Home

Herunterladen - Konica Minolta

1. uussssssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 100 RAUSENVEITINdELUNG ee ee 100 Sucherbildverst rkung Bildverst des LCD Monitors 022222200022400002000000nnnnnn en nnnnnn nenn 101 DIEM OM direc as ceisete sister E BER EINIEEICER HEERES E AE AE E A E E S 102 Eine K rze EINI hFrUNg Mde FOLOGFANE 0040000 reinen ee 103 Uber Belichtungs und Blitzbelichtungskorrektur us004040n00nnnnnnnnnnnn nn nnnnn nn nnnnnn nase 104 WS 1ST SUN EV eee E E A E EA E 105 Eiehtquiellen und Farben san aan AR E 105 DSF IO GUIS ee ee e e 106 Aufzeichnen von Filmseqluenzen neuesae aaa ah 106 Navigieren durch den Filmmodus 0 222444004400000B0Rn0n on ennnnn nn ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 107 PUMOSUNG Une Bildrate u nee re 108 Filmagitzeiehnungs ModUus 2 ae 108 Zur cksetzen Reset der Einstellungen im Filmaufzeichnungs Modu s 0sscceeeeeeeeeees 109 Anmerkungen zur Filmaufzeichnung us 4s400n00nnnnnnnnn en nnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 109 10 Inhaltsverzeichnis Wiedergabe weiterf hrende Funktionen 22s00 200200000n0nnnnnnnn no nnnnnnnnnnnen nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnenn 110 Betrachten von Filmseglenzen unseren 110 Speichern einzelner Bilder einer Filmsequenz 0222240000220000002nn0nennnnnnn nennen nnnnnen nennen 111 Navigieren durch das Wiedergabe Men uussuussssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
2. Der Filmmodus Der Men punkt Filmmodus legt die Art der Filmaufzeichnung fest Es stehen zwei Optionen zur Verf gung 108 Der Filmmodus se Nachtfilm Aufnahme bei schlechten Lichtverh ltnissen Nachtaufnahmen k nnen auch unter normalen Lichtverh ltnissen aufgenommen werden bei sehr hellem Umgebungslicht kann der Film jedoch deutlich berbelichtet sein Standardfilm Aufnahme eines Filmes bei normalen Lichtverh ltnissen Zur cksetzen Reset der Einstellungen im Filmaufzeichnungs Modus Die Einstellungen im Filmaufzeichnungs Modus k nnen mit diesem Men punkt zur ckgesetzt werden W hlen Sie diesen aus erscheint ein Best tigungsdialog mit Ja werden die folgenden Funktionen auf den jeweils angegebenen Wert zur ckgesetzt Nein bricht den Vorgang ab Anti Shake System Ein S 36 Belichtungskorrektur 0 0 S 59 Wei abgleich Automatik S 60 Filter 0 S 73 Farbs ttigungskorrektur 0 S 74 Kontrastkorrektur 0 S 74 Aufl sung 640x480 S 108 Bildrate 15 Bilder Sek S 108 Filmmodus Nachtfilm S 108 Manuelles Scharfstellen gel scht S 109 Sie k nnen das Aufnahmemen auch per Tastendruck zur cksetzen S 134 Anmerkungen zur Filmaufzeichnung In der folgenden Liste ist angegeben welche Funktionen im Filmaufzeichnungs Modus aktiviert werden k nnen Verf gbare Funktionen im Filmaufzeichnungs Modus Belichtungskorrektur S 59 Anti Shake System S 36 Kontrastkorrektur S 74 Anzeige Inf
3. Dr cken Sie den Ausl ser leicht an oder dr cken Sie die mittlere Steuertaste um den Vorgang abzuschlie en Das Aufnahmemen Blitzst rke Die Anzeige der Blitzst rke und das Symbol f r die manuelle Blitzeinstellung erscheinen im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor wenn das eingebaute Blitzger t ausgeklappt ist Die nachfolgende Tabelle gibt die Leitzahlen des Blitzes im manuellen Betrieb an Mit Hilfe der Leitzahlen und der Formeln ist es m glich die Blitzreichweite in Abh ngigkeit von der gew hlten Blendenzahl abzusch tzen Leitzahl f r Entfernung in Metern Empfindlichkeitseinstellung ISO Leitzahl _ Entfernung wee 11 16 22 Leitzahl Blendenzahl X Entfernung Blitz eistung 50 100 _ 1 1 Voll 5 5 8 1 2 4 5 6 8 11 16 1 4 2 8 4 5 6 8 11 Leitzahl 1 8 2 2 8 A 56 8 Entfernung Blendenzahl Hinweise zum Blitzeinsatz Dynax Programm Blitz 2500 D 3600HS D 5600HS D Makro Ring Blitz 1200 und Makro Zwillingsblitz 2400 sind kompatibel zu der Kamera Sollte bei Verwendung der Dynax Programm Blitze die Ausleuchtung der Bilder trotz der Kameraeinstellung Weitwinkel ungleichm ig sein verwenden Sie die Weitwinkelstreuscheibe Wird die Autozoom Funktion in Verbindung mit den Dynax Programm Blitzen 3600HS D und 5600HS D verwendet ist die Blitz Zoomeinstellung auf eine k rzere Brennweite weitfl chigere Ausleuchtung eingestellt als die Brennweite am Objektiv Bei V
4. W hlen Sie die aktuelle Gr eneinstellung im Men aus und dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Dialogfenster zur Papiergr e zu ffnen Verwenden Sie die vier Steuertasten um die neue Papiergr e auszuw hlen Die verf gbaren Optionen Drucker Einst 2 x 3 Karte h ngen vom verwendeten Drucker ab Das Drucker L 100mmx150mm O I einstellungsmen ist auf die Gr e des Druckers einge Postkarte 4 x6 stellt 2L 8 x 10 Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die neue A4 Letter Papiergr e einzustellen Anmerkungen zum Druck Im Folgenden sind die Abmessungen f r Postkarten sowie der Papiergr en L und 2L in Millimeter und Inch angegeben Postkarte 100 X 148mm 3 9 X 5 9 L 89 X 127mm 3 5 X 5 0 2L 127 X 178mm 5 0 X 7 0 Layout Das Layout des Drucks kann eingestellt werden Die Einstellung printer setup verwendet die Layout Parameter die mit dem Drucker festgelegt wurden Mit der Kamera k nnen Sie die Anzahl der Bilder pro Seite festlegen und weiterhin ob Sie randlos drucken m chten 158 Daten bertragungsmodus Druckqualit t Sie k nnen die Druckqualit t einstellen Die Einstellung printer setup verwendet die Qualit t die mit dem Drucker festgelegt wurde Die Einstellung Fein kann mit der Kamera festgelegt werden Daten einbelichten Sie k nnen Daten in das Bild einbelichten Die Einstellung printer setup verwendet die Einst
5. 12 Symbol f r die Art der Belichtungsmessung S 72 13 Belichtungsmodus Symbol S 50 14 Verschlusszeiten Anzeige 15 Blenden Anzeige 16 Belichtungskorrektur Anzeige S 59 17 Makrofunktionssymbol S 49 18 Sch rfesignal S 33 19 Dateneinbelichtungs Anzeige S 95 20 Bildz hler S 87 21 Bildfolge Symbol S 76 22 AF Funktionssymbol S 44 23 Anti Shake Anzeige S 36 24 Verwacklungsanzeige S 35 25 Akkuzustands Indikator S 20 26 Bildqualitats Indikator S 86 27 Aufl sungs Anzeige S 86 28 Vergr erungs Anzeige S 102 29 Farbmodus Symbol S 68 D AF Sensor rot S 31 E Spot AF Messfeld wei S 47 Anzeige Informationstaste Mit der Anzeige Informationstaste k nnen Sie festlegen welche Informationen angezeigt werden Die Anzeige wechselt bei jedem Dr cken der Taste zwischen der Standardanzeige dem Echtzeit Histogramm sowie den Anzeigen Nur AF Rahmen und Nur Bildvorschau Er Ge a Standardanzeige Echtzeit Histogramm Nur AF Rahmen Nur Bildvorschau Das Echtzeit Histogramm zeigt die statistische Helligkeitsverteilung der Bildvorschau Dieses Histogramm zeigt bei verst rkter Anzeige S 32 101 bzw bei der Verwendung des eingebauten oder eines kompatiblen Blitzger tes keine genauen Werte an Das Histogramm eines aufgenom menen Bildes kann eine andere Verteilung aufweisen als das Echtzeit Histogramm Um ein Gitter oder eine Skala ber die Bildvorschau
6. u Funktion die Opitionen aus Einzelbild zuw hlen 3 Dr cken Sie die TRUE U mittlere Steuertaste oder dr gt cken Sie den Ausl ser leicht fan um den Vorgang abzu schlie en Wenn Sie die Men taste dr cken wird der Vorgang abgebrochen Beachten Sie dazu auch den Hinweis auf S 69 Einzelbildfunktion Bei jedem Dr cken des Ausl sers wird ein Einzelbild aufgenommen S 30 Verz gert die Verschlussausl sung um entweder 10 oder 2 Sekunden z B f r Selbstportr ts S 77 Selbstausl ser Fernbedienung Steuert die Kamera mit der IR Fernbedienung S 78 Aufnahme einer Serie von drei Bildern mit unterschiedlicher Belichtung Reihenaufnahme oder unterschiedlichem Wei abgleich S 80 Serienbildfunktion Aufnahme von drei Bildern solange der Ausl ser gedr ckt wird S 82 76 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Selbstausl ser Mit dem Selbstausl ser k nnen Sie die Ausl sung des Verschlusses entweder um 10 oder um 2 Sekunden verz gern e R e Bey Selbstau 0 3 Der Selbstausl ser wird mit der Bildfolgetaste und der Steuertaste eingestellt S 64 Verz gerung von 2 Sekunden Verz gerung von 10 Sekunden Wenn der Selbstausl ser eingestellt ist erscheint ein Indikator im EVF Sucher und auf dem Monitor Befestigen Sie die Kamera auf einem Stativ und gehen Sie so vor wie im Abschnitt Aufnahme Grundlagen S 30 beschrieben Die Speicherung der Scharfeins
7. Blitzreichweite und Empfindlichkeitseinstellung Um eine korrekte Blitzbelichtung zu gew hrleisten muss sich das Objekt in der Reichweite des Blitzes befinden Die Reichweite des Blitzger tes kann durch eine Erh hung der Empfindlichkeitseinstellung erweitert werden Wenn die Empfindlichkeitseinstellung der Kamera auf Auto steht stellt sich die Empfindlichkeit zwischen ISO 50 und 200 ein Die Blitzreichweite wird von der CCD Chip Ebene aus gemessen Die Reichweite des Blitzger tes im Weitwinkelbereich ist gr er als im Telebereich 150 Zahl Blitzbereich Weitwinkel Blitzbereich Tele 50 0 5 m 1 9 m 0 5m 1 5m 100 0 5m 2 7 m 0 5m 2 1m 200 AUTO 0 5 m 3 8 m 0 5 m 3 0 m 400 0 5 m 5 4m 0 5 m 4 2 m 800 0 5 m 7 6 m 0 5 m 6 0 m Anbringen eines System Blitzger tes optionales Zubeh r Sie k nnen eine optional erh ltliches Konica Minolta System Blitzger t an die Kamera anschlie en Nehmen Sie das Blitzger t von der Kamera wenn es nicht benutzt wird Schieben Sie den Zubeh rschuhdeckel wieder auf die Kamera um die Kontakte zu sch tzen Zum Anschlie en eines Blitzger tes nehmen Sie den Zubeh rschuhdeckel ab wie in der Zeichnung dar gestellt Schieben Sie das System Blitzger t bis zum LON Anschlag auf den Zubeh rschunh A en M HUN N N Systemzubeh r Die folgenden System Blitzger te sind mit dieser Kamera kom patibel Dynax Programm Blitz 2500 D Dynax Programm Blitz 3600HS D
8. JPEG Motion JPEG mov mit Mono Ton und RAW DCF 2 0 DPOF und EXIF 2 21 kompatibel Ja Englisch Deutsch Franz sisch Spanisch und vereinfachtes Chinesisch Italienisch Schwedisch und Japanisch NTSC und PAL 168 Technische Daten Akku Externe Stromquelle Akkuleistung Aufnahme Akkuleistung Wiedergabe Abmessungen Gewicht Betriebstemperatur Luftfeuchtigkeit Lithium Ionen Akkuladegerat BC 900 Eingangsspannung Gewicht Abmessungen Lithium lonen Akku NP 800 Spannung Gewicht Abmessungen IR Fernbedienung RC D1 Typ Gewicht Abmessungen NP 800 Lithium lonen Akku 6V Gleichstrom mit speziellem Netzgerat AC 11 Externes Powerpack EBP 100 Set Bei Aufnahme ca 260 Bilder basierend auf dem CIPA Standard mit NP 800 Lithium lonen Akku Bei kontinuierlicher Wiedergabe ca 330 Min basierend auf dem Konica Minolta Standard mit NP 800 Lithium lonen Akku und eingeschaltetem LCD Monitor 114 B X 80 H X 115 T mm ca 505g ohne Akku und Speichermedium 0 40 C 5 85 relativ AC 100 240V 50 60Hz 72g 3 0 oz 68 B X 73 H X 28 T mm 7 4V 800mAh 43g 51 8 B X 32 3 H X 15 7 T mm Infrarot Fernbedienung 9g 35 B X 56 5 H X 6 5 T mm Die technischen Daten basieren auf den neuesten Informationen die zur Drucklegung dieser Anleitung verf gbar waren und k nnen jederzeit und ohne Ank ndigung ver ndert werden Die folgenden Zeichen k nnen auf dem Prod
9. Karte wird formatiert erscheint Nein bricht den Vorgang ab W hlen Sie OK um zur ck ins Wiedergabemen zu gelangen Ordner zeigen Aufgenommene Bilder werden auf der Speicherkarte in Ordnern EE SEE abgespeichert Um die Bilder zu betrachten oder zu bearbeiten Ne kann der Ordner in dem sie sich befinden mit der Funktion Ne 7 Ordner zeigen im Register 1 des Wiedergabemen s S 112 angezeigt werden Um einen bestimmten Ordner in der Option Sch tzen 0 00 Ordner Marki wie im Beispiel hier 101KMO20 auszuw hlen WUE ET m ssen Sie zuerst in der Option Ordner zeigen die Option L Ordner Marki 101KM020 Marki Ordner ausw hlen Die Option Alle Ordner zeigt alle Filmbearbeit a Bilder auf der Speicherkarte nn a Die Option Ordner Marki wird immer wenn Sie die Kamera aus schalten oder in den Aufnahme oder Filmaufzeichnungs Modus wechseln auf den Ordner zur ck gesetzt den Sie im Register 2 des Setup Men s S 137 eingestellt haben Weitere Informationen ber die Ordnerstruktur auf der Speicherkarte finden Sie auf der Seite 148 Ordner k nnen im Register 2 des Setup Men s S 137 ausgew hlt und erstellt werden 116 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen Sch tzen Bilder mit Schreibschutz versehen Es k nnen einzelne mehrere oder alle Bilder eines Ordners oder einer Speicherkarte in Register 1 des Wiedergabemen s mit einem Schreibschutz versehen
10. cken Sie die Men taste um den Bildschirm ohne Ver nderung zu schlie en Objektivzubeh r Wenn Sie die Kamera mit dem Carl de a optional erh ltlichen Weitwinkel Wy Weitwinkel Konverter oder Telekonverter verwenden S 164 m ssen Sie dies in Register 1 T Tele Konverter des Setup Men s angeben Die Objektivzubeh r Anzeige wird auf dem Monitor angezeigt sofern diese Funktion eingestellt wurde Videoausgang Sie k nnen die Bilder die Sie mit der Kamera aufgenommen haben auf einem Fernsehger t betrachten S 128 Sie k nnen im Register 1 des Setup Men s den Videoausgang zwischen PAL und NTSC umschalten Nordamerika verwendet die NTSC Norm und Europa die PAL Norm Bevor Sie die Bilder auf Ihrem Fernseher abspielen berpr fen Sie welche Fernsehnorm verwendet wird Sonst kann es zu Bildst rungen kommen 132 Setup Menii Daten bertragungsmodus Der Daten bertragungsmodus bestimmt ob die Kamera Daten auf einen Computer bertr gt oder Bilder mit einem PictBridge kompatiblen Drucker druckt Der Daten bertragungsmodus kann in Register 1 des Setup Men s angew hlt werden W hlen Sie eine der M glichkeiten Datenspeicher zum bertragen von Daten zwischen der Kamera und einem Computer Diese M glichkeiten sollte gew hlt werden wenn Sie Bilddateien von der Kamera auf einen Computer bertragen m chten oder wenn Sie die DIMAGE Viewer Software verwenden PTP um Bilder mit einem PictBridge k
11. erh hen wird der Schatten weicher Positive Korrektur Keine Korrektur Negative Korrektur Kein Blitz 104 Eine kurze Einf hrung in die Fotografie Was ist ein EV 2 0 Ev 4X soviel Licht EV ist eine offizielle Belichtungs 1 0 Ev 2X soviel Licht korrektureinheit und steht f r Exposure Value Belichtungswert 0 0 Ev Ermittelte Belichtung Eine Ver nderung von 1 0 EV bedeutet eine Veranderung der Lichtmenge um 1 0 Ev 1 2 soviel Licht Lichtquellen und Farbe Das menschliche Auge verf gt ber die F higkeit sich sehr gut an verschiedene Lichtsituationen gew hnen zu k nnen Das Papier dieser Anleitung erscheint Ihnen unabh ngig vom Umgebungslicht wei Fotografische Systeme sind hierbei weniger flexibel Andert sich die Lichtquelle so ndert sich auch das Umgebungslicht der Szene Leuchtstofflampen z B in B ror umen erzeugen einen gr nen Farbstich normales Kunstlicht ergibt einen roten Farbstich Der Wei abgleich der Kamera sorgt daf r dass verschiedene Beleuchtungen im Bild nat rlich aussehen Die Farbtemperatur unserer nat rlichen Lichtquelle der Sonne ndert sich mit der Tageszeit und dem Zustand der Atmosph re Das Sonnenlicht ist am Mittag sehr blau wenn sich die Sonne in der N he des Horizonts befindet sehr rot Die Voreinstellung Tageslicht des Wei abgleichs ist f r sonnige Tage vorgesehen Wenn es bew lkt ist ist die Farbe des Lichts k lter Ist die Hauptlichtquelle das Licht des
12. erung angezeigt Scroll Pfeil Ansichtsrahmen Benutzen Sie die vier Pfeil Steuertasten um im Bild zu navigieren Wenn Sie dabei die Shift Taste an der linken Seite des Kamerageh uses gedr ckt halten k nnen Sie schneller durch das Bild navigieren Der Ansichtsrahmen zeigt den Bereich des Bildes an der gerade auf dem Monitor sichtbar ist Dr cken Sie die Men taste oder verringern Sie den Vergr erungsfaktor unter das 1 1fache um die vergr erte Wiedergabe zu beenden Sie k nnen durch Dr cken der Anzeige Informationstaste i die Symbole ein und ausblenden 41 Aufnahme weiterf hrende Funktionen In diesem Teil der Anleitung werden weiterf hrende Funktionen der Kamera erkl rt Lesen Sie diesen Teil der Anleitung je nach Bedarf Monitorsymbole Aufnahmemodus NOCE ALO aw o Aa Sy Han FINE 8 CI S S a oro mene Da 180200 14 P a Mein on eal N 10 12 14 15 16 W amp Objektivzubeh r Anzeige S 132 Blitzfunktions Indikator S 70 Blitzfunktions Symbol S 34 Modus Symbol Blitzbelichtungskorrektur Anzeige S 59 Filter Anzeige S 73 Scharfzeichnen S 94 Farbs ttigungskorrektur Anzeige S 74 Kontrastkorrektur Anzeige S 74 OMANOAKR WD A AF Rahmen B Spotbelichtungsmessfeld S 72 C Flexibler Fokuspunkt S 48 42 Aufnahme weiterf hrende Funktionen 10 Empfindlichkeits Anzeige ISO S 66 11 Wei abgleich S 60
13. t wenden Sie sich an Ihren H ndler oder einen Konica Minolta Vertrieb in Ihrer n heren Umgebung Bevor Sie die Kamera oder das Ladeger t zur Reparatur einsenden nehmen Sie zuerst Kontakt mit einem autorisierten Konica Minolta Service auf TECHNISCHE DATEN Anzahl effektiver Pixel CCD Empfindlichkeit ISO Seitenverhaltnis Objektivkonstruktion Lichtstarke Brennweite Scharfeinstellbereich Filterdurchmesser Autofokus System Verschluss Blitzfolgezeit eingebauter Blitz Sucher LCD Monitor LCD Bildfeld A D Wandlung Aufnahmemedien Dateiformate PRINT Image Matching III Men sprachen Videoausgang 8 0 Millionen 2 3 Zoll Typ Interlaced Prim rfarben CCD mit einer Gesamtpixelzahl von 8 3 Millionen Pixeln Auto 50 100 200 400 sowie 800 ISO quivalent 4 3 16 Elemente in 13 Gruppen 2 8 Weitwinkelposition 3 5 Teleposition 7 2 50 8 mm entspricht 28 200 mm im 35 mm KB Format 0 5 m unendlich von der CCD Ebene aus 0 25 0 6 m von der CCD Ebene aus bei aktivierter Tele Makrofunktion 0 3 0 6m von der CCD Ebene aus bei aktivierter Weitwinkel Makrofunktion 49 mm Video AF Elektronischer CCD Verschluss mit zus tzlichem mechanischem Verschluss ca 5 Sek 11 mm Farbfilter QVGA Vollfarben Display 46 mm 1 8 Zoll Niedrigtemperatur Polysilizium TFT Farb Display ca 100 12 Bit Typ I und II CompactFlash Karten Microdrives SD Speicherkarten und MultiMedia Karten
14. 3 Bildern pro Sekunde erstellt Die Sch rfe wird beim ersten Bild gespeichert unabh ngig vom eingestellten Scharfeinstellungs Modus Der Monitor wird w hrend der Serienaufnahme ausgeschaltet mel H Ultrahochgeschwindigkeits Serienbildfunktion UHS es wird eine Serienaufnahme von 40 a Bildern in der Aufl sung 640 X 480 Pixel mit 10 Bildern pro Sekunde erstellt unabh ngig von der eingestellten Bildqualit t Die Sch rfe wird beim ersten Bild gespeichert unabh ngig vom eingestellten Scharfeinstellungs Modus Digitalzoom und Blitz k nnen nicht verwendet werden Die Verschlusszeit muss 1 30 Sekunde oder weniger betragen Sehr helle Lichtquellen im Bild k nnen eine Uberstrahlung verursachen Schwarze Bereiche durch einen hieraus resultierenden Datenverlust k nnen die Folge sein und im Bild sichtbar werden Bei schwacher Akkuleistung ist eine Blitzlichtbelichtungsreihe nicht m glich Ist die Serienaufnahmefunktion eingestellt wird ein Indikator im EVF Sucher Oi und auf dem Monitor angezeigt 82 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Bereiten Sie die Aufnahme wie im im Abschnitt Aufnahme Grundlagen beschrieben S 30 vor Dr cken Sie den Ausl ser und halten Sie ihn gedr ckt 1 um eine Serienaufnahme zu starten Die Kamera nimmt solange Bilder auf bis die maximal Anzahl von Bildern erreicht wurde oder der Ausl ser wieder losgelassen wird Das eingebaute Blitzger t kann bei der Standard und der H
15. CD ROM Laufwerks ist von Computer zu Computer verschieden Klicken Sie Eo GAWIN GES USBSLUSBSTAG INF auf Weiter um den Treiber zu installieren Abbrechen Be DIMAGE KAMERA Mass Storage Device Die letzte Dialogbox best tigt die Installation Der gew hlte Treiber f r das Ger t wurde installiert des Treibers Klicken Sie auf Fertig stellen um den Hardware Assistenten zu beenden Starten Sie den Computer neu i kbbrechen g Zuick Arbeitsplatz lolx Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Ea zur ck gt Ey Asuchen Ordner lt BverlauF MS GE x A Ed Adresse Arbeitsplatz v wechseln zu A beitsplatz 314 Diskette A _HDO_ C CD D en r ET Wenn Sie das Arbeitsplatzfenster auf Ihrem Desktop Markieren Sie ein Objekt um seine Beschreibung Systemsteueruni anzuzeigen ffnen erscheint ein neues Wechseldatentr gersymbol Doppelklicken Sie auf das Symbol um auf die Speicherkarte die sich in der Kamera befindet zuzugreifen S 152 Zeigt Dateien und Ordner auf dem Computer an Siehe auch Eigene Dateien Netzwerkumgebung Netzwerk und DF Verbindungen 6 Objekt e 146 Dateniibertragungsmodus Energiesparfunktion Daten bertragungsmodus Erh lt die Kamera f r 10 Minuten keinen Lese oder Schreibbefehl schaltet sie sich aus um Energie zu sparen Wenn sich die Kamera ausschaltet kann es passieren
16. DIMAGE Webcam driver wird gestartet Die Installation von Quick Time wird gestartet zugriff auf CD ROM 144 Daten bertragungsmodus Legen Sie die DIMAGE Viewer CD ROM in den Computer ein bevor Sie die Kamera mit dem Computer verbinden Das Installationsmen sollte automatisch erscheinen falls f r das CD ROM Lauf werk die Option Autostart im Ger te manager aktiviert ist Um den Windows 98 USB Treiber automatisch zu installieren klicken Sie auf Der USB Treiber Installer wird gestartet Es erscheint ein Best ti gungsdialog Klicken Sie auf OK um mit der Installation fortzufahren DIMAGE USB Driver Ea Installation was completed Nach Abschluss der Installation erscheint eine weitere Dialogbox Klicken Sie auf OK Starten Sie den Computer neu und verbinden Sie die Kamera mit dem Computer S 143 Manuelle Installation Um den Windows 98 Treiber manuell zu installieren folgen Sie bitte den Anweisungen des Kapitels Anschlie en der Kamera an einen Computer auf Seite 143 Hardware Assistent Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen wird erkennt das Betriebssystem eine neue Hardware komponente und der Hardware Assistent erscheint Legen Sie die DIMAGE Viewer CD ROM in das CD ROM Laufwerk und klicken Sie auf Weiter Dieser Assistent sucht nach neuen Treibern f r DIMAGE KAMERA Ein Ger tetreiber ist ein Programm das erforderlich ist damit ein Ger t f
17. Die AEL Taste speichert die Belichtungswerte des auto matischen Belichtungssystems Diese Funktion erlaubt es die Belichtung mittels einer Graukarte oder eines Referenzmotivs au erhalb der Szene festzulegen Bei Benutzung des Blitzger tes unter Verwendung der Belichtungsfunktionen P und A ist die Funktion Blitzen auf den zweiten Vorhang aktiviert S 71 F r die AEL Taste k nnen im Register 1 des Aufnahmemen s S 92 benutzer definierte Einstellungen vorgenommen werden Dr cken Sie die AEL Taste und halten Sie sie gedr ckt um die Belichtung zu speichern die Verschlusszeiten sowie die Blenden Anzeige im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor werden schwarz Durch Loslassen der Taste werden die Belichtungswerte verworfen Platzieren Sie das Motiv in der Bildvorschau und dr cken Sie den Ausl ser leicht an um die Scharfeinstellung zu speichern Belichtungsmodusrad Mit dem Belichtungsmodusrad werden sowohl herk mmliche Belichtungsfunktionen als auch Digital Motivprogramme die die Kameraeinstellungen im Hinblick auf bestimmte Aufnahmebedingungen optimieren eingestellt Gespeicherte Kameraeinstellungen k nnen ebenfalls mit diesem Funktionsrad abgerufen werden Drehen Sie das Rad einfach in die von Ihnen gew nschte Position M Manuelle Belichtung S 56 Blendenautomatik S 55 Zeitautomatik S 54 Programmautomatik S 51 Vollautomatik S 52 Speicheraufruf S 99 Portr t Motivprogramm S 58 Spor
18. Die Lichtverh ltnisse der zu ndern Sie die Empfindlichkeits M th i sehr hellen oder es eden jolegralicrengen us oung einstellung S 66 oder die Symbol ist rot sind au erhalb des dunklen er aar K Ausleuchtung ENIAN essbereichs der Kamera Manchmal Das Eieruhrsymbol Der CCD wird kalibriert Dieser Vorgang kann einige Sekunden dauern schaltet sich die erscheint auf dem Nehmen Sie w hrend des Vorgangs nicht den Akku aus der Kamera Kamera nicht leeren LCD Es handelt sich nicht um eine St rung und die Kamera wird sich sofort ab Monitor automatisch ausschalten Falls die Kamera nicht ordnungsgem funktioniert Schalten Sie die Kamera aus entnehmen Sie den Akku und setzen Sie ihn erneut ein oder ziehen Sie das Netzger t aus der Kamerabuchse heraus und stecken Sie es wieder ein Schalten Sie die Kamera immer mit Hilfe des Hauptschalters aus Andernfalls k nnten Karte und oder Kamera besch digt werden Die Kamera erw rmt sich bei langer Verwendung Seien Sie also achtsam beim Ber hren der Kamera der Speicherkarte und des Akkus um Verbrennungen zu vermeiden Verwendung von Filtern Polarisationsfilter und Nahlinsen k nnen im weitwinkligen Brennweitenbereich Vignettierungen ver ursachen unterhalb der 50 mm Marke des Zoomrings Mit sehr starken Nahlinsen wie einem 3 oder Minoltas No 2 k nnen Vignettierungen unterhalb von 100 mm auftreten Die meisten Filteradapter rufen Vignettierungen hervor Der Minolta Filteradapt
19. EEEE 3 EFE Zur cksetzen Reset der Kamerafunktionen S 138 Reset default ndern oder Ausschalten der Toneffekte S 140 ete Andern oder Ausschalten des Scharfeinstellungs Tonsignals S 140 ndern oder Ausschalten des Ausl setons S 141 Lautst rke Energiesparen ein Einstellung der Lautst rke oder Ausschalten von Kamerat nen S 141 1 1 Ausloseton 1 2 3 Einstellung der Zeit der Energiesparfunktion S 141 EEEFZEE se TAA a Auswahl der Aktivierung des Anti Shake Systems S 133 Anti Shake Anzeige Autn Anderung der Grundeinstellung des Bestatigungsdialoges S 133 LoschSicherh Nein Einstellen von Datum und Uhrzeit Das Setup Dialogfenster f r Datum und Uhrzeit wird im Register 1 des Setup Men s S 130 ge ffnet Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 28 LCD Helligkeit Die Helligkeit des EVF Suchers und des LCD Monitors werden LCD Helligk Monitor EVF unabhangig voneinander eingestellt Wahlen Sie den ein zustellenden Monitor mittels des Register 1 des Setup Men s aus der entsprechende Monitor schaltet sich ein und der Bildschirm zur Helligkeitseinstellung wird angezeigt Die Helligkeit kann in elf Stufen eingestellt werden Verwenden Sie zur Einstellung der Helligkeit die linke rechte Steuertaste die nderung ist auf dem Monitor sichtbar Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die eingestellte Helligkeit zu bernehmen und den Vorgang fertigzustellen Dr
20. FINCK de POFUHEPEENECURRERPPRERFERLERLEENEREEFHELEEREE FERNER ERTREEBERPEFFETEEEEEFURBEREEEELEEIERFENEEUNFFERER 162 ber das Stromkabel des Akku Ladeger ts nneseessnnnnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnns nennen 163 Uber den PC Flash Kartenadapter PCT 100 2u00224200002000000nnnnnnennnnnnennnnnnnennnnnneennnnnnen 163 Weitwinkel Konverter ACW 100 Tele Konverter ACT 100 Nahlinse CL 49 200 ou eee 164 Pflege und AUIS W ANPING a casisene een 164 File en ee ee een 164 PA MUN SMO accesses pes REINE EAE E E E AAE EAEE A AEE NO A E 165 PINS SW AN oriris eira a a aiir ne i 165 Temperatur und Betriebsbedingungen uusussssnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 165 Pflege und Handhabung der Speicherk fte s000s0 na0 00er rnSannnen anne nennen 166 perden AKKU Eee a ee 166 Pilege des LCD Monitor nn ivta sinh inleincemdetiuneyainsanisaalbaniina a a ara 167 Gepyriaht Urheberrecht as 167 Vor wichtigen Ereignissen und Reisen 44s04440nn0nnnnnnennnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 167 Fragen und SEWIIE ea een E Rri 167 Technische Daten pnei a T E N ENA A ON E E R 168 Beispiele zur Filterkorrektur wcnxcenesdswoarceswasevnaxeed casavnusinas en dann denn ann nenn naar 171 12 Inhaltsverzeichnis Bezeichnung der Teile Diese Kamera ist ein hochentwickeltes optisches Instrument Sie sollten die Oberfl che sauber halten Bitte lesen Sie die Pflege und Aufb
21. Gegenlichtblende sollte nicht in Verbindung mit dem eingebauten Blitzger t benutzt werden da es sonst zur Schattenbildung kommen kann Zum Anbringen der Gegenlichtblende richten Sie die rechteckige Vertiefung an der Fassung der Gegenlichtblende in einer Linie mit dem Brennweitenindex auf dem Objektiv aus 1 Setzen Sie die Vorderseite der Gegenlichtblende ganz auf das Objektiv auf und drehen Sie sie um 90 im Uhrzeigersinn bis sie einrastet und sich die runde Vertiefung in einer Linie mit dem Brennweitenindex 2 befindet Ist die Blende richtig montiert zeigen die gro en Fl gel nach oben und unten Sie sollten die Gegenlichtblende nie mit Gewalt montieren Wenn sie nicht passt berpr fen Sie die Drehrichtung Zum Entfernen drehen Sie die Gegenlichtblende einfach um 90 gegen den Uhrzeigersinn vn TU Wird die Kamera nicht benutzt kann man die Gegenlichtblende auch umgekehrt anbringen Setzen Sie die Gegenlichtblende mit einem nach oben gerichteten Fl gel auf das Objektiv Drehen Sie die Gegenlichtblende um 90 im Uhrzeigersinn bis sie ein rastet Die Gegenlichtblende kann angebracht und entfernt werden auch wenn der Objektivdeckel auf dem Objektiv steckt Zum Entfernen drehen Sie die Gegenlichtblende einfach um 90 gegen den Uhrzeigersinn 17 Laden des Akkus Vor der Inbetriebnahme der Kamera muss der Lithium lonen Akku geladen werden Bitte lesen Sie die Sic
