auf der Bitraten Information der Inhalte im USB Speicher Option en AUTO MANUAL OFF ON OFF ON OFF ON OFF MIN MID MAX ON Front OFF F amp C OFF OFF Audio und INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES nur digitale Audio Eingabe optimiert und hohe Klangqualit t zu erzielen e Mit der Eingangsfunktion iPod USB INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES oder ADAPTER PORT ist S RTRV standardm ig auf ON gestellt e Wenn ON gew hlt ist wird optimale Korrektur der ber die Buchse HDMI OUT 1 anliegenden Audiosignale mit der HDMI ARC Audio Return Channel Funktion ausgef hrt und der Ton digitaler Fernsehsendungen wird in HD Qualit t produziert Dies ist g ltig wenn der Eingang auf TV gestellt ist und ARC in HDMI Setup auf ON gestellt ist Siehe HDMI Setup
45. Energiesparendes Design Dieser AV Receiver hat ein kologisches Design Neben der noch geringeren Leistungsaufnahme im Bereitschaftsmodus ist der Receiver mit einem Stromsparmodus zur weiteren Verringerung der Leistungsaufnahme bei der Wiedergabe von Inhalten ausgestattet Au erdem kann der Stromsparmodus leicht mit einer speziellen Taste am Hauptger t und an der Fernbedienung ebenso wie von der Anwendung eingestellt werden Dolby Pro Logic Ilz kompatibel Wenn Sie ein Paar Lautsprecher ber den linken und rechten vorderen Lautsprechern hinzuf gen wird die Wirkung in vertikaler Richtung des zuvor horizontal ausgerichteten Klangfelds verst rkt Der H henkanal ver st rkt die dreidimensionale Wirkung des Klangfelds und sorgt damit f r maximale Pr senz und Ausbreitung Virtuelle Lautsprecher Durch Einschalten der Modi Virtual Surround Back Virtual Height und Virtual Wide werden maximal 11 2 Kan le realisiert die die aktuell installierten Lautsprecher und die virtuellen Lautsprecher kombinieren Dies erlaubt eine glattere Verbindung zwischen den Kl ngen und ein verbessertes 3D Gef hl Auto Sound Retriever Die Auto Sound Retriever Funktion verwendet DSP Technologie um nach der Kompression den Schalldruck wiederherzustellen und Verarbeitung verwendet um den Verlust von Audiodaten bei Kompression auszugleichen und zackige Artefakte zu gl tten Sound Retriever Link Durch Anschlie en eines Pione
46. Experten auf Seite 94 gemachten Einstellungen ndert Wenn Sie mit den bisherigen Einstellungen zufrieden sind sind diese Einstellungs nderungen nicht n tig 3 Wenn Sie Reverb Measurement ausgew hlt haben w hlen Sie EQ ON oder EQ OFF und dann START aus Die folgenden Optionen bestimmen wie die Halleigenschaften Ihres H rbereichs in Reverb View dargestellt werden e EQ OFF Zeigt die Halleigenschaften Ihres H rbereichs ohne den von diesem Receiver durchgef hrten Ausgleich an vor der Kalibrierung e EQ ON Zeigt die Halleigenschaften Ihres H rbereichs mit dem von diesem Receiver durchgef hrten Ausgleich an nach der Kalibrierung Beachten Sie dass das EQ Ergebnis u U nicht ganz flach erscheint dies h ngt mit den f r Ihren H rbereich n tigen Anpassungen zusammen Es wird die Kalibrierung verwendet die der aktuellen MCACC Voreinstellung entspricht wenn EQ ON ausgew hlt wird Um eine andere MCACC Voreinstellung zu verwenden dr cken Sie MCACC um den zu speichernden MCACC Speicher auszuw hlen Nach der Auto Kalibrierung mit EQ Type SYMMETRY Full Auto MCACC usw kann die Kurve f r gefolgerte Halleigenschaften durch Wahl von Reverb View angezeigt werden Zum Anzeigen der tats ch lich gemessenen Halleigenschaften nach EQ Kalibrierung mit EQ ON messen Wenn die Hallmessung abgeschlossen ist k nnen Sie Reverb View ausw hlen um die Ergebnisse auf dem Bildschirm anzuzeigen Informationen zur P
47. Logic Ilx MOVIE THX CINEMA e DO Pro Logic IIx MUSIC THX MUSIC e DO Pro Logic Us HEIGHT THX CINEMA e DO Pro Logic Us HEIGHT THX MUSIC e DO Pro Logic Us HEIGHT THX GAMES Wiedergabe des Systems Verwendung der erweiterten Surround Effekte Die erweiterten Surround Effekte k nnen f r eine ganze Reihe zus tzlicher Surround Klangeffekte verwendet werden Die meisten erweiterten Surround Modi wurden f r Film Soundtracks entwickelt aber einige Modi eig nen sich auch f r Musikquellen Probieren Sie die verschiedenen Einstellungen mit verschiedenen Soundtracks aus um die von Ihnen bevorzugte Einstellung zu finden 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Dr cken Sie wiederholt die Taste ADV SURR ADVANCED SURROUND um einen H rmodus auszuw hlen ACTION Geeignet f r Action Filme mit dynamischen Soundtracks DRAMA Geeignet f r Filme mit vielen Dialogen ADVANCED GAME Geeignet f r Videospiele e SPORTS Geeignet f r Sportprogramme CLASSICAL Erzeugt einen Klang wie in einer gro en Konzerthalle ROCK POP Erzeugt f r Rock und oder Popmusik einen Klang wie in einem Live Konzert EXT STEREO F gt Mehrkanal Klang zu einer Stereoquelle hinzu wobei alle Lautsprecher verwendeet werden F S SURROUND Verwenden Sie dies um einen reichen Surroundklang Effekt in Richtung der Mitte zu liefern wo die Klangprojektionsbereich der vorderen linken und rechten Lautsprecher zusammerntreffen Vorder
48. Monitortyp passt tritt Abschneiden oder NORMAL schwarze Balken auf gt a Wenn sich die Qualit t des Videobilds verschlechtert wenn diese Einstellung auf ON geschaltet wird schalten Sie sie wieder Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts auf OFF e Bei Anschluss an ein Videoger t mit einem Component Videoeingang stellen Sie diese Einstellung auf ON und betrachten Sie das Video vom HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 Anschluss b e Wenn eine Aufl sung eingestellt ist mit der das Fernsehger t bzw der Monitor nicht kompatibel ist wird kein Bild ausgege ben In bestimmten F llen wird au erdem aufgrund von Kopierschutzsignalen kein Bild ausgegeben ndern Sie in diesem Fall die Einstellung e Wenn AUTO gew hlt ist wird die Aufl sung automatisch gew hlt je nach der F higkeit des an diesen Verst rker ber HDMI angeschlossenen Fernsehger ts Monitors Bei Auswahl von PURE werden die Signale mit derselben Aufl sung wie bei der Eingabe ausgegeben siehe Der Videoumwandler auf Seite 31 e Wenn 1080 24p oder AK gew hlt ist kann die Bewegung unnat rlich erscheinen oder das Bild unscharf sein je nach dem eingespeisten Videosignal Stellen Sie in diesem Fall die Aufl sung auf eine andere Einstellung als 1080 24p oder AK c P MOTION ist deaktiviert wenn PCINEMA auf ON eingestellt ist e Diese Einstellung wirkt sich nur auf Bilder aus die im Zeilensprung Format Interlaced Scan aufgenommen wurden 480i 576
49. No Adapter angezeigt wenn der Eingang ADAPTER PORT ausgew hlt ist 3 Starten Sie die Wiedergabe der Musik Inhalte die auf dem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie gespeichert sind Die Fernbedienungstasten dieses Receivers k nnen zur Wiedergabe von Dateien verwendet werden die auf einem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie gespeichert sind e Das Ger t mit B luetooth Wireless Technologie muss mit dem AVRCP Profil kompatibel sein e Je nach dem Ger t mit B luetooth Wireless Technologie dass Sie verwenden weicht die Bedienung m gli cherweise von den Angaben auf den Fernbedienungstasten ab III CH eS PER DG EE CI I 4 W hrend Sie eine Quelle h ren stellen Sie die Fernbedienung auf den Receiver Modus und dr cken dann ADV SURR wiederholt um SOUND RETRIEVER AIR zu w hlen Grundlegende Wiedergabe D Hinweise e Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG Inc Jede Nutzung die ser Marken durch die PIONEER CORPORATION erfolgt unter entsprechender Lizenz Andere Marken und Markennamen sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber e Wenn Air Jam auf Air Jam ON gestellt ist ist Wiedergabe mit dem obigen Verfahren nicht m glich Stellen Sie vor der Wiedergabe Air Jam auf Air Jam OFF ein Seite 59 e Wenn bei diesem Receiver ein iPod angeschlossen oder abgetrennt wird w hrend die Musik eines Ger ts mit Bluetooth Drahtlostechnologie abgespielt wird kann die Verbindung zum Ger t mi
50. OUT 3 Anschluss nicht umgeschaltet werden Seite 108 e Nur Signale im HDMI Format k nnen mit dem HDMI OUT 3 Anschluss abgespielt werden 6 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Hinweise zur Lautsprecher B Link Funktion Wenn 7 1ch Speaker B oder 5 1ch SP B Bi Amp hier f r die Einstellung von Speaker System Seite 102 gew hlt ist und Speaker B Link HDMI Setup auf Seite 73 aktiviert ist wechselt die Einstellung der Lautsprecheranschl sse die abgespielt werden automatisch wenn HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 umgeschal tet werden Die Einstellung wechselt wie folgt e OUT 1 2 Schaltet auf SP A B ON um Ton wird gleichzeitig in dem Raum ausgegeben wo die Lautsprecher Asind und in dem Raum wo die Lautsprecher B sind e OUT 1 Schaltet auf SP A ON um Ton wird nur indem Raum ausgegeben wo die Lautsprecher A sind e OUT 2 Schaltet auf SP BON um Ton wird nur in dem Raum ausgegeben wo die Lautsprecher B sind berpr fung der Systemeinstellungen ber die Statusanzeige des Displays k nnen Sie die aktuellen Einstellungen f r Funktionen wie die hintere Surround Kanal Verarbeitung und Ihre aktuelle MCACC Voreinstellung berpr fen 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten und dr cken Sie dann STATUS 2 Verwenden Sie TI um die Einstellung des Systems zu pr fen Die Information im Hauptger t Display schaltet bei jedem Tastendruck um wie unten gezeigt Audioformat gt Abtastfrequenz gt
51. PC dargestellt werden Einzelheiten siehe Bedienungsanleitung f r die Advanced MCACC PC Display Anwendungssoftware die auf der CD ROM AVNavigator enthalten ist e Je nach Eingangssignal und H rmodus kann es unm glich sein den Modus Full Band Phase Ctrl auf ON umzuschalten e Der Full Band Phase Ctrl Modus kann in den folgenden F llen nicht auf ON gestellt werden Wenn die Kopfh rer eingesteckt sind Wenn der PURE DIRECT Modus eingeschaltet ist Wenn der HDMI Audioausgangsparameter under THROUGH auf Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 gestellt ist Verwendung der FRONT ALIGN Funktion der Vollbereich Phasenkorrektur Vollbereich Phasenkorrektur kalibriert die Frequenzphasen St rungen Gruppenverz gerung f r das Voll Lautsprecherband Vollband SYMMETRY aber bei diesem Ger t istes auch m glich die Frequenz Phaseneigenschaften anderer Lautsprecher auf die Frequenz Phaseneigenschaften der Front Lautsprecher zu Kalibrieren FRONT ALIGN Vollbereich Phasenkorrektur Kalibrierung kann im Modus FRONT ALIGN ausgef hrt werden indem die Einstellungen und Bedienungen wie unten vorgenommen werden 1 F hren Sie Vollbereich Phasenkorrektur Messungen mit dem Full Auto MCACC oder Auto MCACC Verfahren aus 2 F hren Sie Messungen mit EQ Type mit Einstellung auf FRONT ALIGN mit dem Full Auto MCACC oder Auto MCACC Verfahren aus 3 Dr cken Sie die Taste MCACC um den MCACC Speicher zu w hlen bei d
52. PQLS Eine Wiedergabe mit zitterfreier hoher Klangqualit t ist m glich indem Sie ein PQLS kompatibles Abspielger t mit HDMlI Anschl ssen anschlie en ALC Auto Pegelregelung Im Auto Pegelmodus ALC entzerrt dieser Receiver die Wiedergabeklangpegel Au erdem werden sehr tiefe und hohe Kl nge Dialoge Surroundeffekte usw die bei niedriger Lautst rke schwer zu h ren sind optimal f r den Lautst rkepegel justiert Dieser Modus ist besonders beim H ren in der Nacht optimal geeignet Front Stage Surround Advance Mit dem Merkmal Front Stage Surround Advance k nnen Sie glatte nat rliche Surroundeffekte auch bei alleini ger Verwendung der Front Lautsprecher erzielen ohne dass die Qualit t des Originaltons beeintr chtigt wird MCACC Die automatische MCACC Einstellung bietet eine schnelle aber genaue automatische Einrichtung des Surround Klangs die die erweiterten Funktionen der erweiterten akustischen Entzerrung und Kalibrierung umfasst Control mit HDMI Funktion Synchronisierter Betrieb mit einem Control mit HDMI kompatiblen Pioneer Fernseher oder Blu ray Disc Player ist m glich wenn die Komponente mit einem HDMI Kabel am Receiver angeschlossen ist e Die Lautst rke des Receivers kann eingestellt oder der Klang stummgeschaltet werden indem die Fernbedienung des Fernsehers verwendet wird e Der Eingang des Receivers schaltet automatisch um wenn der Eingang des Fernsehger ts umgeschaltet wird oder eine mit der Control m
53. Router ein Es gibt F lle wo Zugriff auf eine Komponente mit installier ter Internet Sicherheitssoftware unm glich ist Schalten Sie die Audiokomponente im Netzwerk vor dem Einschalten dieses Receivers ein Pr fen Sie ob die Komponente richtig an diesen Receiver oder die Netzstromversorgung angeschlossen ist Dr cken Sie NET um die Fernbedienung auf Netzwerk funktion Steuermodus umzuschalten Schalten Sie die eingebauten DHCP Funktion Ihres Rou ters ein oder richten Sie das Netzwerk manuell entspre chend Ihrer Netzwerkumgebung ein Seite 105 Die automatische Konfiguration nimmt eine gewisse Zeit in Anspruch Bitte warten Installieren Sie Windows Media Player 11 oder Windows Media Player 12 auf Ihrem PC Seite 67 Audiodateien die im Format MPEG 4 AAC oder FLAC aufgezeichnet sind werden mit Windows Media Player 11 oder Windows Media Player 12 abgespielt Versuchen Sie es mit einem anderen Server Beachten Sie die mitgelie ferte Bedienungsanleitung zu Ihrem Server Pr fen Sie weiterhin ob die Komponente durch besondere Umst nde beinflusst wird oder im Sleep Modus ist Probieren Sie die Komponente bei Bedarf neu zu starten Probieren Sie die Einstellungen f r die am Netzwerk angeschlossene Komponente zu ndern Markieren Sie den auf der am Netzwerk angeschlossenen Komponente gespeicherten Ordner Pr fen Sie die Netzwerkeinstellungen des Computers die Sicherheitseinstellungen usw F r weitere
54. SP B Bi Amp aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 e G 1 Speaker System Einstellung 5 1ch ZONE 2 3 e G 2 Speaker System Einstellung Multi ZONE Music V ht V link I Subwoofer 1 Center Subwoofer 2 Bu ZONE 3 Rechts ZONE 3 Links Vorne rechts Vorne links LINE LEVEL INPUT LINE LEVEL INPUT Subwoofer 1 Center Subwoofer 2 pFPONT WIDE E L R SURROUND i SURROUND BACK D R L Single Bi Amping kompatible Lautsprecher Lautsprecher B links CH Surround SS Bi Amping kompatible 5 vd P Lautsprecher Q Surround neh e Lautsprecher B rechts links Surround rechts Surround links ZONE 2 Rechts ZONE 2 Links 1 5 2 Kanal Surround System amp Front und Surround Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e W hlen Sie 5 1ch F Surr Bi Amp aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 Bi Amping kompatible Lautsprecher Vorne rechts Bi Amping kompatible Lautsprecher Vorne links Subwoofer 1 Center Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT LINE LEVEL NPUT p SURROUND SURROUND BACK A Single Bi Amping kompatible Lautsprecher Surround links Bi Amping kompatible Lautsprecher Surround rechts Anschluss der Ger te J 5 2 Kanal Surround System amp Front und Center Bi Amping Verbindung
55. STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Vergewissern Sie sich dass der Videoeingang des Fernsehger ts auf diesen Receiver eingestellt ist 2 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECEIvER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t e und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen e Dr cken Sie HOME MENU wenn Sie Home Menu beenden m chten 3 W hlen Sie die Option System Setup aus Home Menu aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 4 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten e Manual SP Setup Stellt die Art der Verbindung f r hintere Surround Anschl sse und die Gr e die Anzahl die Entfernung und die Gesamtbalance der angeschlossenen Lautsprecher ein siehe Manuelle Lautsprechereinstellung auf Seite 102 Input Setup Gibt an was Sie an die digitalen HDMI und Component Video Eing nge angeschlossen haben siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 e OSD Language Die Anzeigesprache der grafischen Benutzerf hrung kann ge ndert werden siehe ndern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige OSD Language auf Seite 50 e Network Setup F r das Setup aus das zur Verbindung dieses Ger ts mit dem Netzwerk erforderlich ist siehe Netzwerk Setup Men auf Seite 105 e HDMI Set
56. Standard 0 BYPASS ON lt 6bis 6 Standard 0 lt 6bis 6 Standard 0 dB dB dd dB N Einstellung S RTRV Auto Sound Retriever lt b gt DNR Digitale Rauschunter dr ckung DIALOG E Dialog Enhancement lt C gt AScale Audio Scaler Hi bit32 lt d gt UpSampling Up Sampling lt d e gt DFILTER Digitaler Filter lt d gt PQLS Precision Quartz Lock System DUAL Dual Mono Fixed PCM Funktion Mit der Auto Sound Retriever Funktion wird DSP Verarbeitung verwendet um den Verlust von Audiodaten bei Kompression auszu gleichen wobei das Gef hl von Dichte und Modulation des Klangs verbessert wird Au erdem wird wenn ein Player der die Auto Sound Retriever Link Funktion unterst tzt am Receiver ber HDMI angeschlossen ist durch Einstellung auf ON die Bitraten Information der komprimierten Audiodatei die auf dem Player spielt mit Control mit HDMI Funktion bernommen und der Ton wird basierend auf dieser Information optimiert Sound Retriever Link Kann die Klangqualit t einer rauschenden Quelle z B Videos mit viel Hintergrundrauschen verbessern Dies hat nur einen Effekt bei 2 Kanal Signaleing ngen Dieser Modus ist f r Inhalte mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder weniger wirksam Lokalisiert Dialoge im Center Kanal um sie in Fernseh oder Spielfilm Soundtracks vor den brigen Hintergrundkl ngen hervorzu heben Indem Sie von UP1 ber UP2 und
57. Surround Mixes bei jeder Lautst rke genie en Wenn die Lautst rke unter den Bezugspegel eingestellt wird gehen einige Klangelemente verloren oder werden vom H rer anders wahrgenom men THX Loudness Plus kompensiert die tonalen und r umlichen Verschiebungen durch die herabgesetzte Lautst rke indem die Surround Kanal Lautst rken und der Frequenzgang im Raum intelligent abgestimmt werden Dies erm glicht Benutzern Soundtracks unabh ngig von der Lautst rkeeinstellung uneingeschr nkt zu genie en THX Loudness Plus wird bei der Wiedergabe in einem beliebigen THX H rmodus automatisch aktiviert Die neuen Modi THX Cinema THX Music und THX Games sind f r die Anwendung der passenden THX Loudness Plus Einstellungen f r jeden Inhaltstyp ma geschneidert Wissenswertes ber HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface ist ein digitaler bertragungsstandard zum Empfang von Video und Audiodaten ber eine einzelne Kabelverbindung Es ist eine Adaption von DVI Digital Visual Interface einer Displayverbindungstechnologie zur Verwendung in Heim Audioger ten Dieser Schnittstellen Standard ist f r Fernsehger te der n chsten Generation mit High Bandwidth Digital Content Protection HDCP gedacht Homi HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Die Ausdr cke HDMI und HDMI High Definition Multimedia Interface sowie das HDMI Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen L ndern
58. THX Technologie beschrieben Hinsichtlich weiterer Einzelheiten siehe http www thx com THX Cinema Ein Modus zur Wiedergabe von Kinofilm Tonspuren die zur Wiedergabe in gro en R umen wie Gro raumkinos aufgenommen und geschnitten wurde in einer Heimtheater Umgebung THX Music Ein Modus der im Wesentlichen auf H ren von Musik ausgerichtet ist die auf einem h heren Niveau als Kinofilm Tonspuren gemastert wurde THX Games Ein Modus zum Abspielen von Spielsound mit r umlicher Treue In vielen F llen wird der Ton auf gleiche Weise wie f r Kinofilme gemischt aber dieser Modus ist eher f r r umlich kleine Umgebungen als f r die gro r umige Umgebung von Kinos len gedacht THX Surround EX Ein Modus der gemeinsam von Dolby Laboratories und THX entwickelte Technologie einsetzt um ein Soundfeld fd hinter den H rern zu erzeugen i THX Loudness Plus Ein Modus der ein reiches subtiles Surroundklang durch optimale Kalibrierung von Lautst rke und Frequenzgang der einzelnen Kan le entsprechend dem Lautst rkepegel erzeugt Decodierung Eine Technologie zum Umwandeln digitaler Signale die nach Aufnahme mit einer Digital Signalverarbeitungseinheit usw in Originalsignale komprimiert wurden Der Ausdruck Decodierung oder Matrix Decodierung wird auch f r die Technologie verwendet bei der 2 Kanal Tonquellen in mehrere Kan le umgewandelt oder 5 1 Kanal Signale auf 6 1 oder 7 1 Kan le erweitert werden Ka
59. UP3 bis zu UP4 wechseln k nnen Sie den Klang in den Vordergrund verschieben Wenn AUTO gew hlt ist werden Hi bit32 UpSampling und DFIL TER automatisch auf die optimalen Einstellungen entsprechend der Abtastfrequenz der 2 Kanal Audioquelle und Bitrate eingestellt um qualitativ hochwertigen Wiedergabeklang zu erzielen Erzielt einen breiteren Dynamikumfang mit Digitalquellen wie CDs DVDs oder BDs 16 20 und 24 Bit PCM ebenso wie komprimierte Audiosignale werden auf 32 Bit umquantisiert und die Hochfre auenzkomponente wird nach der Datenverarbeitung interpoliert um glatteren subtileren Musikausdruck zu erzielen Die Abtastfrequenz der 2 Kanal Audioquelle wird auf den eingestell ten Faktor gesteigert um qualitativ hochwertigen Wiedergabeklang zu erzielen Schaltet den AUDIO DAC Digital Audio Converter Digital Filtertyp um Eine von zwei Einstellungen kann gew hlt werden SLOW weich und warm SHARP massiv und fest Schaltet die PQLS Funktion zwischen AUTO und OFF Einstellen der POLS Funktion auf Seite 75 um Legt fest wie Dual Mono codierte Dolby Digital Soundtracks wieder gegeben werden sollen Dual Mono wird nicht h ufig verwendet ist aber manchmal erforderlich wenn zwei Sprachen an separate Kan le gesendet werden m ssen Dies ist n tzlich wenn Sie feststellen dass eine leichte Verz gerung eintritt bevor beispielsweise das PCM Signal auf einer CD von OFF erkannt wird Wenn ON ausgew hlt wurde ist
60. anderer Ger te die elektromagnetische Wellen abgeben Anstelle sich in der Domain anzumelden melden Sie sich im lokalen Rechner an Seite 68 Pr fen Sie die Firewall Einstellungen f r Komponenten im Netzwerk Pr fen Sie die Verbindungseinstellungen f r Komponenten im Netzwerk und wenden Sie sich an Ihren Netzwerk dienst Provider wenn erforderlich Seite 105 Es gibt F lle in denen Sie bestimmte Internet Radiosender nicht h ren k nnen auch wenn diese in der Liste von Internet Radiosendern auf diesem Receiver aufgef hrt sind Seite 68 H ufig gestellte Fragen Symptome Ursachen Ma nahmen zur Behebung Die Netzwerkfunktionen Die Fernbedienung ist momentan Dr cken Sie NET um die Fernbedienung auf Netzwerk k nnen nicht mit den Tas nicht auf den Netzwerk Modus Funktionsmodus Seite 68 umzuschalten ten an der Fernbedienung gestellt gesteuert werden Wenn der DMR Modus oder Play ZONE Setup ist auf ZONE 2 Stellen Sie Play ZONE Setup auf MAIN Seite 109 um AirPlay von einem Com oder ZONE 3 gestellt puter Smartphone usw verwendet wird wird der Ton in ZONE 2 oder ZONE 3 abgespielt AirPlay oder der DMR Wenn ein USB DAC Eingang f r Schalten Sie die Nebenzone um in der der USB DAC Modus k nnen nicht f r ZONE 2 ZONE 3 gew hlt ist kann Eingang f r einen anderen Eingang gew hlt ist ZONE 2 oder ZONE 3 ver AirPlay oder der DMR Modus nicht wendet werden in ZONE 3 ZONE 2 verwendet werden
61. angezeigt Verwenden Sie t und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 2 W hlen Sie System Setup unter Home Menu 3 W hlen Sie Input Setup aus dem System Setup Men 4 System Setup AN RECEIVER a Manual SP Setup c OSD Language d Network Setup e HDMI Setup f Other Setup g MHL Setup 4b Input Setup AN RECEIVER Input e DVD gt Input Name H Rename Input Skip OFF Audio In HDMI Input Component In D 12V Trigger 1 12V Trigger 2 Return el JExit Return E 4 W hlen Sie die Eingangsfunktion aus die Sie einstellen m chten Die Standardnamen entsprechen den Namen neben den Anschl ssen auf der R ckseite des Ger ts wie DVD oder SAT CBL die auch den Namen auf der Fernbedienung entsprechen 5 W hlen Sie den Eingang bzw die Eing nge aus an die Sie das Ger t angeschlossen haben Wenn zum Beispiel Ihr DVD Player nur einen optischen Ausgang hat m ssen Sie die Audio In Einstellung der DVD Eingabefunktion von COAX 1 Vorgabe auf den verwendete optischen Eingang umstellen Die Nummerierung OPT 1 bis OPT 2 entspricht den Nummern neben den Eing ngen auf der R ckseite des Receivers 6 Gehen Sie nach Beendigung zu den Einstellungen f r andere Eing nge weiter Es gibt optionale Einstellungen zus tzlich zu der Zuweisung der Eingangsbuchsen e Input Name Sie k nnen der Eingangsfunktion einen Na
62. auf einem dicken Teppich oder Bett aufgestellt sein D3 4 2 1 7b _A1_De Betriebsumgebung Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchtigkeit 5 C bis 35 C 85 rel Feuchte max Ventilationsschlitze nicht blockiert Eine Aufstellung dieses Ger t an einem unzureichend bel fteten sehr feuchten oder hei en Ort ist zu vermeiden und das Ger t darf weder direkter Sonneneinstrahlung noch starken Kunstlichtquellen ausgesetzt werden D3 4 2 1 7c _A1_De ACHTUNG Der STANDBY ON Schalter dieses Ger tes trennt das Ger t nicht vollst ndig vom Stromnetz Um das Ger t vollst ndig vom Netz zu trennen muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden Daher sollte das Ger t so aufgestellt werden dass stets ein unbehinderter Zugang zur Netzsteckdose gew hrleistet ist damit der Netzstecker in einer Notsituation sofort abgezogen werden kann Um Brandgefahr auszuschlie en sollte der Netzstecker vor einem l ngeren Nichtgebrauch des Ger tes beispielsweise w hrend des Urlaubs grunds tzlich von der Netzsteckdose getrennt werden D3 4 2 2 2a _A1_De Dieses Ger t ist f r den Heimgebrauch vorgesehen Falls bei Einsatz zu einem anderem Zweck z B Langzeitgebrauch zu gewerblichen Zwecken in einem Restaurant oder Betrieb in einem Fahrzeug bzw Schiff eine Funktionsst rung auftritt die eine Reparatur des Ger tes erforderlich macht werden die Reparaturkosten dem Kunden selbst dann in Rechnung gestellt wenn
63. aus und wie der betreffenden Zonen ein und aus derholen Sie den Vorgang Probieren Sie auch die Einstellungen Network Standby und geschaltet wird wird die Ton oder Standby Through kurzzeitig zu ndern OFF Bildausgabe von dem nicht verwen deten HDMI Ausgangsanschluss manchmal unterbrochen Men s wie HOME MENU ebenso wie die Bildschirmanzeige werden nicht f r HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 angezeigt Dr cken Sie HDMI OUT und schalten Sie die HDMI OUT 1 2 Einstellung ein W hlen Sie ON f r die Einstellung der Control Mode mit HDMI Funktion HDMI Setup H ufig gestellte Fragen MHL Symptome Ma nahmen zur Behebung Bei der Wiedergabe eines am Das MHL Ger t arbeitet nicht wenn nicht Strom von diesem Receiver zugef hrt wird HDMI 5 MHL Anschluss ange Wenn dieser Receiver im Bereitschaft Durchgangsmodus ist kann wegen der verringer schlossenen MHL kompatiblen ten Leistungsaufnahme kein Strom zugef hrt werden Deshalb arbeitet das MHL Ger t Ger ts arbeitet die Bereitschafts nicht Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion Durchgang Funktion nicht und die Stromversorgung schaltet aus MHL kompatible Ger te k nnen Dr cken Sie MHL um die Fernbedienung auf MHL Steuermodus umzuschalten nicht mit der Fernbedienung bedient werden AVNavigator Ursachen Ma nahmen zur Behebung Symptome Eine Fehlermeldung kann erschei Starten Sie den Computer neu und starten Sie dann die nen wenn
64. beim H ren von Surroundklang bei niedriger Lautst rke n tzlich Dies kann nur eingestellt werden wenn DRC auf OFF gestellt ist und das Eingangssignal ein Dolby TrueHD Signal ist Einige Audioquellen geben sehr tiefe Basst ne wieder Stellen Sie die LFE D mpfung nach Bedarf ein um zu verhindern dass die extrem niedrigen Basst ne den Klang von den Lautsprechern verzerren Wenn der empfohlene Wert von 0 dB eingestellt ist ist die LFE Funk tion ist nicht begrenzt Bei Einstellung auf einen anderen Wert als 0 dB ist die LFE Funktion auf den eingestellten Wert begrenzt Wenn OFF gew hlt ist wird der Ton nicht vom LFE Kanal ausgegeben Wenn der Ton verzerrt ist kann dies verwendet werden um das Eingangssignal zu senken und die Verzerrung zu reduzieren Legt die Ausgabe des HDMI Audiosignals entweder aus diesem Receiver amp oder ber through einen Fernseher fest Wenn THROUGH gew hlt ist wird kein Ton von diesem Receiver ausgege ben Dieses Merkmal korrigiert automatisch die Audio zu Video Verz ge rung zwischen Komponenten die mit einem HDMI Kabel verbunden sind Die Auto Delay Zeit wird je nach Betriebsstatus des miteinem HDMI Kabel angeschlossenen Displays eingestellt Die Video Delay Zeit wird automatisch entsprechend der Audio Delay Zeit angepasst Bietet eine bessere Abmischung f r die Front Lautsprecher indem der Center Kanal zwischen dem rechten und linken Front Lautspre cher aufgeteilt wird wodurch er br
65. ck der beabsichtigte die Erfahrung des Zuschauers bei einem Spielfilm Soundtrack sowohl in gro en Kinos als auch im Heimkino Bereich so weit wie m glich den Intentionen des Regisseurs anzun hern Spielfilm Soundtracks werden in speziellen Kinos den so genannten Dubbing B hnen gemischt und sind f r die Wiedergabe in Kinos mit entsprechender Ausstattung und hnlichen Bedingungen vorgese hen Diese Soundtracks werden direkt auf Laserdiscs VHS Kassetten DVDs usw bertragen und werden f r die Wiedergabe in kleinen Heimkino Umgebungen nicht weiter bearbeitet THX Techniker haben patentierte Technologien entwickelt um den Klang einer Kinoumgebung genau in eine Heimkino Umgebung zu bertragen und dabei die auftretenden tonalen und r umlichen Fehler zu korrigieren Wenn die THX Anzeige bei diesem Produkt eingeschaltet ist werden die THX Funktionen in den Kino Modi z B THX Cinema THX Surround EX automatisch hinzugef gt Re Equalization Wenn der Soundtrack zu Hause ber Audioger te wiedergegeben wird wird die tonale Balance eines Spielfilm Soundtracks wird sehr hell und hart da Spielfilm Soundtracks dazu konzipiert wurden um in gro en Kinos unter Verwendung anderer professioneller Ger te wiedergegeben zu werden Re Equalization stellt die ordnungsge m e tonale Balance f r das Betrachten eines Spielfilms mit zugeh rigem Soundtrack in einer kleinen h usli chen Umgebung wieder her Timbre Matching Das menschliche Ohr
66. dass bei Aktivierung Netzwerkfunktionen zugelassen werden indem einfach Ger te am Netzwerk angeschlossen Ein Ger t zum Weiterleiten von im Netzwerk flie enden Daten zu einem anderen Netzwerk In Geb uden fun gieren Router auch h ufig als DHCP Server Produkte mit eingebauten Wireless LAN Zugangspunkten werden Wireless LAN Router genannt MHL Mobile High definition Link ist ein Schnittstellenstandard zum bertragen digitaler Signale mit mobilen Ger ten MHL kann hochwertige mehrkanalige Audiodaten und 3D Voll HD Videoformate tragen werden Dieser Receiver verwendet MHL 2 Wireless LAN Wi Fi USB DAC Wi Fi Wireless Fidelity ist Warenzeichen das von der Wi Fi Alliance Trade Association eingerichtet Durch Verwendung eines USB Kabels Typ A Stecker zu Typ B Stecker getrennt erh ltlich zum Verbinden der wurde um Erkennung von Wireless LAN Standards zu f rdern Mit der wachsenden Anzahl von Ger ten mit Buchse USB DAC IN dieses Ger ts mit dem USB Anschluss an einem PC kann dieses Ger t als D A Wandler Computerverbindung in den vergangen Jahren bietet Wi Fi den Vorteil der Verringerung der Komplexit t der Einrichtung von Verbindungen mit LAN Kabeln indem eine drahtlose Verbindung verwendet wird Als M glichkeit den Benutzern mitzuteilen dass Produkte einen Funktionstest bestanden haben tragen Produkte das Logo Wi Fi Certified um anzuzeigen dass Kompatibilit t sichergestellt ist WPS Abk rzung
67. deaktiviert ist Vergewissern Sie sich dass die Subwoofer Einstellung auf YES oder PLUS festgelegt ist siehe Speaker Setting auf Seite 103 Die Crossover Frequenz ist m glicherweise zu niedrig eingestellt Stellen Sie sie h her ein um sie den Eigenschaften Ihrer anderen Lautsprecher anzupassen siehe Speaker Setting auf Seite 103 Wenn im Quellsignal sehr wenig niedrige Frequenzen vorhanden sind ndern Sie die Lautsprechereinstellungen auf Front SMALL Subwoofer YES oder Front LARGE Subwoofer PLUS siehe Speaker Setting auf Seite 103 Stellen Sie sicher dass der LFE Kanal nicht auf OFF bzw eine sehr leise Einstellung festgelegt ist siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 berpr fen Sie die Pegeleinstellungen des Lautsprechers siehe Channel Level auf Seite 104 aD berpr fen Sie die Pegeleinstellungen des Lautsprechers siehe Channel Level auf Seite Vergewissern Sie sich dass der Lautsprecher nicht auf NO eingestellt ist siehe Speaker Pr fen Sie die Einstellung AMP Stellen Sie dies auf ON wenn Sie Ton von allen Laut sprechern ausgeben wollen Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 berpr fen Sie den Lautsprecheranschluss siehe Anschluss der Lautsprecher auf Seite za 104 Setting auf Seite 103 Der Kanal erh lt m glicherweise kein Signal von der Quelle Durch Verwendung eines der erweiterten Effekt H rmodi k nnen Sie m glicherweise den nicht vorh
68. den Nebenzone von der 7 preser Ca gt Q Presser O Hauptzone aus zu steuern Seite 81 Aa A E mes a S w n RE 12 SPEAKERS O O CH pn O Verwenden Sie diese Taste um die Einstellung des Lautsprecheranschlusses zu ndern Seite 81 TUNE HDMI _ 13 iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL Stellen Sie den Eingang des Receivers auf iPod um und aktivieren Sie die IPod Bedienung am iPod Seite 53 19 SS GK ER a 14 H rmodus Tasten e AUTO SURR ALC STREAM DIRECT Schaltet zwischen Auto Surround Seite 61 Auto Pegelregelung und 1 STANDBY ON Direktklang Modus Seite 63 um Mit dieser Taste kann der Receiver zwischen eingeschaltetem Modus und Bereitschaftsmodus umgeschaltet e HOME THX Dr cken Sie diese Taste um einen Home THX H rmodus auszuw hlen Seite 62 EEN 15 TUNER Bedienelemente 2 INPUT SELECTOR Regler Lautst rke e BAND Schaltet zwischen MW und UKW Frequenzbereichen um Seite 56 Verwenden Sie diesen Regler um eine Eingangsfunktion auszuw hlen e TUNER EDIT Verwenden Sie diese Taste zusammen mit TUNE PRESET gie und ENTER um Sender 3 Anzeigen f r einen erneuten Aufruf zu speichern und zu benennen Seite 57 e ADVANCED MCACC Leuchtet wenn EQ auf ON im AUDIO PARAMETER Nen gestellt ist Seite 77 16 HOME MENU e FLOFF Leuchtet wenn off keine Anzeige mit der Abblendeinstellung des Displays gew hlt ist Seite 83 Verwenden Sie diese Taste um Zugriff auf das Home Men zu erhalten Seiten 50 48 73 94 und 102
69. die Aktualisierung fertig ist Software Aktualisierung Meldungen Fall stellen Sie die Lautst rke f r die Nebenzonen am Receiver ein e Variable Standard Die Lautst rke der Zone 2 Zone 3 wird vom Receiver aus angepasst Statusmeldungen Beschreibungen e 40 dB Fixed O dB Fixed Der Lautst rke f r Zone 2 Zone 3 f r die Ausgabe vom Receiver ist auf den hier Versuchen Sie das USB Ger t abzutrennen und wieder einzustecken oder speichern Sie die Aktuali eingestellten Wert festgelegt FILE ERROR un u unun 0 _ 7 W hlen Sie die gew nschte Power ON Level Einstellung aus Keine Aktualisierungsdatei wurde auf dem USB Speicherger t gefunden Speichern Sie die Datei im Die Nebenzonen Lautst rke wird auf die hier eingestellte Lautst rke gestellt wenn die Nebenzone mit der Multi PL 122 Sul l 2 23021227 2121121 2 1 Zonen Funktion eingeschaltet wird Zone 2 und 3 kann kann getrennt eingestellt werden UPDATE ERROR 1 bis Schalten Sie den Receiver aus und dann wieder ein und wiederholen Sie die Aktualisierung der Soft Wenn Volume Level auf 40 dB Fixed oder 0 dB Fixed gestellt ist wird die Lautst rke auf diesen Pegel festge UPDATE ERROR 7 A legt so dass die Lautst rke hier nicht eingestellt werden kann Wenn diese Meldung blinkt ist die Aktualisierung fehlgeschlagen Aktualisieren Sie ber ein USB e LAST Standardeinstellung Beim Einschalten von MULTI ZONE wird die Lautst rke auf den gleichen Pegel Speicherger t Speichern Sie d
70. die Audio Optionen zu erhalten Seite 77 e VIDEO PARAMETER Verwenden Sie diese Taste um Zugriff auf die Video Optionen zu erhalten Seite 79 e HOME MENU Verwenden Sie diese Taste um Zugriff auf das Home Men zu erhalten Seiten 48 50 73 94 und 102 e RETURN Dr cken Sie diese Taste zum Best tigen und Verlassen des aktuellen Men bildschirms 8 1 J w ENTER Verwenden Sie die Pfeiltasten bei der Einrichtung Ihres Surround Klangsystems siehe Seite 94 und der Audio oder Video Optionen Seite 77 oder 79 9 FEATURES Taste Damit k nnen Sie die Merkmale des Receivers direkt bedienen e PHASE Dr cken Sie diese Taste um die Phasenkorrektur oder die Vollbereich Phasenkorrektur ein und auszuschalten Seite 64 e P CTRL Dr cken Sie diese Taste um die Einstellung der Auto Phasenkorrektur Plus Seite 77 umzuschalten e A SCAL Zum Umschalten der Funktionseinstellungen von Audio Scaler Seite 77 verwenden e ECO Verwenden Sie diese zum Umschalten des Stromspar Modus Seite 62 10 MULTI ZONE Auswahltasten Schalten Sie diesen Schalter um um Bedienvorg nge in ZONE 2 ZONE 3 und HDZONE auszuf hren Seite 81 11 Fernbedienung LED Leuchtet auf wenn eine Befehl von der Fernbedienung gesendet wird 12 Schaltet die Fernbedienung um so dass der Receiver gesteuert werden kann wird zum Ausw hlen der wei en Befehle verwendet Schalten Sie diesen Schalter um um Bedienvorg nge in der Hauptzone auszuf hren
71. die Eing nge von DVD angeschlossene Quelle an den ersten Nebenraum ZONE 2 gesendet e Wenn Sie TUNER ausgew hlt haben k nnen Sie mit den Tuner Reglern einen voreingestellten Sender ausw hlen wenn Sie weitere Informationen zur Durchf hrung ben tigen siehe Speichern der Sender Voreinstellung auf Seite 57 Der Tuner l sst sich auf nicht mehr als einen Sender gleichzeitig abstimmen Aus diesem Grund f hrt das Umschalten des Senders in einer Zone dazu dass der Sender auch in der ande ren Zone umgeschaltet wird Achten Sie darauf dass Sie bei der Aufnahme einer Radiosendung auf keinen Fall den Sender umschalten 4 Mit dem Regler MASTER VOLUME k nnen Sie die Lautst rke f r die Nebenzone einstellen Wenn Speaker System auf eine andere Einstellung als 7 1ch ZONE 2 7 1ch FH FW ZONE 2 5 1ch Bi Amp ZONE 2 5 1ch ZONE 2 3 oder Multi ZONE Music gestellt ist kann die Lautst rkeausgabe von den Anschl ssen AUDIO ZONE 2 OUT des Receivers fest auf 40 dB oder 0 dB gestellt werden und die Lautst rke kann vom angeschlossenen Verst rker angepasst werden Wenn Sie die Lautst rke vom angeschlos senen Verst rker einstellen wollen siehe ZONE Setup auf Seite 108 5 Dr cken Sie nachdem Sie die Einstellung abgeschlossen haben erneut MULTI ZONE CONTROL um zur Steuerung der Hauptzone zur ckzukehren Sie k nnen auch ZONE 2 ON OFF ZONE 3 ON OFF oder HDZONE ON OFF am vorderen Bedienfeld dr cken um den gesamten Ausgang zu der Nebenzone a
72. dr cken Sie SIGNAL SEL Seite 63 3 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 4 Dr cken Sie AUTO ALC DIRECT AUTO SURR ALC STREAM DIRECT um AUTO SURROUND auszuw hlen und beginnen Sie mit der Wiedergabe der Quelle F r Klangquellen wie Dolby TrueHD und DTS HD wird der Surround Klang abgespielt Mit Stereoton wird Ton von den linken und rechten Frontlautsprechern im Grundh rmodus abgespielt e M glicherweise m ssen Sie die Einstellungen des digitalen Audioausgangs an Ihrem DVD Player oder digi talen Satellitenreceiver berpr fen Diese sollten f r die Ausgabe von Dolby Digital DTS und 88 2 kHz 96 kHz PCM 2 Kanal Audio eingestellt sein und wenn eine MPEG Audiooption vorhanden ist stellen Sie sie f r die Konvertierung von MPEG Audio in PCM ein e Informationen ber die verschiedenen Quellenwiedergabemodi siehe auch Wiedergabe des Systems auf Seite 60 Im Display des vorderen Bedienfelds k nnen Sie pr fen ob die Mehrkanalwiedergabe richtig erfolgt Einzelheiten siehe Auto Surround ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal Formaten auf Seite 128 Wenn Mehrkanal Lautsprecher mehr als zwei vordere linke und rechte Kan le angeschlossen sind wird direkte Decodierung ausgef hrt so dass der Formatname des Eingangssignals zum Beispiel DO TrueHD DTS HD MSTR oder DTS HD HI RES angezeigt wird Wenn die Anzeige nicht dem Eingangssignal und H rmodus entspricht pr fen Sie die Ansc
73. e Wenn der Lautsprecher nicht auf das Mikrofon H rposition gerichtet wird oder wenn Lautsprecher verwen det werden die die Phase beeinflussen Dipol Lautsprecher Reflexlautsprecher usw kann Reverse Phase angezeigt werden auch wenn die Lautsprecher richtig angeschlossen sind Wenn Reverse Phase angezeigt wird kann die Verdrahtung und des Lautsprechers invertiert sein berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse Wenn die Verbindungen falsch sind schalten Sie die Stromversorgung auf trennen Sie das Netzkabel ab und nehmen Sie den Anschluss dann richtig vor Anschlie end f hren Sie das vollst ndige Auto MCACC Verfahren erneut aus Wenn die Verbindungen richtig waren w hlen Sie GO NEXT und fahren fort 7 W hlen Sie OK aus und dr cken Sie anschlie end auf ENTER W hrend der Receiver Pr ft ne ausgibt um die optimalen Receivereinstellungen zu ermitteln wird auf der Bildschirmanzeige ein Fortschrittsbericht angezeigt Verhalten Sie sich dabei wieder so leise wie m glich Der Vorgang dauert etwa 3 bis 10 Minuten 8 Das Full Auto MCACC Einstellungsverfahren wird fertiggestellt und das Home Menu erscheint automatisch erneut Trennen Sie auf jeden Fall das Mikrofon nach Vornahme der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC von diesem Receiver ab Die in der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC vorgenommenen Einstellungen sollten
74. einen exzellenten Surround Klang des Systems ergeben es ist jedoch auch m glich diese Einstellungen mithilfe von Das Advanced MCACC Men auf Seite 93 oder Das System Setup Men und andere Setup Men s auf Seite 101 einzustellen e Je nach den Eigenschaften Ihres Raumes kann es passieren dass identische Lautsprecher mit derselben Konusgr e von etwa 12 cm unterschiedliche Gr eneinstellungen zugewiesen bekommen Mithilfe des Abschnitts Manuelle Lautsprechereinstellung auf Seite 102 k nnen Sie die Einstellung manuell korrigieren e Die Entfernungseinstellung des Subwoofers ist u U gr er als die eigentliche Entfernung von der H rposition Diese Einstellung sollte normalerweise richtig sein wenn die Verz gerung und die Raumeigenschaften ber cksichtigt werden und muss f r gew hnlich nicht ge ndert werden e Wenn die Ergebnisse der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MC AC aufgrund der Wechselwirkungen zwischen Lautsprechern und Sichtumgebung fehlerhaft sind stellen Sie sie manuell ein Grundlegende Einrichtung Probleme bei der Verwendung der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC Wenn die Raumumgebung f r die automatische Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC nicht optimal ist zu laute Umgebungsger usche Widerhall von den W nden Hindernisse zwischen Lautsprechern und Mikrofon sind die endg ltigen Einstellungen m glicherweise verf lscht berpr fen S
75. halten Sie die Eingangsfunktion Taste die dem zu l schenden Befehl entspricht drei Sekunden gedr ckt Zum L schen von unter den Tasten TV CONTROL registrierten Vorg ngen dr cken Sie die Taste TV CONTROL INPUT f r 3 Sekunden Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet ist der L schvorgang erfolgreich abgeschlossen Direktfunktion e Standardeinstellung On Sie k nnen mit der Direktfunktion eine Komponente mit der Fernbedienung ansteuern w hrend gleichzeitig Ihr Receiver f r die Wiedergabe einer anderen Komponente verwendet wird Dadurch sind Sie z B in der Lage eine CD am Receiver einzustellen und wiedergeben zu lassen und dann mit der Fernbedienung eine Kassette im Videorecorder zur ckzuspulen w hrend Sie mit der Wiedergabe der CD fortfahren Wenn die Direktfunktion eingeschaltet ist wird jede Komponente vom Receiver und der Fernbedienung ausge w hlt die Sie mit den Eingangsquellen Tasten ausw hlen Wenn Sie die Direktfunktion ausschalten k nnen Sie die Fernbedienung verwenden ohne den Receiver zu beeinflussen 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann A f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP 2 Dr cken Sie die Eingangsfunktion Taste f r die zu steuernde Komponente 3 Dr cken Sie 1 Ein oder 0 Aus um zum Direktfunktionsmodus umzuschalte
76. im Netzwerk sind momen tan wirksam Sie sind momentan vom Internet getrennt Die Sendungen eines Internet Radio senders sind gestoppt oder unter brochen Ma nahmen zur Behebung Wenn der Client automatisch autorisiert wird m ssen Sie die entsprechende Information erneut eingeben Pr fen Sie ob der Verbindungsstatus auf Nicht autorisieren gesetzt ist Markieren Sie die auf der am Netzwerk angeschlossenen Komponente gespeicherten Audiodateien Pr fen Sie ob die Audiodatei in einem von diesem Recei ver unterst tzten Format aufgezeichnet wurde Pr fen Sie ob der Ordner besch digt oder beeintr chtigt wurde Beachten Sie dass es F lle gibt wo auch als auf diesem Receiver abspielbar markierte Audiodateien nicht abge spielt oder angezeigt werden k nnen Seite 71 Schlie en Sie das LAN Kabel richtig an Seite 41 Verwenden Sie 100BASE TX zum Zugriff auf Komponenten im Netzwerk In diesem Fall stellen Sie die Lautst rke vom Receiver oder der Fernbedienung ein Es kann einen Engpass bei der Bandbreite im verwendeten 2 4 GHz Band geben das vom Wireless LAN verwendet wird Nehmen Sie eine verkabelte LAN Verbindung vor die nicht ber ein Wireless LAN gef hrt wird Stellen Sie das Ger t von jeglichen Ger ten entfernt auf die elektromagnetische Wellen im 2 4 GHz Band ausgeben Mikrowellenherde Spielkonsolen usw Wenn das Problem dadurch nicht behoben wird beenden Sie die Verwendung
77. installieren Computer USB DAC IN D Anschluss der Ger te Hinweis Anschlie en eines IR Receivers Diese Einheit kann nicht verwendet werden um Audiodateien von einem Computer abzuspielen wenn nicht Wenn Sie Ihre Stereokomponenten in einem geschlossenen Schrank oder einem Regal unterbringen oder Media Player auf dem angeschlossenen Computer installiert ist wenn Sie die Fernsteuerung der Nebenzone verwenden m chten k nnen Sie einen optionalen IR Receiver Infrarotempf nger verwenden beispielsweise ein Ger t von Niles oder Xantech um Ihr System alternativ zum m Fernbedienungssensor am vorderen Bedienfeld dieses Receivers zu steuern Anschluss an ein WLAN e Der Betrieb der Fernbedienung ist u U nicht m glich wenn direktes Licht von einer starken Leuchtstofflampe Der WLAN Wandler kann angeschlossen werden um dieses Ger t drahtlos mit einem Netzwerk zu verbinden au ul EES ERC E Verwenden Sie den mitgelieferten AS WL300 f r die Verbindung Beachten Sie dass andere Hersteller die IR Terminologie eventuell nicht verwenden Lesen Sie die im e Verwenden Sie nur das als Zubeh r mitgelieferte Verbindungskabel Lieferumfang der Komponente enthaltene Bedienungsanleitung um die IR Kompatibilit t zu berpr fen e Bestimmte Einstellungen sind zur Verwendung eines Wireless LAN Wandlers AS WL300 erforderlich F r Zn ne EE EEN EENEG E a SL a Anweisungen zum V
78. m glicherweise bei der Wiedergabe von Nicht PCM Quellen ein Rauschen zu h ren W hlen Sie ein ande res Eingangssignal aus wenn dies ein Problem darstellt Option en OFF ON OFF ON lt OFF FLAT UP1 UP2 UP3 UP4 Standard OFF MANUAL AUTO ON OFF x1 Aus x2 x4 SLOW SHARP AUTO OFF CH1 Nur Kanal 1 wird wiedergegeben CH2 Nur Kanal 2 wird wiedergegeben CH1 CH2 Beide Kan le werden ber die Front Lautsprecher wiedergegeben OFF ON Einstellung DRC Dynamikbereich Steuerung lt f gt Loud Mgmt Loudness Verwaltung LFE LFE D mpfung INPUT ATT Eingabe D mpfung lt g gt HDMI HDMI Audio lt h gt A DELAY Auto Verz gerung lt i gt C WIDTH Center Breite Nur verf gbar wenn ein Center Lautsprecher verwen det wird gt DIMENSION lt j gt PANORAMA lt j gt C GAIN Center Verst rkung Nur verf gbar wenn ein Center Lautsprecher verwen det wird lt k gt EFFECT H GAIN H henverst rkung Funktion Stellt den Pegel des Dynamikumfangs f r Spielfilm Soundtracks ein die auf Dolby Digital DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD DTS HD und DTS HD Master Audio optimiert sind dieses Merkmal ist besonders beim H ren von Surroundklang bei niedriger Lautst rke n tzlich Stellt den Pegel des Dynamikumfangs f r Spielfilm Soundtracks ein die auf Dolby TrueHD optimiert sind dieses Merkmal ist besonders
79. nahmen zur Behebung Dr cken Sie im Bereitschaftsmodus des Receivers STANDBY ON etwa 5 Sekunden lang und halten Sie gleichzeitig SPEAKERS gedr ckt um die Tastensperrfunktion zu deaktivieren Das Netzkabel wurde w hrend dieser Einstellung von der Stromversorgung getrennt Einstellungen werden nur gespeichert wenn die Nebenzonen ausgeschaltet sind Schal ten Sie alle Zonen vor dem Abziehen des Netzsteckers aus Das Netzkabel nicht w hrend der Vornahme der Einstellungen abziehen Die Einstel lungen werden gespeichert wenn sowohl die Hauptzone als auch die Nebenzone ausge schaltet sind Schalten Sie alle Zonen vor dem Abziehen des Netzsteckers aus Wenn Operation Mode auf Basic gestellt ist werden die von Pioneer empfohlenen Einstellungen vorgenommen und nicht alle der Funktionen k nnen verwendet werden Zur Verwendung aller Funktionen ohne Einschr nkungen stellen Sie Operation Mode auf Expert siehe Betriebsmodus Setup auf Seite 49 Professional Calibration EQ grafische Darstellung Symptome Die Kurve der Nachhalleigen schaften nach der EQ Kalibrierung erscheint nicht v llig flach EQ Anpassungen die mithilfe von Manual MCACC Setup vorgenom men wurden haben keinen sichtba ren Einfluss auf die grafische Dar stellung nach der EQ Kalibrierung Die Kurven f r die niedrigen Fre auenzg nge sind f r die SMALL Lautsprecher nicht ordnungsgem Kalibriert worden Ma nahmen zur Behe
80. neut ralisiert die Umgebungseigenschaften die das urspr ngliche Quellenmaterial beeinflussen k nnen was zu einer flachen Ausgleichseinstellung f hrt Falls Sie mit der Einstellung in den Abschnitten Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 oder Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 nicht zufrieden sind k nnen Sie diese Einstellungen auch manuell durch f hren um eine Frequenzbalance zu erzielen die Ihrem Geschmack entspricht Verwenden der erweiterten akustischen Entzerrung und Kalibrierung 1 Wahlen Sie EQ Adjust aus dem Manual MCACC Setup Men 2 W hlen Sie den bzw die gew nschten Kan le aus und stellen Sie ihn entsprechend Ihren Vorlieben ein Verwenden Sie TEE um den Kanal auszuw hlen Verwenden Sie um die Frequenz auszuw hlen und verwenden Sie um den EQ zu steigern oder ein zuschr nken Wenn Sie damit fertig sind gehen Sie bitte wieder zum Oberteil des Bildschirms zur ck dr cken Sie um zu Ch zur ckzukehren und verwenden Sie um den Kanal auszuw hlen Akustische Kal EQ Pro Kalibrierungsbereich Konventioneller MCACC EQ Kalibrierungsbereich Zeit 0 80 160 in ms 1 W hlen Sie die Option EQ Professional aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 2 W hlen Sie eine Option aus und dr cken Sie ENTER e Reverb Measurement Verwenden Sie diese Einstellung zum Messen der Nachhalleigenschaften vor und na
81. nnten e Nach dem Anschlie en f hren Sie immer die Full Auto MCACC Einstellung Einstellung der Lautsprecherumgebung aus Siehe Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MC ACC auf Seite 47 Anschluss der Ger te Aufstellen der Lautsprecher Beachten Sie bei der Platzierung der Lautsprecher die Sie anschlie en m chten das folgende Schema FHL SW2 SW1 FHR WH H OH Nor FWL 3051 20 FWR 60 60 E e Platzieren Sie die Surround Lautsprecher in einem Winkel von 120 zur Mitte Wenn Sie 1 den hinteren Surround Lautsprecher und 2 die Front Height YFront Wide Lautsprecher nicht verwenden empfehlen wird den Surround Lautsprecher direkt neben sich zu platzieren e Wenn Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher anschlie en m chten platzieren Sie ihn direkt hinter sich e Platzieren Sie die linken und rechten Front Height Lautsprecher mindestens einen Meter direkt ber den lin ken und rechten vorderen Lautsprecher THX Lautsprechersystem Setup Verwenden Sie f r einen Subwoofer mit THX Zertifikat die THX INPUT Buchse am Subwoofer sofern am Subwoofer vorhanden oder stellen Sie die Filterposition an Ihrem Subwoofer auf THX Siehe auch IHX Audio Einstellung auf Seite 104 um die Einstellungen durchzuf hren die Ihnen bei Verwendung der Home THX Modi Seite 62 das bestm gliche Klangerlebnis liefern Einige Tipps zum Verbessern der Klangqualit t Die Position Ihrer Lauts
82. offenbar kein Problem vorliegt k nnen Sie einfach mit einen Zweiter Dritter Bezugspunkt Bezugspunkt Lautsprecher ausw hlen und mit die Einstellung ndern und anschlie end fortfahren e Wenn der Lautsprecher nicht auf das Mikrofon H rposition gerichtet wird oder wenn Lautsprecher verwen det werden die die Phase beeinflussen Dipol Lautsprecher Reflexlautsprecher usw kann Reverse Phase a angezeigt werden auch wenn die Lautsprecher richtig angeschlossen sind Wenn Reverse Phase angezeigt wird kann die Verdrahtung und des Lautsprechers invertiert sein berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse 3 Schlie en Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC Buchse des vorderen Bedienfelds an Wenn die Verbindungen falsch sind schalten Sie die Stromversorgung auf trennen Sie das Netzkabel ab Stellen Sie sicher dass sich keine Hindernisse zwischen den Lautsprechern und dem Mikrofon befinden und nehmen Sie den Anschluss dann richtig vor Anschlie end f hren Sie das Auto MCACC Verfahren erneut aus Wenn die Verbindungen richtig waren w hlen Sie GO NEXT und fahren fort 8 W hlen Sie OK aus und dr cken Sie anschlie end auf ENTER W hrend der Receiver Pr ft ne ausgibt um die optimalen Receivereinstellungen zu ermitteln wird auf der Bildschirmanzeige ein Fortschrittsbericht angezeigt Verhalten Sie sich dabei wieder so leise wie m glich Der Vorgang dauert etwa 3 bis 7 Minuten e Wenn Sie das ST
83. r diesen Receiver Versuchen Sie die nachfolgend aufgef hrten Punkte auszuf hren e Schalten Sie den Receiver aus und dann erneut ein e Schlie en Sie das USB Ger t bei ausgeschaltetem Receiver erneut an e Verwenden Sie ein dediziertes Netzteil mit dem Ger t mitgeliefert f r USB Stromversorgung Wenn das Problem damit nicht behoben wird ist Ihr USB Ger t wahrscheinlich inkompatibel Wiedergabe von Audiodateien die auf einem USB Speicherger t gespeichert sind Die Maximalzahl von Ebenen die Sie in Schritt 2 unten w hlen k nnen ist 9 e Beachten Sie dass nicht lateinische Zeichen in der Playlist als angezeigt werden 1 Verwenden Sie TI um einen Ordner zu w hlen und dr cken Sie anschlie end ENTER um diesen Ordner zu durchsuchen e Durch Dr cken von RETURN k nnen Sie jederzeit zur vorhergehenden Ebene gelangen 2 Fahren Sie mit dem Durchsuchen fort bis Sie die gew nschte Musik gefunden haben und dr cken Sie zum Wiedergeben gt e Durch Copyright gesch tzte Audiodateien k nnen nicht auf diesem Receiver abgespielt werden e Mit DRM gesch tzte Audiodateien k nnen nicht auf diesem Receiver abgespielt werden Grundlegende Wiedergabe Steuerungen f r die Wiedergabe Die Fernbedienungstasten dieses Receivers k nnen zur Wiedergabe von Dateien verwendet werden die auf einem USB Speicherger t gespeichert sind e Dr cken Sie iPod USB um die Fernbedienunng auf den iPod USB Betriebsmodus umzuschalten I
84. sich automatisch aus wenn innerhalb von 5 Sekunden kein Bedienungsvorgang stattfindet e A Ausgeschaltet Die R ckbeleuchtung schaltet sich nicht ein auch wenn die Beleuchtungstaste gedr ckt wird Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet und dann weiter blinkt ist die Einstellung erfolgreich abgeschlossen Wenn die LED dreimal blinkt ist die Einstellung fehlgeschlagen 3 Dr cken Sie RCU SETUP um den Setup Modus zu verlassen ber die Funktionen ALL ZONE STBY Alle Zonen Bereitschaft und DISCRETE ON Diskret Ein ALL ZONE STBY Alle Zonen Bereitschaft Die Funktion Alle Zonen Bereitschaft kann verwendet werden um alle Zonen AUS zu schalten wenn der Receiver auf Bereitschaft umgestellt wird Bei Verwendung separater Pioneer Verst rker Receiver f r die Nebenzonen k nnen diese au erdem gleichzeitig auf Bereitschaft geschaltet werden e Um die an Nebenzonen angeschlossenen Verst rker Receiver auf Bereitschaftsmodus zu schalten m ssen die angeschlossenen Verst rker Receiver auf solche Weise installiert oder angeschlossen werden dass sie Fernbedienungssignale empfangen k nnen e Die Stromversorgung der Verst rker Receiver kann mit diesem Vorgang auf Bereitschaft geschaltet werden wenn mehrere Pioneer Verst rker Receiver und ihre Remote Control Mode ge ndert wurden DISCRETE ON Diskret Ein Die Funktion Diskret Ein erlaubt es Ihnen eine Reihe von Vorg ngen auszuf hren Auf den Eingang schalten der beim Eins
85. sind HDMI Setup Sie m ssen die Einstellungen dieses Receivers sowie der angeschlossenen Control mit HDMI kompatiblen Komponenten anpassen um die Control mit HDMI Funktion einzusetzen Weitere Informationen siehe Bedienungsanleitungen der einzelnen Komponenten 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU 2 W hlen Sie die Option System Setup aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 3 W hlen Sie die Option HDMI Setup aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 4 W hlen Sie die gew nschte Control Einstellung aus W hlen Sie ob Sie die Control mit HDMI Funktion auf ON oder OFF stellen m chten Die Einstellung muss auf ON gestellt sein um die Control mit HDMI Funktion verwenden zu k nnen Bei Verwendung einer Komponente die Control mit HDMI Funktion nicht unterst tzt stellen Sie diese Einstellung auf OFF e ON Aktiviert die Control mit HDMI Funktion Stellen Sie Control Mode ARC und PQLS in den nachfolgen den Einstellpunkten auf die gew nschten Werte Indem Sie diese Einstellung auf ON setzen k nnen die Funktionen Sound Retriever Link und Stream Smoother Link automatisch bedient werden indem ein Player der die jeweiligen Funktionen unterst tzt angeschlossen wird Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 f r Einzelheiten ber Sound Retriever Link Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 f r Einzelheiten ber Stream Smoother Link e OFF Die Contr
86. t angeschlossen ist siehe MHL Setup auf Seite 109 e Das MHL kompatible Ger t wird immer aufgeladen wenn es an diese Einheit angeschlossen ist Aufladen ist nur aktiviert wenn die Stromversorgung des Ger ts eingeschaltet ist e F r Anweisungen zur Wiedergabe von einem MHL f higen Ger t siehe Abspielen eines MHL kompatiblen Ger ts auf Seite 55 Anschluss einer mit HDMI ausgestatteten Komponente an den Eingang des vorderen Bedienfelds HDMI 5 INPUT MHL 5V 0 9A Videokamera usw Verwendung eines USB Kabels zum Anschlie en an einen Computer Nur SC LX87 Durch Verwendung eines USB Kabels getrennt erh ltlich zum Verbinden der USB DAC IN Buchse dieser Einheit mit dem USB Anschluss an einem Computer kann diese Einheit als D A Wandler verwendet werde Einzelheiten bez glich der Signalausgabe zur Buchse USB DAC IN siehe Musikwiedergabe ber einen Computer auf Seite 56 Gi Wichtig e Der spezielle Treiber muss im Computer installiert sein um Dateien mit hoher Klangqualit t von ber 48 kHz 24 Bit abzuspielen Die Treibersoftware ist auf der mitgelieferten CD ROM AVNavigator vorhanden e Beim Installieren des Treibers m ssen dieser Receiver und der Computer wie unten gezeigt verbunden sein Schalten Sie nach dem Anschlie en diesen Receiver ein und w hlen Sie den USB DAC Eingang f r die Hauptzone Beachten Sie dass es bei Mac OS nicht erforderlich ist die Treiber Software zu
87. ver ndert unsere Wahrnehmung eines Klangs je nach der Richtung aus der der Klang kommt In einem Kino gibt es eine ganze Reihe von Lautsprechern so dass sich die Surround Informationen berall um Sie herum ausbreiten k nnen In einem Heimkino dagegen verwenden Sie nur zwei Lautsprecher die sich rechts und links von Ihrem Kopf befinden Die Timbre Matching Funktion filtert die zu den Surround Lautsprechern bertragenen Informationen damit diese mehr den tonalen Eigenschaften des von den Front Lautsprechern kommenden Klangs entsprechen Dadurch wird eine nahtloser bergang zwischen den Front und den Surround Lautsprechern gew hrleistet Adaptive Decorrelation Ineinem Kino hilft eine gro e Anzahl Surround Lautsprecher dabei ein umfassendes Surround Klangerlebnis zu erzeugen aber in einem Heimkino sind f r gew hnlich nur zwei Lautsprecher vorhanden Dies kann dazu f hren dass sich die Surround Lautsprecher wie Kopfh rer anh ren denen die R umlichkeit und die Umh llung fehlt Der Surround Klang kollabiert zudem in den n chstliegenden Lautsprecher sobald Sie sich von der mittleren Sitzposition wegbewegen Adaptive Decorrelation ver ndert das Zeit und Phasenverh ltnis der beiden Surround Kan le untereinander Dies erweitert die H rposition und erzeugt bei nur zwei Lautsprechern dasselbe r umliche Surround Erlebnis wie in einem Kino THX Ultra2 Plus Bevor eine Heimkino Komponente THX Ultra2 Plus zertifiziert werde
88. wurden wird die Kurve vor der Gruppenverz gerung Kalibrierung ebenfalls angezeigt Wenn After bei Calibration gew hlt ist wird die Gruppenverz gerung nach der Kalibrierung angezeigt Im Vergleich zur Wahl von Before gibt es bei After weniger Unterschied in der Verz gerung zwischen Wellenbereichen und der Gruppenverz gerung zwischen den verschiedenen Kan len ist gleichm ig wodurch Sie die Voollbereich Phasenkorrektur pr fen k nnen No Data wird angezeigt wenn die gew hlte Gruppenverz gerung nicht gemessen wurde Data Management Mit diesem System k nnen Sie bis zu sechs MCACC Voreinstellungen speichern mit denen Sie Ihr System auf unterschiedliche H rpositionen kalibrieren k nnen bzw Frequenzeinstellungen f r die gleiche H rposition vornehmen k nnen Dies ist f r den Wechsel zwischen Einstellungen sinnvoll um der Art der Quelle zu entspre chen der Sie zuh ren und dem Ort an dem Sie sich befinden z B Anschauen von Filmen vom Sofa aus oder Spielen von Videospielen nahe am Fernsehger t In diesem Men k nnen Sie Einstellungen von einer Voreinstellung zu einer anderen kopieren Namen Voreinstellungen zur einfacheren Identifizierung benennen und Namen Voreinstellungen l schen die Sie nicht ben tigen e Der Wechsel kann im Abschnitt Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmundg Full Auto MCACC auf Seite 47 oder Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 vorgenommen wer
