Bedienungsanleitung X4-TECH Terra DT9 DVD-Player, 1
Contents
1. 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle Card Reader an 3 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 101 USB Dateianzeige 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 v den gew nschten Ordner aus 5 Dr cken Sie die Taste ENTER 6 Dr cken Sie die Taste ENTER oder um die Wiedergabe zu starten 7 Dr cken Sie erneut sl Die Wiedergabe wird unterbrochen 8 Dr cken Sie ll um die Wiedergabe fortzu setzen 9 Dr cken Sie M Die Wiedergabe wird beendet 7 6 Wiederholmodus aktivieren Durch Dr cken der Taste REPEAT FAV Abb 4 19 wird der Wiederholmodus aktiviert m 1 Mal dr cken Wiederholen eines Titels E 2 Mal dr cken Wiederholen einer Datei E 3 Mal dr cken Wiederholen aller Titel E 4 Mal dr cken Wiederholmodus beenden 36 TECH 7 7 Abspielreihenfolge programmieren ber die Fernbedienung 1 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die gew nschte Wiedergabequelle an 2 Dr cken Sie die Taste OK Abb 102 Dateianzeige 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 vw den gew nschten Ordner aus 4 Dr cken Sie die Taste OK 5 Dr cken Sie die Taste PROG Abb 4 13 6 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die gew nschten Titel aus und best tigen Sie ihn jeweils mit der Taste OK 7 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 gt die Funktion Play an um die Abspielreihenfolge zu starten 2012 DVD Player Terra DT9 IE2. ber den Zifferblock der Fern bedienung die Zahlen ein Best tigen Sie Daten durch die Taste OK Wenn Sie eine weitere Zeitprogrammierung vor nehmen w hlen Sie ber die Navigationstasten in der Task Leiste die n chste Zeiteinstellung an und best tigen diese mit der Taste OK Wiederholen Sie die Handlungsschritte 5 bis 18 27 DVD Player Terra DT9 IEC H e 4 W hlen Sie ber die Navigationstaste das 5 F r DVD Betrieb vorbereiten Kapitel Men an 5 1 Setup Sprache einstellen Konfiguration Sprache einstellen 1 Dr cken Sie die Taste OK damit die Wiedergabe quelle DVD ROM DRIVE aktiviert ist CEPCA PLEI ET Topai Abb 77 Setup Sprache Men 5 Dr cken Sie die Taste OK 6 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 DVD DUB usg die gew nschte Sprache aus 7 Dr cken Sie die Taste OK Abb 74 Startbild Die gew hlte Sprache wird mit einem H k 2 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 chen gekennzeichnet Automatische Anwahl des DVD Setup im Audio Sprache einstellen Hauptmen 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Audio an 3 Dr cken Sie die Taste OK 2 Dr cken Sie die Taste OK gt DVD Setup wird am Bildschirm angezeigt mit der automatischen Anwahl der Setup 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 Sprache die gew nschte Sprache aus 4 Dr cken Sie die Taste OK Die gew hlte Sprache wird mit einem H k chen
3. 14 Dr cken Sie die Taste TFT Abb 1 8 18 TECH gt Die TV Programm Liste wird verlassen 15 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 Die Einstellung ist abgeschlossen ber die Fernbedienung Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 die Wiedergabequelle DVB an Dr cken Sie die Taste ENTER Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 gt Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 das Einstellungsmen DVB Men an Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 31 Einstellungsmen W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option TVProgramm an Dr cken Sie die Taste ENTER gt Es werden alle aktiven TV Kan le in der TV Programm Liste aufgelistet CEILE E Go Abb 32 TV Programm Liste W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 in der Favoritenspalte Ihre Lieblingskan le an und best tigen Sie diese jeweils mit der Taste ENTER In der Favoritenspalte erscheint jeweils ein Herz Symbol 2012 DVD Player Terra DT9 10 11 12 Dr cken Sie die Taste ENTER Das Herz Symbol verschwindet und der Kanal ist aus der Favoritenliste entfernt Dr cken Sie die Taste EXIT Abb 4 10 Die TV Programm Liste wird verlassen Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 Die Einstellung ist abgeschlossen 4 4 3 Kanal l schen ber das Bed
4. Abb 1 9 gt Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a das Einstellungsmen DVB Men an Dr cken Sie die Taste OK Abb 37 Einstellungsmen 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option TVProgramm an W hlen Sie ber die Navigationstasten w die Option Sort an Dr cken Sie die Taste OK Es werden Bezeichnungen angezeigt nach welcher Reihenfolge die Kan le sortiert werden sollen 38 Kanalreihenfolge sortieren Dr cken Sie die Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstaste v a nach welcher Bezeichnung die Kan le sortiert werden Dr cken Sie die Taste OK Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 Die Einstellung ist abgeschlossen 2012 DVD Player Terra DT9 ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste ENTER 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 gt Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 39 Einstellungsmen 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option TVProgramm an 8 W hlen Sie ber die Navigationstasten vw die Option Sort an 9 Dr cken Sie die Taste ENTER Es werden Bezeichnungen angezeigt nach we
5. EN A VASA a Are Ecne Abb 66 Untertitel 10 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die gew nschte Sprache aus und best tigen Sie diese mit der Taste OK 11 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option Ende an und best tigen Sie das mit der Taste OK Greenwich Zeit GMT ein oder ausschalten 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Kapitel Sprache an 2 Dr cken Sie die Taste OK u e s Abb 67 Greenwich Zeit 26 ECH 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Option An wenn Ihnen die Zeitzone an Ihrem Ort bekannt ist 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Option Aus wenn Sie die Zeitzone manuell ein stellen wollen Das Kapitel Zeitzone wird dadurch gesperrt Abbildung mit Zeiteinstellung einpflegen 5 Dr cken Sie die Taste OK Zeitzone einstellen 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Kapitel Zeitzone an 2 Dr cken Sie die Taste OK irre Tall Abb 68 Zeitzone einstellen 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten w die lokale Zeitzone aus 4 Dr cken Sie die Taste OK Zeitprogrammierung einstellen 1 Mit dieser Funktion k nnen Sie dem Empf nger eine Zeit vorgeben wo der Kanal automatisch ein und ausschaltet Sie k nnen bis zu 10 Zeiteinstellungen program mieren 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Kapitel Systemzeitplan an 2 Dr cken Sie die Taste OK Er
6. Lived X4 TECH Donaustra e 20 D 38120 Braunschweig 49 0 531 224356 82 service x4 tech de 2012 2012 DVD Player Terra DT9 IEC H Inhaltsverzeichnis 1 Produkt Kennenlernen arena 5 1 1 bersicht Bedienfeld uneseeneeseesnsenseennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnennnennnn 5 1 7 bersicht ROCKSE E nee ee 6 1 3 bersicht Seitenansicht ee 6 1 4 bersicht Fernbedienung 2u02u02200000n000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnsnnnnnennnnnnnnennnennnnnnnnnnnnen 7 1 5 bersicht Syn Dalsaaisaenen andere 9 2 ZU Ihrer SCHE NE ee een 9 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung 22202220000000nennennnneneneennnennennneennnennnnnnnsnnnnnnsnnnsnnnssnsnsssnnsnnnnn 9 22 Sicherheits hinweise reni naene a EE TER EEEE E AAEE E E EE EEE 9 3 F r Nutzung vorbereiten sense ee air 11 3 1 Auspacken UNE en eier 11 32 Transport ee 11 3 3 Anforderungen an den Aufstellungsort 2222222220002000000000nnnnnnnenenenennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 11 3 4 DVB T Antenne anschlie en euere nen 11 3 5 Spannungsversorgung anschlie en Akku laden euuueeeeeessessnnnnsennnnnsnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenennnnn 11 3 6 Batterie der Fernbedienung einsetzen tauschen uuseeeseessssssnneennnensnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnneennnn 12 3 7 Produkt ein ausschalten 22222s40000eseeeseesennnnnnnennennnnnnennennnnnnnnneennennnnnnnnennnennnn
