Mod. 1092 Typ 1092/693
Contents
1. SYSTEM SUCHE TASTATUR ID XX SYS SN XXXXXXXX MODELL XXXXXXXX LOCK XXX EIN AUS SOUND XX EIN AUS HW XXX SW XXX DS1092 106 10 5 ANSCHL SSE Beispiel von Anschl ssen mit Urmet kompatiblen Ger ten verf gbar im Katalog PTZ xWichtiger Hinweis e Stellen Sie sicher dass die verbunden Easy Dome als Pelco D mit einer Baud Rate von 9600 bps eingerichtet ist e Die maximale Systementfernung ist die des RS 485 Standart 1000 Meter e Stellen Sie sicher das geeignete Terminal Abschlusswiderst nde an den RS 485 Linienenden eingesetzt sind DS1092 106 11 DS1092 106 FILIALI 20151 MILANO V Gallarate 218 Tel 02 380 111 75 Fax 02 380 111 80 00043 CIAMPINO ROMA V L Einaudi 17 19A Tel 06 791 07 30 Fax 06 791 48 97 80013 CASALNUOVO NA V Nazionale delle Puglie 3 Tel 081 193 661 20 Fax 081 193 661 04 30030 VIGONOVO VE Via del Lavoro 71 Tel 049 738 63 00 r a Fax 049 738 63 11 66020 S GIOVANNI TEATINO CH Via Nenni 17 loc Sambuceto Tel 085 44 64 851 Tel 085 44 64 033 Fax 085 44 61 862 DS1092 106 http www urmetdomus com e mail info urmetdomus it 12 Prodotto in Cina su specifica URMET Domus Made in China to URMET Domus specifications SEDE URMET DOMUS S p A 10154 TORINO ITALY VIA BOLOGNA 188 C Telef 39 011 24 00 000 RIC AUT Fax 39 011 24 00 300 323 Area Tecnica Servizio Clienti 39 011 23 39 8102. beachtet werden Check berpr fen Sie dass die Enden der RS 485 Linien mit den richtigen Abschlusswiderst nden 120 Ohm versehen sind DS1092 106 7 3 PASSWORT UND ZUGANG ZUR TASTATUR Die 1092 693 Tastatur verwaltet zwei 4 Zeichen Passw rter gt Ein Passwort f r den Systemadministrator um jeden Befehl auf dem Dome und der Tastatur auszuf hren Standartpasswort 8888 gt Ein Benutzerpasswort im Gegensatz zu dem vorherigen gestattet dieses nicht Tastaturprogrammierungen zu ndern nur Bewegungsbefehle nicht als Standart verf gbar Um Zugang zur Steuerung und Programmierung zu erhalten geben Sie die 4 Zeichen des verwendeten Passworts ein 4 PROGRAMMIERUNG MIT TASTATUR PTZ SETUP KAMERA xxx SYSTEM SETUP SET PASSWORT PROTOKOLL BAUD RATE LADE DEFAULT ALTES PW NEUES PW WIEDERHOLEN PW SOUND SET TASTATUR ID SET SICHER SOUND AN SOUND AUS LOCK SET LERNEN SETUP TASTATUR ID LOCK AN LOCK AUS 000 255 Pelco D Pelco P etc 1200 2400 4800 9600 19200 Enter Esc Nummer 0 15 Eingabe Passwort Status Verwenden Sie f r alle Programmierungsbefehle die Sie ber die Tastatur eingeben den Joystick um durch Men s zu Scrollen und Parameter zu ndern Protokoll und Baudrate auf der Tastatur Konfigurieren gt Auf der Tastatur halten Sie die Taste Setup f r 3 Sekunden gedr ckt
3. und geben Sie das Standartpasswort 8888 ein gt Auf der Tastatur dr cken Sie die Taste Enter das Tastaturdisplay zeigt PTZ SETUP gt Auf der Tastatur dr cken Sie die Taste Enter das Tastaturdisplay zeigt ADD 001 gt Mit der numerischen Tastatur geben Sie die drei Ziffern der PTZ Adresse der angeschlossenen Dome ein um die Standarteinstellung des Protokolltyps und der Baudrate dieser Dome zu ndern DS1092 106 gt gt Nach dem Ausw hlen der Adresse dr cken Sie die Enter Taste zum best tigen das Keyboarddisplay zeigt PROTOCOL Pelco D Protokoll verwendet in Urmet Domus Produkten Dr cken Sie Enter zum Best tigen der Keyboardsummer best tigt die erfolgreiche Ausf hrung der nderung Bewegen Sie den Joystick hoch oder runter um die Baudrate auszuw hlen das Keyboarddisplay zeigt den Baudratenwert BAUD RATE 9600 Um den Baudratenwert zu ndern bewegen Sie den Joystick nach links oder rechts Dr cken Sie Enter zum Best tigen der Keyboardsummer best tigt die erfolgreiche Ausf hrung der nderung Nach dem Abschluss aller nderungen dr cken Sie die Taste ESC 3 mal um in den Dome Management Modus zur ckzukehren xWichtiger Hinweis Wenn der selbe Protokolltyp oder die selbe Baudrate f r alle Adressen eingerichtet werden muss wenn das Keyboarddisplay CAM 001 anzeigt bewegen Sie den Joystick hoch oder runter bis das Display ADD 0 255 anzeigt dann w hlen Sie den gew nschten Wert f
4. TT mel Mod U rme 1092 DOMUS DS1092 106 MULTIFUNKTIONS STEUERPULT Typ 1092 693 Bedienungsanleitung 1 Generelle Informationen ec iii een 3 1 1 Produktbeschreibungi i facial eni ia 3 1 1 1 Hauptmerkmale des Produkts AA 3 11 2 TLechoschechMerkusle 32 E ii rai Eege iaia aiar ae iii 3 1 2 ffnen der vena EE 3 1 2 1 Kleren ET 3 1 3 Warnungen ela lie REA 4 1 3 1 Stromv rsorgung itizii alal ia ie erede I Ind E fil uo 4 1 9 2 Sicherheitshinweis aa ER 4 133 Vorsichtsma nahmen bei der Installation nn 4 1 3 4 Reinigung des Gerat S ieri iaia iaia 4 2 Beschreibung der Teile muuunssennannennnnnnnnnnnnannennnnnannnnnnnannennnnannennnnannnnnnnanneennnannee nenne ennn anne 5 2 1 FLONtANSICHt 3 20 a E ANE E Eden Ee EE 5 2 2 Ger te berselle ai Nee 5 2 3 enee 6 2 4 EE de E H 3 Passwort und Zugang zur Tastatur unussnnssnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen annennnn nennen nennnn en enneennnennnn nenn 8 4 Programmierung mit Tastatur uunnsennnsnneennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne nn ennnnennnenneennnenneennenneennn en 8 5 E EE 11 DS1092 106 2 INHALTSVERZEICHNIS 1 GENERELLE INFORMATIONEN Lieber Kunde Wir danken Ihnen f r den Kauf dieses Produkts Diese Anleitung enth lt eine Produktbeschreibung und die Installationsanweisungen der Urmet Domus Multifunktionstastatur Typ 1092 693 1 1 PRODUKTBESCHREIBUNG Die URMET Domus Tastat
5. cken Sie SHOT NUM ENTER um einen speziellen Befehl zu senden L scht Voreinstellungen dr cken Sie CLEAR NUM ENTER um eine Voreinstellung zu CLEAR l schen L scht das zuletzt eingegebene Zeichen Nummerische Tasten ENTER Ausf hren und Best tigen von Befehlen FOCUS FOCUS Einstellung Fokus ZOOM ZOOM Einstellung Zoom IRIS IRIS Einstellung Iris PATTERN RUN PATROL I OUR Reserviert f r zuk nftige Verwendungen AUTO AUX ON AUX OFF 2 3 LCD DISPLAY Alle Bedienschritte werden umgehend auf dem Display angezeigt Das Display wechselt in den Stromsparmodus wenn innerhalb von 30 Sekunden keine Tasten gedr ckt wurden DS1092 106 6 24 GER TER CKSEITE DC 12V RS485 EXPORT PTZ AUX PW pela weus EIZ CON PTZ AUX Greg ES x emm EXPORT EE IEREN EHEN ei Tb Rb Ni da e Ai OO OOO PUNKT BESCHREIBUNG RS 485 Line Data Ausgangsbuchsen f r PTZ Ger te Steuerung Ta und Tb Reserviert f r zuk nftige Verwendungen Anschl sse f r Erde falls erforderlich Gr ne LED f r Auxiliary Ger te Stromversorgung rote LED Anschlu Stromversorgung Gr ne LED zur Anzeige von PTZ Kontrolle Ausf hrungsmodus 5 BEZ re xWichtiger Hinweis Bei RS 485 Verbindungen muss die Polarit t
6. ergewissern Sie sich bitte dass dies in der Originalverpackung erfolgt 1 2 1 VERPACKUNGSINHALT 1 Steuerpult 1 Bedienungsanleitung 1 230Vac 12Vcc Netzteil 1 Netzkabel mit Schukostecker VVVWV xWichtiger Hinweis Zubeh r kann ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werde DS1092 106 3 1 3 WARNUNGEN 1 3 1 STROMVERSORGUNG gt Dieses Ger t wird mit Strom in einem Bereich von 100 bis 240 VAC versorgt Pr fen Sie die Netzspannung bevor Sie das Netzteil anschlie en gt Das Verwenden einer URMET Domus Stromversorgung mit den erforderlichen Spezifikationen ist erforderlich gt Ziehen Sie nicht an dem Kabel wenn Sie das Ger t vom Netz trennen wollen x Wichtiger Hinweis Vertauschen der Polarit t kann die Tastatur besch digen 1 3 2 gt SICHERHEITSHINWEISE Halten Sie das Ger t von Regen und Feuchtigkeit fern um einen Brand oder einen elektrischen Schlag zu verhindern Lassen Sie kein Material fest oder fl ssig in das Ger teinnere gelangen Wenn dies versehentlich passiert trennen Sie das Ger t vom Netz und lassen Sie es durch einen Fachmann berpr fen Offnen Sie niemals das Ger t Nehmen Sie in jedem Fall Kontakt mit einer Fachfirma auf um das Ger t reparieren zu lassen VORSICHTSMABNAHMEN BEI DER INSTALLATION Um ein berhitzen des Ger ts zu vermeiden stellen Sie es so auf dass immer Luft durch die Bel ftungsschlitze im Geh use zirkulieren kann Stellen Sie aus dem gleichen Grund kei
7. firma auf REINIGUNG DES GER TES Reinigen Sie die Oberfl che mit einem trockenen weichen Tuch um Staub und Verschmutzungen zu entfernen Befeuchten Sie das Tuch mit einem neutralen Reinigungsmittel wenn der Schmutz nicht mit einem trockenen Tuch entfernt werden kann Benutzen Sie keine Fl ssigkeiten wie Benzin Alkohol L sungsmittel etc oder chemisch behandelte Putzlappen um Verformungen Zerst rung oder Kratzer im Lack zu verhindern DS1092 106 4 2 BESCHREIBUNG DER TEILE 2 1 FRONTANSICHT LCD Anzeige 2 2 GER TEOBERSEITE 3 Achsen Joystick Tastatur Nicht verwendet DS1092 106 E I I I I I een I d 14 2 3 I II I I 1 4 5 6 I I iI I raro I auto des l er II Wu I I I Il sous I I I I I Clear Enter LI ESS ST PTZ Numerische Verwaltungstasten Tasten 5 m dj en Di Ser an vu Nicht verwendet PTZ Verwaltungstasten TASTE BESCHREIBUNG SETUP Zugriff auf das Men Tastaturprogrammierung durch Dr cken von 3 Sek ESC Zur ck zum vorherigen Men oder verlassen des Hauptmen s ADDR Auswahl der Adresse des zu verwaltenden Ger tes SEARCH Display Information zum f r die aktuelle Adresse verwendeten Protokoll PRESET Speichert die Dome Voreinstellungen Dr cken Sie PRESET NUM ENTER zum Speichern einer Voreinstellung Abrufen von Dome Voreinstellungen und Senden von speziellen Befehlen SHOT Dr cken Sie SHOT NUM ENTER um eine Voreinstellung abzurufen Dr
8. ne Heizquellen wie z B Heizk rper oder Heizstrahler in der N he des Ger tes auf Von direkter Sonneneinstrahlung fernhalten Nicht an Pl tzen mit extremer Staubbelastung mechanischen Vibrationen oder Ersch tterungen aufstellen Beachten Sie den Arbeitstemperaturbereich des Ger tes von 5 C bis 45 C und den Feuchtigkeitsbereich von 10 bis 90 vor der Auswahl des Installationsortes Hohe Differenzen zum angegebenen Temperaturbereich k nnen das Ger t besch digen Installieren Sie das Ger t nicht oberhalb eines anderen W rme erzeugenden Ger tes Warten Sie mit dem Einschalten des Ger tes nach einem Transport von einem kalten an einen warmen Ort und umgekehrt Warten Sie ungef hr drei Stunden um das Ger t an die neue Umgebung Temperatur Feuchtigkeit etc anzupassen Stellen Sie das Ger t nicht auf einer instabilen Unterlage auf wie z B wackelnden oder schr gen Tischen Das Ger t k nnte herabfallen und Verletzungen verursachen oder mechanisch besch digt werden Stellen Sie das Ger t nicht an einem Platz auf an dem es Feuchtigkeit oder Wasser ausgesetzt sein k nnte Richten Sie keinen Wasserstrahl auf das Ger t es besteht Brandgefahr Gefahr eines elektrischen Schlags oder mechanischer Fehlfunktion Benutzen Sie das Ger t nicht weiter wenn Wasser oder andere Substanzen in das Ger teinnere gelangt sind Es besteht Brandgefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags Nehmen Sie Kontakt mit dem H ndler oder einer Fach
9. r Protokolltyp und Baudrate System Parameter Konfiguration gt Auf der Tastatur dr cken Sie die Taste Enter das Tastaturdisplay zeigt PTZ SETUP gt Bewegen Sie den Joystick runter das Tastaturdisplay zeigt SYS SETUP gt Bewegen Sie den Joystick runter das Tastaturdisplay zeigt e PW SETUP das Setup Passwort kann ge ndert werden es ist m glich das Defaultpasswort 8888 zum ndern der Tastaturparameter in ein neues Passwort zu ndern e DEFAULT SETUP Wiederherstellen der Einstellungen des Auslieferungszustandes e SOUND SET Ein Ausschalten Tastaturt ne e KEYBOARD ID SET Einstellen der Tastatur ID reserviert f r zuk nftige Verwendung e LOCK SET Ein Ausschalten Tastatursperre xWichtiger Hinweis Wenn LOCK freigegeben ist und ein Passwort wird verwendet wird dieses bei jedem Einschalten abgefragt zum Verwalten der Dome LEARN SETUP Reserviert f r zuk nftige Verwendung DS1092 106 9 Tastatur Info Auf der Tastatur dr cken Sie die Taste Search das Display zeigt Protokoll und Baudrate an Bewegen Sie den Joystick nach unten um Informationen zu den eingestellten Parametern der Tastatur zu erhalten wie Protokoll und Baudrate oder Einstellungen die Tastatur Systemparameter betreffen Passwort Tastaturton Passwort zum Tastaturschutz Keyboard ID HW und SW Tastaturversion etc PTZ SUCHE ADRESSE XXX 0 4255 PROTOKOLL Pelco D Pelco P etc BAUD RATE 1200 2400 4800 9600 19200
10. ur Typ 1092 693 wird verwendet zur Fernbedienung der URMET Domus Easy Dome und im Allgemeinen andere PTZ oder DVR Ger te Sie kann Pelco D Typ Befehle der RS485 Reihe empfangen 1 1 1 HAUPTMERKMALE DES PRODUKTS Einige technische Hauptmerkmale sind die folgenden gt Tastatur mit LCD Display gt 3 achsiger Joystick zur Handhabung von PAN TILT und ZOOM Bewegungen gt Management mit Passwort 1 1 2 TECHNISCHE MERKMALE Eingangsspannung nn ee Sn LASA EE 12 Vdc 1 5A Display ia Ga AR g olanda aloe aaa ie gara LCD de Ve EE 3 achsig Kommunikationsschnittstelle i RS 485 RE max 255 Protok lleinn sei nenn nein A E ee Pelco D Pelco P Propit r ERR 1200 2400 4800 9600 19200 bps StSj0d 1eSjteJasfei Igs 18 l1e 1d 1 01 1 MERFPEPPEFPPPPEIETREFETRFEPEFERIFFEFFEFESPPRFEEUFEREFFLEFFFEFFPEFTELERERTLEFFEERLETEERERETRELEFESECTELEFEEHFTEEPRETEFFEREER 10 C 4 55 C Ettel Te EE DW Abmessungen rw leese eech ees ia ee a ehe erhal een 318x180x118mm GEWICHT St ae EE 1500 g x Wichtiger Hinweis Produkteigenschaften k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 1 2 FFNEN DER VERPACKUNG berpr fen Sie die Verpackung und den Verpackungsinhalt auf erkennbare Sch den Fehlen Teile oder weisen diese Besch digungen auf wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachh ndler Versuchen Sie in diesen F llen nicht das Ger t in Betrieb zu nehmen Sollte das Ger t an den Lieferanten zur ckgeschickt werden m ssen v
Download Pdf Manuals
Related Search