89. 0 Granada 6176 Grandin 6223 Grocos 6239 6186 Grundig 6220 6177 6217 6264 6232 6218 6201 6190 Haensel amp Gretel 6256 Haier 6245 Hama 6183 Hanseatic 6215 6222 Hauppauge 6231 6232 HB 6196 Heliocom 6255 Helium 6255 Hiro 6189 Hirschmann 6267 6177 6229 6261 6236 6207 6255 6230 6252 6199 6189 Hitachi 6176 6217 6218 HNE 6256 Hornet 6251 Houston 6261 Humax 6241 6268 6242 Huth 6256 6255 6192 6193 Hyundai 6192 ID Digital 6241 ILLUSION sat 6247 Imperial 6222 6216 6223 6238 6232 Ingelen 6213 6261 Inno Hit 6228 International 6256 Interstar 6196 Intervision 6255 Inves 6268 iotronic 6244 ITT Nokia 6176 6207 Jaeger 6238 K SAT 6180 Kamm 6180 Kaon 6251 KaTelco 6267 Kathrein 6177 6214 6213 6262 6200 6180 6179 6272 6183 Kendo 6252 Kenwood 6220 Key West 6256 Kiton 6213 KR 6200 Kreiling 6213 6194 6228 Kreiselmeyer 6177 Kyostar 6200 L amp S Electronic 6256 6238 Labgear 6195 LaSAT 6177 6256 6229 6255 6230 Leiko 6228 Lemon 6238 Lenco 6255 6180 Lenson 6236 LG 6192 Lifesat 6256 6229 6180 Listo 6228 Lodos 6217 Logik 6217 Logix 6192 Lorenzen 6256 6229 6255 6226 6231 6257 6237 Luxor 6236 6207 6265 M Electronic 6179 Manata 6256 6180 Manhattan 6176 6251 Marantz 6214 Maspro 6177 6180 Matsui 6177 6217 6271 6228 6268 6269 Max 6255 Maximum 619 6238 Mediabox 6220 6219 Mediacom 6198 MediaSat 6220 6219 6236 6278
90. 0 Lumatron 1036 1051 Luxor 1050 M Electronic 1033 Manesth 1040 1050 Marantz 1039 Mark 1051 Matsui 1035 1038 Matsushita 1033 1039 Mediator 1039 Medion 1035 Memorex 1033 1038 Memphis 1040 1050 Micromaxx 1035 Microstar 1035 Migros 1033 CD Pioneer 5000 5011 5062 5063 5064 5067 5068 5070 5071 5072 5073 5074 5075 AKAI 5043 Asuka 5045 Denon 5019 Fisher 5048 Multitech 1033 1037 1039 1040 1050 Murphy 1033 NEC 1034 Neckermann 1034 1039 NEI 1039 Nesco 1040 1050 Nikkai 1037 1050 1051 Nokia 1034 1051 Nordmende 1034 Oceanic 1033 1034 Okano 1035 1050 1051 Orion 1035 Orson 1033 Osaki 1033 1038 1040 1050 Otto Versand 1039 Palladium 1034 1038 1040 1050 Panasonic 1043 Pathe Marconi 1034 Perdio 1033 Philco 1050 Philips 1039 1045 1052 Phonola 1039 Portland 1036 1037 1051 Prinz 1033 Profex 1040 Proline 1033 Prosonic 1035 1051 Pye 1039 Quelle 1033 1039 Radialva 1050 Radiola 1039 Rex 1034 RFT 1037 1039 1050 Goldstar 5040 Hitachi 5042 Kenwood 5020 5021 5031 Luxman 5049 Marantz 5033 Onkyo 5017 5018 5030 5050 Zus tzliche Informationen Roadstar 1036 1038 1040 1050 1051 Royal 1050 Saba 1034 Saisho 1035 1040 Samsung 1041 Samurai 1037 1050 Sansui 1034 Saville 1051 SBR 1039 Schaub Lorenz 1033 1034 Schneider 1033 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1050 1051 SEG 1040 1050 1051 SEl Sinudyne 1039 Seleco 1034 Sentra 10
91. 2 0155 0228 Atori 0142 0154 Auchan 0156 Audiosonic 0125 0141 0142 0143 0149 0152 0155 0229 AudioTon 0125 0141 0229 Ausind 0132 Autovox 0132 0138 0140 0141 0229 Awa 0228 0229 Baird 0229 Bang amp Olufsen 0138 0230 Basic Line 0142 0143 0149 0154 0155 0229 Bastide 0141 0229 Baur 0152 0155 Bazin 0229 Beko 0125 0150 0155 0175 Benq 0219 Beon 0149 0152 0155 Best 0125 Bestar 0125 0149 0155 Binatone 0141 0229 Blue Sky 0143 0155 Blue Star 0151 Boots 0141 0229 BPL 0151 0155 Brandt 0148 0153 0157 0159 Brinkmann 0155 Brionvega 0138 0149 0152 0155 Britannia 0141 0228 0229 Bruns 0138 BTC 0143 Bush 0142 0143 0145 0147 0149 0151 0152 0154 0155 0180 0193 0229 Capsonic 0140 Carena 0155 Carrefour 0147 Cascade 0142 0154 0155 Casio 0221 Cathay 0149 0152 0155 CCE 0229 Centurion 0149 0152 0155 Century 0138 CGE 0125 0132 Cimline 0142 0154 City 0142 0154 Clarivox 0152 Clatronic 0125 0132 0140 0141 0142 0143 0149 0150 0154 0155 0229 CMS 0228 CMS Hightec 0229 Concorde 0142 0154 Condor 0125 0141 0149 0150 0154 0155 0228 Contec 0141 0142 0147 0154 0228 Continental Edison 0148 Cosmel 0142 0154 Crosley 0132 0138 Crown 0125 0132 0142 0149 0150 0152 0154 0155 CS Electronics 0141 0143 0228 CTC Clatronic 0144 Cybertron 0143 Daewoo 0128 0141 0142 0149 0154 0155 0169 0179 0206 0228 0229 Dai
92. 2 V TRIGGER Buchse angeschlossen ist kann ein und ausgeschaltet werden wenn HDMI OUT umgeschaltet wird OUT 1 OUT 2 OUT 3 oder OFF k nnen ausgew hlt werden W hlen Sie OFF wenn die Komponente beim Umschalten der Eingangsfunktion ein oder ausgeschaltet werden soll 10 W hlen Sie die gew nschte Speaker B Link Einstellung aus Wenn ON hier gew hlt ist k nnen die aktiven Lautsprecheranschl sse die SPEAKERS Tasteneinstellung auto matisch gewechselt werden wenn HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 umgeschaltet werden Dies funktioniert nur wenn 7 1ch Speaker B oder 5 1ch SP B Bi Amp f r die Speaker System Einstellung gew hlt ist e OFF Die Lautsprecheranschl sse ber die wiedergegeben wird die SPEAKERS Tasteneinstellung wech seln nicht automatisch wenn HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 umgeschaltet werden e ON Die Lautsprecheranschl sse ber die wiedergegeben wird die SPEAKERS Tasteneinstellung wechseln automatisch wenn HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 umgeschaltet werden Einzelheiten siehe Umschalten zum HDMI Ausgang auf Seite 84 11 Dr cken Sie nach Beendigung HOME MENU Vor Verwendung der Synchronisierung Wenn Sie alle Anschl ssen und Einstellungen vorgenommen haben m ssen Sie Folgendes tun 1 Stellen Sie alle Komponenten auf Bereitschaftsmodus 2 Schalten Sie alle angeschlossenen Ger te ein wobei der Fernseher als letztes Ger t einzuschalten ist 3 W hlen Sie den HDMI Eingang an dem das fernsehger t an diesem Rec
93. 217 6218 VH Sat 6229 Viasat 6273 Viola Digital 6232 Vision 6228 6189 Visionic 6250 Satellit Digitalempf nger SAT PVR Kombination sat 6251 Allvision 6199 Atsat 6251 B ytronic 6230 6199 Boca 6187 BskyB 6210 Bush 6254 Canal Satellite 6278 Comag 6199 6187 Daewoo 6182 Digifusion 6269 Digihome 6218 DigiQuest 6251 Digital 6187 DMT 6192 Edision 6247 eMTech 6196 GbSAT 6196 Gecco 6199 Globo 6199 Goodmans 6254 6218 Hirschmann 6230 6199 Humax 6241 6242 Huth 6192 Hyundai 6192 Kathrein 6272 LaSAT 6230 LG 6192 Luxor 6265 Maximum 6238 Mediacom 6198 MediaSat 6277 Medion 6230 6199 Microstar 6192 Morgan s 6199 MySky 6212 6211 NEOTION 6238 Nichimen 6254 Nokia 6206 Opentel 6199 Orbis 6199 Pace 6273 6211 Panasonic 6178 Philips 6263 6277 Pilotime 6278 Pixx 6191 Proscan 6234 Rebox 6196 Sagem 6253 Samsung 6193 6197 6273 Sat Control 6251 Schneider 6198 Schwaiger 6230 6192 6199 6187 Sedea Electronique 6193 Serd 6199 Sharp 6218 SilverCrest 6187 SKY 6210 6212 6211 SKY Italia 6212 Visiosat 6213 6254 6180 6244 6186 6191 Vitecom 6244 Volcasat 6245 VTech 6179 Wetekom 6236 Wewa 6176 Wharfedale 6217 6265 6218 Wisi 6177 6256 6229 6261 6176 6236 6255 6230 6252 6199 Worldsat 6213 6196 6227 6194 Worthlt 6190 Woxter 6245 Xoro 6191 Xsat 6180 6196 6181 Xtreme 6251 Yakumo 6244 ZapMaster 6230 Zehnder 6213 6262 6179 6192 6252
94. 228 Televiso 0156 Tensai 0142 0143 0149 0154 0155 0229 Tesmet 0149 Tevion 0140 0142 Texet 0141 0154 0228 0229 Thomson 0121 0122 0141 0148 0149 0153 0155 0157 0159 0210 Thorn 0152 0155 Tokai 0149 0155 0229 Tokyo 0141 0228 Tomashi 0151 Toshiba 0126 0127 0147 0176 0209 0229 Towada 0146 0229 Trakton 0229 Trans Continens 0155 0229 Transtec 0228 Trident 0229 Triumph 0155 Vestel 0145 0146 0149 0150 0152 0155 0229 Vexa 0142 0152 0154 0155 Victor 0147 0149 VIDEOLOGIC 0228 Videologique 0141 0143 0228 0229 VideoSystem 0149 0155 DVD Videotechnic 0228 0229 Viewsonic 0223 Visiola 0141 0228 Vision 0149 0155 0229 Vortec 0149 0152 0155 Voxson 0132 0138 0145 0146 0149 0155 Waltham 0141 0155 0229 Watson 0149 0152 0155 Zus tzliche Informationen Watt Radio 0141 0144 0228 Wega 0138 0147 0155 Wegavox 0154 Weltblick 0149 0152 0155 0229 White Westinghouse 0141 0144 0152 0155 0228 Xrypton 0155 Yamishi 0155 0229 Yokan 0155 Yoko 0125 0140 0141 0142 0143 0149 0152 0154 0155 0228 0229 Yorx 0143 Zanussi 0145 0229 Wenn Bedienung nicht mit den unten aufgef hrten Vorwahlcodes ausgef hrt wird k nnen Sie in der Lage sein die Bedienung mit den Vorwahlcodes f r BD DVR BDR HDR vorzunehmen Pioneer 2014 AEG 2188 Aiwa 2149 Akai 2096 Akura 2186 Alba 2122 2133 2143 Amitech 2188 AMW 2189 Awa 2189 Bang amp Oluf
95. 3 OUT auf diesem Receiver einen getrennten Verst rker an Schlie en Sie ein Lautsprecherpaar wie in der nachfolgend aufgef hrten Abbildung dargestellt an den Verst rker der Nebenzone an 2 Schlie en Sie an die Buchse VIDEO ZONE 3 OUT auf diesem Receiver einen Fernsehbildschirm an Nebenzone ZONE 3 Hauptzone Sekund res MULTI ZONE Setup mit Lautsprecher Anschl ssen ZONE 3 Sie m ssen unter 5 1ch ZONE 2 3 die Option Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 ausw hlen um diese Einstellung verwenden zu k nnen 1 Schlie en Sie ein Lautsprecherpaar an die Front Wide Lautsprecheranschl sse an Schlie en Sie ein Lautsprecherpaar wie in der nachfolgend aufgef hrten Abbildung dargestellt an den Verst rker der Nebenzone an 2 Schlie en Sie an die Buchse VIDEO ZONE 3 OUT auf diesem Receiver einen Fernsehbildschirm an Nebenzone ZONE 3 Hauptzone MULTI ZONE Setup mit HDMI Buchse HDZONE Gi Wichtig e MAIN HDZONE bei ZONE Setup muss auf HDZONE gestellt werden um die HDZONE Funktion Seite 108 zu verwenden e Zur Verwendung der HDZONE Funktionen stellen Sie Control oder Control Mode in HDMI Setup auf OFF Einzelheiten siehe HDMI Setup auf Seite 73 Schlie en Sie an den Anschluss HDMI OUT 3 an diesem Receiver einen getrennten Receiver an Schlie en Sie Lautsprecher und ein Fernsehger t an den HDZONE Receiver wie in der Abbildung unten gezeigt Neb
96. 37 1050 Sentron 1040 1050 Sharp 1042 Shintom 1040 1050 Shivaki 1038 Siemens 1038 Silva 1038 Silver 1051 Sinudyne 1039 Solavox 1037 Sonneclair 1050 Sonoko 1036 1051 Sontec 1038 Sony 1044 Standard 1036 1051 Stern 1051 Sunkai 1035 Sunstar 1033 Panasonic 5036 Philips 5022 5032 5044 RCA 5013 5029 Roadstar 5052 Sharp 5051 Sony 5012 5023 5026 5027 5028 5039 Suntronic 1033 Sunwood 1040 1050 Symphonic 1050 Taisho 1035 Tandberg 1051 Tashiko 1033 Tatung 1033 1034 1039 TCM 1035 Teac 1051 Tec 1037 1050 1051 Teleavia 1034 Telefunken 1034 Teletech 1050 1051 Tenosal 1040 1050 Tensai 1033 1038 1040 1050 Tevion 1035 Thomson 1034 1048 Thorn 1034 Tokai 1038 1040 1050 Tonsai 1040 Toshiba 1034 1039 1047 Towada 1040 1050 Towika 1040 1050 TVA 1037 Uher 1038 Ultravox 1051 United Quick Star 1036 1051 Universum 1033 1038 1039 Videon 1035 Weltblick 1038 Yamishi 1040 1050 Yokan 1040 1050 Yoko 1037 1038 1040 1050 TEAC 5015 5016 5034 5035 5037 Technics 5041 Victor 5014 Yamaha 5024 5025 5038 5046 5047 Satellit Digitalempf nger Pioneer 6220 6219 6204 sat 6251 Sky 6238 ABsat 6180 Acoustic Solutions 6217 ADB 6174 Akai 6214 Akura 6228 Alba 6176 6200 6180 6217 Allsat 6214 Alltech 6180 Allvision 6252 6238 6199 Amitronica 6180 Ampere 6256 6261 Amstrad 6202 6243 6256 6261 6236 6180 Anglo 6180 Ankaro
97. 42 0145 0154 General Technic 0142 0154 Genexxa 0143 0146 0149 0155 Giant 0229 GoldHand 0228 Goldline 0155 Goldstar 0125 0141 0142 0145 0149 0152 0154 0155 0228 0229 Goodmans 0140 0142 0147 0149 0152 0154 0155 0222 0229 Gorenje 0125 0150 GPM 0143 Graetz 0146 Granada 0132 0141 0145 0147 0149 0152 0155 0156 0229 Grandin 0142 0143 0151 0152 Gronic 0229 Grundig 0124 0125 0132 0155 0162 Halifax 0140 0141 0228 0229 Hampton 0141 0228 0229 Hanseatic 0125 0133 0141 0142 0147 0149 0152 0154 0155 0229 Hantarex 0142 0154 0155 Hantor 0155 Harwood 0154 0155 HCM 0140 0141 0142 0151 0154 0155 0229 Hema 0154 0229 Higashi 0228 HiLine 0155 Hinari 0142 0143 0147 0149 0152 0154 0155 Hisawa 0143 0151 0156 Hitachi 0137 0141 0145 0146 0147 0155 0191 0226 0229 Hornyphon 0149 0155 Hoshai 0143 Huanyu 0141 0228 Hygashi 0141 0228 0229 Hyper 0141 0142 0154 0228 0229 Hypson 0140 0141 0149 0151 0152 0155 0156 0229 Iberia 0155 ICE 0140 0141 0142 0143 0149 0154 0155 0228 0229 ICeS 0228 Imperial 0125 0132 0146 0149 0150 0155 Indiana 0149 0152 0155 Ingelen 0146 Ingersol 0142 0154 Inno Hit 0132 0141 0142 0143 0149 0152 0154 0155 0229 Innovation 0140 0142 Interactive 0125 Interbuy 0142 0154 Interfunk 0125 0138 0146 0149 0152 0155 International 0228 Intervision 0125 0140 0141 0144 0155
98. 47 durchgef hrten Einstellungen ordnungsgem sind Beachten Sie dass diese Einstellung f r alle MCACC Voreinstellungen gilt und nicht einzeln festgelegt werden Kann e Wenn Sie ein THX Lautsprecher Setup verwenden stellen Sie alle Lautsprecher auf SMALL ein 1 W hlen Sie Speaker Setting aus dem Manual SP Setup Men 2 W hlen Sie die Lautsprecher aus das Sie einstellen m chten und w hlen Sie anschlie end die Lautsprechergr e aus Verwenden Sie e um die Gr e und Anzahl der folgenden Lautsprecher auszuw hlen e Front W hlen Sie LARGE aus wenn Ihre Front Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben oder wenn Sie keinen Subwoofer angeschlossen haben W hlen Sie SMALL aus um die Bassfrequenzen zum Subwoofer zu leiten e Center W hlen Sie LARGE aus wenn Ihr Center Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergibt oder w hlen Sie SMALL aus um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern oder zum Subwoofer zu lei ten Wenn Sie keinen Center Lautsprecher angeschlossen haben w hlen Sie NO aus der Center Kanal wird zu den Front Lautsprechern geleitet e FH W hlen Sie LARGE aus wenn Ihre Front Height Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben oder w hlen Sie SMALL aus um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern oder zum Subwoofer zu leiten Wenn Sie keine Front Height Lautsprecher angeschlossen haben w hlen Sie NO aus der Front Height Kanal wird zu den Front Lautsprechern geleite
99. 6184 Proline 6217 Promax 6176 Proscan 6234 Quelle 6229 6255 Radiola 6214 Radix 6261 6243 Rainbow 6200 RCA 6234 Rebox 6196 Regal 6227 RFT 6214 Roadstar 6220 6180 Rollmaster 6244 Rover 6180 Rownsonic 6183 SAB 6227 6251 Saba 6255 6230 6202 6184 Sabre 6176 Sagem 6275 6258 6277 Saivod 6245 Salora 6252 Samsung 6220 6198 6197 6273 6253 Sanyo 6228 SAT 6236 Sat Control 6251 Sat Partner 6236 6200 Sat Team 6180 SAT 6239 Satcom 6255 Satec 6180 Satelco 6252 Satplus 6222 SatyCon 6247 Schaecke 6200 Schaub Lorenz 6196 6245 Schneider 6198 6227 Schwaiger 6267 6256 6262 6255 6230 6202 6192 6238 6199 6186 6257 6247 6232 6187 6188 Scientific Atlanta 6209 SCS 6229 6230 Sedea Electronique 6256 6213 6198 6250 6228 Seemann 6261 SEG 6213 6192 6227 6217 6228 Septimo 6202 Serd 6199 Servimat 6203 ServiSat 6180 6227 Shark 6247 Sharp 6265 6218 Siemens 6177 6261 6238 Sigmatek 6245 Silva 6229 SilverCrest 6187 Skantin 6180 SKR 6180 SKT 6256 SKY 6263 6210 6212 6211 SKY Italia 6220 6212 Sky XL 6227 6199 Skymaster 6233 6180 6192 6238 6239 6183 6203 6184 Skymax 6214 6244 Skypex 6230 Skyplus 6230 6252 6238 6199 SkySat 6213 6236 6255 6180 Skyvision 6238 SL 6256 6229 6230 6231 6257 6232 SM Electronic 6233 6180 6239 Smart 6256 6261 6180 6243 6252 6246 6244 6257 6247 SmartVision 6186 Sony 6235 6220 621
100. 6227 6238 6199 6244 6247 6249 Zeta Technology 6214 Zodiac 6261 6200 Sky XL 6199 Skymaster 6192 Skypex 6230 Skyplus 6230 6238 6199 Stream System 6251 Sumin 6199 Sunny 6251 Targa 6191 TechniSat 6216 6223 Technosonic 6254 Telestar 6216 6223 Thomson 6210 6265 TNT SAT 6258 Topfield 6198 Viasat 6273 Visiosat 6254 6191 Wisi 6230 Xoro 6191 Xtreme 6251 Zehnder 6192 6199 6249 Kabel Digitalempf nger Pioneer 6205 6325 6328 General Instrument 6276 6329 6266 ABC 6266 Humax 6224 6248 ADB 6175 Jerrold 6276 6266 Auna 6175 Kabel Deutschland 6224 Austar 6276 Macab 6260 Bell amp Howell 6266 Madritel 6175 Birmingham Cable Magnavox 6266 Communications 6276 Memorex 6240 Cablecom 6270 Motorola 6276 Fosgate 6276 Nokia 6208 France Telecom 6260 Noos 6260 Freebox 6274 NTL 6276 6221 Zus tzliche Informationen Optus 6276 Orange 6260 Pace 6221 Panasonic 6240 Paragon 6240 Philips 6260 6270 Pulsar 6240 Runco 6240 Sagem 6260 Salora 6240 Samsung 6221 6240 Scientific Atlanta 6225 StarHub 6276 Kabel Digitalempf nger Kabel PVR Kombination Nokia 6208 Scientific Atlanta 6225 Freebox 6274 Humax 6248 6224 CD R Pioneer 5001 5053 5071 Philips 5054 Yamaha 5055 Laser Disc Player Pioneer 5002 5003 5004 5005 5006 5007 5008 5009 5010 Kassettendeck Pioneer 5058 5059 Digitalband Pioneer 5057 MD Pioneer 5056 Network Audio Player Pioneer 5063 Spielkonsole X Bo
101. 6277 Medion 6256 6229 6180 6230 6192 6252 6238 6199 6228 Medison 6180 Mega 6214 Megasat 6139 Metronic 6256 6200 6180 6179 6202 6250 6238 6244 Metz 6177 Micro 6236 6255 6200 6180 6231 Micro Elektronic 6180 Micro Technology 6180 Micromaxx 6229 Microstar 6229 6192 6226 Microtec 6180 Mitsubishi 6176 Morgan s 6214 6256 6180 6252 6199 Multibroadcast 6174 Multichoice 6174 Myryad 6214 Mysat 6150 MySky 6212 6211 NEOTION 6238 Netsat 6263 Neuhaus 6236 6255 6180 Neuling 6256 6252 6257 6188 Neusat 6180 Neveling 6226 Newton 6261 NextWave 6193 Nichimen 6254 Nikko 6214 6180 Noda Electronic 6202 Nokia 6220 6176 6207 6206 Nordmende 6176 Octagon 6200 OctalTV 6231 Onn 6217 6218 Opentel 6252 6199 Optex 6213 6180 6250 6244 6203 6228 Orbis 6252 6238 6199 Orbitech 6213 6236 6215 6222 6216 6223 P Sat 6252 Pace 6220 6214 6176 6181 6273 6212 6211 Pacific 6217 Packard Bell 6267 Zus tzliche Informationen Palcom 6229 6226 6239 Palladium 6261 6236 Palsat 6236 Panasonic 6176 6178 Panda 6177 6176 6255 Pansat 6191 Pass 6183 Patriot 6256 peeKTon 6186 6245 Philips 6220 6177 6214 6275 6219 6277 6268 6232 6179 6200 6176 6263 Phoenix 6245 Phonotrend 6233 Pilotime 6278 Pino 6238 Pixx 6191 Planet 6261 PMB 6180 6203 Polytron 6261 Portland 6195 Preisner 6256 6261 6243 6185 Premier 6219 Primacom 6267 Pro Basic 6220
102. 7 21 Zeichenanzeige Zeigt verschiedene Systeminformationen an 22 Fernbedienungsmodus Anzeige Leuchtet auf um die Fernbedienungsmodus Einstellung des Receivers anzuzeigen Erscheint nicht wenn auf 1 gestellt Seite 107 Bedienelemente und Displays 2 Bb Fernbedienungssignal Sensor Vorderes Bedienfeld Empf ngt die Signale der Fernbedienung Seite 9 1 2 3 5 6 6 MASTER VOLUME Regler Lautst rke Pioneer ADVANCED MCACC FL OFF HDMI iPod iPhone iPad O O O o den Fl INPUT SELECTOR 7 Regler am vorderen Bedienfeld Zum Zugriff auf das vordere Bedienfeld greifen Sie die Seiten der T r mit Ihren Fingern und ziehen sie nach vorne MASTER STANDBY ON aim studios MONITOR 8 AUDIO PARAMETER Verwenden Sie diese Taste um Zugriff auf die Audio Optionen zu erhalten Seite 77 9 T TUNE PRESET ENTER Verwenden Sie die Pfeiltasten bei der Einrichtung Ihres Home Menu Verwenden Sie TUNE TEE um 8 9 10 11 12 3 14 15 Radiofrequenzen zu suchen und verwenden Sie PRESET um voreingestellte Sender aufzurufen Seite 56 bet 10 VIDEO PARAMETER ng Me iPodiPhoneirad EE Verwenden Sie diese Taste um Zugriff auf die Video Optionen zu erhalten Seite 79 TUNE ON OFF CONTROL SPEAKERS DIRECT CONTROL DIRECT HOME THX BAND TUNER EDIT O 0 0 O oO O CO OO CO 11 MULTI ZONE Bedienelemente FEN ez Verwenden Sie diese Bedienelemente bei MULTI ZONE Anschl ssen Seite 39 um
103. 9 6176 SR 6256 Star Sat 6196 Starland 6180 Starlite 6214 Stream 6212 Stream System 6251 Strong 6220 6228 6256 6200 6180 6245 6217 6239 Sumin 6199 Sunny 6251 Sunsat 6180 Sunstar 6174 6256 SuperMax 6193 Supratech 6244 Systec 6238 Tantec 6176 Targa 6191 Tatung 6176 TBoston 6227 6245 Tecatel 6233 Technical 6228 Technika 6217 6232 6218 TechniSat 6213 6261 6176 6236 6215 6222 6216 6223 Technomate 6250 Technosat 6193 Technosonic 6254 6232 Technotrend 6232 Technowelt 6256 6255 Techwood 6213 6217 6228 6218 Telasat 6255 TELE System 6261 6227 6239 6203 Teleciel 6200 Teleka 6261 6236 6255 6200 Telesat 6255 Telestar 6213 6236 6215 6222 6216 6223 6227 6288 6228 6232 Teletech 6213 Televes 6256 6176 6236 6196 6251 6238 6257 Telewire 6252 Tempo 6193 Tevion 6254 6180 6239 6232 6184 Thomson 6220 6219 6180 6255 6176 6265 6277 6234 6264 6210 6212 Thorn 6176 Tiny 6232 Tioko 6256 Titan 6189 6184 TNT SAT 6253 Tokai 6214 Tonna 6176 6236 6180 6203 Topfield 6198 Toshiba 6176 6217 Trevi 6227 Triasat 6236 Triax 6220 6214 6256 6189 6253 0228 6208 6261 6213 6257 6244 6195 6264 6227 6243 6180 6236 Turnsat 6180 Twinner 6180 6203 Unisat 6214 6256 United 6227 Univers 6189 Universum 6177 6213 6229 6255 6230 6215 6227 Van Hunen 6226 Variosat 6177 VEA 6245 Ventana 6214 Vestel 6213 6227 6
104. AN Wandler Pr fen Sie die Einstellungen von Wireless LAN Router usw und ndern Sie die Einstellungen f r den Wireless LAN Wandler Beachten Sie aber dass durch Vornehmen der weiterf hrenden Wireless LAN Einstellungen die Wireless LAN Umgebung nicht unbedingt verbessert wird Seien Sie beim ndern der Einstellungen vorsichtig Der Zugangspunkt ist auf Verstecken von SSID eingestellt e In diesem Fall wird die SSID nicht auf dem Zugangspunkt Listenbildschirm angezeigt Wenn nicht stellen Sie SSID usw ein um die Wireless LAN Wandler Einstellungen am Receiver manuell vorgenommen werden Die Sicherheitseinstellungen des Zugangspunkts verwenden WEP 152 Bit L ngencode oder freigegeene Schl sselauthentifikation e Der Receiver unterst tzt nicht WEP 152 Bitl nge oder gemeinsame Schl sselauthentifikation Netzwerkverbindungen k nnen nicht hergestellt werden auch wenn die obigen Ma nahmen getroffen werden e Setzen Sie den Wireless LAN Konverter zur ck Wiederholen Sie anschlie end die Einstellungen f r Wireless LAN Konverter Wissenswertes zum R cksetzen 1 Vergewissern Sie sich dass der Wireless LAN Wandler eingeschaltet ist 2 Dr cken Sie die Reset Taste am Wireless LAN Wandler mindestens 3 Sekunden lang 3 Lassen Sie die Reset Taste los Wenn der Wireless LAN Konverter neu gestartet wird ist das R cksetzverfahren abgeschlossen H ufig gestellte Fragen Zus tzliche Informationen SuUrrOundkKlang FOrMmate u
105. AND WAVE Multi Point Setup in Schritt 2 ausgew hlt haben werden Sie aufgefordert das Mikrofon am zweiten und dritten Bezugspunkt aufzustellen bevor Sie es zuletzt an der Haupth rposition aufstellen MCACC SETUP MIC Mikrofon SE GEES 9 Das Auto MCACC Einrichtungsverfahren wird fertiggestellt und das Advanced MCACC LS Men erscheint automatisch erneut N CS Die in der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC durchgef hrten Einstellungen sollten einen exzellenten Surround Klang des Systems ergeben es ist jedoch auch m glich diese Einstellungen mithilfe des Manual MCACC Setup Men s manuell einzustellen weiteres dazu unten oder mit dem Manual SP Setup Men weiteres dazu ab Seite 102 Sally e Je nach den Eigenschaften Ihres Raumes kann es passieren dass identische Lautsprecher mit derselben Wenn ein Stativ zur Verf gung steht stellen Sie das Mikrofon bitte in der H he auf die Ihrer H rposition ent Konusgr e von etwa 12 cm unterschiedliche Gr eneinstellungen zugewiesen bekommen Mithilfe des e Richtige Messung kann unm glich sein wenn das Mikrofon auf einem Tisch Sofa o platziert ist e Die Entfernungseinstellung des Subwoofers ist u U gr er als die eigentliche Entfernung von der 2 i H rposition Diese Einstellung sollte normalerweise richtig sein wenn die Verz gerung und die 4 W hlen Sie nach Beendigung der Optionseinstellung START und dr cken Sie dann ENTER Raumeigensch
106. AXIAL ass cnapLE OPTICAL ASSIGNABLE IND INH SATICBL TV gt DAT Wenn Sie ein Digital Audiokabel oder RCA analoges Audiokabel verwenden m ssen Sie dem Receiver mit teilen an welchem Digitaleingang Sie die Set Top Box angeschlossen haben siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 ASSIGN ABLE e Wenn Ihr Plattenspieler ber Line Pegel Ausg nge verf gt d h ber einen integrierten Phono Vorverst rker schlie en Sie ihn stattdessen an die ANALOG IN 1 CD Eing nge an e Esistnicht m glich HDMI Audiosignale ber die digitalen Ausgangsbuchse dieses Receivers zu h ren Anschluss der Ger te Anschlie en zus tzlicher Verst rker Dieser Receiver verf gt ber weit mehr Leistung als f r den Heimgebrauch erforderlich Trotzdem ist es jedoch m glich unter Verwendung der Vorausgangsanschl sse jedem Kanal Ihres Systems zus tzliche Verst rker hinzuzuf gen F hren Sie die unten aufgef hrten Verbindungen durch um Verst rker zum Anschlie en Ihrer Lautsprecher hinzuzuf gen Frontkanal Verst rker ANALOG INPUT Centerkanal Verst rker mono Surroundkanal Verst rker Front Height Kanal Verst rker Front Wide Kanal Verst rker Hinterer Surroundkanal Verst rker ANALOG ek en Leistungs Ze Subwoo
107. Audiosignalen Signale auf dem hinteren Surround Kanal enthalten sind 4 Geben Sie an ob Ihr Subwoofer nach Ultra2 zertifiziert ist Wenn Ihr Subwoofer nicht nach THX Ultra2 zertifiziert ist und Sie dennoch die Boundary Gain Compensation aktivieren m chten w hlen Sie hier YES Der Effekt ist jedoch m glicherweise nicht ordnungsgem 5 W hlen Sie ON oder OFF f r die Boundary Gain Compensation Einstellung 6 W hlen Sie entweder ON oder OFF f r die Re Equalization Einstellung Diese Funktion kann f r die folgenden H rmodi verwendet werden Pro Logic IIx MOVIE THX CINEMA Pro Logic II MOVIE THX CINEMA PRO LOGIC THX CINEMA THX CINEMA Pro Logic lliz HEIGHT THX CINEMA Neo X CINEMA THX CINEMA THX Surround EX DTS ES Matrix THX CINEMA DTS ES Discrete THX CINEMA DTS ES 8ch Discrete THX Straight Decode Pro Logic IIx MOVIE Pro Logic II MOVIE PRO LOGIC Pro Logic Ilz HEIGHT STEREO WIDE SURROUND MOVIE Neo X CINEMA Dolby Digital EX DTS ES Matrix DTS ES Discrete DTS ES Sch Discrete ACTION DRAMA OPTIMUM SURR AUTO SURROUND 7 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual SP Setup Men zur ck Das System Setup Men und andere Setup Men s Netzwerk Setup Men Nehmen Sie die Einstellungen zum Anschlie en des Receivers an das Internet und die Verwendung der Netzwerkfunktionen vor 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem
108. B Tipp e Ein iPod iPhone iPad kann an den Receiver angeschlossen werden F r Einzelheiten ber unterst tzte Modelle und Versionen der jeweiligen Produkte siehe Abspielen eines iPod auf Seite 53 Schalten Sie den Receiver auf Bereitschaftsmodus und verwenden Sie dann das iPod Kabel zum Anschlie en Ihres iPod an den iPod iPhone iPad Anschluss an der Frontplatte dieses Receivers e Zur Kabelverbindung siehe auch in der Bedienungsanleitung f r Ihren iPod e Beim Anschlie en eines iPhone an diese Einheit halten Sie das iPhone mindestens 20 cm von dieser Einheit entfernt Wenn das iPhone n her an dieser Einheit gehalten wird und ein Telefonanruf vom iPhone empfangen wird kann Rauschen von diesem Ger t ausgegeben werden e Auflade des iPod geschieht immer wenn ein iPod an dieses Ger t angeschlossen ist Aufladen ist nur akti viert wenn die Stromversorgung des Ger ts eingeschaltet ist e F r Anweisungen zur Wiedergabe vom iPod siehe Abspielen eines iPod auf Seite 53 Verwenden Sie ein dediziertes Kabel um iPod Video zu genie en Wenn ein iPod mit einem dedizierten iPod Verbindungskabel getrennt erh ltlich angeschlossen ist kann auch Video vom iPod auf einem an den Receiver angeschlossenen Fernsehger t genossen werden e Das iPod Kabel ist nicht im Lieferumfang dieses Receivers enthalten Das optionale iPod Kabel von Pioneer ist getrennt unter der Teilenummer ADE7136 erh ltlich F r weitere Informationen zum Erwerb ei
109. BRE 32 Ultra Audio DACs ausgestattet Die Jitter Eliminators erzielen klareren Ton AIR Studios Sound Tuning Der SC LX87 und SC LX77 haben die AIR Studios Monitor Zertifikation erhalten Pioneer hat nachgewiesene Erfolge bei der Anwendung seiner Audio Expertise auf die Erzeugung von Mehrkanal Klangumgebungen Gegr ndet im Jahr 1969 in London ist AIR Studios heute ein hoch angesehener Aufnahmekomplex der von vielen der beliebtesten und ber hmtesten Musiktalende der Welt bevorzugt wird THX Ultra 2 Plus THX Ultra2 Plus ist die h chste THX Zertifikation und sie bietet THX Loudness Plus Technologie entwickelt zum Bewahren der Wirkung und Integrit t von Audioinhalten auch bei Wiedergabe bei niedrigen Lautst rken THX Ultra2 Plus hilft Ton genau so zu liefern wie er im Studio abgemischt wurde ungeachtet des Lautst rkepegels Audio Scaler Die kombinierte Wirkung von Hi bit 32 Audio Verarbeitung dem digitalen Filter und der Up Sampling Funktion verwendet werden kann um die Signale von Musikdateien oder CDs auf bis zu 192 kHz 32 Bit zu konvertieren um klareren Ton mit h herer Definition zu erzielen Hi Bit 32 Audio Verarbeitung Erzielt einen breiteren Dynamikumfang mit Digitalquellen wie CDs DVDs oder BDs 16 20 und 24 Bit PCM ebenso wie komprimierte Audiosignale werden auf 32 Bit umquantisiert und die Hochfrequenzkomponente wird nach der Datenverarbeitung interpoliert um glatteren subtileren Musikausdruck zu erzielen
110. Beachten Sie dass bei Einstellung von Volume Level auf 0 dB Fixed der Audioausgang von den AUDIO ZONE 2 OUT Buchsen auf Maximum gestellt ist Au erdem k nnen je nach der Lautst rkeeinstellung am angeschlossenen Verst rker gro e Lautst rken produziert werden auch wenn Volume Level auf 40 dB Fixed gestellt ist i en i i 11 W hlen Sie die gew nschte HPF Hochpassfilter Einstellung aus 1 W hlen Sie ZONE Setup aus dem Other Setup Men Diese Option kann nur eingestellt werden wenn ZONE 2 in Schritt 5 gew hlt ist 2 W hlen Sie die Option MAIN HDZONE aus und dr cken Sie anschlie end ENTER Der Niederfrequenz Component Ausgang von den Buchsen AUDIO ZONE 2 OUT wird abgebrochen Wenn ein GL Subwoofer in Zone 2 angeschlossen ist empfehlen wir dies auf ONT zu stellen Diese Einstellung gilt nur wenn 3 Stellen Sie ein wie der HDMI OUT 3 Anschluss verwendet wird Zone 2 ber die Buchsen AUDIO ZONE 2 OUT angeschlossen ist e OFF Standard Die Hochpasstilter Funktion ist deaktiviert 10 Passen Sie Lch Level und Rch Level an Der Kanalpegel f r die in Schritt 5 gew hlte Zone kann eingestellt werden Der Pegel kann zwischen 12 0dB und 12 0dB eingestellt werden in Schritten von 1 dB e MAIN W hlen Sie diese Option um die gleiche Eingangsquelle wie die Hauptzone auszugeben Nachdem diese Einstellung auf MAIN gestellt ist beenden Sie das Home Men und dr cken Sie dann HDMI OUT und w hlen Sie den Anschluss f
111. DMI Funktion kompatible Komponente wiedergegeben wird e Wenn das Fernsehger t auf Bereitschaftsbetrieb gestellt ist ist der Receiver ebenfalls auf Bereitschaftsbetrieb gestellt HE e Bei manchen Modellen wird die Control mit HDMI Funktion als KURO LINK bezeichnet e So k nnen nicht diese Funktion mit Komponenten verwenden die die Control mit HDMI Funktion nicht unterst tzen e Wir k nnen nur garantieren dass dieser Receiver mit Pioneer Control mit HDMI kompatiblen Komponenten ausgenommen funktioniert Wir k nnen dagegen nicht garantieren dass alle synchronisierten Bedienungen mit Komponenten arbeiten die Control mit HDMI Funktion unterst tzen e Verwenden Sie f r die Control mit HDMI Funktion ein High Speed HDMI M Kabel Die Control mit HDMI Funktion arbeitet m glicherweise nicht ordnungsgem wenn Sie andere Typen von HDMI Kabeln verwenden F r Einzelheiten ber aktuelle Bedienungen Einstellungen usw siehe auch die Bedienungsanleitungen f r jede Komponente Verbindungen f r die Control mit HDMI Funktion Sie k nnen die synchronisierte Bedienung f r einen angeschlossenen Fernseher andere Komponenten verwenden e Schlie en Sie das Audiokabel des Fernsehers immer an den Audioeingang dieses Ger ts an Wenn der Fernseher und der Receiver ber eine HDMI Verbindung verbunden sind und wenn der Fernseher die HDMI ARC Audio Return Channel Funktion unterst tzt wird der Ton des Fernsehers ber den HDM
112. DMI OUT 3 Anschluss ange schlossen ist die Einstellung von HDMI OUT 3 auf ON Seite 84 um In diesem Fall muss MAIN HDZONE bei ZONE Setup auf MAIN Seite 108 gestellt sein Anschluss mit HDMI e F r Eingabekomponenten sind auch andere als HDMI Verbindungen m glich siehe Anschlie en Ihres DVD Wenn Sie ber eine mit HDMI oder DVI mit HDCP ausgestattete Komponente Blu ray Disc Player BD usw Players ohne HDMI Ausgang auf Seite 33 verf gen k nnen Sie diese mit einem handels blichen HDMI Kabel an diesen Receiver anschlie en e Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehger t ber den Receiver h ren wollen verbinden Sie den Receiver und Wenn die TV und Wiedergabekomponenten die Control mit HDMI Funktion unterst tzen kann die praktische den Fernseher mit Audiokabeln Control mit HDMI Funktionen verwendet werden siehe HDMI Setup auf Seite 73 Wenn der Fernseher und der Receiver ber eine HDMI Verbindung verbunden sind und wenn der Fernseher die HDMI ARC Audio Return Channel Funktion unterst tzt kann der Ton des Fernsehers ber den HDMI Diese Verbindung ist erforderlich OUT 1 Anschluss eingespeist werden sodass Sie kein Audiokabel anschlie en m ssen Stellen Sie in die HDMI DVI kompatibler um den Ton vom Fernsehger t sem ARC im HDMI Setup auf ON siehe HDMI Setup auf Seite 73 e A Andere mit HDMI DVI ber den Receiver zu h ren s y Disc Player ale onen Nach dem Einstellen von ARC kann es eine gewisse Zeit
113. Dolby Digital Decodierung auf e DO DIGITAL PLUS Leuchtet bei Dolby Digital Plus Decodierung auf e DO TrueHD Leuchtet bei Dolby TrueHD Decodierung auf e DTS Leuchtet bei DTS Decodierung auf e DTS HD Leuchtet bei DTS HD Decodierung auf e 96 24 Leuchter bei DTS 96 24 Decodierung auf e DSD Leuchtet w hrend der Wiedergabe von DSD Signalen Direct Stream Digital e DSD PCM Leuchtet w hrend der Umwandlung von DSD Direct Stream Digital zu PCM e PCM Leuchtet w hrend der Wiedergabe von PCM Signalen e MSTR Leuchtet w hrend der Wiedergabe von DTS HD Master Audiosignalen auf 4 MULTI ZONE Leuchtet wenn die MULTI ZONE Funktion aktiviert ist Seite 81 5 FULL BAND Leuchtet wenn Vollbereich Phasenkorrektur eingeschaltet ist Seite 64 6 H rmodus Anzeigen e AUTO SURROUND Leuchtet wenn das Auto Surround Merkmal eingeschaltet ist Seite 61 e ALC Leuchtet wenn der ALC Auto Pegelregelung Modus ausgew hlt ist Seite 61 e STREAM DIRECT Leuchtet wenn Direkt Reinklang ausgew hlt ist Seite 63 e ADV SURROUND Leuchtet wenn einer der erweiterten Surround Modi ausgew hlt ist Seite 62 e STANDARD Leuchtet wenn einer der Standard Surround Modi eingeschaltet ist Seite 61 e THX Leuchtet wenn einer der Home THX Modi ausgew hlt ist Seite 62 Bedienelemente und Displays 7 PHASE CONTROL Leuchtet wenn Phasenkorrektur Seite 64 oder Vollbereich Phasenkorrektur Seite 64 eingeschaltet ist 8 AT
114. Dr cken Sie anschlie end ENTER um diese Kategorie zu durchsuchen e Wenn ta oder gt im Listen Bildschirm gedr ckt wird schaltet die Seite um e Durch Dr cken von RETURN k nnen Sie jederzeit zur vorhergehenden Ebene gelangen 2 Mit t k nnen Sie die ausgew hlte Kategorie durchsuchen z B Alben e Mit gelangen Sie zu den vorhergehenden n chsten Ebenen 3 Fahren Sie mit dem Durchsuchen fort bis Sie die gew nschte Musik gefunden haben und dr cken Sie zum Wiedergeben gt Hinweis Durch Ausw hlen des Elements All oben in einer Kategorieliste k nnen Sie alle Titel dieser Kategorie abspielen Sie k nnen beispielsweise alle Titel eines bestimmten K nstlers abspielen Steuerungen f r die Wiedergabe Die Fernbedienungstasten dieses Receivers k nnen zur Wiedergabe von Dateien verwendet werden die auf einem iPod gespeichert sind e Dr cken Sie iPod USB um die Fernbedienunng auf den iPod USB Betriebsmodus umzuschalten CIC EURE DE 0008 E Us Doom C EJ CC CT SEH A ees essesees IN NN GG IF II Umschalten der Bedienelemente f r iPod Sie k nnen die IPod Steuerung zwischen dem iPod und dem Receiver umschalten 1 Dr cken Sie iPod CTRL um auf Steuerung ber die Bedienelemente des iPod umzuschalten Dies erlaubt Betrieb und Anzeige auf Ihrem iPod und die Fernbedienung des Receivers sowie die grafische Benutzerf hrung werden inaktiv 2 Dr cken Sie iPod CTRL erneut um auf die Receiver Bedienungse
115. ER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 3 W hlen Sie System Setup aus dem Home Menu 4 W hlen Sie OSD Language aus dem System Setup Men 5 W hlt die gew nschte Sprache 6 W hlen Sie OK um die Sprache zu ndern Die Einstellung ist fertiggestellt und das System Setup Men erscheint automatisch neu ber das Home Men Das Home Men HOME MENU dieses Receivers kann verwendet werden um verschiedene Einstellungen vorzunehmen und Einstellpunkte zu pr fen und anzupassen e Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss an das Fernsehger t auf eine andere Weise als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen Zur Anzeige des Home Men Bildschirms dr cken Sie an der Fernbedienung und dr cken dann HOME MENU HOME MENU AN RECEIVER 2 MCACC Data Check 3 Data Management 4 System Setup 5 Network Information 6 Operation Mode Setup advanced Return amp Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das a
116. Explorer ffnen Mit MAIN _MENU exe starten usw kann angezeigt werden Wenn der Startvorgang f r MAIN _MENU exe l uft erscheint das AVNavigator Men Ein Vorsichtshinweis zur Sicherheit kann w hrend dieses Vorgangs erscheinen aber es liegt kein Sicherheitsproblem vor so dass Sie die Bedienung fortsetzen k nnen e Wenn die Topmen Bildschirmansicht der CD ROM nicht erscheint doppelklicken Sie auf MAIN MENU exe auf der CD ROM Anschlie end erscheint ein Vorsichtshinweis zur Sicherheit aber es liegt kein Sicherheitsproblem vor so dass Sie die Bedienung fortsetzen k nnen 3 Klicken Sie auf AVNavigator im Installing Software Men 4 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bildschirmansicht zur Installation Wenn Finish gew hlt ist ist die Installation fertig gestellt 5 Nehmen Sie die mitgelieferte CD ROM aus dem CD Laufwerk Ihres Computers Handhabung der CD ROM Betriebsumgebung e A VNavigator kann mit den Betriebssystemen Microsoft Windows XP Windows Vista Windows 7 Windows 8 verwendet werden e Ein Browser wird manchmal f r AVNavigator Funktionen verwendet Der unterst tzte Browser ist Microsoft Internet Explorer 8 9 oder 10 e Adobe Flash Player 10 muss installiert sein damit bestimmte Funktionen in AVNavigator verwendet werden k nnen Einzelheiten siehe http www adobe com downloads Vorsichtshinweise f r den Gebrauch e Diese CD ROM ist f r die Verwendung mit ein
117. F Surr Bi Amp Geeignet zum Bi Amping Betrieb Ihrer Front und Surround Lautsprecher siehe Bi Amping Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 e 5 1ch F C Bi Amp Geeignet zum Bi Amping Betrieb Ihrer Front und Center Lautsprecher siehe Bi Ampina Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 e 5 1ch C Surr Bi Amp Geeignet zum Bi Amping Betrieb Ihrer Center und Surround Lautsprecher siehe Bi Amping Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 e Multi ZONE Music Siehe Verwendung von Multi ZONE Musik auf Seite 103 3 Wenn Sie in Schritt 2 9 1ch FH FW 7 1ch Speaker B 7 1ch Front Bi Amp oder 7 1ch ZONE 2 ausgew hlt haben w hlen Sie die Platzierung der Surround Lautsprecher In einem 7 1 Kanal Surroundsystem wobei die Surround Lautsprecher direkt neben der H rposition aufgestellt sind wird der Surroundklang der 5 1 Kanal Quellen von der Seite geh rt Diese Funktion mischt den Klang von den Surround Lautsprechern mit den hinteren Surround Lautsprechern so dass der Surround Klang diagonal nach hinten geh rt wird wie er sollte Je nach den Positionen der Lautsprecher und der Klangquelle kann es in einzelnen F llen nicht m glich sein gute Ergebnisse zu erzielen ndern Sie in diesem Fall die Einstellung auf ON SIDE oder IN REAR e ON SIDE W hlen Sie diese Option wenn die Surround Lautsprecher sich rechts neben Ihnen befinden e IN REAR W hlen Sie diese Option wenn die Surround Lautsprecher sich schr g hinter Ihnen befinden 4 Wenn Sett
118. Fernsehger t Subwoofer und Lautsprecher f r die erste Nebenzone ZONE 2 und ber einen separaten Verst rker und Lautsprecher f r die zweite Nebenzone ZONE 3 verf gen Sie ben tigen auch einen separaten Verst rker wenn Sie die Lautsprecheranschl sse f r Ihre erste Nebenzone nicht nutzen Einzelheiten siehe MULTI ZONE Setup mit Lautsprecher Anschl ssen ZONE 2 auf Seite 40 Au erdem kann wenn der separate Receiver in der Nebenzone eine HDMI Eingangsbuchse hat der HDMI Eingang dieses Ger ts als HDZONE wiedergegeben werden Mit diesem System sind drei Einstellungen f r die erste Nebenzone m glich W hlen Sie die f r Ihre Bed rfnisse besser geeignete Einstellung aus wicntig e Die Einstellungen m ssen bei ZONE Setup ge ndert werden um die Multi Zonen Funktion Seite 108 zu verwenden e MAIN HDZONE bei ZONE Setup muss auf HDZONE gestellt werden um die HDZONE Funktion Seite 108 zu verwenden MULTI ZONE H roptionen Die folgende Tabelle zeigt die Signale die bei ZONE 2 ZONE 3 und HDZONE ausgegeben werden k nnen Nebenzone Verf gbare Eingangsfunktionen DVD SAT CBL DVR BDR VIDEO INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES pa iPod USB USB DAC nur SC LX87 TV CD TUNER ADAPTER PORT Ausgabe von Analog Audio Composite Video und Component Video ZONE 3 DVD SAT CBL DVR BDR VIDEO INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES Kee iPod USB USB DAC nur SC LX87 TV CD TUNER ADAPTER PORT Ausgab
119. Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t e und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 2 W hlen Sie System Setup unter Home Menu 3 W hlen Sie Network Setup aus dem System Setup Men 4 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten Wenn Sie die Einstellungen zum ersten Mal anpassen empfehlen wir die folgende Reihenfolge e IP Address Proxy Richtet die IP Adresse den Proxy dieses Receivers ein Seite 105 e Network Standby Erm glicht die AVNavigator Funktion zu verwenden wenn der Receiver sich im Bereitschaftsmodus befindet Seite 105 e Friendly Name Der Name des amComputer angezeigten Receivers oder anderen mit dem Netzwerk ver bundenen Ger ts kann ge ndert werden Seite 106 e Parental Lock Beschr nkt die Verwendung von Netzwerk Funktionen Seite 106 e Port Number Setting Stellt die Nummern der Ports ein wo Signale von IP Control empfangen werden Seite 106 Einstellung von IP Adresse Proxy Falls deram LAN Anschluss dieses Receivers angeschlossene Router ein Broadband Router ist mit einge bauter DHCP Server Funktion schalten Sie einfach die DHCP Server Funktion ein und sie brauchen das Netzwerk nicht manuell einzurichten Sie m ssen das Netzwerk nur wie unten beschrieben einrichten wenn Sie diesen Receiver an einen Breitband Rout
120. Funktionen steuerbar sind nachdem der richtige Vorwahlcode zugewiesen wurde wientio e Die Funktionalit t aller aufgef hrten Hersteller und Ger te kann nicht garantiert werden Der Betrieb kann unm glich sein auch wenn ein Vorgabecode eingegeben wird Wenn Sie den zu der zu steuernden Komponente geh rigen Voreinstellungscode nicht finden k nnen Sie f r die Fernbedienung immer noch einzelne Befehle einer anderen Fernbedienung programmieren siehe Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen auf Seite 88 TV Pioneer 0113 0233 0252 0275 0291 0295 0296 0305 A R Systems 0155 Acme 0141 Acura 0142 0154 ADC 0140 Admiral 0138 0139 0140 0145 0146 Adyson 0141 0228 0229 Agashi 0228 0229 Agazi 0140 Aiko 0141 0142 0154 0155 0228 0229 Aim 0155 Aiwa 0199 Akai 0142 0143 0149 0152 0154 0155 0228 0229 Akiba 0143 0155 Akura 0140 0143 0154 0155 Alaron 0228 Alba 0125 0141 0142 0143 0147 0150 0152 0154 0155 0190 0193 0203 0228 Alcyon 0132 Allorgan 0229 Allstar 0149 0155 AMOi 0224 Amplivision 0125 0141 0156 0229 Amstrad 0140 0142 0143 0154 0155 Anam 0142 Anglo 0142 0154 Anitech 0132 0140 0142 0154 0155 Ansonic 0125 0133 0142 0144 0154 0155 Arcam 0228 0229 Arcam Delta 0141 Aristona 0149 0152 0155 Arthur Martin 0156 ASA 0138 0146 Asberg 0132 0149 0155 Astra 0142 Asuka 0140 0141 0143 0228 0229 Atlantic 0141 0149 015
121. HEMLIN HDMIOUT mit DVI als auch mit HDCP High Bandwidth Digital Content Protection kompatibel sind Wenn Sie einen P DVI Anschluss anschlie en m chten ben tigen Sie dazu einen separaten Adapter DVI HDMI Ein DVI SS Gei Gei Gei Gei Gei Gei Anschluss unterst tzt allerdings keine Audiosignale Sollten Sie weitere Informationen ben tigen wenden Sie e Yo Pe ER Yo Fe ES sich an Ihren Audio H ndler Ge Pe RE GE e Wenn Sie eine Komponente anschlie en die nicht mit HDCP kompatibel ist erscheint eine HDCP ERROR A Video Signale Meldung im vorderen Bedienfeld Manche Komponenten die mit HDCP kompatibel sind bewirken Anzeige Gei Gei k nnen dieser Meldung aber solange kein Problem mit der Videowiedergabe vorliegt stellt dies keine Fehlfunktion VIDEO IN VIDEO ausgegeben dar MONITOR OUT werden SE e Je nach der angeschlossenen Komponente kann die Verwendung eines DVI Anschlusses zu unzuverl ssigen Signal bertragungen f hren e Dieser Receiver unterst tzt SACD Dolby Digital Plus Dolby TrueHD und DTS HD Master Audio Um Hinweise diese Formate auszunutzen m ssen Sie aber sicherstellen dass die an diesen Receiver angeschlossene e Die einzige Ausnahme ist HDMI Da diese Aufl sung nicht heruntergemischt werden kann m ssen Sie Komponente ebenfalls das entsprechende Format unterst tzt beim Anschlie en dieser Videoquelle Ihren Monitor Ihr Fernsehger t an den HDMI Ausgang des Receivers e Verwenden Sie ein High Speed HDMI Y Kabel Wenn Sie ein and
122. I OUT 1 Anschluss eingespeist sodass Sie kein Audiokabel anschlie en m ssen Stellen Sie in diesem ARC im HDMI Setup auf ON siehe HDMI Setup auf Seite 73 Einzelheiten siehe Anschluss Ihres Fernsehger ts und Ihrer Wiedergabe Komponenten auf Seite 32 Gi Wichtig e Wenn Sie dieses System anschlie en oder Anschl sse ndern schalten Sie immer die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Nach dem Herstellen aller Verbindungen schlie en Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an e Nachdem der Receiver an eine Netzsteckdose angeschlossen ist beginnt ein 2 bis 10 Sekunden langer HDMI Initialisierungsvorgang Sie k nnen w hrend dieses Vorgangs keine Bedienverfahren ausf hren Die HDMI Anzeige im Display des vorderen Bedienfelds blinkt w hrend dieses Vorgangs und Sie k nnen den Receiver einschalten wenn sie nicht mehr blinkt Wenn Sie die Control mit HDMI Funktion auf OFF AUS stellen k n nen Sie diesen Vorgang berspringen Einzelheiten zur Control mit HDMI Funktion finden Sie unter Control mit HDMI Funktion auf Seite 72 e Um diese Funktion optimal auszunutzen empfehlen wir den Anschluss Ihrer HDMI Komponente nicht an einen Fernseher sondern direkt an die HDMI Buchse an diesem Receiver e Die Control mit HDMI Funktion arbeitet auf dem an den HDMI OUT 1 Anschluss angeschlossenen Fernsehger t Dies arbeitet nicht bei Fernsehger ten die an die HDMI OUT 2 oder HDMI OUT 3 Anschl sse angeschlossen
123. IEEEEEEEESEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE 87 Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen essen 88 L schen der Einstellung einer Fernbedienungstaste uns iniineeeie 88 L schen aller programmiierten Einstellungen f r eine Eingangsfunktion uesssesssessneenneenenenensennnennnnnnnnnn nenn 89 EINE KL A EE 89 Einstellen Qes ae e ien lee US ea naar 89 ber die Funktionen ALL ZONE STBY Alle Zonen Bereitschaft und DISCRETE ON Diskret Ein 89 Zur cksetzen der Einstellungen f r die Fembedienumg nennen nennen enen nn 90 Bedienung anderer KOMPONENTEN snsc siroaa era eer 90 11 Das Advanced MCACC Men Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des Advanced MC ACC Memes 94 Automatische MCACC Einstellung f r Experten ee 94 Manuelle EE area 96 Lamera CEA 99 Data Manage EE 100 12 Das System Setup Men und andere Setup Men s Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des System Setup Mens 102 Manuelle Lautsprechereinst llUNG E 102 Netwerk 1 01012 MENU aa E A EE E EA A 105 Pr fen der Netzwerkinformation usssssseeeeeneeennenesennnee sense uaa taS AR uAANAEAAN AKNAN EEENNEEES EEKAN EEEREN EEEEEEEEEEEEEE EEEE EEEEEEEEEEE REEERE EEE 106 Das Other setup Men EEN 106 MIRES TIO a A E T A E T E 109 Vornehmen von Netzwerkeinstellungen mit Satan anni 110 Verwenden Sie Safari um einen freundlichen Namen enzustellen nennen 110 Verwenden Sie Safari zum Aktualisieren der Firmware 111 13 H ufig gestellte Fragen Ee
124. II 8 EB EEE 3 7m C EJ oo III IIIITII NN GG H GE Wiedergabe von Fotodateien die auf einem USB Speicherger t gespeichert sind e Fotodateien k nnen nicht in der Nebenzone abgespielt werden 1 Verwenden Sie TI um einen Ordner zu w hlen und dr cken Sie anschlie end ENTER um diesen Ordner zu durchsuchen e F r Dateien mit hoher Aufl sung kann eine gewisse Zeit erforderlich sein bevor das Foto erscheint e Durch Dr cken von RETURN k nnen Sie jederzeit zur vorhergehenden Ebene gelangen 2 Fahren Sie mit dem Durchsuchen fort bis Sie die gew nschte Musik gefunden haben und dr cken Sie zum Wiedergeben ENTER Der ausgew hlte Inhalt wird als Vollbild angezeigt und eine Diashow beginnt Steuerungen f r die Wiedergabe ESTG Funktion ENTER Startet die Anzeige eines Fotos und die Wiedergabe einer Diashow Stoppt den Player und kehrt zum vorherigen Men zur ck AR e Diashows von Fotodateien k nnen abgespielt werden w hrend Musikdateien geh rt werden indem auf die Ordner Datei Listenanzeige zur ckgeschaltet wird w hrend eine Musikdatei auf einem USB Ger te abgespielt wird und dann die Fotodateien abgespielt werden ber abspielbare Dateiformate Die USB Funktion dieses Receivers unterst tzt die folgenden Dateiformate Beachten Sie dass einige Dateiformate nicht zur Wiedergabe zur Verf gung stehen obwohl sie als abspielbare Dateiformate aufgef hrt sind e Wenn Musik Dat
125. Informationen wenden Sie sich an den Herstel ler Ihres Servers Mit DRM gesch tzte Audiodateien k nnen nicht auf die sem Receiver abgespielt werden Symptome Kann nicht auf die am Netzwerk angeschlossene Komponente zugreifen Die Audiowiedergabe wird ungew nscht gestoppt oder gest rt Zugriff auf Windows Media Player 11 oder Windows Media Player 12 ist nicht m glich Kann nicht Internet Radio sender h ren Ursachen Die an das Netzwerk angeschlos sene Komponente ist nicht richtig eingestellt Es befinden Sich keine abspielbaren Audiodateien in der am Netzwerk angeschlossenen Komponente Due aktuell abgespielte Audiodatei wurde nicht in einem auf diesem Receiver abspielbaren Format auf gezeichnet Das LAN Kabel ist momentan abge trennt Das Netzwerk ber das die Internet verbindung l uft ist stark belastet Im Modus DMR kann je nach dem verwendeten externen Steuerteil kann die Wiedergabe unterbrochen werden wenn eine Lautst rkeeinstel lung vom Steuerteil aus vorgenom men wird Es wird eine Verbindung ber ein Wireless LAN im gleichen Netzwerk gef hrt Bei Windows Media Player 11 Sie sind momentan bei der Dom ne ber Ihren PC mit installiertem Windows XP oder Windows Vista angemeldet Bei Windows Media Player 12 Sie sind momentan bei der Dom ne ber Ihren PC mit installierttem Windows 7 oder Windows 8 angemeldet Die Firewall Einstellungen f r Kom ponenten
126. Klang von den zwei Subwoofern ausgegeben wicntio e Die Einstellung Speaker System muss vorgenommen werden wenn Sie eine der unten gezeigten Verbindungen ausgenommen A verwenden siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 e Die Lautsprecher von denen Ton ausgegeben wird k nnen entsprechend dem Lautsprecher Layout Verwendungsmuster umgeschaltet werden Ton wird nicht unbedingt von allen angeschlossenen Lautsprechern ausgegeben Verwenden Sie die Taste SPEAKERS zum Umschalten der Lautsprecher von denen Ton ausgegeben wird Einzelheiten siehe Umschalten der Lautsprecheranschl sse auf Seite 81 A 9 2 Kanal Surround System Front Height Front Wide Anschluss Standardeinstellung e Speaker System Einstellung 9 1ch FH FW Ein 9 2 Kanal Surround System verbindet die linken und rechten vorderen Lautsprecher L R den Center Lautsprecher C die linken und rechten Front Height Lautsprecher FHL FHR die linken und rechten Front Wide Lautsprecher FWL FWpR die linken und rechten Surround Lautsprecher SL SR die linken und rechten hinteren Surround Lautsprecher SBL SBR und die Subwoofer SW 1 SW 2 Der Klang kann nicht gleichzeitig aus den Front Height und den Front Wide Lautsprechern ausgegeben werden Dieses Surround System erzeugt einen lebensechteren Klang von oben Die Lautsprecher von denen Ton ausgegeben wird k nnen mit der Taste SPEAKERS umgeschaltet werden Einzelheiten siehe Umschalten der Lautspr
127. LAC Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Bitrate VBR CBR Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Bitrate VBR CBR Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Bitrate VBR CBR Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 Bit 2ch 8 kbps bis 320 kbps Unterst tzt Unterst tzt 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz 16 Bit 24 Bit Zeh 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 Bit 2ch 5 kbps bis 320 kbps Unterst tzt Unterst tzt 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 Bit 2 ch 16 kbps bis 320 kbps Unterst tzt Unterst tzt 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 16 Bit 24 Bit 2 ch 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz 16 Bit 24 Bit 2ch Stream Kategorie Erweiterung aiff aiff GER aif aif st tzt insbesondere Pro Lossless Voice Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz 16 Bit 24 Bit 2ch MPEG Layer 3 Audio Decodierungstechnologie unter Lizenz von Fraunhofer IIS und Thomson multimedia Mit Windows Media Codec 9 codierte Dateien k nnen abspielbar sein aber einige Teile der Spezifikation werden nicht unter Nicht komprimierte FLAC Dateien werden nicht unterst tzt Pio
128. LE IND INE SAT CBL TV e Wenn Ihre Set Top Box mit einem HDMI Ausgang ausgestattet ist empfehlen wir ihn an den HDMI SAT CBLIN Anschluss des Receivers anzuschlie en Wenn Sie das tun verbinden Sie auch den Receiver und das Fernsehger t ber HDMI siehe Anschluss mit HDMI auf Seite 32 HDMI DVI kompatibler Monitor HDMI OUT INB SAT CBL Anschluss der Ger te e Auch wenn Ihre Set Top Box mit einem HDMI Ausgang ausgestattet ist wird in manchen F llen der Ton vom S digitalen Audioausgang optisch oder koaxial ausgegeben und nur das Video wird vom HDMI Ausgang aus Anschluss anderer Audiokomponenten gegeben Stellen Sie in diesem Fall HDMI und digitale Audioverbindungen her wie in der Abbildung unten Dieser Receiver verf gt sowohl ber digitale Eing nge als auch Ausg nge Somit k nnen Sie Audiokomponenten gezeigt f r die Wiedergabe anschlie en Beim Einstellen des Receivers m ssen Sie angeben an welchen Eingang Sie die Komponente angeschlossen haben siehe auch Das Input Setup Men auf Seite 48 W hlen Sie eine DIGITAL OUT OPTICAL COAXIAL HDMI DVI kompatibler Monitor STB HDMI IN Plattenspieler CD Player MD DAT usw Zr w HDMI OUT W hlen Sie eine AUDIO OUT DIGITAL OUT R ANALOG L COAXIAL OPTICAL oo DIGITAL IN OPTICAL 1 NA HDMI SATICBL ASSIGNABLE HR CO
129. MCACC Speicher gt Auto Phasenkorrektur Plus Korrekturwert gt Eingangsqauelle zur Wiedergabe in ZONE 2 gt Eingangsqauelle zur Wiedergabe in ZONE 3 gt Eingangsquelle zur Wiedergabe in HDZONE gt HDMlI Ausgangseinstellung Nebenzone zu der die HDZONE ausgegeben wird e Bei manchen Einstellungen werden einzelne Elemente nicht angezeigt 3 Wenn Sie die Einstellungen vorgenommen haben dr cken Sie erneut STATUS um das Display auszuschalten Zur cksetzen des Systems Verwenden Sie dieses Verfahren um alle Receiver Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckzustellen Verwenden Sie dazu die Regler am vorderen Bedienfeld Stellen Sie MULTI ZONE auf MULTI ZONE OFF e Drennen Sie vorher den iPod und das USB Speicherger t vom Receiver ab e Stellen Sie Control mit HDMI auf OFF siehe HDMI Setup auf Seite 73 1 Schalten Sie den Receiver in den Bereitschaftsmodus 2 W hrend Sie ENTER am vorderen Bedienfeld gedr ckt halten dr cken Sie STANDBY ON Das Display zeigt RESET lt NO gt an 3 W hlen Sie RESET mit PRESET und dr cken Sie dann ENTER am vorderen Bedienfeld Das Display zeigt RESET OK an 4 Dr cken Sie zur Best tigung ENTER Auf dem Display wird OK angezeigt um darauf hinzuweisen dass der Receiver auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckgestellt wurde e Beachten Sie bitte dass alle Einstellungen gespeichert werden auch wenn der Receiver von der Stromversor
130. MHL kompatiblen Ger ts auf Seite 43 2 Dr cken Sie MHL um den Receiver auf MHL umzuschalten 3 W hlen Sie die gew nschten Inhalte auf dem MHL kompatiblen Ger t und spielen Sie sie ab me Hinweise e MHL kompatible Ger te k nnen mit der Fernbedienung des Receivers bedient werden indem die Taste MHL an der Fernbedienung bet tigt wird aber je nach dem verwendeten MHL kompatiblen Ger t k nnen bestimmte Tasten inaktiv sein e Zur Wiedergabe von einem MHL kompatibles Ger t dasam Receiver angeschlossen ist auf einem ebenfalls am Receiver angeschlossenen Fernsehger t muss der Receiver eingeschaltet sein Grundlegende Wiedergabe Musikwiedergabe ber einen Computer Nur SC IX87 Verwenden Sie diese Funktion um digitale Audioeingabe an die Buchse USB DAC IN an der R ckseite des Ger ts anzulegen wicntio e Beim Umschalten des Eingangs dieses Ger ts von USB DAC auf einen anderen Eingang beenden Sie zuerst die Musikwiedergabe Anwendung des Computers und schalten Sie danach den Eingang um e Der spezielle Treiber muss im Computer installiert sein um Dateien mit hoher Klangqualit t von ber 48 KHz 24 Bit und DSD Dateien abzuspielen Die Treibersoftware ist auf der mitgelieferten CD ROM AVNavigator vorhanden 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihren Computer einzuschalten Siehe Verwendung eines USB Kabels zum Anschlie en an einen Computer auf Seite 43 2 Verwenden Sie INPUT SELECT zum W h
131. MI Funktion f r mit PQLS kompatible Player e OFF PQLS ist deaktiviert 8 W hlen Sie die gew nschte Standby Through Einstellung aus Sie k nnen Signale von einem ber HDMl angeschlossenen Player an den Fernseher bertragen wenn dieser Receiver sich im Bereitschaftsmodus befindet W hlen Sie den HDMI Eingang dessen HDMI Signal f r Durchgang angelegt werden soll wenn im Bereitschaftsmodus Wenn LAST gew hlt ist wird das an den momentan gew hlten HDMI Eingang angelegte Signal bertragen Wenn OFF gew hlt ist wird kein HDMI Eingang durchgef hrt wenn im Bereitschaftsmodus Wenn dagegen Control auf ON gestellt ist wird das HDMI Signal mit Control mit HDMI Funktion durchgef hrt auch wenn im Bereitschaftsmodus e Wenn eine andere Einstellung als OFF f r diese Einstellung gew hlt ist kann der HDMI Eingang des Receivers umgeschaltet werden auch wenn der Receiver im Bereitschaftsmodus ist Schalten Sie um indem Sie die Fernbedienung auf den Receiver richten und die Taste HDMI BD DVD SAT CBL oder DVR BDR dr cken e Einstellung auf einen anderen Wert als OFF steigert die Leistungsaufnahme im Standby Modus e Diese Einstellung kann auch mit Ger ten verwendet werden die nicht mit dem Control mit HDMI Funktion kompatibel sind e Die Funktion Bereitschafts Durchgang kann nicht mit MHL kompatiblen Ger ten verwendet werden 9 W hlen Sie die gew nschte 12V Trigger Einstellung aus Die Komponente die an die 1
132. Mehrkanaleing nge Nur SC LX87 Ihr Blu ray Disc Player und DVD Player verf gt m glicherweise ber analoge 5 1 6 1 oder 7 1 Kanalausg nge abh ngig davon ob der Player die hinteren Surround Kan le unterst tzt Stellen Sie sicher dass der Player f r die Ausgabe von Mehrkanal Analogaudio eingestellt ist DVD Player usw Le 1 56 W hlen Sie eine VIDEO OUT VIDE SUBWOOFER FRONT CENTER SURROUND SURROUND BACK OUTPUT OUTPUT en e e HE HDMI OUT Ei Sp Ss m ww e F r Anweisungen zur Wiedergabe der analogen Mehrkanaleing nge siehe Ausw hlen der analogen Mehrkanaleing nge auf Seite 52 e Falls nur ein einziger hinterer Surround Ausgang vorhanden ist schlie en Sie diesen an die Buchse SURR BACKL dieses Receivers an e Zur Verwendung eines 5 1 Kanal Lautsprechersatzes verwenden Sie die Surround Lautsprecher f r den Surround Kanal und nicht den hinteren Surround Kanal e Der Ton der von den hinteren Surround Anschl ssen ausgegeben wird h ngt von der Konfiguration unter Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 ab e Der Audiosignaleingang an MULTI CH IN kann nicht heruntergemischt werden e Zur Eingabe von Videosignalen mit einem HDMI Kabel muss MULTI CH IN bei Input unter Input Setup gew hlt sein und die f r den Anschluss verwendete HDMI Buchse muss HDMI Input zugewiesen sein Einzelheiten siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 e Zur Eingabe von Videosignalen mi
133. Multi Channel ACoustic Calibration System wurde in den den Labors von Pioneer mit dem Ziel entwickelt es Heimanwendern zu erlauben Einstellungen auf dem gleichen Niveau wie in einem Studio leicht und mit hoher Pr zision vorzunehmen Die akustischen Eigenschaften der H rumgebung werden gemes sen und der Frequenzgang wird entsprechend kalibriert um hohe Pr zision automatisch Analyse und optimale Kalibrierung des Klangfelds zu erm glichen um eine gr ere Ann herung an eine Studioumgebung zu erzielen als je zuvor W hrend es fr her schwierig war Stehwellen zu eliminieren ist dieser Receiver au erdem mit einer Stehwellen Kontrolltunktion ausgestattet die einen neuartigen Prozess f r akustische Analyse und Verringerung ihres Einflusses enth lt Dieser Abschnitt beschreibt wie das Klangfeld automatisch kalibriert wird und die Klangfelddaten manuell ein gestallt werden 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Vergewissern Sie sich dass der Videoeingang des Fernsehger ts auf diesen Receiver eingestellt ist 2 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECEIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t e und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen e Dr cken Sie HOME MENU wenn Sie Home Menu be