22. Kamera oder das Objektiv verschmutzt sein verwenden Sie zur Reinigung ein weiches sauberes und trockenes Tuch Sollte die Kamera oder das Objektiv Sand oder Staub ausgesetzt gewesen sein blasen Sie die losen Partikel vorsichtig weg Versucht man den Schmutz durch Wegwischen zu entfernen kann dies zu Kratzern auf der Oberfl che f hren e Um die Linsenoberfl che zu reinigen blasen Sie zuerst losen Sand bzw Staub weg und wischen dann mit einem Glasreinigungstuch die Linse vorsichtig sauber Verwenden Sie Objektivreinigungsfl ssigkeit falls notwendig e Verwenden Sie zur Reinigung der Kamera niemals organische L sungsmittel e Ber hren Sie die Oberfl che der Linse niemals mit den Fingern Aufbewahrung e Bewahren Sie die Kamera an einem k hlen trockenen und gut bel fteten Ort frei von Staub oder Chemikalien wie z B Mottenkugeln auf Wird die Kamera f r eine sehr lange Zeit nicht benutzt bewahren Sie die Kamera am besten in einem luftdichten Beh lter mit einem feuchtigkeitsentziehenden Mittel wie Silicagel auf e Entnehmen Sie den Akku wenn die Kamera f r l ngere Zeit nicht benutzt wird Durch Auslaufen des Akkus kann die Kamera besch digt werden e berpr fen Sie nach l ngerem Nichtgebrauch die Funktionen der Kamera Sie sollten sie bei l ngerem Nichtgebrauch ab und zu einschalten und benutzen um Verschlei durch Lagerung zu vermeiden Temperatur und Betriebsbedingungen e Diese Kamera ist f r einen Betrieb im Temp
23. Kurzschl sse kommen e Nehmen Sie die Kamera bzw das Ladeger t nicht auseinander Ein elektrischer Schlag k nnte bei Ber hrung eines der unter Hochspannung stehenden Teile die Folge sein e Entnehmen Sie umgehend den Akku bzw trennen Sie die Kamera vom Netzger t und verwenden Sie die Kamera nicht weiter falls sie heruntergefallen ist oder einem Schlag ausgesetzt war der das Innere oder den eingebauten Blitz der Kamera besch digt haben k nnte Das eingebaute Blitzger t arbeitet mit Hochspannung die bei einer Besch digung zu Verletzungen f hren kann Das Verwenden eines defekten Produktes kann zu Verletzungen oder Feuer f hren e Halten Sie den Akku die Speicherkarte und andere Teile die verschluckt werden k nnen von Kindern fern Konsultieren Sie sofort einen Arzt falls ein solcher Gegenstand verschluckt wurde e Lagern Sie dieses Produkt au erhalb der Reichweite von Kindern Wenn Kinder in der N he sind achten Sie darauf dass diese nicht durch das Produkt verletzen werden e Blitzen Sie niemals direkt in die Augen Dies kann zu bleibenden Sch den am Auge f hren e Blitzen Sie niemals Personen an die ein Fahrzeug f hren da dies zu kurzzeitigen Sehst rungen f hren kann die einen Unfall verursachen k nnten e W hrend Sie das Display betrachten sollten Sie weder Auto fahren noch laufen e Verwenden Sie die Kamera nie in feuchter Umgebung oder mit feuchten H nden Falls Fl ssigkeit in die Kamera eindringt entnehmen
24. Mit den oberen unteren und linken rechten Steuertasten k nnen Sie das Spot AF Messfeld oder den flexiblen Fokuspunkt auswahlen Drucken Sie die mittlere Steuertaste oder halten Sie den Ausl ser leicht gedr ckt um das AF Messfeld zu speichern Das gew hlte Messfeld wird wei eingef rbt dargestellt Beachten Sie die Angaben auf den folgenden Seiten 46 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Spot AF Messfeld Einer der elf Spot AF Messfelder kann ausgew hlt werden Diese Funktion kann nicht mit dem Digitalzoom verwendet werden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste und w hlen Sie die Spot AF Messfeld Funktion wie bereits beschrieben aus Ist die Spot AF Messfeld Funktion ausgew hlt erscheinen elf Messfelder auf dem Monitor Das aktive AF Messfeld ist blau eingef rbt dargestellt Verwenden Sie die vier Pfeil Steuertasten 1 um ein anderes Messfeld auszuw hlen Jal ut Ss Ip l 2 cae Sl a E al bai Pa WE FRE l A Igala kt a Dr cken Sie die mittlere Steuertaste und halten Sie gleichzeitig die Shift Taste gedr ckt um wieder das Messfeld in der Mitte auszuw hlen YY y Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Messfeld auszuw hlen Die anderen zehn Messfelder werden aus geblendet Nur wenn ein Messfeld ausgew hlt wurde kann die Steuertaste f r andere Kamerafunktionen ver wendet werden Dr cken Sie den Ausl ser leicht an um den Vorgang abzuschlie en Das Spot AF Messfeld ersc
25. S 118 Automatische Bildwiedergabe S 120 Auswahl von Bildern zum DPOF Druck S 121 Einbelichten des Datums der Aufnahme bei jedem Ausdruck S 122 Erstellen eines Indexprints mittels DPOF S 122 L schen von Druckauftr gen auf der Speicherkarte S 123 Kopieren von Bildern von einer Speicherkarte auf eine andere S 123 Erstellt E Mail Kopie von Bildern S 123 Einstellen der Vergr erung bei der Wiedergabe S 120 Bilder markieren Wenn Sie eine Funktion auf markierte Bilder anwenden wollen gelangen Sie in dem Bildschirm zum Markieren von Bildern Hier k nnen mehrere Bilder ausgew hlt werden Zur Bildauswahl kann der gelbe Auswahlrahmen mittels der linken rechten Steuertaste bewegt werden Das Einstellrad kann auch zur Anzeige der n chsten neun Bilder ver wendet werden Mit Hilfe der oberen Steuertaste wird ein Bild markiert ein markiertes Bild erh lt eines der unten stehenden Symbole als Kennzeichnung Mit Hilfe der unteren Steuertaste wird das Bild wieder abgew hlt und das Symbol ent fernt Bei markierten Bildern erscheint eines der folgenden Symbole Bilddatei ist zum L schen vorgesehen Bild ist schreipgesch tzt soll schreibgesch tzt werden Bild soll kopiert werden Das Bild ist zum Ausdruck vorgesehen Die Zahl zeigt die Anzahl der gew nschten Ausdrucke an Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um den Vorgang fertigzustellen Durch Dr cken der Men taste wird der V
26. Setup Men s aus BEST LCD Helligk wahlen Die Kurzwahlhilfe gibt Tastenkombinationen an mit denen SHIFT i Monitoranzeig Sie den Bildschirm zur Helligkeitseinstellung ffnen die Scharf SHIFT Menii Setup Men einstellungs Monitoranzeige ver ndern das Setup Men ffnen die Grundeinstellungen der Kamera wiederherstellen oder die SHIFT D m Reset Kamera benutzerdefinierte Wei abgleich Kalibrierung ffnen k nnen Y Untere Taste 19 Einstell Dr cken Sie die Men taste um den Kurzwahlhilfe Bildschirm zu schlie en Sie k nnen die folgenden Kurzwahlen verwenden Niedrig Gaa aE OCh a i 3 7 ve a ae ee Cid ey ER we P LA Tys sm om Ca x en BET re Gad Ae mand AR v Ein 7 o gt J Di a J a m gt ey aw Drucken Sie die Anzeige Informationstaste und halten Sie sie gedr ckt um den Bildschirm zur Helligkeitseinstellung zu ffnen Um ein Gitter oder eine Skala ber die Bildvorschau zu legen dr cken Sie die Shift Taste 1 halten Sie sie gedr ckt und dr cken Sie dann die Anzeige Informationstaste um zwischen folgenden Einstellungen auszuw hlen Gitter Skala und Aus Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 43 Gitter 134 Setup Menii a2 Lo LCD Helligk Halten Sie die Funktionstaste gedr ckt 1 und Objektivzub Kein Zub dr cken Sie die Men taste 2 um das Setup Men zu ffnen bertrag Modus Daten speich Datum amp Zeit V
27. Shake Taste ein und ausgeschaltet werden 1 Platzieren Sie das Motiv im Bild wie es im Abschnitt der grundlegenden Aufnahme funktionen beschrieben wird und drucken Sie den Ausl ser leicht an Sobald Sie ein ruhiges Bild auf dem Monitor haben dr cken Sie den Ausl ser ganz durch um das Bild auf zunehmen Anti Shake Anzeige Das Anti Shake System bringt beim Einsatz eines Stativs keinen Vorteil Sie sollten es deshalb abschalten um Energie zu sparen Wenn die Kamera sich auf Grund hoher Umgebungstemperatur oder starker Beanspruchung berhitzt erscheint die Anti Shake Anzeige rot und das Anti Shake System schaltet sich automatisch ab Lassen Sie die Kamera abk hlen bevor Sie das Anti Shake System verwenden 36 Aufnahme Grundlagen WIEDERGABE GRUNDLAGEN Sie k nnen Ihre Bilder in der Schnellansicht oder im Wiedergabemodus ansehen In diesem Teil der Anleitung werden die grundlegenden Funktionen beider Modi erkl rt Informationen zum Navigieren im Wiedergabemen finden Sie auf Seite 112 Um Bilder direkt im Aufnahmemodus anzusehen drehen Sie den Modusschalter auf Wiedergabe 2004 12 27 0024 0093 q 102 0024 Um Bilder direkt im Aufnahmemodus oder im Filmaufzeichnungs Modus anzusehen gt dr cken Sie die Schnellansicht L6schen Taste E 37 Symbole bei der Wiedergabe von Bildern und Histogramm Modusanzeige Vergr erungsanzeige S 41 BE ern Aufl sung S 86 HIT SE AB B
28. Sie mit dem Brennweitenring den gew nschten m s Bildausschnitt ein 1 Die Brennweiten nderung wird zeit gleich im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor angezeigt Stellen Sie sicher dass sich der wichtige Motivausschnitt innerhalb des AF Rahmens befindet F r Motive die sich nicht in der Rahmenmitte befinden k nnen Sie die Funktion s Sch rfespeicherung S 32 verwenden Das Motiv muss sich im Scharfeinstellbereich befinden 0 5 m unendlich F r Motive unter 0 5 m verwenden Sie bitte die Makrofunktion S 49 AF Rahmen 30 Aufnahme Grundlagen B Dr cken Sie den Ausl ser leicht an 2 um die Scharf und Belichtungseinstellung zu speichern Wenn das Motiv fokussiert ist erscheint ein AF Sensor in der Bildvorschau um den Bereich anzuzeigen auf den scharf gestellt wurde Das Sch rfesignal S 33 im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor best tigt dass das Bild scharf gestellt ist Wenn das Sch rfesignal rot angezeigt wird ist es der Kamera nicht m glich das Motiv scharf abzubilden Wiederholen Sie die vorherigen Schritte bis das Sch rfesignal wei angezeigt wird Die Anzeige der Verschlusszeit und der Blende wechselt von wei nach schwarz wenn die Belichtung gespeichert ist Dr cken Sie den Ausl ser ganz durch 3 um ein Bild auf zunehmen Die Zugriffslampe blinkt wenn Bilddaten auf die Speicherkarte geschrieben werden Entnehmen Sie niemals w hrend der Daten bertragung die Spe
29. Speicherkarte gespeicherten Bilder liegen in Ordnern Es gibt zwei _ Ordnernamen Formate die in Register 2 des Setup Men s ausgew hlt werden k nnen Standard oder Datum Standard Ordner haben eine 8 stellige Bezeichnung Der urspr ngliche Ordner 400KM020 hei t 1OOKMO20 Die ersten drei Ziffern bezeichnen die Seriennummer des Ordners Jedes Mal wenn ein neuer Ordner angelegt wird wird diese Zahl um Standard eins erh ht Die n chsten zwei Buchstaben stehen f r Konica Minolta Digitalkameras und die letzten drei Stellen f r den verwendeten Kameratyp 020 steht hier f r DIMAGE A200 u Ein Ordner mit Datumsbezeichnung beginnt ebenfalls mit der 3 stelligen Seriennummer Anschlie end folgt eine Stelle f r das Jahr zwei Stellen f r den Monat und zwei Stellen f r den Tag 100JMMTT Der Ordner 10141223 wurde am 10141223 23 Dezember 2004 erstellt Datum Wenn das Datumsformat gew hlt ist wird jeden Tag an dem Aufnahmen angefer tigt werden ein neuer Ordner erstellt Alle an diesem Tag erstellten Dateien werden in diesem Ordner abgelegt Aufnahmen die an unterschiedlichen Tagen erstellt wurden werden in ent sprechende neue Ordner mit jeweiligem Datum gespeichert F r weitere Informationen zur Ordner Organisation und zu den Dateinamen lesen Sie bitte Seite 148 dieser Anleitung 136 Setup Men Ordner w hlen Diese Funktion kann in Register 2 des Setup Men s ausgew hlt werden und erlaubt die Aus
30. Tast S 92 Scharfzeichnen Normal S 94 Daten einbelichten Aus S 95 Sofortwiedergabe Aus S 96 Nachf hr AF Aus S 97 Direkter manueller Fokus DMF Aus S 97 Speicher Grundeinstellung wiederhergestellt S 98 DMP Einstellung Digital Motivprogrammwahl S 100 Rauschverminderung Ein S 100 Sucherbildverst rkung Automatik S 101 Sucherbildverst rkung manuelle Bel einstellung Belichtungspriorit t S 101 Digitalzoom Interpolierend S 102 Fmd Aufl sung 640 x 480 S 108 Bildrate 15 Bilder Sek S 108 Filmmodus Nachtfilm S 108 Manuelles Scharfstellen gel scht S 109 Anzeige Format Vollbild S 40 Ordner zeigen Alle Ordner S 116 Einstellung Vergr erung 2fach S 120 Daten einbelichten Aus S 122 a SetupMet LCD Helligkeit Monitor und EVF Sucher S 132 Objektivzubeh r Kein S 132 Daten bertragungsmodus Datenspeicherung S 133 Bildnummernspeicher Aus S 136 Ordnername Standard S 136 Tonsignal 1 S 140 Scharfeinstellungs Tonsignal 1 S 140 Ausl seton 1 S 141 Lautst rke 2 S 141 Energiesparfunktion 3 Minuten S 141 Anti Shake System Anzeige Belichtung S 133 L schen best tigen Nein S 133 Toneffekte EEE 3 Eee Reset default Jedes Mal wenn eine Taste gedr ckt wird ert nt ein Tonsignal zur Signalton Bestatigung Das Tonsignal kann im Register 3 des Setup Ments Scharfebesta ausgeschaltet werden S 130 AuBerdem kann die Ausl seton Toncharakteristik umgeschaltet werden Signal 1 klingt elektrisch Signal 2 mechani
31. aktiviert werden bevor das Bild aufgenommen wird Einmal aktiviert wird das Datum solange einbelichtet bis die Funktion zur ckgesetzt wird ein gelber Balken erscheint hinter dem Bildz hlwerk im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor solange die Funktion aktiviert ist Die Dateneinbelichtungs Funktion kann nicht bei Bildern der Formate RAW bzw RAW amp JPEG verwendet werden 12 18 200 Semana 19 12 200 zn Dateneinbelichtungs Symbol Die Funktion Daten einbelichten wird im Register 2 des Aufnahmemen s ausgew hlt S 84 Die Funktion hat zwei Men optionen Die Option JJJJ MM TT belichtet das Datum ein Die Option MM TT h min belichtet den Monat Tag und die Uhrzeit der Aufnahme ein Datum und Uhrzeit werden in der unteren rechten Ecke des Bildes einbelichtet horizontal betrachtet Die Daten werden direkt w hrend der Aufnahme auf das Bild einbelichtet Das Datum kann in drei Formaten einbelichtet werden Jahr Monat Tag Monat Tag Jahr oder Tag Monat Jahr Das Datumsformat wird im Register 1 des Setup Men s unter Datum amp Zeit eingestellt S 131 95 Sofortwiedergabe Direkt nach der Aufnahme und vor dem Speichern kann das Bild f r EZE EE 4 amp Scharfe Normal 1 2 5 oder 10 Sekunden im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor Datum einbel Als Fe angezeigt werden Die sofortige Bildwiedergabe ist aktiv deren Wiedergabe AUS L nge kann im Register 2 des Aufnahmemen s
32. blauen Himmels ohne direktes Sonnenlicht ergibt sich ein blauer Farbstich Die Voreinstellung Schatten des Wei abgleichs ist hierf r vorgesehen Die Farbtemperatur von Kunstlicht variiert in noch gr erem Ma e Gl hlampen erzeugen mit sinkender Wattzahl ein w rmeres Licht Leuchtstofflampen sind entsprechend des Farbspektrums klassifiziert Der voreingestellte Wei abgleich kann mit dem hinteren Einstellrad eingestellt werden S 70 um nderungen der Beleuchtung auszugleichen Manche Lichtquellen haben kein kontinuierliches Spektrum was unnat rliche Farben in Fotografien verursacht Der Wei abgleich kann manche Lichtquellen nicht korrigieren z B Natrium Dampflampen deren gelbes Licht und Quecksilberdampflampen F r Portr t Aufnahmen unter diesen Bedingungen k nnen Sie den Blitz verwenden um das Umgebungslicht zu berstrahlen Bei Landschaften mit diesen Bedingungen setzen Sie den voreingestellten Wei abgleich auf Tageslicht Eine Wei abgleich Reihenaufnahme kann erstellt werden um eine Reihe von Bildern mit leichten Farbvarianten zu erhalten S 80 DER FILMMODUS Aufzeichnen von Filmsequenzen Diese Kamera kann Filmsequenzen mit Ton aufnehmen Stellen Sie den Modusschalter auf die Position Filmaufzeichnung 1 Bevor die Kamera aufnimmt zeigt der Bildz hler auf dem LCD Monitor die maximale verf gbare Aufnahmezeit in Sekunden an Die L nge der Filmsequenz h ngt sowohl von der Aufl sung und de
33. des Blitzes erfolgt in dieser Einstellung kurz vor Ende der Belichtung Bei Langzeitbelichtungen mit Blitz wird daher das Motiv am Ende der Belichtung eingefroren um einen nat rlichen Bewegungsablauf darzustellen Bei zu kurzen Verschlusszeiten bleibt diese Funktion ohne Wirkung da das Motiv sich w hrend der Aufnahme nicht bewegt Nach dem Bet tigen des Ausl sers erfolgt ein Vorblitz Dieser Blitz dient nicht der Belichtung sondern er wird f r die Belichtungsmessung ben tigt Der Blitz l st kurz bevor der Verschluss schlie t ein zweites Mal aus Hinweis Die Langzeit Blitzsynchronisation kann auch durch Dr cken der AEL Taste in den P und A Belichtungs Funktionen eingestellt werden Wenn Sie das Motiv im AF Rahmen platziert haben dr cken Sie die AEL Taste und halten Sie sie gedr ckt um die Belichtungsmessung zu speichern Dr cken Sie den Ausl ser leicht an um den Sch rfepunkt zu speichern Richten Sie das Motiv auf dem Monitor bzw Sucher aus und dr cken Sie den Ausl ser ganz durch um die Aufnahme durchzuf hren Die Funktion der AEL Taste kann im Register 1 des Aufnahmemen s eingestellt werden 71 Messmethoden ENAR Hier wird die Messmethode ver ndert Auto x Mehrfeld z Sind die Beleuchtungsverh ltnisse eines Motivs au erhalb des S Nat Lat RN RE a E Messbereichs erscheint das Messmethoden Symbol rot H 2 x RER Mit der Funktionstaste und der Steuertaste k nnen die Messmethoden ei
34. eingestellt werden WEISEN S 84 Direkt MF Aus Das Aufnahmemen Wird wahrend der Sofortwiedergabe die mittlere Steuertaste gedr ckt werden die angezeigten Bilder augenblicklich gespeichert und die Wiedergabe unter brochen Durch Dr cken der Anzeige Informationstaste wird zwischen der Anzeige mit und ohne weitere Benutzerhinweise umgeschaltet Um ein Bild w hrend der Sofortwiedergabe zu l schen dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste Es erscheint ein Best tigungsdialog Heben Sie mit Hilfe der linken rechten Steuertaste JA hervor Nein bricht den Vorgang ab Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Bild zu l schen Wurde eine UHS Serienaufnahme oder Belichtungsreihe oder eine Serie mit der Hochgeschwindigkeits Serienbildfunktion oder der normale Serienbildfunktion erstellt wird diese im Ganzen gel scht Kontinuierliche Scharfeinstellung Full Time AF Wenn Sie die Spot AF Messfeldfunktion und die FFP Funktion verwenden sorgt die kontinuierliche Scharfeinstellung daf r dass die Kamera immer scharf eingestellt ist Dadurch wird die Zeit der Scharfeinstellung bei der Aufnahme erheblich verk rzt Kontinuierliche Scharfeinstellung kann im Register 2 des Aufnahmemen s eingestellt werden Um Strom zu sparen kann die kontinuierliche Scharfeinstellung ausgeschaltet werden Direkter Manueller Fokus DMF Die Funktion Direkter Manueller Fokus DMF erlaubt auch im AF Betrieb den
35. ge ffnet wurde kann Alle 90 rastet der Monitor ein er um 90 herunter und um 180 hochgeklappt werden 2 Uberdehnen Sie den Monitor nicht dar ber hinaus sonst k nnte das Scharnier besch digt werden Wird der Monitor um 180 hochgeklappt wird das Bild automatisch so gedreht dass es stets richtig ausgerichtet ist Falls das Monitorbild auf dem Kopf steht stellen Sie sicher dass der Monitor komplett gedreht wurde Um den Monitor an die Kamerar ckwand anzulegen ffnen Sie den Monitor nach links heraus 1 klappen Sie ihn um 180 hoch 2 und klappen Sie den Monitor zur ck zur Kamerar ckwand hin bis er v llig anliegt 3 26 Vorbereitung an Wenn der LCD Monitor nicht verwendet wird sollten Sie ihn in seine Ausgangsposition stellen damit die Oberfl che nicht besch digt wird Wenn der LCD Monitor mit dem Display zum Geh use hin eingeklappt wird aktiviert sich der elektronische Sucher Monitorwahltaste Bilder k nnen sowohl mit dem elektronischen Sucher EVF als auch mit dem LCD Monitor betrachtet werden Dr cken Sie die Monitorwahltaste um zwischen den beiden M glichkeiten zu wechseln Bei hellen Lichtverh ltnissen ist die Verwendung des Suchers von Vorteil 27 Einstellen von Datum und Uhrzeit Vor dem ersten Einsatz der Speicherkarte und des Akkus sollten Datum und Uhrzeit der Kamera korrekt eingestellt werden Bei der Aufnahme eines Bildes oder einer Filmsequenz werden das D
36. interference to radio or television reception which can be determin ed by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and the receiver e Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Entfernen Sie nicht die Ferritkerne von den Kabeln This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 170 Beispiele zur Filterkorrektur Filterstufen bei Farbaufnahmen Filterstufen bei S W Aufnahmen Weitere Informationen zu Filtereffekten finden Sie auf Seite 73 KONICA MINOLTA KONICA MINOLTA PHOTO IMAGING INC 2004 Konica Minolta Photo Imaging Inc under the Berne Convention and the Universal Copyright Convention 9222 2747 14 P A409 10 2004 109678 0 43325 53403 4 Printed in Germany
37. manuellen Eingriff in die Scharfeinstellung Der DMF wird im Register 2 des Aufnahme Men s S 84 aktiviert Der DMF ist nicht verf gbar wenn Sie den Kontinuierlichen AF bzw die manuelle Scharfeinstellung S 44 verwenden Dr cken Sie wie auf Seite 30 beschrieben den Ausl ser leicht an um den AF und die Belichtungsmessung zu aktivieren 1 Die Anzeige der Verschlusszeit und der Blenden ffnung werden schwarz angezeigt und das Sch rfesignal wird wei dargestellt Neben dem Bildfolge Symbol erscheint DMF Sie k nnen w hrend Sie den Ausl ser leicht andr cken die Kamera mit dem Scharfeinstellring 2 nach fokussieren Die Fokus Check Funktion schaltet sich ein und ein vergr ertes Feld wird angezeigt Die ungef hre Scharfeinstellentfernung wird neben dem Bildz hlwerk in der unteren rechten Ecke angezeigt Die Fokus Check Funktion wird ausgeschaltet wenn der Ausl ser ganz gedr ckt wird oder die Kamera f r einige Sekunden nicht scharf stellt 97 Der Speicher Speichern von Kameraeinstellungen Es stehen f nf Speicherpl tze zur Speicherung aktueller Kameraeinstellungen in Register 3 des Aufnahmemen s zur Verf gung Dies erm glicht eine schnelle Wahl h ufig verwendeter Einstellungen Es werden bis auf Funktionen wie Digital Motivprogramme Datumseinbelichtung und Sofortwiedergabe die meisten Aufnahme Einstellungen gespeichert inklusive der Position des flexiblen Fokuspunktes des ge
38. mitgelieferten Firmware Update CD ROMs k nnen nicht mit der DIMAGE A200 verwendet werden Die Nahlinse CL49 200 verk rzt den minimalen Abstand von Kamera zu Motiv auf rund 8cm Weitere Informationen ber dieses optionale Zubeh r erhalten Sie bei Ihrem Konica Minolta H ndler Die Anleitung enth lt die neuesten Informationen ber Produkte und Zubeh r die zur Drucklegung dieser Anleitung verf gbar waren Kompatibilit ts Informationen ber Produkte die in dieser Anleitung nicht aufgef hrt sind erhalten Sie bei Ihrem n chsten Konica Minolta H ndler PFLEGE UND AUFBEWAHRUNG Lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam und vollst ndig um mit Ihrer Kamera die besten Aufnahmergebnisse zu erzielen Bei richtiger Pflege werden Sie viele Jahre Freude an Ihrer Kamera haben Pflege e Setzen Sie die Kamera niemals Schl gen oder St en aus e Schalten Sie die Kamera w hrend des Transports aus e Diese Kamera ist weder spritzwassergesch tzt noch wasserdicht Das Einsetzen und Entfernen des Akkus oder der Speicherkarten mit nassen H nden kann Sch den an der Kamera verursachen e Bei unachtsamem Gebrauch der Kamera am Strand und in der N he von Wasser besteht die Gefahr von Kamerasch den e Setzen Sie die Kamera nicht l ngere Zeit direktem Sonnenlicht aus Richten Sie das Objektiv niemals direkt auf die Sonne da der CCD Sensor besch digt werden k nnte 164 Konverter Nahlinse Pflege und Aufbewahrung Reinigen e Sollte die
39. nden zerbersten oder undicht werden e Setzen Sie den Akku niemals starken St en aus Dadurch k nnte der Akku berhitzen sich entz nden zerbersten oder undicht werden e Lagern Sie den Akku niemals in der N he von metallischen Gegenst nden e Verwenden Sie den Akku niemals f r andere Produkte e Verwenden Sie ausschlie lich das empfohlene Ladeger t Andernfalls kann es zu Verletzungen und Br nden durch Kurzschl sse kommen e Verwenden Sie niemals undichte Akkus Falls Batteriefl ssigkeit in Ihre Augen gelangt sowie bei Kontakt mit der Haut oder Kleidung waschen Sie den Bereich gr ndlich mit Wasser aus und konsultieren Sie gegebenenfalls einen Arzt e Verwenden oder laden Sie den Akku zwischen 0 und 40 C Umgebungstemperatur Lagern Sie den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 20 und 30 C und einer relativen Luftfeuchtigkeit zwischen 45 und 85 IN Warnung e Sch tzen Sie die Kontakte des Lithium lonen Akkus mit einem Streifen Klebeband wenn Sie die Kamera l nger nicht benutzen werden folgen Sie den lokalen Richtlinien zur Batterie Akkulagerung e Falls der Ladevorgang in der angegebenen Zeit nicht abgeschlossen sein sollte unterbrechen Sie den Ladevorgang unverz glich F r richtigen und sicheren Gebrauch Lesen Sie sich vor Gebrauch dieser Kamera und der Zubeh rteile sorgf ltig und vollst ndig alle Hinweise und Warnungen durch N Warnung e Eine unsachgem e Verwendung der Batterien kan
40. rliche Farben sRGB Aufhellblitz Mehrfeldmessung 0 0 0 Einzelbild 3264 x 2448 Fein Bildmitte Automatik 1 4 AE Tast Normal 36 43 43 44 46 59 59 60 66 68 70 72 13 74 74 76 86 86 90 90 90 92 94 Daten einbelichten Aus S 95 Sofortwiedergabe Aus S 96 Nachf hr AF Aus S 97 Direkter manueller Fokus DMF Aus S 97 Rauschverminderung Ein S 100 Sucherbildverst rkung Automatik S 101 Sucherbildverst rkung manuelle Bel einstellung Belichtungspriorit t S 101 Digitalzoom Interpolierend S 102 Konica Minolta Geschichte p Innovation und Kreativit t waren immer die treibende Kraft f r die Entwicklung unserer neuen Produkte Eine kreative Meisterleistung in Technik und Design war die Auto Zoom X Kamera die zur Photokina 1966 in Deutschland der Welt ffentlichkeit erstmals vorgestellt wurde Die Auto Zoom X war eine elektronisch gesteuerte mechanische Spiegelreflexkamera mit Zeitautomatik Sie hatte ein eingebautes 3 5 30 120 mm Objektiv und brachte zwanzig Bilder des Formates 12 X 17 mm auf einen 16 mm Film Ausl ser und Akkufach befanden sich im Griff Von diesem Typ wurden nur wenige Prototypen gebaut was dieses Produkt zu einem besonders wertvollen Sammlerobjekt macht 53 Zeitautomatik A Die Zeitautomatik wird mit dem Belichtungsmodusrad eingestellt S 50 Der Fotograf w hlt die gew nschte Blende und die Zeitautomatik stellt die passen
41. werden Mit Schreibschutz versehene Bilder k nnen weder im Wiedergabemen noch mit Hilfe der Schnellansicht L schen Taste gel scht werden Wichtige Bilder sollten mit einem Schreibschutz versehen werden Um Bilder in einem bestimmten Ordner zu sch tzen m ssen Sie bei der Option Ordner zeigen die Option Marki Ordner ausw hlen und den bestimmten Ordner mittels Steuertasten aussuchen Der Name wird im Registerfenster unterhalb der Option Ordner zeigen angezeigt S 116 Der Ordner kann ebenfalls im Register 2 des Setup Men s in der Option Ordner w hlen ausgew hlt werden S 137 Die Option Sch tzen hat f nf Einstellm glichkeiten zur Verf gung Dieses Bild Das angezeigte bzw im Wiedergabemodus ausgew hlte Bild wird gesch tzt Ges Ordner Alle Bilder im ausgew hlten Ordner werden gesch tzt Ges Karte Alle Bilder auf der Speicherkarte werden gesch tzt Markierte Bilder Um mehrere Bilder im ausgew hlten Ordner oder auf der Speicherkarte zu sch tzen oder um den Schutz aufzuheben In dieser Einstellung wird ein Bildauswahl Dialog S 114 angezeigt Markieren Sie mit Hilfe der linken rechten Steuertaste das erste zu sch tzende Bild Durch Dr cken der Aufw rts Steuertaste erh lt das Bild das Schreibschutz Symbol Um ein Bild wieder abzuw hlen markieren Sie es mit dem gelben Rahmen und dr cken Sie die Abw rts Steuertaste das Schreibschutz Symbol verschwindet Markieren Sie auf diese
42. zu legen dr cken Sie die Shift Taste 1 und halten Sie sie gedr ckt Dr cken Sie dann die Anzeige Informationstaste um zwischen folgenden Einstellungen aus zuw hlen Gitter Skala und Aus Gitter 43 AF Funktionstaste Statischer AF Autofokus Kontinuierlicher AF und manueller Fokus werden mit der AF Funktionstaste eingestellt Dr cken Sie die Taste um die gew nschte Funktion aus zuwahlen Die Symbole fur kontinuierlichen AF und manuellen Fokus werden in der unteren rechten Ecke des Monitors angezeigt Statischer AF Autofokus wird f r die meisten Aufnahmesituationen verwendet Die Verwendung des statischen AF ist unter Aufnahme Grundlagen beschrieben AFG Kontinuierlicher AF wird bei sich bewegenden Motiven verwendet Dr cken Sie den Ausl ser leicht an und das AF System wird aktiviert Es stellt kontinuierlich scharf solange bis die Aufnahme get tigt wurde Wenn Sie den kontinuierlichen AF mit einem weiten Fokusmessfeld S 46 verwenden wird der AF Sensor der den Fokuspunkt anzeigt nicht auf dem Monitor dargestellt Bei schnell bewegten Motiven kann es vorkommen dass der kontinuierliche AF nicht richtig scharf stellen kann Verwenden Sie in diesem Fall den manuellen Fokus um auf einen bestimmten Punkt scharf zu stellen den das Motiv erreichen wird Dr cken Sie den Ausl ser unmittelbar bevor das Objekt diesen Punkt erreicht da eine leichte Verz gerung zwischen Bet
43. 3 PictBridge Stellen Sie sicher dass im Men punkt Daten bertrag im Register 1 des Setup Men s PTP ausgew hlt ist Schlie en Sie die Kamera mittels des beiliegenden USB Kabels an einen PictBridge kompatiblen Drucker an Der gr ere Stecker des Kabels wird mit dem Drucker verbunden ffnen Sie die Anschlussabdeckung Stecken Sie den kleineren Stecker des USB Steckers in die Kamera Schalten Sie die Kamera ein der PictBridge Bildschirm wird automatisch angezeigt A Im PictBridge Bildschirm k nnen Sie Bilder zum Druck ausw hlen Filmsequenzen RAW Bilder sowie Bilder mit einem eingebettetem Farbprofil S 68 k nnen nicht ausgew hlt werden Weitere Informationen zum Druck finden Sie unter Navigieren durch das PictBridge Men auf Seite 156 Anzahl der Bilder in diesem Druckvorgang Anzahl der Ausdrucke des angezeigten Bildes Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um ein Bild das Sie ausdrucken m chten anzuzeigen Dr cken Sie die obere Steuertaste um die Anzahl der Ausdrucke festzulegen Um die Auswahl r ckg ngig zu machen dr cken Sie die untere Steuertaste solange bis die Anzahl der Ausdrucke Null betr gt Eine maximale Anzahl von zwanzig Bildern kann gedruckt werden Wiederholen Sie die vorangegangenen Schritte solange bis alle gew nschten Bilder zum Druck ausgew hlt sind Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um fortzufahren Im PictBridge Bildschirm kann der Di