7. ffnen CLASS 1 LASER PRODUCT Laserger t der Klasse 1 2012 ECH 2 Zu Ihrer Sicherheit 2 1 Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt dient der Wiedergabe von Digital Video Discs Audio Compact Discs und Discs mit MP3 oder WMA Dateien Dar ber hinaus ist es in der Lage MP3 Dateien abzuspielen die auf externen Datentr gern gespeichert sind Das Produkt dient zur bertragung von digitalem Fernsehen und H rfunk durch die Digital Video Broad casting Terrestrial Das Produkt ist nicht f r den gewerblichen Einsatz sondern ausschlie lich f r den Hausgebrauch vorge sehen 2 2 Sicherheitshinweise Kinder WARNUNG Verletzungsgefahr f r Kinder Wenn Kinder oder Personen die die Gefahren nicht einsch tzen k nnen mit dem Produkt han tieren besteht Verletzungsgefahr bis hin zum Tod Achten Sie darauf dass das Produkt au erhalb der Reichweite von Kindern aufgestellt wird Achten Sie darauf dass Kinder zu keiner Zeit mit dem Produkt spielen Bewahren Sie die Batterien der Fernbedienung au erhalb der Reichweite von Kindern auf Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen es besteht Erstickungsgefahr Aufstellen WARNUNG Gefahr durch Fl ssigkeiten und Feuchte Wenn Fl ssigkeit und Feuchte mit dem Produkt in Kontakt kommt kann dies zu Verletzungen f hren Um die Ausbreitung eines Feuers oder einen elektrischen Schock zu vermeiden d
8. Anwahl der Setup Sprache Abb 85 Systemeinstellung Setup Sprache 4 Stellen Sie die verschiedenen Funktionen nach den Vorgaben von den folgenden Kapiteln ein 5 Wenn Sie die Einstellungen beendet haben ver lassen Sie das Men Systemeinstellung durch die Funktion Ende Abb 86 Systemeinstellung verlassen 2012 DVD Player Terra DT9 IEC H 6 2 Setup Sprache einstellen 2 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus wahl TV Norm an OSD Sprache einstellen 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus wahl OSD Sprache an Abb 89 Setup Anzeige TV Norm 3 Dr cken Sie die Taste OK Abb 87 Setup Sprache OSD 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 2 Dr cken Sie die Taste OK die gew nschte Norm aus 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 5 Dr cken Sie die Taste OK die gew nschte Sprache aus Die gew hlte Norm wird mit einem H kchen 4 Dr cken Sie die Taste OK BEKENNZSIChNEN gt Die gew hlte Sprache wird mit einem H k Bildformat vom Bildschirm einstellen chen gekennzeichnet Stellen Sie das Bildformat entsprechend dem Format Ihres TV Ger ts ein 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w die Aus 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus wahl Anzeigeart an wahl Encoding an Externe Untertitelung einstellen Abb 90 Setup Anzeige Anzeigeart Abb 88 Setup Sprache Encoding 2 Dr cken Sie die Taste OK 2 Dr ck
9. KindersichEinst an die Kindersicherung f r diesen Kanal ent fernt 9 Dr cken Sie die Taste ENTER 15 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 Die Einstellung ist abgeschlossen ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt calking 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Abb 57 PIN Abfrage Wiedergabequelle DVB an 10 Geben Sie ber den Zifferblock der Fernbedie a PUCKEN SIE IET ASTE ENTER nung den voreingestellten Code 6666 ein 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 gt Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 58 PIN eingegeben 11 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 55 Einstellungsmen CEEE Sasoi OH Abb 59 Kindersicherung 12 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a den Kanal aus den Sie sperren wollen 24 2012 DVD Player Terra DT9 13 Dr cken Sie die Taste ENTER 7 Abb 60 Kindersicherung aktiviert 14 Dr cken Sie die Taste ENTER erneut Abb 62 Systemeinstellung TECH W hlen Sie ber die Navigationstaste das Men System Einstellung an Land einstellen Das Schlosssymbol verschwindet damit ist die Kindersicherung f r diesen Kanal ent fernt 15 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 Die Einstellung ist abgeschlossen 4 6 Allgem
10. Vo und Use Wiedergabe stoppen und beenden e men JDvB Root Menu sure I a eee Nevieationstasten zum Funktionen anw hlen 2012 5 DVD Player Terra DT9 TEC H Pos Abb 1 Taste Symbol OPEN DVD CD Fach ffnen 1 2 bersicht R ckseite ra T Pa n F is m ia F s P f in F F iy Fy ha L ll L pa a F I 1 r L r z a Im m r Abb 2 bersicht R ckseite O Bezeichnung ______ Funktionen SD MMC MS Schacht f r SD Karte MMC und MS 1 3 bersicht Seitenansicht Er i e DE OF bd 1 2 Abb 3 bersicht Seitenansicht Posiabb Bezeichnung ______Funkionen ON OFF Produkt ein ausschalten DC IN 12V Eingangsbuchse f r mitgeliefertes Netzkabel oo ooo Kopfh reranschluss mit Klinkensteckerbreite 3 5 mm 3 PHONE Lautsprecherwiedergabe wird bei Nutzung automa tisch unterbrochen EZ Dr Eingangsbuchse f r DVB T Antenne 6 2012 DVD Player Terra DT9 X4 TECH 1 4 bersicht Fernbedienung 1 3 MUTE DISPLAY SPEAKER TFT onvol PLAYIPAUSE STOP TEXT REPEAT FAV 2 a Abb 4 Fernbedienung 1 MUTE Stummschaltung ein ausschalten Informationen zur laufenden DVD CD anzeigen 2 DISPLAY ni a Informationen ber Sendekan le im DVB Modus anzeigen 2012 7 DVD Player Terra DT9 DO XA TECH Taste Symbol 3 SPEAKER Lautsprecher ein ausschalten TFT on off Produkt ein auschalten Zifferntas
11. Z Die Bedienung der Musik Programmoptionen ist identisch mit der Bedienung der TV Programmop tionen Sie w hlen nur im Einstellungsmen Abb 25 ber die Navigationstasten die Option Musikprogramm an Kapitel Prog Suche an p Uber das Bedienfeld am Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 Abb 23 TV Programm suchen 8 10 11 12 16 Sleslc hle Abb 24 Manuell suchen Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 25 Einstellungsmen gt Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstaste w die Funktion Manuell Suche an 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 Dr cken Sie die Taste ENTER das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste OK 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste die W hl is berdieNavisstioristaste die hlen Sie ber die Navigations v a di Option TVProgramm an ben tigte Kanalnummer an Die im Bildschirm unten angezeigten Fre quenz und Bandbreitenwerte werden ent sprechend ver ndert Dr cken Sie die Taste ENTER 2012 DVD Player Terra DT9 IEC H 8 Dr cken Sie die Taste OK 6 Dr cken Sie die Taste ENTER Es werden alle aktiven TV Kand le in der TV Programm Liste aufgelistet Abb 27 Ein
12. die Kopfh rer vom Produkt schlossen Ton ist stummgeschaltet Dr cken Sie die Mute oder Speaker Taste Bildschirmanzeige ist Empfangssignal am Anten Verschieben Sie den Standort der Antenne unscharf nenstandort ist zu schwach Kein Signal Empfangssignal am Anten Verschieben Sie den Standort der Antenne nenstandort ist zu schwach Falsches Land eingestellt Stellen Sie das richtige Land ein amp Land einstellen auf Seite 25 Dunkles Bild Falsche Helligkeit und fal Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast neu ein scher Kontrast eingestellt Bildst rungen treten Empfangssignal am Anten Verschieben Sie den Standort der Antenne auf oder ein schlechter nenstandort ist zu schwach Ton bei der Wieder gabe Fernbedienung rea Batterie entladen Tauschen Sie die Batterie aus Kapitel 3 6 Batterie der giert nicht Fernbedienung einsetzen tauschen auf Seite 12 Batterie nicht richtig einge Pr fen Sie ob die Batterie richtig herum eingelegt legt ist amp Kapitel 3 6 Batterie der Fernbedienung einsetzen tauschen auf Seite 12 Objekte zwischen Fernbedie Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Sensor nung und Sensor Fernbedienung zu weit von Benutzen Sie die Fernbedienung nicht weiter als 8 m Sensor entfernt von dem Produkt entfernt Tasten sind ohne Funk Funktionsausfall durch Blitz Schalten Sie das Produkt aus und wieder ein Alternativ schlag statische Elektrizit t schalten Sie das Produkt aus tr