134. NO PTY DATA auf dem PTY Display sehen bedeutet dies dass keine PTY Daten empfangen werden Dr cken Sie DISP um RDS Informationen anzeigen zu lassen Durch jedes Dr cken wird das Display wie folgt umgeschaltet e Radiotext RT Meldungen werden durch die Radiosender gesendet Zum Beispiel ein Radiosender der Talkshows anbietet sendet u U eine Telefonnummer als RT e Programmdienstname PS Der Name des Radiosenders e Programmtyp PTY Zeigt die gegenw rtig gesendete Programmart an e Gegenw rtige Tuner Frequenz Bluetooth ADAPTER f r drahtlose Musikwiedergabe f Ger t nicht mit I i Bluetooth Wireless Technologie e a Ger t mit ausgestattet I z Eas SEME Digitaler Musikplayer 1 i Ger t mit Bluetooth Wireless I I Bluetooth Wireless Technologie Digitaler Bluetooth Audiotransmitter I d Technologie Handy Musikplayer im Handel erh ltlich i 1 BERN on ZZ I A eg Dm WW x Pi 8 I d d C N D N I i LI i NV E O P KR P 4 I I x SR tte w w 1 wi Musikdaten wi ke Bluetooth ADAPTER Dieser Receiver Auswahl ber die Fernbedienung Co e Etwa eine Minute ist zwischen Einschalten und Fertigstellen der Einrichtung erforderlich Drahtlose Musikwiedergabe Wenn der Bluetooth ADAPTER AS BT100 oder AS BT200 an diesem Ger t angeschlossen ist kann ein Produkt mit Bluetooth Wireless Technologie Handy digitaler Musikplayer usw ver
135. NTER Anschlie end f hren Sie den Anschlussvorgang am anzuschlie enden Bluetooth Ger t aus Wenn der Passcode nicht mit dem am anzuschlie enden Bl uetooth Ger t angezeigten bereinstimmt dr cken Sie RETURN zum Abbrechen des Pairing und starten Sie neu Dr cken Sie ADPT to Einstellen den ADAPTER PORT Eingangs und f hren dann den Pairing Vorgang am Bluetooth Wireless Technologie Ger t aus Wenn das Pairing erfolgreich ist braucht der Pairing Vorgang wie unten beschrieben nicht ausgef hrt zu werden e F hren Sie Paring f r ein Ger t zur Zeit aus e Beim Anschlie en dieses Receivers ber Bluetooth Verbindungen mit einem Ger t dass mit der Bluetooth Funktion zum H ren von Musik ausgestattet ist schlie en Sie keine anderen Ger te als diesen Receiver ber Bluetooth Verbindung an das mit Bluetooth ausgestattete Ger t an Wenn eine Bluetooth Verbindung bereits mit einem anderen Ger t als diesem Receiver hergestellt ist trennen Sie das andere Ger t ab bevor Sie diesen Receiver anschlie en 1 Dr cken Sie ADPT auf der Fernbedienung um den Receiver auf den ADAPTER PORT Eingang umzuschalten 2 Dr cken Sie TOP MENU um Bluetooth Setup zu w hlen 3 W hlen Sie mit 1 die Option DIN aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 4 W hlen Sie mit 1 um einen der PIN Codes 0000 1234 oder 8888 zu w hlen und dr cken Sie anschlie end ENTER Sie k nnen auch jeden der PIN Codes 0000 1234 oder 8888 verwenden Bluetooth Wireles
136. Netzwerk verf gen stellen Sie bitte sicher dass Sie dieses f r das Bi Amping nicht entfernen Andernfalls k nnten Ihre Lautsprecher besch digt werden Anschluss der Ger te Anschluss Ihres Lautsprechersystems Als Mindestvoraussetzung m ssen der vordere linke und rechte Lautsprecher vorhanden sein Beachten Sie dass die Haupt Surround Lautsprecher stets als Paar angeschlossen werden m ssen es ist jedoch m glich gegebenenfalls nur einen hinteren Surround Lautsprecher anzuschlie en dieser muss in diesem Fall an den linken hinteren Surround Lautsprecheranschluss angeschlossen sein A 9 2 Kanal Surround System Front Height Front Wide Anschluss e W hlen Sie bei Bedarf 9 1ch FH FW aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 e Falls Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher anschlie en schlie en Sie diesen an die SURROUND BACK L Single Anschl sse an Front Wide rechts Front Front Height rechts Wide links Front Height links Subwoofer 1 Center Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT LINE LEVEL INPUT FRONT HEIGHT un BE CENTER Sege rel SS Surround Surround z Surround hinten rechts hinten links Surround rechts links B 7 2 Kanal Surround System und Lautsprecher B Verbindung e W hlen Sie 7 1ch Speaker B aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 e Falls Sie nur einen hi
137. Ohl sse und Einstellungen 5 Mrt dem VOLUME k nnen Sie die Lautst rke einstellen Drehen Sie die Lautst rke Ihres Fernsehger ts herunter damit der gesamte Ton von den Lautsprechern wieder gegeben wird die an den Receiver angeschlossen sind H Hinweis Je nach dem zu verwendenden Eingang kann die Wiedergabe in manchen F llen ber Bildschirmanzeige ausge f hrt werden Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss an das Fernsehger t auf eine andere Weise als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen Ausschalten des Tons Schaltet den Ton stumm oder stellt den Ton wieder her wenn er zuvor stummgeschaltet wurde auch die Einstellung der Lautst rke bei stummgeschaltetem Ton f hrt zur Wiederherstellung des Tons Dr cken Sie MUTE Wiedergabe einer Quelle mit HDMI Verbindung Verwenden Sie INPUT SELECT um die Eingangsfunktion die an die HDMI Eingangsbuchsen des Receivers angeschlossen ist auszuw hlen Sie k nnen auch den gleichen Vorgang ausf hren indem Sie den Regler INPUT SELECTOR am vorderen Bedienfeld verwenden oder durch wiederholtes Dr cken von HDMI an der Fernbedienung e Stellen Sie die HDMI Parameter wie unter Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 beschrieben auf
138. Pioneer Bedienungsanleitung OC O K S AV Receiver SC P f K S ACHTUNG UM SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUSZUSETZEN D RFEN SIE NICHT DEN DECKEL ODER DIE R CKSEITE ENTFERNEN IM GER TEINNEREN BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER REPARIERBAREN TEILE BERLASSEN SIE REPARATUREN DEM QUALIFIZIERTEN KUNDENDIENST D3 4 2 1 1_B1_De WARNUNG Dieses Ger t ist nicht wasserdicht Zur Vermeidung der Gefahr von Brand und Stromschlag keine Beh lter mit Fl ssigkeiten z B Blumenvasen und t pfe in die N he des Ger tes bringen und dieses vor Tropfwasser Spritzwasser Regen und N sse sch tzen D3 4 2 1 3_A1_De WARNUNG Keine Quellen offener Flammen z B eine brennende Kerze auf dieses Ger t stellen D3 4 2 1 7a_A1_De VORSICHTSHINWEIS ZUR BEL FTUNG Bei der Aufstellung dieses Ger tes muss f r einen ausreichenden Freiraum gesorgt werden um eine einwandfreie W rmeabfuhr zu gew hrleisten mindestens 20 cm oberhalb des Ger tes 10 cm hinter dem Ger t und jeweils 20 cm an der Seite des Ger tes WARNUNG Im Ger tegeh use sind Ventilationsschlitze und andere ffnungen vorgesehen die dazu dienen eine berhitzung des Ger tes zu verhindern und einen zuverl ssigen Betrieb zu gew hrleisten Um Brandgefahr auszuschlie en d rfen diese ffnungen auf keinen Fall blockiert oder mit Gegenst nden z B Zeitungen Tischdecken und Gardinen abgedeckt werden und das Ger t darf beim Betrieb nicht
139. Portnummer mehr als einmal einzustellen 4 Wenn andere Portnummern vorhanden sind die Sie ndern wollen wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 Hinweise e Wirempfehlen Einstellung der Portnummer auf 00023 oder innerhalb des Bereichs von 49152 bis 65535 e Wenn die Portnummer ge ndert wird ist Netzwerk Kommunikation zwischen dem Receiver und AVNavigator nicht l nger m glich In diesem Fall klicken Sie auf Settings im Funktionsmen des AVNavigator w hlen die Registerkarte IP Adresse aus und geben eine der Portnummern ein die receiverseitig eingestellt wurde um Kommunikation mit AVNavigator zu erm glichen Das System Setup Men und andere Setup Men s Pr fen der Netzwerkinformation Der Einstellstatus der folgenden Netzwerk bezogenen Elemente kann gepr ft werden e IP Address Pr fen Sie die IP Adresse dieses Receivers e MAC Address Pr fen Sie die MAC Adresse dieses Receivers e Friendly Name Anzeigename auf Seite 106 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung SECEWVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 2 W hlen Sie Network Information unter Home Menu Zeigen Sie den Einstellstatus der Netzwerk bezogenen Elemente an Das Other Setup Men
140. RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann 0 f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter 2 Halten Sie die Taste ENTER f r mehr als 3 Sekunden gedr ckt Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet ist der L schvorgang erfolgreich abgeschlossen Standard Vorgabecodes Eingangsfunktion Taste Vorgabecode BD 2255 DVD 2197 DVR BDR 2144 HDMI 2034 TV 0305 CD 5000 SAT CBL 6329 TV CONTROL INPUT 0305 Steuerung Ihrer brigen Systemger te Bedienung anderer Komponenten Diese Fernbedienung kann Komponenten ansteuern nachdem die korrekten Codes eingegeben weitere Informationen hierzu siehe Einstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer Komponenten auf Seite 87 W hlen Sie mit den Eingangsfunktion Tasten die Komponente aus SOURCE TV und Audio Video Komponenten TV HDD BDR Monitor Er DVR POWER ON POWER ON Taste n TV Videorecorder SAT CATV POWER ON OFF OFF OFF OFF OFF Zitferntasten numerisch numerisch numerisch numerisch numerisch numerisch POWER ON POWER ON SOURCE POWER ON OFF CLR e e ma LINK CLEAR ENTER CLASS CHENTER CHENTER ENTER ENTER ENTER vve s vve s vve s vveo s vyve s NIE TC HOME MENU HOME MENU HOME MENU HOME MENU HOME MENU en RETURN e A Pr Zn m AUTO SETUP m fm C ma m AvsEiEcton ea Jm d lm Caa bise Jona Display nees Joen TL oisprayinro OUTPUT CH CH CH o CH
141. RRoUNDBack D e Je nach dem angeschlossenen Ger t Verst rker Receiver usw k nnen sich die Anschlussmethoden und o no 2 000 00 Ge Ge ee Bezeichnungen der Anschl sse von den Erkl rungen in dieser Anleitung unterscheiden Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung der betreffenden Ger te e o amp amp ge amp ge amp ge amp amp Gi Wichtig TOTAL T0 ma ug e In dieser Abbildung ist zwar das Modell SC LX87 dargestellt die Anschl sse stimmen jedoch mit denen von SC LX77 berein sofern nicht anders angegeben Ei Hinweise A hi b ich fd R ckseit e Das RS 232C Terminal ist ausschlie lich f r das Installationsprogramm gedacht NScnIusspereich au er RUCKSEIte e Die unten aufgef hrten Eingabefunktionen sind standardm ig den verschiedenen Eingangsbuchsen des SC LX87 Receivers zugewiesen Siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 zum ndern der Belegungen wenn andere Verbindungen verwendet werden INA INEI INA LAN torioo DC De OUTRUN i SAT CBL DVR BDR VIDEO Eingangsanschl sse Eingangsfunktion ADAPTER PORT ASSIGNABLE ASSIGNABLE 0 6 A MAX SE ad HR E Component ES DND AT CBI TV DVR BDR d IN JO BD BD DVD IN 1 COAX 1 IN 1 SAT CBL IN 2 COAX 2 DVR BDR IN 3 OPT 2 IN 2 R i FRONT WIDE E SURROUND _ p SURROUND BACK H REENEN sw VIDEO IN 4 IN 3 Ge ee ee ee EE HDMI 5 MHL IN5 mo S DO CO OO rodes derned HDMI 6 IN 6 OUTPUT 12V TOTAL 150 mA MAX HDMI 7 IN 7
142. Radiosendern im und vom Favoriten Ordner 1 Wiederholt NET dr cken um INTERNET RADIO oder MEDIA SERVER zu w hlen 2 Wenn der Track oder der Internet Radiosender gew hlt ist dr cken Sie Favorite Der gew hlte Song oder Internet Radiosender wird dann unter den Favoriten registriert A Hinweis Um registrierte Tracks oder Internet Radiosender zu l schen stellen Sie den Eingang auf FAVORITES w hlen den zu l schenden Track bzw Sender und dr cken dann die Taste CLR Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen ber Netzwerk Wiedergabe Die Netzwerk Wiedergabefunktion dieses Ger ts setzt die folgenden Technologien ein Windows Media Player Siehe Windows Media Player 11 Windows Media Player 12 auf Seite 134 f r weitere Informationen hierzu DLNA GC CERTIFIED DLNA CERTIFIED Audio Player Die Digital Living Network Alliance DLNA ist eine industrieweite Organisation von Herstellern der Unterhaltungselektronik der Computerhersteller und Hersteller von Mobilger ten Digital Living bietet Anwendern leichten gemeinsamen Genuss von digitalen Medien ber ein verkabeltes oder drahtloses Netzwerk zu Hause Das DLNA Zertifikationslogo macht es leicht Produkte zu finden die mit den Richtlinien f r DLNA Interoperabilit t konform sind Dieses Ger t ist mit den Richtlinien f r DLNA Interoperabilit t v1 5 konform Wenn ein PC mit DLNA Server Software oder ein anderes mit DLNA kompatibles Ger t an diesen Player ange sc
143. Schnittstelle eessseessnseseneeennnennnnnnnnennnnennnnnnnnennnenn 41 Anschlie en des optionalen BuelscfhH ADAPTER Sa zen anna air 42 Anschli Ben eines I Oli re nn dann dee es 42 Ee e USB GEratS einen dee rechne rende 43 Anschlie en eines MHL kompatiblen Ger te 43 Anschluss einer mit HDMI ausgestatteten Komponente an den Eingang des vorderen Bedienfelds 43 Verwendung eines USB Kabels zum Anschlie en an einen Computer 43 ee EN EN ee ee 44 Anschlie Ben eines EE 44 Ein und Ausschalten der Komponenten mit dem 12 Volt Trigger serensessnensnsnnunensnnunnsnnnnnnnnnunsnnnnnnen RENE sonen 45 Anschluss des Receivers an das 1 1 ee nei een 45 04 Grundlegende Einrichtung Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MAC 41 Das nts SUPER EE 48 Beifle BENNO EN EE 49 ndern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige OSD Language nennen 50 Uber ds Homie ME eebe erdeelt 50 05 Grundlegende Wiedergabe Wiedergabe emner E 52 ARE EE E EE 53 Abspielen eines USB Ger tsS ER 54 Abspielen ee E elle EE TEEN 55 Musikwiedergabe bereinefCSmBuler een een 56 RAGIO NOTE DE 56 Bluetooth ADAPTER f r drahtlose Musikwiedergabe s sessenrenrenrenrannrnnruntstttrrtkrtk rtn rtk rttr rk rEnrEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE EEEnt 58 06 Wiedergabe des Systems Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H mmod een 61 Ausw hlen der MCACC VoreinstellUNgeEnN TEE 63 E Eer ee ee 63 Besserer Klang Re CEET E 64 B
144. Sender in Ihren Favoriten Die Adresse der speziellen Pioneer Internetradio Site ist http www radio pioneer com 1 Zeigen Sie den Internetradio Listen Bildschirm an Zur Anzeige des Internetradio Listen Bildschirms f hren Sie den Schritte 1 unter Wiedergabe mit Netzwerk Funktionen auf Seite 68 aus 2 W hlen Sie mit t die Option Help aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 3 W hlen Sie mit 1 die Option Get access code aus und dr cken Sie anschlie end ENTER Der Zugriffscode der f r Registrierung auf der speziellen Pioneer Internetradio Site erforderlich ist wird ange zeigt Notieren Sie sich diese Adresse Folgendes kann im Help Bildschirm gepr ft werden e Get access code Der Zugriffscode der f r Registrierung auf der speziellen Pioneer Internetradio Site erfor derlich ist wird angezeigt e Show Your WebID PW Nach der Registrierung auf der speziellen Pioneer Internetradio Site werden die registrierte ID und das Passwort angezeigt e Reset Your WebID PW Setzt alle Informationen zur ck die auf der speziellen Pioneer Internetradio Site registriert sind Beim R cksetzen werden alle registrierten Sender ebenfalls gel scht Wenn Sie sich die gleichen Sender anh ren m chten wiederholen Sie die Registrierung nach der Einstellung 4 Greifen Sie auf die spezielle Pioneer Internetradio Site von Ihrem PC zu und f hren Sie den Registrierungsvorgang aus http www radio pioneer com Greifen Sie auf d
145. Sie MUTE und die Laut Ein Lautsprecher gibt keinen Ton erfolgt keine Tonausgabe sprechereinstellung dr cken Sie SPEAKERS aus Ei Front Lautsprecher geben keinen Stellen Sie sicher dass die richtige Eingangsfunktion ausgew hlt wurde on aus Stellen Sie sicher dass das Setup Mikrofon f r MCACC nicht angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass das richtige Eingangssignal ausgew hlt wurde dr cken Sie SIGNAL SEL Beachten Sie dass Sie bei Auswahl von Fixed PCM ON kein zus tzliches Signalformat h ren k nnen siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 berpr fen Sie ob die Quellkomponente richtig angeschlossen ist siehe Anschluss der Ger te auf Seite 19 s SEENEN Uber analoge Komponenten erfolgt berpr fen Sie ob die Lautsprecher richtig angeschlossen sind siehe Anschluss der eine Tonausgabe aber nicht ber Lautsprecher auf seite 23 digitale Komponenten DVD LD Die Surround oder Center Lautspre Stellen Sie sicher dass der Stereo Modus oder der Modus Front Stage Surround Advance CD usw cher geben keinen Ton aus nicht ausgew hlt ist und w hlen Sie einen der Surround H rmodi aus siehe Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H rmodi auf Seite 61 Stellen Sie sicher dass die Surround Center Lautsprecher nicht auf NO eingestellt sind siehe Speaker Setting auf Seite 103 berpr fen Sie die Kanalpegeleinstellungen siehe Channel Level auf Seite 104 berpr fen Sie die Kanalpegeleinstellunge
146. Sie auch Audio abspielen die auf anderen Komponenten gespeichert sind indem Sie die eingebaute Media Server Funktion basierend auf DLNA 1 0 oder DLNA 1 5 Framework und Protokollen verwenden d h netzwerkf hige Festplatten und Audioanlagen Siehe Wiedergabe mit Netzwerk Funktionen auf Seite 68 und Wiedergabe von Audiodateien die auf Komponenten im Netzwerk gespeichert sind auf Seite 69 D Hinweise e Zum H ren von Internet Radiosendern m ssen Sie einen Vertrag mit einem ISP Internet Provider haben e Videodateien k nnen nicht abgespielt werden e Mit Windows Media Player 11 oder Windows Media Player 12 k nnen DRM gesch tzte Audiodateien nicht auf diesem Receiver abgespielt werden ber abspielbare DLNA Netzwerkger te Diese Einheit erlaubt es Ihnen Musik auf Media Servern abzuspielen die an das gleiche LAN Local Area Network wie der Receiver angeschlossen sind Dieses Ger t erlaubt Abspielen von Dateien die auf den folgen den Ger ten gespeichert sind e PCs die mit Microsoft Windows Vista oder XP laufen mit installiertem Windows Media Player 11 e PCs die mit Microsoft Windows 7 oder Windows 8 laufen mit installiertem Windows Media Player 12 e DLNA kompatible digitale Media Server auf PCs oder anderen Komponenten Dateien die wie oben beschrieben auf einem PC oder DMS Digital Media Server gespeichert sind k nnen ber einen externen Digital Media Controller DMC wiedergegeben werden Ger te die vo
147. T Leuchtet wenn der Pegel des Eingangssignals gesenkt wird um St rungen zu verringern Seite 77 9 OVER Leuchtet wenn zu starke Analogsignale anliegen 10 PQLS Leuchtet wenn die PQLS Funktion aktiviert ist Seite 75 11 Tuneranzeigen e TUNED Leuchtet wenn ein Sender empfangen wird e STEREO Leuchtet wenn ein UKW Stereosender im automatischen Stereomodus empfangen wird e MONO Leuchtet wenn der Mono Modus unter Verwendung von MPX eingestellt ist e RDS Leuchtet wenn eine RDS Sendung empfangen wird 12 X Leuchter bei stummgeschaltetem Ton 13 SOUND Leuchtet wenn eines der Merkmale DIALOG E Dialog Enhancement oder TONE Klangsteuerung gew hlt ist Seite 77 14 Hauptlautst rkepegel Zeigt den Gesamt Lautst rkepegel an stellt den Mindestpegel dar 12dB den H chstpegel 15 Eingangsfunktionsanzeigen Zeigen die von Ihnen ausgew hlte Eingangsfunktion an 16 Scroll Anzeigen Leuchtet wenn mehr w hlbare Eintr ge vorhanden sind wenn die verschiedenen Einstellungen vorgenommen werden 17 Lautsprecher Anzeigen Leuchtet zur Anzeige ob aktuell das Lautsprechersystem mit SPEAKERS Seite 81 verwendet wird 18 SLEEP Leuchtet wenn sich der Receiver im Sleep Modus befindet Seite 83 19 Matrix Decodierformat Anzeigen e DOPRO LOGIC IIx Zeigt an dass DO Pro Logic Il DA Pro Logic Ilx Decodierung aktiv ist Seite 61 20 S RTRV Leuchtet wenn Auto Sound Retriever Funktion aktiv ist Seite 7
148. TOO 48 Der als Bezugspunkt verwendete Lautsprecher darf nicht verschoben werden Nehmen Sie die Anpassung der Reihe nach vor beginnend mit dem vorderen rechten Lautsprecher Stellen Sie das Mikrofon in der gleichen Position auf wie bei der Ausf hrung der vollst n dig automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC Die Bildbewegung ist unnat rlich Wenn die Aufl sung unter VIDEO PARAMETER auf 1080 24p eingestellt ist kann das Bild f r manche Quellmaterialien nicht richtig eingestellt werden ndern Sie in diesem Fall die Aufl sung auf eine andere Einstellung als 1080 24p Seite 79 Bei der Anpassung der Lautsprecherpositionen bewegen Sie die Lautsprecher nicht stark bewegen Sie sie nur um ca 1 cm n her weiter zum vom Mikrofon Wenn Sie vergessen wo genau das Mikrofon positioniert werden muss oder wenn Probleme nach der wiederholten Ausf hrung des Verfahrens auftreten kalibrieren Sie den Abstand mit der vollst ndig automatischen Einstellung des Surroundklangs Full Auto MCACC erneut und nehmen Sie dann ohne Bewegung des Mikrofons die pr zise Abstandseinstellung Precision Distance neu vor Symptome Das Display zeigt KEY LOCK ON an wenn Sie versuchen Einstellungen durchzuf hren Die zuletzt gespeicherten Einstellun gen wurden gel scht Die verschiedenen Einstellungen werden nicht gespeichert Bestimmte H rmodi oder HOME MENU Gegenst nde k nnen nicht ausgew hlt werden Ma
149. U TEC 2177 Onkyo 2167 Optim 2179 Optimus 2099 Orava 2184 Orbit 2189 Orion 2156 P amp B 2184 Pacific 2181 Panasonic 2113 2114 2121 2127 2131 2170 Philips 2100 2106 2117 2118 2126 2134 2157 Pointer 2188 Portland 2188 Powerpoint 2189 Prosonic 2190 Provision 2184 Raite 2178 RedStar 2186 2188 2190 Reoc 2181 Roadstar 2116 2184 Ronin 2189 Rowa 2177 Rownsonic 2183 Saba 2112 2139 Sabaki 2181 Saivod 2188 Samsung 2110 2137 2158 2173 2176 Sansui 2180 2181 2188 Sanyo 2140 2166 ScanMagic 2101 Schaub Lorenz 2188 Schneider 2095 Scientific Labs 2181 Scott 2120 2187 SEG 2116 2178 2181 2189 Sharp 2097 2141 2174 Sigmatek 2185 Silva 2186 Singer 2180 2181 Skymaster 2153 2181 Skyworth 2186 Slim Art 2188 SM Electronic 2181 Sony 2104 2108 2123 2124 2125 2150 2175 Soundmaster 2181 Soundmax 2181 Spectra 2189 Standard 2181 Star Cluster 2181 Starmedia 2184 Sunkai 2188 Supervision 2181 Synn 2181 Tatung 2130 2188 TCM 2097 Teac 2162 2177 2181 Tec 2186 Technika 2188 BD Telefunken 2183 Tensai 2188 Tevion 2097 2181 2187 Thomson 2098 2112 2155 2159 Tokai 2178 2186 Toshiba 2102 2156 2168 Xlogic 2181 2188 2169 2172 XMS 2188 TRANScontinents 2189 Yamada 2189 Trio 2188 Yamaha 2106 TruVision 2185 Yamakawa 2178 2189 Wharfedale 2180 2181 Yukai 2101 2147 Xbox 2098 Wenn Bedienung nicht mit den unten aufgef hrten Vorwahlcodes ausg
150. Voreinstellungscodes einer der Eingangsfunktion Tasten wie DVD oder CD zugewiesen werden Beachten Sie jedoch dass gelegentlich nach der Zuweisung des ordnungsgem en Voreinstellungscodes nur bestimmte Funktionen steuerbar sind oder dass der Herstellercode der Fernbedienung f r Ihr betreffendes Modell nicht funktioniert Wenn Sie den zu der zu steuernden Komponente geh rigen Voreinstellungscode nicht finden k nnen Sie f r die Fernbedienung immer noch einzelne Befehle einer anderen Fernbedienung programmieren siehe Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen auf Seite 88 e Mitden TV CONTROL Tasten kann das Fernsehger t ungeachtet des f r den Bedienmodus der Fernbedienung eingestellten Eingangs bedient werden Wenn nur ein Fernsehger t verwendet wird empfehlen wir dass die gleichen TV Vorgabecodes zu den Tasten TV CONTROL INPUT und TV zugewiesen werden Wenn zwei Fernsehger te verwendet wird weisen Sie f r mehr Komfort das an die MONITOR OUT Buchsen angeschlos sene Fernsehger t zu der Taste TV CONTROL INPUT zu und das andere Fernsehger t zu der Taste TV e Ger te k nnen den folgenden Eingangsfunktion Tasten zugewiesen werden Direktauswahl der Voreinstellungscodes 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann 1 f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP 2 Dr cken Si
151. ach den folgenden Programmtypen suchen e Zus tzlich gibt es zwei weitere Programmtypen TEST und NONE Sie k nnen nicht nach diesen Programmen suchen NEWS Nachrichten AFFAIRS Aktuelle Themen INFO Allgemeine Informationen SPORT Sport EDUCATE Bildungssendungen DRAMA H rspiele usw CULTURE Nationale oder regionale Kultur Theater usw SCIENCE Wissenschaft und Technologie VARIED F r gew hnlich Gespr chssendungen wie beispiels weise Quizshows oder Interviews POP M Popmusik ROCK M Rockmusik EASY M Leichte Unterhaltungsmusik LIGHT M Leichte klassische Musik CLASSICS Ernste klassische Musik OTHER M Musik die keiner der oben angegebenen Katego rien entspricht WEATHER Wetterberichte FINANCE B rsenberichte Wirtschaft Handel usw CHILDREN Programme f r Kinder SOCIAL Soziale Angelegenheiten RELIGION Programme ber Religion PHONE IN H rer Anrufsendungen zur u erung der eigenen Meinung TRAVEL Reiseberichte und urlaubsspezifische Verkehrsmel dungen LEISURE Freizeitbelange und Hobbysendungen JAZZ Jazz COUNTRY Country Musik NATION M Pop Musik in einer anderen Sprache als Englisch OLDIES Pop Musik aus den 50ern und 60ern FOLK M Folk Musik DOCUMENT Dokumentationen Suche nach RDS Programmen Eine der n tzlichsten Funktionen von RDS ist die M glichkeit nach einer bestimmten Art von Radioprogramm suchen zu k nnen Sie k nnen
152. adurch k nnten die Lautsprechereinstellungen verf lscht werden 7 Best tigen Sie ggf die Lautsprecherkonfiguration in der grafischen Benutzerf hrung Die auf der Bildschirmanzeige angezeigte Konfiguration gibt die tats chlich vorhandenen Lautsprecher wieder Wenn 10 Sekunden lang keine Bedienung vorgenommen wird w hrend die Lautsprecher Konfigurationspr fung angezeigt wird wird die automatische MCACC Einstellung automatisch fortgesetzt In diesem Fall brauchen Sie in Schritt OK nicht ENTER zu w hlen und 8 zu dr cken EEN Das Advanced MCACC Men Manuelle MCACC Einstellung Wenn Sie mit dem System vertrauter sind k nnen Sie im Manual MCACC Setupmen detaillierte Einstellungen vornehmen Dazu sollten Sie bereits die Einstellungen unter Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 abgeschlossen haben Sie m ssen diese Einstellungen nur einmal durchf hren es sei denn Sie ver ndern die Aufstellung Ihres gegen w rtigen Laustprechersystems oder Sie f gen neue Lautsprecher hinzu untune e Die beim Manual MCACC Setup verwendeten Pr ft ne werden laut ausgegeben uno e Dr cken Sie die MCACC Taste w hrend die Einstellungsbildschirme zur Auswahl von MCACC Voreinstellungen angezeigt werden e F reinige der folgenden Einstellungen m ssen Sie ein Einstellungsmikrofon am vorderen Bedienfeld anschlie en und es etwa in Ohrh he Ihrer normalen H rposition auf
153. aften ber cksichtigt werden und muss f r gew hnlich nicht ge ndert werden 5 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bildschirmanzeige e Wenn die Ergebnisse der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC aufgrund der 6 Warten Sie bitte bis die automatische Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC die Wechselwirkungen zwischen Lautsprechern und Sichtumgebung fehlerhaft sind stellen Sie sie manuell ein Ausgabe der Pr ft ne abgeschlossen hat Sie k nnen die Einstellungen auch anzeigen indem Sie einzelne Parameter im MCACC Data Check Bildschirm D D D D D gt H W hrend der Receiver Pr ft ne ausgibt um die in Ihrer Einstellung vorhandenen Lautsprecher zu ermitteln wird ausw hlen siehe berpr fen von MCACC Daten auf Seite 99 auf der Bildschirmanzeige ein Fortschrittsbericht angezeigt Verhalten Sie sich w hrend dieses Vorgangs so leise Siena nacn OAT TUIT AAE EES EES RETURN um zur ck zu Home Menu zu gehen e Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird z B Too much ambient noise oder Check microphone ber Dee SEENEN pr fen Sie die Verbindung zum Mikrofon und ob Umgebungsger usche vorliegen siehe Probleme bei der Verwendung der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC auf Seite 48 W hlen Sie dann RETRY Wenn offenbar kein Problem vorliegt w hlen Sie einfach GO NEXT aus und fahren Sie fort e ndern Sie w hrend der Ausgabe der Pr ft ne nicht die Lautst rke D
154. agung nicht arbeiten e Wenn die Signal bertragung durch eine Wand oder einen Boden aus Stahlbeton oder Metall blockiert wird e Inder N he gro er M belst cken aus Metall e n einer gro en Menschenmenge oder in der N he st render Geb ude e Orte wo andere Ger te die die gleiche 2 4 GHz Frequenz verwenden aufgestellt sind wie ein B uetooth Ger t oder Wireless LAN oder an Orten wo Magnetfelder statische Elektrizit t oder Funkwellenst rungen von ande ren Ger ten auftreten k nnen e Beim Wohnen in einem Geb udekomplex Apartementhaus Eigentumswohnung usw wo der Nachbar einen Mikrowellenhert in der N he dieses Wireless LAN Konverters aufgestellt hat Beachten Sie dass auch ein Mikrowellenherd diesen Wireless LAN Konverter nicht st rt wenn er nicht in Betrieb ist e Bei Verwendung mehrere omni direktionaler HF Fernbedienungen am gleichen Ort Signalreflexion e Die Signale die diesen Wireless LAN Konverter erreichen enthalten solche die in gerader Linie vom Hauptger t ausgestrahlt werden direkte Wellen als auch solche die aufgrund von Reflexionen an W nden M belst cken und Geb udeteilen empfangen werden reflektierte Wellen Als Ergebnis dessen k nnen reflektierte Wellen von Hindernissen und anderen reflektierenden Objekten erzeugt werden und Schwankungen in der Signalqualit t verursachen In solchen F llen probieren Sie die Position des Wireless LAN Konverters leicht zu ndern WEIEN e Mit Ausnahm
155. ai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 0031 Japan Konformit tserkl rung im Hinblick auf die R amp TTE Richtlinie 1999 5 EC EU Representative s Pioneer Europe NV Haven 1087 Keetberglaan 1 9120 Melsele Belgium http www pioneer eu CE SC LX87 K SC LX87 S SC LX77 K SC LX77 S English Hereby Pioneer declares that this is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Suomi Pioneer vakuuttaa t ten ett tyyppinen laite on direktiivin 1999 5 EY oleellisten vaatimusten ja sit koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen Nederlands Hierbij verklaart Pioneer dat het toestel in overeenstemming is met de essenti le eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999 5 EG Fran ais Par la pr sente Pioneer d clare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE Svenska H rmed intygar Pioneer att denna st r verensst mmelse med de v sentliga egenskapskrav och vriga relevanta best mmelser som framg r av direktiv 1999 5 EG Dansk Undertegnede Pioneer erkl rer herved at f lgende udstyr overholder de v sentlige krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Deutsch Hiermit erkl rt Pioneer dass sich dieses in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Ri
156. alle oder oben aufgelisteten Programmtypen suchen lassen 1 Dr cken Sie TUNER um den UKW Wellenbereich auszuw hlen e RDS ist nur im UKW Wellenbereich verf gbar 2 Dr cken Sie PTY PTY SEARCH wird auf dem Display angezeigt 3 Dr cken Sie PRESET um den gew nschten Programmtyp auszuw hlen 4 Dr cken Sie ENTER um nach einem Programmtyp zu suchen Das System beginnt mit der Suche nach einem passenden Sender ber alle Frequenzen Wenn es einen Sender gefunden hat stoppt die Suche und der Sender wird f r f nf Sekunden bertragen 5 Dr cken Sie innerhalb von f nf Sekunden ENTER wenn Sie sich den Sender anh ren m chten Wenn Sie nicht ENTER dr cken wird die Suche fortgesetzt Falls NO PTY angezeigt wird bedeutet dies dass der Tuner zum Zeitpunkt der Suche keine solche Programmart finden konnte e RDS sucht alle Frequenzen ab Wenn der Programmtyp in allen Frequenzen nicht gefunden wurde wird NO PTY angezeigt Anzeige der RDS Informationen Verwenden Sie die DISP Taste um die verschiedenen verf gbaren RDS Informationen anzuzeigen e Falls w hrend der Anzeige des RT Scrollens irgendwelche St rungen aufgenommen werden werden einige Zeichen u U nicht ordnungsgem angezeigt e Falls Sie NO RT DATA auf dem RT Display sehen bedeutet dies dass vom Sender keinerlei RT Daten bertra gen werden e Falls Sie NO PS DATA auf dem PS Display sehen bedeutet dies dass keine PS Daten empfangen werden e Falls Sie
157. alton und erm glicht eine reine Decodierung f r 6 1 Kanal Quellen wie Dolby Digital Surround EX e DO Pro Logic Ilz HEIGHT Siehe oben e WIDE SURROUND MOVIE Siehe oben e WIDE SURROUND MUSIC Siehe oben e Neo X CINEMA Siehe oben e Neo X MUSIC Siehe oben e Neo X GAME Siehe oben e DTS ES Matrix oder DTS ES Discrete Erm glicht die 6 1 Kanal Wiedergabe von DTS ES codierten Quellen e STEREO Siehe oben e Direkt Decodieren Wiedergabe ohne einen der oben aufgef hrten Effekte Hinweise e Bei der Wiedergabe von Quellen im DO Pro Logic Is HEIGHT Modus k nnen Sie auch den H GAIN Effekt anpassen siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 e Wenn 2 Kanal Quellen im Dolby Pro Logic IIx Music Modus wiedergegeben werden k nnen Sie drei wei tere Parameter einstellen C WIDTH DIMENSION und PANORAMA Informationen zum Einstellen dieser Parameter siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 e Bei der Wiedergabe von 2 Kanal Quellen im Modus Neo X Cinema oder Neo X Musik oder Neo X Spiel k nnen Sie auch den C GAIN Effekt einstellen siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 e Wenn ber Kopfh rer geh rt wird k nnen Sie nur den Modus STEREO w hlen e Bei Wiedergabe von DSD Quellen ber USB DAC wird der Modus NATIVE DSD eingestellt Andere Modi k n nen nicht gew hlt werden Verwendung der Home THX Modi Bei THX und Home THX handelt es sich um von THX Ltd entwickelte technische Standards f r K
158. andenen Kanal erzeugen siehe Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H rmodi auf seite 61 Stellen Sie sicher dass das Eingangssignal auf DIGITAL eingestellt ist siehe Auswahl des Eingangssignals auf Seite 63 Vergewissern Sie sich dass der digitale Eingang der Eingangsbuchse an die die Kom ponente angeschlossen ist richtig zugeordnet ist siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 berpr fen Sie die Einstellungen des digitalen Ausgangs an der Quellkomponente Wenn die Quellkomponente ber eine digitale Lautst rkeregelung verf gt vergewissern Sie sich dass diese nicht zu leise eingestellt ist Wenn 5 1ch F Surr Bi Amp 5 1ch F C Bi Amp oder 5 1ch C Surr Bi Amp in den Speaker System Einstellungen gew hlt ist wenn die Center oder Surround Lautspre cher mit Bi Amping eingerichtet sind kommt kein Ton auch wenn MULTI CH IN gew hlt ist berpr fen Sie ob Ihr BD oder DVD Player mit Dolby Digital DTS Discs kompatibel ist berpr fen Sie die Einstellungen des digitalen Ausgangs oder die Einstellungen des HDMlI Audioausgangs Ihres BD oder DVD Players Stellen Sie sicher dass der DTS Signalausgang auf On eingeschaltet ist Wenn die Quellkomponente ber eine digitale Lautst rkeregelung verf gt vergewissern Sie sich dass diese nicht zu leise eingestellt ist Wenn Sie die HDMI Eingangsfunktion ausw hlen wird der Ton stummgeschaltet bis das HOME MENU verlassen wird H ufig geste
159. anschlie endes Dr cken von CH LEVEL und Verwendung von e auf der Fernbedienung k nnen Sie die Kanalpegel umschalten Speaker Distance Um eine gute Klangtiefe und trennung Ihres Systems zu erreichen m ssen Sie die Entfernung Ihrer Lautsprecher von der H rposition angeben Der Receiver kann dann die f r einen effizienten Surround Klang erforderliche Verz gerung hinzuf gen 1 W hlen Sie Speaker Distance aus dem Manual SP Setup Men 2 Stellen Sie mithilfe von die Entfernung der einzelnen Lautsprecher ein Sie k nnen die Entfernung jedes einzelnen Lautsprechers in Stufen von 0 01 m einstellen 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual SP Setup Men zur ck A Hinweis F r einen bestm glichen Surround Klang m ssen die hinteren Surround Lautsprecher auf dieselbe Entfernung von der H rposition eingestellt werden X Kurve Die meisten Soundtracks die f r das Kino gemischt wurden klingen zu hell wenn sie in gro en R umen wieder gegeben werden Die Einstellung f r die X Kurve ist eine Art von zus tzlichem Ausgleich f r Heimkinos und stellt die korrekte tonale Balance von Spielfilm Soundtracks wieder her Die X Kurve wird nicht angewendet wenn Sie den Home THX Pure Direct oder Optimum Surround Modus verwenden da diese auf demselben Prinzip beruhen 1 W hlen Sie X Curve aus dem Manual SP Setup Men Das System Setup Men und andere Setup Men s 2 W hlen Sie di
160. as Malti Hawnhekk Pioneer jiddikjara li dan jikkonforma mal ti ijiet essenzjali u ma provvedimenti o rajn relevanti li hemm fid Dirrettiva 1999 5 EC Sloven ina Pioneer t mto vyhlasuje Ze sp a z kladn po iadavky a v etky pr slu n ustanovenia Smernice 1999 5 ES Sloven ina Pioneer izjavlja da je ta v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi dolo ili direktive 1999 5 ES Rom n Prin prezenta Pioneer declara ca acest este in conformitate cu cerintele esentiale si alte prevederi ale Directivei 1999 5 EU 6bnrapckn C HacTon yeTo Pioneer geknapnpa ue TO3n OTTOBaps Ha OCHOBHUTE N3NCKBAHNA N APYTU CbOTBETHN MOCTAHOBNIEHNA Ha InpeKTuBa 1999 8 EC Polski Niniejszym Pioneer oSwiadcza Ze jest zgodny z zasadniczymi wymo gami oraz pozosta ymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999 5 EC Norsk Pioneer erkl rer herved at utstyret er i samsvar med de grunnleggende krav og vrige relevante krav i direktiv 1999 5 EF Islenska H r me l sir Pioneer yfir v a er i samr mi vi grunnkr fur og a rar kr fur sem ger ar eru tilskipun 1999 5 EC Hrvatski Ovime tvrtka Pioneer izjavljuje da je ovaj u skladu osnovnim zahtjevima i ostalim odredbama Direktive 1999 5 EC R TTE 24L_C1_En Zus tzliche Informationen Audio Formate Decodieren Dolby Im Folgenden wird die Dolby Technologie beschrieben S
161. asierend auf den direkt von den Lautsprechern kommenden Audiosignalen emp fehlen wir Ihnen die 30 50ms Einstellung vorzunehmen Das Advanced MCACC Men Verwenden Sie um die Einstellung zu w hlen Verwenden Sie zum Wechseln zwischen diesen Elementen TI W hlen Sie die Einstellung der folgenden Zeitbereiche in Millisekunden aus 0 20ms 10 30ms 20 40ms 30 50ms 40 60ms 50 70ms und 60 80ms Diese Einstellung wird w hrend der Kalibrierung auf alle Kan le angewendet W hlen Sie nach Beendigung START Die Kalibrierung dauert ca 2 bis 4 Minuten Nach der Einstellung der akustischen Entzerrung und Kalibrierung k nnen Sie die Einstellungen auf dem Bildschirm berpr fen Pr ziser Abstand Nur SC LX87 Bevor Sie diese Funktion verwenden f hren Sie die vollst ndige automatische Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC aus siehe Seite 47 Durch Ausf hren des Full Auto MCACC Verfahrens wird der Abstand auf eine Genauigkeit von 1 cm korrigiert aber die Funktion Pr ziser Abstand erlaubt es den Abstand zu den Lautsprechern ihre Position mit einer Genauigkeit von unter 1 cm einzustellen Verschieben Sie hier anstatt den numerischen Abstandswert zu korrigieren zur Feinabstimmung die tats chlichen physischen Positionen der Lautsprecher der Subwoofer kann nicht abgestimmt werden Der Eingang vom Mikrofon wird auf dem Bildschirm angezeigt Stimmen Sie die Positionen der Lautsprecher so ab dass die Skala das Maximum anze
162. auer der Aufrechterhaltung der Dienstleistungen von Drittanbietern und weist jede Art von Garantie hierauf von sich Zum Wiedergabeverhalten ber ein Netzwerk e Die Wiedergabe kann stoppen wenn der PC ausgeschaltet wird oder darauf gespeicherte Media Dateien w h rend der Wiedergabe von Inhalten gel scht werden e Wenn Probleme mit der Netzwerkumgebung auftreten gro e Netzwerkbelastung usw kann Inhalt nicht angezeigt oder fehlerhaft abgespielt werden Wiedergabeunterbrechungen oder Aussetzer F r beste Leistung wird eine 100BASE TX Verbindung zwischen Player und PC empfohlen e Wenn mehrere Clients simultan abgespielt werden wird die Wiedergabe unterbrochen oder gestoppt e Je nach auf dem angeschlossenen PC installierter Sicherheitssoftware und der Einstellung solcher Software Kann die Netzwerkverbindung blockiert werden Pioneer bernimmt keine Verantwortung f r jegliche Fehlfunktion am Player und oder den NETWORK Merkmalen aufgrund von Kommunikationsfehlern Fehlfunktionen die mit der Netzwerkverbindung und oder dem PC oder anderen angeschlossenen Ger ten zusammenh ngen Bitte wenden Sie sich an Ihren PC Hersteller oder Internet Provider Dieses Produkt enth lt Technologie die im Besitz der Microsoft Corporation ist und nicht ohne eine Lizenz von Microsoft Licensing Inc verwendet oder vertrieben werden darf Microsoft Windows Windows Media und Windows Vista sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microso
163. auf Seite 73 UP1 bis UP4 k nnen nur ausgew hlt werden wenn der Front Height Lautsprecher angeschlossen ist Ob Effekte angewendet werden h ngt vom H rmodus ab e Diese Option kann eingestellt werden wenn MANUAL f r AScale gew hlt ist e Diese Funktion arbeitet nicht wenn die Abtastfrequenz 32 kHz betr gt Diese Einstellung betrifft nur 2 Kanal Audioquellen Die urspr ngliche Einstellung AUTO steht nur f r Dolby TrueHD Signale zur Verf gung W hlen Sie MAX oder MID f r andere Signale als Dolby TrueHD e Der D mpfer ist nicht verf gbar wenn Sie die Direktklang Modi ANALOG DIRECT verwenden e Der D mpfer arbeitet nicht wenn der H rmodus mit AirPlay auf PURE DIRECT gestellt ist e HDMI Audio kann nicht umgeschaltet werden w hrend der synchronisierte Verst rker Modus ausgef hrt wird e Der synchronisierte Verst rker Modus muss eingeschaltet sein um die HDMI Audio und Video Eingangssignale des Recei vers vom Fernseher abzuspielen w hrend der Receiver auf Bereitschaftsmodus gestellt ist Siehe ber synchronisierte Vor g nge auf Seite 74 Dieses Merkmal steht nur zur Verf gung wenn das angeschlossene Display die automatische Audio Video Synchronisations f higkeit Lippensynchronisation f r HDMI unterst tzt Wenn Sie die automatisch eingestellte Delay Zeit ungeeignet finden stellen Sie A DELAY auf OFF und passen die Delay zeit manuell an Weitere Einzelheiten ber das Lippensynchronisation Me
164. ben die Sie gerade verwenden dies kann nicht r ckg ngig gemacht werden 4 W hlen Sie OK aus um die Einstellungen zu best tigen und zu kopieren Wenn MCACC Memory Copy angezeigt wird w hlen Sie YES Wenn NO gew hlt ist wird der Speicher nicht Kopiert Inder grafischen Benutzerf hrung wird die Meldung Completed angezeigt um zu best tigen dass die MCACC Voreinstellung kopiert wurde Sie werden dann automatisch zum Data Management Setupmen zur ckgeleitet L schen von MCACC Voreinstellungen Wenn Sie eine der im Speicher abgelegten MCACC Voreinstellungen nicht mehr verwenden m chten k nnen Sie die Kalibrierungseinstellungen dieser Voreinstellung l schen 1 W hlen Sie MCACC Memory Clear aus dem Data Management Setup Men 2 W hlen Sie die MCACC Voreinstellung aus die Sie l schen m chten Stellen Sie sicher dass Sie keine MCACC Voreinstellung l schen die Sie gerade verwenden dies kann nicht r ckg ngig gemacht werden 3 W hlen Sie OK aus um die Voreinstellung zu best tigen und zu l schen Wenn MCACC Memory Clear angezeigt wird w hlen Sie YES Wenn NO gew hlt ist wird der Speicher nicht gel scht In der grafischen Benutzerf hrung wird die Meldung Completed angezeigt um zu best tigen dass die MCACC Voreinstellung gel scht wurde Sie werden dann automatisch zum Data Management Setupmen zur ckgeleitet Das System Setup Men und andere Setup Men s Durchf hrung von Receiver Einste
165. ben je nach Quelle bis zu 9 Kan le einschlie lich der Front Height Kan le e SP BON Der Ton wird ber die beiden Lautsprecher ausgegeben die an den Lautsprecheranschl ssen B angeschlossen sind Mehrkanalquellen sind nicht h rbar e SP A B ON Der Ton wird ber die Lautsprecheranschl sse A je nach Quelle bis zu 7 Kan le die bei den an den Lautsprecheranschl ssen B angeschlossenen Lautsprecher und den Subwoofer ausgegeben Der Ton von den Lautsprecheranschl ssen B ist derselbe wie der von den Lautsprecheranschl ssen A Mehrkanalquellen werden auf 2 Kan le heruntergemischt e SP OFF Die Lautsprecher geben keinen Ton aus Verwenden weiterer Funktionen Wenn Sie 7 1ch FH FW ZONE 2 ausw hlen k nnen Sie unter folgenden Optionen w hlen e SP FH FW ON Front Height oder Front Wide Kan le werden zu den vorderen mittleren und Surround Kan len maximal 5 Kan le hinzugef gt und maximal 7 Kan le werden ausgegeben Die Front Height und Front Wide Kan le werden automatisch entsprechend dem Audio Eingangssignal umgeschaltet e SP FH ON Vordere H hen Kan le werden zu den vorderen mittleren und Surround Kan len maximal 5 Kan le hinzugef gt und maximal 7 Kan le werden ausgegeben e SP FW ON Vordere Breit Kan le werden zu den vorderen mittleren und Surround Kan len maximal 5 Kan le hinzugef gt und maximal 7 Kan le werden ausgegeben e SP OFF Die Lautsprecher geben keinen Ton aus Wenn Si
166. ben siehe auch Das Input Setup Men auf Seite 48 HDD DVD Recorder BD Recorder usw O oco O W hlen Sie eine AUDIO IN VIDEO OUT DIGITAL OUT AUDIO OUT R ANALOG L gd e COAXIAL OPTICAL R ANALOG L e Zum Aufnehmen m ssen Sie die analogen Audiokabel anschlie en der digitale Anschluss dient nur der Wiedergabe Seite 83 Anschluss der Ger te e Wenn Ihr HDD DVD Recorder BD Recorder usw mit einem HDMI Ausgang ausgestattet ist empfehlen wir ihn an den HDMI DVR BDR IN Anschluss des Receivers anzuschlie en Wenn Sie das tun verbinden Sie auch Anschluss eines Satelliten bzw Kabelreceivers oder einer den Receiver und das Fernsehger t ber HDMI siehe Anschluss mit HDMI auf Seite 32 anderen Set Top Box HDD DVD Recorder BD Recorder usw HDMYDVI kompatibler Monitor EE O Satelliten und Kabelreceiver sowie terrestrische digitale TV Tuner sind Beispiele f r Digitalempf nger soge nannte Set Top Boxen Beim Einstellen Ihres Receivers m ssen Sie angeben an welchen Eingang Sie den Digitalempf nger ange schlossen haben siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 HDMI OUT STB INE DVR BDR W hlen Sie eine AUDIO OUT DIGITAL OUT R ANALOG L COAXIAL OPTICAL VIDEO OUT VIDEO N COAXIAL ass cnaBLE OPTICAL ASSIGNAB
167. bung In einigen F llen wird die Kurve nicht flach angezeigt auch dann nicht wenn Sie bei der automatischen Einstellung des Surroundklangs Auto MCACC ALL CH ADJ gew hlt haben da zum Erreichen eines optimalen Klangs entsprechende Anpassungen an die Raumeigenschaften vorgenommen werden mussten Bestimmte Bereiche der Kurve k nnen gleich erscheinen vorher und nachher wenn keine oder nur eine geringf gige Anpassung notwendig ist Die Kurve kann vertikal verschoben erscheinen wenn die Vorher und Nachher Messun gen miteinander verglichen werden Obwohl Pegel Anpassungen vorgenommen wurden zeigen die bei der Analyse verwen deten Filter diese Anpassungen in der grafischen Darstellung der Nachhalleigenschaften nach EQ Kalibrierung nicht an Von den Filtern die f r die Kalibrierung des gesamten Systems verantwortlich sind werden diese Anpassungen jedoch ber cksichtigt Die beim Bass Management Subwoofer Kanal verwendeten niedrigen Frequenzen wer den nicht f r die Lautsprecher ge ndert die in der Konfiguration als SMALL angegeben wurden und nicht f r Lautsprecher die diese Frequenzen nicht ausgeben k nnen Die Kalibrierung wird zwar durchgef hrt da die Lautsprecher jedoch Grenzen bei der Wiedergaben niedriger Frequenzen haben wird kein messbarer Klang in der Darstellung angezeigt 117 Display H ufig gestellte Fragen Symptome Ma nahmen zur Behebung Das Display ist dunkel oder vollst n dig ausge
168. ceiver zusammen Wenn Wiring Navi Operation Guide Interactive Manual oder Glossary gestartet wird erscheint eine Warnung ber Sicherheitsschutz im Browser Software Aktualisieurung arbeitet nicht richtig Ursachen Der Receiver ist nicht eingeschaltet Der Receiver oder Computer ist nicht am LAN angeschlossen Der Router ist ausgeschaltet Die Einstellungen des AVNavigator sind nicht korrekt Netzwerkverbindungen k nnen wegen der Netzwerkeinstellungen des Computers der Sicherheitsein stellungen usw beschr nkt sein Dies liegt an der Sicherheitsfunktion des Browsers Au erdem kann ein Problem mit dem Netzwerk Ihres Internet Provi ders vorliegen USB Schnittstelle Symptome Die im USB Speicherger t gespeicherten Ordner Dateien werden nicht angezeigt Ursachen Die Ordner Dateien sind momentan in einer anderen Region als der FAT File Allocation Table Region gespeichert Die Anzahl der Pegel in einem Ord ner ist mehr als 9 Die Audiodateien sind durch Copy right gesch tzt Ma nahmen zur Behebung Schalten Sie den Receiver ein Warten Sie etwa 60 Sekun den nach dem Einschalten damit die Netzwerkfunktionen starten Anschlie end dr cken Sie Detection in AVNavigator zum Erkennen des Receivers Um diese Einheit von der interaktiven Anleitung ein und auszuschalten stellen Sie Network Standby bei HOME MENU System Setup gt Network Setup auf ON Schlie en Sie
169. ch der Kalibrierung e Reverb View Sie k nnen die Hallmessungen berpr fen die f r bestimmte Frequenzbereiche jedes einzel nen Kanals vorgenommen wurden Wenn das Reverb View Verfahren nach dem Vorgang Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmunag Full Auto MCACC auf Seite 47 oder Reverb Measurement erfolgt k nnen je nach der Einstellung f r die Stehwellensteuerung auf der Hallkurve Abweichungen auftreten Mit der Funktion f r die automatische Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC wird der Hall bei gesteuerten Stehwellen gemessen Die Kurve f r die Halleigenschaften zeigt daher die Eigenschaften mit bereinigtem Stehwelleneffekt Mit der Reverb Measurement Funktion hingegen wird der Hall ohne Steuerung der Stehwellen gemessen Die Kurve f r die Halleigenschaften zeigt daher die Eigenschaften einschlie lich des Stehwelleneffekts Wenn Sie die Halleigenschaften des Raums selbst pr fen m chten mit den Stehwellen als solchen wird die Verwendung der Reverb Measurement Funktion empfohlen e Advanced EQ Setup Verwenden Sie diese Option um den Zeitbereich auszuw hlen der f r die Frequenzeinstellung und kalibrierung verwendet wird basierend auf der Hallmessung Ihres H rbereichs Beachten Sie dass eine kundenspezifische Einstellung der Systemkalibrierung mithilfe dieses Setups die in Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 oder Automatische MCACC Einstellung f r
170. chalten des Receivers abgespielt werden soll Wenn der Receiver in einem AV Rack usw aufgestellt ist und Sie nicht erkennen k nnen ob die Stromversorgung auf Ein oder Bereitschaft gestellt ist ist diese Funktion praktisch weil sie es erlaubt auf den gew hlten Eingang zu schalten ohne den Receiver auf Bereitschaft zu schalten auch wenn die Stromversorgung w hrend des Vorgangs eingeschaltet ist Verwendung von Alle Zonen Bereitschaft 1 Dr cken Sie ALL ZONE STBY DISCRETE ON Die LED blinkt weiter 2 Dr cken Sie STANDBY ON Die Stromversorgung des Receivers schaltet auf Bereitschaft und alle Zonen werden ausgeschaltet Verwendung von Diskret Ein 1 Dr cken Sie ALL ZONE STBY DISCRETE ON Die LED blinkt weiter 2 Dr cken Sie eine Eingangsfunktion Taste f r die gew nschte Wiedergabe Die Stromversorgung des Receivers schaltet ein wenn sie bereits eingeschaltet ist bleibt sie eingeschaltet ohne auszuschalten und der Eingang schaltet auf den hier gew hlten Eingang um Zur cksetzen der Einstellungen f r die Fernbedienung Verwenden Sie dieses Verfahren um alle Fernbedienung Einstellungen auf die werkseitigen Standardeinstellungen zur ckzustellen e Wenn alle Voreinstellungscodes eingestellt sind werden alle f r die Eingangsfunktion Tasten programmierten Signale gel scht Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie nur einige der Eingangsquellen Tasten zur cksetzen m chten 1 Dr cken und halten Sie
171. cher f r die Wiedergabe von Bassfrequenzen geeignet sind W hlen Sie SMALLx2 oder SMALLx1 aus um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern oder zum Subwoofer zu leiten Wenn Sie keine hinteren Surround Lautsprecher ange schlossen haben w hlen Sie NO aus Sie k nnen diese Einstellung nur vornehmen wenn Speaker System auf 9 1ch FH FW 7 1ch Speaker B 7 1ch Front Bi Amp oder 7 1ch ZONE 2 gestellt ist Wenn die Surround Lautsprecher auf NO eingestellt sind werden die hinteren Surround Lautsprecher automatisch auch auf NO eingestellt e SW Wenn Sie hier YES ausw hlen werden LFE Signale und Bassfrequenzen der Kan le die auf SMALL eingestellt sind ber den Subwoofer ausgegeben W hlen Sie die PLUS Einstellung aus wenn Sie m chten dass der Subwoofer Bassklang kontinuierlich ausgibt oder wenn Sie einen tieferen Bass erzielen m chten die normalerweise ber die Front und den Center Lautsprecher wiedergegebenen Bassfrequenzen werden ebenfalls zum Subwoofer geleitet Wenn Sie keinen Subwoofer angeschlossen haben w hlen Sie NO aus die Bassfrequenzen werden von anderen Lautsprechern ausgegeben Wenn Sie ber einen Subwoofer verf gen und starke B sse m gen w rden Sie logischerweise LARGE f r die Front Lautsprecher und PLUS f r den Subwoofer ausw hlen Daraus ergeben sich aber nicht unbe dingt die besten Bass Ergebnisse Je nach Lautsprecherposition in Ihrem Zimmer k nnten Sie aufgrund des Wedgfalls der Niede
172. chiedenen Lautsprechern Siehe Speaker Distance auf Seite 99 f r weitere Informationen hierzu Standing Wave Dient zum berpr fen der Stehwellen Kontrollfilter Einstellungen Siehe Standing Wave auf Seite 99 f r weitere Informationen hierzu Acoustic Cal EQ Dient zum berpr fen der Kalibrierungswerte der Frequenzeigenschaften der H rumgebung Siehe Acoustic Cal EQ auf Seite 99 f r weitere Informationen hierzu e Group Delay Dient zum berpr fen der Lautsprecher Gruppenverz gerungseigenschaften vor und nach der Kalibrierung Siehe Gruppenverz gerung auf Seite 100 f r weitere Informationen hierzu 4 Dr cken Sie RETURN um zur ck zum MCACC Data Check Men zu gelangen und die Schritte 2 und 3 zu wiederholen um weitere Einstellungen zu berpr fen 5 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zuHome Menu zur ck Speaker Setting Verwenden Sie diese Anzeige um die Lautsprechergr e und Anzahl der Lautsprecher anzuzeigen Siehe Speaker Setting auf Seite 103 f r weitere Informationen hierzu 1 W hlen Sie Speaker Setting aus dem MCACC Data Check Men 2 W hlen Sie den Kanal aus den Sie berpr fen m chten Verwenden Sie EZE um den Kanal auszuw hlen Der entsprechende Kanal im Layout Diagramm wird hervorgehoben Das Advanced MCACC Men Channel Level Verwenden Sie diese Anzeige um den Pegel der verschiedenen Kan le anzuzeigen Siehe Channel Level auf Seite 104 f r weitere Infor
173. chtlinie 1999 5 EG befindet BMWi EAA nvIK ME THN TIAPOYZA Pioneer AHAQNEI OTI f zYMMOP QNETAI MPO TIZ OYZIQAEIZ AMAITHZEIZ KAI TI AOINE 2 XETIKE AIATA EIZ TH OAHTIA 1999 5 EK Italiano Con la presente Pioneer dichiara che questo conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999 5 CE Espa ol Por medio de la presente Pioneer declara que el cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Portugu s Pioneer declara que este est conforme com os requisitos essenciais e outras disposi es da Directiva 1999 5 CE e tina Pioneer t mto prohla uje e tento je ve shod se z kladn mi po adavky a dal mi p slu n mi ustanoven mi sm rnice 1999 5 ES Eesti K esolevaga kinnitab Pioneer seadme vastavust direktiivi 1999 5 E p hin uetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele s tetele Magyar Alul rott Pioneer nyilatkozom hogy a megfelel a vonatkoz alapvet k vetelm nyeknek s az 1999 5 EC ir nyelv egy b el ir sainak Latvie u valoda Ar o Pioneer deklar ka atbilst Direkt vas 1999 5 EK b tiskaj m pras b m un citiem ar to saist tajiem noteikumiem Lietuvi kalba iuo Pioneer deklaruoja kad is atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999 5 EB Direktyvos nuostat
174. d ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen e Dr cken Sie HOME MENU wenn Sie Home Menu beenden m chten 2 W hlen Sie die Option System Setup aus Home Menu aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 3 W hlen Sie MHL Setup aus dem System Setup Men 4 W hlen Sie die gew nschte Auto input switching Einstellung aus D Hinweise e Dies ist nur f r MHL kompatible Ger te g ltig die diese Funktion unterst tzen e Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist wird das MHL kompatible Ger t geladen Dieser Receiver unter st tzt das Laden von Ger ten von bis zu 0 9 A Das System Setup Men und andere Setup Men s Vornehmen von Netzwerkeinstellungen mit Safari Verwenden Sie Safari um einen freundlichen Namen einzustellen 1 Starten Sie Safari auf Ihrem Computer 1 Starten Sie Safari auf Ihrem Computer 2 Dr cken Sie das Symbol Bookmark Klicken Sie Bonjour Liste a und w hlen Sie dann den 2 Dr cken Sie das Symbol Bookmark Klicken Sie Bonjour Liste a und w hlen Sie dann den Namen des Receivers Friendly Name b in Bookmark Namen des Receivers Friendly Name b in Bookmark Wenn die Liste Bonjour nicht angezeigt wird greifen Sie aus Safari auf die IP Adresse http IP Adresse des Wenn die Liste Bonjour nicht angezeigt wird greifen Sie aus Safari auf die IP Adresse http IP Adresse des Recie
175. d Fertigstellen der Einrichtung erforderlich e Esistauch m glich den iPod auf dem iPod selber zu bedienen ohne den Fernsehbildschirm zu verwenden Einzelheiten siehe Umschalten der Bedienelemente f r iPod auf Seite 53 2 Dr cken Sie iPod USB um den Receiver auf iPod USB umzuschalten Sobald auf dem Display die Namen der Ordner und Dateien angezeigt werden k nnen Sie ber den iPod Musik abspielen e Wenn der iPod an diesen Receiver angeschlossen ist k nnen die Bedienelemente des iPod nicht bedient werden Grundlegende Wiedergabe Wiedergabe von Audiodateien die auf einem iPod gespeichert sind Zum Navigieren durch Songs auf Ihrem iPod k nnen Sie grafische Benutzerf hrung Ihres an diesen Receiver angeschlossenen Fernsehers einsetzen Sie k nnen auch alle Bedienvorg nge f r Musik im vorderen Bedienfeld dieses Receivers steuern e Beachten Sie dass nicht auf diesem Receiver darstellbare Zeichen als angezeigt werden e Diese Funktion steht nicht f r Fotos auf Ihrem iPod zur Verf gung Zum Anzeigen von Fotos schalten Sie die iPod Bedienung am iPod um siehe Umschalten der Bedienelemente f r iPod auf Seite 53 Finden von abzuspielenden Titeln Wenn der iPod an diesen Receiver angeschlossen ist k nnen Sie die auf dem iPod gespeicherten Songs Musik genau wie mit dem iPod selbst nach Playlist K nstlername Namen des Albums Songnamen Genres oder Komponist durchsuchen 1 Mit 1 J k nnen Sie eine Kategorie ausw hlen
176. d kein Ausgleich angewendet Wenn Sie ALL oder Keep SP System als Ihr Auto MCACC Men ausgew hlt haben k nnen Sie mit der MCACC Voreinstellung festlegen wo Sie die SYMMETRY ALL CH ADJ und FRONT ALIGN Einstellungen speichern m chten e THX Speaker nur verf gbar wenn das Men Auto MCACC oben ALL oder Speaker Setting ist W hlen Sie YES aus wenn Sie THX Lautsprecher verwenden alle Lautsprecher mit Ausnahme der Frontlautsprecher sind auf SMALL gesetzt In anderen F llen lassen Sie die Einstellung auf NO e STAND WAVE Multi Point nur verf gbar wenn das Auto MCACC Menu oben EQ Pro amp S Wave ist Zus tzlich zu den Messungen der H rposition k nnen Sie zwei weitere Bezugspunkte verwenden f r die Pr ft ne auf Stehwellen hin analysiert werden Dies ist sinnvoll wenn Sie eine ausgeglichene flache Kalibrierung f r mehrere Sitzpositionen in Ihrem H rbereich w nschen Stellen Sie das Mikrofon am Bezugspunkt auf der auf dem Bildschirm angezeigt wird und beachten Sie dass der letzte Aufstellort des Mikrofons an der Haupth rposition sein sollte Das Advanced MCACC Men e Falls eine Meldung ERR angezeigt wird oder die angezeigte Lautsprecherkonfiguration nicht korrekt ist liegt u U ein Problem beim Lautsprecheranschluss vor Wenn das Problem durch die Auswahl von RETRY nicht behoben werden kann schalten Sie bitte die Stromversorgung aus und berpr fen Sie EN die Lautsprecheranschl sse Wenn
177. d von dem vTuner Datenbankdienst ausschlie lich f r diesen Receiver erstellt bearbeitet und verwaltet Einzelheiten ber vTuner finden Sie im Abschnitt vluner auf Seite 134 Internet Radiosender speichern und aufrufen Sie k nnen leicht Internet Radiosender speichern und wieder aufrufen Siehe Wiedergabe Ihrer bevorzugten Songs auf Seite 69 f r weitere Informationen hierzu e Zum H ren von Internet Radiosendern ist Highspeed Broadband Internetzugang erforderlich Mit einem 56 K oder ISDN Modem k nnen Sie m glicherweise die Vorteile von Internet Radio nicht voll nutzen e Die Portnummer ist je nach dem Internet Radiosender unterschiedlich Pr fen Sie die Firewall Einstellungen e Eine Liste von Internet Radiosendern vom vTuner Datenbankdienst kann aus verschiedenen Gr nden jederzeit ge ndert oder gel scht werden e Sendungen k nnen je nach dem Internet Radiosender gestoppt oder unterbrochen werden In diesem Fall k nnen Sie nicht einen Radiosender h ren der aus der Liste der Internet Radiosender gew hlt wurde Registrieren von Sendern die nicht auf der vTuner Liste sind von der speziellen Pioneer Site Mit dem Receiver k nnen Sender die nicht in der von vTuner verteilten Senderliste enthalten sind registriert und abgespielt werden Pr fen Sie den Zugangscode zur Registrierung am Receiver verwenden Sie den Zugriffscode zum Zugriff auf die spezielle Pioneer Internetradio Site und registrieren Sie die gew nschten
178. dB alle Filter und verwenden Sie anschlie end um den Kanalpegel f r den gegenw rtigen Lautsprecher anzuheben oder f Es treten akustische Stehwellen auf wenn unter bestimmten Bedingungen die Klangwellen von Ihrem abzusenken Lautsprechersystem mit den von den W nden reflektierten Klangwellen resonieren Dies kann negative Auswirkungen auf den Gesamtklang haben besonders wenn dies bei bestimmten tiefen Frequenzen auftritt Akustische Entzerrung und Kalibrierung Professionell Abh ngig von der Lautsprecheraufstellung Ihrer H rposition und besonders der Form des Raumes entsteht dadurch ein stark resonanter dr hnender Klang Stehwellensteuerung verwendet Filter um den Effekt von stark resonantem Klang in Ihrem H rbereich zu vermindern W hrend des Abspielens einer Audiosignalquelle k nnen Sie die Filter der Stehwellensteuerung f r jede der MCACC Voreinstellungen anpassen e Die Filtereinstellungen f r Standing Wave Control k nnen w hrend der Wiedergabe einer Quelle mit HDMI Verbindung nicht ge ndert werden 1 W hlen Sie Standing Wave aus dem Manual MCACC Setup Men 2 Stellen Sie die Parameter f r die Stehwellensteuerung ein Pegel e Filter Channel Ausw hlen des Kanals f r den Sie den die Filter anwenden m chten MAIN alle au er Center Kanal und Subwoofer Center oder SW Subwoofer e TRIM nur verf gbar wenn der Filterkanal oben SW ist Passen Sie den Pegel des Subwoofer Kanals an um den Unterschi
