Home
= == =! "§ Com=
Contents
1. 28 Sprachlautst rke ndem 28 Klingelt ne ndern 29 Hinweist ne ein ausschalten 30 Mobilteil in den Lieferzustand zur cksetzen 31 Mobilteil an einer Basis an abmelden 32 Sinus 600 Sinus A 600 32 SINUS 400 aa el aa ak EAA E 34 Sinus 712 712A 712 712A Komfort 722 und P22 TZ2A KOMA ee 36 DECT GAP Basen 37 Anhang 38 Reinigung K A BAR demented 38 Kontakt mit Fl ssigkeit 38 Selbsthilfe bei Problemen 38 Hinweis f r Tr ger von H rger ten 39 TechnischerKundendienst 39 GEZeichenn ie era ram EARR ANA 39 Gew hrleistung 40 R cknahmeundRecyeling 40 TechnischeDaten 41 Text schreiben und bearbeiten 42 Men bersicht Zubeh r Kurzanleitung Sinus 600 Quick reference guide Sinus 600 K sa Kullan m K lavuzu Sinus 600 Stichwortverzeichnis 45 47 48 50 51 Mobilteil Sinus 600 mehr als nur Telefonie ren Ihr Telefon bietet Ihnen nicht nur die M glichkeit bis zu 150 Telefonnummern zu speichern S 19 Ihr Mobilteil Sinus 600 kann mehr EB Kennzeichnen Sie wichtige Gespr chspartner als VIP so erkennen Sie wichtige Anrufe bereits am Klingelton S 21 E Speichern Sie Geburtstage od
2. 46 6 4 4 Basisauswahl 6 4 4 1 Basis 1 bis 6 4 4 4 Basis 4 6 4 4 5 Beste Basis 6 4 5 Mobilteil Reset S 31 6 5 Basis basisabh ngig siehe Bedienungsanleitung der Basis 6 6 Anrufbeantworter basisabh ngig siehe Bedienungsanleitung der Basis Zubeh r T Sinus 700R Mit diesem Repeater k nnen Sie die Reichweite Ihrer Mobilteile f r den Telefonverkehr erh hen Sie k n nen Bereiche erschlie en in denen bisher kein Empfang m glich war m erweiterten Funkbereich k nnen alle Mobilteil Funktionen genutzt werden H r und Sprechgarnitur Sie k nnen ber die Klinkenbuchse das angebotene Headset anschliessen Alle Ger te Zubeh rteile und Akkus k nnen Sie grunds tzlich beziehen E ber die T Punkte EB im Internet ber http www t com de Zubeh r 47 Kurzanleitung Sinus 600 Kurzanleitung Sinus 600 Display Sprache ndern Sprache w hlen Fold lang dr cken Mobilteil ein ausschalten lang dr cken Tastensperre ein ausschalten lang dr cken Klingelton ein ausschalten lang dr cken Freisprechen ein ausschalten Extern anrufen FE Rufnummer Wahl wiederholen kurz dr cken ggf Eintrag ausw hlen Mit Telefonbuch w hlen PRE Name gof ber Kurzwahl w hlen Ziffern Taste ist mit Rufnummer belegt Zifferntaste z B lang dr cken Angezeigte Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen Eintrag i
3. V Jahrestag abgelaufen V Klingeltonausgeschaltet v ladezustandderAkkus V neue Nachricht Anruferliste V neueNachricht T NetBox V NEUE SMS ei reihe es IV Nummer CLI CLIP 17 Speicherplaiz 21 Taestenspere IV Termin Wecker eingeschaltet IV Texteingabehilfe eingeschaltet IV VI IV Avflegen Tlaste lll 16 17 Aufmerksamkeitston 30 Ausschalten Hinwelst ne ila Br an 30 S Mobitela a ae 8 Rufannahme 28 Tlastenspere 8 51 Stichwortverzeichnis Automatische Rufannahme 17 28 B Basis Wechseln 33 Batterien R cknahme 40 Beenden s Ausschalten Beenden Gespr ch 17 Beispiel meh zeiligekingabe 12 Men Fingabe 11 Best tigungston 30 Betrieb an einer DECT GAP Basis 37 Betriebszeit des Mobilteils 8 Betriebszeiten des Mobilteils 41 0 Cal by CalHiste 19 BEZEIENEN avam ene ema 39 D Datum einstellen 13 DECT GAP Basis 37 DECT GAP Standard
4. 40 H Headsetbuchse 15 HINWEIStONGy saman ia Bala oe 30 H rerbetrieb 2 4 12 4 en damla 18 H rerlautst rke 28 H rg rat Kre i da ky ayi ie kia 39 I n Betrieb nehmen Mobilteil an 5 ntern gt tel amp foniereni nass ns da tee 16 ntenesGespr ch 16 J Jahrestagspeichem 22 K Klingelsymbol IV Klingelton Sander rn se Wer lek dusted See 29 einstellen sue cape ete ete oes 9 Lautst rke einstellen 29 Melodieeinstellen 29 Konformit t ch kei 39 Konformit tserkl rung 39 Korrektur von Falscheingaben 10 Kundendienst en 39 K rzwahl enam dnt SAMARA KARIM da 20 L ladeschal anne een galaya dayama 4 anschlieben 5 LadezeitendesMobilteils 8 ladezustandderAkkus IV Ladezustandsanzeige Ill 7 Lautstarke Stichwortverzeichnis einstellen anne 29 H ren ans int 28 Klingellonn sata ler 29 Lautsprechern aus re eras 28 Z Mobiteli sn er ee 28 Liste Anruferliste 25 Cali by Calkliste 19 entgangeneAnrufe 25 Mobilteille u saya a iri 9 lere fo MEK G A AP 27 L schen ZEICHEN nein nenn 10 L sch Taste Aral
5. Il Display Beleuchtung siemens 28 Display Sprache ndern 27 G nstelleiz Seyi sirk i a een 27 Farbschema Kontrast 27 imRuhezustand 10 LOGO EAEE il e AA 27 unverst ndliche Sprache 27 Display Tasten Ill 9 E EATONI Texteingabehilfe 42 Eine AUS Tastes ur aka Ill 52 Einschalten Hinweist ne 30 Mobilteil nahe een uns 8 Rufaa M sese Klas ia ika 28 Tastenspere 8 Einstellen Display Beleuchtung 28 1090 een ern AN 27 Einstellungen 10 Eintrag aus Telefonb ausw hlen 20 ausw hlen Men 12 Empfangsfeldst rke IV 4 EntgangenerAnruf 25 Entsorgung ers 41 Erinnerungsruf 23 Blase ter ead peers el 10 F Falscheingaben Korrektur 10 Fehlerbehebung 38 FEhlertenn sen gra ei sara asar 30 H ssigkeit 38 Freisprechen sl RE a 17 Tasten sense Ill G GAPS ea ee ll Garantie s Gewahrleistung Geburtstag s Jahrestag Gesprach beenden 17 MEN ner ee 16 NEIN za ec ee 16 Gespr chsdaver 16 Gew hrleistung
6. gt Geben Sie die Ziffer ein die in der obigen Liste vor dem Symbol steht Untermen s Die Funktionen der Untermen s werden in Listen form angezeigt Auf eine Funktion zugreifen gt Mit der Steuer Taste zur Funktion bl ttern und Pl dr cken Oder gt Ziffernkombination eingeben die in der Men bersicht S 45 vor der Funktion steht A Wenn Sie die Auflegen Taste einmal kurz Tipp dr cken springen Sie in die vorherige Men Ebene zur ck bzw brechen den Vorgang ab Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Bedienungsanleitung In dieser Bedienungsanleitung werden bestimmte Darstellungsmittel und Schreibweisen verwendet die hier erkl rt sind Darstellungsmittel Eintrag senden Liste senden Bsp Eine der beiden angegebenen Men funktionen ausw hlen Pa Ziffern oder Buchstaben eingeben Invers werden die aktuellen Funktionen der Display Tasten dargestellt die in der untersten Display Zeile angeboten wer den Die darunterliegende Display Taste dr cken um die Funktion aufzurufen Steuer Taste oben oder unten dr cken Nach oben oder unten bl ttern Steuer Taste rechts oder links dr cken z B Einstellung ausw hlen eX 0 G usw Abgebildete Taste am Mobilteil dr cken Schritt f r Schritt Anweisungen In der Bedienungsanleitung werden die Schritte die Sie ausf hren m ssen in verk rzter Schreibweise dargestellt Im Folgenden wird am Beispiel
7. 8 TComDienste 10 Stichwortverzeichnis 9 4 KE ned eee kenge be 26 TechnischeDaten 41 TechnischerKundendienst 39 Telefon Selbsthilfe rel ye eli 38 Telefonbuch u yasadan 19 bei Nummerneingabe nutzen 22 Eintragspeichem 20 Eintrag Liste senden an Mobilteil 22 Eintr geverwalten 20 lJahrestagspeichem 22 Nummer aus Text bernehmen 22 NEN kn ern 9 Reihenfolgederkintr ge 43 Telefonieren Anrufannehmen 17 OXIEN e ii rer a Gi 16 SNE Baas lan haan TM A e nr 16 Text schreiben bearbeiten 42 Texteingabehilfe 42 T NetBox neuveNachricht IV U Uhrzeiteinstellen 13 Unbekanntes nr 17 V Verpackungsinhalt 3 VIP Telefonbuch tintrag 21 Ww W hlen Calkby Cal iste 20 mitkurzwahl 21 Telefonbuch 20 Wahlpause 55 Stichwortverzeichnis einf gen nn eingeben Wahiwiederholung Warnton s Hinweist ne Zeichensatztabelle s Sonderzeichen Zubeh rset 56 Gam i CE Herausgeber Deutsche Telekom AG
8. Kontrast des Displays einstellen diese Schreibweise erl u 11 Hinweise zur Bedienungsanleitung tert In den K stchen steht jeweils was Sie tun m s sen gt gt Display gt Im Ruhezustand des Mobilteils rechts auf die Steuer Taste dr cken um das Hauptmen zu ffnen gt Mit der Steuer Taste das Symbol ausw h len Steuer Taste oben oder unten dr cken In der Kopfzeile des Displays wird Einstellungen angezeigt gt Auf die Display Taste Fold dr cken um die Funktion Einstellungen zu best tigen Das Untermen Einstellungen wird angezeigt gt So oft unten auf die Steuer Taste dr cken bis die Men funktion Display ausgew hlt ist gt Auf die Display Taste Fold dr cken um die Auswahl zu best tigen Kontrast Ausw hlen und J dr cken gt So oft unten auf die Steuer Taste dr cken bis die Men funktion Kontrast ausgew hlt ist gt Auf die Display Taste Fold dr cken um die Auswahl zu best tigen Kontrast ausw hlen und SEIEN dr cken gt Rechts oder links auf die Steuer Taste dr cken um den Kontrast auszuw hlen gt Auf die Display Taste ES N dr cken um die Auswahl zu best tigen 12 Lang driicken Ruhezustand gt Lang auf die Auflegen Taste dr cken damit das Mobilteil in den Ruhezustand wechselt Beispiel f r mehrzeilige Eingabe In vielen Situationen k nnen Sie in mehreren Zeilen einer Anzeige Einstellungen ndern ode
9. feld ber gt gt Datum und Uhrzeit gt Mehrzeilige Eingabe ndern Datum Tag Monat und Jahr 6 stellig eingeben Zeit Stunden und Minuten 4 stellig eingeben z B Lo f r 7 15 Uhr Sichern Lang dr cken Ruhezustand Display Taste dr cken Wecker einstellen Voraussetzung Datum und Uhrzeit sind eingestellt S 13 13 Zeitfunktionen Wecker ein ausschalten und einstellen Damit Ihr Mobilteil wie ein Wecker funktioniert m ssen Sie den Wecker einschalten die Weckzeit einstellen und ggf eine Melodie ausw hlen gt gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Ein oder Aus ausw hlen Zeit Weckzeit 4 stellig eingeben Melodie Melodie ausw hlen Lautst rke Lautst rke 1 6 einstellen Sichern Lang dr cken Ruhezustand Display Taste dr cken Die Weckzeit und das Symbol werden im Ruhe display angezeigt Ein Weckruf wird mit der ausgew hlten Klingelmelo die am Mobilteil signalisiert Der Weckruf ert nt 60 Sek lang Im Display wird Wecker angezeigt Wird keine Taste gedr ckt wird der Weckruf zweimal nach jeweils f nf Minuten wiederholt und dann aus geschaltet W hrend eines Anrufs wird ein Weckruf nur durch einen kurzen Ton signalisiert Ein Weckruf erfolgt nur wenn das Mobilteil einge schaltet ist und sich im Ruhezustand befindet Bei eingeschaltetem Babyalarm oder w hrend einer 14 automatischen Wahlwiederholung erfolgt kein We