13. fortzu setzen 9 Dr cken Sie M Die Wiedergabe wird beendet ber die Fernbedienung 1 Stecken Sie den USB Stecker in den USB Anschlu Abb 3 6 des Produkts 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle USB an 2012 ECH Dr cken Sie die Taste ENTER 99 USB Dateianzeige W hlen Sie ber die Navigationstasten a den gew nschten Ordner aus Dr cken Sie die Taste ENTER Dr cken Sie die Taste ENTER oder WI um die Wiedergabe zu starten Dr cken Sie erneut Bl Die Wiedergabe wird unterbrochen Dr cken Sie el um die Wiedergabe fortzu setzen Dr cken Sie W Die Wiedergabe wird beendet MP3 von Speicherkarte wieder geben ber das bedienfeld am Produkt Stecken Sie die Speicherkarte in den Schacht Abb 2 1 f r die Speicherkarte W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle Card Reader an Dr cken Sie die Taste OK 100 USB Dateianzeige W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 v den gew nschten Ordner aus Dr cken Sie die Taste OK 35 DVD Player Terra DT9 6 Dr cken Sie die Taste OK oder ll um die Wieder gabe zu starten 7 Dr cken Sie erneut sl Die Wiedergabe wird unterbrochen 8 Dr cken Sie ll um die Wiedergabe fortzu setzen 9 Dr cken Sie M Die Wiedergabe wird beendet ber die Fernbedienung 1 Stecken Sie die Speicherkarte in den Schacht Abb 2 1 f r die Speicherkarte
14. 0 6 1 Systemeinstellung aufrufen kei 30 6 2 Set p Sprache einstellen anerkennen 31 6 3 Set p Anz ige einstellen ee 31 64 Setu up Vorgaben einstellen sn a a TEE AEE EEEE EEE EE EEEE 32 10 11 12 DVD Player Terra DT9 IEC H Prod kt nutZeM area E E EE E E EEE EEE E EE N E E 34 LE ka tstarke Verena E E EEE S E E E E E EE a 34 72 CDoOderDVD A SPiElEN aan E EE EAE ETE E EE AI E E EE E A 34 T3 DNBODSDIEIe Teer E E E E ee 34 7 4 MP3 von USB Speichermedium wiedergeben n sssssnneeeessssssrrererssssssrreeressssesrrrerresssesrererssessens 35 7 5 MP3 von Speicherkarte wiedergeben nsssssssresssssrreessssrrrenssssssrrerssssrrerssssrrrresssrrreessssserreessse 35 7 6 Wiederholmodus aktivieren nn 36 7 7 Abspielreihenfolge programmieren usssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnneennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnssnnnnnnnnn 36 Pehlerbehe Dung ersari ERSANG D EE EE ERE EAREN 37 8 1 St rune abe leerer ee ee 37 REIN BUND ee re eure 38 ENIESOTE UN nee 39 Energielabel acen E E E E E E E E E EE E E E 39 Technische Daten ee ner een 40 2012 DVD Player Terra DT9 TEC H 1 Produkt kennenlernen 1 1 bersicht Bedienfeld Abb 1 bersicht Bedienfeld Pos Abba Taste smben Franken EEE EEE HE 17102 E a E a Vorw rts zum n chsten Kapitel Titel oder Untertitel springen R ckw rts zum vorherigen Kapitel Titel oder Untertitel springen 5 w DVD CD und USB Wiedergabe starten und anhalten e a
15. 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a den gew nschten Downmix aus 5 Dr cken Sie die Taste OK gt Die gew hlte Downmix wird mit einem H k chen gekennzeichnet 6 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 um Setup Audio zu verlassen 2012 29 DVD Player Terra DT9 5 3 Kindersicherung einstellen Eigenes Setup einstellen 1 F r die Kindersicherung stehen 8 Ebenen zur Verf gung 1 2 G 3 G 4 PG13 5 6 R 7 NC17 8 Die Ebenen 1 7 sind f r jedes Alter geeignet die Ebene 8 ist nur f r Erwachsene Wenn Sie keine Kindersicherung ben tigen deaktivieren Sie sie ber die Ebene Aus 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Eigene Setup an _ LEITEN ET oben Abb 82 Eigenes Setup Kindersicherung 2 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Kindersicherung an 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die gew nschte Kindersicherung aus 5 Dr cken Sie die Taste OK 6 Geben Sie den voreingestellten Code 6666 mit Hilfe des Zifferblocks Abb 4 5 der Fernbedie nung ein 7 Dr cken Sie die Taste OK 30 TECH 6 Systemeinstellung durchf hren 6 1 Systemeinstellung aufrufen 1 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 2 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Men Systemeinstellung an 3 Dr cken Sie die Taste OK Die Systemeinstellung wird am Bildschirm angezeigt mit der automatischen
16. C H 8 Fehlerbehebung 8 1 St rungstabelle Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe Produkt reagiert beim Akku ist leer keine Span Schlie en Sie das Produktan die Spannungsversorgung Einschalten nicht nungsversorgung an laden Sie den Akku Kapitel 3 5 Spannungsversor gung anschlie en Akku laden auf Seite 11 Kein Bild und keine Akku ist leer keine Span Schlie en Sie das Produktan die Spannungsversorgung Tonausgabe Nungsversorgung an laden Sie den Akku Kapitel 3 5 Spannungsversor gung anschlie en Akku laden auf Seite 11 Produkt ist nicht einge Pr fen Sie ob das Produkt eingeschaltet ist schaltet Produkt nicht richtig ange Pr fen Sie ob alles richtig angeschlossen ist schlossen Netzkabel ist besch digt Pr fen Sie ob das Netzkabel besch digt ist Bild ohne Tonausgabe Audio Anschl sse nicht Pr fen Sie ob die Audio Anschl sse richtig ange richtig angeschlossen schlossen sind Audio Anschl sse sind Pr fen Sie ob die Audio Anschl sse besch digt sind besch digt Falscher Audioeingang ange Pr fen Sie ob der richtige Audioeingang angew hlt ist Lautst rkeregler zu leise ein Pr fen Sie die Stellung des Lautst rkereglers gestellt Ton ist stummgeschaltet Dr cken Sie die Mute oder Speaker Taste Tonausgabe ohne Bild Audio Anschl sse nicht Pr fen Sie ob alle Audio Anschl sse richtig ange richtig angeschlossen schlossen sind Audio Anschl sse sind Pr fen Sie ob die Audio Ansch
17. Dr cken Sie die Taste OK Das Land wird mit einem H kchen gekenn zeichnet W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Kapitel Sprache an 2012 DVD Player Terra DT9 9 Dr cken Sie die Taste OK 10 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 die Sprache an 11 Dr cken Sie die Taste OK Die Sprache wird mit einem H kchen gekenn zeichnet 12 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Zeitzone an 13 Dr cken Sie die Taste OK 14 W hlen Sie ber die Navigationstasten v die Zeitzone an 15 Dr cken Sie die Taste OK 16 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Funktion Vor an 17 Dr cken Sie die Taste OK Abb 8 Sender automatisch suchen 18 Best tigen Sie das Ja mit der Taste OK Es beginnt die automatische Suche der Sen dekan le Alle gefundenen aktiven Sendeka n le werden automatisch gespeichert Der letzte gefundene Sendekanal wird aktiviert 19 Warten Sie bis die Suche beendet ist Wenn Sie die Suche vorher abbrechen m chten dr cken Sie die Taste TFT Abb 1 8 20 Dr cken Sie die Taste SETUP Sie werden zum Hauptmen weitergeleitet 4 2 TV und Musikprogramme automa tisch suchen T Das Produkt sucht alle stark empfangbaren TV und Musikkan le ab und speichert diese automa tisch auf den 20 Speicherpl tzen ab ber das Bedienfeld am Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 2012 ECH Die
18. EE Berne IT a I BEST EEE anren OOOO OOOO o e a e E EEE Abmessungen und Gewicht e a Elektrische Anschl sse e E na Rausch Veran En E r Saoje C BE CE e BET CE a Ta 40 2012 Version 1 0 09 2012 www x4 life de