179. das LAN Kabel am Receiver oder Computer an Seite 41 Anschlie end dr cken Sie Detection in AVNavigator zum Erkennen des Receivers Schalten Sie den Router ein Anschlie end dr cken Sie Detection in AVNavigator zum Erkennen des Receivers Wenn Ihr Router nicht DHCP oder UPnP unterst tzt muss die IP Adresse des Receivers im AVNavigator eingestellt werden Stellen Sie zuerst die IP Adresse am Receiver ein und stellen Sie dann die gleiche Adresse im AVNavigator ein Seite 105 Anschlie end dr cken Sie Detection in AVNavigator zum Erkennen des Receivers Pr fen Sie die Netzwerkeinstellungen des Computers die Sicherheitseinstellungen usw Anschlie end dr cken Sie Detection in AVNavigator zum Erkennen des Receivers Dies ist kein Problem F hren Sie den Vorgang aus um die blockierten Inhalte zu autorisieren Wenden Sie sich an Ihren Internet Provider Ma nahmen zur Behebung Speichern Sie die Ordner Dateien in der FAT Region Begrenzen Sie die Anzahl der Pegel in einem Ordner auf 9 Seite 54 Durch Copyright gesch tzte Audiodateien die auf einem USB Speicherger t gespeichert sind k nnen nicht abge spielt werden Seite 54 Symptome Ein USB Speicherger t wird nicht erkannt Ein USB Speicherger t ist angeschlossen und wird angezeigt aber die auf dem USB Speicherger t gespei cherten Audiodateien k nnen nicht abgespielt werden Der USB Speicher kann nicht mit der Fernbedie nung b
180. dauern bis das angeschlossene Ger t erkannt und der Klang produziert wird OOO ES OAO HDMI DVI kompatibler SE ER We l 2 EEE EEE E no Wenn Sie ein Koaxial Digital Audiokabel oder RCA analoges Audiokabel verwenden m ssen Sie dem Receiver mitteilen an welchem Digital oder Analog Audioeingang Sie den Fernseher angeschlossen haben siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung des Fernsehger ts f r Anweisungen zum Anschlie en und Einrichten f r das Fernsehger t HDMI OUT W hlen Sie eine AUDIO OUT DIGITAL OUT R ANALOG L COAXIAL OPTICAL HDMI IN Anschluss der Ger te Anschlie en Ihres DVD Players ohne HDMI Ausgang Anschlie en Ihres Fernsehger ts ohne HDMI Eingang Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers mit HDMI Eingang und DVD Player oder andere Diese Darstellung zeigt die Verbindungen eines Fernsehers ohne HDMI Eingang und DVD Player oder andere Wiedergabekomponenten ohne HDMI Ausgang zum Receiver Wiedergabekomponente zum Receiver HDMI DVI kompatibler Monitor DVD Player usw ri E Wichtig e Mit diesen Verbindungen wird das Bild nicht zum Fernsehger t ausgegeben auch wenn der DVD Player mit E einem HDMI Kabel angeschlossen ist Verbinden Sie den Receiver und das Fernsehger t mit dem gleichen Typ von Videokabel wie zur Verbindung von Receiver und Player verwendet e Au erdem kann wen
181. dem Computer k nnen nicht abgespielt werden Web Control Symptome Ursachen Ma nahmen zur Behebung Die Bildschirmanzeige Web Die IP Adresse des Receivers wurde berpr fen Sie die IP Adresse des Receivers und geben Control wird nicht im Brow nicht korrekt in den Browser einge Sie sie korrekt in den Browser ein Seite 106 ser angezeigt geben Receiver Einstellungen JavaScript ist im Internetbrowser Aktivieren Sie JavaScript k nnen nicht vom Browser deaktiviert vorgenommen werden Der Browser ist nicht mit JavaScript Verwenden Sie einen Internetbrowser der mit JavaScript kompatibel kompatibel ist Wireless LAN Zugriff auf das Netzwerk ber Wireless LAN ist nicht m glich Der Wireless LAN Wandler ist nicht eingeschaltet Die Anzeigen Power WPS und Wireless leuchten nicht e Pr fen Sie ob das USB Kabel das den Wireless LAN Wandler mit dem Anschluss DC OUTPUT for WIRELESS LAN des Receivers verbindet richtig angeschlossen ist WLAN POW ERR erscheint auf dem Display des Receivers e Esliegtein Problem mit der Stromversorgung des Wireless LAN Wandlers vor Schalten Sie die Stromversorgung des Receivers aus und trennen dann das USB Kabel ab schlie en das USB Kabel wieder an und schalten die Stromversorgung des Receivers wieder ein e Wenn WLAN POW ERR nach dem mehrfachen Wiederholen des obigen Verfahrens weiter angezeigt wird liegt ein Problem mit dem Receiver oder dem USB Kab
182. den e Wenn Speaker System auf 5 1ch C Surr Bi Amp gestellt ist k nnen nur ON und Front OFF f r die AMP Einstellung gew hlt werden Einstellen der Video Optionen Es gibt eine Reihe von zus tzlichen Bildeinstellungen die Sie ber das VIDEO PARAMETER Men vornehmen k nnen Wenn nicht gesondert angegeben sind die Standardeinstellungen in Fettschrift dargestellt Gi Wichtig Die VIDEO PARAMETER Men einstellungen gelten nur f r die Signale von den HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 Anschl ssen Wenn eine Option nicht im VIDEO PARAMETER Men ausgew hlt werden kann ist diese aufgrund der aktuell verwendeten Quelle der Einstellung oder des Status des Receivers nicht verf gbar Alle Einstellpunkte k nnen f r jede Eingangsfunktion eingestellt werden Andere Einstellpunkte als V CONV k nnen nur ausgew hlt werden wenn V CONV auf ON gesetzt ist 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten und dr cken Sie dann VIDEO PARAMETER 2 Verwenden Sie TI um die Einstellung auszuw hlen die Sie anpassen m chten Abh ngig vom aktuellen Status bzw Modus des Receivers k nnen m glicherweise bestimmte Optionen nicht ausgew hlt werden Entsprechende Hinweise finden Sie in der nachfolgenden Tabelle Verwenden weiterer Funktionen 3 Verwenden Sie um die Einstellung nach Bedarf vorzunehmen Inder nachfolgenden Tabelle finden Sie die f r die jeweilige Einstellung verf gbaren Optionen Einstellung
183. der Einstellung des Auto MCACC ALL oder Speaker Setting wird die Einstellung nicht bernommen und es wird automatisch die bergangsfrequenz eingestellt Die bergangsfrequenz ist eine Frequenz die darauf abzielt das optimale Klangfeld zu erzielen wobei die Basskapazit t aller angeschlossenen Lautsprecher und die Eigenschaften des menschlichen Geh rs ber ck sichtigt werden e Falls Sie THX Lautsprecher verwenden stellen Sie bitte sicher dass die bergangsfrequenz auf 80Hz einge stellt ist 4 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual SP Setup Men zur ck Channel Level Mit den Kanalpegel Einstellungen k nnen Sie die Gesamtbalance Ihres Lautsprechersystems einstellen ein wichtiger Faktor bei der Einrichtung eines Heimkinosystems 1 Wahlen Sie Channel Level aus dem Manual SP Setup Men Die Pr ft ne werden ausgegeben 2 Stellen Sie den Pegel aller Kan le mit ein Verwenden Sie zum Umschalten zwischen den Lautsprechern Stellen Sie den Pegel des jeweiligen Lautsprechers ein sobald ein Pr fton ausgegeben wird e Wenn Sie Sound Pressure Level SPL verwenden f hren Sie die Ablesung stets in Ihrer Haupth rposition durch und stellen Sie jeden Lautsprecherpegel auf 75 dB Schalldruck C Gewichtung langsame Ablesung 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual SP Setup Men zur ck GH Hinweis Durch das Dr cken von auf Receiver Betriebsmodus und und
184. die Garantiefrist noch nicht abgelaufen ist K041_A1_De WARNUNG Kleine Teile au erhalb der Reichweite von Kleinkindern und Kindern aufbewahren Bei unbeabsichtigtem Verschlucken ist unverz glich ein Arzt aufzusuchen D41 6 4_A1_De Informationen f r Anwender zur Sammlung und Entsorgung von Altger ten und gebrauchten Batterien wu f r Ger te Symbolbeispiele f r Batterien Diese Symbole auf den Produkten der Verpackung und oder Begleitdokumenten bedeuten dass gebrauchte elektrische und elektronische P rodukte und Batterien nicht ber den Haushaltsm ll entsorgt werden d rfen Zur richtigen Handhabung R ckgewinnung und Wiederverwertung von Altprodukten und gebrauchten Batterien bringen Sie diese bitte zu den gem der nationalen Gesetzgebung daf r zust ndigen Sammelstellen Mit der korrekten Entsorgung dieser Produkte und Batterien helfen Sie dabei wertvolle Ressourcen zu schonen und vermeiden m gliche negative Auswirkungen auf die Gesundheit und die Umwelt die durch eine unsachgem e Behandlung des Abfalls entstehen k nnten Weitere Informationen zur Sammlung und Wiederverwertung von Altprodukten und Batterien erhalten Sie von Ihrer rtlichen Gemeindeverwaltung Ihrem M llentsorger oder dem Verkaufsort an dem Sie die Waren erworben haben Diese Symbole gelten ausschlie lich in der Europ ischen Union F r L nder au erhalb der Europ ischen Union Wenn Sie diese Gegenst nde entsor
185. die Lautsprecher Konfigurationspr fung angezeigt wird wird die vollst ndige automatische Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC automa tisch fortgesetzt In diesem Fall brauchen Sie in Schritt OK nicht ENTER zu w hlen und 7 zu dr cken e Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird z B Too much ambient noise oder Check microphone ber pr fen Sie die Verbindung zum Mikrofon und ob Umgebungsger usche vorliegen siehe Probleme bei der Verwendung der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACGC auf Seite 48 W hlen Sie dann RETRY Wenn offenbar kein Problem vorliegt w hlen Sie einfach GO NEXT aus und fahren Sie fort la Full Auto MCACC AN RECEIVER Now Analyzing 2 10 la Full Auto MCACC en RECEIVER Environment Check Ambient Noise Microphone Speaker YES NO YES Ea RETRY Cancel El B Exit Cancel Pl Die auf der Bildschirmanzeige angezeigte Konfiguration gibt die tats chlich vornandenen Lautsprecher wieder e Falls eine Meldung ERR angezeigt wird oder die angezeigte Lautsprecherkonfiguration nicht korrekt ist liegt u U ein Problem beim Lautsprecheranschluss vor Wenn das Problem durch die Auswahl von RETRY nicht behoben werden kann schalten Sie bitte die Stromversorgung aus und berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse Wenn offenbar kein Problem vorliegt k nnen Sie einfach mit einen Lautsprecher ausw hlen und mit die Einstellung ndern und anschlie end fortfahren
186. die Lautst rke minimal eingestellt e 80 0dB bis 12 0dB Legt den einzustellenden Lautst rkepegel beim Einschalten fest in Schritten von 0 5 dB Es ist nicht m glich einen gr eren Lautst rkepegel als den bei der Einrichtung der Lautst rkebegrenzung fest gelegten einzustellen siehe unten 3 W hlen Sie die gew nschte Volume Limit Einstellung aus Verwenden Sie diese Funktion zum Begrenzen der maximalen Lautst rke Die Lautst rke kann nicht ber den hier ein gestellten Pegel angehoben werden auch wenn die Taste VOLUME bet tigt wird oder der Regler an der Frontplatte e OFF Standardeinstellung Die maximale Lautst rke ist nicht begrenzt e 20 0dB 10 0dB 0 0dB Die maximale Lautst rke ist auf den hier eingestellten Wert begrenzt 4 W hlen Sie die gew nschte Mute Level Einstellung aus Legt fest wie stark die Lautst rke verringert wird wenn MUTE gedr ckt wird e FULL Standardeinstellung Kein Ton e 40 0dB 20 0dB Die maximale Lautst rke wird auf den hier eingestellten Wert verringert 5 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Other Setup Men zur ck 107 Das System Setup Men und andere Setup Men s Fernsteuermodus Einrichtung e Standardeinstellung 1 Dies stellt den Fernbedienungsmodus des Receivers ein um Fehlbedienung zu vermeiden wenn mehrere Einheiten des Receivers verwendet werden 1 W hlen Sie Remote Control Mode Setup aus dem Other Setup Men 2 3 4 F
187. die gew hlte Zeit lang kein Signal angelegt und dkein Bedienung ausgef hrt wurde e ZONE 2 Die Zeit kann unter 30 min 1 hour 3 hours 6 hours 9 hours und OFF gew hlt werden Die Stromversorgung schaltet nach der gew hlten Zeit aus e ZONE 3 Die Zeit kann unter 30 min 1 hour 3 hours 6 hours 9 hours und OFF gew hlt werden Die Stromversorgung schaltet nach der gew hlten Zeit aus e HDZONE Die Zeit kann unter 30 min 1 hour 3 hours 6 hours 9 hours und OFF gew hlt wer den Die Stromversorgung schaltet nach der gew hlten Zeit aus CH Hinweis Je nach den angeschlossenen Ger ten kann die Funktion Auto Power Down m glicherweise wegen zu starken Rauschens oder aus anderen Gr nden nicht arbeiten Einstellung der Lautst rke Sie k nnen die maximale Lautst rke dieses Receivers festlegen oder die Lautst rke festlegen die beim Einschalten dieses Ger ts eingestellt wird 1 W hlen Sie Volume Setup aus dem Other Setup Men 2 W hlen Sie die gew nschte Power ON Level Einstellung aus Die Lautst rke kann so eingestellt werden dass sie immer auf den gleichen Pegel gestellt ist wenn die Stromversorgung des Receivers eingeschaltet wird e LAST Standardeinstellung Beim Einschalten wird die Lautst rke auf den gleichen Pegel gestellt wie beim letzten Ausschalten e n eingeschaltetem Zustand ist
188. dig aus und fixieren Sie sie an einer Wand oder an einem T rrahmen H ngen Sie sie nicht lose auf und lassen Sie sie nicht aufgewickelt Anschluss von Au enantennen Schlie en Sie zur Verbesserung des UKW Empfangs eine UKW Au enantenne an FM UNBAL 75 Qan Koaxialkabel 75 Q AM M FM UNBAL 75 Q ANTENNA Schlie en Sie zur Verbesserung des MW Empfangs ein etwa 5 m bis 6 m langes mit Vinyl beschichtetes Kabel an die AM LOOP Anschl sse an ohne die mitgelieferte MW Rahmenantenne zu entfernen Der optimale Empfang ergibt sich bei einer horizontalen Aufh ngung im Freien Zimmerantenne Draht mit Vinylisolierung Anschluss der Ger te MULTI ZONE Einrichtung Mit diesem Receiver k nnen nach Herstellen der MULTI ZONE Anschl sse bis zu vier unabh ngige Systeme in getrennten R umen betrieben werden Unterschiedliche Quellen k nnen in vier Zonen gleichzeitig abgespielt werden oder je nach Ihrem Bedarf kann auch die gleiche Quelle verwendet werden Die Haupt und Nebenzonen verf gen ber unterschiedliche Stromquellen d h die Stromversorgung der Hauptzone kann ausgeschaltet sein w hrend die Stromversorgung in einer oder beiden der Nebenzonen eingeschaltet ist Die Nebenzonen k nnen ber die Regler auf der Fernbedienung oder am vorderen Bedienfeld gesteuert werden Durchf hren von MULTI ZONE Anschl ssen Sie k nnen diese Anschl sse durchf hren wenn Sie ber ein separates
189. dklangs Auto MCACC und die Feineinstellung der Lautsprecherentfernung um den Abstand k nstlich anzugleichen Schritt 2 Anpassen der Lautsprecher H he Passen Sie die H hen Winkel der verschiedenen Lautsprecher an Passen Sie die H hen so an dass die vorderen Lautsprecher die mittlere und hohe Frequenzen wiedergeben sich in etwa auf H he der Ohren befinden Wenn der Center Lautsprecher nicht auf dieselbe H he wie die vorderen Lautsprecher gebracht werden kann passen Sie seinen H henwinkel so an dass er auf die H rposition weist Stellen Sie den Surround Lautsprecher 1 so auf dass er sich nicht unterhalb der Ohrh he befindet Schritt 3 Anpassen der Lautsprecher Ausrichtung Wenn die linken und rechten Lautsprecher nicht in dieselbe Richtung weisen ergibt sich auf der linken und rech ten Seite ein unterschiedlicher Ton sodass das Klangfeld nicht ordnungsgem reproduziert wird Wenn jedoch alle Lautsprecher in Richtung der H rposition weisen ergibt sich ein zu sehr verdichtetes Klangfeld Tests durch die Mehrkanal Forschungsgruppe von Pioneer haben gezeigt dass eine gute Klangausrichtung erreicht werden Kann wenn alle Lautsprecher auf einen Bereich von 30 cm bis 80 cm hinter der H rposition gerichtet werden hinter den Surround Lautsprecher und der H rposition Die ideale Klangausrichtung kann jedoch je nach den Bedingungen im Raum und den verwendeten Lautsprecher variieren Insbesondere in kleineren R umen wenn d
190. dressen vorhanden sind geben Sie Secondary DNS Server im anderen DNS Server Adressenfeld ein Proxy Hostname Proxy Port Diese Einstellung ist erforderlich wenn Sie diesen Receiver an das Internet ber einen Proxy Server anschlie en Geben Sie die IP Adresse Ihres Proxy Server im Feld Proxy Hostname ein Geben Sie au erdem die Port Nummer Ihres Proxy Servers im Feld Proxy Port ein 1 W hlen Sie IP Address Proxy aus dem Network Setup Men 2 W hlen Sie die gew nschte DHCP Einstellung aus Wenn Sie ON w hlen wird das Netzwerk automatisch eingerichtet und Sie brauchen Schritt 3 nicht auszuf h ren Fahren Sie mit Schritt 4 fort Wenn kein DHCP Server im Netzwerk ist und Sie ON w hlen verwendet dieser Receiver automatisch eine eigene IP Adresse e Die von der Auto IP Funktion ermittelte Adresse ist 169 254 X X Sie k nnen keine Internet Radiosender h ren wenn die IP Adresse auf die Auto IP Funktion eingestellt ist 3 Geben Sie folgende Daten ein IP Address Subnet Mask Default Gateway Primary DNS Server und Secondary DNS Server Dr cken Sie t um eine Nummer zu w hlen und um den Cursor zu bewegen 4 W hlen Sie OFF oder ON f r die Einstellung Enable Proxy Server um den Proxy Server zu aktivieren oder zu deaktivieren Falls Sie OFF w hlen fahren Sie mit Schritt 7 fort Falls Sie dagegen ONT w hlen fahren Sie mit Schritt 5 fort 5 Geben Sie die Adresse Ihres Proxy Servers ode
191. ds verwenden siehe Betriebsreichweite der Fernbedienung auf Seite 9 Wenn das Problem weiterhin auftritt wenn Sie eine HDMI Komponente mit Ihrem Moni Eee Eee N tor verbinden lesen Sie im Handbuch der Komponente und des Monitors nach oder Vergewissern Sie sich dass sich zwischen dem Receiver und der Fernbedienung keine wenden Sie sich an den Hersteller Hindernisse befinden Wenn auf Ihrem Fernseher die Videobilder nicht angezeigt werden versuchen Sie die Stellen Sie sicher dass keine Leuchtstofflampen oder andere starke Lichtquellen auf den Aufl sungseinstellung Deep Color oder andere Einstellungen an Ihrer Komponente Fernbedienungssensor scheinen anzupassen Andere Komponenten k nnen mit Wenn die Batterie entladen ist wurden m glicherweise die Voreinstellungscodes W hrend analoge Videosignale ber HDMI ausgegeben werden verwenden Sie eine der System Fernbedienung nicht gel scht Geben Sie die Voreinstellungscodes erneut ein separate Verbindung f r die Audioausgabe bedient werden Der Voreinstellungscode ist m glicherweise falsch Geben Sie die Voreinstellungscodes Zur Ausgabe von Signalen in Deep Color verwenden Sie ein HDMI Kabel High Speed erneutein HDMI M Kabel zum Anschlie en dieses Receivers an einen Komponente oder ein Wenn Befehle von den Fernbedienungen anderer Ger t mit der Lernfunktion registriert Fernsehger t mit dem Deep Color Funktion werden k nnen sie in manchen F llen nicht richt
192. dsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autorisiertes unabh ngiges Kundendienstunternehmen Andere Symptome k nnen erscheinen wenn die Stromversorgung eingeschaltet wird Lassen Sie das Ger t in einem gut bel fteten Raum abk hlen bevor Sie es wieder ein schalten siehe Aufstellen des Receivers auf Seite 9 berpr fen Sie ob die Kabel zum Anschlie en der Lautsprecher kurzgeschlossen sind Warten Sie mindestens 1 Minute und schalten Sie das Ger t erneut au Die interne Temperatur des Ger ts berschreitet den zul ssigen Wert Senken Sie den Lautst rkepegel Stellen Sie Output Setting in MAIN HDZONE auf HDZONE ein Seite 108 Die Netzstufe ist besch digt Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autorisiertes unabh ngiges Kundendienstunternehmen Der eingebaute K hll fter funktioniert nicht richtig Schalten Sie den Receiver nicht ein Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autori siertes unabh ngiges Kundendienstunternehmen Ein Fehler ist in den 12 V Triggerbuchsen aufgetreten Richtig neu anschlie en und dann die Stromversorgung einschalten H ufig gestellte Fragen ar Es wird kein Ton ausgegeben ymptome a nahmen zur Behebung Kein Ton von den Lautsprechern Symptome Ma nahmen zur Behebung Nach Wahl einer Eingangsfunktion berpr fen Sie die Lautst rke die Stummschaltung dr cken
193. e 5 1ch SP B Bi Amp ausw hlen k nnen Sie unter folgenden Optionen w hlen e SP A ON Ton wird von den A Lautsprecheranschl ssen ausgegeben maximal 5 Kan le e SP BON Der Ton wird ber die beiden Lautsprecher ausgegeben die an den Lautsprecheranschl ssen B angeschlossen sind Mehrkanalquellen sind nicht h rbar e SP A B ON Der Ton wird ber die Lautsprecheranschl sse A je nach Quelle bis zu 5 Kan le die bei den an den Lautsprecheranschl ssen B angeschlossenen Lautsprecher und den Subwoofer ausgegeben Der Ton von den Lautsprecheranschl ssen B ist derselbe wie der von den Lautsprecheranschl ssen A Mehrkanalquellen werden auf 2 Kan le heruntergemischt e SP OFF Die Lautsprecher geben keinen Ton aus eg Hinweise Wenn 7 1ch Speaker B oder 5 1ch SP B Bi Amp hier f r die Einstellung von Speaker System Seite 102 gew hlt ist und Speaker B Link HDM Setup auf Seite 73 aktiviert ist wechselt die Einstellung der Lautsprecheranschl sse die abgespielt werden automatisch wenn HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 umge schaltet werden Einzelheiten siehe Umschalten zum HDMI Ausgang auf Seite 84 e Die Subwoofer Ausgabe h ngt von der Einstellung ab die Sie unter Manuelle Lautsprechereinstellung auf Seite 102 vorgenommen haben Wenn oben allerdings SP BON ausgew hlt wird ist kein Ton vom Subwoofer h rbar der LFE Kanal wird nicht heruntergemischt Wenn Kopfh rer angeschlossen werden werden alle Lautsprechersysteme a
194. e COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT kann zur Ausgabe von klaren Bildern verwendet werden e Die grafische Benutzerf hrung wird nicht angezeigt wenn nur die COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT Buchse angeschlossen ist Nebenzone ZONE 2 3 Hauptzone oo o LINE LEVEL INPUT MULTI ZONE Setup mit Lautsprecher Anschl ssen ZONE 2 Entweder die hinteren Surround oder die Front Wide Lautsprecheranschl sse k nnen als Lautsprecheranschl sse f r ZONE 2 verwendet werden Einzelheiten siehe Bestimmen der Lautsprecheranwendung auf Seite 20 1 Schlie en Sie ein Lautsprecherpaar an die hinteren Surround oder Front Wide Lautsprecheranschl sse an 2 Schlie en Sie an die Buchse VIDEO ZONE 2 OUT auf diesem Receiver einen Fernsehbildschirm an Nur SC IX87 e COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT kann zur Ausgabe von klaren Bildern verwendet werden e Die grafische Benutzerf hrung wird nicht angezeigt wenn nur die COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT Buchse angeschlossen ist Zur Verwendung der Front Wide Lautsprecheranschl sse f rZONE 2 Nebenzone ZONE 2 Hauptzone 2 E I I I E E I E u I OUT E I E E E I I u E Zur Verwendung der hinteren Surround Lautsprecheranschl sse f r ZONE 2 Nebenzone ZONE 2 Hauptzone ee R SURROUND BACK a Single Anschluss der Ger te Sekund re MULTI ZONE Einstellung ZONE 3 1 Schlie en Sie an die Buchsen AUDIO ZONE
195. e Die Air Jam Funktion kann nicht verwendet werden w hrend ein iPod an diesem Receiver angeschlossen ist Wiedergabe des Systems Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H rmod 222222222r2nenn 61 Ausw hlen der MCACC Voreinstellungen EELER 63 Auswahl des Eingangssigna ls nnsnn00n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn 63 Besserer Klang mit Phasenkorrektur nnssno0n00n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnn en 64 Besserer Klang mit Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur 2222222000000000nn0n 64 Wiedergabe des Systems Genie en verschiedener Arten von Wiedergabe mit den H rmodi Mit diesem Receiver kann jede Quelle im Surround Klang wiedergeben werden Die verf gbaren Optionen h n gen allerdings von der Einstellung Ihrer Lautsprecher und der wiedergegeben Quelle ab Zur Wiedergabe mit Surroundklang markieren Sie Standard Surround Klang Verwendung der Home THX Modi oder Verwendung der erweiterten Surround Effekte unten und w hlen Sie den gew nschten Modus Zur Wiedergabe mit dem optimalen Modus f r das Eingangssignal siehe Automatische Wiedergabe oder Verwendung von Direktklana Der Klang wird in Stereo abgespielt wenn 2 Kanal Signale anliegen und in Surround wenn Mehrkanal Signale anliegen Gi Wichtig e Die H rmodi und viele der i
196. e Taste auf der anderen Fernbedienung die das Signal an die Fernbedienung dieses Receivers sendet Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet und dann weiter blinkt ist die Einstellung erfolgreich abgeschlossen e Wenn die LED f nf Sekunden lang blinkt weist dies darauf hin dass der Speicher voll ist Weitere Informationen ber das L schen einer nicht genutzten Taste zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie unter L schen aller programmierten Einstellungen f r eine Eingangsfunktion auf Seite 89 beachten Sie dass f r einige Signale mehr Speicherplatz als f r andere erforderlich sein kann e Beachten Sie dass durch Interferenzen von Fernsehger ten oder anderen Ger ten in einigen F llen die fal schen Signale an die Fernbedienung vermittelt werden k nnen e Einige Befehle von anderen Fernbedienungen k nnen nicht programmiert werden In den meisten F llen muss jedoch nur der Abstand zwischen den beiden Fernbedienungen verkleinert bzw vergr ert werden 5 Um zus tzliche Signale f r die aktuelle Komponente zu programmieren wiederholen Sie bitte die Schritte 3 und 4 Um Signale f r eine andere Komponente zu programmieren beenden Sie den Betrieb und wiederholen Sie anschlie end die Schritte 2 bis 4 6 Dr cken Sie RCU SETUP um den Programmierungsmodus zu verlassen L schen der Einstellung einer Fernbedienungstaste Durch diese Option wird eine programmierte Tasteneinstellung gel scht und die Taste wird auf die werksei
197. e als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen untune e Die bei der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC verwendeten Pr ft ne werden laut ausgegeben THX e THX ist eine Marke von THX Ltd die in bestimmten juristischen Gebieten registriert ist Alle Rechte vorbehalten 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Vergewissern Sie sich dass der Videoeingang des Fernsehger ts auf diesen Receiver eingestellt ist 2 Schlie en Sie das Mikrofon an der MCACC SETUP MIC Buchse des vorderen Bedienfelds an MCACC SETUP MIC Mikrofon SC LX77 2 CD SC LX87 Stativ Stellen Sie sicher dass sich keine Hindernisse zwischen den Lautsprechern und dem Mikrofon befinden Wenn ein Stativ zur Verf gung steht stellen Sie das Mikrofon bitte in der H he auf die Ihrer H rposition ent spricht Wenn Sie kein Stativ haben verwenden Sie einen anderen Gegenstand zum Anbringen des Mikrofons Stellen Sie das Mikrofon auf stabilem Untergrund auf Wenn Sie das Mikrofon auf eine der folgenden Oberfl chen stellen sind pr zise Messungen nicht m glich e Sofas oder andere weiche Oberfl chen e Erh ht wie auf Tischplatten oder Sofalehnen Die Anzeige Full Auto MCACC erscheint wenn das Mikrofon angeschlossen ist 1a Full Auto MCACC AN RECEIVER 9 1ch FH FW SYMMETRY
198. e automatische MCACC Einstellung bietet eine schnelle aber genaue automatische Einrichtung des Surround Klangs die die erweiterten Funktionen der erweiterten akustischen Entzerrung und Kalibrierung umfasst Aufstellen des Receivers e Achten Sie beim Aufstellen dieses Ger tes darauf dass es auf eine ebene und stabile Fl che gestellt wird e Stellen Sie es nicht an folgenden Orten auf auf einem Fernsehger t der Bildschirm k nnte verzerrt anzeigen in der N he eines Kassettendecks oder in der N he eines Ger ts das ein Magnetfeld erzeugt Dies k nnte den Klang st ren in direktem Sonnenlicht an feuchten oder nassen Orten an extrem hei en oder kalten Orten an Orten an denen Vibrationen oder andere Bewegungen auftreten an Orten die sehr staubig sind an Orten mit hei en D mpfen oder len wie in einer K che e Ber hren Sie die Unterseite des Receivers nicht wenn das Ger t eingeschaltet ist oder direkt nachdem es ausgeschaltet wurde Die Unterseite wird bei eingeschaltetem Ger t oder direkt nach dem Ausschalten sehr hei sodass Verbrennungsgefahr besteht Vor der Inbetriebnahme Einlegen der Batterien Die mit dem Ger t mitgelieferten Batterien sind dazu gedacht den anf nglichen Betrieb zu pr fen sie halten nicht f r l ngere Zeit Wir empfehlen die Verwendung von Alkalibatterien da diese eine l ngere Lebensdauer haben A WARNUNG e Verwenden oder lagern S
199. e die Eingangsfunktion Taste f r die zu steuernde Komponente Zum Zuweisen der Vorgabecodes Fernsehger t zur Bedienung mit der TV CONTROL Funktion dr cken Sie die Taste TV CONTROL INPUT Die LED blinkt einmal und dann fortlaufend 3 Geben Sie einen 4 stelligen Vorgabecode mit den Zifferntasten ein Siehe Liste der Vorwahlcodes auf Seite 138 Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet und dann weiter blinkt ist die Einstellung erfolgreich abgeschlossen Wenn der Vorgabecode vollst ndig eingegeben ist blinkt die LED dreimal um anzuzeigen dass die Einstellung fehlgeschlagen ist Geben Sie in diesem Fall den vierstelligen Vorgabecode erneut ein 4 Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 3 f r die anderen zu steuern gew nschten Komponenten Schalten Sie zum Testen der Fernbedienung die Komponente ein oder aus in den Bereitschaftsbetrieb indem Sie SOURCE dr cken Falls sie nicht zu funktionieren scheint w hlen Sie bitte den n chsten Code aus der Liste aus falls vorhanden 5 Dr cken Sie RCU SETUP um den Voreinstellungs Setup Modus zu verlassen Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen Wenn f r Ihre Komponente keine vorprogrammierten Codes verf gbar sind oder die verf gbaren vorprogram mierten Codes nicht richtig funktionieren k nnen Sie Signale mit der Fernbedienung einer anderen Komponente einprogrammieren Mithilfe dieser Schritte k nnen Sie nach dem Zuweisen eines vorprogrammierten Codes auch zus tzl
200. e gew nschte Einstellung f r die X Kurve aus Verwenden Sie e um die Einstellung vorzunehmen Die X Kurve wird durch eine abfallende Linie in Dezibel pro Oktave dargestellt angefangen mit 2 kHz Das Audiosignal wird dunkler wenn der Abfall der Linie zunimmt bis auf einen Maximalwert von 3 0dB oct Verwenden Sie folgenden Richtlinien um die X Kurve Ihrer Raumgr e entsprechend einzustellen Raumgr e m lt 36 lt 48 lt 60 lt 72 lt 300 lt 1000 X Kurve Se gt e Wenn Sie OFF ausw hlen ist die Frequenzkurve flach und die X Kurve hat keinen Einfluss 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN THX Audio Einstellung Dieses Men erm glicht dem Benutzer die verschiedenen THX Funktionen einschlie lich Loudness Plus SBch processing THX Ultra2 Subwoofer ein aus Boundary Gain Compensation und Re Equalization einzustellen Einzelheiten zu diesen THX Funktionen siehe Seite 125 1 W hlen Sie THX Audio Setting aus dem Manual SP Setup Men 2 W hlen Sie ON oder OFF f r die THX Loudness Plus Einstellung 3 Legen Sie fest ob SBch Processing processing auf AUTO oder MANUAL gestellt werden soll e AUTO Wenn hintere Surround Lautsprecher angeschlossen sind ist das Dolby Digital EX Signal in den eingespeisten Audiosignalen vorhanden und der entsprechende THX Surround Modus wird eingestellt e MANUAL Der gew nschte THX Surround Modus kann unabh ngig davon gew hlt werden ob in den einge speisten
201. e von Analog Audio Composite Video HDZONE BD DVD SAT CBL DVR BDR VIDEO HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 HDMI 5 HDMI MHL HDMI 6 HDMI 7 HDMI 8 lt b gt Gibt HDMI Audio und Videosignale aus a Die Signale der HDMI Eingangsbuchse der digitalen Audio Eingangsbuchsen OPTICAL und COAXIAL und der COMPO NENT VIDEO Eingangsbuchse k nnen nicht heruntergewandelt und in ZONE 2 abgespielt werden Nur f r das Signal der COMPONENT VIDEO Eingangsbuchse kann das Signal zur COMPONENT VIDEO ZONE 2 OUT Buchse ausgegeben werden e Es ist nicht m glich das Audio Eingangssignal von den HDMI Eingangsanschl ssen oder den digitalen Eingangsanschl s sen OPTICAL und COAXIAL herunterzuwandeln und zu ZONE 3 auszugeben e Wenn einer der Eing nge INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES iPod USB oder ADAPTER PORT in der Haupt zone gew hlt ist istesnur m glich den gleichen Eingang wie in der Hauptzone f r die Nebenzone zu w hlen Andere als die hier aufgef hrten Eing nge k nnen gew hlt werden Die gleichen Einschr nkungen gelten wenn einer der obigen Eing nge f r die Nebenzone gew hlt ist e Nur SC LX87 Es ist nicht m glich einen der Eing nge INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES iPod USB oder ADAPTER PORT zu w hlen und den USB DAC Eingang gleichzeitig in ZONE 2 und ZONE 3 e Nur SC LX87 Die Eing nge AirPlay oder DMR und USB DAC k nnen nicht gleichzeitig f r ZONE 2 und ZONE 3 gew hlt wer den b e Die Eing nge die g
202. e von F llen wo gesetzlich vorgeschriebene Haftpflicht gilt bernimmt Pioneer keinerlei Haftung f r jegliche Sch den die dem Kunden oder anderen Personen als Ergebnis der Verwendung dieses Wireless LAN Konverters entstehen F r sichere Verwendung e Verwenden Sie dieses Ger t nicht in der N he elektronischer Hochpr zisionsger te oder Ger ten die mit sehr empfindlichen Funkwellen arbeiten da dadurch Funktionsst rungen an den betroffenen Ger ten verursacht werden k nnen Beispiele f r Ger te bei denen besondere Vorsicht gilt e H rger te Herzschrittmacher und andere medizinische Ger te Feuer Rauchmelder automatische T r ffner und andere automatische Steuerger te e Personen die Herzschrittmacher oder andere medizinische oder therapeutische elektronische Ger te verwenden m ssen beim Hersteller oder Fachh ndler der betreffenden Ger te bez glich der potentiellen Auswirkungen von Funkwellen von diesem Wireless LAN Konverter nachfragen e Nicht in Flugzeugen Krankenh usern oder anderen Orten verwenden wo die Verwendung von Funkwellen erzeugenden Ger ten generell untersagt ist da negative Auswirkungen auf Flugkommunikationsger te oder medizinische Ger te verursacht werden k nnen Befolgen Sie alle Vorsichtsma regeln und Anweisungen die von medizinischen Institutionen gegeben werden Zus tzliche Informationen Zus tzliche Informationen Manufacturer PIONEER CORPORATION 1 1 Shin ogura Saiw
203. eben Sie den gew nschten Namen ein Verwenden Sie EE zur Wahl eines Zeichens zum Einstellen einer Position und ENTER zum Best tigen der Auswahl Parental Lock Stellen Sie die Beschr nkungen zur Verwendung von Internet Diensten ein Stellen Sie auch das Passwort ein dass die Verwendungsbeschr nkungen begleitet e Werkseitig ist das Passwort auf 0000 gestellt wientio Wenn der INTERNET RADIO oder FAVORITES Eingang gew hlt ist kann die hier vorgenommene Einstellung nicht reflektiert werden 1 W hlen Sie Parental Lock aus dem Network Setup Men 2 Geben Sie das Passwort ein Verwenden Sie EE zur Wahl eines Zeichens zum Einstellen einer Position und ENTER zum Best tigen der Auswahl 3 Legen Sie fest ob Parental Lock ein oder ausgeschaltet werden soll e OFF Internet Dienste sind nicht beschr nkt e ON Internet Dienste sind beschr nkt 4 W hlen Sie Change Password wenn das Passwort nicht ge ndert werden soll In diesem Fall kehrt das Verfahren auf Schritt 2 zur ck Port Nummer Einstellung An diesem Receiver k nnen bis zu 5 Portnummern vorhanden sein an denen Signale empfangen werden 1 W hlen Sie Port Number Setting aus dem Network Setup Men 2 W hlen Sie die zu ndern gew nschte Portnummer aus 3 Geben Sie die Portnummer ein e Verwenden Sie zur Wahl eines Zeichens zum Einstellen einer Position und ENTER zum Best tigen der Auswahl e Esistnicht m glich die gleiche
204. echeranschl sse auf Seite 81 B 7 2 Kanal Surround System und Lautsprecher B Verbindung e Speaker System Einstellung 7 1ch Speaker B Speaker B Mit diesen Verbindungen k nnen Sie gleichzeitig 7 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone mit Stereo Wiedergabe des gleichen Klangs auf den B Lautsprechern genie en Dieselben Verbindungen erm glichen auch die Ausgabe von 9 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone wenn Sie die Lautsprecher B nicht verwenden Die Lautsprecher von denen Ton ausgegeben wird k nnen mit der Taste SPEAKERS umgeschaltet werden Einzelheiten siehe Umschalten der Lautsprecheranschl sse auf Seite 81 C 7 2 Kanal Surround System amp Front Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e Speaker System Einstellung 7 1ch Front Bi Amp Bi Amping Verbindung der Front Lautsprecher f r hohe Klangqualit t mit 7 2 Kanal Surroundklang Front Bi Amp D 7 2 Kanal Surround System Surround hinten amp ZONE 2 Verbindung Multi Zone e Speaker System Einstellung 7 1ch ZONE 2 Mit diesen Verbindungen k nnen Sie gleichzeitig 7 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone mit Stereo Wiedergabe auf einer anderen Komponente in ZONE 2 genie en Die Auswahl der Eingabeger te ist begrenzt Das Lautsprecher Layout Verwendungsmuster bietet 7 2 Kanal Wiedergabe mit den hinteren Surround Kan len in der Hauptzone Um 7 2 Kanal Wiedergabe mit den Front height und Front Wide Kan len mit Anschl ssen f r
205. ed zur Ausgabe nach der Filterung zu kompensieren e Freq Q ATT Dies sind die Filterparameter wobei Freq die angesprochene Frequenz und Q die Bandbreite Diese Einstellung reduziert ungewollte Raumhalleffekte indem Sie Ihr System aufgrund der direkten Audiosignalausgabe Ihrer Lautsprecher kalibrieren k nnen Ausf hren der Akustischen Entzerrung und Kalibrierung Professionell ist wirksam wenn die niedrigen Frequenzen in Ihrem H rraum berm ig hallen dr hnend klingen wie in Typ A unten gezeigt oder verschie dene Kan le unterschiedliche Halleigenschaften aufweisen wie bei Typ B gezeigt e Typ A Nachhall von hohen und niedrigen Frequenzen Tiefe Frequenzen Hohe Frequenzen Akustische Kal EQ Pro Konventioneller MCACC Kalibrierungsbereich EQ Kalibrierungsbereich je h her Q desto schmaler die Bandbreite bzw der Bandbereich der D mpfung darstellt ATT ist das Ma Zeit der Abschw chung der angesprochenen Frequenz 2 G 160 On ms 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN e Typ B Nachhalleigenschaften von Kan len Nun kehren Sie zum Manual MCACC Setup Men zur ck Pegel Vorne L Akustische Einstellung von Entzerrung und Kalibrierung A e Standardeinstellung ON 0 0dB alle Kan le Wellenbereiche Akustische Entzerrung und Kalibrierung ist eine Art von Raum Equalizer f r Ihre Lautsprecher mit Ausnahme des Subwoofers Die Funktion arbeitet mit der Messung der Akustikeigenschaften Ihres Raumes und
206. edient werden iPod Symptome iPod wird nicht erkannt iPod touch iPhone iPad wird nicht erkannt oder arbeitet nicht richtig iPod kann nicht mit der Fernbedienung bedient werden Ursachen Das USB Speicherger t unterst tzt nicht die Massenspeicherklasse Spezifikationen Ein USB Hub wird momentan ver wendet Dieser Receiver erkennt das USB Speicherger t als fehlerhaft Manche Formate von USB Speicher ger ten einschlie lich FAT 12 NTFS und HFS k nnen nicht auf diesem Receiver abgespielt werden Das Dateiformat kann nicht richtig auf diesem Receiver abgespielt werden Ursachen Dieser Receiver erkennt den iPod als fehlerhaft Die Funktion des iPod kann instabil Sein Ma nahmen zur Behebung Probieren Sie ein USB Speicherger t das mit den Massenspeicherklasse Spezifikationen kompatibel ist Beachten Sie dass es F lle gibt wo auch die auf einem mit den Massenspeicherklasse Spezifikationen kompiblen USB Speicherger t gespeicherten Audiodatieen nicht auf diesem Receiver abgespielt werden k nnen Seite 54 Schlie en Sie das USB Speicherger t an und schalten Sie diesen Receiver ein Seite 43 Dieser Receiver unterst tzt keine USB Hubs Seite 54 Schalten Sie den Receiver aus und wieder ein Schlie en Sie das USB Ger t bei ausgeschaltetem Recei vererneutan Stellen Sie auf einen anderen Eingang als iPod USB um und stellen Sie dann den Eingang auf iPod USB zur ck
207. edlich erscheint k nnen einzelne Eing nge nach Wunsch des Anwenders um 12 dB justiert werden Vor der Inbetriebnahme Windows 8 kompatibel Die AV Receiver sind mit Windows 8 kompatibel und erlauben es Ihnen problemlos Musik von kompatiblen PCs auf Ihrem Heim Netzwerk zu streamen iControlAV2013 Remote Anwendung Dies ist eine Anwendung f r Smartphones und Tablet Ger te die intuitive Bedienung vieler der Funktionen des AV Receivers erlaubt Es gibt Versionen f r iPhone iPod touch iPad und Android Ger te Die Anwendung kann kostenlos vom App Store oder von Google Play heruntergeladen werden AVNavigator 2013 f r Windows PC Macintosh und iPad Die mit diesem Ger t mitgelieferte CD ROM AVNavigator bietet eine Reihe von Funktionen wie Wiring Navi mit einer F hrung zum Anschlie en des Ger ts und Einrichten vom Computer sowie ein Interactive Manual zum Betrieb des Ger ts w hrend Sie die Anleitung lesen Au erdem beschreibt Operation Guide die Wiedergabebedienungen des Receivers und die Verwendung meh rere Funktionen mittels Videos und Abbildungen e Die mitgelieferte CD ROM enth lt die Windows Version von AVNavigator e Die Mac OS Version von AVNavigator kann von http www pioneer eu heruntergeladen werden e AVNavigator ist nicht nur f r Windows und Mac OS verf gbar sondern auch f r iPad kann kostenlos herun tergeladen werden Einzelheiten siehe http pioneer jp product soft iapp_avnavi en html
208. ef hrt wird k nnen Sie in der Lage sein die Bedienung mit den Vorwahlcodes f r DVD DVR BDR HDR vorzunehmen Pioneer 2034 2192 2255 2258 2259 2260 2281 Denon 2310 2311 2312 Hitachi 2307 2308 2309 DVR BDR HDR JVC 2290 2291 2293 2294 2295 2296 LG 2286 2287 Marantz 2302 2303 Mitsubishi 2300 2301 Onkyo 2289 Sony 2283 2284 2285 2292 Panasonic 2277 2278 2279 Toshiba 2288 2262 Philips 2280 Yamaha 2297 2298 2299 Samsung 2232 Sharp 2304 2305 2306 Wenn Bedienung nicht mit den unten aufgef hrten Vorwahlcodes ausgef hrt wird k nnen Sie in der Lage sein die Bedienung mit den Vorwahlcodes f r DVD BD vorzunehmen Pioneer 2078 2099 2107 2109 2144 2157 2198 2194 2195 2196 2258 2259 2260 2261 2264 2265 2266 2270 Videorecorder Pioneer 1053 1108 Adyson 1050 Aiwa 1033 1034 1035 Akai 1034 Akiba 1040 1050 Akura 1034 1040 1050 Alba 1035 1036 1037 1040 1050 1051 Ambassador 1037 Amstrad 1033 1050 1051 Anitech 1040 1050 ASA 1038 1039 Asuka 1033 1038 1039 1040 1050 Audiosonic 1051 Baird 1033 1034 1036 1051 Bang amp Olufsen 1052 Basic Line 1035 1036 1037 1040 1050 1051 Baur 1039 Bestar 1036 1037 1051 Black Panther Line 1036 1051 Panasonic 2263 2269 Sharp 2267 2275 Sony 2268 2271 2272 2273 2276 Blaupunkt 1039 Bondstec 1037 1050 Bush 1035 1036 1040 1050 1051 Cathay 1051 Catron 1037 CGE 1033 1034 C
209. efahr von Fehlfunktionen Windows Media Player 11 Windows Media Player 12 Windows Media Player ist Software zur bertragung von Musik Fotos und Filmen von einem Microsoft Windows XP Computer zu Heim Stereoanlagen und Fernsehernn Zus tzliche Informationen Mit dieser Software k nnen Sie auf dem PC gespeicherte Dateien ber verschiedene Ger te an beliebiger Stelle e Der Pairing Vorgang ist erforderlich wenn Sie das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie und den in Ihrem Heim abspielen Bluetooth ADAPTER erstmals verwenden Diese Software kann von der Website von Microsoft heruntergeladen werden e Um die Bluetooth Kommunikation zu erm glich sollten Sie das Pairing sowohl mit dem System als auch mit e Windows Media Player 11 f r Windows XP oder Windows Vista dem Ger te mit Bluetooth Wireless Technologie ausf hren e Windows Media Player 12 f r Windows 7 oder Windows 8 Weitere Informationen ersehen Sie aus der offiziellen Website von Microsoft Paceiverfunktion Sn Router Betriebsmodus Dieser Receiver ist mit einer gro en Anzahl von Funktionen und Einstellungen ausgestattet Das Merkmal Betriebsmodus wird f r Benutzer geboten die es schwierig finden alle diese Funktionen und Einstellungen zu meistern DHCP MHL Abk rzung von Dynamic Host Configuration Protocol Ein Protokoll zum automatischen Zuweisen von Einstellinformation wie IP Adressen innerhalb von Netzwerkverbindungen Dies bietet den praktischen Nutzen
210. efunden hat Wiederholen Sie den Vorgang f r die Suche nach weiteren Sendern e Manuelle Sendereinstellung Dr cken Sie zum ndern der Frequenz um jeweils einen Rasterschritt TUNE e Schnelle Sendereinstellung F r die schnelle Sendereinstellung halten Sie TUNE gedr ckt Lassen Sie die Taste bei der von Ihnen gew nschten Frequenz los Verbesserung des UKW Klangs Wenn beim Einstellen eines UKW Senders die Anzeige TUNED oder STEREO nicht aufleuchtet weil das Signal zu schwach ist dr cken Sie MPX um den Receiver in den Mono Empfangsmodus zu schalten Dies sollte die Tonqualit t verbessern damit Sie die Sendung ungest rt genie en k nnen Verwendung der Rauschminderungs Betriebsart Zwei Rauschminderung Betriebsarten k nnen verwendet werden wenn MW Sendungen empfangen werden Dr cken Sie MPX zur Wahl der Rauschminderung Betriebsart 1 bis 2 Direkte Senderabstimmung Dr cken Sie TUNER um den Tuner auszuw hlen Verwenden Sie BAND um bei Bedarf den Frequenzbereich FM oder AM zu wechseln Dr cken Sie D ACCESS Direkter Zugriff 4 Geben Sie mit den Zifferntasten die Frequenz des Radiosender ein Um beispielsweise 106 00 UKW einzustellen dr cken Sie 1 0 6 0 0 Falls Sie dabei einen Fehler machen sollten dr cken Sie zweimal D ACCESS um die Frequenzeinstellung abzu brechen und neu anzufangen LA N e Speichern der Sender Voreinstellung Wenn Sie einen bestimmten Radiosender oft h
211. egeben Bei Einstellung auf DIGITAL HDMI oder AUTO nur wenn DIGITAL oder HDMI gew hlt ist leuchten die Anzeigen entsprechend dem decodierten Signal auf siehe Display auf Seite 15 Wiedergabe des Systems Besserer Klang mit Phasenkorrektur Die Phasenkorrektur Funktion dieses Receivers nutzt M glichkeiten der Phasenabgleichs damit die Klangquelle an der H rposition phasengleich ankommt Somit werden unbeabsichtigte Verzerrungen und oder F rbungen des Klangs verhindert Die Phasenkorrektur Technologie bietet eine koh rente Klangwiedergabe durch die Verwendung des Phasenabgleichs f r ein optimales Klangbild In der Standardeinstellung ist diese Funktion aktiv und es wird empfohlen Phasenkorrektur f r alle Klangquellen eingeschaltet zu lassen Dr cken Sie PHASE PHASE CONTROL um die Phasenkorrektur einzuschalten Die PHASE CONTROL Anzeige am vorderen Bedienfeld leuchtet u Hinweise e F reine optimale Klangwiedergabe spielt der Phasenabgleich eine wichtige Rolle Wenn zwei Wellen in Phase sind haben sie zeitgleiche Maxima und Minima wodurch eine gr ere Amplitude sowie gr ere Klarheit und Pr senz des Klangsignals erreicht werden Wenn das Maximum einer Welle mit einem Minimum zusammenf llt ist der Klang nicht in Phase und es wird kein homogenes Klangbild erzeugt e F r Discs die mit anderen Standards als Phasenkorrektur erstellt sind wird der LFE Kanal zur Aufnahme zuerst verz gert Die F
212. eger te ist begrenzt Front Bi Amp Hauptzone ZONE 2 Nebenzone G 1 5 2 Kanal Surround System amp ZONE 2 ZONE 3 Verbindung Multi Zone G 2 Multi ZONE Musik e G 1 Speaker System Einstellung 5 1ch ZONE 2 3 e G 2 Speaker System Einstellung Multi ZONE Music Mit diesen Verbindungen k nnen Sie gleichzeitig 5 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone mit Stereo Wiedergabe auf einer anderen Komponente in ZONE 2 und ZONE 3 genie en Die Auswahl der Eingabeger te ist begrenzt Die Einstellungen 5 1ch ZONE 2 3 und Multi ZONE Music k nnen allerdings je nach Situation separat ver wendet werden Stellen Sie dies normalerweise auf 5 1ch ZONE 2 3 und verwenden Sie dies Multi Zonen Multi Quellen Wiedergabe und wenn das System zum Beispiel f r Heimpartys verwendet wird stellen Sie dies auf Multi ZONE Music um alle Zonen mit der Hauptzone zu verkn pfen Hauptzone Nebenzone ZONE 2 H 5 2 Kanal Surround System amp Lautsprecher B Bi Amping Verbindung e Speaker System Einstellung 5 1ch SP B Bi Amp Mit diesen Verbindungen k nnen Sie gleichzeitig 5 2 Kanal Surroundklang in der Hauptzone mit Stereo Wiedergabe des gleichen Klangs auf den B Lautsprechern genie en Der B Lautsprecher kann mit Bi Amping betrieben werden um hohe Klangqualit t zu erzielen Die Lautsprecher von denen Ton ausgegeben wird k nnen mit der Taste SPEAKERS umgeschaltet werden Einzelheiten siehe Umschalten der Lautsprecheransch
213. ei bevor Sie sie im USB Speicherger t speichern Wenn alte heruntergeladene Dateien oder heruntergeladene Dateien f r andere Modelle auf dem USB Speicherger t vorhanden sind l schen Sie diese http www pioneer eu eur e Wenn auf der Pioneer Website keine Aktualisierungsdatei vorhanden ist ist Aktualisierung der Software f r den Receiver nicht erforderlich wicntig e Ziehen Sie NICHT das Netzkabel w hrend der Aktualisierung ab e Beim Aktualisieren ber das Internet ziehen Sie nicht das LAN Kabel ab Beim Aktualisieren ber ein USB Speicherger t trennen Sie nicht das USB Speicherger t ab e Wenn die Aktualisierung unterbrochen wird bevor sie fertig ist beginnen Sie die Aktualisierung noch einmal von vorn e Die Einstellungen des Receivers k nnen zur ckgesetzt werden wenn die Software aktualisiert wird Informationen ber die Modelle f r die die Einstellungen zur ckgesetzt wird ist auf der Pioneer Website ersichtlich Pr fen Sie die Website vor der Aktualisierung W hlen Sie Software Update aus dem Other Setup Men W hlen Sie das Aktualisierungsverfahren e Update via Internet Der Receiver pr ft ob aktualisierbare Software ber das Internet verf gbar ist e Update via USB Memory Der Receiver pr ft ob das USB Speicherger t das in den USB Anschluss am vorderen Bedienfeld des Receivers eingesetzt ist aktualisierbare Software enth lt Accessing wird angezeigt und die Aktualisier
214. eichen der Apple Inc die in den USA und anderen L ndern eingetragen sind Das AirPlay Logo ist ein Warenzeichen der Apple Inc Windows 8 Windows 8 Compatible Windows und das Windows Logo sind Marken der Microsoft Firmengruppe 127 MHL MHL das MHL Logo und Mobile High Definition Link sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von MHL LLC in den USA und anderen L ndern Hinweis zur Software Lizenz Im folgenden sind bersetzungen der Software Lizenzen Beachten Sie dass diese bersetzungen nicht die offiziellen Dokumente sind Rechtlich g ltig sind die englischen Originalversionen ber Apple Lossless Audio Codec Copyright 2011 Apple Inc Alle Rechte vorbehalten Lizenziert unter der Apache Lizenz Version 2 0 Sie k nnen eine Kopie dieser Lizenz bei http www apache org licenses LICENSE 2 0 erhalten Wissenswertes ber FLAC FLAC Decoder Copyright 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Josh Coalson Neuvertrieb und Verwendung in Quell und Bin rform mit oder ohne Modifikation sind zul ssig vorausgesetzt dass die folgenden Bedingungen erf llt werden e Neudistributionen von Quellcode m ssen den obigen Copyright Hinweis diese Liste von Bedingungen sowie die folgende Ausschlussklausel enthalten e Neudistributionen in Bin rform m ssen den obigen Copyright Hinweis diese Liste von Bedingungen und die folgende Ausschlussklausel in der Dokumenta
215. eien des Typs WAV FLAC AIFF und Apple Lossless im gleichen Format und mit gleicher Abtastfrequenz Quantisierungsbit Zahl und Anzahl Kan le nacheinander abgespielt werden werden diese ohne Zwischenraum abgespielt Musikdateien Kategorie MP3 lt a gt WAV WMA AAC Apple Lossless FLAC lt c gt AIFF Erweiterung mp3 Wav wma m4a aac 20p 392 m4a mp4 flac aiff aif MPEG 1 Audio Layer 3 LPCM WMA2 7 8 9 lt b gt MPEG 4 AAC LC MPEG 4 HE AAC aacPlus v1 2 Apple Lossless FLAC AIFF Stream Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Bitrate VBR CBR Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Bitrate VBR CBR Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Bitrate VBR CBR Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal Abtastfrequenz Quantisierung Bitrate Kanal 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 Bit 2ch 8 kbps bis 320 kbps Unterst tzt Unterst tzt 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz 16 Bit 24 Bit 2n 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 Bit 2 ch 5 kbps bis 320 kbps Unterst tzt Unterst tzt 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 16 Bit 2 ch 16 kbps bis 320 kbps Unterst tzt Unterst tzt 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 16 Bit 24 Bit 2 ch 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz 176 4 kHz 192 kHz
216. eit Impedanz PRONO ege D mV 47 KQ EINE a E A E 400 m V 47 KQ Ausgang Pegel Impedanz REC EE 400 mV 2 2 KQ Signal Rauschabstand IHF kurzgeschlossen A Netzwerk geet 103 dB Tuner Teil Frequenzbereich UKW ensannainne na tatata taaa nn BRETT ARTE rare 87 5 MHz bis 108 MHz Antenneneingang UWE Re 75 Q unsymmetrisch Frequenzbereich MW nennen nun aaa 530 kHz bis 1 700 kHz EEN eegene eene Rahmenantenne symmetrisch Video Modul Signalpegel e ee 1 Vs s 75 Q Component Video EE Y 1 0 Vs s 75 Q PB PR 0 7 Vs s 75 Q Entsprechende maximale Aufl sung COMPONE ee ee E ee ee re 1080p 1125p Digital Ein Aus Teil lte ER 19 polig Nicht DVI EE HE 5 V 55 mA IR e tie D ue EE ENEE DV 900 mA Klee EAR USB2 0 High Speed Typ A 5 V 2 1 A USB Anschluss nur SEES TE USB2 0 High Speed Typ B EE USB und Video Composite ADAPTER PORJ BUCHS aaa een ee ee 5 V 100 mA WIRELESS ADAPTER BEER E 5 V 600 mA Integriertes Steuerteil oteuerungsanschluss IR E 3 5 Mini Buchse MONO Ire ee ee Hoch aktiv Hocher Pegel 2 0 V ENEE 3 5 Mini Buchse MONO Ee ere 22ER r gt ee TT 12 V Gesamt 150 mA Ro Z2 e E 9 polig Kreuzkabel Buchse Buchse Netzwerkbereich E Eed EE 10 BASE T 100 BASE TX 137 Verschiedenes SLIOMAN Order te CN Wechselstrom 220 V bis 230 V 50 Hz 60 Hz Be EE 370 W Im Bereltschants betie EE 0 1W AbmesSUNGE E 435 mm B x 185 mm H x 441 mm T Gewicht ohne Verpackung EE 18 1 kg SCC E 17 7 kg Anzahl von Zubeh rteile
217. eiter klingt h here Einstellung oder schmaler niedrigere Einstellung Stellt die Tiefe des Surround Klangabgleichs von vorne nach hinten ein wodurch der Ton entfernter Minus Einstellungen oder n her Positiv Einstellungen klingt Erweitert das Front Stereobild um zusammen mit den Surround Lautsprechern einen allumfassenden Effekt zu erzielen Stellt die Center Verst rkung ein um einen breiteren Stereoeffekt f r die Wiedergabe von Stimmen zu erzeugen Stellen Sie den Effekt zwischen 0 das Center Kanal Signal wird zu den rechten und linken Front Lautsprechern gesendet und 1 0 das Center Kanal Signal wird nur zum Center Lautsprecher gesendet ein Stellt den Effektpegel f r den ALC Modus ein Passt den Ausgang vom Front Height Lautsprecher w hrend der Wiedergabe im D0 Pro Logic Us HEIGHT Modus an Wenn diese Einstellung auf HIGH gestellt ist wird der Klang im oberen Bereich st rker angehoben Option en AUTO MAX MID OFF ON OFF lt OFF 20dB 15dB 10dB 5dB AdB 3dB 2dB 1dB O0dB Standard OdB OFF ON AMP THROUGH OFF ON lt 0 bis 7 gt Standard 3 lt 3bis 3 gt Standard 0 OFF ON lt 0 bis 1 0 gt Standardwerte Neo X CINEMA 1 0 Neo X MUSIC 0 3 Neo X GAME 1 0 lt 10 bis 90 gt Standardwerte 50 LOW MID HIGH Einstellung V SPs Virtuelle Lautsprecher V SB Virtual Surround Back lt gt V HEIGHT Virtual Height l
218. eiver angeschlossen ist und sehen Sie ob der Videoausgang von angeschlossenen Komponenten richtig auf dem Bildschirm erscheint oder nicht 4 Pr fen Sie ob die an die HDMI Eing nge angeschlossenen Komponenten richtig angezeigt werden Control mit HDMI Funktion ber synchronisierte Vorg nge Gi Wichtig e Synchronisierte Bedienungen sind aktiviert wenn Control Mode auf ON gestellt wird nachdem Control in HDMI Setup auf ON gestellt wurde Einzelheiten siehe HDMI Setup auf Seite 73 Die am Receiver angeschlossene Control mit HDMI kompatible Komponente arbeitet synchron wie unten beschrieben e Stellen Sie auf dem Men bildschirm des Control mit HDMI kompatiblen den Ton so ein dass er ber diesen Receiver wiedergegeben wird Der Receiver schaltet daraufhin in den synchronisierten Verst rkermodus e Wenn Sie sich im synchronisierten Verst rkermodus befinden k nnen Sie die Lautst rke des Receivers ein stellen oder den Klang mit der Fernbedienung des Fernsehers stummschalten e Wenn der synchronisierte Verst rkermodus eingeschaltet ist kann er jederzeit aufgehoben werden wenn die Stromversorgung des Receivers ausgeschaltet wird Um den synchronisierten Verst rkermodus wieder ein zuschalten stellen Sie den Ton auf dem Men Bildschirm des Fernsehers so ein das er ber diesen Receiver wiedergeben wird usw Daraufhin schaltet sich dieser Receiver ein und schaltet auf den synchronisierten Verst rkermodus um e Wenn der
219. el vor Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autorisiertes unabh ngiges Kundendienstunternehmen Das LAN Kabel ist nicht fest angeschlossen e Schlie en Sie das LAN Kabel fest an Seite 44 Wireless LAN Wandler und Basiseinheit Wireless LAN Router usw sind zu weit entfernt oder es befindet sich ein Hindernis dazwischen e Verbessern Sie die Wireless LAN Umgebung durch Aufstellen des Wireless LAN Wandlers und der Basiseinheit n her aneinander usw Es befindet sich ein Mikrowellenherd oder ein anderes starke elektromagnetischen Wellen erzeugendes Ger t in der N he der Wireless LAN Umgebung auf e Verwenden Sie das System an einem Ort der von Mikrowellenherden oder anderen elektromagnetische Wellen erzeugenden Ger t entfernt ist e Verwenden Sie nicht Ger te die elektromagnetische Wellen erzeugen nach M glichkeit wenn das System mit dem Wireless LAN verwendet wird Mehrere Wireless LAN Wandler sind am Wireless LAN Router angeschlossen e Beim Anschlie en mehrere Wireless LAN Wandler m ssen ihre IP Adressen ge ndert werden Wireless LAN Verbindungen k nnen nicht zwischen Wireless LAN Wandler und Basiseinheit Wireless LAN Router usw hergestellt werden e Der Wireless LAN Wandler muss eingerichtet werden um Wireless LAN Verbindungen herzustellen F r Einzelheiten siehe mit dem Wireless LAN Wandler mitgelieferte CD ROM Die IP Adresseneinstellungen am Receiver und Wirele
220. em Personalcomputer vorgesehen Sie kann nicht mit einem DVD Spieler oder Musik CD Spieler verwendet werden Falls Sie versuchen diese CD ROM mit einem DVD Spieler oder Musik CD Spieler zu verwenden besteht die Gefahr einer Besch digung der Lautsprecher oder eines Geh rschadens infolge zu hoher Lautst rke Lizenz e Bitte stimmen Sie den unten angef hrten Gebrauchsbedingungen zu bevor Sie diese CD ROM verwenden Verwenden Sie die CD ROM bitte nicht falls Sie mit den Gebrauchsbedingungen nicht einverstanden sind Gebrauchsbedingungen e Das Urheberrecht der Daten die auf dieser CD ROM enthalten sind geh rt der PIONEER CORPORATION Die unerlaubte bertragung Duplizierung Versendung ffentliche bertragung bersetzung sowie der unerlaubte Verkauf Verleih und dergleichen die den Rahmen von pers nlichem Gebrauch oder Zitieren wie im Urheberrechtsgesetz definiert berschreiten k nnen strafrechtlich verfolgt werden Die Erlaubnis zur Verwendung dieser CD ROM erfolgt unter Lizenz der PIONEER CORPORATION Allgemeine Gegenerkl rung e Die PIONEER CORPORATION garantiert nicht dass diese CD ROM mit allen PCs und Betriebssystemen funktioniert Au erdem haftet die PIONEER CORPORATION nicht f r irgendwelche Sch den die infolge des Gebrauchs dieser CD ROM anfallen und kann auch nicht f r Entsch digungen irgendwelcher Art haftbar gemacht werden Die Namen der Privatunternehmen Produkte und anderer Entit ten die in d
221. em die mit EQ Type ausgef hrten Messungen bei Einstellung auf FRONT ALIGN gespeichert werden 4 Schalten Sie Vollbereich Phasenkorrektur ein e Vollbereich Phasenkorrektur schaltet nicht bei H rmodi ein in denen Ton nur auf den Front Lautsprechern oder den Front Lautsprecher und dem Subwoofer wiedergegeben wird Wiedergabe des Systems Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen Gil e MN 67 Wiedergabe mit Netzwerk Funktionen uuuuununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnn nn 68 ber Netzwerk Wiedergabe uuu 0u02002u020uauununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunuunnunnunnunnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnunnnn 70 ber abspielbare Datelformate ENNEN NENNEN NENNEN NENNEN NENNEN 71 Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen Einf hrung Dieser Receiver ist mit einem LAN Anschluss ausgestattet und Sie k nnen die folgenden Merkmale durch Anschlie en Ihrer Komponenten an diese Anschl sse genie en Internet Radiosender h ren Sie k nnen Ihre bevorzugten Internet Radiosender aus der vom vlTuner Datenbank Dienst ausschlie lich f r Pioneer Produkte erstellten bearbeiteten und verwalteten Liste von Internet Radiosendern ausw hlen und h ren Siehe Wiedergabe mit Netzwerk Funktionen auf Seite 68 und Internet Radiosender h ren auf Seite 68 Wiedergabe von im PC gespeicherten Musikdateien Sie k nnen eine gro e Menge im PC gespeicherter Musikdaten mit diesem Ger t wiedergeben e Neben einem PC k nnen
222. en e Sie k nnen auch w hlen das Display auszuschalten In diesem Fall leuchten die FL OFF Anzeigen auf Verwenden weiterer Funktionen Umschalten zum HDMI Ausgang Legen Sie fest welcher Anschluss verwendet werden soll wenn Sie Video und Audiosignale an den HDMI Ausgangsanschl ssen ausgeben Der HDMI OUT 1 Anschluss ist mit der Control mit HDMI Funktion kompatibel 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten und dr cken Sie dann HDMI OUT 2 Nehmen Sie die Auswahl von OUT 1 2 mit f 4 vor 3 Verwenden Sie zur Auswahl der Ausgangseinstellungen f r die Anschl sse HDMI OUT 1 und HDMI OUT 2 Bitte warten Sie ein wenig wenn die Meldung Please wait erscheint Bei jedem Dr cken der Taste wird der Modus zwischen OUT 1 2 OUT 1 OUT 2 und OFF umgeschaltet e Dersynchronisierte Verst rkermodus wird aufgehoben wenn zum HDMI Ausgang umgeschaltet wird Wenn Sie den synchronisierten Verst rker Modus verwenden m chten schalten Sie auf OUT 1 um und w hlen Sie dann am Fernseher mit der Fernbedienung des Fernsehers den synchronisierten Verst rker Modus 4 Nehmen Sie die Auswahl von OUT 3 mit J vor 5 Verwenden Sie e zur Auswahl der Ausgangseinstellungen f r den Anschluss HDMI OUT 3 Bitte warten Sie ein wenig wenn die Meldung Please wait erscheint Die Einstellung wechselt bei jedem Dr cken zwischen ON und OFF e Bei Einstellung von MAIN HDZONE auf HDZONE kann der Ausgang vom HDMI
