Home

Bedienungsanleitung direktadressierer

1. Abbildung 32 Kalibrierung des Encoders notwendig Vorgehensweise beim Kalibrieren des Encoders e Wahlen Sie PRINT REFERENCE und drucken Sie den Referenzdruck aus Bitte beachten Sie das dieser Referenzdruck immer ohne Kalibrierung ausgef hrt wird Das bedeute das sich bereits vorgenommene Kalibrierungseinstellungen nicht auf diesen Referenzdruck auswirken Papiergr e f r den Referenzdruck Ce Das Papier f r den Referenzdruck muss mindestens 297 mm gro sein e Messen Sie den Abstand zwischen dem linken Rand des ersten und dem rechten Rand des letzten Balken auf dem Referenzdruck siehe Abbildung 33 e Wahlen Sie SET CALIBRATION und geben Sie hier den gemessenen Wert ein Best tigen Sie mit der Ok Taste Die letzte Stelle Ihres eingegebenen Wertes wird auf den n chsten g ltigen Wert gerundet e Korrigieren Sie m gliche verbleibende kleinen Abweichungen im Druckbild mit Hilfe der Men punkte SPALT EINSTELLUNG und SCHRITT EINSTELLUNG distance to measure HHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHRHHHHRHHHHHRHHHHHHHHR HHRHHRHH off pp pp pop nn np p fon pp np HHHH Enter the distance measured between the left edge of the first bar and the left edge of the last bar mm Abbildung 33 Encoderkalibrierung Referenzdruck 80 Bedienungsanleitung Version 3 1 Mit einem korrekt kalibrierten Encoder sieht der Testausdruck Nr 2 wie in Abbildung 34 gezeigt aus HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHH
2. 212 11 6 1 Aktualisieren der Flachware nennen nn 212 11 7 Anbringen von zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene aaa an en a re nn ran 216 11 8 Ermitteln des m glichen Mindestpapierform ats 217 11 9 Vorgehensweise beim Positionieren der F hrungsschienen der Big le de loin EE 218 11 10 Positionieren der F hrungsschiene des Papiersensors 218 11 11 Vorgehensweise beim Positionieren der Encoderradhalterung 220 12 Beispielanwendungen uuuuuuunnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnn 222 12 1 1 Bahnmontage nennen nenne 222 12 1 2 Produktionsstra enmontage 22222sssennennneneennennen essen nn 224 12 2 Vorgehensweise beim Anschlie en des Neopost FD 13 FD 15 ue 227 12 3 Vorgehensweise beim Anpassen des Neopost FD 13 FD 15 Anlegers an das Medium 228 12 4 Weitere Anzeidetevte 232 12 5 TmntenparameterpaketID Nummer en 234 12 5 1 ID 0030 200 rasen E ee een 234 12 6 Konformit tserkl rungen ass irn 236 13 e E E 238 E INDIEN ann 244 Bedienungsanleitung Version 3 1 7 Abbildungsverzeichnis Abbildung 1 Neopost AS Orbit Komponenten 19 Abbildung 2 Vorderseite der Gteuereinbert 19 Abbildung 3 R ckwand der Gteuerenbert 19 ADDING 4 Ri Tei ln EE 20 Abbildung 5 BEIspieliNstallatlON em en ar nee 21 Abbildung 6 ndern der Transportrichtung f r eine Druckeinbeft een 23 Abbildung 7 Installation mit vier Druckemnbeten nennen en nnnn nenne nenn 2
3. Abbildung 99 Abbildung 100 Den Stapel mit ausgef chertem Material f llen Seitenansicht 10 J ustieren der Papierzuf hrungsrampe und der F hrung Seitenansicht 230 Bedienungsanleitung Version 3 1 1 Einf hrung Es wird empfohlen die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise sorgf ltig durchzulesen und zu befolgen um sowohl eine lange Nutzungsdauer und seiner Komponenten sowie sichere Nutzungsbedingungen sicherzustellen Beachten Sie immer alle Warnungen und Hinweise die an dem Ger t angebracht oder aufgedruckt sind R Alle Personen die dieses Ger t bedienen m ssen mit der Bedienungsanleitung vertraut sein Lagern Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort wo sie f r die zuk nftige Einsichtnahme jederzeit leicht zug nglich ist 1 1 Piktogramme Allgemeine Warnungen Warnung vor Gefahren durch Strom oder Stromschl ge Warnung vor Brandgefahr gt Dp Informationen Hinweise auf wichtige Informationen zum Umgang mit dem Ger t Dm 1 2 Hinweise zur Verwendung dieser Anleitung Diese Anleitung ist chronologisch aufgebaut und beginnt daher mit dem Erhalt des verpackten Ger ts und geht der Reihe nach bis zur Einsatzbereitschaft vor Wenn Sie mit dem Ger t nicht vertraut sind sollten Sie die Anleitung von Anfang bis Ende durchlesen um die einfachen schrittweisen Anweisungen zu befolgen um das Ger t vollst ndig und ordnungsgem bedienen zu K nnen Wenn Sie mit Drucker bereits
4. Bedienungsanleitung Version 3 1 175 Ram Endlos Der Drucker testet seinen internen Speicher NV Ram Endl Der Drucker testet seinen internen Speicher Encoder Der Drucker startet den Transport und pr ft die Encodersignale Geschwindigkeit Mithilfe dieser Funktion k nnen Sie die Geschwindigkeit des Transportbands berpr fen an dem der Encoder angebracht ist Der Drucker zeigt die ermittelte Geschwindigkeit in der Anzeige an z B 1 080 Meter Sekunde 212 5 Meter Sekunde Papier Sensor Mit dieser Funktion kann der Status des Papiersensors Druckmarkentatster getestet werden LUC EE Der Sensor erkennt kein Material Lichtschr bedeckt Der Sensor erkennt Material Sensor amp Papierlauf Der Drucker startet den Transport und den Anleger dabei z hlt er alle Signale Materialien des Papiersensors Druckermarkentaster Sie sollten die Anzahl der Materialien im Anleger abz hlen bevor sie den Test starten Nach dem Test wird die Anzahl der Signale Materialien im Display angezeigt Die angezeigte Anzahl muss der Anzahl der in den Anleger eingelegten Materialien entsprechen Voraussetzung f r diesen Test Das Testmaterial muss mindestens eine L nge von 200 mm 7 8 in Ce Transportrichtung haben Das Material sollte unbedruckt und einfarbig sein 116 Bedienungsanleitung Version 3 1 Tracking Sensor Mit diesem Test k nnen alle angeschlossenen Trackingsensoren gepr ft werden Der Zustand der Sensor we
5. Testen vor J obbeginn Ce Bitte testen sie diese Funktion anhand einiger Testausdrucke um sicherzustellen dass das sichtbare Muster f r ihren Druckjob akzeptabel ist ohne DUESEN AKTIVIEREN on 3 f CH hl P W Bei ks Zef a W a FI T ET OJ lt Mit DUESEN AKTIVIEREN hoch 1 80 Abbildung 28 DUESEN AKTIVIEREN Funktion gegen LT NT SC Kein Punktmuster wird gedruckt Keine Aktivierung der D sen EES Ein schwaches Punktmuster wird gedruckt Leichte Aktivierung der D sen Bun Ein deutlicheres Punktmuster wird gedruckt Mittlere Aktivierung der D sen SECH Ein starkes Punktmuster wird gedruckt Starke Aktivierung der D sen Standardwert aus Bedienungsanleitung Version 3 1 13 ABSTAENDE Im Men ABSTAENDE werden die physischen Abst nde zwischen den einzelnen Komponenten des Drucksystems eingestellt ABST FD LS Hier k nnen sie den Abstand zwischen dem Anleger Feeder FD und der Druckguterkennung am Drucker Lichtschranke LS einstellen mm inch Eine korrekte Einstellung des Abstands ist notwendig f r eine genau Start Stopp Kontrolle eines angeschlossenen Anlegers Die maximal einstellbare Distanz betr gt 1200 mm 47 9 Standardwert 410 mm 16 1 ABST LS U1 Hier k nnen sie den Abstand zwischen der Druckguterkennung am Drucker Lichtschranke LS TOF und der ersten Druckeinheit einstellen mm inch U1 Diese Wert ist wichtig um eine exakte horizontale Ausrichtu
6. BEDIENUNGSANLEITUNG LE Die in der vorliegenden Bedienungsanleitung dargestellten Produkte entsprechen den Anfor derungen der Richtlinie Nr 2006 42 EG und der Richtlinie 2004 108 EG Neopost hat einen Recyclingsdienst f r alte und unbrauchbar gewordene Frankiermas chinen entwickelt Tragen Sie zum Umwelts chutz bei und informieren Sie sich auf unserer Webseite oder wenden Sie sich direkt an uns Wir informiert Sie gerne ber die Altmaterial sammlung und die Wiederverwertung dieser Maschinen Copyright Copyright 2011 Alle Rechte vorbehalten Ohne ausdr ckliche schriftliche Einwilligung des Herstellers darf kein Teil dieser Unterlagen in irgendeiner Form durch Fotokopie Mikrofilm Speicherung in Datensystemen oder ein anderes mechanisches oder elektronisches Verfahren vervielf ltigt verbreitet oder in eine andere Sprache bersetzt werden Der Hersteller kann nicht f r Sch den haftbar gemacht werden die sich entweder durch die falsche Verwendung oder durch Reparaturen und nderungen ergeben die von einem nicht autorisierten Fremdanbieter ausgef hrt wurden Diese Unterlagen wurden mit gr ter Sorgfalt hergestellt F r m glicherweise darin enthaltene Fehler wird jedoch keine Haftung bernommen Der Hersteller beh lt sich das Recht vor w hrend des Entwicklungsprozesses technische nderungen oder nderungen am Entwurf f r die Ausr stung vorzunehmen Bei allen angegebenen Werten handelt es sich um reine Nennw
7. Kontakten der Patrone und den des Pen Boards ist fehlerhaft CODE 29 Behebung Nehmen sie die Patrone heraus und reinigen sie die Kontakte der Patrone und die des Pen Boards Setzen sie nun die Patrone wieder ein und dr cken die Ok Taste Der Drucker f hrt nun den Verbindungstest noch einmal durch Falls das Problem noch nicht gel st ist wird die Meldung DAS PROBLEM IST NICHT GELOEST angezeigt Bitte setzen sie dann eine andere Patrone ein Besteht das Problem weiterhin kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code RAM FEHLER SERVICE ANRUFEN Fehler im RAM auf der CPU Platine CODE 30 Behebung e Kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code DRUCKER FEHLER FALSCHE Platinen Firmware Dongel KARTE SOFTW Kombination stimmt nicht berein CODE 31 Behebung e Laden sie die korrekte Firmware Version Protokoll Displayanzeige Code MAKRO LADEFEHLER SPEICHER Nicht gen gend Speicher f r IST VOLL eine Macro vorhanden CODE 32 Behebung e Reduzieren sie die Gr e des Marcos Bedienungsanleitung Version 3 1 169 Protokoll Code Displayanzeige MAKRO ZU HOCH AUF x mm VERKLEIN CODE 33 Ursache Ein vom PC geschicktes Macro passt nicht in den Druckbereich des Druckers Behebung e Reduzieren sie die Gr e des Macros auf Inch Protokoll Code FONT FEHLER SCHRIFTEN NEU LADEN CODE 34 Behebung Protokoll Code Displayanzeige PAP BREIT
8. os 98 Hier k nnen sie den Tintenstand einstellen bei welchem die Patrone als leer gilt Stellen sie einen Wert gr er als 0 ein um ganz sicherzustellen dass sie die Patrone rechtzeitig wechseln Default 0 SETZE TIEFE STUFE 02 98 Hier k nnen sie den Tintenstand einstellen bei welchem der Drucker beginnt vor einem niedrigen zu warnen Default 2 HUPE Hier k nnen sie die akustischen Signale Hupe des Druckers einstellen Keine akustischen Warnungen Kurzer Signalton 2 Sekunden ang Kontinuierlicher Signalton Dr cken sie eine Taste am Bedienfeld um den Signalton zu beenden e An und Abschwellender Signalton Dr cken sie eine Taste am Bedienfeld um den Signalton zu beenden Standardwert aus AUTOM SEITE WDHLG Nach einer Unterbrechung des Druckjobs z B wegen eines Papierstaus kann der Drucker automatisch die letzte oder die letzten beiden Seiten des Druckjobs nachdrucken nein 1 Seite 2 Seiten Standardwert nein Bedienungsanleitung Version 3 1 99 Doppelt gedruckte Seiten Datens tze Ce Bitte pr fen sie ob doppelt gedruckte Seiten vorkommen Bitte kontrollieren sie die Reihenfolge der gedruckten Seiten nach einer Unterbrechung des Druckjobs PRUEFE BAND LAUF Wenn diese Option deaktiviert ist aus berwacht der Drucker die Transportbewegungen nicht und sendet bei Druckbeginn sofort ein Freigabesignal an die Ausgabeschnittstellen z B Zuf hrungskontrolle F r die f
9. Millimetern pro Sekunde und mm s Fu pro Minute angezeigt Mithilfe dieser Funktion wird die festgelegte Transportgeschwindigkeit kontrolliert Geschwindigkeitsbegrenzungen Die m gliche Bandgeschwindigkeit ist direkt mit der festgelegten Druckaufl sung verbunden Wenn die Transportgeschwindigkeit den Grenzwert berschreitet zeigt der Drucker eine Fehlermeldung an Bedienungsanleitung Version 3 1 71 ZEIGE LETZTE FEHL Die drei zuletzt Aufgetretenen Fehlermeldungen werden zusammen mit ihrem jeweiligen Fehlercode angezeigt Zus tzlich wird zu jedem der drei Fehler der Seitenz hlerstand angezeigt bei dem die Fehler aufgetreten sind e Wahlen sie ZEIGE LETZTE FEHL IM QUICK MENU Men aus und dr cken sie die Ok Taste 72 Bedienungsanleitung Version 3 1 HAUPTMENUE Mit der Home Taste ffnen sie das Hauptmen des Druckers Im Hauptmen haben sie Zugriff auf folgende Untermen s DRUCKER KONFIG AUFTRAGSKONFIG SERVICE SPRACHE EINSTELLUNG Bedienungsanleitung Version 3 1 73 DRUCKER KONFIG WARTUNG AUT CLEAN HEADS Mit dieser Funktion k nnen sie einen Reinigungsdruck aktivieren der immer vor der ersten Seite eines neuen Druckjobs durchgef hrt wird Wenn sie 1st eingestellt haben f hrt der Drucker zu Beginn eines neuen Druckauftrags einen Reinigungsdruck durch und startet dann mit der ersten Seite des eigentlichen Druckjobs aus ere Standardwert aus MAN FREISCHUSS Wenn sie diese Funkti
10. Offline um den Vorgang zu beenden Dies ist eine hilfreiche Funktion um zu pr fen ob die Trennung und der Materialtransport des Druckers ordnungsgem eingerichtet sind Bedienungsanleitung Version 3 1 4 3 2 Hauptanzeige Die Hauptanzeige bietet auf einen Blick die wichtigsten Informationen zum aktuellen Druckauftrag Jobzaehler gt 1 z2 LE U DD BL ekunde att Zb Y E 999999 Abbildung 18 Hauptanzeige Elemente pro Anzeigezeile Beachten Sie dass es Anzeigezeilen gibt die mehr als ein anzuzeigendes Element enthalten Um alle Elemente zu durchlaufen Ce markieren Sie eine Zeile z B Zeile 1 Z hler mit den Tasten Pfeil nach oben oder Pfeil nach unten und dr cken Sie die Taste Pfeil nach links oder Pfeil nach rechts um die anderen Elemente diese Zeile anzuzeigen Bedienungsanleitung Version 3 1 41 1 Z hler 2 Patronenkosten und Reichweite der Patrone 42 Diese Zeile enth lt einen der folgenden Z hler obzae Zeigt die Anzahl gedruckter Seiten f r geg ktdellen SEH E vom PC gesendeten Auftrag an ob Powe Zeigt die Gesamtzahl der gedruckten Seiten f r Dm Dee an die ausgef hrt wurden seit der Drucker eingeschaltet wurde Ge tS Zeigt die Gesamtzahl der gedruckten E z B zum Reinigen der Druckk pfe die ausgegeben wurden seit der Drucker eingeschaltet wurde gesz Zeigt die Gesamtzahl der gedruckten Seiten an die ce wurden seit der Drucker e
11. ist f r die folgenden Situationen erforderlich e Der AS Orbit ist nicht druckbereit oder verf gt ber keine Daten zum Drucken e Der AS Orbit erkennt einen Fehler w hrend des Druckvorgangs e Die Patronen im AS Orbit enthalten nicht mehr genug Tinte e Der Bediener h lt den Auftrag an Arbeiten ohne Anschluss an die Produktionsstra e Die Folge k nnte sein dass Produkte unter dem Drucker durchlaufen ohne bedruckt zu werden und dass dies vom Bediener unbemerkt bleibt In Abh ngigkeit von der vorhandenen Ausstattung k nnen Sie eine der Ausgabeschnittstellen auf der R ckseite der Steuereinheit verwenden Eine ausf hrliche Beschreibung der einzelnen Ausgabem glichkeiten finden Sie unter E A SIGNALE Wenn Sie die Ausgabeschnittstellen Relay 1 2 verwenden stellen Sie sicher dass f r das Men Relay 1 AUSGANG Oder Relay 2 AUSGANG die Option Papierzufuhr eingestellt ist siehe Kapitel Relay 1 AUSGANG Relay 2 AUSGANG auf Seite 100 Bedienungsanleitung Version 3 1 31 Relay 1 Relay 2 12V Q1 Abbildung 16 Ausgabeschnittstellen 32 Bedienungsanleitung Version 3 1 3 4 8 Anschlie en aller Komponenten Vor dem Anschlie en der Komponenten Ce Montieren und installieren Sie alle Komponenten gem der Beschreibung in den vorherigen Kapiteln bevor Sie die einzelnen Komponenten anschlie en Vor dem ersten Start des AS Orbit m ssen Sie alle erforderlichen Komponenten auf der R ckseite der Steuereinheit
12. u2c1 U2C2 U2C3 Abbildung 51 Muster C 128 Bedienungsanleitung Version 3 1 Druck Zeichensatz Hier k nnen sie den aktuell im Drucker eingestellten Zeichensatz ausdrucken FONT Courl2 CHARACTER SEI PCE oep pcE LIL oa zs 4 lAQaq Lab et n 2 pBRbr e RO S TI vu AS 3 CS es ao H T a SA DC dtAon us S 35EUeuao N prs A amp 6 EECH T H e 7CGWgwg g e trs OD 8HXhx r os 9 I yiye r fi Rss J Bis ez d Qo e e Kekt iech H ER dE Les e M m ifFi 2 ja gt N nr AR d E De Z 2 O oO F N gem Abbildung 52 Ausdruck des Zeichensatzes DRUCKEREINSTELLUNGEN In diesem Men k nnen sie eine bersicht aller Druckereinstellungen ausdrucken oder ber die serielle Schnittstelle an den PC schicken Die Einstellungen aller zur Verf gung stehender Einstellungsspeicher Nr O bis Nr 9 ausgegeben Die aktuell genutzten Einstellungen sind durch die Zeichen markiert In der oberen rechten Ecke des Ausdrucks wird die aktuelle Seitenzahl sowie die gesamt Anzahl der Seiten der Einstellungs bersicht angegeben siehe Abbildung 53 In Fehlerf llen kann die bersicht der Druckereinstellungen n tzliche Informationen zur Ursache des Fehlers enthalten Druck Einstellung Druckt die Druckereinstellungen aus PE ROEI EE ER Sendet die Druckereinstellungen ber die serielle Schnittstelle Bedienungsanleitung Version 3 1 129 01 SETTING Mo 1 Fran No 2 No 3 No 4 No 5
13. 4 mm gedruckt werden Siehe Aufl sung Druckbereich Der Druckbereich umfasst die maximale Breite die f r die Farbkartusche erreichbar ist Druckdatei Zu Servicezwecken kann es erforderlich sein die Druckdaten umzuleiten sodass die Daten nicht vom Drucker verarbeitet sondern in einer Datei gespeichert werden Diese Datei wird Druckdatei genannt Die Datei hat das Format prn Abk rzung f r printable file Druckeinheit Eine Druckeinheit besteht immer aus drei Kartuschen Mit einer Druckeinheit kann ein Streifen von 38 mm gedruckt werden Dies entspricht 9 Textzeilen Schriftart Arial Schriftgrad 12 pt Siehe Kartusche Direktadressierer Drucker mit In einem Drucker mit beweglichem Druckkopf wird die beweglichem Farbkartusche auf einem Halter hin und herbewegt Daher ist Druckkopf es m glich einen breiten Bereich zu bedrucken Siehe Drucker mit feststehendem Druckkopf Drucker mit Bei einem Drucker mit feststehendem Druckkopf bleiben die feststehendem Kartuschen w hrend des Druckvorgangs an einer festen Druckkopf Position Der Drucktr ger wird unter die Kartuschen geschoben Dies erm glicht h here Produktionsgeschwindigkeiten als bei Druckern mit beweglichem Druckkopf Siehe Drucker mit beweglichem Druckkopf Druckerbefehl Druckerbefehle werden ber die Softwareanwendung eingegeben um die aktive Druckerkonfiguration zu ndern Druckertreiber Der Druckertreiber bersetzt die von der Software
14. Abbildung 31 zeigt die einzelnen Abst nde zwischen den Druckeinheiten Die Abst nde m ssen nur bei der ersten Installation oder bei nderungen an der physischen Anordnung der Druckeinheiten eingestellt werden Feineinstellungen zur Horizontalen Ausrichtung des Druckbildes sollten im Men DRUCKER KONFIG gt JUSTIERUNGEN gt SCHRITT EINSTELLUNG gt KORR U1 U27KORR U2 U3 RORR U3 U4vorgenommen werden Die maximal einstellbare Abstand betr gt 200 mm 7 87 Standardwert 164 9 mm 6 49 Minimale Papierl nge Die Einstellungen der Abst nde beeinflussen die minimal bedruckbare Papierl nge Bedienungsanleitung Version 3 1 71 78 Abbildung 31 Abst nde zwischen den Druckeinheiten Ul U4 Bedienungsanleitung Version 3 1 J USTIERUNGEN ADJ USTMENT ENCODER Men punkt aktivieren Ce Dieser men punkt wird nur angezeigt wenn der Men punkt DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt ENCODER CALIBRATION auf on gesetzt wird Mit dieser Funktion kann der Encoder manuell kalibriert werden Der Encoder erfasst die Bewegung des Transportbandes Eine akkurate Erfassung der Transportbandbewegung ist die Voraussetzung f r ein korrektes Druckbild En Ausdrucken des Referenzdruckes Aus diesem Referenzdruck m ssen Sie den Kalibrierungswert herausmessen EE In diesem Men geben Sie den Kalibrierungswert ein nu Hier k nnen Sie wieder auf die de Werkskalibrierungswert zur ckstellen Vorsichtiges einste
15. Address 192 168 50 180 Best tigen Sie nderungen mit der Ok Taste Nun Dr cken Sie die Cancel Taste bei die Hauptansicht im Display zu sehen ist Dr cken Sie die Ok Taste um den Drucker Online zu stellen In der untersten Displayzeile muss nun OnlinTCP angezeigt werden ndern der IP Adresse des PCs Bitte notieren Sie sich alle Netzwerkeinstellungen Ihres PC bevor Sie nderungen vornehmen Wenn Sie Ihren PC sp ter wieder an ein Netzwerk anschlie en m chten dann m ssen Sie die Netzwerkeinstellungen wieder ndern 4 Konfigurieren der Netzwerk einstellungen des PCs Um den Drucker direkt mit dem PC zu verbinden m ssen Sie am PC eine feste IP Adresse einstellen ffnen Sie Netzwerkeinstellungen auf Ihrem PC START gt Systemsteuerung gt Netzwerk und Internet und w hlen Sie Netzwerk und Freigabecenter Klicken Sie auf Adaptereinstellungen ndern Bedienungsanleitung Version 3 1 145 Local Area Connection Properties Networking Sharing 5 N pa gt Control Panel Network and Internet Network and Sharing Center N el Control Panel Home i e x View your basic network information ar A This computer Manage wireless networks Change adapter settings Change advanced sharing settings View your active networks Klicken Sie LAN Verbindung aus und klicken Sie auf Einstellungen dieser Verbindung ndern e E Control Panel Network and inter
16. Aktivieren Sie Send to printer Klicken Sie auf OK Klicken Sie dann auf Save 5 ffnen Sie das Programm Dann PrintFile Default settings Klicken Sie auf Text file 6 Suchen Sie nach der HEX Datei der Flashware Klicken Sie auf Open 7 W hlen Sie den Druckertreiber der auf den USB Anschluss eingestellt ist an dem der Drucker angeschlossen ist Klicken Sie auf OK Der Download wird begonnen 3 e Nach Abschluss der Aktualisierung wird die Meldung Download Fertigstellen completed End of programming auf dem Display angezeigt der Aktualisierung e Schalten Sie den Drucker aus Bedienungsanleitung Version 3 1 215 6 Das erste e Falls Sie zuvor eine Flashwareversion 4 7 oder h her hatten dann Einschalten machen Sie direkt mit Punkt 7 weiter Falls nicht bitte f hren Sie des Druckers die Schritte unten aus nach der Aktualisierung e Halten Sie die Taste Home gedr ckt bis der Drucker folgende Meldung anzeigt Printer Name Default Reset e Stellen Sie anhand des Ausdrucks der DRUCKEREINSTELLUNGEN die am Anfang ausgedruckt wurden die vorherigen mechanischen J ustierungswerte ein 7 Pr fen der e Sie k nnen die installierte Flashwareversion im Druckermen Flashwareversion berpr fen SERVICE gt KONFIGURATION INFO gt Firmware e Nun ist die Aktualisierung fertiggestellt WICHTIG Wenn w hrend der Aktualisierung eine Fehlermeldung ange
17. Anzahl und den Abst nden der Einheiten ab Max Materialformat Breite x H he 762 x 520 mm Breite in Materialtransportrichtung Max Materialst rke 40 mm kann in Abh ngigkeit der Installation erh ht werden Max Druckbereich Breite x H he Breite in Materialtransportrichtung 762 x 38 mm AS Orbit 3 1 762 x 76 mm AS Orbit 6 2 762 x 114 mm AS Orbit 9 3 762 x 152 mm AS Orbit 12 4 Anzahl der Tintenpatronen 3 1 Einheit mit 3 Patronen AS Orbit 3 1 6 2 Einheiten mit 3 Patronen AS Orbit 6 2 9 3 Einheiten mit 3 Patronen AS Orbit 9 3 12 4 Einheiten mit 3 Patronen AS Orbit 12 4 Druckqualit t 150 x 300 dpi schnellste Einstellung geringste Tintenmenge 150 x 600 dpi 200 x 300 dpi 200 x 600 dpi 300 x 300 dpi 300 x 600 dpi 600 x 300 dpi 600 x 600 dpi langsamste Einstellung h chste Tintenmenge Bedienungsanleitung Version 3 1 199 Produktivit tsinformationen zum Auftrag Z hler f r Job Service und Gesamtseiten des Ger ts F llstand der Tinte Tintenkosten und Tintenverbrauch Durchschnittlicher Job Durchsatz aktueller Durchsatz Interne Schriftarten 13 Anzahl der Nachdruckbaren Seiten Letzte 20 Seiten Speicher 64 MB Schnittstellen Ethernet TCP IP USB 2 0 Seriell f r Servicezwecke Konnektivit t Not Stopp Kette mit externen Ger ten Start Stopp und Geschwindigkeitskontrolle f r Neopost Anleger
18. Bedienungsanleitung Version 3 1 Nur f r Drucker mit beweglichem Druckkopf geltende Beschr nkung AS 700 und AS 710 Die Geschwindigkeit des Druckkopfhalters ist auf maximal 0 526 mm s beschr nkt Damit wird eine durchg ngig hohe Druckqualit t sichergestellt und die Lebensdauer der Farbkartusche erh ht o IMS INK u USER INK t KH UV2 TEXT g KH UV2 GRAP Grafik Standardwert BLACK DYE Bedienungsanleitung Version 3 1 Spezialanwendungstinte zum Drucken auf schwierige Drucktr ger Lesen Sie die zus tzlichen Bedienungshinweise f r diesen Tintentyp Nicht optimierte Standardparameter Diese Parameter k nnen f r alle nicht von Neopost genehmigten Tinten verwendet werden Nur f r bestimmte Druckermodelle ber ein Funktionsaktualisierung Spezialanwendungstinte zum Drucken auf Kunststoffdrucktr ger Erfordert einen UV Trockner Diese Einstellung sollte zum Drucken von reinen Textdruckauftr gen verwendet werden Nur f r bestimmte Druckermodelle ber ein Funktionsaktualisierung Spezialanwendungstinte zum Drucken auf Kunststoffdrucktr ger Erfordert einen UV Trockner Diese Einstellung sollte zum Drucken von Druckauftr gen die Grafiken z B Logo oder Strichcode enthalten verwendet werden Die maximale Transportgeschwindigkeit ist auf 540 mm s beschr nkt Damit wird eine durchg ngig hohe Druckqualit t sichergestellt und die Lebensdauer der Farbkartusche erh ht 235 12 6 Konformit tse
19. Falls ja kann die Funktion im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt SPIEGELDRUCK aktiviert werden Folge Ux Hier kann gepr ft werden ob die Funktion REIHENFOLGE EINH in diesem Drucker freigeschalten ist Falls ja kann die Funktion im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt REIHENFOLGE EINH aktiviert werden 122 Bedienungsanleitung Version 3 1 Track enab Tracking erlaubt es dem Drucker den korrekten Transport mehrerer Produkt zu berwachen Diese Funktion muss extra freigeschalten werden und ist nicht Standardm ig verf gbar Ink grp Diese Information wird nur angezeigt wenn eine oder mehrere Spezialtinten z B UV h rtende Tinte freigeschaltet wurden Zum Beispiel Ink grp Additional 1 Tint Pak Das Tinten Paket beinhaltet eine Reihe von optimierten Parametern f r Neopost Tinten F r den Einsatz von neuen Tintensorten kann es notwendig sein das Paket zu aktualisieren In diesem Men wird die Versions Nummer des installierten Pakets angezeigt F r weitere Informationen zum Tintenpaket siehe Kapitel 11 6 auf Seite 232 Bedienungsanleitung Version 3 1 123 SERVICEDRUCKE Buendigkeit Horiz Der Drucker druckt einen Testdruck aus mit Hilfe dessen die horizontale Ausrichtung der Druckbereich beurteilt werden kann Korrekturen an der Ausrichtung k nnen im Men DRUCKER KONFIG gt JUSTIERUNGEN gt SCHRITT EINSTELLUNG gt KOPFSCHL KORREKT vorgenommen werden Bue
20. Ger t nicht zu reparieren w hrend der Not Stopp Modus aktiviert ist Das Ger t neu Um das Ger t wieder zu starten deaktivieren Sie den Not Stopp Schalter starten indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen und anheben Dr cken Sie anschlie end den gr nen Freigabetaster zur Best tigung Anschlie end k nnen Sie das Ger t normal starten Wenn die Nothaltfunktion w hrend des Druckvorgangs aktiviert wird h lt der Drucker sofort im Druckauftrag an Das betroffene Seitendruckbild geht verloren aber der restliche Druckauftrag kann Ce fortgesetzt werden Um den Druckauftrag auf etwas kontrolliertere Weise zu stoppen und zu unterbrechen dr cken Sie die Taste Cancel Bedienungsanleitung Version 3 1 49 5 Inbetriebnahme des Ger ts In diesem Abschnitt werden alle Schritte beschrieben die zum Drucken der ersten Testseite mit dem Neopost AS Orbit erforderlich sind 5 1 Einschalten des Ger ts Schalten Sie die Steuereinheit ber den Ein Ausschalter ein der sich auf der R ckseite des Ger ts befindet Die Drucker startet eine Initialisierung und zeigt die folgenden Meldungen an von oben nach unten a RE Initialisierung der Monitorsoftware Die Version 1l1 1 xx Versionsnummer kann abweichen nn Initialisierung der Drucker Firmware Die Version 4 xx PPC l Versionsnummer kann abweichen ere Initialisierung der Drucker Funktionen Initialization ME dee EES Warnmeldung Dr cken Sie die gr ne Notfreigabetaste
21. IP Port aus und klicken Sie auf Neuer Anschluss siehe Abbildung 62 2 Printer Ports Address Printer PA checked port Add Port Enable printer pooling General Sharing Ports Advanced Color Management Security Device Settings Print to the following port s Documents will print to the first free Printer Port Printer Port Printer Port Serial Port Serial Port Serial Port Available port types Adobe PDF Port Monitor Local Port PDF XChange New Port Type Cancel Address Printer Delete Port Configure Port Abbildung 62 Hinzuf gen eines TCP IP Port 2 Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCP IP Druckerports Bedienungsanleitung Version 3 1 Der Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCP IP Druckerports wird ge ffnet Klicken Sie auf Weiter gt siehe Abbildung 63 Nun geben Sie die genau IP Adresse des Druckers ein und klicken Sie auf Weiter gt Siehe Abbildung 64 Diese Abbildung zeigt nur eine Beispielhafte IP Adresse Stellen Sie sicher dass Sie die richtige IP Adresse ihres Druckers eingeben Warten Sie bis die automatische Erkennung abgeschlossen ist 139 Add Sandan TOPU Printer Port Weg Add Sundan TOPE Printer Port Ward Welcome to the Add Standard TCPIP MEN sn Bassist z3 Printer Port Wizard KS Thit vasari helps you sch a port Te a petw
22. Integration in eine vorhandene Produktionsstra e konzipiert wurde Die Zuf hrung der Transport und die Auslage des Materials werden von der vorhandenen Ausr stung bernommen Daher h ngt die Installation einer AS Orbit immer von den am Standort vorherrschenden spezifischen Bedingungen ab In den folgenden Kapiteln erhalten Sie ausf hrliche Anweisungen zum Installieren der verschiedenen Komponenten der AS Orbit f r ein vorhandenes System Eine bersicht ber alle Komponenten finden Sie unter Kapitel 3 3 auf Seite 19 20 Bedienungsanleitung Version 3 1 Abbildung 5 zeigt eine Beispielinstallation der Neopost AS Orbit Auf Seite 222 weitere Beispielanwendungen und die entsprechenden Einstellungen angezeigt die am AS Orbit vorgenommen werden m ssen Steuereinheit Papiersensor Druckeinheit Encoderrad Abbildung 5 Beispielinstallation 3 4 1 Aufstellort Der Aufstellort des AS Orbit innerhalb einer Produktionsstra e sollte die folgenden Anforderungen erf llen e Ausreichend freier Platz um die Steuereinheit alle Druckeinheiten den Papiersensor Sensor f r Blattanfang und das Encoderrad unterzubringen Ausf hrliche Informationen zu den einzelnen Komponenten finden Sie in den folgenden Kapiteln e Der Aufstellort sollte ein gerader und ebener Bereich des Transportsystems sein e Der Aufstellort sollte f r den Bediener leicht zug nglich sein e Maschinenkomponenten an denen der AS Orbit montiert wird m ssen
23. Kontakte nenn nnnnennnnn 150 Abbildung 74 StiftplatinenKkontakte a ein sind 151 Abbildung 75 Ge rente Dr ckehheit EE 151 Abbildung 76 Austausch der Sicherungen nenn 152 Abbildung 77 Wei e Streifen im Text 157 Abbildung 78 Wei e Streifen zwischen zwei batronen nennen nenn 158 Abbildung 79 Neue Hardware defunden nun 204 Abbildung 80 Assistent f r das Suchen neuer Hardware 204 Abbildung 81 EE e EL TEE 206 Abbildung 82 Ger teeigensch ften Details 206 Abbildung 83 Eingabeaufforderung Meldung Ok 207 Abbildung 84 Eingabeaufforderung Meldung NICHT Ok 208 ADBIlAUNg 85 Dialogfeld RR ge EE 211 Abbildung 86 Dialogfeld Ausgabe in Datei umleiten z222ssssessnnennnnnnneeennnn nenn 211 Abbildung 87 Eigenschaften des Druckeranschlusees nennen nennen nennen 212 Abbildung 88 Zwei Druckeinheiten auf einer Beiestoundesschene en 217 ABDI AUNG 89 PaDIErSE N rue ae oralen 220 Abbildung 90 Modi f r die Anlernphase des Drehschalters nn nn nenn 220 Abbildung 91 Beispielposition des Encoderrades auf dem Band schematisch 221 Abbildung 1 Beispielanwendung Bahn 223 Abbildung 1 Beispielanwendung Produktonsstralke nenn 226 Abbildung 94 Serielle Verbindung zwischen Drucker und Anleger sssesessrererersrrrrrrrrens 227 Abbildung 95 Separiersystem RE 229 Abbildung 96 Zuf hrungsjustierung WEE 229 Abbildung 97 Zuf hrungsjustierung Il 229 Abbildung 98 Zuf hrungsjustierung I KEE 229
24. LED gleichzeitig f 2 5 Hz e Aktivieren Sie den Modus S Schaltmodus Steuern Sie die festgelegten Kontrastwerte indem Sie mit der Hand ein Blatt Papier unter den Sensor legen Die LED sollte leuchten wenn der erkannte Kontrast f r den Sensor ausreichend ist Dies weist auf eine normale Funktion f r den Schaltermodus hin Wenn die Anlernphase nicht erfolgreich durchgef hrt wurde beginnen die LEDs abwechselnd mit einer Frequenz von ca 8 0 Hz zu blinken Der Sensor kehrt nach 7 Sekunden in den Schaltmodus zur ck normaler Betrieb ohne die gespeicherten Werte zu andern Grund M glicherweise war der Kontrast zu schlecht Versuchen Sie das Papier mit der dunkelsten Farbe anzulernen die den Sensor passiert Vorgehensweise beim Positionieren der Encoderradhalterung Wenn die Position der Encoderradhalterung aufgrund von nderungen oder Reparaturen ge ndert werden muss m ssen die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden 220 Bedienungsanleitung Version 3 1 Encoderrad Druckmedium Abbildung 91 Beispielposition des Encoderrades auf dem Band schematisch Das Encoderrad sollte derart installiert werden dass es ungehindert auf dem Transportband rollen kann Das Encoderrad sollte in der N he der ersten Druckeinheit installiert werden Das Druckmaterial darf nicht mit dem Encoderrad kollidieren Das Encoderrad kann dadurch besch digt und die Ausdrucke m glicherweise fehlerhaft werden Abbildung 91 zeigt
25. MENU Men aus und dr cken sie die Ok Taste e W hlen sie mit den nach oben oder nach unten Pfeiltasten die Anzahl der nachzudruckenden Seiten aus Best tigen sie die Anzahl indem sie die Ok Taste dr cken e Anschlie end dr cken sie zweimal die Cancel Taste e Der Drucker wird wieder in den Online Modus versetzt und wird die gew hlt Anzahl an Seiten Datens tze wiederholen 68 Bedienungsanleitung Version 3 1 AUTOM SEITE WDHLG Funktion Kg Sie k nnen eine automatische Nachdruckfunktion einstellen lt DRUCKER KONFIG gt FEHLERBEHANDLUNG gt AUTOM SEITE WDHLG Doppelseiten Doppelte gedruckt Datens tze Ce Achten sie bei der Verwendung dieser Funktion auf doppelt gedruckt Seiten Bitte pr fen sie die korrekte Reihenfolge und Anzahl der gedruckten Seiten nach einer Unterbrechung Nach dem Enden eines Druckjobs Bitte beachten sie dass diese Funktion nach dem Abschluss eine Druckjobs NICHT mehr zur Verf gung steht Mit der letzten Seite eines Druckjobs werden alle Jobdaten gel scht PAPIERLAENGE MESSEN Mit dieser Funktion messen sie die L nge des verwendeten Materials Nach der Messung zeigt der Drucker die gemessene L nge an und legt dies unter AUFTRAGSKONFIG gt DRUCKBELD gt PAPTIERGROESSE e Wahlen sie PAPIERLAENGE MESSEN im QUICK MENU Men aus und dr cken sie die Ok Taste Um die gemessene L nge im Drucker zusperren die L nge kann anschlie end nicht mehr von einer Software Anw
26. Men angezeigt Bitte kontaktieren sie ihren H ndler f r weitere Informationen Bedienungsanleitung Version 3 1 107 AUFTRAGSKONFIG DRUCKQUALITAET In diesem Men k nnen sie die Druckqualit t einstellen Die Druckqualit t wird in Druckpunkten pro Zoll angegeben dots per inch dpi Jeder der acht einstellbaren Druckqualit ten besteht aus zwei Ziffern Eine Ziffer vor dem x und eine danach z B 3x6D Die erste Ziffer 1 2 3 oder 6 gibt die Druckaufl sung in Transportrichtung bzw in Bewegungsrichtung des Kopfschlittens an Die erste Ziffer bestimmt damit die maximal m gliche Geschwindigkeit des Druckers Beispielsweise maximal 0 54 Meter pro Sekunde bei 6 600 dpi Die zweite Ziffer 1 oder 6 gibt die Druckaufl sung quer Transportrichtung bzw quer zur Bewegungsrichtung des Kopfschlittens an Die zweite Ziffer hat keinen Einfluss auf die Geschwindigkeit Die Menge der gedruckten Tinte nimmt von 1x3D Minimum bis zu 6x6D Maximum zu Druckermodel Standardwert 6x6D Ausw hlen einer Druckqualit t Die gew hlte Druckqualit t hat einen gro en Einfluss auf die Geschwindigkeit des Druckers die Schw rzung des Druckbildes und die Trocknungzszeit der Tinte auf dem Material Diese Funktion kann im Druckermen gesperrt werden Ist die Funktion gesperrt so k nnen die Einstellungen dieser Funktion nicht mehr von einer Software Anwendung ge ndert berschrieben werden r 108 Bedienungs
27. Navigation in Men s in bergeordnete Ebenen und Erh hen von Werten in Men s Pfeil nach rechts Papierl nge Navigation nach rechts Pfeil nach unten Druckk pfe Navigation in Men s in untergeordnete Ebenen und reinigen Verringern von Werten in Men s Pfeil nach links Papierlauf Navigation nach links Die vier Pfeiltasten verf gen ber sekund re Funktionen die durch Dr cken einer der vier Pfeiltasten zusammen mit der Taste Quick ausgef hrt werden Sekund re Tastenfunktionen Beachten Sie dass die sekund ren Tastenfunktionen in Abh ngigkeit davon etwas unterschiedlich reagieren wie lange Sie die Tasten i dr cken Kurz Die beiden Tasten werden nur sehr kurz gedr ckt Lang Die beiden Tasten werden f r ungef hr 3 Sekunden gedr ckt Nachfolgend finden Sie eine Erl uterung dazu wie die verschiedenen sekund ren Funktionen der Pfeiltasten funktionieren Taste Quick Sekund re Tastenfunktion Bedienungsanleitung Version 3 1 39 Pfeil nach oben Testausdruck Pfeil nach rechts Papierl nge Pfeil nach unten Druckk pfe reinigen Pfeil nach links Papierlauf 40 Der Drucker fragt nach aus welcher Quelle das Material f r den Testausdruck bereitgestellt wird Sie k nnen zwischen Manual Feeder und Cancel wahlen Kurz Der Drucker zeigt Test an und druckt das Testmuster ein Mal unter Verwendung der aktuellen Druckereinstellung z B Druckqualit t Lang Der Dru