10. hlt ist M Das erste Zeichen des Namens eingeben ggf mit a zum Eintrag bl ttern Mit Telefonbuch Infodienste Liste w hlen Wenn Eintrag ausgew hlt Abheben Taste dr cken Die Rufnum mer wird gew hlt Eintr ge in Telefonbuch Infodienste Liste verwalten Wenn Eintrag ausgew hlt Eintrag ansehen SES Display Taste dr cken Eintrag wird an gezeigt Zur ck mit OR Eintrag ndern Ansehen Andern Display Tasten nacheinander dr cken gt nderungen ausf hren und speichern Lang dr cken Ruhezustand Weitere Funktionen nutzen TEEN Men ffnen Folgende Funktionen k nnen Sie mit ausw h len Nr verwenden Eine gespeicherte Rufnummer ndern oder erg nzen Dann w hlen oder durch Dr cken von BEER ins Telefonbuch bernehmen Eintrag ndern Ausgew hlten Eintrag ndern Eintrag l schen Ausgew hlten Eintrag l schen Eintrag als VIP nur Telefonbuch Telefonbuch Eintrag als VIP Very Important Per son markieren und ihm eine bestimmte Klingel melodie zuweisen Sie erkennen VIP Anrufe dann an der Klingelmelodie Die VIP Melodie ert nt nach dem ersten Klingelton Voraussetzung Rufnummern bermittlung S 17 Eintrag senden Einzelnen Eintrag an ein Mobilteil senden S 22 Liste l schen Alle Eintr ge in Telefonbuch oder Infodienste Liste l schen Liste senden Komplette Liste an ein Mobilteil senden S 22 Telefonbuch und Listen nutzen
11. r einzelne Funktionen Stellen Sie Lautst rke und Melodie abh ngig von der Art der Signalisierung ein gt 3 gt Klingelt ne Einstellung z B F r ext Anrufe aus w hlen und IQ dr cken gt Mehrzeilige Eingabe ndern Lautst rke 1 6 einstellen n die n chste Zeile springen Melodie ausw hlen EHEN Display Taste dr cken um die Einstel lung zu speichern Im Ruhezustand k nnen Sie das Men Klingeltone auch ffnen indem Sie kurz dr cken Einstellungen fiir alle Funktionen gleich gt 3 gt Klingelt ne gt F r alle gleich gt Lautst rke und Klingelton einstellen siehe Ein stellungen f r einzelne Funktionen Display Taste dr cken um die Abfrage zu best tigen Lang dr cken Ruhezustand Klingelton aus einschalten Sie k nnen bei einem Anruf vor dem Abheben oder im Ruhezustand an Ihrem Mobilteil den Klingelton 29 Mobilteil einstellen auf Dauer oder f r den aktuellen Anruf ausschalten Das Wiedereinschalten w hrend eines externen Anrufs ist nicht m glich Klingelton auf Dauer ausschalten Stern Taste so lange gedr ckt halten bis der Klingelton nicht mehr h rbar ist Im Display erscheint das Symbol Klingelton wieder einschalten Stern Taste lang dr cken Klingelton f r den aktuellen Anruf ausschalten Display Taste dr cken Aufmerksamkeitston ein ausschalten Sie k nnen statt des Klingeltons einen Aufmerksam keitston einschalten Bei
12. Abheben Taste dr cken Alle Mobilteile anrufen Sammelruf Sie k nnen von jedem Mobilteil aus einen Sammelruf an alle anderen angemeldeten Mobilteile aussen den Internen Ruf einleiten Stern Taste dr cken Alle Mobilteile wer den gerufen Oder Internen Ruf einleiten Analle Ausw hlen und dr cken 3 Ein internes Gespr chs bzw ein Sammelruf wird Tipp durch einen externen Anruf nicht unterbrochen Gespr ch beenden Auflegen Taste dr cken Sie k nnen das Gespr ch auch beenden indem Sie das Mobilteil in die Basis stellen ohne die Frei sprechtaste gedr ckt zu halten Anruf annehmen Ein ankommender Anruf wird dreifach am Mobilteil signalisiert durch Klingeln eine Anzeige im Display und Blinken der Freisprech Taste a Sie haben folgende M glichkeiten den Anruf anzu nehmen gt Auf die Abheben Taste dr cken gt Auf die Display Taste dr cken gt Auf die Freisprech Taste dr cken Steht das Mobilteil in der Ladeschale und ist die Funktion Aut Rufannahme eingeschaltet S 28 nimmt das Mobilteil einen Anruf automatisch an wenn Sie es aus der Ladeschale nehmen h St rt der Klingelton dr cken Sie die Display Tipp Taste Ruf aus Den Anruf k nnen Sie noch so lange annehmen wie er im Display angezeigt wird Telefonieren Rufnummern bermitt lung Bei einem Anruf wird die Rufnummer des Anrufers im Display angezeigt wenn Sie bei T Com CLIP beauf tragt haben CLIP Call
13. Abmelden von Basis DECTI GAPBasen 37 Sinus 400 aan ran e 35 HP OINUS Ol 2 ABER EN lm as 36 Sinus 712 Komfort an Sasi 36 SINUS 2AM ait e eet ee 36 Sinus 12AKomfort 36 Sinus 22Komfort 36 Sinus 22AKomfont 36 Akku HlGINIEGEN ys vara rent 5 empfohleneAkkus 8 BOOM ee oh SAL M RA Aa ii 30 Akkus laden Ye li e Pali Le ink ele ie Ya noes T kadezustand en IV AkKu Symbols musste tarntedes 7 Allger t nur mE ER da 41 ndern Display Sprache 27 Klihgelton aa ae 29 Sprachlautst rke 28 Anmelden an Basis DECT GAPBasen 37 Sinus400 34 S NUS G E Kek ed ae Bene 32 SINUSLI2 eek ikea kei tans 36 Sinus 12Komfor 36 SINUS LA e lk he 36 Stichwortverzeichnis Sinus 12AKomfort 36 Sinus 22Komfort 36 Sinus 22AKomfort 36 lt S N SSABD use 32 Anmelden eines Mobilteils 7 32 Anruf annehmen 17 eingehender IV Anrufen SOLEMN ss e YE NER za 16 teke yu Basak erde ee il 16 Anruferliste sen ir ge 25 Anzeige eingehenderAnruf V Empfangsfeldst rke V Erinnerung an einen Jahrestag
14. Akkus Helfen Sie bitte mit und leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie Akkus nicht in den Haus m ll geben Chemische Symbole auf den Akkus bedeuten dass der angegebene Inhaltsstoff in dem Akku enthalten ist Die Symbole haben folgende Bedeutung Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Ihr H ndler T Com oder Fachh ndler nimmt verbrauchte Ger teakkus in haushalts blichen Men gen in seinem Ladengesch ft kostenfrei zur ck und k mmert sich um die umweltgerechte Entsorgung bzw das Recycling der Materialien Sollte Ihr H ndler nicht in Ihrer N he sein k nnen Sie die verbrauchten Akkus auch zu kommunalen Ent sorgern z B Batterietonne oder Wertstoffhof brin gen Diese Stellen sind ebenfalls zur kostenlosen R cknahme verpflichtet R cknahme von alten Ger ten Hat Ihr das Altger t zur Sammelstelle Ihres kommunalen obilteil Sinus 600 ausgedient bringen Sie Entsorgungstr gers z B Wertstoffhof Das obige Symbol bedeutet dass das Altger t getrennt vom Hausm ll zu entsorgen ist Nach dem Elektro und Elektronikger tegesetz sind Besitzer von Altger ten gesetzlich gehalten alte Elektro und Elektronikge r te einer getrennten Abfallerfassung zuzuf hren Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz indem Sie das Altger t nicht in den Hausm ll geben Anhang Technische Daten DECT Standard GAP Standard Kanalzahl Funkfrequenz bereich Duplexv
15. Speicherplatz Anzahl der noch freien Eintr ge in Telefonbuch und Infodienste Liste S 19 anzeigen lassen Rufnummer in Telefonbuch Infodienste Liste eine Kurzwahlziffer zuordnen Bis zu acht Eintr gen im Telefonbuch oder der Info dienste Liste k nnen Sie jeweils eine der Ziffern 2 9 f r die Kurzwahl zuordnen Wenn Sie im Ruhezu stand eine dieser Ziffern lang dr cken wird die zuge ordnete Rufnummer sofort gew hlt Telefonbuch oder Infodienste Liste ffnen Eintrag ausw hlen gt Fn gt BEM gt Kurzwahl gt Kurzwahltaste ausw hlen gt Display Taste Sin dr cken Lang dr cken Ruhezustand Bei einem Neueintrag k nnen Sie die Kurzwahlziffer nach Nummer Name Jahrestag nur Telefonbuch eingeben S 20 Bereits verwendete Kurzwahlziffern werden nicht mehr angeboten ber Kurzwahl Tasten w hlen gt Die jeweilige Kurzwahl Taste lang dr cken 21 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch Infodienste Liste an ein anderes Mobilteil bertragen Voraussetzungen EB Empf nger und Sender Mobilteil sind an dersel ben Basis angemeldet mM Das andere Mobilteil und die Basis k nnen Tele onbuch Eintr ge senden und empfangen Telefonbuch oder Infodienste Liste ffnen gt Eintrag ausw hlen gt LEM Men ffnen Eintrag senden Liste senden Pa interne Nummer des Empf nger Mo bilteils eingeben Sie k nnen den Empf nger auch aus der Liste der Mobilteile ausw hle
16. Wahlwiederholungsliste ffnen kurz dr cken W hlen einleiten lang dr cken 3 Freisprech Taste Umschalten zwischen H rer und Freisprechbetrieb Leuchtet Freisprechen eingeschaltet Blinkt ankommender Ruf 14 Steuer Taste S 9 15 Empfangsfeldst rke DY DH DD hoch bis gering D blinkt kein Empfang 16 H rkapsel Gesamtansicht Mobilteil Display Symbole Wichtige Symbole die den aktuellen Zustand anzei gen u Ladezustand der Akkus leer bis voll DY D DY D gt Empfangsfeldst rke hoch bis gering G89 Eingehender Anruf Klingelsymbol ro Tastensperre eingeschaltet A Klingelton ausgeschaltet AN Aufmerksamkeitston Beep anstelle des Klingeltons eingeschaltet 0 Wecker Termin eingeschaltet Se Texteingabehilfe EATONI eingeschaltet VIP Eintrag im Telefonbuch als VIP gekenn zeichnet d Jahrestag abgelaufen G Erinnerung an einen Jahrestag Neue Nachricht in T NetBox 0 Neue Nachricht in Anruferliste Neue SMS empfangen Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen u Schritt f r Schritt Anweisungen 11 Beispiel f r mehrzeilige Eingabe 12 Sicherheitshinweise Il Zeitfunktionen 13 Gesamtansicht Mobilteil II Datum und Uhrzeit einstellen 13 Display Symbole IV Weckereinstellen 13 Mobilteil Sinus 600 Trageclip und Headset 15 mehr als nur Telefonieren 3 Telefo
17. berdeckt kurz die Auf legen Taste dr cken um das Ruhedisplay mit Uhrzeit und Datum anzuzeigen Logo ndern gt gt Display gt Logo In die Zeile Auswahl springen Ansehen Display Taste dr cken Das aktive Logo wird angezeigt Bild Uhr ausw hlen Sichern Lang dr cken Ruhezustand Display Taste dr cken Display Beleuchtung einstellen Sie k nnen abh ngig davon ob das Mobilteil in der Ladeschale steht oder nicht die Display Beleuch tung unterschiedlich einstellen Ist sie eingeschaltet leuchtet das Display dauerhaft halbhell gt gt Display gt Beleuchtung Die aktuelle Einstellung wird angezeigt gt Mehrzeilige Eingabe ndern In Ladeschale Ein oder Aus ausw hlen Au erh Ladeschale Ein oder Aus ausw hlen Lang dr cken Ruhezustand Display Taste dr cken 28 Hinweis Bei der Einstellung Ein kann sich die Bereitschaftszeit des Mobilteils betr chtlich verringern siehe S 8 Automatische Rufan nahme ein ausschalten Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben neh men Sie das Mobilteil bei einem Anruf einfach aus der Ladeschale ohne die Abheben Taste dr cken zu m ssen gt gt Mobilteil Aut Rufannahme Ausw hlen und I dr cken V ein Lang dr cken Ruhezustand Sprachlautst rke ndern Sie k nnen die Lautst rke f r das Freisprechen in f nf und die H rerlautst rke in drei Stufen einstelle
18. die Basissuche abbricht weil z B die Anmeldezeit ca 60 Sek berschritten wurde wiederholen Sie den Vorgang Mobilteil abmelden Sie k nnen von jedem angemeldeten Mobilteil jedes andere angemeldete Mobilteil abmelden Liste der Intern Teilnehmer ffnen Das Mobilteil das Sie gerade bedienen ist mit lt markiert Abzumeldenden Intern Teilnehmer aus w hlen tie Men ffnen Mobilteil abmelden Ausw hlen und I dr cken Pa Aktuelle System PIN eingeben und I dr cken Display Taste dr cken Nicht abgemeldete Mobilteile behalten ihre interne Nummer 33 Mobilteil an einer Basis an abmelden Weitere Bedienprozeduren entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihrer Basis 34 Sinus 400 Sie k nnen an dieser Basis bis zu vier Mobilteile anmelden Daf r stehen die internen Nummern 1 bis 4 zur Verf gung z Wenn Sie versehentlich ein bereits angemelde 8700 tes Mobilteil erneut anmelden gehen keine Daten verloren Automatische Anmeldung Mobilteil Sinus 600 Voraussetzung Das Mobilteil ist an keiner Basis angemeldet Die Anmeldung des Mobilteils Sinus 600 an der Basis Sinus 400 l uft automatisch ab gt Das Mobilteil mit dem Display nach vorn in die Ladeschale der Basis stellen Sie h ren einen Best tigungston Die automatische Anmeldung dauert bis zu 5 Minu ten W hrend dieser Zeit steht im Display Anmelde vorgang und Basis blinkt Nach erfolgreic