223. en Lautsprechern und der Subwoofer Ausgabe scheint es einen zeitlichen Abstand zu geben Die auf dem Display des vorderen Bedienfelds angezeigte maximal verf gbare Lautst rke ist niedriger als das 12dB Maximum Bestimmte H rmodi oder HOME MENU Gegenst nde k nnen nicht ausgew hlt werden Der Lautst rkepegel sinkt automa tisch Die Lautst rke scheint unterschied lich wenn der Eingang umgeschal tet wird berpr fen Sie die Input Skip Einstellungen im Men Input Setup siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 Pr fen Sie die Zuordnung HDMI Input im Men Input Setup und versuchen Sie es mit OFF siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 Unter Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 finden Sie Hinweise zum erneuten Einrichten Ihres Systems mit MCACC dadurch wird die die Verz gerung bei der Subwoofer Ausgabe automatisch kompen siert Pr fen Sie nach dass die Volume Limit auf OFF eingestellt ist siehe Einstellung der Lautst rke auf Seite 107 Die Kanalpegeleinstellung ist m glicherweise ber 0 0dB Wenn Operation Mode auf Basic gestellt ist werden die von Pioneer empfohlenen Einstellungen vorgenommen und nicht alle der Funktionen k nnen verwendet werden Zur Verwendung aller Funktionen ohne Einschr nkungen stellen Sie Operation Mode auf Expert siehe Betriebsmodus Setup auf Seite 49 Manche Funktionen k nnen nicht gew hlt werden
224. en Pegel des Subwoofers f r einen Mehrkanal Eingang einstellen Wenn der Mehrkanal Eingang als Eingangsfunktion gew hlt wird k nnen Sie au erdem die Videobilder anderer Eingangsfunktionen anzeigen Im Mehrkanal Eingang Setup k nnen Sie einen Videoeingang zum Mehrkanal Eingang zuweisen 1 W hlen Sie Multi Ch In Setup aus dem Other Setup Men 2 W hlen Sie die gew nschte SW Input Gain Einstellung aus e OdB Gibt Ton vom Subwoofer in dem urspr nglich an der Quelle aufgenommenen Pegel aus e 10dB Gibt Ton vom Subwoofer mit einem um 10 dB gesteigerten Pegel aus 3 W hlen Sie die gew nschte Video Input Einstellung aus Wenn der Mehrkanal Eingang als Eingangsfunktion gew hlt wird k nnen Sie die Videobilder anderer Eingangsfunktionen anzeigen Der Videoeingang kann unter den folgenden gew hlt werden DVD SAT CBL DVR BDR VIDEO OFF 4 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Other Setup Men zur ck Wartungsmodus Nur zur Verwendung durch einen Pioneer Kundendiensttechniker oder qualifizierten Installationstechniker MHL Setup W hlen Sie ob die Eingabe automatisch auf die MHL Eingabe umgeschaltet wird wenn ein MHL kompatibles Ger t angeschlossen ist e Standardeinstellung ON 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECcEIvER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t e un
225. en Sie sich zwecks Informationen zur HDMI Kompatibilit t an den Hersteller der Komponente Wenn Sie HDMI Signale von Ihrer Komponente ber diesen Receiver nicht ordnungsgem empfangen versu chen sie es mit einer der folgenden Konfigurationen wenn Sie die Anschl sse vornehmen Konfiguration A Verwenden Sie Komponent Videokabel um den Videoausgang Ihrer HDMlI tauglichen Komponente an den Component Videoeingang des Receivers anzuschlie en Der Receiver kann dann das analoge Component Videosignal in ein digitales HDMI Signal f r die bertragung an das Anzeigeger t konvertieren Verwenden Sie f r diese Konfiguration die praktischste Verbindung eine digitale Verbindung wird empfohlen um Audiosignale an den Receiver zu senden Weitere Informationen zu Audioanschl ssen finden Sie in der Bedienungsanleitung A Hinweis Die Bildqualit t ver ndert sich w hrend der Konvertierung leicht Konfiguration B Schlie en Sie Ihre HDMI taugliche Komponente direkt ber ein HDMI Kabel an das Anzeigeger t an Verwenden Sie danach die praktischste Verbindung eine digitale Verbindung wird empfohlen um Audiosignale an den Receiver zu senden Weitere Informationen zu Audioanschl ssen finden Sie in der Bedienungsanleitung Stellen Sie die Lautst rke des Anzeigeger ts auf das Minimum wenn Sie diese Konfiguration verwenden ao Hinweise e Wenn Ihr Anzeigeger t nur ber einen HDMI Anschluss verf gt k nnen Sie von der verbundenen Ko
226. en Winkel e Die Surround und hinteren Surround Lautsprecher sollten 60 cm bis 90 cm ber Ihrer Ohrenh he aufgestellt und leicht nach unten angewinkelt werden Stellen Sie sicher dass die Vorderseiten der Lautsprecher nicht genau gegeneinander gerichtet sind Bei DVD Audio sollten die Lautsprecher etwas n her hinter dem Zuh rer aufgestellt werden als bei einer Wiedergabe f r Heimkino e Platzieren Sie die Surround Lautsprecher nicht weiter von der H rposition entfernt als die vorderen und Center Lautsprecher Wenn Sie dies nicht beachten wird m glicherweise der Surroundklang Effekt beeintr chtigt Anschluss der Lautsprecher Jeder Lautsprecheranschluss am Receiver ist unterteilt in positiv und negativ Stellen Sie sicher dass diese Anschl sse mit den Anschl ssen der Lautsprecher bereinstimmen Dieses Ger t unterst tzt Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von AO bis 16 Q AA untuns e Diese Lautsprecheranschl sse f hren LEBENSGEF HRLICHE Spannung Um beim Anschlie en oder Trennen der Lautsprecherkabel Stromschlaggefahr zu vermeiden ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie nicht isolierte Teile ber hren e Stellen Sie sicher dass der unisolierte Bereich der Lautsprecherdr hte verdrillt und vollst ndig in die Lautsprecher Anschl sse eingeschoben ist Wenn ein unisolierter Lautsprecherdraht mit dem hinteren Bedienfeld in Ber hrung kommt f hrt dies aus Sicherheitsgr nden m glicherweise zu einer Abschaltung der
227. en linken Lautsprecher Vorderen rechten Lautsprecher e SOUND RETRIEVER AIR Geeignet zur Wiedergabe des Tons von einem Ger t mit B uetooth Wireless Technologie Der H rmodus SOUND RETRIEVER AIR kann nur f r den ADAPTER PORT Eingang ausgew hlt werden e PHONES SURR Beim H ren ber Kopfh rer erhalten Sie hiermit einen Gesamt Surround Effekt e ECO MODE 1 W hlen Sie dies um zum Beispiel Musik die einen hohen Audiopegel hat mit einer niedrige ren Leistungsaufnahme als gew hnlich abzuspielen e ECO MODE 2 W hlen Sie dies um Spielfilme o die einen hohen Anteil von Szenen mit sehr niedriger und sehr hoher Lautst rke haben einen gro en Dynamikumfang mit einer niedrigeren Leistungsaufnahme als gew hnlich abzuspielen Dieser Modus bietet eine h here Stromeinsparung als ECO MODE 1 D Hinweise e Die Funktion Front Stage Surround Advance F S SURROUND erlaubt es Ihnen nat rliche Surround Klang Effekte mit nur den Front Lautsprechern und dem Subwoofer zu erzeugen e Wenn ECO MODE 1 oder ECO MODE 2 gew hlt ist leuchtet die Anzeige an der Frontplatte mit der geringsten Helligkeit e DaECO MODE 1 und ECO MODE 2 die Leistungsaufnahme verringern werden die Lautsprecher in der Reihenfolge der Eingangskan le umgeschaltet Deshalb kann ein Lautsprecher Umschaltton Klickger usch erzeugt werden wenn die Anzahl der Eingangskan le umgeschaltet wird Wenn Sie das st rt schalten Sie auf einen anderen H rmodus um e
228. en werden e Bei DSD Wiedergabe wird nur der DoP Standard unterst tzt Ein PC Player der den DoP Standard unterst tzt wird ben tigt Nur native Wiedergabe wird f r DSD unterst tzt e Wenn Speaker System auf 7 1ch Speaker B oder 5 1ch SP B Bi Amp gestellt ist werden die Audiosignale von DSD Dateien nicht zu Speaker B ausgegeben e Wenn ein USB DAC Eingang in ZONE 2 oder ZONE 3 gew hlt ist k nnen DSD Dateien und PCM Signale mit einer Abtastfre quenz von 176 4 kHz nicht abgespielt werden Radio h ren Die folgenden Schritte beschreiben die Einstellung von UKW und MW Radiosendern mithilfe der automatischen oder der manuellen Einstellfunktion Suchlauf bzw Rasterschritt Wenn Sie die Frequenz des gew nschten Senders bereits kennen lesen Sie bitte den Abschnitt Direkte Senderabstimmung unten Wenn Sie einen Sender eingestellt haben k nnen Sie die Frequenz f r einen sp teren Aufruf speichern Weitere Informationen hierzu siehe Speichern der Sender Voreinstellung auf Seite 57 1 Dr cken Sie TUNER um den Tuner auszuw hlen 2 Verwenden Sie BAND um bei Bedarf den Frequenzbereich FM oder AM zu wechseln 3 Stellen Sie einen Sender ein Es gibt drei Wege um dies durchzuf hren e Automatische Sendereinstellung Suchlauf Halten Sie TUNE f r etwa eine Sekunde gedr ckt um im eingestellten Frequenzbereich nach Sendern zu suchen Der Receiver startet die Suche nach dem n chsten Sender und stoppt wenn er einen g
229. end um einen Voreinstellungsnamen auszuw hlen 3 Wiederholen Sie diesen Schritt f r die gew nschte Anzahl von MCACC Voreinstellungen und dr cken Sie RETURN wenn Sie die Umbenennung abgeschlossen haben Nun kehren Sie zum Data Management Setup Men zur ck Kopieren von MCACC Voreinstellungsdaten Wenn Sie die akustische Entzerrung und Kalibrierung manuell einstellen m chten siehe Manuelle MCACC Einstelluna auf Seite 96 empfehlen wir dass Sie Ihre aktuellen Einstellungen in eine nicht verwendete MCACC Voreinstellung kopieren Statt einer einfachen flachen EQ Kurve gibt Ihnen dies einen Bezugspunkt von dem aus Sie beginnen k nnen e Die in Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 oder Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 vorgenommenen Einstellungen 1 W hlen Sie MCACC Memory Copy aus dem Data Management Setup Men 2 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie kopieren m chten e All Data Kopiert alle Einstellungen des gew hlten MCACC Voreinstellungsspeichers e Level amp Distance Kopiert nur den Kanalpegel und die Lautsprecherabstand Einstellungen des gew hlten MCACC Voreinstellungsspeichers 3 W hlen Sie die MCACC Voreinstellung aus von der Sie die Einstellungen kopieren m chten From und legen Sie dann fest wohin Sie diese kopieren m chten To Stellen Sie sicher dass Sie keine MCACC Voreinstellung berschrei
230. end empfohlen weil dies auch die Effekte der Phasenkorrektur beinhaltet Das Vollbereich Phasenkorrektur Merkmal kalibriert die Frequenz Phase Eigenschaften der angeschlossenen Lautsprecher Standardlautsprecher die ausschlie lich f r die Audionutzung entworfen sind reproduzieren generell Klang mit geteiltem Frequenzbereich Ausgang von einem aus mehreren Lautsprechern bestehenden Lautsprechersystem in Fall von typischen 3 Wege Lautsprechern zum Beispiel Hocht ner Mittelt ner und Tieft ner in den jeweils hohen mittleren und tiefen Frequenzbereichen Obwohl diese Lautsprecher dar auf ausgelegt sind die Frequenz Amplitude Eigenschaften ber breite Bereiche zu gl tten gibt es F lle wo die Gruppenverz gerungseigenschaften nicht effektiv gegl ttet werden Die Phasenverzerrung der Lautsprecher verursacht anschlie end Gruppenverz gerung die Verz gerung von Niederfrequenzklang gegen Hochfrequenzklang bei Audiosignalwiedergabe Dieser Receiver analysiert die Frequenz Phasen Eigenschaften der Lautsprecher durch Messen von ber die Lautsprecher ausgegebenen Testsignalen mit dem mitgelieferten Mikrofon und gl ttet dadurch die analysierten Frequenz Phase Eigenschaften bei der Audiosignalwiedergabe die gleiche Korrektur wird f r ein Paar linke und rechte Lautsprecher ausgef hrt Diese Korrektur minimiert die Gruppenverz gerung der Bereiche eines Lautsprechers und verbessert die Frequenz Phase Eigenschaften ber alle Bereiche Desweit
231. enden m chten 3 W hlen Sie die Option Advanced MCACC aus Home Menu aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 4 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten e Full Auto MCACC Im Abschnitt Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmundg Full Auto MCACC auf Seite 47 finden Sie Informationen zur schnellen und wirksamen automatischen Surround Einstellung e Auto MCACC Unter Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 finden Sie detailliertere Anweisungen f r die MCACC Einrichtung e Manual MCACC Stimmen Sie mit dieser Option Ihre Lautsprechereinstellung fein ab und stellen Sie die Akustische Entzerrung und Kalibrierung Funktion siehe Manuelle MCACC Einstellung auf Seite 96 entspre chend Ihren W nschen ein e Demo Es werden keine Einstellungen gespeichert und es treten keine Fehler auf Wenn die Lautsprecher an diesen Receiver angeschlossen sind wird der Testton wiederholt ausgegeben Dr cken Sie RETURN um den Testton abzubrechen Automatische MCACC Einstellung f r Experten Wenn Sie Ihre Einstellungen detaillierter vornehmen m chten als im Abschnitt Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 angegeben k nnen Sie Ihre Einstellungsoptionen nachfolgend anpassen Sie k nnen Ihr System auf bis zu 6 verschiedene MCACC Voreinstellungen kalibrieren die sinnvoll sind wenn Sie je nach Quelle unterschiedliche H rpositionen verwende
232. enzone HDZONE Hauptzone Am Anschluss der Ger te Herstellen der Verbindung zum Netzwerk ber die LAN Schnittstelle Indem Sie diesen Receiver ber die LAN Buchse an das Netzwerk anschlie en k nnen Sie Internet Radiosender wiedergeben Zum H ren von Internet Radiosendern m ssen Sie einen Vertrag mit einem ISP Internet Provider haben Durch dieses Anschlussverfahren k nnen Sie Audiodateien abspielen die auf Komponenten im lokalen Netzwerk einschlie lich Ihres PCs gespeichert sind LAN 107100 zum LAN Anschluss Computer A Se E ma 2 1 WAN zum LAN Anschluss getrennt erh ltlich Router Verbinden Sie den LAN Anschluss an diesem Receiver mit dem LAN Anschluss an Ihrem Router mit oder ohne eingebaute DHCP Server Funktion mit einem direkten LAN Kabel CAT 5 oder h her Schalten Sie die DHCP Server Funktion Ihres Routers ein Wenn Ihr Router keine eingebaute DHCP Server Funktion hat m ssen Sie das Netzwerk manuell einrichten Einzelheiten siehe Netzwerk Setup Men auf Seite 105 Spezifikationen f r den LAN Anschluss e LAN Anschluss Ethernet Buchse 10BASE T 100BASE TX Hinweise e Siehe Bedienungsanleitung des angeschlossenen Ger ts da die Anschlussmethode sich je nach Ihrer Internetumgebung unterscheiden kann e Bei Verwendung einer Broadband Internetverbindung m ssen Sie einen Vertrag mit einem Internet Provide
233. er N he Ihres TV Ger ts auf e Wenn Sie den Center Lautsprecher auf dem Monitor platzieren stellen Sie ihn so auf dass er leicht nach unten in Richtung der H rposition weist ber angezeigte Meldungen bei Verwendung von Netzwerk Funktionen Beziehen Sie sich auf die folgende Information wenn eine Statusmeldung beim Betrieb der Netzwerk Funktionen auftritt Statusmeldungen Beschreibungen Connection Down Zugriff auf die gew hlte Kategorie oder den Internet Radiosender ist nicht m glich File Format Error Track Not Found Kann aus bestimmten Gr nden nicht abgespielt werden Der gew hlte Song wurde nicht im Netzwerk gefunden Server Error Zugriff auf den gew hlten Server ist unm glich Server Disconnected Der Server wurde abgetrennt Empty In dem gew hlten Ordner befinden sich keine gespeicherten Dateien License Error Die Lizenz f r die abzuspielenden Inhalte ist ung ltig Dies wird angezeigt wenn die im Favoriten Ordner zu registrieren versuchte Datei bereits registriert ist Item Already Exists Dies wird angezeigt wenn versucht wurde eine Datei im Favoriten Ordner zu registrie F ite List Full avorite List Fu ren aber der Favoriten Ordner bereits voll ist Zus tzliche Informationen Wichtige Informationen zur HDMI Verbindung In einigen F llen k nnen Sie keine HDMI Signale ber diesen Receiver bertragen dies h ngt von der HDMI tauglichen Komponente ab die Sie anschlie en wend
234. er Players der die Sound Retriever Link Funktion unterst tzt k nnen auf dem Player abgespielte komprimierte Audiodateien korrigiert werden um den Sound automatisch mit h herer Dichte abzuspielen Dieses Merkmal steht nur zur Verf gung wenn ein Pioneer Blu ray Disc Player der dieses Merkmal unterst tzt angeschlossen ist Stream Smoother Link Durch Anschlie en eines Pioneer Players der die Stream Smoother Link Funktion unterst tzt k nnen auf dem Player abgespielte komprimierte Video oder Filmdateien automatisch korrigiert werden um sie mit einem nat r lichen leicht zu betrachtenden Bild abzuspielen Dieses Merkmal steht nur zur Verf gung wenn ein Pioneer Blu ray Disc Player der dieses Merkmal unterst tzt angeschlossen ist Internet Radio Indem Sie diesen Receiver ber die LAN Buchse an das Netzwerk anschlie en k nnen Sie Internet Radiosender wiedergeben Bluetooth kompatibel Mit dem Bluetooth ADAPTER AS BT100 oder AS BT200 k nnen Sie Musikdateien auf einem iPhone oder einem anderen Ger t mit B luetooth Wireless Technologie drahtlos wiedergeben Leichte Netzwerk Verbindung mit Wireless LAN Wandler Mit dem AS WL300 Wireless LAN Wandler mitgeliefert k nnen Sie Wireless LAN Verbindung f r die AV Receiver genie en Der AS WL300 arbeitet mit Stromversorgung vom dedizierten USB Anschluss des AV Receivers so dass kein Netzteil erforderlich ist Einfacher Setup mit Advanced MCACC Di
235. er ohne DHCP Server Funktion angeschlossen haben Bevor Sie das Netzwerk einrichten lassen Sie sich von Ihrem ISP oder dem Netzwerkadministrator bez glich der erforderlichen Einstellungen beraten Wir raten Ihnen au erdem auch die Bedienungsanleitung zu beachten die mit Ihrer Netzwerkkomponente mitgeliefert wurde e Wenn Sie nderungen an der Netzwerkkonfiguration ohne die DHCP Server Funktion vornehmen nehmen Sie die entsprechenden nderungen an den Netzwerk Einstellungen dieses Receivers vor IP Address Die IP Adresse zur Eingabe muss innerhalb der folgenden Bereiche definiert werden Wenn die IP Adresse au erhalb der folgenden Bereiche definiert wird k nnen Sie nicht auf Komponenten im Netzwerk gespeicherte Audiodateien abspielen oder Internet Radiosender h ren Klasse A 10 0 0 1 bis 10 255 255 254 Klasse B 172 16 0 1 bis 172 31 255 254 Klasse C 192 168 0 1 bis 192 168 255 254 Subnet Mask Wenn ein xDSL Modem oder ein Anschlussadapter direkt an diesem Receiver angeschlossen ist geben Sie die von Ihrem ISP auf Papier erhaltene Subnet Maske ein In den meisten F llen geben Sie 255 255 255 0 ein Default Gateway Falls ein Gateway Router an diesem Receiver angeschlossen ist geben Sie die entsprechende IP Adresse ein Primary DNS Server Secondary DNS Server Falls nur eine DNS Server Adresse von Ihrem ISP auf Papier berreicht wurde geben Sie sie in das Feld Primary DNS Server ein Falls mehr als zwei DNS Server A
236. eren sichern die verbesserten Frequenz Phase Eigenschaften zwischen Kan len bessere Surroundklang Integration f r Mehrkanal Einstellung Dr cken Sie PHASE PHASE CONTROL zum W hlen von FULLBAND PHASE Sowohl die Phasenkorrektur als auch die Vollbereich Phasenkorrektur sind eingeschaltet Die FULL BAND und Anzeige am vorderen Bedienfeld leuchtet D Hinweise e um Kalibrieren und Analysieren der Frequenz Phasen Eigenschaften der Lautsprecher folgen Sie entweder dem Full Auto MCACC Verfahren unter Advanced MCACC siehe Automatische Durchf hrung der opti malen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 oder stellen Sie das Auto MCACC Men unter Auto MCACC unter ADVANCED MCACC auf Full Band Phase Ctrl W hlen Sie ALL bei der automatischen Einstellung von Auto MCACC mit dem Auto MCACC Men Nach der Kalibrierung der Frequenz Phasen Eigenschaften der Lautsprecher wird das Full Band Phase Ctrl Merkmal automatisch eingeschaltet e Die urspr nglichen Eigenschaften der Gruppenverz gerung der kalibrierten Lautsprecher und die Zieleigenschaften nach der Korrektur k nnen grafisch in der Bildschirmanzeige dargestellt werden siehe berpr fen von MCACC Daten auf Seite 99 Wenn Sie die Messdaten ber CD ROM AVNavigator auf Ihren Computer bertragen k nnen au erdem die urspr nglichen Eigenschaften der Gruppenverz gerung der Kalibrierten Lautsprecher und die korrigierten Eigenschaften der Gruppenverz gerung dreidimensional auf Ihrem
237. eres HDMI Y Kabel als ein High Speed anschlie en HDMI Kabel verwenden funktioniert es m glicherweise nicht ordnungsgem e Wenn auf Ihrem Fernsehger t das Videosignal nicht angezeigt wird versuchen Sie die e Wenn ein HDMI Kabel mit integriertem Equalizer angeschlossen ist funktioniert es m glicherweise nicht Aufl sungseinstellungen an Ihrem Ger t oder Display anzupassen Beachten Sie dass einige Komponenten ordnungsgem z B Videospielger te mit Aufl sungen arbeiten die nicht konvertiert werden k nnen In diesem Fall versu e Signal bertragung ist nur bei Anschluss an eine kompatible Komponente m glich chen Sie auf Digital Video Conversion in Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 umzuschalten OFF e Digitale Audio bertragungen im HDMI Format brauchen l nger um erkannt zu werden Daher kann es zu e Die Signal Eingangsaufl sungen die vom Component Videoeingang f r den HDMI Ausgang konvertiert wer einer Tonunterbrechung kommen wenn zwischen Audioformaten umgeschaltet oder die Wiedergabe gestar den k nnen sind 480i 576i 480p 576p 720p und 1080i 1080p Signale k nnen nicht konvertiert werden tet wird e F roptimale Videowiedergabe empfiehlt THX Digital Video Conversion in Einstellen der Video Optionen auf e Wenn Sie das Ger t das an die HDMI OUT Buchse dieses Ger ts angeschlossen ist w hrend der Wiedergabe Seite 79 auf OFF zu stellen ein oder ausschalten oder das HDMI Kabel w hrend der Wiedergabe abziehe
238. ernseher auszuge ben ohne Klang vom Receiver zu produzieren aber nur wenn eine Control mit HDMI kompatible Komponente Blu ray Disc Player usw und ein kompatibler Fernseher angeschlossen sind In diesem Fall schaltet sich die Stromversorgung des Receivers ein und die HDMI Anzeigen leuchten auf e Wenn Control auf OFF gestellt ist nimmt die Leistungsaufnahme im Bereitschaftsbetrieb zu Verwenden weiterer Funktionen Einstellen der Audio Optionen urrerenenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nn 77 Einstellen der Video Optionen r2e2000nenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn 79 Umschalten der Lautsprecheranschlusse been 81 Verwenden der MULTI ZONE Regler uuuuu4s24000000n0nn0n0RBBnnnnnnnnnnnnn nen nnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnennennnnnnn 81 Durchf hren einer Audio oder Videoaufnahme u2222000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 83 Netzwerk Einstellungen von einem Webbrowser uuununnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnn 83 Verwendung des Sleep Timers urnsonn0000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnmnnn nenene nnmnnn 83 Dimimen ges Displays san en 83 Umschalten zum HDMI Ausgang 4 0z242241024024 40H eanaas nennen ianndnenehrianen inneren 84 berpr fung der Systemeinstellungen 2 22222222220020000000200200000000000000000000000n00n0nnnnnn
239. eschaltet werden k nnen sind je nachdem unterschiedlich wie die Anschl sse HDMI IN 1 bis IN 8 zugewiesen sind Werkseitig sind die Eing nge der Reihe nach zu DVD SAT CBL DVR BDR VIDEO HDMI 5 MHL HDMI 6 HDMI 7 und HDMI 8 zugewiesen beginnend mit dem Anschluss HDMI IN 1 e Die Video Audio Signale der RCA Analog Eingangsbuchsen der Digital Eingangsbuchsen OPTICAL und COAXIAL und der COMPONENT VIDEO Eingangsbuchsen k nnen nicht hochkonvertiert und zu HDZONE ausgegeben werden e Wenn einer der Eing nge HDMI A HDMI 6 HDMI 7 oder HDMI 8 in der Hauptzone gew hlt ist ist es nur m glich den gleichen Eingang wie in der Hauptzone f r die HDZONE zu w hlen Andere als die hier aufgef hrten Eing nge k nnen gew hlt werden Die gleichen Einschr nkungen gelten wenn einer der obigen Eing nge f r die HDZONE gew hlt ist Grundlegende MULTI ZONE Einstellung ZONE 2 1 Schlie en Sie an die Buchsen AUDIO ZONE 2 OUT auf diesem Receiver einen getrennten Verst rker an Schlie en Sie ein Lautsprecherpaar wie in der nachfolgend aufgef hrten Abbildung dargestellt an den Verst rker der Nebenzone an 2 Schlie en Sie an die Buchse SUBWOOFER ZONE 2 OUT auf diesem Receiver einen Subwoofer an Wenn ein Subwoofer angeschlossen ist empfehlen wir die Einstellung HPF Hochpasstilter bei ZONE Setup bis ON Seite 108 3 Schlie en Sie an die Buchse VIDEO ZONE 2 OUT auf diesem Receiver einen Fernsehbildschirm an Nur SC LX87
240. esse des Recievers zu Ee a Firmware Update UUUUUUUUUUTUTUTTUUOTT 3 Klicken Sie auf Firmware Update 6 Der Bildschirm f r den Firmware Upload Status erscheint The upload process finished successfully erscheint wenn die Aktualisierung fertig ist Wenn die Aktualisierung fertig ist schaltet der Receiver automatisch aus 4 Dr cken Sie Start Ge ee Der Bildschirm zum Vorbereiten der Firmware Aktualisierung Bildschirm erscheint Wenn der Bildschirm nicht Men conuat automatisch erscheint klicken Sie auf Click here m LE LL mg L fegmgg m ez zg tc o sn we The gun reem Tse pg A Hinweis Diese Einstellung f r das Netzwerk wurde f r Mac OS X 10 7 und Safari 5 1 best tigt H ufig gestellte Fragen FEN LEFSLICHE eege 113 ler LU 9 D 113 Es wird kein Ton ausgegeben uurenenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn 114 Weitere Audioprobleme une 115 ADAPTER PORT Anschluss u ee ee 115 VIdEO een siert T EE EE 116 EINSTELLUNG E 116 Professional Calibration EQ grafische Darstellung u22222200n02000nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 117 He EE 117 Ferber 118 POMI o E E E E E 118 Vulle LE 119 ANNIV EE 119 bestuete 120 Pod E 120 NOTWOTK eege 121 USB DAC ane E E EE 122 Web ed d semiaren aiaa riae Raa aE ENAERE 122 Wireless LAN une ae nie in ae EARE AEE 122 H ufig gestellte Fragen
241. esserer Klang mit Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur ussessesseesseneeessnnnnnenneenenneensnn nennen 64 07 Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen ct O e ne ee EI EN ee 6 Wiedergabe mit NERWEr FUN Age 68 Uber Netzwerk EE 70 Ubera E Ee 71 08 Control mit HDMI Funktion Hinweise zur Steuerung Mit HOMI F nktiON seen ae aan de Verbindungen f r die Control mit HDMI FUNKtION ae a EEE EEEEEEEEEEEEE EEEE EE EE E E T3 SEI EE T3 Vor Verwendung der IR a anne nah nee 74 Uber synehr nisienie Vorgang E sinan s r anaia RETTET EREEREER 14 Einstellen FFOL F R ON een een 75 ber Sound Retriever Link und Stream Smoother Unk iranano ENAR aAA AN A TECN 19 Vorsichtsma regeln f r die Control mit HDMI FUNKtION EE 75 09 Verwenden weiterer Funktionen Einstellen der Audio Optionen a een T1 Einstelenmder Videc Option EE 79 Umschalten ger Labs Ee ER 81 Ken Eet CR TEE EE 81 D reht hren einer Audio der Videoaufnahme nun nn 83 Netzwerk Einstellungen von einem Webbrowser 83 Verwendung des ee ne 83 DIOR de E 83 Umschalten ag d BE Re D EE 84 berpruming E nenne 84 Zen TO ee ee 85 10 Steuerung Ihrer brigen Systemger te ber den Gebrauch des Remote Set p Men s una nenn nenne 87 Be gien no mehrerer Recent AA AN ETNen EEEE A OEIT AAEE A 87 Einstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer bomponenten ernennen 87 Direktauswahl der VoreinstellUNgSCOdeS sssesrserrrenrrekrrtkrrttrt tritt rt nr NkrANErIEENEEENERENEREEERIEEE
242. ew hlte Videoeingang korrekt ist Die Verdrahtung und des Lautsprechers kann invertiert sein berpr fen Sie die Te ee ae En Et ee En a ee ee ee Lautsprecheranschl sse Je nach dem Typ der Lautsprecher und ihrer Installationsbedingungen kann Reverse Phase angezeigt werden auch wenn die Lautsprecher richtig angeschlossen sind Wenn dies der Fall ist w hlen Sie GO NEXT und fahren fort Wenn der Lautsprecher nicht auf das Mikrofon H rposition gerichtet wird oder wenn Lautsprecher verwendet werden die die Phase beeinflussen Dipol Lautsprecher Reflex Manche Komponenten z B Videospielger te arbeiten mit Aufl sungen die nicht kon vertiert werden k nnen Wenn Sie die Aufl sungseinstellung dieses Receivers anpassen in Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 und oder die Aufl sungseinstellungen an Ihrer Komponente oder am Display nicht arbeiten probieren Sie V CONV in Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 auf OFF umzuschalten Wenn das Ger t ber einen HDMI OUT Anschluss angeschlossen ist dr cken Sie die HDMI OUT Taste der Fernbedienung um die HDMI OUT Ausgangseinstellung zu pr lautsprecher usw kann es m glich sein die Polung nicht richtig zu identifizieren fen F r OUT 3 pr fen Sie auch die MAIN HDZONE Einstellung bei ZONE Setup Nach der der automatischen Ein M glicherweise ist ein von einer Klimaanlage einem Motor usw verursachtes St rge Es kann kein Audio aufgen
243. fahrens u U nicht beein flussen k nnen 1 W hlen Sie Fine SP Distance aus dem Manual MCACC Setup Men 2 Stellen Sie die Entfernung des linken Kanals von der H rposition ein 3 W hlen Sie jeweils die einzelnen Kan le aus und stellen Sie die Entfernung wie erforderlich ein Verwenden Sie e um die Verz gerung des von Ihnen ausgew hlten Lautsprechers so einzustellen damit sie der des Bezugslautsprechers entspricht H ren Sie sich die Audiosignalausgabe des Bezugslautsprechers an und verwenden Sie sie um den Zielkanal zu messen Wenden Sie sich an Ihrer H rposition mit ausgestreckten Armen den beiden Lautsprechern zu wobei Ihre Arme auf die einzelnen Lautsprecher zeigen Versuchen Sie nun die beiden T ne so klingen zu lassen als w rden sie gleichzeitig an einer Stelle kurz vor Ihnen und zwischen Ihren ausgebreiteten Armen ankommen e Wenn dies nicht durch Anpassen der Entfernungseinstellung erreicht werden kann m ssen Sie m glicher weise den Aufstellungswinkel Ihrer Lautsprecher leicht ver ndern e Der Subwoofer Pr fton unterscheidet sich im Ton von anderen Kan len Stellen Sie so ein dass der Klang vom Subwoofer klar geh rt werden kann Beachten Sie dass es beim Einstellen des Subwoofers je nach dem Tiefen Frequenzgang Ihres Lautsprechers schwierig sein kann die nderung zu h ren wenn die Einstellung gesteigert oder gesenkt wird oder wenn die Position des Lautsprechers ge ndert wird Beachten Sie dass e
244. fer 2 ANALOG A meur Leistungs Ze Subwoofer 1 e Falls Sie keinen Subwoofer verwenden ndern Sie bitte die Front Lautsprechereinstellung siehe Speaker Setting auf Seite 99 auf LARGE e Sie k nnen den zus tzlichen Verst rker auch f r nur einen einzigen Lautsprecher an den hinteren Surroundkanal Vorausg ngen verwenden Stecken Sie den Verst rker in einem solchen Fall bitte nur in den linken SURROUND BACKL Single Anschluss ein e Der Ton der von den hinteren Surround Anschl ssen ausgegeben wird h ngt von der Konfiguration unter Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 ab e Wenn Sie zwei Subwoofer nutzen kann der zweite Subwoofer an den SUBWOOFER 2 Anschluss angeschlos sen werden Durch Anschlie en von zwei Subwoofern wird der Bassklang angehoben um eine kraftvollere Klangwiedergabe zu erzielen In diesem Fall wwird der gleiche Klang von den zwei Subwoofern ausgegeben e Um den Ton ausschlie lich ber die Vorausg nge ausgeben zu lassen schalten Sie die Lautsprecherbuchsen auf SP OFF Seite 81 oder trennen Sie einfach alle direkt an den Receiver angeschlossenen Lautsprecher ab Es ist auch m glich den Ton ausschlie lich ber die Vorausg nge zu h ren indem die Einstellung AMP auf OFF gestellt und der Vorverst rkermodus so eingestellt wird dass die Endstufenverst rker f r alle Kan le ausgeschaltet werden siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Anschlie en der analogen
245. ft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder in anderen L ndern ber abspielbare Dateiformate Das NETWORK Merkmal dieses Receivers unterst tzt die folgenden Dateiformate Beachten Sie dass einige Dateiformate nicht zur Wiedergabe zur Verf gung stehen obwohl sie als abspielbare Dateiformate aufgef hrt sind Au erdem ist die Kompatibilit t von Dateiformation je nach Server Typ unterschiedlich Pr fen Sie Ihren Server um die Kompatibilit t von vom Server unterst thten Dateiformaten sicherzustellen e Internet Radiowiedergabe kann von der Internet Kommunikationsumgebung beeinflusst werden und in die sem Fall kann die Wiedergabe auch mit den hier aufgef hrten Dateiformaten unm glich sein e Wenn Musik Dateien des Typs WAV FLAC AIFF und Apple Lossless im gleichen Format und mit gleicher Abtastfrequenz Quantisierungsbit Zahl und Anzahl Kan le nacheinander abgespielt werden werden diese ohne Zwischenraum abgespielt L ckenlose Wiedergabe ist nicht m glich wenn das Format vom Server konvertiert transcodiert wird L ckenlose Wiedergabe ist im DMR Modus nicht m glich Musikdateien Kategorie Erweiterung Stream MP3 lt a gt WAV WMA AAC Apple Lossless FLAC lt c gt mp3 Wav wma m4a aac 3gp 2017 m4a mp4 flac MPEG 1 Audio Layer 3 LPCM WMA2 7 8 9 lt b gt MPEG 4 AAC LC MPEG 4 HE AAC aacPlus v1 2 Apple Lossless F
246. geeignet e DO Pro Logic IIx MUSIC Bis zu 7 1 Kanalton hinterer Surround besonders f r Musikquellen geeignet e DO Pro Logic IIx GAME Bis zu 7 1 Kanalton hinterer Surround besonders f r Videospiele geeignet e DO PRO LOGIC 4 1 Kanal Surround Klang der Klang der Surround Lautsprecher wird in Mono wiedergegeben e DO Pro Logic ls HEIGHT Bis zu 9 1 Kanalton hinterer Surround und Front Height e WIDE SURROUND MOVIE Bis zu 7 1 Kanalton Front Wide besonders f r Filmquellen geeignet e WIDE SURROUND MUSIC Bis zu 7 1 Kanalton Front Wide besonders f r Musikquellen geeignet e Neo X CINEMA Bis zu 9 1 Kanalton hinterer Surround und Front Height oder hinterer Surround und Front Wide besonders f r Filmquellen geeignet e Neo X MUSIC Bis zu 9 1 Kanalton hinterer Surround und Front Height oder hinterer Surround und Front Wide besonders f r Musikquellen geeignet e Neo X GAME Bis zu 9 1 Kanalton hinterer Surround und Front Height oder hinterer Surround und Front Wide besonders f r Videospiele geeignet STEREO Der Ton wird mit Ihren Klang Einstellungen wiedergegeben und Sie k nnen weiterhin die Audio Optionen verwenden Bei Mehrkanalquellen k nnen Sie wenn hintere Surround Front Height oder Front Wide Lautsprecher angeschlos sen sind unter folgenden Optionen w hlen e DO Pro Logic Ilx MOVIE Siehe oben e DO Pro Logic Ilx MUSIC Siehe oben e Dolby Digital EX Erzeugt bei 5 1 Kanal Quellen einen hinteren Surround Kan
247. gen wollen wenden Sie sich bitte an Ihre lokalen Beh rden oder H ndler und fragen Sie dort nach der korrekten Entsorungsweise K058a_Al_De Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf dieses Pioneer Produkts Lesen Sie sich diese Bedienungshinweise sorgf ltig durch um sich mit der Bedienung Ihres Ger ts vertraut zu machen Inhaltsverzeichnis 01 Vor der Inbetriebnahme berpr fung des Verpackungeinh lts nennen ERLERNTE RITTER 7 UNSEFE PINS SON nee A E E E E 7 MERONE ee E A 7 A tstellen des Re Sernin Taataa reine 9 Einlegen der Batterie EE 9 Betriebsreichweite der Fern Dede rennen 9 Zur Verwendung von AVNavigator mitgelieferte CD ROM uk 10 02 Bedienelemente und Displays FOL DEAL EHIIN E 13 Ben 18 Varel Deere ee 16 03 Anschluss der Ger te AN U OT ee DER one 19 AnSchlussbereichaul der Rick il needs 19 Bestimmen de r Ee EE e UNG EE 20 An Se ee 23 lol Deus E Sa g le E 23 Anschluss neet ea 25 Uber die Audio ele 30 Per MOIN ee a E ee 31 WISSENS WERE SUDE e E 31 Anschluss Ihres Fernsehger ts und Ihrer Wiedergabe bkomponenten nase 32 Anschluss eines HDD DVD Recorders BD Recorders und weiterer Videoouellen 34 Anschluss eines Satelliten bzw Kabelreceivers oder einer anderen Set Top BoX errereen 35 Ansenlussanderer AUAIOKOMPONENTE EE 36 Ar chi Petzl TE 37 Anschlieben der analogen MehrkanaleiNng nge nee ee 37 Ans nluss von MWUKW AnTENN ee 38 EIS EEE ZU DIE EI ren 39 Herstellen der Verbindung zum Netzwerk ber die LAN
248. genommen werden die Kalibrierung des Klangfeldes durch das MCACC System und die Phasenkorrektur e PURE DIRECT Gibt den Ton von der Quelle unver ndert mit minimaler digitaler Verarbeitung wieder e OPTIMUM SURR H ren im Optimum Surround Modus Seite 61 A Hinweis Wenn ber Kopfh rer geh rt wird k nnen Sie nur den Modus ALC OPTIMUM SURR oder PURE DIRECT w hlen Wiedergabe des Systems Ausw hlen der MCACC Voreinstellungen e Standardeinstellung MEMORY 1 Wenn Sie Ihr System f r unterschiedliche H rpositionen kalibriert haben k nnen Sie je nach Art der wiederge geben Quelle und je nach Ihrer eigenen Position im Raum zwischen den Einstellungen wechseln beispielsweise Anschauen von Filmen vom Sofa aus oder Spielen von Videospielen nahe am Fernsehger t 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer Quelle die Taste MCACC Dr cken Sie die Taste wiederholt um eine der sechs MCACC Voreinstellungen zu w hlen Weitere Informationen zum berpr fen und Verwalten der aktuellen Einstellungen siehe Data Management auf Seite 100 e Diese Einstellungen wirken sich nicht aus wenn ein Kopfh rer angeschlossen ist e Sie k nnen auch dr cken um die MCACC Voreinstellung zu w hlen Auswahl des Eingangssignals Auf diesem Receiver k nnen Sie die Eingangssignale f r die verschiedenen Eing nge wie unten beschrieben umschalten
249. glicherweise nicht phasengleich Stellen Sie sicher dass die positiven negativen Lautsprecheranschl sse am Receiver mit den entsprechenden Anschl ssen der Lautsprecher verbunden sind siehe Anschluss der Lautsprecher auf Seite 23 Wenn dies zutrifft stellen Sie sicher dass der Schalter f r den Tiefpassfilter am Subwoo fer ausgeschaltet ist oder die Tiefpass Eckfrequenz auf die h chste Frequenzeinstellung festgelegt ist Wenn der Subwoofer ber eine PHASE Einstellung verf gt stellen Sie diese auf 0 oder auf die f r Ihren Subwoofer geeignete Einstellung bei welcher der beste Klangeffekt erzeugt wird Stellen Sie sicher dass die Einstellung f r die Lautsprecherentfernung f r alle Lautspre cher korrekt eingestellt ist siehe Speaker Distance auf Seite 104 F hren Sie die Messungen f r die vollst ndige automatische Einstellung des Surround klangs Full Auto MCACC durch siehe Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmundg Full Auto MCACO auf Seite 47 Die Vollbereich Phasenkorrektur schaltet sich nach Abschluss der Messungen automatisch aus berpr fen Sie ob nicht PCs oder andere digitale Komponenten die an dieselbe Strom versorgungsquelle angeschlossen sind Interferenzen verursachen Symptome Ma nahmen zur Behebung Manche Eingangsfunktionen k nnen nicht mit dem INPUT SELECTOR auf der Frontblende oder der INPUT SELECT Taste auf der Fernbe dienung ausgew hlt werden Zwischen d
250. gung getrennt ist Standard Systemeinstellungen Digitaler Videowandler ON SPEAKERS SB FH ON Lautsprechersystem 9 1ch FH FW Vorne SMALL Center SMALL Speaker Setting dal an Sum SMALL SB SMALLx2 SW YES Surround Position IN REAR bernahme 80Hz X Kurve OFF DIMMER Mittlere Helligkeit Eing nge Siehe Standard Eingangsfunktion und m gliche Einstellungen auf Seite 49 Eingangslautst rke Absorber Alle Eing nge OdB HDMI HDMI Audio AMP Steuerung OFF Steuerungsmodus OFF ARC Audio Return Channel OFF PQLS AUTO Bereitschafts Durchgang OFF Einstellung DSP Power On Level Lautst rkebegrenzung Stummschaltpegel Phasenkorrektur Auto Sound Retriever Klangverz gerung Dual Mono DRC LFE D mpfung Auto delay Digitale Sicherheit Effektpegel oa PL Il Musikoptionen Neo X Optionen D PL ls Optionen Alle Eing nge Verwenden weiterer Funktionen iPod USB INTERNET RADIO MEDIA SERVER FAVORITES ADAPTER PORT Eingangsfunktion Andere Eingabefunktionen ALC Auto Pegelregelung Center Breite Dimension Panorama Center Verst rkung H henverst rkung H rmodus 2 ch multi ch H rmodus Kopfh rer Standardwert LAST OFF FULL ON ON OFF 0 ms CH1 AUTO OdB OFF OFF 50 3 0 OFF Neo X CINEMA 1 0 Neo X MUSIC 0 3 Neo X GAME 1 0 MID AUTO SURROUND STEREO Hinsichtlich weiterer Standard DSP Einstellungen siehe auch Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77
251. h der Wellenl nge e Dieser Wireless LAN Konverter ist daf r konstruiert zu verhindern dass Unbefugte die gesendeten Signale mith ren aber es sollten trotzdem Vorsichtsma regeln befolgt werden um zu verhindern dass andere Personen die gesendeten Signale auffangen und mith ren Da dieser Wireless LAN Konverter Funkwellen pro duziert k nnten andere Personen absichtlich mit einem Empf nger die Ausstrahlungen auffangen Deshalb darf dieses Ger t nicht verwendet werden um wichtige Sendungen auszustrahlen die privat bleiben sollen Dieser Wireless LAN Konverter arbeitet mit dem 2 4 GHz Frequenzband Dieses Frequenzband wird auch von einer Reihe anderer Ger te verwendet wie unten aufgef hrt Insbesondere Ger te deren sich der Anwender nicht benutzt ist sind in Punkt 2 aufgef hrt 1 Beispiele blicher Ger te die das 2 4 GHz Frequenzband verwenden e Drahtloses Telefon e Drahtloses Faxger t e Mikrowellenherd e Wireless LAN Ger te IEEE802 11b g e Drahtloses AV Ger t e Wireless Controller f r Spiele e Therapeutische Mikrowellenger te e Bluetooth Drahtlostechnologie verwendende Ger te 2 Andere 2 4 GHz verwendende Ger te e Diebstahlschutzger te f r Gesch fte e Amateuerfunk Ger te e Distributionssteuerungsger te in Fabriken und Lagern e Schienen und Notfallfahrzeuge mit drahtlosen Identifikationssystemen Wenn solche Ger te simultan mit diesem Wireless LAN Konverter verwendet werden k nnen Signalinte
252. he HDMI Setup auf Seite 73 e Wenn Sie ein optisches Digital Audiokabel oder RCA analoges Audiokabel verwenden m ssen Sie dem Receiver mitteilen an welchem Digitaleingang Sie den Player angeschlossen haben siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 e Um HD Audio mit diesem Receiver zu h ren schlie en Sie ein HDMI Kabel an und verwenden Analog Videokabel f r den Videosignaleingang Je nach dem Player kann es unm glich sein Signale zu sowohl HDMI als auch anderen Videoausg ngen Composite usw simultan auszugeben und es kann erforderlich sein Video Ausgabeeinstellungen vorzuneh men Siehe mit Ihrem Player mitgelieferte Bedienungsanleitung f r weitere Information e Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehger t ber den Receiver h ren wollen verbinden Sie den Receiver und den Fernseher mit Audiokabeln Seite 32 e Wenn Sie ein optisches Digital Audiokabel oder RCA analoges Audiokabel verwenden m ssen Sie dem Receiver mitteilen an welchem Digitaleingang Sie den Player angeschlossen haben siehe Das Input Setup Men auf Seite 48 Anschluss der Ger te Anschluss eines HDD DVD Recorders BD Recorders und weiterer Videoquellen Dieser Receiver besitzt Audio V ideoeing nge zum Anschlie en von analogen und digitalen Videoger ten ein schlie lich HDD DVD Recordern und BD Recordern Beim Einstellen Ihres Receivers m ssen Sie angeben an welchen Eingang Sie den Recorder angeschlossen ha
253. hlossen ist k nnen bestimmte Einstellungs nderungen der Software oder anderer Ger te erforderlich sein Siehe Bedienungsanleitung f r die Software oder das Ger t f r weitere Information DLNA M das DLNA Logo und DLNA CERTIFIED Y sind Warenzeichen Dienstleistungsmarken oder Zertifikationsmarken von Digital Living Network Alliance ber ein Netzwerk abspielbarer Inhalt e Auch bei Codierung in einem kompatiblen Format kann es sein das manche Dateien nicht korrekt abgespielt werden e Movie oder Foto Dateien k nnen nicht abgespielt werden e Es gibt F lle in denen Sie nicht Internet Radiosender h ren k nnen auch wenn der Sender aus einer Liste von Radiosendern gew hlt werden kann e Manche Funktionen werden m glicherweise nicht unterst tzt je nach dem Servertyp oder der verwendeten Version e Unterst tzte Dateiformate sind je nach Server unterschiedlich Deshalb werden nicht unterst tzte Dateiformate von diesem Ger t nicht angezeigt F r weitere Informationen wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Servers Ausschlussklausel f r Inhalte von Drittanbietern Dienste von Drittanbietern k nnen eine High Speed Internet Verbindung sowielhre Registrierung voraussetzen und ggfs Geb hren nach sich ziehen Dienste von Drittanbietern k nnen ohnelnkenntnissetzung ver ndert ausgesetzt gest rt oder beendet werden Pioneer schlie t jede Haftung in Verbindung mit solchen Ereignissen aus Pioneer gibt keine Gew hr auf die D
254. hnologie gedreht wurden weisen bei ihrer Ver ffentlichung auf dem Privathaushalt Markt u U diesbez g liche Informationen auf der Verpackung auf Eine Liste von Spielfilmen die unter Verwendung dieser Technologie gedreht wurden kann auf der Website von Dolby unter http www dolby com aufgerufen werden Nur Verst rker und Steuerger te die das THX Surround EX Logo tragen reproduzieren im THX Surround EX Modus diese neue Technologie auch zu Hause Dieses Produkt bedient sich u U auch bei der Wiedergabe von nicht durch Dolby Digital Surround EX codier tem 5 1 Kanalmaterial des THX Surround EX Modus In solchen F llen h ngt die Wiedergabe des hinteren Surround Kanals vom Programm ab und ist je nach Soundtrack und je nach Geschmack der jeweiligen Zuh rer u U nicht sehr ansprechend Boundary Gain Compensation Je nach der Position des H rers und des Subwoofers kann der H rer den Bass berm ig laut wahrnehmen Diese Funktion kompensiert berm ige B sse infolge eines Grenzverst rkungseffekts Diese Funktion ist f r die Verwendung mit nach den THX Ultra2 M Spezifikationen zertifizierten Subwoofern vorgesehen Zus tzliche Informationen THX Loudness Plus Beschreibung THX Loudness Plus ist eine neue Lautst rkesteuerungstechnologie die in THX Ultra Plus und THX Select Plus M zertifizierten Verst rken zum Einsatz kommt Mit THX Loudness Plus k nnen jetzt Heimkino Benutzer die reichhaltigen Details eines
255. i oder 1080i Signale d Eg ist nicht m glich wenn nicht V ADJ Advanced Video Adjust auf MEMORY gestellt ist e Diese Einstellung wird nur angezeigt wenn die folgenden Videosignale eingespeist werden 480i 576i 480p 576p 720p analoge 1080i Videosignale 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p 1080p24 HDMI Videosignale f Diese Einstellung ist nur m glich wenn 480i Signale Videosignale von den Composite Videobuchsen eingespeist werden g Falls das Bild nicht zu Ihrem Monitortyp passt stellen Sie das Seitenverh ltnis an der Quellkomponente oder am Monitor ein e Diese Einstellung wird nur angezeigt wenn 480i p oder 576i p Videosignale eingespeist werden Umschalten der Lautsprecheranschl sse Wenn Sie 9 1ch FH FW 7 1ch Speaker B 7 1ch FH FW ZONE 2 oder 5 1ch SP B Bi Amp bei Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 eingestellt haben k nnen Sie zwischen Lautsprechern mit der SPEAKERS Iaste umschalten Wenn Sie 7 1ch Front Bi Amp 7 1ch ZONE 2 5 1ch Bi Amp ZONE 2 5 1ch ZONE 2 3 5 1ch F Surr Bi Amp 5 1ch F C Bi Amp 5 1ch C Surr Bi Amp oder Multi ZONE Music gew hlt haben schal tet diese Taste einfach die Hauptlautsprecheranschl sse ein oder aus 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Verwenden Sie SPEAKERS um die Einstellung des Lautsprechersystems zu w hlen Wie bereits weiter oben erw hnt wird durch das Dr cken der Taste bei Auswahl von 7 1ch Fron
256. ich N here Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie e Der Pairing Vorgang ist erforderlich wenn Sie das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie und den Bluetooth ADAPTER erstmals verwenden e Um die Bluetooth Kommunikation zu erm glich sollten Sie das Pairing sowohl mit dem System als auch mit dem Ger te mit B uetooth Wireless Technologie ausf hren e Wenn der Sicherheitscode der Bluetooth Wireless Technologie 0000 ist ist es nicht erforderlich die Sicherheitscode Einstellung am Receiver vorzunehmen Dr cken Sie ADPT um den ADAPTER PORT Eingang einzustellen und f hren Sie dann das Pairing am Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie aus Wenn das Pairing erfolgreich ist braucht der Pairing Vorgang wie unten beschrieben nicht ausgef hrt zu werden e Wenn nur der AS BT200 verwendet wird Dieses Ger t entspricht der B uetooth Spezifikation Ver 2 1 Wenn dieses Ger t und ein anderes mit Bluetooth Wireless Technologie ausgestattetes Ger t beide mit Bluetooth Spezifikation Ver 2 1 konform sind kann Pairing dieser Ger te ohne Eingabe eines Passworts m glich sein In diesem Fall kann Passcode an diesem Receiver und an dem mit Bluetooth Wireless Technologie ausge statten Ger t angezeigt werden Wenn dies passiert pr fen Sie ob der gleiche Passcode an diesem Receiver und an dem mit Bluetooth Wireless Technologie ausgestatten Ger t angezeigt wird und dr cken Sie dann E
257. iche Bedienvorg nge programmieren in den Voreinstellungen nicht zugeordnete Tasten In der Fernbedienung k nnen ungef hr 120 Voreinstellungscodes von anderen Komponenten gespeichert wer den dies wurde nur f r Codes im Pioneer Format getestet Bestimmte Tasten stehen f r Bedienschritte die nicht mithilfe anderer Fernbedienungen programmiert werden k nnen Die verf gbaren Tasten sind nachstehend aufgef hrt SOURCE Prase feere ascal gt oog oo ap 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann 2 f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e Zum Lernen der Codes unter den Tasten TV CONTROL gehen Sie zu Schritt 3 weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP Steuerung Ihrer brigen Systemger te 2 Dr cken Sie die Eingangsfunktion Taste f r die zu steuernde Komponente Die LED blinkt einmal und dann fortlaufend 3 Richten Sie die beiden Fernbedienungen aufeinander und dr cken Sie die Taste mit der die Programmierung der Fernbedienung des Receivers ausgef hrt werden soll Die LED blinkt einmal h rt dann zu blinken auf und leuchtet weiter e Der Abstand zwischen den Fernbedienungen sollte 3 cm betragen UI Fernbedienung dieses Receivers Andere Fernbedienung 4 Dr cken Sie die entsprechend
258. ie sem Dokument angef hrt sind sind die eingetragenen Warenzeichen oder Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Verwendung von AVNavigator f r Windows 1 Klicken Sie auf AVNavigator 2013 V auf dem Desktop um AVNavigator zu starten AVNavigator wird gestartet und Wiring Navi startet Die Sprachenauswahl Bildschirmansicht erscheint Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Herstellen der Verbindungen und Vornehmen der automatischen Einstellungen Wiring Navi startet nur beim ersten Starten von AVNavigator automatisch 2 W hlen und verwenden Sie die gew nschte Funktion AVNavigator enth lt die folgenden Funktionen e Wiring Navi F hrt Sie mit Dialogen durch die Verbindungen und anf nglichen Einstellungen Hochpr zise Anfangseinstellungen k nnen leicht vorgenommen werden e Operation Guide Beschreibt die Wiedergabebedienungen des Receivers und die Verwendung mehrere Funktionen mittels Videos und Abbildungen e Interactive Manual Zeigt automatisch die Seiten mit Erkl rungen der am Receiver bedienten Funktionen an Der Receiver kann auch von der interaktiven Anleitung bedient werden e Glossary Zeigt Glossar Seiten an e MCACC Appli Zeigt Advanced MCACC Messergebnisse deutlich am Computer an Es gibt spezielle Bedienungsanweisungen f r die MCACC Anwendung Diese Anweisungen sind in den Men s des AVNavigator Interactive Manual enthalten Beachten Sie diese beim Verwenden der MCACC Anwendung e Software Update Erlaub
259. ie ob Haushaltsger te Klimaanlage K hlschrank Ventilator usw f r eine Beeintr chtigung sorgen und schalten Sie sie gegebenen falls aus Falls auf dem Display des vorderen Bedienfelds Anweisungen angezeigt werden folgen Sie diesen e Einige ltere Fernsehger te st ren m glicherweise die Funktionsweise des Mikrofons Schalten Sie in die sem Fall das Fernsehger t aus wenn Sie die automatische Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC ausf hren Das Input Setup Men Die Einstellungen im Input Setup Men m ssen nur ge ndert werden wenn Sie Ihre digitalen Ger te nicht entsprechend den Standardeinstellungen angeschlossen haben siehe Standard Einganasftunktion und m dgli che Einstellungen auf Seite 49 In dem Fall muss am Receiver angegeben werden welche Ger te an welchem Anschluss angeschlossen sind damit die Tasten auf der Fernbedienung die angeschlossenen Ger te ansteuern k nnen e Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss an das Fernsehger t auf eine andere Weise als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI
260. ie Aktualisierungsdatei auf einem USB Speicherger t und schlie en estellt wie beim letzten H ren dieser Zone Update via USB S S g das Ger t am USB Anschluss an Wenn die Datei gefunden wird startet die Software Aktualisierung e Wenn MULTI ZONE eingeschaltet ist ist die Lautst rke f r diese Zone minimal eingestellt SEH e 80 0dB bis OdB Wenn MULTI ZONE eingeschaltet ist ist die Lautst rke auf den hier eingestellten Pegel UE11 SS D D SES SE A E E A eingestellt Die Lautst rke kann auf den unten bei Volume Limit eingestellten Wert gestellt werden erneut zu aktualisieren 8 W hlen Sie die gew nschte Volume Limit Einstellung aus UE33 Die maximale Lautst rke f r die in Schritt 5 gew hlte Zone kann eingestellt werden e OFF Standardeinstellung Die maximale Lautst rke ist nicht begrenzt e 20 0dB 10 0dB Die maximale Lautst rke ist auf den hier eingestellten Wert begrenzt ZONE Setup S i 9 W hlen Sie die gew nschte Mute Level Einstellung aus Der Stummschaltpegel f r die in Schritt 5 gew hlte Zone kann eingestellt werden Legt fest wie stark die Lautst rke verringert wird wenn MUTE gedr ckt wird Die Lautst rkeeinstellung und der Klang f r die Nebenzonen die mit diesem Receiver verwendet werden k nnen k nnen hier ge ndert und angepasst werden A e FULL Standardeinstellung Kein Ton AUHTUNG e 40 0dB 20 0dB Die maximale Lautst rke wird auf den hier eingestellten Wert verringert e
261. ie Batterien nicht in direktem Sonnenlicht oder an sehr hei en Orten wie im Inneren eines Fahrzeugs oder in der N he von Heizk rpern Dadurch k nnen Batterien leck werden sich berhitzen oder in Brand geraten Au erdem kann die Lebensdauer oder Leistung von Batterien beeintr chtigt werden A AUHTUNG Ein falscher Gebrauch der Batterien kann zum Auslaufen oder Bersten f hren Beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtshinweise e Verwenden Sie niemals neue und alte Batterien zusammen e Achten Sie beim Einsetzen der Batterien auf die ordnungsgem e Orientierung von Plus und Minuspolen wie im Batteriefach angezeigt e Stellen Sie beim Einsetzen der Batterien sicher dass nicht die Federn an den Batteriepolen besch digt werden Dadurch k nnen die Batterien auslaufen oder sich berhitzen e Batterien mit der gleichen Form k nnen trotzdem eine unterschiedliche Spannung aufweisen Verwenden Sie auf keinen Fall unterschiedliche Batterien zusammen e Beachten Sie bei der Entsorgung verbrauchter Batterien und Akkus die gesetzlichen und umweltrechtlichen Bestimmungen Ihres Wohnortes Betriebsreichweite der Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert m glicherweise nicht ordnungsgem wenn Folgendes der Fall ist e wischen der Fernbedienung und dem Fernbedienungssensor des Receivers befinden sich Hindernisse e Direktes Sonnenlicht oder das Licht einer Leuchtstoffr hre scheint auf den Fernbedienungssensor e Der Receive
262. ie Taste HDZONE an der Fernbedienung und dr cken Sie dann STANDBY ON zum Ausschalten Dr cken Sie dann RECEIVER um die Fernbedienung wieder auf AV Verst rkersteuermodus zu schalten Stellen Sie sicher dass keine berstehenden Dr hte der Lautsprecherkabel die R ckseite des Ger ts oder andere Lautsprecherkabel ber hren Wenn dies doch der Fall ist l sen Sie die Lautsprecherkabel und pr fen Sie diese auf lose Dr hte M glicherweise liegt eine ernsthafte St rung am Receiver vor Trennen Sie das Ger t vom Stromnetz und wenden Sie sich an ein von Pioneer autorisiertes unabh ngiges Kunden dienstunternehmen Symptome Ma nahmen zur Behebung W hrend einer lauten Wiedergabe schaltet sich das Ger t pl tzlich aus Das Ger t reagiert nicht wenn Tasten gedr ckt werden Auf dem Display blinkt AMP ERR und anschlie end schaltet sich die Stromversorgung aus Die ADVANCED MCACC Anzeige blinkt und die Stromversorgung schaltet sich nicht ein Der Receiver schaltet sich pl tzlich aus oder die Anzeige f r die FLOFF blinkt AMP OVERHEAT blinkt auf dem Dis play und die FL OFF Anzeige blinkt und das Ger t schaltet sich aus HDZONE kann nicht eingeschaltet werden Der Receiver schaltet sich pl tzlich aus oder ADVANCED MCACC blinkt FAN STOP wird angezeigt und dann blinkt die iPod iPhone iPad Anzeige Die Anzeige blinkt 12V TRG ERR Verringern Sie die 63 Hz und 125 Hz Equalizerpegel wie i
263. ie obige Site zu und verwenden Sie den Zugriffscode in Schritt 3 zur Ausf hrung der Benutzerregistrierung wobei Sie den Bildschirmanweisungen f hren 5 Registrieren Sie die gew nschten Sender als Ihre Favoriten entsprechend den Anweisungen im Computermonitor Sowohl Sender die nicht in der vTuner Liste sind und Sender die in der vIuner Liste sind k nnen registriert werden In diesem Fall sind sie im Receiver als Favorit Sender registriert und k nnen wiedergegeben werden Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen Wiedergabe von Audiodateien die auf Komponenten im Netzwerk gespeichert sind Diese Einheit erlaubt es Ihnen Musik auf Media Servern abzuspielen die an das gleiche LAN Local Area Network wie der Receiver angeschlossen sind Dieses Ger t erlaubt Abspielen von Dateien die auf den folgen den Ger ten gespeichert sind e PCs die mit Microsoft Windows Vista oder XP laufen mit installietem Windows Media Player 11 e PCs die mit Microsoft Windows 7 oder Windows 8 laufen mit installiertem Windows Media Player 12 e DLNA kompatible digitale Media Server auf PCs oder anderen Komponenten Wiedergabe Ihrer bevorzugten Songs Bis zu 64 Ihrer bevorzugten Songs im Media Server und oder Internet Radiosender k nnen in den Favoriten Ordnern registriert werden Beachten Sie dass nur die Audiodateien die auf Komponenten im Netzwerk gespei chert sind registriert werden k nnen Registrieren und L schen von Audiodateien und Internet
264. ie vorderen Lautsprecher sich nahe an der H rposition befinden sind die Lautsprecher mit dieser Methode zu sehr nach innen gerichtet Wirschlagen daher vor dieses Installationsbeispiel als Referenz zu verwenden wenn Sie verschiedene Installationsmethoden ausprobieren Schritt 4 Aufstellen und Einstellen des Subwoofers Wenn Sie den Subwoofer zwischen dem Center und den vorderen Lautsprecher platzieren klingen Musikquellen nat rlicher Wenn nur ein Subwoofer vorhanden ist spielt es keine Rolle ob er auf der linken oder rechten Seite platziert wird Die Ausgabe der B sse durch den Subwoofer ist nicht gerichtet sodass die H he nicht angepasst werden muss Der Subwoofer wird in der Regel auf den Boden gestellt Platzieren Sie ihn an einer Position in der er die Bassausgabe durch die anderen Lautsprecher nicht beeintr chtigt Beachten Sie auch dass die Aufstellung des Subwoofers in der N he einer Wand zu Resonanzschwingungen mit dem Geb ude f hren kann welche die B sse berm ig verst rken k nnen Wenn der Subwoofer nahe an einer Wand platziert werden muss stellen Sie ihn so auf dass er sich nicht paral lel zur Wandoberfl che befindet Dies kann zur Verringerung von Resonanzschwingungen beitragen jedoch je nach der Form des Raums zur Entstehung von Stehwellen f hren Auch wenn Stehwellen erzeugt werden kann eine Beeinflussung der Klanqualit t mit der Stehwellensteuerungsfunktion der automatischen Einstellung des Surr
265. iehe http www dolby com f r weitere Detailinformationen Dolby Digital Bei Dolby Digital handelt es sich um ein Mehrkanal Audiocodierungssystem das in Kinos und auch zu Hause f r DVDs und digital bertragene Soundtracks verwendet wird Dolby TrueHD Dolby TrueHD ist die verlustfreie Codierungstechnologie entwickelt f r High Definition optische Discs in der kommenden ra Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus ist die Audiotechnologie f r alle High Definition Programmierung und Medien Sie kombiniert die Eignung f r zuk nftige Sendeanforderungen mit der Leistung und Flexibilit t zur Realisierung des vollen Audiopotentials das im kommenden Zeitalter der High Definition erwartet wird Dolby Digital Surround EX Dolby Digital Surround EX das EX steht f r EXtended bzw erweitert ist eine Erweiterung der Dolby Digital Codierung wobei ein hinterer Surround Kanal f r eine 6 1 Kanal Wiedergabe in linke rechte Surround Kan le Kalibriert wird Dies erm glicht die Kompatibilit t mit der Dolby Digital 5 1 Kanaldecodierung sowie die Decodierung unter Verwendung von Dolby Digital EX Dolby Pro Logic lix und Dolby Surround Dolby Pro Logic Ilx ist eine optimierte Version des Dolby Pro Logic und Dolby Pro Logic Decodierungssystems Dolby Surround ist ein Verschl sselungssystem bei dem Surround Sound Informationen in eine Stereo Tonspur eingebettet werden Anhand dieser Informationen k nnen Dolby Pro Logic Decodern den Surro
266. ig gelernt werden In diesem Fall regist Einwirkungen von einem Fernsehger t das auf Bereitschaft geschaltet ist kann bewir rieren Sie die Befehle erneut mit der Lernfunktion siehe Seite 88 Wenn sie immer noch ken dass Bild oder Ton nicht produziert werden oder gest rt sind In diesem Fall dr cken nicht funktionieren k nnen sie in einem Sonderformat sein dass nicht in der Fernbe Sie HDMI OUT und schalten so um dass der HDMI Ausgang an dem das Fernsehger t dienung des Receivers registriert werden kann Bedienen Sie das Ger t ber die andere angeschlossen ist nicht gew hlt ist Fernbedienung Kein Bild Versuchen Sie nderung der Aufl sung Einstellung in Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 Zur Verwendung des HDMI OUT 3 Anschlusses in der Hauptzone stellen Sie MAIN HDZONE Output Setting auf MAIN Seite 108 Es wird kein Ton ausgegeben oder berpr fen Sie ob die HDMI Audio Einstellung auf AMP Einstellen der Audio Optionen der Ton wird pl tzlich unterbrochen auf Seite 77 eingestellt ist Wenn die Komponente ein DVI Ger t ist verwenden Sie f r die Audiowiedergabe einen separaten Anschluss Wenn analoge Videosignale ber HDMI ausgegeben werden verwenden Sie eine sepa rate Verbindung f r die Audioausgabe berpr fen Sie die Einstellungen des Audioausgangs an der Quellkomponente Digitale Audio bertragungen im HDMI Format brauchen l nger um erkannt zu werden Daher kann es zu einer Tonunterb
267. igger eingeschaltet werden soll Beachten Sie dass dies nur bei A nuntung SZ Sn u a e Fassen Sie das Netzkabel am Stecker an Ziehen Sie den Stecker nicht durch Ziehen am Kabel heraus und STEE ber hren Sie das Netzkabel niemals mit nassen H nden da dies einen Kurzschluss oder einen elektrischen INEUF Schlag verursachen k nnte Stellen Sie weder das Ger t noch ein M belst ck oder einen anderen Gegenstand ei rr auf das Netzkabel und klemmen Sie das Netzkabel nicht ein Machen Sie niemals einen Knoten in das Kabel und befestigen Sie es auch nicht an anderen Kabeln Netzkabel m ssen m glichst so verlegt werden dass niemand darauf treten kann Ein besch digtes Netzkabel kann einen Brand oder einen elektrischen Schlag verursachen berpr fen Sie das Netzkabel hin und wieder Wenn Sie eine Besch digung feststellen wenden CIE Sie sich zwecks eines Austauschs an einen von Pioneer autorisierten unabh ngigen Kundendienst W e Verwenden Sie kein anderes als das im Lieferumfang dieses Ger tes enthaltene Netzkabel Es _ e Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel nur f r die unten beschriebenen Zwecke ern EE s e Wenn dieser Receiver ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet werden soll z B wenn Sie verreisen ER sollte er vom Stromnetz getrennt werden indem der Netzstecker aus der Wandsteckdose herausgezogen wird Vergewissern Sie sich vor dem Herausziehen des Netzsteckers dass die blaue STANDBY ON Lampe
268. igt Die detaillierten Abstandsanpassungen die bisher von geschulten Installateuren nach Geh r vorgenommen wurden k nnen jetzt einfach durch Beobachtung der Skala auf dem Monitor erfolgen Stellen Sie das Mikrofon in der gleichen Position auf wie beim vorherigen Anschluss des Mikrofons bei der Ausf hrung der vollst ndig automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC Funktion 1 W hlen Sie Precision Distance aus dem Manual MCACC Setup Men 2 Stimmen Sie die Positionen der Lautsprecher vom vorderen rechten Kanal ausgehend nacheinander ab Testimpulse werden vom Lautsprecher f r den gew hlten Kanal und von einem anderen Lautsprecher ausge geben Verschieben Sie die Position des gew hlten Lautsprechers 1 cm n her oder weiter zum vom Mikrofon Blicken Sie dabei auf den Bildschirm und stimmen Sie die Positionen der Lautsprecher so ab dass die Skala das Maximum anzeigt Der Kanal der als Standard verwendet wird h ngt vom abzustimmenden Kanal ab Der als Standardkanal dienende Lautsprecher darf nicht verschoben werden Die maximale Anzeige auf der Skala ist 10 0 Wenn der Wert unter 10 0 bleibt passen Sie den Lautsprecher so an dass der Maximalwert angezeigt wird e Wenn das Mikrofon an einer anderen Position als bei der Durchf hrung des Verfahrens f r die automa tische Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC oder Auto MCACC platziert ist k nnen Sie m glicherweise keine ordnungsgem e Feinabsti
269. imline 1035 1040 1050 Clatronic 1037 1050 Condor 1036 1037 1051 Crown 1036 1037 1040 1050 1051 Daewoo 1036 1037 1051 Dansai 1040 1050 1051 Dantax 1035 Daytron 1036 1051 De Graaf 1039 Decca 1033 1034 1039 Denko 1050 Dual 1034 1051 1060 Dumont 1033 1039 Elbe 1051 Elcatech 1050 Toshiba 2274 Elsay 1050 Elta 1040 1050 1051 Emerson 1050 ESC 1036 1051 Etzuko 1040 1050 Ferguson 1034 Fidelity 1033 1050 Finlandia 1039 Finlux 1033 1034 1039 Firstline 1035 1038 1040 Goldstar 1033 1048 Goodmans 1033 1036 1037 1038 1040 1050 1051 Graetz 1034 Granada 1039 Grandin 1033 1036 1037 1038 1040 1050 1051 Grundig 1039 1040 Hanseatic 1038 1039 1051 Harwood 1050 1050 HCM 1040 1050 Flint 1035 Hinari 1035 1040 1050 Formenti Phoenix 1039 1051 Frontech 1037 Hisawa 1035 Fujitsu 1033 Hitachi 1033 1034 1039 Funai 1033 1045 Galaxy 1033 Hypson 1035 1040 1050 GBC 1037 1040 1051 GEC 1039 Impego 1037 Geloso 1040 Imperial 1033 General 1037 General Technic 1035 GoldHand 1040 1050 Inno Hit 1036 1037 1039 1040 1050 1051 Innovation 1035 Interbuy 1038 1050 Interfunk 1039 Intervision 1033 1051 Irradio 1038 1040 1050 ITT 1034 ITV 1036 1038 1051 JVC 1034 1046 Kaisui 1040 1050 Karcher 1039 Kendo 1035 1036 1037 1050 Korpel 1040 1050 Kyoto 1050 Lenco 1036 Leyco 1040 1050 LG 1033 1038 1049 Lifetec 1035 Loewe Opta 1033 1039 Logik 1040 105
270. in und dann nach 10 Sekunden wieder aus e Wenn die Stromversorgung nicht ausgeschaltet werden kann dr cken und halten Sie STANDBY ON an der Frontplatte l nger als 10 Sekunden Der Player schaltet sich aus In diesem Fall werden die verschiedenen am Receiver vorgenommenen Einstellungen gel scht Vorgenommene Einstellungen werden aber nicht gel scht wenn die Stromversorgung normal ausgeschaltet wird Stromversorgung Symptome Ma nahmen zur Behebung Das Ger t l sst sich nicht einschal ten Die Stromversorgung kann nicht ausgeschaltet werden ZONE 2 ON wird angezeigt Die Stromversorgung kann nicht ausgeschaltet werden ZONE 3 ON wird angezeigt Die Stromversorgung kann nicht ausgeschaltet werden HDZONE ON wird angezeigt Der Receiver schaltet sich pl tz lich aus oder die Anzeige f r die iPod iPhone iPad blinkt Stellen Sie sicher dass das Netzkabel an eine funktionsf hige Steckdose angeschlossen ist Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und stecken Sie es wieder hinein Dr cken Sie die Taste ZONE 2 an der Fernbedienung und dr cken Sie dann STANDBY ON zum Ausschalten Dr cken Sie dann RECEIVER um die Fernbedienung wieder auf AV Verst rkersteuermodus zu schalten Dr cken Sie die Taste ZONE 3 an der Fernbedienung und dr cken Sie dann STANDBY ON zum Ausschalten Dr cken Sie dann RECEIVER um die Fernbedienung wieder auf AV Verst rkersteuermodus zu schalten Dr cken Sie d
271. ing Change angezeigt wird w hlen Sie Yes Wenn No gew hlt ist wird die Einstellung nicht ge ndert Nun kehren Sie zum Manual SP Setup Men zur ck Verwendung von Multi ZONE Musik Multi ZONE Music kann zur Wiedergabe des gleichen Klangs im MAIN ZONE ZONE 2 und ZONE 3 verwendet werden zum Beispiel bei Heim Partys Normalerweise sollte Speaker System f r Multi Zonen Multi Quellen Wiedergabe auf 5 1ch ZONE 2 3 gestellt und dann bei einer Heim Party auf Multi ZONE Music geschaltet werden Wenn dies geschieht wird der Klang der f r MAIN ZONE gew hlten Eingangsfunktion in allen Zonen abgespielt der MAIN ZONE ZONE 2 und ZONE 3 e Esist praktisch keine Verz gerung im Klang e Umschalten des Eingangs f r nurZONE 2 oder ZONE 3 ist deaktiviert aber die Lautst rke kann f r einzelne Zonen angepasst oder stummgeschaltet werden e Diese Einstellung gilt nur f r die ZONE 2 und ZONE 3 Verbindungen mit den Lautsprecheranschl ssen Kein Ton wird ber die ZONE 2 und ZONE 3 Anschl sse ausgegeben Es erfolgt keine Ausgabe ber den ZONE 2 und ZONE 3 COMPONENT VIDEO Ausgang und die VIDEO Ausgangsanschl sse e Die HDZONE Einstellung gilt nicht f r Multi ZONE Music Speaker Setting Verwenden Sie diese Einstellung um Ihre Lautsprecherkonfiguration anzugeben Gr e Anzahl der Lautsprecher und bergangsfrequenz Stellen Sie sicher dass die unter Automatische Durchf hrung der opti malen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite
272. ino und Heimkino Klang Home THX wurde geschaffen um den Audioklang in einer Heimkino Umgebung dem Klang anzupassen den Sie von einem Kino gew hnt sind Je nach Quelle und Einstellung der hinteren Surround Kanal Verarbeitung sind verschiedene THX Optionen verf gbar weitere Informationen hierzu siehe IHX Audio Einstellung auf Seite 104 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Dr cken Sie die Taste THX HOME THX um einen H rmodus auszuw hlen Dr cken Sie bei Zweikanal Quellen wiederholt THX um ein Matrix Decodierverfahren f r den THX CINEMA Modus auszuw hlen weitere Informationen hierzu siehe IHX Audio Einstellung auf Seite 104 e THX CINEMA e THX MUSIC e THX GAMES e DO Pro Logic Ilx MOVIE THX CINEMA e DO PRO LOGIC THX CINEMA e Neo X CINEMA THX CINEMA e DO Pro Logic IIx MUSIC THX MUSIC e Neo X MUSIC THX MUSIC e DO Pro Logic IIx GAME THX GAMES e Neo X GAME THX GAMES e DO Pro Logic Us HEIGHT THX CINEMA e DO Pro Logic Us HEIGHT THX MUSIC e DO Pro Logic Us HEIGHT THX GAMES Dr cken Sie bei Mehrkanalquellen wiederholt THX HOME THX um unter den folgenden Optionen auszuw hlen e THX CINEMA e THX MUSIC e THX GAMES e THX Surround EX THX Surround EX kann nur arbeiten wenn der THX Cinema Modus eingeschaltet und die hinteren Surround Lautsprecher in der Systemkonfiguration gew hlt sind e Neo X CINEMA THX CINEMA e Neo X MUSIC THX MUSIC e Neo X GAME THX GAMES e DO Pro
273. ioda teien k nnen nicht abge spielt werden Ursachen Das LAN Kabel ist nicht fest ange schlossen Der Router ist nicht eingeschaltet Internet Sicherheitssoftware ist momentan in der angeschlossenen Komponente installiert Die Audiokomponente im Netzwerk ausgeschaltet wurde ist eingeschaltet Die Komponente ist momentan von diesem Receiver oder der Netzstrom versorgung getrennt Die entsprechende IP Adresse ist nicht richtig eingestellt Die IP Adresse wird automatisch konfiguriert Windows Media Player 11 oder Windows Media Player 12 ist momentan nicht auf Ihrem PC installiert Audiodateien die im Format MPEG 4 AAC oder FLAC aufgezeichnet sind werden mit Windows Media Player 11 oder Windows Media Player 12 abgespielt Die an das Netzwerk angeschlos sene Komponente wird nicht richtig bedient Die an das Netzwerk angeschlos sene Komponente erlaubt nicht gemeinsamen Dateizugriff Der Ordner auf der am Netzwerk angeschlossenen Komponente wurde gel scht oder besch digt Netzwerkverbindungen k nnen wegen der Netzwerkeinstellungen des Computers der Sicherheitsein stellungen usw beschr nkt sein Unterst tzte Dateiformate sind je nach Server unterschiedlich Deshalb werden nicht unterst tzte Dateiformate von diesem Ger t nicht angezeigt Die Audiodateien sind durch Copy right gesch tzt Ma nahmen zur Behebung Schlie en Sie das LAN Kabel fest an Seite 41 Schalten Sie den
274. ips 0115 0117 0138 0141 0149 0152 0155 0160 0163 0165 0170 0171 0173 0174 0182 0183 0195 0196 0202 0205 0212 0215 Phoenix 0125 0138 0149 0152 0155 0228 Phonola 0138 0149 0152 0155 0228 Plantron 0140 0149 0154 0155 Playsonic 0229 Poppy 0142 0154 Prandoni Prince 0132 0145 Precision 0141 0229 Prima 0142 0146 0154 Profex 0142 0154 Profi Tronic 0149 0155 Proline 0149 0155 Prosonic 0125 0141 0152 0155 0228 0229 0232 Protech 0140 0141 0142 0144 0149 0152 0229 Provision 0152 0155 Pye 0149 0152 0155 0198 Pymi 0142 0154 Quandra Vision 0156 Quelle 0140 0141 0149 0152 0155 0229 Questa 0147 Radialva 0155 Radio Shack 0155 Radiola 0149 0152 0155 0229 Radiomarelli 0138 0155 Radiotone 0125 0149 0154 0155 Rank 0147 Recor 0155 Redstar 0155 Reflex 0155 Revox 0125 0149 0152 0155 Rex 0140 0145 0146 RFT 0125 0133 0138 Rhapsody 0228 R Line 0149 0152 0155 Roadstar 0140 0142 0143 0154 Robotron 0138 Rowa 0228 0229 Royal Lux 0125 RTF 0138 Saba 0138 0146 0148 0153 0157 0159 Saisho 0140 0141 0142 0154 0229 Salora 0145 0146 Sambers 0132 0144 Samsung 0119 0120 0125 0140 0141 0142 0149 0150 0152 0154 0155 0177 0178 0181 0204 0208 0228 0229 Sandra 0141 0228 0229 Sansui 0149 0155 Sanyo 0125 0133 0141 0147 0154 0187 0228 0229 SBR 0152 0155 SCHAUB LORENTZ 0146 Schneider 0141 0143 0149 0152
275. it HDMI Funktion kompatible Komponente wiedergegeben wird e Wenn das Fernsehger t auf Bereitschaftsbetrieb gestellt ist ist der Receiver ebenfalls auf Bereitschaftsbetrieb gestellt Zus tzliche Informationen ARC Audio Return Channel Wenn ein Fernseher an diesen Receiver angeschlossen ist der die HDMI ARC Audio Return Channel Funktion unterst tzt kann der Ton des Fernsehers ber die HDMI OUT Buchse eingespeist werden Der Klang vom Fernsehger t kann vom Anschluss HDMI OUT des Receivers eingegeben werden so dass Verbindung mit dem Fernsehger t mit einem einzelnen HDMI Kabel m glich ist Netzwerkfunktion AirPlay AirPlay arbeitet mit iPhone iPad und iPod touch mit iOS 4 3 3 oder h her Mac mit OS X Mountain Lion und Mac und PC mit iTunes 10 2 2 oder h her Weitere Informationen finden Sie auf der Apple Website http www apple com DLNA Die Digital Living Network Alliance DLNA ist eine industrieweite Organisation von Herstellern der Unterhaltungselektronik der Computerhersteller und Hersteller von Mobilger ten Digital Living bietet Anwendern leichten gemeinsamen Genuss von digitalen Medien ber ein verkabeltes oder drahtloses Netzwerk zu Hause vTuner vTuner ist ein online Datenbank Dienst der es erlaubt Radio und Fernsehsendungen im Internet zu h ren vlu ner listet tausende von Sendern aus ber 100 L ndern aus der ganzen Welt auf Weitere Einzelheiten ber vTuner siehe folgende Website http
276. it k nnen abgespielt werden Wiedergabe von Dateien des Typs AIFF Apple Lossless WAV und FLAC ber den vorderen USB Anschluss und Netzwerk ist unterst tzt Gapless Playback Der stille Abschnitt zwischen Tracks wird bei der Wiedergabe von Musikdateien bersprungen wodurch die Unterbrechungen beseitigt werden die normalerweise bei der Wiedergabe von Live oder Konzertinhalten auftreten Apple AirPlay Mit AirPlay k nnen Sie Musik von iTunes zum SC LX87 SC LX77 streamen und ber Ihr Heimkinosystem abspie len Sie k nnen den Receiver auch verwenden um Metadaten wie Songtitel Interpret oder Album Cover auf einem angeschlossenen Display zu sehen Mit den AirPlay kompatiblen Receivern von Pioneer k nnen Sie leicht Ihre iTunes Musik in jedem Raum in Ihrem Haus genie en iPod Wiedergabe Ihr iPod iPhone oder iPad kann an die USB Buchse des Receivers und die Cinch Videobuchse angeschlossen werden um Musik Video Dateien auf dem iPod iPhone oder iPad abzuspielen Au erdem wird der iPod das iPhone oder das iPad geladen wenn die Ger te an den Receiver angeschlossen sind Spiel ZONE Bei der Wiedergabe von Musikinhalten auf Smartphones oder anderen Terminals ber das Netzwerk kann die Zone in der die Musik abgespielt werden soll festgelegt werden Eingangslautst rke Absorber Unterschiede in der Lautst rke zwischen Eing ngen k nnen manuell justiert werden Wenn die Lautst rke f r bestimmte Eing nge unterschi
277. k nnen jetzt jeden der Schritte durch Dr cken von RCU SETUP abbrechen oder beenden e Nach einer Minute der Inaktivit t verl sst die Fernbedienung automatisch den momentanen Betrieb Bedienung mehrerer Receiver Mit der Fernbedienung dieses Receivers k nnen bis zu vier verschiedene Receivers getrennt bedient werden wenn es sich um Receiver desselben Modells handelt Der zu bedienende Receiver wird durch Eingabe des Vorgabecodes zur Einstellung der Fernbedienungseinstellung umgeschaltet e Stellen Sie die Fernbedienungsmodi an den Receivern vor Verwendung dieser Funktion um siehe Fernsteuermodus Einrichtung auf Seite 107 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann A f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP 2 Dr cken Sie die Zifferntasten f r den Receiver Receiver 1 bis Receiver 4 den Sie bedienen m chten Um z B Receiver 2 zu bedienen dr cken Sie Ai Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet und dann weiter blinkt ist die Einstellung erfolgreich abgeschlossen Wenn der Vorgabecode eingegeben ist blinkt die LED dreimal um anzuzeigen dass die Einstellung fehlgeschla gen ist Einstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer Komponenten Die meisten Komponenten k nnen unter Verwendung des in der Fernbedienung gespeicherten Komponentenhersteller
278. ken Sie zum Unterlegen von MCACC und verwenden Sie dann t um die zu pr fen gew nschte MCACC Voreinstellung zu w hlen Acoustic Cal EQ Verwenden Sie diese Anzeige der Kalibrierungswerte f r den Frequenzgang der verschiedenen Kan le die in verschiedenen MCACC Voreinstellungen angezeigt werden Siehe Akustische Einstellung von Entzerrung und Kalibrierung auf Seite 97 f r weitere Informationen hierzu 1 W hlen Sie Acoustic Cal EQ aus dem MCACC Data Check Men 2 Wenn Ch unterlegt ist verwenden Sie um den Kanal auszuw hlen Der Kalibrierungswert f r den Frequenzgang der bei der gew hlten MCACC Voreinstellung gespeichert ist und die Kurve werden angezeigt 3 Dr cken Sie zum Unterlegen von MCACC und verwenden Sie dann t um die zu pr fen gew nschte MCACC Voreinstellung zu w hlen Gruppenverz gerung Verwenden Sie dies zur Anzeige der kalibrierten Gruppenverz gerungsergebnisse Siehe Besserer Klang mit Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur auf Seite 64 f r weitere Informationen hierzu 1 W hlen Sie Group Delay aus dem MCACC Data Check Men 2 Wenn Channel unterlegt ist verwenden Sie um den zu pr fen gew nschten Kanal zu w hlen Das Ergebnis der Kalibrierung der Gruppenverz gerung f r den gew hlten Kanal wird angezeigt Wenn Messungen mit Full Auto MCACC gew hlt bei Advanced MCACC oder mit ALL oder Full Band Phase Ctrl gew hlt bei Wahl von Auto MCACC ausgef hrt
279. l Siehe HDMI Setup auf Seite 73 Auto delay Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Virtual Surround Back Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Virtual Height Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Virtual Wide Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Virtual Depth Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 Digitaler Videowandler Siehe Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 Pure Cinema Siehe Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 Progressive Motion Siehe Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 Advanced Video Adjust Siehe Einstellen der Video Optionen auf Seite 79 Auto Power Down Siehe Das Other Setup Men auf Seite 106 USB DAC Siehe Musikwiedergabe ber einen Computer auf Seite 56 Zus tzliche Informationen Technische Daten Verst rker Modul Gleichzeitige Mehrkanal Leistungsausgabe 1 kHz 1 8 Q Ree Ee E 850 W SC LX87 810 W SC LX77 Nennleistungsausgabe 1 kHz 4 Q 1 1 Kanal angesteuert 260 W SC LX87 250 W SC LX77 pro Kanal Nennleistungsausgabe 1 kHz 6 Q 1 1 Kanal angesteuert 220 W SC LX87 210 W SC LX77 pro Kanal F r ozeanisches Modell Maximale Leistungsausgabe 1 kHz 4 Q 10 1 Kanal angesteuert Miete 370 W SC LX87 350 W SC LX77 pro Kanal Gesamtklirrfaktor dE 0 04 1 kHz 130 W 130 W 80 Garantierte Laltsprecheninpe anz ne een 4Nbis 169 Audiobereich Eingang Empfindlichk
280. l sse auf Seite 81 Speaker B Bi Amp I 5 2 Kanal Surround System amp Front und Surround Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e Speaker System Einstellung 5 1ch F Surr Bi Amp Bi Amping Verbindung der Front und Surround Lautsprecher f r hohe Klangqualit t mit 5 2 Kanal Surroundklang Front Bi Amp Surround Bi Amp J 5 2 Kanal Surround System amp Front und Center Bi Amping Verbindung Anschluss der Ger te qualitativ hochwertiger Surround e Speaker System Einstellung 5 1ch F C Bi Amp Bi Amping Verbindung der Front und Center Lautsprecher f r hohe Klangqualit t mit 5 2 Kanal Surroundklang Front Bi Amp K 5 2 Kanal Surround System amp Center und Surround Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e Speaker System Einstellung 5 1ch C Surr Bi Amp Bi Amping Verbindung der Center und Surround Lautsprecher f r hohe Klangqualit t mit 5 2 Kanal Surroundklang Center Bi Amp Surround Bi Amp Andere Lautsprecherverbindungen e hre bevorzugten Lautsprecherverbindungen k nnen gew hlt werden auch wenn Sie weniger als 5 2 Lautsprecher haben au er vordere linke rechte Lautsprecher e Wenn kein Subwoofer angeschlossen wird schlie en Sie Lautsprecher mit Niederfrequenz Reproduktionsf h igkeit am Front Kanal an Die Niederfrequenzkomponente des Subwoofers wird von den Front Lautsprechern ausgegeben so dass die Lautsprecher besch digt werden k
281. l sse auf dem Receiver entsprechen in der Regel dem Namen einer der Eingangsfunktionen Wenn Dieser Receiver ist mit einer gro en Anzahl von Funktionen und Einstellungen ausgestattet Das Merkmal Sie Komponenten mit diesem Receiver anders als ber die oder zus tzlich zu den unten beschriebenen Betriebsmodus wird f r Benutzer geboten die es schwierig finden alle diese Funktionen und Einstellungen zu Standardverbindungen verbunden haben k nnen Sie im Abschnitt Das Input Setup Men auf Seite 48 oben meistern nachlesen wie Sie dem Receiver mitteilen welche Verbindungen Sie vorgenommen haben Die Punkte zei Eine der beiden Einstellungen k nnen f r Operation Mode gew hlt werden Expert und Basic gen die m glichen Zuweisungen an e Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss Eingandsiunkiion Emgangsanschl isse an das Fernsehger t auf eine andere Weise als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay Component wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen BD BD amp DVD IN 1 COAX 1 IN 1 Wichtig i SAT CBL IN gt COAX2 m viele der Einstellungen und Funktionen k nnen nicht ausgew hlt werden wenn Operation Mode auf Basic eingestellt ist DVR BDR IN 3 OPT 2 IN 2 Se e VIDEO INA e 3 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECEIvER u
282. legende Einrichtung Bedienbare Einstellungen Einstellpunkte Beschreibungen le S Justiert die Verz gerungszeit des Gesamtklangs Fri Klang verz gerung S RTRV Kos SE Werter Spielt komprimierten Ton mit hoher Klangqualit t ab Z DUAL et SET EE Duale Mono Audio Einstellung ES er E Senkt den Pegel des Eingangssignals um St rungen zu verringern si V SPs Erg nzt automatisch die virtuellen Surround Lautsprecher Surround 77 Virtuelle Lautsprecher hinten Front Height und Front Wide um ein Klangfeld zu erzeugen V SB Erzeugt einen virtuellen hinteren Surroundkanal Klang zur Wieder Virtual Surround Back gabe Se ee Erzeugt einen virtuellen H hen Surroundkanal Klang zur Wiedergabe ZS de Erzeugt einen virtuellen Breiten Kanal Klang zur Wiedergabe S V DEPTH PR Virtual Depth Spielt mit einem Klangfeld ab das f r 3D Bilder geeignet ist Fri Weitere Funktionen INPUT SELECT INPUT SELECTOR Schaltet den Eingang um 52 VOLUME MUTE Verwenden Sie diese Taste um die Lautst rke einzustellen B2 LISTENING MODE W hlen Sie Ihre bevorzugten H rmodi 60 PQLS Wiedergabe mit der PQLS Funktion Kei PHASE Phasenkorrektur Spielt mit korrigierter Phasenverschiebung im Tiefenbereich ab 64 PHASE Vollbereich Phasenkor Das Vollbereich Phasenkorrektur Merkmal kalibriert die Frequenz 64 rektun Phase Eigenschaften der angeschlossenen Lautsprecher SOUND RETRIEVER AIR Schaltet gen Eingang auf ADAPTER PORT um und spielt komp
283. lemente zur ckzuschalten A Hinweis Schalten Sie den Eingang des Receivers in einem Schritt auf den iPod um indem Sie die Taste iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL am vorderen Bedienfeld dr cken um iPod Bedienvorg nge auf dem iPod zu erm glichen Abspielen eines USB Ger ts Sie k nnen Dateien ber die USB Schnittstelle auf der Vorderseite dieses Receivers wiedergeben e Kompatible USB Ger te schlie en externe magnetische Festplatten portable Flash Speicher insbesondere Key Drives und digitale Audio Player MP3 Player im Format FAT16 32 ein e Pioneer kann nicht Kompatibilit t Funktion und oder Bus Stromversorgung mit allen USB Massenspeicherger ten garantieren und bernimmt keine Verantwortung f r jeglichen Datenverlust der bei Anschluss an diesen Receiver auftreten kann 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Siehe Anschluss eines USB Ger ts auf Seite 43 Etwa eine Minute ist zwischen Einschalten und Fertigstellen der Einrichtung erforderlich e Vergewissern Sie sich dass der Receicer im Bereitschaftsbetrieb ist wenn das USB Ger t abgetrennt wird 2 Dr cken Sie iPod USB um den Receiver auf iPod USB umzuschalten Sobald auf dem Display die Namen der Ordner und Dateien angezeigt werden k nnen Sie ber das USB Ger t abspielen A Hinweis Wenn eine Over Current Meldung im Display aufleuchtet sind die Betriebsstromanforderungen des USB Ger ts zu hoch f
284. len eines USB Ger ts uuun000n0n0n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 54 Abspielen eines MHL kompatiblen Ger te see nn 55 Musikwiedergabe ber einen Computer uu e2e0000n0n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 56 Radio ale eN PRRORERRENEEENBEFSEREPNEENEENEREESOREEEEHREEESEETSERERAUEEUETEUEESEREEESSHEEEEETEERERRESEENEERSEEOEEFEENREEESEETSEREFRENREENERFEES 56 Bluetooth ADAPTER f r drahtlose Musikwiedergabe uus2224220240000nn00n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 58 Grundlegende Wiedergabe Wiedergabe einer Quelle Hier finden Sie die wichtigsten Anweisungen f r die Wiedergabe einer Quelle z B einer DVD Disc mit Ihrem Heimkinosystem AUTO ALC STANDBYION DIRECT BDR KEE E vo INPUT SELECT RECEIVER VOLUME 1 Schalten Sie die Systemkomponenten und den Receiver ein Schalten Sie zun chst die Wiedergabekomponente z B einen DVD Player Ihr Fernsehger t und den Subwoofer falls vorhanden ein und dann den Receiver dr cken Sie STANDBY ON Vergewissern Sie sich dass der Videoeingang des Fernsehger ts auf diesen Receiver eingestellt ist 2 W hlen Sie die Eingangsfunktion aus die wiedergegeben werden soll Sie k nnen die Tasten f r die Eingangsfunktion INPUT SELECT auf der Fernbedienung oder den INPUT SELECTOR Regler auf dem vorderen Bedienfeld verwenden e Wenn Sie den Typ des Eingangssignals manuell ndern m ssen
285. len von USB DAC Sie k nnen auch den INPUT SELECTOR Regler auf dem vorderen Bedienfeld verwenden Beginnen Sie die Wiedergabe auf dem Computer 3 en Hinweise e Die Ausgabe von der Buchse OPTICAL OUT wird bei der USB DAC IN Eingabe nicht unterst tzt e Neben LPCM wird auch DSD mit DoP bertragung unterst tzt Das unterst tzte Format ist 2 8 MHz 1 Bit Nur zwei Kan le einschlie lich LPCM werden unterst tzt e Wiedergabe kann nicht von diesem Ger t gesteuert werden w hrend diese Funktion verwendet wird verwen den Sie Ihren Computer zum Steuern der Wiedergabe e Stoppen Sie beim Abtrennen des USB Kabels immer zuerst die Wiedergabe auf dem Computer e Ton kann nicht ausgegeben werden wenn Ihr Computer nicht USB 2 0 HS unterst tzt e Dieses Ger t unterst tzt nicht die Verwendung eines USB Hubs Verwenden Sie immer ein USB Kabel um das Ger t direkt mit dem Computer zu verbinden ber abspielbare Dateiformate Die USB DAC Funktion dieses Receivers unterst tzt die folgenden Dateiformate Beachten Sie dass einige Dateiformate nicht zur Wiedergabe zur Verf gung stehen obwohl sie als abspielbare Dateiformate aufgef hrt sind Kategorie Stream 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz al 176 4 kHz 192 kHz SEN et Quantisierung Bitrate 16 Bit 24 Bit 32 Bit Kanal 2 ch Abtastfrequenz 2 8 MHz DSD SH Quantisierung Bitrate 1 Bit Kanal SEN e PCM 176 4 kHz und DSD Datei Audiosignale k nnen nicht zu ZONE 2 und ZONE 3 ausgegeb
286. lenden Trackinformation im Display des Recievers einschlie lich Interpret Song und Albumname x1 Weitere Informationen finden Sie auf der Apple Website http www apple com x2 Der Receiver schaltet automatisch ein wenn Network Standby bei Network Setup auf ON gestellt ist x3 Wenn Betrieb unm glich ist dr cken Sie NET und wiederholen die Bedienung eg Hinweise e Eine Netzwerkumgebung ist zur Verwendung von AirPlay erforderlich e Der Name des Receivers der in der AirPlay Benutzeroberfl che am iPod touch iPhone iPad und iTunes erscheint kann mit Friendly Name von Network Setup ge ndert werden e AirPlay wie auf diesem Receiver vorhanden wurde basierend auf den Software Versionen f r iPod iPhone iPad und den Software Versionen f r iTunes entwickelt und getestet wie auf der Pioneer Webseite angegeben AirPlay ist m glicherweise nicht mit anderen iPod iPhone iPad oder iTunes Software Version kompatibel als den auf der Pioneer Website angezeigten http pioneer jp homeav support ios eu Hinweise zur DHCP Serverfunktion Zur Wiedergabe von Audio oder Fotodateien die auf Komponenten im Netzwerk gespeichert sind oder H ren von Internet Radiosendern m ssen Sie die DHCP Server Funktion Ihres Routers einschalten Wenn Ihr Router keine eingebaute DHCP Server Funktion hat m ssen Sie das Netzwerk manuell einrichten Andernfalls k nnen Sie nicht auf Komponenten im Netzwerk gespeicherte Audiodateien abspielen oder I
287. lge e Speaker System Legt fest wie Sie Ihre hinteren Surround Lautsprecher Anschl sse und die B Lautsprecheranschl sse verwenden Seite 102 e Speaker Setting Bestimmt die Gr e und Anzahl der von Ihnen angeschlossenen Lautsprecher Seite 103 e Channel Level Stellt die Gesamtbalance Ihres Lautsprechersystems ein Seite 104 e Speaker Distance Gibt die Entfernung Ihrer Lautsprecher von der H rposition an Seite 104 e X Curve Stellt die tonale Balance Ihres Lautsprechersystems f r Spielfilm Soundtracks ein Seite 104 e THX Audio Setting Legt fest ob Sie ein THX Lautsprecher Setup verwenden Seite 104 3 F hren Sie die f r die einzelnen Einstellungen erforderlichen Anpassungen durch und dr cken Sie RETURN um die Anpassungen jeweils zu best tigen Lautsprechersystem Einstellungen e Standardeinstellung 9 1ch FH FW Es gibt verschiedene Wege die Lautsprecheranschl sse mit diesem Receiver zu verwenden Zus tzlich zu einer normalen Heimkino Einstellung in der sie als Front Height oder Front Wide Lautsprecher verwendet werden k nnen sie zum Bi Amping der Lautsprecher oder als unabh ngiges Lautsprechersystem in einem anderen Raum verwendet werden 1 W hlen Sie Speaker System aus dem Manual SP Setup Men Siehe Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des System Setup Men s auf Seite 102 falls dieser Bildschirm nicht bereits angezeigt wird 2 W hlen Sie die Lautsprechersystem Einstellu
288. librieren des Klangfelds Verbessern der Klangqualit t Phasenkorrektur Die in den Receiver integrierte Phasenkorrektur Technologie bietet durch die Verwendung des Phasenabgleichs eine koh rente Klangwiedergabe f r ein optimales Klangbild in Ihrer H rposition Phasenkorrektur Plus Auto Phase Control Plus Korrigiert die Verz gerung in Niederfrequenzeffekten von Inhalten LFE Bei richtiger Korrektur ist der Tiefenklang st rker und verbessert die Klangbalance Wenn AUTO gew hlt ist werden die Inhalte in Echtzeit analysiert was es erlaubt sie unter optimalen Bedingungen abzuspielen Dies ist f r Inhalte mit Niederfrequenzeffekten LFE wirksam wie Dolby Digital 5 1 Kanal Inhalte Vollbereich Phasenkorrektur Das Vollbereich Phasenkorrektur Merkmal kalibriert die Frequenz Phase Eigenschaften der angeschlossenen Lautsprecher Vollbereich Phasenkorrektur FRONT ALIGHT Vollbereich Phasenkorrektur kalibriert die Frequenzphasen St rungen Gruppenverz gerung f r das Voll Lautsprecherband Vollband SYMMETRY aber bei diesem Ger t ist es auch m glich die Frequenz Phaseneigenschaften anderer Lautsprecher auf die Frequenz Phaseneigenschaften der Front Lautsprecher zu kalibrieren FRONT ALIGN Virtuelle Lautsprecher Virtuelle Wiedergabe von maximal 11 2 Kan len unter Kombination der aktuell installierten Lautsprecher und der virtuellen Lautsprecher ist m glich Dies bewirkt glattere Verbindung zwischen den Kl ngen und ein verbesser
289. llte Fragen Weitere Audioprobleme Symptome Lautsprecher Umschaltton Klick ger usch wird bei der Wiedergabe vom Receiver geh rt Radiosender k nnen nicht auto matisch ausgew hlt werden oder es liegen ernsthafte St rungen der Radiosendungen vor Beim Abtasten einer DTS CD werden St rger usche ausgegeben Bei der Wiedergabe einer DTS for matierten LD werden im Soundtrack h rbare St rger usche ausgegeben Es kann kein Audio aufgenommen werden Die Subwoofer Ausgabe ist sehr leise Alles wurde anscheinend ordnungs gem eingerichtet aber die Wieder gabe klingt irgendwie merkw rdig Die Phase Control Funktion hat anscheinend keine h rbaren Aus wirkungen Die Vollbereich Phasenkorrektur kann nicht ausgew hlt werden Selbst wenn kein Ton ausgegeben wird ist ein St rger usch oder ein Summen h rbar Ma nahmen zur Behebung Da ECO MODE 1 und ECO MODE 2 die Leistungsaufnahme verringern werden die Lautsprecher in der Reihenfolge der Eingangskan le umgeschaltet Deshalb kann ein Lautsprecher Umschaltton Klickger usch erzeugt werden wenn die Anzahl der Ein gangskan le umgeschaltet wird Wenn Sie das st rt schalten Sie auf einen anderen H rmodus um Je nach dem H rmodus k nnen die vorderen H hen oder Front Wide und hinteren Surround Lautsprecher automatisch in der Funktion entsprechend nderungen im Eingabe Audio umschalten Ein Lautsprecher Umschaltton Klickger
290. llung der Frequenzbalance Ihres Lautsprechersystems w hrend des Anh rens von Pr ft nen siehe Akustische Einstellung von Entzerrung und Kalibrierung auf Seite 97 e EQ Professional Kalibrieren des System aufgrund der direkt von den Lautsprechern kommenden T ne und Vornehmen detaillierter Einstellungen entsprechend den Halleigenschaften in Ihrem Raum siehe Akustische Entzerrung und Kalibrierung Professionell auf Seite 97 e Precision Distance Nur SC IX87 Feinabstimmung der Positionen der Lautsprecher siehe Pr ziser Abstand auf Seite 98 Fine Channel Level e Standardeinstellung 0 0dB alle Kan le Wellenbereiche Sie k nnen einen besseren Surround Klang erzielen indem Sie die Gesamtbalance Ihres Lautsprechersystems ordnungsgem einstellen Sie k nnen den Kanalpegel jedes einzelnen Lautsprechers in 0 5 dB Schritten ein stellen Die folgenden Optionen k nnen Ihnen dabei helfen detaillierte Einstellungen durchzuf hren die Sie bei Verwendung des in Manuelle Lautsprechereinstellung auf Seite 102 dargestellten Verfahrens u U nicht beein flussen k nnen 1 W hlen Sie Fine Channel Level aus dem Manual MCACC Setup Men Die Lautst rke wird auf den Bezugspegel 0 0 dB angehoben 2 Stellen Sie den Pegel des linken Kanals ein Dieser Pegel dient als Bezugslautsprecherpegel Sie sollten ihn deshalb bei etwa 0 0dB halten damit Sie gen gend Spielraum haben um die brigen Lautsprecherpegel einzustellen e Nach dem
291. llungen mithilfe des System Setup Ments een 102 Manuelle Lautsprechereinstellung rsrs0n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnn 102 Netzwerk Setup Men seen 105 Pr fen der Netzwerkinformation 222222 2220000000000200000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnannnnnnnnnnnnn 106 Das Other Setup Men EE 106 MALS G OUD WE 109 Vornehmen von Netzwerkeinstellungen mit Safari unssruunennenunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 110 Verwenden Sie Safari um einen freundlichen Namen einzustellen 202222222 110 Verwenden Sie Safari zum Aktualisieren der Firmware 02022202222220200n0nn2nn0nnnnnnnnnnnnn nen 111 Das System Setup Men und andere Setup Men s Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des System Setup Men s Der folgende Abschnitt beschreibt wie die lautsprecherbezogenen Einstellungen manuell vorgenommen werden und wie verschiedene andere Einstellungen vorgenommen werden Eingangswahl Bildschirmanzeige Sprachenauswahl usw e Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss an das Fernsehger t auf eine andere Weise als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen 1 Dr cken Sie
292. m Abschnitt Manuelle MCACC Schalten Sie das digitale Sicherheitsmerkmal ein Halten Sie ENTER am vorderen Bedien Verringern Sie die Lautst rke Einstellung auf Seite 96 beschrieben feld gedr ckt und dr cken Sie STANDBY ON um diesen Receiver auf Bereitschafts modus zu schalten Verwenden Sie TUNE TE zum W hlen von D SAFETY OFF und dann PRESET zum W hlen von 1 oder 2 w hlen Sie D SAFETY OFF zum Deaktivieren dieses Merkmals Wenn sich die Stromversorgung abschaltet obwohl 2 eingeschaltet ist reduzieren Sie bitte die Lautst rke Wenn 1 oder 2 eingeschaltet ist sind bestimmte Funktionen m glicherweise nicht verf gbar Wenn im Quellsignal sehr wenig niedrige Frequenzen vorhanden sind ndern Sie die Lautsprechereinstellungen auf Front SMALL Subwoofer YES oder Front LARGE Subwoofer PLUS siehe Speaker Setting auf Seite 103 Schalten Sie den Receiver aus und dann wieder ein Entfernen Sie das Netzkabel und schlie en Sie es wieder an M glicherweise liegt eine ernsthafte St rung am Receiver vor Schalten Sie den Receiver nicht ein Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wandsteckdose und rufen Sie ein von Pioneer autorisiertes unabh ngiges Kundendienstunternehmen Es liegt ein Problem mit dem Netzstufe oder mit dem L fter des Receivers vor Probieren Sie die Stromversorgung einzuschalten Wenn das Gleiche auftritt ist der Receiver besch digt Ziehen Sie den Netzstecker aus der Wan
293. m Bild gt Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts BNR dohein Stellt die Rot Gr n Balance ein lt d e gt Standard 0 Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts HUE 4 6 bis 6 Seege lt d e gt Standard 0 Verringert das Moskito Rauschen Verzerrung entlang der Bildr nder die bei der MPEG Komprimierung entsteht im Bild MNR lt 0 bis 8 gt me Se an 0 Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts Stellt die S ttigung von stumpf bis hell ein Ge Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts Dient zur Einstellung der Konturensch rfe Hi rees EE Standard 0 lt d e gt DETAIL 0bis 3 lt d e gt Standard 0 Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts Stellt den Schwarzpegel entsprechend dem Video Eingangssignal 0 Stellt die Gesamthelligkeit ein BLK SETUP ein Black Setup Sie Standardeinstellung ist 0 Wenn der Schwarzpegel aufgrund der lt f gt Kombination mit dem angeschlossenen Monitor zu hell erscheint Se lt w hlen Sie 7 5 BRIGHT Legt das Seitenverh ltnis fest wenn Eingangssignale am HDMI THROUGH Helligkeit lt 4 6 bis 6 ASP Ausgang ausgegeben werden Nehmen Sie Ihre gew nschten lt d e gt 0 Standard 0 Seitenverh ltnis Einstellungen vor w hrend jede Einstellung im Display gepr ft wird lt 09 gt wenn das Bild nicht zum
294. mationen hierzu 1 W hlen Sie Channel Level aus dem MCACC Data Check Men 2 Wenn MCACC unterlegt ist verwenden Sie um die zu pr fen gew nschte MCACC Voreinstellung zu w hlen Der Pegel der verschiedenen Kan le bei der gew hlten MCACC Voreinstellung wird angezeigt wird f r Kan le angezeigt die nicht angeschlossen sind Speaker Distance Verwenden Sie dies zur Anzeige der Entfernung der verschiedenen Kan le zu der H rposition Siehe Speaker Distance auf Seite 104 f r weitere Informationen hierzu 1 W hlen Sie Speaker Distance aus dem MCACC Data Check Men 2 Wenn MCACC unterlegt ist verwenden Sie um die zu pr fen gew nschte MCACC Voreinstellung zu w hlen Der Abstand von den verschiedenen Kan len bei der gew hlten MCACC Voreinstellung wird angezeigt wird f r Kan le angezeigt die nicht angeschlossen sind Standing Wave Verwenden Sie dies zur Anzeige der auf Stehwellen bezogenen Einstellungen f r die verschiedenen MCACC Speicher Siehe Standina Wave auf Seite 97 f r weitere Informationen hierzu 1 W hlen Sie Standing Wave aus dem MCACC Data Check Men 2 Wenn Filter Channel unterlegt ist verwenden Sie zum W hlen des Kanals f r den Sie die Stehwellenregelung pr fen wollen Der auf Stehwellen bezogene Kalibrierungswert f r den gew hlten Kanal der bei der gew hlten MCACC Voreinstellung gespeichert ist und die Kurve werden angezeigt 3 Dr c
295. men zuweisen um sie leichter identifizieren zu k nnen W hlen Sie dazu Rename oder w hlen Sie Default um zur Standardeinstellung zur ckzukehren Grundlegende Einrichtung e Input Skip Bei Einstellung auf ON wird dieser Eingang bersprungen wenn der Eingang mit Eingangsanschl sse INPUT SELECT gew hlt wird DVD und andere Eing nge k nnen immer noch direkt mit den Eingangsfunktion S Component Eingangsfunktionstaten gew hlt werden e 12V Trigger 1 2 Nachdem Sie eine Komponente mit einem der 12 Volt Trigger verbunden haben siehe MULTI CH IN D Ein und Ausschalten der Komponenten mit dem 12 Volt Trigger auf Seite 45 w hlen Sie MAIN ZONE 2 on ZONE 3 HDZONE oder OFF aus damit bei der entsprechenden Trigger Einstellung die Komponente automa ADAPTER PORT tisch mit der angegebenen Haupt oder Nebenzone eingeschaltet wird Ger te die an 12 Volt Trigger angeschlossen sind k nnen mit der HDMI OUT Umschaltung verkn pft werden Einzelheiten siehe HDMI Setup auf Seite 73 a Nur SC LX87 b Bei Einstellung von ARC auf ON bei HDMI Setup Seite 73 kann der TV Eingang nicht zu Audio In zugewiesen werden Der TV Eingang wird automatisch zu ARC zugewiesen 7 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN c Nurdie Eing nge TV und CD k nnen zu ANALOG 1 zugewiesen werden Nun kehren Sie zum System Setup Men zur ck Standard Eingangsfunktion und m gliche Einstellungen Betriebsmodus Setup Die Ansch
296. mmung durchf hren In diesem Fall wird empfohlen das im Abschnitt Eeineinstellung der Lautsprecherentfernung auf Seite 96 beschriebene Verfahren in Manual MCACC Messungen durchzuf hren und danach die hier beschriebene Abstimmung durchzuf hren ohne das Mikrofon zu bewegen e Diese Abstimmung ist f r die Korrektur von Fehlern von bis zu 1 cm mit der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC nicht abstimmbar Nach der Abstandskorrektur mit der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC wird m glicherweise 0 0 angezeigt Selbst in diesem Fall k nnen Sie mit der Abstimmung jedoch die Korrektur optimieren Beachten Sie dass wenn die automatische Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC nach Durchf hrung dieser Feinabstimmung erfolgt die Pr zision der Korrektur unter 1 cm f llt e F hren Sie diese Abstimmung wie bei der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC in einer m glichst ruhigen Umgebung durch Wenn w hrend der Abstimmung pl tzlicher L rm auftritt wird 0 0 angezeigt e Der Abstand f r alle Kan le kann nur gleichm ig festgelegt werden auch wenn der Kanal R vorne rechts in der richtigen Reihenfolge abgestimmt wird e Achten Sie darauf die Lautsprecher beim Verschieben nicht umzukippen e Das Ergebnis dieser Abstimmung kann berpr ft werden indem Sie sich die unter Pr ziser Abstand beschriebenen Testimpulse anh ren die Testimpulse werden zwischen den Lautsp
297. mponenten nur HDMI Videosignale empfangen e Jenach der Komponente ist der Audioausgang m glicherweise auf die Anzahl der Kan le beschr nkt die auf dem angeschlossenen Anzeigeger t verf gbar sind zum Beispiel ist der Audioausgang bei einem Monitor mit Stereo Audio Beschr nkungen auf zwei Kan le reduziert e Wenn Sie die Eingangsfunktion umschalten m chten m ssen Sie Funktionen auf dem Receiver und Ihrem Anzeigeger t umschalten e Dader Ton auf dem Anzeigeger t stummgeschaltet ist wenn Sie die HDMI Verbindung verwenden m ssen Sie die Lautst rke auf dem Anzeigeger t nach jedem Umschalten der Eingangsfunktionen einstellen Reinigung des Ger ts e Verwenden Sie ein Poliertuch oder ein trockenes Tuch um eventuell vorhandenen Staub und eventuell vorhan dene Verschmutzungen zu beseitigen e Wenn die Oberfl che verschmutzt ist reinigen Sie sie bitte mit einem weichen Tuch das Sie zuvor in eine L sung aus einem Teil Neutralreiniger und etwa f nf oder sechs Teilen Wasser getaucht und sorgf ltig ausge wrungen haben Wischen Sie die Oberfl chen anschlie end mit einem trockenen Tuch ab Verwenden Sie auf Keinen Fall M belwachs oder reiniger e Verwenden Sie niemals Verd nner Benzin Insektizide oder andere Chemikalien auf diesem Ger t oder in der N he dieses Ger ts da dies zu einer Korrosion der Oberfl che f hrt Vorsichtshinweise bei Verwendung des Wireless LAN Wandlers AS WL300 Vorsichtsma regeln bez glic
298. n dieses Ger t integrierte B ist Stream Stellt die opt Monitors ein ber HDMI angeschlossen ist unter der Annahme dass edienung mit Steuerung ber HDMI Funktion eingestellt Smoother Link imale Bildqualit t f r den Typ des angeschlossenen W hlen Sie PDP f r Plasma Displays LCD f r Fl s sigkristallmonitore FPJ f r Frontprojektoren PRO f r professionelle Monitore Wenn Sie die Bildqualit t Einstellungen nach pers nli chem Gesch mack einstellen wollen w hlen Sie MEMORY Verringert das Rauschen im Luminanzsignal Y Die Abbildu ng dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts 4 Dr cken Sie RETURN um die Eingaben zu best tigen und das Men zu verlassen Option en AUTO PURE 576p 720p 1080i 1080p 1080 24p 4K AUTO ON OFF lt Abies 4 Standard 0 OFF ON AUTO PDP LCD FPJ PRO MEMORY lt 0 bis 8 gt Standard 0 Verwenden weiterer Funktionen Einstellung Funktion Option en Einstellung Funktion Option en Verringert das Rauschen im Color C Signal des Eingangs Stellt den Kontrast zwischen hell und dunkel ein CNR lt lt 0 bis 8 gt lt lt d e gt Standard 0 CONTRAST lt 6 bis 6 gt z lt d e gt Standard 0 Z D rn gt 0 Die Abbildung dient nur als Beispiel zum Darstellen des Effekts Verringert das Blockrauschen Block f rmige Verzerrung die bei der MPEG Komprimierung entsteht i
299. n Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet und dann weiter blinkt ist die Einstellung erfolgreich abgeschlossen Wenn die LED dreimal blinkt ist die Einstellung fehlgeschlagen 4 Dr cken Sie RCU SETUP um den Setup Modus zu verlassen Einstellen des R ckbeleuchtungsmodus e Standardeinstellung 1 normaler Modus Das Beleuchtungsmuster der R ckbeleuchtung kann je nach gew nschtem Komfort und der Batterielebensdauer aus vier Modi ausgew hlt werden 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann 6 f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP 2 Dr cken Sie die Zifferntaste f r den gew nschten R ckbeleuchtungsmodus e 1 normaler Modus Die R ckbeleuchtung wird mit der Beleuchtungstaste ein und ausgeschal tet Nach dem Aufleuchten schaltet sie sich automatisch aus wenn innerhalb von 10 Sekunden kein Bedienungsvorgang stattfindet e A Modus f r regelm ige Beleuchtung Die R ckbeleuchtung schaltet sich ein wenn eine beliebige Taste auf der Fernbedienung gedr ckt wird Sie wird mit der Beleuchtungstaste ausgeschaltet Nach dem Aufleuchten schaltet sie sich automatisch aus wenn innerhalb von 10 Sekunden kein Bedienungsvorgang stattfindet e 2 Stromspar Modus Die R ckbeleuchtung wird mit der Beleuchtungstaste ein und ausgeschal tet Nach dem Aufleuchten schaltet sie
300. n MER EM NR ee ee ee 1 FRI e TEE 1 IEC R03 ee e a EEN 2 DEENEN geeiert AE EE 1 URW DI I Dee ee En nee 1 Wireless LAN Wandler AS WL300 ee ee ne ee 1 Kurzanleitung CD ROM Bedienungsanleitung Verbindungskabel Netzkabel CD ROM AVNavigator Kurzanleitung Sicherheitsbrosch re Garantieblatt D Hinweise e Diese technischen Daten gelten bei einer Stromversorgung von 230 V Die technischen Daten und das Design k nnen f r Verbesserungen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Bei diesem Produkt sind FontAvenue Schriftarten unter Lizenz von NEC Corporation integriert FontAvenue ist ein eingetragenes Warenzeichen der NEC Corporation IOS ist eine Marke f r die Cisco das Markenrechte in den USA und bestimmten anderen L ndern h lt Microsoft Windows Windows Media und Windows Vista sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und oder in anderen L ndern Hier genannte Unternehmens und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen Zus tzliche Informationen Liste der Vorwahlcodes Sie sollten kein Problem mit der Steuerung einer Komponente haben wenn Sie den Hersteller in dieser Liste finden aber beachten Sie bitte dass es F lle geben kann wo die Codes f r die Hersteller in der Liste nicht f r das von Ihnen verwendete Modell zutreffen Es kann auch F lle geben wo nur bestimmte
301. n bevor Sie mit Schritt 4 fortfahren e EQ Type Legt fest wie die Frequenzbalance eingestellt wird Sie Standardeinstellung ist SYMMETRY Einzelheiten siehe Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 e MCACC Die sechs MCACC Voreinstellungen werden zum Speichern von Surround Klangeinstellungen f r unterschiedliche H rpositionen verwendet W hlen Sie zun chst eine nicht verwendete Voreinstellung aus Sie k nnen diese sp ter im Abschnitt Data Management auf Seite 100 umbenennen e THX Speaker W hlen Sie YES aus wenn Sie THX Lautsprecher verwenden alle Lautsprecher mit Ausnahme der Frontlautsprecher sind auf SMALL gesetzt In anderen F llen lassen Sie die Einstellung auf NO 4 Dr cken Sie und w hlen Sie dann START 5 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bildschirmanzeige Stellen Sie sicher dass das Mikrofon angeschlossen ist und wenn Sie einen Subwoofer verwenden stellen Sie sicher dass er eingeschaltet und auf einen angenehmen Lautst rkepegel eingestellt ist 6 Warten Sie auf das Ende der Pr ftonausgabe und best tigen Sie dann die Lautsprecherkonfiguration auf der grafischen Benutzerf hrung W hrend der Receiver Pr ft ne ausgibt um die in Ihrer Einstellung vorhandenen Lautsprecher zu ermitteln wird auf der Bildschirmanzeige ein Fortschrittsbericht angezeigt Verhalten Sie sich w hrend dieses Vorgangs so leise wie m glich Wenn 10 Sekunden lang keine Bedienung vorgenommen wird w hrend
302. n siehe Channel Level auf Seite 109 wuesse berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse siehe Anschluss der Lautsprecher auf Seite Auch wenn MULTI CH IN gew hlt 23 ist kommt kein Ton Die hinteren Surround Lautsprecher Stellen Sie sicher dass die hinteren Surround Lautsprecher auf LARGE oder SMALL und geben keinen Ton aus dass die Surround Lautsprecher nicht auf NO eingestellt sind siehe Speaker Setting auf Es wird kein Ton ausgegeben oder Seite 103 ein St rger usch wird ausgegeben berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse siehe Anschluss der Lautsprecher auf Seite wenn Dolby Digital DTS Software 23 Wenn nur ein hinterer Surround Lautsprecher angeschlossen ist stellen Sie sicher wiedergegeben wird dass dieser an den linken Lautsprecheranschluss angeschlossen ist Aus den Front Height oder Stellen Sie sicher dass die Front Height oder Front Wide Lautsprecher auf LARGE oder Front Wide Lautsprecher ert nt SMALL und dass die Surround Lautsprecher nicht auf NO eingestellt sind siehe Speaker Es wird kein Ton ausgegeben wenn kein Ton Setting auf Seite 103 ere das HOME MENU in Verwendung berpr fen Sie die Lautsprecheranschl sse siehe Anschluss der Lautsprecher auf Seite Let 23 Der Subwoofer gibt keinen Ton aus berpr fen Sie ob der Subwoofer richtig angeschlossen und eingeschaltet ist und ob die Lautst rke h rbar eingestellt ist Wenn Ihr Subwoofer ber eine Sleep Funktion verf gt stellen Sie sicher dass diese
303. n wenn die Surround Lautsprecher eingeschaltet sind und die im FH Einstellung auf NO festgelegt ist Er kann auch nicht verwendet werden wenn Signale abgespielt werden die tats chliche Front Height Kanalinformationen enthalten e Dieser Modus ist f r Inhalte mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder weniger wirksam e Diese Option kann ausgew hlt werden wenn MANUAL f r V SPs gew hlt ist e Sie k nnen Modus f r Virtual Wide nicht verwenden wenn die wenn die Kopfh rer an diesen Receiver angeschlossen sind oder wenn einer der Modi Stereo Front Stage Surround Advance Sound Retriever Air oder Direktklang gew hlt ist e Der Modus f r den Virtual Wide Modus kann nur verwendet werden wenn die Surround Lautsprecher eingeschaltet sind und die im FW Einstellung auf NO festgelegt ist Er kann auch nicht verwendet werden wenn Signale abgespielt werden die tats chliche Front Wide Kanalinformationen enthalten e Dieser Modus ist f r Inhalte mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder weniger wirksam e Dieser Modus ist f r Inhalte mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder weniger wirksam e Der Modus f r den virtuelle Tiefe Modus kann nicht verwendet werden wenn die Kopfh rer an diesen Receiver angeschlos sen sind oder wenn Direktklang Modi gew hlt sind e Wenn Speaker System auf 7 1ch Front Bi Amp 5 1ch Bi Amp ZONE 2 5 1ch F Surr Bi Amp oder 5 1ch F C Bi Amp gestellt ist ist die AMP Einstellung bei ON gesperrt und kann nicht ge ndert wer
304. n z B Anschauen von Filmen vom Sofa aus und Spielen von Videospielen nahe am Fernsehger t Gi Wichtig e Stellen Sie sicher dass das Mikrofon die Lautsprecher w hrend der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC nicht bewegt werden e Der Bildschirmschoner schaltet sich nach f nf Minuten ohne Bildschirmaktivit t automatisch ein Bone e Die bei der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC verwendeten Pr ft ne werden laut ausgegeben 1 W hlen Sie die Option Auto MCACC aus dem Advanced MCACC Men aus und dr cken Sie anschlie end ENTER Wenn das Bildschirmbild Advanced MCACC nicht erscheint siehe Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC Men s auf Seite 94 2 W hlen Sie die einzustellenden Parameter aus W hlen Sie mithilfe von das Element aus und dr cken Sie anschlie end zur Einstellung e Auto MCACC Die empfohlene Standardeinstellung ist ALL allerdings k nnen Sie die Systemkalibrierung bei Bedarf auf nur eine Einstellung begrenzen um Zeit zu sparen Bei Datenmessungen nach Auswahl von ALL oder Keep SP System werden die auf diesem Receiver gespeicherten Nachhalleigenschaftsdaten vor und nach der Kalibrierung berschrieben Wenn Messung mit einer anderen Einstellung als SYMMETRY nach Wahl von ALL oder Keep SP System ausgef hrt wird k nnen die Nachhalleigenschaften nach der Kalibrierung nicht vor hergesagt werden
305. n Sie bitte ob Sie das folgende mitgelieferte Zubeh r vollst ndig erhalten haben e Setup Mikrofon Kabel 5 m e Fernbedienung e Trockenzellen IEC RO3 AAA zur Funktionspr fung x2 e VIW Rahmenantenne e UKW Drahtantenne e Wireless LAN Wandler AS WL300 Kurzanleitung CD ROM Bedienungsanleitung Verbindungskabel e Netzkabel e CD ROM AVNavigator e Kurzanleitung e Sicherheitsbrosch re e Garantieblatt Unsere Philosophie Pioneer ist bestrebt Ihre Heimkinoerfahrung so nah wie m glich an die Vision der Filmemacher und der Mastering Techniker beim Erstellen des urspr nglichen Soundtracks heranzubringen Dabei folgen wir drei wichtigen Schritten 1 Erzielung der h chstm glichen Klangqualit t 2 Erm glichen benutzerdefinierter akustischer Kalibrierung je nach H rbereich 3 Feinabstimmung des Receivers mithilfe weltweit anerkannter Studioingenieure Unter Zusammenarbeit mit den AIR Studios wurde dieser Receiver als AIR Studios Monitor ausgewiesen ZS I u studios MONITOR Merkmale Verst rker Klasse D Dieses Ger t ist ein AV Receiver entwickelt basierend auf dem neuesten Hochleistungs Verst rker der Klasse D und mit Einbindung der Essenz hochwertiger Sound Designs von Pioneer Dieser Referenzverst rker der neuesten Generation bietet berragende Leistung h chste Klangqualit t und unterst tzt aktuelle digitale Mehrkanal Inhalte Mit ESS DAC ausgestattet Alle Kan le sind mit ESS SA
306. n der Receiver und das Fernsehger t ber eine andere Verbindung als ein HDMI Kabel verbunden sind die OSD Funktion die Anzeige der Einstellungen Bedienungen usw des Receivers auf dem Fernsehbildschirm erlaubt nicht verwendet werden Beobachten Sie in diesem Fall die Anzeige am vorde ren Bedienfeld des Receivers w hrend Sie die verschiedenen Bedienungen ausf hren und Einstellungen vornehmen W hlen Sie eine DIGITAL OUT AUDIO OUT COAXIAL OPTICAL R ANALOG L W hlen Sie eine VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT VIDEO PB PR HDMI IN DVD Player usw BE e eS Aa Fernsehger ts W hlen Sie eine W hlen Sie eine W hlen Sie eine Fr VIDEO IN VIDEO IN COMPONENT VIDEO OUT VIDEO OUT HDMI OUT DIGITAL OUT AUDIO OUT PB PR VIDEO Pe PR COAXIAL OPTICAL R ANALOG L COAXIAL ass cnapLE OPTICAL ASSIGNABLE ASSIGNABLE COMPONENT VIDEO R HDMI ASSIGNABLE HD ASSIGNABLE e Wenn Sie den Klang von Ihrem Fernsehger t ber den Receiver h ren wollen verbinden Sie den Receiver und den Fernseher mit Audiokabeln Seite 32 Wenn der Fernseher und der Receiver ber eine HDMI Verbindung verbunden sind und wenn der Fernseher die HDMI ARC Audio Return Channel Funktion unterst tzt kann der Ton des Fernsehers ber den HDMI OUT 1 Anschluss eingespeist werden sodass Sie kein Audiokabel anschlie en m ssen Stellen Sie in die sem ARC im HDMI Setup auf ON sie
307. n diesem Abschnitt beschriebenen Funktionen sind je nach aktueller Quelle nach Einstellungen und Status des Receivers m glicherweise nicht verf gbar Automatische Wiedergabe Es gibt viele M glichkeiten Quellen mit diesem Receiver wiedergeben zu lassen die einfachste und direkteste H roption ist die Auto Surround Funktion Mit dieser Funktion kann der Receiver automatisch feststellen welche Art Quelle wiedergeben wird und w hlt gegebenenfalls Mehrkanal oder Stereo Wiedergabe aus 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Wenn Sie w hrend des H rens einer Quelle die Taste AUTO ALC DIRECT AUTO SURR ALC STREAM DIRECT dr cken wird diese Quelle automatisch wiedergegeben Auf dem Display wird kurz AUTO SURROUND angezeigt bevor das Decodier oder Wiedergabeformat angezeigt wird Pr fen Sie die Digitalformat Anzeigen auf dem Display des vorderen Bedienfelds um zu sehen wie die Quelle verarbeitet wird e Falls es sich bei der Quelle um eine Dolby Digital DTS oder Dolby Surround codierte Quelle handelt wird das entsprechende Decodierformat automatisch ausgew hlt und auf dem Display angezeigt e Bei der Wiedergabe ber den ADAPTER PORT Eingang wird die Funktion SOUND RETRIEVER AIR automa tisch gew hlt ALC Im Auto Pegelmodus ALC entzerrt dieser Receiver die Wiedergabeklangpegel Au erdem werden sehr tiefe und hohe Kl nge Dialoge Surroundeffekte usw die bei niedriger Lautst rke schwer zu h
308. n diesem DMC zur Wiedergabe von Dateien gesteuert werden bezeichnet man als DMRs Digital Media Renderers Dieser Receiver unterst tzt diese DMR Funktion Im DMR Modus k nnen ber das externe Steuerger t Bedienvorg nge wie die Wiedergabe und das Stoppen der Wiedergabe von Dateien ausgef hrt werden Die Einstellung und Stummschaltung der Lautst rke sind ebenfalls m glich Der DMR Modus wird beendet wenn die Fernbedienung w hrend des DMR Modus bet tigt wird bis auf bestimmte Tasten wie VOLUME MUTE und DISP e Je nach dem verwendeten externen Steuerteil kann die Wiedergabe unterbrochen werden wenn die Lautst rke vom Steuerteil aus eingestellt wird In diesem Fall stellen Sie die Lautst rke vom Receiver oder der Fernbedienung ein Verwendung von AirPlay auf iPod touch iPhone iPad und iTunes AirPlay arbeitet mit iPhone iPad und iPod touch mit iOS 4 3 3 oder h her Mac mit OS X Mountain Lion und Mac und PC mit iTunes 10 2 2 oder h her Zur Verwendung von AirPlay w hlen Sie Ihren Receiver auf Ihrem iPod touch iPhone iPad oder in iTunes 1 Der Eingang des Receivers schaltet automatisch auf AirPlay um wenn AirPlay verwendet wird x2 Die folgenden Bedienungen k nnen im AirPlay Modus ausgef hrt werden e Einstellung der Receiver Lautst rke von iPod touch iPhone iPad oder iTunes e Pause Fortfahren n chster vorheriger Track und Zufall Wiederholung von der Fernbedienung des Receivers x3 e Anzeige der aktuell spie
309. n f r die Fernbedienung urunnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 90 Bedienung anderer Komponenten nnsnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnn nennen nnmnnn nnne 90 Steuerung Ihrer brigen Systemger te ber den Gebrauch des Remote Setup Men s Der Remote Setup Modus wird durch Dr cken der Zifferntaste w hrend RCU SETUP gedr ckt gehalten wird eingestellt Die verschiedenen Punkte auf dem Remote Setup Men werden unten aufgef hrt F r ihre Einstellverfahren siehe Erkl rungen der betreffenden Punkte Einstellung Funktion Voreinstellungscodes k nnen f r die verschiedenen Eingabefunktionen eingestellt werden Die Fernbedie Antrufen von nungssteuercodes einer Reihe von Ger ten einschlie lich Produkte anderer Hersteller sind in der Fernbe None dienung bereits vorgespeichert um Betrieb dieser Ger te zu erlauben Siehe Direktauswahl der Voreinstel lungscodes l lungscodes auf Seite 87 Wenn die gew nschten Bedienungen nicht ausgef hrt werdenk nnen obwohl Sie die Vorwahlcodes einge Lernen von R Codes stellt haben k nnen die Fernbedienungscodes anderer Ger te direkt gelernt werden Siehe Programmierung von Signalen anderer Fernbedienungen auf Seite 88 Dies ist eine Einstellung um nur den Bedienungsbildschirm der Fernbedienung zu ndern ohne den Ein gang des Receivers zu ndern wenn die Eingangsfunktionstasten der Fernbedienung bet tigt werden Dies i
310. n kann muss sie alle oben aufgef hrten Merkmale aufweisen und eine ganze Reihe strenger Qualit ts und Leistungspr fungen bestehen Erst dann Kann ein Produkt mit dem THX Ultra2 Plus Logo ausgezeichnet werden mit dem Ihnen garantiert wird dass die von Ihnen erworbenen Heimkino Produkte Ihnen ber Jahre hinweg eine hervorragende Leistung bieten THX Ultra2 Plus Anforderungen decken alle Aspekte des Produkts einschlie lich des Betriebs und der Leistung des Vorverst rkers und Leistungsverst rkers sowie Hunderter anderer Parameter sowohl auf digitalem als auch auf analogem Gebiet ab THX Surround EX THX Surround EX Dolby Digital Surround EX ist eine gemeinsame Entwicklung der Dolby Laboratories und der THX Ltd In einem Kino k nnen Spielfilm Soundtracks die mit der Dolby Digital Surround EX Technologie codiert wurden einen zus tzlichen Kanal reproduzieren der w hrend des Mischens des Programms hinzu gef gt wurde Dieser Kanal als hinterer Surround Kanal bezeichnet bertr gt zus tzlich zu den gegenw rtig verf gbaren vorderen linken vorderen Center vorderen rechten rechten Surround linken Surround und Subwoofer Kan len T ne hinter dem Zuh rer Dieser zus tzliche Kanal liefert die M glichkeit einer detaillier teren Abbildung hinter dem Zuh rer und gew hrleistet umfangreichere Tiefen r umlichere Wirkung und eine bessere Klanglokalisierung als je zuvor Spielfilme die unter Verwendung der Dolby Digital Surround EX Tec
311. n oder anschlie en kann es zu Rauschen oder einer Tonunterbrechung kommen Dieser Artikel enth lt Urheberrechtsschutztechnologie die durch US Patente und andere Rechte der Rovi Die Ausdr cke HDMI und HDMI High Definition Multimedia Interface sowie das HDMI Logo sind Warenzeichen Corporation an geistigem Eigentum gesch tzt ist Reverse Engineering und Zerlegung sind verboten oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen L ndern Wissenswertes ber HDMI x V Color und x v Color sind Warenzeichen der Sony Corporation ber den HDMI Anschluss werden nicht komprimierte digitale Videosignale sowie nahezu alle Typen von digita len Audiosignalen bertragen Dieser Receiver verwendet die High Definition Multimedia Interface Technologie HDMI Dieser Receiver unterst tzt die unten beschriebenen Funktionen ber HDMI Verbindungen e Digitale bertragung von unkomprimiertem Video mit HDCP gesch tzte Inhalte 1080p 24 1080p 60 usw e 3D Signal bertragung e Deep Color Signal bertragung e x v Color Signal bertragung em Anschluss der Ger te e Wenn Sie einen HDMI DVI kompatiblen Monitor ber den HDMI OUT 2 Anschluss anschlie en schalten Sie Anschluss Ihres Fernsehger ts und Ihrer die HDMI Ausgangseinstellung auf OUT 2 oder OUT 1 2 Siehe Umschalten zum HDMI Ausgang auf Seite 84 Wiedergabe Komponenten Entsprechend schalten Sie wenn ein HDMI DVI kompatibler Monitor an den H
312. n und Einstellungen wie folgt vorgenommen sind Erforderlicher Einstellpunkt 1 2 3 4 5 7 9 Nach Bedarf vorzunehmende Einstellung 6 8 10 11 12 13 HE Die Anfangseinstellungen des Receivers k nnen auf dem Computer mit Wiring Navi auf der AVNavigator CD ROM vorgenommen werden die mit dem Receiver mitgeliefert ist In diesem Fall k nnen praktisch die glei chen Verbindungen und Einstellungen wie in Schritt 2 3 4 5 6 7 und 8 interaktiv vorgenommen werden F r Anweisungen zur Verwendung von AVNavigator siehe Zur Verwendung von AVNavigator mitgelieferte CD ROM auf Seite 10 1 Vor der Inbetriebnahme e berpr fung des Verpackungsinhalts auf Seite 7 e Einlegen der Batterien auf Seite 9 4 2 Bestimmen der Lautsprecheranwendung Seite 20 A 9 2 Kanal Surround System Front Height Front Wide Anschluss B 7 2 Kanal Surround System und Lautsprecher B Verbindung C 7 2 Kanal Surround System amp Front Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround e D 7 2 Kanal Surround System Surround hinten A ZONE 2 Verbindung Multi Zone E 7 2 Kanal Surround System Front Height Front Wide amp ZONE 2 Verbindung Multi Zone F 5 2 Kanal Surround System amp Front Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround A ZONE 2 Verbindung Multi Zone G 1 5 2 Kanal Surround System amp ZONE 2 ZONE 3 Verbindung Multi Zone G 2 Multi ZONE Musik H 5 2 Kanal Surround System amp Lautsprecher B Bi Amping Verbindung I
313. nd dr cken Sie anschlie end HOME MENU HDMI 5 MHL Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie IN 5 t e und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen Vorderes Bedienfeld HDMI 6 DES 2 W hlen Sie Operation Mode Setup unter Home Menu HDMI 7 IN 7 3 W hlen Sie den gew nschten Betriebsmodus aus HDMI 8 IN 8 e Expert Standard Benutzer k nnen alle Funktionen selber einstellen e Basic Nur bestimmte grundlegende Einstellungen k nnen bedient werden Die bedienbaren Einstellungen sind unten gezeigt Diese k nnen nach Bedarf unter Bezug auf die Bedienungsanleitung eingestellt werden INTERNET RADIO Mn Bedienbare Einstellungen i Beschreibungen FAVORITES Einstellpunkte iPod USB HOME MENU iPo Full Auto MCACC Erleichtert hochpr zise Einstellungen f r das Klangfeld 47 on Eingegebene Namen k nnen nach Wunsch f r leichtere Verwendung lt a gt Input Name g 48 ge ndert werden Wa SEN Input Skip Nicht verwendete Eingaben werden bersprungen nicht angezeigt 48 lt ANALOG 1 Software Update Aktualisiert auf die neueste Version der Software 107 CD Network Information Pr ft die IP Adresse des Receivers 106 lt c gt TUNER Audio Parameter MCACC 8 PHONO MCACC Voreinstellung W hlt Ihren bevorzugten MCACC Voreinstellungsspeicher 77 Grund
314. nd iPod nano 3 bis 7 Generation Audio nur f r iPhone 5 iPad 4 Generation iPad mini iPod touch 5th Generation und iPod nano 6 und 7 Generation Einige der Funktionen sind jedoch f r einige Modelle beschr nkt e Dieser Receiver wurde f r die Software Version von iPod iPhone iPad wie auf der Website von Pioneer angege ben entwickelt und getestet http pioneer p homeav support ios eu Installieren anderer Software Versionen als der auf der Website von Pioneer angegebenen auf Ihrem iPod iPhone iPad kann zu Inkompatibilit t mit diesem Receiver f hren e iPod iPhone und iPad sind f r die Reproduktion von nicht urheberrechtlich gesch tztem Material lizensiert das der Benutzer legal reprodzieren darf e Funktionen wie der Equalizer k nnen mit diesem Receiver nicht gesteuert werden Daher wird empfohlen den Equalizer vor dem Anschlie en auszuschalten e Unter keinen Umst nden bernimmt Pioneer die Verantwortung f r direkten oder indirekten Verlust der aus irgendeiner Unannehmlichkeit oder dem Verlust von Aufnahmematerial aufgrund eines iPod Ausfalls entsteht e Beim H ren eines Tracks auf dem iPod in der Hauptzone ist es m glich die Nebenzone zu steuern aber nicht einen anderen Track in der Nebenzone als den in der Hauptzone spielenden zu h ren 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Siehe Anschlie en eines iPod auf Seite 42 Etwa eine Minute ist zwischen Einschalten un
315. neer garantiert nicht die Wiedergabe Control mit HDMiI Funktion Hinweise zur Steuerung mit HDMI Funktion uurssses2snsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn 73 Verbindungen f r die Control mit HDMI Funktion uuu222200n200nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnn 73 HOMI SEID EE 73 Vor Verwendung der Synchronisierung u u u2u222222020BnBnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 74 ber synchronisierte Vorg nge 2uu2u2u00000000000nnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 74 Einstellen der POL S Funktion ke KE KEREN KEREN KEREN ann mann ann ann KEREN KEREN mann nun ENER 75 ber Sound Retriever Link und Stream Smoother Link 2 2 2222222022002000000000000000000000000 75 Vorsichtsma regeln f r die Control mit HDMI Funktion 22222220020000nnnnnnBnnnnnnnnnnn nn 75 Control mit HDMI Funktion Hinweise zur Steuerung mit HDMI Funktion Synchronisierter Betrieb mit einem Control mit HDMI kompatiblen Pioneer Fernseher oder Blu ray Disc Player ist m glich wenn die Komponente mit einem HDMI Kabel am Receiver angeschlossen ist e Die Lautst rke des Receivers kann eingestellt oder der Klang stummgeschaltet werden indem die Fernbedienung des Fernsehers verwendet wird e Der Eingang des Receivers schaltet automatisch um wenn der Eingang des Fernsehger ts umgeschaltet wird oder eine mit der Control mit H
316. nes optionalen iPod Kabels wenden Sie sich bitte an Pioneers Kundenunterst tzung e iPhones iPad 4 Generation iPad mini iPod touch 5 Generation und iPod nano 7 Generation k nnen nicht mit einem separat erh ltlichen iPod Kabel angeschlossen werden with USB IPod iPhone iPad Anschluss der Ger te Anschluss eines USB Ger ts Es ist m glich Audio und Fotodateien abzuspielen indem Sie USB Ger te an diesen Receiver anschlie en USB Massenspeicherger t Schalten Sie den Receiver auf Bereitschaftsmodus und schlie en Sie dann Ihr USB Ger t an den USB Anschuss an der Frontplatte dieses Receivers an e Dieser Receiver unterst tzt keine USB Hubs e F r Anweisungen zur Wiedergabe von einem USB Ger t siehe Abspielen eines USB Ger ts auf Seite 54 Anschlie en eines MHL kompatiblen Ger ts Ein MHL kompatibles Mobilger t kann angeschlossen werden um 3D Voll HD Videos hochwertiges Mehrkanal Audio und Fotos usw zu genie en w hrend der Akku am Receiver geladen wird Verwenden Sie ein MHL Kabel zum Anschlie en des Ger ts HDMI 5 INPUT MHL 5V 0 9A MHL kompatiblen Ger ts O amp Schalten Sie den Receiver auf Bereitschaftsmodus und verwenden Sie dann das mitgelieferte MHL Kabel zum Anschlie en Ihres MHL f higen Ger ts an den MHL Anschluss an der Frontplatte dieses Receivers e Um automatisch auf die MHL Eingabe umzuschalten wenn ein MHL kompatibles Ger
317. ng aus e 9 1ch FH FW Geeignet f r normale Verwendung als Heimkino mit Front Height und Front Wide Lautsprechern in der Haupteinstellung Lautsprechersystem A e 7 1ch Speaker B Geeignet zur Verwendung der B Lautsprecheranschl sse zur Stereo Wiedergabe in einem anderen Raum siehe Umschalten der Lautsprecheranschl sse auf Seite 81 e Zich Front Bi Amp Geeignet zum Bi Amping Betrieb Ihrer Front Lautsprecher siehe Bi Ampina Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 e 7 1ch ZONE 2 Geignet zur Verwendung der Front Wide Lautsprecheranschl sse als unabh ngiges System in einer anderen Zone siehe Verwenden der MULTI ZONE Regler auf Seite 81 e 7 1ch FH FW ZONE 2 Geignet zur Verwendung der hinteren Surround Lautsprecheranschl sse als unab h ngiges System in einer anderen Zone siehe Verwenden der MULTI ZONE Regler auf Seite 81 e 5 1ch Bi Amp ZONE 2 Geignet zur Verwendung der hinteren Surround Lautsprecheranschl sse als unabh ngiges System in einer anderen Zone mit Bi Amping der vorderen Lautsprecher siehe Bi Ampina Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 e 5 1ch ZONE 2 3 Geignet zur Verwendung der hinteren Surround Lautsprecheranschl sse ZONE 2 und Front Wide Lautsprecheranschl ssen ZONE 3 als unabh ngiges System in einer anderen Zone siehe Verwenden der MULTI ZONE Regler auf Seite 81 e 5 1ch SP B Bi Amp Geeignet zum Bi Amping Betrieb Ihrer B Lautsprecher siehe Bi Ampina Ihrer Lautsprecher auf Seite 24 e 5 1ch
318. ngezeigte Men zu verlassen Die Top Ebene im Home Men ist wie unten dargestellt Siehe entsprechende Erl uterungen zur Einstellung Pr fung und Anpassung e Advanced MCACC Verwenden Sie dies um automatische Einstellungen und detaillierte manuelle Einstellungen f r den Surroundklang vorzunehmen Einzelheiten siehe Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC Men s auf Seite 94 e MCACC Data Check Dies zeigt die Advanced MCACC Messergebnisse an Erlaubt es Ihnen die verschie denen Einstellungen des MCACC Speichers zu pr fen Einzelheiten siehe berpr fen von MCACC Daten auf Seite 00 e Data Management Verwenden Sie dies zum Verwalten der Daten im MCACC Speicher Einzelheiten siehe Data Management auf Seite 100 e System Setup Verwenden Sie dies um verschiedene systembezogene Einstellungen vorzunehmen Einzelheiten siehe Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des System Setup Men s auf Seite 102 e Network Information Der Einstellstatus der Netzwerk bezogenen Elemente kann gepr ft werden Einzelheiten siehe Pr fen der Netzwerkinformation auf Seite 106 e Operation Mode Setup Verwenden Sie dies zum W hlen des Betriebsmodus des Receivers Einzelheiten siehe Betriebsmodus Setup auf Seite 49 Grundlegende Wiedergabe Wiedergabe einer Quelle uuuuuuunununnnnnnn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 52 Abspielen eines PO ee 53 Abspie
319. nichi 0143 0228 Dansai 0140 0149 0152 0155 0228 0229 Dantax 0125 0152 Dawa 0155 Daytron 0142 0154 De Graaf 0145 Decca 0141 0149 0152 0155 0229 Denver 0213 0218 Desmet 0149 0152 0155 Diamant 0155 Diamond 0228 Dixi 0142 0149 0152 0154 0155 0229 DTS 0142 0154 Dual 0141 0155 0229 Dual Tec 0141 0142 Dumont 0138 0141 0144 0229 Dux 0152 Dynatron 0149 0152 0155 Elbe 0125 0133 0155 0229 Elcit 0138 Electa 0151 ELECTRO TECH 0142 Elin 0141 0149 0152 0154 0155 0228 Elite 0143 0149 0155 Elman 0144 Elta 0142 0154 0228 Emerson 0125 0138 0155 Epson 0216 Erres 0149 0152 0155 ESC 0229 Etron 0142 Eurofeel 0229 0140 Euroline 0152 Euroman 0125 0140 0141 0149 0155 0228 0229 Europhon 0141 0144 0149 0155 0228 0229 Expert 0156 Exquisit 0155 Fenner 0142 0154 Ferguson 0148 0152 0153 0157 Fidelity 0141 0145 0155 0228 Filsai 0229 Finlandia 0145 Finlux 0132 0138 0141 0144 0149 0152 0155 0229 Firstline 0141 0142 0149 0154 0155 0228 0229 Fisher 0125 0138 0141 0147 0150 0229 Flint 0149 0155 Formenti 0132 0138 0139 0141 0152 0228 Formenti Phoenix 0228 Fortress 0138 0139 Fraba 0125 0155 Friac 0125 Frontech 0140 0142 0145 0146 0154 0229 Fujitsu 0229 Fujitsu General 0229 Funai 0140 Galaxi 0155 0150 Galaxis 0125 0155 GBC 0142 0147 0154 Geant Casino 0156 GEC 0141 0146 0149 0152 0155 0229 Geloso 01
320. nicht Verbinden Sie die 12 V TRIGGER Buchse dieses Receiver mit dem 12 V Trigger Anschluss mehr leuchtet einer anderen Komponente 1 Schlie en Sie das mitgelieferte Netzkabel an die AC IN Buchse auf der R ckseite des Verwenden Sie f r den Anschluss ein Kabel mit Mono Ministeckern an beiden Enden Receivers an Nachdem Sie die Eingangsfunktionen zum Einschalten des Triggers bestimmt haben k nnen Sie die Komponente durch Dr cken der Eingangsfunktion en einschalten die Sie anhand der Anweisungen auf Seite 2 Schlie en Sie das andere Ende an eine Steckdose an 48 eingestellt haben A Hinweis Der 12 V Trigger kann nicht nur zum Umschalten der Eingangsfunktion sondern auch zum Umschalten des HDMI OUT Anschlusses zugewiesen werden Einzelheiten siehe HDMI Setup auf Seite 73 Grundlegende Einrichtung Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACCQ 47 Das Input SELUP M END E 48 Betriebsmodus Setup ee 49 ndern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige OSD Language 2 2222222220222200000000 50 ber das Home Men uunuuussnsonennunnunnunnanennunnnnnunnununnnnnunnunnunnunnanunnnnnnnnunnunnnnnannnnunnnnnannunnnnnnnnnnnnnnnne 50 Grundlegende Einrichtung Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC Die vollst ndige automatische Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC misst die akustischen Eigenschaften Ihres H rbereichs w
321. nicht ausreichend Installation w hrend keine anderen Anwendungen aktiv Systemressourcen zur Verf gung sind stehen AVNavigator kann nicht installiert werden Die Installation von AVNavigator Probieren Sie Folgendes in der angegebenen Reihen kann versagen weil Inkompatibili folge t ten mit anderen Anwendungen 1 Wenn andere Anwendungen aktiv sind beenden Sie die vorliegen anderen Anwendungen und versuchen Sie die Installation erneut auszuf hren 2 Wenn das Problem weiter besteht starten Sie den Com puter neu und starten Sie die Installation dann w hrend keine anderen Anwendungen aktiv sind Das Men wird nicht ange Je nach den Einstellungen des Starten Sie Explorer oder ein hnliches Programm und zeigt auch wenn die mit Computers und der Umgebung kann doppelklicken Sie auf MAIN _MENU exe auf der CD ROM gelieferte CD ROM in das es sein dass das Men nicht auto zum Ausf hren Ein Vorsichtshinweis zur Sicherheit kann Laufwerk des Computers matisch erscheint w hrend dieses Vorgangs erscheinen aber es liegt kein eingesetzt ist Sicherheitsproblem vor so dass Sie die Bedienung fortset zen k nnen Die mitgelieferte CD ROM enth lt die Windows Version von AVNavigator Die Mac OS Version von AVNavigator kann von http www pioneer eu heruntergeladen werden Sie verwenden einen Macintosh Computer H ufig gestellte Fragen Symptome AVNavigator arbeitet nicht gut mit dem Re
322. nnnnn00 84 Zur cksetzen des Systems uunusnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnn nn 85 Verwenden weiterer Funktionen Einstellen der Audio Optionen Es gibt eine Reihe von zus tzlichen Toneinstellungen die Sie ber das AUDIO PARAMETER NMen vornehmen k nnen Wenn nicht gesondert angegeben sind die Standardeinstellungen in Fettschrift dargestellt uno e Wenn eine Einstellung nicht im AUDIO PARAMETER Men angezeigt wird ist diese aufgrund der aktuell verwendeten Quelle der Einstellungen oder des Status des Receivers nicht verf gbar 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten und dr cken Sie dann AUDIO PARAMETER 2 Verwenden Sie TI um die Einstellung auszuw hlen die Sie anpassen m chten Abh ngig vom aktuellen Status bzw Modus des Receivers k nnen m glicherweise bestimmte Optionen nicht ausgew hlt werden Entsprechende Hinweise finden Sie in der nachfolgenden Tabelle 3 Verwenden Sie um die Einstellung nach Bedarf vorzunehmen In der nachfolgenden Tabelle finden Sie die f r die jeweilige Einstellung verf gbaren Optionen 4 Dr cken Sie RETURN um die Eingaben zu best tigen und das Men zu verlassen Audio Parameter Men Einstellung MCACC MCACC Voreinstellung EQ Acoustic Calibration EQ S WAVE Stehwellen Phase C Phasenkorrektur Plus DELAY Klang verz gerung TONE Klangsteuerung
323. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 43 Anschluss einer mit HDMI ausgestatteten Komponente an den Eingang des vorderen Bedienfelds u 22242224444002220000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnn nn 43 Verwendung eines USB Kabels zum Anschlie en an einen Computer seen 43 e IER UR E WEE 44 Anschlie en eines IR Receivers 222222222222202020000000000000B0B0BnBnnnnnnnn nn nn anna nn nn nn nn 44 Ein und Ausschalten der Komponenten mit dem 12 Volt Trigger uurunnenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 45 Anschluss des Receivers an das Stromnetz 222000000000n0n0n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 45 Anschluss der Ger te SC LX77 Anschluss der Ger te Der Receiver bietet Ihnen viele Anschlussm glichkeiten dies ist jedoch nicht unbedingt kompliziert In diesem S DN ea Memo Loo Kapitel werden die Arten von Komponenten erkl rt die Sie f r Ihr Heimkinosystem anschlie en k nnen ze Bel Je COAXIAL ASSIGNABLE OPTICAL ASSI INE INA INE A Do T SC ES DvD SAT cBL TV AH AUHTUNG na del eo emp Bevor Sie Ger te anschlie en oder die Anschl sse ndern schalten Sie bitte die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Netzsteckdose Der letzte Schritt ist das Einstecken des Netzsteckers e Beim Herstellen von Verbindungen lassen Sie au erdem die Netzkabel der angeschlossenen Ger te von ihren Netzverbindungen abgetrennt ART FRONT CENTER FRONTHEGHT mmer E SURROUND p SU
324. nteren Surround Lautsprecher anschlie en schlie en Sie diesen an die SURROUND BACKL Single Anschl sse an Lautsprecher B ech Front Height rechts Front Height links Links Center Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT SURROUND BACK A Single Surround hinten rechts Surround hinten links 9 amp Surround rechts Surround links Anschluss der Ger te C 7 2 Kanal Surround System amp Front Bi Amping Verbindung qualitativ D 7 2 Kanal Surround System Surround hinten amp ZONE 2 Verbindung hochwertiger Surround Multi Zone e W hlen Sie 7 1ch Front Bi Amp aus dem Speaker System Men e W hlen Sie 7 1ch ZONE A aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 e Falls Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher anschlie en schlie en Sie diesen an die SURROUND e Falls Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher anschlie en schlie en Sie diesen an die SURROUND BACK L Single Anschl sse an BACKL Single Anschl sse an Bi Amping kompatible Bi Amping kompatible ZONE 2 Rechts ZONE 2 Links Lautsprecher Vorne rechts Lautsprecher Vorne links Vorne rechts Sao Center Ebert Vorne links Subwoofer 1 Center Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT LINE LEVEL NPUT surrounpsack D Single SURROUND BACK H Single St SE Surround Surround Surround rech
325. nternet Radiosender h ren Siehe Netzwerk Setup Men auf Seite 105 f r weitere Informationen hierzu Autorisieren dieses Receivers Dieser Receiver muss autorisiert sein um Wiedergabe zu erlauben Dies geschieht automatisch wenn der Receiver eine Verbindung ber das Netzwerk zum PC herstellt Wenn nicht autorisieren Sie diesen Receiver manuell am PC Die Methode der Autorisierung oder Genehmigung zum Zugriff ist je nach Typ des aktuell angeschlossenen Servers unterschiedlich F r weitere Information zur Autorisierung dieses Receivers siehe Bedienungsanleitung Ihres Servers ber HTC Connect Dieser Receiver bietet HTC Connect eine einfache Weise um Musikinhalte von Ihrem f r HTC Connect zertifi zierten Smartphone zu genie en 1 HTC Connect Musik Streaming auf diesem Produkt wurde basierend auf Kompatibilt tstests definiert nach dem HTC Connect Zertifikationsprogramm mit HTC Connect kompatiblen Smartphones entwickelt 2 Music Navigation ber den Musik Fortschrittsbalken wird zur Zeit nicht mit HTC Connect unterst tzt 3 Musikanwendungen Dritter andere als die vorinstallierten Music Apps von HTC wurden nicht auf Kompatibilit t getestet und funktionieren m glicherweise nicht HTC Connect wurde mit den Codierungsformaten MP3 AAC WMA und WAV getestet Andere Formate sind m glicherweise nicht Kompatibel 4 Hohe Netzwerkbelastung kann die Funktion von HTC Connect beeintr chtigen HTC Connect zertifizierte Smart
326. nung ist mit der berpr fen Sie die HDMI Anschl sse Control mit HDMI Funktion nicht m glich Das Kabel ist vielleicht besch digt auf Seite 73 Schalten Sie das Fernsehger t aus bevor Sie diesen Receiver einschalten Stellen Sie die Steuerung mit HDMI Funktion am Fernsehger t auf ON ein siehe Bedie nungsanleitung des Fernsehger ts Schlie en Sie das Fernsehger t an den HDMI OUT 1 Anschluss an und stellen Sie den HDMI Ausgang auf OUT 1 ein Schalten Sie zuerst das Fernsehger t ein bevor Sie die sen Receiver einschalten Wenn HDZONE auf ON gestellt ist wechseln die Videoaufl sung und die Anzahl der Audiokan le f r die Hauptzonenseite um Dies ist durch die unterschiedlichen HDMI Anschlussspezifikationen bedingt es liegt keine St rung vor Bei Wiedergabe der gleichen Eingabe in der Hauptzone und HDZONE k nnen Video und Audiosignale die gemeinsam f r alle an die Buchsen HDMI OUT 1 HDMI OUT 2 und HDMI OUT 3 HDZONE angeschlossenen Ger te sind eingestellt werden HDZONE kann nicht eingeschaltet Stellen Sie Output Setting in MAIN HDZONE auf HDZONE ein Seite 108 werden Wenn die Eingangsaquelle f r die Das liegt daran dass die HDMI Ger te sich gegenseitig wieder erkennen m ssen Haupt oder HDZONE umgeschaltet Hierbei handelt es sich nicht um eine Fehlfunktion Wenn das Bild gest rt oder nicht wird oder wenn die Stromversorgung angezeigt ist schalten Sie die Stromversorgung der Ger te in allen Zonen
327. obei die Umgebungsger usche die Lautsprecherverbindung und gr e ber cksichtigt werden und pr ft dar ber hinaus die Kanalverz gerung und den Kanalpegel Nachdem Sie das dem System beiliegende Mikrofon eingestellt haben verwendet der Receiver die Informationen von mehreren Pr ft nen um die Lautsprechereinstellungen und den Ausgleich f r Ihren Raum zu optimieren Wenn Sie das Full Auto MCACC Einstellungsverfahren ausf hren werden die Frequenz Phase Eigenschaften der angeschlossenen Lautsprecher ebenfalls kalibriert Sobald das Full Auto MCACC Einstellungsverfahren abgeschlossen ist wird die Vollbereich Phasenkorrektur automatisch eingeschaltet Seite 64 uno e Stellen Sie sicher dass das Mikrofon und die Lautsprecher w hrend der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC nicht bewegt werden e Durch die Verwendung der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC werden alle vorhandenen Einstellungen f r die ausgew hlte MCACC Voreinstellung berschrieben e Vor der Verwendung der vollst ndigen automatischen Einstellung des Surround Klangs Full Auto MCACC sollten evtl angeschlossene Kopfh rer vom Ger t getrennt werden e Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss an das Fernsehger t auf eine andere Weis
328. ol mit HDMI Funktion ist deaktiviert Die Funktionen Control Mode ARC und PQLS in den nachfolgenden Einstellpunkten k nnen nicht verwendet werden 5 W hlen Sie die gew nschte Control Mode Einstellung aus W hlen Sie ob synchronisierter Betrieb aktiviert werden soll e ON F r die synchronisierten Bedienungen aktiviert e OFF Synchronisierte Vorg nge sind deaktiviert 6 W hlen Sie die gew nschte ARC Emstellung aus Wenn ein Fernseher an diesen Receiver angeschlossen ist der die HDMI ARC Audio Return Channel Funktion unterst tzt kann der Ton des Fernsehers ber die HDMI OUT 1 Buchse eingespeist werden Nach dem Einstellen von ARC kann es eine gewisse Zeit dauern bis das angeschlossene Ger t erkannt und der Klang produziert wird e ON Der Ton des Fernsehers wird ber die HDMI Buchse eingespeist e OFF Der Ton des Fernsehers wird nicht ber die HDMI Eing nge sondern ber die Audio Eingangsbuchsen eingespeist 7 W hlen Sie die gew nschte PQLS Einstellung aus W hlen Sie ob Sie die PQLS Funktion dieses Ger ts auf AUTO oder OFF stellen m chten Einzelheiten ber die PQLS Funktion siehe Einstellen der POLS Funktion auf Seite 75 e AUTO PQLS ist aktiviert Eine Pr zisionsquartz Steuerung in diesem Receiver eliminiert durch Zeitfehler Jitter verursachte St rungen und liefert Ihnen die bestm gliche Digital zu Analog Konvertierung bei Verwendung der HDMI Schnittstelle Dies ist g ltig als eine HD
329. olgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm zum ndern der Einstellung der Fernbedienung Siehe Bedienung mehrerer Receiver auf Seite 87 5 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Other Setup Men zur ck W hlen Sie die gew nschte Remote Control Mode Einstellung aus W hlen Sie OK zum ndern des Fernbedienungsmodus Software Update Verwenden Sie dies Verfahren zum Aktualisieren der Receiver Software und Pr fen der Version Sie haben zwei M glichkeiten zum Aktualisieren ber das Internet und ber ein USB Speicherger t Aktualisieren ber das Internet wird durch Zugriff auf den Dateiserver vom Receiver und Herunterladen der Datei ausgef hrt Dieses Verfahren ist nur m glich wenn der Receiver mit dem Internet verbunden ist Aktualisieren ber ein USB Speicherger t wird durch Herunterladen der Aktualisierungsdatei von einem Computer Lesen der Datei in ein USB Speicherger t und Einsetzen dieses USB Speicherger ts in den Anschluss am vorderen Bedienfeld des Receivers ausgef hrt Mit diesem Verfahren muss das USB Speicherger t das die Aktualisierungsdatei enth lt zuerst in den USB Anschluss am vorderen Bedienfeld des Receivers eingesetzt werden e Wenn eine Aktualisierungsdatei auf der Pioneer Website vorhanden ist laden Sie diese in Ihren Computer herunter Beim Herunterladen einer Aktualisierungsdatei von der Pioneer Website in Ihren Computer ist die Datei im ZIP Format Dekomprimieren Sie die ZIP Dat
330. ommen berpr fen Sie ob die Quelle kopiergesch tzt ist stellung des Surroundklangs Auto r usch mit niedriger Frequenz aufgetreten Schalten Sie alle anderen Ger te im Raum Werden l l N S 7 l MCACC Setup ist die Lautspre aus und verwenden Sie die automatische Einstellung des Surround Klangs Auto Der Bildumwandler ist w hrend der Aufnahme nicht verf gbar Uberpr en Sie ob der chergr en Einstellung nichtmehr MCACC erneut Recorder und die Videoquelle die Sie aufzeichnen m chten mit dem gleichen Typ Video d ap kabel an den Receiver angeschlossen wurden GE Dieses Problem kann abh ngig von einer Reihe von Faktoren Basswiedergabef higkeit der Lautsprecher Raumgr e Lautsprecheranordnung usw gelegentlich auftreten Das Bild ist unterbrochen ver Manchmal gibt ein Videodeck ein verrauschtes Videosignal aus z B w hrend des Ardem Ss die en anal x an auf Biber 103 urd rauscht oder verzerrt Abtastvorgangs oder die Videoqualit t ist einfach schlecht Die Bildqualit t kann auch verwenden Sie die Option ALL Keep SP System f r das Auto MCACC Men in Automa Omen Einstellungen he ls Anzeigeger ts abh ngen schalten Sie den Videoum tische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 wenn dieses Problem wiederholt wandler aus schlie en Sie das Quell und Bildanzeigeger t ber denselben Anschluss anti typ an Component oder Composite und starten Sie die Wiedergabe erneut l i l Die Feineinstellung der Lautspre Ube
331. on Einzelheiten siehe Verwendung von AVNavigator f r Windows auf Seite 10 Die Mac OS Version bietet die glei chen Funktionen L schen des AVNavigator Sie k nnen die folgende Methoden zum Deinstallieren L schen von AVNavigator von Ihrem Mac verwenden 1 L schen Sie AVNavigator 2013 Die Datei befindet sich im Applications Ordner direkt unter der Festplatte Macintosh HD 2 L schen Sie den jp co pioneer AVNavigator 2013 Ordner Der Ordner befindet sich auf der Festplatte Macintosh HD gt Library Ordner gt Application Support Ordner Vor der Inbetriebnahme Bedienelemente und Displays gt EE 13 KOEUNE 15 Vorderes Bedienfeld 222222222202202020020000000000000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 16 Bedienelemente und Displays Fernbedienung Dieser Abschnitt erkl rt wie die Fernbedienung f r den Receiver bedient wird STANDBY ON ALL ZONE STBY SOURCE DISCRETE ON f Rcusetup LI IE 03 1 1 1 2 3 BDR Sisi 1 siele USB CBL Fo Cr Gr e INPUT SELECT STATUS LRECEIVER Ze _ 12 5 TV CONTROL N 13 i 14 7 8 iPod CTRL 9 m FEATURES een BAND PTY JCE PRESET TUNE EDES ALC DIRECT STANDARD ADVSURR Favorite DI m AUTO SIGNALSEL MCACC CHLEVEL S RTRV SPEAKERS DIMMER SLEEP F j C E D ACCESS HDMI OUT CLASS gt Gi DI em EI ZONE
332. onenten im Netzwerk e FAVORITES Bevorzugte momentan registrierte Songs Je nach der gew hlten Kategorie werden Namen von Ordnern Dateien und Internet Radiosendern angezeigt 2 Verwenden Sie t zum W hlen von Ordner Musik Fotodatei oder Internet Radiosender zur Wiedergabe und dr cken dann ENTER Verwenden Sie EZE um in der der Liste nach oben und unten zu scrollen und den gew nschten Punkt auszu w hlen Wenn Sie ENTER dr cken beginnt die Wiedergabe mit dem Wiedergabebildschirm f r den gew hlten Punkt Zum Zur ckschalten zur Listenansicht dr cken Sie RETURN Wiedergabe mit NETWORK Merkmalen Wenn der Listen Bildschirm vom Wiedergabe Bildschirm angezeigt wird erscheint der Wiedergabe Bildschirm automatisch wenn 10 Sekunden lang keine Bedienung ausgef hrt wird w hrend der Listen Bildschirm erscheint Nur die Audiodateien mit der Markierung J3 k nnen abgespielt werden Bei den Ordnern mit der Markierung UI verwenden Sie TEE und ENTER zum W hlen des gew nschten Ordners und der Audiodateien e Wenn ta oder gt im Listen Bildschirm gedr ckt wird schaltet die Seite um 3 Wiederholen Sie Schritt 2 zur Wiedergabe des gew nschten Songs F r detaillierte Bedienungsanweisungen siehe Abschnitt unten e Internet Radiosender Siehe Internet Radiosender h ren auf Seite 68 e Media Server Siehe Wiedergabe von Audiodateien die auf Komponenten im Netzwerk gespeichert sind auf seite 69 e Favoriten Siehe Wiedergabe Ihrer bevo
333. onic 0154 0155 0228 0229 Melvox 0156 Memorex 0142 0154 Memphis 0142 0154 Mercury 0154 0155 Metz 0138 0299 0300 0301 0302 Micromaxx 0140 0142 Microstar 0140 0142 Minerva 0132 Minoka 0149 0155 Mitsubishi 0138 0147 0149 0155 0200 Mivar 0125 0132 0133 0141 0228 0229 Motion 0132 MTC 0125 0228 Multi System 0152 Multitech 0125 0141 0142 0144 0145 0147 0152 0154 0155 0228 0229 Murphy 0141 0228 Naonis 0145 NEC 0147 0229 Neckermann 0125 0138 0141 0145 0149 0150 0152 0155 0229 NEI 0149 0152 0155 Neufunk 0154 0155 New Tech 0142 0149 0154 0155 0229 New World 0143 Nicamagic 0141 0228 Nikkai 0140 0141 0143 0149 0152 0154 0155 0228 0229 Nobliko 0132 0141 0144 0228 Nokia 0146 Nordic 0229 Nordmende 0138 0146 0148 0149 Nordvision 0152 Novatronic 0155 Oceanic 0146 0156 Okano 0125 0150 0155 ONCEAS 0141 Opera 0155 Orbit 0149 0155 Orion 0142 0149 0152 0154 0155 0194 Orline 0155 Osaki 0140 0141 0143 0155 0229 Oso 0143 Otto Versand 0139 0141 0147 0149 0151 0152 0155 0229 Pael 0141 0228 Palladium 0125 0141 0150 0155 0229 Palsonic 0229 Panama 0140 0141 0142 0154 0155 0228 0229 Panasonic 0123 0146 0155 0158 0164 0214 0217 Panavision 0155 Pathe Cinema 0125 0133 0141 0156 0228 Pausa 0142 0154 Perdio 0155 0228 Perfekt 0155 Philco 0125 0132 0138 0155 Philharmonic 0141 0229 Phil
334. oreingestellten Sender F r eine einfachere Identifizierung k nnen Sie Ihre voreingestellten Sender benennen 1 W hlen Sie den zu benennenden voreingestellten Sender aus N heres hierzu siehe H ren voreingestellter Sender auf Seite 57 2 Dr cken Sie TOOLS TUNER EDIT Im Display wird PRESET NAME angezeigt und anschlie end ein blinkender Cursor an der ersten Zeichenposition 3 Geben Sie den gew nschten Namen ein Verwenden Sie TUNE oder TUNE EZE am vorderen Bedienfeld zur Wahl eines Zeichens PRESET oder PRESET am vorderen Bedienfeld zum Einstellen der Position und ENTER zum Best tigen der Auswahl D Hinweise e Um einen Sendernamen zu l schen wiederholen Sie einfach die Schritte 1 bis 3 und geben Sie statt eines Namens acht Leerstellen ein e Wenn Sie einen voreingestellten Sender benannt haben k nnen Sie beim H ren des Senders DISP dr cken um auf dem Display zwischen der Anzeige des Namens und der Anzeige der Frequenz umzuschalten Grundlegende Wiedergabe Einf hrung in das RDS System f r Europa Radio Data System RDS ist ein System das von den meisten UKW Sendern genutzt wird um Zuh rern die verschiedensten Informationen beispielsweise den Sendernamen und die Art der Sendung zu liefern Eine Funktion des RDS Systems ist dass Sie nach der Art des Programms suchen k nnen Sie k nnen zum Beispiel nach einem Sender suchen der eine Sendung des Programmtyps JAZZ sendet Sie k nnen n
335. ormation auf Seite 106 Bei Anschluss an den Receiver erscheint die Bildschirmanzeige f r Web Control im Browser 4 Wenn die Bildschirmanzeige f r Web Control erscheint w hlen Sie das einzustellen gew nschte Element Verwendung des Sleep Timers Mit dem Sleep Timer wird der Receiver nach einer bestimmten Zeit in den Bereitschaftsmodus umgeschaltet Sie k nnen also beruhigt einschlafen ohne sich dar ber Sorgen machen zu m ssen dass der Receiver die gesamte Nacht ber eingeschaltet bleibt Verwenden Sie die Fernbedienung um den Sleep Timer einzustellen Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebswahlschalter zu schalten und dr cken Sie danach SLEEP wiederholt um die Schlafzeit einzustellen EB min 60 min of 90 min e Sie k nnen die verbleibende Zeit jederzeit berpr fen indem Sie einmal SLEEP dr cken Durch wiederholtes Dr cken werden die Sleep Optionen erneut durchlaufen e Einschlaf Timer ist f r alle Zonen g ltig Wenn eine Zone eingescahltet ist arbeitet die Einschlaftimer Funktion weiter Dimmen des Displays Sie k nnen zwischen vier Helligkeitsstufen f r das Display des vorderen Bedienfelds ausw hlen Beachten Sie dass bei der Auswahl von Quellen das Display automatisch f r ein paar Sekunden heller wird Dr cken Sie RECEIVER um auf Receiver Betriebsmodus zu schalten und und dr cken Sie danach DIMMER wiederholt um die Helligkeit des Displays im vorderen Bedienfeld anzupass
336. ornehmen dieser Einstellungen siehe mit dem Wireless LAN Wandler AS WL300 mitge u u u SERE Or ANE OTUR EEEE lieferte Bedienungsanleitung 1 Schlie en Sie den Sensor des IR Receivers an die IR IN Buchse an der R ckseite dieses Receivers an Ger t in Schrank oder Regal Komponente von anderem Hersteller als Pioneer LAN 10100 DC OUTPUT for WIRELESS LAN OUTPUT 5V 0 6 A MAX Internet DC DN Ethernet Wireless LAN Wandler AS WL300 IR Receiver 2 Verbinden Sie die Buchse IR IN einer anderen Komponente mit der Buchse IR OUT auf der R ckseite dieses Receivers um diese mit dem IR Receiver zu verbinden Den f r den Anschluss erforderlichen Kabeltyp entnehmen Sie dem mit dem IR Receiver mitgelieferten Handbuch Anschluss der Ger te Ein und Ausschalten der Komponenten mit dem 12 Volt Trigger Anschluss des Receivers an das Stromnetz Sie k nnen in Ihrem System Komponenten wie einen Bildschirm oder Projektor so an diesen Receiver anschlie Schlie en Sie den Receiver erst an das Stromnetz an nachdem Sie alle gew nschten Komponenten an diesen en dass diese beim Ausw hlen einer Eingangsfunktion mit 12 Volt Triggern ein oder ausgeschaltet werden Receiver angeschlossen haben einschlie lich der Lautsprecher k nnen Sie m ssen jedoch entsprechend den Anweisungen unter Das Input Setup Men auf Seite 48 festle gen durch welche Eingangsfunktionen der Tr
337. ound Klangs Auto MCACC vermieden werden Seite 97 Schritt 5 Standardeinstellungen mit der Funktion f r die automatische Einstellung des Surroundklangs Auto MCACC Setup automatische Klangfeldkorrektur Es ist effektiver die automatische Einstellung des Surroundklangs Full Auto MCACC Setup Seite 47 erst dann durchzuf hren wenn die oben beschriebenen Anpassungen vorgenommen wurden A Hinweis Der Abstand zum Subwoofer kann etwas gr er sein als der tats chliche mit einem Bandma usw gemessene Abstand Dies liegt daran dass dieser Abstand um elektrische Verz gerungen korrigiert wird und stellt kein Problem dar Verh ltnis zwischen der Position von Lautsprechern und Monitor Position von vorderen Lautsprechern und Monitor Die vorderen Lautsprecher sollten m glichst denselben Abstand zum Monitor aufweisen Zus tzliche Informationen Position von Center Lautsprecher und Monitor Da die meisten Dialoge ber den Center Lautsprecher ausgegeben werden ergibt sich ein nat rlicherer Gesamtklang wenn der Center Lautsprecher so nahe wie m glich am Bildschirm aufgestellt wird F r Fernseher die Braun R hren verwenden sollte der H henwinkel des Center Lautsprechers bei Aufstellung auf dem Boden so eingestellt werden dass er in Richtung der H rposition weist Schema mit seitlicher Sicht Aufstellung am Boden e Wenn der Center Lautsprecher nicht geschirmt ist stellen Sie ihn nicht in d
338. ound Modi umzuschalten Seite 62 e THX Dr cken Sie diese Taste um einen Home THX H rmodus auszuw hlen Seite 62 e SIGNAL SEL Verwenden Sie diese Taste um ein Eingangssignal auszuw hlen Seite 63 e MCACC Dr cken Sie diese Taste um zwischen MCACC Voreinstellungen umzuschalten Seite 63 e CH LEVEL Dr cken Sie diese Taste wiederholt um einen Kanal auszuw hlen und verwenden Sie anschlie Rend e um den Pegel einzustellen Seite 52 und 104 e AUTO S RTRV Dr cken um Klang in CD Qualit t f r komprimierte Audio Quellen wiederherzustellen Seite EZE e SPEAKERS Verwenden Sie dies zum ndern des Lautsprecheranschlusses Seite 81 e DIMMER Dimmt oder hellt das Display auf Seite 83 e SLEEP Verwenden Sie diese Taste um den Receiver in den Sleep Modus zu schalten und die Zeitdauer auszuw hlen bevor der Receiver in diesen Modus versetzt wird Seite 83 e HDMI OUT Schaltet zum HDMI Ausgangsanschluss um Seite 84 6 TV CONTROL Tasten Mit diesen Tasten k nnen Bedienungen an dem Fernsehger t vorgenommen werden zu dem die Taste TV CONTROL INPUT zugewiesen ist Das Fernsehger t kann mit diesen Tasten ungeachtet des f r den Bedienmodus der Fernbedienung Seite 87 eingestellten Eingangs bedient werden 7 Tasten zur Einstellung des Receivers Dr cken Sie zun chst RECEIVER um Zugriff auf folgende Bedienelemente zu erhalten e AUDIO PARAMETER Verwenden Sie diese Taste um Zugriff auf
339. phones Die HTC Connect kompatiblen Smartphones Bitte besuchen Sie die Pioneer Website f r aktuelle Informationen ber kompatible Ger te und Support f r Audioformate e http www pioneer eu eur f r Europa e http www pioneer eu uk f r Gro britannien u Hinweise e nderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorank ndigung vorbehalten e HTC HTC Connect und das HTC Connect Logo sind Marken der HTC Corporation Wiedergabe mit Netzwerk Funktionen Gi Wichtig e Etwa eine Minute ist zwischen Einschalten und Fertigstellen der Einrichtung erforderlich e Bei der Wiedergabe von Audiodateien erscheint Connecting vor dem Wiedergabebeginn Die Anzeige kann einige Sekunden lang erscheinen je nach Dateityp e Falls eine Domain in der Windows Netzwerkumgebung konfiguriert ist k nnen Sie nicht auf einen PC im Netzwerk zugreifen w hrend Sie in der Domain angemeldet sind Anstelle sich in der Domain anzumelden melden Sie sich im lokalen Rechner an e Es gibt F lle wo die verflossene Spielzeit m glicherweise nicht richtig angezeigt wird 1 Dr cken Sie wiederholt NET um die Kategorie auszuw hlen die wiedergegeben werden soll Es kann einige Sekunden dauern bevor dieser Receiver auf das Netzwerk zugreift W hlen Sie eine Kategorie aus der folgenden Liste e INTERNET RADIO Internet Radio Wenn INTERNET RADIO gew hlt ist wird der zuletzt spielende Sender eingestellt e MEDIA SERVER Server Komp
340. prechend um Control mit HDMI Funktion Einstellen der PQLS Funktion PQLS Precision Quartz Lock System ist eine digitale Audiosignal bertragungstechnologie die mit der Control mit HDMI Funktion arbeitet Diese bietet Wiedergabe mit h herer Audioqualit t durch Steuerung von Audiosignalen vom Receiver zu einem mit PQLS kompatiblen Player usw Dies erlaubt Entfernung von Zittern Zeitfehlern die eine negative Auswirkung auf den Klang haben und bei der bertragung erzeugt werden e Bei mit PQLS Bit Stream kompatiblen Playern arbeitet PQLS f r alle Quellen e Bei mit PQLS Multi Surround kompatiblen Playern arbeitet PQLS f r alle Quellen Stellen Sie den Audioausgang des Players auf Linear PCM ein e Bei mit PQLS 2 Kanal Audio kompatiblen Playern arbeitet PQLS nur bei Wiedergabe von CDs Siehe mit Ihrem Player mitgelieferte Bedienungsanleitung f r weitere Information Diese Funktion ist aktiviert wenn Control auf ON eingestellt ist Tipp e Die PQLS Einstellung ist auf PQLS in HDMI Setup im HOME MENU gestellt aber die Einstellung kann auch mit Fernbedienung umgeschaltet werden wie unten beschrieben 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten und dr cken Sie dann AUDIO PARAMETER 2 Verwenden Sie um PQLS zu w hlen 3 Verwenden Sie zur Wahl der PQLS Einstellung Die Einstellung erscheint auf dem Frontplattendisplay e AUTO PQLS ist aktiviert Eine Pr zisionsqua
341. precher im Zimmer wirkt sich deutlich auf die Klangqualit t aus Mit den folgenden Richtlinien erreichen Sie eine optimale Klangqualit t Ihres Systems e Der Subwoofer kann auf den Boden gestellt werden Im Idealfall sollten sich die anderen Lautsprecher beim Zuh ren etwa auf Ohrh he befinden Es wird nicht empfohlen die Lautsprecher au er den Subwoofer auf den Boden zu stellen oder sehr weit oben an einer Wand aufzuh ngen e Stellen Sie die vorderen Lautsprecher f r den optimalen Stereo Effekt 2 m bis 3 m auseinander wobei der Abstand zum Fernsehger t gleich sein sollte e Wenn Sie Lautsprecher um ihr CRT Fernseher herum platzieren verwenden Sie geschirmte Lautsprecher oder platzieren Sie die Lautsprecher in einem ausreichenden Abstand zu Ihrem CRT Fernseher e Falls Sie einen Center Lautsprecher verwenden stellen Sie die Front Lautsprecher bitte in einem weiteren Winkel auf Falls dies nicht der Fall ist stellen Sie sie bitte in einem engeren Winkel auf e Stellen Sie den Center Lautsprecher ber oder unter dem Fernsehger t auf damit der Klang des Center Kanals direkt vom Fernsehbildschirm kommt Stellen Sie zudem sicher dass der Center Lautsprecher nicht die Linie kreuzt die durch die vorderen R nder der linken und rechten Front Lautsprecher gebildet wird e Esistam Besten die Lautsprecher in Richtung der H rposition anzuwinkeln Der Winkel h ngt von der Gr e des Raumes ab Verwenden Sie bei gr eren R umen einen kleiner
342. r Surround rechts Anschluss der Ger te e ARC Audio Return Channel Der Videoumwandler e 4K Signal bertragung Mit dem Videowandler wird sichergestellt dass alle Videoquellen ber die HDMI OUT 1 und HDMI OUT Diese Funktion arbeitet m glicherweise je nach dem angeschlossenen Ger t nicht richtig 2 Buchsen ausgegeben werden 4K 24p 4K 25p und 4K 30p Signale werden unterst tzt Wenn dieses Fernsehger t nur an die Composite VIDEO MONITOR OUT Buchsen angeschlossen sind m ssen e Eingabe von mehrkanaligen linearen PCM Digital Audiosignalen 192 kHz oder weniger f r bis zu 8 Kan le alle anderen Videoger te ber Composite Verbindungen angeschlossen werden e Eingabe der folgenden digitalen Audioformate Falls mehrere Videokomponenten der gleichen Eingangsfunktion zugewiesen werden siehe Das Input Setup Dolby Digital Dolby Digital Plus DTS Audio mit hoher Bitrate Dolby TrueHD DTS HD Master Audio Men auf Seite 48 setzt der Umwandler die Priorit t auf HDMI Component und danach Composite in dieser DTS HD High Resolution Audio CD SACD DSD Signal Reihenfolge e Synchronisierter Betrieb mit Komponenten mit der Control mit HDMI Funktion siehe Control mit HDMI Anschluss zum Anschluss zum Punktion aut sekte TE Anschlie en des Anschlie en des Quellger ts Fernsehmonitors Hinweise e Ein HDMlI Anschluss kann nur f r mit DVI ausgestattete Komponenten vorgenommen werden die sowohl T
343. r haben F r weitere Einzelheiten wenden Sie sich an Ihren Internet Provider Anschluss der Ger te Anschlie en des optionalen Bluetooth ADAPTERS Wenn der Bluetooth ADAPTER AS BT100 oder AS BT200 an diesen Receiver angeschlossen ist kann ein Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie Handy digitaler Musikplayer usw verwendet werden um Musik drahtlos zu h ren e Das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie muss A2DP Profile unterst tzen e Pioneer bernimmt keine Garantie daf r dass dieses Ger t mit allen Ger ten mit Bluetooth Wireless Technologie verbunden und bedient werden kann e Die Air Jam Funktion kann mit dem AS BT100 verwendet werden Bluetooth ADAPTER ADAPTER PORT a OUTPUT 5V 0 1 A MAX HE e Bewegen Sie den Receiver bei angeschlossenem Bluetooth ADAPTER nicht Andernfalls kann es zu Besch digungen oder Kontaktst rungen kommen a Schalten Sie den Receiver in den Bereitschaftsmodus und schlie en Sie den Bluetooth ADAPTER an den ADAPTER PORT an e F r Anweisungen zur Wiedergabe von einem Ger t mit B luetooth Wireless Technologie siehe Pairing des Bluetooth ADAPTERS und des Ger ts mit Bluetooth Wireless Technologie auf Seite 58 Anschlie en eines iPod Dieser Receiver verf gt ber einen speziellen iPod Anschluss der es Ihnen erm glicht die Wiedergabe von Audioinhalt von einem iPod mit den Reglern des Receivers zu steuern IPod iPhone iPad with US
344. r HDMI Ausgabe Seite 84 e ON Die Hochpassfilter Funktion Ist aktiviert e HDZONE Standard Verwenden Sie die Multizone Funktion des HDMI Ausgangs HDZONE zur Ausgabe 12 W hlen Sie die gew nschte TONE Einstellung aus einer anderen Eingangsquelle als der in der Hauptzone Seite 81 Diese Option kann nur eingestellt werden wenn ZONE 2 in Schritt 5 gew hlt ist ur Die H hen und Tiefen f r ZONE 2 k nnen angepasst werden Wenn BYPASS gew hlt ist wird der Originalton 4 Dr cken Sie RETURN i unver ndert wiedergegeben Wenn ON gew hlt ist k nnen BASS und TREBLE angepasst werden 5 W hlen Sie ZONE A oder ZONE 3 und dr cken Sie dann ENTER e Wenn die Lautsprecheranschl sse f r ZONE 2 verwendet werden ist der ZONE 2 TONE Effekt wirksam wenn Speaker System auf 7 1ch FH FW ZONE 2 5 1ch Bi Amp ZONE 2 oder 5 1ch ZONE 2 3 gestellt ist Bei Einstellung auf 7 1ch ZONE 2 Multi ZONE Music wird der ZONE 2 TONE Effekt nicht angewendet 13 Passen Sie Tiefen BASS und H hen TREBLE nach Wunsch an Diese Option kann nur eingestellt werden wenn ZONE 2 in Schritt 5 und ON in Schritt 12 gew hlt ist BASS und TREBLE k nnen zwischen 10 0dB und 10 0dB eingestellt werden in Schritten von 1 dB 14 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Other Setup Men zur ck Einstellung f r Bildschirmanzeige Wenn der Receiver bedient wird wird sein Status der Eingabename der H rmodus usw als Einblendung
345. r befindet sich neben einem Ger t das Infrarotstrahlen abgibt e Der Receiver wird gleichzeitig mit einer anderen Infrarot Fernbedienung betrieben PX Vor der Inbetriebnahme Zur Verwendung von AVNavigator mitgelieferte CD ROM Die mitgelieferte AVNavigator CD ROM enth lt Wiring Navi was es Ihnen erlaubt leicht die Verbindungen des Receivers und Anfangseinstellungen mit Dialogf hrung herzustellen Hochpr zise Anfangseinstellungen k nnen leicht fertiggestellt werden indem Sie einfach den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen um die Verbindungen une Einstellungen vorzunehmen Es gibt auch andere Merkmale die leichte Verwendung verschiedener Funktionen erlauben einschlie lich eine interaktive Anleitung die in Verbindung mit dem Receiver arbeitet Aktualisierung verschiedener Typen von Software und die MCACC Anwendung die es Ihnen erlaubt die MCACC Messungen auf 3D Kurven zu pr fen e Die Mac OS Version von AVNavigator kann von http www pioneer eu heruntergeladen werden e Die iPad Version von AVNavigator kann vom App Store heruntergeladen werden e Die mitgelieferte CD ROM enth lt die Windows Version von AVNavigator Installation von AVNavigator f r Windows 1 Starten Sie den Desktop vom Start Bildschirm nur f r Windows 8 2 Setzen Sie die mitgelieferte CD ROM in das CD Laufwerk Ihres Computers Das Topmen Bildschirmansicht der CD ROM erscheint e Ein Bildschirm zum W hlen der Bedienung der CD ROM Mit
346. r den Domain Namen ein Verwenden Sie zur Wahl eines Zeichens zum Einstellen einer Position und ENTER zum Best tigen der Auswahl 6 Geben Sie die Port Nummer Ihres Proxy Servers ein Verwenden Sie zur Wahl eines Zeichens gie zum Einstellen einer Position und ENTER zum Best tigen der Auswahl 7 W hlen Sie OK um die Einstellung von IP Adresse Proxy zu best tigen Network Standby Diese Einstellung erm glicht die Verwendung der AVNavigator Funktion zur Bedienung des Receivers ber einen Browser von einem beliebigen Computer aus der sich im selben LAN wie der Receiver befindet auch wenn der Receiver sich im Bereitschaftsmodus befindet 1 W hlen Sie Network Standby aus dem Network Setup Men 2 Legen Sie fest ob Network Standby processing auf ON oder OFF gestellt werden soll e ON Auch wenn der Receiver sich im Bereitschaftsmodus befindet kann er von einer externen Anwendung AVNavigator usw auf einem am Netzwerk angeschlossenen Ger t eingeschaltet werden e OFF Die AVNavigator Funktion kann nicht verwendet werden wenn der Receiver sich im Bereitschaftsmodus befindet Dies erm glicht den Stromverbrauch im Bereitschaftsmodus zu verringern Anzeigename 1 W hlen Sie Friendly Name aus dem Network Setup Men 2 W hlen Sie Edit Name und w hlen Sie dann Rename Wenn Sie nach dem ndern des Namens den Standardnamen wieder herstellen wollen w hlen Sie Default 3 G
347. rauf dass sich zwischen den Ger ten keine Hindernisse befinden Vergewissern Sie sich dass der Bluetooth ADAPTER und der ADAPTER PORT des Ger ts richtig angeschlossen sind Das Ger t mit B luetooth Wireless Technologie ist m glicherweise nicht auf dem Kommu nikationsmodus eingestellt der die B uetooth Wireless Technologie unterst tzt Pr fen Sie die Einstellungen des Ger ts mit Bluetooth Wireless Technologie Vergewissern Sie sich dass das Pairing korrekt ist Die Pairing Einstellung wurde auf diesem Ger t oder dem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie gel scht Setzen Sie das Pairing zur ck Vergewissern Sie sich dass das Profil korrekt ist Verwenden Sie ein Ger t mit B uetooth Wireless Technologie das das A2DP Profil und das AVRCP Profil unterst tzt Trennen Sie den iPod von diesem Receiver ab siehe Air Jam auf Seite 59 H ufig gestellte Fragen Video Einstellungen Symptome Ma nahmen zur Behebung Symptome Ma nahmen zur Behebung Bei Auswahl einer Eingangsquelle berpr fen Sie die Videoanschl sse der Quellkomponente Die automatische Einstellung des Der Pegel des Umgebungsst rger uschs ist m glicherweise zu hoch Halten Sie den wird kein Bild ausgegeben F r HDMI oder wenn V CONV auf OFF gestellt ist und ein Fernsehger t oder eine andere Surround Klangs Auto MCACC St rger uschpegel im Raum so niedrig wie m glich siehe auch Probleme bei der Ver Komponente mi
348. recher mehr in der Mitte als vor der Abstimmung positioniert Achten Sie darauf die Abstandswerte zu diesem Zeitpunkt nicht zu ndern 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual MCACC Setup Men zur ck berpr fen von MCACC Daten Nach dem Verfahren von Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 dem Verfahren von Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 oder der Feineinstellung bei Manuelle MCACC Einstellung auf Seite 96 k nnen Sie die kalibrierten Einstellungen im Bildschirm der grafischen Benutzerf hrung pr fen 1 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t e und ENTER um in der Anzeige zu navigieren und Elemente im Men auszuw hlen Dr cken Sie RETURN um das angezeigte Men zu verlassen 2 W hlen Sie MCACC Data Check unter Home Menu 3 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie berpr fen m chten e Speaker Setting Dient zum berpr fen der Einstellungen der Lautsprechersysteme Siehe Speaker Setting auf Seite 99 f r weitere Informationen hierzu e Channel Level Dient zum berpr fen der Ausgangspegel der verschiedenen Lautsprecher Siehe Channel Level auf Seite 99 f r weitere Informationen hierzu e Speaker Distance Dient zum berpr fen des Abstands zu den vers
349. rechung kommen wenn zwischen Audioformaten umgeschaltet oder die Wiedergabe gestartet wird Wenn Sie das Ger t das an die HDMI OUT Buchse dieses Ger ts angeschlossen ist w hrend der Wiedergabe ein oder ausschalten oder das HDMI Kabel w hrend der Wie dergabe abziehen oder anschlie en kann es zu Rauschen oder einer Tonunterbrechung kommen Symptome Ma nahmen zur Behebung Das Bild ist verrauscht oder verzerrt Manchmal gibt ein Videodeck ein verrauschtes Videosignal aus z B w hrend des Abtastvorgangs oder die Videoqualit t ist einfach schlecht Die Bildqualit t kann auch von den Einstellungen usw Ihres Anzeigeger ts abh ngen Schalten Sie den Videoum wandler aus schlie en Sie das Quell und Bildanzeigeger t ber denselben Anschluss typ an Component oder Composite und starten Sie die Wiedergabe erneut Wenn das Problem weiterhin auftritt wenn Sie eine HDMI Komponente mit Ihrem Moni tor verbinden lesen Sie im Handbuch der Komponente und des Monitors nach oder wenden Sie sich an den Hersteller HDCP ERROR wird auf dem Display angezeigt Pr fen Sie ob die angeschlossene Komponente mit HDCP kompatibel ist oder nicht Falls nicht schlie en Sie das Ger t an einen anderen Eingang Component oder FBAS an Manche Komponenten die mit HDCP kompatibel sind bewirken Anzeige dieser Meldung aber solange kein Problem mit der Videowiedergabe vorliegt stellt dies keine Fehlfunktion dar Die gekoppelte Bedie
350. ren ist es praktisch die Frequenz zu speichern um den Sender sp ter immer dann einfach aufrufen zu k nnen wenn Sie ihn h ren m chten Er muss dann nicht immer wieder manuell eingestellt werden Dieser Receiver kann bis zu 63 Sender speichern und zwar in sieben Gruppen oder Klassen A bis G mit je 9 Sendern 1 Stellen Sie den Sender ein den Sie speichern m chten Siehe Radio h ren auf Seite 56 f r weitere Informationen hierzu 2 Dr cken Sie TOOLS TUNER EDIT Auf dem Display wird erst PRESET MEMORY und anschlie end eine blinkende Speicherklasse angezeigt 3 Dr cken Sie CLASS um eine der sieben Klassen auszuw hlen und dr cken Sie anschlie end PRESET um die von Ihnen gew nschte Sender Voreinstellung auszuw hlen Sie k nnen eine Sender Voreinstellung auch mit den Zifferntasten ausw hlen 4 Dr cken Sie ENTER Nachdem Sie ENTER gedr ckt haben h ren die Voreinstellungsklasse und die Nummer auf zu blinken und der Receiver speichert den Sender H ren voreingestellter Sender 1 Dr cken Sie TUNER um den Tuner auszuw hlen 2 Dr cken Sie CLASS um die Klasse auszuw hlen in der der Sender gespeichert ist Dr cken Sie die Taste wiederholt um zwischen den Klassen A bis G umzuschalten 3 Dr cken Sie PRESET um den von Ihnen gew nschten voreingestellten Sender auszuw hlen e Sie k nnen zum Aufrufen des voreingestellten Senders auch die Zifferntasten auf der Fernbedienung verwenden Benennung der v
351. ren sind optimal f r den Lautst rkepegel justiert Dieser Modus ist besonders beim H ren in der Nacht optimal geeignet OPTIMUM SURR Im Optimum Surround Modus optimiert dieser Receiver automatisch die Klangbalance in jeder Szene basierend auf der eingestellten Lautst rke Der Sound Balancer steuert die drei wichtigen Kino Soundelemente Dialog Bass und Surround mit einem speziell entwickelten Algorithmus Hy Hinweis Wenn ALC ausgew hlt ist kann der Effektpegel mithilfe des Parameters EFFECT eingestellt werden der im Abschnitt Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 erl utert wird Standard Surround Klang Die folgenden Modi liefern einen grundlegenden Surround Klang f r Stereo und Mehrkanalquellen 1 Dr cken Sie RECEIVER um auf den Receiver Betriebsmodus zu schalten 2 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer Quelle die Taste STANDARD STANDARD SURROUND Falls erforderlich dr cken Sie die Taste wiederholt um einen H rmodus auszuw hlen e Falls es sich bei der Quelle um eine Dolby Digital DTS oder Dolby Surround codierte Quelle handelt wird das entsprechende Decodierformat automatisch ausgew hlt und auf dem Display angezeigt e Wenn die hinteren Surround Lautsprecher nicht angeschlossen sind wird DO Pro Logic lix zu DO Pro Logic II 5 1 Kanal Klang Bei Zweikanal Quellen k nnen Sie unter folgenden Optionen ausw hlen e DO Pro Logic IIx MOVIE Bis zu 7 1 Kanalton hinterer Surround besonders f r Filmquellen
352. rferenzen auftreten und Signalaussetzer verursachen Zur Verbesserung der Empfangsqualit t probieren Sie Folgendes e Schalten Sie die Funkwellenausstrahlung des anderen Ger ts aus e Stellen Sie das st rende Ger t weiter entfernt auf Bewegen Sie sowohl den Wireless LAN Konverter als auch den HF Adapter vom st renden Ger t weg Verwenden Sie diesen Wireless LAN Konverter nicht an den folgenden Orten da Unterbrechung der bertraung auftreten kann e Orte wo andere Ger te die die gleiche 2 4 GHz Frequenz verwenden aufgestellt sind wie ein Bluetooth Ger t oder Wireless LAN oder an Orten wo Magnetfelder statische Elektrizit t oder Funkwellenst rungen von anderen Ger ten auftreten k nnen je nach Umgebung k nnen Funkwellen nicht effektiv bertragen werden e Stellen Sie das Radio weiter entfernt auf e Wenn visuelles Rauschen auf dem Fernsehbildschirm auftritt ist es m glich dass der Wireless LAN Konverter negative Auswirkungen auf den Antenneneingang des Fernsehger ts Videoger ts BS Tuners oder CS Tuners verursacht Stellen Sie diesen Wireless LAN Konverter weiter entfernt von dem Antenneneingang des betroffenen Ger ts auf Verwendungsbereich e Ausgelegt auf Verwendung innerhalb von Privatwohnungen der Signal bertragungsbereich kann je nach Raumdesign oder Bedingungen verringert sein In den folgenden F llen kann dieser Wireless LAN Konverter aufgrund von schlechter oder ungleichm iger Funkwellen bertr
353. rfrequenzen sogar eine Verringerung des Bassvolumens wahrnehmen Versuchen Sie in diesem Fall die Position oder die Ausrichtung der Lautsprecher zu ndern Wenn Sie keine guten Ergebnisse erzielen k nnen achten Sie bei Einstellung von PLUS und YES oder wenn die Front Lautsprecher auf LARGE und SMALL eingestellt sind jeweils auf das Bassverhalten und beurteilen Sie welche Einstellung den besten Klang liefert Wenn Sie Probleme haben ist es das Beste durch Auswahl von SMALL f r die Front Lautsprecher alle Basskl nge zum Subwoofer zu leiten Wenn Sie f r den Subwoofer die Option NO ausgew hlt haben werden die Front Lautsprecher automatisch auf LARGE fest eingestellt Auch die Center Surround hinteren Surround Front Height und Front Wide Lautsprecher k nnen nicht auf LARGE eingestellt werden wenn die Front Lautsprecher auf SMALL eingestellt sind In diesem Fall werden alle Bassfrequenzen zum Subwoofer geleitet 3 W hlen Sie X OVER aus und stellen Sie die bergangsfrequenz ein Frequenzen unterhalb dieses Werts werden zum Subwoofer oder zu den LARGE Lautsprechern gesendet e Diese Einstellung entscheidet ber die bergangsfrequenz zwischen den als LARGE ausgew hlten Lautsprechern bzw dem Subwoofer und den als SMALL ausgew hlten Lautsprechern Die Einstellung entschei det zudem bei welcher bergangsfrequenz die Ausschaltung f r die Basst ne im LFE Kanal durchgef hrt wird e Bei der Einstellung des Full Auto MCACCo
354. rimier 59 ten Ton mit hoher Klangqualit t ab iPod iPhone iPad DIRECT CON Schaltet den Eingang auf iPod USB um und stellt den Modus ein der 53 TROL Bedienung vom iPod erlaubt 4 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zu Home Menu zur ck ndern der Anzeigesprache der Bildschirmanzeige OSD Language Die Sprache der grafischen Benutzerf hrung kann ge ndert werden e Die Erkl rungen in dieser Bedienungsanleitung gehen davon aus dass Englisch im Bildschirm f r die grafi sche Benutzerf hrung gew hlt wurde e Die Bildschirmanzeige wird nur angezeigt wenn der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an den HDMI Eingang des Fernsehger ts ber ein HDMI Kabel angeschlossen ist Bei Anschluss an das Fernsehger t auf eine andere Weise als ber ein HDMI Kabel beobachten Sie das Frontplattendisplay wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellungen vornehmen 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver und Ihr Fernsehger t einzuschalten Stellen Sie sicher dass der Videoeingang des Fernsehger ts auf Receiver gestellt ist zum Beispiel wenn Sie diesen Receiver an die Buchsen VIDEO am Fernseher anschlie en muss sichergestellt werden dass dabei der VIDEO Eingang gew hlt ist 2 Dr cken Sie auf der Fernbedienung RECEIVER und dr cken Sie anschlie end HOME MENU Auf Ihrem Fernsehger t wird ein Bildschirmbild f r grafische Benutzerf hrung GUI angezeigt Verwenden Sie t und ENT
355. rkmal Ihres Displays erhalten Sie direkt beim Hersteller Nur verf gbar wenn Sie 2 Kanal Quellen im Dolby Pro Logic Ilx Music Dolby Pro Logic II Music Modus verwenden Nur verf gbar wenn Sie 2 Kanal Quellen im Neo X CINEMAYMUSIC GAME Modus verwenden e Diese Option kann ausgew hlt werden wenn MANUAL f r V SPs gew hlt ist e Sie k nnen den Modus f r virtuellen hinteren Surround Kanal nicht verwenden wenn die Kopfh rer an diesen Receiver ange schlossen sind oder wenn einer der Modi Stereo Front Stage Surround Advance Sound Retriever Air oder Direktklang gew hlt ist e Der Modus f r den virtuellen hinteren Surround Kanal kann nur verwendet werden wenn die Surround Lautsprecher ein geschaltet sind und die Einstellung SB auf NO gestellt ist oder wenn 7 1ch Front Bi Amp unter oder 7 1ch ZONE 2 unter Speaker System gew hlt ist Sie kann auch verwendet werden wenn unter 7 1ch Speaker B Speaker System gew hlt ist und SP gt A B ON mit der Taste SPEAKERS gew hlt wird e Dieser Modus ist f r Inhalte mit einer Abtastfrequenz von 48 kHz oder weniger wirksam e Diese Option kann ausgew hlt werden wenn MANUAL f r V SPs gew hlt ist e Sie k nnen Modus f r Virtual Height nicht verwenden wenn die wenn die Kopfh rer an diesen Receiver angeschlossen sind oder wenn einer der Modi Stereo Front Stage Surround Advance Sound Retriever Air oder Direktklang gew hlt ist e Der Modus f r den Virtual Height Modus kann nur verwendet werde
356. roblembehebung siehe Professional Calibration EQ grafische Darstellung auf Seite 117 4 Wenn Sie Reverb View ausgew hlt haben k nnen Sie die Halleigenschaften f r jeden einzelnen Kanal berpr fen Dr cken Sie RETURN wenn Sie fertig sind Die Halleigenschaften werden angezeigt wenn die Messungen Full Auto MCACC oder Reverb Measurement ausgef hrt werden Verwenden Sie e um den von Ihnen zu berpr fenden Kanal die Frequenz und die Kalibrierungseinstellung auszuw hlen Verwenden Sie EE um zwischen den drei zu wechseln Die Halleigenschaften Kurve vor und nach der EQ Kalibrierung kann durch Ausw hlen von Calibration Before After angezeigt werden Beachten Sie bitte das die Markierungen auf der vertikalen Achse Dezibelwerte in 2 dB Schritten anzeigen 5 Wenn Advanced EQ Setup gew hlt ist w hlen Sie den zu speichernden MCACC Speicher aus und geben Sie die gew nschte Zeiteinstellung zur Kalibrierung ein und w hlen START e Um den Speicherort f r die MCACC Voreinstellung festzulegen dr cken Sie MCACC um den zu speichern den MCACC Speicher auszuw hlen Basierend auf dem oben ermittelten Hallmesswert k nnen Sie den Zeitbereich ausw hlen der f r die endg ltige Frequenzeinstellung und kalibrierung verwendet wird Obwohl Sie diese Einstellung ohne Hallmessung vorneh men k nnen ist es sinnvoll die Messergebnisse als Referenzwert f r Ihre Zeiteinstellung zu verwenden F r eine optimale Systemkalibrierung b
357. rpr fen Sie ob die Lautsprecher korrekt angeschlossen sind stellen Sie sicher dass Uldeosignale werden niehL vom DIENEN SE dach REENEN en die Component Buchse und N cherentfernung funktioniert nicht die positiven und die negativen Anschl sse korrekt verbunden sind Component Anschluss ausgegeben anderer Monitor an die HDMI Buchse angeschlossen ist werden die Videosignale m gli ordnungsgem cherweise nicht zum an die Component Buchse angeschlossenen Monitor ausgegeben Wenn dies der Fall ist f hren Sie Folgendes aus Nur SC LX87 Skala Wert nimmt berpr fen Sie ob die Lautsprecher korrekt angeschlossen sind stellen Sie sicher dass Schalten Sie den an die HDMI Buchse angeschlossenen Monitor aus Ma EN Aue en nen gun a money Munaene ndern Sie die Einstellung RES im Men VIDEO PARAMETER siehe Einstellen der Precision Distance pr ziser F hren Sie das Verfahren Full Auto MCACC vor der Anpassung von Precision Distance Video Optionen auf Seite 79 Abstand zu pr ziser Abstand aus siehe Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstim Videosignale vom HDMI Anschluss k nnen nicht von den Component Anschl ssen mung Full Auto MCACCO auf Seite 47 ausgegeben werden Legen Sie die Videosignale vom Player oder einer anderen Quele an die Composite oder Component Anschl sse an Wenn Sie den Component Anschluss verwenden weisen Sie ihn unter Input Setup zu siehe Das Input Setup Men auf Seite EOE O ee a
358. rst tzen verschiedene Verst rker anschlie en um eine bessere Crossover Leistung zu erzielen Um dies durchf hren zu e Bei diesen Verbindungen macht die Einstellung Speaker System keinen Unterschied k nnen m ssen Ihre Lautsprecher Bi Amping unterst tzen sie m ssen ber getrennte Anschl sse f r hohe und niedrige Frequenzen verf gen zudem h ngt die Verbesserung des Klangs von der Art der von Ihnen verwen deten Lautsprecher ab WIEN e Schlie en Sie auf diese Art und Weise keine verschiedenen Lautsprecher am selben Anschluss an Vorne rechts Vorne links e Auch bei Bi Wiring Doppelverdrahtung m ssen Sie die oben gezeigten Vorsichtsma regeln beachten Bi Amping Bi Amping Schlie en Sie f r das Bi Wiring eines Lautsprechers zwei Lautsprecherkabel am kompatible kompatible Laut h hl des Receivers an oo E autsprecheranschluss des Receivers an D mo onen FRONT HEIGHT EECH Sege We 88 00 untuns e Die meisten Lautsprecher die ber High und Low Anschl sse verf gen sind mit zwei Metallplatten ausge stattet ber die die High Anschl sse mit den Low Anschl ssen verbunden werden Diese Metallplatten m s sen entfernt werden wenn Sie ein Bi Amping der Lautsprecher durchf hren m chten andernfalls k nnte der Verst rker ernsthaft besch digt werden Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihrer Lautsprecher e Falls Ihre Lautsprecher ber ein entfernbares Crossover
359. rtz Steuerung in diesem Receiver eliminiert durch Zeitfehler Jitter verursachte St rungen und liefert Ihnen die bestm gliche Digital zu Analog Konvertierung bei Verwendung der HDMI Schnittstelle Dies ist g ltig als eine HDMI Funktion f r mit PQLS kompatible Player e OFF PQLS ist deaktiviert ber Sound Retriever Link und Stream Smoother Link Dies sind automatische Funktionen die es Ihnen erlauben optimale Audio und Videosignale vom Receiver ber Control mit der HDMI Funktion auszugeben Wenn ein Player der die jeweilige Funktion unterst tzt an den Receiver ber HDMI angeschlossen ist wird der Ton das Bild f r die komprimierte Audio Video Datei optimiert die auf dem Player abgespielt wird e Je nach dem komprimierten Audio Video Dateiformat kann diese Funktion nicht automatisch arbeiten e Siehe auch Bedienungsanleitung des Players e Siehe Pioneer Website f r Player die die Funktionen Sound Retriever Link und Stream Smoother Link unterst tzen Sound Retriever Link Bei der Wiedergabe einer komprimierten Audiodatei auf dem Player wird die Bitraten Information unter Verwendung von Control mit HDMI Funktion bernommen und der Ton wird auf dem Receiver basierend auf dieser Information optimiert Zum Aktivieren der Sound Retriever Link Funktion nehmen Sie die untenstehende Einstellung vor 1 Stellen Sie die Control des HDMI Setup auf ON und stellen Sie die Control Mode Einstellung auf ON Siehe HDMI Setup auf Seite
360. rzugten Songs auf Seite 69 Steuerungen f r die Wiedergabe Sie k nnen die folgenden Vorg nge mit der Fernbedienung dieses Receivers ausf hren Beachten Sie dass einige Tasten nicht zur Bedienung zur Verf gung stehen je nach der momentan abgespielten Kategorie e Dr cken Sie NET um die Fernbedienung auf Netzwerkbetrieb umzuschalten III IS PRS ES III INN GG H GE Favorite oo oo ooom a Internet Radiosender h ren Internet Radio ist ein Audio Sendedienst ber das Internet Es gibt eine gro e Anzahl von Internet Radiosendern aus der ganzen Welt die eine Reihe von Diensten senden Manche werden von Privatpersonen gehos tet verwaltet und ins Internet gespeist w hrend andere zu den entsprechenden herk mmlichen terris trischen Radiosendern oder Radionetzwerken geh ren W hrend terrestrische oder OTA over the air Radiosender geografisch durch die Reichweite der vom Sender ausgestrahlten Funkwellen begrenzt sind sind Internet Radiosender von berall in der Welt her erreichbar solange eine Verbindung zum Internet besteht da Dienste nicht durch die Luft sondern ber das World Wide Web ausgeliefert werden Auf diesem Receiver k n nen Sie Internet Radiosender nach Genre ebenso wie nach Region w hlen Je nach den Bedingungen der Internetverbindung kann der Sound beim Abspielen von Internet Radio nicht glatt sein Zur Liste von Internet Radio Die Liste von Internet Radiosendern auf diesem Receiver wir
361. s Technologie Ger te mit anderem PIN Code k nnen nicht mit diesem Receiver verwendet werden 5 Dr cken Sie die Taste RETURN zweimal zum Beenden von Bluetooth Setup 6 Schalten Sie das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie ein mit dem Sie das Pairing vornehmen m chten platzieren Sie es in der N he des Receivers und stellen Sie es auf den Pairing Modus ein 7 W hlen Sie aus der Liste der Ger te mit Bluetooth Wireless Technologie den Eintrag Bluetooth ADAPTER und geben Sie den in Schritt 4 ausgew hlten PIN Code ein 8 Vergewissern Sie sich dass der Bluetooth ADAPTER vom Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie erkannt wird Wenn der Receiver und Bluetooth Wireless Technologie Ger te nicht mit Pairing verbunden werden f hren Sie das Verfahren erneut ab Schritt 6 aus a Hinweise e Der PIN Code wird in den meisten F llen als PASSKEY bezeichnet e F r Informationen zur Aktivierung von Pairing im Bluetooth Wireless Technologie Ger t Verbindungsverfahren usw siehe Bedienungsanweisungen f r Bluetooth Wireless Technologie Ger te Wiedergabe von Musik Inhalten von einem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie mit Ihrem System 1 Dr cken Sie ADPT auf der Fernbedienung um den Receiver auf den ADAPTER PORT Eingang umzuschalten 2 Stellen Sie auf dem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie die Verbindung zum Bluetooth ADAPTER her e Wenn der Bluetooth ADAPTER nicht an den ADAPTER PORT angeschlossen ist wird
362. s evtl schwierig ist diesen Ton mit den anderen Lautsprechern in Ihrem System zu vergleichen abh ngig vom tiefen Frequenzgang des Bezugslautsprechers BER M H SEN W Das Advanced MCACC Men Wenn Sie den Eindruck haben dass die Verz gerungseinstellungen angeglichen sind dr cken Sie bitte um e Die OVERI Anzeige zeigt auf dem Display an ob die Frequenzeinstellung zu einschneidend ist und zu die Einstellung zu best tigen und fahren Sie anschlie end mit dem n chsten Kanal fort St rungen f hren k nnte Falls dies der Falls sein sollte vermindern Sie bitte die Einstellung bis OVER auf e Aus Vergleichsgr nden schaltet sich der Bezugslautsprecher um abh ngig davon welchen Lautsprecher dem Display erlischt NER 3 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN e Falls Sie noch einmal zur ck gehen und einen Kanal erneut einstellen m chten verwenden Sie einfach um den Kanal auszuw hlen 4 Dr cken Sie nach Beendigung RETURN Nun kehren Sie zum Manual MCACC Setup Men zur ck Nun kehren Sie zum Manual MCACC Setup Men zur ck A Hinweis Eine zu einschneidende Ver nderung der Frequenzkurve eines Kanals hat Auswirkungen auf die Gesamtbalance Falls die Lautsprecherbalance ungleichm ig erscheint k nnen Sie die Kanalpegel unter Verwendung der Standing Wave Pr ft ne mit der TRIM Funktion anheben oder senken Verwenden Sie ist um die Option TRIM auszuw hlen _ e Standardeinstellung ON ATT 0 0
363. schaltet Der Bildschirm mit der Bildschirm anzeige wird nicht angezeigt Bei Verwendung von DIGITAL ist es nicht m glich SIGNAL SEL anzeigen zu lassen DO DIGITAL oder DTS leuchten nicht auf wenn Dolby DTS Software abgespielt wird W hrend der Wiedergabe von Dolby Digital oder DTS Quellen leuchten die Formatanzeigen des Receivers nicht auf W hrend der Wiedergabe bestimm ter Discs leuchtet keine der Format anzeigen des Receivers auf Wenn eine Disc abgespielt wird w hrend der H rmodus auf Auto Surround oder ALC gestellt ist wird D Pro Logic Il oder DTS Neo X am Receiver angezeigt Bei der Wiedergabe von DVD Audio erscheint im Display PCM Die Stromversorgung schaltet auto matisch aus und manche Anzeigen blinken oder manche Anzeigen blinken und die Stromversorgung schaltet nicht ein Dr cken Sie DIMMER wiederholt um eine andere Helligkeit zu w hlen Die Bildschirmanzeige wird nicht angezeigt wenn nicht der Anschluss HDMI OUT 1 oder HDMI OUT 2 dieses Receivers an das Fernsehger t ber ein HDMI Kabel ange schlossen ist Wenn das Fernsehger t nicht HDMI unterst tzt beobachten Sie das Frontplattendisplay dieses Receivers wenn Sie Bedienungen ausf hren oder Einstellun gen vornehmen Je nach dem Typ des Video Eingangssignals 4K 3D usw erscheint die Bildschirman zeige m glicherweise nicht berpr fen Sie die digitalen Anschl sse und stellen Sie sicher dass die digitalen
364. sen 2191 Bellagio 2189 Best Buy 2185 Brainwave 2188 Brandt 2112 2139 Bush 2122 2143 2177 2184 Cambridge Audio 2180 CAT 2182 2183 Centrum 2183 CGV 2180 2188 Cinetec 2189 Clatronic 2184 Coby 2190 Conia 2177 Continental Edison 2189 Crown 2188 C Tech 2181 CyberHome 2103 2132 Daenyx 2189 Daewoo 2130 2154 2188 2189 Daewoo International 2189 Dalton 2187 Dansai 2179 2188 Daytek 2105 2128 2189 Dayton 2189 DEC 2184 Decca 2188 Denon 2161 2163 Denver 2164 2184 2186 2190 Denzel 2178 Diamond 2180 2181 DK Digital 2129 Dmtech 2095 Dual 2178 DVX 2181 Easy Home 2185 Eclipse 2180 Electrohome 2188 Elin 2188 Elta 2142 2188 Enzer 2178 Finlux 2180 2188 Gericom 2145 Global Solutions 2181 Global Sphere 2181 Goodmans 2122 2165 2184 Graetz 2178 Grundig 2148 Grunkel 2188 H amp B 2184 Haaz 2180 2181 HIMAX 2185 Hitachi 2110 2178 2185 Innovation 2097 JVC 2119 2136 2152 Kansai 2190 Kennex 2188 Kenwood 2146 KeyPlug 2188 Kiiro 2188 Kingavon 2184 Kiss 2178 Koda 2184 KXD 2185 Lawson 2181 Lecson 2179 Lenco 2184 2188 LG 2111 2115 2135 2138 2160 2171 Life 2097 Lifetec 2097 Limit 2181 Loewe 2151 LogicLab 2181 Magnavox 2184 Majestic 2190 Marantz 2157 Marquant 2188 Matsui 2139 Mecotek 2188 Medion 2097 MiCO 2180 Micromaxx 2097 Microstar 2097 Minoka 2188 Mizuda 2184 2185 Monyka 2178 Mustek 2101 Mx Onda 2180 Naiko 2188 Neufunk 2178 Nevir 2188 N
365. serer Klang mit Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur Seite 64 Messen des EQ Typs SYMMETRY ALL CH ADJ FRONT ALIGN Seite 94 ndern der Kanalpegeleinstellungen beim H ren Seite 104 Ein Ausschalten der akustischen Entzerrung und Kalibrierung Auto Sound Retriever oder Dialogoptimierung Seite 77 Einstellen der PQLS Funktion Seite 75 Einstellen der Audio Optionen Seite 77 Einstellen der Video Optionen Seite 79 L Andere optionale Anpassungen und Einstellungen Control mit HDMI Funktion Seite 72 Das Advanced MCACC Men Seite 93 Das System Setup Men und andere Setup Men s Seite 101 d Maximale Ausnutzung der Fernbedienung Bedienung mehrerer Receiver Seite 87 Einstellung der Fernbedienung zur Steuerung anderer Komponenten Seite 87 Vor der Inbetriebnahme berpr fung des Verpackungsinhalts u2uu2020000000000000nn0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnunnnnnne 7 Unsere a TE 7 Mer Kal ee eier 7 Aufstellen des Receivers uu2222220202220200n0n02n20n00nnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 9 Einlegen der B tterien E 9 Betriebsreichweite der Fernbedienung ruenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnn nn 9 Zur Verwendung von AVNavigator mitgelieferte CD ROM 22222224 2 2222222000000020202200000000 10 Vor der Inbetriebnahme berpr fung des Verpackungsinhalts berpr fe
366. sf hren bevor Sie das System erstmals verwenden oder nachdem die Pairing Daten gel scht wurden Der Pairing Vorgang ist erforderlich um das Ger t mit B uetooth Wireless Technologie zu registrieren Andernfalls ist keine B uetooth Kommunikation m glich N here Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie Zus tzliche Informationen Index der Merkmale Betriebsmodus Siehe Betriebsmodus Setup auf Seite 49 AVNavigator f r Windows AVNavigator f r Mac AVNavigator f r iPad Siehe Zur Verwendung von AVNavigator mitgelieferte CD ROM auf Seite 10 Audio Scaler Siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 ECO MODE 1 2 Siehe Verwendung der erweiterten Surround Effekte auf Seite 62 HDZONE Siehe MULTI ZONE Einrichtung auf Seite 39 HTC Connect Siehe ber HTC Connect auf Seite 68 Multi ZONE Musik Siehe Verwendung von Multi ZONE Musik auf Seite 103 Spiel ZONE Siehe Wiedergabe ZONE Setup auf Seite 109 AK Pass Through Upscaling Siehe Wissenswertes ber HDMI auf Seite 31 Full Auto MCACC Siehe Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 Automatische MCACC Einstellung f r Experten Siehe Automatische MCACC Einstellung f r Experten auf Seite 94 Manuelle MCACC Einstellung Siehe Manuelle MCACC Einstellung auf Seite 96 PQLS Siehe Einstellen der POLS Funktion auf Seite 75
367. so dass die Kurve f r die Eigenschaften nach der Kalibrierung Nach nicht ange zeigt werden kann Wenn Sie die Kurve f r die Eigenschaften nach der Kalibrierung Nach anzeigen m ssen nehmen Sie die Messung mit dem Men EQ Professional im Setup Manual MCACC vor Seite 96 Die EQ Pro amp S Wave Messung wird auch vorgenommen wenn ALL oder Keep SP System gew hlt ist Siehe Akustische Entzerrung und Kalibrierung Professionell auf Seite 97 f r weitere Informationen hierzu Sowohl der Effekt der erweiterten akustischen Entzerrung und Kalibrierung und Stehwelle kann in der jeweiligen MCACC Voreinstellung ein und ausgeschaltet werden Einzelheiten siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 e EQ Type nur verf gbar wenn das Auto MCACC Menu oben EQ Pro amp S Wave ist Dies legt fest wie die Frequenzbalance eingestellt wird Nachdem eine einzige Kalibrierung ausgef hrt wurde kann jede der drei folgenden Korrekturkurven separat im MCACC Speicher gespeichert werden SYMMETRY implementiert symmetrische Korrektur f r jedes Paar linke und rechte Lautsprecher zum Abflachen der Frequenz Amplituden Eigenschaften ALL CH ADJ ist eine flache Einstellung bei der alle Lautsprecher einzeln eingestellt werden damit kei nem einzelnen Kanal eine besondere Gewichtung zukommt FRONT ALIGN stellt alle Lautsprecher entsprechend den Front Lautsprechereinstellungen ein auf die vorderen linken und rechten Kan le wir
368. spr nglich f r 9 Kan le oder mehr entworfen kann in einer 7 Kanal Umgebung genossen werden Kanalzuweisung f r verschiedene Lautsprecher Mit diesem Receiver k nnen 12 Typen von Lautsprechersystemen einschlie lich Bi Amping Anschl sse zuge wiesen werden um das optimale Lautsprechersystem f r die Heimkino Umgebung des Anwenders und die vor handenen Lautsprecher zu erzielen Multi Zone Musik Alle an diesen Receiver angeschlossenen Lautsprecher in der Hauptzone und allen Nebenzonen k nnen abge spielt werden um die Musik Inhalte zu genie en HDMI 3D Audio Return Channel 9in 3out Duale Ausgabe HDZONE Ausgang Eine kompatible Komponente ist zur Verwendung der oben aufgef hrten Funktion erforderlich Ultra HD mit AK Video Support Pass Through und Upscaling Bilder mit 4K Aufl sung k nnen durchgeleitet und unver ndert angezeigt werden und die Hi Vision oder Full Hi Vision Bilder von DVDs Blu ray Discs und HD Sendungen k nnen auf eine Aufl sung von 4K aufskaliert und angezeigt werden Ein separater Monitor der Ultra HD 4K Video unterst tzt ist erforderlich HUDZONE Ausgang Der Receiver unterst tzt die Ausgabe von HDMI Ausgabe zu einem Raum in der Nebenzone Kr ftige Bilder k nnen genossen werden indem dieser Receiver einfach an ein Fernsehger t das 4K Full HD 3D unterst tzt angeschlossen wird Au erdem kann eine Mehrkanal Umgebung eingerichtet werden indem dieser Receiver im
369. ss LAN Wandler passen nicht zu den Einstellungen des Wireless LAN Routers usw e Pr fen Sie die IP Adresseneinstellungen am Receiver und Wireless LAN Wandler einschlie lich DHCP Einstellung Wenn die DHCP Einstellung des Receivers ONT ist schalten Sie den Receiver aus und dann wieder ein Pr fen Sie ob die IP Adresseneinstellungen am Receiver und Wireless LAN Wandler nicht zu den Einstellungen des Wireless LAN Routers usw passen Wenn die DHCP Einstellung am Receiver OFF ist stellen Sie eine IP Adresse ein die zu dem Netzwerk der Basiseinheit passt Wireless LAN Wandler usw Wenn zum Beispiel die IP Adresse des Wireless LAN Wandler 192 168 1 1 ist stellen Sie die IP Adresse des Receivers auf 192 168 1 XXxX 1 die Subnet Maske auf 255 255 255 0 die Elemente Gateway und DNS auf 192 168 1 1 Als n chstes stellen Sie die IP Adresse des Wireless LAN Wandler auf 192 168 1 249 2 1 Stellen Sie XXX in 192 168 1 XXX auf eine Zahl zwischen 2 und 248 die nicht anderen Ger ten zugewiesen ist 2 Stellen Sie 249 in 192 168 1 249 auf eine Zahl zwischen 2 und 249 die nicht anderen Ger ten zuge wiesen ist Versuchen Sie die weiterf hrenden Einstellungen f r Wireless LAN Konverter vorzunehmen e Der Wireless LAN Wandler kann an einem Computer angeschlossen werden um die weiterf hrenden Wireless Einstellungen vorzunehmen F r Einzelheiten siehe mitgelieferte CD ROM f r den Wireless L
370. st praktisch um die Fernbedienung f r Ger te zu verwenden die nicht am Receiver angeschlossen sind Siehe Direktfunktion auf Seite 89 Diese Funktion dient zum L schen von gelernten Fernbedienungscodes F r die verschiedenen Eingangs funktionen gelernte Codes k nnen einzeln gel scht werden Siehe L schen der Einstellung einer Fernbedie nungstaste auf Seite 88 Direktfunktion L schen gelern ter Codes R ckbeleuch tung Das Beleuchtungsmuster der R ckbeleuchtung kann je nach gew nschtem Komfort und der Batterielebens dauer aus vier Modi ausgew hlt werden Siehe Einstellen des R ckbeleuchtungsmodus auf Seite 89 Dies ist eine Funktion zum R cksetzen von eingestellten Vorwahlcodes Tastenr ckstellung kann f r einzelne Eingabefunktionen vorgenommen werden Siehe L schen aller programmierten Einstellungen f r eine Eingangsfunktion auf Seite 89 Reset Funktion Alle Einstel Dies ist eine Funktion zum R cksetzen aller Fernbedienungseinstellungen die Sie f r die werkseitigen lungen zur ck Voreinstellungen vorgenommen haben Siehe Zur cksetzen der Einstellungen f r die Fernbedienung auf setzen Seite 90 Fernbedie Wenn Sie mehrere Receiver Verst rker usw von Pioneer angeschlossen haben kann diese Einstellung nungsmodus verwendet werden um andere Ger te am simultanen Betrieb zu hindern wenn die Fernbedienung verwendet wechseln wird Siehe Bedienung mehrerer Receiver auf Seite 87 D Hinweise e Sie
371. stellen Dr cken Sie HOME MENU zur Anzeige von Home Menu bevor Sie das Mikrofon an diesen Receiver anschlie en e Hinweise hinsichtlich hoher Hintergrundger uschpegel und anderer m glicher Interferenzen siehe Probleme bei der Verwendung der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACC auf Seite 48 e Wenn Sie einen Subwoofer verwenden schalten Sie ihn ein und stellen Sie mittlere Lautst rke ein 1 W hlen Sie Manual MCACC aus dem Advanced MCACC Men Siehe Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des Advanced MCACC Men s auf Seite 94 falls dieser Bildschirm nicht bereits angezeigt wird 2 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten Wenn Sie dies zum ersten Mal durchf hren m chten Sie die Einstellungen u U der Reihe nach ausf hren e Fine Channel Level F hren Sie hier Feineinstellungen f r die Gesamtbalance Ihres Lautsprechersystems durch siehe Fine Channel Level auf Seite 96 e Fine SP Distance F hren Sie hier pr zise Verz gerungseinstellungen f r Ihr Lautsprechersystem durch siehe Feineinstellung der Lautsprecherentfernung auf Seite 96 e Standing Wave Steuerung stark resonanter tiefer Frequenzen in Ihrem H rraum siehe Standing Wave auf Seite 97 Die letzten zwei Einstellungen sind f r die benutzerdefinierte Einstellung der unter Akustische Einstellung von Entzerrung und Kalibrierung auf Seite 97 erkl rten Parameter vorgesehen e EQ Adjust Manuelle Einste
372. synchronisierte Verst rkermodus abgebrochen wird schaltet die Stromversorgung des Receivers aus wenn Sie einen HDMI Eingang oder ein Fernsehprogram auf dem Fernseher betrachten e Wenn der synchronisierte Verst rkermodus eingeschaltet ist kann er aufgehoben werden wenn eine Bedienung ausgef hrt wird die Klang vom Fernseher produziert vom Men bildschirm des Fernsehger ts ausgef hrt wird usw e Wenn das Fernsehger t auf Bereitschaftsbetrieb gestellt ist ist der Receiver ebenfalls auf Bereitschaftsbetrieb gestellt Nur wenn der Eingang f r eine am Receiver ber HDMI Verbindung angeschlossene Komponente gew hlt ist oder beim Fernsehen e Der Eingang des Receivers schaltet automatisch um wenn die Control mit HDMI kompatible Komponente abgespielt wird e Der Eingang des Receivers schaltet automatisch um wenn der Eingang des Fernsehger ts umgeschaltet wird e Der synchronisierte Verst rkermodus bleibt aktiv auch wenn der Eingang dieses Receivers auf eine andere Komponente als die mit HDMI angeschlossene eingestellt wird Die untenstehenden Bedienungen k nnen auch bei mit Control mit HDMI kompatiblen Fernsehern von Pioneer verwendet werden e Wenn die Lautst rke des Receivers eingestellt oder der Klang stummgeschaltet wird erscheint der Lautst rkestatus auf dem Bildschirm des Fernsehers e Wenn die Anzeigesprache der Bildschirmanzeige auf dem Fernseher umgeschaltet wird schaltet die Spracheinstellung des Receivers ebenfalls ents
373. t Das System Setup Men und andere Setup Men s Sie k nnen diese Einstellung nur vornehmen wenn Speaker System auf 9 1ch FH FW 7 1ch Speaker B oder 7 1ch FH FW ZONE 2 gestellt ist Wenn die Surround Lautsprecher auf NO gesetzt sind wird diese Einstellung automatisch auf NO gesetzt e FW W hlen Sie LARGE aus wenn Ihre Front Wide Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben oder w hlen Sie SMALL aus um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern oder zum Subwoofer zu leiten Wenn Sie keine Front Wide Lautsprecher angeschlossen haben w hlen Sie NO aus der Front Wide Kanal wird zu den Front Lautsprechern geleitet Sie k nnen diese Einstellung nur vornehmen wenn Speaker System auf 9 1ch FH FW oder 7 1ch FH FW ZONE 2 gestellt ist Wenn die Surround Lautsprecher auf NO gesetzt sind wird diese Einstellung automatisch auf NO gesetzt e Surr W hlen Sie LARGE aus wenn Ihre hinteren Surround Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wieder geben W hlen Sie SMALL aus um die Bassfrequenzen zu den anderen Lautsprechern oder zum Subwoofer zu leiten Wenn Sie keine Surround Lautsprecher angeschlossen haben w hlen Sie NO aus In diesem Fall wird der Ton der Surround Kan le zu den Front Lautsprechern oder zu einem Subwoofer geleitet e SB W hlen Sie die Anzahl der vorhandenen hinteren Surround Lautsprecher aus einen zwei oder keine W hlen Sie LARGEx2 oder LARGEx1 wenn Ihre hinteren Surround Lautspre
374. t Aktualisierung verschiedener Typen von Software e Settings Dient zum Vornehmen verschiedener Einstellungen f r AVNavigator e Detection Dient zum Erkennen des Receivers Dr cken Sie Detection vor der Verwendung von Interactive Manual MCACC Appli und Software Update um den Receiver mit dem Netzwerk zu verbinden L schen des AVNavigator Sie k nnen die folgende Methoden zum Deinstallieren L schen von AVNavigator von Ihrem PC verwenden L schen von der Systemsteuerung des PCs e Bei Windows XP Windows Vista Windows 7 kann AVNavigator auch auf folgende Weise deinstalliert werden Aus dem Start Men klicken Sie auf Program gt PIONEER CORPORATION gt AVNavigator 2013 V Uninstall AVYNavigator 2013 V Installation von AVNavigator f r Mac 1 Laden Sie AVNavigator 2013 pkg von http www pioneer eu herunter 2 Starten Sie AVNavigator 2013 pkg aus dem Downloads Ordner 3 Befolgen Sie die Anweisungen auf der Bildschirmansicht zur Installation Betriebsumgebung e AVNavigator f r Mac kann mit Mac OS X 10 7 oder 10 8 verwendet werden e Ein Browser wird gelegentlich f r die Funktionen von AVNavigator f r Mac verwendet Der unterst tzte Browser ist Safari 6 0 Verwendung von AVNavigator f r Mac 1 Starten Sie AVNavigator 2013 Die Datei befindet sich im Applications Ordner direkt unter der Festplatte Macintosh HD 2 W hlen und verwenden Sie die gew nschte Funkti
375. t Bi Amp 7 1ch ZONE 2 5 1ch Bi Amp ZONE 2 5 1ch ZONE 2 3 5 1ch F Surr Bi Amp 5 1ch F C Bi Amp 5 1ch C Surr Bi Amp oder Multi ZONE Music einfach Ihr Hauptlautsprecher Anschluss A ein oder ausge schaltet Pre AMP Modus Der Vorverst rkermodus ist ein Modus zum Verringern der Leistungsaufnahme wenn Vorverst rker an die PRE OUT Anschl se angeschlossen sind indem die Verst rker f r diese Kan le einzeln ausgeschaltet werden Dr cken Sie die Taste wiederholt um eine Lautsprecheranschluss Option auszuw hlen Wenn Sie 9 1ch FH FW ausw hlen k nnen Sie unter folgenden Optionen w hlen e SP FH FW ON Front Height oder Front Wide Kan le werden zu den vorderen mittleren und hinteren Surround Kan len maximal 7 Kan le hinzugef gt und maximal 9 Kan le werden ausgegeben Die Front Height und Front Wide Kan le werden automatisch entsprechend dem Audio Eingangssignal umgeschaltet e SP FH ON Front Height Kan le werden zu den vorderen mittleren und hinteren Surround Kan len maxi mal 7 Kan le hinzugef gt und maximal 9 Kan le werden ausgegeben e SP FW ON Front Wide Kan le werden zu den vorderen mittleren und hinteren Surround Kan len maximal 7 Kan le hinzugef gt und maximal 9 Kan le werden ausgegeben e SP OFF Die Lautsprecher geben keinen Ton aus Wenn Sie 7 1ch Speaker B ausw hlen k nnen Sie unter folgenden Optionen w hlen e SP A ON Der Ton wird ber die Lautsprecheranschl sse A ausgege
376. t Bluetooth Drahtlostechnologie abgebrochen werden e Der H rmodus SOUND RETRIEVER AIR kann nur f r den ADAPTER PORT Eingang ausgew hlt werden Air Jam Air Jam Eine Pioneer Originalanwendung und kostenlos verf gbar Air Jam erlaubt es Ihnen mehrere kompatible Ger te an dieses Ger t ber Bluetooth Wireless Technologie anzu schlie en Damit k nnen Sie eine Gruppen Playlist direkt auf einem unterst tzten Ger te erstellen um ber das Ger t in Ihrem Heimkino abzuspielen Sie und Ihre Freunde k nnen Songs von Ihren Ger ten zur Playlist hinzuf gen Air Jam erlaubt es Ihnen auch den Song zu l schen bevor er geh rt wird 1 Dr cken Sie ADPT auf der Fernbedienung um den Receiver auf den ADAPTER PORT Eingang umzuschalten 2 Dr cken Sie TOP MENU um Bluetooth Setup zu w hlen 3 W hlen Sie mit 1 die Option Air Jam aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 4 W hlen Sie mit die Option Air Jam ON aus und dr cken Sie anschlie end ENTER 5 Dr cken Sie die Taste RETURN zweimal zum Beenden von Bluetooth Setup Weitere Einzelheiten ber Air Jam finden Sie auf unserer Website e F r iOS http pioneer jp product soft iapp_airjam en html e F r Android http pioneer jp product soft aapp_airjam en html D Hinweise e Bluetooth Technologie arbeitet mit iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone iPad 3 und 4 Generation iPad 2 iPad iPad mini iPod touch 2 bis 5 Generation
377. t bere 113 E dee ES e E 113 Es wird kein Ton ausgegeben E 114 Welsle2UR OPT OB EE 115 ADARIERPORIANSCMUSS en 118 NIE Seine ee 116 JOSE ee ee A A 116 Professional Calibration EQ grafische Darstellung una nn re EEN EEENEEEEEEEEEEEE REEERE EE kp Eege 117 EA Orns e a nee 118 HOMI eeh Ee 118 Ce EE 119 PN N EE 119 RE en een er Ee nee 120 Eegeregie 120 NEE eege e 121 Ee EE 122 U DE SO RE 122 EE 122 14 Zus tzliche Informationen ee el ele Ed ee enden eier este 125 Wis s nswenes lgl LEE 125 Wis enswerte lg REN 126 HIC OR ee ea ee ee ee 126 Wissenswertes ber POQ TT 127 le te 127 le EE 127 Finwe ZU o onware Eege 127 Auto Surround ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal Formaten eennenen 128 Anleit ng z r Eautspreehereinstelliit EE 128 ber angezeigte Meldungen bei Verwendung von Netzwerk Eunkilonen 129 Wichtige Informationen zur HDMI VerbiNdUNg re ne nk 130 Reinigung a re nenn mie 130 Vorsichtshinweise bei Verwendung des Wireless LAN Wandlers AS WL300 enessnseesnneeseneenensenennennnnenennnnn ann 130 Konformit tserkl rung im Hinblick auf die R amp TTE Richtlinie 710O00MD4 EL nennen 132 Ee EE 133 Tiet 136 Tecnniscne Dat DE 137 CSCAE VONIG EE 138 Ablauf der Einstellungen auf dem Receiver Ablauf von Anschluss und Einrichtung des Receivers Dieses Ger t ist ein komplette AV Receiver mit einer Vielfalt von Funktionen und Anschl ssen Die Bedienung ist leicht nachdem alle Verbindunge
378. t einem Composite Videokabel muss Multi Ch In Setup bei Other Setup gew hlt sein und die f r den Anschluss verwendete Video Eingangsbuchse muss Video Input zugewiesen sein Einzelheiten siehe Mehrkanaleingang Setup auf Seite 109 Anschluss der Ger te Anschluss von MW UKW Antennen Schlie en Sie die MW Rahmenantenne und die UKW Drahtantenne an wie unten gezeigt Zur Verbesserung von Empfangs und Klangqualit t schlie en Sie externe Antennen an siehe Anschluss von Au enantennen auf Seite 38 FMUNBAL 75 Q 1 Ziehen Sie die Schutzh lle von beiden MW Antennendr hten ab 2 Dr cken Sie die Zapfen auf stecken Sie einen Draht ganz in jede Klemme und lassen Sie die Zapfen los um die MW Antennendr hte festzuklemmen 3 Bringen Sie die MW Rahmenantenne am mitgelieferten St nder an Zum Befestigen des St nders an der Antenne biegen Sie in die mit Pfeil angezeigte Richtung Abb a und klem men den Rahmen auf den St nder Abb b e Wenn Sie die MW Antenne an einer Wand oder einer anderen Oberfl che anbringen wollen sichern Sie den St nder mit den Schrauben Abb c bevor Sie den Rahmen am St nder anbringen Vergewissern Sie sich dass das der Empfang deutlich ist 4 Stellen Sie die MW Antenne auf eine flache Oberfl che und richten Sie sie in die Richtung mit dem besten Empfang 5 Schlie en Sie die UKW Drahtantenne an die UKW Antennenbuchse an Breiten Sie die UKW Antenne f r optimalen Empfang vollst n
379. t m gt V WIDE Virtual Wide lt n gt V DEPTH Virtual Depth lt 00 gt AMP lt p gt Verwenden weiterer Funktionen Funktion Wenn AUTO gew hlt ist wird das Klangfeld so erzeugt dass die hin teren Surround Front Height und Front Wide Kan le deren Speaker Setting auf NO gestellt ist automatisch erg nzt werden Zum einzelnen Einstellen der jeweiligen Kan le w hlen Sie MANUAL Wenn Sie keine Lautsprecher f r den hinteren Surround Kanal verwenden erm glicht Ihnen die Auswahl dieses Modus das H ren eines virtuellen hinteren Surround Kanals ber Ihre Surround Laut sprecher Sie k nnen w hlen nur Quellen ohne hintere Surroundka nal Information zu h ren Wenn Sie keine Front Height Lautsprecher verwenden k nnen Sie mit diesem Modus einen virtuellen Front Height Kanal ber Ihre vorderen Lautsprecher ausgeben Wenn Sie keine Front Wide Lautsprecher verwenden k nnen Sie mit diesem Modus einen virtuellen Front Wide Kanal ber Ihre vorderen Lautsprecher ausgeben Dies verbessert die Kontinuit t des Klangs vom Frontkanal zu den Surroundkan len Wenn dieser Modus gew hlt ist erweitert sich das Klangfeld virtuell bis hinter das Display und erzielt ein Klangfeld mit der gleichen Tiefe wie das 3D Bild um ein besseres Pr senzgef hl zu erzielen Dies wird eingestellt um Endstufenverst rkersektionen auszuschalten und Kan le ausschlie lich im Vorverst rkermodus zu verwenden W hlen Sie ON um die
380. t unterschiedlichen Kabeln in Einstellen der Video Optionen auf Seite Setup zeigt fortw hrend einen wendung der automatischen Einstellung des Surround Klangs Auto MCACCO auf Seite 79 angeschlossen sind m ssen Sie Ihr Fernsehger t an diesen Receiver mit dem glei Fehler an 48 Falls die St rger usche nicht leise genug gehalten werden k nnen m ssen Sie den chen Typ von Videokabel anschlie en mit dem Sie auch das Videoger t angeschlossen Surroundklang manuell einstellen Seite 102 haben Bei Component Videoeingang dagegen werden Signale nur von dem HDMI OUT Falls Sie nur einen hinteren Surround Lautsprecher anschlie en schlie en Sie diesen an 1 oder HDMI OUT 2 Anschluss ausgegeben stellen Sie deshalb bei Component Video die SURROUND BACKL Single Anschl sse an _eingang die Einstellung V CONV auf ON Zur Verwendung eines 5 1 Kanal Lautsprechersatzes verwenden Sie die Surround Laut Stellen Sie sicher dass die Zuordnung der Eing nge f r Komponenten richtig ist die sprecher f r den Surround Kanal und nicht den hinteren Surround Kanal ber ein Component Video oder HDMI Kabel angeschlossen sind siehe Das Input Stellen Sie sicher dass sich keine Hindernisse zwischen den Lautsprechern und dem Setup Men auf Seite 48 Mikr fen befinden berpr fen Sie die Einstellungen des Videoausgangs an der Quellkomponente Wenn Reverse Phase angezeigt wird probieren Sie Folgendes aus berpr fen Sie ob der am Fernsehger t ausg
381. tes 3D Gef hl Virtual Surround Back Wenn Sie keine Lautsprecher f r den hinteren Surround Kanal verwenden erm glicht Ihnen die Auswahl dieses Modus das H ren eines virtuellen hinteren Surround Kanals ber Ihre Surround Lautsprecher Sie k nnen w h len nur Quellen ohne hintere Surroundkanal Information zu h ren Virtual Height Wenn Sie keine Front Height Lautsprecher verwenden k nnen Sie mit diesem Modus einen virtuellen Front Height Kanal ber Ihre vorderen Lautsprecher ausgeben Virtual Wide Wenn Sie keine Front Wide Lautsprecher verwenden k nnen Sie mit diesem Modus einen virtuellen Front Wide Kanal ber Ihre vorderen Lautsprecher ausgeben Virtual Depth Wenn dieser Modus gew hlt ist erweitert sich das Klangfeld virtuell bis hinter das Display und erzielt ein Klangfeld mit der gleichen Tiefe wie das 3D Bild um ein besseres Pr senzgef hl zu erzielen Auto Sound Retriever Die Auto Sound Retriever Funktion verwendet DSP Technologie um nach der Kompression den Schalldruck wiederherzustellen und Verarbeitung verwendet um den Verlust von Audiodaten bei Kompression auszugleichen und zackige Artefakte zu gl tten Bei manchen Audio Eing ngen wird der Sound Retriever Effekt basierend auf der Bitraten Information der Inhalte optimiert und hohe Klangqualit t zu erzielen Sound Retriever Air Sound Retriever Air kompensiert beim Ausstrahlen von Bl uetooth Signalen Klangqualit tsverluste aufgrund von Komprimierung
382. tigen Einstellungen zur ckgestellt 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann 7 f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e um L schen von unter den Tasten TV CONTROL registrierten Vorg ngen gehen Sie zu Schritt 3 weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP 2 Dr cken Sie die Eingangsquellen Taste die dem zu l schenden Befehl entspricht Die LED blinkt einmal 3 Halten Sie die Taste mit dem zu l schenden Inhalt f r drei Sekunden gedr ckt Wenn die LED f r eine Sekunde aufleuchtet ist der L schvorgang erfolgreich abgeschlossen 4 Wiederholen Sie den Schritt 3 wenn Sie andere Tasten l schen m chten 5 Dr cken Sie RCU SETUP um den L schmodus zu verlassen Steuerung Ihrer brigen Systemger te L schen aller programmierten Einstellungen f r eine Eingangsfunktion Dieser Vorgang l scht alle Bedieneinstellungen f r andere Ger te die in einer Eingangsfunktion programmiert wurden und stellt die Werkseinstellung wieder her Diese Funktion ist praktisch zum L schen aller Daten die f r nicht mehr verwendete Ger te programmiert wurden 1 Dr cken und halten Sie RCU SETUP gedr ckt und dr cken Sie dann 9 f r drei Sekunden Lassen Sie die Taste los wenn die LED einmal blinkt Die LED blinkt weiter e Um den Voreinstellungs Setup Modus abzubrechen dr cken Sie RCU SETUP 2 Dr cken und
383. tion und oder anderen mit der Distribution mitgelieferten Materialien wiedergeben e Weder der Name der Xiph org Foundation noch die Namen der Kontributoren d rfen verwendet werden um Produkte gutzuhei en oder zu f rdern die aus dieser Software abgeleitet sind ohne dass spezifische vorherige Genehmigung daf r vorliegt DIESE SOFTWARE WIRD VON DEN URHEBERRECHTSINHABERN UND KONTRIBUTOREN WIE DIE WARE LIEGT UND STEHT GELIEFERT UND ES WERDEN KEINERLEI AUSDR CKLICHE ODER IMPLIZIERTE GARANTIEN GEGEBEN EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BESCHR NKT AUF VERKAUFSF HIGKEIT ODER EIGNUNG F R EINEN BESTIMMTEN ZWECK AUF KEINEN FALL BERNEHMEN DIE FOUNDATION ODER DIE KONTRIBUTOREN HAFTUNG F R JEGLICHE DIREKTE INDIREKTE ZUF LLIGE BESONDERE BEISPIELHAFTE ODER FOLGESCH DEN JEGLICHER ART EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF SCH DEN DIE IN BEZUG ZUR BESCHAFFUNG VON ERSATZPRODUKTEN ODER DIENSTEN VERLUST DER GEBRAUCHSF HIGKEIT VON DATEN ODER PROFITEN ODER VON GESCH FTSUNTERBRECHUNG STEHEN EGAL WIE DIE SCH DEN ENTSTANDEN SIND UND UNGEACHTET JEGLICHER THEORIE VON HAFTPFLICHT EGAL OB VERTRAGSGEM SS ODER AUF SCHADENSERSATZRECHT BASIEREND EINSCHLIESSLICH NACHL SSIGKEIT ODER ANDERE DIE IN JEGLICHER WEISE AUS DER VERWENDUNG DIESER SOFTWARE ENTSTEHEN AUCH WENN BER DIE M GLICHKEIT SOLCHER SCH DEN INFORMIERT Zus tzliche Informationen Auto Surround ALC und Direktklang mit unterschiedlichen Eingangssignal Formaten
384. trischen Sendungen sowie auf Videokassetten finden Dolby Im Folgenden wird die Dolby Technologie beschrieben Siehe http www dolby com f r weitere Detailinformationen X DOLBY TRUEIL PRO LOGIC Iiz Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Dolby Pro Logic Surround EX und das Doppel D Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories DTS Im Folgenden wird die DTS Technologie beschrieben Siehe http www dts com f r weitere Detailinformationen dite Master Audio dts Neo X Hergestellt unter Lizenz unter U S Patent Nr 7 003 467 17 283 634 5 956 674 5 974 380 5 978 762 6 487 535 6 226 616 7 212 872 1 212 567 7 668 723 7 392 195 7 930 184 7 393 929 und 7 548 853 DTS das Symbol und DTS und das Symbol zusammen sind eingetragene Marken amp DTS Neo X ist eine Marke von DTS Inc 2012 DTS Inc Alle Rechte vorbehalten Wissenswertes ber THX Im Folgenden wird die THX Technologie beschrieben Hinsichtlich weiterer Einzelheiten siehe http www thx com Lo vc cr o U EK CN v mc ze L I THX das THX Logo Ultra2 Plus und Select2 Plus sind Marken von THX Ltd die in anderen Rechtsgebieten eingetra gen sind Alle Rechte vorbehalten Alle anderen Marken sind das Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber THX Cinema Verarbeitung THX ist eine exklusive Normen und Technologiesammlung die von THX Ltd entwickelt wurde THX geht auf George Lucas selbst zur
385. ts hinten rechts hinten links Surround Surround amp Surround hinten rechts hinten links rechts Surround links E 7 2 Kanal Surround System Front Height Front Wide amp ZONE 2 Verbindung Multi Zone e W hlen Sie 7 1ch FH FW ZONE 2 aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 Front Wide rechts Front Front Height rechts Wide links Front Height links Subwoofer 1 Center Subwoofer 2 LINE LEVEL INPUT Gei LINE LEVEL INPUT m R FRONT HEIGHT L SS DE CENTER L SS S Le d ZONE 2 Rechts ZONE 2 Links Surround rechts Surround links Anschluss der Ger te F 5 2 Kanal Surround System amp Front Bi Amping Verbindung qualitativ hochwertiger Surround amp ZONE 2 Verbindung Multi Zone e W hlen Sie 5 1ch Bi Amp ZONE 2 aus dem Speaker System Men Siehe Lautsprechersystem Einstellungen auf Seite 102 Bi Amping kompatible Lautsprecher Vorne rechts Bi Amping kompatible Lautsprecher Vorne links Subwoofer 2 Subwoofer 1 Center LINE LEVEL LINE LEVEL INPUT INPUT p SURROUND suRRounD Back D Surround rechts Surround links ZONE 2 Rechts ZONE 2 Links Anschluss der Ger te G 1 5 2 Kanal Surround System amp ZONE 2 ZONE 3 Verbindung Multi Zone H 5 2 Kanal Surround System amp Lautsprecher B Bi Amping Verbindung G 2 Multi ZONE Musik e W hlen Sie 5 1ch
386. u er 7 1ch Speaker B Anschl sse ausgeschaltet Verwenden der MULTI ZONE Regler Mit den Tasten am vorderen Bedienfeld wird die Lautst rke der Nebenzone angepasst und der Eingang umge schaltet Anweisungen zum Ausf hren dieser Bedienungen mit der Fernbedienung finden Sie unter Seite 82 uno e Die Einstellungen m ssen bei ZONE Setup ge ndert werden um die Multi Zonen Funktion Seite 108 zu verwenden 1 Dr cken Sie die Taste an der Vorderseite f r die Zone die Sie bedienen m chten ZONE 2 ON OFF ZONE 3 ON OFF oder HDZONE ON OFF Die Zone schaltet bei jedem Dr cken der Taste zwischen ein und aus um Wenn die MULTI ZONE Steuerung eingeschaltet wurde leuchtet die Anzeige MULTI ZONE 2 Dr cken Sie MULTI ZONE CONTROL am vorderen Bedienfeld um die gew nschten Nebenzone n auszuw hlen e Stellen Sie bei eingeschaltetem Receiver sicher dass die Vorg nge f r die Nebenzone ausgef hrt werden w hrend auf dem Display ZONE und die ausgew hlte n Nebenzone n angezeigt werden Falls dies nicht angezeigt wird haben die Regler am vorderen Bedienfeld nur eine Auswirkung auf die Hauptzone Wenn sich der Receiver im Bereitschaftsmodus befindet ist das Display abgedunkelt und ZONE sowie die ausgew hlte n Nebenzone n werden dort weiterhin angezeigt 3 Mit dem Regler INPUT SELECTOR k nnen Sie die Quelle f r die ausgew hlten Zone ausw hlen Beispielsweise wird beim Ausw hlen von ZONE 2 DVD die an
387. uelle aus die Sie aufnehmen m chten Verwenden Sie die Eingangsfunktion Tasten oder INPUT SELECT 2 Bereiten Sie die Quelle vor von der Sie aufnehmen m chten Stellen Sie einen Radiosender ein legen Sie eine CD ein Video eine DVD usw ein 3 Stellen Sie das Eingangssignal entsprechend dem aufzunehmenden Signal ein Verwenden Sie die Taste SIGNAL SEL der Fernbedienung 4 Bereiten Sie den Recorder vor Legen Sie eine leere Kassette MD ein Video usw in das Aufnahmeger t ein und stellen Sie die Aufnahmepegel ein Wenn Sie nicht wissen wie das auszuf hren ist lesen Sie bitte die im Lieferumfang des Recorders enthalte nen Anweisungen Die meisten Videorecorder stellen den Aufnahmepegel automatisch ein Lesen Sie bei Bedarf in der Bedienungsanleitung der Komponente nach 5 Starten Sie die Aufnahme und starten Sie anschlie end die Wiedergabe der Quellkomponente Netzwerk Einstellungen von einem Webbrowser Netzwerk Einstellungen k nnen mit den Browser auf einem Computer vorgenommen werden der an das gleiche LAN wie der Receiver angeschlossen ist 1 Dr cken Sie STANDBY ON um den Receiver einzuschalten 2 Schalten Sie den Computer ein und starten Sie den Internet Browser 3 Geben Sie die IP Adresse des Receivers im Adresseingabe Feld des Browsers ein Greifen Sie von einem Webbrowser auf die IP Adresse http IP Adresse des Receivers zu berpr fen Sie die IP Adresse des Receivers bei Pr fen der Netzwerkinf
388. uf Seite 24 e Wenn die Wiedergabe ber Mehrkanaleing nge ausgew hlt wurde k nnen Sie nur die Lautst rke und Kanalpegel einstellen e Mit MULTI CH IN Eing ngen k nnen Sie Bilder gleichzeitig wiedergeben Einzelheiten siehe Mehrkanaleingang Setup auf Seite 109 1 Stellen Sie sicher dass Sie die Wiedergabequelle auf die ordnungsgem e Ausgangseinstellung eingestellt haben Sie m ssen z B Ihren DVD Player so einstellen dass er analogen Mehrkanalton ausgibt 2 Verwenden Sie INPUT SELECT zum W hlen von MULTI CH IN Sie k nnen auch den INPUT SELECTOR Regler auf dem vorderen Bedienfeld verwenden e Je nach dem welchen DVD Player Sie verwenden ist u U der analoge Ausgangspegel des Subwoofer Kanals zu niedrig In diesem Fall kann der Ausgangspegel des Subwoofers um 10 dB im Multi Ch In Setup unter Other Setup gesteigert werden Einzelheiten siehe Mehrkanaleingang Setup auf Seite 109 Abspielen eines iPod Dieser Receiver verf gt ber den iPod iPhone iPad Anschluss der es Ihnen erm glicht die Wiedergabe von Audioinhalt von einem iPod mit den Reglern des Receivers zu steuern Hier wird das Verfahren zur Wiedergabe auf einem iPod beschrieben F r Wiedergabe auf einem USB Ger t siehe Abspielen eines USB Ger ts auf Seite 54 Gi Wichtig e USB arbeitet mit iPhone 5 iPhone 4S iPhone 4 iPhone 3GS iPhone 3G iPhone iPad 3 und A Generation iPad 2 iPad iPad mini iPod touch 1 bis 5 Generation u
389. um die entsprechende Zone zu bedienen Die folgende Tabelle enth lt die m glichen ZONE 3 Fernbedienungselemente ESTG Funktion Schaltet die Stromversorgung in der Nebenzone ein aus INPUT SELECT Verwenden Sie diese Taste um die Eingangsfuktion f r die Nebenzone auszuw hlen Verwenden Sie diese Taste um die Eingangsfunktion f r die Nebenzone direkt auszuw hlen dies ist u U f rmanche Funktionen nicht m glich Eingangsfunktion Tasten on Verwenden Sie diese Taste um die Lautst rke f r die Nebenzone einzustellen MUTE Schaltet den Ton stumm oder stellt den Ton wieder her wenn er zuvor stummgeschaltet GER wurde auch die Einstellung der Lautst rke bei stummgeschaltetem Ton f hrt zur Wieder herstellung des Tons a Die Lautst rke kann nicht am Receiver justiert werden wenn Volume Level bei ZONE 3 Setup unter ZONE Setup auf 40 dB fd Fixed oder 0 dB Fixed eingestellt ist HDZONE Fernbedienungselemente Bet tigen Sie HDZONE an der Fernbedienung um die entsprechende Zone zu bedienen Die folgende Tabelle enth lt die m glichen HDZONE Fernbedienungselemente ED Funktion Schaltet die Stromversorgung in der HDZONE ein aus INPUT SELECT Verwenden Sie diese Taste um die Eingangsfunktion f r die HDZONE auszuw hlen Verwenden Sie diese Taste um die Eingangsfunktion f r die HDZONE direkt auszuw hlen a A dies ist u U f r manche Funktionen nicht m glich A Hinweis
390. und Klang optimieren Dolby Pro Logic Is Wenn Sie ein Paar Lautsprecher ber den linken und rechten vorderen Lautsprechern hinzuf gen wird die Wirkung in vertikaler Richtung des zuvor horizontal ausgerichteten Klangfelds verst rkt Der H henkanal ver st rkt die dreidimensionale Wirkung des Klangfelds und sorgt damit f r maximale Pr senz und Ausbreitung DTS Im Folgenden wird die DTS Technologie beschrieben Siehe http www dts com f r weitere Detailinformationen DTS Digital Surround DTS Digital Surround ist ein 5 1 Kanal Audiocodiersystem der DTS Inc das h ufig f r DVD Video DVD Audio 5 1 Musik Discs digitale Sendungen und Videospiele verwendet wird DTS HD Master Audio DTS HD Master Audio ist eine Technologie die Master Audio Quellen die in einem professionellen Studio aufge nommen sind ohne jeglichen Datenverlust liefert und die volle Audioqualit t bewahrt DTS HD High Resolution Audio Eine High Definition Audiotechnologie bei der Signale ber HDMI Kabel bertragen werden k nnen DTS ES DTS ES das ES steht f r Extended Surround bzw erweitertes Surround ist ein Decoder der in der Lage ist sowohl mit DTS ES Discrete 6 1 als auch mit DTS ES Matrix 6 1 codierte Quellen zu decodieren DTS Neo X DTS Neo X kann aus jeder beliebigen kalibrierten Stereoquelle wie beispielsweise Video oder Fernsehen sowie aus 5 1 Kanalquellen einen 11 1 Kanal Surround Klang erzeugen THX Im Folgenden wird die
391. ungsdatei wird gepr ft Bitte kurz warten Das System Setup Men und andere Setup Men s 3 Pr fen Sie auf dem Bildschirm ob eine Aktualisierungsdatei gefunden wurde 6 W hlen Sie die gew nschte Volume Level Einstellung aus Wenn New version found angezeigt wird wurde die Aktualisierungsdatei gefunden Die Versionsnummer Wenn Multi Zonen Verbindungen ber die AUDIO ZONE 2 OUT oder AUDIO ZONE 3 OUT Buchsen hergestellt und die Aktualisierungszeit werden angezeigt werden und Wiedergabe in Zone 2 oder Zone 3 ausgef hrt wird k nnen Sie einstellen ob die Lautst rke von Wenn This is the latest version There is no need to update angezeigt wird wurde keine Zone 2 oder Zone 3 am Receiver angepasst werden oder auf eine spezifische Lautst rke 40 dB Fixed oder Aktualisierungsdatei gefunden 0 dB Fixed eingestellt werden soll Werkseitig ist diese Einstellung auf Variable gestellt wodurch die Lautst rke am Receiver angepasst werden kann Wenn Sie die Lautst rke vom angeschlossenen Verst rker einstellen m ch ten nehmen Sie die unten beschriebene Einstellung vor F r ZONE 2 ist diese Einstellung nicht m glich wenn Multi Zonen Einstellungen mittels der Lautsprecheranschl sse vorgenommen wurden und Speaker System auf 7 1ch ZONE 2 gestellt ist In diesem 4 Zum Aktualisieren w hlen Sie OK Das Aktualiesierung Anzeigebild erscheint und die Aktualisierung wird ausgef hrt e Das Ger t schaltet sich automatisch aus wenn
392. unktion Phasenkorrektur Plus korrigiert die Phasenverschiebung bei solchen Discs F r Anweisungen zum Einstellen der Phasenkorrektur Plus siehe Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 e Wenn Ihr Subwoofer einen Phasenkorrekturschalter hat stellen Sie diesen auf das Zeichen oder 0 Der Effekt den Sie sp ren k nnen wenn PHASE CONTROL an diesem Receiver auf ON gestellt ist h ngt vom Subwoofer ab Stellen Sie Ihren Subwoofer so ein dass der Effekt maximiert wird Wirempfehlen auch die Ausrichtung oder den Aufstellungsort des Subwoofers zu ndern e Stellen Sie den eingebauten Tiefpassfilter Ihres Subwoofers auf Aus Stellung Wenn dies an Ihrem Subwoofer nicht m glich ist stellen Sie die bergangsfrequenz auf einen h heren Wert e Wenn der Lautsprecherabstand nicht richtig eingestellt ist haben Sie u U keine maximierenden PHASE CONTROL Effekt e Der PHASE CONTROL Modus kann in den folgenden F llen nicht auf ON gestellt werden Wenn die Kopfh rer eingesteckt sind Wenn der PURE DIRECT Modus eingeschaltet ist Wenn der HDMI Audioausgangsparameter under THROUGH auf Einstellen der Audio Optionen auf Seite 77 gestellt ist Besserer Klang mit Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur Dieser Receiver ist mit zwei Arten von Funktionen zur Korrektur von Phasenverzerrung und Gruppenverz gerung ausgestattet Phasenkorrektur und Vollbereich Phasenkorrektur Aktivierung der Vollbereich Phasenkorrektur wird dring
393. up Synchronisiert diesen Receiver Ihrer Pioneer Komponente die Control mit HDMI Funktion unterst tzt Seite 72 e Other Setup F hren Sie benutzerdefinierte Einstellungen anhand der Art und Weise durch wie Sie Ihren Receiver verwenden siehe Das Other Setup Men auf Seite 106 e MHL Setup ndert die auf MHL bezogenen Einstellungen siehe MHL Setup auf Seite 109 Manuelle Lautsprechereinstellung Dieser Receiver erm glicht Ihnen detaillierte Einstellungen zum Optimieren der Surround Klang Leistung Sie m ssen diese Einstellungen nur einmal durchf hren es sei denn Sie ver ndern die Aufstellung Ihres gegenw r tigen Laustprechersystems oder Sie f gen neue Lautsprecher hinzu Diese Einstellungen sind f r die Feinabstimmung Ihres Systems bestimmt Wenn Sie mit den in Automatische Durchf hrung der optimalen Klangabstimmung Full Auto MCACC auf Seite 47 vorgenommenen Einstellungen zufrieden sind m ssen Sie diese Einstellungen nicht durchf hren A untuns e Die beim Manual SP Setup verwendeten Pr ft ne werden laut ausgegeben 1 Wahlen Sie die Option Manual SP Setup aus und dr cken Sie anschlie end ENTER Siehe Durchf hrung von Receiver Einstellungen mithilfe des System Setup Men s auf Seite 102 falls dieser Bildschirm nicht bereits angezeigt wird 2 W hlen Sie die Einstellung aus die Sie anpassen m chten Wenn Sie die Einstellungen zum ersten Mal anpassen empfehlen wir die folgende Reihenfo
394. uszuschalten e Zum vollst ndigen Ausschalten der Hauptzone m ssen Sie zuerst die MULTI ZONE Steuerung ausgeschaltet haben e Wenn Sie die MULTI ZONE Funktion f r einige Zeit nicht verwenden m chten schalten Sie bitte sowohl f r die Neben als auch f r die Hauptr ume die Stromversorgung aus Der Receiver befindet sich nun im Bereitschaftsmodus ZONE 2 Fernbedienungselemente Bet tigen Sie ZONE 2 an der Fernbedienung um die entsprechende Zone zu bedienen Die folgende Tabelle enth lt die m glichen ZONE 2 Fernbedienungselemente LEGCO Funktion Schaltet die Stromversorgung in der Nebenzone ein aus INPUT SELECT Verwenden Sie diese Taste um die Eingangsfuktion f r die Nebenzone auszuw hlen Einganasfunktion Tasten Verwenden Sie diese Taste um die Eingangsfunktion f r die Nebenzone direkt auszuw hlen a dies ist u U f rmanche Funktionen nicht m glich Era t Verwenden Sie diese Taste um die Lautst rke f r die Nebenzone einzustellen MUTE Schaltet den Ton stumm oder stellt den Ton wieder her wenn er zuvor stummgeschaltet BR wurde auch die Einstellung der Lautst rke bei stummgeschaltetem Ton f hrt zur Wieder herstellung des Tons a Die Lautst rke kann nicht am Receiver justiert werden wenn Volume Level bei ZONE 2 Setup unter ZONE Setup auf 40 dB Fixed oder 0 dB Fixed eingestellt ist Verwenden weiterer Funktionen ZONE 3 Fernbedienungselemente Bet tigen Sie ZONE 3 an der Fernbedienung
395. vers zu Recievers zu 3 Klicken Sie auf Friendly Name 4 Geben Sie einen freundlichen Namen ein und dr cken Sie dann Apply 3 Klicken Sie auf IP Proxy Setting 4 Richten Sie die Netzwerkeinstellungen manuell ein und dr cken Sie dann Apply wm firr iras LL osian ung au o d Web Control D D Hinweis gegen I lemastan 5 i esce Diese Einstellung f r das Netzwerk wurde f r Mac OS X 10 7 und Safari 5 1 best tigt A Hinweis Diese Einstellung f r das Netzwerk wurde f r Mac OS X 10 7 und Safari 5 1 best tigt Das System Setup Men und andere Setup Men s nn 5 Durchsuchen Sie die neueste Firmware auf Ihrem Computer a und dr cken Sie dann Verwenden Sie Safari zum Aktualisieren der Firmware Upload b 1 Starten Sie Safari auf Ihrem Computer Firmware Dateien haben die Erweiterung fw W hlen Sie eine Datei mit der Erweiterung fw Der Konfiguration Bildschirm wird angezeigt Wenn Sie die Firmware Aktualisierung fortsetzen dr cken Sie OK Wenn die Firmware Aktualisierung startet k nnen Sie sie nicht stoppen Warten Sie bis die Datei hochgeladen ist je nach LAN Umgebung ist etwa eine Minute erforderlich 2 Dr cken Sie das Symbol Bookmark Klicken Sie Bonjour Liste a und w hlen Sie dann den Namen des Receivers Friendly Name b in Bookmark Wenn die Liste Bonjour nicht angezeigt wird greifen Sie aus Safari auf die IP Adresse http IP Adr
396. von Wi Fi Protected Setup Ein Standard der von der Wi Fi Alliance Industriegruppe f r eine Funktion eingerichtet wurde um Einstellungen f r gegenseitige Verbindung von WPS kompatiblen Wireless LAN Ger ten durch einfache Bedienung zu erlauben Es gibt eine Reihe von Methoden ein schlie lich Drucktastenkonfiguration und PIN Code Konfiguration Dieser AV Receiver unterst tzt sowohl Drucktastenkonfiguration als auch PIN Code Konfiguration SSID Abk rzung von Service Set IDentifier Ein Wireless LAN Zugangspunkt Identifizierer Kann nach Wunsch mit bis zu 32 Zeichen bestehend aus englischen Buchstaben und Zahlen eingerichtet werden verwendet werden Bluetooth Funktion Bluetooth Drahtlostechnologie Ein Drahtloskommunikationsstandard f r Digitalger te f r den Nahbereich Information wird mit Funkwellen zwischen Ger ten ausgetauscht die einige Meter bis mehrere zehn Meter voneinander entfernt sind Es nutzt Radiowellen auf dem 2 4 GHz Band das keine Antr ge auf Erteilung von Lizenzen oder Benutzerregistrierungen f r Ger te erfordert die drahtlosen Austausch von digitalen Informationen bei relativ niedrigen Geschwindigkeiten ausf hren wie Computer M use und Tastaturen Handys Smartphones Text und Audio Informationen f r PDAs etc Pairing Das Pairing muss erfolgen bevor Sie die Wiedergabe von Bluetooth Wireless Technologie Inhalten mit dem Bluetooth ADAPTER starten Stellen Sie sicher dass Sie zuerst das Pairing au
397. wendet werden um Musik drahtlos zu h ren Sie k nnen auch mit einem im Fachhandel erh ltlichen Sender der die B uetooth Wireless Technologie unterst tzt Musik von einem Ger t wiedergeben das nicht mit der B uetooth Wireless Technologie ausgestattet ist Die Modelle AS BT100 und AS BT200 unterst tzen den SCMS T Kopierschutz sodass Musik auch auf Ger ten wiedergegeben werden kann die mit der SCMS T Bluetooth Wireless Technologie ausgestattet sind e Die Air Jam Funktion kann mit dem AS BT100 verwendet werden Grundlegende Wiedergabe Auswahl ber die Fernbedienung Mit der Fernbedienung dieses Receivers k nnen Sie Medien abspielen und die Wiedergabe stoppen sowie andere Bedienvorg nge ausf hren e Das Ger t mit B luetooth Wireless Technologie muss AVRCP Profile unterst tzen e Es kann nicht garantiert werden dass mit der Fernbedienung alle Ger te mit B luetooth Wireless Technologie bedient werden k nnen Pairing des Bluetooth ADAPTERS und des Ger ts mit Bluetooth Wireless Technologie Das Pairing muss erfolgen bevor Sie die Wiedergabe von Bluetooth Wireless Technologie Inhalten mit dem Bluetooth ADAPTER starten Stellen Sie sicher dass Sie zuerst das Pairing ausf hren bevor Sie das System erstmals verwenden oder nachdem die Pairing Daten gel scht wurden Der Pairing Vorgang ist erforderlich um das Ger t mit Bluetooth Wireless Technologie zu registrieren Andernfalls ist keine B uetooth Kommunikation m gl
398. www radio pioneer com Dieses Produkt ist durch bestimmte geistige Eigentumsrechte von NEMS und BridgeCo gesch tzt Verwendung oder Vertrieb solcher Technologie au erhalb dieses Produkts ohne Lizenz von NEMS und BridgeCo oder einem autori sierten Tochterunternehmen ist verboten aacPlus Der AAC Decoder verwendet aacPlus entwickelt von Coding Technologies www codingtechnologies com coding BR fin Ru Apple Lossless ALAC technologies ALAC steht f r Apple Lossless Audio Codec Dies ist ein Lossless Audio Code und wird zum Beispiel f r iTunes verwendet Er komprimiert nicht komprimierte Dateien wie WAV und AIFF auf etwa ihre halbe Orignalgr e ohne Verlust an Klangqualit t FLAC FLAC Free Lossless Audio Codec ist ein Audioformat das verlustlosen Codec erm glicht Audio wird in FLAC ohne jeglichen Qualit tsverlust komprimiert Weitere Einzelheiten ber FLAC siehe folgende Website http flac sourceforge net Windows Media Windows Media ist ein Multimedia Framework f r Medienerstellung und Vertrieb f r Microsoft Windows Windows Media ist entweder ein eingetragenes Warenzeichen oder ein Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und oder in anderen L ndern Verwenden Sie eine von Microsoft Corporation lizensierte Anwendung zum Verfassen Vertreiben oder Abspielen von mit Windows Media formatiertem Inhalt Bei Verwendung einer von Microsoft Corporation nicht autorisierten Anwendung besteht die G
399. x 2313 AV Receiver Pioneer 5096 ID 1 5097 ID 2 5098 ID 3 5099 ID 4 Telewest 6225 Thomson 6270 Supercable 6276 Telewest 6225 Thomson 6270 6224 Toshiba 6240 UPC 6270 US Electronics 6276 Virgin Media 6225 6221 Visiopass 6260 Zenith 6240 Ziggo 6208 UPC 6270 Virgin Media 6225 Bitte nutzen Sie die M glichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter http www pioneer de oder http www pioneer eu PIONEER CORPORATION 1 1 Shin ogura Saiwai ku Kawasaki shi Kanagawa 212 0031 Japan PIONEER ELECTRONICS USA INC P O BOX 1540 Long Beach California 90801 1540 U S A TEL 800 421 1404 PIONEER ELECTRONICS OF CANADA INC 340 Ferrier Street Unit 2 Markham Ontario L3R 2Z5 Canada TEL 1 877 283 5901 905 479 4411 PIONEER EUROPE NV Haven 1087 Keetberglaan 1 B 9120 Melsele Belgium TEL 03 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A DE C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 K002_B3_En 2013 PIONEER CORPORATION Alle Rechte vorbehalten lt ARC8145 A gt

Download Pdf Manuals

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

Bedienungsanleitung Nokia 5530 Music  Packard Bell EasyNote LE69KB-12506G50Mnsk  Home Audio System  Intel AXX10GBIOMOD  Chapter 6. THE HIGHER-ORDER METHOD (ILOWHI=1)  Philips Softone Energy saving bulb 872790082675300  2254/R User Manual  ServerView Installation Manager  組立説明書（PDF）  FST-6602 User Manual - AV-iQ  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file