28. Not Stopp Schnittstellen f r Not Stoppsystem eine ausf hrliche Beschreibung finden Sie im n chsten Abschnitt Servosteuerung Nicht verwendet Bandmotor Nicht verwendet Neopost Basiseinheit 2 0 Transportband Steuerung Serielle Schnittstelle zum PC f r Steuerbefehle Statusr ckmeldungen und Servicezwecke Kann nicht zum Senden von Druckdaten an den Drucker verwendet werden Centaur Serielle Schnittstelle zum Centaur Tintentanksystem Anleger Serielle Schnittstelle zum Neopost FD 13 FD 15 Anleger Start Stopp Geschwindigkeit und Abstandserkennung Ethernet TCP IP Schnittstelle zum PC zum Senden der Druckdaten 4 5 Not Stopp Verbindung Wenn der AS Orbit in Kombination mit anderen Ger ten wie dem CSV 810 Transportband dem FD 13 FD 15 Anleger oder mit vor oder nachgelagerten Inlineger ten von einem anderen Hersteller verwendet wird dann k nnen die Ger te miteinander verbunden werden um einen gleichzeitigen Not Stopp sicherzustellen Entsprechend der gew hlten Ger tekombination werden hier unterschiedliche Not Stoppverkabelungen erl utert 4 5 1 Betrieb als alleinstehender Drucker 8 Emergency Stop Not Stopp Br ckenstecker Not Stopp Br ckenstecker Typ Out Typ In Extern 4141957N 4141958P OUT Extern eN Not Stopp Br ckenstecker ene we u 3e Typ In Extern 4 4141958P Bedienungsanleitung Version 3 1 47 4 5 2 Betrieb in Verbindung mit einem weiteren Neopost G
29. Sie den an Service Bedienungsanleitung Version 3 1 1 9 8 4 Warnmeldungen 8 4 1 Vorgehensweise beim Lesen eines Warnmeldungseintrags e Protokollcode Zweistellige Zahl die vom Drucker ber die serielle Schnittstelle gesendet wird wenn die betreffende Warnung auftritt e Anzeigemeldung Text der auf der Druckeranzeige angezeigt wird Der Text auf der Anzeige enth lt immer den Warnungscode zwei Buchstaben als Referenz f r den Bediener e Ursache Was diese Warnung verursacht hat Beseitigung Schritte die der Bediener zur Vermeidung dieser Warnung ausf hren kann Warnung Schrift ist nicht Eine ausgew hlte Schriftart ist nicht verfuegbar im Drucker vorhanden und das CODE AA Men FEHLER PC SCHRIFT Ist auf Druckforts gestellt Achtung Diese Einstellung kann zu fehlerhaften Ausdrucken f hren Pr fen sie die gedruckten Seiten auf fehlerhafte Zeichen Wiederholen Nachdrucken Unlock the font in the printer sie keine Seiten nach dem menu Ende eines Druckjobs Um eine Druckjob zu Schalten sie den Drucker nicht unterbrechen benutzen sie aus w hrend Daten die Cancel und die Ok bertragen werden Tasten des Druckers Protokoll Displayanzeige Code Warnung Makro ist nicht Das ausgew hlte Macro existiert verfuegbar nicht im Drucker CODE AB Behebung e Wiederholen Nachdrucken sie keine Seiten nach dem Ende eines Druckjobs 180 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Cod
30. TEST TEXT ABCD 1234 Tats chlicher Ausdruck Druckbereich der 1 Patrone Druckbereich der 2 Patrone Abbildung 78 Wei e Streifen zwischen zwei Patronen 158 Bedienungsanleitung Version 3 1 8 2 9 Die gedruckte Tinte trocknet auf dem Drucktr ger nicht Die verwendete Tinte Die Trockenzeit ist zu lang Verringern Sie die trocknet nicht schnell genug Druckqualit t z B 2x 6 dpi statt 3x 6 dpi um die Tintenmenge zu verringern Es ist zu viel Tinte auf dem Die Ausdrucke sind teilweise Ausdruck verschmiert Die Material Tinte Kombination ist unpassend gt o ern verf gbar bringen Sie ein Transportband hinter dem Drucker an um die Trockenzeit zu verl ngern Verringern Sie die Transportgeschwindigkeit um die Trockenzeit zu verl ngern Probieren Sie eine andere Tintensorte aus siehe auf Seite Probieren Sie eine andere Material Tinte Kombination aus Sofern verf gbar verwenden Sie einen Infrarotlicht Trockner fragen Sie ihren lokalen Neopost H ndler Bedienungsanleitung Version 3 1 159 8 3 Fehlermeldungen 8 3 1 Vorgehensweise beim Lesen eines Fehlermeldungseintrag e Protokollcode Dreistellige Zahl die vom Drucker ber die serielle Schnittstelle gesendet wird wenn der betreffende Fehler auftritt e Anzeigemeldung Text der auf der Druckeranzeige angezeigt wird Der Text auf der Anzeige enth lt immer den Fehlercode als Referenz f r den Bediener e Ursache Was diesen
31. Transportband oder Bahn Bedienungsanleitung Version 3 1 vi Abbildung 10 Montieren des Papiersensors Abbildung 11 Papiersensor auf Montageschienen und profilen 3 4 5 Montieren des Encoderrades Das Encoderrad misst die Bewegung des Transportsystems Eine genaue Anbringung des Encoderrades ist f r eine gute Druckqualit t entscheidend Vergewissern Sie sich dass Sie die folgenden Richtlinien beim Montieren des Encoderrades befolgen Befestigen Sie die Halterung des Encoderrades nach M glichkeit an einem der Druckeinheitenprofile siehe Abbildung 12 Montieren Sie das Encoderrad damit sich das Rad entgegen dem Uhrzeigersinn dreht wie in Abbildung 13 veranschaulicht Das Encoderrad muss so installiert werden dass es ungehindert auf dem Transportband laufen kann B in Abbildung 14 Das Encoderrad muss ohne Verz gerung betrieben werden k nnen Das Encoderrad sollte so nahe wie m glich an der ersten Druckeinheit installiert werden Das Encoderrad sollte auf demselben Transportbandger t wie die Druckeinheiten installiert werden A in Abbildung 14 Bedienungsanleitung Version 3 1 27 Das Encoderrad darf keinen Kontakt mit dem Druckmedium haben Stellen Sie sicher dass Sie alle m glichen Druckmedienformate ber cksichtigen D in Abbildung 14 Das Encoderrad muss parallel zum Transportsystem betrieben werden E in Abbildung 14 Das Encoderrad muss auf einem ebenen Bereich des Transportsystems posi
32. Universal Serial Bus Dieser wird f r die Kommunikation zwischen Ger ten genutzt Z B zwischen PC und Drucker Unter Zeichen werden druckbare Buchstaben Zahlen und Symbole verstanden Ein Zeichensatz wird zur Darstellung einer bestimmten Anwendung definiert In der Regel handelt es sich um eine Kombination von Buchstaben Ziffern Linien und Symbolen in einer Schriftart Zeichens tze k nnen jedoch auch ausschlie lich aus Symbolen bestehen Bedienungsanleitung Version 3 1 243 14 Index Abbrechen eines Druckauftrags 68 AnlernphaSe nenn 55 220 ae UE 47 KL LEET 42 AUSTIENLUNG een sen 61 111 Bahnanwendung nn 89 101 BARCOA anregen engeren 239 BAUATale antenne 239 SL Te EE 40 Blattanfang ee nn 57 149 219 Distance paper Sensor 222nnnneeee seen 77 Do BEE 109 240 Druckauftrag Joschen 21 68 Bitte ef Ol een 240 Druckdateien en 193 212 Druckeinheit 153 196 219 Drucker zur cksetzen ccsssseeeeeeneenn 153 Druckertreiber 222222ssss0nen nennen nn 61 Druckkopfabstand ai en 240 Druckqualit t 44 60 97 165 DEUCKTIEN LUNG een 61 HEEN ebe eene een 44 Dynamische IP Adresee 142 EINStE I UNO ana ere ae E 240 ENCOdErraU Nee 28 Speer ee sr nase 221 EHLSOFQUNG ze nee een 16 EE 14 Se 198 Fehlermeldungen een 0 0 132 Fehlermeldungen een 00 161 lg e 213 SERGE 142 FIISNWALe nenne arena 213 Flashware aktualisierung 213 244 Ein D
33. auf einem Microsoft Windows PC k nnen sie alle dort verf gbaren Codes an den Drucker schicken zip bpo4 kix 2 5i c odabar code 39 ean code 126 code 93 AUSdAstate FORMAT CONTROL CUSTOMER ENCODING C table N table canada IMB aus Standardwert aus 112 Bedienungsanleitung Version 3 1 PAPIERSENSOR In diesem Men k nnen sie die Arbeitsweise des Papiersensors einstellen ein Bedienungsanleitung Version 3 1 Der Papiersensor Druckmarkentaster Lichtschranke erkennt die Vorderkante und die Hinterkante jedes Produktes Die Erkennung bleibt ber die gesamte L nge des Produkts aktiviert Die Papierl nge wird berwacht so das Papierstaus oder Doppeleinz ge erkannt werden k nnen Wird aus ausgew hlt m ssen sie zwischen den folgenden beiden Einstellungen ausw hlen Farben ausblenden Der Papiersensor Druckmarkentaster Lichtschranke erkennt die Vorderkante jedes Produktes Nun wird der Papiersensor deaktiviert 5 mm vor der erwarteten Position der Hinterkante des Produkts wird der Papiersensor wieder aktiviert Damit ist es m glich Produkte mit einem farbigen Aufdruck oder einer Ausstanzung zu verarbeiten Die Papierl nge wird weiterhin berwacht so das Papierstaus oder Doppeleinz ge erkannt werden k nnen Um diese Einstellung nutzen zu k nnen muss die korrekte Papierl nge eingestellt sein Ce Diese kann entweder von der Software Anwendung geschickt werden oder manuell eing
34. bertragen werden die Cancel und die Ok Taste des Druckers Protokoll Displayanzeige Code Warnung Einheit ist nicht Es werden Druckdaten f r eine verfuegbar nicht vorhandene Druckeinheit CODE AN gesendet Es wurde ein falscher Druckertreiber gew hlt Behebung Pr fen sie ob der korrekte Druckertreiber f r ihr Druckermodel ausgew hlt wurde Protokoll Displayanzeige Code SERVICE WARNUNG Das Wartungsintervall der MAX_NUTZ ZEIT UxCy Tintenpatrone ist erreicht CODE AO Behebung e Best tigen sie mit der Ok Taste und tauschen sie die Patrone aus Bedienungsanleitung Version 3 1 183 Protokoll Displayanzeige Code SERVICE WARNUNG Das Wartungsintervall des REGULATOR UxCy Regulators ist erreicht CODE AP Behebung e Wechseln sie den betroffenen Regulator aus Protokoll Displayanzeige Code Warnung Textdrehung nicht Das Men DRUCKER KONFIG gt verfuegbar GRUNDEINSTELLUNG gt TEXT DREHEN CODE AQ ist auf aus gestellt und der Drucker empf ngt ein Steuerkommando zum Drehen von Text Behebung Stellen sie das Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt TEXT DREHEN Auf ein Protokoll Displayanzeige Code Warnung Datenfehler Bitte Undefinierte oder Fehlerhafte Daten Druck pruefen wurden vom Drucker erkannt CODE AR Behebung Pr fen sie ob das Datenkabel e Versuchen sie den Druckjob korrekt mit dem Drucker und von einem anderen PC aus zu dem PC verbunden ist drucken Pr fen sie
35. das Netzkabel derart dass niemand dar ber stolpern kann Stellen Sie keine Objekte auf das Netzkabel Wenn das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwendet wird sollte es von der Energieversorgung getrennt werden um Sch den durch m gliche Spannungsst e zu vermeiden Sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit Wenn Feuchtigkeit in das Ger t gelangt besteht die Gefahr von Stromschl gen ffnen Sie niemals das Ger t Aus Sicherheitsgr nden darf das Ger t nur von autorisierten Kundendienstmitarbeitern ge ffnet werden Bedienungsanleitung Version 3 1 13 Betriebs sicherheit Reinigen des Ger ts Ger te ber pr fungen nur durch autorisierte Servicepartner Ersatzteile Reparaturen nderungen sind nicht gestattet 14 Greifen Sie niemals mit den H nden in das laufende Ger t Es kann zu Verletzungen kommen wenn Sie vom Transportband oder den sich drehenden Rollen in das Ger t gezogen und zerquetscht werden Halten Sie au erdem lange Haare und lose Kleidung vom Ger t fern w hrend sich dies im Betrieb befindet Es d rfen nur vom Werk autorisierte Zubeh rteile verwendet werden um Sch den am Ger t zu vermeiden Vor der Reinigung des Ger ts muss es vom Stromnetz getrennt werden Verwenden Sie beim Reinigen des Ger ts keine fl ssigen oder Spr hreiniger sondern nur ein mit Wasser angefeuchtetes Tuch Weitere Informationen zur Reinigung des Ger ts finden Sie im Kapitel Wartung und Unt
36. dem Drucker AUS EIN verbundene PC wurde ein oder ausgeschalten CODE 23 Behebung e Schlaten sie den PC ein bevor e Starten sie den Drucker neu sie den Drucker einschalten Bedienungsanleitung Version 3 1 167 Protokoll Displayanzeige Ursache Code ANZEIGE TIMEOUT DRUCKER Fehler im Displaycontroller AUS EIN CODE 24 Behebung e Starten sie den Drucker neu Protokoll Displayanzeige Code 025 PRUEFE PATRONE N Mit START Patrone Nr von Druckeinheit weiter Nr ist nicht eingesetzt CODE 25 Behebung e Setzen sie die fehlende n Falls bereits eine Patrone Patrone n ein eingesetzt ist Schalten sie den Drucker aus und nehmen die Patrone heraus Reinigen sie nun die Kontakte der Patrone und die des Pen Boards Setzen sie anschlie end die Patrone wieder ein Abbildung Displayanzeige FEHLER DC CONTROLLER Motor controller fehlerhaft SERVI CE ANRUFEN CODE 27 Behebung e Kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code FEHLER KOPFTREI BER Fehler im Pen Boara KABEL PLATI NE PRUEF CODE 28 Behebung Pr fen sie ob ein Kontakt des e Kontaktieren sie den Service SCSI Steckers verbogen ist Pr fen sie ob alle SCSI Kabel fest am Drucker und an den Druckeinheiten angesteckt sind und das die Schrauben an den Steckern ganz angezogen sind 168 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Ursache Code FEHLER PATRONE PRUEFE Die Verbindung zwischen den KONTAKTE
37. des Druckers Die MAC Adresse k nnen Sie im folgenden Druckermen nachsehen SERVICE gt KONFIGURATION INFO Siehe Abbildung 68 f r ein Beispiel einer solchen DHCP Tabelle In diesem beispiel wurde der Drucker mit der MAC Adresse 34 D2 C4 00 00 08 permanent der IP Adresse 192 168 1 34 zugeordnet Durch diese Einstellung wird sichergestellt dass der Drucker immer dieselbe IP Adresse zugeordnet bekommt e Bitte pr fen Sie das die IP Adresse des Drucker in Ihrem Netzwerk erkannt werden kann anpingen e Bitte pr fen Sie ob die IP Adresse welche im Drucker angezeigt wird mit der in den Servereinstellungen bereinstimmt SERVICE gt KONFIGURATION INFO ___MAC Adresse IP Adresse 4 34 D2 C4 00 00 08 192 168 1 34 2 00 00 00 00 00 00 0000 Abbildung 68 Beispiel f r eine DHCP Tabelle auf einem Server Verwendung des Druckers in einem Netzwerk Ce Es ist zwingend erforderlich dem Drucker eine bestimmte und permanente IP Adresse zuzuordnen Da diese IP Adresse im Druckertreiber eingegeben werden muss berpr fen der Netzwerkeinstellungen des Druckers Sie k nnen die aktuellen Einstellungen des Druckers IP Adresse Ce Portnummer Subnetzmaske Gateway und MAC Adresse in diesem Druckermenu nachsehen SERVICE gt KONFIGURATION INFO Bedienungsanleitung Version 3 1 143 Resolving 192 168 1 39 192 168 1 394 Reply Erom 192 168 1 34 Reply Erom 192 168 11 34 Reply from 192 168 11 34 Ping Host Successful TCE
38. edrueckt a AS der Steuereinheit berpr fen Sie die Notfallverbindungen und die Br ckenstecker us FREIGEGEBEN Initialisierung Bitte Warten PRUEFE PATRONE N Mit START weiter CODE 25 Setzen Sie die fehlenden Kartuschen ein Diese Benachrichtigung wird nur angezeigt wenn in den Drucker keine Kartuschen eingesetzt sind Diese Meldung kann in Abh ngigkeit von der Anzahl der Druckeinheiten mehrmals angezeigt werden Wenn ein Neopost Anleger Diese Benachrichtigung wird nur angezeigt wenn ein angeschlossen und Neopost FD 13 FD 15 Anleger an den Drucker eingeschaltet ist Feeder FD15SA online angeschlossen und eingeschaltet ist at serial interface Wenn kein Neopost Anleger Diese Benachrichtigung wird nur angezeigt wenn kein angeschlossen und Neopost FD 13 FD 15 Anleger an den Drucker eingeschaltet ist l Kein Geraet erkannt am angeschlossen ist seriellen Ausgang Fahren Sie fort indem Sie die Taste OK dr cken Die Drucker wechselt in den Onlinemodus und auf der Anzeige wird die Hauptansicht angezeigt 5 2 Vorgehensweise beim Einsetzen der Tintenpatronen 50 Bedienungsanleitung Version 3 1 Einsetzen der Patrone Ein Hebel stellt einen festen Kontakt zwischen der Tintenpatrone und der Elektronik des AS Orbit sicher Dr cken Sie die Tintenpatrone nicht gewaltsam von Hand in die Endposition Abbildung 20 Einsetzen der Farbkartusche Abbildung 21 Halterungshebel arretieren in den Stifthalter Einset
39. einem externen Ger t z B einer Kamera oder einem Barcode Leser eingelesen wurden Eine typische Anwendung ist die Verwendung des Druckers im Anschluss an eine Kuvertiermaschine In diesem Modus sind spezielle Einstellungen f r Statusr ckmeldungen des Druckers und die Handhabung von Situationen m glich in denen keine Daten vorliegen R amp P amp V en Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Lesen und Drucken und berpr fen aktiv ist Dieser Modus hnelt dem Lesen und Drucken Modus Hier muss jede Seite aber zus tzlich nach dem Drucker noch berpr ft werden da sie sonst als fehlerhaft gekennzeichnet wird Fehlerhafte Seiten k nnten beispielsweise nach dem Verlassen des Druckers umgelenkt werden 232 Bedienungsanleitung Version 3 1 CleanHds TrackMod 2 BeltMod Belt amp Tra Bedienungsanleitung Version 3 1 Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Lesen und Best tigen und Drucken aktiv ist Dieser Modus hnelt dem Lesen und Drucken Modus Hier muss jede Seite aber zus tzlich vor dem Drucker noch als ok best tigt werden da sie sonst als fehlerhaft gekennzeichnet wird Fehlerhafte Seiten k nnten beispielsweise nach dem Verlassen des Druckers umgelenkt werden Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druck
40. einem weiteren Neopost Ger t 48 4 5 3 Betrieb in Verbindung mit mehreren Neopost Ger ten 48 4 5 4 Betrieb in Verbindung mit anderen Geraten 48 4 5 5 Wie aktiviere ich die Not Stopp Funktion 48 Inbetriebnahme des Ger ts unnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 50 5 1 Einschalten des Gerate nennen nne nn nn 50 5 2 Vorgehensweise beim Einsetzen der Tmmtenpatronen 50 5 2 1 Einrichten der Transportrichtung een 52 5 2 2 Einrichten des Abstands zwischen dem Sensor f r Blattanfang una Er DE CKEIDNEI DEE 52 5 2 3 Einrichten der Abst nde zwischen den Druckeinheiten 53 5 2 4 Einrichten des Papiersensors Sensor f r Blattanfang 54 5 2 5 Positionieren des Papiersensors Sensor f r Blattanfang 56 5 3 Anpassen des Druckers an die Materialst rke z2s222ssenenne onen 58 e dal Durchf hren einer Geschwindigketemeseung 200 59 5 4 Vorgehensweise beim Messen der Druckmaterialgr e 60 5 5 Vorgehensweise beim Festlegen der Druckrichtung Ausrichtung 60 5 5 1 Durchf hren eines Testdrucke anne ennnen nennen 61 5 5 2 Markieren der Geschwindigkeitsstufen der Produktionsstra e 62 Druckermenu Firmware Va SI eseu ENEE KEE ENEE Ee 64 Den Drucker mit dem PC verbinden uuanuuunununnunnnnnunnnnnnn 134 7 1 Installation und Konfiguration des Druckertreber esere esssnnn 134 7 1 1 Windows XP und Windows Vista 134 7 1 2 WING CO 135 7 2 Verwendu
41. es k nnen nderungen an den Druckereinstellungen vorgenommen werden wenn der Drucker den Status Offline aufweist Wechsel von Online zu Offline Dr cken Sie die Taste Cancel Wechsel von Offline zu Online Markieren Sie diese Zeile Zeile 8 im Hauptmen siehe Abbildung 18 indem Sie die Taste Cancel oder die Taste mit dem nach unten gerichteten Pfeil und anschlie end die Taste OK dr cken Bedienungsanleitung Version 3 1 9 F llstand der Tintenpatrone Die Balkenh he zeigt an wie viel Tinte jeweils in einer Patrone noch vorhanden ist Um die genaue Prozentangabe der restlichen Tinte anzuzeigen w hlen Sie mit der Taste mit dem nach links gerichteten Pfeil einen der Balken aus Um den Wert der in der Patrone noch vorhandenen Tinte zu ndern ver ndern Sie den Wert mit den Pfeiltasten nach oben oder nach unten Sie k nnen das Patronenmen u ausw hlen indem Sie einen der Balken mit der Taste mit dem nach links gerichteten Pfeil ausw hlen und die Taste OK dr cken In diesem Men k nnen Sie den F llstand auf 100 zur ckstellen oder die Tintensorte ndern Hinweis Wie viele Balken angezeigt werden h ngt vom Druckermodell und dessen Konfiguration ab Weitere Anzeigetexte Ce Unter bestimmten Umst nden werden zus tzliche Informationstexte in der Anzeige angezeigt Siehe Kapitel auf Seite Fehler und Warnmeldungen Unter bestimmten Umst nden werden Fehler und Warnungen in der
42. ge zeigt deren Position im Men an Beispiel SERVICE Hauptmen HARDWARE TEST Untermen Anzeige untergeordnetes Untermen QUER MENU HE 67 DRUCKER RESET nen nn nen nun nennen en nennen nenn nennen nennen 67 WARTESCHL LOESENEN EE 68 ABRESSWIEDERHOLUN G EEN 68 PAPLERLAENGE MESSEN EE 69 SPENDE EINZELBLATT acc ss ne rn de 70 GIARTEBARIERLAUE nn nn neuen nun n nennen nennen nenne nenn 70 EINZEL TESTDR CK EE 70 TESTORU F EEN 71 PATRONEN REINIGEN EE 71 GESCHWINDIG MESSEN EE 71 ZEIGE LETZTE 2 e BEE 12 HAUPTMENMDE 0 a a a a a a an ea a a le an a Bene ul anne 73 DRUCKER KONFIG EEN 74 WARTUNG EEN 74 AUI ebe REENEN 74 uf WE e IN KEE 74 SIS CREOS EEN 75 BABESTAENDE EE 76 BEST E ae nee een ee 76 ABST Sl WEE 76 ABST U1 U2 ABST U2 U3 ABST U3UA nen nnnnnnnnnnennnnennn 77 JLSTIERUNGEN ME 79 ADJUSTMENT ENCODER au ee ee ie 79 SCHRITT EILNSTELLUNG 2 32 24 02 een sahen 8l KORREKTURDRUEK 2 NN EEN NEESS 81 KORR Ul U2 u u nee 82 KORR U2 U3 EE 83 KORR ISA acc a a a aa aa een 83 KORR UI PI P2 eidele Sud NENNEN en 83 KORR UL P2 P3 Aussee ee innen 84 KORR U2 PT P2 aaa a a ae 84 KORR U2 P2 P3 ee 84 KORR U3 PI P2 EE 85 KORR U3 FP2 P3 EE 85 KORR U4 PI P2 2 85 KORR U4 P2 P3 eweg Sek ER NEE EE Nee Nie A 85 GRUNDBEINSTELLUNG EENEG 85 SPIEGELDRUCK uucanueenensseennssenenensnnennnsenenensnnenensnnnnensnenssenennnnennnnnnnnn 86 TEXT DREHEN ebe 87 PO ele 87 64 Bedienungsanleitung Versi
43. halten Sie die Tasten f r drei Sekunden gedr ckt In der untersten Zeile der Druckeranzeige wird TESTDRUCK angezeigt Jetzt k nnen Sie die Tasten loslassen Der Drucker zeigt TESTDRUCK an und fordert Sie auf zwischen und zu w hlen W hlen Sie Manualaus und lassen Sie ein Blatt Papier durch den Drucker laufen Die Gr e des Papiers wird in der Druckeranzeige angezeigt Fahren Sie mit der bergabe von Papier an den Drucker fort Die AS Orbit druckt einen Testausdruck auf jedem Blatt Papier aus Dr cken Sie die Taste um die Testdrucke anzuhalten Schalten Sie das Transportsystem aus Bedienungsanleitung Version 3 1 61 Problembehandlung f r den Testausdruck e Auf den Testausdrucken werden kleine L cken oder d nne wei e Linien angezeigt gt M glicherweise sind einige Druckd sen verstopft Verwenden Sie die Funktion PATRONEN REINIGEN um die D sen zu reinigen Sie k nnen die D sen auch mithilfe eines Reinigungstuchs reinigen Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 8 1 2 Vorgehensweise beim Reinigen einer auf Seite 148 e Die Position des Testausdrucks befindet sich an der falschen Stelle gt Positionieren Sie die Druckeinheiten von Hand neu 5 5 2 Markieren der Geschwindigkeitsstufen der Produktionsstra e Um Druckerfehler aufgrund der Ausf hrung der Produktionsstra e mit einer zu hohen Geschwindigkeit zu vermeiden auf der die AS Orbit angebracht ist wird empfohlen die verschiedenen Ge
44. m ssen die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden e Die F hrungsschiene muss sich im rechten Winkel zur Transportrichtung befinden e Die F hrungsschiene muss parallel zur Oberfl che des Transportbands verlaufen e In der niedrigsten Position des Einstellrads darf der Druckkopf das Transportband nicht ber hren Zwischen Materialoberfl che und Druckeinheit sollte ein Abstand von 0 8 mm bestehen e Der empfohlene und voreingestellte horizontale Abstand zwischen den Druckeinheiten betr gt 164 9 mm Wenn der tats chliche Abstand zwischen den Einheiten abweicht verwenden Sie die Option ABST U1 U2 ABST U2 U3 ABST U3 U4 auf Seite 78 um den festgelegten Wert anzupassen Der H chstwert ist 200 mm Horizontaler Abstand zwischen den Druckeinheiten Geeignete Druckergebnisse werden m glicherweise nur erreicht wenn die Abst nde genau gemessen und in den Druckeroptionen ordnungsgem eingestellt werden 11 10 Positionieren der Fuhrungsschiene des Papiersensors Die F hrungsschiene des Papiersensors der Neopost AS Orbit ist vormontiert Wenn die Position der F hrungsschiene des Papiersensors aufgrund von nderungen oder Reparaturen ge ndert werden muss m ssen die Standardeinstellungen wiederhergestellt werden Sensortyp DK12 Kein Reflektor 4142016Z e Der Papiersensor sollte einen Arbeitsabstand von 11 2 mm ber der Materialoberfl che aufweisen e Da das Transportband L cher f r die Vakuumansaugung besit
45. mark Markierung anlernen e TB Teach in background Hintergrund anlernen e TD Teach in dynamic dynamische Anlernphase nicht verwendet Die Schaltermodi werden nach einer Verz gerung von einer Sekunde aktiviert Das bedeutet der Schalter muss sich mindestens f r eine Sekunde in der neuen Position befinden bevor der Sensor den angeforderten Modus akzeptiert gekennzeichnet durch eine Blinkabfolge der Hinweis LEDs Bedienungsanleitung Version 3 1 219 Abbildung Papiersensor 11 11 89 Abbildung 90 Modi f r die Anlernphase des Drehschalters Der statische Anlernphasenmodus TM TB gestattet das gleichzeitige nacheinander aber unabh ngig von der Reihenfolge oder separate Anlernen von Markierung und Hintergrund Es ist nicht erforderlich immer sowohl Markierung als auch Hintergrund anzulernen e Legen Sie ein Blatt Papier unter den Sensor und schalten Sie ihn in die Stellung zum Anlernen der Markierung TM e Die Anlernphase beginnt mit einer fortlaufenden Werterfassung Die Farbe des Objekts kann sich m glicherweise ndern Wenn sich die Position des Schalters ndert wird der zuletzt erfasste Wert als der Markierungswert gespeichert Im TM Modus blinken die gr ne und gelbe Status LED gleichzeitig f 2 5 Hz e Entfernen Sie das Papier und aktivieren Sie den Modus TB Hintergrund anlernen Messen Sie die Kontrastfarbe des Hintergrunds das Transportband Im TB Modus blinken die gr ne und gelbe Status
46. ob der Drucker den Druckvorgang anhalten oder fortsetzen soll wenn die Nothalttaste gedr ckt wird Druekforts Druckstspp Standard Druckstopp Nothaltsystem Es wird empfohlen das Nothaltsystem des Druckers mit dem Nothalt des Ger ts zu verbinden mit dem der Drucker zusammenarbeitet ndern der Standardeinstellung Legen Sie f r dieses Men die Option Druckforts nur dann fest wenn es absolut notwendig ist SERIAL Base Diese Option ist f r Benutzer interessant die eine Neopost AS Orbit mit einem Neopost CSV 810 Transportband kombinieren m chten Das AS Orbit Drucksystem kann die Signale f r Start Stopp und f r die Geschwindigkeit f r ein Neopost CSV 810 Transportband synchronisieren ee Die Neopost CSV 810 wird hinter dem AS Orbit Drucksystem installiert inline an Die Neopost CSV 810 wird vor dem AS Orbit Drucksystem installiert inline ne Das AS Orbit Drucksystem wird auf der Neopost CSV 810 installiert Dieses Men wird nur angezeigt wenn ein seriell angeschlossenes Neopost CSV 810 vom Drucker erkannt wird Bedienungsanleitung Version 3 1 89 SPALT PRUEFUNG Hier k nnen Sie die Pr fung des Mindestabstands zwischen zwei Produkten deaktivieren Deaktivieren Sie die Funktion wenn Sie die in einer Bahnanwendung fortlaufendes Papier verwenden Der Abstand zwischen zwei Produkten muss mindestens 9 mm betragen Der Abstand zwischen zwei Produkten wird nicht berpr ft Der Druckbereic
47. ob der offizielle Druckertreiber verwendet wird Protokoll Displayanzeige Code Warnung Not Aus Knopf Das Not Stopp System wurde gedrueckt unterbrochen und das Men NOT CODE AS AUS KNOPF Ist auf Druckforts gestellt Behebung e Pr fen sie das Not Stopp System 184 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Code Warnung ReadAndPrint nicht Ein spezielles Steuerkommando der verfuegbar Lesen amp Drucken Funktion wurde empfangen aber die Lesen amp SADEAN Drucken Funktion ist im Drucker nicht freigeschalten Behebung e Kontaktieren sie ihren H ndler Protokoll Displayanzeige Code Warnung keine Tinte Patrone Eine Tintepartone ist leer und das wechseln Men DRUCKER KONFIG gt FEHLERBEHANDLUNG gt TINTE LEER CODE AX gt LEERE PATRONE Ist auf Druckforts gestellt Behebung e Nechslen die Tintenpatrone Protokoll Displayanzeige Code Warnung Tracking nicht Ein spezielles Steuerkommando der verfuegbar Produktverfolgungs Funktion wurde empfangen aber die Produktverfolgungs Funktion ist im Drucker nicht freigeschalten Behebung e Kontaktieren sie ihren H ndler Keine Bandgeschw gemessen Keine Bandgeschwindigkeit beim CODE BA Start eines Druckauftrags erkannt CODE AY Beseitigung e Schalten Sie das Weitere Informationen finden Transportband ein Sie im Men DRUCKER KONFIG gt DRUCKER KONFIG gt DRUCKER KONFIG Bedienungsanlei
48. sie den Drucker dazu aus und wieder ein 92 Bedienungsanleitung Version 3 1 COMMUNICATION In diesem Men wird die Schnittstelle ausgew hlt die f r die Kommunikation zwischen Drucker und PC verwendet wird W hlen Sie die Schnittstelle und dr cken Sie die OK Taste Die usB Schnitstelle wird verwendet TCP IP Die TCP IP Schnittstelle wird verwendet dynamic IP fix IP dynamic IP Port Number Standardwert fix IP Port Number Standardwert IP Address Standardwert 192 168 50 180 Subnet Mask Standardwert 255 255 255 000 Gateway IP Address Standardwert 192 168 50 252 Standardwert USB PAGE DATA SI ZE In diesem Men k nnen Sie einstellen wie viel Speicherplatz f r die Speicherung von Seiten reserviert wird Wenn die AUTOM SEITE WDHLG Funktion genutzt wird und der Druckjob gro e Grafiken enth lt dann sollte die PAGE DATA SIZE Funktion auf Maximum gesetzt werden I a Stufe2 E Viel Speicherplatz wird reserviert Standardwert Standard Bedienungsanleitung Version 3 1 93 TINTE TINTENSORTE In diesem Men kann die verwendete Tintensorte eingestellt werden Die eingestellte Tintensorte beeinflusst direkt die elektrischen Signale die vom Drucker an die Patrone geleitet werden und damit direkt die Qualit t der Tropfenbildung Sie k nnen entweder eine Tintensorte f r alle Patronen im Drucker einstellen oder Kombinationen von Sorten einstellen Die gew hlte Tintensorte wird
49. und klicken Sie auf weiter siehe Abbildung 60 Nun wird nach dem passenden Treiber gesucht W hlen Sie aus der Liste den richtigen Treiber f r ihren Drucker und klicken Sie auf Weiter e Windows installiert nun den Treiber Anschlie end ist der Drucker Einsatzbereit ze y em E e C a Update Dre Software 7 29 How do you want to search for driver software Search automatically for updated driver software Windows wall search your computer and the Imernet for the latest diver zoftware for yout devica unless you ve diesbled thit faatune in your device inktallation zeegt gt Browse my computer for driver software Locate and install driver software manually Abbildung 59 Treibersoftware aktualisieren Bedienungsanleitung Version 3 1 CD 1 Updste Driver Software 7 SR Browse for driver software on your computer Search for driver softwere in this location P Ki Ervare d Inciude subtolders Let me pick from a list of device drivers on my computer Thn ine will shora instalrd drives zefte gg compedbie with the devie and all derer software in the same category as the device Cnet conce Abbildung 60 Quelle f r Treiberinstallation ausw hlen 137 meldet dass der Drucker nicht von Windows Zertifiziert ist Setzen W hrend der Installation kann es vorkommen dass der Assistent amp Sie in diesem Fall die Installation einfach fort 7 2 Verwendung des USB Anschlusses Bi
50. verschiedene Szenarien zum Anbringen des Encoderrad am Transportband e A Empfohlene Position des Encoderrad e B Das Encoderrad nicht ber den L chern des Transportbands positionieren e C Das Rad nicht im Bereich des Produktstroms positionieren Das Encoderrrad darf nicht ber die R nder der Produkte rollen e D Beachten Sie dass das Encoderrad nicht in einer schr gen Position angebracht wird Das Encoderrad muss parallel zum Transportband ausgerichtet werden e E Das Rad nicht an der Wendekante des Bands positionieren Bedienungsanleitung Version 3 1 221 12 Beispielanwendungen 12 1 1 Bahnmontage Wenn der in einer Bahnanwendung verwendet wird z B eine Papierbahn einer Etikettendruckmaschine ist es wichtig bestimmte Druckermen s anzupassen In dieser Beispielanwendung wird das Men f r die in Abbildung 1 gezeigte Anwendung eingestellt L E Von der Bedienerseite aus betrachtet GRUNDEINSTELLUNG gt TRANSPORTRICHTUNG gelangt das Material von links in das Ger t und verl sst es auf der rechten Seite Beachten Sie dass sich das Encoderrrad in die richtige Richtung dreht Entgegen dem Uhrzeigersinn von der Bedienerseite aus betrachtet e EE Der Drucker wartet w hrend das GRUNDEINSTELLUNG gt TRANSPORT FEHLER Transportsystem angehalten ist und setzt den Druckauftrag fort wenn er eine erneute Bewegung erkennt Stellen Sie sicher dass alle unter und hinter dem Drucker befindlichen Seiten bei je
51. vibrationsfrei sein e Am Aufstellort darf keine Hitze abgestrahlt werden z B durch einen Trockner oder einen Schrumpftunnel Bedienungsanleitung Version 3 1 21 3 4 2 Ermitteln der Transportrichtung Der AS Orbit mit einer Transportrichtung von links nach rechts oder von rechts nach links arbeiten Die Transportrichtung h ngt von der vorhandenen Produktionsstra e ab f r die der AS Orbit installiert werden soll berpr fen Sie die geplante Installation und fahren Sie entsprechend fort Der Drucker ist f r die Transportrichtung von links nach rechts vormontiert Wenn die Transportrichtung in Installation von links nach rechts verl uft k nnen Sie mit Kapitel 3 4 3 fortfahren Wenn Ihre Installation eine Transportrichtung von rechts nach links erfordert m ssen Sie die Druckeinheiten wie nachfolgend beschrieben anpassen 22 Bedienungsanleitung Version 3 1 Anpassen der e Stellen Sie sicher dass der Drucker ausgeschaltet ist Druckeinheiten f r die e Schwenken Sie die Druckeinheit hoch Transportrichtung von rechts nach links e Demontieren Sie die Distanzplatte vorsichtig Achten Sie darauf dass keine der Abstandsh lsen verloren geht e Drehen Sie die Platte um 180 sodass sich die Neigungsseite der Platte auf der Seite befindet von der das Material in den Drucker gelangt e Bringen Sie die Platte wieder an e Legen Sie f r die Transportrichtung R gt L fest im Men TRANSPORTRICHTUNG wenn Sie dazu
52. 5 Abbildung 8 Ausrichtung der Druckeinheiten am Transportsvstem 25 Abbildung 9 Druckeinheit und Anbringung mit Bema ung in mm 26 Abbildung 10 Montieren des PapiersensorS sseserersrererererrrrrrrrrrrrrrrrrrerrrsrerererrrrrre 27 Abbildung 11 Papiersensor auf Montageschienen und profilen 222222s 2eesnnn nenn 27 Abbildung 12 Montieren des Encoderrades nenn 29 Abbildung 13 Drehrichtung des Encoderrades nenn 29 Abbildung 14 Position des Encoderrades auf dem Band schematisch sss2222ssss22 10 30 Abbildung ET Ren EE 3l Abbildung 16 Ausdabeschnttestellen nennen 32 Abbildung 17 Das Bedienfeld nennen nenne nenn nnnnennnnnneessnnnnnennen nen 38 DO ele el fie Le 18 Ha ptanzelge E 41 Abbildung 19 Schnittstellen an der Gteuerenhbert nenne nen 46 Abbildung 20 Einsetzen der Farbkartusche in den Gttfthalter nennen 51 Abbildung 21 Halterungshebel arretieren anne nennen nenne nenn 51 Abbildung 22 Abstand zwischen Sensor f r Blattanfang und Druckeinheit 1 52 Abbildung 23 Messen des Abstands zwischen Druckeinheiten nennen 53 ADDILGUNG 24 PaplerseNnSOF rennen 54 Abbildung 25 Modi f r die Anlernphase des Drehschalters 222222222000se sense nennen 54 Abbildung 26 Positionieren des Papiersensors schematisch 22222ssssssnnne nenn nennen 56 Abbildung 27 Druckeinheit H benanpasesung 58 Abbildung 28 DUESEN AKTIVIEREN Funktion sense ee E 75 Abbildung 29 Abst nde zwis
53. 7 Die IP Address kann im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION eingestellt werden Port No Zeigt die bei der TCP IP Verbindung verwendete Port Nummer an Zum Beispiel 9100 Die Port Nummer kann im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION eingestellt werden MAC Zeigt die MAC Adresse Media Access Control address des Druckers an Diese Adresse ist fest im Ger t eingestellt und kann nicht ver ndert werden Zum Beispiel S32D2CAFFFFFF SN Zeigt die bei der TCP IP Verbindung verwendete Subnetzmaskennummer an Zum Beispiel 255 255 255 0 Diese Nummer kann im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION eingestellt werden Bedienungsanleitung Version 3 1 121 GW Zeigt die bei der TCP IP Verbindung verwendete Gatewaynummer an Zum Beispiel 192 168 1 118 Diese Nummer kann im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION eingestellt werden Monitor Zeigt die Softwareversion des Monitors an Zum Beispiel 2 0 0 Trp rtg Zeigt an welche Transportrichtung eingestellt ist L gt R R gt L Die Transportrichtung kann im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt TRANSPORTRICHTUNG eingestellt werden R amp P enab Hier wird die Version Nummer einer installierten Lesen und Drucken Read amp Print Funktion angezeigt Spieg vk Hier kann gepr ft werden ob die Funktion SPIEGELDRUCK in diesem Drucker freigeschalten ist
54. Add Fort Delete Fort Configure Fort Enable bidirectianal support C Enable printer pooling Abbildung 87 Eigenschaften des Druckeranschlusses Klicken Sie auf die Schaltfl che OK Von jetzt an wird das Dialogfeld Ausgabe in Datei umleiten angezeigt wenn Sie Daten an diesen Drucker senden W hlen Sie einen Dateinamen und einen Speicherort zum Speichern der Druckdatei aus Verwenden Sie den Standarddateityp prn Abk rzung f r printable file siehe Abbildung 86 11 6 Vorgehensweise beim Aktualisieren der Flashwa are 11 6 1 Aktualisieren der Flashware L 212 Die Flashware kann nur ber den USB Anschluss des Druckers aktualisiert werden Bedienungsanleitung Version 3 1 1 Bevor Sie e Nutzen Sie die DRUCKEREINSTELLUNGEN Funktion im SERVICE beginnen Men um alle aktuellen Einstellungen des Druckers auszudrucken Diese Informationen werden sp ter ben tigt e Stellen Sie sicher dass der richtige Druckertreiber f r ihre Ger t Installiert und Einsatzbereit ist Druckertreiber muss installiert sein Bitte stellen Sie sicher dass der richtige Druckertreiber installiert ist bevor Sie die Aktualisierung starten Stellen Sie sicher das die Verbindung zwischen PC und Drucker ber USB funktioniert bevor Sie die Aktualisierung starten 2 e Schalten Sie den Drucker aus Vorbereitung e Verbinden Sie den Drucker mit einem USB Anschluss an dem PC e Entpacken Sie d
55. Adresse 1 Drucker e ffnen Sie das Hauptmen des Druckers mit der Home Taste einstellungen e ffnen Sie das Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION gt TCP IP e W hlen Sie in diesem Men die Einstellung fix IP Im n chsten Untermen k nnen Sie dir Werte f r Portnummer IP Adresse Subnetzmaske und Gateway IP Adresse vornehmen Portnummer Der Port 9100 wird blicherweise f r Drucker verwendet Bitte stellen Sie sicher dass dieser Port in ihrem Netzwerk nicht blockiert ist oder nutzen Sie eine andere Portnummer IP Adresse Bitte geben Sie eine f r Ihr Netzwerk g ltige IP Adresse ein Subnetzmaske Bitte geben Sie die Subnetzmaskennummer Ihres Netzwerks ein Gateway IP Adresse Bitte geben Sie de IP Adresse ihres Servers ein 2 Eingeben e Im Drucker sind folgende Standardwerte eingestellt oder Andern Port Number 9100 der IP Address 192 168 50 180 Standardwerte Subnet Mask 255 255 255 0 Gateway IP Address 192 168 50 180 e Best tigen Sie nderungen mit der Ok Taste Nun Dr cken Sie die Cancel Taste bei die Hauptansicht im Display zu sehen ist e Dr cken Sie die Ok Taste um den Drucker Online zu stellen In der untersten Displayzeile muss nun OnlinTCP angezeigt werden 7 3 2 2 Verwendung einer dynamischen IP Adresse 1 Drucker e ffnen Sie das Hauptmen des Druckers mit der Home Taste einstellungen e ffnen Sie das Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG g