19. IVE an 5 Dr cken Sie die Taste OK oder l um die CD oder DVD zu laden 6 Dr cken Sie die Taste OK Abb 1 12 oder i um die Wiedergabe zu starten 7 Dr cken Sie erneut Hl Die Wiedergabe wird unterbrochen 8 Dr cken Sie ll um die Wiedergabe fortzu setzen 9 Bet tigen Sie die Taste Open 10 Entnehmen Sie die CD oder DVD aus dem CD Fach 11 Schlie en Sie das CD Fach wieder ber die Fernbedienung 1 Bet tigen Sie die Taste Open Abb 1 13 2 Legen Sie die CD oder DVD mit der Beschriftung nach oben in das CD Fach 3 Schlie en Sie das CD Fach 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle DVD ROM DRIVE an 34 ECH 5 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 4 17 oder l um die CD oder DVD zu laden 6 Dr cken Sie die Taste ENTER oder i um die Wiedergabe zu starten 7 Dr cken Sie erneut Bl Die Wiedergabe wird unterbrochen 8 Dr cken Sie Bl um die Wiedergabe fortzu setzen 9 Bet tigen Sie die Taste Open 10 Entnehmen Sie die CD oder DVD aus dem CD Fach 11 Schlie en Sie das CD Fach wieder 73 DVB abspielen ber das Bedienfeld am Produkt 1 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle DVB an 2 Dr cken Sie die Taste OK Abb 1 12 um die DVB Wiedergabe zu starten Ein Kanal wird eingespielt 3 Dr cken Sie erneut die Taste OK Die TV Senderliste wird angezeigt 4 W hlen Sie ber die Navigationsta
20. Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 gt Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste OK Abb 9 Einstellungsmen 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste v das Kapitel Prog Suche an T Abb 10 TV Programm suchen 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Funktion Auto Suche an 9 Dr cken Sie die Taste OK Abb 11 Suche starten 10 W hlen Sie ber die Navigationstaste 4 die Funktion OK an 13 DVD Player Terra DT9 TEC H 11 Dr cken Sie die Taste OK 6 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 12 Vorherige Kanalliste l schen Abb 14 Einstellungsmen 12 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 gt 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste das aus ob die vorherige Kanalliste gel scht werden Kapitel Prog Suche an soll 13 Starten Sie die neue Kanalsuche durch die Taste OK Br Te ee Ten 5 CHIETI Telsgi Abb 15 TV Programm suchen 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Funktion Auto Suche an Abb 13 Automatische Kanalsuche 9 Dr cken Sie die Taste ENTER Die Suche wird durchgef hrt und die gefun denen Programme werden automatisch abgespeichert ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die
21. Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste ENTER 10 W hlen Sie ber die Navigationstaste 4 die 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 Funktion OK an gt gt Hauptmen wird angezeigt 11 Dr cken Sie die Taste OK 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 das Einstellungsmen DVB Men an 14 2012 DVD Player Terra DT9 12 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 gt aus ob die vorherige Kanalliste gel scht werden soll 13 Starten Sie die neue Kanalsuche durch die Taste OK Abb 18 Automatische Kanalsuche Die Suche wird durchgef hrt und die gefun denen Programme werden automatisch abgespeichert 4 3 TV Programme manuell suchen zi Zur manuellen Suche der TV Programme ben tigen Sie die Parameter z B Kanalnummer der Kan le ber das Bedienfeld am Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste OK Abb 19 Einstellungsmen 2012 TECH 7 W hlen Sie ber die Navigationsta
22. VB an Dr cken Sie die Taste ENTER Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 gt Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a das Einstellungsmen DVB Men an 19 DVD Player Terra DT9 6 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 35 Einstellungsmen 7 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option TVProgramm an Dr cken Sie die Taste ENTER Es werden alle aktiven TV Kan le in der TV Programm Liste aufgelistet CENENE Soso fer Confirm Abb 36 TV Programm Liste 9 10 11 12 13 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Del Spalte an W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die Kan le an die Sie aus der Programm Liste l schen wollen und best tigen Sie diese jeweils mit der Taste ENTER Die ausgesuchten Kan len sind jeweils mit dem Symbol X markiert Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 Die markierten Kan le werden gel scht Dr cken Sie die Taste EXIT Abb 4 10 Die TV Programm Liste wird verlassen Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 Die Einstellung ist abgeschlossen 4 4 4 Kanalreihenfolge einstellen ber das Bedienfeld am Produkt 1 20 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 w ECH Die Startseite wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle DVB an Dr cken Sie die Taste OK Dr cken Sie die Taste MENU
23. X4 TECH DVD Player Terra DT9 Bedienungsanleitung Vielen Dank Es freut uns dass Sie sich f r dieses Produkt ent schieden haben Wir w nschen Ihnen viel Freude damit Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enth lt wichtige Informa tionen f r einen ordnungsgem en Betrieb des Pro dukts Lesen Sie die Bedienungsanleitung daher vollst ndig durch bevor Sie das Produkt einsetzen Andernfalls k nnen Gefahren f r Personen sowie Sch den an dem Produkt entstehen Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf Wenn Sie das Produkt an Dritte weitergeben geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit Haftung Bei Sach oder Personensch den die durch unsachge m e Handhabung oder Nichtbeachten dieser Bedie nungsanleitung und der Sicherheitshinweise verur sacht werden bernehmen wir keine Haftung In solchen F llen erlischt jeder Garantieanspruch Lieferumfang E X4 TECH Terra DT9 DVD Player E Netzkabel E 12V Kfz Adapter E DVB T Antenne E Fernbedienung m A V Anschlusskabel E Batterie Typ CR2025 E Lithium Akku 1800mAh E Bedienungsanleitung E Transporttasche mit Kopfst tzenbefestigung Importeur lived non food GmbH Theodor Heuss Stra e 3 D 38122 Braunschweig 49 0 531 224356 10 49 0 531 224356 11 E Mail info lived non food de www lived non food de Service F r technische Ausk nfte steht Ihnen unser Kunden service zur Verf gung First Flash GmbH
24. arf das Pro dukt nicht feucht oder nass werden Stellen Sie keine Gef e mit Fl ssigkeiten z B Eimer Vasen oder Pflanzen in die unmittelbare N he des Produkts Fl ssigkeiten k nnten ins Geh useinnere gelangen Dadurch wird nicht nur das Produkt zerst rt sondern es besteht auch Brandgefahr Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf das Produkt oder deren N he ab Stellen Sie das Produkt nicht in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit wie B dern oder Saunas auf DVD Player Terra DT9 Unsachgem e Handhabung WARNUNG Verletzungsgefahr durch unsachgem e Handha bung Unsachgem e Handhabung des Produkts kann zu Verletzungen f hren Achten Sie auf eine sachgerechte Inbetrieb nahme des Produkts Beachten Sie hierbei diese Bedienungsanleitung Sch tzen Sie das Produkt vor Witterungsein fl ssen Verwenden Sie es nie im Freien Wenden Sie sich an den Hersteller oder eine Fachkraft wenn Sie Zweifel ber die Arbeits weise die Sicherheit oder den Anschluss des Produkts haben Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen der brigen Ger te welche an das Produkt angeschlossen werden sind Beachten Sie auch die zus tzlichen Sicherheits hinweise in den einzelnen Kapiteln dieser Bedienungsanleitung Kabel und Netzstecker WARNUNG Verletzungsgefahr durch besch digte Kabel und Netzstecker Das Produkt w
25. eine Systemeinstellungen 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste OK 3 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 gt Hauptmen wird angezeigt 1 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a das Einstellungsmen DVB Men an 2 6 Dr cken Sie die Taste OK 3 1 2 Eslealeale ae Abb 63 Land einstellen W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Land an Dr cken Sie die Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstaste w 4 das gew nschte Land an und best tigen Sie das mit der Taste OK Sprache einstellen W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Sprache an Dr cken Sie die Taste OK Sprachauswahl f r die 1 Audiosprache wird angezeigt Dr cken Sie die Taste OK Abb 64 1 Audio 4 2012 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die gew nschte Sprache aus und best tigen Sie diese mit der Taste OK 25 DVD Player Terra DT9 5 W hlen Sie ber die Navigationstaste die 2 Audiosprache an 6 Dr cken Sie die Taste OK Boron SEI Abb 65 2 Audio 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die gew nschte Sprache aus und best tigen Sie diese mit der Taste OK 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste den Untertitel an 9 Dr cken Sie die Taste OK ENA ON
26. en Sie die Taste OK 3 Stellen Sie ber die Navigationstasten v 4 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 das gew nschte Bildformat vom Bildschirm ein die gew nschte Sprache aus 4 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste OK Die gew hlte Bildformat wird mit einem H k gt Die gew hlte Sprache wird mit einem H k chen gekennzeichnet chen gekennzeichnet 6 3 Setup Anzeige einstellen TV Norm einstellen 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Setup Anzeige an 2012 31 DVD Player Terra DT9 TEC H Helligkeit vom Bildschirm einstellen 2 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w die Aus wahl Ul Stil an wahl Helligkeit an cHlealerle sc Abb 91 Setup Anzeige Helligkeit 3 Dr cken Sie die Taste OK 2 DRUCKENSIESIET ION 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 SIE SS HUNZENISBENUNZTEBENISENE AU die gew nschte Helligkeit des Bildschirms aus 5 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste OK gt Die gew hlte Benutzeroberfl che wird mit Die gew hlte Helligkeit wird mit einem H k einem H kchen gekennzeichnet chen gekennzeichnet PIN ndern Kontrast vom Bildschirm einstellen 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus wahl PIN ndern an wahl K
27. ennen es von der Strom oder andere externe Fak versorgung und verbinden es wieder mit der Stromver toren sorgung 9 Reinigung HINWEIS Sachschaden durch unsachgem e Reinigung WARNUNG tzende oder scheuernde Reinigungsmittel Lebensgefahr durch elektrischen Strom k nnen das Produkt und seine Komponenten Reinigung des Produkts und seiner Komponenten besch digen bei vorhandener Spannungsversorgung kann zu Reinigen Sie das Produkt und seine Kompo gef hrlichen Situationen f hren nenten nur mit einem weichen trockenen Rei Ziehen Sie stets vor der Reinigung den Netzste nigungstuch cker aus der Netzsteckdose Reinigen Sie das Produkt bei starker Verschmut zung mit einem weichen Tuch und einer milden Reinigungsl sung 38 2012 DVD Player Terra DT9 10 Entsorgung 11 Abb 103 Nicht im Hausm ll entsorgen Elektrische und elektronische Bauteile sowie die ent haltenen Batterien d rfen nicht im Hausm ll entsorgt werden Batterien enthalten Schadstoffe die nicht in die Umwelt gelangen d rfen Wenn das Gebrauchsende erreicht ist entsorgen Sie das Produkt sowie die Batterien entsprechend lokal geltenden Entsorgungsbestimmungen getrennt vonei nander Versuchen Sie keinesfalls das Produkt gewaltsam zu ffnen TECH Energielabel 2012 1062 2011 Abb 104 Energielabel 2012 39 DVD Player Terra DT9 IEC H 12 Technische Daten Allgemeine Daten e a e BEE E
28. erzsaerr Fe ia Pa Fal Save A Dat 2012 DVD Player Terra DT9 Dr cken Sie die Taste OK um die erste Zeitein stellung zu programmieren Dr cken Sie die Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstasten die Option Aktiv an und best tigen Sie diese mit der Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstasten den Bereich Frequenz an Abb 70 Systemzeitplan Frequenz 7 8 salsaler e gt Dr cken Sie die Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstasten aus wann die Funktion ausgef hrt werden soll und best tigen Sie diese mit der Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstasten den Bereich Kanaltyp an Dr cken Sie die Taste OK o erpiar es 20 a TEN Zr ean E r aJi ter r mi Abb 71 Systemzeitplan Kanaltyp 11 12 W hlen Sie ber die Navigationstasten aus in welcher Programmliste der Kanal abgelegt ist und best tigen Sie diese mit der Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstasten den Bereich Kanal Nr an 2012 13 TECH Dr cken Sie die Taste OK Abb 14 15 16 72 Systemzeitplan Kanal Nr W hlen Sie ber die Navigationstasten den Pro grammnamen an und best tigen Sie diese mit der Taste OK W hlen Sie ber die Navigationstasten den Bereich Zeiteinstellung an Dr cken Sie die Taste OK Abb 17 18 19 20 73 Zeiteinstellung W hlen Sie ber die Navigationstasten die Daten an und geben Sie
29. etreiben Sie das Produkt danach nicht mehr sondern bringen Sie es in eine Fachwerk statt Um eine vollst ndige Trennung vom Stromnetz zu erzielen muss der Netzstecker des Produkts aus der Netzsteckdose gezogen werden Es gen gt nicht das Produkt mit dem Ein Aus schalter auszuschalten Ziehen Sie aus Sicherheitsgr nden bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der Netz steckdose Ziehen Sie vor Installation Reinigung und Nicht benutzung den Netzstecker aus der Netzsteck dose Eigenm chtiges Umbauen WARNUNG Gefahr durch eigenm chtiges Umbauen Aus Sicherheitsgr nden ist das eigenm chtige Umbauen und oder Ver ndern des Produkts nicht gestattet Au erdem erlischt dadurch die Garantie Gew hrleistung Keinerlei nderungen an dem Produkt sind gestattet Laserstrahlen WARNUNG Gefahr durch Laserstrahlen Dieses Produkt ist als Laserger t der Klasse 1 klas sifiziert Laserstrahlen k nnen die Augen sch digen Beachten Sie daher Folgendes Versuchen Sie nicht das Produkt zu zerlegen Um Gef hrdungen zu vermeiden Lassen Sie Wartungs und Reparaturarbeiten nur durch den Hersteller oder seinen Kundendienst durch f hren 2012 DVD Player Terra DT9 3 F r Nutzung vorbereiten 3 1 Auspacken und Pr fen E Packen Sie den Lieferumfang aus und berpr fen Sie ihn auf Vollst ndigkeit und Unversehrtheit Wenn Sie einen Mangel feststellen wenden Sie sich
30. gekennzeichnet 28 2012 DVD Player Terra DT9 IEC H Untertitel Sprache einstellen Kamerawinkel einstellen 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Kapitel Untertitel an Kapitel Winkelzeichen an Abb 79 Setup Sprache Untertitel Abb 81 Eigenes Setup Winkelzeichen 2 Dr cken Sie die Taste OK 2 Dr cken Sie die Taste OK 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten w 4 die 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a ob gew nschte Sprache aus Sie die Funktion Kamerawinkel aktivierten oder deaktivierten 4 Dr cken Sie die Taste OK Wenn die Funktion Winkelzeichen aktiviert ist k nnen Sie bei der Wiedergabe einer DVD die mit alternativen Kameraperspek tiven aufgenommen ist durch Dr cken der Taste ANGLE der Fernbedienung die ver schiedenen Perspektiven betrachten Die gew hlte Sprache wird mit einem H k chen gekennzeichnet 5 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 um Setup Sprache zu verlassen 5 2 Setup Audio einstellen 4 Dr cken Sie die Taste OK Downmix einstellen 5 Dr cken Sie die Navigationstaste 4 um Eigenes 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste v das Setup zu verlassen Setup Audio an 6 W hlen Sie ber die Navigationstaste v das Setup Ende an 7 Dr cken Sie die Taste OK Abb 80 Setup Audio 2 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Downmix an 3 Dr cken Sie die Taste OK
31. ie Taste OK 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 den gew nschten Vorgabetyp als Standard modus aus 4 Dr cken Sie die Taste OK gt Der gew hlte Anzeigetyp wird mit einem H kchen gekennzeichnet Beim n chsten Einschalten des Players wird dieser Modus direkt aktiviert Werkseinstellung aktivieren 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste w die Aus wahl Vorgabe an Abb 97 Vorgabe 2 Dr cken Sie die Taste OK gt Sie werden gefragt ob die Werkseinstel lungen wieder aktiviert werden sollen 2012 33 DVD Player Terra DT9 7 Produkt nutzen i Dr cken Sie die Taste MUTE Abb 4 1 wird die Lautst rke stumm geschaltet Dr cken Sie diese Taste erneut wird die Lautst rke eingeschaltet Dr cken Sie die Taste SPEAKER Abb 4 3 werden die Lautsprecher ausgeschaltet Dr cken Sie diese Taste erneut werden die Laut sprecher eingeschaltet 7 1 Lautst rke regeln ber das Bedienfeld am Produkt E Drehen Sie den Lautst rke Drehknopf Abb 3 5 nach links Die Lautst rke wird erh ht E Drehen Sie den Lautst rke Drehknopf nach rechts Die Lautst rke wird verringert 7 2 CD oder DVD abspielen ber das Bedienfeld am Produkt 1 Bet tigen Sie die Taste Open Abb 1 13 2 Legen Sie die CD oder DVD mit der Beschriftung nach oben in das CD Fach 3 Schlie en Sie das CD Fach 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle DVD ROM DR
32. ienfeld am Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Die Startseite wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle DVB an Dr cken Sie die Taste OK Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 gt Hauptmen wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a das Einstellungsmen DVB Men an Dr cken Sie die Taste OK Abb 33 Einstellungsmen 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option TVProgramm an 8 Dr cken Sie die Taste OK 2012 TECH Es werden alle aktiven TV Kan le in der TV Programm Liste aufgelistet CHEIA E Soc E Canim Abb 34 TV Programm Liste 9 10 11 12 13 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Del Spalte an W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die Kan le an die Sie aus der Programm Liste l schen wollen und best tigen Sie diese jeweils mit der Taste OK Die ausgesuchten Kan len sind jeweils mit dem Symbol X markiert Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 Die markierten Kan le werden gel scht Dr cken Sie die Taste TFT Abb 1 8 Die TV Programm Liste wird verlassen Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 Die Einstellung ist abgeschlossen ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle D
33. igationstaste v das Men Kindersicherung an Abb 43 3 PIN Abfrage 12 Geben Sie ber die Fernbedienung den voreinge stellten Code 6666 ein Fas CRED lc W c3 I Teleci Abb 46 Kindersicherung 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Kanal block an 9 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 44 PIN re 10 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die Option Ja an 13 Dr ck ie die T K i 3 Dr cken Sie die Taste O Die Kindersicherung ist f r alle Kan le akti Die Kindersicherung ist deaktiviert viert 11 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die 14 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 Option Neinan Die Einstellung ist abgeschlossen ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 47 7 PIN Abfrage 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 gt Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten a das Einstellungsmen DVB Men an 22 2012 DVD Player Terra DT9 IEC H 12 Geben Sie ber die Fernbedienung den voreinge 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste das stellten Code 6666 ein Men Kindersicherung an Fr e CEITA E Ha eht lc jTi c3 RT Abb 48 PIN eingegeben Abb 50 Kindersicherung 13 Dr cken Sie die Taste ENTER 8 W h
34. ird mit elektrischem Strom betrieben Achten Sie deshalb bei der Benutzung des Netzkabels und des Netzsteckers besonders auf Folgendes Netzstecker niemals mit nassen H nden anfassen Wenn Sie den Netzstecker aus der Netzsteck dose herausziehen wollen ziehen Sie immer direkt am Netzstecker Ziehen Sie niemals am Kabel es k nnte rei en Das Netzkabel darf nicht gequetscht geknickt durch scharfe Kanten besch digt oder anders mechanisch belastet werden Vermeiden Sie einen berm ig gro en Hitze oder K lteeinfluss auf das Netzkabel Wenn das Netzkabel oder ein anderes Kabel des Produkts besch digt wird muss dieses durch den Hersteller oder eine hnlich qualifizierte Person z B eine Elektrofachkraft ersetzt werden 10 ECH Spannungsversorgung WARNUNG Lebensgefahr durch elektrischen Strom Das Produkt wird mit elektrischem Strom betrieben daher besteht grunds tzlich die Gefahr einens elektrischen Schlags Achten Sie deshalb besonders auf Folgendes Der Zugang zur Netzsteckdose muss gew hr leistet sein damit der Netzstecker bei Notsitua tionen sofort herausgezogen werden kann Sollte das Produkt oder seine Anschlussleitung Besch digungen aufweisen so ber hren Sie es nicht Schalten Sie zuerst die zugeh rige Netz steckdose stromlos z B ber den zugeh rigen Sicherungsautomaten und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteck dose B
35. l sse besch digt sind besch digt Schlechte Bild oder Antenne ist falsch eingestellt Verschieben Sie den Standort der Antenne Tonqualit t CD oder DVD ist besch digt Pr fen Sie ob die CD oder DVD sauber und nicht ver kratzt ist CD falsch eingelegt CD oder DVD ist besch digt Pr fen Sie ob die CD oder DVD sauber und nicht ver wird angezeigt kratzt ist CD oder DVD wird vom Pro Pr fen Sie ob das CD oder DVD Format f r das Pro dukt nicht abgespielt dukt geeignet ist Keine CD wird ange Im Produkt ist keine CD oder Pr fen Sie ob eine CD oder DVD eingelegt ist zeigt DVD eingelegt CD oder DVD ist falsch einge Pr fen Sie ob die CD oder DVD richtig eingelegt ist legt CD oder DVD ist besch digt Pr fen Sie ob die CD oder DVD nicht deformiert ver schmutzt oder verkratzt ist Kein Bild Antenne ist falsch eingestellt Verschieben Sie den Standort der Antenne Falscher Kanal und oder fal Stellen Sie den richtigen Kanal und oder das richtige sches Land eingestellt Land ein Empfangssignal ist zu F hren Sie einen erneuten Kanalsuchlauf durch schwach 37 Z D 5 2012 DVD Player Terra DT9 TEC H Fehlerbeschreibung Ursache Abhilfe Kein Ton Lautst rkeregler zu leise ein Pr fen Sie die Stellung des Lautst rkereglers gestellt CD oder DVD ist besch digt Pr fen Sie ob die CD oder DVD nicht deformiert ver schmutzt oder verkratzt ist Kopfh rer am Produkt ange Entfernen Sie
36. lcher Reihenfolge die Kan le sortiert werden sollen Abb 40 Kanalreihenfolge sortieren 10 Dr cken Sie die Taste ENTER 11 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 nach welcher Bezeichnung die Kan le sortiert werden 12 Dr cken Sie die Taste ENTER 2012 TECH 13 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 Die Einstellung ist abgeschlossen 4 5 Einstellen der Kindersicherung 4 5 1 Alle Kan le durch Kindersicherung sperren ber das Bedienfeld am Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4a die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 gt Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste OK Abb 41 Einstellungsmen 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste v das Men Kindersicherung an Abb 42 Kindersicherung 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste das Kapitel Kanal block an 9 Dr cken Sie die Taste OK DVD Player Terra DT9 IEC H 10 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die 6 Dr cken Sie die Taste ENTER Option Ja an Die Kindersicherung ist f r alle Kan le akti viert 11 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die Option Nein an Abb 45 Einstellungsmen 7 W hlen Sie ber die Nav
37. len Sie ber die Navigationstaste w das a Kapitel KindersichEinst an Die Kindersicherung ist deaktiviert 9 Dr cken Sie die Taste OK 14 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 Die Einstellung ist abgeschlossen 4 5 2 Einzelne Kan le durch Kindersiche rung sperren ber das Bedienfeld am Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Tealcaleale ai Die Startseite wird angezeigt Abb 51 PIN Abfrage 10 Geben Sie ber den Zifferblock der Fernbedie 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten w 4 di Anam DI toer IE DSB NEBEN nung den voreingestellten Code 6666 ein Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 das Einstellungsmen DVB Men an 6 Dr cken Sie die Taste OK Abb 52 PIN EN 11 Dr cken Sie die Taste OK Abb 49 Einstellungsmen Abb 53 ERBETEN 12 W hlen Sie ber die Navigationstasten v a den Kanal aus den Sie sperren wollen 2012 23 DVD Player Terra DT9 IEC H 13 Dr cken Sie die Taste OK 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste v das Men Kindersicherung an LE LETIS Desci Abb 54 Kindersicherung aktiviert E Abb 56 Kindersicherung 14 Dr cken Sie Taste OK erneut 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste w das Das Schlosssymbol verschwindet damit ist Kapitel
38. nsnsnsnnennnnnsnennenn 12 4 F r DVB T Betrieb vorbereiten cur ae 12 Al ErStinstala tion ea Inne ae 12 4 2 TV und Musikprogramme automatisch suchen uuessssnsssesssesneesennnennnnennnnennennnnnnnnnnennnnnnnnnnenn nn 13 4 3 IV Programme manuell suchen une een 15 4 4 Einstellen der TV und Musikprogrammliste uesessnsssssseessnnnnensnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnne en 16 4 4 1 Einstellen der Favoritenliste onesenssn een 16 4 4 2 Verschieben eines Kanals een 17 443 IK ABA LIOSCRE N ee ee EEE 19 4 4 4 Kanalreihenfolge einstellen uuuussssseesssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 20 4 5 Einstellen derKindersicher ng ernennen einen 21 4 5 1 Alle Kan le durch Kindersicherung sperren 2222200sssssBBnnnnnnnnnnnnenennnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnsnnnnnnnnnn 21 4 5 2 Einzelne Kan le durch Kindersicherung sperren usssuesseseessnnessnenenennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennnnnnnenenn 23 4 6 Allgemeine Systemeinstellungen 22240s0ss2000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnennnnensnnsnsnsnnnnenn 25 5 F r DVD Betrieb vorbereiten scannen nn nen 28 5 1 Set pSpracne Einstellen ee ae 28 52 Set p A dio einsteleNM serret arena een OKAR NE E Ea EE EENEN une 29 5 3 Eigenes Setup BINnstellen eu een 30 6 Systemeinstellung durchf hren 0sennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnenenennnnn 3
39. ontrast an r I Dont kl Salaci Abb 92 Setup Anzeige Kontrast 2 Dr cken Sie die Taste OK 3 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 den gew nschten Kontrast vom Bildschirm aus 4 Dr cken Sie die Taste OK Der gew hlte Kontrast wird mit einem H k chen gekennzeichnet calealeric BE Abb 95 PIN ndern 6 4 Setup Vorgaben einstellen BENIIZEI ODE BEN Een 3 Geben Sie ber den Ziffernblock Abb 4 5 der 1 w hlen Sie ber die Navigationstaste das Fernbedienung den voreingestellten PIN Code Kapitel Vorgaben an 6666 oder den alten PIN Code ein 4 Geben Sie den neuen PIN Code ein 5 Wiederholen Sie die Eingabe des neuen PIN Codes 32 2012 DVD Player Terra DT9 IEC H 6 Dr cken Sie die Taste OK 3 W hlen Sie ber die Navigationstaste 4 die Funktion OK an gt Der neue PIN Code ist angelegt 4 Dr cken Sie die Taste OK Standardmodus einstellen Durch diese Funktion w hlen Sie den Standardmodus aus mit welchem Modus das Produkt beim Ein schalten automatisch aktiviert ist Das Produkt ist wieder auf die Werkseinstel lung zur ckgesetzt Wenn Sie z B den DVD Modus als Standardmodus einstellen so wird beim Einschalten des Produkts die DVD Funktion automatisch aktiviert Das Hauptmen wird beim Einschalten nicht mehr angezeigt 1 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Aus wahl Vorgabetyp an Abb 96 Vorgabetyp 2 Dr cken Sie d
40. sofort einen Arzt auf Batterien d rfen nicht berm igen Tempera turen ausgesetzt werden wie sie zum Beispiel im Sonnenschein Feuer oder Backofen auf treten Es besteht Explosionsgefahr Achten Sie darauf dass Batterien nicht kurzge schlossen werden Sie d rfen au erdem nicht aufgeladen werden Es besteht Explosionsge fahr Ziehen Sie die Batterieaufnahme nach der vorge gebenen Anweisung auf der R ckseite der Fern bedienung heraus Entnehmen Sie die alte Batterie Legen Sie eine neue Batterie des Typs CR2025 ein i Achten Sie dabei auf die richtige Polarit t Sie k nnen diese auf der R ckseite der Fernbe dienung abgebildet sehen Schieben Sie die Batterieaufnahme in das Batte riefach der Fernbedienung bis der Verschluss einschnappt Entsorgen Sie die alte Batterie umweltgerecht Kapitel 10 Entsorgung auf Seite 39 Produkt ein ausschalten Schieben Sie zum Ein Ausschalten des Pro duktes den ON OFF Regler nach links rechts TECH 4 F r DVB T Betrieb vorbereiten 4 1 1 Erstinstallation Schalten Sie das Produkt ein F er 7 BE i A ir Fi E 5 Startbild W hlen Sie ber die Navigationstaste w die Wiedergabequelle DVB an Dr cken Sie die Taste OK 6 Installationsassisten W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 JA an Dr cken Sie die Taste OK 7 Installation Land W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 das Land an
41. ste v das Kapitel Prog Suche an Abb 20 TV Programm suchen 8 W hlen Sie ber die Navigationstaste w die Funktion Manuell Suche an 9 Dr cken Sie die Taste OK sleslchie Abb 21 Manuell suchen 10 Dr cken Sie die Taste OK 11 W hlen Sie ber die Navigationstaste v 4 die ben tigte Kanalnummer an Die im Bildschirm unten angezeigten Fre quenz und Bandbreitenwerte werden ent sprechend ver ndert 12 Dr cken Sie die Taste OK gt Die Suche nach dem Kanal wird durchge f hrt Wenn der Kanal gefunden ist wird er der momentanen Kanalliste hinzugef gt 13 Dr cken Sie die Taste OK gt Die gefundenen Kanale werden abgespei chert ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten w die Wiedergabequelle DVB an 3 Dr cken Sie die Taste ENTER 15 DVD Player Terra DT9 IEC H Abb 22 Einstellungsmen 7 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 Die Suche nach dem Kanal wird durchge f hrt Wenn der Kanal gefunden ist wird er gt Hauptmen wird angezeigt der momentanen Kanalliste hinzugef gt W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 13 Dr cken Sie die Taste ENTER AaS ENSTRLUNE SMENU DVERMIENU AN gt Die gefundenen Kanale werden abgespei Dr cken Sie die Taste ENTER chert 4 4 Einstellen der TV und Musikpro grammliste
42. stellungsmen CEECEE Seke 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Abb 26 TV Programm Liste Option TVProgramm an 9 W hlen Sie ber die Navigationstaste w in 8 Dr cken Sie die Taste ENTER der Favoritenspalte Ihre Lieblingskan le an und best tigen Sie diese jeweils mit der Taste OK Es werden alle aktiven TV Kan le in der TV Programm Liste aufgelistet In der Favoritenspalte erscheint jeweils ein Herz Symbol 10 Dr cken Sie die Taste OK erneut gt Das Herz Symbol verschwindet und der Kanal ist aus der Favoritenliste entfernt 11 Dr cken Sie die Taste TFT Abb 1 8 m Die TV Programm Liste wird verlassen cajan Baisc le Goran Abb 28 TV Programm Liste 12 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 1 7 9 W hlen Sie ber die Navigationstaste w in Die Einstellung ist abgeschlossen der Favoritenspalte Ihre Lieblingskan le an und best tigen Sie diese jeweils mit der Taste ENTER ber die Fernbedienung 1 Dr cken Sie die Taste FUNCTION Abb 4 15 In der Favoritenspalte erscheint jeweils ein Herz Symbol DD SSEENOWIEAIEZE 10 Dr cken Sie die Taste ENTER 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 gt Das Herz Symbol verschwindet und der Kanal die Wiedergabequelle DVB an ist aus der Favoritenliste entfernt 3 Dr cken Sie die Taste ENTER 11 Dr cken Sie die Taste EXIT Abb 4 10 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 4 22 Die TV Programm Liste
43. sten 4 v den gew nschten Sender aus 5 Dr cken Sie die Taste OK um die Wiedergabe des Senders zu starten ber die Fernbedienung 1 Bet tigen Sie die Taste Open Abb 1 13 2 Legen Sie die CD oder DVD mit der Beschriftung nach oben in das CD Fach 3 Schlie en Sie das CD Fach 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Wiedergabequelle DVD ROM DRIVE an 5 Dr cken Sie die Taste ENTER Abb 4 17 oder l um die CD oder DVD zu laden 6 Dr cken Sie die Taste ENTER oder ll um die Wiedergabe zu starten 7 Dr cken Sie erneut Bl Die Wiedergabe wird unterbrochen 8 Dr cken Sie ll um die Wiedergabe fortzu setzen 2012 DVD Player Terra DT9 9 Bet tigen Sie die Taste Open 3 10 Entnehmen Sie die CD oder DVD aus dem CD Fach 11 Schlie en Sie das CD Fach wieder 7 4 MP3 von USB Speichermedium wie dergeben ber das Bedienfeld am Produkt 1 Stecken Sie das USB Speichermedium in den USB Anschlu Abb 3 6 des Produkts 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 w die Abb Wiedergabequelle USB an 4 3 Dr cken Sie die Taste OK 5 6 7 8 9 Abb 98 USB Dateianzeige 7 5 4 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 v den gew nschten Ordner aus 5 Dr cken Sie die Taste OK 1 6 Dr cken Sie die Taste OK oder I um die Wieder gabe zu starten 2 7 Dr cken Sie erneut I Die Wiedergabe wird unterbrochen 3 8 Dr cken Sie ll um die Wiedergabe
44. sten Steckdose E Beachten Sie dass direktes Sonnenlicht Vibrati onen Staub Hitze K lte und Feuchtigkeit ver mieden werden m ssen E Achten Sie darauf dass das Produkt fern von Mag netfeldern aufgestellt wird 2012 ECH 3 4 DVB T Antenne anschlie en 1 Stecken Sie den Stecker der DVB T Antenne in die Eingangsbuchse Abb 3 7 3 5 Spannungsversorgung anschlie en Akku laden 1 Stecken Sie das Netzkabel in die Eingangsbuchse Abb 3 2 2 Verbinden Sie das Netzkabel mit der Stromver sorgung Das Produkt ist an die Spannungsversorgung angeschlossen und der Akku wird geladen Die Lade Anzeige leuchtet w hrend des Ladevorgangs rot auf und wechselt auf gr n wenn der Akku vollst ndig aufgeladen ist 1 Wenn das Produkt ausgeschaltet ist dauert der Ladevorgang ca 2 2 5 Stunden Wenn das Produkt in Betrieb ist dauert der Ladevorgang ca 4 5 6 Stunden Die Effektivit t des Ladevorgangs nimmt ab wenn der Akku bei einer Umgebungstemperatur unter 10 C oder ber 35 C aufgeladen wird 11 DVD Player Terra DT9 3 6 Batterie der Fernbedienung ein setzen tauschen WARNUNG Wenn Kinder oder Personen die die Gefahren nicht einsch tzen k nnen mit Batterien han tieren besteht Verletzungsgefahr bis hin zum Tod 12 Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen Es besteht die Gefahr dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden Suchen Sie in diesem Fall
45. ten Titel direkt anw hlen Kan le aufrufen Pin f r Kindersicherung eingeben GOTO Ausgangspunkt f r die Wiedergabe der DVD CD festlegen STOP TEXT DVD CD und USB Wiedergabe stoppen und beenden PLAY PAUSE DVD CD und USB Wiedergabe starten und anhalten Vorw rts zum n chsten Titel springen R ckw rts zum vorherigen Titel springen Schnellen Vorw rtslauf starten mit PLAY PAUSE wieder verlassen Schnellen R ckw rtslauf starten mit PLAY PAUSE wieder verlassen TV RADIO Zwischen DVB T Modus und Radio wechseln ZOOM EPG DVB T Modus das Bild zoomen oder die elektronischen Programmf hrung EXIT Men s verlassen TITLE DVB T Modus das Teletext Men aufrufen FUNCTION Blickwinkel einer Szene ausw hlen oder den Foto Scan Modus ndern DVD Modus bestimmte Kapitel programmieren Zufallswiedergabe einer CD aktivieren oder deaktivieren Wiedergabequelle DVD ROM DRIVE DVB USB und Card Reader w hlen Navigationstasten ENTER SETUP Auswahl best tigen Konfigurationsmen des DVD CD Players aufrufen DVD CD Modus den Wiederholmodus ndern REPEAT FAV DVB T Modus die Favoritensendekan le ausw hlen AUDIO Audio Modus ndern SUBTITLE MENU Untertitel Sprache ausw hlen DVB Root Men aufrufen oO ei am g9 gt 8 2012 DVD Player Terra DT9 1 5 bersicht Symbole A CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOGE DO NOT OPEN RISQUE CHOC ELECTRIQUE NE PAS QUERIA Gefahr durch Stromschlag Ger t nicht
46. umgehend an Ihren Fachh ndler E Heben Sie die Verpackung auf um das Produkt zuk nftig sicher lagern und weitergeben zu k nnen Entsorgen Sie nicht mehr ben tigtes Ver packungsmaterial umweltgerecht 3 2 Transport E Zum Verschicken des Produkts verwenden Sie wenn m glich die Originalverpackung E Verpacken Sie das Produkt so wie Sie es gekauft haben um Sch den zu vermeiden 3 3 Anforderungen an den Aufstel lungsort HINWEIS Sachschaden durch unsachgem es Aufstellen Unsachgem es Aufstellen kann das Produkt und seine Komponenten besch digen Blockieren Sie keine L ftungs ffnungen des Produkts Bohren oder schrauben Sie zur Befestigung des Produkts keine zus tzlichen Schrauben in das Geh use Achten Sie darauf dass sich in der N he des Produkts keine starken Transformatoren oder Motoren befinden Angesichts der Vielfalt der verwendeten Lacke und Polituren bei M beln ist es nicht auszu schlie en dass die Ger tef e hervorgerufen durch eine chemische Reaktion sichtbare R ck st nde auf den M beln hinterlassen Das Pro dukt sollte deshalb nicht ohne geeigneten Schutz auf M belfl chen gestellt werden E Achten Sie auf eine stabile Aufstellung frei von Ersch tterungen Stellen Sie das Produkt auf einen stabilen waagerechten und ebenen Untergrund auf E Ber cksichtigen Sie bei der Wahl des Aufstellungs ortes die Raumgegebenheiten wie z B die Lage der n ch
47. wird verlassen gt Hauptmen wird angezeigt 12 Dr cken Sie die Taste SETUP Abb 4 18 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 Die Einstellung ist abgeschlossen das Einstellungsmen DVB Men an 4 4 2 Verschieben eines Kanals ber das Bedienfeld am Produkt Produkt 1 Dr cken Sie die Taste SOURCE Abb 1 10 Die Startseite wird angezeigt 2 W hlen Sie ber die Navigationstasten v 4 die Wiedergabequelle DVB an 2012 17 DVD Player Terra DT9 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Dr cken Sie die Taste MENU Abb 1 9 Hauptmen wird angezeigt 5 W hlen Sie ber die Navigationstasten 4 das Einstellungsmen DVB Men an 1 6 Dr cken Sie die Taste OK 2 3 4 Abb 29 Einstellungsmen 5 7 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Option TVProgramm an 6 8 Dr cken Sie die Taste OK Es werden alle aktiven TV Kand le in der TV Programm Liste aufgelistet E I 7 Eite ler Bote Abb 30 TV Programm Liste 8 9 W hlen Sie ber die Navigationstaste die Move Spalte an 10 W hlen Sie ber die Navigationstaste w 4 den Kanal an den Sie in der Programm Liste ver schieben wollen 11 Dr cken Sie die Taste OK Es erscheint das Symbol 4f 12 Verschieben Sie ber die Navigationstasten v a den Kanal auf die gew nschte Programm nummer 13 Dr cken Sie die Taste OK 9 Der Kanal ist unter der Programmnummer abgelegt
Download Pdf Manuals
Related Search