44. Art alle zu sch tzenden Bilder Bet tigen Sie anschlie end die mittlere Steuertaste um die markierten Bilder mit Schreibschutz zu versehen oder dr cken Sie die Men taste um den Vorgang abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren Alle l sen Der Schreibschutz f r alle auf der Speicherkarte befindlichen Bilder wird unabh ngig von den Einstellungen in der Option Ordner zeigen aufgehoben Ein Best tigungsdialog erscheint Das Sch tzen eines Bildes sichert es vor versehentlichem berschreiben durch die L schen Funktion Dennoch werden durch das Formatieren der Speicherkarte Formatieren Funktion alle darauf befindlichen Bilder gel scht unabh ngig davon ob sie gesch tzt sind oder nicht Bearbeiten von Filmsequenzen Mit Hilfe der Option Filmbearbeit in Register 1 des Wiedergabemen s k nnen Sie unerw nschte Abschnitte einer Filmsequenz herausschneiden Zuerst muss dazu die zu bearbeitende Filmsequenz im Wiedergabemodus angezeigt werden Anschlie end ffnen Sie das Wiedergabe Men W hlen Sie in der Option Filmbearbeit die Option Enter aus und dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Bearbeitungsfenster zu ffnen Bei schwacher Akkuleistung ist die Filmbearbeitung nicht m glich Filmbearbeit Enter Funktionsmen Das Funktionsmen zeigt die aktiven Schritte w hrend des Bearbeitungsprozesses an Mit der oberen unteren Steuertaste k nnen Sie die Funktionen ausw hlen Verw
45. Aufl sung auf Voll gesetzt und kann nicht ge ndert werden Die Bildaufl sung wird nicht angezeigt Das Digitalzoom die vergr erte Wiedergabe die Dateneinbelichtung und die Druckfunktionen stehen im RAW Modus nicht zur Verf gung Das RAW Format kann nur mit der DIMAGE Viewer Software gelesen und verarbeitet werden In der DIMAGE Viewer Software stehen dieselben Bildnachbearbeitungsm glichkeiten wie in der Kamera zur Verf gung Die RAW Daten werden als 12 Bit Datei pro Farbkanal gespeichert die DIMAGE Viewer Software kann die Daten in 24 Bit oder 48 Bit TIFF Dateien konvertieren In einer RAW Datei werden die Korrekturen in einem Header mit dem Bild zusammen gespeichert Darin befinden sich die Informationen zu Wei abgleichseinstellung Kontrast nderungen S ttigungskorrektur und Scharfeinstellung Dies hat den Vorteil dass Sie in der Bildbearbeitungs software bei Bedarf auf die Originaldaten zur ckgreifen k nnen Auch der gew hlte Farbmodus kann bei RAW Dateien sp ter ge ndert werden um z B aus S W Aufnahmen die Farbwerte wieder herzustellen Weiterhin k nnen Sie die ISO Empfindlichkeit manuell w hlen um das Bildrauschen zu verringern S 66 Die Bildbearbeitungsm glichkeiten der Kamera werden direkt in der Bildvorschau sichtbar aber die gespeicherten Daten werden nicht durch diese Einstellungen beeinflusst Der S W Modus hat keinen Einfluss auf das endg ltige Bild ein Bild im RAW Format da
46. DPOF Datei f r alle Bilder auf der Speicherkarte Markierte Bilder wenn eine Gruppe von Bildern im gew hlten Ordner oder auf der Speicherkarte gedruckt werden soll oder wenn die Anzahl der Ausdrucke f r die einzelnen Bilder variiert Wird diese Funktion gew hlt erscheint ein Bildauswahldialog S 114 Markieren Sie mit Hilfe der linken rechten Steuertaste die auszudruckenden Bilder Durch Dr cken der Aufwarts Steuertaste wird ein Bild f r den Ausdruck vorgew hlt und erh lt ein Druck Symbol Um die Anzahl der Ausdrucke eines Bildes zu erh hen dr cken Sie erneut die Aufw rts Steuertaste Die aktuell gew hlte Anzahl an Ausdrucken wird neben dem Drucksymbol angezeigt Durch Dr cken der Abw rts Steuertaste wird die Anzahl der Ausdrucke herabgesetzt Maximal neun Ausdrucke k nnen f r jedes Bild eingestellt werden Um ein Bild f r das Drucken wieder abzuw hlen dr cken Sie die Abw rts Steuertaste bis die Anzahl der Ausdrucke Null erreicht und das Druck Symbol ver schwindet Fahren Sie fort bis alle zu druckenden Bilder ausgew hlt sind Bet tigen Sie die mittlere Steuertaste um die DPOF Datei zu erzeugen oder dr cken Sie die Men taste um den Vorgang abzubrechen und in das Wiedergabemen zur ckzukehren Wenn die Einstellung Dieses Bild Ges Ordner oder Ges Karte gew hlt wird erscheint ein Dialog zur Angabe der Zahl der Ausdrucke f r jedes Bild Maximal k nnen neun Ausdrucke einge stellt werden Verwenden
47. Durch den Wei abgleich ist die Kamera in der Lage verschiedene Lichtquellen neutral und ohne Farbstich wiederzugeben nderungen sind sofort im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor sicht bar ET WB Drucken Sie die untere Steuertaste 1 um den WeiBabgleich im Monitor anzuzeigen Verwenden Sie die untere obere Steuertaste 2 um zwischen automatisch voreingestellt und benutzerdefiniert auszuw hlen Mit der linken rechten Steuertaste 3 k nnen Sie die Einstellungen des voreingestellten und benutzerdefinierten WeiBabgleichs verandern Drucken Sie den Ausl ser leicht an oder dr cken Sie die mittlere Steuertaste um den Vorgang abzuschlie en Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 69 Wenn der voreingestellte oder benutzerdefinierte Wei abgleich eingestellt ist erscheint ein Symbol auf dem Monitor Aufnahme weiterf hrende Funktionen IN So Automatik gt Auto Die Kamera erkennt die Art des Lichts automatisch und stellt den o F on WeiBabgleich entsprechend ein Wenn Sie das eingebaute Blitzgerat sur verwenden wird der Wei abgleich auf die Farbtemperatur des Blitzes eingestellt als 1 Vorein An Ea 2 gestellter Wei ab gleich Passt den Wei abgleich an eine spezielle Aufnahmesituation an Leuchtst 1 ist f r eine gew hnliche Beleuchtung unter Leuchtstofflampen und Leuchtst 2 ist f r eine Tageslicht Beleuchtung unter Leuchtstofflampen gedacht Weitere Informationen zu ver
48. Dynax Programm Blitz 5600HS D Makro Ring Blitz 1200 mit Makro Blitzkontrolle a O Makro Zwillings Blitz 2400 mit Makro Blitzkontrolle ER i Be UN WI Farbmodus Im Farbmodus k nnen Sie bestimmen ob das Bild schwarzwei oder in Farbe erzeugt werden soll Des Weiteren k nnen Sie den SS p T Farbraum festlegen Die Einstellungen m ssen vor der Aufnahme sRGB Natur erfolgen Der Farbmodus wird mit der Funktionstaste und der LER u Steuertaste S 64 ausgew hlt Auf dem LCD Monitor wird das aktuelle Bild im gew hlten Farbmodus dargestellt Der gew hlte Farbmodus hat keinerlei Auswirkungen auf die Bildgr e Col 0 Ein Indikator zeigt den aktuellen Modus auf li 4264 Pn NYD Hat CV dem Monitor an au er wenn Nat rliche Farben gew hlt ist FINE Yy vey Lebendige Farben die Farben des Motivs werden gesattigter wiedergegeben Diese Einstellung ver ndert auch die RAW Bilddaten Dieser Modus verwendet den sRGB Farbraum siehe Farbbeispiel Nat rliche Farben die Farben des Motivs werden originalgetreu wiedergegeben Es erscheint kein spezielles Symbol im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor wenn dieser Modus aktiv ist Dieser Modus verwendet den sRGB Farbraum siehe Farbbeispiel Portr t optimiert f r Portr taufnahmen Der SRGB Farbraum wird ebenfalls verwendet Eingebetteter Adobe RGB wie bei Nat rliche Farben gibt dieser Modus die Farben original getreu wieder verwendet jedoch den erwe
49. ISO Empfindlichkeit ISO 222002200000022000000nnnnn RR nnnnnn 55 Manuelle Belichtungseinstellung M zu022402000220000000n0nnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnenn 56 Langzeitbelichtung Bulb uuus 000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 57 Digital Motivprogrammwahl ann 58 Belichtungs und Blitzbelichtungskorrektur 24440 020000000000n0nnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 59 Wei abgleich ann een einen en 60 Benutzerdefinierter Wei abgleich Kalibrierung 440044444840nRnnn nn nenn nnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnn 62 Verwenden der Funktionstaste 442400000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenn 64 Empfindlichkeitseinstellung ISO 0022220000200000000000nonnnnnn nn nnnnnn nn nnnnn en nnnnnnennnn 66 Blitzreichweite und Empfindlichkeitseinstellung us00444sn0nnnnnnn nn Hann nennen 67 Anbringen eines System Blitzgerates optionales Zubeh r 2222220022000000 67 F AL DMOQUS escossonar rana E E EEE E E ineeharne 68 Uber Adobe RBB ae 69 BlitztUnklonen ee ee ee 70 Messmieihoden eu a a a aa a a 72 PAS TIRES EE ea ae ae re een ES 73 FarbsatligungsK frektlur u au 74 KOntfasik rfe Kill ee einigen 74 Verwenden der Bildfolgetaste uuu eu ea 76 SElbSstauslosar un ee 77 Aufnehmen mit der IR Fernbedienung cccccssccecssssececesse
50. KONICA MINOLTA D BEDIENUNGSANLEITUNG 9222 2747 14 P A409 10 2004 109678 Bevor Sie beginnen Vielen Dank dass Sie sich f r diese Konica Minolta Digitalkamera entschieden haben Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch damit Sie alle Ausstattungsmerkmale dieser Kamera nutzen k nnen berpr fen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollst ndigkeit Sollte etwas fehlen wenden Sie sich bitte an Ihren Fotoh ndler DIMAGE Digitalkamera Videokabel AVC 3500 Lithium lonen Akku NP 800 USB Kabel USB 3 Akkuladegerat BC 900 fur Lithium lonen Akkus Ulead VideoStudio CD ROM Kabellose Fernbedienung RC D1 DIMAGE Viewer CD ROM Umh ngeriemen NS DG8000 DIMAGE Instruction Manuals CD ROM Gegenlichtblende DLS 3 Schnellanleitung Objektivdeckel LF 1349 Internationales Konica Minolta Garantie Zertifikat Zubeh rschuhdeckel Dieses Produkt wurde f r den Einsatz mit von Konica Minolta entwickeltem und vertriebenem Zubeh r entwickelt Die Verwendung von Zubeh r welches nicht von Konica Minolta vertrieben wird mit diesem Produkt kann zu mangelhafter Leistung oder Besch digung des Konica Minolta Produktes f hren und wird nicht empfohlen Obwohl die vorliegende Bedienungsanleitung mit gr ter Sorgfalt erstellt wurde kann Konica Minolta keine Verantwortung f r Fehler oder Unvollst ndigkeiten bernehmen Konica Minolta ist ein Warenzeichen der Konica Minolta Holdings Inc DIMAGE ist ein Warenzeichen der
51. Kamera hat einen Video Ausgang der dazu verwendet werden kann die Kamera mittels eines Videokabels mit einem Fernseher zu verbinden Die Kamera unterst tzt sowohl das PAL als auch das NTSC Format Die Art des Ausgangssignals wird im Register 1 des Setup Men s festgelegt S 132 1 Schalten Sie Fernseher und Kamera aus 2 Stecken Sie den einzelnen Stecker des Videokabels in den Video Ausgang der Kamera 3 Stecken Sie das andere Ende des Videokabels in den Videoeingang des Fernsehers Der gelbe Stecker bertr gt das Bildsignal der wei e Stecker das Audiosignal Mono 4 Schalten Sie den Fernseher ein 5 Schalten Sie den Fernseher auf den AV Kanal 6 Schalten Sie die Kamera ein und schieben Sie den Modusschalter auf die Position Wiedergabe Ist die Kamera an den Fernseher angeschlossen wird der Monitor der Kamera deaktiviert Das Wiedergabemen wird stattdessen auf dem Fernseher angezeigt 7 Verfahren Sie zur Bildwiedergabe wie im Abschnitt Wiedergabe Grundlagen beschrieben Stellen Sie am Fernseher die Lautst rke der Tonwiedergabe ein Da der Fernsehstandard eine niedrigere Aufl sung aufweist als ein Computerbildschirm ist die Bildqualit t und die Aufl sung am Fernsehger t deutlich schlechter als am Computermonitor 128 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen Setup Men AiEREEEE oO Mit dem Setup Men legen Sie die Kameraeinstellungen fest LCD Helligk Unter Navigieren durch d
52. Konica Minolta Photo Imaging Inc Apple Macintosh und Mac OS sind einge tragene Warenzeichen der Apple Computer Inc Microsoft und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Der offizielle Name von Windows ist Microsoft Windows Betriebssystem Pentium ist ein eingetragenes Warenzeichen der Intel Corporation Microdrive ist ein eingetragenes Warenzeichen der Hitachi Global Storage Technologies QuickTime ist ein einge tragenes Warenzeichen Adobe ist ein eingetragenes Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated PictBridge und das PictBridge Logo sind Warenzeichen der Camera amp Imaging Products Association CIPA Andere Marken Markennamen und oder Produktnamen sind einge tragene Marken oder Warenzeichen der jeweiligen Unternehmen bzw deren Inhabern Sicherheitshinweise NP 800 Lithium lonen Akku Diese Kamera arbeitet mit einem leistungsstarken Lithium lonen Akku Die falsche Verwendung dieses Akkus kann zu Zerst rungen oder Verletzungen durch Feuer Stromst e oder auslaufende Batteriefl ssigkeit f hren Lesen Sie die Warnungen sorgf ltig durch bevor Sie den Akku ver wenden IN Warnung e Versuchen Sie nie den Akku kurzzuschlie en auseinander zu nehmen oder zu modifizieren e Setzen Sie den Akku nicht Feuer oder Temperaturen ber 60 C aus e Setzen Sie den Akku niemals Wasser oder Feuchtigkeit aus Wasser kann den Akku angreifen und zu Korrosion f hren Dadurch k nnte der Akku berhitzen sich entz
53. NC Dr cken Sie die Funktionstaste 1 und das Dialogfenster erscheint MENU Verwenden Sie die untere obere Steuertaste um eine Funktion auszuw hlen 2 und die linke rechte Steuertaste um die Einstellungen zu ndern 3 Dr cken Sie die mittlere Steuertaste oder dr cken Sie den Ausl ser leicht an um den Vorgang abzuschlie en Dr cken Sie die Men taste um den Vorgang abzubrechen Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 69 und 75 64 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Empfindlichkeit Farbmodus Blitzfunktion Messmethode Filterkorrektur Farbs ttigung Kontrast korrektur Wechselt die Empfindlichkeitseinstellung S 66 W hlt Farb oder S W Bilder Faroraum oder Portr taufnahme aus S 68 W hlt die Blitzfunktion des eingebauten Blitzger ts aus S 70 Ver ndert die Messmethode S 72 Ver ndert den gesamten Farbbereich eines Bildes S 73 Ver ndert die Farbs ttigung eines Bildes S 74 Ver ndert den Kontrast eines Bildes S 74 65 Empfindlichkeitseinstellung ISO Sie k nnen eine von sechs verschiedenen Empfindlichkeits einstellungen w hlen Auto 50 100 200 400 und 800 Die Empfindlichkeitseinstellung der Kamera entspricht der ISO Empfindlichkeit ISO ist die Standardangabe f r Filmempfindlichkeiten je h her die ISO Zahl desto empfindlicher ist der Film D Automatik E J0 AUTO 30 100 200 400 800 MENU Die Empfindlichke
54. Sie die obere untere Steuertaste um die gew nschte Anzahl an Ausdrucken festzulegen Falls die Einstellung Ges Ordner oder Ges Karte gew hlt wurde werden Bilder die zu einem sp teren Zeitpunkt im Ordner gespeichert werden nicht in der DPOF Datei ber cksichtigt DPOF Dateien die durch ein anderes Kameramodell erzeugt wurden werden verworfen Datum einbelichten W hlen Sie in Register 2 die Option Ein um das Datum einer Aufnahme mit einem DPOF kom patiblen Drucker in das Bild einzubelichten Wenn Sie dies nicht w nschen w hlen Sie einfach Aus Die Art der Einbelichtung variiert je nach Drucker Indexprint Um einen Indexprint zu erstellen w hlen Sie in Register 2 des Wiedergabemen s in den Indexprint Einstellungen die Option Ein Alle Bilder in einem Ordner oder auf der Speicherkarte die in der Option Ordner zeigen in Register 2 des Wiedergabemen s gew hlt wurden werden ausgedruckt Wird ein Indexprint Auftrag erstellt werden alle Bilder die zu einem sp teren Zeitpunkt gespeichert wurden nicht im Indexprint vorhanden sein Die maximale Anzahl die pro Indexprint Seite angezeigt werden kann variiert von Drucker zu Drucker Auch die Informationen die zus tzlich auf dem Indexprint ausgedruckt werden k nnen von Druckermodell zu Druckermodell variieren 122 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen L schen von Druckauftr gen Nachdem die Bilder ausgedruckt worden sind b
55. Sie umgehend den Akku bzw trennen Sie das Netzger t vom Stromnetz und schalten Sie die Kamera ab Andernfalls kann es durch Feuer oder einen elektrischen Schlag zu Sch den oder Verletzungen kommen e Verwenden Sie das Produkt niemals in der N he von leicht brennbaren Gasen oder Fl ssigkeiten wie Benzin oder Farbverd nner Verwenden Sie zur Reinigung des Produkts niemals leicht brennbare Fl ssigkeiten da es andernfalls zu einer Explosion oder Ausbruch von Feuer kommen kann e Entfernen Sie das Stromkabel niemals durch Ziehen am Kabel sondern ausschlie lich durch Ziehen am Stecker e Achten Sie stets auf die Unversehrtheit des Netz bzw Ladeger tekabels und legen Sie keine schweren Gegenst nde darauf andernfalls kann es zu einem elektrischen Schlag bzw zu Ausbruch von Feuer kommen e Falls die Kamera einen merkw rdigen Geruch ausstr mt hei wird oder Rauch entwickelt beenden Sie sofort die Arbeit mit der Kamera Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen Entnehmen Sie unverz glich den Akku wobei Sie darauf achten m ssen sich nicht selbst an dem warm gewordenen Akku zu verbrennen e Sollte eine Reparatur erforderlich sein schicken Sie die Kamera zu einem Konica Minolta Service F r richtigen und sicheren Gebrauch A Warnung e Verwenden oder lagern Sie die Kamera niemals in einer hei en oder feuchten Umgebung wie z B im Handschuhfach eines Autos Ansonsten k nnen Kamera Ladeger t oder Akku besch digt werden und es
56. ahme S 95 Wiedergabe von Bildern nach der Aufnahme S 96 Aktivierung des Nachfthr AF S 97 Aktivierung des direkten manuellen Fokus S 97 Speichern der Einstellungen S 98 Verwendung von Digital Motivprogrammen zum Speicheraufruf S 100 Anwendung der Rauschverminderungs Funktion bei Langzeitbel S 100 Aktivierung von autom oder manueller Sucherbildverst rkung S 101 Einstellung der Monitoranzeige bei der man Belichtungsfunktion S 101 Einstellung von Digitalzoom S 102 85 Aufl sung und Bildqualit t Aufl sung und Bildqualit t werden im Register 1 des Aufnahmements eingestellt S 84 Anderungen werden im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor angezeigt 3264 X 2448 RAW Bild im RAW Format 3264 X 2176 3 2 RAW Bild im Format RAW amp JPEG 2560 X 1920 Sa Extrafein JPEG mit hoher Qualit t 2080 X 1560 a Fein voreingestellte Bildqualit t JPEG 1600 X 1200 SD Standard hohe Komprimirerung JPEG 640 X 480 Die Aufl sung bestimmt die Anzahl der Pixel Je h her die Aufl sung um so gr er wird die Bilddatei W hlen Sie die Gr e entsprechend der endg ltigen Verwendung aus eine kleine Aufl sung ist passender f r Internetseiten eine hohe Aufl sung erm glicht eine h here Qualit t f r Fotoabz ge Die Aufl sung 3264 X 2176 Pixel bewirkt ein Bildverh ltnis von 3 2 anstatt normalerweise 4 3 Wenn Sie diese w hlen wird die Monitoranzeige oben
57. ame eingeblendet Die urspr ngliche Filmsequenz kann von der Speicherkarte gel scht werden indem Sie Ja w hlen Nach dem L schen kann die Filmsequenz nicht wiederhergestellt werden W hlen Sie Nein wenn Sie beide Versionen auf der Speicherkarte behalten wollen Diashow Im Register 2 des Wiedergabemen s kontrollieren Sie die Diashow Funktion Diese Funktion zeigt automatisch alle Bilder BR und Filmsequenzen die sich im gew hlten Ordner oder auf der Diashow T Speicherkarte befinden wie in einer Diashow hintereinander an DPOF einst L Datum einbel Aus L Indexprint L Druck abbre Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Diashow anzuhalten Pause bzw fortzusetzen Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um zum vorigen bzw n chsten Bild zu gelangen W hrend der Filmwiedergabe spulen die Steuertasten den Film vor oder zur ck Um die Diashow abzubrechen dr cken Sie die Men taste Vergr erte Wiedergabe Einstellungen Die vergr erte Wiedergabe kann in Register 3 des Wiedergabe En Kone menus eingestellt werden Sie kann so eingestellt werden dass sie p mit 2facher 4facher oder 10facher Vergr erung beginnt Auf Seite aat da A 41 finden Sie dazu weiterf hrende Informationen 120 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen ber DPOF Diese Kamera unterst tzt die DPOF Version 1 1 Das DPOF Digital Print Order Format erm glicht das direkte Drucken d
58. andere Ende des USB Kabels in den USB Anschluss des Computers Die Kamera sollte direkt an den USB Anschluss des Computers angeschlossen werden Das Anschlie en der Kamera an einen USB Hub kann die korrekte Funktion der Kamera beeintr chtigen 4 Legen Sie eine Speicherkarte in die Kamera ein und schalten Sie die Kamera ein Ein Bildschirm erscheint der anzeigt dass der Verbindungsaufbau gestartet wurde Wenn die Verbindung besteht werden der EVF Sucher und der LCD Monitor ausgeschaltet Informationen zum Wechseln der Karte w hrend die Kamera an einen Computer angeschlossen ist finden Sie auf Seite 152 Wenn die Kamera ordnungsgem an einen Computer mit Windows XP oder Mac OS X angeschlossen wurde sollte ein Fenster zum Herunterladen der Bilddaten erscheinen folgen Sie den Anweisungen in dem Fenster Ein Laufwerks Symbol erscheint ebenfalls bei allen Betriebssytemen die Bezeichnung ist je nach Betriebssystem und Speicherkarte unterschiedlich Erkennt das Betriebssystem die Kamera nicht trennen Sie die Kamera vom Computer starten Sie diesen neu und wiederholen Sie den Vorgang Initialisierung der USB Verbindung Windows XP Wechseldatentrager l g jox x W n d OWS nn ee Es kann immer dieselbe Aktion durchgef hrt werden wenn au ge Suchen laut ir t das di ein Datentr ger eingelegt wird bzw ein Ger t das diesen Dateityp enth lt angeschlossen wird Bilder Laden i
59. as Sch rfesignal ist rot Der Autofokus kann dieses spezielle Motiv nicht scharf stellen S 33 Innenaumahmen Wird ohne Stativ fotografiert oder Aufnahmen eae ee verwackeln die Bilder wegen bei wenig Licht der langen Verschlusszeit ohne Blitz Das Objekt befindet sich au erhalb der Blitzreichweite S 67 Die Gegenlicht blende ist aufgesetzt Die Gegenlichtblende h lt einen Teil des Blitzlichtes ab Befindet sich das Objekt innerhalb des Scharfstellbereiches 0 5 m unendlich Verwenden Sie die Makrofunktion S 49 Fokussieren Sie ein Objekt dass sich im gleichen Abstand wie das aufzuneh mende Objekt befindet Sch rfe speicherung S 32 oder stellen Sie manuell scharf S 45 Verwenden Sie Anti Shake oder ein Stativ stellen Sie die Empfindlichkeits einstellung auf eine h here Einstellung S 66 oder verwenden Sie den Blitz S 34 Gehen Sie n her an das Objekt heran oder erh hen Sie die ISO Empfindlichkeit S 66 Entfernen Sie die Gegenlichtblende wenn Sie den eingebauten Blitz ver wenden wollen rom symtom ice im Aufnahmedaten ween ange Da Kamea naui Die Verschlusszeit Blenden ndern Sie die Verschlusszeit oder den zeigt aber die manuelle Kombination sorgt f r ein stark Blendenwert bis ein Bild auf dem INSEL Peneimung a ber oder unterbelichtetes Bild Monitor erscheint S 56 komplett schwarz eingestellt oder wei Schlechte Belichtung bei
60. as Wiedergabemen finden Sie die Objektivzub Kein Zub grundlegende Beschreibung der Men punkte Dem folgt eine bertran Modus Daten speich detaillierte Beschreibung die Einstellungen der Men punkte eye Videoausgang PAL Sprache Deutsch ffnen des Setup Men s Das Setup Men kann auf zwei verschiedene Arten und Weisen ge ffnet werden Sie k nnen das Men direkt ffnen indem Sie die Shift Taste gedr ckt halten und dazu die Men taste dr cken Das Setup Men kann auch aus dem Aufnahme Film oder Wiedergabemen heraus ge ffnet werden Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um das Setup Register hervorzuheben Dr cken Sie zum Offnen des Setup Men s die mittlere Steuertaste Setup Men Navigieren durch das Setup Men N N Auf Seite 129 finden Sie Informationen ber das ffnen des Setup Men s j NN Mit der linken rechten Steuertaste bewegen Sie die Cursor im Men Durch Drucken der mittleren Steuertaste wird eine Einstellung festgelegt Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um das gew nschte Register hervorzuheben die Inhalte der Men s ndern sich ent sprechend Wenn das gew nschte Men angezeigt wird verwenden Sie die obere untere Steuertaste um durch die Men punkte zu navigieren Heben Sie den Men punkt hervor dessen Einstellungen ge ndert werden sollen Dr cken Sie die rechte Steuertaste die Einstellungen werden angezeigt wobei die aktuelle Einste
61. atum und die Uhrzeit der Aufnahme mitgespeichert Sind Datum und Uhrzeit nicht eingestellt erscheint nach jedem erneuten Einschalten der Kamera eine Meldung auf dem Monitor Die Meldung erscheint ebenfalls wenn Datum und Uhrzeit wieder zur ckgesetzt wurden nachdem die Kamera f r lange Zeit ohne Batterien Akku aufbewahrt wurde W hlen Sie mit der rechten linken KOD Steuertaste Ja aus um den Vorgang zu beginnen Nein um abzubrechen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Dialogfenster zur Einstellung von Datum und Uhrzeit zu ffnen Diss 1 123 Fa 5 Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um die Einstellung auszuw hlen die Sie ver ndern m chten I 10 13 14 Verwenden Sie die obere untere Steuertaste um JJJJ MM TT nderungen vorzunehmen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um Datum und Uhrzeit zu bernehmen Das Setup Men wird ange zeigt Datum Zeit einstellen 28 Vorbereitung Einstellen der Men Sprache m2 33 zu Die Men sprache kann ebenfalls eingestellt werden LCD Helligk Objektivzub keines Ubertrag Modus Daten speich Datum amp Zeit Videoausgang PAL Sprache Deutsch Halten Sie die Shift Taste gedr ckt 1 und dr cken Sie die Men taste 2 um das Setup Men zu ffnen Mit der oberen unteren und rechten linken 2 Steuertaste k nnen Sie innerhalb des Men s navigieren und die Einstellungen ver ndern Durch Dr cken der mittleren S
62. au anzeigen S 101 7 56 Aufnahme weiterf hrende Funktionen ee owe A DI EP eo ES A k Drehen Sie das Einstellrad um die Verschlusszeit einzustellen Um die Blende einzustellen halten Sie die Shift Taste gedr ckt und drehen Sie das Einstellrad Die linke rechte Steuertaste kann ebenfalls verwendet werden um bei der vertikalen Aufnahme von Bildern die Blende zu ver ndern Wenn Sie die AEL Taste dr cken und gedr ckt halten w hrend Sie das Einstellrad drehen werden sowohl die Verschlusszeit als auch der Blendenwert ge ndert ohne die Belichtungs einstellung zu ver ndern Bei Verwendung eines Blitzger tes sollten Sie die Verschlusszeit an die Blitzdauer anpassen um eine Unterbelichtung zu vermeiden Es wird empfohlen die Verschlusszeit von 1 1000s nicht zu unterschreiten wenn Sie das eingebaute Blitzger t verwenden bzw die Verschlusszeit von 1 250s mit einem externen Blitzger t Die Verwacklungsanzeige erscheint bei Verwendung der manuellen Belichtung nicht Langzeitbelichtung Bulb Mit Hilfe der manuellen Belichtungssteuerung M k nnen Langzeitbelichtungen durchgef hrt werden Die maximale Belichtungszeit h ngt von der eingestellten Kameraempfindlichkeit ab Bei Langzeitbelichtungen empfiehlt sich die Verwendung eines Stativs und der IR Fernbedienung RC D1 sowie die Verwendung eines externen Belichtungsmessers Verl ngern Sie die Verschlusszeit mit Hilfe des Einstellrades bis i
63. aufruf die Speicherplatze sind dem Belichtungsfunktionsrad wie rechts angezeigt zugewiesenen Informationen ber Digital Motivprogramme finden Sie auf Seite 58 Das Speichern von Kameraeinstellungen ist auf Seite 98 beschrieben Rauschverminderung Diese Funktion reduziert den Effekt des Rauschens das durch Langzeitbelichtungen auftritt Die Rauschverminderung kann bei Aufnahmen eingesetzt werden die 1 2 Sekunde oder l nger Rauschverm belichtet wurden Die Rauschverminderung wird durchgef hrt nachdem das Bild aufgenommen wurde Es ist m glich dass bis zu 30 Sekunden nach der Aufnahme keine Bildvorschau angezeigt wird Die Rauschverminderung basiert auf dark frame sub traction Die Rauschverminderung kann unabh ngig von der ver wendeten Verschlusszeit bei Aufnahmen angewendet werden die bei hoher Umgebungstemperatur erstellt wurden Die Rauschverminderung kann in Register 3 im Aufnahmemen aus geschaltet werden 100 Das Aufnahmemen DMP Ein Auto Anz Prioritat Ein Beschn Ein Aus van Sucherbildverstarkung Bildverst des EVF Suchers und des LCD Monitors Die Sucherbildverstarkung bestimmt das Aussehen der Bildvorschau Es stehen zwei Einstellungen zur Verf gung Automatik in Situationen mit wenig Umgebungsilicht in denen die Empfindlichkeit der Kamera ihr Maximum erreicht verst rkt die automatische Bildverst rkung die Anzeige im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor Wird das Echtzei
64. ben Rahmens markiert so erscheint das Datum der Aufnahme die E Mail Kopieanzeige der Schreibschutz und Druckstatus sowie die Bildnummer an der unteren Begrenzung des Bildes Mit Hilfe der Schnellansicht L schen Taste kann das Bild gel scht werden S 39 Durch Dr cken des Digitalzoomhebels wird das gew hlte Bild in der Einzelbild Anzeige angezeigt Index Wiedergabe Durch Bet tigen des Einstellrades kann man die n chsten 9 Bilder anzeigen lassen 40 Aufnahme Grundlagen Vergr erte Wiedergabe Bei der Einzelbild Anzeige kann ein Bild zur n heren Betrachtung bis zu 10fach ver gr ert dargestellt werden Die Vergr erung kann in Register 2 des Wiedergabemen s S 120 als 2fach 4fach oder 10fach voreingestellt werden RAW Bilddateien k nnen nicht vergr ert dar gestellt werden 24 y 20 04 12 27 Dr cken Sie die rechte Seite des Digitalzommhebels 1 um das Bild zu vergr ern Der Vergr erungsfaktor wird auf dem Monitor und im Sucher angezeigt Zur Verkleinerung dr cken Sie die linke Seite des Hebels Sie k nnen um das 1 1fache verkleinern Wenn Sie gleichzeitig die Shift Taste gedr ckt halten w hrend Sie den Zoomhebel bet tigen wird die Vergr erung in h heren Abst nden ge ndert Mit dem Einstellrad k nnen Sie sich das n chste Bild anzeigen lassen Wenn das nachfolgende Bild dieselbe Aufl sung und Ausrichtung hat wird es ebenfalls mit der gew hlten Vergr