19. einem Anruf ert nt dann ein kurzer Ton Beep anstelle des Klingeltons Aufmerksamkeitston einschalten Stern Taste lang dr cken und innerhalb von 3 Sek Display Taste dr cken Ein Anruf wird nun durch einen kurzen Aufmerksam keitston signalisiert Im Display steht All Aufmerksamkeitston ausschalten Stern Taste lang dr cken Alle Klingelt ne sind wieder einge schaltet 30 Hinweistone ein aus schalten Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf verschiedene T tigkeiten und Zustande hin Folgende Hinweist ne k nnen Sie unabh ngig voneinander ein oder aus schalten BE Tastenklick Jeder Tastendruck wird best tigt Quittungst ne Best tigungston aufsteigende Tonfolge am Ende der Eingabe Einstellung und beim Eintreffen eines neuen Eintrags in der Anru ferliste Fehlerton absteigende Tonfolge bei Fehl eingaben Men Endeton beim Bl ttern am Ende ei nes Men s E Akkuton Die Akkus m ssen geladen werden Den Best tigungston beim Hineinstellen des Mobilteils in die Ladeschale k nnen Sie nicht aus schalten gt 3 gt Hinweist ne gt Mehrzeilige Eingabe ndern Tastenklick Ein oder Aus ausw hlen Quittung Ein oder Aus ausw hlen Akkuton Ein Aus oder in Verb ausw hlen Der Akku warnton wird ein oder ausgeschaltet bzw ert nt nur im Gespr chszustand SEM Display Taste dr cken Lang dr cken Ruhezustand Mobilteil in den Liefe
20. speichern Sie k nnen zu jeder Rufnummer im Telefonbuch einen Geburtstag oder anderen Jahrestag speichern und eine Zeit angeben zu der ein Erinnerungsruf erfolgen soll Geben Sie an wie der Jahrestag signa lisiert werden soll EB Optisch Am Jahrestag werden zur angegebenen Zeit 3 und die zugeh rige Rufnummer im Display angezeigt 5 Akustisch Zus tzlich zur optischen Signalisierung ert nt am Mobilteil 60 Sek die ausgew hlte Melodie gt Eintrag ausw hlen S 20 Ansehen ndern Display Tasten nacheinander dr cken In die Zeile J ahrestag springen KEN Display Taste dr cken gt Mehrzeilige Eingabe ndern Datum Tag Monat 4 stellig eingeben Zeit Stunde Minute f r den Erinnerungsruf 4 stellig eingeben Signal Art der Signalisierung ausw hlen und a dr cken gt Display Taste ETMEM dr cken Lang dr cken Ruhezustand Telefonbucheintr ge mit einem Jahrestag sind im Telefonbuch mit amp gekennzeichnet F r einen Erinnerungsruf ist die Zeitangabe not wendig Wenn Sie die optische Signalisierung gew hlt haben ist die Zeitangabe nicht n tig und wird automatisch auf 00 00 gesetzt Telefonbuch und Listen nutzen Jahrestag ndern oder l schen gt Eintrag ausw hlen S 20 Ansehen Andern Display Tasten nacheinander dr cken In die Zeile ahrestag springen LU Display Taste dr cken Entweder gt Eintrag ndern wie Jahrestag im Telefonbuch spe
21. trotz CLIP nicht angezeigt Rufnummern bermittlung ist nicht freigegeben gt Anrufer sollte die Rufnummern bermittlung CLI beim Netzanbieter freischalten lassen Sie h ren bei der Eingabe einen Fehlerton absteigende Tonfolge Aktion ist fehlgeschlagen Eingabe ist fehlerhaft gt Vorgang wiederholen Beachten Sie dabei das Display und lesen Sie ggf in der Bedienungsanleitung nach Weitere Hinweise finden Sie auf unseren FAQ Seiten im Internet http www t com de faq Besteht das Problem weiterhin steht Ihnen unsere Hotline zur Verf gung Die Rufnummer finden Sie im Abschnitt Technischer Kundendienst Zur Energieversorgung ist Ihr Mobilteil Sinus 600 ber die Netzanschluss Schnur und das gesteckte Steckernetzger t mit dem Stromnetz Ihres Hauses Ihrer Wohnung verbunden Pr fen Sie bei Stromaus fall die Haus Wohnungssicherung bzw warten Sie auf das Einschalten der Netzspannungsversorgung durch das Elektrizit tsversorgungsunternehmen Hinweis f r Tr ger von H rger ten Wenn Sie ein H rger t tragen kann das Mobilteil Sinus 600 einen unangenehmen Brummton verursa chen Dieser Brummton entsteht durch Funksignale die in das H rger t eingekoppelt werden Anhang Technischer Kundendienst Bei technischen Problemen mit Ihrem Mobilteil Sinus 600 k nnen Sie sich w hrend der blichen Gesch ftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T Com wenden Der V
22. H ndler zu vertreten ist Schadens ersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen verlangen Der K ufer hat festgestellte M ngel dem H ndler unverz glich mitzuteilen Der Nachweis des Gew hr leistungsanspruchs ist durch eine ordnungsgem e Kaufbest tigung Kaufbeleg ggf Rechnung zu erbringen Sch den die durch unsachgem e Behandlung Bedienung Aufbewahrung sowie durch h here Gewalt oder sonstige u ere Einfl sse entstehen fal len nicht unter die Gew hrleistung ferner nicht der Verbrauch von Verbrauchsg tern wie z B Drucker patronen und wieder aufladbaren Akkumulatoren Vermuten Sie einen Gew hrleistungsfall mit Ihrem Telekommunikationsendger t k nnen Sie sich w h rend der blichen Gesch ftszeiten an die Hotline 0180 5 1990 des Technischen Kundendienstes von T Com wenden Der Verbindungspreis betr gt 40 0 12 EUR pro angefangene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Festnetz von T Com Erfahrene Tech niker beraten Sie und stimmen mit Ihnen das weitere Vorgehen ab R cknahme und Recycling R cknahme und Recycling von Akkus Das Ger t enth lt wiederaufladbare Akkus die zu seinem Betrieb oder f r bestimmte Funktionen not wendig sind Schadstoffhaltige Akkus sind mit dem obigen Sym bol gekennzeichnet Es weist darauf hin dass diese nicht Uber den Hausm ll entsorgt werden d rfen Die Batterieverordnung verpflichtet die Verbraucher gesetzlich zur R ckgabe aller verbrauchten
23. Komfort 36 S NUS AbOD sui irak eda selda 32 SMD all varie a an ie 10 NEUE SMS un nen ee IV Sonderzeichen 42 Sound s Klingelton Speicherpla un dme ye Ey 21 Sperre Tastensperre ein ausschalten 8 Sprache Display 27 Sprachlautst rke 28 Stern Taste Ill 30 StEUERTAStE ee Rl Ill 9 St rungsbeseitigung 38 SuchenimTelefonbuch 20 Symbol Displayer rie sie imali eza il 9 Klingelton ee iyii 30 lastenspere 8 Wecker sad denen innen nen 14 T Tastel Schnellwahl Ill Tasten Abbrechen laste 10 Abheben laste Ill 16 Auflegen Taste III 16 17 Display lasten Ill 9 Einy Aus Taste lll Freisprechen laste Ill Kurzwahl 20 21 Losch Tasten sira ramen yea 9 Men Tasten sermek eid 9 Rautelaste lll 8 RET ASIC rem el bala tee Ill Schnellwahl Ill Stem laste Ill 30 Steverlaste lll 9 T Com Taster sak eee e BEY 26 Telefonbuch Eintragzuordnen 20 lastensperre
24. T Com Bereich Endger te Postfach 20 00 53105 Bonn Ausgabe April 2006
25. Wenn Sie aus Versehen eine f r Sie unverst ndliche Sprache eingestellt haben Tasten nacheinander dr cken Sprache ausw hlen und PA dr cken Display einstellen Sie k nnen zwischen vier Farbschemen und mehre ren Kontraststufen ausw hlen gt gt Display Farbschema Ausw hlen und fi dr cken Farbschema ausw hlen und JA dr cken V aktuelle Farbe Kurz dr cken Mobilteil einstellen In die Zeile Kontrast springen Kontrast Ausw hlen und eq dr cken Kontrast auswahlen Display Taste dr cken TE Lang dr cken Ruhezustand Logo einstellen Sie k nnen sich im Ruhezustand ein Logo Bild oder Digitaluhr anzeigen lassen Es ersetzt die Anzeige im Ruhezustand Dadurch k nnen Datum Zeit und interner Name berdeckt werden Diese werden wie der angezeigt wenn Sie kurz auf die Auflegen Taste dr cken Das Logo wird in bestimmten Situationen nicht ange zeigt z B w hrend eines Gespr chs oder wenn das obilteil abgemeldet ist Ist ein Logo aktiviert ist der Men punkt Logo mit V markiert gt gt Display gt Logo Die aktuelle Einstellung wird angezeigt gt Mehrzeilige Eingabe ndern Aktivierung Ein Logo wird angezeigt oder Aus kein Logo ausw hlen Auswahl Ggf Logo ndern siehe unten gt nderungen mit SIEH speichern Lang dr cken Ruhezustand 27 Mobilteil einstellen Wenn das Logo die Anzeige
26. a nen ser 9 M Manuelle Wahiwiederholung 24 Mehizeiligekingabe 12 Melodie einstellen 29 Men eineMen ebenezur ck 10 ENdEION A keke sne ela 30 Men kingabe 11 Men rF hrung 10 OMEN Aetea TEE ERTERTERTERETPLRRER 9 Taster ana me al ya ini 9 bersicht air 45 MikrofON gt nia sar ee ra da a Ill Mobilteil abmelden 32 33 abmeldenan DECT GAP Basen 37 an weiterer Basis anmelden 33 anmelden 7 32 33 anmelden an DECT GAP Basen 37 Betriebs undladezeiten 8 Display Beleuchtung 28 53 Stichwortverzeichnis Display Sprache 27 ein ausschalten 8 Einstellen u u trennen 27 HihWwelst ne 2 sun eben ce 30 inBetriebnehmen 5 in Lieferzustand zur cksetzen 31 KontaktmitFl ssigkeit 38 St nenne 9 LOGO Rn KARI 27 Ruhezustand 10 Sprachlautst rke 28 N Nachricht Anruferliste IV AT NEBOE Enns IV Nachrichten Taste listenaufrufen 24 Nummer aus dem Telefonbuch bernehmen 22 des Anrufers anzeigen CLIP 17 Ein
27. aben indem Sie den n chsten Buchstaben eingeben Die Taste ist u a mit mn o belegt Das o in der Eingabezeile ist automatisch grau hinterlegt Denn von allen Buch staben und Zeichen die auf dieser Taste hinterlegt sind entspricht es der Wahrscheinlichkeit nach am ehesten dem gew nschten Buchstaben Best tigen Sie ihn indem Sie den n chsten Buchstaben einge ben Die Taste ist u a mit t u v belegt der erste Buchstabe t ist grau hinterlegt Sie best tigen ihn indem Sie den n chsten Buchstaben eingeben Die Taste ist u a mit d e f belegt In der Dar stellungszeile ist automatisch das e grau hinter legt Best tigen Sie das e indem Sie den letzten Buchstaben eingeben Die Taste istu a mit k l belegt Automatisch ist das I grau hinterlegt Fahren Sie mit dem n chsten Zeichen fort z B einem Leerzeichen 1 x Taste ie Reihenfolge der Telefonbucheintrage Die Telefonbucheintrage werden generell alphabe tisch sortiert Leerzeichen und Ziffern haben dabei erste Priorit t Die Sortierreihenfolge ist wie folgt 1 Leerzeichen Ziffern 0 9 Buchstaben alphabetisch eS E Restliche Zeichen 43 Anhang Wenn Sie die alphabetische Reihenfolge der Ein tr ge umgehen wollen f gen Sie vordem Namen ein Leerzeichen oder eine Ziffer ein Diese Eintr ge r cken dann an den Anfang des Telefonbuchs Beispiel u Ute oder 1Ute 3Albert Namen
28. ahrscheinlichkeit am ehesten gesuchte Buchstabe wird invers darge stellt und steht am Anfang der Auswahizeile Er wird in das Textfeld bernommen 1 612 1 Abc 2 Hallo Peter kann heute nicht kommen Ic gt S 3 4 k 7 1 EATONI ist eingeschaltet 2 Gro Klein oder Ziffernschreibung 3 SMS Text 4 Auswahlzeile Ist dieser Buchstabe richtig best tigen Sie ihn indem Sie die n chste Taste dr cken Entspricht er nicht dem gesuchten dr cken Sie so oft kurz auf die Raute Taste 2 bis der gesuchte Buchstabe invers in der Darstellungszeile erscheint und damit in das Textfeld bernommen wird Wenn Sie die Raute Taste lang dr cken wird vom Modus Abc zu 123 und von 123 zu abc und von abc zu Abc gewechselt Texteingabehilfe aus einschalten Voraussetzung Sie schreiben eine SMS CHEN Display Taste dr cken Texteingabehilfe Ausw hlen und BJ dr cken Y ein Auflegen Taste kurz dr cken um in das Textfeld zur ckzukehren Den Text ein geben Beispiel Sie schreiben das Wort Hotel Anhang Geben Sie ein auf dieser Taste liegt u a das h Eine Auswahlzeile ffnet sich eine Auswahl an G H und Sonderzeichen erscheint Der erste Buchstabe ist grau hinterlegt Wenn Sie jetzt 2x die Raute Taste dr cken springt der Cursor von l zu H Ihrem gew nschten Buchstaben Sie best tigen diesen Buchst
29. as Tekrar arama k sa s reli bas n gerekirse giri i se in Telefon rehberiyle arama HE ad gerekirse K sayol tu lar yla arama Rakam tu una telefon numaras atanm durumda Rakam tu una rn uzun s reli bas n G r nt lenen numaray telefon rehberine devralma Arayanlar tekrar arama SMS listesindeki giri i a n EEE M gt Rehbere kayit IIA lie ad ETE Arayanlar listesinden geri arama m gt gerekirse liste se in gt gerekirse giri i se in Kulakl k ve ahizesiz g r me ses d zeyini ayarlama harici g r me s ras nda ses d zeyini ayarlay n EEE veya EEA gt Ses D zeyi gt ses d zeyini ayarlay n LAZA Dahili arama a dahili numara veya mobil el cihaz n segin T m mobil el cihazlar n arama bas n veya Kollektif cagri Harici g r meyi di er bir mobil el cihaz na aktarma harici g r me s ras nda FR dahili numara Dahili dan ma harici g r me s ras nda ig dahili numara Bitirmek i in EI Tarih ve saati ayarlama gt gt Tarih Saat gt er gtin ay yil lie saat dakika ETE uzun s reli basin Alarm ayarlama gt gt a k kapal sr saat dakika KETE uzun s reli bas n 50 Stichwortverzeichnis A Abbrechen Vorgang 10 Abheben laste Ill 16 Abmelden Mobilteil 33
30. bevor Sie mit dem Vorbereiten der Basis begin nen 1 Am Mobilteil gt gt Mobilteil gt MT anmelden er System PIN der Basis Lieferzustand 0000 eingeben und BI dr cken W hrend des Anmeldevorgangs steht im Display Anmeldevorgang und Basis blinkt 36 2 An der Basis Innerhalb von 60 Sek Anmelde Paging Taste an der Basis lang dr cken ca 3 Sek Die Anmelde Paging Taste befindet sich rechts neben der Lade schale der Basis Die Anmeldung wird eingeleitet Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand Im Display wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt z B INT 1 Wenn das Mobilteil die Basissuche abbricht weil z B die Anmeldezeit ca 60 Sek berschritten wurde wiederholen Sie den Vorgang Mobilteil abmelden Sie k nnen von jedem angemeldeten Mobilteil Sinus 600 jedes andere angemeldete Mobilteil abmelden INT Liste der internen Teilnehmer ffnen Das Mobilteil das Sie gerade bedienen ist mit lt markiert Abzumeldendes Mobilteil ausw hlen LAN Mobilteil abmelden Ausw hlen und I dr cken Pa Ggf aktuelle System PIN eingeben und PR dr cken Abfrage mit EE best tigen Das ausgew hlte Mobilteil wird abge meldet Die interne Nummer erlischt am abgemeldeten Mobilteil Nicht abgemeldete Mobilteile behalten ihre interne Nummer Weitere Bedienprozeduren entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihrer Basis Mobilteil an e
31. che Anmeldung E Sind bereits sechs Mobilteile an einer Basis angemeldet gibt es zwei M glichkeiten obilteil mit der internen Nummer 6 ist im Ruhezustand Das anzumeldende obilteil erh lt die Nummer 6 Die bis herige Nummer 6 wird abgemeldet obilteil mit der internen Nummer 6 wird verwendet Das anzumeldende Mobilteil ann nicht angemeldet werden E Sollte die automatische Anmeldung nicht funktionieren m ssen Sie das Mobilteil manuell anmelden S 35 Manuelle Anmeldung Mobilteil Sinus 600 Die manuelle Anmeldung des Mobilteils m ssen Sie am Mobilteil und an der Basis einleiten Nachdem Sie die Anmeldung an der Basis einge leitet haben bleibt sie f r ca 60 Sek anmeldebereit Bereiten Sie deshalb das Mobilteil zur Anmeldung vor bevor Sie mit dem Vorbereiten der Basis begin nen 1 Am Mobilteil gt gt Mobilteil gt MT anmelden Basis ausw hlen z B Basis 1 una JA dr cken Pa System PIN der Basis Lieferzustand 0000 eingeben und PA dr cken Im Display blinkt z B Basis 1 Mobilteil an einer Basis an abmelden 2 AnderBasis Innerhalb von 60 Sek Anmelde Paging Taste an der Basis lang dr cken ca 3 Sek Die Anmelde Paging Taste befindet sich rechts neben der Lade schale der Basis Die Anmeldung wird eingeleitet Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand Im Display wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt z B INT 2 Wenn das Mobilteil
32. ckruf Weckruf ausschalten nach Pause wiederholen Schlummermodus Voraussetzung Es ert nt ein Weckruf Aus Display Taste dr cken Der Weckruf wird ausgeschaltet bzw BIM Display Taste oder beliebige Taste dr cken snooze schlummern Der Weck ruf wird ausgeschaltet und nach 5 Minuten wiederholt Nach der zweiten Wiederholung wird der Weckruf ganz ausgeschaltet Trageclip und Headset Mit Trageclip und Headset optional k nnen Sie Ihr Mobilteil Sinus 600 komfortabel zu Ihrem st ndigen Begleiter in Haus und Hof machen Trageclip befestigen Am Mobilteil sind auf H he des Displays seitliche Aussparungen f r den Trageclip vorgesehen gt Dr cken Sie den Trageclip so auf der R ckseite des Mobilteils an dass die Nasen des Trageclips in die Aussparungen einrasten Headsetbuchse Sie k nnen Headset Typen mit Klinkenstecker ver wenden Passende Headsets k nnen Sie ber den T Punkt beziehen Trageclip und Headset 15 Telefonieren Telefonieren Extern anrufen Externe Anrufe sind Anrufe in das ffentliche Telefon netz Pa Rufnummer eingeben und Abheben Taste dr cken Oder Am Abheben Taste lang dr cken und dann die Rufnummer eingeben Die Rufnummer wird gew hlt Mit der Auflegen Taste k nnen Sie das W h len abbrechen W hrend des Gespr chs wird Ihnen die Gespr chs dauer angezeigt m Das Wahlen mit Telefonbuch Infodienste Liste S 19 oder Anruferlis
33. denen Sie einen Stern z B Albert voran stellen stehen am Ende des Telefonbuchs 44 Men bersicht Men bersicht Sie haben zwei M glichkeiten eine Funktion auszuw hlen Mit Hilfe von Ziffernkombinationen Shortcut gt Um das Hauptmen zu ffnen im Ruhezustand des Mobilteils dr cken gt Ziffernkombination eingeben die in der Men bersicht vor der Funktion steht gt Beispiel 6 4 1 f r Sprache des Mobilteils einstellen Mit Bl ttern in den Men s siehe auch S 11 gt Um das Hauptmen zu ffnen im Ruhezustand des Mobilteils dr cken gt Mit der Steuer Taste zur Funktion bl ttern und I dr cken 1 SMS gt basisabh ngig siehe Bedienungsanleitung der Basis 2 T Com Dienste basisabh ngig siehe Bedienungsanleitung der Basis 3 Wecker 4 Extras basisabh ngig siehe Bedienungsanleitung der Basis 5 T neund Signale s 5 1 Klingelt ne 5 1 1 F r ext Anrufe S 30 5 1 2 F r int Anrufe S 30 5 1 3 F r alle gleich S 30 5 2 Hinweist ne S 30 6 Einstellungen amp 6 1 Datum und Uhrzeit S 13 6 3 Display 6 3 1 Logo S 28 6 3 2 Farbschema S 27 6 3 3 Kontrast S 27 6 3 4 Beleuchtung S 28 6 4 Mobilteil 6 4 1 Sprache S 27 6 4 2 Aut Rufannahme S 28 6 4 3 MT anmelden 6 4 3 1 Basis 1 S 32 en bis 6 4 3 4 Basis 4 45 Men bersicht
34. directory er name select entry if necessary Using quick dialling Digit key key has been assigned a number press and hold the digit key e g Copying a telephone number to the directory open entry in calls last number redial or SMS list FEMEN LEM gt Copy to Directory GNC FE name Ee Calling from the calls list gt select list if necessary select entry if necessary Setting the handset and handsfree volume during an external call select volume EE or CHEN gt Volume gt select volume EEA Making an internal call ig internal number or select handset Calling all handsets press or Call All Transferring a call to another handset during an external call lie internal number Internal inquiry call during an external call ig internal number End ER Setting the date and time gt Date Time gt fm day month year Pa hours minutes EE hold down Setting the alarm clock gt gt on off PSE hours minutes EEE hold down 49 K sa Kullan m K lavuzu Sinus 600 Ekran dilini de i tirme eS gt dili se in ER uzun s reli basin Mobil el cihaz n a ma kapatma uzun s reli bas n Tu kilidini etkinlestirme iptal etme uzun S reli bas n Zil sesini a ma kapatma uzun s reli bas n Ahizesiz g r meyi a ma kapatma Harici arama Fin telefon numar
35. e Tasten des Mobilteils sperren z B wenn Sie das Mobilteil mitnehmen Unbeabsichtigte Tastenbet tigungen bleiben dann ohne Auswirkung Raute Taste lang dr cken Sie h ren den Best tigungston Ist die Tastensperre eingeschaltet sehen Sie im Display das Symbol ro Das Symbol wird auch angezeigt wenn Sie ein Logo als Displaybild geladen haben S 27 Die Tastensperre schaltet sich automatisch aus wenn Sie angerufen werden Nach Gespr chsende schaltet sie sich wieder ein Bei eingeschalteter Tastensperre k nnen auch Notrufnummern nicht gew hlt werden 7 Wenn Sie bei eingeschalteter Tastensperre ver Tipp sehentlich auf eine Taste dr cken erscheint im Display ein Hinweistext Mobilteil bedienen Ihr Mobilteil besitzt neben den normalen Tasten drei besondere Tasten eine Steuer Taste und zwei Dis play Tasten Steuer Taste kO Durch gezieltes Dr cken der Steuertaste wird jeweils eine bestimmte Funktion aufgerufen In dieser Bedienungsanleitung ist die Seite der Steuer Taste schwarz markiert oben unten rechts links die Sie in der jeweiligen Bediensituation dr cken m ssen z B f r rechts auf die Steuer Taste dr cken Die Steuer Taste hat verschiedene Funktionen Im Ruhezustand des Mobilteils Telefonbuch ffnen Hauptmen ffnen Liste der Mobilteile ffnen OOOO Klingelt ne des Mobilteils einstellen S 29 Im Hauptmen und in Eingabefeldern Mit der Steu
36. ehen Akkus einlegen Nur die empfohlenen aufladbaren Akkus S 8 verwenden Auf keinen Fall herkommliche nicht wieder aufladbare Batterien verwenden da erhebli che Gesundheits und Sachschaden nicht auszuschlie en sind Es k nnte z B der Man tel der Batterien zerst rt werden und sie k nnten explodieren Au erdem k nnten Funktionsst rungen oder Besch digungen des Ger tes auftreten T Com kann aus verst ndlichen Gr nden in solchen F llen keine Haftung bernehmen Verwenden Sie keine fremden Ladeschalen Die Akkus k nnten besch digt werden Telefon in Betrieb nehmen gt Akkusrichtig gepolt einsetzen siehe schemati deckel und Geh use dr cken und den Akkufach deckel nach oben abziehen sche Darstellung gt Die Polung ist am Akkufach gekennzeichnet Akkufachdeckel schlie en gt Akkufachdeckel zuerst mit den seitlichen Ausspa rungen an den Nasen der Innenseite des Geh u ses ausrichten gt Danach Deckel zudr cken bis er einrastet Akkufachdeckel ffnen gt Falls montiert Trageclip abnehmen gt Mit dem Fingernagel oder einem kleinen Schrau bendreher in die Griffmulde zwischen Akkufach Akkus laden Bevor Sie das Mobilteil nutzen k nnen m ssen Sie es laden denn die Akkus sind im Lieferzustand nicht geladen gt Schlie en Sie die Ladeschale an wie auf S 5 beschrieben gt Stellen Sie das Mobilteil mit dem Display nach vorn in die Ladeschale Lassen Sie da
37. el Die Forschung hat gezeigt dass in bestimmten Ey F llen medizinische Ger te durch eingeschal tete DECT Ger te beeinflusst werden k nnen Halten Sie deshalb bei der Verwendung von DECT Ger ten innerhalb medizinischer Einrich tungen die Bestimmungen der jeweiligen Insti tute ein Gesamtansicht Mobilteil 16 15 1 INT 1 e 10 01 06 09 45 3 4 14 13 5 12 du 6 11 g joo Que 3o don Sm Gmo Trons Bmw ge 7 10 xo 9 35 9 Gesamtansicht Mobilteil 1 Ladezustand der Akkus BE eer bis voll tJ blinkt Akkus fast leer Bi MS bilinki Akkus werden geladen 2 Display Anzeigefeld im Ruhezustand 3 Display Tasten S 9 4 T Com Taste Auf Nachrichten SMS T NetBox und Infodienste von T Com zugreifen Blinkt neue Nachricht oder neuer Anruf 5 R Taste R ckfrage Flash Wahlpause eingeben lang dr cken 6 Auflegen Ein Aus Taste Gespr ch beenden Funktion abbrechen eine Men ebene zur ck kurz dr cken zur ck in Ruhezu stand lang dr cken Mobilteil ein ausschalten im Ruhezustand lang dr cken 7 Anschlussbuchse f r Headset 8 Raute Taste Tastensperre ein aus im Ruhezustand lang dr cken Wechsel zwischen Gro Klein und Ziffernschreibung 9 Mikrofon 0 Stern Taste Klingelt ne ein aus lang dr cken Tabelle der Sonderzeichen ffnen 1 Tastatur Taste 1 mit T NetBox vorbelegt lang dr cken 2 Abheben Taste Gespr ch annehmen
38. en ist 1 Das Mobilteil ausschalten und sofort die Ak kus entnehmen 2 Die Fl ssigkeit aus dem Mobilteil abtropfen las sen 3 Alle Teile trocken tupfen und das Mobilteil an schlie end mindestens 72 Stunden mit ge ff netem Akkufach und mit der Tastatur nach unten an einem trockenen warmen Ort lagern nicht Mikrowelle Backofen o 4 Das Mobilteil erst in trockenem Zustand wie der einschalten Nach vollst ndigem Austrocknen ist in vielen F llen die Inbetriebnahme wieder m glich 38 Selbsthilfe bei Problemen Wenn sich Ihr Ger t einmal nicht wie gew nscht verh lt versuchen Sie zun chst sich mit Hilfe der folgenden Tabelle selbst zu helfen Das Display zeigt nichts an 1 Mobilteil ist nicht eingeschaltet gt Auflegen Taste lang dr cken 2 Die Akkus sind leer gt Akkus laden bzw austauschen S 7 Das Mobilteil reagiert nicht auf einen Tastendruck Tastensperre ist eingeschaltet gt Raute Taste lang dr cken S 8 Im Display blinkt Basis x 1 Mobilteil ist au erhalb der Reichweite der Basis gt Abstand Mobilteil Basis verringern 2 Basis ist nicht eingeschaltet gt Steckernetzger t der Basis kontrollieren Im Display blinkt Bitte anmelden Mobilteil wurde abgemeldet gt Mobilteil anmelden S 32 Das Mobilteil klingelt nicht Klingelton ist ausgeschaltet Klingelton einschalten S 29 Die Rufnummer des Anrufers wird
39. er Taste bewegen Sie die Schreibmarke nach oben amp unten A rechts oder links amp Mobilteil bedienen In Listen und Untermen s Zeilenweise nach oben unten bl ttern Untermen ffnen bzw Auswahl best ti gen entspricht ER Eine Men Ebene zur ckspringen entspricht EB bzw abbrechen W hrend eines externen Gespr chs Telefonbuch ffnen Interne R ckfrage einleiten Sprachlautst rke f r H rer bzw Frei sprechmodus ndern Display Tasten Display Tasten sind die waagerechten Tasten rechts und links unter dem Display Die Funktionen der Display Tasten wechseln je nach Bediensitua tion Beispiel 1 Aktuelle Funktionen der Display Tasten werden in der untersten Displayzeile invers angezeigt 2 Display Tasten Die wichtigsten Display Symbole sind MXM Das Hauptmen ffnen CHE Ein situationsabh ngiges Men ffnen L sch Taste Zeichenweise von rechts nach links l schen Mobilteil bedienen Eine Men Ebene zur ckspringen bzw Vorgang abbrechen Rufnummer ins Telefonbuch kopieren Be Wahlwiederholungsliste ffnen Korrektur von Falscheingaben Wenn Sie bei der Eingabe von Ziffern oder Text falsche Zeichen eingegeben haben k nnen Sie dies wie folgt korrigieren E mit das Zeichen links von der Schreib marke l schen E Ein neues Zeichen links von der Schreibmarke einf gen 5 Beider Eingabe in vorbelegten Feldern z B bei Datum und Uhrzeit ein bereit
40. er andere Jahres tage S 22 in Ihrem Telefon Ihr Telefon erin nert Sie rechtzeitig EB Wahlen Sie h ufig benutzte Telefonnummern mit einem Tastendruck S 21 EB Lassen Sie sich von Ihrem Telefon auch entgan gene Anrufe anzeigen S 25 Viel Spa mit Ihrem neuen Mobilteil Sinus 600 Telefon in Betrieb nehmen Telefon in Betrieb nehmen Die Verpackung enth lt ein Mobilteil Sinus 600 eine Ladeschale inkl Steckernetzger t zwei Akkus einen Akkufachdeckel einen Trageclip eine Bedienungsanleitung Auf Wunsch bernehmen wir gerne f r Sie die Mon tage oder nderung Ihres Anschlusses sowie die Installation und die Wartung Ihrer Endger te Rufen Sie uns an unter SERBS 0800 330 1000 Telefon in Betrieb nehmen Reichweite und Empfangsfeldst rke Reichweite Im freien Gel nde bis zu 300 m In Geb uden bis zu 50 m Bei berschreiten der Reichweite wird die Verbin dung getrennt wenn Sie nicht innerhalb von zehn Sekunden in den Reichweitenbereich zur ckkehren Empfangsfeldst rke Im Display wird angezeigt wie gut der Funkkontakt zwischen Basis und Mobilteil ist E qgutbis gering BY BY D MD E kein Empfang D gt blinkt Abh ngig vom bautechnischen Umfeld k nnen auch innerhalb der Reichweite Funkschatten auftreten in denen die bertragungsqualit t vermindert sein kann Wenn Sie sich in diesem Fall geringf gig aus dem Funkschattenbereich bewegen wird die gewohnte ber
41. erbindungspreis betr gt 0 12 EUR pro angefan gene 60 Sekunden bei einem Anruf aus dem Fest netz von T Com Erfahrene Techniker beraten Sie auch zur Bedienung Ihres Mobilteils Sinus 600 Vermuten Sie eine St rung Ihres Anschlusses so wenden Sie sich bitte an den Kundendienst Ihres Netzbetreibers F r den Netzbetreiber T Com steht Ihnen der Technische Kundendienst unter ui 0800 330 2000 zur Verf gung CE Zeichen CE Dieses Ger t erf llt die Anforderungen der EU Richt linie 1999 5 EG ber Funkanlagen und Telekommu nikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung ihrer Konformit t Die Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse eingesehen werden Deutsche Telekom AG T Com Bereich Endger te CE Management Steinfurt Sonnenschein 38 48565 Steinfurt 39 Anhang Gew hrleistung Der H ndler bei dem das Ger t erworben wurde T Com oder Fachh ndler leistet f r Material und Herstellung des Telekommunikationsendger tes eine Gew hrleistung von 2 Jahren ab der bergabe Dem K ufer steht im Mangelfall zun chst nur das Recht auf Nacherf llung zu Die Nacherf llung bein haltet entweder die Nachbesserung oder die Liefe rung eines Ersatzproduktes Ausgetauschte Ger te oder Teile gehen in das Eigentum des H ndlers ber Bei Fehlschlagen der Nacherf llung kann der K ufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zur cktreten und sofern der Mangel von dem
42. erfahren Kanalraster Bitrate Modulation Sprachcodierung Sendeleistung Reichweite Umgebungsbedin gungen im Betrieb Wahlverfahren Abmessungen Mobilteil Gewicht Mobilteil mit Akkus Betriebszeiten des Mobilteils wird unterst tzt wird unterst tzt 60 Duplexkan le 1880 1900 MHz Zeitmultiplex 10 ms Rahmenl nge 1728 kHz 1152 kbit s GFSK 32 kbit s 10 mW mittlere Leistung pro Kanal bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Geb uden 5 C bis 45 C 20 bis 75 relative Luft feuchtigkeit MFV Tonwahl IWV Impulswahi 146 x 52x31 mm Lx Bx H 138 g Bereitschaftszeit Eco Mode ohne Display Beleuchtung ca 170 Std Bereitschaftszeit mit Display Beleuchtung ca 30 Std Gespr chszeit ca 13 Std Ladezeit ca 6 Std 41 Anhang Text schreiben und bearbeiten Alle Hinweise die sich auf das Schreiben von SMS beziehen gelten nur f r den Betrieb an Basen die das Senden und Empfangen von SMS erlauben Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Regeln 8 Die Schreibmarke Cursor mit steuem BE Zeichen werden links von der Schreibmarke ein gef gt m Raute Taste 227 dr cken beim Schreiben mit Texteingabehilfe lang dr cken siehe S 42 um vom Modus Abc zu 123 und von 123 zu abc und von abc zu Abc Gro schreibung 1 Buchstabe gro geschrieben alle weiteren klein zu wechseln Raute Taste vor der Eingabe de
43. gabe mit Telefonbuch 22 im Telefonbuch speichern 20 ins Telefonbuch bernehmen 22 P Pause e Wahlpausez nn Nr 16 PflegedesTelefons 38 Probleme Selbsthilfe 38 Q Q lttungst ne naeenssenssiahtankarale 30 R Raute Taste ansehen Ill 8 Recycling susie tae Mem intend ka a Sa a 41 54 Recycling s R cknahme Reichwette 4 ReihenfolgeimTelefonbuch 43 RAAS ua ta e e he le i Ill R cknahme sient eine ee 41 von Batterien Akkus 40 Rufvon nbekamnt 7 Rufannahme 28 Rufnummern bermittlung 7 Ruhezustand Display 0 Ruhezustand zur ckkehreninden 0 S Sammeltu rar re EE ENEE EE ee TE 16 SehlumMerm d n sasha dina 14 Schnellwahl Tastelbelegen Ill SelbsthilfebeiProblemen 38 Senden Telefonbucheintrag an Mobilteil 22 Shortcut Ziffernkombination 45 Sicherheitshinweise Il Signalton s Hinweist ne Sinus 400 es cs tates e eA 34 S N S B s misler eek erdi bed 32 SINUS C12 sa em ya una iene G 36 SINUS 112 KOMMOM Kinik dre Sanay 36 SINUS ZA doi ek na SADA R EA 36 Sinus 712A KomfOrt 4 aa ses 36 Sinus7 22Komfont 36 Sinus7 22A
44. hale der Basis Die Anmeldung wird eingeleitet Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand Im Display wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt z B INT 2 Wenn das Mobilteil die Basissuche abbricht weil z B die Anmeldezeit ca 60 Sek berschritten wurde wiederholen Sie den Vorgang Mobilteil abmelden Sie k nnen von jedem angemeldeten Mobilteil alle angemeldeten Mobilteile abmelden Ein bestimmtes Mobilteil k nnen Sie nicht separat abmelden gt Basis gt Basis Reset Mi Zum Best tigen Display Taste dr cken Durch den Abmeldevorgang gehen individuelle Einstellungen und nderungen Ihrer Basis ver loren Nur Datum und Uhrzeit bleiben erhalten Weitere Bedienprozeduren entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung Ihrer Basis 35 Mobilteil an einer Basis an abmelden Sinus 712 712A 712 712A Komfort 722 und T22 722A Komfort Sie k nnen an jede dieser Basen bis zu sechs Mobilteile anmelden Daf r stehen die internen Nummern 1 bis 6 zur Verf gung 3 Wenn Sie versehentlich ein bereits angemelde INTY tes Mobilteil erneut anmelden gehen keine Daten verloren Manuelle Anmeldung Mobilteil Sinus 600 Die manuelle Anmeldung des Mobilteils m ssen Sie am Mobilteil und an der Basis einleiten Nachdem Sie die Anmeldung an der Basis einge leitet haben bleibt sie f r ca 60 Sek anmeldebereit Bereiten Sie deshalb das Mobilteil zur Anmeldung vor
45. her Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand m Die automatische Anmeldung ist nur m g lich wenn von der Basis an der Sie das Mobilteil anmelden m chten nicht telefo niert wird E Ein Tastendruck unterbricht die automa tische Anmeldung E Sind bereits vier Mobilteile an einer Basis angemeldet gibt es zwei M glichkeiten obilteil mit der internen Nummer 4 istim Ruhezustand Das anzumeldende obilteil erh lt die Nummer 4 Die bis herige Nummer 4 wird abgemeldet obilteil mit der internen Nummer 4 wird verwendet Das anzumeldende Mobilteil ann nicht angemeldet werden E Sollte die automatische Anmeldung nicht funktionieren m ssen Sie das Mobilteil manuell anmelden S 35 Manuelle Anmeldung Mobilteil Sinus 600 Die manuelle Anmeldung des Mobilteils m ssen Sie am Mobilteil und an der Basis einleiten Nachdem Sie die Anmeldung an der Basis einge leitet haben bleibt sie f r ca 60 Sek anmeldebereit Bereiten Sie deshalb das Mobilteil zur Anmeldung vor bevor Sie mit dem Vorbereiten der Basis begin nen 1 Am Mobilteil gt gt Mobilteil gt MT anmelden er System PIN der Basis Lieferzustand 0000 eingeben und BI dr cken Im Display steht z B Anmeldevorgang und Basis blinkt Mobilteil an einer Basis an abmelden 2 AnderBasis Innerhalb von 60 Sek Anmelde Paging Taste an der Basis lang dr cken ca 3 Sek Die Anmelde Paging Taste befindet sich rechts neben der Lade sc
46. ichern S 22 und BEE dr cken Oder gt Eintrag l schen indem Sie die Display Tasten EEE nacheinander dr cken Lang dr cken Ruhezustand Erinnerungsruf an einem Jahrestag Ein Erinnerungsruf wird optisch und ggf auch akus tisch am Mobilteil signalisiert Aus Display Taste dr cken um den Erinne rungsruf zu beenden 7 Sie k nnen den Erinnerungsruf auch mit der Tipp Display Taste sms ausschalten Es wird dann das SMS Men ge ffnet 23 Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn am Mobilteil zuletzt gew hlten Rufnummern max 32 Ziffern Steht eine der Rufnummern im Telefonbuch wird der zugeh rige Name angezeigt ber die Wahl wiederholungsliste k nnen Sie die Rufnummern erneut w hlen Manuelle Wahlwiederholung Taste kurz dr cken Eintrag ausw hlen Abheben Taste erneut dr cken Ruf nummer wird gew hlt Bei Anzeige eines Namens k nnen Sie sich mit der Display Taste PASTAN die dazugeh rige Rufnum mer anzeigen lassen Eintr ge der Wahlwiederholungsliste verwalten Taste kurz dr cken Eintrag ausw hlen ie Men ffnen Folgende Funktionen k nnen Sie mit ausw h len Nr verwenden wie im Telefonbuch S 21 Nr ins Tel buch Eintrag ins Telefonbuch bernehmen S 22 Eintrag l schen Ausgew hlten Eintrag l schen 24 Liste l schen Alle Eintr ge l schen Nachrichtenliste
47. ie mit Ihrem Mobilteil Sinus 600 telefonieren k nnen m ssen Sie das Mobilteil an Ihrer Basis bzw an Ihrem Komforttelefon anmelden Wie Sie Ihr Mobilteil anmelden ist ab Seite 32 beschrieben Werden nach der Anmeldung im Ruhezustand des Mobilteils Datum und Uhrzeit nicht korrekt ange zeigt m ssen Sie diese noch einstellen S 13 Erst danach ist eine korrekte Zeiterfassung z B von ein gehenden Anrufen m glich Telefon in Betrieb nehmen Empfohlene Akkus Es werden folgende Nickel Metall Hydrid Akkus NiMH empfohlen Entsprechende Akkus werden von T Com angeboten Sanyo Twicell 650 Sanyo Twicell 700 Panasonic 700mAh for DECT GP 700mAh Yuasa Technology AAA Phone 700 Varta Phone Power AAA 700mAh GP 850 mAh Sanyo NiMH 800 Yuasa Technologies AAA 800 Stand bei Drucklegung der Bedienungsanleitung Das Mobilteil wird mit zugelassenen Akkus ausgelie fert Betriebs und Ladezeiten F r das Mobilteil gelten bei einer Kapazit t von 650 mAh folgende Zeiten Bereitschaftszeit Eco Mode etwa 170 Stunden ohne Display Beleuchtung 7 Tage Bereitschaftszeit etwa 30 Stunden mit Display Beleuchtung 1 Tag Gespr chszeit etwa 13 Stunden Ladezeit etwa 6 Stunden Die genannten Betriebs und Ladezeiten gelten nur bei Verwendung der empfohlenen Akkus Mobilteil ein ausschal ten Auflegen Taste lang dr cken Sie h ren den Best tigungston Tastensperre ein aus schalten Sie k nnen di
48. iner Basis an abmelden DECT GAP Basen Mobilteil anmelden Sie k nnen Ihr Mobilteil Sinus 600 an jeder Basis anmelden die den DECT GAP Standard unterst tzt Voraussetzung Die Anmeldung eines Mobilteils an der Basis muss gestartet sein s Bedienungs anleitung der Basis gt gt Mobilteil gt MT anmelden Pa System PIN der Basis Lieferzustand 0000 eingeben und P dr cken W hrend des Anmeldevorgangs steht im Display Anmeldevorgang Nach erfolgreichem Anmelden kehrt das Mobilteil in den Ruhezustand zur ck Entnehmen Sie bitte die Bedienprozeduren der Bedienungsanleitung Ihrer DECT GAP Basis Abh ngig von deren Funktionsumfang weichen Anzeigen und Bedienprozeduren von den in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen ab Beim Betrieb des Mobilteil Sinus 600 an DECT GAP Basen kann der Funktionsumfang einge schr nkt sein Mobilteil abmelden Bitte entnehmen Sie die Abmeldeprozedur der Bedienungsanleitung Ihrer DECT GAP Basis 37 Anhang Anhang Reinigung Reinigen wenn s n tig wird gt Wischen Sie das Mobilteil bzw die Ladeschale mit einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Antistatiktuch ab Verwenden Sie ein ganz leicht angefeuchtetes Tuch Vermeiden Sie trockene oder nasse T cher Vermeiden Sie den Einsatz von L sungs Putz und Scheuermitteln Sie schaden dem Ger t Kontakt mit Fl ssigkeit A Falls das Mobilteil mit Fl ssigkeit in Kontakt gekom m
49. ing Line Identification Presentation Rufnummer des Anrufers anzeigen Ruf Anzeige bei CLIP Ist die Rufnummer des Anrufers in Ihrem Telefon buch gespeichert sehen Sie seinen Namen Beispiel a 9 w 1234567890 Ka 1 Klingel Symbol 2 Rufnummer oder Name des Anrufers Statt der Rufnummer wird angezeigt m Externruf wenn keine Rufnummer bertragen wird m Unbekannt wenn der Anrufer die Rufnummern bermittlung unterdr ckt bzw wenn der Anrufer die Rufnummern bermittlung nicht beauftragt hat Freisprechen Beim Freisprechen halten Sie das Mobilteil nicht ans Ohr sondern legen es z B vorsich auf den Tisch So 17 Telefonieren k nnen sich auch andere an dem Telefonat beteili gen k Tr ger von H rger ten werden nicht beeintr ch INT tigt Freisprechen ein ausschalten Beim W hlen einschalten Pa Rufnummer eingeben und Freisprech Taste dr cken gt Wenn Sie jemanden mith ren lassen sollten Sie dies Ihrem Gespr chspartner mitteilen Zwischen H rer und Freisprechbetrieb wechseln Freisprech Taste dr cken W hrend eines Gespr chs schalten Sie das Freispre chen ein oder aus Sobald Sie das Freisprechen beenden wechseln Sie in den H rerbetrieb und f hren das Gespr ch am Mobilteil weiter Wenn Sie das Mobilteil w hrend eines Gespr chs in die Ladeschale stellen wollen gt Die Freisprech Taste beim Hineinstellen gedr ckt halten Leuchtet die Freisprech Tas
50. ird das An und Abmelden des Mobilteils und Grunds tzliches zur Bedienung der Basis beschrieben f r die Basen bzw Komfort telefone E Sinus 600 und Sinus A 600 E Sinus 400 EB Sinus 712 712A 712 Komfort 712A Komfort 722 722 Komfort und 722A Komfort BE DECT GAP Basen S 37 32 Sinus 600 Sinus A 600 Sie k nnen an diesen Basen bis zu sechs Mobilteile anmelden Daf r stehen die internen Nummern 1 bis 6 zur Verf gung z Wenn Sie versehentlich ein bereits angemelde 48790 tes Mobilteil erneut anmelden gehen keine Daten verloren Automatische Anmeldung Mobilteil Sinus 600 Voraussetzung Das Mobilteil ist an keiner Basis angemeldet Die Anmeldung des Mobilteils Sinus 600 an den Basen Sinus 600 und Sinus A 600 l uft automatisch ab gt Das Mobilteil mit dem Display nach vorn in die Ladeschale der Basis stellen Sie h ren einen Best tigungston Die automatische Anmeldung dauert bis zu 5 Minu ten W hrend dieser Zeit steht im Display Anmelde vorgang und Basis blinkt Das Mobilteil erh lt die niedrigste freie interne Nummer 1 6 Nach erfolgreicher Anmeldung wechselt das Mobilteil in den Ruhezustand Im Display wird die interne Nummer des Mobilteils angezeigt z B INT 2 Unten links im Display erscheint INEJ m Die automatische Anmeldung ist nur m g lich wenn von der Basis an der Sie das Mobilteil anmelden m chten nicht telefo niert wird E Ein Tastendruck unterbricht die automa tis
51. n Im Ruhezustand Freisprech Taste kurz Freisprechlaut st rke bzw Abheben Taste lang H rer lautst rke dr cken Die Leitung wird belegt Sie h ren den W hlton Steuer Taste dr cken Sie k nnen auch PIE Lautst rke ausw hlen und 4 dr cken Lautst rke einstellen Nach 4 Sekunden wird die Lautst rke automatisch gespei chert oder S M dr cken um die Lautst rke sofort zu speichern Lang dr cken Ruhezustand W hrend eines externen Gespr chs Die Lautst rke f r das Freisprechen k nnen Sie nur ndern wenn Freisprechen eingeschaltet ist Sie f hren ein externes Gespr ch Men ffnen Wenn mit einer anderen Funktion belegt ist i Men ffnen Lautst rke Ausw hlen und X dr cken Einstellung vornehmen siehe oben Klingelt ne ndern E Lautst rke Sie k nnen zwischen f nf Lautst rken 1 5 z B Lautst rke 2 at 1 1 und dem Cre scendo Ruf 6 Lautst rke wird mit jedem Klin gelton lauter __ IT 14 w hlen EB Melodie si stallierten Klingeltonmelodien ausw hlen Die e k nnen eine Melodie aus der Liste der vorin ersten drei Melodien entsprechen den klassi schen Klingelt nen Sie k nnen die Klingelt ne f r folgende Funktionen unterschiedlich einstellen Mobilteil einstellen m F r ext Anrufe F r externe Anrufe m F rint Anrufe F r interne Anrufe m Furalle gleich F r alle Funktionen gleich Einstellungen f
52. n Anrufer Wahlwiederholungs SMS Liste ffnen CHEN MER gt Nr ins Tel buch 0A Pa Name EEE Aus Anruferliste zur ckrufen gt ggf Liste ausw hlen gt ggf Eintrag ausw hlen yi H rer und Freisprech lautst rke einstellen w hrend eines ext Gespr chs Lautst rke einstellen EMEN oder Waitin gt Lautst rke gt Lautst rke einstellen EANA Intern anrufen interne Nummer oder a obilteil ausw hlen e X Ruf an alle Mobilteile dr cken oder An alle eX Externes Gespr ch an ein anderes Mobilteil weitergeben w hrend eines ext Gespr chs SELES interne Nummer v Intern r ckfragen w hrend eines ext Gespr chs interne Nummer Beenden D Datum und Uhrzeit einstellen ka gt Datum und Uhrzeit gt FE Tag Monat Jahr E Stunden Minuten Skill 797 lang dr cken Wecker einstellen gt ein aus Stunden Minuten Sl 7 lang dr cken OOOO MEM 48 Quick reference guide Sinus 600 Quick reference guide Sinus 600 Changing the display language select language Poll hold down Activating deactivating the handset hold down Activating deactivating keypad protection hold down Activating deactivating ringer hold down Activating deactivating handsfree Making an external call m enter number Redialling anumber short press select entry if necessary Dialling with the
53. n mit T Com Taste aufrufen Mit der T Com Taste rufen Sie folgende Nachrichtenlisten auf mM Anruferliste m T NetBox Wenn die T NetBox f r die Schnellwahl festge legt ist Sobald ein neuer Eintrag in einer Liste eingeht ert nt ein Hinweiston Die Taste blinkt erlischt nach dr cken der Taste Im Ruhezustand wird f r die neue Nachricht ein Symbol im Display angezeigt Symbol Neue Nachricht ao in Netz Anrufbeantworter D in Anruferliste Die Anzahl neuer Eintrage wird unterhalb des jeweili gen Symbols angezeigt Es werden nur Listen angezeigt die Nachrichten ent halten Ausnahme Netz Anrufbeantworter Listen mit neuen Nachrichten werden zuerst angezeigt und durch Fettschrift gekennzeichnet In Klammem wird die Anzahl der jeweils enthaltenen neuen oder alten Nachrichten angezeigt Situationsabh ngig rufen Sie die Nachrichtenlisten ber die Taste auf BE Wenn die T Com Taste blinkt T Com Taste MEB dr cken BE Wenn die T Com Taste nicht blinkt T Com Taste MEB dr cken gt Mit E w hlen Sie eine Nachrichtenliste aus Zum ffnen dr cken Sie ER Wenn Anrufe in der T NetBox gespeichert sind erhal ten Sie bei entsprechender Einstellung eine Meldung siehe Bedienungsanleitung der T NetBox Anruferliste Die Rufnummern der letzten 30 angekommenen Anrufe werden gespeichert Wenn die Anruferliste voll ist und ein neuer Eintrag hinzukommt wird der lteste Eintrag gel scht V
54. n und mit IX best tigen Sie sehen Eintrag wird gesendet Nach dem Senden eines einzelnen Eintrags werden Sie gefragt ob Sie einen weiteren Eintrag senden wollen Dr cken Sie die Display Taste EE k nnen Sie einen weiteren Eintrag ausw hlen und mit EINE an dasselbe Empf nger Mobilteil senden Dr cken Sie NET um den Sendevorgang zu beenden Die erfolgreiche bertragung wird mit einer Meldung und mit dem Best tigungston am Empf nger Mobilteil best tigt Bitte beachten Sie M Kurzwahlziffern S 20 werden nicht bertragen E Eintr ge mit identischen Rufnummern werden beim Empf nger nicht berschrieben 22 E Die bertragung wird abgebrochen wenn das Telefon klingelt oder der Speicher des Empf n ger Mobilteils voll ist Angezeigte Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen Sie k nnen Rufnummern in das Telefonbuch ber nehmen die in einer Liste z B der Anruferliste oder der Wahlwiederholungsliste oder w hrend eines Gespr chs angezeigt werden Es wird eine Rufnummer angezeigt CHEN bzw DEI gt Nr ins Tel buch gt Den Eintrag vervollst ndigen s S 20 Rufnummer aus Telefonbuch bernehmen In vielen Bediensituationen k nnen Sie das Telefon buch ffnen um z B eine Rufnummer zu berneh men Ihr Mobilteil muss nicht im Ruhezustand sein gt Jenach Bediensituation das Telefonbuch mit oder ER oder TEN Telefonbuch f nen Eintrag ausw hlen S 20 Jahrestag im Telefonbuch
55. nieren 16 Telefon in Betrieb nehmen 3 Etemanrufen 16 Reichweite und Empfangsfeldst rke 4 Intern anrufen kn 16 Ladeschale 4 Gespr ch beenden 17 Mobilteil in Betrieb nehmen 5 Anruf annehmen een 17 Akkusladen 7 Rufnummern bermittlung 17 Mobiltelanmelden 7 Freisprechen 17 Empfohlene Akkus 8 Betriebs und Ladezeiten 8 Telefonbuch und Listen nutzen 19 Mobilteil ein ausschalten 8 Tastensperre ein ausschalten 8 Telefonbuch und Infodienste Liste 19 Wahlwiederholungsliste 24 Mobilteil bedienen 9 Nachrichtenlisten mit T Com Taste aufrufen 24 Steuet Taster nr Yarimi Va 9 T Com Taste 26 Display Tasten 9 Korrektur von Falscheingaben 10 Mobilteil einstellen 27 Ruhezustand Xsara aliya zin 10 Men F hrung zen 10 Display Sprache ndem 27 Display einstellen 27 Hinweise zur Bedienungsanleitung 11 Logo einstellen 1 27 Display Beleuchtung einstellen 28 Darstellungsmittel 11 Inhaltsverzeichnis Automatische Rufannahme ein ausschalten
56. oraussetzung Rufnummern bermittlung CLIP S 17 Die Anruferliste enth lt je nach eingestellter Listenart alle Anrufe oder nur die entgangenen Anrufe Mehrere entgangene Anrufe von derselben Rufnum mer werden einmal gespeichert der letzte Anruf Listenart der Anruferliste einstellen gt gt Basis gt Ruflistenart Entgang Anrufe Alle Anrufe Ausw hlen und BJ dr cken ein Lang dr cken Ruhezustand Telefonbuch und Listen nutzen Die aktuell eingestellte Listenart wird in der Display berschrift der Anruferliste angezeigt Die Eintr ge in der Anruferliste bleiben erhalten wenn Sie die Listenart ndern Listeneintrag eue Nachrichten stehen oben W eispiel f r Listeneintr ge a 7 Alle Anrufe Susi Sorglos 29 08 05 12 20 JV Louise Miller 29 08 05 11 15 FEI II III II III TI IIIA L schen Optionen XQ EB Die Listenart im Kopfteil E Der Status des Eintrags Fettschrift Eintrag neu m Rufnummer oder Name des Anrufers Sie k nnen die Rufnummer des Anrufers ins Telefonbuch bernehmen S 22 E Datum und Uhrzeit des Anrufs falls eingestellt S 13 m Art des Eintrags angenommene Anrufe V entgangene Anrufe Durch Bet tigen der Display Taste l schen Sie den markierten Eintrag 25 T Com Taste Nach Bet tigen der Display Taste TN k nnen Sie mit weitere Funktionen ausw hlen Nr ins Tel b
57. r zustand zur cksetzen Sie k nnen individuelle Einstellungen und nderun gen zur cksetzen Beim Zur cksetzen bleiben aber enthalten E Eintr ge des Telefonbuchs der Infodienste Liste der Anruferliste und des E Mail Verzeich nisses E SMS Listen EB Anmeldung des Mobilteils an der Basis bzw an weiteren Basen EB Basiseinstellungen gt Mobilteil gt Mobilteil Reset Display Taste dr cken Das Mobilteil wird in den Lieferzustand zur ckgesetzt Lang dr cken Ruhezustand Mit oder Display Taste NET k nnen Sie abbrechen Mobilteil einstellen Lieferzustand des Mobilteils Funktion Lieferzustand Seite Akkuton Tastenklick ein S 30 Quittungston Automatische ein S 28 Rufannahme Display Sprache Deutsch S 27 Klingeltonmelodie T Com Jingle S 29 Lautst rke Freispre 3 1 5 S 28 chen H rer Klingelton Wecker Termin Display Beleuchtung S 28 inLadeschale ein au erhalb der aus Ladeschale Display Faroschema 1 S 27 Display Kontrast 5 S 27 Wecker aus S 13 Wahlwiederholungsliste leer S 24 31 Mobilteil an einer Basis an abmelden Mobilteil an einer Basis an abmelden Bevor Sie das Mobilteil Sinus 600 nutzen k nnen m ssen Sie es an einer Basis bzw an einem Komfort telefon anmelden Der Anmeldevorgang ist basisab h ngig Ihr Mobilteil Sinus 600 k nnen Sie an bis zu vier Basen anmelden Im Folgenden w
58. r Daten ein geben Die mehrzeilige Eingabe wird in dieser Bedienungs anleitung in verk rzter Schreibweise dargestellt Im Folgenden wird am Beispiel Datum und Uhrzeit ein stellen diese Schreibweise erl utert In den K st chen steht jeweils was Sie tun m ssen Um die Uhrzeit zu ndern ffnen Sie das Eingabe feld ber gt gt Datum und Uhrzeit Sie sehen die folgende Anzeige Beispiel Datum und Uhrzeit Datum 10 06 05 Zeit 11 11 amp Datum Tag Monat und Jahr 6 stellig eingeben Die zweite Zeile ist mit als aktiv gekennzeich net gt Datum mit den Ziffer Tasten eingeben Zeit Stunden Minuten 4 stellig eingeben gt Auf die Taste Die vierte Zeile ist mit als aktiv gekennzeich net gt Uhrzeit mit den Ziffer Tasten eingeben gt nderungen speichern gt Auf die Display Taste RANN dr cken gt Anschlie end lang auf die Taste dr cken Das Mobilteil wechselt in den Ruhezustand Zeitfunktionen Zeitfunktionen Datum und Uhrzeit ein stellen Datum und Uhrzeit m ssen korrekt eingestellt sein damit Binder Anruferliste richtig angezeigt wird wann Anrufe eingegangen sind die Jahrestage und Weckfunktion genutzt wer den kann gt Solange Sie Datum und Uhrzeit noch nicht einge stellt haben dr cken Sie die Display Taste FZ um das Eingabefeld zu ffnen Um die Uhrzeit zu ndern ffnen Sie das Eingabe
59. s Buchstabens dr cken M Bei Eintr gen ins Telefonbuch wird der erste Buchstabe des Namens automatisch gro ge schrieben es folgen kleine Buchstaben BE Beim Schreiben einer SMS wird der erste Buch stabe des ersten Wortes automatisch gro geschrieben sowie der erste Buchstabe nach einem Punkt E Beim Schreiben einer SMS wird angezeigt ob Gro Klein oder Ziffernschreibung eingestellt ist Rechts oben im Display steht Abc abc bzw 123 42 Sonderzeichen eingeben Die Tabelle der Sonderzeichen k nnen Sie beim Schreiben von Namen Telefonbuch Infodienste Liste und beim Schreiben von SMS mit der Taste aufrufen das gew nschte Zeichen ausw h len und mit EBEN einf gen SMS Namen schreiben ohne Texteingabehilfe Dr cken Sie die entsprechende Taste mehrmals bis der gew nschte Buchstabe erscheint Beim Schreiben einer SMS gilt Wenn Sie eine Taste lang dr cken werden die Zei chen der entsprechenden Taste in der untersten Display Zeile angezeigt und nacheinander markiert Wenn Sie die Taste loslassen wird das markierte Zei chen im Eingabefeld eingef gt SMS schreiben mit Texteingabehilfe Die Texteingabehilfe EATONI unterst tzt Sie beim Schreiben von SMS Jeder Taste zwischen 0 und sind meh rere Buchstaben und Zeichen zugeordnet Diese werden in einer Auswahlzeile direkt unter dem Text feld ber den Display Tasten angezeigt sobald Sie eine Taste dr cken Der nach der W
60. s Mobilteil zum Laden der Akkus in der Ladeschale stehen Das Aufladen der Akkus wird im Display oben rechts durch ndern der F llstands anzeige im Akkusymbol angezeigt Symbol blinkt Akkus fast leer Akkus 1 3 geladen Akkus 2 3 geladen Ball Akkus voll Erstes Laden und Entladen der Akkus Eine korrekte Anzeige des Ladezustands ist nur m g lich wenn die Akkus zun chst vollst ndig geladen und durch Gebrauch entladen werden gt Lassen Sie dazu das Mobilteil so lange ununter brochen in der Ladeschale stehen bis das Akku symbol im Display nicht mehr blinkt ca 10 Std gt Nehmen Sie danach das Mobilteil aus der Lade schale heraus und stellen Sie es erst wieder hin ein wenn die Akkus vollst ndig entladen sind Telefon in Betrieb nehmen 7 m Nach dem ersten Laden und Entladen k nnen Sie Ihr Mobilteil nach jedem Ge spr ch in die Ladeschale zur ckstellen Das Laden wird elektronisch gesteuert Dadurch werden die Akkus schonend geladen m Das Mobilteil darf nur in eine daf r vor gesehene Ladeschale oder Basis gestellt werden Bitte beachten Sie M Verfahren Sie wie oben beschrieben auch dann wenn Sie die Akkus aus dem Mobilteil entfernen und wieder einlegen BM Die Akkus k nnen sich w hrend des Aufladens erw rmen Das ist ungef hrlich m Die Ladekapazit t der Akkus reduziert sich tech nisch bedingt nach einigen Jahren Ihr Mobilteil ist jetzt einsatzbereit Mobilteil anmelden Bevor S
61. s vorhandenes Zei chen blinkt einfach berschreiben Ruhezustand Das eingeschaltete Mobilteil ist im Ruhezustand wenn es sich weder im Men noch im Gespr chs zustand befindet Ein Beispiel f r das Display im Ruhezustand ist auf S Ill abgebildet Zur ck in den Ruhezustand Von einer beliebigen Stelle im Men kehren Sie wie folgt in den Ruhezustand zur ck gt Auflegen Taste lang dr cken Oder 10 gt Keine Taste dr cken Nach 2 Min wechselt das Display automatisch in den Ruhezustand nderungen die Sie nicht durch Dr cken von I A EEE BERE oder mit Speichern Lg besta tigt bzw gespeichert haben werden verworfen Sie k nnen ein Bild Logo ausw hlen das im Ruhezustand im Display angezeigt wird S 27 Wenn das Logo die Display Anzeige berdeckt dr cken Sie kurz auf die Auflegen Taste JZ dann werden Datum Uhrzeit und interner Name angezeigt Men F hrung Die Funktionen Ihres Telefons werden Ihnen ber ein Men angeboten das aus mehreren Ebenen besteht Hauptmen erste Men Ebene gt Dr cken Sie im Ruhezustand des Mobilteils um das Hauptmen zu ffnen Die Symbole haben folgende Bedeutung 1 amp SMS 2 T Com Dienste 3 Wecker 4 Extras 5 43 T neundSignale 6 amp Einstellungen Auf eine Funktion zugreifen gt Mit der SteuerTaste und zum gew nschten Symbol navigieren Dr cken Sie auf die Display Taste Folk Oder
62. saf a COM Mobilteil Sinus 600 Bedienungsanleitung Willkommen Willkommen Herzlichen Gl ckwunsch dass Sie sich f r das Mobilteil Sinus 600 der Deutschen Telekom AG T Com entschieden haben Ihr Mobilteil Sinus 600 bietet Ihnen durch die digitale Technik im internationalen DECT GAP Standard eine ausgezeichnete Sprachqualit t verbunden mit einem sehr hohen Ma an Abh rsicherheit Das Mobilteil kann an bis zu vier Basen angemeldet werden Das Ger t ist zum ausschlie lichen Gebrauch im T Net bestimmt Sicherheitshinweise Damit Sie Ihr Mobilteil Sinus 600 schnell in Betrieb nehmen und sicher nutzen k nnen lesen Sie bitte unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise und den Abschnitt Telefon in Betrieb nehmen S 3 und Mobilteil bedienen S 9 Beachten Sie beim Aufstellen Anschlie en und Bedienen unbedingt die folgenden Hinweise EB Stellen Sie die Ladeschale auf eine rutschfeste Unterlage M Verwenden Sie im Mobilteil nur empfohlene Akkus keinesfalls normale Batterien M Setzen Sie das Mobilteil Sinus 600 nie folgen den Einfl ssen aus W rmequellen direkter Son neneinstrahlung Feuchtigkeit z B im Bad anderen elektrischen Ger ten mM Sch tzen Sie Ihr Mobilteil Sinus 600 vor N sse Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen mM Reinigen Sie Ihr Mobilteil Sinus 600 nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch m ffnen Sie das Mobilteil niemals selbst Ausnahme Akkufachdeck
63. te S 25 spart wiederholtes Tippen von Rufnummern E F r die Kurzwahl k nnen Sie einer Rufnum mer aus dem Telefonbuch eine Zifferntaste zuordnen S 21 E Sie k nnen eine Rufnummer die Sie ber Kurzwahl oder aus dem Telefonbuch ausge w hlt haben f r den aktuellen Anruf ndern oder erg nzen Wahlpause einf gen an einer analogen Basis Bei der Wahl externer Rufnummern muss ggf eine Wahlpause eingehalten werden E bei manchen Auslandsverbindungen E bei manchen Telefondiensten z B Home banking 16 Eine Wahlpause k nnen Sie sowohl bei der Wahl vorbereitung als auch in gespeicherten Ziffern Zeichenfolgen z B Telefonbuch einf gen W hrend der Ziffern Zeicheneingabe m ssen Sie dazu die R Taste _R ca 2 Sekunden lang dr cken In Ziffern Zeichenfolgen wird die eingef gte Wahlpause mit P angezeigt z B 001P1234 Die L nge der Wahlpause k nnen Sie bei Bedarf in Ihrer Basis einstellen siehe Bedienungsanleitung der Basis An welcher Stelle eine Wahlpause einge f gt werden muss entnehmen Sie den Informationen von T Com oder der Netzbetreiber Auslandsverbin dung bzw den Informationen zu den T Net Leis tungsmerkmalen Intern anrufen Interne Gespr che mit anderen an derselben Basis angemeldeten Mobilteilen sind kostenlos Ein bestimmtes Mobilteil anrufen Internen Ruf einleiten Pa Nummer des Mobilteils eingeben Oder Internen Ruf einleiten Mobilteil ausw hlen
64. te nicht Taste erneut dr cken Wie Sie die Sprachlautst rke ndern s S 28 18 Telefonbuch und Listen nutzen Zur Verf gung stehen mM Telefonbuch EB Infodienste Liste m Nachrichtenlisten Wahlwiederholungsliste und basisabh ngig Anruferliste SMS Liste Anrufbeantworterliste Im Telefonbuch und in der Infodienste Liste k nnen Sie insgesamt max 150 Eintr ge speichern Anzahl abh ngig vom Umfang der einzelnen Eintr ge Das Telefonbuch und die Infodienste Liste erstellen Sie individuell f r Ihr Mobilteil Sie k nnen die Listen Eintr ge jedoch an andere Mobilteile senden S 22 F m Wie Sie Namen eingeben lesen Sie bitte ab My sa E Hinweise zur Reihenfolge der Namen im Telefonbuch finden Sie auf S 43 Telefonbuch und Infodienste Liste Im Telefonbuch speichern Sie Rufnummern und zugeh rige Namen Zu jedem Telefonbucheintrag k nnen Sie einen Jahrestag hinterlegen und den Eintrag als VIP markieren gt Telefonbuch im Ruhezustand mit der Taste ffnen Telefonbuch und Listen nutzen Die Infodienste Liste ist ein spezielles Telefonbuch in dem wichtige Rufnummern von T Com gespei chert sind Zus tzlich k nnen Sie in dieser Liste wei tere wichtige Rufnummern ablegen z B private Ruf nummern Auskunft Ausl 11834 Auskunft Inland 11833 Tech Kundend 0800 330 2000 Telefonkonf 0180 51009 T Call by Call 01033 T Hotline 0180 51990 Verkauf Bera
65. tragungsqualit t wieder erreicht Ladeschale In der Ladeschale k nnen Sie die im Mobilteil befind lichen Akkus laden Inbetriebnahme Aufstellort Stellen Sie die Ladeschale frei auf Achten Sie darauf dass die Ladeschale nicht in feuchten R umen benutzt und keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt wird Bitte verwenden Sie f r die Ladeschale eine rutsch feste Unterlage Lacke Kunststoffe oder Pflegemittel von M beln k nnen Bestandteile enthalten die das Material der Ger tef e ggf angreifen und erwei chen Die so ver nderten Ger tef e k nnten auf der M bel Oberfl che unliebsame Spuren hinterlassen T Com kann aus verst ndlichen Gr nden f r derartige Sch den nicht haften Ladeschale anschlie8en 1 Stecken Sie den flachen Stecker der Netz anschluss Schnur in die Buchse auf der Unter seite der Ladeschale siehe folgendes Bild amp 2 Stecken Sie das Steckernetzger t in eine 220 230 V Steckdose Verwenden Sie nur das mit gelieferte Steckernetzger t Typ siehe Untersei te der Ladeschale Zum L sen der Netzanschluss Schnur zun chst das Steckernetzger t ziehen Dr cken Sie dann auf die Nase 1 an der Unterseite der Ladeschale und ziehen Sie den flachen Stecker aus der Ladeschale 2 A UNS ks Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil in Betrieb nehmen Display Schutzfolie entfernen Das Display ist durch eine Folie gesch tzt Bitte die Schutzfolie abzi
66. tung 0800 330 1000 Die Infodienste Liste ffnen Sie im Ruhezustand ber gt gt oder KOR ANA L nge der Eintr ge Rufnummer max 32 Ziffern Name max 16 Zeichen s F r die Kurzwahl k nnen Sie eine Rufnummer Tipp aus dem Telefonbuch auf eine Ziffern Taste legen S 20 Wahlpause einf gen an einer analogen Basis Bei Eingabe einer Rufnummer k nnen Sie durch etwa 2 Sekunden langes Dr cken der Taste _R die entsprechende Pause einf gen 19 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer im Telefonbuch speichern gt Neuer Eintrag gt Mehrzeilige Eingabe ndern Nummer Rufnummer eingeben Name Namen eingeben Jahrestag Ggf Jahrestag eingeben S 22 Kurzwahl Taste f r Kurzwahl ausw hlen S 21 gt nderungen speichern Wenn Ihr Ger t an eine Telefonanlage angeschlos sen ist die f r externe Anrufe vor der Rufnummer eine Vorwahlziffer z B 0 ben tigt m ssen Sie diese Vorwahlziffer als erste Ziffer Ihres Telefonbuch Eintrags eingeben Rufnummer in der Infodienste Liste speichern gt gt i gt Neuer Eintrag gt Mehrzeilige Eingabe ndern Nummer Rufnummer eingeben Name Namen eingeben gt nderungen speichern 20 Eintrag aus Telefonbuch Infodienste Liste ausw hlen oder Or ri Telefonbuch oder Infodienste Liste ff nen Sie haben folgende M glichkeiten E Mit zum Eintrag bl ttern bis der gesuchte Name ausgew
67. uch Rufnummer ins Telefonbuch bernehmen Liste l schen Komplette Liste l schen Nach Verlassen der Anruferliste werden alle Eintr ge auf den Status alt gesetzt d h sie werden beim n chsten Aufruf nicht mehr in Fettschrift dargestellt 26 T Com Taste Situationsabh ngig ffnen Sie das Men der T Com Dienste oder Nachrichtenlisten Wenn die T Com Taste nicht blinkt d h in keiner Liste neue Nachrichten vorliegen ffnen Sie das Men der T Com Dienste Es werden folgende Ein tr ge angezeigt m Eing nge siehe Nachrichtenlisten S 24 SMS Ausgang X basisabh ngig T NetBox Anrufweitersch lt basisabh ngig Infodienste siehe Infodienste Liste S 19 Funktionen 33 basisabh ngig Wenn die T Com Taste blinkt d h in mindestens einer Liste neue Nachrichten vorliegen ffnen Sie die Nachrichtenlisten siehe S 24 Mobilteil einstellen Ihr Mobilteil ist voreingestelit Sie k nnen die Einstel lungen individuell ndern Eine bersicht der Einstel lungen im Lieferzustand finden Sie auf S 31 Display Sprache ndern Sie k nnen sich die Display Texte in verschiedenen Sprachen anzeigen lassen Zur Auswahl stehen u a Deutsch Englisch und T rkisch gt gt Mobilteil gt Sprache Die aktuelle Sprache ist mit V markiert Sprache ausw hlen und BI dr cken Die aktuelle Sprache ist mit markiert Lang dr cken Ruhezustand
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Notice - Castorama Topcom Butler E2100 Lenovo ThinkPad X130e FCC Verification Report For a Class B Digital 詳しくはコチラ Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file