56. B Anschlusses beschrieben CH e In Kapitel 7 3 ist die Verwendung des Netzwerkanschluss beschrieben a Der Drucker arbeitet entweder mit dem USB oder dem Ce Netzwerkanschluss Die beiden Anschl sse k nnen nicht gleichzeitig p genutzt werden 7 1 Installation und Konfiguration des Druckertreiber 7 1 1 Windows XP und Windows Vista 1 Legen Sie e Legen Sie die Neopost CD ROM in das CD Laufwerk des PCs CD ROM ein 2 Schlie en e Stellen Sie sicher dass der Drucker ausgeschaltet ist Sie den Drucker an e Verbinden Sie den Drucker und den PC mit dem USB Kabel den PC an e Schalten Sie den Drucker ein Pr fen Sie ob im Display in der untersten Zeile OnlinUSB angezeigt wird Falls ja dr cken Sie die Ok Taste um den Drucker Online zu schalten Falls der Drucker OnlinTcP in der untersten Zeile anzeigt dann stellen sie im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION Auf USB e Warten Sie bis der PC die neue Hardware automatische erkannt hat 134 Bedienungsanleitung Version 3 1 i Found New Hardware 00 e Fahren Sie nun mit der Installation des Druckertreibers fort 3 Installieren e F hren sie die Schritte des Windows XP Vista Assistent f r das Sie den Suchen neuer Hardware aus Druckertreiber e Wahlen Sie die Installationsarten wie in Abbildung 55 und Abbildung 56 gezeigt Der Assistent durchsucht die CD ROM nach Druckertreibern und installiert diese Found New Hardware Wizard Foun
57. B stellen DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION e Falls nicht setzten Sie ihn auf USB 2 Verbinden e Verbinden Sie den Drucker und den PC mit dem USB Kabel des Druckers mit dem PC e Schalten Sie den Drucker ein 3 Ger te e Warten Sie bis Windows den Drucker erkennt erkennung WM Installing device driver software Click here for status 4 Offnen Sie e ffnen Sie den Windows Ger temanager den Ger te Start gt Systemsteuerung gt Hardware und Sound gt Ger te mmanager Manager 9 e Der Drucker wird in der folgenden Kategorie angezeigt I dentifizieren USB Controller gt USB Druckerunterst tzung des Druckers Siehe Abbildung 81 Bedienungsanleitung Version 3 1 205 6 e Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker Identifizieren der USB e Wahlen Sie Eigenschaften und klicken Sie auf den Reiter Anschluss Details nummer e In der Auswahlliste Eigenschaft w hlen Sie Busverh ltnisse e In dem Eintrag bei Wert wird die Nummer des USB Anschlusses gezeigt In dem Beispiel in Abbildung 32 ist die Nummer des USB Anschlusses USBOOL 5 alB xX File Action View Help 3 7 EB El BR SE N E Batteries ZS Computer ca Disk drives KS Display adapters DVD CD ROM drives lt a IDE ATA ATAPI controllers 24 Imaging devices Keyboard gt HE Modems Be Monitors gt ST Network adapters DN Processors a Sound vide
58. Ce Anzeige angezeigt Eine vollst ndige bersicht ber alle Meldungen finden Sie 177 Bedienungsanleitung Version 3 1 45 4 4 Anschl sse 10 11 46 Sensors Serial Interfaces Statuslight Conveyor Centaur Control Encoder Gen deel 12 13 14 15 16 17 Belt Motor Power Abbildung 19 Schnittstellen an der Steuereinheit F635 2700 Anschluss Start Stopp f r einen Streamfeeder 2700 oder einen RENA Dreamfeeder mit einer vor 2007 ver ffentlichten Version max 100MA 18 F Anschluss Start Stopp f r einen FBM 18 F Feeder max 42V 500mMA AF 500 Anschluss Start Stopp f r eine AF 500 max 42V 500mA AUX Zuf hrungsanschluss Start Stopp max 42V 500mMA Relais 1 2 Relaisausg nge zum Steuern externer Ger te z B TOF Anschluss f r den Papiersensor Blattanfang Top of form Encoder Anschluss f r das Encoderrad Statuslicht Anschluss f r Neopost Signallampe optische Signallampe weitere Details finden Sie im Abschnitt f r Verbrauchsmaterialien und Zubeh r USB USB 2 0 Schnittstelle zum PC zum Senden der Druckdaten Transportband Serielle Schnittstelle Start Stopp amp Geschwindigkeit zu einer Bedienungsanleitung Version 3 1 Kuvertversatz oder Zuf hrung max 42V 1A Eingabe 1 2 Signaleing nge die zum Senden von Informationen an den Drucker verwendet werden k nnen z B zur Aktivit t des vorgelagerten Ger ts
59. Drucker und Anleger Schlie en Sie das Not Stopp System beider Ger te an wie in Kapitel 3 4 11 auf Seite 36 beschrieben 227 Reihenfolge zum Einschalten der Ger te Stellen Sie sicher dass Sie die Zuf hrung vor dem Drucker Ce einschalten Dadurch wird sichergestellt dass eine ordnungsgem e Erkennung der Zuf hrung durch den Drucker erfolgt 12 3 Vorgehensweise beim Anpassen des Neopost FD 13 FD 15 Anlegers an das Medium Diese Anweisung ist ein nur kurzer Auszug aus dem Benutzerhandbuch f r den Anleger Detaillierte Anweisungen finden Sie in diesem speziellen Dokument Der Anleger ist ein optionales Zubeh rger t das in Kombination mit dem verwendet werden kann Weitere Informationen finden Sie im Kapitel auf Seite Anpassen der e L sen Sie die Fl gelschrauben der Papierseitenf hrungen und ser EERERE dr cken Sie diese ganz nach au en siehe Abbildung 95 an die Materialst rke e berzeugen Sie sich davon dass die beiden u eren Justierkn pfe F2 des Separiersystems zentriert sind ess Position Entsperren Sie das Separiersystem indem Sie den Separierfeststellgriff F3 im Uhrzeigersinn drehen siehe Abbildung 96 e Heben Sie die Separierrollen mit dem gel sten Separierfeststellgriff F3 an Legen Sie ein Blatt Papier unter die Separierrollen und bewegen Sie sie wieder nach unten siehe Abbildung 97 e Sperren Sie das Separiersystem indem den mittleren Separierfeststellgriff F3 gegen de
60. E ZU KLEIN MIN WERT CODE 35 Behebung Pr fen sie ob die Papiergr e innerhalb der Druckerspezifikationen liegt Pr fen sie ob die korrekte Papiergr e von der Software Anwendung geschickt wird 170 Fehler im Flash Prom e Kontaktieren sie den Service Falsche Papiergr e w hrend eines Druckjobs erkannt oder falsche Papiergr e am Jobbeginn Pr fen sie ob der Papiersensor vor der Hinter Kante eines Produkts ausgel st wird z B durch einen farbigen Aufdruck auf dem Produkt Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Code FEHLER PAPIERSPENDER Ein Fehler im seriell Verbundenen Anleger wurde CODE 41 gemeldet DC Motor oder Positionsfehler JAM Papierstau DCM Ung ltiger Geschwindigkeitswert empfangen Fehler in der Verbindung FDON Ung ltiger Geschwindigkeitswert empfangen Behebung e Pr fen sie ob Papier im e Pr fen sie ob sich die Rollen Anleger festh ngt des Anlegers per Hand bewegen lassen Protokoll Displayanzeige Code NOT AUS KNOPF Die Not Stopp Taste am seriell PAPIERSPENDER Verbundenen Anleger wurde gedr ckt CODE 42 Behebung e L sen sie die Not Stopp Taste und dr cken sie den gr nen Freigabeknopf Protokoll Displayanzeige Code NOT AUS KNOPF BAND Die Not Stopp Taste am seriell Verbundenen Transportband CODE 43 wurde gedr ckt Behebung e L sen sie die Not Stopp Taste und dr cken sie den gr nen Freigabeknopf Bedienungsanle
61. Einstellungen zum Layout eines Druckjobs direkt im Drucker vornehmen Nutzer von Microsoft DOS Anwendungen k nnen hier z B die Schriftart ausw hlen Ausschlie lich bei Nur Text Ausgabe notwendig Beim Einsatz eines modernen Microsoft Windows PCs zusammen mit Ce einer Software Anwendung wie zum Beispiel Flex Mail oder Bulk Mailer ist es nicht notwendig Einstellungen in diesem Men vorzunehmen Alle Layout Einstellungen werde in der Software Anwendung vorgenommen AUSRICHTUNG Mit diesem Feature k nnen sie das Druckbild um 180 drehen Die Vorschau des Druckbildes kann am PC normal bearbeitet werden aber anschlie end gedreht gedruckt werden Nor AAY Q Abbildung 42 Unterschied Nor Rev Rev Nor Standardwert Nor PAPI ERGROESSE In diesem Men k nnen sie ein Papierformat ausw hlen Fall sie ein Papierformat verwenden welches nicht in diesem Men aufgef hrt ist so verwenden sie bitte die PAPIERLANGE MESSEN Funktion Quick Men oder Tastenkombination Quick Pfeil nach rechts Taste EBxcecutive Letter Legal Ledger A3 A4 A5 A6 Monarch C10 Intern DL INSD C4 CD C6 BA B BSJIS Cardl Card2 Hagak Kundensp 110 Bedienungsanleitung Version 3 1 LINKER RAND In diesem Men kann der linke Rand des Druckbereiches eingestellt werden mm inch A ze Abbildung 43 LINKER RAND Transportrichtung SCHRIFT KONFIG SCHRIFT In diesem Men kann eine der 13 Druckerintern
62. Fehler verursacht hat Beseitigung Schritte die der Bediener zur Vermeidung dieses Fehlers ausf hren kann Protokoll Displayanzeige Code KEIN PAPIER Zeit berschreitung da kein Papier CODE 01 erkannt wurde Behebung Anleger wiederauff llen e Papiersensor neu justieren einlernen Einstellung der Vereinzelung pr fen Papiersensors pr fen in 2 HARDWARE TEST Pr fen ob ein Papierstau vorliegt Das Papiersensorkabel pr fen Pr fen ob der Papiersensor Die Jumper 20 21 und 22 das Papier beim Einlauf auf der Hauptplatine pr fen erkennen kann nur f r Servicetechnicker Abstandes zwischen Papiersensor und Material pr fen Papiersensor und Reflektor s ubern 160 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Code Behebung Displayanzeige PAPIERSTAU ODER FALSCHE PAP BREITE CODE 02 Pr fen ob ein Papierstau vorliegt Pr fen ob ein Doppeleinzug vorliegt Tats chliches Papierformat messen Papierformat mit im Drucker eingestelltem Format vergleichen Papierformat mit in Software Anwendung eingestelltem Format vergleichen Pr fen ob ein falsches Papierformat im Drucker eingestellt und gesperrt ist Pr fen ob das Papier in der Maschinen h ngenbleibt Pr fen ob die Transportb nder in der korrekten Position laufen Bedienungsanleitung Version 3 1 Papierformat gr er als erwartet e Pr fen ob die Papierformate unterschiedlich sein k nnen z B Beilage die aus einer
63. HH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHHHSHHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHHWHHHHHHHH HHHHHHHHHB HHHHHHHH HHHHHHHHHSHHHHHHHH HHHHHHHHHWHHHHHHHH HHHHHHHHHSHHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHHS HHHHHHHH HHHHHHHHHB HHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHHSHHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHHHB HHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHSHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHHHBEHHHHHHHHHBHE Abbildung 34 Testausdruck mit kalibriertem Encoder SCHRITT EINSTELLUNG KORREKTURDRUCK Dieser Korrekturdruck erlaubt es auf einfache Art den richtigen Korrekturwert f r die Ausrichtung von zwei Patronen bzw zwei Druckeinheiten zueinander zu ermitteln Nach dem dr cken der Ok Taste fr gt der Drucker nach der Papierquelle W hlen sie eine der M glichkeiten aus Feeder Papier wird aus dem Anleger zugef hrt or Manual der Bediener legt Papier per Hand auf um den Korrekturdruck zu starten Diese Korrektur ist notwendig wenn Abweichungen zwischen zwei Patronen bzw Druckeinheiten sichtbar werden in der Horizontalen Ausrichtung Abbildung 35 zeigt einen Beispiels Korrekturdruck Jede Spalte auf dem Ausdruck steht dabei f r einen Korrekturwert Der Bediener muss die Spalte mit der geringsten Abweichung zwischen zwei Patronen ermitteln Die Nummer b
64. HW Vom Papiersensor wurde ein ZU HOCH Produkt eine Seite erkannt es CODE 11 sind aber keine Druckdaten daf r vorhanden Kann nur im Read amp Print Lesen amp Drucken Modus vorkommen Behebung e Pr fen sie das Leseger t e Reduzieren sie die Transportgeschwindigkeit Protokoll Displayanzeige Code KEINE TINTE PATRONE Der Tintenstand einer Patrone hat WECHSELN die Eingestellte Stufe f r Leere CODE 12 Patrone erreicht Behebung e Setzten sie eine neue Patrone ein und setzten sie den Tintenstand zur ck Protokoll Displayanzeige Code FEHLER PRUEFSUMME Pr fsummenfehler im WERKSEINSTELLUNG Zwischenspeicher CODE 13 Behebung e F hren sie einen Default e Tritt der Fehler nach dem Reset durch Default Reset weiterhin auf kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code FEHLER PRUEFSUMME ZAEHLER Pr fsummenfehler im RUECKSETZ Zwischenspeicher CODE 14 Behebung e F hren sie einen Default e Tritt der Fehler nach dem Reset durch Default Reset weiterhin auf kontaktieren sie den Service Bedienungsanleitung Version 3 1 165 Protokoll Displayanzeige Ursache Code FEHLER PRUEFSUMME Pr fsummenfehler im TESTMACRO RUECKSETZ Zwischenspeicher CODE 15 Behebung e F hren sie einen Default e Tritt der Fehler nach dem Reset durch Default Reset weiterhin auf kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code 016 FEHLER PRUEFSUMME Pr fs
65. Kartusche eine Fehlfunktion zeigt tauschen Sie sie aus Pr fen Sie die Patrone im Men SERVICE gt HARDWARE TEST gt Patrone um eine m gliche Fehlfunktion der Patrone zu erkennen Wenn die Patrone eine Fehlfunktion zeigt tauschen Sie sie aus Li TEOSI IBAI ADOD 125 LZ TEST TEXT ABCD 1234 L3 TEST TEXT ABCD 1234 Abbildung 77 Wei e Streifen im Text Bedienungsanleitung Version 3 1 157 8 2 8 Wei er Streifen in gedruckten Texten oder Grafiken zwischen Patronen Wei er Streifen erscheint in Getrocknete Tinte in den berpr fen Sie ob dies gedruckten Texten oder D sen tats chlich die Grafiken Der wei e Streifen Problemursache ist Die befindet sich in dem L sung wird in Kapitel auf Druckbereich zwischen zwei Seite beschrieben Patronen siehe Abbildung 78 Die Patrone hat einen berpr fen Sie ob dies mechanischen Fehler tats chlich die Problemursache ist indem Sie den Testdruck PatronenDruckmust Im Menu SERVICE gt SERVICEDRUCKE aufrufen Wenn die Patrone eine Fehlfunktion zeigt tauschen Sie diese aus L1 TESTTEXT ABCD 1234 L2 TEST TEXT ABCD 1234 L3 TEST TEXT ABCD 1234 L AN i L4 TEST TEXT ABCD 1234 L5 TEST TEXT ABCD 1234 L6 TEST TEXT ABCD 1234 Vorschau in Softwareanwendung Druckbereich der 1 Patrone Druckbereich der 2 Patrone L1 TEST TEXT ABCD 1234 L2 TEST TEXT ABCD 1234 L3 TEST TEXT ABCD 1234 L4 TEST TEXT ABCD 1234 KZ L5 TEST TEXT ABCD 1234 i L6
66. P1711 02 118 1na min 03 FONT Courl2 Courl2 Courl2 Court Courl2 04 PRINT QUALITY 6x6D 6x6D 6x6D 6x6D zelt 05 LEFT MARGIN Omm Omm Omm Omm en 06 TYPE OF BARC off off off off o 07 AUTO CHECK DIG 08 SMALL WIDTH 09 LARGE WIDTH Z e 10 BARCODE HEIGHT k 11 ORIENTATION Nor Nor Nor Nor Nor 12 PAPER SIZE C5 INSD INSD INSD INSD 13 PAPER WIDTH 229mm 229mm 229mm 229mm 229mm 14 PAPER HEIGHT 162mm 114mm 114mm 114mm 114mm 15 CHARACTER SET PC8 Pea PC8 PCH DCH 16 CORR U1 C1 C2 2 O D 0 0 17 CORR U1 C2 C3 0 0 0 0 0 18 CORR U2 C1 C2 0 0 1 0 0 Abbildung 53 Ausdruck der Druckereinstellungen EMPFANGSDATEN In diesem Menu k nnen sie ausw hlen ob sie die empfangenen Daten Empfangsdatenspeicher ausdrucken wollen oder diese ber die serielle Schnittstelle an den PC senden wollen Die Empfangsdaten enthalten alle Daten die der Drucker vom PC erh lt Dazu geh ren neben den Text und Graphikinformationen eines Druckjobs auch Steuerbefehle In einem Fehlerfall k nnen die Empfangsdaten n tzliche Informationen zur Ursache des Fehlers enthalten Druckt den kompletten Empfangsdatenspeicher aus E EN Sendet den kompletten Empfangsdatenspeicher ber die serielle Schnittstelle Ausdrucken des Empfangsdatenspeicher Halten sie eine ausreichende Menge Material bereit wenn sie den Empfangsdatenspeicher ausdrucken m chten Das X Symbol markiert das Ende des Empfangsdatenspeichers Sobald diese Symbol
67. PAP Adresse Ping Abbildung 69 Testen der IP Adresse Anpingen vom Server aus 4 Netzwerk e Es ist nicht notwendig die Netzwerkeinstellungen des PC zu einstellungen ndern welcher im Netzwerk dazu verwendet werden soll die am PC und Druckdaten zum Drucker zu schicken Vorausgesetzt der PC ist konfigurieren korrekt mit demselben Netzwerk verbunden mit dem auch der des Drucker verbunden ist Druckertreiber e F hren Sie die Konfiguration des Druckertreibers wie in Kapitel 7 1 auf Seite 135 beschrieben durch 144 Bedienungsanleitung Version 3 1 7 3 3 Den Drucker und den PC direkt ber den Netzwerkanschluse verbinden 1 Verbinden Sie den Drucker und den PC mit dem Netzwerkkabel 2 Drucker einstellungen 3 Eingeben oder ndern der Standard werte Verbinden Sie das eine Ende des Kabels mit dem Netzwerkanschluss des Druckers und schlie en Sie das andere Ende an dem Netzwerkanschluss Ihres PCs an ffnen Sie das Hauptmen des Druckers mit der Home Taste ffnen Sie das Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION gt TCP IP W hlen Sie in diesem Men die Einstellung fix IP Diese Einstellung ist notwendig f r die direkte Verbindung Stellen Sie die Portnummer IP Adresse Subnetzmaske oder die Gateway IP Adresse nach Ihren Bed rfnissen ein oder behalten Sie die Standardwert bei Port Number 9100 IP Address 192 168 50 180 Subnet Mask 255 25 5 255 0 Gateway IP
68. Papiersensor erkennt die vordere und hintere Kante eines Materials Die richtige Erkennung ist notwendig damit das gedruckte Bild positioniert und der Drucker im Fall eines Papierstaus angehalten werden kann Beim Sensor f r den Blattanfang handelt es sich entweder um einen Kontrast oder einen Reflexionssensor 242 Bedienungsanleitung Version 3 1 Separierfinger Mithilfe der Separierfinger erfolgt der Einzelblatteinzug von einem Stapel von Druckmedien Die Bl tter ber dem untersten Blatt werden damit zur ckgehalten Serielle Schnittstelle Eine serielle Schnittstelle bertragt Daten aufeinanderfolgend Bit f r Bit vom Computer an den Drucker Sie wird mithilfe eines RS 232 C Anschlusses verbunden Standardkonfiguration Vor der Auslieferung werden die Standardeinstellungen des Druckers programmiert Diese Werkseinstellungen werden unter der Konfigurationsnummer O gespeichert Sie sind solange aktiv bis eine andere Konfigurationsnummer ausgew hlt und Einstellungs nderungen vorgenommen werden TCP IP TCP IP ist die Abk rzung f r die Kommunikationsprotokolle Transmission Control Protocol und Internet Protocol Diese Protokolle werden bei der Kommunikation zwischen Ger ten innerhalb eines Computernetzwerks genutzt siehe Ethernet TIJ TIJ ist die Abk rzung f r Thermal Ink Jet Hierbei wird mithilfe von W rmeenergie ein Bildelement ein Tintentropfen erstellt USB ist die Abk rzung f r
69. SO entdeckt Behebung e Pr fe das Hex file MO7 MONITOR ERROR M07 IMAGE TOO LARGE Hex file ist zu gro Behebung e Hex file berpr fen Nr Meldung MONITOR ERROR MO3 S3 FAULT CHECKSUM ADR XXXXXXXX Behebung e Hex file neu laden e Hex file ist nicht korrekt MONITOR ERROR M09 UNEXPECTED ADDRESS XXXXXXXXX Ursache Fehlerhafte Checksumme im Bereich S3 e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service W hrend der Daten bertragung wurde ein fehlerhafter Adressbereich in S3 entdeckt Behebung e Hex file berpr fen Bedienungsanleitung Version 3 1 189 Nr Meldung MONITOR ERROR M10 S7 FAULT xxxxxxxx CHKSUM ssss ssss Behebung e Hex file neu bertragen MONITOR ERROR M11 IMAGE TOO LARGE Behebung e Hex file berpr fen MONITOR ERROR M12 FAULT FLASH ERASE Hex file neu laden Behebung MONITOR ERROR M13 FAULT FLASH WRITE Behebung e Hex file neu laden DIS MONITOR ERROR M14 FAULT xxxxxxxx CHKSUM ssss ssss e Hex file neu laden 190 Ursache Falsche Checksumme vom Hex file e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service Zuviele Hex file Teile oder Hex file ist zu gro Fehler beim l schen des Speichers Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service Fehler beim schreiben in den Speicher e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service Checksummen Fehler nach dem schreiben in den Speicher e Wenn der Fehler weit
70. Zeitschrift herausragen Drucker mit separatem Anleger e Pr fen das der Abstand zwischen Anleger und dem Papiersensor des Drucker gr er ist als das Papierformat in Transportrichtung Drucker mit integriertem Anleger e Pr fen ob die Komponenten des Anlegers abgenutzt sind e Erh hen sie den Wert im SETZE PAPIER TOL Menu 161 Protokoll Displayanzeige Ursache Code PAPIER ZU KURZ ODER FALSCHE Papierformat kleiner als erwartet PAP BREITE CODE 03 Behebun S hl Fixed Head Drucker mit einer 9 Tats chliches Papierformat messen Dr ckeinheit e Papierformat mit im Drucker e Falls das Papier auf der eingestelltem Format vergleichen R ckseite vorbedruckt ist stellen sie das Men PAPIERSENSOR auf aus und Farben ausblenden e Papierformat mit in Software Anwendung eingestelltem Format vergleichen Fixed Head Printer mit mehr als e Pr fen ob ein falsches Papierformat im einer Druckeinheit Drucker eingestellt und gesperrt ist e Papiersensor und Reflektor e Sollen nicht rechteckige Produkte oder saubern Produkte mit ausgestanzten Bereichen verarbeitet werden deaktivieren sie die Einstellung PAPIERSENSOR Im Men e Pr fen ob der Papiersensor parallel zum Reflektor ausgerichtet ist e Befestigen sie einen Niederhalter wenn sie unebene Produkte verarbeiten wollen z B in Folie eingeschwei te Magazine e Pr fen ob der Sensor besch digt ist Drucker mit separatem Anleger e Pr f
71. ache des Druckmen s einstellen English Deutsch Francais Italiano Espaniol Chinese nur in der Version Asien verf gbar 132 Bedienungsanleitung Version 3 1 EINSTELLUNG Beim Einsatz von Microsoft DOS Anwendungen kann diese Funktion genutzt werden um individuelle Druckereinstellungen abzuspeichern Die Nr O ist f r die Werkseinstellungen reserviert und kann nicht ver ndert werden Die Nummern 1 bis 9 k nnen individuell eingestellt werden Alle nderungen die im Druckermen vorgenommen werden werden in der aktuell gew hlten Einstellung z B Nr 3 abgespeichert Die Einstellungen bleiben auch nach einem Neustart des Druckers erhalten Bedienungsanleitung Version 3 1 133 7 Den Drucker mit dem PC verbinden Um den Drucker mit einem PC zu verbinden k nnen Sie den USB oder den Netzwerkanschluss Ethernet verwenden Um den Drucker an ein Netzwerk anzuschlie en verwenden Sie den Netzwerkanschluss Unabh ngig vom verwendeten Anschluss USB oder Netzwerk Ethernet ist es notwendig einen Druckertreiber auf dem PC zu installieren der verwendet wird um die Druckdaten zum Drucker zu schicken Die Installationsanweisungen beachten Bitte beachten Sie die Installationsanweisungen in diesem Kapitel Bitte halten Sie sich an die vorgegebene Reihenfolge der Installationsschritte e In Kapitel 7 1 ist die Installation und Konfiguration des Druckertreibers beschrieben e In Kapitel 7 2 ist die Verwendung des US
72. ank aus Protokoll Displayanzeige Code CENTAUR FEHLER Das Centaur Tintentanksystem NETZKABEL STECKER antwortet nich auf Anfragen des Drucksystems CODE 59 Behebung e Pr fen sie die Pr fen sie die serielle Stromversorgung des RS232 zwischen dem Tintentanksystems Tintentanksystem und dem Drucksystem Bedienungsanleitung Version 3 1 1 5 Der eingesetzte Tintentank ist nicht richtig codiert f r das Protokoll Displayanzeige Code Centaur Tintentanksystem CENTAUR FEHLER FALSCHER TANK BI CODE 60 BI1A BI1B BI2A BI2B Behebung e Setzen sie einen Original Tintentank ein Protokoll Displayanzeige Code KEI NE KONFI GURATI ONSPLATI NE GEFUNDEN CODE 61 Behebung e Kontaktieren Sie den Service Protokoll Code Kein Dongel PCB printed circuit board erkannt Displayanzeige Ursache Firmware und Hautplatine sind nicht kompatibel FW INKOMPATIBEL MIT KONFI G PLATI NE CODE 62 Behebung Laden Sie die richtige e Kontaktieren Sie den Firmwareversion und machen Sie Service einen Default Reset Dr cken und halten Sie die Home Taste w hrend dem Einshalten Protokoll Displayanzeige Code FEHLER MAKRO IST NICHT Ein Druckjob versucht eine VERFUEGBAR Macro aufzurufen welches nicht im Drucker verf gbar geladen CODE 63 ist Behebung Pr fen sie ob eine Schriftart im Druckermenu gesperrt Wiederholen Nachdrucken sie keine Seiten nach dem 176 Ende eines Druckj
73. anleitung Version 3 1 TRANSPORT PARAM AUT PAP GESCHW Mit dieser Funktion k nnen sie einstellen ob und wie der Drucker die Geschwindigkeit der Zuf hrung des Anlegers regeln soll Diese Funktion ist nur wirksam wenn der Anleger vollst ndig vom Drucker geregelt werden kann Der Drucker regelt die Zufuhrgeschwindigkeit in Abh ngigkeit des Material und Datendurchsatzes SES Keine Regelung der Zufuhrgeschwindigkeit Eine fixe Zufuhrgeschwindigkeit wird verwendet Die Zufuhrgeschwindigkeit wird auf 80 der maximalen Geschwindigkeit gesetzt Die Zufuhrgeschwindigkeit wird auf 60 der maximalen Geschwindigkeit gesetzt Standardwert ein Diese Optionen sind nur verf gbar wenn eine Neopost Zuf hrung an das Drucksystem angeschlossen ist PAPIERSPALT In diesem Men kann der Spalt zwischen zwei Produkten z B Kuverts eingestellt werden Der Spalt ist hierbei der Abstand zwischen der Hinterkante eines und der Vorderkante des nachfolgenden Produkts Der Wert sollte vergr ert werden falls es h ufiger zu Unterbrechungen wegen falscher Papierl nge kommt Diese Einstellung funktioniert nur mit Anlegern deren Geschwindigkeit von Drucksystem aus kontrolliert werden kann Minimum Stufel Stufe2 Maximum Standardwert Stufe2 Diese Optionen sind nur verf gbar wenn eine Neopost Zuf hrung an das Drucksystem angeschlossen ist DRUCKBILD Bedienungsanleitung Version 3 1 109 In den folgenden Men s k nnen sie
74. anleitung bereit damit Sie sie jederzeit bei Fragen oder Problemen heranziehen k nnen Die Missachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Folgendem f hren e Stromschlag e Verletzungen durch Hineinziehen in das Transportband oder in die Transportrollen e Besch digung des Ger ts 2 1 Allgemeine Sicherheitshinweise Einrichten des Ger ts Elektrische Gefahren Achtung Lesen Sie diese Hinweise sorgf ltig durch Halten Sie diese Anleitung f r die zuk nftige Einsichtnahme zur Verf gung Alle auf dem Ger t befindlichen Hinweise und Warnungen m ssen befolgt werden F r die Installation des Ger ts ist ein sicherer ebener Standort erforderlich Verletzungen k nnen durch Umkippen Wegrollen oder Herunterfallen verursacht werden Das Ger t muss vor Feuchtigkeit gesch tzt werden Das Ger t ist nicht f r den Einsatz im Freien geeignet Das Netzkabel darf nur an eine Anschlussdose angeschlossen werden die ber einen Schutzerdungskontakt verf gt Diese Schutzma nahme darf nicht durch die Verwendung eines Verl ngerungskabels ohne Schutzerdungskontakt beeintr chtigt werden Alle Unterbrechungen des Schutzerdungskontakts innerhalb oder au erhalb des Ger ts sind verboten Wenn ein Fehler bei der Sicherung auftritt K nnen elektrische Komponenten des Ger ts weiterhin unter Stromspannung stehen Beachten Sie beim Herstellen der Verbindung zum Netzstrom die Anschlusswerte auf dem Leistungsschild Verlegen Sie
75. anschlie en Eine bersicht der Komponenten und der entsprechenden Schnittstellen der Steuereinheit finden Sie in den Kapiteln 3 3 Bedienungsanleitung Version 3 1 33 Ger te bersicht 34 und Bedienungsanleitung Version 3 1 4 4 Anschl sse e Encoderrad lt gt Steuereinheit e Papiersensor Sensor f r Blattanfang lt gt Steuereinheit e Druckeinheit en lt gt SCSI 3 Kabel lt gt Steuereinheit Schlie en Sie niemals ein SCSI 3 Kabel an eine Druckeinheit oder die Steuereinheit an w hrend der Drucker eingeschaltet ist Ebenso d rfen Sie niemals ein SCSI 3 Kabel von einer Druckeinheit oder der Steuereinheit abziehen w hrend der Drucker eingeschaltet ist Wenn Sie diese Warnung ignorieren wird die Elektronik des Druckers besch digt Schlie en Sie die SCSI 3 Kabel sehr vorsichtig an die Druckeinheit en und die Steuereinheiten an Stellen Sie sicher dass keiner der Stifte im SCSI 3 Kabel verbogen ist Ziehen Sie immer die Befestigungsschrauben an allen Steckern vollst ndig an e Der Anschluss an den PC wird erl utert in Kapitel 7 auf Seite 132 e Der Anschluss an die Stromversorgung wird erl utert in Kapitel 5 Inbetriebnahme des Ger ts auf Seite 48 3 4 9 Einstecken der Br ckenstecker des Not Stoppsystems Stellen Sie sicher dass alle Br ckenstecker entsprechend der Einrichtung Ihres Systems in die Not Stoppsystemschnittstelle eingesteckt wurden Eine ausf hrliche Erl uterung finden Sie in Kapit
76. anwendung z B Bulk Mailer Designer kommenden Befehle in Druckerbefehle Der Druckertreiber muss sowohl zur Softwareanwendung als auch zum Druckermodell passen Druckkartusche Siehe Kartusche Druckkopfabstand Der richtige Abstand zwischen den D sen der Kartusche und dem Papier ist f r einen klaren und scharfen Ausdruck wichtig Empfohlen wird ein Abstand von etwa 1 Millimeter Druckkopfhalter Der Druckkopf ist auf dem beweglichen Druckkopfhalter befestigt Einstellung Eine Auswahl von eingerichteten Konfigurationen Bedienungsanleitung Version 3 1 239 Escape Sequenz Siehe PCL Das Escape Zeichen EC leitet im ASCII Code einen Befehl ein Dieses Zeichen wird nicht gedruckt Die Zeichen die dem Escape Zeichen folgen werden vom Drucker als Befehlscodes erkannt Escape Zeichen Siehe PCL Ist eine Technologie die Software und Hardware f r kabelgebundene Datennetze LAN spezifiziert siehe TCP IP Farbe ist eine stark gef rbte Fl ssigkeit mit der Bildelemente auf einem Drucktr ger erstellt werden Siehe Farbkartusche Pigmentfarbe und Farbstofftinte Farbkartusche Siehe Kartusche Farbstofftinte Bei Farbstofftinten sind die farbgebenden Elemente der Farbe l sliche Partikel Farbstoff Ein Vorteil von Farbstofftinten besteht darin dass sie l nger unverschlossen bleiben k nnen als Pigmentfarben Ein Beispiel f r eine Farbstofftinte ist Black Dye Siehe Farbe Pigmentfarbe und Dec
77. ap Dauer HP TIJ 2 5 HP TIJ 2 5 ist die Abk rzung f r Hewlett Packard Thermal Ink Jet 2 5 Der Begriff bezeichnet eine bestimmte Generation von Drucktechnologie von Hewlett Packard Individualisieren Mit Individualisierung ist das Drucken gr tenteils benutzerdefinierter Dokumente gemeint Gro e Teile des Dokuments sind individuell auf die einzelnen Empf nger des Dokuments zugeschnitten Beispielsweise Bilder Textbl cke Angebote die verwendete Sprache usw Siehe Adressierung und Personalisieren Interne Schriftarten Die internen Schriftarten sind im Drucker installiert Sie sind integraler Bestandteil des Druckers Eine Kartusche ist ein Druckfarbenbeh lter mit integriertem Druckkopf Beim Einsetzen einer neuen Kartusche wird auch stets ein neuer Druckkopf eingesetzt Konfiguration In einer Konfiguration werden bestimmte Druckereinstellungen festgelegt Sie k nnen mehrere Konfigurationen einrichten und jeweils unter einer eigenen Konfigurationsnummer speichern Ladbare Schriftarten Ladbare Schriftarten Soft oder Download Fonts werden auf der Festplatte des PCs gespeichert Sie k nnen in den Druckerspeicher bertragen werden 240 Bedienungsanleitung Version 3 1 Lesen und Drucken Lesen und Drucken L amp D beschreibt einen Produktionsprozess bei dem die auf ein Dokument zu druckenden Daten z B die auf ein Kuvert zu druckende Adresse kurz vor dem Druckvorgang von einem Leseger t z B einer Kamera o
78. as destilliertem Wasser Dusenplatte an e Dr cken Sie die D sen der Tintenpatrone vorsichtig auf das Tuch 148 Bedienungsanleitung Version 3 1 und warten Sie bis das Tuch eine kleine Farbmenge aufgesogen hat e Ziehen Sie die D sen der Tintenpatrone langsam in Richtung der D senzeilen ber das Tuch siehe Abbildung 72 e Optional Setzen Sie die gereinigte Tintenpatrone in den Drucker ein und verwenden Sie die PATRONEN REINIGEN Funktion Quick Pfeil nach unten um die D sen zu reinigen Reinigen der e Feuchten Sie das Reinigungstuch mit etwas Alkohol an Kontakte e Bringen Sie den Alkohol nicht in Kontakt mit der D senplatte siehe Abbildung 73 e Wischen Sie die Kontakte vorsichtig mit dem Tuch ab e berpr fen Sie ob alle Kontakte frei von Farbr ckst nden sind Wenn noch R ckst nde vorhanden sind s ubern Sie die Kontakte bis sie blank und r ckstandsfrei sind e Optional Um zu berpr fen ob alle Kontakte vollkommen sauber sind verwenden Sie das folgende Men SERVICE gt HARDWARE TEST gt Patrone Wenn dieser Test f r jede Farbkartusche FEHL DUESEN nein anzeigt dann sind alle Kontakte vollkommen sauber Kontakte D senplatte Bedienungsanleitung Version 3 1 149 Abbildung 72 Reinigen der D senplatte Abbildung 73 D senplatte und Kontakte 8 1 3 Vorgehensweise zum Reinigen der Stiftplatinenkontakte Reinigen der Beim Austausch der Tintenpatronen kann Tinte von den Patr
79. auf einen Abstand von 11 2 mm ber der Produktoberfl che eingestellt werden Die F hrungsschiene des Papiersensors muss in der H henposition justiert werden wenn dicke Produkte verarbeitet werden Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 3 4 4 auf Seite 26Fehler Textmarke nicht definiert Bedienungsanleitung Version 3 1 57 5 3 Anpassen des Druckers an die Materialst rke Damit eine scharfe und saubere Druckqualit t garantiert wird m ssen Sie den Abstand vom D senbereich der Kartusche zum Material justieren Zwischen Materialoberfl che und den Platten der einzelnen Druckeinheiten sollte ein Abstand von 0 8 mm bestehen Spannhebel Einstellrad IN ba R ndelschraub A US Abbildung 27 Druckeinheit H henanpassung Zum Anpassen des Druckers an die Materialst rke f hren Sie die folgenden Schritte aus L L sen Sie die R ndelschraube der einzelnen Druckeinheiten und positionieren Sie diese in der Mitte des Transportbands sowie ber dem Produktstrom Ziehen Sie die Schraube an um die vertikalen Druckposition zu fixieren 2 Messen Sie die Dicke des zu bedruckenden Materials 3 Heben oder senken Sie alle Druckeinheiten auf einen Wert der etwas h her als das gemessene Material ist wenn das Material z B 6 35 mm dick ist stellen Sie die Druckeinheiten auf 8 mm ein Zum Anheben oder Absenken der Druckeinheiten l sen Sie den Spannhebel und drehen das Einstellrad Die Zahlen auf dem Handrad beziehen sic
80. aufgrund einer zu hohen Geschwindigkeit lauft Bedienungsanleitung Version 3 1 105 READ amp PRINT Die Lesen amp Drucken Read amp Print Option ist eine umfangreiche Funktionserweiterung des Drucksystems Verschiedene Anwendungen ben tigen diese Funktion um umgesetzt werden zu k nnen Alle diese Anwendungen haben gemeinsam dass ein Leseger t z B Barcodeleser Kamera RFID Scanner etc Informationen von einem Dokument auslie t z B eine Kundenummer bevor das Dokument dem Drucker zugef hrt wird Anhand der ausgelesenen Informationen wird anschlie end im Drucker der genau passenden Datensatz auf dieses eine Dokument aufgedruckt z B Adresse passend zu Kundenummer F r mehr Informationen ber diese Funktion kontaktieren sie bitte ihren Neopost H ndler ne SEN In diesem Men wird das Verhalten des Druckers Se eingestellt wenn er Druckgut erkennt aber keine Selte verwerfen p Relay1 Druckdaten zur Verf gung hat Relays stop Der Drucker h lt sofort an und gibt eine Fehlermeldung aus Standardwert A E 2 Der Drucker verwirft die Seite Der n chste Datensatz wird gel scht Be Der Drucker aktiviert den Ausgang Relayl nach der eingestellten Distanz Der n chste Datensatz wird gel scht Relay2 Der Drucker aktiviert den Ausgang Relay2 nach der eingestellten Distanz Der n chste Datensatz wird gel scht 106 Bedienungsanleitung Version 3 1 ID Rueckmeldg aus hinterKante vo
81. ausgedruckt wird beenden sie den Ausdruck durch dr cken der Taste Input Buffer Dump Ba A 1 4 25D 1 13 1 27 6 10E amp 100 1 6000 amp 191A t300R amp 11X 1 1000 1 005 1 0871P 1 1 4246P 1 18 1 5000 1 3V 1 1P 1 1F 1 0G 1 0G 1 1T 1 0R 1 0B 01W 1 11W 150n0F Oe s0p0s0b12v10h3T amp d p592Y p171XMax Musterman cOF EHEEEEERHNEDEEDEREHHOARARR HEHNBORKEHRRBDODHEBNGOE etsitsislststetetststsistz shetsbeftetstsihslsgsteistststsisiegshstskststsitsts tege teteteteteitslegs tests tstststs tes tstetetetete te ki u k a HL Bb kl A A a A A A A A A E A a A A ad ee od A A A N aedi Bd bod bod AA AA A E d bd bad bad Bed Ld A Dd Dad Bd ael bad ad Ead AA A l Bad bads hak dadl ball ASA Baal Bal Baa BeA EA aa pal a al aal da HHHHDHHH HHG DD DD OD D DD DD DD DD DD DEED DD DOE EE DD OD DD DO OO OO DD DO DD DD DD DO DD DD HOE OG O O O E G G GO O O O U G E E Hgogggoggoogttg 00g Gg g00COOoo g IHHRHRHHSIRIRHHHHHrZrZIKIH G O G O g o o oo DO O O O oO D Abbildung 54 Ausdruck der Empfangsdaten 130 Bedienungsanleitung Version 3 1 HAENDLER Einstellungen in diesem Men werden nur vom Hersteller vorgenommen ZEIGE FEHLERMELDUNG Hier k nnen sie eine Liste aller Fehlermeldungen abrufen Diese Liste kann zum Nachschlagen benutzt werden ZEIGE WARNMELDUNG Hier k nnen sie eine Liste aller Warnmeldungen abrufen Diese Liste kann zum Nachschlagen benutzt werden Bedienungsanleitung Version 3 1 131 SPRACHE Hier k nnen sie die Spr
82. b Protokoll Displayanzeige Code Makro Ladewarnung Speicher ist Unzureichender Speicher f r ein voll Macro CODE BH Behebung e Reduzieren sie die Gr e des Macros Bedienungsanleitung Version 3 1 187 8 4 2 Weitere Fehlermeldungen MONITOR ERROR MO1l FAULT xxxxxxxx CHKSUM ssss ssss Checksummenfehler w hrend das Flash in den RAM bertragen wurde Behebung e Starten Sie die Drucker neu Meldung Nr MONITOR ERROR MO2 READ USB EEPROM RETRY Call SERVIC N MONI TOR ERROR MO3 WRITE USB EEPROM RETRY CALL SERVIC Starten Sie die Drucker neu Starten Sie die Drucker neu MONITOR ERROR MO4 SO FAULT CHECKSUM REF xx NOW xx Behebung i 188 Hex file neu laden Hex file ist nicht korrekt Ursache USB EPROM konnte nicht gelesen werden e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service USB EPROM konnte nicht beschrieben werden e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service Die Checksumme von Bereich SO ist fehlerhaft REF Referenz Wert NOW Aktueller Wert e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service Bedienungsanleitung Version 3 1 Nr Meldung MONITOR ERROR MO5 INVALID FILE PPC Ursache Die Bezeichnung vom Hex file ist nicht g ltig Kein PPC Typ Behebung e Hex file ist nicht korrekt MONITOR ERROR M06 UNEXPECTED ADDRESS XXXXXXXXX W hrend der Daten bertragung wurde ein fehlerhafter Adressbereich in
83. berpr fen Sie alle Einstellungen sorgf ltig bevor Sie einen Trockner verwenden Betreiben Sie einen Trockner niemals ohne die Aufsicht eines Bedieners Aussteuerweiche Steueroption f r einen Umleiter der hinter dem ABSTAND Drucker inline platziert wird Der Abstand zwischen dem Papiersensor und dem Ger t muss eingegeben werden Bereich von 0 5 000 mm Die Breite Dauer des Signalimpulses wird aus der Transportgeschwindigkeit und der Materialgr e in Transportrichtung berechnet Jedes Ger t zwischen dem Drucker und dem Umleiter kann den Abstand beeinflussen Aussteuerweiche funktioniert f r Ger te die dem Drucker nachgelagert sind Ausl sen der Umleitung Die Funktion Ce Aussteuerweiche MUSS von einer PC Anwendung ausgel st werden Standardwert Papierzufuhr Bedienungsanleitung Version 3 1 103 Relay 2 AUSGANG Die Funktionen des Relay 2 k nnen auf die gleiche Art und Weise eingestellt werde wie f r Relay 1 AUSGANG beschrieben Standardwert Papierzufuhr IN 1 INPUT Kann verwendet werden um Signale von externen Ger ten an den Drucker zu schicken IN 2 INPUT Kann dazu verwendet werden um Signal von externen Ger ten an den Drucker zu schicken FEEDER CTRL MODE Mithilfe dieser Funktion wird festgelegt wie ein angeschlossener Anleger vom Drucker gesteuert wird standard Der Anleger empf ngt Start und Stoppsignale beim Auftragsstart beim Auftragsende und sobald der Benutzer den D
84. bfolge CODE 70 festgestellt Behebung e Pr fen sie die Produktabfolge auf fehlende doppelte oder h ngengebliebene Produkte Protokoll Displayanzeige Code PAP BREITE ZU GROSS MAX WERT ee e wurde bei der Messung CODE 73 oder bei Druckbeginn erkannt Behebung e Pr fen sie ob das Papierformat Pr fen sie das innerhalb der Druckerspezifikationen eingestellte liegt Papierformat in der Software Anwendung Protokoll Displayanzeige Code ERROR TCP PORT Ein Fehler bei der Initialisierung des TCP IP Anschlusses wurde CODE 74 entdeckt Behebung e Kontaktieren Sie den Service Protokoll Displayanzeige Code NO MAC ADDRESS FOUND Keine MAC address eingetragen CODE 75 Behebung e Kontaktieren Sie den Service Protokoll Displayanzeige Code NO TCP CONNECTION DETECTED Es Konnte keine Netzwerkverbindung hergestellt CODE 76 werden Behebung e Stecken Sie das e Pr fen Sie ob alle Netzwerkkabel an Netzwerkkomponenten 178 Bedienungsanleitung Version 3 1 NN einwandfrei funktionieren Protokoll Displayanzeige Code 078 NO PEN BOARD DETECT RESET THE Kein PCB printed circuit board und kein PEN board erkannt PRINTER CODE 78 Behebung e Pr fen Sie ob all Pen boards e Kontaktieren Sie den angeschlossen sind Service Protokoll Displayanzeige Code 079 UNKNOWN CONFI GURAT FOR THIS Kein PCB und kein DISPLAY grafisches Display erkannt CODE 79 Behebung e Schlie en Sie ein grafisches Display e Kontaktieren
85. chen der Lichtschranke LS und ULUA 76 Abbildung 30 ABST LS Ul Testdruckseite 22222sssssennnnnennenenensnnneennnnnnee nennen nennen nn 77 Abbildung 31 Abst nde zwischen den Druckeinheiten UL UA 78 Abbildung 32 Kalibrierung des Encoders pnotwendig nenn 80 Abbildung 33 Encoderkalibrierung Reterenzdruck nenne nenn 80 Abbildung 34 Testausdruck mit kalibriertem Encoder nennen nn nnn nennen 81 Abbildung 35 KORREKTURDRUCK f r Drucker mit zwei Druckeinheiten ssssssssserererrrrrs 82 Bedienungsanleitung Version 3 1 Abbildung 36 Horizontale Korrektur UL Un 83 Abbildung 37 Regul rer Ausdruck AusrtchtungNor nennen 86 Abbildung 38 Gespiegelter Ausdruck Ausrichtung Nor 86 Abbildung 39 Regul rer Ausdruck Ausrichtung Rev 2222ssssnnnnnnen nennen nennen nennen nennen 86 Abbildung 40 Gespiegelter Ausdruck Ausrichtung Hey 87 Abbildung 41 Anordnung der Druckemhbeten nennen 91 Abbildung 42 Unterschied Nor Rev ssseseresnerererrersrrersrerrererrrrererrrrerrrrrrerrrrerrrrrrsrre 110 Abbildung 43 LINKER RAND Transportrichtung ssssesesserererrererrrrrrerrererrrrrrerrrrrrerre 111 ADpIlaUNG 44 E D eier EE 124 Abbildung 45 Simult DruckUnits service print 125 Abbildung 46 Overlapping Druck nennen nnnnnnnne nenn snnnennnnnenennennen 125 Abbildung 47 Muster A se en rn en en re 126 Abbildung 48 Muster A mit Detekten 127 Abbildung 49 Patronehk nt kte centre ann 127 ARBIGURG 50 1MUSEEF Brenne
86. chselt von niedrig zu hoch wann immer ein Material von einem der Sensoren erkannt wird Patronen Bei diesem Test werden die elektrischen Verbindungen zwischen den Druckkopfhalterungen und den Tintenpatronen getestet Die Ergebnisse des Tests werden im Display angezeigt Test ea Der Identifikationscode jedes PEN Boards z B 13 Unit u1 Patrone P3 en Anzahl der fehlenden D sen dieser Patrone Werden alle D sen korrekt kontaktiert wird nein angezeigt Anzahl der fehlenden D sen Die Anzahl der fehlenden D sen FEHL DUESEN kann darauf hinweisen dass die Kontaktierung zwischen der Druckkopfhalterung und der Tintenpatrone fehlerhaft ist Ce Wenn die Anzahl der fehlenden D sen ein Mehrfaches von sieben ist 14 21 28 liegt das wahrscheinlich an einem verschmutzten Kontakt Reinigen sie in diesem Fall die Kontakte der Patrone und die der Druckkopfhalterung und wiederholen sie den Test Vorwaermen Die Vorwaermen Funktion des Druckers wird getestet Anschlie end sollte VORWAERMEN angezeigt werden PEN Platine Bei diesem Test werden die Platinen PEN Boards in den Druckeinheiten getestet Servicetechniker k nnen diesen Test f r Diagnosezwecke nutzen AMB TEMP 7 Die gemessene Temperatur nahe den D sen in Grad Celsius C oe Reference Resistor Referenzwert ISR Hex Thermal Sense Resistor Widerstandswert innerhalb des Druckkopfes Bedienungsanleitu
87. cht notwendig Einstellungen in diesem Men vorzunehmen HEX NACH ASCII Umwandlung von HES zu ASCII Wenn diese Umwandlung aktiviert ist wird der Drucker das Zeichen als Nicht zudruckendes Steuerzeichen interpretieren Die beiden Zeichen direkt im Anschluss an das zeichen werden als HEX Werte interpretiert Beispielsweise wird die Zeichenfolge 0C als Form Feed Seitenvorschub interpretiert aus ein Standardwert aus 114 Bedienungsanleitung Version 3 1 SERVICE WAEHLE TESTDRUCK Hier k nnen sie zwischen den beiden Standardtestdrucken w hlen Der gew hlte Testdruck wird verwendet wenn die Testdruckfunktion benutzt wird Tastenkombination Quick Taste Pfeil nach oben Taste Nr 1 Nr 2 Standardwert Nr 1 HARDWARE TEST Anzeige Mit dieser Funktion kann die Funktionalit t des Displays getestet werden Dabei werden im Display verschiedene Zeichen Ziffern und Symbole angezeigt Tastatur Mit dieser Funktion kann die Funktionalit t der einzelnen Tasten des Bedienfeldes getestet werden Im Display wird Keytest angezeigt Um den test durcjzuf hren muss jeder der acht Tasten einmal gedr ckt werden e Home Taste e Quick Taste e Test Print Pfeil nach oben Taste e Run Paper Pfeil nach links Taste e Paper Length Pfeil nach rechts Taste e Clean Heads Taste Pfeil nach unten Taste e Ok Online Taste e Cancel Offline Taste Ram Der Drucker testet seinen internen Speicher
88. cker zeigt Test an und druckt das Testmuster fortlaufend unter Verwendung der aktuellen Druckereinstellung z B Druckqualit t Dr cken Sie die Taste Cancel Offline um den Vorgang zu beenden Der Drucker fragt nach aus welcher Quelle das Material f r die Messung bereitgestellt wird Sie k nnen zwischen Manual Feeder und Cancel w hlen Kurz Der Drucker zeigt PAPIERBREITEan Dann f hrt er eine Seite zu und misst die Gr e der Seite Die gemessene Gr e wird in der Anzeige angezeigt Lang Der Drucker zeigt PAPIERBREITEan L dann f hrt er eine Seite zu und misst die Gr e der Seite Die gemessene Gr e wird in der Anzeige angezeigt Das L gibt an dass die gemessene Seitengr e im Drucker gesperrt wird damit die Seitengr e nicht von einem PC Programm ge ndert werden kann Der Drucker fragt nach aus welcher Quelle das Material f r den Testausdruck bereitgestellt wird Sie k nnen zwischen Manual Feeder und Cancel w hlen Der Drucker f hrt eine Seite zu und druckt unter Verwendung der aktuellen Seitengr e ein Muster aus Balken Kurz Der Drucker zeigt PapRun an f hrt eine Seite zu und transportiert diese unter Verwendung der aktuellen Druckereinstellung z B Transportgeschwindigkeit Lang Der Drucker zeigt PapRUn an f hrt fortlaufend Seiten zu und transportiert diese unter Verwendung der aktuellen Druckereinstellung z B Transportgeschwindigkeit Dr cken Sie die Taste Cancel
89. ckt Baudrate Die Baudrate ist die Geschwindigkeit mit der Daten ber die serielle Schnittstelle zwischen Computer und Drucker bertragen werden Computer und Drucker m ssen die gleiche Baudrate verwenden Abh ngig vom verwendeten Computer kann sie im Bereich zwischen 1 200 und 9 600 Baud liegen Die Baudrate wird nur beim Einsatz einer seriellen Schnittstelle bestimmt Bedienfeld Das Bedienfeld enth lt die Anzeige und den Ziffernblock Die Druckereinstellungen werden hier vorgenommen Bitmap Bitmap steht f r eine Sammlung von Punkten in Form einer Grafik oder Textgrafik in Ausgabeger ten Drucker Monitor Codierung Mit Codierung ist das Drucken eines Codes gemeint Dieser Code kann eindimensional z B EAN 128 oder zweidimensional z B Datamatrix 200 sein Decap Dauer Die Decap Dauer eines Farbtyps gibt an wie lange die Farbkartusche unverschlossen bleiben kann bevor die Farbe in den D sen zu trocknen beginnt In den D sen getrocknete Farbe f hrt beim Start oder der Wiederaufnahme eines Druckauftrags zu einer verminderten Druckqualit t Siehe Farbe Pigmentfarbe und Farbstofftinte 238 Bedienungsanleitung Version 3 1 Ein Direktadressierer Drucker druckt die Adresse direkt auf einen Drucktr ger z B ein Kuvert Eine indirekte Methode der Adressierung eines Drucktr gers besteht beispielsweise im Anbringen von Adressetiketten dpi dots per inch beschreibt wie viele Bildelemente Pixel pro Zoll 25
90. d AS Orbit Das Relais schaltet die Produktionsstra e ein wenn der Drucker druckbereit ist 225 Anleger Encoderrad Papiersensor Sensor Transportband TO Blattanfang a ee Abstand Anleger zum Papiersensor Transportrichtung Abstand zwischen Druckeinheit 1 und 2 Bedienerseite Abstand zwischen Druckeinheit 1 und Bandende Abbildung 1 Beispielanwendung Produktionsstra e 226 Bedienungsanleitung Version 3 1 12 2 Vorgehensweise beim Anschlie en des Neopost FD 13 FD 15 Anlegers Position des Anlegers Schlie en Sie den Neopost FD 13 FD 15 Anleger mit dem seriellen Kabel an das Neopost Drucksystem an Anschlie en des Not Stopp Systems Bedienungsanleitung Version 3 1 e Stellen Sie sicher dass die Produkte des Anlegers auf demselben H henniveau zugef hrt werden wie dem des AS Orbit Transportbands Passen Sie die H he des Anlegers bei Bedarf an e Die Produkte m ssen in einem geradlinigen und parallelen Strom auf das Transportband gelegt werden Justieren Sie den Anleger bei Bedarf Schlie en Sie den Anleger mit dem seriellen Kabel 92000575 wie nachfolgend veranschaulicht an den Drucker an Emergency Stop Output Input 18F AUX Relay i f IN1 F635 2700 AF500 Relay 2 IN2 Belt Motor Serial Interfaces Sensors TOF Statuslight Conveyor Centaur Feeder Power Control _ TCP IP Encoder y aa Es Abbildung 94 Serielle Verbindung zwischen
91. d New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard This wizard helps you install software for e 700 Please choose your search and installation optiona Search for the best diver in these locations Use the check boxes below to bg or pand the default search which includes local paths and removable media The best driver found will be installed v Search removable media floppy CD ROM Wa E your hardware came with an installation CD Lindude this location in the search or floppy disk insert i now What da you wart the wizard to do C Dont search will choose the driver to install Choase this option to seier the device driver from a list Windows does not guarantee that the driver you choose will be the best match for your hardware C Install the software automatically Recommended Install from a bat or specific location Advanced D ck Nead to continue Abbildung 55 Assistent f r das Suchen Abbildung 56 Empfohlene neuer Hardware Installationsoption e Nach der Installation ist der Drucker Einsatzbereit A Found New Hardware x Your new hardware is installed and ready to use meldet dass der Drucker nicht von Windows Zertifiziert ist Setzen W hrend der Installation kann es vorkommen dass der Assistent Sie in diesem Fall die Installation einfach fort 7 1 2 Windows 7 1 Legen Sie e Legen Sie die Neopost CD ROM in das CD Laufwerk des PCs CD ROM ein Bedienungsan
92. davon ob der Drucker OnlinTcP oder Offline Ist e Wenn der Drucker NICHT korrekt in Ihr Netzwerk eingebunden ist dann erhalten Sie folgende Meldung in der Eingabeaufforderung Bedienungsanleitung Version 3 1 207 G S gt ping 192 168 509 219 Pinging 172 168 58 217 with 32 bytes of data Reply from 1 2 168 59 66 Destination host unreachable Reply from 172 168 54 66 Destination host unreachable Reply from 192 168 58 66 Destination host unreachable Reply from 192 168 50 66 Destination host unreachable Ping statistics for 192 168 509 219 Packets Sent 4 Received 4 Lost B Hr loss gt ER d F Abbildung 84 Eingabeaufforderung Meldung NICHT OK e In diesem Fall pr fen Sie bitte die Netzwerkeinstellungen wie in diesem Dokument beschrieben 11 4 1 Beispiele f r verschiedene Netzwerkeinstellungen Die nachfolgenden Tabellen zeigen Beispiele f r die verschiedenen M glichkeiten der Netzwerkverbindung zwischen Drucker und PC Jede Tabelle zeigt die Einstellungen die vorgenommen werden m ssen im e Druckermenu e PC der verwendet wird um die Druckdaten zu schicken e Dem Druckertreiber auf dem PC der verwendet wird um die Druckdaten zu schicken Um die notwendigen Einstellungen vornehmen zu k nnen muss ein Standard TCP IP Anschluss im Druckertreiber eingestellt sein 11 4 1 1 Verbindung ber Netzwerk zwischen Drucker und PC mit fester IP Port 9100 Der PC muss zum Port 9100 nummer selben Ne
93. dem Stopp des Transportsystems berpr ft werden Das Anhalten des Transportsystems kann sich auf die Lesbarkeit der Ausdrucke auswirken gt R nn 0 02 en Da die Druckmarkierung in diesem Beispiel GRUNDEINSTELLUNG gt SPALT PRUEFUNG sehr schmal ist schmaler als 9 mm wird die Funktion GAP CHECK ausgeschaltet Beachten Sie dass der Druckbereich 5 mm schmaler sein muss als die Gr e der einzelnen Produkte Wenn Ihr Produkt auf der Bahn beispielsweise 120 mm in Transportrichtung betr gt k nnen Sie 115 mm des Produkts in Transportrichtung bedrucken aus u Der Drucker berwacht die FEHLERBEHANDLUNG gt T Se ch q SE PRUEFE BAND LAUF ranspor ewegungen nic un sen e bei Druckbeginn sofort ein Freigabesignal an die Ausgabeschnittstellen z B Zuf hrungskontrolle 222 Bedienungsanleitung Version 3 1 Papierbahn Papiersensor Druckmarke Sensor f r Blattanfang Bedienerseite Transport richtung Encoderrad Abbildung 1 Beispielanwendung Bahn Bedienungsanleitung Version 3 1 223 12 1 2 Produktionsstra enmontage Wenn der in einer Produktionsstra e montiert wird z B eine Postablage ein Kuvertierer eine Folienverpackungsmaschine usw ist es wichtig bestimmte Druckermen s anzupassen Die in diesem Beispiel verwendete Produktionsstra e besteht aus einer Zuf hrung und einem Transportband die gemeinsam gesteuert werden Der wird auf dem Transportband angebracht In dieser Beispielan
94. den dr cken sie die Cancel Taste am Drucker e Der Drucker l scht nun den internen Speicher und geht zur ck ins QUICK MENU Menue Bedienungsanleitung Version 3 1 6 Abbrechen eines Druckjobs mittels DRUCKER RESET Die Durchf hrung eines DRUCKER RESET Ist der empfehlenswerte Weg Ce eine Druckjobs sauber und vollst ndig abzubrechen Nach der Durchf hrung eines DRUCKER RESET K nnen sie einen neuen Druckauftrag starten WARTESCHL LOESCHEN WARTESCHL LOESCHEN l scht alle Daten im Drucker internen Pufferspeicher Noch ausstehende Daten welche noch nicht von der PC Anwendung abgeschickt wurden werden nicht gel scht e Wahlen sie WARTESCHL LOESCHEN IM QUICK MENU Men und dr cken sie dir Ok Taste WARTESCHL LOESCHEN w hrend eines Druckjobs F hren sie WARTESCHL LOESCHEN nur durch wenn die PC Anwendung alle Daten des Druckjobs abgeschickt hat Wird WARTESCHL LOESCHEN w hrend eines Druckjobs durchgef hrt kann es zu Fehlern in den Druckdaten kommen ADRESSWIEDERHOLUNG Nach einer Unterbrechung des Druckjobs z B wegen eines Papierstaus kann es sein das einige Exemplare unbrauchbar sind und weggeworfen werden m ssen Die ADRESSWIEDERHOLUNG Funktion erlaubt es dem Anwender auf einfache Weise bis zu 20 Seiten Datens tze nachzudrucken Dazu beh lt der Drucker im die Daten der zuletzt gedruckten Seiten im Speicher e Nach einer Unterbrechung ist der Drucker im Offline Modus e Wahlen sie ADRESSWIEDERHOLUNG IM QUICK
95. der einem Barcode Leser eingelesen werden Die Daten werden NICHT sequenziell z B aus einer Datenbank gedruckt Bei einem L amp D Produktionsprozess wird jedes Dokument genau einem Datenelement z B einem Datenbankeintrag zugewiesen Diese Zuweisung geschieht durch das Leseger t Linienbreite Die Linienbreite bezieht sich auf die Strichst rke Es wird zwischen normaler und fetter Linienbreite unterschieden LPI Lines per inch Es ist eine Ma einheit f r die Liniendichte Zum Drucken wird am h ufigsten die Liniendichte 6 LPI verwendet Ein Makro ist ein Block von Befehlen und Daten Z B eine Grafik wie ein Firmenlogo der auf den Drucker heruntergeladen werden kann Dieses Makro kann wiederholt verwendet werden ohne dass der gesamte Block von Befehlen und Daten f r jede Seite gesendet werden muss Durch das Herunterladen von Makros l sst sich die Druckgeschwindigkeit erh hen Das Herunterladen von Makros wird nur von dedizierten Softwareanwendungen zum Drucken von Adressen unterst tzt Solange sich der Drucker im Offline Modus befindet kann er keine Druckdaten vom PC empfangen In diesem Zustand k nnen die Druckereinstellungen ge ndert werden Wenn sich der Drucker im Online Modus befindet kann er Druckdaten vom PC empfangen Papiererkennung Siehe Sensor f r Blattanfang Papierformat Das Papierformat bezieht sich auf die Gr e des zu bedruckenden Papiers Wenn das Layout um 180 gedreht wird wird d
96. die Viskosit t der Tinte und ist daher eine wichtige Vorrausetzung f r eine gute Druckqualit t aus ein Standardwert ein Wird einer Softwareanwendung verwendet die diese Funktion unterst tzt z B FlexMail BulkMailer wird der Einstellungswert im Ce Drucker immer von der Softwareanwendung berschrieben In diesem Fall m ssen sie die Einstellung in der Softwareanwendung vornehmen VORWAERMEN PATR Wenn diese Funktion aktiviert ist werden die D sen der Druckpatronen auf einer vor dem Beginn eines Druckjobs auf Betriebstemperatur gebracht Mit dieser Funktion wird ein Kaltstart der Patronen vermieden dies ist Voraussetzung f r eine konstante Druckqualit t Beginn des Druckjobs Ce Bitte beachten sie dass w hrend des Vorw rmevorgangs kein Druckgut durch den Drucker laufen darf ein ALLE EINHEITEN Standardwert ein Wird einer Softwareanwendung verwendet die diese Funktion unterst tzt z B FlexMail BulkMailer wird der Einstellungswert im Ce Drucker immer von der Softwareanwendung berschrieben In 5 diesem Fall m ssen sie die Einstellung in der Softwareanwendung vornehmen 96 Bedienungsanleitung Version 3 1 SET INK SYSTEM In diesem Men k nnen sie Einstellen welches Tintensystem genutzt wird W hlen sie ALLE EINHEITEN aus falls sie das Tintensystem f r alle Patronen ndern m chten oder w hlen sie nur einzelnen Patronen aus Einstellung f r Hewlett Packard TIJ 2 5 Typ 45A Einze
97. die in diesem Men vorgenommen werden gelten f r alle Druckauftr ge und bleiben nach einem Neustart des Druckers erhalten GRUNDEI NSTELLUNG bleiben nach dem Zur cksetzen des Druckers erhalten werden indem das System zur ckgesetzt wird weder durch ein nicht Ce Die Einstellungen im GRUNDEINSTELLUNG Men k nnen nicht ge ndert mechanisches noch durch ein standardm iges Zur cksetzen Die Standardeinstellungen f r den Systemstart m ssen im GRUNDEINSTELLUNG Men ge ndert werden Bedienungsanleitung Version 3 1 85 SPIEGELDRUCK Mit dieser Funktion k nnen sie das komplette Druckbild Texte und Graphiken gespiegelt drucken lassen Stellen sie dieses Men dazu auf ein Das spiegeln des Druckbildes kann beim Drucken auf die R ckseite von transparenten Materialien wie zum Beispiel Folien genutzt werden ein aus Standardwert aus Abbildung 37 bis Abbildung 40 zeigen die verschiedenen Kobinationen der SPIEGELDRUCK Einstellung und der AUSRICHTUNG Einstellung AUFTRAGSKONFIG gt DRUCKBILD NAME STREET POSTCODE CITY Abbildung 37 Regul rer Ausdruck Ausrichtung Nor IMAN T3IJAT2 YTIO 3dO0T209 Abbildung 38 Gespiegelter Ausdruck Ausrichtung Nor ALIO 30091SOd 13JHLS WYN Abbildung 39 Regul rer Ausdruck Ausrichtung Rev 86 Bedienungsanleitung Version 3 1 bO2LCODE CILA 2 LKEEL NYNE Abbildung 40 Gespiegelter Ausdruck Ausrichtung Rev Diese Funktion i
98. dung 26 Die Abtastlinie des Papiersensors wird als graue Linie dargestellt A Den Papiersensor nicht au erhalb des Produktstroms positionieren B Den Sensor nicht ber den L chern des Transportbands positionieren C Empfohlene Position des Sensors D Den Papiersensor nicht ber vorgedruckten dunkelfarbigen Elementen oder ber Bereichen des Papiers mit niedrigem Kontrast positionieren Verwenden Sie bei Bedarf die Option PAPIERSENSOR auf Seite 111 um das Verhalten der Produkterkennung anzupassen oder den Sensor anzulernen wie in Kapitel PAPIERSENSOR auf Seite 111 beschrieben Testen Sie die Papierranderkennung mit einem einzelnen Blatt Papier Legen Sie es von Hand unter den Sensor Die Status LEDs des Sensors zeigen eine Produkterkennung an OO OO OO OG a OG OO OG OG OG oO OG oe Bo sie o O R ndelschraub gi KL B C A AAA E A ei c BE Vorgedrucktes 56 Element w Geh Papiersensor ec Sensor f r Abbildung 26 Positionieren des Papiersensors schematisch Bedienungsanleitung Version 3 1 Transportbandoberfl che Stellen Sie sicher dass die Transportb nder frei von Ce Verunreinigungen sind Farbe R ckst nde fehlplatzierte Etiketten oder Markierungen auf den B ndern k nnen als Produktr nder erkannt werden und zu Fehlermeldungen oder fehlerhaft bedruckten Produkten f hren Erkennung von dickem Material Der Sensor sollte
99. e Ungueltige Makro ID kontaktiere Fehler in der verwendeten Software Haendler Anwendung Mailing Software CODE AC Behebung e Kontaktieren sie den Softwarehersteller Protokoll Displayanzeige Code PositionsWarnung Reduz linken Das von der Software Anwendung Rand geschickte Layout ist gr er als CODE AD das im Drucker eingestellte Papierformat in Transportrichtung Behebung e Pr fen sie das Papierformat in Pr fen sie die LINKER RAND der Software Anwendung Einstellung im Druckermen Pr fen sie ob das Layout auf Pr fen Sie ob die Funktion das vorgesehene Papierformat Keepalive in FlexMail passt aktiviert war Falls ja bitte deaktivieren Sie diese Protokoll Displayanzeige Code Warnung Falsche Der Drucker hat Fehler in Daten zur Daten Barcode Erzeugung eines internen Barcodes CODE AE gefunden Behebung e Pr fen sie die Barcodedaten Pr fen sie ob das am PC Datenkabel korrekt mit dem Drucker und dem PC verbunden ist Protokoll Displayanzeige Code Fehler Barcodedaten kontaktiere Fehler in der verwendeten Software Haendler Anwendung Mailing Software CODE AF Behebung e Kontaktieren sie den Softwarehersteller Bedienungsanleitung Version 3 1 181 Protokoll Displayanzeige Code Makro zu breit oder falsche hor Pos CODE AG Behebung Reduzieren sie die Gr e des Macros Ver ndern sie die horizontale Positionierung des Macros Ursache Ein von der Software A
100. e 007 KEIN ZUFUHRKABEL ODER Der Drucker hat Produkt erkannt PAPIER AUF BAND bevor er den Anleger freigegeben CODE 07 oder das Transportband gestartet hat Behebung e Verbinden sie den Anleger mit Entfernen sie alle Produkte der entsprechenden vom Transportband bevor Schnittstelle am Drucker sie den Druckjob starten Bedienungsanleitung Version 3 1 163 Protokoll Diesplayanzeige Code 003 GESCHWINDIGKEIT ZU HOCH Die Transportgeschwindigkeit berschreitet den H chstwert f r DE ki Sg SR E die ausgew hlte Druckqualit t Behebung e Reduzieren Sie die e W hlen Sie eine niedrigere Transportgeschwindigkeit f r Druckqualit t aus die ausgew hlte Druckqualit t auf einen g ltigen Wert Protokoll Display Anzeige Code DRUCK FEHLER LETZTE ADR Ein Druckerinterner Fehler wurde WIEDERHL erkannt CODE 09 Behebung e Pr fen sie ob die zuletzt Drucken sie fehlerhafte ausgedruckten Seiten korrekt Seiten mit der sind ADRESSWIEDERHOLUNG Funktion aus dem Quick Menu nach Protokoll Displayanzeige Code STAU MOTOR MIT Ok WEITER Der Lauf des Anlegers ist CODE 10 schwerg ngig Behebung Schalten sie die Maschine aus und trennen sie sie von der Stromversorgung bevor sie diesen Fehler beheben e Pr fen sie ob Papier in der Maschine festh ngt e Pr fen sie ob sich die Rollen des Anlegers per Hand bewegen lassen 164 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Code KEINE DRUCKDATEN GESC
101. e Universaltinte Tinte 10 Eine M GC ei Drucker EE l oder eckstation vorgesehen ist Diese Teilenummer 9200031Q Tinte erfordert sehr wenig Druckkopfpflege IMS Tinte Eine Spezialtinte zum Drucken auf schwierigste Drucktr ger Fragen Sie Ihren Teea mn H ndler oder Ihre rtliche Niederlassung nach zus tzlichen Bedienungshinweisen f r diesen Tintentyp 9 1 2 Reinigungst cher Name Reinigungst cher Teilenummer 4135465A Anwendung 150 faserfreie T cher zum Reinigen der Farbkartuschen Informationen zu Preisen und Sonderangeboten finden Sie auf der Website oder erhalten Sie von Ihrem lokalen H ndler Www neopost com 194 Bedienungsanleitung Version 3 1 9 2 Zubeh r 9 2 1 Weitere Druckeinheit f r Neopost AS Orbit AS OrbitBase Name Teilenummer Anwendung kb Druckeinheit f r AS OrbitBase und AS Orbit Drucker 9200180V Wenden Sie sich an Ihren autorisierten H ndler Die Druckeinheit kann an ein vorhandenes Drucksystem angeschlossen werden um den Druckbereich zu erweitern Die Aufr stung muss von einem autorisierten Kundendiensttechniker ausgef hrt werden Die maximale Anzahl von Druckeinheiten pro Steuereinheit ist auf vier begrenzt Bedienungsanleitung Version 3 1 195 9 2 2 Tower Leuchte Name Tower Leuchte Teilenummer 9200137C Anwendung Externe Leuchte mit Magnethalter die den Status des Drucksystems anzeigt Gewicht 1 kg 196 Bedienungsanleitung Version 3 1 9 3 Zu
102. e beim Lesen eines Warnmeldungseintrags 180 8 4 2 Weitere Fehlermeldungen nennen nennen nenne 188 8 5 Technische Unterst tzung sanieren 192 Verbrauchsmaterialien und Zubeh r zzz uunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 193 9 1 DEER tee 193 9 1 1 Tintenpatronen f r Neopost Adresesdrucker 193 9 1 2 Reinigungst cher u2sssssssnnnnneennennnnnennnennnnnennnnennnnnnennen 194 92 ZUPEN geet 195 9 2 1 Weitere Druckeinheit f r Neopost AS Orbit AS OrbitBase 195 9 2 2 TON LEICHE ee ae interne 196 EE EE areas 197 9 3 1 Neopost FD 13 Feeder nennen 197 9 3 2 Transportband Neopost CS 800 uuesesnennnneeennennneneenne nenn 198 Technische Daten nenn 199 Ra UL Ce ME 201 11 1 Wie man vollst ndig die Druckertreiber aus Windows Vista und Windows 7 entfernt en en meer eier 201 11 2 Wie man vollst ndig die Druckertreiber aus Windows XP und Windows 2000 entfernt 22ssssssnnneennnnnneenennenennennennnennnensnennnnennn 202 11 3 Verwendung eines bereits installierten Druckertreiber 203 11 3 1 USB VELDITQUNG EE 203 11 3 2 NEtZWEIKVELDINAUNG an aan an 205 11 3 3 _ Identifizieren der Nummer des verwendeten USB Anschlusses 205 11 4 Testen der Netzwerkverbindung zss22222ssesnnnnnennennen een 206 11 4 1 Beispiele f r verschiedene Netzwerkeinstellungen 208 Bedienungsanleitung Version 3 1 11 5 Vorgehensweise beim Erstellen von Druckdateen 211 11 6 Vorgehensweise beim Aktualisieren der Flashware
103. e der Farbe feste Partikel Pigmente Die Vorteile von Pigmentfarbe bestehen in einer k rzeren Trockenzeit und h herer Widerstandsf higkeit lichtbest ndig und wischfest gegen ber Farbstofftinte Ein Beispiel f r eine Pigmentfarbe ist Versatile Black Siehe Tinte und Farbstofftinte Der Puffer ist ein Speicherbereich im Drucker Im Puffer werden Informationen die Eingabe oder Ausgabe bestimmt sind bis zu ihrer Verarbeitung gespeichert Punktgr e Die Punktgr e wird in Pica Punkten gemessen Ein Punkt entspricht einem 1 72 Zoll Schnittstellenkabel Das Daten bertragungskabel mit dem der Computer mit dem Drucker oder einem anderen Peripherieger t verbunden wird Eine Schriftart ist eine Sammlung von Zeichen und Symbolen der gleichen Schriftfamilie die ber die gleiche Laufweite den gleichen Schriftgrad H he Linienst rke und Schriftrichtung verf gen Schriften k nnen intern im Drucker installiert oder von externen Schriftmodulen geladen werden Der Begriff Schriftfamilie bezieht sich auf die Druckgestaltung eines Zeichensatzes Beispielsweise weist Cour eine andere Zeichengestaltung als LetGot oder Helv auf Schriftmodule Sie enthalten Schriftarten die in den Drucker geladen werden k nnen Schriftneigung Die Schriftzeichen k nnen wahlweise vertikal gerade normal oder in einem konstanten Winkel geneigt kursiv gedruckt werden Sensor f r Blattanfang Der Sensor f r den Blattanfang oder
104. eiber Port 9100 Port 9100 nummer nummer x IP 192 168 050 IP 192 168 50 IP 192 168 5 Adresse 185 Adresse 177 Adresse 185 x maske 000 maske 000 maske Gateway 192 168 050 Gateway 192 168 050 Gateway 192 168 50 Adresse Der Port 9100 wird blicherweise f r Drucker verwendet Bitte stellen Sie sicher dass dieser Port in ihrem Netzwerk nicht blockiert Ce ist oder nutzen Sie eine andere Portnummer Achten Sie besonders auf die korrekte Eingabe der IP Adressen 210 Bedienungsanleitung Version 3 1 11 5 Vorgehensweise beim Erstellen von Druckdateien Abh ngig von der verwendeten Software kann eine Druckdatei auf zweierlei Weise erstellt werden l Erstellen einer e ffnen Sie in der Software das Dialogfeld zum Druckdatei direkt aus der Drucken in der Regel ber Datei gt Drucken Software e Aktivieren Sie das Kontrollk stchen Ausgabe in Datei wie in Abbildung 85 gezeigt Print Designer Settings Multiple Printers Downloads Print Options Printer Control Printer z Type IL Y Print to file Comment Print Range Copies GA Number of copies 1 O From selected record O From last printed Cl Collate O Range Las 1 os Abbildung 85 Dialogfeld Drucken e Klicken Sie auf die Schaltfl che OK e Wahlen Sie einen Dateinamen und einen Speicherort zum Speichern der Druckdatei im Dialogfeld Ausgabe in Datei umleiten aus das unten dargestellt wird Verwend
105. eigegeben werden In der Anzeige wird die Ein Abschnitt des Not Pr fen Sie ob die rote Not folgende Meldung angezeigt Stoppsystems ist noch offen Stopp Taste freigegeben ist NOT AUS KNOPF BITTE FREIGEBEN CODE 49 Der Drucker kann daher ordnungsgem nicht in den normalen angeschlossen sind siehe Zustand zur ckgesetzt Kapitel zum werden indem die gr ne Nothaltanschluss Freigabetaste f r den Nothalt gedr ckt wird Pr fen Sie ob alle Not Stoppaschl sse des Ger ts eingerichtet und Pr fen Sie die Not Stopp Taste und anschl sse f r alle angeschlossenen Ger te 8 2 5 Der Drucker erkennt den angeschlossene Anleger nicht Der stellt keine Verbindung Es konnte keine Stellen Sie sicher dass Sie mit dem angeschlossenen Verbindung zwischen dem zuerst der Anleger und Anleger her und dem Anleger danach erst der einschalten Start Stopp Geschwindigkeit hergestellt werden berpr fen Sie die Verbindung zwischen dem und dem Anleger berpr fen Sie ob der Not Stopp aktiviert oder die Not Stopp Verbindung getrennt wurde Verwenden Sie die Br ckenstecker um den Anleger von der Not Stopp Verbindung des s zu trennen siehe 3 4 9 auf Seite36 Verwenden Sie den Anleger versuchsweise im Offline Modus steuern Sie Start Stopp Geschwindigkeit manuell 8 2 6 Vorgehensweise beim Fortsetzen eines Druckauftrag nach einem Fehler Bedienungsanleitung Version 3 1 155 W hrend eines Druc
106. el 4 5 Not Stopp Verbindung auf Seite 45 3 4 10 Anschlie en des Netzkabels 3 4 11 Neopost FD 13 FD 15 Anleger optional Ausf hrliche Anweisungen dazu wie der in Kombination mit dem optionalen FD 13 FD 15 Anleger verwendet werden kann finden Sie in Kapitel 11 auf Seite 46 in diesem Handbuch 3 4 12 Zus tzliche Ger te Schlie en Sie alle vor und nachgelagerten Ger te wie den Neopost FD 13 FD 15 Anleger einen Infrarottrockner oder zus tzliche Transportb nder an die Steuereinheit des Druckers an Siehe Kapitel 8 10 Zusatzger te auf Seite 194 Der Neopost AS Orbit verf gt ber einen Not Stoppanschluss der das sichere Anhalten aller angeschlossenen Ger te sicherstellt falls eine Not Stopptaste gedr ckt wurde Weitere Informationen finden Sie im Kapitel auf Seite Erdung aller angeschlossenen Ger te Schlie en Sie alle vor und nachgelagerten Ger te z B eine Zuf hrung mit den beiliegenden Erdungskabeln an Bedienungsanleitung Version 3 1 35 36 Die Trennung und der Transport des Papiers k nnen zur elektrostatischen Aufladung der Ger te f hren wodurch elektronische Komponenten des AS Orbit zerst rt werden k nnen Bedienungsanleitung Version 3 1 4 Ger tebeschreibung 4 1 Anwendungsbereich Der Neopost AS Orbit ist ein Tintenstrahldrucker mit hoher Schriftartqualit t Die volle Druckleistung wird mit bis zu vier Druckeinheiten erreicht Das Hauptanwendungsfeld ist das Drucken von Massensendunge
107. el ohne Sch den erreicht Der Transport und die Lagerung m ssen unter geeigneten Bedingungen durchgef hrt werden Das bedeutet bei einer Umgebungstemper tur zwischen 10 C und 31 C bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 20 80 nicht kondensierend Au erhalb dieser Bereiche liegende Bedingungen k nnen zu Sch den am Ger t f hren Durch falsche Transport und Lagerbedingungen hervorgerufene Sch den sind m glicherweise nicht an der Verpackung zu erkennen Bewahren Sie die Verpackung auf falls der Drucker erneut versendet werden muss Wenn die Verpackung nicht l nger ben tigt wird entsorgen Sie sie auf umweltgerechte Weise 18 Bedienungsanleitung Version 3 1 3 3 Gerateubereicht Abbildung 1 Neopost AS Orbit Komponenten Druckeinheit mit Montageschiene Gr ne Freigabetaste und Montageprofilen Anzahl der Einheiten h ngt von der Konfiguration ab Steuereinheit 7 Hauptanzeige Encoderrad mit Halterung EN Bedienfeld Tastenfeld Papiersensor Sensor f r Zu Anschl sse f r Druckeinheiten Blattanfang auf Montageschiene Anzahl h ngt von der und Montageprofilen Konfiguration ab Abbildung 3 R ckwand der Steuereinheit Abbildung 2 Vorderseite der Steuereinheit Bedienungsanleitung Version 3 1 19 F hrungsschiene der Druckeinheit Druckbalkenscharnier Spannhebel Druckeinheit Einstellrad Farbkartusche Abbildung 4 Druckeinheit 3 4 Aufstellung Das Neopost AS Orbit ist ein Drucksystem das f r die
108. ellen f r Stromversorgung Druckeinheiten Druckdaten externe Ger te Notfallsystem sowie Signalein und ausgaben Der Aufstellort der Steuereinheit sollte die folgenden Anforderungen erf llen e Die Steuereinheit muss in der N he der Druckeinheit en positioniert werden lt lt 1 000 mm Dies liegt an der L nge des SCSI 3 Kabels das die Steuereinheit und die Druckeinheit en miteinander verbindet e Die Vorderseite mit der Anzeige muss f r den Bediener leicht zug nglich sein e Der Ein Ausschalter auf der R ckseite muss f r den Bediener erreichbar sein e Hinter der Steuereinheit muss f r die Kabel 150 mm Platz gelassen werden e Es wird ein Gestell bereitgestellt um die Steuereinheit ber den Druckeinheiten zu positionieren e Der Aufstellort muss f r das Gewicht der Steuereinheit 13 kg sowie f r das zus tzliche Gewicht eines darauf positionierten Monitors oder Laptops ausgelegt sein e Die Steuereinheit muss gesichert werden damit sie nicht herunterf llt 30 Bedienungsanleitung Version 3 1 Abbildung 15 Steuereinheit 3 4 7 Anschlie en des AS Orbit an die Produktionsstra e Erforderliche Verbindung Der AS Orbit muss in der Lage sein die Produktionsstra e zu starten freigeben und anzuhalten an die sie angeschlossen ist Eine Verbindung zwischen dem AS Orbit und der Produktionsstra e muss sicherstellen dass die Produktionsstra e nur gestartet werden kann wenn der AS Orbit druckbereit ist Dies
109. emessen werden Wenn die Materialvereinzelung und der Transport nicht korrekt eingestellt sind kann es zu Fehlern kommen keine Laengenprfg Der Papiersensor Druckmarkentaster Lichtschranke erkennt nur die Vorderkante jedes Produktes Nun wird der Papiersensor innerhalb der eingestellten Papierl nge deaktiviert Damit ist es m glich Produkte von unterschiedlichen L ngen zu verarbeiten Die Papierl nge wird nicht berwacht so das Papierstaus oder Doppeleinz ge nicht erkannt werden k nnen Option keine Laengenprfg Wirdkeine Laengenprfg ausgew hlt wird die Papierl nge nicht berwacht Papierstaus oder 113 Doppeleinz ge werden nicht erkannt Dies kann dazu f hren dass die Druckreihenfolge der Produkte nicht mehr korrekt ist Beispielsweise k nnte eine Seite auf das falsche Produkt gedruckt werden AUFTRAGSKONFIG gt PAPIERSENSOR gt aus gt keine Laengenprfig Standardwert ein DOS MODUS ZEILENMODUS In diesem Men kann eingestellt werden nach wie vielen Zeilen auf die n chste Seite zur n chsten Adresse umgebrochen werden soll Diese Einstellung wird nur bei DOS Anwendungen ben tigt die immer eine feste Anzahl an Zeilen pro Seite an den Drucker schicken 0 bis 36 Standardwert 0 Ausschlie lich bei Nur Text Ausgabe notwendig Beim Einsatz eines modernen Microsoft Windows PCs zusammen mit Ce einer Softwareanwendung wie zum Beispiel Flex Mail oder Bulk Mailer ist es ni
110. en des Anschlusses des bereits installierten Treiber 5 Pr fen Sie die verbindung F New Hardware Wizard Welcome to the Found New Hardware Wizard This wizard helps you install softwares for 700 your hardware came with an installation CD ee orfloppy disk insert H now What do you want the wizard to do Install the sofware automaticaly Recommended Install from a Ist or specific location Advanced Cick Mea to continue Abbildung 80 Assistent f r das Suchen neuer Hardware Identifizieren Sie die Nummer des USB Anschlusses an welchem der Drucker angesteckt ist wie im Kapitel Identifizieren der Nummer des verwendeten USB Anschlusses beschrieben ffnen Sie Drucker und Faxger te auf Ihrem PC W hlen Sie den bereits installierten Treiber aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf W hlen Sie Eigenschaften und w hlen Sie den Reiter Anschl sse W hlen Sie den USB Anschluss mit der Nummer aus die Sie in Schritt 3 identifiziert haben Klicken Sie den Druckertreiber im Fenster Drucker und Faxger te an Stecken Sie das USB Kabel ab Der Status wechselt auf Verbindung getrennt Stecken Sie nun das USB Kabel wieder an Der Status wechselt auf Verbindung hergestellt Nun kann der Drucker ber den bereits installierten Druckertreiber Daten empfangen Der Assistent f r das Suchen neuer Hardware siehe Abbildung 80 wird jedes Mal erscheine
111. en Schriftarten ausgew hlt werden Von einem Microsoft Windows PC aus ist es m glich alle dort verf gbaren True Type Schriftarten zu verwenden cCourlz TCourl2kbs Tourlz t Helv07 Helvl Helyvl2 Helvl2 s Zelvl23t HDelvl3 LetGotEl2 ImsRknml2 BrulZ OCR A Standard Courl2 ZWISCHENRAUM In diesem Menu kann der Zeichenabstand zwischen 0 und 99 Punkten eingestellt werden Standardwert OU Ausschlie lich bei Nur Text Ausgabe notwendig Beim Einsatz eines modernen Microsoft Windows PCs zusammen mit Ce einer Softwareanwendung wie zum Beispiel Flex Mail oder Bulk Mailer ist es nicht notwendig Einstellungen in diesem Men vorzunehmen Bedienungsanleitung Version 3 1 111 ZEICHENSATZ In diesem Men k nnen sie einen L nderspezifischen Zeichensatz einstellen DC PC 8 Rom8 Roman d P850 PC 850 ECMA ECMA 94 Latin 18 PSDN PC 8 D anemark Norwegen ICEL ICEL P852 PC 852 P860 PC 860 P857 PC 857 Lat5 Latin 5 USA7 ASCII USA UK7 ASCII UK Fra7 ASCII Frankreich Ger7 ASCII Deutschland Ita7 ASCII Italien Spa7 ASCII Spanien Den7 ASCII D nemark Nor7 ASCII Norwegen Swed7 ASCII Schweden SwN7 ASCII Schweden Por7 ASCII Portugal ART STRI CHCODE In diesem Men k nnen sie einen vordefinierten Barcode ausw hlen Ist ein Code aktiviert so werden die empfangenen ASCII Zeichen automatisch in den gew hlten Barcode umgewandelt Beim Einsatz einer geeigneten Software Anwendung
112. en Sie den Halter aus dem Netzeingangsmodul Beide enthaltenen Sicherungen m ssen unversehrt sein Tauschen Sie die durchgebrannten Sicherungen aus 152 Bedienungsanleitung Version 3 1 und setzen Sie den Halter wieder ein Bedienungsanleitung Version 3 1 153 8 2 2 Kein oder sehr schwacher Ausdruck mit neuer Tintenpatrone Auf dem Material ist kein Es wurde die falsche W hlen Sie im Druckermen Ausdruck sichtbar oder der Tintensorte ausgew hlt die richtige Tintensorte f r Ausdruck hat sehr wenig die im Drucker verwendeten Kontrast obwohl die Patrone Tintenpatrone aus Wenn die neu ist und eine hohe Tintensorte nicht bekannt ist Druckqualit t eingestellt ist w hlen Sie im Druckermen den Eintrag u USER INK aus DRUCKER KONFIG gt TINTE gt TINTENSORTE gt u USER INK 8 2 3 Falsch positionierte gedruckte Elemente Text oder andere Elemente Die Positionen der berpr fen Sie die genaue befinden sich auf dem Druckeinheiten auf ihren Position der einzelnen Material nicht an der Winkeln sind falsch oder die Druckeinheiten auf ihren richtigen Position gedruckten Elemente werden Befestigungswinkeln in der PC Software falsch berpr fen Sie ob die Texte positioniert oder Elemente in der PC Software in der richtigen Druckeinheit positioniert sind Name Street Fostcode City Abbildung 1 Position des Elements auf dem Material 154 Bedienungsanleitung Version 3 1 8 2 4 Not Stoppsystem kann nicht fr
113. en Sie den Standarddateityp prn Abk rzung f r printable file Print to File E PK Savein EP Desktop d My Computer My Recent om Network Places Documents fesch DDusb2 0 bilder E3 Output Eis Printers and Faxes ED Shortcut to w32x86 File name Output My Network Save as type Printer Files prn Abbildung 86 Dialogfeld Ausgabe in Datei umleiten Bedienungsanleitung Version 3 1 211 2 Erstellen einer Druckdatei durch ndern des Druckertreiberanschlusses in Dateiausgabe W hlen Sie im Men Start von Microsoft Windows das Men Drucker und Faxger te aus Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker f r den Sie eine Druckdatei erstellen m chten und w hlen Sie Eigenschaften W hlen Sie die Registerkarte Anschl sse und w hlen Sie f r diesen Drucker den Anschluss FILE amp Neopost 700 Properties General Sharing Ports Advanced Security Device Settings al SS Heopost 700 Frint to the following portie Documents will print to the first free checked port Port Descnption Frinter Print to File O uepomg Vutual printer port fo RENA 616 9 LOG HO U O uspog z Yirtual printer port fo RENA 616 6 HD USB O usBoos Vutual printer port fo RENA 6125 USB Heop O usgggs Vutuel printer port fo O usBon4 Vutual printer port fo Meopost 700 e i
114. en finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Softwareanwendung 60 Bedienungsanleitung Version 3 1 5 5 1 Durchf hren eines Testdrucks Mithilfe der Testdruckfunktion k nnen Sie einen Schnelltest des Drucksystems durchf hren Der Testdruck kann dazu verwendet werden um einen schnellen berblick ber die Druckqualit t der eingesetzten Tintenpatronen zu erhalten Damit diese Funktion verwendet werden kann ist kein Anschluss an einen PC erforderlich EINZELNER TESTAUSDRUCK TESTDRUCK fortlaufend Stellen Sie die Druckqualit t in der Druckeranzeige auf 6x6D ein Schalten Sie das Transportsystem der Produktionsstra e ein und legen Sie eine Geschwindigkeit fest die unter 540 mm s liegt Dr cken Sie die Taste Quick zusammen mit der Pfeil nach oben Taste ai Der Drucker zeigt EINZEL TESTDRUCK an und fordert Sie auf zwischen Manual Feeder und Cancel zu w hlen W hlen Sie Manual aus und lassen Sie ein Blatt Papier durch den Drucker laufen Die Gr e des Papiers wird in der Druckeranzeige angezeigt bergeben Sie ein zweites Blatt Papier an den Drucker Die AS Orbit druckt einen Testausdruck Schalten Sie das Transportsystem aus Stellen Sie die Druckqualit t in der Druckeranzeige auf 6x6D ein Schalten Sie das Transportsystem der Produktionsstra e ein und legen Sie eine Geschwindigkeit fest die unter 540 mm s liegt Dr cken Sie die Taste Quick zusammen mit der Pfeil nach oben Taste und
115. en ob das Papier in der e Papiersensor neu justieren einlernen Maschinen h ngenbleibt e Pr fen des Papiersensors im Men e Pr fen ob das Papier gerade HARDWARE TEST in den Drucker l uft e Das Papiersensorkabel pr fen e Pr fen ob die Transportb nder in der korrekten Position laufen Protokoll Displayanzeige Code FEHLER PAPIERSENSOR SENSOR Unerwartetes Signal UEBERPRUEFEN Papiersensor CODE 04 Behebung Papiersensor und Reflektor e Pr fen des Papiersensors im s ubern Men HARDWARE TEST Papiersensor neu justieren e Kontaktieren sie den Service einlernen 162 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Code SPALT VERGROESSERN MIT Ok Der Abstand zwischen zwei WEITER Produkten ist zu gering oder der CODE 05 Papiersensor hat eine St rung Behebung Pr fen sie die Einstellung dei Drucker mit separatem Anleger Vereinzelung e Verringern sie die Geschwindigkeit des Anlegers Pr fen ob die Komponenten des Anlegers abgenutzt sind Protokoll Displayanzeige Code REDUZ PAP GESCHW MIT Ok Die Geschwindigkeit des Anlegers WEITER und die Geschwindigkeit der CODE 06 Daten bertragung passen nicht zueinander Behebung Drucker mit separatem Anleger ee dedas e ee e Verringern sie die CTRL MODE auf limit Geschwindigkeit des Anlegers overspeed e Verbinden sie den Anleger mit Verringern sie die Gr e der der daf r vorgesehenen Druckdaten Schnittstelle am Drucker Protokoll Displayanzeige Cod
116. en zusammen um einen TESTDRUCK auszuf hren Anhand dieses Ausdruckes k nnen sie die Korrektur berpr fen Positive Korrekturwerte verschieben den Startpunkt des Druckbildes von Druckeinheit u1 schrittweise nach rechts relativ zu Druckeinheit u2 negative Korrekturwerte verschieben ihn nach links relativ zu Druckeinheit v2 Sie k nnen auch den KORREKTURDRUCK verwenden um die Korrektur der Abweichungen zu pr fen Abbildung 36 zeigt einen Ausdruck bei dem eine kleine Korrektur nach links Korrekturwert verringern erforderlich ist Die hier vorgenommenen Korrekturwerte gelten f r die gesamte Druckeinheit also f r alle drei Patronen gleicherma en Sollen Abweichungen zwischen einzelnen Patronen korrigiert werden folgen sie bitte den Anweisungen in den Kapiteln KORR U1 P1 P2 und KORR UL 2223 50 49 2 2 0 49 50 Standardwert 0 82 Bedienungsanleitung Version 3 1 lt gt Abbildung 36 Horizontale Korrektur U1 U2 Empfohlene Abfolge bei der Einstellung von Korrekturwerten Stellen sie zuerst sicher dass die korrekten Abstandswerte zwischen den einzelnen Druckeinheiten eingestellt sind ABST Ul U2 ABST U2 U3 ABST U3 U4 IM DRUCKER KONFIG gt a ABSTAENDE Men 8 Anschlie end nehmen sie die Feineinstellung f r die Ausrichtung der e Druckeinheiten zu einander vor KORR Ul U2 KORR U2 U3 KORR U3 UA4 Als letzten Schritt stellen sie die Korrektur der einzelnen Patronen innerhalb einer D
117. endung berschrieben warden halten sie die Ok Taste f r drei Sekunden gedr ckt Sie k nnen auch die folgenden Tastenkombinationen verwenden Quick Pfeil nach rechts kurz PAPIERLAENGE MESSEN Quick B Pfeil nach rechts lang PAPIERLAENGE MESSEN locked Bedienungsanleitung Version 3 1 69 SPENDE EINZELBLATT Der Drucker f hrt eine Seite zu und transportiert diese e Wahlen Sie SPENDE EINZELBLATT IN SPENDE EINZELBLATT aus und dr cken Sie die Taste OK Sie k nnen auch die folgende Tastenkombination verwenden Quick Pfeil nach links kurz SPENDE EINZELBLATT Diese Optionen sind nur verf gbar wenn eine Neopost Zuf hrung an das Drucksystem angeschlossen ist STARTE PAPIERLAUF Der Drucker vereinzelt und transportiert Papier bis sie die Cancel Taste dr cken e Wahlen sie STARTE PAPIERLAUF IM QUICK MENU und dr cken sie die Ok taste e Dr cken sie die Cancel Taste um den Drucker anzuhalten Sie k nnen auch folgende Tastenkombination verwenden Quick Pfeil nach links Taste f r drei Sekunden dr cken STARTE PAPIERLAUF EINZEL TESTDRUCK Der Drucker druckt eine einzelne Testseite des eingestellten Testdrucks Welcher Testdruck aktuell eingestellt ist K nnen sie im Men SERVICE gt WAEHLE TESTDRUCK nachsehen e Wahlen sie EINZEL TESTDRUCK IM QUICK MENU aus und dr cken sie die Ok Y Taste Sie k nnen auch folgende Tastenkombination verwenden Quick Pfeil nach oben Ta
118. entfernen e Mit der rechten Maustaste den Druckertreiber ausw hlen und auf Treiberpaket entfernen klicken Nicht L schen ausw hlen File Action View Help 3 cw b B Custom Filt a Fe a4 Driver Name Environment All Drivers All Drivers 14 2 Adobe PDF Converter Windows x64 More Actions D Printers Not Ready amp CD1230_DC 2230 Windows x64 Printers With Jobs Remove Driver Package Windows x64 under pri Windows x64 More Actions I Print Set Driver Isolation a ee Deployed Printers Windows x64 Properties Windows x54 AAT Jan EIA Remove driver package for selected driver Bedienungsanleitung Version 3 1 201 e Ein neues Dialogfenster geht auf Mit L schen best tigen Driver package information collected The following package s will be deleted flexsystems inf x64 The following driver s will be deleted Hasler HJ 990HD x64 11 2 Wie man vollst ndig die Druckertreiber aus Windows XP und Windows 2000 entfernt 1 e Im Ordner Drucker und Faxger te den Druckertreiber l schen Druckertreiber l schen e Auf DATEI gt Servereigenschaften klicken und den Reiter Treiber ausw hlen e Alle Druckertreiber l schen die mit FS beginnen z B FS0204 2 e Alle Druckertreiber l schen die mit AS vX DA vX or RENA vX beginnen z B AS700_v4 amp Print S
119. er t Br ckenstecker 4141958P p Emergency Stp Emergency Stop Not Stopp Br ckenstecker Verbindungskabel 4141958P Extern 41419590 le rn Br ckenstecker 4141958P ne 4141957N Br ckenstecker Bereet 2x Verbindungskabel 2x Br ckenstecker 4141958P 4141958P ER Emergency Stop Emergency Stop Br ckenstecker 4141957N Br ckenstecker 4141958P Br ckenstecker Not Stopp Verbindungskabel offen 5 polig 92005615 4141957N Nur bei einer geschlossenen Verbindung zwischen Pin 1 und 2 kann das Ger t arbeiten Das Signal muss potentialfrei Extern S ie sein Br ckenstecker SCH In einem St rfall schlie t das Ger t die Verbindung 4141958P t zwischen Pin 3 und 4 max 48V 500mA Ce Das erste Ger t in der Not Stopp Kette sollte immer das Drucksystem sein 4 5 5 Wie aktiviere ich die Not Stopp Funktion Not Stopp Falls ein Fehler auftritt l sst sich der Drucker schnell anhalten indem Funktion man den roten Not Stopp Schalter aktiviert Alle an der Sicherheitsschaltung angeschlossenen Ger te werden sofort deaktiviert und der gr ne Freigabetaster beginnt zu blinken Wenn kein weiteres Ger te an der Sicherheitsschaltung des Druckers angebunden ist Allein stehendes Transportband wird nur das Ger t selber angehalten 48 Bedienungsanleitung Version 3 1 Die Not Stopp Funktion trennt das Ger t nicht von der Stromzufuhr ffnen Sie das Ger t nicht und versuchen Sie das
120. er Wert f r den oberen Rand automatisch erkannt sodass er dem festgelegten Wert der normalen Layoutausrichtung entspricht Siehe Sensor f r Blattanfang Papierstau Ein Papierstau tritt auf wenn das Papier w hrend des Druckvorgangs eingeklemmt und der Papiertransport blockiert wird Die parallele Schnittstelle auch Centronics Schnittstelle genannt kann eine Verbindung vom Computer zum Drucker hergestellt werden ber diese Schnittstelle werden stets 8 Bit Parallele Schnittstelle 1 Byte gleichzeitig parallel bermittelt Parit t ist eine Fehlererkennungsmethode die ber eine serielle Schnittstelle angewendet wird W hrend der Daten bertragung werden bertragungsfehler erkannt Dabei wird die Parit t der bin ren Einsen in einer Dateneinheit z B einem Byte berpr ft Bedienungsanleitung Version 3 1 241 PCL PCL Printer Control Language ist eine Befehlssprache zur Steuerung von Druckern Diese Sprache wurde von Hewlett Packard entwickelt Personalisieren Mit Personalisierung ist das Drucken individueller Informationen auf ein statisches vorgedrucktes Dokument gemeint Die h ufigste Anwendung der Personalisierung ist der Druck einer Gru formel am Anfang eines Briefs z B Sehr geehrte Frau Schmidt In der Regel beinhaltet die Personalisierung auch die Adressierung des Dokuments Siehe Adressierung und Individualisieren Pigmentfarbe Bei Pigmentfarben sind die farbgebenden Element
121. er jeder Spalte gibt den Korrekturwert f r die jeweilige Patronen Kombination an Dieser Wert muss nun im Men eingegeben werden Bitte beachten sie dass nderungen der Korrekturwerte im Men KEINEN Einfluss auf diesen Korrekturdruck haben Dieser Korrekturdruck wird immer als Referenz verwendet um Abweichung zu korrigieren Bedienungsanleitung Version 3 1 81 CORR 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 gt 4 3 2 10 Z 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ES V O O O O O O E u HLUEBEREEEEEBERER III EL EA LI ILL LESS WE E Bee E E ae IL PATTERN USING DEFAULT VALUES OF CARTRIDGE AND DISTANCE CORRECTION LEFT MARGIN 10mm Tr r a ur ur u u ucz II uc3 a u u u nu nu u CORR U1 U2 8 uc I I I I I TER I Busch I I II TI NS ER EEE a EE alelelejal masse Abbildung 35 KORREKTURDRUCK f r Drucker mit zwei Druckeinheiten rar ar ar Er Er Eee Um diesen Korrekturdruck auszudrucken m ssen alle Patronen im Drucker eingesetzt sein KORR U1 U2 In diesem Menu kann die Korrektur der horizontale Ausrichtung zwischen den Druckeinheiten u1 und u2 eingestellt werden Diese Korrektur ist notwendig wenn Abweichungen in der Horizontalen Ausrichtung zwischen den beiden Druckeinheiten sichtbar werden Die Korrektur kann in Schritten von 50 bis 50 eingestellt werden Ein Schritt entspricht dabei 0 08 mm 1 300 Dr cken sie die Quick und die Pfeil nach oben Tast
122. erfolgen funktionieren wie oben beschrieben 233 Neopost Nur AS Orbit Diese Betriebsstatusangaben werden nur angezeigt wenn die Zuf hrung und das BASE Transportband ber serielle Kabel miteinander verbunden sind und Printer Config ausgef hrt wird gt BOOT DEFAULTS gt SERIAL Base besitzt die Einstellung printBase F Zuf hrung ist aktiv F Zuf hrung ist deaktiviert B Basistransportband ist aktiv b Basistransportband ist deaktiviert enge Der Drucker befindet sich im Notfallmodus weil die interne Modellkennung besch digt wurde In diesem unwahrscheinlichen Fall wird die Druckerleistung verringert um eine Besch digung des Druckers zu vermeiden Wenden Sie sich an Ihre Niederlassung oder Ihren H ndler 12 5 Tintenparameterpaket ID Nummer Die ID Nummer des eingesetzten Tintenparameterpakets zeigt die Einstellungen und Tinteparameter an die gegenw rtig vom Drucker verwendet werden Anhand dieser Tintenparameterpaket ID Nummer lassen sich nderungen und Aktualisierungen einfach verfolgen 12 5 11D 6030206 Die folgenden Einstellungen und Parameter werden mit dieser ID Nummer verwendet el an Nur f r Drucker mit beweglichem Druckkopf geltende Beschr nkung AS 700 und AS 710 Die Geschwindigkeit des Druckkopfhalters ist auf maximal 0 526 mm s beschr nkt Damit wird eine durchg ngig hohe Druckqualit t sichergestellt und die Lebensdauer der Farbkartusche erh ht ee EE ee EEE EE EE 234
123. erhin besteht rufen sie den Service Bedienungsanleitung Version 3 1 Nr Meldung MONITOR ERROR M15 WRITE USB EEPROM RETRY CALL SERVIC e Hex file neu laden DEE MONITOR ERROR M16 READ USB EEPROM RETRY CALL SERVIC e Hex file neu laden CHE MONITOR ERROR M21 CPU HWERR xxxxxxxx RETRY CALL SERVIC e Hex file neu laden DEE MONITOR ERROR M22 WRITE USB EEPROM RETRY CALL SERVIC e Wiederholen Bedienungsanleitung Version 3 1 Ursache USB EPROM konnte nicht gel scht werden e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service USB EPROM konnte nicht gelesen werden e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service Schreibfehler auf der CPU e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service USB EPROM konnte nicht f r die Monitor Version Nummer beschrieben werden e Wenn der Fehler weiterhin besteht rufen sie den Service 191 8 5 Technische Unterstutzung Falls technische Fragen oder Probleme auftreten die in dieser Bedienungsanleitung nicht aufgef hrt oder gel st werden wenden Sie sich an Ihren autorisierten Neopost H ndler Halten Sie die folgenden Informationen zum Ger t bereit 192 Genaue Bezeichnung des Ger ts Typenschild Seriennummer und Herstellungsjahr Typenschild Sofern zutreffend Die Version der installierten Firmware des Ger ts wird w hrend der Initialisierung nach dem Einschalten des Ger ts angezeigt Sofern zutreffend In
124. ermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird in Reaktion auf eine Anforderung zum Reinigen der Druckk pfe angezeigt die ber die serielle Schnittstelle gesendet wurde Diese Anforderung kann nur verwendet werden wenn einer der Lesen und X Modi aktiv ist Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Nachverfolgen aktiv ist In diesem Modus berwacht der Drucker den Papierfluss Der Drucker kann beispielsweise erkennen wenn Seiten im Papierfluss fehlen Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Lesen und Drucken und Nachverfolgen aktiv ist Sowohl der Modus Lesen und Drucken als auch der Modus Nachverfolgen funktionieren wie oben beschrieben Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Transportband aktiv ist In diesem Modus arbeitet das Transportsystem des Druckers fortw hrend mit der angeforderten Geschwindigkeit Dieser Modus kann nur verwendet werden wenn einer der Lesen und X Modi aktiv ist Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Transportband und Nachverfolgen aktiv ist Sowohl der Modus Transportband als auch der Modus Nachv
125. erst tzung In den folgenden F llen sollten Sie das Ger t vom Stromnetz trennen und sich an einen autorisierten Kundendiensttechniker wenden e Wenn das Netzkabel oder dessen Stecker abgenutzt oder besch digt ist e Wenn Wasser oder eine andere Fl ssigkeit in das Ger t gelangt ist e Wenn das Ger t heruntergefallen umgeworfen wurde oder das Geh use besch digt ist e Wenn sich eine signifikante nderung hinsichtlich der Leistung des Ger ts zeigt Wenn Reparaturarbeiten durchgef hrt werden d rfen nur Originalersatzteile oder vom Hersteller genehmigte Ersatzteile verwendet werden Bauen Sie das Ger t nicht weiter als in dieser Anleitung beschrieben auseinander Das ffnen des Ger ts durch nicht autorisiertes Personal ist nicht gestattet Reparaturen d rfen nur von autorisierten Kundendienstmitarbeitern ausgef hrt werden Aus Sicherheitsgr nden sind eigene Umarbeitungen und nderungen am Ger t nicht gestattet Bei samtlichen Fragen zum Service und zur Reparatur wenden Sie sich an Ihren autorisierten Neopost H ndler oder Servicepartner Auf diese Weise stellen Sie die Betriebssicherheit des Ger ts sicher Bedienungsanleitung Version 3 1 2 2 Sicherheitshinweis zu den Tintenpatronen Bewahren Sie die Tintenpatronen f r Kinder unzug nglich auf Wenn die Tinte mit der Haut in Ber hrung kommt sp len Sie die Tinte sofort unter laufendem Wasser ab Falls die Tinte in Ihre Augen kommt sp len Sie sie sofort m
126. erte Folglich k nnen auf Grundlage dieser Unterlagen keine Rechtsanspr che gemacht werden Der Hersteller kann f r keine Sch den oder St rungen haftbar gemacht werden die sich durch die Verwendung der Optionen oder des Zubeh rs ergeben bei denen es sich nicht um Originalprodukte handelt oder die nicht ber die ausdr ckliche Genehmigung des Herstellers verf gen Markenhinweis HP ist eine eingetragene Marke der Hewlett Packard Company Microsoft und Windows sind eingetragene Marken der Microsoft Corporation FlexMail eine eingetragene Marke von Flex Systems B V Bulk Mailer eine eingetragene Marke der Satori Software Inc Herstelleradresse Neopost Industrie ZI Tivoli 72800 Le Lude Frankreich www neopost com nderungsstand nderungsbeschreibung 3 0 Neues Dokument f r grafisches Display November 2010 und Firmware Version 4 7 3 1 ae April 2011 e Angepasste Beschreibungen f r die pileg neuen Anschl sse USB 2 0 und TCP IP Angepasste Beschreibungen f r Firmwareversion 4 8 Hinweis auf Klasse A Ger t eingef gt Beschreibung f r den Not Stopp Anschluss EXTERN korrigiert Bedienungsanleitung Version 3 1 3 Inhaltsverzeichnis 1 tal een 11 Tek PIKO AMME en an nr Ren 11 1 2 Hinweise zur Verwendung dieser Anleitung 11 1 3 Begriffe und ARKURZUNGEN aan 12 1 4 Systemanforderungen s ssssssrsrrrrrrrrrrerererrrrrrrrrersrsrerersrrrerne 12 SicherheitshinweisSe EE 13 2 1 Allgemeine Sicherheitshin
127. erver Properties Printers and Faxes Edt View Favorites Tools H Add Printer pi CS Beer Server Properbes Installed printer drivers Set Up Faxin p 5 Name Version ac Adobe PDF Converter Windows 2000 or XP Amyuni Document Con Windows NT A D or 2000 Canon MP GOUF FAX Windows 2000 or XP CD L DC 2230 Windows 2000 or XP Windows 2000 or XP FS0206 11 Intel Windows 2000 or XP FS0206 8 Intel Windows 2000 or XP Genenc Tet Only Intel Windows 2000 or XP HF Color LaserJet 2600n Intel Windows 2000 or XP HF DeskJet 1220C Intel Windows 2000 or XP HF DeskJet DK Intel Windows 2000 or XP hp deskjet 990c Intel Windows 2000 or XP HF LaserJet 4050 Seri Intel Windows 2000 or XP HF LaserJet 4050 Sen Intel Windows A000 or XP HP scarl LC letal Vbeelentae ANN ar WD zl gt EI a ac ddr mn k D wf Gr 202 Bedienungsanleitung Version 3 1 2 Die plug e Die Ordner ffnen and play C Windows System32 Spool drivers win32x86 or Ordner C Windows System32 Spool drivers win32x64 l schen Bemerkung Der Windows Ordner kann bei manchen PC s an einem anderen Ort liegen e Alle Ordner l schen au er dem Ordner 3 3 L schen der e Ordner ffnen inf Dateien C Windows inf Bemerkung Der Windows Ordner kann bei manchen PC s an einem anderen Ort liegen e Nach oem inf Dateien suchen die das Wort enthalten im Dateinamen Flex Systems or Satori e Auch al
128. ewlett Packard Thermal Inkjet 2 5 Technologie e 600 dpi native Aufl sung e 300 D sen pro Kartusche 12 7 mm Druckbereich e 40 ml oder 42 ml Volumen pro Patrone abh ngig von Sorte Tintenname und Teilenummer Beschreibung und Anwendung Spot colour rot Teilenummer 4128920H Spot colour gr n Teilenummer A128919G Spot colour blau Teilenummer A103180V Spot colour gelb Teilenummer 9200200R Fast Dry Tinte Teilenummer A128918F Bedienungsanleitung Version 3 1 Farbige Tinte zum Drucken von Hervorhebungen und Markierungen auf Standardmaterial Farbige Tinte zum Drucken von Hervorhebungen und Markierungen auf Standardmaterial Farbige Tinte zum Drucken von Hervorhebungen und Markierungen auf Standardmaterial Farbige Tinte zum Drucken von Hervorhebungen und Markierungen auf Standardmaterial Pigmentierte Tinte f r scharfes und tiefschwarzes Drucken auf Standardmaterial Schnell trocknende pigmentierte Tinte f r beschichtete Materialien Eine der beliebtesten Tintensorten Versatile Black Teilenummer 41276660B IQ 2392A Eine schnell trocknende Tinte die optimale Ergebnisse ergibt wenn ein Infrarot Fellenlummer 32009030P Trockner in Verbindung mit dem Drucker verwendet wird Schnell trocknende Tinte f r eine Vielzahl Max Glossy Tinte nn unterschiedlicher Materialien Teilenummer 92000335 Black Dye Tinte Eine Farbstofftinte f r vielf ltige Teilenummer 4133096H Anwendungen Di
129. ext device sind keine Standardfunktionen die ab Werk zur Verf gung stehen Diese k nnen nur durch ein Funktionsupdate Ce hinzugef gt werden Sie k nnen die Verf gbarkeit von Funktionen im Men SERVICE gt KONFIGURATION INFO abfragen Bitte kontaktieren sie ihren Neopost H ndler f r weitere Informationen Bedienungsanleitung Version 3 1 101 Relay 1 AUSGANG Mithilfe dieser Funktion werden verschiedene Ausgabefunktionen zur Schnittstelle Relay 1 zugeordnet Vom Drucker k nnen verschiedene unterst tzte Ger te gesteuert werden Be en Standardoption zum Steuern einer Zuf hrung Das Relais schaltet die Zuf hrung ein wenn der Drucker druckbereit ist B nzelpuls Universelle Steuerfunktion f r ein externes ABSTAND Ger t PULS BREITE ms Der Abstand zwischen der ersten Druckkartusche und dem Ger t muss eingegeben werden Bereich 0 5 000 mm Die Impulsbreite Dauer kann in einem Bereich von 0 200 Millisekunden eingestellt werden Jedes Ger t zwischen dem Drucker und einem externen Ger t kann den Abstand und die Impulsbreite beeinflussen Einzelpuls funktioniert f r Ger te die dem Drucker nachgelagert sind Ausl sen eines Einzelimpulses Ce Die Funktion Einzelpuls muss von einer PC Anwendung ausgel st werden Sortier Wechsel Funktion zum Steuern einer Sortiereinheit z B ABSTAND ein Kuvertversatz Das Signal verbleibt bis ein zweites Signal eintrifft Der Abstand zwischen de
130. formationen zur Softwareanwendung die in Verbindung mit dem Ger t verwendet wird Allgemeine Informationen zu Peripherieger ten Transportb nder Trockner Zuf hrungen usw Eine ausf hrliche Beschreibung aller Fehler und Fehlermeldungen mit Fehlercodes Ausgabe der DRUCKEREINSTELLUNGEN Diese Ausgabe erleichtert es dem Neopost Service die Ursache des vorliegenden Problems zu ermitteln Eine detaillierte Beschreibung der Funktion DRUCKEREINSTELLUNGEN finden Sie auf Seite 129 Ausgabe der EMPFANGSDATEN Eine detaillierte Beschreibung der Funktion EMPFANGSDATEN finden Sie in auf Seite 130 Druckdatei des Druckauftrags der das Problem verursacht Anweisungen zum Erstellen einer Druckdatei finden Sie in Kapitel 11 5 auf Seite 211 Druckbeispiele die das Problem veranschaulichen Die Datenbank die f r den Druckauftrag verwendet wurde Bedienungsanleitung Version 3 1 9 Verbrauchsmaterialien und Zubeh r Informationen zu Preisen und Sonderangeboten finden Sie auf der Website oder erhalten Sie von Ihrem lokalen H ndler Www neopost com 9 1 Verbrauchsmaterialien 9 1 1 Tintenpatronen f r Neopost Adressdrucker Die folgende Liste der verf gbaren Tintensorten gibt den aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dieser wieder Wenden Sie sich an einen autorisierten H ndler um aktuelle Informationen zur Verf gbarkeit und Sonderangeboten zu erhalten Allgemeine Tintenspezifikationen e Tintenpatronen f r H
131. g Das Symbol 8 wird daraufhin ausgeblendet Bedienungsanleitung Version 3 1 43 7 Druckrichtung 8 Status 44 Diese Zeile enth lt die festgelegte Druckrichtung Nor Das Drucklayout wird in der normalen Richtung gedruckt Rev Das Drucklayout wird um 180 gedreht Ausf hrlichere Informationen zur Druckrichtung finden Sie im Abschnitt Men in diesem Handbuch Diese Einstellung kann gesperrt werden sodass eine vom PC gesendete Einstellung der Druckrichtung ignoriert wird Zum Sperren dieser Einstellung markieren Sie diese Zeile und dr cken die Taste OK vier Sekunden lang Neben der Richtungseinstellung wird das Symbol amp eingeblendet und damit die Sperre der Einstellung angezeigt Zum Entsperren dieser Einstellung markieren Sie diese Zeile erneut und dr cken die Taste OK vier Sekunden lang Das Symbol amp wird daraufhin ausgeblendet Diese Zeile enth lt den Druckerstatus OnlinUSB Der Drucker ist bereit Druckdaten vom PC ber die USB Schnittstelle zu empfangen ber das Druckermen k nnen keine nderungen an den Druckereinstellungen vorgenommen werden wenn der Drucker den Status Online aufweist OnlinTCcP Der Drucker ist bereit Druckdaten vom PC ber die Ethernet Schnittstelle zu empfangen ber das Druckermen k nnen keine nderungen an den Druckereinstellungen vorgenommen werden wenn der Drucker den Status Online aufweist offline Auf das Druckermen kann zugegriffen und
132. gende Men DRUCKER RESET DRUCKER RESET wird dazu benutzt einen laufenden Druckjob abzubrechen Bei diesem Vorgang werden zuerst alle noch ausstehenden Daten vom PC Daten im Spooler gel scht und anschlie end wird der Drucker interne Speicher gel scht Um einen DRUCKER RESET durchzuf hren gehen sie bitte wie folgt vor e Wahlen sie DRUCKER RESET IM QUICK MENU aus und dr cken sie die Ok Taste e CLEAR SPOOLER W hlen sie aus und dr cken sie die Ok Taste e Dr cken sie nun die Cancel Taste e Die orangene Warn LED blinkt bis alle Druckdaten aus dem Spooler gel scht sind W hrend die Daten gel scht werden werden im Display die folgenden Informationen angezeigt Diese Informationen werden nur f r Servicezwecke ben tigt Data s Aktuelle bertragungsgeschwindigkeit in Bytes pro Sekunde o Data s Durchschnittliche bertragungsgeschwindigkeit in Bytes pro Sekunde Gesamtgr e der bertragenen Daten in Byte zeit ms Dauer in Sekunden gt Bei gro en Druckjobs kann der Vorgang verk rzt werden wenn vor dem Abbrechen des Jobs im Drucker der Druckjob in der Software Anwendung ebenfalls abgebrochen wird e Sobald die orangene Warn LED aufgeh rt hat zu Blinken pr fen sie bitte ob die Software Anwendung alle Druckdaten geschickt hat Dazu k nnen sie z B pr fen ob die Status Anzeige in der Software 100 anzeigt e Nachdem nun alle Daten aus dem Spooler bzw aus der Software Anwendung gel scht wur
133. geneinheit ausw hlen Alle L ngen und Gr enangaben im Drucker werden in der hier gew hlten Einheit angezeigt TRANSPORT FEHLER In diesem Men k nnen Sie das Verhalten des Drucksystems f r die folgende Situation einstellen e Das Drucksystem erkennt keine weiteren Bewegungen des Transportsystems w hrend eines Druckauftrags das Encoderrad dreht sich nicht Wenn f r dieses Men die Option Druckstopp eingestellt ist h lt der AS Orbit den Druckvorgang an Offline Modus und zeigt die folgende Fehlermeldung an STAU PAPIERTRANSP BITTE DRUCK PRUEFEN CODE 46 Wenn f r dieses Men die Option Druck forts eingestellt ist fortlaufendes Drucken wartet die AS Orbit w hrend das Transportsystem angehalten ist und setzt den Druckauftrag fort wenn sie eine erneute Bewegung erkennt F r die folgenden Anwendungen wird empfohlen f r dieses Men die Option Druckforts einzustellen e AS Orbit ist in einer Bahn montiert z B fortlaufendes Papier e AS Orbit arbeitet in einer Lese und Druckanwendung 88 Bedienungsanleitung Version 3 1 berpr fen des Ausdrucks Wenn f r TRANSPORT FEHLER die Option TRANSPORT FEHLER festgelegt ist berpr fen Sie alle unter und hinter dem Drucker befindlichen Seiten bei jedem Stopp des Transportsystems Das Anhalten des Transportsystems kann sich auf die Lesbarkeit der Ausdrucke auswirken DFUCKf rts Drucksc opp Standard Druckstopp NOT AUS KNOPF Hier k nnen Sie festlegen
134. gt ABSTAENDE Men Ce Anschlie end nehmen sie die Feineinstellung f r die Ausrichtung der Druckeinheiten zu einander vor KORR Ul U2 KORR U2 U3 KORR U3 UA4 Als letzten Schritt stellen sie die Korrektur der einzelnen Patronen innerhalb einer Druckeinheit zueinander ein KORR Ul P1 P2 KORR Ul P2 P3 KORR U1 P2 P3 Die horizontale Korrektur zwischen den Patronen P2 and P3 der Druckeinheit u1 wird auf die gleiche Art und Weise eingestellt wie f r KORR U1 P1 P2 beschrieben Standardwert OU KORR U2 P1 P2 Wird nur bei Drucksystemen mit 2 oder mehr Druckeinheiten angezeigt Gleiche Funktion wie KORR U1 P1 P2 Standardwert OU KORR U2 P2 P3 Wird nur bei Drucksystemen mit 2 oder mehr Druckeinheiten angezeigt Gleiche Funktion wie KORR U1 P1 P2 Standardwert 0 84 Bedienungsanleitung Version 3 1 KORR U3 P1 P2 Wird nur bei Drucksystemen mit 3 oder mehr Druckeinheiten angezeigt Gleiche Funktion wie KORR U1 P1 P2 Standardwert O KORR U3 P2 P3 Wird nur bei Drucksystemen mit 3 oder mehr Druckeinheiten angezeigt Gleiche Funktion wie KORR U1 P1 P2 Standardwert 0 KORR U4 P1 P2 Wird nur bei Drucksystemen mit 4 oder mehr Druckeinheiten angezeigt Gleiche Funktion wie KORR U1 P1 P2 Standardwert O KORR U4 P2 P3 Wird nur bei Drucksystemen mit 4 oder mehr Druckeinheiten angezeigt Gleiche Funktion wie KORR U1 P1 P2 Standardwert 0 GRUNDEI NSTELLUNG Alle Einstellungen
135. h auf Millimeter die Teilstriche auf 1 10 mm 4 Legen Sie ein Exemplar des Materials auf das Transportband 5 Bewegen Sie das Material unter die Druckeinheiten indem Sie das Transportband von Hand drehen 6 Senken Sie jetzt die Druckeinheit vorsichtig ab bis der richtige Abstand eingestellt ist 1 Testen Sie Ihre Einstellung indem Sie das Material vorsichtig unter den Druckeinheiten bewegen indem Sie die Transportb nder von Hand drehen Das Material muss die Druckeinheiten ungehindert und ohne Kratzger usche oder Rattern passieren k nnen Ist dies nicht der Fall heben Sie die Druckeinheiten nochmals mit dem Einstellrad leicht an Entnehmen Sie das Material aus dem Drucker 9 Testen Sie die Anpassung an die Materialst rke indem Sie die Funktion PapRun ausf hren Dr cken Sie hierzu gleichzeitig die Taste Quick und den Pfeil nach links Si Papier ausf hren und schalten Sie das Transportsystem ein 58 Bedienungsanleitung Version 3 1 Nicht verwendete Druckeinheiten Positionieren Sie die nicht verwendeten Druckeinheiten au erhalb des Bereichs der transportierten Produkte um eine Besch digung der Kartuschen zu verhindern 5 3 1 Durchf hren einer Geschwindigkeitsmessung Stellen Sie die Druckqualit t in der Anzeige auf 1x3D ein Legen Sie f r die Geschwindigkeit der Produktionsstra e einen langsamen Wert fest Schalten Sie das Transportsystem der Produktionsstra e ein Die aktuelle Geschwindigkeit wird
136. h muss 5 mm schmaler sein als die Gr e der einzelnen Produkte Wenn Ihr Produkt auf der Bahn beispielsweise 120 mm in Transportrichtung betr gt k nnen Sie 115 mm des Produkts in Transportrichtung bedrucken Standard ein REIHENFOLGE EINH In diesem Men k nnen sie einstellen ob sie eine oder zwei Druckeinheiten auf einer Montagestange befestigt haben W hlen sie die Einstellung Ul U3 U2 U4A aus falls sie zwei Druckeinheiten auf einer Montagestange befestigt haben Dadurch wird sichergestellt dass der Drucker bei jeder Druckeinheit zum Richtigen Zeitpunkt zu drucken beginnt Das befestigen von zwei Druckeinheiten auf einer Montagestange kann notwendig sein wenn der Einbauplatz begrenzt ist oder wenn mehr Platz auf dem Transportband zur Montage von zus tzlichen Ger ten z B Trockner ben tigt wird Abbildung 41 zeigt die Standardm ige default Anordnung der Druckeinheiten und die zwei Druckeinheiten auf einer Montagestange U1l U3 U2 U4 Anordnung default Ul U3 U2 U4 Standardwert default Anordnung der Druckbereiche Werden zwei Druckeinheiten auf einer Montagestange befestigt so betr gt der minimal M gliche Abstand der Druckbereiche dieser e Einheiten 154 mm Druckeinheit u1 und Druckeinheit U3 Druckeinheit u2 und Druckeinheit u4 90 Bedienungsanleitung Version 3 1 Standard Alternative position U1 gt U2 gt U3 gt U4 U1 U3 gt U2 U4 Abbildung 41 Anordnung der Druckeinheiten Diese Funktion is
137. hergestellt dass das Material von den Zuf hrungsrollen F9 gut erfasst wird und nicht mehrere Bl tter gleichzeitig zugef hrt werden e Der Papierstapel sollte sich an die Form der festgestellten Separierrolle F8 anpassen siehe Abbildung 100 e F llen Sie den Stapel bis zu einer f r das betreffende Material geeigneten H he auf Papierformat Stapelh he Wegen der Gr e des Materials und des Gewichts der gestapelten Produkte ist die Stapelh he unter Umst nden begrenzt Bedienungsanleitung Version 3 1 231 12 4 Weitere Anzeigetexte Unter bestimmten Umst nden werden zus tzliche Informationstexte in der Hauptanzeige angezeigt In der nachstehenden Tabelle werden die verschiedenen Informationstexte beschrieben Information in der Beschreibung Hauptanzeige SES Der Drucker f hrt Testdrucke aus WaitEOT Es wurde ein Pausenbefehl an den Drucker gesendet Der Druckauftrag wird erst fortgesetzt nachdem die Taste OK gedr ckt wurde NoData Die Daten f r die Seite wurden nicht vollst ndig an den Drucker bertragen FapRUN Der Drucker f hrt Papier zu Testzwecken zu rn Es sind Daten aber kein Papier vorhanden Die Zuf hrung ist z B leer EE Diese Angabe wird nur in einem bestimmten Druckermodus angezeigt der kein Standardmodus ist Dieser Text wird angezeigt wenn der Modus Lesen und Drucken aktiv ist In diesem Modus empf ngt der Drucker die Daten f r eine Seite erst nachdem die Daten von
138. hlen Sie den Reiter Hardware aus siehe Abbildung 57 Machen Sie einen Doppelklick auf den Drucker Typ Andere Ger te dadurch ffnet sich ein neues Fenster W hlen Sie Eigenschaften ndern aus Adminstratorenrechte ben tigt Wechseln Sie nun in den Reiter Treiber und w hlen Sie Treiber Bedienungsanleitung Version 3 1 aktualisieren aus siehe Abbildung 58 Das Fenster Treibersoftware aktualisieren ffnet sich F I 930_ Properties Z W 930_ Device Functions Type Other devices Universal Seri Device Function Summary Manufacturer Unknown Location on USB Printing Support Device status This device is working property Abbildung 57 Eigenschaften Andere Ger te _930_ Properties De 930_ Driver Provider Unknown Driver Date Not available Driver Version Not available Digital Signer Not digitally signed Driver Details To view details about the driver files Update Driver To update the driver software for this device Roll Back Driver f the device fails after updating the driver roll back to the previously installed driver Disables the selected device To uninstall the driver Advanced Abbildung 58 Treiber aktualisieren 4 e Wahlen Sie die Option Auf dem Computer nach Treibersoftware Treibersoftware suchen siehe Abbildung 59 aktualisieren e W hlen Sie ihr CD ROM Laufwerk
139. hrer Konfiguration m ssen Sie den Abstand zwischen Druckeinheit 2 und Druckeinheit 3 sowie den Abstand zwischen Druckeinheit 3 und Druckeinheit 4 messen e Geben Sie die gemessenen Werte im Druckermen ein DRUCKER KONFIG gt ABSTAENDE gt ABST U1 u2 entsprechend Ux Uy WC u Abbildung 23 Messen des Abstands zwischen Druckeinheiten Bedienungsanleitung Version 3 1 53 5 2 4 Einrichten des Papiersensors Sensor f r Blattanfang e Der Papiersensor sollte einen Arbeitsabstand von 11 2 mm ber der Materialoberfl che aufweisen e Wenn das Transportband L cher f r die Vakuumansaugung aufweist muss der Papiersensor ber einem Bereich ohne L cher positioniert werden e Der Papiersensor erkennt die R nder der einzelnen transportierten Druckmedien Damit der ordnungsgem e Betrieb sichergestellt wird ist f r den Sensor eine Anlernphase erforderlich Dies ist m glicherweise bei der Arbeit mit Material erforderlich das im Vergleich zum darunter befindlichen Transportband einen geringen Kontrast aufweist Anlernphase des Papiersensors Abbildung Papiersensor 54 Der Kontrastschwellenwert kann mithilfe des Drehschalters f r die Anlernphase Teach in am Sensor programmiert werden Zu diesem Zweck muss der Papiersensor an die Steuereinheit angeschlossen werden die dann eingeschaltet werden muss Es ist ein kleiner Phillips Schraubendreher erforderlich um den Drehschalter in die vier Posit
140. ie E 231 F hrungsschiene sssssseserrrrrrererrue 219 Gedrehte Druckeinheit errrrr 153 Ee EE 239 Hauptanzeige nn sen 42 Haupttastentfunktionen 40 Installationsort seeeeeenenenennnnnnnnnnn en 13 Kalibrieren des Encoders ssssssssen 29 KEIN Paper na 233 Keine Daten ana Ee 233 Kosten pro Ratrone Ae 43 Kundendienst ka 149 LE RE 39 Eeer eh See A 17 MACK O era eier 170 MARI One neue 242 Materalet rke 58 59 Nicht mechanisches Zur cksetzen 153 N OL CODD ee ei a ern 48 Ve e ele NEE 48 Oberer Rand 242 Sin le 39 45 89 157 Biel LEE 39 45 Online Modus 222u22seee een een en 156 Papierformat une 242 Papierseitenf hrungen 0 230 Papiersensor 55 57 114 149 219 Papierzufubrungsrampe 00 231 uge ee een ae aan 242 P 12 PC Anwendung sssssssssrrrrrrrrrn 103 104 Piktogr aN EE 11 AREL n EEN 109 Problembehandlung ssseresrerererrern 154 Beete eg EE 44 Bedienungsanleitung Version 3 1 Produktst rke ssssunnnnnnrrnnnnnnnnnrrrrnn 198 Reinigen der D senplatte 150 Reinigen der kKontakte 150 Reinigen der Tmtenpatrone 149 REINIQUNG BEE 14 149 Reparaturen sm 14 EENEG 231 Seitenanzahl pro batrone 43 Sekund re Tastenfunktionen 40 e EE 14 SICHELUNG WE 154 Software Anwendunmg 111 GOoftwareanwendung 61 GOoftwareanwendung nen 61 GOoftwareanwendung en 97 Softwareanwendung een 97 Softwareanwendung en 193 Standardeinstellu
141. ie zm Datei mit der Flashware auf die Festplatte des PC 3 Den Drucker in den e Dr cken Sie die Ok die Pfeil nach links Run paper Aktualisierungsmodus und die Pfeil nach oben Test Print Tasten zusammen bringen und halten Sie diese Online SR gd Y Faper se Length Warning e W hrend Sie die Tasten gedr ckt halten schalten Sie den Drucker ein e Auf dem Display erscheint die Meldung waiting for Download Nun k nnen Sie die Tasten loslassen 4 bertragen e Verwenden Sie die Software PrintFile wie unten beschrieben im der die Flashware an den Drucker zu senden Flashwaredatei Wenn Sie die Flashware ber einen USB Anschluss aktualisieren m chten brauchen Sie das Tool PrintFile Diese kostenlose Software verwenden einen installierten Druckertreiber um die Flashware Datei an den Drucker zu senden Laden Sie eine kostenlose Version von der Website http www lerup com printfile herunter F hren Sie die folgenden Schritte aus um die Flashware Datei an den Drucker zu senden Bedienungsanleitung Version 3 1 213 1 F hren Sie die Datei Setup exe aus und Install PrintFile konfigurieren Sie die Software wie in der Fa Abbildung rechts gezeigt Ia ar Per S gl Klicken Sie auf OK 2 Schlie en Sie das Programm und starten Sie es erneut Klicken Sie auf Settings 3 Klicken Sie auf Text file 214 Bedienungsanleitung Version 3 1 e Text File Settings 4
142. ienungsanleitung Version 3 1 65 Ram wiele EE 116 VE ue EN nenne nase 116 EN CO ee a ee een See 116 Eenelter 116 Papier SEMSOF E 116 SEET 116 Tracking SENSOR near irn 117 POL OT a re ne ae ee 117 VON GEHE EE 117 PEN ent 117 TEN AU waere ae EE 118 e Ee zone een A or 118 EINGSENgE een ee eier EEE 118 Serielle nit e ug ET 118 LEE LUD ae ea a ann ee une era een zn eier 118 KONFIGURATION INFO EE 119 el gdrakt e 119 VEIEION KEE 119 SEIN EE 119 VAL 6 gt A E 119 Sal 119 Sief e 120 el EE 120 RAN essen EEE E EEE 120 wiclgek AT 120 Rue 120 Hart EE 121 Ee gel SE E E EUER REES E T P T EAN TOR RE A RAINER 121 KEE 121 POLL NO ee ER re ee 121 Ve 121 KEE 121 EAR 122 ION OL nennen entre eu na Te 122 d ein 2 ereseseren E E N E E 122 REP A O ee ee a na AA een 122 DIES EE 122 EE LE ae realer seen 122 Track E Ce een nen 123 INK OD een nes ee esse alerts 123 TA EE 123 SERVIECEDR CKE EE 124 B endigkeit leg ernannten 124 Bu uendigkeit Vert eisen need 124 Encoder DUCK EEN 124 SIMUIE ite Ru re 125 EECHER eeh 125 Abstaende Drucken BE 126 PDatroneniruckmust naran nannaa n nanara aranana nnana 126 Druck ZeichensalZ EE 129 DRUCKEREINSTELLUNGEN EE 129 SE SE ER ME 130 HAENDLER E 131 ZEIGE FEHLERMELDUNG eu nn een 131 ZEIGE rale Re 131 SPRACHE sense ae ae EE ee ae ae aa ee ea sea 132 EINSTELLUNG ec cn E 133 66 Bedienungsanleitung Version 3 1 QUICK MENU Die Quick Taste ffnet das fol
143. in Kapitel 5 2 1 auf Seite 50 aufgefordert werden wi Transportrichtung Distanzplatte H Abstandsh lse Abbildung 6 ndern der Transportrichtung f r eine Druckeinheit 3 4 3 Montieren der Druckeinheit en In Abh ngigkeit von der Konfiguration unterst tzt der AS Orbit bis zu vier Druckeinheiten Jede Druckeinheit ist mit drei Tintenpatronen best ckt Die drei Patronen ergeben einen Druckbereich von 38 mm pro Druckeinheit Eine Beispielinstallation mit vier Druckeinheiten und einer Transportrichtung von links nach rechts sehen Sie in Abbildung 7 Die Anbringung jeder dieser Druckeinheiten sollte die folgenden Anforderungen erf llen Bedienungsanleitung Version 3 1 23 Jede Druckeinheit muss genau parallel zum Produkt positioniert werden das unter der Druckeinheit verl uft siehe Abbildung 8 Jede Druckeinheit muss genau im rechten Winkel zur Transportrichtung des Bands positioniert werden siehe Abbildung 8 Jede Druckeinheit sollte im selben Segment der Maschine positioniert werden Beispiel Im selben Transportbandger t Keine Komponenten des Transportsystems z B Transportfinger Ketten Rollen usw d rfen die Druckeinheit ber hren Jede Druckeinheit muss auf ihrer Montageschiene bewegt werden k nnen sodass die obersten und untersten Teile des Druckmediums erreicht werden k nnen um dort zu drucken Die R ndelschraube zum Fixieren der Position und das Einstellrad zum Justieren der H he der Dr
144. in der Druckeranzeige angezeigt Erh hen Sie die Geschwindigkeit des Transportsystems Die neue Geschwindigkeit wird in der Druckeranzeige angezeigt Schalten Sie das Transportsystem aus berpr fen der Geschwindigkeitsmessung Messen Sie die Geschwindigkeit des Transportsystems mit einem entsprechenden Messger t Vergleichen Sie diese Messwerte mit der Ce in der Druckeranzeige angezeigten Geschwindigkeit Die beiden Werte sollten gleich sein Ist dies nicht der Fall berpr fen Sie die Befestigung des Encoderrades Bedienungsanleitung Version 3 1 59 5 4 Vorgehensweise beim Messen der Druckmaterialgr e Die Gr e der zugef hrten Produkte wird vom Drucker fortlaufend berwacht Daher muss der Neopost AS Orbit am Anfang eines neuen Druckauftrags die Abmessungen des Papiers kennen Die Abmessungen k nnen entweder manuell gemessen oder von einer Softwareanwendung gesendet werden Die Abmessungswerte werden im Drucker als Referenzwerte gespeichert bis neue Abmessungen gemessen werden Softwareanwendung Ce Das Senden der richtigen Papierabmessungen an den Drucker ist nur in Softwareanwendungen verf gbar die f r die Zusammenarbeit mit diesem Neopost Drucker entwickelt wurden Wenn Sie eine Softwareanwendung verwenden die die Abmessungen senden kann m ssen Sie das Papierformat nicht manuell messen Es wird dennoch empfohlen diesen Vorgang auszuf hren um zu berpr fen dass das zugef hrte Material vom Drucker ord
145. iner Bahninstallation Halten Sie sich an die folgenden Punkte um die ordnungsgem e Funktion des Papiersensors sicherzustellen 26 Der Papiersensor muss vor der ersten Druckeinheit angebracht werden Der Grund hierf r ist dass die einzelnen Druckmedien den Papiersensor erreichen m ssen bevor sie zur ersten Druckeinheit gelangen Ein Beispiel f r die Transportrichtung von links nach rechts sehen Sie in Abbildung 10 Es wird empfohlen die Montageschiene des Papiersensors an den Montageprofilen der ersten Druckeinheit anzubringen siehe Abbildung 11 Die Anbringung des Sensors an dieser Position stellt sicher dass der Abstand zwischen Papiersensor und der ersten Druckeinheit dem Standardabstand von 90 1 mm entspricht Der maximal m gliche Abstand zwischen dem Papiersensor und der ersten Druckeinheit betr gt 200 mm Bringen Sie den Papiersensor so an dass Sie seine Montageschiene beim Arbeiten mit dickeren oder d nneren Produkten anheben oder absenken k nnen Der Abstand zwischen Produkt und Sensor sollte immer 11 2 mm betragen Der Kontrast zwischen der Oberfl che z B Transportband und dem Produkt sollte so gro wie m glich sein Beispiel Ein dunkles Transportband und ein helles Produkt Die Oberfl che an der der Sensor angebracht ist muss mit Ausnahme des Produkts oder der Druckmarken einheitlich sein Es d rfen keine L cher verschieden farbige Bereiche oder N hte auf der Oberfl che vorhanden sein z B
146. iner neuen vollen Patrone durchgef hrt werden Dies ist die Voraussetzung f r eine korrekte Anzeige des Tintenstandes Diese Funktion kann nur korrekt arbeiten wenn sie richtig genutzt wird Sollten Patronen zum Reinigen oder Aufbewahren entnommen werden so m ssen diese wieder an derselben Position im Drucker Ce eingesetzt werden Vorschlag Beschriften sie jede Patrone U1P1 U1P2 Nach dem Einsetzten einer neuen Patrone muss der Tintenstand der jeweiligen Position zur ckgesetzt werden KONFI G TINTENKOS In diesem Men k nnen sie die Einstellungen f r die Dispalyanzeigen InkCosts Job Kosten 1000B und Blatt Patron vornehmen Parameter KOSTEN PATRONE Hier k nnen sie den Preis der Patrone einstellen Standardwert 0 WAEHRUNGSEINHEIT Hier k nnen sie einstellen welches W hrungssymbol im Display angezeigt werden soll Euro S Pound Pound Yuan Andere Standardwert Euro Aktivieren der Tintenkostenanzeige Um im Display die Anzeigen InkCosts Job Kosten 1000B und Blatt Patron nutzen zu k nnen muss ein Wert gr er als O im Men KOSTEN PATRONE eingestellt sein Bedienungsanleitung Version 3 1 95 WAERMEN PATRONE Wenn diese Funktion aktiviert ist werden die D sen der Druckpatronen auf einer konstanten Betriebstemperatur gehalten Das W rmen der Patronen findet statt sobald die Temperatur der Patronen unter einen bestimmen Wert f llt Die Betriebstemperatur beeinflusst
147. ingeschaltet wurde Alle Seiten von Druckauftr gen alle Serviceseiten Um einen dieser Z hlen auf Null Seiten zur ckzustellen markieren Sie diese Zeile und dr cken die Taste mit dem nach rechts oder dem nach links gerichteten Pfeil um den Z hler anzuzeigen der zur ckgestellt werden soll und dr cken Sie dann die Taste OK Best tigen Sie das Zur ckstellen durch Auswahl von Yes und erneutes Dr cken der Taste OK Diese Zeile enth lt eine der folgenden Informationen nkCost Berechnet und zeigt die Inneren er f r den aktuellen Druckauftrag in der festgelegten W hrung an Kosten Berechnet und zeigt die intensstronenkosten pro 1 000 Seiten f r den aktuellen Druckauftrag an t Berechnet und zeigt die Anzahl von Seiten an die f r den aktuellen Druckauftrag mit der restlichen Tintenmenge der Tintenpatrone gedruckt werden kann Beachten Sie dass es sich bei den obigen Angaben um berechnete Durchschnittswerte handelt Daher werden die Werte umso genauer je mehr Seiten gedruckt werden Damit Daten in dieser Zeile angezeigt werden m ssen zuerst die Kosten pro Patrone auf einen Wert gr er Null festgelegt werden Hierzu markieren Sie diese Zeile und dr cken die Taste OK Oder Sie k nnen das Hauptmen des Druckers ffnen und das folgende Men ausw hlen DRUCKER KONFIG gt TIN gt KONF TNTONTKNC Bedienungsanleitung Version 3 1 3 Transportgeschwindigkeit Diese Zeile zeigt die aktuelle Geschwi
148. inter Print to the following port s Documents will print to the first free checked port Description Printer IP 192 168 Standard TCP IP Port Address Printer C PDF XCha PDF XChange monitor PDF XChange 3 0 O xPSPort Local Port Microsoft XPS Document Writ O nul Local Port An OneNote 2010 senden O Desktop Adobe PDF C Document Adobe PDF Adobe PDF H Add Port Delete Port Configure Port r Enable printer pooling Abbildung 67 Druckeranschlusseinstellungen 7 3 2 Den Drucker an ein Netzwerk LAN anschlie en Konfigurieren der Netzwerkeinstellungen Um den Drucker an ein Netzwerk LAN anzuschlie en ist es notwendig gewisse Einstellung an dem Server Ihres Netzwerks vorzunehmen Bitte kontaktieren Sie den zust ndigen Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens Verbinden des e Verbinden Sie den Drucker mit dem Netzwerk Druckers mit Verbinden Sie das eine Ende des Kabels mit dem dem Netzwerk LAN Netzwerkanschluss des Druckers und schlie en Sie das andere Ende an einem Stecker Ihres Netzwerks an e Konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen TCP IP Ihres Druckers Es gibt zwei Einstellungsm glichkeiten e fix IP e dynamic IP Bitte lesen Sie sich die Beschreibungen der beiden M glichkeiten durch und entscheiden Sie welche M glichkeit die bessere f r Sie ist Bedienungsanleitung Version 3 1 141 7 3 2 1 Verwendung einer festen fixen IP
149. inter Name or IP Address 192 168 50 180 Protocol Add Sardand TCP IP Printer Port Wizard l Raw LPR Additional podi indormastion ren gredl A 5 The derice could pg be Verte g j Raw Settings em Port Number 9100 The derie ii opt found an the nebwork Ba ture that fj R i LPR Settings L Tbedeoacg sg tumed on il Oueue 2 Thengtegrk ii connected l L Thedence a peoperh configured 4 The aditi on th prev page i Comes l LPR Byte Counting Enabled H ou bank he ae oe chek Back bo tetur Fo be prev f ge Then comerci Ehe 1 Schlrest and perlorm anolher qamth en Ihe network H yoa Ae tura he siche m pomeri relect ehe F SNMP Status Enabled deie trpa belia EE Dee lype v i Mach j u andarmi Gin 2 EE G Cito Betten Fah Hat Cru N Abbildung 65 Benutzerdefiniert Abbildung 66 Benutzerdefinierte Einstellung des Druckeranschlusses 140 Bedienungsanleitung Version 3 1 e Klicken Sie auf Weiter gt und anschlie end auf Fertig stellen e Nun ist der Druckertreiber bereit die Druckdaten ber den Netzwerkanschluss zu schicken Stellen Sie sicher das der Hacken bei dem neuen Anschluss gesetzt ist siehe Abbildung 67 e Um Druckdaten ber das Netzwerk zu senden w hlen Sie diesen Druckertreiber in ihrer Softwareanwendung aus mee Address Printer Properties General Sharing Ports Advanced Color Management Security Device Settings E Address Pr
150. ionen zu drehen e B Schaltmodus normaler Betriebsmodus e TM Teach in mark Markierung anlernen e TB Teach in background Hintergrund anlernen e TD Teach in dynamic dynamische Anlernphase nicht verwendet Die Schaltermodi werden nach einer Verz gerung von einer Sekunde aktiviert Das bedeutet der Schalter muss sich mindestens f r eine Sekunde in der neuen Position befinden bevor der Sensor den angeforderten Modus akzeptiert gekennzeichnet durch eine Blinkabfolge der Hinweis LEDs Drehschalter LEDS 24 Abbildung 25 Modi f r die Anlernphase des Drehschalters Bedienungsanleitung Version 3 1 Der statische Anlernphasenmodus TM TB gestattet das gleichzeitige nacheinander aber unabh ngig von der Reihenfolge oder separate Anlernen von Markierung und Hintergrund Es ist nicht erforderlich immer sowohl Markierung als auch Hintergrund anzulernen e Legen Sie ein Blatt Papier unter den Sensor und schalten Sie ihn in die Stellung zum Anlernen der Markierung TM e Die Anlernphase beginnt mit einer fortlaufenden Werterfassung Die Farbe des Objekts kann sich m glicherweise ndern Wenn sich die Position des Schalters ndert wird der zuletzt erfasste Wert als der Markierungswert gespeichert Im TM Modus blinken die gr ne und gelbe Status LED gleichzeitig f 2 5 Hz e Entfernen Sie das Papier und aktivieren Sie den Modus TB Hintergrund anlernen Messen Sie die Kontrastfarbe des Hintergrunds das T
151. ist keine Standardfunktion und nur ber ein Funktionsupdate verf gbar Ce Sie k nnen die verf gbaren Funktionen im KONFIGURATION INFO Men einsehen SERVICE Nur die verf gbaren Funktionen werden in diesem Men angezeigt Bitte kontaktieren sie ihren H ndler f r weitere Informationen 11 3 Ermitteln des m glichen Mindestpapierformats Die Anzahl der Druckeinheiten in Ihrer AS Orbit Konfiguration bestimmt das m gliche Mindestpapierformat in Transportrichtung das vom Drucker verarbeitet werden kann In der nachfolgenden Tabelle wird veranschaulicht wie der m gliche Mindestwert in Millimetern berechnet wird Anzahl ee Mindestpapierformat emm mm U1U2 55 U1U3 55 U1U4 55 4 U1U2 Abstand der Druckeinheit 1 zur Druckeinheit 2 U1U3 Abstand der Druckeinheit 1 zu Druckeinheit 3 U1U4 Abstand der Druckeinheit 1 zur Druckeinheit 4 Bedienungsanleitung Version 3 1 217 Beispielrechnung In einer Konfiguration mit drei Druckeinheiten und einem Abstand von 165 mm zwischen den einzelnen Druckeinheiten wird das Mindestpapierformat auf die folgende Weise berechnet e U1U3 165 mm 165 mm 330 mm e 330 mm 55 380 mm e 380 3 127 mm Mindestpapierformat 11 9 Vorgehensweise beim Positionieren der F hrungsschienen der Druckeinheit Die F hrungsschienen der Druckeinheit der Neopost AS Orbit sind vormontiert Wenn die Position der Druckeinheiten aufgrund von nderungen oder Reparaturen ge ndert werden muss
152. it viel Wasser aus e Die Tintenpatrone sollte nicht gesch ttelt fallen gelassen oder gegen die Handfl che oder harte Oberfl chen geschlagen werden e Installieren Sie die Tintenpatrone sofort nachdem Sie den Schutzstreifen entfernt haben Die Patrone darf nicht ber ihr Verfallsdatum hinaus verwendet werden e Versuchen Sie nicht eine Patrone zu ffnen oder nachzuf llen Dadurch kann diese besch digt und die Druckqualit t reduziert werden e Weitere Informationen zum Reinigen der Tintenpatronen finden Sie in Kapitel 8 1 2 auf Seite 148 Bedienungsanleitung Version 3 1 15 2 3 Standort des Druckers Beachten Sie beim Aufstellen des Ger ts dass es auf einer glatten und ebenen Fl che stehen muss die gr er als ist Stellen Sie beim Platzieren des Ger ts sicher dass um das Ger t herum ausreichend Abstand vorhanden ist damit alle Anschl sse leicht zug nglich sind Die Grundfl che f r muss ausreichend standfest und tragf hig sein Das Umkippen oder Fallenlassen des Ger ts kann zu Verletzungen bei Personen und zu Sch den am Ger t f hren Beachten Sie bei der Auswahl des Installations oder Lagerungsstandorts f r dass das Ger t vor gro en Temperatur und Luftfeuchtigkeitsschwankungen direktem Sonnenlicht und berm iger Hitze gesch tzt werden muss Der Drucker darf keinen Vibrationen oder St en ausgesetzt werden Installieren Sie in der N he einer Steckdose damit das Netzkabel jederzeit probleml
153. itung Version 3 1 171 Protokoll Displayanzeige Code FEHLER BAND Ein Fehler im seriell Verbundenen Transportband CODE 44 wurde gemeldet DC Motor oder Positionsfehler JAM Papierstau DCM Ung ltiger Geschwindigkeitswert empfangen Fehler in der Verbindung FDON Ung ltiger Geschwindigkeitswert empfangen Behebung e Pr fen sie ob Papier im e Pr fen sie ob sich das Transportband festh ngt Transportband per Hand bewegen l sst Protokoll Displayanzeige Code STAU PAPIERTRANSP BITTE Es werden keine DRUCK PRUEFEN Vorw rtsbewegungen des Transportbands erkannt CODE 46 Behebung Schalten sie das e Pr fen sie ob der Encoder Transportband an korrekt auf dem Transportband l uft Bitte beachten sie die Beschreibung des Men s DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt TRANSPORT FEHLER Protokoll Displayanzeige Code FEHLER SMC1 DRUCKER Fehler im SMC1 Modul RUECKSETZEN CODE 47 Behebung e Starten sie den Drucker neu e Kontaktieren sie den Service 172 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Ursache Code 048 FEHLER SCC DRUCKER Fehler im SCC Modul RUECKSETZEN CODE 48 Behebung e Starten sie den Drucker neu e Kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code NOT AUS KNOPF BITTE Das Not Stopp System wurde FREIGEBEN unterbrochen CODE 49 Behebung e L sen sie die Not Stopp Taste e Pr fen sie ob alle Teile des und dr cken sie den gr nen Not Stopp Systems ko
154. kauftrags ist ein Fehler aufgetreten Druckauftrag wurde angehalten und der Drucker offline geschaltet 156 Von der Fehlermeldung abh ngig Schlagen Sie den betreffenden Fehlercode in Kapitel 8 3 auf Seite 160 nach Beheben Sie den Fehler wie in Kapitel 8 2 6 beschrieben Nicht fortlaufende Blatt Anwendung Entfernen Sie s mtliches Papier aus dem Transportsystem das sich unter dem Papiersensor und den Druckeinheiten befindet Fortlaufende Bahn Anwendung Markieren Sie den Bereich der Bahn der sich unter dem Papiersensor und den Druckeinheiten befindet als fehlerhaft Dr cken Sie entweder die Taste Ok um den Druckauftrag fortzusetzen Sie k nnen auch die Taste Abbruch dr cken um den Drucker offline zu schalten Bedienungsanleitung Version 3 1 8 2 7 Wei e Streifen in gedruckten Texten oder Grafiken Wei e Streifen erscheinen in In den D sen getrocknete Lagern Sie die gedruckten Texten oder Tinte oder Fehlfunktion der Tintenpatronen stets in Grafiken siehe Abbildung Patrone einem luftdichten Beh lter 77 Reinigen Sie die Druckk pfe indem Sie die Tasten Quick und Pfeil nach unten gleichzeitig dr cken Reinigen Sie die Tintenpatrone und die Stiftplatinenkontakte wie beschrieben unter 8 1 auf Seite 151 Drucken Sie den Servicedruck PatronenDruckmust aus dem Men SERVICE gt SERVICEDRUCKE um ein m gliche Fehlfunktion der Kartusche zu erkennen Wenn die
155. ktivieren und Informationen in der Hauptanzeige auszuw hlen Das Bedienfeld wird auch zum Navigieren in den Druckermen s verwendet um Drucker oder Layouteinstellungen zu ndern Testmodi auszuf hren oder bestimmte Druckerstatistiken nachzuschlagen Die vier LEDs Leuchtdioden am Bedienfeld zeigen den Druckerstatus an LED Statusanzeige Gr n Online Der Drucker ist Online Blau Offline Der Drucker ist Offline Orange Warnung Der Drucker zeigt eine Warnmeldung an Rot Fehler Der Drucker zeigt eine Fehlermeldung an Online und Offline Nur wenn der Drucker Offline ist k nnen nderungen an den Druckereinstellungen vorgenommen die sekund ren Funktionen der Pfeiltasten verwendet oder die Druckermen s ge ffnet werden Beachten Sie zudem Folgendes Wenn der Drucker Online Daten vom PC empfangen kann kann nur die Taste Cancel Offline verwendet werden Mit der Taste Cancel Offline wird der Drucker Offline geschaltet kann keine Daten vom PC empfangen 38 Bedienungsanleitung Version 3 1 4 3 1 Tastenfeld Nachfolgend finden Sie eine Erl uterung dazu wie die verschiedenen Tasten des Tastenfelds funktionieren OK Online Schaltet den Drucker online und best tigt eine Auswahl in einem Menu ine Cancel Offline Schaltet den Drucker offline und verl sst die aktuelle Men ebene ffnet das Hauptmen des Druckers ffnet das Schnellmen des Druckers Pfeil nach oben Testausdruck
156. l Patronen Einstellung f r das Centaur Tintentanksystem HP CARTR Standardwert HP CARTR RESET REGULATOR In diesem Men k nnen sie die Durchflussrate eines oder mehrerer Regulatoren zur cksetzten Das zur cksetzten muss nach jedem austauschen eines Regulators durchgef hrt werden Ist die maximale Durchflussrate eines Regulators erreicht erscheint die Meldung SERVICE WARNUNG REGULATOR UxCy CODE AP Dieses Menu ist nur aktiv wenn ein Centaur Tintentanksystem vom Drucker erkannt wurde ERSETZE Bulkl nk Bevor sie einen Tintentank des n a Systems auswechseln mussen sie das System auf OFFLINE stellen ONLINE OFFLINE Default ONLINE Nur Tintentanks bei welchen die rote LED aufleuchtet d rfen ausgetauscht werden Das Austauschen eines Tintentank bei erloschener roter LED dies bedeutet da der Tank im Einsatz ist kann den Tintentank und das n a System besch digen Gehen sie daher immer wie oben beschrieben vor Dieses Menu ist nur aktiv wenn ein Centaur Tintentanksystem vom Drucker erkannt wurde FEHLERBEHANDLUNG Bedienungsanleitung Version 3 1 97 FEHLER PC SCHRIFT In diesem Men k nnen sie Einstellen wie sich der Drucker beim Erkennen eines Fehlers im vom PC geschickten Zeichensatz verh lt un Wenn ein Fehler im Zeichensatz erkannt wird zeigt der Drucker eine Warnmeldung an unterbricht den aktuellen Druckjob aber nicht Druckstopp Wenn ein Fehler im Zeichensatz erkannt wi
157. le oem inf Dateien l schen die gefunden werden z B oem36 inf mn me enn ven mr Sp an per e mp pe Search by any or all of the criteria below All or part of the file name 2 A mdmrock5 inf mdmsupra inf A monitor 2 nf C WINDOWS inf C WINDOWS nf C WINDOWS inf netnf3 inf C WINDOWS nf l i i A oem36 inf C WINDOWS nf A word or phrase in the fle 5 oem37 inf C WINDOWS nf Flex oem38 inf C WINDOWS nf ankam oem39 inf C WINDOWS nf On e Fr smarterd inf C WINDOWS nf When was it modified Y What size is it y More advanced options Y 11 3 Verwendung eines bereits installierten Druckertreiber 11 3 1 USB Verbindung Es ist nicht empfohlen einen alte Version des Druckertreibers zu verwenden Bei der Installation eines neuen Druckers sollten die mitgelieferten Treiber installiert werden 1 Pr fen Sie e Stellen Sie sicher dass der bereits installierte Druckertreiber auch den f r Ihren neuen Drucker verwendet werden kann So ben tigt installierten beispielsweise das Druckermodel AS 700 den Druckertreiber AS Treiber 700 2 Den Drucker e Verbinden Sie den Drucker und den PC mit dem USB Kabel Der PC an den PC wird eine Meldung anzeigen siehe Abbildung 79 und Abbildung 80 anschlie en Bedienungsanleitung Version 3 1 203 A Found New Hardware _00_ Abbildung 79 Neue Hardware gefunden 3 I dentifizieren der USB Anschluss nummer 4 Einstell
158. leitung Version 3 1 135 2 Schlie en Sie den Drucker an den PC an 3 Manuell installation des Druckertreiber 136 Stellen Sie sicher dass der Drucker ausgeschaltet ist Verbinden Sie den Drucker und den PC mit dem USB Kabel Schalten Sie den Drucker ein Pr fen Sie ob im Display in der untersten Zeile OnlinUSB angezeigt wird Falls ja dr cken Sie die Ok Tatse um den Drucker Online zu schalten Falls der Drucker OnlinTcP in der untersten Zeile anzeigt dann stellen sie im Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt COMMUNICATION auf USB Warten Sie bis der PC die neue Hardware automatische erkannt hat i Installing device driver software gt Click here for status Wenn Sie auf diese Meldung klicken dann zeigt Windows folgendes Fenster an Cem Windows 7 ist nicht in der Lage die Treiber von der CD ROM oder aus dem Internet zu installieren Daher m ssen Sie die Treiber manuell installieren Klicken Sie auf den Windows Knopf und w hlen Sie Ger te und Drucker aus Der angeschlossene Drucker wird in der Kategorie Nicht angegeben angezeigt Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ger t und w hlen Sie Eigenschaften Ir IS Control Panel Hardware and Sound Devices and Printers Add a device Add a printer E hame Classification gt Devices 1 t Printers and Faxes 14 4 Unspecified 1 D gn W
159. llen der Kalibrierung Eine Kalibrierung des Encoder ist nur notwendig wenn im Druckbild gleichm ige Abweichung zu sehen ist Bitte ver ndern Sie die Kalibrierung immer nur in kleinen Schritten und geben Sie immer nur tats chlich gemessene Werte siehe Abbildung 33 Zu gro e oder zu kleine Kalibrierungswerte k nnen zu Fehlern im Druckbetrieb f hren z B falsche Ergebnisse bei der Papiergr enmessung Anhand des Druckerinternen Testmusters Nr 2 SERVICE gt WAEHLE TESTDRUCK kann einfach bestimmt werden ob eine Kalibrierung des Encoders notwendig ist Abbildung 32 zeigt ein Beispiel eines Ausdruck des Testmuster bei der einen Kalibrierung des Encoders notwendig ist Bedienungsanleitung Version 3 1 79 HRHHHHHG HG GG oppopogoopopnp HHHHHHHU OG GGG poGpuonoepnopn HHHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHH HHHHHHH HHHHHHHHB HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHHW HHHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHHHAHHHHHHHHHBHHHHHHHH HHHHHHHHHaSHHHHHHHHHBHHHHHHHHH HHHHHHHHHa HHHE HHHHHHHH HHHHHHH HHHHHHH HHHHHHHHSSHHHE HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHMHHHE HHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHMHHHHHHHHHMHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHMHHHI HHHHHHHHHSEHHHHHHHHH EHHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHI HHHHHHHHHEHHHHHHHHHBHHHHHHHHH HHHHHHHHHa HHH HHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHM HHH HHHHHHHHH HHHHHHHHHSHHHHHHHHHMHHHHHHHHHMHHH HH GG H H H to Io bi
160. n Uhrzeigersinn drehen und entfernen Sie das Material Abh ngig vom eingelegten Papier und dessen St rke f hren Sie Folgendes aus Vergr ern Sie den Separierabstand indem Sie die beiden u eren Justierkn pfe F2 im Uhrzeigersinn drehen siehe Abbildung 98 228 Bedienungsanleitung Version 3 1 Abbildung 95 Separiersystem oe Or ONG Q KA 0 3 8 0 3 8 806 5 Abbildung 96 Abbildung 97 Abbildung 98 Zuf hrungsjustierung Zuf hrungsjustierung Zuf hrungsjustierung Ill N Schmales Material und nicht verwendete Separierrollen Stellen Sie beim Zuf hren schmaler Materialien sicher dass die Position der nicht verwendeten Separierrollen ebenfalls an die Materialst rke angepasst ist Legen Sie daher beim Einstellen der Papiertrennung unbedingt ein kleines St ck Papier unter jede nicht verwendete Separierrolle Andernfalls kann die Zuf hrungsrolle durch diese Rollen besch digt werden J ustieren der berpr fen Sie ob das zu verarbeitende Material der L nge Papierseitenf hrungen oder der Breite nach in die Zuf hrung eingelegt wird e Legen Sie einen kleinen Stapel von Produkten mittig in die Zuf hrung ein e Passen Sie den Seitenf hrungen F4 der Breite des Materials an Stellen Sie sicher dass der Papierstapel noch locker zwischen den beiden Seitenf hrungen bewegt werden kann Danach ziehen Sie die beiden Fl gelschrauben F1 an Mithilfe des Lineals am Stapelfach k nnen Sie die Produkte o
161. n mit Adressen Grafiken und postalischen Elementen Die Anwendung ist jedoch nicht auf diesen Zweck beschr nkt Das Ger t wird in Bestehende Produktionsanlagen integriert Die Druckmaterialzuf hrung und der Transport m ssen von der vorhandenen Ausr stung ausgef hrt werden 4 2 Beschreibung der Funktionen Der Neopost AS Orbit Drucker ist ein Tintenstrahldrucksystem das f r gewerbliche und professionelle Druckaufgaben mit hohem Durchsatz entwickelt wurde Das Ger t kann in Verbindung mit einem IBM kompatiblen PC und einer Reihe von Software verwendet werden die unter Microsoft Windows Betriebssystemen ausgef hrt wird Jede der Druckeinheiten Ul U2 U3 U4 der Neopost AS Orbit wird mit drei HP Tintenpatronen Pl P2 P3 best ckt W hrend des Druckvorgangs bleiben die Einheiten unbewegt daher wird das Ger t als Drucker mit feststehendem Druckkopf bezeichnet Die Ausrichtung des gedruckten Texts sollte parallel zur Papiertransportrichtung verlaufen Jede Druckeinheit deckt einen Bereich von 762 x 38 mm ab Dies entspricht neun Textzeilen bei einem Schriftgrad von 12 pt Weitere Spezifikationen finden Sie in Kapitel 9 Technische Daten auf Seite 196 Bedienungsanleitung Version 3 1 31 4 3 Das Bedienfeld Online kem Offline Run Paper Paper Length Warning Error N Clean Online Heads Offline Abbildung 17 Das Bedienfeld Das Bedienfeld wird verwendet um h ufig verwendete Funktionen einfach zu a
162. n wenn der Drucker angeschaltet oder angesteckt wird Um dies zu beenden m ssen Sie den Druckertreiber installieren der mit dem Drucker mitgeliefert wird 204 Bedienungsanleitung Version 3 1 11 3 2 Netzwerkverbindung 1 Pr fen Sie e Stellen Sie sicher dass der bereits installierte Druckertreiber auch den f r Ihren neuen Drucker verwendet werden kann So ben tigt installierten beispielsweise das Druckermodel AS 700 den Druckertreiber AS Treiber 700 2 Hinzuf gen e F gen Sie dem bereits installierten Druckertreiber einen Standard eines TCP IP TCP IP Anschluss hinzu Wie in Kapitel 7 3 1 auf Seite 142 Anschlusses beschrieben zum Treiber 3 Einstellen e Stellen Sie die Netzwerkverbindung zwischen Drucker und PC wie der Netzwerk in Kapitel 7 3 auf Seite 141 beschrieben ein verbindung 11 3 3 Identifizieren der Nummer des verwendeten USB Anschlusses In bestimmten Situationen z B Weiterverwendung eines bereits installierten Druckertreibers ist es notwendig die Nummer des USB Anschlusses herauszufinden an welchem der Drucker angesteckt ist Da die meisten PCs heutzutage mehr als einen USB Anschluss haben ist es notwendig die Nummer des verwendeten Anschlusses zu identifizieren Je nachdem an welchem Anschluss der Drucker angesteckt ist kann die Nummer des USB Anschlusses anders sein Zum Beispiel USB001 USBOO2 etc 1 Den Drucker e Pr fen Sie ob der Drucker auf den USB Anschluss eingestellt ist auf US
163. ndigkeit Vert Der Drucker druckt einen Testdruck aus mit Hilfe dessen die vertikale Ausrichtung der Druckbereich beurteilt werden kann Korrekturen an der Ausrichtung k nnen im Men DRUCKER KONFIG gt UJUSTIERUNGEN gt SPALT EINSTELLUNG vorgenommen werden Encoder Druck Dieser Testdruck wird f r Montage und Servicezwecke genutzt HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH HHHHHHHH MAHHHHHHHHH HHHHHHHH Abbildung 44 Encoder Druck 124 Bedienungsanleitung Version 3 1 Simult DruckUnits Dieser Ausdruck wird f r Montage und Servicezwecke genutzt i dk Il II Abbildung 45 Simult DruckUnits service print Overlapping Dieser Testdruck wird f r Montage und Servicezwecke genutzt uicl ulc2 uUlC3 u2c1l OCH uU2C2 U2C3 Abbildung 46 Overlapping Druck Bedienungsanleitung Version 3 1 125 Abstaende Drucken Dieser Testdruck wird f r Montagezwecke genutzt Bevor Sie diesen Serviceausdruck durchf hren m ssen Sie ein Blatt Papier unter alle Druckeinheiten legen Dr cken Sie die Taste OK um zu best tigen dass Sie ein Blatt Papier unter alle Druckeinheiten gelegt haben Dr cken Sie die Taste Cancel um diesen Serviceausdruck nicht zu starten Sie gelangen dann in das vorherige Men zur ck PatronenDruckmust Der Drucker druckt drei verschiedene Muster aus mit deren Hilfe der Zustand der Tintenpatrone beurteilt werden kann Je nach Druckermodel werden unter
164. ndigkeit des Transportsystems an Beachten Sie dass die Geschwindigkeit den H chstwert f r die eingestellte Druckqualit t nicht berschreiten darf siehe Zeile 6 Beispielsweise betr gt die maximale Geschwindigkeit bei einer Druckqualit t von 6 x 6 dpi 0 540 m s 4 Durchsatz Diese Zeile enth lt eine der folgenden Informationen Zeigt den aktuellen Durchsatz des Ger ts der aus den letzten Seiten berechnet wird Zeigt den durchschnittlichen rs Se SCH Beginn dieses Druckauftrags Diese Angabe ist f r die Beurteilung der tats chlichen Produktivit t des Ger ts wichtig 5 Tintensorte Diese Zeile enth lt die aktuell festgelegte Tintensorte 6 Druckqualit t Diese Zeile enth lt die aktuell festgelegte Druckqualit t Zum ndern der Qualit t markieren Sie diese Zeile und dr cken die Taste mit dem nach rechts oder nach links gerichteten Pfeil um die Qualit t zu ndern Beachten Sie dass die ausgew hlte Druckqualit t die maximale Geschwindigkeit des Ger ts bestimmt Diese Einstellung kann gesperrt werden sodass eine vom PC gesendete Druckqualit tseinstellung ignoriert wird Zum Sperren dieser Einstellung markieren Sie diese Zeile und dr cken die Taste OK vier Sekunden lang Neben der Einstellung wird das Symbol 8 eingeblendet und damit die Sperre der Einstellung angezeigt Zum Entsperren dieser Einstellung markieren Sie diese Zeile erneut und dr cken die Taste OK vier Sekunden lan
165. nem Bemessungsstrom Warnung Dieses ist eine Einrichtung der Klasse A Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkst rungen verursachen in diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden angemessene Ma nahmen zu ergreifen und daf r aufzukommen Bedienungsanleitung Version 3 1 237 13 Glossar Begriff Beschreibung Adressierung Mit Adressierung ist das Aufdrucken einer Adresse auf ein Objekt gemeint damit dieses auf postalischem Weg zugestellt werden kann In der Regel bezieht sich die Adressierung auf das Aufbringen der Empf ngeradresse Siehe Personalisieren und Individualisieren ASCII ASCII ist die Abk rzung f r American Standard Code for Information Interchange Die in diesem Handbuch verwendeten Druckerbefehle werden in Form von ASCII Codes eingegeben Es k nnen auch Dezimal oder Hexadezimalcodes verwendet werden Die Aufl sung gibt an wie viele Bildelemente in einem Druckvorgang auf eine Fl che gedruckt werden k nnen In der Regel wird die Aufl sung in dpi dots per inch festgelegt Neben der Aufl sung bestimmen die Tropfengr e und die Genauigkeit der Tropfenpositionierung die Druckqualit t Siehe dpi Barcode Die Dateninformationen eines Druckmediums werden in einen einzeiligen Barcode umgewandelt Dies erfolgt auf sprach und zeichenunabh ngige Weise Barcodes sind einfach zu erstellen und mithilfe einfacher optoelektronischer Ger te einfach lesbar Sie werden zus tzlich zu den Textinformationen gedru
166. net Network Connections Change settings of this connection Organize e Oisabie this network device View status of this connection A Local Ares Connection S wt i aataid CLE E Diagnose this connection Rename this emmer ton A Wireless Network Lomnerteen E Nat Geh e Keen A Wireless Network Lonmestion ee Daktivieren Sie das Internet Protocol Version 6 TCP IPv6 w hlen Sie Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 aus Klicken Sie auf Eigenschaften siehe Abbildung 70 W hlen Sie Folgende IP Adresse verwenden und geben Sie folgende Werte ein siehe Abbildung 71 IP Addresse Die ersten drei Teile der Adresse m ssen mit der IP Adresse im Drucker bereinstimmen Der letzte Teil der Adresse muss anders sein als im Drucker Subnetzmaske Gleich wie im Drucker Standardgateway Gleich wie im Drucker Klicken Sie auf OK und warten Sie bis die Verbindung zum Drucker hergestellt wurde Internet Protocol Version 4 TCP IPv4 Properties General You can get IP settings assigned automatically if your network supports this capability Otherwise you need to ask your network administrator Connect using P Marvell Yukon 88E8072 PCI E Gigabit Eihemet Controller This connection uses the following items for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address IP address 192 168 50 ZE Client for Microsoft Net
167. ng Version 3 1 117 Centaur Mit diesem Test kann ein angeschlossenes Centaur Tintentanksystem gepr ft werden Dieser Test zeigt unter anderem den F llstand der einzelnen Tanks an Dieses Menu ist nur aktiv wenn ein Centaur Tintentanksystem vom Drucker erkannt wurde Ausgaenge Mit dieser Funktion k nnen die Relaisausg nge des Druckers getestet werden Durch Dr cken der Ok Taste wird der gew hlte Ausgang aktiviert Relayl Relay2 AUX Feeder Eingaenge Zeigt an ob an den beiden Eing ngen ein Signal anliegt Serielle Schnitts Mit diesem Test k nnen die seriellen Verbindungen zu Neopost Ger te wie Anleger Transportb nder und dem Centaur Tintentanksystem berpr ft werden LED Hupe Mit diesem Test kann die Funktionalit t der LED s und der Hupe gepr ft werden Bei der Durchf hrung dieses Tests werden die einzelnen Komponenten in folgender Reihenfolge angeschaltet ALLE LED AUS LED ONLINE EIN LED OFFLINE EIN LED WARNING ON LED ERROR EIN HUPE EIN f r zwei Sekunden ert nt die Hupe 113 Bedienungsanleitung Version 3 1 KONFIGURATION INFO Firmware Zeigt die Firmware Version des Druckers an Zum Beispiel 4 7 00 Version Zeigt an ob es sich bei diesem Drucker um eine Nicht Standardversion handelt Zum Beispiel ASIA Diese Information wird nur bei Nicht Standardversionen angezeigt SerNr Zeigt die Seriennummer der Maschine an Beispiel 61303071234 Model Zeigt die Bezeichnu
168. ng des Druckbildes ber alle Patronen zu erhalten Ein Falsch eingestellter Wert kann zu Abweichungen zwischen der Druckbildpositionierung in der Software Anwendung und dem Ausdruck f hren Die maximal einstellbare Distanz betr gt 200 9 mm 7 99 Standardwert 90 1 mm 3 55 e Messen sie den Abstand zwischen der Lichtschranke und der Mitte der ersten Patrone der ersten Druckeinheit wie in Abbildung 29 LS DIST gezeigt LS DIST DIST DIST DIST U1 2 U2 3 U3 4 Abbildung 29 Abst nde zwischen der Lichtschranke LS und U1 U4 76 Bedienungsanleitung Version 3 1 e F hren sie anschlie end den Test wie unten beschrieben durch Um die Genauigkeit des ABST LS U1 zu pr fen dr cken sie die Quick Taste Pfeil nach oben Test Print Taste zusammen w hrend sie im ABST 1S U1l Men sind Der Drucker wird nun den Druck einer Testseite starten siehe Abbildung 30 Messen sie den Abstand zwischen der Kante des Druckguts und dem linken Rand des schwarzen Balkens Dieser Abstand soll 10 mm betragen Falls nicht ver ndern sie die ABST 1S u1 Einstellung DIST LS5 Ul is set correctly gd distance measured between t paper edge and bar must be 10 mm Abbildung 30 ABST LS U1l Testdruckseite ABST U1 U2 ABST U2 U3 ABST U3 U4 Die Abst nde in mm inch der Druckeinheiten des Neopost AS Orbit m ssen bei der Installation und bei sp teren nderungen gemessen werden und im Druckermen eingegeben werden
169. ng des USB Anschlusses nennen nen 138 7 3 Verwendung des Netzwerkanschlusses Ethernet 138 7 3 1 Hinzuf gen eines TCP IP Anschlusses zu einem Druckertreiber139 1 352 Den Drucker an ein Netzwerk LAN anschlie en 141 1 3 Den Drucker und den PC direkt ber den Netzwerkanschluss VETDI ME 145 KuUngenalenst EH 148 8 1 Wartung Und UntersEulzuig EE 148 8 1 1 Reinigen des Druckerei 148 8 1 2 Vorgehensweise beim Reinigen einer Tintenpatrone 148 8 1 3 Vorgehensweise zum Reinigen der Stiftplatinenkontakte 150 8 1 4 Vorgehensweise beim Zur ckstellen des Druckers eccess 151 8 2 Problembehandlung nennen nnnn nennen nenn 152 10 11 8 2 1 Das Ger t l sst sich nicht emnschalten 152 8 2 2 Kein oder sehr schwacher Ausdruck mit neuer Tintenpatrone 154 8 2 3 Falsch positionierte gedruckte Elemente en 154 8 2 4 Not Stoppsystem kann nicht freigegeben werden 155 8 2 5 Der Drucker erkennt den angeschlossene Anleger nicht 155 8 2 06 Vorgehensweise beim Fortsetzen eines Druckauftrag nach einem SI EE 155 8 2 7 Wei e Streifen in gedruckten Texten oder Grafiken 157 8 2 8 Wei er Streifen in gedruckten Texten oder Grafiken zwischen SHEI eege 158 8 2 9 Die gedruckte Tinte trocknet auf dem Drucktr ger nicht 159 8 5 FEHIELDEIOUNGEN ne ernennen 160 8 3 1 Vorgehensweise beim Lesen eines Fehlermeldungseintrag 160 8 4 Warnmeldungen EE 180 8 4 1 Vorgehensweis
170. ng dieses Druckers an Zum Beispiel AS Orbit Feeder Zeigt die Firmware Version eines seriell angeschlossenen FD 13 FD 15 Anlegers an Zum Beispiel 2 22 Diese Information wird nur angezeigt wenn ein FD 13 FD 15 Anleger vom Drucker erkannt wurde Bedienungsanleitung Version 3 1 119 Belt rev Zeigt die Firmware Version eines seriell angeschlossenem CSV 810 Transportbandes an Zum Beispiel 55 11 Diese Information wird nur angezeigt wenn ein seriell Ce angeschlossenes Neopost CSV 810 Transportband vom Drucker erkannt wurde Seitenz Zeigt die Gesamtanzahl aller bisher gedruckten Seiten an Diese beinhaltet sowohl Seiten aus regul ren Druckauftr gen als auch ausgedruckte Testseiten Diese Z hler ist nicht zur cksetzbar Zum Beispiel 48513 RAM Zeigt die Gr e des Druckerinternen Speichers an Zum Beispiel 64 MByte Hardware Zeigt die Hardware Version von verschiedenen Komponenten des Druckers an Zum Beispiel V32 3 0 Beschreibung FPGA Hauptplatinen Montagetyp Version Version USB rev Zeigt die Firmware Version des USB Chipsatzes an Zum Beispiel 1 0 01 120 Bedienungsanleitung Version 3 1 PCBA Zeigt die Seriennummer der Hauptplatine PCBA Printed Circuit Board Assembly an Zum Beispiel 92xxxxxX Batch Zeigt die Losnummer der Hauptplatine an PCBA Printed Circuit Board Assembly For example 009230099 IP Zeigt die IP Adresse des Druckers an Zum Beispiel 192 168 0 1
171. ngen 153 Se ee 16 Stiftplatinenkontakte 20 151 Bedienungsanleitung Version 3 1 Stromversorgung 22n2nneennnnee en 198 201 Tastenfeld user 40 Technische Daten 200 Technische Unterst tzung 193 ES ge e EE 62 Tintenpatrone uni 149 Tintenpatronen zs22nnneennnneeeee nenn 15 51 Transportband E 199 Transportrichtung 220 24 53 Umgang mit Tintenpatronen 52 Unterestutzung 149 Verbrauchsm teri lien 194 Warnmeldungen rn 132 181 AE e e Genese ee 149 Weitere Anzeidetexvte ee 0 nn 233 Weitere Fehlermeldungen s snsressenen 189 Werkeemnstellungen 0 153 Z hler zurucketellen 00 43 ZEI NENSALZ eege 244 ZUDENOF ee seen 194 245 neopost
172. nigung Vor der Reinigung der Drucker muss das Ger t vom Stromnetz getrennt werden Verwenden Sie beim Reinigen der Metallteile der Drucker keine fl ssigen oder Spr hreiniger sondern nur ein mit Wasser angefeuchtetes Tuch Reinigen des Es wird dringend empfohlen den Papiersensor t glich zu berpr fen Papiersensors und zu reinigen Blattanfangssensor b EE e Pr fen Sie ob die LED am Papiersensor blinkt wenn Sie ein Material unter den Sensor legen e Entfernen Sie Staub und Schmutz vom Sensor 8 1 2 Vorgehensweise beim Reinigen einer Tintenpatrone Besch digung der Tintenpatrone Eine nicht ordnungsgem e Reinigung kann zu einer Besch digung der Tintenpatronen und schlechter Druckqualit t f hren Halten Sie sich beim Reinigen an die in dieser beschriebene Vorgehensweise Verwenden Sie keine chemischen L sungsmittel oder Reinigungsmittel Verwenden Sie auch keine Papiert cher Toilettenpapier Schw mme trockene T cher oder andere nicht fusselfreie T cher zum Reinigen der Tintend sen Empfohlene Reinigungsmittel e Verwenden Sie nur fusselfreie T cher zum Reinigen der D sen der Tintenpatrone siehe Kapitel auf Seite Befolgen Sie die Ce nachstehenden Anweisungen e Verwenden Sie nur reines destilliertes Wasser zum Befeuchten des Reinigungstuchs Das Wasser kann getrocknete Farbreste anl sen und verstopfte D sen unter Umst nden reaktivieren Reinigen der e Feuchten Sie das Reinigungstuch mit etw
173. nungsgem erkannt wurde Wenn Sie eine Softwareanwendung verwenden die nicht die richtigen Papierabmessungen senden kann m ssen Sie diese manuell messen und festlegen e Manuelles Messen der Papierabmessungen Weitere Informationen finden Sie in Kapitel PAPIERLAENGE MESSEN auf Seite 67 e Papierabmessungen in der Softwareanwendung festlegen Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung zu Ihrer Softwareanwendung 5 5 Vorgehensweise beim Festlegen der Druckrichtung Ausrichtung Abh ngig von der Richtung in der die Produkte dem Drucker zugef hrt werden kann es erforderlich sein die Richtung des Druckbilds um 180 zu drehen Der AS Orbit verf gt ber eine integrierte Funktion die das Druckbild automatisch um 180 dreht Diese Anpassung kann entweder direkt im Druckermen in der Softwareanwendung mit der Daten an den Drucker gesendet werden oder im Druckertreiber festgelegt werden Softwareanwendung und Druckertreiber Ce Die Druckrichtung Ausrichtung kann nur in Softwareanwendungen u und Druckertreibern festgelegt werden die f r die Verwendung mit Druckern entwickelt wurden e Legen Sie die Druckrichtung im Druckertreiber fest berpr fen Sie die Einstellung des Treibers e Legen Sie die Druckrichtung Ausrichtung im Druckermen AUSRICHTUNG fest Weitere Informationen finden Sie auf der Seite 108 e Legen Sie die Druckrichtung Ausrichtung in der Softwareanwendung fest Weitere Information
174. nwendung geschicktes Macro ist gr er als der maximale Druckbereich des Druckers e Pr fen sie das eingestellte Papierformat Protokoll Displayanzeige Code Makro Hoehe passt nicht CODE AH Behebung e Kontaktieren sie den Service Fehler in der Software Anwendung die vorgegebene und die tats chliche Gr e eines Macros stimmen nicht berein e Fehler in der Daten bertragung Protokoll Displayanzeige Code Makro ID ist aktiv Macro wird verworfen CODE Al Es ist bereits ein Macro mit derselben ID im Drucker geladen Behebung e Starten sie den Drucker neu Protokoll Displayanzeige Code Bildhoehe groesser als Maximalwert CODE AJ Behebung e Verkleinern sie die Gr e der Graphik 182 Druckdaten liegen ausserhalb des bedruckbaren Bereichs e Pr fen sie die Positionierung der Druckdaten Achten sie dabei auch auf die Gr e von Textboxen und eventuelle Textumbr che Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Ursache Code Warnung Falsche TrueType Ein Druckauftrag versucht eine Schriftdaten Schriftart auszuw hlen die nicht CODE AK verf gbar geladen ist Dabei ist das Menu FEHLER PC SCHRIFT auf gestellt Behebung Wiederholen Nachdrucken Pr fen sie ob eine Schriftart sie keine Seiten nach dem im Druckermen gesperrt Ende eines Druckjobs wurde Schalten sie den Drucker nicht Um eine Druckjob zu aus w hrend Daten unterbrechen benutzen sie
175. o and game controllers BS System devices USBPRINT NP_330_ 681344 26804 USBONT 3 Universal Serial Bus controllers in Intel R ICH9 Family USB Universal Host Controller 2934 8 Intel R ICH9 Family USB Universal Host Controller 2935 i 8 Intel R ICH9 Family USB Universal Host Controller 2936 ig Intel R ICH9 Family USB Universal Host Controller 2937 9 Intel R ICH9 Family USB Universal Host Controller 2938 iu Intel R ICH Family USB Universal Host Controller 2939 g Intel R ICH9 Family USB2 Enhanced Host Controller 293A 8 Intel R ICH9 Family USB2 Enhanced Host Controller 293C 8 USB Composite Device 8 USB Printing Support 8 USB Root Hub 9 USB Root Hub 9 USB Root Hub USB Root Hub 9 USB Root Hub USB Root Hub Abbildung 81 Ger te Manager Abbildung 82 Ger teeigenschaften Details 11 4 Testen der Netzwerkverbindung Das ping Kommando der Windows Eingabeaufforderung ist ein einfacher Weg die Netzwerkverbindung mit dem Drucker zu testen Mit diesem Kommando k nnen Sie testen ob der Drucker korrekt mit dem Netzwerk verbunden ist 1 IP Adresse des e Zum Testen der Netzwerkverbindung m ssen die exakte IP Druckers Adresse des Drucker wissen nachssehen e Die IP Adresse k nnen Sie in dem folgenden Druckermen nachsehen SERVICE gt KONFIGURATION INFO e Notieren Sie sich diese IP Adresse 206 Bedienungsanleitung Version 3 1 2 ffnen Sie die Eingabeaufforderung 3 Ver
176. oberhalb der F llstandsbalken im Druckerdisplay angezeigt Wird nur eine Tintensorte f r alle Patronen verwendet dann wird der komplette Name der Tintensorte angezeigt z B VERSATILE Wird eine Kombination verschiedener Tintensorten verwendet dann wird f r jede Tintensorte nur ein Buchstabe direkt ber dem jeweiligen Balken angezeigt z B v f r Versatile Black Tinten f r Sonderanwendungen Ce Einige Tinten f r Sonderanwendungen sind nur nach Freischaltung verf gbar Bitte wenden sie sich an ihren H ndler f r weitere Informationen Neopost Option Lime 10 Tintenpatrone Ta A SE Quick Dry Tintenpatrone Tinte f r den Druck auf schwierigen Materialien Bitte beachten sie die Anwendungshinweise f r diese Tintensorte Sn Nicht optimierte Standardwerte Diese Einstellung wird f r alle nicht offiziellen Tinten verwendet werden Standardwert d BLACK DYE Stellen sie immer die korrekte Tintensorte ein Die Einstellungen f r die unterschiedlichen Tintensorten sind f r die jeweilige Tintensorte optimiert Die Auswahl der falschen Tintensorte kann zur Verminderung der Druckqualit t f hren 94 Bedienungsanleitung Version 3 1 RESET TINTENSTAND Hier k nnen sie den berechneten Tintenstand einer Patrone auf 100 zur cksetzten W hlen sie ALLE EINHEITEN aus um den Tintenstand aller Patronen zur ckzusetzten Oder w hlen sie einzelne Patronen aus Das zur cksetzten sollte nur nach dem Einsetzten e
177. obs Schalten sie den Drucker nicht aus w hrend Daten bertragen werden iSt Um eine Druckjob zu unterbrechen benutzen sie die Cancel und die Ok Taste des Druckers Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Ursache Code FEHLER PATRONEN SPANNUNG Problem mit der BESCHAEDI GT Spannungsversorgung des Pen Boards CODE 64 e Aktualisieren Sie die Firmwareversion e Kontaktieren Sie den des Druckers auf Version 4 8 oder Service h her Protokoll Displayanzeige Code 065 TIMEOUT KEIN PAPIERZUFUHR Zeit berschreitung da keine PRUEFEN ODER KORR DIST Fp Produkte erkannt wurden LS CODE 65 Behebung e Pr fen sie das Zuf hrsystem e Pr fen sie den Abstand bzw den Anleger zwischen Zuf hrsystem und Drucksystem Protokoll Displayanzeige Code 068 FEHLER DISPLAYTYP NICHT Ein falsches Display ist UNTERSTUETZT angeschlossen CODE 68 Behebung e Kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code TRACKING FEHLER SENSOR Ein unerwartetes Signal vom UEBERPRUEFEN Papiersensor wurde empfangen CODE 69 Behebung Papiersensor und Reflektor e Pr fen sie den Papiersensor saubern im Men HARDWARE TEST Papiersensor neu justieren e Kontaktieren sie den Sensor einlernen Bedienungsanleitung Version 3 1 177 Protokoll Displayanzeige Ursache Code 070 TRACKING FEHLER PAPIERLAUF Pas Produktverfolgungssystem PRUEFEN Tracking System hat einen Fehler in der Produkta
178. olgende Meldung anzeigt Non Mechanical Reset Alignmt Values Saved 3 Lassen Sie die Taste Quick los Der Drucker ist daraufhin einsatzbereit Standardm iges Zur ckstellen alle Einstellungen zur ckstellen 1 Schalten Sie den Drucker aus 2 Dr cken UND halten Sie die folgende Taste Home Bedienungsanleitung Version 3 1 151 Schalten Sie den Drucker ein 4 Halten Sie die Taste Home gedr ckt bis der Drucker folgende Meldung anzeigt Printer XXX Werkseinstellung 5 Lassen Sie die Taste Home los Der Drucker ist daraufhin einsatzbereit Mechanische Einstellungen Vergessen Sie nicht alle erforderlichen mechanischen Einstellungen z B JUSTAGE LS erneut einzugeben nachdem der Drucker standardm ig zur ckgestellt wurde 8 2 Problembehandlung 8 2 1 Das Ger t l sst sich nicht einschalten Das Ger t l sst sich nicht Die Stromzufuhr ist berpr fen Sie den richtigen einschalten und wird nicht unterbrochen oder die Anschluss des Netzkabels mit Strom versorgt Sicherungen wurden aktiviert berpr fen Sie die Sicherungen Sicherungsaustausch Achtung Trennen Sie das Ger t vom Stromanschluss bevor Sie die Sicherungen auswechseln Daten Typ Mikro Glasrohrsicherung Abmessungen 5x2 00mm Spannung 250 V 3 15 AT Menge 2 Abbildung 76 Austausch der Sicherungen ffnen Sie die Abdeckung des Sicherungshalters mit Hilfe eines Schlitzschraubendrehers Entnehm
179. olgenden Anwendungen wird empfohlen diese Option zu deaktivieren e AS Orbit ist in einer Produktionsstra e montiert z B Postablage Kuvertierer Folienverpackungssystem usw e AS Orbit ist in einer Bahn montiert e AS Orbit arbeitet in einer Lese und Druckanwendung Wenn diese Option aktiviert ist ein zeigt die AS Orbit sofort die folgende Warnmeldung Keine Bandgeschw gemessen CODE BA beim Starten des Druckvorgangs an wenn keine Transportbewegung erkannt wird Die AS Orbit sendet kein Freigabesignal an die Ausgabeschnittstellen z B Zuf hrungskontrolle bis eine Transportbewegung erkannt wurde ein aus Standard aus 100 Bedienungsanleitung Version 3 1 EI ASIGNALE AUX AUSGANG EE Option zur Steuerung eines Anlegers Der Ausgang schaltet den Anleger ein und aus Druckkopf Trigger Am Ausgang wird f r jede Seite die durch den Drucker lauft ein Pegel gesetzt Der Pegel wird zwischen Papier Vorder und Hinterkante gesetzt Der Pegel wird gesetzt sobald die Seite die erste Patrone des Druckers erreicht hat P1 in U1 print acknowledge Option f r Lesen amp Drucken Read amp Print Anwendungen data acknowledge Option f r Lesen amp Drucken Read amp Print Anwendungen trig ext device Option f r Produktverfolgungs Tracking MEASURE DISTANCE Anwendungen SET DISTANCE Standardwert Papierzufuhr Die drei Optionen print acknowledge data acknowledge und trig
180. on 3 1 CENTAUR SUCHE ne a a een en ine een i 88 Ween re CR WEE 88 TRANSPORT FERILER nee ae ara 88 NOT AUS BRNOPF EEN 89 vii WEE 89 SPALT PRUEF UN Gaben era 90 REIHENFOLGE EINE na ernennen ran 90 TBANSPORTRICHTUN E 91 ENCODER CALIBRATION anne ea anne 92 ANZAHL BRUCKEINH a anne 92 COMMUNICATION san ee een 93 PAGE DATA SITZE EE 93 PINTE EE 94 TINTEN ORTE 2er a anne 94 RESET TAINIENS TAND Te een 95 KONFIG WE e EE 95 WAERMEN PATRONE et EN dE EE NEE KE EEN nn kn 96 VORWBERMEN A EEN 96 SET IK SY TE EE 97 RESET REGULATOR au needed 97 ERSETZE BUKK EEN 97 FEALERBEHANDLUNG EEN 97 FEHLER PG SCHRIF ee nee ran 98 SETZE PORIER TOC EE 98 TINTE EEE ea ehe ee res 99 POPE EE 99 AUTOM SEITE WDALG rennen 99 KRIER 100 PA AON EE 101 P AA GAN TEE 101 Relay 1 AUSGANG EE 102 Relay 2 ET LEET 104 JEC SN WEE 104 IN 2 INPUT W 104 FEEDER CITRE MODE seen erstehen 104 READER WEE 106 AUFTRAGSF NEE 108 BR CKOVSEFTAET WEE 108 TRANSPORT PARAM esse een ihrer ee 109 AUT EN e TEE 109 PAPIERSPALT WEE 109 BRUCK ED ee ne ae ne een ee 109 AUSRICHTUNG nennen nn naar 110 PAPLERGEROESSE este ee EEE 110 EIIDIEE E De ae ae nein 111 SCHRIFT RONFISE 2a ee ee een 111 Ell CA EE 111 Sak e LE ER essen san ee 111 ZEICHEN SATZ EE 112 ART SIRICHCODE ER 112 PAPIER ENS OR te E A 113 POS MODU een ne ee EEA E 114 Sech dei 114 FIER NACH Ei WEE 114 EE Eege 115 WAEHLE E Eege EEN 115 HARDWZRE TEST WEE 115 ee TE 115 E Lg DEE 115 Bed
181. on aktivieren k nnen sie mit der Quick Taste eine kurze Reinigung der Patronen durchf hren Ist Quick eingestellt konnen sie alle D sen der Patronen mit einem dr cken der Quick Taste mindestens 1 5 Sekunden dr cken abfeuern Dies kann durchgef hrt warden wenn der Drucker OFFLINE ist als auch wenn er ONLINE ist W hrend eines laufenden Druckjobs kann diese Funktion nicht ausgef hrt werden aus Quick Standardwert aus Tintenflecken W hrend dieses Vorgangs feuern alle D sen der Patronen Tinte ab Bitte stellen sie sicher dass sich Druckmaterial z B eine Bogen Papier unter allen Patronen befindet Ansonsten kommt es zu Verschmutzungen der Maschine 74 Bedienungsanleitung Version 3 1 DUESEN AKTIVIEREN Hier k nnen sie die DUESEN AKTIVIEREN Wartungsfunktion aktivieren Mit dieser Funktion kann das Antrocknen der Tinte innerhalb der D sen verhindert werden W hrend eines Druckjobs kann es vorkommen dass manche D sen der Tintenpatrone nicht auf jeder Seite genutzt werden Zum Beispiel wenn die meisten Adressen eines Druckjobs aus 5 Textzeilen bestehen aber einige wenige Adressen aus 6 Textzeilen bestehen Die D sen die f r den Drucker der 6ten Textzeile verwendet werden kommen daher nur selten zum Einsatz Daher kann es vorkommen dass die Tinten in diesen D sen antrocknet Die DUESEN AKTIVIEREN Wartungsfunktion hilft dies zu vermeiden indem immer ein Punktmuster ber die komplette Seite gedruckt wird
182. onen Stiftplatinenkontakte auf die Kontakte der Stiftplatinen gelangen Daher m ssen diese Kontakte regelm ig gereinigt werden e Entnehmen Sie alle Tintenpatronen e Verwenden Sie nur fusselfreie T cher zum Reinigen der Stiftplatinenkontakte siehe Kapitel auf Seite e Feuchten Sie das Reinigungstuch entweder mit etwas destilliertem Wasser oder mit Reinigungsalkohol an e Wickeln Sie das Tuch um Ihren Finger und wischen Sie die Kontakte vorsichtig damit ab e Wiederholen Sie dies bis sich keine Tinte mehr auf den Kontakten befindet 150 Bedienungsanleitung Version 3 1 Abbildung 74 Stiftplatinenkontakte Drehbare Druckeinheiten Jede Druckeinheit kann gedreht werden um die D sen der Sa Tintenpatronen zu reinigen w hrend die Druckeinheit weiterhin in der n Halterung installiert ist Verwenden Sie ein Reinigungstuch wie oben beschrieben und wischen Sie vorsichtig ber die D sen der Patronen Abbildung 75 Gedrehte Druckeinheit 8 1 4 Vorgehensweise beim Zur ckstellen des Druckers Um den Drucker auf die Werkseinstellungen zur ckzustellen m ssen Sie den Drucker in einem speziellen Modus starten Nicht mechanisches Zur ckstellen alle Einstellungen mit Ausnahme der mechanischen Einstellungen werden zur ckgestellt I Schalten Sie den Drucker aus 2 Dr cken UND halten Sie die folgende Taste Quick 3 Schalten Sie den Drucker ein 4 Halten Sie die Taste Quick gedr ckt bis der Drucker f
183. os abgezogen werden kann 2 4 Entsorgung Der Drucker darf nicht wie der normale Haushaltsabfall beseitigt werden Entsorgen Sie gem den g ltigen Bestimmungen 16 Bedienungsanleitung Version 3 1 3 3 1 Lieferumfang und Aufbau Lieferumfang 1x Drucker Neopost AS Orbit 1x Steuereinheit 1x Encoderrad 1x montierter Papiersensor Sensor f r Blattanfang 1x 2x 3x oder 4 x montierte Druckeinheiten Standard oder Centaur 1x 2x 3x oder 4x SCSI 3 Kabel 1x CD ROM mit Software f r Adressierungsl sungen 1x Netzkabel 1x Erdungskabel flach flach 1x Erdungskabel se flach 2 x Br ckenstecker f r Nothalt INTERN EXTERN 1x Br ckenstecker f r Nothalt AUSGANG 1x 5 poliges Nothaltkabel Anschlusskabel f r externe Ger te 3x 6x 9x oder 12x Black Dye Tintenpatronen 1x 2x 3x oder 4x Inxdinx Tintenpatronenbox 1x USB USB Kabel 1x Netzwerkkabel Die Menge h ngt vom gew hlten Modell ab Der AS Orbit kann mit einer zwei drei oder vier Druckeinheiten in Reihe ausgestattet werden Centaur ist ein optionales Tintenversorgungssystem das eine zus tzliche Steuereinheit und spezielle Tintentank erfordert Die Standarddruckeinheiten sind f r die Verwendung mit standardm igen HP TIJ 2 5 Farbkartuschen konzipiert Bedienungsanleitung Version 3 1 17 3 2 Lieferung Der Neopost AS Orbit wird in einer entsprechenden Verpackung ausgeliefert damit das Ger t bei einer normalen Bef rderungsart sein Zi
184. ptimal ausrichten Bedienungsanleitung Version 3 1 229 J ustieren der Bringen Sie die Zuf hrungsrampe F5 in eine niedrige und Papierzuf hrungsrampe mittige Position Legen Sie einen kleinen Papierstapel ein wie und der F hrung in Abbildung 99 gezeigt e L sen Sie die Befestigungsschraube der F hrung F6 die an der Papierf hrungsrampe angebracht ist Heben Sie die Papierf hrungsrampe an bis sie sich im geeigneten Winkel befindet siehe Hinweis unten und befestigen Sie sie e ustieren Sie die F hrung F6 wie in Abbildung 99 dargestellt Die untersten zwei oder drei Exemplare des Materials sollten lose aus dem Stapel fallen sodass sie m helos von den Zuf hrungsrollen erfasst werden k nnen e Ziehen Sie die Befestigungsschrauben der F hrung an Winkel der Papierzuf hrungsrampe Der optimale Winkel h ngt von der Breite des Materials ab das das Ce Ger t durchl uft flexibles Material kleine Breite steiler Winkel inflexibles Material gro e Breite flacher Winkel F7 F6 Ke Q F9 S gt F5 Abbildung 99 Justieren der Abbildung 100 Den Stapel mit Papierzuf hrungsrampe ausgef chertem Material f llen und der F hrung Seitenansicht Seitenansicht 230 Bedienungsanleitung Version 3 1 Auff llen des e Sofern noch nicht geschehen f chern Sie einen kleinen Stapel von Papierstapels Produkten etwa 25 mm aus und legen ihn zwischen die Papierseitenf hrungen F7 ein Durch das Ausf chern wird sic
185. r ersten Druckkartusche und dem Ger t muss eingegeben werden Bereich 0 5 000 mm Jedes Ger t zwischen dem Drucker und der Sortiereinheit kann den Abstand beeinflussen Sortier Wechsel funktioniert f r Ger te die dem Drucker nachgelagert sind Ausl sen der Sortierung umschalten Die Funktion Sortier Wechsel muss von einer PC Anwendung ausgel st Ce werden Funktion zum Ein und Ausschalten von IR und 102 Bedienungsanleitung Version 3 1 on print base UV Trocknern die dem Drucker vorgelagert sind SET TIME s on print base on 3rd party belt SET TIME s Verwenden Sie diese Einstellung wenn der Trockner auf demselben seriell angeschlossenen Neopost Basistransportband wie die Druckeinheit en montiert ist Der Trockner wird ausgeschaltet wenn ein Stopp dieses Transportbands vom Drucker erkannt wird Bei SET TIMEI s k nnen Sie die Dauer in Sekunden festlegen die der Trockner eingeschaltet bleibt nachdem die letzten Seiten den Drucker verlassen haben 0 60 Sek Standardeinstellung 5 Sekunden on 3rd party belt Verwenden Sie diese Einstellung wenn der Trockner auf einem Transportband eines Drittanbieters montiert ist das unabh ngig vom Drucker gesteuert wird Bei SET TIME s k nnen Sie die Dauer in Sekunden festlegen die der Trockner eingeschaltet bleibt nachdem die letzten Seiten den Drucker verlassen haben 0 60 Sek Standardeinstellung 5 Sekunden Verwenden eines Trockners
186. ransportband Im TB Modus blinken die gr ne und gelbe Status LED gleichzeitig f 2 5 Hz e Aktivieren Sie den Modus S Schaltmodus Steuern Sie die festgelegten Kontrastwerte indem Sie mit der Hand ein Blatt Papier unter den Sensor legen Die LED sollte leuchten wenn der erkannte Kontrast f r den Sensor ausreichend ist Dies weist auf eine normale Funktion f r den Schaltermodus hin Wenn die Anlernphase nicht erfolgreich durchgef hrt wurde beginnen die LEDs abwechselnd mit einer Frequenz von ca 8 0 Hz zu blinken Der Sensor kehrt nach 7 Sekunden in den Schaltmodus zur ck normaler Betrieb ohne die gespeicherten Werte zu andern Grund M glicherweise war der Kontrast zu schlecht Versuchen Sie das Papier mit der dunkelsten Farbe anzulernen die den Sensor passiert Bedienungsanleitung Version 3 1 55 5 2 5 Positionieren des Papiersensors Sensor f r Blattanfang Der Papiersensor erkennt die R nder der einzelnen transportierten Druckmedien Seine Position muss an das verwendete Papierformat angepasst werden Positionierung des Papiersensors Transportband mit Ansaual chern Druckmedium Scan Zeile des Papiersensors schematisch L sen Sie die R ndelschraube der Sensorhalterung Sie k nnen den Sensor entlang der F hrungsleiste bewegen Positionieren Sie ihn ber Ihrem verwendeten Material damit er die Gesamtl nge der einzelnen Produkte erkennen kann Informationen zu anderen Szenarien finden Sie in Abbil
187. rd zeigt der Drucker eine Fehlermeldung an und unterbricht den aktuellen Druckjob Standardwert Druckstopp SETZE PAPIER TOL In diesem Men k nnen sie den Toleranzwert f r die Papierl ngen berwachung einstellen Der Toleranzwert kann in neun Schritten von 8 mm bis zu 70 mm 0 31 bis zu 2 75 eingestellt werden Falls ein Druckgut l nger ist als die Eingestellte Papierl nge der Toleranzwert h lt der Drucker an und zeigt eine Fehlermeldung an Die Papierl nge ist eine wichtige Einstellung um Papierstaus und Doppeleinz ge zu erkennen Daher sollten sie den Standardwert von 8 mm nur erh hen wenn sie Produkte verarbeiten bei denen unterschiedliche Papierl ngen vorkommen k nnen z B Zeitschriften mit Beilagen die aus der Zeitschrift herausragen k nnen Falls eine zu gro e Papierl nge erkannt wird h lt der Drucker an und gibt folgende Fehlermeldung aus PAPIERSTAU ODER FALSCHE PAP BREITE CODE 02 8mm 13mm 18mm 23mm 28mm 38mm 48mm 58mm 70mm E E Oele e e Ve tar Tr D Zen 22 Standardwert 8mm 0 31 inch 98 Bedienungsanleitung Version 3 1 TINTE LEER Wenn der berechnet Tintenstand einen gewissen Wert erreicht hat kann der Drucker eine Warnmeldung ausgeben oder den Druckvorgang anhalten LEERE PATRONE Druckf rts Dr ckstopp Wenn der Tintenstand diesen Wert erreicht hat h lt er den Druckvorgang an oder er gibt eine nur eine Warnmeldung aus Standardwert Druckstopp SETZE LEERE STUFE
188. rderKante Einstellungen f r das Senden von R ckmeldungsinformationen durch den Drucker ber die serielle Schnittstelle SS R ckmeldungen sind deaktiviert Standardwert hinterKante Eine R ckmeldung wird nach Druckende einer Seite geschickt wenn Eine R ckmeldung wird vor dem Druckbeginn einer Seite geschickt Status Rueckmeldg aus bei Fehler De eebe m Statusmeldungen sind deaktiviert Standardwert Einstellungen f r das Senden von Statusmeldungen durch den Drucker ber die serielle Schnittstelle we Statusmeldungen bei Fehlern sind aktiviert en Statusmeldungen bei Fehlern und Warnungen sind aktiviert Printstop ein Err Ja nein Einstellungen f r das Verhalten des Druckers im Fehlerfall Ja Der Drucker h lt an Standardwert Es wird nur eine Warnmeldung geschickt ielle P A a Parameters for the serial connection between printer Baud Rate Protocol and PC beide Baud Rate 57600 38400 XON XOFF Standardwert 19200 Hard o 9600 Start End Char Protocol aus ein beide XON XOFF Hard kein Standardwert Start End Char aus Standardwert Kein STX Zeichen wird als Start Zeichen geschickt ein Ein STX Zeichen wird als Start Zeichen geschickt Diese Funktion ist keine Standardfunktion und nur ber ein Funktionsupdate verf gbar Ce Sie k nnen die verf gbaren Funktionen im KONFIGURATION INFO Men einsehen SERVICE Nur die verf gbaren Funktionen werden in diesem
189. rei ee ae 128 ADBIOUNG SI MU TOLC ren ee ne ee ee 128 Abbildung 52 Ausdruck des Zeichensatzes s ssserererererererererrrrrrrrrrrrrrrrerrrrrrrerrre 129 Abbildung 53 Ausdruck der Druckerenstellungen nun 130 Abbildung 54 Ausdruck der Empfangsdaten nen snnneennnnenee nennen 130 Abbildung 55 Assistent f r das Suchen neuer Hardware 135 Abbildung 56 Empfohlene Installationsoption nennen nennen 135 Abbildung 57 Eigenschaften Andere Ger te 137 ele Melu 58 Treiber e EE 137 Abbildung 59 Treibersoftware aktualteieren 137 Abbildung 60 Quelle f r Treiberinstallation ausw hlen nennen nennen nenn 137 Abbildung 61 Ferritkern EE 138 Abbildung 62 Hinzuf gen eines TCP IP Port 139 Abbildung 63 Assistent zum Hinzuf gen eines Standard TCP IP Druckerports 140 Abbildung 64 IP Adresse des Druckerei 140 Abbildung 65 Benutzerdefiniert zsssss2200nnnneneennnnennnnnenennnnnnnnennnnenennnnennnnnenen A 140 Abbildung 66 Benutzerdefinierte Einstellung des Druckeranschlusees 140 Abbildung 67 Druckeranschlusesemstellungen een 141 Abbildung 68 Beispiel f r eine DHCP Tabelle auf einem Gerver 143 Abbildung 69 Testen der IP Adresse Anpingen vom Server aus 144 Abbildung 70 LAN Einstellungen nenn nennen nnnnn nenne nenn snnnennnnnenennnnen 146 Abbildung 71 TCP IPv4 Einstellungen a nn een 146 Bedienungsanleitung Version 3 1 9 Abbildung 72 Reinigen der Dusenplatte nun 150 Abbildung 73 D senplatte und
190. rkl arungen CE EG Richtlinien Verwendete Standards 236 Die in dieser Anleitung dargestellten Produkte entsprechen den Anforderungen der folgenden Richtlinien Jahr Registriernr Maschinenrichtlinie 2006 42 EG EMV Richtlinie 2004 108 EG Technische Daten Standard Maschinensicherheit DIN EN ISO 12100 1 2004 04 Schutzger t einschlie lich einem DIN EN ISO 13857 2008 Sicherheitsabstand Ger uschabstrahlung DIN EN ISO 11200 2009 Sicherheit von elektrischen EN 60950 1 2006 11 B romaschinen St rfestigkeit DIN EN 55024 2003 10 Funkst reigenschaften DIN EN 55022 2008 07 St rfestigkeit f r Industriebereiche DIN EN 61000 6 2 2006 03 Entladung statischer Elektrizit t DIN EN 61000 4 2 2009 12 Hochfrequente elektromagnetische DIN EN 61000 4 3 2008 06 Felder Sto spannungen DIN EN 61000 4 5 2007 06 Leitungsgef hrte St rgr en induziert DIN EN 61000 4 6 2009 12 durch hochfrequente Felder Magnetfelder mit energietechnischen DIN EN 61000 4 8 2009 10 Frequenzen Spannungseinbr che DIN EN 61000 4 11 2005 02 Kurzzeitunterbrechungen und Spannungsschwankungen Schnelle transiente elektrische DIN EN 61000 4 4 2005 07 St rgr en Bedienungsanleitung Version 3 1 Grenzwerte f r DIN EN 61000 3 2 2006 10 Oberschwingungsstr me Begrenzung von DIN EN 61000 3 3 2009 06 Spannungs nderungen Spannungsschwankungen und Flicker in ffentlichen Niederspannungs Versorgungsnetzen f r Ger te mit ei
191. rrekt Freigabeknopf verbunden sind Protokoll Displayanzeige Code SEITENDATEN ZU GROSS Die vom PC geschickte DRUCKER RUECKSETZEN Datenmenge ist zu gro CODE 50 Behebung Stellen Sie das Men PAGE e Starten sie den Drucker neu DATA SIZE auf Maximum Pr fen sie ob das Datenkabel korrekt mit dem Drucker und dem PC verbunden ist Protokoll Displayanzeige Code FONT LADE FEHLER SPEICHER Unzureichender Speicherplatz IST VOLL zum Laden von Schriftarten CODE 51 Behebung e Reduzieren sie die Anzahl der verwendeten Schriftarten in ihrem Layout Bedienungsanleitung Version 3 1 173 Protokoll Displayanzeige Ursache Code FONT LADE FEHLER Undefinierte oder Fehlerhafte DATENFEHLER TIMEOUT Daten wurden vom Drucker erkannt CODE 52 Behebung Pr fen sie ob das Datenkabel Versuchen sie den Druckjob korrekt mit dem Drucker und von einem anderen PC aus zu dem PC verbunden ist drucken Pr fen sie ob der offizielle Kontaktieren sie den Service Druckertreiber verwendet wird FEHLER SCHRIFT IST NICHT Ein Druckjob versucht eine VERFUEGBAR nicht im Drucker verf gbare nicht geladenen Schriftart zu CODE 53 verwenden Behebung Wiederholen Nachdrucken Pr fen sie ob eine Schriftart sie keine Seiten nach dem im Druckermenu gesperrt Ende eines Druckjobs ist Schalten sie den Drucker nicht Um eine Druckjob zu aus w hrend Daten unterbrechen benutzen sie bertragen werden die Cancel und die Ok Ta
192. ruckauftrag unterbricht z B durch Dr cken der Taste Cancel sowie beim Auftreten eines Fehlers limit overspeed Funktion wie bei standard zus tzlich wird der Anleger zus tzlich gestoppt wenn die Zuf hrungsgeschwindigkeit zu hoch ist sync drive Dies wird f r Produktionsstra en z B ABST BANDENDE Kuvertierer Postablage Folienverpackungssystem verwendet bei denen die Zuf hrung und das Band aus einer Einheit bestehen und daher gemeinsam gesteuert werden k nnen Bei ABST BANDENDE wird der Abstand von der ersten Druckeinheit bis zum Ende des Transportbands festgelegt Der richtige Abstand stellt sicher dass der Transport nicht zu fr h ausgeschaltet wird In Abh ngigkeit von der L nge der Produktionsstra e kann es vorkommen dass mehr Seiten zugef hrt werden als zum Abschlie en des Druckauftrags erforderlich sind Die folgenden Seiten sind erforderlich um den Abschluss der einzelnen Druckauftr ge sicherzustellen Standardwert limit overspeed 104 Bedienungsanleitung Version 3 1 Einrichten der Zuf hrungsgeschwindigkeit mithilfe der Einstellung limit overspeed Wenn Sie einen Druckauftrag starten sollten Sie mit einer Einstellung f r eine geringe Zuf hrungsgeschwindigkeit beginnen Erh hen Sie die Zuf hrungsgeschwindigkeit bis der Drucker damit beginnt den Anleger aus und wieder einzuschalten Jetzt reduzieren Sie die Geschwindigkeit bis der Anleger ohne Unterbrechung durch den Drucker
193. ruckeinheit zueinander ein KORR Ul P1 P2 KORR Ul P2 P3 KORR U2 U3 Die horizontale Korrektur zwischen den Druckeinheiten U2 U3 wird auf die gleiche Art und Weise eingestellt wie f r die Druckeinheiten Ul U2 beschrieben Unter KORR U1 U2 ist die Einstellung beschrieben Standardwert OU KORR U3 U4 Die horizontale Korrektur zwischen den Druckeinheiten U3 U4 wird auf die gleiche Art und Weise eingestellt wie f r die Druckeinheiten Ul U2 beschrieben Unter KORR U1 U2 ist die Einstellung beschrieben Standardwert OU KORR U1 P1 P2 Hier k nnen sie den Korrekturwert zwischen der Patrone P1 und P2 der Druckeinheit u1 einstellen Die Einstellungen des Korrekturwerts erfolgt auf die gleiche Weise wie bei der KORR U1l U2 Bedienungsanleitung Version 3 1 83 Die Korrekturwerte k nnen in Schritten zwischen 24 und 24 eingestellt werden Ein Schritt entspricht dabei 0 08 mm io Nutzen sie den KORREKTURDRUCK um die Einstellungen zu berpr fen Positive Werte verschieben den Druckbeginn der Patrone P1 einen Schritt nach rechts relativ zu Patrone P2 negative Werte verschieben den Druckbeginn nach links relativ zu Patrone P2 24 23 2 2 0 2 2 5 23 24 Standardwert 0 Empfohlene Abfolge bei der Einstellung von Korrekturwerten Stellen sie zuerst sicher dass die korrekten Abstandswerte zwischen den einzelnen Druckeinheiten eingestellt sind ABST Ul U2 ABST U2 U3 ABST U3 U4A IM DRUCKER KONFIG
194. s 9 mm betragen muss Ze m i nn SE Der Drucker berwacht die FEHLERBEHANDLUNG gt PRUEFE T tb cht q det M LAUF ransportbewegungen nic und sende bei Druckbeginn sofort ein Freigabesignal an die Ausgabeschnittstellen z B Zuf hrungskontrolle 224 Bedienungsanleitung Version 3 1 Gemessener Wert Printer Configurat on gt DISTANCES gt DIST EFD TOE DRUCKER KONFIG gt E A sync drive SIGNALE gt FEEDER UTIRL MODE DRUCKER KONFIG gt E A Papierzufuhr SIGNALE gt Relay 1 AUSGANG 2 sync drive AUX AUSGANGund Relay 1 AUSGANG 2 Ausgaben Ce Beachten Sie dass die Produktionsstra e an den AS Orbit E angeschlossen sein muss d an eine der Ausgabeschnittstellen des Druckers Andernfalls haben diese Men s keine Auswirkung Bedienungsanleitung Version 3 1 Hinweis Die In diesem Men vorgenommene Einstellung gilt f r die Ausgabeschnittstellen F635 2700 18 F und AF 500 Au erdem gilt sie f r die Ausgabeschnittstellen AUX Relay 1 und Relay 2 wenn sie auf feeder control eingestellt sind In diesem Beispiel werden die Zuf hrung und das Transportband gemeinsam gesteuert daher wird die Option sync drive festgelegt Im Untermen ABST BANDENDE wird der Abstand von Druckeinheit 1 bis zum Ende der Postablage festgelegt Der richtige Abstand stellt sicher dass die Zuf hrung die richtige Anzahl von Materialien zuf hrt und am Ende eines Druckauftrags nicht zu fr h ausgeschaltet wir
195. satzger te 9 3 1 Neopost FD 13 Feeder Name Teilenummer Neopost FD 13 Feeder Bitte kontaktieren Sie ihren autorisierten Neopost H ndler Anwendung kompakter Friktionsanleger Feeder f r Materialien bis 13 330 mm Papierbreite Max Geschwindigkeit 2 0 m s Min Materialformat Bx H 82x88 mm I Max Materialformat Bx H 420 x 330 mm Max Materialst rke 6 35 mm bzw 12 7 mm Max Stapelh he 450 mm bzw 1 kg Gewicht Abmessungen LxBxH 500 x 355 x 550 mm Gewicht 20 kg Stromversorgung 100 240 VAC bei 50 60 Hz Bedienungsanleitung Version 3 1 197 9 3 2 Transportband Neopost CS 800 Name Teilenummer Transportband Neopost CS 800 Bitte kontaktieren Sie ihren autorisierten Neopost H ndler Anwendung Transportband f r Dauer und Schuppbetrieb Kann auf einem Tisch oder einem speziellen St nder betrieben werden Gewicht 10 kg Transportgeschwindigkeit 0 2 0 9 m s stufenlos regelbar Abmessungen L x B x H 860 x 286 x 86 mm 198 Bedienungsanleitung Version 3 1 10 Technische Daten Druckertyp Feststehender Druckkopf manuelle Kopfpositionierung Durchsatz 39 000 Postkarten pro Stunde A6 Postkarten Max Transportgeschwindigkeit 2 0 Meter pro Sekunde Min Materialformat Breite x H he Breite in Materialtransportrichtung 85 x 40 mm Wert f r AS Orbit 3 1 die Mindestbreite h ngt von der
196. schiedlich viele Seiten ben tigt e Muster A zeigt den Zustand der Patronen mit Hilfe eines Gitters an siehe Abbildung 47 A CH HH H HCH H H UlC1 EH E 1 5 10 15 20 35 10 15 20 12 E H PI uc EE A an ET S LI G S FH F N HHAH Abbildung 47 Muster A e Abbildung 48 zeigt einen Beispielsdruck mit mehreren Defekten bei Patrone P1 in Druckeinheit u1 Bitte reinigen sie die Tintenpatrone und die Kontakte wie in diesem Handbuch beschrieben Ist anschlie end immer noch ein Defekt sichtbar tauschen sie bitte die betroffene Patrone aus Abbildung 49 zeigt ein Referenzdiagramm mit den Patronenkontakten und deren Bezeichnung 126 Bedienungsanleitung Version 3 1 j u E em emm u EEE DI BT D i i i j N AH HHHH KEE H HHEH HAHH ulc1i TTT 7 E Geen Geen Ge L L TTT FF ht LA HHHH HH HHHH GE IH c2 GIL ELLE s HHHH 1 5 10 15 20 St 2 10 15 20 12 Abbildung 48 Muster A mit Defekten n diese D sen sind verschmutzt cl keine Kontaktierung auf Kontakt Nummer 10 c2 keine Kontaktierung auf Kontakt K Patronenkontakt GE D senreihen Abbildung 49 Patronenkontakte e Beim Muster B druckt jede D se jeder Patrone einen kleinen Punkt L cken in der Linie zeigen verschmutzte D sen an Bedienungsanleitung Version 3 1 127 ulci uUlC2 UlC3 Abbildung 50 Muster B e Muster C wird f r Montage und Servicezwecke verwendet ulc1 uUlC2 uUlC3
197. schwindigkeitsstufen bei der Geschwindigkeitsanpassung der Produktionsstra e zu markieren e Schalten Sie den Drucker online e Wahlen Sie die Druckqualit t 1 x 3 dpi in der Drucker nzeige aus e Legen Sie f r die Geschwindigkeit der Produktionsstra e den niedrigsten m glichen Wert fest e Erh hen Sie die Geschwindigkeit der Produktionsstra e langsam bis die Anzeige 500 mm s anzeigt Bei diesem Wert k nnen Sie die Druckqualit ten 6 x 6 dpi und 6 x 3 dpi sicher verwenden Job Current O Costa 1000F e Kal 5 Meter recond s Kr 500 fe Pages h gt O D YX E e Markieren Sie diese Position der Geschwindigkeitskontrolle der Produktionsstra e mit einer 1 62 Bedienungsanleitung Version 3 1 e Fahren Sie damit fort die Geschwindigkeit der Produktionsstra e langsam zu erh hen und setzen Sie Markierungen bei den folgenden Geschwindigkeitswerten l1 m sf r 3 x 6 dpi und 3 x 3 dpi 2 1 4 m s f r 2 x 6 dpi und 2 x 3 dpi 3 1 9 m s f r 1 x 6 dpi und 1 x 3 dpi 4 e Anschlie end sieht die Geschwindigkeitskontrolle der Produktionsstra e wie folgt aus Bedienungsanleitung Version 3 1 63 6 Druckermenu Firmware V4 8 Dieses Kapitel bietet einen berblick ber die Men struktur des AS Orbit und Beschreibungen der einzelnen Menu eintr ge Dem nachstehenden Index k nnen Sie die Seitennummern der einzelnen Men eintr ge sowie die Struktur des Druckermen s entnehmen Die Einr ckung der Men eintr
198. sptk Grmter Enter the Prin es Hame or IP addres and a port name forthe dered device Reese cee mung be tuie that L The dacia n leise on 3 Praia Harris or IP Addiers 121 i d The petwenrk n conpechied pd one Part Marie are Cia Lex Se Abbildung 63 Assistent zum Hinzuf gen Abbildung 64 IP Adresse des Druckers eines Standard TCP IP Druckerports Korrekte Schreibweise der IP Adresse Die unn tigen 0 Stellen der IP Adresse d rfen nicht in dem Fenster Abbildung 64 eingegeben werden Ist die IP Adresse nicht korrekt eingegeben dann keine Verbindung zum Drucker hergestellt werden Beispiel NICHT Korrekt 192 168 005 008 Korrekt 192 168 5 8 3 Benutzer e W hlen Sie nach der Erkennung Benutzerdefiniert aus und einstellungen klicken Sie auf Einstellungen siehe Abbildung 65 berpr fen e Geben Sie bei Portnummer dieselbe Nummer ein die auch im Drucker eingestellt ist Stellen Sie das Protokoll auf RAW Dann klicken Sie auf OK Siehe Abbildung 66 Diese Abbildung zeigt nur eine Beispielhafte IP Adresse Stellen Sie sicher dass Sie die richtige IP Adresse ihres Druckers eingeben e Pr fen Sie die Einstellungen und klicken Sie auf OK r Configure Standard TCP IP Port Monitor Port Settings i Port Name Pr
199. st keine Standardfunktion und nur ber ein Funktionsupdate verf gbar Ne Sie k nnen die verf gbaren Funktionen im KONFIGURATION INFO Men einsehen SERVICE Nur die verf gbaren Funktionen werden in diesem Men angezeigt Bitte kontaktieren sie ihren H ndler f r weitere Informationen Die M glichkeit Funktionen hinzuzuf gen steht erst ab Firmware Version 4 4 zur Verf gung TEXT DREHEN Ist diese Funktion aktiviert kann ein h herer Datendurchsatz beim Druck von gedrehtem Text erzielt werden Bei der Drehung des Texts um 90 180 oder 270 Diese Funktion sollte nur aktiviert werden wenn die eingesetzte gt Unterst tzung der Funktion durch die Software Anwendung Software Anwendung diese auch unterst tzt ein aus Standardwert aus PC PROGRAM F r den Einsatz einiger PC Anwendungen ist es notwendig diese Funktion auf to spezial zu stellen BEE F r Cobra Oracle Anwendunger Standardwert standard Bedienungsanleitung Version 3 1 87 CENTAUR SUCHE Hier k nnen sie Einstellen ob der Drucker beim Einschalten nach einem CENTAUR Tintentanksystem suchen soll ein aus Standardwert aus Arbeiten ohne Centaur system Ce Wenn sie kein Centaur system einsetzten sollten sie dies Einstellung S auf aus setzen da die Suche nach dem Centaur System die Zeit verl ngert bis der Drucker nach dem Einschalten bereit ist MASSEINHEIT Hier k nnen sie zwischen millimeter und Zoll Fuss Min als L n
200. ste kurz dr cken EINZEL TESTDRUCK Diese Optionen sind nur verf gbar wenn eine Neopost Zuf hrung an das Drucksystem angeschlossen ist 70 Bedienungsanleitung Version 3 1 TESTDRUCK Mit dieser Funktion k nnen sie Testdrucke anfertigen Es wird der aktuell eingestellte Testdruck verwendet Im Men SERVICE gt WAEHLE TESTDRUCK k nnen sie nachsehen welcher Testdruck eingestellt ist e W hlen sie TESTDRUCK im QUICK MENU aus und dr cken sie die Ok Taste e Dr cken sie die Cancel Taste um den Drucker wieder anzuhalten Sie k nnen auch folgende Tastenkombination verwenden Quick Pfeil nach oben lang TESTDRUCK PATRONEN REINIGEN Mit dieser Funktion k nnen sie einen Patronen Reinigungsdruck durchf hren Dabei wird ein einzelnes Papier eingezogen und alle D sen der Patronen drucken eine kleine Menge Tinte darauf Mit dieser Funktion k nnen verstopft D sen der Patronen gereinigt werden Bitte Positionieren sie die Patrone so dass sich diese ber dem Paper befinde wenn dieses druck den Drucker l uft e Wahlen sie PATRONEN REINIGEN IM QUICK MENU Men aus und dr cken sie die Ok Taste Sie k nnen auch folgende Tastenkombination verwenden Quick Pfeil nach unten PATRONEN REINIGEN GESCHWINDIG MESSEN Der Drucker misst die aktuelle Geschwindigkeit des Transportbands an dem das Drucksystem angebracht ist In der Anzeige wird die tats chlich gemessene Transportgeschwindigkeit in mm s
201. sten des Druckers FEHLER DRUCKDATEN DRUCK Undefinierte oder Fehlerhafte BITTE PRUEFEN Daten wurden vom Drucker erkannt CODE 54 Behebung 174 Pr fen sie ob das Datenkabel korrekt mit dem Drucker und dem PC verbunden ist Pr fen sie ob der offizielle Druckertreiber verwendet wird Versuchen sie den Druckjob von einem anderen PC aus zu drucken Setzen die das Men FEHLER PC SCHRIFT auf Dr ckf rts Achtung Diese Einstellung kann zu fehlerhaften Ausdrucken f hren Pr fen sie die gedruckten Seiten auf fehlerhafte Zeichen Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Ursache Code FEHLER KOPFKABEL KABEL Eine falsche Pen ID wurde PRUEFEN IeSSen CODE 56 Behebung e Pr fen sie ob das Pen Board e Kontaktieren sie den Service Kabel besch digt ist Protokoll Displayanzeige Code 057 CENTAUR FEHLER ERR BI Verbindungsfehler zu einem Tintentank Bulk Ink cartridge CODE 57 oder Hardwarefehler eines Tintentanks BI 1A BI1B BI2A BI2B Behebung xxx UNGUELTIG xxx SYSTEM xxx HARDWARE xxx DISCONNECT xxx BROKEN BAG xxx SENSE IL Setzen sie den Tintentank xxx HARDW IL wieder ein xxx HW PATR Starten sie das e Tauschen sie den Tintentank Tintentanksystem neu aus Kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code CENTAUR FEHLER LEERE TANKS Kein Tintentank eingesetzt oder beide Tintentanks leer CODE 58 Behebung e Tuaschen sie den Tintent
202. t COMMUNICATION gt TCP IP e N hlen Sie in diesem Men dynamic IP aus e Im n chsten Untermen k nnen Sie die Portnummer einstellen Portnummer Der Port 9100 wird blicherweise f r Drucker verwendet Bitte stellen Sie sicher dass dieser Port in ihrem Netzwerk nicht blockiert ist oder nutzen Sie eine andere Portnummer 2 Eingeben e Best tigen Sie nderungen der Portnummer mit der Ok Taste g et Andern Nun Dr cken Sie die Cancel Taste bei die Hauptansicht im er Display zu sehen ist Standardwerte e Dr cken Sie die Ok Taste um den Drucker Online zu stellen In der untersten Displayzeile muss nun OnlinTCP angezeigt werden 142 Bedienungsanleitung Version 3 1 3 Der Drucker verwendet eine feste IP Adresse Konfigurieren der Netzwerk einstellungen Server einstellungen e Bitte pr fen Sie das die IP Adresse des Druckers innerhalb Ihres Netzwerks g ltig ist e Bitte pr fen Sie das die IP Adresse des Druckers innerhalb Ihres Netzwerks nicht bereits genutzt wird e Bitte pr fen Sie das die IP Adresse des Drucker in Ihrem Netzwerk erkannt werden kann anpingen Siehe Abbildung 68 f r ein Beispiel eines solchen Tests In diesem Beispiel wurde der Drucker mit der IP Adresse 192 168 1 34 erfolgreich erkannt Der Drucker verwendet eine dynamische IP Adresse e Es ist empfohlen eine Zuordnungstabelle f r Ihren DHCP Dynamic Host Configuration Protoco Dazu verwenden Sie bitte die MAC Adresse
203. t keine Standardfunktion und nur ber ein Funktionsupdate verf gbar Sie k nnen die verf gbaren Funktionen im KONFIGURATION INFO Ce Men einsehen SERVICE Nur die verf gbaren Funktionen werden in diesem Men angezeigt Bitte kontaktieren sie ihren H ndler f r weitere Informationen Die M glichkeit Funktionen hinzuzuf gen steht erst ab Firmware Version 4 7 zur Verf gung TRANSPORTRICHTUNG Hier k nnen sie die Transportrichtung des Drucksystems einstellen Die Angabe der Transportrichtung wird immer von der Bedienerseite aus angegeben Der Bediener steht vor der Maschine und hat das Bedienfeld vor sich Nach dem ndern der Transportrichtung werden sie gebeten den Drucker neu zustarten Schalten sie ihn dazu aus und wieder an Das Material wird dem Drucker von links zugef hrt und verl sst den Drucker auf der rechten Seite Das Material wird dem Drucker von rechts zugef hrt und verl sst den Drucker auf der linken Seite Standardwert L gt R Bedienungsanleitung Version 3 1 91 ENCODER CALIBRATION In diesem Men kann die manuelle Kalibrierung des Encoders ein und ausgeschalten werden F r den Encoder wird die manuell eingegebene Kalibrierung verwendet en F r den Encoder wird die Werksseitig vorgegebene Kalibrierung verwendet ANZAHL DRUCKEINH Hier k nnen sie die Anzahl der verwendeten Druckeinheiten einstellen nachdem ndern der Anzahl werden sie gebeten den Drucker neu zu starten Schalten
204. tioniert werden Es darf sich nicht auf L chern oder Rillen des Transportsystems befinden C in Abbildung 14 Das Encoderrad darf nicht auf einem Zylinder platziert werden der das Band dreht da die Geschwindigkeit an dieser Stelle von der Geschwindigkeit im ebenen Bereich des Transportbands abweicht F in Abbildung 14 Pr fen der Encoderradmontage Ce Sie sollten berpr fen wie das Encoderrad arbeitet indem Sie das Testmuster 2 drucken Ausf hrliche Anweisungen zum Drucken dieses Musters finden Sie in Kapitel Encoder Druck auf Seitel22 Kalibrieren Nach dem Montieren k nnen Sie den Encoder kalibrieren Eine des Encoders Beschreibung der Kalibrierung finden Sie im Kapitel ADJ USTMENT 28 ENCODER auf Seite 124 Bedienungsanleitung Version 3 1 Encoderrad Transportrichtung Encoderrad Transportrichtung Abbildung 13 Drehrichtung des Encoderrades Bedienungsanleitung Version 3 1 29 Encoderrad Mr John Smith Street 123 oO Druckmedium j Downtown 12345 DOD E E E E E EE E 5 Ek Eet ZE 5 585 O O 4 Transportrichtung q O O O O Ch Ch oO Ch CH CH CH CH Ch oO CH OD 5 q O O Ch Ch Ch co co co CH Ch Ch Ch Ch Ch 0 Ch CH CH Abbildung 14 Position des Encoderrades auf dem Band schematisch 3 4 6 Positionieren der Steuereinheit Die Steuereinheit der AS Orbit bietet dem Bediener eine Benutzeroberfl che das Bedienfeld zum Konfigurieren des Drucksystems und umfasst alle Schnittst
205. tte f hren Sie zuerst die Druckertreiberinstallation durch Bitte f hren Sie zuerst die Druckertreiberinstallation durch bevor Sie den Drucker an den PC anschlie en Siehe Kapitel 7 1 auf Seite 135 Stecken Sie das USB Kabel in den Drucker und in den PC 7 3 Verwendung des Netzwerkanschlusses Ethernet Der Drucker kann ber den Netzwerkanschluss entweder direkt mit einem PC verbunden oder an ein kabelgebundenes Netzwerk LAN local area network angeschlossen werden e Bitte befestigen Sie den beigelegten Ferritkern Teilenummer 9204150F an dem Ende des Netzwerkkables welches am Drucker angeschlossen wird Siehe Abbildung 61 Abbildung 61 Ferritkern 138 Bedienungsanleitung Version 3 1 anschlie t In Kapitel 7 3 3 ist Im Kapitel 7 3 2 ist beschrieben wie man den Drucker an ein Netzwerk LAN beschrieben wie man den Drucker ber den Netzwerkanschluss direkt an einen PC anschlie t 7 3 1 Hinzuf gen ein 1 Konfigurieren des installierten Druckertreibers a Address Printer Properties es TCP IP Anschlusses zu einem Druckertreiber Klicken Sie auf den START Knopf und ffnen Sie Ger te und Drucker W hlen Sie den Drucker aus und klicken Sie mit der rechten Maustaste darauf W hlen Sie Eigenschaften aus Wechseln Sie in den Reiter Anschl sse und klicken Sie auf Hinzuf gen Dadurch ffnet sich ein neues Fenster W hlen Sie in diesem Fenster Standard TCP
206. tung Version 3 1 185 Protokollcode Meldung Ursache Bandgeschw zu hoch auf Bandgeschwindigkeit beim 500mm s reduz Ausf hren von HARDWARE TEST gt CODE BB HARDWARE TEST zu hoch Beseitigung e Reduzieren Sie die Transportbandgeschwindigkeit auf einen Wert unter 500 mm s Protokoll Displayanzeige Code 37 Tintensorte ist nicht kompatibel Diese Kombination von Tintensorten ist aufgrund der unterschiedlichen Parameter der Tintensorten nicht m glich Behebung e Verwenden sie nur eine Sorte von Tinte CODE BC Protokoll Displayanzeige Code Feature Disabled In This Mode Der Nachdruck von Adressen ist im CODE BD Lesen amp Drucken Modus nicht m glich Behebung Protokoll Displayanzeige Code PAPIERLICHTSCHRANKE BITTE Der Papiersensor empf ngt Signale PRUEFEN bevor ein Ausdruck gestartet wurde CODE BE oder bevor begonnen wurde das Papierformat einzumessen Behebung e Entfernen sie alle Produkte unter dem Papiersensor 186 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Code Geschw begrenzung fuer die Die Geschwindigkeit des Tintensorte Transportsystems ist zu hoch f r CODE BF die gew hlte Tintensorte Behebung e Reduzieren sie die Geschwindigkeit des Transportsystems Protokoll Displayanzeige Code Font Laden Warnung Speicher ist Unzureichender Speicher f r voll Schriftarten CODE BG Behebung e Reduzieren sie die Anzahl der verwendeten Schriftarten im Druckjo
207. tzwerk nummer verbunden sein Adresse Address maske IP Adresse 208 Bedienungsanleitung Version 3 1 Der Port 9100 wird blicherweise f r Drucker verwendet Bitte stellen Sie sicher dass dieser Port in ihrem Netzwerk nicht blockiert ist oder nutzen Sie eine andere Portnummer Die im Drucker eingestellte IP Adresse muss in Ihrem Netzwerk g ltig sein und dem Drucker permanent zugeordnet sein Bitte kontaktieren Sie den Netzwerkadministrator Ihres Unternehmens 11 4 1 2 Verbindung ber Netzwerk zwischen Drucker und PC mit dynamischer IP PC Einstellungen Druckertreiber Port Der PC muss zum Port 9100 nummer selben Netzwerk nummer verbunden sein wie der der Drucker IP 192 168 5 180 ze Der Port 9100 wird blicherweise f r Drucker verwendet Bitte stellen Sie sicher dass dieser Port in ihrem Netzwerk nicht blockiert Ce ist oder nutzen Sie eine andere Portnummer Im Druckermen SERVICE gt KONFIGURATION INFO k nnen Sie nachsehen welche IP Adresse dem Drucker zugeordnet ist 11 4 1 3 Direkte Verbindung ber Netzwerkkabel zwischen Drucker und PC ndern der IP Adresse des PCs Bitte notieren Sie sich alle Netzwerkeinstellungen Ihres PC bevor Sie nderungen vornehmen Wenn Sie Ihren PC sp ter wieder an ein Netzwerk anschlie en m chten dann m ssen Sie die Netzwerkeinstellungen wieder ndern Bedienungsanleitung Version 3 1 209 PC Einstellungen Druckertr
208. uckeinheit m ssen an den einzelnen Montageschienen leicht zug nglich sein Bei Konfigurationen mit mehreren Druckeinheiten wird empfohlen die Druckeinheiten unter Verwendung des Standardabstands von 164 9 mm zwischen zwei Einheiten anzubringen Sofern der Standardabstand nicht verwendet werden kann stellen Sie sicher dass der maximale Abstand von 200 mm nicht berschritten wird Der Abstand zwischen den Druckeinheiten bestimmt das minimale Papierformat das vom Drucker verarbeitet werden kann In Kapitel 10 8 Ermitteln des m glichen Mindestpapierformats auf Seite 217 finden Sie eine ausf hrliche Beschreibung Ber cksichtigen Sie den maximalen Abstand zwischen den Druckeinheiten und der Steuereinheit wegen der L nge des verbindenden SCSI 3 Kabels lt lt 1 000 mm Zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene Ce Weitere Informationen zu dieser speziellen Einrichtung finden Sie in 24 10 7 Anbringen von zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene auf Seite 212 Bedienungsanleitung Version 3 1 U1 U2 U3 ECH e Ei Ce P ee Mh D Abbildung 8 Ausrichtung der Druckeinheiten am Transportsystem Bedienungsanleitung Version 3 1 UA 25 Abbildung 9 Druckeinheit und Anbringung mit Bema ung in mm 3 4 4 Montieren des Papiersensors Sensor f r Blattanfang Der Papiersensor erkennt den vorderen und hinteren Rand der einzelnen Produkte Druckmedium bzw die einzelnen Druckmarken bei e
209. ummenfehler im WERKSEINSTELLUNG Zwischenspeicher CODE 16 Behebung e F hren sie einen Default e Tritt der Fehler nach dem Reset durch Default Reset weiterhin auf kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code FEHLER PRUEFSUMME TTOE Pr fsummenfehler im AUSFUEHREN Zwischenspeicher CODE 17 Behebung e F hren sie einen Default e Tritt der Fehler nach dem Reset durch Default Reset weiterhin auf kontaktieren sie den Service Protokoll Displayanzeige Code FEHLER PRUEFSUMME Reset Pr fsummenfehler im Tintenwerte Zwischenspeicher CODE 19 Behebung e F hren sie einen Default e Tritt der Fehler nach dem Reset durch Default Reset weiterhin auf kontaktieren sie den Service 166 Bedienungsanleitung Version 3 1 Protokoll Displayanzeige Ursache Code PUFFER UEBERLAUF berlaufen des Empfangsspeichers CODE 20 Behebung e Pr fen sie ob das Datenkabel e Tauschen die das Datenkabel korrekt am Drucker und am aus PC angeschlossen ist Protokoll Displayanzeige Code UNGEDRUCKTE ADRESSEN Adresse wurde nicht komplett ZUERST JOB BEENDEN gedruckt CODE 21 Behebung Nehmen sie w hrend eines Druckjobs keine nderungen in den Einstellungen des Druckermen s vor Protokoll Displayanzeige Code PROGRAMM FEHLER Fehler im Programmablauf WERKSEINSTELLUNG CODE 22 Behebung e F hren sie einen Default Reset durch Protokoll Displayanzeige Code UART A FEHLER DRUCKER Der mit
210. und Transportband 2 Relaisausg nge zum Steuern externer Ger te z B Kuvertversatz Stapler Centaur Tintentanksystem Statuslicht Abmessungen LxBxH 4 0 x 320 x 230 mm Abmessung der Steuereinheit Gewicht 13 kg Gewicht der Steuereinheit Stromversorgung 100 240 V bei 50 60 Hz Temperaturbedingungen 10 31 C 20 80 relative Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Zertifizierungen CE UL cUL FCC RoHS 200 Bedienungsanleitung Version 3 1 11 Anhang 11 1 Wie man vollst ndig die Druckertreiber aus Windows Vista und Windows 7 entfernt 1 ffnen der e Trage in die Zeile Programme Dateien durchsuchen das Wort Druckverwaltung Druck ein und klicke dann auf Druckverwaltung Programs 1 Ve Print Management Control Panel 13 Manages local printers and remote print servers GG Devices and Printers GE View devices and printers a Add a printer P See more results print x Shut down gt 2 Treiber e W hle die Datei aus Alle Drucker xx l schen e L sche den Drucker Treiber aus der Liste File Action View Help Ze el cb ol Ve Print Management a 2 Custom Filters All Printers 14 E All Drivers 14 e More Actions gt A Printers Not Ready e Ready Neopost gt Printers With Jobs 5 Print Servers b me Deployed Printers 3 Treiberpaket e W hle den Ordner aus Alle Treiber xx
211. ungsanleitung Version 3 1 51 Informationen zu geeigneten Tintenpatronen finden Sie in Kapitel 8 7 auf Seite 190 5 2 1 Einrichten der Transportrichtung Transportrichtung von links nach rechts F r den Drucker ist diese Transportrichtung standardm ig eingestellt daher k nnen Sie direkt fortfahren Transportrichtung von rechts nach links Stellen Sie im Men TRANSPORTRICHTUNG die Option R gt L ein wie auf Seite 89 beschrieben 2 Einrichten des Abstands zwischen dem Sensor f r Blattanfang und der Druckeinheit 1 Messen Sie den Abstand zwischen dem Sensor f r den Blattanfang TOF Papiersensor und der Mitte der ersten Patrone von Druckeinheit 1 In Abbildung 22 wird der Abstand gezeigt Geben Sie den gemessenen Wert im Men DRUCKER KONFIG gt ABSTAENDE gt ABST LS U1 ein Abbildung 22 Abstand zwischen Sensor f r Blattanfang und Druckeinheit 1 32 Bedienungsanleitung Version 3 1 5 2 3 Einrichten der Abst nde zwischen den Druckeinheiten F r die richtige Positionierung des Druckbildes m ssen die Abst nde zwischen den einzelnen Druckeinheiten im Druckermen eingegeben werden e Messen Sie den Abstand zwischen Druckeinheit 1 und Druckeinheit 2 Messen Sie den Abstand vom vorderen Rand der Montageschiene von Druckeinheit 1 bis zum vorderen Rand der Montageschiene von Druckeinheit 2 In Abbildung 23 wird veranschaulicht wie der Abstand gemessen wird e In Abh ngigkeit von der Anzahl der Druckeinheiten in I
212. vertraut sind kann es die Vorgehensweise vereinfachen wenn Sie diese Anleitung als Referenz nutzen Bedienungsanleitung Version 3 1 11 1 3 Begriffe und Abkurzungen In dieser werden die folgenden Begriffe und Abk rzungen verwendet e Tintenpatrone Patrone P e Druckeinheit Einheit U U1 U2 Eine Druckeinheit besteht immer aus drei Tintenpatronen e Druckmedienbreite Ausdehnung des Druckmediums in der Transportrichtung e Druckmedienh he Ausdehnung des Druckmediums quer zur Transportrichtung 1 4 System anforderungen Der AS Orbit ist zur Verwendung in Verbindung mit einem PC vorgesehen Zum Anschluss des an den PC ist ein freier USB Anschluss oder ein freier Ethernet TCP IP Anschluss erforderlich Bei dem PC sollte es sich um ein aktuelles Modell handeln das ber ausreichend Rechenleistung und freien Festplattenspeicher zum Ausf hren der Software f r die Adressierungsl sungen verf gt Wir empfehlen eines der folgenden Betriebssysteme zu verwenden e Microsoft Windows 2000 SP4 e Microsoft Windows XP SP3 e Microsoft Windows Vista SP2 32 or 64 bit e Microsoft Windows 7 32 or 64 bit 12 Bedienungsanleitung Version 3 1 2 Sicherheitshinweise Lesen Sie die folgenden Anweisungen vor der ersten Inbetriebnahme zu Ihrer eigenen Sicherheit und zum sicheren Betrieb des durch Beachten Sie immer s mtliche Warnungen und Anweisungen die direkt an dem Ger t angebracht sind Halten Sie diese Bedienungs
213. weise ssssssssrsrsrsrsrererrrrrerererersrsres 13 2 2 Sicherheitshinweis zu den Tmtenpatronen en 15 2 3 Standort des Druckere 16 Se E OUNO r ee ne E ee ee messer 16 Lieferumfang und AuTBau una 17 EZ Leleu mM ang een EE 17 3 2 BOTUN EEN 18 3 3 GErateUDEFSICHE una EES ENER EEN AE EE ENEE EAR 19 3 4 AU TOUN e TE 20 3 4 1 Aufstellort euere rasen ea rear ei 21 3 4 2 Ermitteln der Transportrchtung nenn 22 3 4 3 Montieren der Druckeinheit en zzssss22n00neennennene nn ern 23 3 4 4 Montieren des Papiersensors Sensor f r Blattanfang 26 3 4 5 Montieren des Encoderr ades 2222sssss0nnnneennnennnenen nennen 27 3 4 6 Positionieren der Gteuerenhbet nenn 30 3 4 7 Anschlie en des AS Orbit an die Produktionsstra e 3l 3 4 8 Anschlie en aller Komponenten 33 3 4 9 Einstecken der Br ckenstecker des Not Stoppsystems 35 3 4 10 Anschlie en des NetzkabelsS esse en nnnen nn 35 3 4 11 Neopost FD 13 FD 15 Anleger optional 35 3 412 ZUSSIZIENE ET e aaa 35 GeratebeschreibUNG anna 37 4 1 Anwendungsbereich nennen nenn 37 4 2 Beschreibung der Funktionen zz2ss2000sessnnnnnonnnnnnn nennen nenn 37 4 3 Das Bedenteld nennen 38 4 3 1 Tastenfeld WE 39 4 3 2 ll lee ier LEE 41 AA ARE e WEE 46 4 5 Not Stopp Verbindung 47 Bedienungsanleitung Version 3 1 5 Bedienungsanleitung Version 3 1 4 5 1 Betrieb als alleinstehender Drucker 47 4 5 2 Betrieb in Verbindung mit
214. wendung des ping Kommandos 4 Die Verbindung arbeitet korrekt 5 Die Verbindung arbeitet NICHT korrekt e W hlen Sie START gt Alle Programme gt Zubeh r gt Eingabeaufforderung e Oder geben Sie cmd in die Suchbox des Windows Startmen s ein e Nun ffnet sich die Eingabeaufforderung e Tippen Sie folgendes ping IP adresse drucker in die Eingabeaufforderung ein und dr cken Sie die Enter Taste Anstatt IP adresse drucker geben Sie die IP Adresse ein die sie im ersten Schritt nachgesehen haben e Zum Beispiel ping 192 168 50 218 e Wenn der Drucker korrekt in Ihr Netzwerk eingebunden ist dann erhalten Sie folgende Meldung in der Eingabeaufforderung ICCh E G S gt ping 192 168 509 21 Finging 172 1698 58 218 with 32 bytes of data Reply from 1 2 168 58 218 hytes 32 time 2ms TTITL 128 Reply from 192 168 560 218 hytes 32 timei1ms TTL gt 128 Reply from 192 168 568 2186 hytes 32 timeiims TTL gt 128 Reply from 192 168 58 218 hbytes 32 time i1ms TTL 128 Fing statistics for 192 168 598 218 Facketz Gent 4 Received 4 Lost B DB loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum Ams Maximum Zms Average Pms CIN Abbildung 83 Eingabeaufforderung Meldung OK Die Meldung vom Drucker ist unabh ngig vom Online Offline Status des Druckers Wenn der Drucker korrekt in das Netzwerk eingebunden ist e wird die ping R ckmeldung Ok sein Unabh ngig
215. wendung wird das Men f r die in Abbildung 1 gezeigte Anwendung eingestellt Gemessener Der Abstand zwischen den Druckeinheiten Wert h ngt von der Installation ab Messen Sie Printer Configuration gt DISTANCES gt DIST UL U2 den Abstand und geben Sie ihn in diesem Men ein Der Abstand zwischen der Zuf hrung und dem Papiersensor Sensor f r Blattanfang h ngt von der Installation ab Messen Sie den Abstand und geben Sie ihn in diesem Men ein a 20 nn Von der Bedienerseite aus betrachtet GRUNDEINSTELLUNG gt i TRANSPORTRICHTUNG gelangt das Material von links in das Ger t und verl sst es auf der rechten Seite Beachten Sie dass sich das Encoderrad in die richtige Richtung dreht Entgegen dem Uhrzeigersinn von der Bedienerseite aus betrachtet nn 0 m Der Drucker wartet w hrend das GRUNDEINSTELLUNG gt TRANSPORT FEHLER Transportsystem angehalten ist und setzt den Druckauftrag fort wenn er eine erneute Bewegung erkennt Stellen Sie sicher dass alle unter und hinter dem Drucker befindlichen Seiten bei jedem Stopp des Transportsystems berpr ft werden Das Anhalten des Transportsystems kann sich auf die Lesbarkeit der Ausdrucke auswirken De beer 2 00 nn In diesem Beispiel druckt der AS Orbit auf GRUNDEINSTELLUNG gt SPALT meene Produlaa den ird die Funkti PRUEFUNG einzelne Produkte daher wird die Funktion SPALT PRUEFUNG Beachten Sie dass der Abstand zwischen zwei Produkten mindesten
216. works Blos Packet Scheduler K S KK Install Description Uninstall j Trend Micro NDIS 6 0 Fiter Driver a File and Printer Sharing for Microsoft Networks Intemet Protocol Version 6 TCP IPv6 intemet Protocol Version 4 TCP IPv4 Link Layer Topology Discovery Mapper 1 0 Driver Link Layer Topology Discovery Responder Transmission Control Protocol Intemet Protocol The default wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks Subnet mask 25 255 255 0 Default gateway 192 2 168 S 50 180 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server addresses Preferred DNS server Alternate DNS server E validate settings upon exit Abbildung 70 LAN Einstellungen 5 Netzwerk 8 einstellungen am PC und konfigurieren 146 Abbildung 71 TCP IPv4 Einstellungen Es ist nicht notwendig die Netzwerkeinstellungen des PC zu andern welcher im Netzwerk dazu verwendet werden soll die Druckdaten zum Drucker zu schicken Vorausgesetzt der PC ist korrekt mit demselben Netzwerk verbunden mit dem auch der Bedienungsanleitung Version 3 1 des Drucker verbunden ist Druckertreiber SE e F hren Sie die Konfiguration des Druckertreibers wie in Kapitel 7 1 auf Seite 135 beschrieben durch Bedienungsanleitung Version 3 1 147 8 Kundendienst 8 1 Wartung und Unterstutzung 8 1 1 Reinigen des Druckers Rei
217. zeigt wird d rfen Sie den Drucker NICHT zur ckstellen Schalten Sie den Drucker einfach aus und wieder ein Stellen Sie sicher dass eine kompatible Flashware Datei bertragen wird Versuchen Sie die Datei erneut zu senden 11 7 Anbringen von zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene Unter bestimmten Bedingungen kann der verf gbare Platz zum Anbringen der Druckeinheiten begrenzt sein z B bei der Anbringung einer zus tzlichen Trocknereinheit hinter dem Drucker In dieser Situation ist es m glich zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene anzubringen Nachfolgend sehen Sie in Abbildung 88 eine Beispieleinrichtung mit vier Druckeinheiten F r die Arbeit mit dieser Installation ist es erforderlich das Men DRUCKER KONFIG gt GRUNDEINSTELLUNG gt REIHENFOLGE EINH auf Ul U3 U2 U4 einzustellen Diese Einstellung stellt die ordnungsgem e Positionierung aller gedruckten Elemente sicher i Aktualisierung erforderlich Ce Die Auswahl dieser Installation ist keine Standardfunktion des Druckers Wenden Sie sich f r diese Aktualisierung an Ihren H ndler Anordnung von Druckbereichen Beim Anbringen von zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene betr gt der E Mindestabstand zwischen dem Druckbereich von Einheit 1 und dem von Einheit 3 Einheit 2 und Einheit 4 154 mm 216 Bedienungsanleitung Version 3 1 Mu ech Ill Abbildung 88 Zwei Druckeinheiten auf einer Befestigungsschiene Diese Funktion
218. zen der Legen Sie die Patrone in die daf r vorgesehene Befestigung Stifthalter Tintenpatrone indem Sie sie vorsichtig gerade nach unten dr cken Dr cken Sie die Patrone nicht mit Gewalt von Hand in den Stifthalter Die Patrone sollte eine leicht geneigte Position haben Der Halterungshekel kippt die Farbkartusche dann in die endg ltige Position e ffnen Sie den Halterungshebel ganz e Entfernen Sie die Tintenpatrone aus der Verpackung und entfernen Sie den Schutzstreifen von den Druckd sen e Legen Sie die Tintenpatronen nacheinander mit den Druckd sen nach unten gerichtet ein dr cken Sie sie nicht in die Richtung des Halterungshebels e Arretieren Sie den Hebel in Pfeilrichtung Die Tintenpatrone wird dadurch in ihre endg ltige Position gekippt und der Kontakt wird ordnungsgem hergestellt Festlegen der Um optimale Ergebnisse der Tintenpatrone sicherzustellen muss die Tintensorte richtige Tintensorte im Drucker eingestellt werden Um die Tintensorte festzulegen ffnen Sie das Men DRUCKER KONFIG gt TINTE gt TINTENSORTE Umgang mit Tintenpatronen Ber hren Sie weder die Kontakte noch die D senplatte einer Patrone Dies kann zu einer Beeintr chtigung der Druckqualit t f hren Tintenpatronen Es wird empfohlen nur unterst tzte Neopost Tinten f r diesen Ce Drucker zu verwenden Nachgef llte Patronen k nnen zu einer schlechten Druckqualit t und einer Besch digung des Druckers f hren Bedien
219. zt muss der Papiersensor ber einem Bereich ohne L cher positioniert werden 218 Bedienungsanleitung Version 3 1 e Der empfohlene und voreingestellte horizontale Abstand zwischen dem Papiersensor und der ersten Druckeinheit betr gt 90 1 mm Wenn der tats chliche Abstand zwischen dem Sensor und der Druckeinheit abweicht verwenden Sie die Option ABST LS U1l auf Seite 77 um den festgelegten Wert anzupassen Der H chstwert ist 200 9 mm Horizontaler Abstand zwischen Papiersensor und erster Druckeinheit Geeignete Druckergebnisse werden m glicherweise nur erreicht wenn der Abstand genau gemessen und in den Druckeroptionen ordnungsgem eingestellt wird e Der Papiersensor erkennt die R nder der einzelnen transportierten Druckmedien Damit der ordnungsgem e Betrieb sichergestellt wird ist f r den Sensor eine Anlernphase erforderlich Dies ist m glicherweise bei der Arbeit mit Material erforderlich das im Vergleich zum darunter befindlichen Transportband einen geringen Kontrast aufweist Anlernphase des Papiersensors Der Kontrastschwellenwert kann mithilfe des Drehschalters f r die Anlernphase Teach in am Sensor programmiert werden Zu diesem Zweck muss der Papiersensor an die Steuereinheit angeschlossen werden die dann eingeschaltet werden muss Es ist ein kleiner Phillips Schraubendreher erforderlich um den Drehschalter in die vier Positionen zu drehen e B Schaltmodus normaler Betriebsmodus e TM Teach in

Bedienungsanleitung direktadressierer

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents