256 MB USB MP3-/WMA-Player
Contents
1. Das Ger t wird auf dem Display USB RDY zeigen wenn nichts passiert berpr fen Sie bitte das Ger t oder die Verbindung Anmerkung Nach Verbindung mit Ihrem PC wird der MP3 Player als Wechseldatentr ger erkannt Sie k nnen Musik im MP3 oder WMA Format ber den USB Port vom Computer auf den MP3 Player bertragen Auch andere Dateiformate k nnen bertragen werden Das Ger t kann als herk mmlicher Datentr ger eingesetzt werden Es erscheint folgende Anzeige w hrend des Download Status Systemanforderungen Die Digital Audio Manager Software setzt folgendes voraus 1 IBM oder kompatibler PC 2 Pentium Prozessor mit 166 MHz MMX oder schneller Windows 98 SE Windows 2000 Windows XP USB Anschluss Mindestens 32 MB RAM f r Windows 2000 werden 64 MB empfohlen Mindestens 20 MB freier Speicherplatz auf der Festplatte Mindestens ein 4fach CD ROM Laufwerk Are Installation auf Windows 98 Driver Treiber Legen Sie die Installations CD in das CD ROM Laufwerk ein Sie wird automatisch installiert Klicken Sie im Installationsbildschirm auf NEXT um die Digital Audio Manager Software und den USB Treiber zu installieren Driver Y1 5 ie Installing iPlayer Mass Storage Welcome to the Player Mass Storage Driver V1 5 Installation J l l 5 This setup pogam Mass Storage Daver V1 5 on yow t will install iFlayer en computer E T e a Next to continue the installation k k ma2. Fleas check the player is not FLUGIN Der Windows 98 Treiber ist installiert nachdem das letzte Fenster geschlossen ist iPlayer Mass Storage Driver V1 5 has been successfully installed Click Finish to complete the installation Fehlerdiagnose 1 Der Windows 98 Treiber arbeitet nicht einwandfrei Bitte lesen Sie noch einmal aufmerksam die Anleitung f r die Installation Wiederholen Sie gof die Installation Nachdem der Digital Audio Player eingeschaltet wurde wird ein leeres LC Display Fenster angezeigt berpr fen Sie ob die Batterie ausgetauscht werden muss Hierf r ist eine AAA Batterie erforderlich berpr fen Sie zus tzlich die Polarit t und der Batterien Die Tasten funktionieren nicht berpr fen Sie ob die Tastensperre aktiviert ist Die Wiedergabe von MP3 funktioniert nicht berpr fen Sie ob sich Musikdateien der folgenden Formate im Speicher befinden Die MP3 Dateien sollten kompatibel sein zu MPEG 1 LAYER 3 MPEG 2 LAYER 3 and MPEG 2 5 Layer 3 Die WMA Dateien sollten kompatibel sein zu WMA Version 4 1 7 0 8 0 und die Datenrate sollte ber 64 kbps liegen 5 MP 3 lassen sich nicht runterladen berpr fen Sie ob die Tastensperre aktiviert ist berpr fen Sie die USB Verbindung 6 Keine Verbindung zwischen Ger t und Computer berpr fen Sie ob die Konfiguration ordnungsgem eingestellt ist Anmerkung Es kann durchaus sein dass andere USB Kompon
3. Bedienungsanleitung 256 MB USB MP3 WMA Player SP MP3D 256 SupportPlus Allgemeine Bedienungshinweise Sollte der MP 3 Player f r einige Zeit nicht genutzt werden entfernen Sie die Batterie zur Vermeidung m glicher Sch den durch Auslaufen von Batterien Der MP 3 Player sollte nicht extremen Temperaturschwankungen Rauch und Feuchtigkeit ausgesetzt werden Stellen Sie die Tastensperre auf OFF Grundposition vor Nutzung Setzen Sie den MP3 Player keinen harten St en oder hnlichen Ersch tterungen aus Dies kann zu einem heraus fallen der Batterie oder v lliger Besch digung des Ger tes f hren Batterieanzeige Digital Audio AAA Alkaline 800 mAh Battery 7 hours ohne Backlight Die Lebensdauer der Batterie ist je nach Hersteller Inbetriebnahme und dem Herstellungsdatum unterschiedlich lang 1 Die Batterieleistung unterscheidet sich in 3 Stufen voll mittel niedrig Bei Nutzung einer herk mmlichen Einwegbatterie kann es vorkommen dass der MP3 Player auch bei mittlerer Batteriest rke aus geht Dies kann mit der Leistungsst rke der Batterie zusammen h ngen Bitte nutzen Sie Batterien oder Akkus von mind 800 mAh Bitte wechseln Sie die Batterien wenn die Batterieanzeige blinkt und leer ist MP3 Player bersicht Vorne LCD Display Play Stop Power On Power Off ode Knopf Men Kopfh rer IN Hold Vol Vol Hold Taste Tastensperre Zubeh r im Lieferumfang PC
4. aste W hlen Sie EQ Mode W hlen Sie die ge nschte Equalizerfunktion E S a Anmerkung Sie k nnen die Optionen ber das EQ Men anpassen Durch Auswahl des entsprechendes Modus k nnen Sie perfekte Jazz Classic Rock Pop Klangeffekte genie en Der normale Modus Normal Mode spielt den originalen Sound ab Wiederholungsmode Repeat mode Diese Funktion erm glicht es Ihnen eine bestimmten Song oder Titel mehrfach hintereinander zu h ren Zur Einstellung gehen Sie wie folgt vor Wenn Sie einen Titel h ufiger anh ren m chten m ssen Sie lediglich in den Wiederholungsmodus wechseln 1 Dr cken Sie die PLAY STOP Taste um den Player einzuschalten Starten Sie einen Titel 2 Dr cken Sie die MODE Taste um das Men aufzurufen 3 W hlen Sie die Funktion Repeat durch Dr cken der PLAY STOP Taste W hlen Sie den gew nschten Modus durch Dr cken der MODE Taste links rechts aus siehe Abbildung Formatieren Vorsicht Durch Formatieren gehen s mtliche Dateien auf dem MP3 Player verloren 1 W hlen Sie ber das Hauptmen die Funktion Format Memory an und best tigen Sie Ihre Eingabe mit der Play Stop Taste Henors Info 2 Wenn Sie wirklich formatieren wollen best tigen Sie bitte nochmals mit der PLAY Stop Taste und daraufhin wird der MP3 Player komplett formatiert USB Verbindung mit dem Computer Verbinden Sie das Ger t direkt oder ber das USB Kabel mit dem Computer
5. connecting Earphone cable ei Aoa N gt Installation User s software CD Guide Kopfh rer Bedienungsanleitung Installations CD USB Kabel LCD Display Datenrate Batterieanzeige Lock ode Titel Nr Wiedergabe music m Zeit Z hler ID3 Display Anzeige Der Wiederholungsmodus ist einstellbar in Normal Wiederholung eines Titels und Wiederholung aller Titel Der Equalizer beinhaltet 5 Soundeinstellungen Normal Classic Live Pop und Rock Einschalten des Ger tes Das Ger t wird eingeschaltet wenn die Funktionstaste PLAY STOP einige Sekunden gedr ckt wird Innerhalb von 2 Sekunden erscheint Digital Music auf dem blauen Display Nach wenigen Sekunden wird das blaue Funktionslicht automatisch ausgeschaltet sobald keine Taste mehr gedr ckt wird Ausschalten des MP 3 Players Wenn die Funktionstasten PLAY STOP l nger als 3 Sekunden bet tigt werden erscheint automatisch Good Bye auf der Bildanzeige Jetzt schaltet sich das Ger t automatisch aus Good Bye Tastensperre Dr cken Sie den HOLD Button in Pfeilrichtung um die Tastensperre zu aktivieren Diese Funktion durch ein Schloss Symbol signalisiert Abspielen von MP3 WMA Dateien 1 Sobald das Ger t durch Dr cken der Play Taste ca 3 Sekunden dr cken angeschaltet ist erscheint erscheinen Songnummer Titel Laufzeit Datenrate sowie eine ID3 Information 2 Wenn Sie die PLAY STOP erneut dr cken wird
6. der angezeigte Titel siehe Illustration abgespielt In der Bildanzeige oben links befindet sich der Playback time indicator 3 Zum Abspielen des vorigen oder n chsten Titels dr cken Sie den Mode Knopf oben links nach links bzw rechts 4 Wollen Sie das Abspielen beenden dr cken Sie die PLAY STOP Taste Der Song steht jetzt auf Pause Dr cken Sie die PLAY STOP Taste erneut zur Fortf hrung des Abspielens 5 Zur Regelung der Lautst rken nutzen Sie die Lautst rke Tasten Vol lauter leiser Insgesamt gibt es 16 unterschiedliche Level W hrend des Abspielens Wenn Sie im Music Mode den MODE Knopf an der Oberseite des Ger tes nach links oder rechts l nger gedr kt halten gelangen Sie innerhalb des Titels schnell vor zur ck Einstellungen w hrend des Abspielvorgangs 1 Dr cken Sie die Play Taste zum Abspielen der Titel wie vorher beschrieben 2 W hrend des Abspielvorgangs dr cken Sie den MODE Knopf Es erscheint das folgende Men Wenn Sie den Equalizer Mode ndern wollen scrollen Sie auf EQ Mode und dr cken Sie die PLAY STOP Taste zur Best tigung Mit dem MODE Knopf oben links k nnen Sie nun den gew nschten Equalizer Mode aus den 5 vorgegebenen M glichkeiten ausw hlen Die Auswahl best tigen Sie bitte mit der PLAY STOP Taste Hauptmen Wenn Sie ins Hauptmen des MP3 Players wollen gehen Sie bitte wie folgt vor 1 Dr cken Sie w hrend auf PLAY STOP Das Abspielen
7. enten an Ihrem USB Port dennoch erkannt werden Eine Aktualisierung der USB Treiber ist h ufig durch Einlegen Ihrer Original Windows Betriebssytems CD m glich Einlegen der Batterie Entfernen Sie den Deckel des Batteriefaches Legen Sie die Batterie entsprechend der und Kennzeichnung in das Batteriefach ein Schlie en Sie den Deckel des Batteriefaches wieder Hinweis Um einen dauerhaften Betrieb zu erm glichen sollten Sie keine Akkus oder wiederaufladbaren Batterien verwenden Bitte mischen Sie keine alten und neuen Batterien Verbrauchte Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Bitte entsorgen Sie verbrauchte Batterien umweltgerecht Sicherheitshinweise achten Sie beim Einlegen der Batterien auf richtige Polung und schlie en Sie die Batterie nicht kurz werfen Sie die Batterien nicht ins Feuer ffnen Sie die Batterien unter keinen Umst nden Vermeiden Sie Hautkontakt mit ausgetretener Batteriefl ssigkeit Reklamationen amp Gew hrleistungen Im Falle eventueller M ngel am Produkt wenden Sie sich bitte direkt an den H ndler bei dem Sie das Ger t erworben haben Zu diesem Zweck empfehlen wir Ihnen den Kaufbeleg sorgf ltig aufzubewahren Service Bei technischen Fragen Informationen zu unseren Produkten und f r Ersatzteilbestellungen steht Ihnen unser Service Team wie folgt zur Verf gung Servicezeit Montag bis Freitag von 9 00 bis 18 00 Uhr Telefon 00800 77 77 88 99 E Mail ser
8. ste beendet wird Sie haben nun eine Aufnahmedatei in MP3 erzeugt Anmerkung W hrend der Aufnahme sind alle Kn pfe au er der PLAY STOP Taste und der Hold Taste ohne Funktion TY W IK ze 3 Eie teete Recordin 2 Wiedergabe vorhandener Sprach Dateien Bei einer Wiedergabe best tigen Sie anstatt mit PLAY STOP den Vorgang durch erneutes Dr cken der MODE Taste In diesem Fall werden alle bereits erstellten Sprach Dateien angezeigt die mit PLAY STOP abgespielt werden k nnen Verlassen des Aufnahme Men s Nach vollendeter Aufnahme oder wenn Sie wieder in die Musikabspielfunktion wechseln wollen gehen Sie wie folgt vor 1 Stoppen Sie die Wiedergabe der Aufnahme durch PLAY STOP 2 Dr cken Sie nun den MODE Taste oben links 3 Nun erscheint das Hauptmen nn L schen von Dateien Gehen Sie wie bereits vorher erl utert ber das Hauptmen auf den Unterpunkt File Delete 1 Best tigen Sie FILE DELETE mit der PLAY STOP Taste und l schen Sie ausgew hlte Dateien aus dem Speicher 2 Zur Best tigung des L schvorganges dr cken Sie nach Auswahl bitte jeweils die PLAY STOP Taste a fr EQ Equalizer Es gibt f nf w hlbare Optionen NORMAL CLASSIC LIVE ROCK Einstellung des Equalizers EQ Equalizer Diese Option ist nur w hlbar wenn Musik l uft Schalten Sie den Player ein Dr cken Sie die Play Stop Taste um einen Song abzuspielen Dr cken Sie die MODE T
9. stoppt gt Pause 2 Dr cken Sie nun auf den MODE Knopf oben links 3 Es erscheint folgendes Men nice Record Alle Funktionen sind in der Liste unten aufgelistet Sie k nnen die jeweilige Funktion mit Hilfe der MODE Taste ausw hlen Eine Aktivierung erfolgt durch Dr cken der PLAY STOP Taste Es werden nur die alternativen Modi angezeigt Der derzeitig ausgew hlte Modus erscheint nicht in der Liste Musik MP3 WMA abspielen Sprache Einstellung der Men sprache Es wird empfohlen diese Einstellung beizubehalten da bei anderen Spracheinstellungen asiatische Schriften verwendet werden k nnen Backlight Hier wird eine Einstellung der Hintergrundleuchtzeit vorgenommen Sie k nnen w hlen zwischen Hintergrund aus 3 Sekunden und 6 Sekunden Contrast Hier kann die Kontrastst rke des Displays gew hlt werden Memory Info Memory Info Speicherkapazit t Wird diese Option ausgew hlt erscheint automatisch ein Dialogfenster mit der Information ber die Speicherkapazit t nderungen k nnen hier nicht vorgenommen werden Aufnahmefunktion Voice Recording Schalten Sie den Digital Audio Player ein indem Sie die Taste PLAY Wiedergabe STOP dr cken Dr cken Sie die MODE Taste danach erscheint auf dem Display nine Record Nun haben Sie 2 M glichkeiten 1 Aufnahme Best tigen Sie mit der Play Stop Taste Nun beginnt das Ger t mit einer Aufnahme die mit erneutem Dr cken des PLAY STOP Ta
10. vice supportplus or Wichtiger Hinweis Bitte senden Sie Ihr Ger t nicht ohne Aufforderung durch unser Service Team an unsere Anschrift Die Kosten und die Gefahr des Verlustes f r unaufgeforderte Zusendungen gehen zu Lasten des Absenders Wir behalten uns vor die Annahme unaufgeforderter Zusendungen zu verweigern oder entsprechende Waren an den Absender unfrei bzw auf dessen Kosten zur ckzusenden
Download Pdf Manuals
Related Search