65. das Men Durch Dr cken der mittleren Steuertaste werden nderungen bernommen Aktivieren Sie das Aufnahmemen mit der Men taste Das Register 1 am oberen Rand des Men s wird hervorgehoben Verwenden Sie die obere untere Steuertaste um durch die Men punkte zu navigieren W hlen Sie den Men punkt aus dessen Einstellungen ge ndert werden sollen Dr cken Sie die rechte Steuertaste die Einstellungen werden angezeigt wobei die aktuelle Einstellung mit einem Pfeil gekenn zeichnet ist Dr cken Sie die linke Steuertaste um zu den Men punkten zur ckzugelangen Benutzen Sie die obere untere Steuertaste um eine neue Einstellung hervorzuheben Wenn Enter angezeigt wird dr cken Sie die mittlere Steuertaste um in einen weiteren Bildschirm zu gelangen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die hervorgehobene Einstellung zu ber nehmen m1 Ist eine Einstellung einmal ausgew hlt gelangen Sie zur ck in die E Men punkte und die neuen Einstellungen werden angezeigt Aufl sung 640x480 nderungen k nnen immer vorgenommen werden Um in den Bildrate 15 B s Aufnahmemodus zur ckzugelangen dr cken Sie die Men taste Filmmodus Nachtfilm Reset Aufl sung und Bildrate Filmsequenzen k nnen mit drei verschiedenen Aufl sungen aufgenommen werden 800 X 600 640 X 480 und 320 X 240 Pixel Je h her die Aufl sung desto h her die Bildqualit t und desto gr er die daraus resultierende Datei Die Auf
66. dass eine Unerwartetes Entfernen des Ger tes Warnmeldung auf Ihrem Bildschirm erscheint Klicken Sie auf OK Weder die Kamera noch der Computer k nnen hierdurch besch digt werden Ziehen Sie das USB Kabel heraus und schalten Sie die Kamera aus Stellen Sie die USB Verbindung durch Anschlie en des Kabels und Einschalten der Kamera erneut her QuickTime Systemanforderungen QuickTime ist eine Software zur Filmwiedergabe IBM PC AT kompatibel Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm p um QuickTime zu installieren QuickTime wird nicht PC mit Pentium Prozessor in allen Verkaufsregionen mitgeliefert Sie k nnen sich jedoch die aktuelle kostenlose QuickTime Version herunterladen unter Windows 98 Me 2000 oder XP http www apple com mindestens 128MB RAM oder kompatibler Computer VideoStudio Systemanforderungen Um VideoStudio zu installieren folgen Sie den Anweisungen der Installationsroutine Intel Pentium III 800 MHz oder schneller Microsoft Windows 98SE 2000 ME oder XP 256 MB RAM 512 MB empfohlen 600 MB freier Festplattenspeicherplatz zur Programminstallation Windows kompatibler Monitor mit Mindestaufl sung von 1024x768 Windows kompatible Soundkarte Microsoft DirectX 9 Ordnerstruktur auf der Speicherkarte Wenn die Kamera an den Computer angeschlossen ist k nnen Bild und Audiodateien durch Doppelklicken auf die Symbole ge ffnet werden Bildordner befinden sich im DCIM Ordner Sie k nnen die Date
67. de Verschlusszeit f r die korrekte Belichtung ein Wenn die Zeitautomatik aktiv ist erscheint die Blendenzahl im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor blau Drehen Sie das Einstellrad um die Blende einzustellen Dr cken Sie den Ausl ser leicht an um die Messung zu starten die dazu passende Verschlusszeit wird angezeigt Die Blendenzahl kann in Stufen von 0 3 EV bzw in 1 3 Blendenstufen zwischen Blende 2 8 und 11 Weitwinkel bzw Blende 3 5 und 11 Telebereich eingestellt werden Falls ein Blendenwert gew hlt wurde welcher nicht mehr durch eine Anpassung der Verschlusszeit ausgeglichen werden kann erscheint die Verschlusszeit rot im EVF und auf dem LCD Monitor Ist die Empfindlichkeitseinstellung ISO der Kamera auf Automatik gesetzt S 66 kann es vor kommen dass sich die Anzeige der Verschlusszeit nicht ndert obwohl die Blendenzahl ver ndert wurde Dies liegt daran dass kleine Zwischenschritte der Verschlusszeit nicht angezeigt werden Hinweis Wenn Sie in Situationen mit sehr hellen Objekten wie z B bei Sonnenschein mit gro en Blenden z B 2 8 oder 3 5 fotografieren kann berstrahlung auftreten Dadurch k nnen einige Bildbereiche schwarz werden Fotogafieren Sie in solchen Situationen mit einer kleineren Blende oder verwenden Sie neutralgraue Dichte Filter um diesen Effekt zu minimieren Richten Sie die Kamera nicht f r l ngere Zeit auf die Sonne Die Intensit t der Sonne k nnte den CCD Chi
68. den Sie Angaben zur Wiedergabe mittels Fernbedienung und auf S 127 wird der Batteriewechsel beschrieben Kamera f r Fernbedienung vorbereiten Die Fernbedienung sollte innerhalb des gezeigten Radius verwendet werden Das Signal der Fernbedienung kann gest rt werden wenn das Zoomobjektiv ausgefahren ist oder Zubeh r wie etwa die Gegenlichtblende oder ein Konverter ver wendet werden R cklicht und fluoreszierende oder helle Belichtungen k nnen die Fernbedienung ebenfalls st ren Das Selbstausl sersignal blinkt wenn die Kamera das Signal der Fernbedienung erhalten hat Um Bilder aufnehmen zu k nnen m ssen Sie den Modusschalter auf die Aufnahmeposition bringen und mit der Funktionstaste die Funktion Fernbedienung ausw hlen S 76 Um Filmsequenzen aufzunehmen m ssen Sie den Modusschalter auf die Filmaufnahmeposition stellen Der Fernbedienungsfunktion bleibt auch nach der Aufnahme aktiv Um die Funktion zu beenden w hlen Sie eine andere Funktion Wenn die Fernbedienungsfunktion eingestellt ist erscheint ein Indikator im EVF Sucher und auf dem Monitor 78 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Verwenden der Fernbedienung Sensorfenster Setzen Sie die Kamera auf ein Stativ und positionieren Sie das Motiv im AF Rahmen T Ausl ser T A Richten Sie die Fernbedienung mit dem Sensorfenster nach vorne zeigend auf den Fernbedienungsssensor der Kamera IEE Steuertaste bL Durch Dr cken der A
69. der auf der Speicherkarte speicherbaren Bilder Auf einer Speicherkarte k nnen sich Bilder unterschiedlicher Aufl sung und Qualit t befinden Die Dateigr e wird auch durch das Motiv bestimmt Einige Bilder lassen sich st rker komprimieren als andere Ungef hre Dateigr en 3264x2448 3264x2176 2560x1920 2080x1560 1600x1200 640x480 RAW 11 4 MB _ _ Extrafein 6 1 MB 5 5 MB 3 8 MB 2 5 MB 1 5 MB 300 KB rein 3 9 MB 3 4 MB 2 4 MB 1 6 MB 1 0 MB 210 KB Standard 2 0 MB 1 7 MB 1 2 MB 850 KB 520 KB 130 KB Ungef hre Anzahl von Bildern die auf einer 128 MB Speicherkarte gespeichert werden k nnen RAW 10 a Extrafein 19 22 32 49 179 390 rein 31 35 50 78 122 558 Standard 62 69 97 150 229 781 Hinweis Der Bildz hler zeigt die Anzahl der Bilder an die auf der Speicherkarte gespeichert werden k nnen Wird die Aufl sung und Bildqualit t ver ndert berechnet die Kamera automatisch die Anzahl der Bilder die mit der neuen Einstellung noch auf der Karte gespeichert werden k nnen Da der Bildz hler Durchschnittswerte zur Berechnung heranzieht kann die tats ch liche Bilderanzahl davon abweichen Wenn der Bildz hler Null anzeigt dann k nnen bei der derzeitigen Einstellung keine weiteren Bilder mehr abgespeichert werden Durch Verringerung der Aufl sung oder der Bildqualit t k nnen in einigen F llen noch weitere Bilder gespeichert werden 87 ber die RAW Bildqualit t Im RAW Format wird die
70. des EVF Suchers und des LCD Monitors zeigt den Zustand der Fokussierung an Informationen hierzu finden Sie auf Seite 44 Sch rfesignal wei Best tigung der Scharfeinstellung Sch rfesignal rot Scharfeinstellung nicht m glich Das Motiv ist zu nah oder es handelt sich um eine spezielle Situation die das Scharfstellen verhindert Die Kamera l st trotzdem aus Wenn eine Scharfeinstellung durch das AF System auf ein bestimmtes Motiv nicht m glich ist kann anhand eines gleichweit entfernten Motivs die Sch rfespeicherung eingesetzt oder die Sch rfe manuell eingestellt werden S 45 Spezielle Scharfeinstellungs Situationen Bei einigen Situationen und Motiven ist es f r das Autofokus System schwierig eine einwandfreie Sch rfebestimmung vorzunehmen Gehen Sie wie folgt vor wenn die Sch rfe nicht eingestellt werden kann fokussieren Sie auf einen Gegenstand der sich in der gleichen Entfernung wie Ihr Motiv befindet und dr cken Sie den Ausl ser leicht an um die Sch rfe zu speichern Das Motiv ist zu Der Motivbereich im Zwei unterschiedlich Das Motiv befindet dunkel AF Rahmen ist zu weit entfernte Motive sich in der N he eines kontrastarm befinden sich innerhalb sehr hellen Motives des AF Rahmens oder in einer hellen Umgebung 33 Verwendung des eingebauten Blitzger tes Bei schlechten Lichtverh ltnissen oder in geschlossenen R umen sollte das eingebaute Blitzger t eingesetzt werden um das Motiv richtig a
71. e das Bild drehen S 39 Dr cken Sie die mittlere Steuertaste 2 Sek um Filmsequenzen abzuspielen s 110 Mit der unteren oberen Steuertaste k nnen Sie die Lautst rke w hrend der Wiedergabe regeln Einzelne Bilder einer Filmsequenz k nnen Sie mittels der mittleren und der oberen Steuertaste speichern Anzeige Informationstaste wechselt bei jedem Dr cken der Taste zwischen der Vollanzeige und der Anzeige Nur Bild S 40 Digitalzoomhebel vergr ert das wiedergegebene Bild oder aktiviert die Indexwiedergabe S 40 Mit den vier Pfeil Steuertasten k nnen Sie sich innerhalb des vergr erten Bildes bewegen 126 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen Auswechseln der Batterie Die Batterie der Fernbedienung sollte ersetzt werden wenn der Fernbedienungsssensor an der Kamera nicht mehr blinkt um anzuzeigen dass die Kamera das Signal der Fernbedienung erhalten hat Die Fernbedienung verwendet eine 3V CR2025 Lithiumbatterie Knopfzelle Dr cken Sie die Arretierung wie auf dem Bild 1 ein und schieben Sie das Batteriefach 2 aus der Fernbedienung heraus Achten Sie darauf dass die Batterie nicht herausf llt Ersetzen Sie die Batterie wie auf dem Bild mit dem Pluspol nach unten zeigend Schieben Sie das Batteriefach zur ck in die Fernbedienung bis es merklich einrastet Bilder auf einem Fernsehger t betrachten Es ist m glich aufgenommene Bilder auf dem Fernseher zu betrachten Die
72. e von Bildern und Histogramm ussu4444s00nn0nnnennnnnn nn nnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnn anne 39 BIEBEH VON BISHER 39 ESCHE VON BIC IN nen ea ee Ne 39 Andern der Schnellansicht und Wiedergabe Anzeige uusssnnennnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnn nn nnnnnnnnn 40 Vergro erte Wiedergabe en 41 8 Inhaltsverzeichnis Aufnahme weiterf hrende Funktionen 222242444040 nn nn nn nn nn ann ann ann nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn ann ann nnn nn nn nn 42 AlthahnmmemodUsS ANZeige m0 0a an na near unsern genen 42 Anzeige Informationstaste u 24040 0000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnenn 43 AF FURKlonslaste anna ee aaa Ga 44 IC Mahle SIONS ee ae EEE E A A E AE E EE AAA EA TT 44 Manuelle Scharfstellung und die Fokus Check Funktion zuuresssnennnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 45 Andern der AF Messfeld Funktionen 4200000020000000000n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 46 SPOT AF Messfelder u nuun nn nina 47 ICIS TIP OR USDC AR Eoee anne E E EE ne ee ee 48 Vea Fe FOTIA ONE ee ee eg 49 BEIIEHtUMGSSpelcher sun a aaa aaraa a 50 PEICMUNGSMOGUS AG nannten ie 50 Programmautomatik Penn a ana a ia aaia AAi AARAA Aa 51 Programm Shift Pa PS sccsccssctsantereneioniageredincinntonemntiiuadaiaterssandendshanaiadereteatauatonaseiacnies 51 NO AON RK ee ee aa een 52 Zeilaulomallk A una ende 54 Blendenautomatik S a 55 Verschlusszeiten und
73. eeeseaseeseeeneeeeseaeeeeeseaseeeneas 78 Kamera f r Fernbedienung vorbereiten uuussssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnennnn 78 Verwenden der Fernbedienung 444 220000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenenn 79 Reihenallnahtien amsienete ee eek 80 SEHEHDIALUNKLON ee ee ae 82 Das AufnahmeMenl a nn ee nie 84 Navigieren durch das Aufnahmemen u 242s0 2200000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnsnnnnnnnnnnnnnenn 84 Aufl sung UNG Bildgualtat sissien tnandeatindiantaiamuesuadhiabissnuiyiaads 86 Uber die RAW Bildqualit t a an a 88 Anmerkungen zu Aufl sung und Bildqualit t uuuusnssenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnn nun 89 OLS SING ee a ee ee een 90 VSS AIM actrees an ae te en ee era ea re ee 90 REITS ee nee en E 92 Zur cksetzen Reset der Einstellungen im Aufnahmemodu us cccssssceeesseseeeseeeeeeeseeeeeees 93 ICT ZT IMS ia aa atee hae aadis de sen E E A E 94 Daten einbelichtien ass 95 SOIOHWIEIETgABE een 96 Kontinuierliche Scharfeinstellung Full Time AF 2u00222200002000000nnnnnn nennen nnnnnn nennen 97 Direkter Manueller Fokus DMF 222220000220000000000000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nn nennen nennen nn nnnnnnnnnn 97 Der Speicher Speichern von Kameraeinstellungen 2200002020000000000nnnnnn on nnnnn en 98 SDEICHE AUFL neue aoesum aan ra ra een 99 Einstellen der Digital Motivprogramme
74. egen ber der bisher gr ten Ordnernummer auf der Karte aufweist Beispiel Von 100KMO20 auf 101KMO20 Die Dateinummer des Bildes muss nicht mit der Bildnummer in der Kameraanzeige bereinstimmen Werden Bilder in der Kamera gel scht passt sich die Anzeige der Bildnummer in der Kamera auto matisch an die neue Anzahl der Bilder an Gleichzeitig ver ndern sich jedoch nicht die Nummern der Bilddateien Dateinummern k nnen ber die Dateinummer Speicher Funktion im Register 2 des Setup Men s S 136 gesteuert werden Bilddateien enthalten Daten in einem Exif Tag Diese enthalten sowohl Zeit und Datum der Aufnahme als auch Angaben zu den meisten Kameraeinstellungen w hrend der Aufnahme Mit Hilfe der DIMAGE Viewer Software k nnen diese Daten dargestellt werden Wenn ein solches Bild in einer Bildbearbeitungs Software ge ffnet wird die EXIF Tags nicht unter st tzt und das Bild wieder unter gleichem Namen gespeichert wird gehen diese EXIF TAG Informationen verloren Manche Exif kompatiblen Anwendungen berschreiben den Exif Tag was die DIMAGE Viewer Software daran hindert die Daten zu lesen Daher sollten Sie die bearbeiteten Dateien unter einem anderen Namen abspeichern es sei denn Sie verwenden die DIMAGE Viewer Software Um Bilder korrekt auf Ihrem Computer wiederzugeben muss evtl der Farbraum des Monitors angepasst werden Schlagen Sie in Ihrem Computerhandbuch nach wie Ihr Bildschirm auf diese Spez
75. ellungen die mit dem Drucker festgelegt wurden Aufnahmedatum und Dateiname k nnen zur Einbelichtung ausgew hlt werden Sie k nnen die Einbelichtung der Daten im Men deaktivieren DPOF Druck a Der DPOF Druck im Register 3 des Menus erlaubt es DPOF drucken Einzelbilder sowie einen Indexprint ausgew hlt im Men punkt DPOF Druck im Register 2 des Wiedergabemen s mit einem DPOF kompatiblen PictBridge Drucker zu drucken W hlen Sie einfach Start in dem Men um mit dem Druck zu beginnen Druckanzahl 7 Gr e Drucker Einst Die Anzahl der Bilder f r diesen Druckvorgang werden angezeigt Layout Drucker Einst ein Indexprint wird dabei als ein Bild gez hlt Dr cken Sie die mitt Druck Qualit t Drucker Einst lere Steuertaste um den Druck ZU beginnen oder dr cken Sie die Men taste um zum PictBridge Bildschirm zur ckzukehren Datendruck Drucker Einst MENU Nachdem der Druck begonnen hat kann der Vorgang durch Dr cken der mittlere Steuertaste beendet werden Die Meldung Druck abgeschlossen Druck abgeschlossen zeigt das Ende des Druckvorgangs an schalten Sie die Kamera aus um den Vorgang zu beenden OK HILFE BEI ST RUNGEN Dieser Abschnitt behandelt einige kleinere Probleme bei der grundlegenden Kamerabedienung Bei gr eren Problemen oder Besch digungen der Kamera sowie des Ladeger tes oder falls ein Problem fters wiederkehrt kontaktieren Sie bitte die Konica Minolta Hotli
76. en Bei wichtigen Arbeiten sollte eine Testaufnahme angefertigt und das Resultat in der Schnellansicht S 37 begutachtet werden ber Belichtungs und Blitzbelichtungskorrektur Bei bestimmten Situationen wird die Belichtungsmessung der Kamera get uscht Ein solches Motiv kann durch das Ver ndern des Belichtungswertes ins rechte Licht gesetzt werden Zum Beispiel ein sehr helles Motiv Schneelandschaft wei er Sandstrand kann auf einer Aufnahme zu dunkel erscheinen Wird die Belichtung vor der Aufnahme um 1 oder 2 EV erh ht wird das Ergebnis eine ausgewogene Aufnahme sein t B llchiung ES Kamera 1 0Ev 2 0Ev Im Beispiel oben verursachte das dunkle Wasser eine berbelichtung was das Bild zu hell und aus gewaschen erscheinen l sst Durch die Korrektur der Belichtung erscheinen die Bl tter detaillierter und die Steine bzw das Wasser wirken satter Sie k nnen wenn Sie den Aufhellblitz zur Vermeidung harter Schatten im Motiv verwenden die durch direktes Sonnenlicht entstanden sind die Blitzbelichtungskorrektur benutzen Der Aufhellblitz verringert die Dunkelheit des Schattens ohne dass der helle Motivbereich durch das Blitzlicht zu stark erleuchtet wird Wenn Sie die Blitzst rke mit einer negativen EV Einstellung verringern bekommt der Schatten weniger Licht als mit einem normalen Aufhellblitz ein Gesicht bekommt jedoch mehr Zeichnung in den Schatten Wenn Sie die Blitzst rke mit einer positiven EV Einstellung
77. en verloren gehen oder besch digt werden falls die Kamera nicht ordnungsgem vom Computer getrennt wird Die Zugriffslampe darf nicht mehr leuchten oder blinken bevor Sie die Speicherkarte wechseln Windows 98 98 SE 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 Wechseln Sie die Speicherkarte aus 3 Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie die USB Verbindung wieder her Windows Me 2000 Professional und XP 1 Stoppen Sie die USB Verbindung mit Hilfe der Hardware entfernen oder auswerfen Routine S 150 2 Schalten Sie die Kamera aus 3 Wechseln Sie die Speicherkarte aus 4 Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie die USB Verbindung wieder her Macintosh 1 Stoppen Sie die USB Verbindung indem Sie das Massenspeichermedium Symbol in den Papierkorb ziehen S 151 2 Schalten Sie die Kamera aus 3 Wechseln Sie die Speicherkarte aus 4 Schalten Sie die Kamera ein und stellen Sie die USB Verbindung wieder her 152 Dateniibertragungsmodus Deinstallation der Treibersoftware Windows 1 Setzen Sie eine Speicherkarte in die Kamera ein und verbinden Sie sie mit Hilfe des USB Kabels mit dem Computer Andere Ger te d rfen w hrend dieses Vorgangs nicht mit dem Computer verbunden sein 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Arbeitsplatz Symbol auf dem Desktop Klicken Sie im daraufhin erscheinenden Kontextmen auf Eigenschaften Windows XP Bewegen Sie die Maus im Startmen auf die Systems
78. enden Sie die linke rechte Steuertaste um das erste Bild Startbild von dem Abschnitt abzubilden den Sie schneiden m chten Der Positionsbalken und das Z hlwerk in der rechten oberen Ecke des Monitors geben ungef hr an an welcher Stelle Sie sich im Film befinden Verwenden Sie die untere Steuertaste um in den n chsten Arbeitsschritt zu wechseln Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um das letzte Bild Endbild von dem Abschnitt abzubilden den Sie schneiden m chten Der Positionsbalken und das Z hlwerk in der rechten oberen Ecke des Monitors geben ungef hr an an welcher Stelle Sie sich im Film befinden Verwenden Sie die untere Steuertaste um in den n chsten Arbeitsschritt zu wechseln 118 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Vorschau mit Schnitt zu erhalten Der Pfeil ber dem Positions balken zeigt die Position w hrend der Wiedergabe an Nach der Wiedergabe dr cken Sie die untere Steuertaste wenn Sie mit dem Schnitt zufrieden sind Andernfalls dr cken Sie die obere Steuertaste um zu den vorigen Arbeitsschritten zur ckzukehren und setzen Sie Start und Endbild neu Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die Men taste Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um den Schnitt zu speichern Ein Best tigungsfenster blendet auf W hlen Sie Ja zur Best tigung Nachdem die neue bearbeitete Filmsequenz gespeichert wurde wird der Datein
79. er Bildern von der Speicherkarte Nachdem die DPOF Datei erzeugt wurde wird die Speicherkarte einfach zu einem Fotofachh ndler gebracht oder in den Kartenschacht eines DPOF kompatiblen Druckers eingef hrt Wird eine DPOF Datei erzeugt so wird automatisch ein Misc Ordner auf der Speicherkarte angelegt um die Datei dort abzuspeichern S 148 DPOF Dateien k nnen nicht f r RAW Bilddateien oder f r Bilddateien mit eingebetteten Farbprofilen S 68 angelegt werden DPOF Einstellungen g fa Die Option DPOF einst in Register 2 des Wiedergabemen s wird NEST verwendet um einen Druckauftrag f r Standardausdrucke der DPOF einst Bilder eines speziellen Ordners anzulegen Einzelne mehrere oder L Datumreinbel Aus alle Bilder k nnen ausgedruckt werden Um einen Druckauftrag von Bildern eines bestimmten Ordners einzustellen w hlen Sie in L Indexprint der Option Ordner zeigen die Option Marki Ordner aus Der L Druck abbre Ordnername wird im Registerfenster unterhalb der Option Ordner zeigen angezeigt S 116 Der Ordner kann ebenfalls im Register 2 des Setup Men s in der Option Ordner w hlen ausgew hlt werden S 137 Die Option DPOF einst hat vier Einstellm glichkeiten zur Verf gung Dieses Bild um eine DPOF Datei f r das angezeigte bzw im Wiedergabemodus markierte Bild zu erzeugen Ges Ordner erzeugt DPOF Datei f r alle Bilder im gew hlten Ordner Ges Karte erzeugt
80. er von 49mm auf 62mm kann ver wendet werden 162 Hilfe bei St rungen ber das Stromkabel des Akku Ladeger ts Das Stromkabel des Ladeger tes ist f r die Region der Welt spezifiziert in der das Produkt verkauft wurde Verwenden Sie das Kabel nur in der Region in der es gekauft wurde Region Artikelnummer Kontinental Europa Korea Singapur 220 240V APC 150 Gro britannien Hong Kong 220V 240V APC 160 USA Kanada Taiwan Japan 110V 120V APC 170 China 220V 240V APC 151 Australien Neuseeland 220 240V APC 230 ber den PC Blitzadapter PCT 100 Mit dem PCT 100 kann ein Studioblitzger t oder ein anderes Blitzger t an die Kamera ber ein normales PC Kabel angeschlossen werden Die Firmware Update CD ROM die mit dem Adapter mitgeliefert wird kann NICHT mit der DIMAGE A200 verwendet werden Die Verwendung eines benutzerdefinierten Wei abgleichs sollte mit ausgeschaltetem Blitzger t erfolgen S 62 Die Einstellung Automatischer Wei abgleich ist hierbei nicht empfehlenswert Falls das Monitorbild schwarz ist ndern Sie in Register 3 des Aufnahmemen s die manuelle Belichtungseinstellung im Men punkt Sucherbildvers auf Anz Priorit t S 101 WEITWINKEL KONVERTER ACW 100 TELE KONVERTER ACT 100 NAHLINSE CL49 200 Der Weitwinkel Konverter ACW 100 verk rzt die Brennweite um den Faktor 0 8 Der Telekonverter ACT 100 verl ngert die Brennweite der Kamera um den Faktor 1 5 Die mit den Konvertern
81. eraturbereich von 0 C bis 40 C vorgesehen e Bewahren Sie die Kamera niemals an einem Ort auf an dem sie einer sehr hohen Temperatur oder hoher Luftfeuchtigkeit ausgesetzt wird wie z B in einem Auto e Setzen Sie die Kamera keiner extremen Luftfeuchtigkeit aus e Zur Vermeidung von Kondensfeuchtigkeit sollte die Kamera in einem luftdichten Plastikbeutel aufbewahrt werden wenn man sie aus einer kalten Umgebung in warme Innenr ume bringt Lassen Sie einige Zeit vergehen bis Sie die Kamera entnehmen damit der Temperaturunterschied ausgeglichen werden kann Pflege und Handhabung der Speicherkarte SD Speicherkarten und Multimediakarten sind hochpr zise Elektronikkomponenten Folgende Punkte k nnen zu Datenverlust oder Besch digung f hren e Unsachgem e Verwendung der Karte e Biegen der Karte und harte St e durch z B Herunterfallen e Feuchtigkeit Hitze und direktes Sonnenlicht e Entladungen elektrostatischer Felder oder elektromagnetische Felder die sich in der N he der Karte befinden e Entfernen der Karte aus der Kamera oder Unterbrechung der Energiezufuhr w hrend die Kamera oder der Computer auf die Karte zugreift Schreib Lesevorg nge Formatieren etc e Ber hren der elektrischen Kontakte der Karte mit den Fingern oder einem metallischen Gegenstand e Verwendung der Karte ber ihre Lebenszeit hinaus Das Ersetzen der Karte von Zeit zu Zeit kann notwendig werden e Setzen Sie die Kamera bei Verwendung eines M
82. erden Beim Ver ndern des Filterwertes werden ein Symbol und eine Zahl angezeigt Kl ee 0 5 Oa TESS Wird der Wert auf einen anderen Wert als Null gesetzt bleibt das MENU Symbol im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor als Warnung erhalten Wird die Filtereinstellung zusammen mit der Einstellung Nat rliche Farben Lebendige Farben Portr t oder eingebetteter Adobe RGB Farbraum verwendet kann die Filterst rke in elf Stufen zwischen 5 und 5 eingestellt werden Ein positiver Wert bewirkt dass das Bild w rmer erscheint ein negativer dass das Bild k lter wirkt Der Gesamtfarbeindruck einer Szene kann hier ver ndert werden Im S W Modus kann das Bild mit Hilfe der 11 verf gbaren Filterstufen homogen eingef rbt werden Die Filterfarben variieren zwischen neutral rot gr n magenta und blau Die Null Position ist die neutrale Einstellung S W Filter Einstellungen haben keinen Effekt auf RAW Aufnahmen 73 Farbs ttigungskorrektur A S ttigung 1 H 0 5 u MENU Kontrastkorrektur K Kontrast 2 D 5 vr alfa na MENU Kontrastminderung Die S ttigung kann vor der Aufnahme in elf Stufen 5 angepasst werden Farben k nnen verst rkt positiver Wert oder abge schw cht negativer Wert werden Die Farbs ttigungskorrektur kann mit der Funktionstaste und der Steuertaste eingestellt werden S 64 Wird der Wert auf einen anderen Wert a
83. ert S 116 werden Wird eine Speicherkarte eingesetzt die in einer anderen Kamera zuvor verwendet wurde muss sie gegebenenfalls vor der weiteren Verwendung formatiert werden Erscheint eine Kartenfehler Meldung dr cken Sie die mittlere Steuertaste um das Fenster zu schlie en und besuchen Sie die Konica Minolta Website Auf dieser finden Sie die neuesten Kompatibilit tslisten f r Speicherkarten Nordamerika http www konicaminolta us Europa http www konicaminoltasupport com 23 Einschalten der Kamera Dr cken Sie den Hauptschalter um die Kamera ein zuschalten Ein Tonsignal ert nt welches anzeigt dass DN el O die Kamera mit Strom versorgt wird Das Tonsignal kann im Setup Men ausgeschaltet werden S 140 Wenn sich die Kamera direkt nach dem Einschalten wieder abschaltet ist die Akkuleistung zu schwach Informationen ber das Laden des Akkus finden Sie auf f gt Seite 18 A N Drucken Sie den Hauptschalter um die Kamera aus zuschalten WB Ss Halten der Kamera Wahrend Sie durch den EVF Sucher oder auf den LCD Monitor der Kamera sehen halten Sie die Kamera sicher in Ihrer rechten Hand und unterst tzen Sie mit der linken Hand die Kameraunterseite Halten Sie die Ellenbogen k rpernah und die F e schulterweit aus einander um die Kamera ruhig zu halten Informationen zum Einstellen des LCD Monitors finden Sie auf S 26 24 Vorbereitung Dioptrienausgleich De
84. ert man jedoch eine Stelle des Bildes zeigt sich der Einfluss der Pixelanzahl Aufl sung deutlich 2 0 Ausschnitt Spotmessung Wenn Sie die Spotmessmethode S 72 zusammen mit dem Flex Fokuspunkt S 48 verwenden kann das Spotmessfeld in der Mitte der Bildvorschau positioniert werden oder dem flexiblen Fokus punkt FFP folgen Dies wird im u u aus Register 1 des Aufnahmemen s Aa eingestellt S 84 Bildmitte FFP gesteuert Blitzmessart Im Aufnahmement kann die automatische oder die manuelle Blitzmessart gew hlt werden S 84 Automatisch verwendet einen Vorblitz zur automatischen Berechnung des Blitzlichts Manuelle Blitzeinstellung der Blitz gibt je nach Einstellung die volle Leistung 1 1 1 2 1 4 oder 1 16 der Maximalleistung ab Die manuelle Blitzeinstellung kann nicht mit der Verringerung des Rote Augen Effekts sowie mit externen Blitzger ten verwendet werden Da kein Vorblitz abgegeben wird kann die manuelle Einstellung auch dazu verwendet werden externe Blitzger te mit Photozelle anzusteuern W hlen Sie die manuelle Blitzeinstellung im Men aus Schlie en Sie das Men fenster Dr cken Sie die obere Steuertaste 1 um die Belichtungskorrektur anzuzeigen Verwenden Sie die obere untere Steuertaste 2 um die manuelle Ze TA e Blitzeinstellung auszuw hlen und verwenden Sie die Manual flash linke rechte Steuertaste 3 um die Blitzst rke aus Spay zuw hlen
85. ertaste um den Vorgang abzubrechen In der Bedienungsanleitung des Druckers finden Sie die korrekte Vorgehensweise zur Problembehebung berpr fen Sie die Druckereinstellungen nochmals bevor Sie wieder mit dem Druck beginnen und machen Sie die Auswahl der Bilder die bereits gedruckt wurden r ckg ngig Navigieren durch das PictBridge Men Das Men wird durch Dr cken der Men taste 1 aktiviert und deaktiviert Mit der linken rechten sowie der oberen unteren Steuertaste 2 bewegen Sie den Cursor im Men Durch Dr cken der mittleren Steuertaste legen Sie eine Einstellung fest Die einstellbaren Men punkte variieren je nach Druckermodell Aktivieren Sie das Men mit der Men taste Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um das gew nschte Register hervorzuheben die Inhalte der Men s ndern sich entsprechend Wenn das gew nschte Men angezeigt wird verwenden Sie die obere untere Steuertaste um durch die Men punkte zu navigieren Heben Sie den Men punkt hervor dessen Einstellungen ge ndert werden sollen Dr cken Sie die rechte Steuertaste die Einstellungen werden angezeigt wobei die aktuelle Einstellung hervorgehoben ist Wenn Start angezeigt wird dr cken Sie die mittlere Steuertaste um fortzufahren Benutzen Sie die obere untere Steuertaste um eine neue Einstellung hervorzuheben Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die hervorgehobene Einstellung zu bernehmen Ist eine Einstell
86. erwendung der Makro Systemblitze Ringblitz 1200 oder Zwillingsblitz 2400 k nnen in der Weitwinkel Makroeinstellung S 49 Vignettierungen in den Bildecken auftreten 91 AEL Taste Wenn Sie die AEL Taste dr cken und gedr ckt halten wird die Belichtung festgesetzt Die Belichtungsmessung bleibt nach der Aufnahme solange gespeichert bis die AEL Taste losgelassen AE Tast oder abermals gedr ckt wird AE Schalt Die Einstellungen f r die AEL Taste k nnen im Register 1 des Aufnahmemen s S 84 gew hlt werden AE Tast Kameragrundeinstellung Durch Dr cken und gedr ckt halten der AEL Taste wird die Belichtungsmessung gespeichert Die Belichtungsmessung bleibt gespeichert solange die Spot AEL Taste gedr ckt wird AE Schalt Durch Dr cken und Loslassen der AEL Taste wird die Belichtungsmessung gespeichert Der Wert wird zur ck gesetzt wenn die AEL Taste erneut bet tigt wird AEL Taste AE Tast AE Schalt MENU Diese Einstellungen haben keine Auswirkung auf die Shift Funktion der manuellen Belichtungseinstellung S 56 92 Das Aufnahmemen Zur cksetzen Reset der Einstellungen im Aufnahmemodus oz Die Einstellungen im Aufnahmemodus k nnen im Register 1 des Aufnahmemen s S 84 zur ckgesetzt werden W hlen Sie dieses aus erscheint ein Best tigungsdialog mit Ja werden die folgenden Funktionen auf den jeweils angegebenen Wert zur ck gesetzt Nein bricht den Vorgang ab Anti Sha
87. ewahrungs Hinweise im Anhang dieser Anleitung S 164 Mikrofon Filmaufzeichnungs Modus S 106 Wiedergabemodus S 37 110 Eingebautes Blitzger t S 34 Aufnahmemodus S 30 42 a Modusschalter N gt _ 4 __ Brennweitenindex ae Hauptschalter IR N __Scharfeinstellring y Einstellrad Kartenschacht Klappe S 22 Objektiv Ausl angel Selbstausl sersignal S 77 Fernbedienungssensor S 78 126 Hinweis Die Angaben auf der Brennweitenskala an dem Brennweitenring entsprechen einer Kleinbildbrennweite Die DIMAGE Viewer Software die im Lieferumfang der Kamera enthalten ist zeigt sowohl die wirkliche Brennweite des Objektivs mit der eine Aufnahme gemacht wurde als auch die entsprechende Kleinbildbrennweite an 13 Manuelle Belichtung S 56 Blendenautomatik S 55 MR Speicher Aufruf S 99 Zeitautomatik S 54 A Portr t Motivprogramm S 58 X Sport Action Motivprogramm S 58 23 Sonnenuntergang Motivprogramm S 58 fag Nachtportrat Motivprogramm S 58 Programmautomatik S 51 Vollautomatik S 52 Belichtungsmodusrad Bildfolgetaste S 76 Anzeige Informationstaste S 40 AEL Taste Belichtungsspeicher Taste S 50 A u eres S 40 41 102 Va A rinkiniais S 64 Zugriffslampe X Steuertaste Men taste Schnellansicht L schen Taste S 39 Monitorwahltaste S 27 Dioptrienausgleich S 25 Elektronischer Sucher EVF LCD M
88. gitalzoomhebel verwendet werden um zwischen Einzelbild und Indexwiedergabe zu wechseln oder um die vergr erte Wiedergabe zu aktivieren damit die Bilder besser ausgewertet werden k nnen 154 Dateniibertragungsmodus Die Anzahl der Bilder und die im Men gew hlten Druckanzahl 7 Druckeinstellungen f r diesen Druckvorgang werden angezeigt Gr e Drucker Einst Weitere Informationen finden Sie unter Navigieren durch das Layout Drucker Einst PictBridge Men auf Seite 156 Dr cken Sie die mittlere Tee Steuertaste um den Druck zu beginnen oder dr cken Sie die Men taste um zum PictBridge Bildschirm zur ckzukehren Datendruck Drucker Einst MENUS Nachdem der Druck begonnen hat kann der Vorgang durch Dr cken der mittlere Steuertaste beendet werden Die Meldung Druck abgeschlossen Druck abgeschlossen zeigt das Ende des Druckvorgangs an schalten Sie die Kamera aus um den Vorgang zu beenden Hinweise zu Fehlern beim Druck Wenn der Akku leer wird bevor der Druckvorgang abgeschlossen ist wird der Vorgang abge brochen Verwenden Sie einen aufgeladenen Akku oder das optional erh ltliche Netzger t Wenn ein kleineres Problem beim Drucken auftritt d h beispielsweise kein Papier mehr vorhanden ist beheben Sie das Problem wie es f r Ihren Drucker blich ist f r die Kamera ist hierbei kein Schritt erforderlich Wenn ein gr eres Problem mit dem Drucker auftritt dr cken Sie die mittlere Steu
89. gte Richtung schieben Legen Sie den Akku mit den Kontakten voran ein Schieben Sie den Akku an der Akkuverriegelung vorbei soweit ein bis die Akkuverriegelung einschnappt Zum Wechseln bzw Entnehmen des Akkus schieben Sie zun chst die Akkuverriegelung zur Seite Sie k nnen den Akku dann entnehmen Schlie en Sie die Akkuschacht Klappe und schieben Sie die Akkuschacht Verriegelung in die angezeigte Richtung 19 Akkuzustands Indikator Diese Kamera ist mit einem automatischen Akkuzustands Indikator ausgestattet Der Indikator auf dem LCD Monitor wechselt farblich von wei nach rot wenn die Akkuladung schwach ist Volle Akkuladung Der Akku ist voll aufgeladen Dieser Indikator erscheint bei eingeschalteter Kamera Niedrige Akkuladung Der Akku ist teilweise entladen Der Monitor schaltet sich ab w hrend das Blitzger t aufgeladen wird um Strom zu sparen Sehr niedrige Akkuladung Der Akku ist sehr schwach und sollte schnellst m glich aufgeladen werden Die Warnanzeige erscheint automatisch und bleibt auf dem Monitor bestehen bis der Akku wieder aufgeladen wird Der Monitor schaltet sich ab w hrend das Blitzger t geladen wird um Strom zu sparen Au erdem k nnen die Funktionen Filmaufzeichnung und bearbeitung sowie UHS Aufnahmen nicht aus gef hrt werden F llt bei eingeschalteter Kamera die Spannung weiter erscheint die Meldung Akku ist leer auf dem Monitor und die Kamera schaltet sich ab Energiespa
90. heint kurz rot um das Scharfstellen zu best tigen Sobald ein Messfeld ausgew hlt ist bleibt es auch nach der Aufnahme noch eingestellt Dr cken Sie die Steuertaste um ein anderes Messfeld auszuw hlen 47 MON Flexibler Fokuspunkt Der flexible Fokuspunkt FFP ist von Vorteil wenn das Hauptmotiv nicht in der Mitte des Bildes liegen soll Er kann an jede Position in der Bildvorschau bewegt werden kann jedoch weder in Verbindung mit dem Digitalzoom noch bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen verwendet werden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste und w hlen Sie die FFP Funktion wie bereits auf S 46 beschrieben ber das Einstellrad aus Wenn die FFP Funktion ausgew hlt ist erscheint ein blaues Fadenkreuz Mit den vier Pfeil Steuertasten k nnen Sie den FFP innerhalb der Bildvorschau bewegen Wenn Sie gleichzeitig die Shift Taste gedr ckt halten kann das Fadenkreuz schneller bewegt werden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste und dr cken Sie gleichzeitig die Shift Taste um den Fokuspunkt wieder zu zentrieren Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Position zu speichern Der Fokuspunkt erscheint wei eingef rbt auf dem Monitorbild Dr cken Sie den Ausl ser leicht an um den Vorgang abzuschlie en Der Fokuspunkt erscheint kurz rot um die Scharfstellung zu best tigen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um den FFP auf eine andere Position zu bewegen 48 Aufnahme weiterf
91. hen In dieser Einstellung wird ein Bildauswahl Dialog angezeigt Markieren Sie mit Hilfe der linken rechten Steuertaste das erste zu l schende Bild Durch Dr cken der Aufw rts Steuertaste erh lt das Bild das L schen Symbol Um ein Bild wieder abzuw hlen markieren Sie es mit dem gelben Rahmen und dr cken Sie die Abw rts Steuertaste das L schen Symbol verschwindet Markieren Sie auf diese Art alle zu l schenden Bilder Dr cken Sie anschlie end die mittlere Steuertaste es erscheint ein Best tigungs Dialog oder dr cken Sie die Men taste um den Vorgang abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren W hlen Sie Ja im Best tigungs Dialog um die markierten Bilder endg ltig zu l schen Die L schen Funktion l scht lediglich ungesch tzte Bilder Falls ein Bild gesch tzt mit Schreibschutz versehen ist muss der Schreibschutz entfernt werden bevor das Bild gel scht werden kann Formatieren A N Wird eine Speicherkarte formatiert werden alle auf ihr enthaltenen Daten gel scht Die Formatieren Funktion wird verwendet um alle auf der Karte enthaltenen Daten zu l schen Kopieren Sie daher alle wichtigen Daten zuvor von der Karte auf einen Computer oder einen anderen Massenspeicher Auch schreibgesch tzte Bilder werden beim Formatieren gel scht Wird die Formatieren Funktion in Register 1 des Wiedergabemen s ausgew hlt erscheint ein Best tigungsdialog W hlen Sie Ja wird die Karte formatiert Die Meldung
92. herheitshinweise auf der Seite 4 dieser Anleitung sorgf ltig durch bevor Sie den Akku laden Der Akku darf nur mit dem angegebenen Akku Ladeger t aufgeladen werden Laden Sie den Akku jedes Mal auf wenn Sie mit der Kamera Bilder aufnehmen wollen Hinweise zur Pflege und Lagerung des Akkus finden Sie auf Seite 167 Stecken Sie das Stromkabel seitlich in das Ladeger t 1 Stecken Sie das andere Ende des Stromkabels in eine Steckdose Das mitgelieferte Stromkabel ist f r die Region der Welt spezifiziert in der es geliefert wird Verwenden Sie das Kabel nur in der Region in der Sie die Kamera k uflich erworben haben Weitere Informationen ber das Stromkabel finden Sie auf Seite 163 Legen Sie den Akku mit den Kontakten voran und nach unten zeigend an das Ladeger t Schieben Sie den Akku vorsichtig ein Die Signallampe 2 leuchtet und zeigt damit an dass der Akku jetzt geladen wird Ist der Akku voll geladen erlischt die Lampe Die Ladezeit betr gt ca 90 Minuten er a gt Ist der Akku geladen entnehmen Sie ihn aus dem Ladeger t Ziehen Sie das Stromkabel aus der Steckdose 18 Vorbereitung Einsetzen und Wechseln des Akkus Bitte lesen Sie die Sicherheitsbestimmungen auf Seite 4 bevor Sie den mitgelieferten Lithium lonen Akku NP 800 verwenden Beim Wechseln des Akkus sollte die Kamera ausgeschaltet sein ffnen Sie die Akkuschachtklappe indem Sie die Akkuschacht Verriegelung in die angezei
93. hl Bildschirm wird ge ffnet 1921 31415 3 H REAR IVD 3264 Kea FINE 0 2 8 I AA 180200 w Me 1 125 F56 0 7 ac O Verwenden Sie im Registerwahl Bildschirm die linke rechte Steuertaste 2 um den Speicherplatz zu w hlen in dem die Einstellungen gespeichert sind die Einstellungen des gew hlten Speicherplatzes werden angezeigt Dr cken Sie die mittlere Steuertaste 3 um die Einstellung zu bernehmen Wenn Sie das Belichtungsmodusrad auf eine andere Position drehen brechen Sie den Vorgang ab ohne die Einstellungen zu bernehmen Um andere gespeicherte Einstellungen zu bernehmen drehen Sie das Belichtungsmodusrad auf eine andere Position und dann wieder auf die Position MR der Registerwahl Bildschirm erscheint Gespeicherte Einstellungen k nnen mittels Register 3 des Aufnahmemen s auch den Digital Motivprogrammen die Sie ber das Belichtungsmodusrad anw hlen zugewiesen werden Informationen hierzu finden Sie auf Seite 100 99 Einstellen der Digital Motivprogramme EEEE 3 Im Register 3 des Aufnahmemen s k nnen Sie den Digital Benutzereinst Motivprogrammen DMP auf dem Belichtungfunktionsrad die DMP Taste Speicherpl tze mit den gespeicherten Kameraeinstellungen Rauschverm zuordnen um sie damit aufzurufen S 84 Es stehen zwei Optionen zur Verf gung Sucherbildvers L Manuell Bel DMP ber das Belichtungsmodusrad werden die Digital Digitalzoom Motivprogramme aktiviert Speicher
94. hmemen s aktiviert S 84 Ein 2fach digitale Vergr erung Die resultierende Aufl sung h ngt von der vorher gew hlten Einstellung der Aufl sung ab Bilder mit Aufl sungen von 3264 X 2448 2560 X 1920 2080 X 1560 oder 1600 X 1200 Pixel werden auf 1600 X 1200 Pixel gesetzt Bilder mit der Aufl sung von 3264 X 2176 Pixel werden auf 1600 X 1064 Pixel gesetzt Bilder mit 640 X 480 Pixel bleiben unver ndert Interpolation bis zu 4fach digitale Vergr erung Bilder werden interpoliert um die Bildgr e zu erreichen Aus Digitalzoom ist nicht verf gbar Dr cken Sie die rechte Seite des Digitalzoomhebels um heranzuzoomen und die linke Seite um wegzuzoomen Wenn das Digitalzoom aktiviert ist wird die Bildvergr erung auf dem Monitor dargestellt Beim Zoomen wird der Vergr erungsbalken des Digitalzooms kurz eingeblendet Ein einzelnes zentrales AF Messfeld wird verwendet Vergr erungs Anzeige Digitalzoom Stellung Digitalzoom Vergr erungsbalken 102 Das Aufnahmemen Eine kurze Einf hrung in die Fotografie Fotografie kann eine lohnenswerte Besch ftigung sein Es ist ein weitgef chertes Gebiet und es kann Jahre dauern es zu meistern Aber das Vergn gen Bilder zu machen und das Festhalten eines magischen Augenblicks hat einen unvergleichbar hohen Wert Diese Einf hrung besch ftigt sich mit einigen grundlegenden fotografischen Prinzipien Die Blenden ffnung bestimmt nicht nur die Belicht
95. hrende Funktionen Makrofunktion Mit der Makrofunktion lassen sich kleine Gegenst nde formatf llend aufnehmen Das eingebaute Blitzger t kann mit dieser Funktion nicht genutzt werden Die Verwendung eines Stativs wird hierbei empfohlen Bringen Sie einen der Pfeile des Brennweitenrings und die Markierung der Makro Entriegelung in eine Linie und schieben Sie den Entriegelungsschalter nach vorne Das Objektiv muss sich in der Weitwinkel bzw der Teleposition befinden damit die Makrofunktion aktiviert werden kann In der Weitwinkelposition kann der Brennweitenring nicht mehr gedreht werden Dagegen kann in der Teleposition der Ausschnitt durch geringf giges Drehen am Brennweitenring noch leicht ver ndert werden Das Makrofunktions Symbol wird unten rechts im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor angezeigt Stellen Sie sicher dass sich das Motiv im Makrofokus Bereich befindet Weitwinkelbereich 0 3 0 6m Telebereich 0 25 0 6 m Lage der Sch rfeebene CCD Ebene Foto Tipps Wegen der starken Vergr erung ist es sehr schwierig aus der Hand zu fotografieren Benutzen Sie wenn m glich ein Stativ Verwenden Sie den flexiblen Fokuspunkt um den Scharfeinstell bereich optimal einzustellen da die Tiefensch rfe bei der Makrofotografie relativ gering ist Verwenden Sie die Speicherung der Scharfeinstellung bei Motiven die nicht in der Bildmitte liegen 49 Belichtungsspeicher
96. ibertragungsmodus Hardware sicher entfernen 2 x Das zu stoppende Gerat wird angezeigt Markieren van oa ona das ae en m chten un een Sie A4 i auf Beenden Sie erhalten eine Benachrichtigung wenn Sie das Ger t Sie das Ger t indem Sie es anklicken und klicken ee rare Sie anschlie end auf Deaktivieren TREE gt 4 USB Mass Storage Device Ein Bestatigungsdialog erscheint der die ax zu stoppenden Ger te anzeigt Klicken Sie _ Best tigen Sie welche Ger te beendet werden sollen Klicken Sie auf OK auf OK um das Ger t zu stoppen um den Vorgang fortzusetzen u BER Es wird versucht folgende Ger te zu deaktivieren Nachdem die Ger te beendet wurden k nnen sie sicher entfernt werden USB Mass Storage Device S Standardvolume E KMCA DIMAGE CAMERA USB Device Ein dritter und letzter Dialog erscheint der anzeigt dass die Kamera sicher vom Computer abgetrennt werden kann Schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie anschlieBend das USB Kabel vom Computer ab Macintosh indatied Stellen Sie sicher dass die Zugriffslampe der Kamera nicht leuchtet und ziehen Sie anschlieBend das Massenspeichermedium Symbol in den Papierkorb Br 151 Trennen Sie das USB Kabel vom Mac Wechseln der Speicherkarte Daten bertragungsmodus AS OQ Seien Sie vorsichtig wenn Sie die Speicherkarte wechseln w hrend die Kamera an den Computer angeschlossen ist Daten k nnt
97. icherkarte Scharfeinstellsignal AF Sensor Verschlusszeit und Blende 31 Sch rfespeicherung Das Speichern der Sch rfe ist sinnvoll wenn das Hauptmotiv nicht im AF Rahmen liegt oder der Autofokus keinen Sch rfepunkt findet Stellen Sie sicher dass sich das Hauptmotiv innerhalb des AF Rahmens befindet Dr cken Sie den Ausl ser leicht an e Das Sch rfesignal zeigt an ob die Scharfeinstellung gespeichert ist Die Anzeige der Verschlusszeit und der Blende wechselt von wei nach schwarz wenn die Belichtungsfunktionen gespeichert sind e Wenn das Motiv fokussiert ist erscheint ein AF Sensor in der Bildvorschau um den Bereich anzuzeigen auf den scharf gestellt wurde F hren Sie die Bildkomposition erneut durch ohne dabei den Finger vom Ausl ser zu nehmen Um ein Bild auf zunehmen dr cken Sie den Ausl ser ganz durch Automatische Sucherbildverst rkung Bildverst des EVF Suchers und des LCD Monitors Wenn in dunkler Umgebung das Licht nicht ausreicht um eine Bildvorschau im Sucher darzustellen erm glicht die automatische Sucherbildverst rkung die Bildvorschau auf dem Monitor Die Bildvorschau wird heller dargestellt Dies hat auf Ihre endg ltige Aufnahme keinerlei Einfluss Die Funktion k nnen Sie im Register 3 des Aufnahmemen s S 101 ausschalten 32 Aufnahme Grundlagen Sch rfesignal Die Kamera hat einen schnellen und genauen Autofokus Das Sch rfesignal in der unteren rechten Ecke
98. icrodrives keinen Vibrationen aus Konica Minolta bernimmt f r besch digten Daten oder Datenverlust keine Verantwortung Erstellen Sie in regelm igen Abst nden eine Sicherungskopie Ihrer Aufnahmen z B auf CD ROM ber den Akku Die Leistung des Akkus nimmt bei niedrigen Umgebungstemperaturen ab Wird bei kaltem Wetter fotografiert empfiehlt es sich die Kamera bei Nichtgebrauch in der Mantelinnentasche aufzubewahren Wird ein kalter Akku wieder etwas aufgew rmt steigt auch dessen Leistung wieder an Lagern Sie einen voll geladenen Akku nicht Falls Sie den Akku f r einen l ngeren Zeitraum lagern laden Sie ihn alle 6 Monate f nf Minuten lang auf Es kann passieren dass sich komplett entleerte Akkus nicht mehr aufladen lassen Eine spezielle eingebaute Batterie versorgt die Uhr und den Speicher wenn der Kamera Akku schwach oder entnommen ist Wenn die Kamera die Zeiteinstellung jedes Mal zur cksetzt wenn Sie sie ausschalten ist die eingebaute Batterie verbraucht Diese Batterie muss vom Konica Minolta Service ausgetauscht werden Halten Sie die Kontakte des Akkus sowie des Ladeger tes sauber Verschmutzte Kontakte k nnen der Grund daf r sein dass sich der Akku nicht laden l sst Wenn die Kontakte verschmutzt sind reinigen Sie sie mit einem weichen Wolltuch 166 Pflege und Aufbewahrung Pflege des LCD Monitors e Der LCD Monitor und der EVF Sucher sind hochpr zise Bauteile und mehr als 99 99 der Pixel arbeiten e
99. ideoausgang NTSC Sprache Deutsch Halten Sie die Shift Taste gedr ckt 1 und dr cken Sie die Schnellansicht L schen Taste 2 um die Grundeinstellungen der Kamera wieder herzustellen Diese Kurzwahl setzt nur den Aufnahme oder Filmaufzeichnungs Modus zur ck je nachdem auf welcher Position der Modusschalter steht Informationen ber die Funktionen die zur ckgesetzt werden finden Sie auf Seite 93 f r den Aufnahmemodus und auf Seite 109 f r den Filmaufzeichnungs Modus Dr cken Sie die untere Steuertaste und halten Sie sie gedr ckt um einen benutzerdefinierten Wei abgleich einzustellen Das Dialogfenster zur Wei abgleich Kalibrierung ffnet sich Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 62 Bildnummernspeicher Wenn der Bildnummernspeicher ausgew hlt ist wird die Bildnummerierung fortgesetzt auch wenn ein neuer Ordner erzeugt wurde ansonsten w rde die Z hlung im neuen Ordner bei 1 beginnen Ist diese Funktion deaktiviert wird in jedem Ordner mit der Nummerierung 1 begonnen Ist der Bildnummernspeicher aktiviert und die Speicherkarte gewechselt wird die Nummerierung fortgef hrt falls der aktuelle Ordner in der neuen Karte keine Bilder mit einer h heren Dateinummer als die alte Karte enth lt In diesem Falle wird die aktuelle Nummerierungsreihenfolge der neuen Karte im Ordner fortgef hrt Diese Funktion k nnen Sie im Register 2 im Setup Men aktivieren Ordnername Alle auf der
100. ien wie gew hnlich mittels Drag and Drop ziehen und fallen lassen auf Ihre Festplatte kopieren ber den Computer k nnen Dateien und Ordner auf der Speicherkarte gel scht werden Lin Zn Der Misc Ordner ndern Sie auf diesem Wege niemals die enth lt DPOF Dateinamen auf der Karte und f gen Sie Druckdateien niemals neue Dateien hinzu da es hierdurch zu Deim Misc S 121 Fehlfunktionen der Kamera kommen kann S S Von links nach rechts Standardordner Datumsordner S 136 Kopierordner und E Mail Kopie Ordner S 123 100KM020 10141223 102KM_CP 103KM_EM ATT i PICT0001 MRW PICT0002 JPG PICT0003 JPE PICT0004 MOV Extrafein Fein oder Standard Aufnahme PICT0001 THM PICT0003 THM PICT0004 THM RAW Aufnahme Extrafein Fein Film Aufnahme oder Standard Aufnahme bei Verwendung von eingebettetem Adobe RBG 148 Dateniibertragungsmodus Bilddateinamen beginnen mit PICT Es folgt eine vierstellige Dateinummer und ein Anhang mrw jpg joe mov thm Die Miniaturbilder Thumbnail mit der Endung thm werden in der Kamera und in der DIMAGE Viewer Software verwendet Wird ein neuer Ordner erstellt so erhalten die ersten drei Ziffern einen um einen Z hler gr eren Zahlenwert als die bisher h chste Ordnernummer auf der Karte berschreitet eine Dateinummer den Wert 9999 so wird ein neuer Ordner angelegt dessen Wert einen um eins gr eren Zahlenwert g
101. ifikationen kalibriert werden kann SRGB mit einer Farbtemperatur von 6500K und einem Gamma von 2 2 149 Trennen der Kamera vom Computer om NS Sif wB S N ow 4 Trennen Sie niemals die Kamera vom Computer w hrend die Zugriffslampe leuchtet die Daten oder die Speicherkarte k nnen dauerhaft besch digt werden Windows 98 98 SE Stellen Sie sicher dass die Zugriffslampe nicht leuchtet Schalten Sie die Kamera aus und ziehen Sie anschlieBend das USB Kabel ab Windows Me 2000 Professional und XP Um die Kamera vom Computer zu trennen klicken Sie einmal auf das Symbol Hardware entfernen oder auswerfen auf der Taskleiste Ein kleines Dialogfenster welches das zu stoppende Ger t anzeigt erscheint Stop USB Mass Storage Device Drive H N a 3 45 PM Klicken Sie in das kleine Dialogfenster um Hardware kann jetzt entfernt werden x das Ger t zu stoppen Es erscheint ein wei er teres Fenster Das Ger t USB Mass Storage 9 Das Ger t USB Mass Storage Device kann jetzt entfernt werden Device kann jetzt entfernt werden Klicken Sie auf OK und schlie en Sie das Fenster Schalten Sie die Kamera aus und trennen Sie anschlie end das USB Kabel vom Computer und der Kamera Falls mehr als ein externes Ger t an den Computer angeschlossen ist gehen Sie nach der oben genannte Prozedur vor Ein weiteres Dialogfeld erscheint Hardware sicher entfernen 150 Dateni
102. ihe ist normale Belichtung Belichtungseinstellung durch die Kamera Unterbelichtung und Uberbelichtung Die Belichtung kann zwischen 0 3 EV und 0 5 EV ge ndert werden Wenn die Speicherkarte voll ist oder der Ausl ser abermals bet tigt wird wird die Kamera zur ckgesetzt und die gesamte Belichtungsreihe muss wiederholt werden Wei abgleich Belichtungsreihe die Reihenfolge bei der Belichtungsreihe ist aktuelle Farbeinstellung k lter und w rmer Bei der WB1 WB Belichtungsreihe L ist die Belichtungsreihe kleiner als bei der WB2 WB Belichtungsreihe H Weitere Informationen dazu finden Sie auf S 60 CHUB2 80 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Bereiten Sie die Aufnahme wie im Abschnitt Aufnahme Grundlagen beschrieben S 30 vor Dr cken Sie den Ausl ser und halten Sie ihn gedr ckt 1 um eine Belichtungsreihe von drei aufeinander folgenden Bildern auf zunehmen Abstufung Um eine Wei abgleich Belichtungsreihe zu erstellen dr cken Sie den Ausl ser Drei ver nderte Bilder werden von einer Aufnahme erstellt RL u Belichtungsreihe Ist die Belichtungsreihenfunktion eingestellt wird ein Indikator im EVF Sucher und auf dem Monitor angezeigt Neben dem Indikator gibt der Bildz hler die Anzahl noch verbleibender Bilder w hrend der Belichtungsreihe an Um eine Blitzlichtbelichtungsreihe zu erstellen m ssen Sie den Blitz aufklappen Die normale Belichtung bleibt dabei k
103. ildqualit t S 86 ie a Akkuzustandsanzeige S 20 Se Se aa Ordnernummer Bilddateinummer 3 24 102 0024 Wei abgleich S 60 2004 12 27 Onda 0024 0093 Belichtungskorrektur Anzeige Aufnahmedatum S 59 Blende Verschlusszeit Aufnahmezeit Verriegelungsanzeige S 117 Druckanzeige S 121 2264 FINE E Mail Kopieanzeige S 123 Se 1 1000 _ F3 5 0 7 Bildnummer Gesamtanzahl der Bilder AWB ISOAUTO Histogramm Aih id _ abel 2004 12 27 Dam PICTOOO1 Bilddateiname S 149 Der dunkle Anteil des Histogramms zeigt die Helligkeitsverteilung des Bildes von schwarz links bis er ranemame ee wei rechts Jede der 256 vertikalen Linien zeigt den Empfindlichkeits Anzeige S 66 relativen Anteil des entsprechenden Grauwertes bezogen auf das gesamte Bild Mit Hilfe des Histogramms k nnen Sie die Belichtung und den Kontrastumfang des Bildes einsch tzen jedoch keine Aussagen ber die Farbanteile im Bild erhalten Bildbereiche die zu sehr ins Dunkel oder Helle abdriften blinken in der Bildvorschau 38 Aufnahme Grundlagen Wiedergabe von Bildern und Histogramm M Dr cken Sie die linke rechte Steuertaste um in der Schnellansicht oder im Wiedergabemodus durch die Bilder zu navigieren Um das Histogramm eines Bildes anzuzeigen dr cken Sie die obere Steuertaste Dr cken Sie die untere Steuertaste um in den Wiedergabemodus zur ckzukehren NENI Se Loschen von Bilde
104. inwandfrei Weniger als 0 01 der Pixel erscheinen als helle oder falsch farbige Punkte dies ist kein Monitordefekt und beeintr chtigt das aufgenommene Bild nicht Setzen Sie die Oberfl che des LCD Monitors keinem Druck aus da dies eine dauerhafte Besch digung zur Folge haben kann Bei tiefen Temperaturen kann sich der LCD Monitor vor bergehend abdunkeln Wird die Kamera wieder aufgew rmt stellt sich auch die gewohnte Display Helligkeit wieder ein Ist die Oberfl che des LCD Monitors verschmutzt blasen Sie zuerst Staub und Sand weg und verwenden Sie dann zur Reinigung ein weiches trockenes und sauberes Tuch Copyrig ht Urheberrecht e Fernsehprogramme Filme Videob nder Fotografien und andere Materialien k nnen urheberrechtlich gesch tzt sein Nichtautorisiertes Vervielf ltigen oder Aufnehmen solchen Materials kann die Urheberrechts Bestimmungen verletzen Die Aufnahme von Bildern oder Filmen in Ausstellungen Veranstaltungen etc ist ohne Genehmigung in den meisten Fallen untersagt und kann Urheberrechts Bestimmungen verletzen Urhebergesch tzte Bilder d rfen nur unter Einhaltung der Urheberrechts Bestimmungen verwendet werden Vor wichtigen Ereignissen und Reisen berpr fen Sie sorgf ltig alle Funktionen der Kamera oder machen Sie Testaufnahmen Konica Minolta bernimmt keine Verantwortung f r Sch den die durch Fehlfunktionen der Ausr stung entstanden sind Fragen und Service Bei Fragen zur Kamera oder Ladeger
105. ion ist w hrend der Diashow nicht verf gbar Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die mittlere Steuertaste um den Film an gew nschter Stelle anzuhalten Nachdem der Film angehalten wurde k nnen Sie mittels der linken rechten Steuertaste auf das zu speichernde Bild navigieren Dr cken Sie die obere Steuertaste um das einzelne Bild abzuspeichern Bevor das Bild gespeichert wird erscheint ein Best tigungsfenster auf dem Monitor W hlen Sie Ja um den Vorgang abzuschlie en und zu speichern oder w hlen Sie Nein um den Vorgang abzubrechen ohne zu speichern Die Bilddatei und der Dateiname des gespeicherten Bildes werden angezeigt Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um den Vorgang abzuschlie en Das Bild wird im selben Filmordner abgespeichert Navigieren durch das Wiedergabemen Um im Wiedergabemodus das Men zu aktivieren oder zu deaktivieren dr cken Sie die Men taste Verwenden Sie die linke rechte bzw obere untere Steuertaste zur Navigation durch das Men Durch Dr cken der mittleren Steuertaste werden nderungen bernommen Aktivieren Sie das Wiedergabemen mit der Men taste Das Register 1 am oberen Rand des Men s wird hervorgehoben Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um das gew nschte Register hervorzuheben die Inhalte der Men s ndern sich ent sprechend Wenn das gew nschte Men angezeigt wird verwenden Sie die obere untere Steuertaste um durch die Men punkte z
106. it u022020020000020000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 131 LD i SGM ana E E A E O odsbatawedoniuitate 132 Objektivzubeh r einen nee ee ee a ia nenne ea 132 MIC SOAS ANG PRRERESBRESIRSEEBENEEINEREERDEE EEREDENSEHFDEEESEREENEREE EEHECE SEUBEDEREER ENNEL NECEEREEEBEEE raai as 132 Daten bertagungsmodls unnn area 133 Anis Vee Eee ae see nenne ar Henn rer RER HR 133 L schen best llgen a nee 133 SPAN ae rennen reinen 134 PCIE ZN ENTE ee ee ee ee 134 BildRummernSspelcher essen en ae een 136 Daneman SMRSTBENERENENFEETIEHERERENENEENPRIPUEIERUNRTERUE EEE ERHEBEENLTINEUENEHERTENEREFEEERENERTERT EHEERSUNREERSTERTERFERTEOR 136 Ordner WANN een een 137 NEUER OFONER nannten 137 Grundeinstellungen wiederherstellen Reset Default cccceccccccssseeeeeeseeeeeesseeeseaeeeeesees 138 Scharfeinstellungs Tonsignal AF Signal ccccccsssssseeeeeeseeeeeeeeeseaesseeeeeseaaeeeeeessaaeeeeeeesaess 140 Pille OS E p aspects A T a ee ee ee 141 UES GAN Rennes ee ee ee AN NEEE een Sehe 141 Energies BartuR KIIONs es a ee ar 141 Daten bertragungsmodus a engere 142 SYSIEINVOTAUSSEIZUNGEN scssencdousatinernsncadcunndnoeanesnetnsneanadaosempuactedpanianmadeanareaseiaensacnsneanesareineowen 142 Anschluss der Kamera an einen Computer uus 22u0000nnnnnnennnnnneonnnnnnennnnnnennnnnnnennnnnnnn nennen 143 Anschluss unter Windows 98 98 SE u uusussssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnn nn
107. it wird ber die Funktionstaste ausgew hlt S 64 Die Auto Einstellung passt die Empfindlichkeitseinstellung dem Umgebungslicht zwischen ISO 50 und 200 an Bei allen anderen Einstellungen erscheinen der Hinweis ISO und die eingestellte ISO Zahl im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor Sie k nnen die Empfindlichkeitseinstellung manuell einstellen Wie bei der analogen Fotografie nimmt der K rnigkeitseindruck auch hier bei h herer Empfindlichkeit zu Bei der ISO Zahl von 50 ist das Bildrauschen am geringsten bei der ISO Zahl von 800 am st rksten Das ndern der ISO Zahl hat auch Auswirkungen auf die Blitzreichweite und die Verschlusszeit je h her die ISO Zahl desto weiter reicht der Blitz und desto gr er der Verschlusszeitenbereich Auf der folgenden Seite finden Sie weitere Informationen zur Blitzreichweite auf Seite 55 mehr Informationen zum Verschlusszeitenbereich Wird die ISO Zahl verdoppelt verdoppelt sich auch die Empfindlichkeit das Ver ndern der ISO Zahl von 100 auf 200 oder von 200 auf 400 oder von 400 auf 800 verdoppelt die Empfindlichkeit um eine Blendenstufe oder ein EV S 105 Ver ndern der ISO Zahl von 100 auf 800 erh ht die Empfindlichkeit um den Faktor acht bzw drei Blendenstufen Eine hohe ISO Zahl 400 800 erlaubt es eventuell bei schlechten Lichtverh ltnissen ohne Blitzger t aus der Hand zu fotografieren Manuelle Empfindlichkeitsanzeige 66 Aufnahme weiterf hrende Funktionen
108. iterten Adobe RGB Farbraum S W die Bildszene wird in Graut nen wiedergegeben Die Bilder k nnen mit Hilfe der Filterkorrektur S 73 homogen eingef rbt werden siehe Farbbeispiel Nat rliche Farben und eingebetteter Lebendige Farben erh ht die S amp W erzeugt Adobe RGB f r farbgetreue Farbs ttigung im Bild Schwarzwei bilder Wiedergabe im Bild 68 Aufnahme weiterf hrende Funktionen ber Adobe RGB Die Option eingebetteter Adobe RGB Farbraum verwendet den Adobe RGB Farbraum Der Adobe RGB Farbraum hat ein gr eres Gamut als der weit verbreitete SRGB Farbraum Das Gamut beschreibt die Anzahl der reproduzierbaren Farben Je gr er das Gamut desto mehr Farben k nnen wiedergegeben werden Wenn ein Bild auf einem professionellen hochwertigen Drucker ausgegeben werden soll ist es besser den Adobe RGB Farbmodus zu verwenden Hiermit werden bessere Ergebnisse erzielt als mit den sRGB Farbmodi Nat rliche Farben Lebendige Farben oder Portr t Adobe RGB bettet ein ICC Profil in die JPEG Bilddatei ein Eine Farbanpassung muss durchgef hrt werden wenn Bilder im Adobe RGB Modus ge ffnet werden Bei Verwendung des DIMAGE VIEWER muss die Farbanpassung aktiviert und die Option Original Farbraum in den Farbvoreinstellungen gew hlt sein Weitere Informationen finden Sie im Kapitel Erweiterte Einstellm glichkeiten der DIMAGE Viewer Software Bedienung
109. itzreichweite befindet S 67 Die Blitzreichweite kann durch das Andern der Empfindlichkeitseinstellung erh ht werden S 66 Einbeinstative sind geeigneter f r Eventaufnahmen als klassische Dreibeinstative da sie flexibler in der Handhabung und kompakter sind Sonnenuntergang eine optimierte Belichtung und Farbbalance um satte und stimmungsvolle Farben des Sonnenuntergangs zu erhalten Wenn die Sonne tief am Horizont steht sollten Sie darauf achten dass die Kamera nicht l ngere Zeit auf die Sonne ausgerichtet ist Die Intensit t des Sonnenlichts kann den CCD Chip besch digen Schalten Sie die Kamera aus oder bedecken Sie das Objektiv wenn Sie nicht fotografieren Nachtportr t frei von Rauschen und mit lebendigen Farben Diese Automatik optimiert die Balance zwischen vorhandenem Umgebungslicht und dem Blitzlicht auf dem Objekt im Vordergrund Benutzen Sie bei Landschaftsaufnahmen ein Stativ um das Verwackeln der Aufnahme zu vermeiden Ein Blitzger t kann sinnvoll nur bei nahen Motiven Portr tfotografie verwendet werden Die aufgenommene Personen sollten sich nicht direkt nach dem Blitzen bewegen da der Verschluss noch etwas l nger f r die Belichtung des Hintergrundes offen bleibt Nicht alle Aufnahme Funktionen sind bei Verwendung eines Digital Motivprogramms verf gbar 58 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Belichtungs und Blitzbelichtungskorrektur Die Belichtung Blitzbelichtung kann vor der Aufnahme angepas
110. kann zu Ausbruch von Feuer einer Explosion oder auslaufender Akkufl ssigkeit kommen e Falls der Akku undicht ist stellen Sie die Verwendung des Produkts umgehend ein e Bei lange andauernder Verwendung der Kamera des Akkus sowie des Ladeger tes erh ht sich deren Temperatur Achten Sie darauf um den Ausbruch von Feuer zu verhindern e Falls die Speicherkarte oder der Akku sofort nach lange andauernder Verwendung entnommen werden kann es zu Verbrennungen kommen Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie bis diese sich abgek hlt hat e L sen Sie den Blitz nie in direktem Kontakt zu K rperteilen oder Kleidungsst cken aus Die hohe Blitzenergie kann ansonsten zu Verbrennungen f hren e ben Sie niemals Druck auf den LCD Monitor aus Andernfalls kann es zu Verletzungen kommen und die LCD Fl ssigkeit kann zu Feuer oder Verbrennungen f hren Sp len Sie Haut oder Teile die mit der LCD Fl ssigkeit in Kontakt gekommen sind gr ndlich mit Wasser ab Kontaktieren Sie bei Augenkontakt einen Arzt e F hren Sie den Stecker des Netz bzw des Ladeger tes vorsichtig in die Buchse der Kamera ein e Durch den Rand der Gegenlichtblende kann es zu Verletzungen kommen Achten Sie darauf keine Person in Ihrer N he versehentlich mit der Gegenlichtblende zu ber hren wenn die Blende an die Kamera angebracht ist e Benutzen Sie bei Verwendung des Ladeger tes keine Netzger te fremder Hersteller oder Reiseadapter Andernfalls k nnte es zu Br nde
111. ke System AF Funktion AF Messfeld Belichtungskorrektur Blitzbelichtungskorrektur Wei abgleich Blitzfunktion Messmethode Filter Farbs ttigungskorrektur Kontrastkorrektur Bildfolgefunktion Blitzmessart Scharfzeichnen i Reset Enter Ein Statischer AF gro es AF Messfeld 0 0 0 0 Automatik Aufhellblitz oder Anti Rote Augen Blitz 1 Mehrfeld 0 0 0 Einzelbild Automatik Normal 1 Die Blitzfunktion wird auf den Wert zur ckgesetzt der zuletzt eingestellt war entweder Aufhellblitz oder Verringerung des Rote Augen Effekts Sie k nnen das Aufnahmemen auch per Tastendruck zur cksetzen S 134 NDNPNPNPNPNDNY 36 44 46 59 59 60 70 72 13 74 74 76 90 94 93 Scharfzeichnen Die Bildsch rfe kann ver ndert werden Der Grad der Scharfzeichnung kann vor der Aufnahme im Register 2 des Aufnahmemen s S 84 eingestellt werden Sobald die Einstellung Hart oder Weich gew hlt ist wird das entsprechende Symbol im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor eingeblendet GE Erh ht die Sch rfe und betont Details des Motivs Normal Kein Filter a2 Ee Macht Details im Motiv weicher Sch rfe Normal Datum einbel Aus Wiedergabe Aus AF Nachf hr On Direkt MF Aus Weich Das Aufnahmemen 3 94 Daten einbelichten Datum und Uhrzeit der Aufnahme k nnen direkt auf ein Bild belichtet werden Die Funktion muss
112. kunden lang nicht scharf stellt wird das ganze Bild dargestellt Beim manuellen Scharfstellen k nnen der Vergr erungsbereich oder das vergr erte Bild bewegt werden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste und bewegen Sie den Bereich mittels der rechten linken und unteren oberen Steuertasten Der Vergr erungsbereich wird blau eingef rbt dargestellt Das ver gr erte Bild kann ebenfalls mit den Steuertasten bewegt werden Halten Sie die Shift Taste an der Kamerageh useseite gedr ckt und dr cken Sie die zentrale Steuertaste um den Bereich mittig auszurichten Motivabstand Ansichtsrahmen 45 ndern der AF Messfeld Funktionen Bei den AF Messfeld Funktionen k nnen Sie zwischen dem gro en AF Messfeld Spot AF Messfeld und flexiblen Fokuspunkt ausw hlen Die Messfeld Funktion kann nicht ge ndert werden wenn Sie das Digitalzoom verwenden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste und der aktive Fokusrahmen wird blau eingef rbt dargestellt Drehen Sie das Einstellrad um zwischen den AF Messfeld Funktionen zu w hlen Gro es AF Messfeld ein Fokusmessfeld f r den all gemeinen Gebrauch Die Benutzung wird im Abschnitt Aufnahme Grundlagen n her beschrieben S 30 3264 ms Spot AF Messfeld elf w hlbare a ee a Fokusmessfelder S 47 ae oO g fo CI eal Flexibler Fokuspunkt ein Fokuspunkt mit Fadenkreuz der berall auf dem Bild platziert werden kann S 48
113. l sung k nnen Sie im Filmmen einstellen Zwei verschiedene Einstellungen der Bildrate stehen zur Verf gung 15 und 30 Bilder Sek bei 800 X 600 k nnen nur 15 Bilder Sek aufgenommen werden Je h her die Bildrate desto ruckelfreier erscheint die Filmsequenz und desto gr er die daraus resultierende Datei Die Einstellung der Bildrate nehmen Sie im Filmmen vor Ungef hre Datenmenge 800x600 640x480 320x240 30 Bilder Sek 1 1 MB s 700 KB s 15 Bilder Sek 850 KB s 580 KB s 350 KB s Ungef Lange einer Filmsequenz Speicherk mit 128MB 30 Bilder Sek 1 min 54 sec 3 min 6 sec 15 Bilder Sek 2 min 36 sec 3 min 49 sec 5 min 55 sec Wurden Aufl sung oder Bildrate ge ndert zeigt der Bildz hler die ungef hre Aufnahmezeit an die mit diesen Einstellungen und der eingelegten Speicherkarte zur Verf gung steht Die maximale Aufnahmezeit die auf einer Speicherkarte zur Verf gung steht h ngt von der Speicherkapazit t der Karte sowie der Bildrate ab Die tats chliche Dateigr e wird durch die aufgenommene Szene fest gelegt manche Szenen k nnen st rker komprimiert werden als andere Die Aufzeichnungsgeschwindigkeit der eingesetzten Speicherkarte kann vorzeitig die Aufnahme der Filmsequenz beenden Testen Sie die Karte vor wichtigen Ereignissen Auf der Homepage von Konica Minolta erhalten Sie die neuesten Kompatibilit tsinformationen Nordamerika http www konicaminolta us Europa http www konicaminoltasupport com
114. leibt die DPOF Datei auf der Karte gespeichert Die Datei muss also manuell gel scht werden Die Option Druck L schen in Register 2 des Wiedergabemen s l scht die DPOF Dateien Wird diese Einstellung gew hlt erscheint ein Best tigungsdialog w hlen Sie Ja wird der Vorgang ausgef hrt und die Druckauftr ge und die Indexprint Auftr ge werden gel scht Um das Ausdrucken der Bilder eines bestimmten Ordners abzubrechen w hlen Sie in der Option Ordner zeigen die Option Marki Bilder aus Der Ordnername wird im Registerfenster unterhalb der Option Ordner zeigen angezeigt S 116 Der Ordner kann ebenfalls im Register 2 des Setup Men s in der Option Ordner w hlen ausgew hlt werden S 137 Ges Ordner l scht die Druckdatei die sich im gew hlten Ordner befindet Ges Karte l scht alle Druckdateien die sich auf der Speicherkarte befinden Kopieren und E Mail Kopien gt 7 Die Kopieren Funktion erstellt eine genaue Kopie eines Bildes oder BUJ z einer Filmsequenz wobei die Kopie auf eine andere Speicherkarte RRAGUEIRL Ten gespeichert werden kann Die Funktion E Mail Kopie erstellt ein BESTEHENS X2 0 Standard JPEG in 640 X 480 VGA als Kopie von einem Bild damit Sie es leichter via E Mail versenden k nnen E Mail Kopien k nnen nur auf der Speicherkarte gespeichert werden von der das Originalbild stammt Beide Funktionen k nnen in Register 3 des Wiedergabemen s ausgew hlt werden We
115. llung mit einem Pfeil gekennzeichnet ist Dr cken Sie die linke Steuertaste um zu den Men punkten zur ckzugelangen Benutzen Sie die obere untere Steuertaste um eine neue Einstellung hervorzuheben Wenn Enter angezeigt wird dr cken Sie die mittlere Steuertaste um in einen weiteren Bildschirm zu gelangen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die hervorgehobene Einstellung zu bernehmen Ist eine Einstellung einmal ausgew hlt werden die neuen Einstellungen angezeigt Um zu dem eingestellten Modus zur ckzugelangen dr cken Sie die Men taste PUEPZERSEE Einstellung der Monitorhelligkeit S 132 LCD Helligk Angabe ber die Verwendung von Objektivzubeh r S 132 Objektivzub Kein Zub Ubertrag Modus Daten speich Datum amp Zeit Einstellung der Uhr und des Kalenders der Kamera S 131 Wechseln des Videoausgangs zwischen NTSC und PAL S 132 Einstellung der Men sprache S 134 Festlegen des Kameramodus bei Verbindung zu einem Computer S 133 Videoausgang PAL Sprache Deutsch 130 Setup Menii EEE 2 EESEE EI Anzeige von Informationen zur Kurzwahlhilfe S 134 Kurzwahl Hilfe 070 Aktivierung des Bildnummernspeichers S 136 BildNr speich Aus Ordnername Std form Ordner w hlen 101KMO20 Auswahl des Zielordners f r aufgenommene Bilder S 137 L Neuer Ordner Auswahl des Formats der Ordnernamen S 136 Erstellen eines neuen Ordners S 137
116. ls Null gesetzt bleibt das Symbol im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor als Warnung erhalten Der Kontrast kann vor der Aufnahme in elf Stufen 5 angepasst werden Der Kontrast kann verst rkt positiver Wert oder abge schw cht negativer Wert werden Die Kontrastkorrektur kann mit der Funktionstaste und der Steuertaste eingestellt werden S 64 Wird der Wert auf einen anderen als Null gesetzt verbleiben ein Symbol und der Wert im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor als Warnhinweis Kontrast normal Kontraststeigerung 74 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Hinweis Viele Einstellungen k nnen vorgenommen werden wenn Sie sich im Dialogfenster f r Funktionseinstellungen oder f r Blitz Belichtungskorrektur befinden Verwenden Sie dazu einfach die obere untere Steuertaste um zu anderen Funktionen zu wechseln bevor Sie die mittlere Steuertaste dr cken um den Vorgang abzuschlie en Mehrfeld MENU 79 Bildfolgefunktionen Dr cken Sie die Bildfolgetaste um das Ye Dialogfenster aufzurufen Verwenden Sie die obere untere Steuertaste um eine andere Bildfolgefunktion aus zuwahlen 2 Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste Die Bildfolgefunktionen werden mit den Bildfolgetaste eingestellt Die Bildfolgefunktion bestimmt die Art und Weise der Aufnahme Symbole zeigen im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor die gew hlte Funktion an Y A 2 um innerhalb einer Bildfolge gt
117. lung mit einem Pfeil gekennzeichnet ist Dr cken Sie die linke Steuertaste um zu den Men punkten zur ckzugelangen Benutzen Sie die obere untere Steuertaste um eine neue Einstellung hervorzuheben Wenn Enter angezeigt wird dr cken Sie die mittlere Steuertaste um in einen weiteren Bildschirm zu gelangen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die hervorgehobene Einstellung zu bernehmen Ist eine Einstellung einmal ausgew hlt gelangen Sie zur ck in die Men punkte und die neuen Einstellungen werden angezeigt Anderungen k nnen immer vorgenommen werden Um in den Aufnahmemodus zur ckzugelangen dr cken Sie die Men taste 84 Das Aufnahmemen 01 EE3EE3 Aufl sung 3264x2448 Qualitat Fein Spotbelichtung Bildmitte Blitzmessart Auto AEL Taste AE Tast E3 Reset EEE 02 EES amp Scharfe Normal Datum einbel Aus Wiedergabe Aus AF Nachfuhr Direkt MF Aus EEEF E 03 Benutzereinst DMP Taste DMP Rauschverm Ein Sucherbildvers Auto LManuell Bel Anz Priorit t Digitalzoom As MENU Einstellung der Aufl sung S 86 Einstellung des Dateityps und der Komprimierung S 86 Auswahl des Spotmessfeldes mit FFP S 90 Einstellung von automatischer oder manueller Blitzmessart S 90 Festlegung der Einstellung der AEL Taste S 92 Zur cksetzen der Aufnahmemoduseinstellungen S 93 Erh hung oder Verminderung der Bildsch rfe S 94 Einbelichtung von Datum oder Uhrzeit in die Aufn
118. m 3 8m Telebereich 0 5m 3 0m 34 Aufnahme Grundlagen Eh Verwacklungswarnung Wenn die f r eine verwacklungsfreie Aufnahme zul ssige Verschlusszeit zu lang wird d h die Kamera bei der Verschlusszeit nicht mehr sicher in der Hand gehalten werden kann ohne dass die Aufnahme verwackelt erscheint eine Warnanzeige 1 auf dem Monitor und im Sucher unabh ngig davon ob Anti Shake eingeschaltet ist oder nicht Kameraverwacklungen entstehen durch leichte unbewusste Bewegungen der Hand Der Effekt ist bei Teleaufnahmen st rker als bei Weitwinkelaufnahmen Trotz Warnanzeige l sst sich der Ausl ser weiterhin bet tigen Wenn diese Anzeige bei leicht gedr cktem Ausl ser erscheint verwenden Sie ein Stativ erh hen Sie die ISO Empfindlichkeit S 66 verwenden Sie Anti Shake oder ver ndern Sie die Brennweite soweit in Richtung Weitwinkelstellung bis die Anzeige erlischt Verwacklungsanzeige 35 Ny Anti Shake System Das Anti Shake System minimiert den Einfluss von Verwacklungen Das Anti Shake System wird angewandt wenn die Verschlusszeit einen bestimmten Wert erreicht der abhangig von der Brennweite ist Die Effektivitat des Anti Shake Systems hangt von der Verschlusszeit und der Starke der Verwacklung ab Es ist m glich dass das System bei sich bewegenden Motiven oder bei Kameraschwenks nicht funktioniert Bei aktiviertem Anti Shake System leuchtet die Anti Shake Anzeige Das System kann mit der Anti
119. m Monitor bulb erscheint Dr cken Sie die Shift Taste halten Sie sie gedr ckt und drehen Sie das Einstellrad zur Einstellung der gew nschten Blende Halten Sie f r die Dauer der Belichtung den Ausl ser gedr ckt Sobald Sie den Ausl ser loslassen wird die Belichtung gestoppt W hrend der Belichtung sind der EVF Sucher und der LCD Monitor deaktiviert Das Ende der Belichtung wird von einem akustischen Signal begleitet Es ist m glich dass bis zu 30 Sekunden nach der Aufnahme keine Bildvorschau angezeigt wird In dieser Zeit wird eine Rauschreduzierung der Aufnahme durchgef hrt 57 NN Digital Motivprogrammwahl Die Digital Motivprogramme optimieren die Belichtung den Wei abgleich und die Bildverarbeitungsprozesse um so beste Ergebnisse f r die gew hlte Motivsituation zu erzielen Drehen Sie einfach das Belichtungsmodusrad auf die entsprechende Position f r das gew nschte Digital Motivprogramm Portr t Dieses Programm stellt besonders Hautt ne optimal dar und bringt leichte Unsch rfe in den Hintergrund W hlen Sie eine l ngere Brennweite Dadurch wird durch die geringe Tiefensch rfe der Hintergrund unsch rfer Benutzen Sie bei unmittelbarer starker S Sonneneinstrahlung das eingebaute Blitzger t um starke Schatten aufzuhellen Sport Action kurze Verschlusszeiten sorgen f r scharfe Aufnahmen von bewegten Objekten Stellen Sie bei Blitzlicht Fotografie sicher dass sich das Motiv in der Bl
120. n Dr cken der Men taste bricht den Vorgang ab ohne eine Anderung zu speichern ey Tritt wahrend der Kalibrierung ein Fehler auf erscheint eine Meldung im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor Drucken Sie um die Meldung zu l schen eine der Steuertasten und dr cken Sie die Men taste zum Verlassen des Registerwahl Bildschirms das Symbol f r den benutzerdefinierten WeiBabgleich erscheint gelb und zeigt damit an dass ein Fehler aufgetreten ist Wiederholen Sie die Kalibrierung mit einer geeigneten Vorlage z B einem weiBen Blatt Papier Bei extrem hellen Lichtsituationen kann ein Kalibrierungsfehler auftreten besonders bei leistungsstarken Blitzgeraten Verwenden Sie in solchen Fallen eine Graukarte zur Kalibrierung Foto Tipps Auf farbige Motivausschnitte zu kalibrieren ist von Nachteil wahlen Sie ein weiBes Motiv aus Die Kalibrierung auf bunte Motivausschnitte hat zur Folge dass es zu Farbverschiebungen in der Aufnahme kommt da die Kamera von einer wei en Referenzvorlage ausgeht Ein wei es Blatt Papier ist zur Kalibrierung am besten geeignet und kann immer in der Fototasche bereit liegen 63 Verwenden der Funktionstaste Durch die Funktionstaste werden die Funktionen ISO Empfindlichkeit Faromodus Blitzfunktion Messmethode und Filter Farbs ttigungs sowie Konstrastkorrektur gesteuert Die Funktionen Filter Farbs ttigungs und Konstrastkorrektur k nnen auch im Filmaufzeichnungs Modus gesteuert werden FU
121. n markieren Sie es mit dem gelben Rahmen und dr cken die Abw rts Steuertaste die Markierung verschwindet Markieren Sie auf diese Weise alle Bilder die Sie kopieren m chten Dr cken Sie abschlie end zur Best tigung die mittlere Steuertaste oder bet tigen Sie die Men taste um den Vorgang abzubrechen und ins Wiedergabemen zur ckzukehren Bis zu 60 MB k nnen kopiert werden Falls zu viele Bilder ausgew hlt wurden erscheint eine Warnanzeige und der Kopiervorgang wird abgebrochen Teilen Sie in diesem Fall die Anzahl der Bilder in mehrere Kopiervorg nge auf Die Datenmenge die in E Mail Kopien umgewandelt werden kann h ngt vom freien Speicherplatz auf der Speicherkarte ab Kopieren Werden die zu kopierenden Bilder ausgew hlt wird ein Dialogfenster mit vier Meldungen angezeigt Die entsprechende 1 Kopieren in int Speicher Meldung wird w hrend des laufenden Kopiervorgangs Bitte Karte wechseln hervorgehoben Kopieren auf Karte Abgeschlossen 124 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen Wird die Meldung Bitte Karte wechseln hervor gehoben nehmen Sie die Speicherkarte aus der Kamera und legen die CF Karte ein auf welche die Bilder kopiert werden sollen Drucken Sie die mittlere Steuertaste um fort zufahren Kopieren in int Speicher Bitte Karte wechseln Kopieren auf Karte Abgeschlossen Warten Sie bis die Meldung Kopiervorgang beendet hervor gehoben wird Es erscheint ein ne
122. n Ordner Pictures Movies und Music re M a Cc O SX a 31 Diskette Ai Hoo_ ci w0 ar Welche Aktion soll durchgef hrt werden 5 a 2 P Sk Automatische m Diashow der Bilder anzeigen Aktion Keine gt BE mit Windows Bild und Faxanzeige Wird nach dem Laden ausgef hrt Der mer Inder nen Wechseldatentr ger en um Dateien anzuzeigen Hot Plug Aktion Programm Digitale Kamera re Mc E r N gt enden plorer i A s Immer die ausgew hlte Aktion durchf hren Zu ladende Objekte 40 Sobald eine Kamera angeschlossen wird dieses Programm ffnen Alle laden Einige laden yf Anschluss unter Windows 98 98 SE Der Treiber muss nur einmal installiert werden Falls der Treiber nicht automatisch installiert werden kann sollte er mittels des Hardware Assistenten manuell installiert werden bitte lesen Sie in diesem Falle die Anweisungen auf der nachfolgenden Seite Falls im Verlauf der Installation die Windows 98 CD ROM angefordert wird so legen Sie diese in das CD ROM Laufwerk und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm F r andere Windows Betriebssysteme wird keine spezielle Treibersoftware ben tigt Automatische Installation W DIMAGE Installer Menu KONICA MINOLTA Di MAG E Viewer 4 wm 4 EN ar i Die Installation des DIMAGE Viewer wird gestartet Der USB Treiber Installer wird gestartet Die Installation des
123. n oder einer Besch digung des Produkts kommen e Verwenden Sie das Netz oder Ladeger t niemals wenn das Kabel besch digt ist e Decken Sie das Netz bzw Ladeger t niemals ab Andernfalls kann es zum Ausbruch von Feuer kommen e Verbauen Sie niemals den Zugriff auf das Netz oder Ladeger t andernfalls kann in Notf llen das schnelle Trennen des Netzger tes erschwert bzw unm glich sein e Ziehen Sie bei Nichtgebrauch das Netz bzw das Ladeger t aus der Steckdose Inhaltsverzeichnis Bevor DIE BEUTE 3 SIChHErNeltshinWEISEe u een ee u ee ae 4 Bezeichnling der Tele A aaa Naana aaa a adaa 13 VODOUN a ee ee A ee 16 Befestigen des Umh ngeriemens 2uss0 240000nnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnenn 16 Entfernen des Objektivdeckels 022224200000000000000n00nnnnnnn nennen nnnnnnnn nennen nn nnnnnn nennen nnnnnnnnnnen 16 Anbringen der Gegenlichtblende us400000000000000000n0nn nn nnnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnn 17 MUS NS E rete cee E NE cen E A A E T 18 Einsetzen und Wechseln des Akkus ua222usu0nn0nennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnannnnnnnenn 19 Akk zu stands nNdikatOr see 20 Energie SI ALI CUO essaie OaS A Eaa EOE E ee 20 Verwenden von externen Stromquellen optionales Zubeh r 222220002000000000000000 21 Einsetzen und Wechseln der Speicherkarte u00224200002000000nnnnnn nennen nennen
124. n zum Austreten von gef hrlichen Fl ssigkeiten zu berhitzung oder Explosion f hren und Ger te besch digen sowie Personen verletzen Beachten Sie unbedingt folgende Hinweise e Verwenden Sie ausschlie lich die in dieser Anleitung f r die Fernbedienung spezifizierten Batterien e Achten Sie auf die Polarit tsanzeigen und setzen Sie die Batterien nicht verkehrt herum ein e Verwenden Sie keine Batterien die Erm dungserscheinungen oder Besch digungen aufweisen e Setzen Sie die Batterien nicht Feuer hohen Temperaturen Feuchtigkeit oder Wasser aus e Versuchen Sie nicht die Batterien aufzuladen kurzzuschlie en oder zu ffnen e Lagern Sie die Batterien weder in der N he von noch in metallischen Gegenst nden e Kleben Sie bei der Entsorgung die Kontakte der Batterien ab um Kurzschl sse zu vermeiden Beachten Sie die rtlichen Vorschriften zur umweltgerechten Entsorgung von Altbatterien e Verwenden Sie ausschlie lich den in dieser Anleitung f r die Kamera spezifizierten Akku Typ e Verwenden Sie ausschlie lich das empfohlene Netz bzw Ladeger t mit der richtigen elektrischen Spannung Andernfalls kann die Kamera besch digt werden oder es kann zu Verletzungen und Br nden durch Kurzschl sse kommen e Verwenden Sie das Kabel des Ladeger tes ausschlie lich in den Regionen der Welt f r die das Ladeger t spezifiziert ist Andernfalls kann die Kamera besch digt werden oder es kann zu Verletzungen und Br nden durch
125. ne rotem symptom une im Auf dem EVF und auf dem LCD Monitor erscheint keine Anzeige Die Kamera funktioniert nicht richtig Trotz deaktivierter Energiesparfunktion schaltet die Kamera automatisch ab Der Bildz hler zeigt 0000 an Die Kamera l st nicht aus Im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor erscheint Keine Karte 160 Hilfe bei St rungen Der Akku ist leer Das Netzger t ist nicht ordnungsgem mit der Kamera verbunden Die Kamera ist sehr warm oder wurde in einer sehr warmen Umgebung verwendet gelagert Die Speicherkarte ist voll damit kann kein weiteres Bild in der momentan eingestellten Bildqualit t Aufl sung mehr aufgenommen werden Es befindet sich keine Speicherkarte in der Kamera Laden Sie den Akku S 18 Stellen Sie sicher dass das Netzger t mit der Kamera verbunden ist und sich der Netzstecker in der Netzsteckdose befindet S 21 Schalten Sie die Kamera aus und lassen Sie sie abk hlen Setzen Sie eine andere Karte ein S 22 oder l schen Sie einige nicht ben tigte Bilder von der Karte S 39 oder ndern Sie die Einstellung zur Bildqualit t Aufl sung der Aufnahme S 86 Setzen Sie eine Speicherkarte ein S 22 ren smmm uroen iu Die Bilder sind unscharf Bei Verwendung des Blitzlichtes sind die Bilder zu dunkel Ein Schatten erscheint am unteren Bildrand Objektentfernung ist zu kurz D
126. nennen nnnnnennen 22 Einschalten der Kamera seen een ie 24 Halten der Kater ea RE EREE 24 DIOptEIenauSBleieh nee een ee 25 Einstellen dES ECD MOonNllors an een een 26 MontorwantastE unse ee engeren 27 Einstellen von Datum und Uhrzeit u u0 2400000n0n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnenn 28 Einstellen der Men Sprache 22002204000000000000nnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen 29 PUM ARIS RUNG lagen ee nn E EAR NEEE 30 Kamera in den Automatik Aufnahmemodus schalten u4 044444400R0Rnnnnn Han nennen nennen 30 Grundlegende Aufnahmefunktionen ccccseeeccceceseeeseeeeeeseeeeeeeeeesaeseeeeeessaaseeeeeessaaseeeeeeenaaaees 30 SCHAlESPEICHErUNG innen aan 32 Automatische Sucherbildverst rkung cccccsseessccceeeeeseeeeeeeeeeeseeeeeeeseaeseeeeeeseaaseeeeeessaseeeeeeaas 32 SE NAHE ana een R 33 Spezielle Scharfeinstellungs Situationen uss04444444000Rnnennnnnn nn nnnnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 33 Verwenden des eingebauten Blitzger tes uuu 2400002000nnnnnnnnnonennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 34 Blitzreichweite Automatikbetrieb uu 44us0000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen nnnnnnnnnnnnnnnn nennen 34 MOT AC EIS ATI Oc een 35 ANUP SHAKES SLCIN anne 36 Wiedergabe Grundlagen ee 37 Symbole bei der Wiedergabe von Bildern und Histogramm 2 2 2002222200002000000nnnnnn nen 38 Wiedergab
127. ngestellt werden Mehrfeldmessung verwendet 256 Segmente um Helligkeits und Farbinformationen zu messen Diese Daten werden mit Entfernungsinformationen kombiniert um eine genaue Belichtung zu berechnen Dieses moderne Messsystem liefert f r die meisten Aufnahmesituationen ein ausgewogen belichtetes Bild Mittenbetonte Integralmessung ist die klassische Messmethode in Filmkameras Sie bildet einen Mittelwert aus den Messungen der einzelnen Segmente wobei die zentralen Messzonen st rker ins Gewicht fallen Spot die Belichtungsmessung findet nur im Bereich des Spotmessfeldes statt Ein entsprechender Kreis wird in der Bildvorschau eingeblendet und markiert das Spotmessfeld Mit der Spotmessung kann gezielt ein bestimmter Motivbereich zur Ermittlung der Belichtung herangezogen werden Wenn Sie die Spotmessung zusammen mit dem flexiblen Fokuspunkt ver wenden S 48 kann das Spotmessfeld mit dem Fokuspunkt bewegt werden Diese Funktion k nnen Sie im Register 4 des Aufnahmemen s w hlen S 90 Spotmessungs Anzeige Wenn die Messmethode eingestellt ist erscheint ein Indikator im EVF Sucher und auf dem Monitor 72 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Filterkorrektur Au Filter 3 Die Filtereffekte unterscheiden sich je nach gew hltem Nat gat es TE Par Farbmodus Farbbeispiele finden Sie auf Seite 171 Die N ER e S Filterkorrektur kann mit der Funktionstaste und der Steuertaste Br S 64 eingestellt w
128. nn die Funktionen verwendet werden wird ein Ordner f r die Dateien erstellt S 148 Kopierte Dateien werden in einem Ordner abgelegt der am Namensende das K rzel CP tr gt und E Mail Kopien werden in einem Ordner abgelegt der am Namensende das K rzel EM tr gt Jedes Mal wenn die Funktion Kopieren verwendet wird wird automatisch ein neuer Ordner f r die Bilder erstellt Bei der Funktion E Mail Kopie wird immer derselbe Ordner zum Speichern der Bilder verwendet solange bis die Anzahl der Bilder 9 999 berschreitet Kopien von gesch tzten Bildern sind ungesch tzt DPOF Informationen werden nicht mit kopiert Um die kopierten Bilder zu betrachten w hlen Sie den Kopierordner in Register 1 des Wiedergabemen s in der Option Marki Ordner aus S 116 Die Funktionen Kopieren und E Mail Kopie haben zwei Einstellm glichkeiten zur Verf gung Kopieren Dieses Bild kopiert das aktuell angezeigte Bild oder das im MeMail Kopie Wiedergabe Modus ausgew hlte Bild Q Vergr Einst X2 0 Marki Bilder um einzelne oder mehrere Bilder im ausgew hlten Ordner oder auf der Speicherkarte zu kopieren Es erscheint ein Bildauswahl Dialog S 114 Markieren Sie mit Hilfe der linken rechten Steuertaste und des gelben Rahmens jedes Bild das Sie kopieren m chten Durch Bet tigen der Aufw rts Steuertaste wird das jeweilige Bild f r das Kopieren vorgew hlt und erh lt eine Markierung Um ein Bild wieder abzuw hle
129. nnennnn 144 Automatische Installation added aesnatieaapade 144 Manuelle Installationen ee ee ne 145 Energiesparfunktion Daten bertragungsmodus ssss snennnnnnnnnnnnnnn nn nnnnnnnnn en nnennnnnn 147 QuickTime Systemanforderungen uuusuuennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 147 VideoStudio Systemanforderungen cccccccessssecceeeeeeeseeeeeeeseaseeeeeeeseaseeeeeessaeeeeeeeesnasseeeeees 147 Ordnerorganisation auf der Speicherkarte c ccsccccecesseseeeeeeesessseeeeeeseeseeeeeeesaanseeeseesnaasees 148 Trennen der Kamera vom COMputel cccccssccccessseeeceeeseeseaeeeeeceeeeeeseaaeeeeeeaeeeseeeeesesaeeeesees 150 YNINdOWS 98 98 SE nun 150 Windows ME 2000 Professional und XP u uuuu02002000nn ann ann nnnnnnnnnn ann ann nun nnnnnnnnnn 150 WIC IMOS eeaeee BEER EEREEE ESEL HERREN EURE RER a a r EIRSOREBEERNEREER 151 Wechseln der Speicherkarte Daten bertragungsmodus us044224440000nnennnnn nn anne nennen 152 Deinstallation der Treibersoftware Windows uussssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 153 PIE BEIGE a ae ae 154 Hinweise zu Fehlern beim Druck u22242002222000n0nnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 155 Navigieren durch das PictBridge Men s40 22000002200000n0n0nn nn nnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 156 Hite Dei SIOFUNGEN ann ne een einher 160 Verwendung VON
130. nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 112 BIIOEFTDaArKIE EN seawt veastecens eed aa 114 LOS NE geese ee ee ee ee ee ee 115 Oe OT CTY ie tun een ee een 116 Ordne ZIG Nee nee 116 Sch tzen Bilder mit Schreibschutz versehen 0 22200002000000200n0nonnnnnn on nnnnn en nnnnnnennnn 117 Bearbeiten von Filmsequenzen uuszusussunnonnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 118 DIAS ON ne ee ea ee ee Eee 120 Vergro erte Wiedergabe Einstell ngen e 5 nas see en 120 Uber DPOF nenne E E E es ee 121 DPOF Einstellungen scires a ee 121 Datum SIND GIGI sunshine 122 UNS ROVE EN EUER EEE EEE AE EE 122 L schen von Druckauftr gen uuz u424020000n0nnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 123 Kopieren und E Mail Kopien 22420022020020000000n00 0000 onnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn sauna 123 Bilder betrachten mit der Fernbedienung 0 002200n0n0enonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 126 Auswechseln der Batteric ccccccsseeccsseecceeccssececeueecseeceseuseeseueessaeeessaeessaseessaeees 127 Bilder auf einem Fernsehger t betrachten 0 4sr0000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnn 128 SellP MEN running 129 Offnen des Setlp Menls u nennen une 129 Navigieren durch das Setup Men uuesssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 130 Einstellen von Datum und Uhrze
131. nolta Websites Nordamerika http www konicaminolta us Europa http www konicaminoltasupport com Unter Windows 98 und Windows 98 SE muss der auf der DIMAGE Software CD ROM mitgelieferte Treiber installiert werden S 144 F r andere Windows oder Macintosh Betriebssysteme wird keine spezielle Treibersoftware ben tigt Auch wenn Sie bereits eine DIMAGE Digitalkamera besitzen und die Windows 98 Treibersoftware auf Ihrem Rechner installiert haben m ssen Sie diese erneut installieren Die neuere Version der Treibersoftware wird f r die Verbindung der A200 mit dem Computer ben tigt Auf die Leistung der anderen o g Kameras hat dies keinen Einfluss Ein Fernsteuerungstreiber f r Windows wird mit der DIMAGE Viewer CD ROM mitgeliefert Dieser Treiber ist nicht mit dieser Kamera kompatibel 142 Dateniibertragungsmodus ee DIMAGE KAMERA Anschluss der Kamera an einen Gomputer Benutzen Sie m glichst einen voll aufgeladenen Akku wenn Sie die Kamera an den Computer anschlie en Konica Minolta empfiehlt die Verwendung eines Netzger tes optional erh ltlich Wenn Sie Windows 98 verwenden lesen Sie bitte den Abschnitt zur Treiberinstallation bevor Sie die Kamera an den Computer anschlie en 1 Starten Sie den Computer bevor Sie die Kamera anschlie en 2 ffnen Sie die Anschlussabdeckung Stecken Sie den kleineren Stecker des USB Kabels in die Kamera Vergewissern Sie sich dass der Stecker fest sitzt 3 Stecken Sie das
132. nzeige Informationstaste ver ndern Sie die Monitor Anzeige S 43 V Ww Digitalzoomhebel _ EDO Das Digitalzoom S 102 wird durch den Digitalzoomhebel aktiviert Anzeige Q Informationstaste Batterieschacht Dr cken Sie den Ausl ser oder die mittlere Steuertaste 2 Sek um ein Bild aufzunehmen Die mitt lere Steuertaste verz gert das Ausl sen um ungef hr zwei Sekunden Das Selbstausl sersignal und das Tonsignal zeigen den Countdown an Das Selbstausl sersignal leuchtet unmittelbar vor dem Ausl sen Der Ausl ser l st ohne Verz gerung aus Wird der Blitz verwendet l st die Kamera aus sobald der Blitz aufgeladen ist Sch rfe und Belichtung werden eingestellt wenn der Ausl ser oder die mittlere Steuertaste gedr ckt wird Bei der Aufzeichnung von Filmsequenzen oder Langzeitbelichtung dr cken Sie den Ausl ser oder die mittlere Steuertaste um die Belichtung zu beginnen Durch ein weiteres Dr cken der Tasten wird die Aufnahme beendet 79 Reihenaufnahmen Diese Funktion erm glicht die automatische Aufnahme einer Belichtungsreihe aus drei Aufnahmen Unter einer Belichtungsreihe versteht man die Aufnahme eines statischen Motivs mit unterschiedlichen Belichtungen und unterschiedlichem Wei abgleich SS Belichtung 0 3 E TE REE Die Reihenaufnahmefunktion wird mit der Bildfolgetaste und der Steuertaste eingestellt S 76 Serienbild Belichtungsreihe die Reihenfolge bei der Belichtungsre
133. ochgeschwindigkeits Serienaufnahme verwendet werden jedoch verringert sich die Bildrate da das Blitzger t zwischen den einzelnen Bildern aufgeladen werden muss Hinweis Wenn eine gro e Anzahl von Bildern in kurzer Zeit hinter einander aufgenommen wird kann es dazu kommen dass der interne Zwischenspeicher voll ist der Bildz hler erscheint gelb im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor Das Schreiben der Daten auf die Speicherkarte ben tigt etwas Zeit Warten Sie bis die Anzeigen bzw das Symbol wieder wei erscheinen bevor Sie weitere Bilder aufnehmen 83 DAS AUFNAHMEMEN Um im Aufnahmemodus das Men zu aktivieren oder zu deaktivieren dr cken Sie die Men taste Verwenden Sie die linke rechte bzw obere untere Steuertaste zur Navigation durch das Men Durch Dr cken der mittleren Steuertaste werden nderungen bernommen Navigieren durch das Aufnahmemen Aktivieren Sie das Aufnahmemen mit der Men taste Das Register 1 am oberen Rand des Men s wird hervorgehoben Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um das gew nschte Register hervorzuheben die Inhalte der Men s ndern sich ent sprechend Wenn das gew nschte Men angezeigt wird verwenden Sie die obere untere Steuertaste um durch die Men punkte zu navigieren Heben Sie den Men punkt hervor dessen Einstellungen ge ndert werden sollen Dr cken Sie die rechte Steuertaste die Einstellungen werden angezeigt wobei die aktuelle Einstel
134. ompatiblen Drucker zu drucken Anti Shake System ESEFEEE E p4 O F r das Anti Shake System stehen zwei Einstellungen zur Anti Shake Anzeige Aufn Verf gung die im Register 4 des Setup Men s eingestellt werden L schSicherh Nein Anzeige Aufnahme wird der Ausl ser leicht angedr ckt so wird das Anti Shake System aktiviert falls eingeschaltet Der Effekt ist in der Bildvorschau erkennbar Belichtung das Anti Shake Systems wird nur w hrend der Belichtung aktiviert und der Effekt ist nicht in der Bildvorschau zu sehen Warten Sie wenn Sie den Ausl ser leicht andr cken einen kleinen Moment bis das Anti Shake System das Bild stabilisiert hat L schen best tigen Es erscheint jedes Mal wenn Sie etwas l schen m chten ein Bestatigungsdialog Wenn sich dieser Dialog ffnet ist stan dardm ig Nein hervorgehoben Im L schen best tigen Men kann jedoch auch Ja als Standardeinstellung festgelegt werden Dadurch wird Ja hervorgehoben um den L schvorgang zu beschleunigen Beachten Sie jedoch dass einmal gel schte Bilder nicht wiederherzustellen sind Die 12 04 102 0024 Option L schSicherh kann in Register 4 des Setup Men s ausgewahlt werden 2004 125 27 0024 0093 Sprache Die Sprache in den Men s kann in Register 1 des Setup Men s ge ndert werden Weitere Informationen dazu finden Sie auf Seite 29 Kurzwahlhilfe Die Kurzwahlhilfe k nnen Sie in Register 2 des
135. onitor S 26 38 42 Anti Shake Taste S 36 14 Bezeichnung der Teile Zubeh rschuh Riemen se S 16 Lautsprecher u GL G OD x Aa A AF Funktionstaste S 44 A ar Ze Gt shift Taste Z A LAA j 7 Anschlussabdeckung Der USB Anschluss AV Ausgang und Netzanschluss verbergen sich hinter der Abdeckung S 21 128 143 Makro Akkuschacht S 19 Akkuschacht Verriegelung S 19 Stativanschluss VORBEREITUNG In diesem Abschnitt wird erkl rt wie Sie Ihre Kamera in Betriebsbereitschaft versetzen Es wird das Einsetzen des Akkus und der Speicherkarte sowie die Verwendung von externen Stromquellen erl utert Befestigen des Umh ngeriemens Befestigen Sie den Umh ngeriemen an der Riemen se wie rechts dargestellt Ziehen Sie das Ende des Riemens durch die Schnalle 2 Tragen Sie den Riemen immer um den Hals um ver sehentliches Fallenlassen der Kamera zu vermeiden Entfernen des Objektivdeckels Zum Entfernen des Objektivdeckels dr cken Sie die beiden Hebel mit Daumen und Zeigefinger zusammen Wird die Kamera nicht benutzt sollte der Objektivdeckel immer auf dem Objektiv verbleiben 16 Vorbereitung Anbringen der Gegenlichtblende Die Gegenlichtblende verhindert das Eindringen von Streulicht in das Objektiv Bei Streulicht wird die Gegenlichtblende empfohlen Die
136. onstant Die Einzelbildfolge wird verwendet und Sie m ssen bei jeder Aufnahme den Ausl ser bet tigen Werden Belichtungsreihen mit der Blendenautomatik S aufgenommen wird die Belichtung nur mit Hilfe der Blende variiert Bei der Zeitautomatik A oder manuellen Belichtungseinstellung M wird die Belichtung mit der Verschlusszeit variiert bei der manuellen Belichtungseinstellung kann durch Dr cken der AEL Taste w hrend der Belichtungsreihe die Variation der Belichtung auf die Blende bertragen werden _ 3 Serienbildfunktion Die Serienbildfunktion entspricht dem kontinuierlichen Filmtransport bei konventionellen Kameras Diese Digitalkamera nimmt Bilder kontinuierlich auf solange der Ausl ser gedr ckt bleibt Die Qualit tsstufen RAW und JPEG k nnen hierbei nicht verwendet werden Bei der Ultrahochgeschwindigkeits Serienbildfunktion kann die Qualit tsstufe RAW nicht ver wendet werden ON Serienbild mm Die Serienbildfunktion wird mit der Bildfolgetaste und der Steuertaste eingestellt S 76 Serienbildfunktion es wird eine Serienaufnahme von maximal f nf Bildern mit 2 Bildern pro Sekunde erstellt Ist der AF Funktionsschalter auf Nachf hr AF gestellt fokussiert die Kamera kontinuierlich w hrend die Serie aufgenommen wird Die Bildvorschau wird zwischen zwei Bildern kurz angezeigt of Hochgeschwindigkeits Serienbildfunktion es wird eine Serienaufnahme von maximal f nf Bildern mit 2
137. organg abgebrochen Wiedergabe weiterf hrende Funktionen 114 L schen Einmal gel schte Bilder k nnen nicht wiederhergestellt werden Seien Sie deshalb beim Anwenden dieser Funktion besonders achtsam Im Register 1 des Wiedergabemen s k nnen einzelne mehrere oder alle Bilder eines Ordners oder einer Speicherkarte gel scht Bi werden Vor dem endg ltigen L schen erscheint ein Best ti A L schen gungs Dialog W hlen Sie JA wird der Vorgang ausgef hrt Foriiat Nein bricht den Vorgang ab au eee On Sch tzen Um Bilder in einem bestimmten Ordner zu l schen m ssen Sie Ordner zeigen Marki Ordner bei der Option Ordner zeigen die Option Marki Ordner aus L Ordner Marki 101KM020 w hlen und den bestimmten Ordner mittels Steuertasten aus Filmbearbeit F suchen Der Name wird im Registerfenster unterhalb der Option Ordner zeigen angezeigt Der Ordner kann ebenfalls im Register 2 des Setup Men s in der Option Ordner w hlen ausgew hlt werden S 137 Die Option L schen hat vier Einstellm glichkeiten zur Verf gung Dieses Bild Das im Wiedergabemodus markierte bzw angezeigte Bild wird gel scht Ges Ordner Alle ungesch tzten Bilder im ausgew hlten Ordner werden gel scht Ges Karte Alle ungesch tzten Bilder auf der Speicherkarte werden gel scht Marki Bilder Um mehrere Bilder im ausgew hlten Ordner oder auf der Speicherkarte zu l sc
138. ormationstaste S 43 Farbs ttigungskorrektur S 74 Manuelle Scharfeinstellung S 45 Filter S 73 Makrofunktion S 49 Wei abgleich S 60 Digitalzoom S 102 WIEDERGABE WEITERF HRENDE FUNKTIONEN Dieser Abschnitt beschreibt wie man Filmsequenzen wiedergibt und die weiteren Men punkte und Funktionen des Wiedergabemen s Dem folgt eine detaillierte Beschreibung der Einstellungen der Men punkte Wiedergabe von Filmsequenzen Filmsequenzen k nnen mit der Kamera wiedergegeben werden sie werden durch ein Symbol am unteren Rand des LCD Monitors gekennzeichnet Play Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die Filmsequenz wiederzugeben 13 24 102 0024 2004 12 27 0024 0093 Um die Wiedergabe zu unterbrechen Pause dr cken Sie die mittlere Steuertaste Dr cken Sie diese erneut um die Wiedergabe fortzusetzen Dr cken Sie die linke rechte Steuertaste um zur ck bzw vorzuspulen Dr cken Sie die obere untere Steuertaste um die Lautst rke einzustellen Um die Wiedergabe abzubrechen dr cken Sie die Men taste Sie k nnen durch Dr cken der Anzeige Informationstaste i die Orientierungsleiste und die Symbole ein und ausblenden 110 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen Speichern einzelner Bilder einer Filmsequenz Ein einzelnes Bild einer Filmsequenz kann kopiert und als Einzelbild gespeichert werden Das kopierte Bild hat die gleiche Aufl sung wie die Filmsequenz Diese Funkt
139. p besch digen Schalten Sie zwischen den Aufnahmen die Kamera aus oder decken Sie das Objektiv ab 54 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Blendenautomatik S Die Blendenautomatik wird mit dem Belichtungsmodusrad eingestellt S 50 Der Fotograf w hlt die gew nschte Verschlusszeit und die Blendenautomatik stellt die passende Blende f r die korrekte Belichtung ein Wenn die Blenden automatik aktiv ist erscheint die Verschlusszeit im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor blau Drehen Sie das Einstellrad um die Verschlusszeit einzustellen Dr cken Sie den Ausl ser leicht an um die Messung zu starten die dazu passende Blendenzahl wird angezeigt Die Verschlusszeit kann in 1 3 Zeitstufen bis zu 1 1600 Sekunde eingestellt werden Falls eine Verschlusszeit gew hlt wurde welche nicht mehr durch eine Anpassung des Blendenwerts ausgeglichen werden kann erscheint die Verschlusszeit rot im EVF und LCD Monitor Bei Verwendung eines Blitzger tes sollten Sie die Verschlusszeit an die Blitzdauer anpassen um eine Unterbelichtung zu vermeiden Es wird empfohlen die Verschlusszeit von 1 1000s nicht zu unterschreiten wenn Sie das eingebaute Blitzger t verwenden bzw die Verschlusszeit von 1 250s mit einem kompatiblen externen Konica Minolta Blitzger t Die Verwacklungsanzeige erscheint bei Verwendung der Blendenautomatik nicht Verschlusszeiten und Twin a Kameraempfindlichkeit ISO oea Die maximale Verschlusszei
140. r cken Sie die mittlere Steuertaste um zum Men zur ckzukehren Der neue Ordner wird im Men punkt Ordner w hlen aufgelistet 102KM020 erzeugt Grundeinstellungen wiederherstellen Reset Default Mit dieser Funktion die in Register 3 des Setup Men s eingestellt wird wird der Setup Filmaufzeichnungs Wiedergabe und der Aufnahmemodus zur ckgesetzt Informationen zum Zur cksetzen des Aufnahme und Filmaufzeichnungs Modus finden Sie auf Seite 93 und 109 Wird die Funktion ausgew hlt erscheint ein Best tigungsdialog mit Ja werden die folgenden Funktionen auf den jeweils angegebenen Wert zur ckgesetzt Nein bricht den Vorgang ab Anzeige LCD Monitor S 27 a Aufnahmemodus Anti Shake System Ein S 36 Scharfstell Bildvorschau Aus S 43 Anzeige Format Standard S 43 AF Funktion Statischer AF S 44 AF Messfeld gro es AF Messfeld S 46 Belichtungskorrektur 0 0 S 59 Blitzbelichtungskorrektur 0 0 S 59 WeiBabgleich Automatik S 60 WeiBabgleich benutzerdefiniert Einstellungen gel scht Tageslicht S 62 Empfindlichkeitseinstellung ISO Automatik S 66 Farbmodus Nat rliche Farben SRGB S 68 Blitzfunktion Aufhellblitz S 70 Messmethode Mehrfeldmessung S 72 Filter 0 S 73 Farbsattigungskorrektur 0 S 74 Kontrastkorrektur 0 S 74 Bildfolge Einzelbild S 76 138 Setup Menii Aufl sung 3264 x 2448 S 86 Bildqualit t rein S 86 Spotbelichtung Bildmitte S 90 Blitzsteuerung Automatik S 90 AEL Taste AE
141. r Bildrate als auch vom freien Speicherplatz auf der Speicherkarte ab Die maximale Aufnahmezeit betr gt 15 Minuten Diese Zeit kann durch eine Umgebung in der schlechte Lichtverh ltnisse herrschen verringert werden Aufl sung und Bildrate k nnen im Filmmen S 108 festgelegt werden Die Aufnahme von Filmsequenzen ist bei schwacher Akkuleistung nicht m glich 640 Platzieren Sie das Motiv in der Bildmitte der Bildvorschau und gt 15f dr cken Sie den Ausl ser leicht an um die Sch rfe zu speichern Bei erfolgter Scharfeinstellung erscheint das Sch rfesignal en I NEE Bildrate Sch rfesignal Gesamtaufnahmezeit f r die n chste Filmsequenz Dr cken Sie zum Start der Filmaufzeichnung den Ausl ser und lassen Sie ihn wieder los um die Aufnahme zu beginnen Die Kamera nimmt auf bis die maximale Aufnahmezeit erreicht ist oder der Ausl ser ein zweites Mal gedr ckt wird Hinweis Bei der Aufnahme von Filmsequenzen darf das Mikrofon nicht ber hrt oder verdeckt werden Die Tonqualit t h ngt vom Abstand des gefilmten Motivs zum Mikrofon ab Bessere Ergebnisse erzielen Sie wenn Sie die Kamera etwa Verbleibende Aufnahmezeit 20cm von sich entfernt halten Aufnahme Symbol 106 Der Filmmodus Navigieren durch den Filmmodus Um im Aufnahmemodus das Men zu aktivieren oder zu deaktivieren dr cken Sie die Men taste Verwenden Sie die linke rechte bzw obere untere Steuertaste zur Navigation durch
142. r eingebaute Dioptrienausgleich kann zwischen 5 dpt und 2 dpt eingestellt werden W hrend Sie durch den EVF Sucher schauen drehen Sie so lange am Dioptrienausgleich bis das fokussierte Motiv bzw die einge blendeten Symbole etc im Sucher scharf sind Konica Minolta Geschichte Am 20 Februar 1962 gelang es John Glenn als erstem Amerikaner in einer Umlaufbahn die Erde zu umkreisen An Bord seiner Rakete Friendship 7 nahm er eine Minolta Hi Matic Kamera mit um diesen historischen Moment festzuhalten In dem 4 Stunden 55 Minuten und 23 Sekunden andauernden Flug umkreiste er die Erde dreimal bei einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 28 000 km h Glenn besuchte am 24 Mai unsere Sakai Kamera Fabrik um zur Feier dieses Ereignisses eine Palme zu pflanzen Die Palme befindet sich immer noch im Hof der Fabrik und ist inzwischen Uber acht Meter hoch Die Kamera existiert noch im Smithsonian Institution s National Air and Space Museum in Washington D C und sie ist ein hei begehrtes Ausstellungsst ck Sie und andere Teile von John Glenn s Friendship 7 Mercury Flug befinden sich in der Gallerie 210 Apollo to the Moon A FEN a Sar u m 25 Einstellen des LCD Monitors Diese Kamera verf gt ber einen schwenkbaren LCD Monitor ffnen Sie den LCD Monitor von der rechten Seite aus Der Monitor kann um bis zu 180 nach links aufgeklappt werden 1 Nachdem der LCD Monitor
143. rfunktion Um den Akku zu schonen schaltet die Kamera den EVF Sucher und den LCD Monitor sowie nicht ben tigte Funktionen ab wenn sie drei Minuten lang nicht benutzt wurden Energiesparfunktion Um die Kamera wieder zu aktivieren tippen Sie den Ausl ser leicht an oder dr cken Sie den Hauptschalter Sie k nnen die Zeit bis zum Starten der Energiesparfunktion im Register 3 des Setup Men s einstellen S 141 Wenn die Kamera drei ig Minuten lang nicht benutzt wurde schaltet sie sich aus Abschaltautomatik Dr cken Sie den Hauptschalter um die Kamera wieder einzuschalten 20 Vorbereitung Verwendung von externen Stromquellen optionales Zubeh r Die Kamera kann ber das Netzger t AC 11 extern mit Strom versorgt werden Die Verwendung des Netzger tes wird bei l ngerem station rem Gebrauch der Kamera zur Schonung des Akkus emp fohlen Die Verwendung des Netzger tes empfiehlt sich besonders wenn die Kamera mit dem PC verbunden ist Das beiliegende Netzkabel ist den Gegebenheiten der jeweiligen Verkaufsregion angepasst Das externe Powerpack EBP 100 Set ist eine tragbare Spannungsquelle welche die Betriebszeit der Kamera betr chtlich verl ngert Das Set enth lt einen u erst leistungsstarken Lithium lonen Akku eine Halterung und ein Ladeger t Akku Akkuhalter und Ladeger t sind auch separat erh ltlich Wechseln Sie die Stromquelle niemals w hrend des Betriebs der Kamera Schalten Sie die Kamera grunds tzlich vo
144. rher ab Versichern Sie sich dass die Zugriffslampe nicht mehr leuchtet Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Netzger t ffnen Sie die Anschlussabdeckung 1 Die Abdeckung ist zum Schutz vor Verlust am Kamerageh use befestigt Stecken Sie den Stecker des Netzger tes oder des Powerpacks in den Netzger teanschluss der Kamera ein 2 Schlie en Sie das Netzger t an eine Steckdose an 21 Einsetzen und Wechseln der Speicherkarte Schalten Sie die Kamera vor dem Einsetzen oder Wechseln der Speicherkarte aus Versichern Sie sich dass die Zugriffslampe nicht mehr leuchtet Andernfalls k nnen die Daten auf der Karte verloren gehen oder die Karte selbst kann besch digt werden gt i aby i Um Bilder mit der Kamera aufnehmen zu k nnen muss eine Speicherkarte 4 G J eingesetzt werden Andernfalls erscheint eine Keine Karte Warnmeldung auf dem LCD Monitor CompactFlash Karten Typ I und II sowie Microdrives sind u CF q Ele lt I Zo gt gt I WW Ose lt Sy 75 eS y O IN a CH U mit dieser Kamera kompatibel Informationen ber Pflege und Handhabung der Speicherkarte finden Sie auf Seite 166 Pr LOZ m E Ve de ffnen Sie die Kartenschachtklappe wie in der Abbildung dargestellt IS Schieben Sie die Speicherkarte ganz in das Kartenfach ein Setzen Sie die Karte so ein dass die Kartenvorderseite zum Kameraobjek
145. rn Im Wiedergabemodus kann das angezeigte Bild gel scht werden Einmal gel schte Bilder k nnen nicht wiederhergestellt werden Um von der Schnellansicht wieder in den Aufnahmemodus zu wechseln dr cken Sie die Men taste gt Drehen von Bildern Dr cken Sie die untere Steuertaste um das Bild um jeweils 90 zu drehen Um das angezeigte Bild zu l schen dr cken Sie gt i die Schnellansicht L schen Taste ein T ae Bestatigungsdialog wird angezeigt Wahlen Sie mit der linken rechten Steuertaste Ja N KON zum L schen des Bildes Nein bricht den II Vorgang ab Y 133724 102 0024 2004 12 27 0024 0093 Best tigen Sie mit der mittleren Steuertaste Ihre Eingabe Die Kamera gelangt zur ck in den Wiedergabemodus Best tigungsdialog 39 ndern der Schnellansicht und Wiedergabe Anzeige Mit der Anzeige Informationstaste k nnen Sie festlegen welche Informationen angezeigt werden Die Anzeige wechselt bei jedem Dr cken der Taste zwischen der Vollanzeige und der Anzeige Nur Bild 13324 102 0024 2004 12 27 0024 0093 AUTO Nur Bild RQ AAN Index Wiedergabe Um die aufgenommenen Bilder in einem 9 Bilder Index anschauen zu k nnen dr cken Sie die linke Zoomtaste Befinden Sie sich in der Index Wiedergabe k nnen Sie mit der linken rechten sowie der oberen unteren Steuertaste den gelben Rahmen zum benachbarten Bild bewegen Wird ein Bild mit Hilfe des gel
146. s im S W Modus aufgenommen wurde kann in ein Farbbild zur ckverwandelt werden S W Filtereffekte S 73 beeinflussen eine RAW Aufnahme nicht Die S ttigungsdifferenz zwischen der Einstellung Lebendige Farben und Nat rliche Farben wird in den RAW Daten erhalten F r mehr Informationen ber die Farbeinstellungen lesen Sie bitte Seite 68 Konica Minolta Geschichte In der Mitte des Gartens von Sakai in Japan befindet sich die Okina Br cke Im Japan des 15 Jahrhunderts war Sakai eine aufstrebende freie Stadt Die Okina Br cke berspannte den Graben zu einem Eingang der ummauerten Stadt Jahrhundertelang ber schritten Pilger diese Br cke auf ihrem Weg zu Japans heiligen St dten dem Bergkloster von Koyasan und dem gro artigen Schrein von Shinto Kumano Taisha Auf der folgenden Seite sehen Sie die Br cke im Hof aus dem Jahr 1855 Als 1968 die japa nische Regierung bekannt gab den Graben wegen einer geplanten Autobahn zuzusch tten bot Minolta an sich f r den Erhalt der Br cke einzusetzen Die Br cke berspannt nun einen speziell konstruierten Goldfischteich Die Inschrift auf dem senkrechten Stein an Anfang der Br cke untersagt Fahrzeugen das Benutzen der Br cke 88 Das Aufnahmemen Anmerkungen zu Aufl sung und Bildqualit t Die Aufl sung bestimmt die Anzahl der Pixel im Bild Werden Bilder in ihrer normalen Bildgr e betrachtet so erscheinen die Details in den Bildern gleich Vergr
147. sanleitung Sie ben tigen die DIMAGE Viewer Software in der Version 2 2 oder neuer um Bilder im eingebetteten Adobe RGB Farbmodus zu ffnen die mit dieser Kamera auf genommen wurden Der eingebettete Adobe RGB Farbraum kann bei RAW Bildern nicht verwendet werden Hinweis Um Funktionen aus zuw hlen k nnen Sie an Stelle der Steuertaste auch das Einstellrad oder die Shift Taste verwenden i Dr cken Sie die Shift Taste Mehrfeld halten Sie die Taste gedr ckt und drehen Sie gleichzeitig das Einstellrad um die Funktionen aus zuw hlen Wenn Sie nur das Einstellrad drehen k nnen Sie innerhalb der aus gew hlten Funktion die Einstellung ndern Portr t sRGB a 69 Blitzfunktion Die Blitzfunktion wird mit der Funktionstaste und der Steuertaste a SR Authellbiitz E N ausgew hlt S 64 Um das eingebaute Blitzger t zu verwenden S klappen Sie es auf Das Blitzger t l st im eingestellten Modus unabh ngig vom Umgebungslicht aus Wenn das eingebaute Blitzger t benutzt wird stellt sich der automatische Wei abgleich auf die Farbtemperatur des Blitzger tes ein Der manuell voreinge stellten Farbtemperatur wird Vorrang gegeben F all EON Bl SOW 5 REAR MENU Die aktive Blitzfunktion wird im EVF Sucher und auf dem Monitor durch einen Indikator angezeigt wenn das Blitzger t aufgeklappt wurde Aufneliblitz Bei schlechten Lichtverh ltnissen oder in ge
148. sch Lautst rke Energiesparen Scharfeinstellungs Tonsignal AF Signal Wird der Ausl ser leicht angedr ckt ert nt ein Scharfeinstellungs Tonsignal zur Best tigung daf r dass die Scharfeinstellung durch das AF System erfolgt ist Dieses Signal kann im Register 3 des Setup Men s ausgeschaltet werden S 130 Es stehen zwei T ne zur Verf gung 140 Setup Men Ausl seton Es ert nt ein Ausl seton wenn der Ausl ser bet tigt wird Die Toneffekte k nnen im Register 3 des Setup Men s aus geschaltet werden S 130 Es sind zwei Ausl set ne ver f gbar Tonsignal 1 verwendet das Verschluss Ger usch der Dynax 9 Tonsignal 2 verwendet das mechanische Verschlussger usch der legend ren Minolta CLE Lautst rke Die Lautst rke der Tonsignale kann im Register 3 des Setup Men s erh ht oder vermindert werden S 130 Wird die 1 2 SEEN O Lautst rke deaktiviert werden die Toneffekte der Ausl seton und Reset default das AF Tonsignal ausgeschaltet Signalton Sch rfebest Lautstarke 1 1 Ausloseton 1 2 Energiesparen 3 Energiesparfunktion Die Kamera schaltet den EVF Sucher und den LCD Monitor nach einer vorgegebenen Zeit der Nichtbenutzung automatisch ab um Strom zu sparen Die Dauer kann auf 1 3 5 oder 10 Minuten eingestellt werden Dr cken Sie um die Kamera wieder zu aktivieren den Ausl ser leicht an oder dr cken Sie den Hauptschalter Wenn die Kamera an einen Computer angeschlo
149. schiedenen Lichtsituationen finden Sie auf Seite 105 NT a Benutzer definierter Der benutzerdefinierte Wei abgleich gibt dem Fotografen die M glichkeit Wei ab gleich die Kamera auf die unterschiedlichsten Farbtemperaturen zu kalibrieren Bis zu zwei benutzerdefinierte Wei abgleich Einstellungen k nnen gespeichert und wieder aufgerufen werden Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Seite Br 5 Benutzerdefinierter Wei abgleich Kalibrierung Der benutzerdefinierte Wei abgleich er ffnet die M glichkeit die Kamera auf unterschiedliche Farbtemperaturen zu kalibrieren Zwei unterschiedliche Einstellungen k nnen gespeichert und ver wendet werden Der benutzerdefinierte Wei abgleich ist bei Mischlicht besonders n tzlich W hlen Sie die benutzerdefinierte Option im Dialogfenster des Wei abgleichs aus siehe vorige Seite Der Messbereich wird auf dem Monitor ange zeigt W hlen Sie eine wei e Fl che auf die Sie den Messbereich zentral ausrichten Die Fl che muss den Messbereich ganz ausf llen Dr cken Sie den Ausl ser 1 ganz durch um die Kamera zu kalibrieren 62 Aufnahme weiterf hrende Funktionen W hlen Sie im Registerwahl Bildschirm mit der linken rechten Steuertaste 2 den Speicherplatz in dem die Einstellungen gespeichert werden sollen bereits vor handene Einstellungen werden ersetzt Dr cken Sie die mittlere Steuertaste 3 um den Vorgang fertig zu stelle
150. schlossenen R umen ben tigen Sie das eingebaute Blitzger t um das Motiv richtig auszuleuchten und um Unsch rfe durch die Bewegung der Kamera zu vermeiden Das eingebaute Blitzger t kann auch als Aufhellblitz bei Sonnenlicht und Gegenlicht genutzt werden ee E f ERST Aufnelibiitz mit Verringerung des Rote Augen Effekts Verwenden Sie diese Funktion um beim Fotografieren von Personen oder Tieren mit Blitzlicht den Effekt der roten Augen zu verringern In dieser Funktion gibt das Blitzger t vor dem Hauptblitz zwei leistungsschw chere Vorblitze ab damit sich die Pupillen zusammenziehen Die Ursache f r den Rote Augen Effekt ist die Reflexion von Blitzlicht auf dem Augenhintergrund 70 Aufnahme weiterf hrende Funktionen 5 SDH Langzeit Blitzsynchronisation mit Verringerung des Rote Augen Effekts Mit der Langzeit Blitzsynchronisation wird die Blitzbelichtung den gegebenen Lichtverh ltnissen angepasst Die Funktion zur Verringerung des Rote Augen Effekts ist aktiv Verwenden Sie die Langzeit Blitzsynchronisation um Hintergrunddetails bei dunklen Lichtverh ltnissen besser hervor zuheben Personen im Bild sollten sich nach dem Ausl sen des Blitzes nicht bewegen da der Ausl ser zur Belichtung des Hintergrunds noch ge ffnet sein kann Aufgrund der L nge der Belichtung ist die Verwendung eines Stativs vorteilhaft Blitzsynchronisation auf den 2 Verschlussvorhang Die Ausl sung
151. ssen ist wird die Einstellung der Energiesparfunktion auf 10 Minuten gesetzt Diese Einstellung kann nicht ver ndert werden Die Energiesparfunktion kann in Register 3 des Setup Men s eingestellt werden Wenn die Kamera drei ig Minuten lang nicht benutzt wurde schaltet sie sich ab Dr cken Sie den Hauptschalter um die Kamera wieder einzuschalten DATEN BERTRAGUNGSMODUS Bitte lesen Sie diesen Abschnitt aufmerksam durch bevor Sie die Kamera an den Computer anschlie en N heres zur Verwendung und Installation des DIMAGE Viewer finden Sie in der beiliegenden Software Anleitung Diese Anleitung setzt grundlegende Kenntnisse im Umgang mit einem Computer voraus Folgende Anforderungen m ssen erf llt sein bevor Sie die Kamera an den Computer anschlie en und als Wechseldatentr ger verwenden Systemvoraussetzungen Damit die Kamera am Computer als Wechseldatentr ger verwendet werden kann muss der Computer mit einem eingebauten und unterst tzten USB Anschluss ausgestattet sein Computer und Betriebssystem m ssen eine durch den jeweiligen Hersteller garantierte USB Unterst tzung aufweisen Folgende Betriebssysteme sind mit der Kamera kompatibel Windows 98 98SE Me 2000 Professional und XP Macintosh OS 9 0 9 2 2 und Mac OS X 10 1 3 10 1 5 10 2 1 10 2 8 10 3 10 3 5 Kompatibilit t mit Windows XP besteht f r die Home und die Professional Edition ber die neuesten Kompatibilit tslisten informieren Sie sich bitte auf den Konica Mi
152. st werden Die endg ltige Aufnahme kann in einem Bereich von 2 EV in 1 3 Schritten S 105 heller oder dunkler eingestellt werden Die Einstellungen bleiben bis zum Zur cksetzen erhalten Weitere Informationen zur Belichtungskorrektur finden Sie auf Seite 59 Die Belichtungskorrektur muss vor der Aufnahme eingestellt werden Beim Einstellen der Blitz Belichtungskorrektur wird die Anderung im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor dargestellt Wenn alle Einstellungen gemacht wurden zeigen die Anzeigen f r Belichtungszeit und Blendenzahl den aktuellen Wert an Dr cken Sie die obere Steuertaste 1 um die Belichtungskorrektur und Blitzbelichtungs korrektur auf dem Monitor anzuzeigen Ge Verwenden Sie die obere untere Steuertaste 2 um die Belichtungskorrektur oder Blitz 7 DS A belichtungskorrektur auszuw hlen Verwenden ica TCS eae BEE Sie die linke rechte Steuertaste 3 um den Ss rs Sd Belicht Kort Eo Grad der Korrektur einzustellen Kea AE OT ETENN Dr cken Sie die mittlere Steuertaste oder dr oe cken Sie den Ausl ser leicht an um die Werte zu fixieren Die Werte werden automatisch festgesetzt wenn f r einige Sekunden kein Wert mehr ge ndert wird Wurde ein anderer Wert als 0 0 eingestellt wird ein ent sprechendes Symbol auf dem Monitor ange zeigt Weitere Informationen hierzu finden Sie auch auf Seite 69 und 75 Belichtungskorrektur Blitzbelichtungskorrektur 59 Wei abgleich
153. ste gedr ckt um die Blende PA zu ndern Bei jeder Kombination aus Verschlusszeit und Blende wird die ent F sprechende Belichtungszeit angegeben ee Die Werte werden in Stufen von 0 3 EV nr za bzw in 1 3 Blendenstufen verschoben Wenn sich die Lichtverh ltnisse ndern bleibt der blau angezeigte Wert davon unbeeinflusst der wei angezeigte Wert ndert sich entsprechend den Lichtverh ltnissen Ss 51 Vollautomatik Vollautomatik wird mit dem Belichtungsmodusrad eingestellt S 50 Diese Funktion ist die gleiche wie die Programmautomatik S 51 au er dass die folgenden Funktionen bei eingeschalteter Kamera auf die angegebenen Werte zur ckgesetzt werden wenn das Belichtungsmodusrad auf Vollautomatik oder von dieser Position auf eine andere gedreht wird Das Ausschalten der Kamera setzt die Funktionen nicht zur ck Die folgenden Funktionen werden zur ckgesetzt Anti Shake System Scharfstell Bildvorschau Anzeige Format AF Funktion AF Messfeld Funktion Belichtungskorrektur Blitzbelichtungskorrektur Wei abgleich Empfindlichkeitseinstellung ISO Farbmodus Blitzfunktion Messmethode Filter Farbs ttigungskorrektur Kontrastkorrektur Bildfolgefunktiein Aufl sung Bildqualit t Spotbelichtung Blitzsteuerung Manuelle Blitzeinstellung AEL Taste Scharfzeichnen 52 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Ein Aus Standard Statischer AF gro es AF Messfeld 0 0 0 0 Automatik Automatik Nat
154. t Action Motivprogramm S 58 Sonnenuntergang Motivprogramm S 58 Nachtportr t Motivprogramm S 58 Belichtungsmodus Symbol AB 358E Tvm gt w 50 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Programmautomatik P Die Programmautomatik wird mit dem Belichtungsmodusrad eingestellt S 50 Sie kombiniert Informationen ber Helligkeit und Brennweite und berechnet aus diesen Informationen die Belichtung Dies erlaubt schnelles und unkompliziertes Fotografieren mit der Automatikfunktion Die eingestellte Belichtungszeit und Blende werden im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor ange zeigt Befindet sich die Helligkeit eines Motivs au erhalb des m glichen Einstellbereichs der Kamera so erscheinen die Anzeigen f r Blende und Verschlusszeit im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor in Rot Programm Shift Ps Pa Die Programm Shift Funktion erlaubt es die von der Kamera festgelegten Werte f r Verschlusszeit und Blende zu ver ndern Das eingebaute Blitzger t kann mit dieser Funktion nicht verwendet werden sobald der Blitz ausgeklappt ist werden alle mit der Programm Shift Funktion vor genommenen nderungen verworfen Dr cken Sie wie im Abschnitt Aufnahme Grundlagen S 30 beschrieben den Ausl ser leicht an bis die Verschlusszeit und die Blende angezeigt werden Drehen Sie das Einstellrad um die Verschlusszeit Ps zu ndern Drehen Sie das Einstellrad und halten Sie gleich zeitig die Shift Ta
155. t Histogramm S 43 verwendet zeigt es die Werte des verst rkten Bildes an Normal das Sucherbild wird in Situationen mit wenig Umgebungslicht nicht verst rkt Bei Verwendung der manuellen Belichtungseinstellung S 56 stehen zwei andere Optionen zur Verf gung Belichtungspriorit t die Bildvorschau entspricht den eingestellten Belichtungswerten Die automatische Sucherbildverst rkung ist deaktiviert Anzeigepriorit t die Bildvorschau ist unabh ngig von den einge stellten Belichtungswerten Dies erlaubt die Bildkomposition mittels Bildvorschau wenn man den Blitz als Hauptlichtquelle ver EEEF3E 05 Benutzereinst DMP Taste DMP Rauschverm Ein Sucherbildvers Auto L Manuell Bel Anz Prioritat Digitalzoom Ein Beschn Indikator fur Anzeigenprioritat wendet Ist die Anzeigepriorit t gew hlt erscheint das Symbol der manuellen Belichtungseinstellung rot auf dem Monitor Benutzereinst DMP Taste Rauschverm Sucherbildvers L Manuell Bel Digitalzoom DMP Ein Auto Anz Priorit t Ein Beschn Digitalzoom Das Digitalzoom verl ngert die Brennweite des optischen Zooms Die maximale Vergr erung h ngt von den Einstellungen des Digitalzooms und der Stellung des optischen Zooms ab Das Digitalzoom kann bei der Bildqualit t RAW und RAW amp JPEG bei UHS Serienaufnahmefunktion und bei der Fokus Check Funktion nicht verwendet werden Das Digitalzoom wird in Register 3 des Aufna
156. t oder Langzeitbelichtung ist abh ngig von der ISO Empfindlichkeitseinstellungen der Hee 30 eea Kamera Die ISO Empfindlichkeit kann ber die 200 AUTO 15 Sekunden Funktionstaste ge ndert werden Mehr Informationen ber die Kameraempfindlichkeit erhalten Sie auf Seite 66 400 8 Sekunden 800 4 Sekunden 55 Manuelle Belichtungseinstellung M Manuelle Einstellung der Belichtungszeit und der Blendenzahl Der Fotograf hat die volle Kontrolle ber alle Einstellungen Die manuelle Belichtungseinstellung wird mit dem Belichtungsmodusrad eingestellt S 50 Die Verschlusszeit und die Blendenwerte k nnen in 1 3 Stufen eingestellt werden In M Stellung sowie bei Bulb Langzeitbelichtung S 57 reichen die Verschlusszeiten von 1 1600 Sekunden bis zu 30 Sekunden Mit der ISO Automatik wird die Empfindlichkeitseinstellung der Kamera auf ISO 100 gesetzt Die maximle Verschlusszeit ndert sich mit der Empfindlichkeit S 55 nderungen an den Einstellungen werden sofort angezeigt Die Anzeige der Blendenzahl und der Belichtungszeit erscheinen im EVF Sucher und auf dem LCD Monitor rot wenn das Motiv stark ber oder unterbelichtet ist Ist die Bildanzeige im EVF Sucher bzw LCD Monitor schwarz muss die Belichtung nach oben korrigiert werden bis das Bild sichtbar wird Ist die Bildanzeige wei muss die Belichtung verringert werden Mittels des Aufnahmemen s k nnen Sie auch eine von den Belichtungseinstellungen unabh ngige Bildvorsch
157. tellung S 32 Spot AF Messfelder S 47 und der flexible Fokuspunkt S 48 k nnen genutzt werden wenn das Hauptmotiv nicht im AF Rahmen liegt Dr cken Sie den Ausl ser leicht an 1 um die Scharfeinstellung und die Belichtungsfunktionen zu speichern Um den Selbstausl ser zu starten dr cken Sie den Ausl ser ganz durch 2 Bet tigen Sie den Ausl ser nicht wenn Sie direkt vor der Kamera stehen weil dadurch die Sch rfe und der Belichtungswert falsch einge stellt werden Nehmen Sie die Scharfeinstellung mit Hilfe der Sch rfesignale vor bevor Sie den Selbstausl servorgang beginnen S 33 Das Selbstausl ser Signal vorne an der Kamera und ein Toneffekt zeigen den Countdown an Die Lampe leuchtet kontinuierlich unmittelbar bevor die Aufnahme gemacht wird Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die Men taste oder ver ndern Sie die Position des eingebauten Blitzger tes ein oder ausklappen Wenn Sie die zehnsek ndige Verz gerung verwenden wird die Bildfolgefunktion nach der Aufnahme auf Einzelbildfunktion zur ck gesetzt Der Toneffekt kann im Register 3 des Setup Men s S 140 ausgeschaltet werden Aufnehmen mit der IR Fernbedienung Die Kamera kann von bis zu 4m aus mittels der mitgelieferten Fernbedienung RC D1 ferngesteuert werden Dieser Abschnitt beschreibt wie die Kamera daf r vorbereitet wird und wie Aufnahmen von Bildern oder Filmsequenzen mittels Fernbedienung vorgenommen werden Auf S 126 fin
158. teuertaste bernehmen Sie die jeweils gew hlte Men option Eee er 5 Dr cken Sie die untere Steuertaste um die Men option Objektivzub Kein Zub Sprache auszuw hlen Ubertrag Modus Daten speich Datum amp Zeit Videoausgang PAL Dr cken Sie die rechte Steuertaste um die Sprache Deutsch Sprache auszuw hlen A Durch Dr cken der mittleren Steuertaste wird Sprache We NNN das Dialogfenster Sprache ge ffnet Vv Japanese Espanol Mit Hilfe der linken rechten sowie der oberen unteren English Chinese Steuertaste k nnen Sie eine neue Sprache ausw hlen Deutsch Italiano Francais Svenska Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die neue Sprache zu bernehmen 29 AUFNAHMEN GRUNDLAGEN Kamera in den Automatik Aufnahmemodus schalten Drehen Sie das Belichtungsmodusrad 1 auf die Position P Programmautomatik Achten Sie darauf dass der Modusschalter 2 auf der Position Aufnahme steht Alle Kamerafunktionen arbeiten jetzt vollautomatisch Der Autofokus die Belichtungsfunktionen und die Bildverarbeitungssysteme sind aufeinander abgestimmt um das Fotografieren so einfach wie m glich zu halten Der Vollautomatikmodus arbeitet genau wie die Programmautomatik au er dass nderungen jedes Mal beim Aufrufen der Vollautomatik zur ckgesetzt werden Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 52 mad WT Grundlegende Aufnahme Funktionen dm Stellen
159. teuerung Klicken Sie auf die Leistung Wartung Kategorie Klicken Sie auf System um in das Fenster Eigenschaften von System zu gelangen 3 Windows 2000 und XP W hlen Sie das Hardware Register im Fenster Systemeigenschaften und klicken Sie auf Ger te Manager Windows 98 und Me Klicken Sie im Eigenschaften Fenster auf Ger te Manager 4 Die Treiberdatei befindet sich entweder im Abschnitt USB Controller oder im Abschnitt Andere Ger te des Ger temanagers Klicken Sie auf die Pluszeichen neben diesen Abschnitten um die Dateien angezeigt zu bekommen Der Treiber m sste an der Kamerabezeichnung mit Konica Minolta erkennbar sein Unter bestimmten Umst nden enth lt der Treibername keinen Hinweis auf den Firmennamen In diesem Falle wird der Treiber jedoch mit einem Fragezeichen oder einem Ausrufezeichen versehen sein 5 Klicken Sie auf den Treiber um ihn auszuw hlen 6 Windows 2000 und XP W hlen Sie in der Men leiste Vorgang und klicken Sie Deinstallieren W hlen Sie hier entfernen Ein Best tigungsdialog erscheint Klicken Sie hier auf OK so wird der Treiber aus dem System entfernt Windows 98 und Me Klicken Sie auf die Entfernen Schaltfl che Ein Best tigungsdialog erscheint Klicken Sie hier auf OK wird der Treiber aus dem System entfernt 7 Trennen Sie das USB Kabel vom Computer und schalten Sie die Kamera aus Starten Sie den Computer neu 15
160. tigen des Ausl sers und dem Ausl sen der Kamera liegt a Manueller Fokus wird bei manuellem Scharfstellen verwendet Im folgenden Abschnitt wird die Benutzung n her beschrieben Sch rfesignal O Statischer AF Autofokus Scharfstellung best tigt und gespeichert Kontinuierlicher AF Scharfstellung best tigt O Sch rfesignal rot das Motiv ist zu nah oder eine bestimmte Situation verhindert dass das AF System scharf stellen kann Der Ausl ser kann gedr ckt werden 44 Aufnahme weiterf hrende Funktionen Manuelle Scharfstellung und die Fokus Check Funktion Der manuelle AF kann mit der AF Funktionstaste S 44 eingestellt werden Auf dem Monitor k nnen Sie die Einstellung berpr fen Die ungef hre Entfernung von der CCD Ebene bis zum Motiv wird neben dem Bildz hler angezeigt Die Fokus Check Funktion ist eine Scharfstellhilfe f r manuelles Scharfstellen In der Bildvorschau wird das Bild automatisch inner halb eines Bereichs vergr ert dargestellt um die Sch rfe besser beurteilen zu k nnen w hrend Sie den Scharfeinstellring drehen Wenn Sie das Digitalzoom verwenden ist die Fokus Check Funktion nicht m glich Drehen Sie den Scharfeinstellring um die Kamera scharf zu stellen Das Bild innerhalb des Vergr erungsbereichs ist vergr ert dar gestellt Der Ansichtsrahmen gibt an welcher Teil des Bildes dar gestellt wird Wenn der Ausl ser leicht angedr ckt wird oder die Kamera einige Se
161. tiv zeigt Achten Sie darauf die Karte nicht zu verkanten Wenden Sie niemals Gewalt an Sollte die Karte blockieren berpr fen Sie deren korrekte Ausrichtung Schlie en Sie die Kartenschachtklappe Zubeh rhinweis Mit dem CompactFlash Kartenadapter SD CF1 kann die Kamera sowohl SD Speicherkarten Secure Digital als auch MultiMedia Karten verwenden 22 Vorbereitung Um eine Karte auszugeben ffnen Sie die Kartenschachtklappe 1 und dr cken Sie den Karten entnahmehebel 2 der sich daraufhin anhebt Dr cken Sie den Kartenentnahmehebel um die Karte auszugeben 3 Sie kann nun aus dem Kartenschacht gezogen werden Die Karte kann durch l ngeren Betrieb hei werden Der Karten entnahmehebel sollte im Kamerageh use verbleiben Ist er angehoben schieben Sie ihn in das Geh use Setzen Sie eine neue Speicherkarte ein und schlie en Sie die Kartenschachtklappe 4 Erscheint die Meldung Karte nicht nutzbar Formatieren sollte die Karte mittels Kamera formatiert werden W hlen Sie mit der rechten linken Steuertaste Ja aus um die Karte zu formatieren W hlen Sie Nein aus wenn Sie das Dialogfenster schlie en m chten ohne die Karte zu formatieren und nehmen Sie die unformatierte Karte aus der Kamera Wenn Sie die Karte formatieren gehen alle Daten darauf verloren Je nach Speicherkarte kann das Formatieren einige Minuten dauern Die Karte kann ebenso im Register 1 des Wiedergabemen s formati
162. u navigieren Heben Sie den Men punkt hervor dessen Einstellungen ge ndert werden sollen Dr cken Sie die rechte Steuertaste die Einstellungen werden angezeigt wobei die aktuelle Einstellung mit einem Pfeil gekennzeichnet ist Dr cken Sie die linke Steuertaste um zu den Men punkten zur ckzugelangen Benutzen Sie die obere untere Steuertaste um eine neue Einstellung hervorzuheben Wenn Enter angezeigt wird dr cken Sie die mittlere Steuertaste um in einen weiteren Bildschirm zu gelangen Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um die hervorgehobene Einstellung zu bernehmen Ist eine Einstellung einmal ausgew hlt gelangen Sie zur ck in die Men punkte und die neuen Einstellungen werden angezeigt Anderungen k nnen immer vorgenommen werden Um in den Aufnahmemodus zur ckzugelangen dr cken Sie die Men taste 112 Wiedergabe weiterf hrende Funktionen EE SEE A L schen A Format On Schutzen Ordner zeigen Marki Ordner L Ordner Marki 101KM020 Filmbearbeit EIBZ EE Diashow DPOF einst L Datum Einbel Aus L Indexprint L Druck abbre a2 Kopieren eMail Kopie amp Vergr Einst VAL L schen von Bildern auf der Speicherkarte S 115 Formatieren der Speicherkarte S 116 Sch tzen von Bildern S 117 Auswahl des Ordners zur Anzeige im Wiedergabemodus S 116 Bezeichnet die Ordner w hrend der Wiedergabe S 116 Filmausschnitt bearbeiten
163. uer Dialog der den Namen des neuen Ordners anzeigt in den die Bilder kopiert wurden Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um ins Wiedergabemen zur ckzukehren Kopiert 101KM_CS E Mail Kopien i Wenn die Bilder die in eine E Mail Datei umgewandelt werden Kopiert 102KM_EM sollen ausgew hlt wurden beginnt der Kopiervorgang Auf dem Monitor erscheint ein Dialogfenster das den Ordnernamen mit den kopierten Bildern anzeigt Dr cken Sie die mittlere Steuertaste um zum Men zur ckzukehren Hinweis Die Meldung Kopie fehlgeschlagen erscheint wenn ein Bild oder alle Bilder nicht kopiert werden konnten Schauen Sie auf der Speicherkarte nach welche Bilder kopiert wurden und wiederholen Sie den Kopiervorgang f r die nicht kopierten Bilder Bilder betrachten mit der Fernbedienung Die Fernbedienung kann im Wiedergabe Modus verwendet werden Die meisten Wiedergabe Funktionen k nnen auch mit der Fernbedienung ausgef hrt werden Auf Seite 78 finden Sie Angaben zum maximalen Abstand der Fernbedienung zur Kamera Das Sensorfenster muss nach vorne zeigend auf den Fernbedienungsssensor der Kamera gerichtet werden Sensorfenster Steuertaste Verwenden Sie die linke rechte Steuertaste um durch die Bilddateien zu scrollen wenn Sie sich in der Einzelbild und Index Wiedergabe befinden S 39 40 Mit der oberen Steuertaste k nnen Sie das Histogramm einblenden S 39 und mit der unteren Steuertaste k nnen Si
164. ukt gefunden werden EU European Union concerning interference causing equipment regulations CE This mark on your camera certifies that this camera meets the requirements of the stands for Conformit Europ enne European Conformity FCC Compliance Statement Digital Camera DIMAGE A200 Declaration on Conformity C Tested To Comply Responsible Party Konica Minolta Photo Imaging U S A Inc nn Address 725 Darlington Avenue Mahwah NJ 07430 FOR HOME OR OFFICE USE This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Changes or modifications not approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful
165. und unten schwarz maskiert Die Bildqualit t wird durch das Bildformat bzw die St rke der Komprimierung bestimmt RAW Dateien sind hochqualitativ Extrafein Fein und Standard werden als JPEG Dateien mit ver schiedenen Kompressionsraten abgespeichert Je h her die Kompression desto schlechter die Bildqualit t Je niedriger die Kompression desto besser die Bildqualit t Wenn es notwendig ist sehr viele Bilder auf der Speicherkarte zu speichern verwenden Sie Standard Das Format RAW amp JPEG erstellt zwei Dateien gleichzeitig eine RAW Datei der Aufl sung 3264 X 2448 Pixel sowie eine JPEG Datei der Qualit t Fein deren Aufl sung im Men gew hlt werden kann Die Dateien werden mit dem gleichen Dateinamen abgespeichert jedoch mit verschiedenen Dateinamen erweiterungen S 148 Es kann bis zu 10 Sekunden dauern bis eine RAW Datei gespeichert wurde der Bildz hler erscheint dann gelb und es k nnen w hrenddessen keine weiteren Bilder auf genommen werden Das RAW Format kann nur in der h chsten Aufl sung gew hlt werden RAW Bilder ben tigen eine spezielle Nachbearbeitung bevor sie verwendet werden k nnen lesen Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung der DIMAGE Viewer Software Manche Kamerafunktionen k nnen mit dem RAW Format nicht verwendet werden Informationen hierzu finden Sie auf Seite 88 86 Das Aufnahmemen Die Aufl sung der Bilder und die Kartengr e beeinflusst die Anzahl
166. ung sondern auch die Tiefensch rfe also den Bereich vom n chsten noch scharf abgebildeten Objekt bis hin zum weitesten noch scharf abgebildeten Objekt Je gr er der Blendenwert desto gr er ist die Tiefensch rfe und desto l nger muss das Bild belichtet werden Je kleiner der Blendenwert desto enger wird der Tiefensch rfebereich und desto k rzer wird die Belichtungszeit Gew hnlich verwenden Landschaftsfotografen eine gro e Tiefensch rfe gro e Blendenzahl um sowohl den Vordergrund als auch den Hintergrund scharf abzubilden Portr t Fotografen verwenden einen engen Tiefensch rfebereich kleiner Blendenwert um das Motiv die aufzunehmende Person vom Hintergrund abzuheben Auch die verwendete Brennweite hat einen Einfluss auf die Tiefensch rfe Je k rzer die Brennweite desto gr er ist die Tiefensch rfe und umgekehrt Die Verschlusszeit bestimmt nicht nur die Belichtung sondern auch die M glichkeit Bewegungen einzufrieren Sportfotografen verwenden kurze Verschlusszeiten um actionreiche dynamische Szenen mit sehr schnellen Bewegungen festzuhalten Lange Be lichtungszeiten k nnen verwendet werden um den Fluss einer Bewegung darzustellen beispielsweise das rei ende Wasser eines Wasserfalls Bei langen Belichtungszeiten empfiehlt sich in den meisten Situationen die Verwendung eines Stativs Ver nderungen der Belichtungszeit k nnen in der Bildvorschau im Sucherbild nicht visualisiert d h dargestellt werd
167. ung einmal ausgew hlt gelangen Sie zur ck in die Men punkte und die neuen Einstellungen werden angezeigt Um zum PictBridge Bildschirm zur ck zu gelangen dr cken Sie die Men taste Lesen Sie bitte die folgenden Kapitel um weitere Informationen ber Men punkte und deren Einstellungen zu erhalten 156 Daten bertragungsmodus MEE SEE Stapeldruck Indexprint Stapeldruck Mit diesem Men punkt im Register 1 w hlen Sie alle Bilder auf der Speicherkarte zum Druck aus Es stehen zwei M glichkeiten zur Verf gung Alle Bilder es werden alle Bilder auf der Speicherkarte gedruckt Ein Bildschirm ffnet sich Sie k nnen die Anzahl der Ausdrucke f r jedes Bild einstellen Reset nderungen die mit dem Men punkt Stapeldruck oder dem Druck Auswahlbildschirm vor genommen wurden werden verworfen Indexprint Sie k nnen einen Indexprint aller sich auf der Speicherkarte befindlichen Einzelbilder erstellen Qualit t und Gr e des Indexprints k nnen im Kameramen eingestellt werden Die maximale Anzahl die pro Indexprint Seite angezeigt werden kann variiert je nach Druckermodell Ein Bildschirm f r die Druckeinstellungen wird angezeigt bevor der Druckvorgang startet Papiergr e In Register 2 des PictBridge Men s k nnen Sie die Papiergr e f r den Druck angeben Die Einstellung printer setup verwendet die Gr e die mit dem Drucker festgelegt wurde Papiergr e Drucker Einst
168. unktioniert Hardware Assistent G Abbrechen DENE i eo Wahlen Sie Nach dem besten verf gbaren Treiber suchen empfohlen und klicken Sie auf Weiter Senne Resonnncensonnnccinnoaonnnaas arn sonen Liste der Treiber in einem bestimmten rzeichnis zum Ausw hlen anzeigen Hardware Assistent lt Zur ck Abbrechen In der Windows T reiberdatenbank und in den gew hlten Verzeichnissen wird nach neuen Treibern gesucht Nach dem besten Treiber f r das Ger t suchen empfohlen I Wechselmedien Diskette CD ROM VW Geben Sie eine Position an W hlen Sie Durchsuchen Eine Dialogbox erscheint Diese kann zur Angabe der Position des Treibers verwendet werden Der Treiber befindet sich auf der CD ROM im Verzeichnis Win98 USB Wird die Position des Treibers im Fenster angezeigt klicken Sie auf Weiter T Geben Ste eine Position an Durchsuche lt Zur ck Abbrechen Hardware Assistent Die Treiberdatei f r folgendes Ger t wird gesucht Der Hardware Assistent best tigt die Position des BINFEETSMERE Ce N setae Boys Treibers Einer von drei m glichen Treibernamen kann angezeigt werden D hlte Treiber kann jetzt installiert werden Klick Sis ad Zuck un anen andaron Tisker Ai Wihan MNLVENUM inf USBPDR inf oder USBSTRG inf oder auf weiter um den Yorgang fortzusetzen Postion des Trobar Der Buchstabe des
169. uszuleuchten und um Unsch rfe durch Verwacklung zu vermeiden Das eingebaute Blitzger t kann auch als Aufhellblitz bei Sonnenlicht genutzt werden um harte Schatten aufzuhellen Vor dem Einsatz des eingebauten Blitzgerates sollte die Gegenlichtblende entfernt werden um Schattenbildung zu vermeiden Um das Blitzger t zu verwenden klappen Sie es auf indem Sie es an den beiden kleinen Griffen nach oben ziehen Das Blitzger t muss komplett ausgeklappt sein um verwendet werden zu k nnen Das Blitzger t muss durch manuelles Aufklappen einge schaltet werden Ist der Blitz aufgeklappt wird er bei der Aufnahme unabh ngig von den Lichtverh ltnissen immer einge setzt Die folgenden Blitzfunktions Indikatoren erscheinen in der oberen linken Ecke des EVF Suchers und des LCD Monitors sie zeigen den Status des Blitzger tes an Der rote Blitzfunktions Indikator erscheint w hrend das Blitzger t aufgeladen wird Der wei e Blitzfunktions Indikator erscheint wenn das Blitzger t betriebsbereit ist Nach der Aufnahme erscheint kurz OK wenn die Blitzleistung f r eine korrekte Belichtung des Motivs ausreichend war Blitzreichweite Automatikbetrieb Die Kamera stellt die Blitzleistung automatisch ein Damit es zu keiner Unterbelichtung kommt stellen Sie sicher dass sich das Motiv innerhalb der Blitzreichweite befindet Die Reichweite des Blitzger tes ist im Weitwinkelbereich gr er als im Telebereich Weitwinkelbereich 05
170. w hlten Spot AF Messfeldes des Anzeigeformats und nderungen welche mit Hilfe des Funktionstaste oder der Bildfolgetaste vorgenommen wurden Die Einstellungen werden angezeigt bevor sie gespeichert werden Ca p TIA Speichern Um die momentanen Kameraeinstellungen zu speichern m ssen Sie im Register 3 des Aufnahmemen s die Option Speichern ausw hlen Der Registerwahl Bildschirm ffnet sich und die momentanen Kameraeinstellungen werden angezeigt Verwenden Sie bei ge ffnetem Registerwahl Bildschirm BEINE die linke rechte Steuertaste 1 um den Speicherplatz 0 3 SHIA REAR MIMD 5264 zu w hlen in dem die Einstellungen abgespeichert c FINE werden sollen bereits vorhandene Einstellungen 0 2 B EA werden ersetzt Dr cken Sie die mittlere Steuertaste 2 amp 180200 E um den Vorgang fertigzustellen Mit der Men taste Me brechen Sie den Vorgang ab ohne eine Anderung zu 1 125 F5 6 0 7 arc O speichern MENU Auch wenn die Kamera ausgeschaltet oder die Programmr ckstelltaste bet tigt wird bleiben die gespeicherten Kameraeinstellungen bestehen Werden im Register 3 des Setup Men s die Grundeinstellung wiederhergestellt werden die gespeicherten Kameraeinstellungen gel scht 98 Das Aufnahmemen Speicheraufruf Die ber das Men gespeicherten Kameraeinstellungen werden mit dem Belichtungsmodusrad aufgerufen Drehen Sie dazu einfach das Belichtungsmodusrad auf die Position MR 1 der Registerwa
171. wahl von vorhandenen Ordnern In der Schnellansicht oder im Wiedergabemen werden die Bilder im ausgew hlten Ordner angezeigt und auch nur diese k nnen aktuell bearbeitet werden es sei denn die Option Alle Ordner ist innerhalb der Option Ordner zeigen im Wiedergabe Men gew hlt worden S 116 Im Aufnahmemodus muss die Option Ordnername in Register 2 des Setup Men s auf Standardformat eingestellt sein damit ein anderer Ordner zum Abspeichern der Bilder gew hlt werden kann Kopie oder E Mail Kopie Ordner k nnen nicht ausgew hlt werden Um die Bilder in mehreren Ordnern zu bearbeiten k nnen Ordner vor bergehend mit der Option Ordner zeigen im Wiedergabe Men ausgew hlt werden Wenn Sie alle Bilder in einem Ordner l schen wird dieser nicht gel scht Die Funktion Formatieren im Register 1 des Wiedergabemen s l scht alle Ordner auf der Speicherkarte ob ausgew hlt oder nicht Neuer Ordner Diese Funktion erm glicht die Erzeugung neuer Ordner Im ESE 2 BEHEE SE Register 2 des Setup Men s muss Standardformat im Kurzwahl Hilfe Men punkt Ordnername eingestellt sein damit die Funktion Neuer Ordner verwendet werden kann BildNr speich Aus Ordnername Std Format Ordner wahlen 101KM020 L Neuer Ordner Wenn der Ordner angelegt wird erscheint ein Dialogfenster und gibt den Ordnernamen an Jedes Mal wenn ein neuer Ordner angelegt wird erh ht sich die Ordnernummer D

Herunterladen - Konica Minolta

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents