Gebrauchsanweisung Bob Grillson: PR-Agentur PR4YOU
Contents
1. 35 Telefon 49 0 511 853576 Grillson GmbH Telefax 49 0 180 3551815005 Am Herrenh user Bahnhof 9 E Mail info grillson com 30419 Hannover www grillson com2. Auswahl der passenden Batterie Das Batteriefach Ihres Grillson Holzpelletgrills ist f r handels bliche 12 Volt Autostarterbatterien z B Bosch S4 72Ah EAN 4 047 023 479 549 bis zu einer Gr e von 303 x 207 x 181 mm BxHxT ausgelegt Je mehr Leistung Ihre Batterie hat desto l nger k nnen Sie unabh ngig vom Stromnetz grillen Als Richtschnur f r die Leistungsdauer der Batterie gilt folgende grobe N herung Der Grill verbraucht bei 100 Pumpenleistung ca 7 Ampere Strom pro Stunde Eine 12 Volt Autobatterie mit 70 Ah Ampere x Stunde h lt somit maximal 10 Stunden die Leistung Da die Leistung zum Ende nachl sst rechnen Sie bitte maximal mit ca 6 Stunden voller Leistung Installation A Warnhinweis ffnen Sie w hrend des Betriebs nicht die Technikabdeckung Zuwiderhandlung kann zu schweren Verbrennungen f hren 1 Trennen Sie den Grill vom Stromnetz 2 ffnen Sie den Deckel des Grillraums 3 Um die Technikabdeckung abnehmen zu k nnen l sen Sie die zwei Schrauben 4 ffnen Sie die Wartungsklappe greifen Sie an die obere Kante der Wartungs ffnung und heben die Technikabdeckung vorsichtig an Beachten Sie dabei den Schlauch der zum Manometer f hrt 5 Stellen Sie die Technikabdeckung vorsichtig an der Vorderseite des Grills ab Achten Sie darauf nicht die Pulverbeschichtung zu besch digen Gegebenenfalls legen Sie zwischen Grillgeh use und Technikabdeckung ein weiches Tuch 6
3. Gebrauchsanweisung f r Bob Grillson Holzpelletgrill Lesen Sie bevor Sie Ihren Pelletgrill in Betrieb nehmen diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch Achten Sie insbesondere auf die Warnhinweise am Ende der Bedienungsanleitung Inhalt Inhalt Einzelteile und Ersatzteile vum sore tae EE GE EEE E EEE EEA EE E E Res EE Gees E E E EE a 3 Allgemeine Hinweise und Anleitungen 22222220 e nenne een nennen 4 MONTAGE e de te es ee a ee E A GE E eee E a ee es Se A e en e 5 SIGRE ly ee cee as E NAE E AA EEE 5 d asia gala giei Ten EE ENEE 5 Montage Bambusaplagebrett ormer ee a ohne ul a eon era eens ate eran reed ane ee ta 6 Montage Pelletbehalter und Pelletaufsteckbeh lter 6 Vorpere tungen a EE E SANE E Art EE E E E EE E E E EE E EE EE EEE E Se EE EE E EEE E E E 9 Magia Ea aa WEE 11 HORNO E A EAE EE 12 e lte te a OT NEE 12 Wechsel von hoher zu niedriger Temperatur 00 ee een nennen nn 13 Aussch D SGAE Hei gaua NEE EE 13 BERAGAN E ener eae acm Pentre EEA ER 14 Auswahl der passenden Batterie Zer EEE er un Bed Wee en Oe er EE EO ee eh be ad irra 15 SHA a E eee ne EEE EEE re E E EAE EEE E A E E E E EE EE re 15 EI ge LC EE 19 Laden und Entsoroung der EE EEN 19 GRAU ets b aan eee oe ai seh ee E EA EE ae d EE Ee 20 Allgemeine HINWEISE ssanie a E E E OO Ae EE ee e EE EE 20 desiraz eie edi dea dA 20 GURREA E EE er 21 gt een En e E EEN 22 deiez AAO 23 ReIMGUNGSAUSE UNG Brenne EE 25 Grillhaulbesund andere Edelsta
4. C 420 C ge ffnet 1 2 1 4 bar 350 420 C 400 500 C geschlossen Selbstreinigung Bei Au entemperatur 20 C Windstille und gereinigter Hauptd se Diese Werte k nnen in Abh ngigkeit von der Au entemperatur den Windverh ltnissen der verwendeten Pelletsorte und dem Reinigungszustand der Hauptd se schwanken Grillen Grillen Nachdem der Grill die gew nschte Gartemperatur erreicht hat k nnen Sie Ihr favorisiertes Grillgut wie gew nscht garen Vorbereitung Zur Vorbereitung empfehlen wir das hei e Grillrost mit einer Grillb rste zu reinigen und mit einem hitzebest ndigen l z B Erdnuss l einzufetten Tauchen Sie dazu ein zusammengelegtes K chen tuch in etwas l und reiben mit Hilfe einer Grillzange das Rost ein A Warnhinweis Vermeiden Sie dass zu viel l in den Bereich des Diffusors gelangt Das l kann sich mit einer Stichflamme entz nden Indirektes Grillen d A Warnhinweis Wenn Sie den Diffusorregler w hrend des Betriebs verstellen m chten heben Sie die Grillroste ausschlie lich mit feuerfesten und isolierenden Grillhandschuhen an Den Diffusorregler fassen Sie bitte niemals an sondern verwenden Sie zum Verstellen eine mindestens 40 cm lange Grillzange aus Metall Zuwiderhandlung kann zu Verbrennungen f hren Ein gro er Vorteil des Grillson Holzpelletgrills ist die gro e indirekte Grillfl che die im Ge gensatz zu den meisten anderen Grills trotz
5. Der Aufsteckbeh lter l sst sich mit Hilfe eines Bajonettver schlusses auf dem Pellettrichter des Brenners fixieren 2 F hren Sie den Pelletaufsteckbeh lter so auf die Pins des Pellettrichters dass die Pelletf llstandsanzeige des Pelletaufsteckbeh lters zum Deckel des Grills zeigt 3 Drehen Sie den Pelletaufsteckbeh lter dann ein wenig im Uhrzeigersinn so dass der Bajonettverschluss einrastet 4 Den Pelletbeh lterdeckel k nnen Sie einfach auf den Pelletaufsteckbeh lter oder direkt ohne Verwendung des Pelletaufsteckbeh lters auf den Pellettrichter auflegen Vorbereitungen Vorbereitungen A Warnhinweis Betreiben Sie den Grillson Holzpelletgrill niemals mit einer unzureichend geladenen Autobatterie Sorgen Sie immer f r eine optimale Stromversorgung Zuwiderhandlungen k nnen Sch den am Grill verursachen A Warnhinweis Achten Sie darauf dass vor Inbetriebnahme des Grills der Druck auf dem N Manometer bei 100 Pumpenleistung nicht ber 1 bar liegt Reinigen Sie bei Bedarf die Hauptd se bis der Druck bei 0 8 1 bar liegt J Zuwiderhandlung kann den Grill besch digen J A Warnhinweis Die R der Ihres Grillson Holzpelletgrills bieten Ihnen eine besondere Mobilit t auf ebenen Untergr nden Aufgrund des hohen Gewichts vermeiden Sie das berfahren harter Kanten Stufen oder hnlicher Hindernisse Dies kann die R der oder das Geh use besch digen A Warnhinweis Achten Si
6. Druckanstieg am Manometer M glicherweise funktioniert die Selbstreinigung nicht vollst ndig Der Grill verbraucht je nach ge w nschter Pumpenleistung bis zu 7 Ampere h D h eine 70 A h Au tobatterie hat eine Leistungsdauer von max 9 10 Stunden Abhilfe Reinigen Sie die Hauptd se sorgf ltig Reduzieren Sie die Pumpenlei stung f r weitere 10 min auf 0 3 bar Das Brennerger usch sollte kr ftiger werden Danach heizen Sie den Grill wieder mit 100 Lei stung an Das Glutbett im Brenner Blick durch die L ftungsgitter an der R ckseite sollte komplett orange gl hend sein Erh hen Sie die Pumpenleistung auf ca 0 8 bar bis die Rauchent wicklung abnimmt und ein h rbares Fauchen zunimmt Anschlie end reduzieren Sie die Pumpenleistung f r 15 min wie der auf 0 3 bar Verwenden Sie ausschlie lich zwei Essl ffel trockene DIN Pellets und die empfohlenen Anz nder Lassen Sie den Grill ausbrennen abk hlen und reinigen Sie sowohl die Hauptd se als auch die Selbst reinigungsd se Schlie en Sie den Grill sofort an die Stromversorgung an Wenn Sie mit Batteriebetrieb gril len achten Sie auf eine vollst ndig geladene Batterie Beachten Sie ebenfalls die Richtzeiten unter Betrieb mit Batterie 27 Problembehebung Problem Pr fung Abhilfe Der Grill riecht leicht unangenehm aus dem Grillraum Die Druckkupplung an der Haupt d se klemmt Der Dru
7. Ger t f r das Grillen im Freien Mit dem Grillson Holzpelletgrill k nnen Sie grillen braten r sten und backen und dabei K stlichkeiten zu bereiten die am Herd in der K che wohl kaum gelingen w rden Durch den Verschluss mittels Deckel und durch den Holzgeschmack der Pellets erhalten Ihre Speisen den typischen Barbecue Flavour Der Grillson Holzpelletgrill ist mobil so k nnen Sie den Standort des Grills im Garten oder auf der Terrasse schnell wechseln Transportierbarkeit bedeutet auch dass Sie Ihren Grillson Holzpelletgrill bei einem Umzug mitnehmen k nnen Durch die Verbrennung von Holzpellets ist der Grill in k rzester Zeit vorgeheizt und Sie haben bessere Regulierm glichkeiten als bei einem Holzkohlefeuer In dieser Anleitung finden Sie die Mindestinformationen f r den Zusammenbau Ihres Grillson Holzpellet grills Wir bitten Sie daher vor der Nutzung Ihres Grillson Holzpelletgrills diese Anleitungen unbedingt sorgf ltig zu lesen Gebrauch durch Kinder verboten Nicht mit Holzkohlebriketts oder Lavasteinen verwenden Jegliche Ver nderung am Ger t kann zu Gefahren f hren Nur im Freien zu verwenden Erste Verwendung Bei der ersten Verwendung des Grillson Holzpelletgrill k nnen Ger che entstehen Bitte betreiben Sie den Grill zwei Stunden bei 250 300 C ohne Grillgut Danach ist Bob Grillson einsatzbereit Lagerung Wenn der Grillson Holzpelletgrill nicht benutzt wird sollten sich keine Holzpellets im P
8. Heben Sie nun die Autobatterie in das vorgesehene Fach am Boden des Technikraumes Durch leichtes Kippen k nnen Sie die Batterie gut an der P Box vorbeif hren Achten Sie darauf dass Sie den Minus Pol auf der linken und den Plus Pol auf der rechten Seite platzieren Betrieb mit Batterie 7 Achten Sie darauf dass die Batterie gerade zwischen den Schrauben am Boden des Batteriefachs zum stehen kommt 8 Stecken Sie das Steckerende des Batterieanschlusskabels in den passenden Anschluss der E Box Unterseite Entfernen Sie die Isolierung von den Anschlussklemmen Bewahren Sie die Isolierungsbeutel am besten im Batteriefach auf Schlie en Sie zun chst die Klemme mit dem roten Kabel Plus Pol an den Plus Pol der Autobatterie 9 Als N chstes schlie en Sie bitte die Klemme mit dem schwarzen Kabel Minus Pol Masse an den Minus Pol Masse der Batterie an Betrieb mit Batterie 10 F hren Sie nun vorsichtig die Technikabdeckung wieder ber den Pellettrichter und achten Sie darauf dass die unteren beiden F hrungsbleche in die vorgesehenen ffnungen im Geh use greifen 11 Schrauben Sie nun die Technikabdeckung wieder am Geh use fest und schlie en Sie den Deckel des Grillraums 12 Schlie en Sie den Grill am Stromnetz an bet tigen Sie den Schalter an der Kaltgeratesteckdose und laden Sie die neue A u Autobatterie f r zwei Tage vollst ndig vor der ersten E R Benutzung auf 13 M chten
9. dem mit bis zu 100 Leistung beheizt werden kann Der gesamte Bereich des Grillrostes zwischen Vorderseite des Grills und dem geschlossenen Teil des Grillrosts im Bild gr n markiert k nnen Sie mit hoher Hitze ge ffne ter Diffusor rechts beheizen und m ssen nicht auf gesundheitssch dliche Flammenbil dung achten Haben Sie den Diffusorregler in der Mitte plat ziert ist auch der rechte Teil des Grillrostes im Bild hellgr n markiert indirekt zu nutzen Diese Einstellung eignet sich insbesondere wenn Sie gr ere Fleischst cke bei niedrigerer Temperatur l nger garen m chten Im Kapitel Vorbereitungen wird die Einstellung des Diffusors vor dem Grillbe trieb beschrieben Grillen Ausschalten Wechsel von hoher zu niedriger Temperatur A Warnhinweis Bei schneller und starker Reduzierung des Pumpendrucks kann bersch ssiges Holz gas im Grillraum entstehen Bitte vermeiden Sie das Einatmen und sorgen Sie f r gute Bel ftung A Warnhinweis Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Betrieb im Freien vorgesehen und darf nicht in einer Garage oder auf einer berdachten oder geschlossenen Veranda oder Terrasse betrieben werden M chten Sie von einer hohen Gartemperatur hoher Pumpendruck zu einer niedrigen Gartemperatur niedriger Pumpendruck wechseln regeln Sie die Pumpe entsprechend herunter Da der Brenner im ersten Moment noch auf hoher Leistung l uft und etwas Zeit zur Einstellung
10. sehr hei werden F hren Sie die Reinigung nicht w hrend des Betriebs und nicht direkt nach dem Grillen aus sondern erst nachdem der Grill abgek hlt ist Zuwiderhandlung kann zu schweren Verbrennungen f hren ba E 1 Zur Reinigung von starken Verschmutzungen verwenden Sie eine milde Seifenlauge und einen weichen Lappen 2 Trocknen Sie die Teile anschlie end mit einem weichen trockenen Tuch ab 26 Problembehebung Problembehebung Problem Druck am Manometer ist im Nicht Heizbetrieb gt 1 bar Der Grill kommt nach dem Vorheizen trotz 100 Pumpen leistung nicht auf die gew nschte Temperatur Der Grill raucht sehr stark beim Anz nden Nach l ngerem Dauerbetrieb verliert der Grill an Leistung Im Batteriebetrieb verliert der Grill an Leistung Der Druck am Mano meter erreicht bei 100 Pumpen leistung nicht mehr den blichen Maximaldruck Pr fung Die Hauptd se wurde nicht sorgf ltig genug gereinigt Der Grill hat nicht optimal gez ndet Dies kann diverse Gr nde lange Lagerung geringe Pelletqualit t feuchte Pellets zu hoher Pumpendruck beim Z nden haben Zum optimalen Z nden sollten nicht mehr als 2 Essl ffel trockene Holzpellets in den Trichter gege ben werden Als Anz ndhilfe sollte eine Daumenspitzen gro e Menge an gewachsten Anz ndern verwendet werden Bei l ngerem Dauerbetrieb kann die Hauptd se sich leicht zuset zen Das bemerken Sie auch am
11. wurde einem Sicherheitstest unterzogen und ist nur f r die Verwendung in Europa vorgesehen Wenden Sie sich f r Informationen zu Originalersatzteilen von Grillson GmbH an die Kundendienst abteilung von Grillson GmbH A Warnhinweis Versuchen Sie nicht Reparaturen an technischen Komponenten elektronische N Steuerung Stromversorgung Brenner Pneumatikbox ohne R cksprache mit der Kundendienstabteilung von Grillson GmbH durchzuf hren Ihre Ma nahmen k nnen bei Nichtbeachtung dieser Produktwarnung einen Brand oder eine Explosion verursachen Dadurch kann es zu ernsthaften C Personensch den zu t dlichen Unf llen und zu Sachsch den kommen J Mit diesem Symbol wird gekennzeichnet dass Sie dieses Erzeugnis nicht mit dem Hausm ll entsorgen k nnen Weitere Informationen zur Entsorgung dieses Erzeugnis ses in Europa erhalten Sie auf unserer Website unter www grillson com Wenden Sie sich an den unter Ihrem Land aufgef hrten Importeur Falls Sie ber keinen Internetzugang verf gen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler um Name Anschrift und Telefonnummer des Importeurs zu erfahren Wenn Sie Ihren Grill entsorgen m ssen alle Elektrobauteile z B Steuerung Netzteil Pumpe und Ventile entsprechend der EU Richtlinie f r Elektro und Altger te WEEE ordnungsgem abgegeben werden 33 Notizen 34 Notizen
12. Grillanz nder sehr schnell entz nden Sollte der Grillanz nder beim Ablegen auf den Pellets erl schen k nnen Sie mit der Flamme des Brenners nachhelfen Warten Sie danach noch etwa 1 Minute und geben etwas Pellets nach ca 50 ml Wenn das fauchende Ger usch leiser und gleichm iger wird und keine Rauchentwicklung mehr stattfindet brennt der Brenner Schlie en Sie nun den Deckel des Grillraums Hat sich das Glutbett vollst ndig ausgebildet f llen Sie nach Belieben ggfs auch mit Aufsatz Pellets nach und beginnen Sie mit dem Vorheizen Warten Sie nach dem Anz nden unbedingt ca 15 min und belassen Sie f r diese Zeit den Pumpendruck bei ca 0 3 bar Diese Zeit wird ben tigt damit sich das Pelletglutbett aufbauen kann In dieser Zeit kann sich der Druck auf ca 0 5 bar erh hen Dies ist v llig normal Zur Kontrolle schauen Sie bitte auf der R ckseite des Grills durch das L ftungsgitter des Brenners Das Glutbett ist vollst ndig ausgebildet wenn es ca 2 cm hoch ist und gleichm ig orange gl ht Ist dies noch nicht der Fall warten Sie noch weitere 5 min mit dem Vorheizen Die Pumpenleistung ihres Grillson Holzpelletgrills reicht bis zu ca 1 5 bar im Heizbetrieb ca 1 bar im Leerlauf Die maximale Heizleistung erreichen Sie mit ca 1 2 1 3 bar Die zus tzliches Leistung ist als Reserve vorhanden Diese Reserve sollten Sie im Normalfall nicht benutzen Sollten Sie dennoch die Leistung auf 1 5 bar einstellen kan
13. Grillintensit t dauer alle 1 3 Grillvorg nge Hauptd se nach jedem Grillvorgang Reinigungsd se je nach Grillintensit t dauer alle 5 10 Grillvorg nge Brenner je nach Grillintensit t dauer alle 5 10 Grillvorg nge Grillhaube au en je nach Grillintensit t dauer alle 1 3 Grillvorg nge Pulverbeschichtete Teile je nach Bedarf Grillraum und Grillrost Nach dem Grillen k nnen Sie die Selbstreinigung des Grillson Holzpelletgrills nutzen Dabei reinigt sich Ihr Grillraum und das Grillrost wie ein moderner Backofen durch Pyrolyse Durch die hohe Temperatur werden die oft klebrigen Reste im Grillraum und am Grillrost verbrannt Nach der Selbstreinigung k nnen sie die Asche leicht mit einer Grillb rste entfernen 1 F llen Sie den Aufsatzbeh lter bis etwa zur H lfte mit Pellets 20 Reinigung 3 Der Grill heizt sich nun auf ca 350 400 C auf Dies kann je nach Au enbedingungen bzw der Ausgangstemperatur unterschiedlich lange dauern Nach etwa 10 min sind der Grillraum und das Grillrost gereinigt 4 Lassen Sie den Brenner ausbrennen bis Sie nur noch das Laufger usch der Pumpe h ren 5 Entfernen Sie die Aschereste mit einer Grillb rste vom Grillrost 6 Reste am Boden des Grillraums schaben Sie mit einem Spachtel nach unten in die Fettauffangschale Diffusor A Warnhinweis Schalten Sie Ihren Grillson Holzpelletgrill aus und warten Sie mit dem Reinigen bis der Grill abgek hlt ist 1 Nac
14. Reinigung der Hauptd se vor jedem Grillvorgang aus Bei Zuwiderhandlung gef hrden Sie die Pumpe durch zu hohen Druck an der Hauptd se 1 ffnen Sie die Wartungsklappe durch leichten Druck auf die Markierung an der linken Seite 2 L sen Sie die Druckkupplung vom Hauptd senhalter indem Sie die Kupplung nach oben ziehen Dann k nnen Sie den Schlauch leicht vom Anschluss nach unten ziehen 3 Ziehen Sie den Schlauch von der Reinigungsd se 23 Rei 4 nigung Der Hauptd senhalter ist mit Hilfe eines Bajonettverschlusses im Brenner befestigt Drehen Sie den Hauptd senhalter etwa eine Viertel Umdrehung im Uhrzeigersinn und ziehen sie dann heraus Reinigen Sie die D se mit einer Grillb rste von Verbrennungs resten Reinigen Sie die D sen ffnung mit einer Nadel oder einem Stahldraht 0 6 mm Durchmesser Bezugsquelle Bau markt von Verunreinigungen Bei st rkerer Verschmutzung k nnen Sie die D se auch aus dem D senhalter ausschrauben Die D se sollte danach gut handfest wieder eingeschraubt werden Nachdem Sie die D se gereinigt haben bietet es sich an auch die Brennerreinigung durchzuf hren s u Danach fixieren Sie den Hauptd senhalter wieder locker handfest in den Brenner so dass der Druckkupplungsanschluss nach unten weist Stecken Sie die Druckkupplung wieder auf den Anschluss am Hauptd senhalter Stecken Sie den Schlauch wieder auf die Reinigungsd se Schliessen Sie
15. Sie die Batterie austauschen oder aus dem Grill entfernen f hren Sie die Schritte 1 5 aus Danach gehen Sie die Schritte 6 9 in umgekehrter Reihenfolge durch Trennen Sie zun chst das schwarze Kabel Minus Pol Masse und anschlie end das rote Kabel Plus Pol von der Batterie Entnehmen Sie anschlie end die Batterie aus dem Batteriefach Beachten Sie bitte die Hinweise zum sicheren Entsorgen der Batterie Betrieb mit Batterie Betrieb F r den Betrieb ausschlie lich mit der Batterie beachten Sie bitte dass die Batterie vor dem Betrieb vollst ndig geladen wurde Planen Sie die Dauer des Betriebes bitte so dass sie zur Kapazit t der Batterie passt siehe Auswahl der passenden Batterie Sollten Sie trotzdem ein Nachlassen der maximalen Pumpenleistung wahrnehmen schlie en Sie den Grill sofort an das Stromnetz an Pr fen Sie anschlie end die Kapazit t der Batterie wenn die Leistungsdauer unerwartet kurz war Sollten Sie einen l ngeren Grillabend vor sich haben schlie en Sie den Grill bitte ans Stromnetz an und verzichten Sie auf den Batteriebetrieb Laden der Batterie Sobald der Grill ans Stromnetz angeschlossen wurde wird die Batterie automatisch ber das integrierte Netzteil geladen Laden Sie die Batterie nach jedem Grillvorgang vollst ndig auf Entsorgung einer Batterie Batterien sind Sonderm ll Seit 1 Oktober 1998 regelt die Verordnung ber die R cknahme und Entsorgung gebrauchter Batterien
16. aufgrund Einsatzes von Chemikalien entweder direkt oder ber die Atmosph re sind nicht durch diese eingeschr nkte Garantie abgedeckt Au er den hier aufgef hrten Garantien werden hiermit ausdr cklich keine weiteren Garantien gegeben Alle zutreffenden implizierten Garantien bez glich der Handelbarkeit und Tauglichkeit sind in ihrer Dauer beschr nkt auf die G ltigkeitsdauer dieser ausdr cklichen schriftlichen begrenzten Garantie In einigen L ndern ist die Einschr nkung der G ltigkeitsdauer impliziter Garantien nicht zul ssig Diese Einschr nkung ist somit m glicherweise nicht f r Sie g ltig Grillson ist f r jegliche speziellen indirekten oder Folgesch den nicht haftbar In einigen L ndern ist der Ausschluss bzw die Einschr nkung von zuf lligen und Folgesch den nicht zul ssig Diese Einschr n kung bzw dieser Ausschluss ist somit m glicherweise nicht f r Sie g ltig Grillson autorisiert keine Person und kein Unternehmen im Namen von Grillson beliebige weitere Pflich ten oder Haftbarkeiten in Verbindung mit dem Verkauf der Installation der Verwendung der Demon tage der R ckgabe oder des Austauschs von Ger ten und Anlagen von Grillson einzugehen und Grillson ist an derartige Darstellungen nicht gebunden Diese Garantie gilt nur f r Produkte die im Einzelhandel oder Direktverkauf durch Grillson vertrieben wurden www grillson com SE Eingeschr nktes Garantieprogramm A Warnhinweis Dieses Produkt
17. ck am Manometer erreicht im Leerbetrieb nicht die 0 8 1 bar Der Grill erreicht bei der Selbstreinigung durch Pyrolyse nicht 400 C Wenn Sie die Pumpenleistung stark reduzieren z B von 1 bar auf 0 4 bar dann produziert der Brenner im gleichen Moment noch viel Holzgas bis sich das neue Gleichgewicht eingestellt hat Die ses bersch ssige Holzgas kann einen unangenehmen Geruch ver ursachen Die Druckkupplung l sst sich nur schwer l sen Die Autobatterie ist nicht hinrei chend geladen Verliert das Drucksystem Luft am 1 Manometeranschluss 2 Manometerschlauch an der P Box 3 Kupplungsanschluss an der Hauptd se 4 Ist die Hauptd se richtig handfest in den Dusenhalter eingeschraubt Nachdem der Grill ausgek hlt ist schauen Sie von oben in den Pel lettrichter Liegt auf den Brennst ben soviel Asche dass Sie nicht den Brennerboden sehen k nnen Wenn Sie die Pumpenleistung mas siv reduzieren geht dies meistens auch mit einer gew nschten Tem peraturreduzierung im Grillraum einher Heben Sie dann einfach den Grillraumdeckel an Dadurch k hlt der Grillraum schneller ab und das bersch ssige Holzgas zieht leicht ab Geben Sie etwas Vaseline auf den Kupplungsanschluss an der Haupt d se Danach sollte die Kupplung sich wieder leichter ffnen und Schlie en lassen Sofort auf den Autobatteriebetrieb verzichten und den Grill an das Stromnetz anschlie en Bei den Fehlerq
18. die Wartungsklappe mit leichtem Druck auf die Markierung 24 Schalten Sie den Grill ein drehen Sie die Pumpe auf 100 Leistung Der Druck am Manometer sollte zwischen 0 8 1 bar liegen Ist der Druck h her f hren Sie die Reinigung der Hauptd se erneut sorgf ltig durch Reinigung Reinigungsd se A Warnhinweis ffnen Sie w hrend des Betriebes nicht die Wartungsklappe F hren Sie die Reinigung der Reinigungsd se nicht direkt nach dem Grillen aus sondern erst nachdem der Grill abgek hlt ist Zuwiderhandlung kann zu schweren Verbrennungen f hren 1 ffnen Sie die Wartungsklappe durch leichten Druck auf die Markierung an der linken Seite 2 Ziehen Sie den Schlauch von der Reinigungsd se 3 Drehen Sie die Reinigungsd se mit Hilfe eines Schraubendrehers gegen den Uhrzeigersinn aus dem Brenner 4 Reinigen Sie die D se mit einer Grillb rste von Verbrennungsresten Reinigen Sie die D sen ffnung mit einer Nadel von Verunreinigungen 5 Nachdem Sie die D se gereinigt haben schrauben Sie die Reinigungsd se wieder locker handfest in den Brenner 6 Schlie en Sie die Wartungsklappe mit leichtem Druck auf die Markierung Brenner 1 Nachdem Sie die Hauptd se aus dem Brenner geschraubt haben siehe Reinigung Hauptduse pusten Sie mit einem Blasebalg oder einer Luftpumpe in die Hauptd sen ffnung um die Aschereste aus dem Brenner in den Grillraum zu bef rdern 2 Bei starken Asch
19. e bitte darauf dass Sie bei mittlerer Diffusoreinstellung Regler in der Mitte des Diffusors den Pumpendruck auf max 0 6 bar einstellen 1 Platzieren Sie Ihren Grillson Holzpelletgrill an die gew nschte Stelle zum Grillen 2 Fassen Sie dazu den Grill am Halteb gel an und heben ihn wie eine Schubkarre an Heben Sie den Grill etwas h her wird es durch einen g nstigen Schwerpunkt leichter 3 Schieben oder ziehen Sie den Grill an die gew nschte Position Beachten Sie dass Sie den Grill nicht ber harte Kanten Stufen oder hnliche Hindernisse bewegen 4 Schliessen Sie ihn mit Hilfe des Kaltger testeckers ans Stromnetz an und bet tigen Sie den Schalter am Kaltger te steckeranschluss Sie k nnen auch optional eine passende geladene Autobatterie siehe Verwendung einer optionalen Autobatterie zur Stromversorgung verwenden Vorbereitungen 5 ffnen Sie die Wartungsklappe durch Druck auf die Markierung und f hren Sie die Reinigung der Hauptd se vor jedem Grillvorgang durch siehe Wartung und Reinigung 6 Versichern Sie sich anschlie end dass sowohl die Druck kupplung an die Hauptd se angeschlossen ist und der Schlauch bis zum Anschlag auf der Reinigungsd se steckt Danach schlie en Sie bitte die Wartungsklappe 7 Schalten Sie den Grill am Drehschalter ein und regeln Sie den Pumpendruck auf 100 berpr fen Sie die Druckanzeige auf dem Manometer Der Druck sollte im Nicht Heizbetrieb be
20. eablagerungen auf den Brennst ben pusten Sie auch von oben in den Pellettrichter und anschlie end durch die Hauptd sen ffnung im Brenner 25 Reinigung Grillhaube und andere Edelstahlteile A Warnhinweis Die Grillhaube und einige andere Teile am Grill k nnen w hrend des Betriebs sehr hei werden F hren Sie die Reinigung nicht w hrend des Betriebs und nicht direkt nach dem Grillen aus sondern erst nachdem der Grill abgek hlt ist Zuwiderhandlung kann zu schweren Verbrennungen f hren A Warnhinweis Verwenden Sie zum Reinigen des Grills oder des Wagens niemals Backofenreiniger Scheuermittel K chenreiniger Reiniger mit Zitrusbestandteilen oder Scheuer schw mme 1 Zur Reinigung von starken Verschmutzungen verwenden Sie eine milde Seifenlauge oder K chen entfetter und einen weichen Lappen 2 Trocknen Sie die Teile anschlie end mit einem weichen trockenen Tuch ab 3 Anschlie end reinigen und pflegen Sie die Oberfl che mit einem speziellen Edelstahlspray 4 Als Finish k nnen Sie die Fl chen mit einer lebensmittelechten Edelstahlpflege auf lbasis einspr hen z B W rth saBesto Edelstahl Pflege l Dies vermindert durch den lfilm auch die weitere Verschmut zung Es kann jedoch sp ter bei hohen Temperaturen zu unkritischen wei en Streifen f hren Pulverbeschichtete Metallteile A Warnhinweis Die Grillhaube und einige andere Teile am Grill k nnen w hrend des Betriebs
21. eb und schlie en den Grill sofort an das Stromnetz an A Warnhinweis Achten Sie immer darauf dass die beiden Batterieanschl sse isoliert sind wenn Sie nicht an die Batterie angeschlossen sind Unisolierte Batterieanschl sse k nnen zum Kurzschluss und zur Besch digung der Elektronik f hren A Warnhinweis Verwenden Sie niemals nicht wiederaufladbare Batterien Es besteht Explosionsgefahr A Warnhinweis Kinder von Batterien fernhalten A Warnhinweis Batteries ure ist stark atzend Deshalb Schutzbrille s urefeste Sch rze und Schutzhandschuhe tragen Nicht kippen da durch die Entgasungs ffnungen S ure austreten kann ba Warnhinweis S urespritzer im Auge sofort mit kaltem Wasser gut aussp len danach sofort Augenarzt aufsuchen A Warnhinweis EZ BETZ WIDE DEZ Te DI Akkumulatoren k nnen je nach Typ erhebliche Kurzschlussstr me liefern die nicht nur eine Sch digung oder Zerst rung der Akkumulatoren sondern auch Sach und Personensch den verursachen k nnen Tritt bei der Arbeit an den Polklemmen der Starterbatterie ein Kurzschluss durch ein Werkzeug oder Schmuckst ck metallenes Uhrarmband oder Ring auf kann dieses sekundenschnell gl hend hei werden und Verbrennungen oder Metallspritzer erzeugen Daher gilt die Regel dass die Masseverbindung kleinere schwarze Polklemme immer zuerst zu l sen und zuletzt anzuschlie en ist Betrieb mit Batterie
22. eines neuen Gleichgewichts ben tigt kann es f r eine kurze Zeit zu einem berschuss an Holzgas kommen Dies macht sich durch einen etwas chemisch wirkenden Geruch bemerkbar Unterst tzen Sie die Abk hlung des Grills durch das ffnen des Grillraumes Damit zieht auch das bersch ssige Holzgas leicht ab Ausschalten Ausbrennen Ihr Grillson Holzpelletgrill muss nach dem Grillen oder der anschlie enden Selbstreinigung vollst ndig ausbrennen 1 Lassen Sie den Grill solange brennen bis der Pelletvorrat vollst ndig verbrannt ist Sie bemerken dies wenn Sie nur noch das Laufger usch der Pumpe h ren und das Brennerger usch verschwunden ist 2 Schalten sie nun den Grill am Drehschalter aus Der L fter ihres Grillson Holzpelletgrills l uft nach dem Ausschalten des Ger tes 10 min nach um den Grill abzuk hlen Betrieb mit Batterie Betrieb mit Batterie A Warnhinweis Betreiben Sie den Grillson Holzpelletgrill niemals mit einer unzureichend geladenen Autobatterie Sorgen Sie immer fur eine optimale Stromversorgung Zuwiderhandlungen k nnen Sch den am Grill verursachen A Warnhinweis Laden Sie die Autobatterie nach jedem Betrieb vollst ndig wieder auf Se A Warnhinweis Bob Grillson verf gt nicht ber einen Tiefenentladungsschutz Bitte achten Sie daher immer auf eine gut geladene Batterie A Warnhinweis Wenn Sie einen langeren Grillabend planen verzichten Sie auf den Batteriebetri
23. elletbeh lter befinden Beim optionalen Betrieb mit einer Autobatterie ist diese aus dem Grill zu entfernen und sicher und au erhalb der Reichweite von Kindern au erhalb des Grills zu lagern Der Grill ist trocken und vor Feuchtigkeit gesch tzt aufzubewahren Verwenden Sie bitte das Cover um Bob vor Staub und Feuchtigkeit zu sch tzen A Warnhinweis Bewegen Sie den Grillson Holzpelletgrill nicht wenn der Grill in Betrieb ist oder wenn der Grill hei ist Sie k nnen den Pelletbrenner nach Belieben stufenlos einstellen Auf dem Manometer k nnen Sie den Druck der Brennerpumpe ablesen Der Temperaturbereich den Sie im Grillraum erzielen reicht von etwa 100 C bei sehr niedrigem Druck 0 1 0 2 bar und ge ffneter L ftung des Grillraums bis zu 420 C bei maximalem Druck ca 1 2 1 4 bar und geschlossener L ftung des Grillraums Die aktuellen Bedingungen beim Grillen wie z B Wind oder Wetter oder h ufiges ffnen des Grillraumes machen m glicherweise ein Verstellen des Brennerreglers notwendig um die gew nschte Gartemperatur zu erzielen Die Temperatur ist am Grillrost durch die direkte Strahlungshitze ca 30 70 C h her als die am Deckelthermometer gemessenen Temperatur Bitte ber cksichtigen sie dies beim Einstellen der richtigen Gartemperatur Elektrischer Anschluss 220 240 V AC 50 60 Hz 1 Aoder 12 VDC IOA Leistung max 150 Watt 4 Montage Montage Ihr neuer Grillson Holzpelletgrill ist im Wesent
24. hdem der Grillraum abgek hlt ist heben Sie den Diffusor senkrecht aus der Aufh ngung und kippen die Aschereste in die Fettauffangschale unterhalb des Grillraums 2 Bewegen Sie den Diffusorregler ein paar Mal hin und her 21 Reinigung 3 Setzen Sie den Diffusor wieder in seine Aufh ngung 4 Das Grillson Logo im Diffusor reinigen Sie von Zeit zu Zeit indem Sie mit einer Nadel oder einem Dorn die Aschereste vorsichtig entfernen Fettauffangschale A Warnhinweis Entnehmen Sie die Fettauffangschale niemals im laufenden Heizbetrieb aus dem Grill 1 Nachdem der Grill abgek hlt ist und Sie sowohl den Grillraum das Grillrost und den Diffusor gereinigt haben ziehen Sie die Fettauffangschale aus dem Grill 2 Breiten Sie einige Seiten Zeitungspapier aus 3 Entfernen Sie mit Hilfe eines Spatels die Fett und Aschereste aus der Fettauffangschale in das Zeitungspapier 22 Reinigung 4 Wischen Sie die Fettauffangschale mit einem trockenen K chenpapier und ggfs mit einer leichten Seifenlauge aus 5 F hren Sie die gereinigte Fettauffangschale wieder in den Grill ein Hauptd se d A Warnhinweis ffnen Sie w hrend des Betriebs nicht die Wartungsklappe N F hren Sie die Reinigung der Hauptd se nicht direkt nach dem Grillen aus sondern erst nachdem der Grill abgek hlt ist Zuwiderhandlung kann zu schweren Verbrennungen f hren b E A Warnhinweis F hren Sie die
25. hlteile u sa vce ae vw dee E E a EE E ee 26 Pulverbeschichtete Metallteile sr ee ee ee erg 26 Problembehebung AAK 27 28 GGKEAK er ee ee AE Ee retire 29 31 Eingeschranites erleei d elgeta gabas 32 33 Hinweise f r den Installateur Dieses Handbuch muss beim Besitzer des Ger ts verbleiben und dort zur weiteren Verwendung aufbewahrt werden Teilebezeichnung Teilenummer Teilebezeichnung Teilenummer Technikabdeckung Bob1 1 LED Potentiometer Bob1 14 Wartungsklappe Bob1 2 Drehknopf Bob1 15 Schnappverschluss Bob1 3 Pelletaufsteckbehalter Bob1 16 P Box Bob A Pelletbeh lterdeckel Bob1 17 Reinigungsduse Bob1 5 Thermometer Bob1 18 Hauptd senhalter Bob1 6 Rader Bob1 19 Hauptduse Bob1 7 Auflageleisten Bob1 20 Brenner Bob1 8 Griffleisten Bob1 21 Brennerisolierring Bob1 9 Fettschublade Bob1 22 Netzkabel Bob1 10 Holzbrett Bob1 23 Manometerschlauch Bob1 11 Grillrost Bob1 24 Manometer Bob1 12 Diffusor Bob1 25 E Box Bob1 13 Einzelteile und Ersatzteile Pelletaufsteckbeh lter Brenner Manometer Pelletbeh lterdeckel Brennerisolierring a Hauptd se Thermometer Hauptd senhalter Technikabdeckung Wartungsklappe Drehknopf Schnappverschluss E Box Manometerschlauch Griffleisten Holzbrett Grillroste Diffusor Fettschublade R der Auflageleisten Allgemeine Hinweise und Anleitungen Allgemeine Hinweise und Anleitungen Ihr Grillson Holzpelletgrill ist ein transportables
26. i ca 0 8 1 bar liegen Ist der Druck h her wiederholen Sie bitte die Reinigung der Hauptd se Vorbereitungen Z nden 8 Wenn Sie die gesamte Grillfl che gleichm ig heizen m chten stellen Sie den Diffusorregler ganz nach rechts offen Somit nutzt die Brennerflamme den ganzen Diffusor 9 Ben tigen Sie die maximale indirekte Grillfl che stellen Sie den Diffusorregler ganz nach links in die Mitte des Diffusors Beachten Sie bitte dass Sie den Pumpendruck in dieser Diffusorstellung max bis 0 6 bar einstellen Z nden A Warnhinweis ffnen Sie vor und w hrend des Z ndvorganges des Grills den Deckel zum Grillraum Zuwiderhandlung kann zu Stichflammen f hren 1 ffnen Sie den Deckel des Grillraums 2 Um den Grillson Holzpelletgrill zu z nden f llen Sie 2 Essl ffel Holzpellets in den Pellettrichter ohne Aufsatz Versuchen Sie mehr als diese 2 Essl ffel Pellets zum Z nden zu verwenden kann es zu einer starken Rauchentwicklung kommen Der Z ndvorgang dauert dann wesentlich l nger 3 Schalten Sie den Grill am Drehregler ein und regulieren Sie den Pumpendruck auf 0 3 bar Zunden 4 de 6 Danach z nden Sie ein kleines St ck Grillanz nder und geben es mit Hilfe einer Grillzange aus Metall oder einem Essl ffel auf die Pellets Nach einigen Sekunden h ren Sie ein fauchendes Ger usch Sehr hilfreich ist hierzu ein sogenannter Cr me brul e Brenner Hiermit lassen sich
27. ice als mangelhaft erwiesen haben und die sich bei einer Pr fung in der berzeugung von Grillson als mangelhaft erwiesen haben Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler bevor Sie Teile einsenden Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website Wenn Grillson den Mangel best tigt und Ihre Anspr che anerkennt entscheidet sich Grillson f r den kostenlosen Ersatz derartiger Teile Wenn Sie aufgefordert werden mangelhafte Teile einzusenden sind die Frachtkosten vom Einsender vorauszubezahlen Grillson sendet Teile an den K ufer zur ck und bezahlt die Fracht oder Postgeb hren voraus Edelstahlteile 2 Jahre Farbauftrag gegen Ausbleichen 2 Jahre Grillkammer 2 Jahre Pelletbrenner 2 Jahre Emaillierte Grillroste 2 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen Alle brigen Teile 2 Jahre Diese eingeschr nkte Garantie umfasst nicht M ngel oder Probleme beim Betrieb aufgrund von Unfall Missbrauch Zweckentfremdung Ver nderungen Fehlanwendung Vandalismus unsachgemaker Instal lation oder unsachgem er Wartungs und Servicearbeiten oder aufgrund des Vernachl ssigens norma ler und routinem iger Wartung Dies gilt auch f r Sch den die wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben durch Insekten in den Brennerleitungen verursacht wurden ohne auf diese Sch den be schr nkt zu sein Verschlei oder Sch den aufgrund von harten Wetterbedingungen wie Hagel Wirbelst rme Erdbeben oder Tornados und Verf rbungen
28. lichen bereits vormontiert Folgende Teile werden Ihnen in eigener Verpackung mit dem Grill geliefert 2 Grillroste Bambusablagebrett Diffusor Pelletaufsteckbeh lter Pelletbeh lterdeckel vu P WN Montage Diffusor A Der Deckel Ihres Grillson Holzpelletgrill hat ein hohes Eigengewicht Achten Sie immer darauf dass Sie den Deckel beim ffnen oder Schlie en vern nftig am Holzgriff in die Hand nehmen So vermeiden Sie Verletzungen oder Besch digungen am Grill 1 ffnen Sie den Deckel 2 Nehmen Sie den Diffusor so in die Hand dass der Grillson Schriftzug Ihnen zugewandt ist und Sie vor dem Grill stehen 3 Legen Sie den Diffusor auf die 4 Haltebolzen in der Grillunterschale Montage Grillroste 1 ffnen Sie den Deckel 2 Legen Sie die beiden Grillroste nebeneinander in die Unterschale des Grills Fassen Sie zur Erleichterung in die vorgesehenen Griffmulden 3 Beide Grillroste sollten dann locker und mit etwas Spielraum in der Unterschale liegen Montage Montage Bambusablagebrett 1 Das Bambusbrett hat einen Metallbeschlag der in die vorgesehene Aufnahme im Grill eingef hrt wird Halten Sie das Brett dazu etwa im 45 Winkel und schieben die beiden Zungen des Beschlages in die ffnungen 2 Danach lassen Sie das Brett langsam herunter so dass der Griffb gel in die Nut an der Unterseite des Bambusbretts gleitet Montage Pelletaufsteckbeh lter und Pelletbeh lterdeckel 1
29. n das dazu f hren dass sich Glutbett abbaut und an Leistung verliert Sie k nnen dies durch die Brennerl ftungsgitter beobachten In diesem Fall k nnen Sie das Glutbett regenerieren indem Sie die Leistung f r ca 5 min auf 0 5 bar einstellen Vorheizen Vorheizen Ihr Grillson Holzpelletgrill ist aufgrund seines doppelwandigen und isolierten Grillraums ein energie effizientes Ger t So k nnen Sie den Grill vorheizen A Warnhinweis Ist der Grill in Betrieb fassen Sie die Bel ftungs ffnung nicht mit blo en H nden an Verwenden sie isolierende Grillhandschuhe oder eine Grillzange aus Metall Zuwiderhandlung kann zu Verbrennungen f hren 2 Stellen Sie die Pumpe des Brenners auf optimale Leistung ca 1 2 bar 3 Nachdem Sie am Deckelthermometer die gew nschte Temperatur erreicht haben stellen Sie den passenden Pumpendruck ein und ffnen die Grillraumbel ftung Ein h ufiges ffnen und Schlie en des Grillraums kann dazu f hren dass Sie einen h heren Pumpendruck einstellen m ssen um die gew nschte Temperatur halten zu k nnen Folgende Richtwerte gelten zur Einstellung der entsprechenden Gartemperatur Pumpendruck Temperatur Temperatur Grillraumbel ftung Deckelthermometer Grillrost 0 2 bar 120 C 150 C ge ffnet 0 4 bar 180 C 220 C ge ffnet 0 5 bar 220 C 270 C ge ffnet 0 6 bar 240 C 295 C ge ffnet 0 8 bar 270 C 330 C ge ffnet 1 0 bar 320 C 390 C ge ffnet 1 2 1 4 bar 350
30. n und Explosionen f hren be amp 7 IN 2 A Warnhinweis Eine unsachgem e Montage kann Gefahren verursachen Halten Sie die Montageanleitungen in dieser Bedienungsanleitung unbedingt ein A Warnhinweis Pr fen Sie nach l ngerer Lagerung oder l ngerem Nichtgebrauch den Grillson Holzpelletgrill vor Gebrauch auf Verstopfung des Brenners und der Brennerd se Die korrekte Anleitung dazu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung A Warnhinweis Betreiben Sie Ihren Grillson Holzpelletgrill nicht wenn sie die Brennerduse nicht vor dem Betrieb gereinigt haben Die korrekte Anleitung dazu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung A Warnhinweis In einem Umkreis von 60 cm hinter dem Grill und seitlich des Grills d rfen keine entflammbaren Materialien vorhanden sein A Warnhinweis Ihr Grillson Holzpelletgrill darf nicht von Kindern bedient werden Auch zug ngliche Teile des Grills k nnen sehr hei sein Halten Sie Kleinkinder vom Grill fern wenn der Grill in Gebrauch ist A Warnhinweis Gehen Sie mit Ihrem Grillson Holzpelletgrill sorgsam um Der Grill erhitzt sich beim Grillen und bei der Selbstreinigung Lassen Sie den Grill nie unbeaufsichtigt und bewegen Sie den Grill wahrend des Betriebs nicht _ 29 Warnhinweise Se A Warnhinweis Sollte die Pumpe w hrend des Betriebs ausfallen entfernen Sie den Pelletzusatzbe E h lter und geben Sie keine zus tzlichen Pellet
31. rillson explizit empfohlen wurden Geben Sie unter keinen Umst nden Fl ssigkeiten Gegenst nde oder andere Dinge in den Pelletbe h lter Se A Warnhinweis Versuchen Sie unter keinen Umst nden w hrend des Gebrauchs des Grills den Lei stungsregler oder sonstige Montageteile zu demontieren A Warnhinweis Verwenden Sie hitzebestandige und isolierende Grillhandschuhe wenn Sie den Grill bedienen A Warnhinweis Verwenden Sie den Grill erst wenn alle Teile ordnungsgem montiert sind Das Ger t muss entsprechend den unter Montageanleitung vorgegebenen Anweisungen ordnungsgem zusammengebaut werden 30 Warnhinweise de d A Warnhinweis Der Deckel Ihres Grillson Holzpelletgrills hat ein hohes Eigengewicht Achten Sie immer darauf dass Sie den Deckel beim ffnen oder Schlie en vern nftig am Holzgriff in die Hand nehmen So vermeiden Sie Verletzungen oder Besch digungen am Grill E A Warnhinweis Dieses Ger t ist ausschlie lich f r den Betrieb im Freien vorgesehen und darf nicht in einer Garage oder auf einer berdachten oder geschlossenen Veranda oder Terrasse betrieben werden ba Warnhinweis Der Grillson Holzpelletgrill darf nicht unter einem ungesch tzten brennbaren Dach oder berhang betrieben werden ba Warnhinweis Der Grillson Holzpelletgrill ist nicht f r die Montage in oder auf Wohnwagen oder Booten vorgesehen ba Wa
32. rnhinweis Bei Gebrauch erhitzt sich der gesamte Grill Lassen Sie den Grill niemals unbeaufsichtigt A Warnhinweis Halten Sie elektrische Leitungen und Kabel von warmen Fl chen fern ba Warnhinweis Halten Sie die Grillfl che frei von entflammbaren D mpfen und Fl ssigkeiten wie z B Kraftstoff Alkohol usw und von brennbaren Materialien G Warnhinweis Dieses Ger t erhitzt sich stark Geben Sie besondere Obacht wenn sich Kinder oder ltere Menschen in der N he aufhalten e e ne da IN EN 2 A Warnhinweis Fassen Sie w hrend des Heizbetriebes den Deckel des Grills ausschlie lich an dem vorgesehenen Holzgriff an ba Warnhinweis Der Grill ist ein elektrisches Ger t Betreiben Sie den Grill ausschlie lich bei trockenen Witterungsbedingungen 31 Eingeschr nktes Garantieprogramm Eingeschr nktes Garantieprogramm Grillson garantiert hiermit dem Erstbesitzer dieses Grillson Holzpelletgrills dass der Grill vom Tage des Erwerbs folgende Zeiten frei von Materialfehlern und Verarbeitungsfehlern ist Dies gilt nur wenn der Grill entsprechend der mit dem Grill gelieferten Anleitungen montiert und betrie ben wird Grillson hat das Recht einen Beleg f r das Kaufdatum zu verlangen Bewahren Sie daher den Kaufbeleg bzw die Rechnung auf Diese eingeschr nkte Garantie ist beschr nkt auf die Reparatur oder den Ersatz von Teilen die sich unter normalem Gebrauch und Serv
33. s hinzu Legen Sie den Pelletbeh lter deckel auf und warten bis die Pellets erloschen sind Die korrekte Anleitung dazu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung ba Warnhinweis Beugen Sie sich beim Grillen niemals ber den Grill Fassen Sie niemals die Vorderfront der Grillkammer an A Warnhinweis Falls unkontrollierte Stichflammen auftreten nehmen Sie das Grillgut aus den Flammen und schlie en Sie den Deckel bis die Flammen nachlassen A Warnhinweis Falls Fette anfangen zu brennen schalten Sie den Brenner auf die niedrigste Lei stung Lassen Sie den Deckel geschlossen bis das Feuer erloschen ist A Warnhinweis Reinigen Sie Ihren Grillson Holzpelletgrill in regelm igen Abst nden gr nd lich Die korrekte Anleitung finden Sie in dieser Bedienungsanleitung Sue ee a E S A Warnhinweis Erweitern Sie beim Reinigen des Brenners keine Dusen oder Anschlusse a A Warnhinweis d Verwenden Sie ausschlie lich trockene Pellets die mindestens der DIN Norm entsprechen oder die explizit von Grillson empfohlen werden Feuchte Pellets oder Pellets minderer Qualit t k nnen zur Beeintr chtigung des Brenners oder dessen Zerst rung f hren Die Verwendung Pellets minderer Qualit t f hrt zum Verlust der Garantie A A Warnhinweis S Bef llen Sie den Pelletbeh lter ausschlie lich mit Pellets die mindestens der DIN Norm entsprechen oder die von G
34. uellen 1 3 ziehen Sie den Schlauch vorsichtig von den Nippeln und schrauben die Nippel heraus Umwickeln Sie die Gewinde der Nippel mit herk mm lichen Teflondichtungsband schrauben Sie die Nippel wieder herein und stecken Sie den Schlauch wieder vollst ndig auf Bei 4 Schrauben Sie die D se handfest in den D senhalter In seltenen F llen kommt es dazu dass sich die Asche der Pellets im Brenner oder auf den Brennst ben ablagert Dies mindert die Lei stung des Brenners berpr fen Sie dann die Qualit t der verwen deten Pellets F hren Sie die Reinigung des Brenners regelm ig durch um Ablagerungen zu vermeiden 28 Warnhinweise Warnhinweise Ein Nichtbeachten der in diesem Handbuch aufgef hrten Gefahrenhinweise Warnungen und Vorsichtsma nahmen kann zu schweren oder gar t dlichen Verletzungen oder zu Sachsch den durch Brand oder Explosion f hren Warnungen A Warnhinweis Legen Sie in unmittelbarer N he des Grills nicht die Grillabdeckung Cover und auch keine anderen entflammbaren Gegenst nde ab A Warnhinweis Verwenden Sie die Grillabdeckung Cover erst wenn der Grill vollst ndig abgek hlt ist A Warnhinweis ffnen Sie vor und w hrend des Z ndvorganges des Grills den Deckel zum Grill raum Zuwiderhandlung kann zu Stichflammen f hren A Warnhinweis Verwenden Sie unter keinen Umst nden brennbare Fl ssigkeiten zum Z nden Zuwiderhandlung kann zu Stichflamme
35. und Akkumulatoren Batterieverordnung BattV vom 27 M rz 1998 die Handhabung Handel und Hersteller sind demnach zur R cknahme gebrauchter Starterbatterien verpflichtet Andererseits ist der private Endverbraucher ebenfalls gesetzlich verpflichtet gebrauchte Starterbatterien zur ckzugeben Am einfachsten ist es beim Kauf einer neuen Starterbatterie die gebrauchte gleichzeitig zur ckzugeben Beim Kauf der Starterbatterie ohne R ckgabe einer gebrauchten ist ein Pfand von EUR 7 50 incl Mwst zu hinterlegen welches bei R ckgabe einer gebrauchten Starterbatterie wieder erstattet wird Auch ohne Neukauf k nnen Starterbatterien nach Gebrauch in der Verkaufsstelle unentgeltlich zur ckgegeben werden Starterbatterien sind mit dem durchgestrichenen Rollcontainer und dem Symbol Ph enth lt Blei gekennzeichnet und d rfen nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden Reinigung Reinigung A Warnhinweis Schalten Sie Ihren Grillson Holzpelletgrill aus und warten Sie mit dem Reinigen bis der Grill abgek hlt ist Allgemeine Hinweise Ihr Grillson Holzpelletgrill ist ein hochwertiges Ger t aus hervorragenden Materialien Nur durch eine gute Pflege bewahrt Ihr Pelletgrill sein Aussehen und seine Funktion Daher sollten Sie die folgenden Reinigungsvorg nge in folgender H ufigkeit durchf hren Grillraum und Grillrost nach jedem Grillvorgang Diffusor je nach Grillintensit t dauer alle 1 3 Grillvorg nge Fettauffangschale je nach
Download Pdf Manuals
Related Search