WiFi-800 Fog Machine User Manual - Antari Lighting and Effects, Ltd.
Contents
1. FAR EGARDAR 2 PAN RRO RA REA ADE Z RE RRM SS mA SSMS WERE TERRA SA Ree ON aa Ri RS o PR aa pas Eh aa FF 3 ie SSS FR Od MINE RER ES OI E Et KA HEIR o A aE ERD as EIRE AIR SIIB ASI E SUEDE Mee aA EINER IRRA FREE BRS Bo Came Bid CHE A FARA I ETF TRB E HRANS Team Amiens BRAM aR Teekanne VRR EEE RA Ti es Antari SV a EA ARTS ate ae ZTE gt M HE he HY a 8 AEA BY aa AGE 16 Oa OLY Ta BY FBR ER SB R OY AIBA EH gt aa Zo SR ere Males mn ee Re CPR Be ee TY a Fe LEE 40 NEAR AAAA RE DUR E D A F 52 1 US este Ge PAR a pu LES FPEREFERME B PaO BP e AIRE Ch 2 Bilin teas PAIS A TTA ek Se TORE gt 3 Rae TREE gt 4 A oe ME sc SR aS es ee A ERBE tetas AME H SURO ZAIRA TE Kar ME EH a Ze WR Fe RE RARE BE aa Bc a eS az RE o i Olga te m WiFi 800 s on eme SA anna AF EHE Bn8E 60 Min 0 8 Liter 4 1 Kg mm L315 W128 H220 i Z 10 ON OFF les Z 40 i gt Z 50 mm Nei LR TRE den Tees FE an cs RI R Fa HAS 53 FOG MACHINE WO Ad LUJIIRELES S2. admin 1 TARA 2 894 2 8 ERR 3 SAH 4 2 FE PA BA 10 FARE FL 5 hte 11 6er 12 g fat L S SRTIAER TREAT ee RE e aR Err EH 12 LED WiFi800 HF RE LARA ER Sake EATERMREFREHA WIF 3 HBR TT Sie 50 L IG uge sai Bis gt Eat Ala 8 9 Fhe Ga Ee m WiFi800 ic Z 10 On Off 10M REARS 6 3mm BS AE RIS ie alles SS AS See E Flanken FINS AL BS Gt ade VS Fe te SI SS ARS RH EPL BANS aR RIRE ATER ARR BEHAART AN 45 60 FD ut ARIS Sole Beas O A SS ee Z 40 10M RERA 6 3mm Hr BAR RE hALS BIR Power BUC RDERTE Aan pest ol Be Sa eS D be ARTE Sites E E EH IS OI ANS EAS ABE ala Seele TR 10 ME 250 RER Inter Duration MAS 10 120 P2 Fog SE TARE gt WA 100 Z 50 ARE 6 3mm SOM Z 10 ON OFF Z 40 E RFEA Z SOFR ARIE RES Fe toes e pl EI DI ON OFF fit Sl L
3. Pas 2 S lectionnez WIFI800 0000XXXX p ex WIFI800 00001001 0000XXXX fond sur les quatre chiffres derniers du num ro de s rie situ l arri re de l appareil proximit du cordon d alimentation La valeur est aussi utilis e comme le nom du r seau SSID et le mot de passe Step 3 A password query is displayed The password is an 8 digit number based on the last four digits of the serial number e g 00001001 Enter the password to connect to the machine and wait until the network name is checked Pas 3 La demande de mot de passe s affiche Le mot de passe est un num ro huit chiffres fond sur les quatre chiffres derniers du num ro de s rie p ex 00001001 Entrez le mot de passe pour se connecter la machine et attendez jusqu ce qu une coche appara t devant le nom de r seau SSID Cancel Enter Password Password eeeeeeee m Controlling The Fog 800 application provides you two ways to control your WiFi 800 fog machine FOG MACHINE FOS MACHINE Timer Mode allows you to set the fog duration time Slide the time bar from 1 to 60 seconds press ON to start emitting fog The fog emission will stop once the timer counts down to zero Continuous Mode simply press the ON button to emit fog The machine continuously emits fog to stop press the OFF button Note If the ON button is pressed and the machine cannot emit fog please make sure the continuous cycle button is
4. LED m Technische Daten Model wa Fluidverbrauch 60 Min 0 8 Liter 4 1 kg Ma e LxBxH 315 x 128 x 220 mm Fernbedienungen Z 10 On Off Controller Z 40 Timer Controller Z 50 Zubehor Wireless Controller 17 Min m Zubehorfernbedienungen Z 10 2 40 Z 50 Z 50 wireless Cable Length 10 m Cable Length 10m Cable Length wireless up to 50 m Connector 6 3 mm jack Connector 6 3 mm jack Connector 6 3 mm jack Function On Off Toggle Switch Function Timer with intervaland Function wireless On Off duration manual On Off Transmitter Control Button 6 3 mm jack Duration Indicator Cover Powerindicator green On Off Switch Timer On Off E Hinweise zur Leistung Alle Nebelmaschinen bilden um die AustrittsdUse Kondenswasser Beachten Sie bitte bei der Installation dass dies zu Fl ssigkeitsansammlungen unterhalb der Austrittsd se f hren kann Alle Nebelmaschinen k nnen w hrend des Betriebs oder kurz nachdem dem Ausschalten noch geringf gig Nebel aussto en Alle Nebelmaschinen ben tigen nach l ngerem Dauerbetrieb Betriebspausen um wieder auf die korrekte Betriebstemperatur zu kommen W hrend diesen Pausen ist kein Nebelaussto m glich 38 m Reinigung und Wartung Achten Sie darauf dass die Nebelfl ssigkeit nicht verunreinigt wird Setzen Sie sofort nach Bef llen des Tanks den Deckel des Tanks sowie des Kanister wieder auf Reinigen Sie Ihr Nebelger t regelm ig um hohe Kosten f r Ersat
5. Schritt 1 Installieren Sie die Maschine auf einer ebenen Oberfl che und schrauben Sie den Deckel des Fl ssigkeitstanks ab Lassen Sie einen Freiraum von 50 cm um die Maschine Schritt 2 F llen Sie den Tank mit Nebelfl ssigkeit Schritt 3 Schlie en Sie die Maschine ans Netz an Schritt 4 Schalten Sie die Maschine ein Die Aufw rmphase beginnt und die Statusanzeige am Griff blinkt rot auf Die Aufw rmphase dauert ca 2 Minuten Wenn die Maschine die Betriebstemperatur erreicht hat h rt das Blinken der Statusanzeige auf und geht ber zu konstantem Leuchten Die Maschine ist nun betriebsbereit Schritt 5 Dr cken Sie die Taste am Griff um den Nebelaussto auszul sen Sobald Sie Ihren Finger wieder von der Taste L sten wird der Nebelaussto eingestellt Schritt 6 Schalten Sie die Maschine nach dem Betrieb wieder mit dem Netzschalter aus 30 m App herunterladen Laden Sie die App Antari Fog 800 im App Store herunter Die App dient zur Steuerung der WiFi 800 in Verbindung mit Ihrem mobilen Ger t mit iOS oder Android Betriebssystem Fog 800 Antari Mobile Ger te mit der WiFi 800 verbinden MR Schritt 1 Wahlen Sie auf Ihrem mobilen Ger t Einstellungen Settings gt WLAN Die Liste der verf gbaren WLAN Ger te wird angezeigt Schritt 2 Wahlen Sie WIFI800 XXXXXXXX z B WIFI800 00001001 Die Kennung XXXXXXXX ergibt sich aus den letzten vier Ziffern der Seriennummer die a
6. ANTARI fog machine fails to work properly discontinue use immediately Drain all fog liquid from the tank pack the unit securely preferably in the original packing material and return it to your ANTARI dealer for service Always empty fluid tank before posting or transporting this unit Never drink fog liquid If it is ingested call a doctor immediately If fog liquid comes in contact with skin or eyes rinse thoroughly with water Note Pay attention to all warning labels and instructions printed on the exterior of your ANTARI Fog Machine m Unpacking amp Inspection Open the shipping carton and verify that all equipment necessary to operate the system has arrived intact The shipping carton should contain the following items 4 1 One unit of Antari WiFi 800 Fog Machine 2 Power cord 3 User Manual lf any equipment is missing contact your ANTARI dealer immediately Before beginning your initial setup on ANTARI WiFi 800 Fog Machine make sure that there is no evident damage caused by transportation In the event that the units housing or cable is damaged do not plug it in and do not attempt to use it until after contacting your ANTARI dealer for assistance E Setting Up Step 1 Place the machine on a flat surface and in a suitable large area with at least 50 cm open space around the machine Step 2 Fill the fluid tank with Antari approved fluid Step 3 Connect the machine to suitable rated power supply To determin
7. hrt werden Die Maschine verf gt ber eine Webschnittstelle die es Ihnen erm glicht die WLAN Einstellungen anzupassen Zum Aufrufen der Schnittstelle ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben http 192 168 16 254 ein Das Login Fenser mit der Passwortabfrage erscheint Geben Sie den Benutzernamen admin und das Passwort admin ein Authentication Required 192 168 16 254 admin eeeee Cancel Log In 33 Die Webschnitistelle wird angezeigt amag M7 ur Wa Gi AKL RMO4 S Wizard English Operation Mode Internet Settings Wireless Settings Firewall Administration Language Settings Select Language m Wireless Einstellungen gt Basic Basic Wireless Settings You could configure the minimum number of Wireless settings for commurecation such as Network Name SSID and Channel The Access Paint can be set simply with only the minimum setting items Wireless Network Network Made Network Name SSID 1800 0000 1306 Hidden Isolated Broadcast Network Name SSID QO Enable Disable AP Isolabon C Enable Q Disable BSSID 44 33 4C B6 F1 DC Frequency Channel Network Mode Auswahl 11b g mixed mode 11b only 11g only 11b g n mixed mode Vorgabewert 11n only 2 4G Network Name SSID Netzwerkname Sie k nnen einen beliebigen Namen definierten 32 Zeichen stehen zur Verf gung 34 Broadcast Network Enable aktiviert ist die Voreinstellung Wenn Name SSID AP Iso
8. m Brandgefahr Nur f r Erwachsene Die Maschine muss au erhalb der Reichweite von Kindern installiert werden Betreiben Sie das Ger t niemals unbeaufsichtigt Richten Sie die Austrittsd se niemals direkt auf Personen Der Aussto der Maschine ist sehr hei Halten Sie w hrend des Betriebs einen Sicherheitsabstand von ca 60 cm zur Austrittsd se ein Betreiben Sie das Ger t in gut bel fteten R umen bis der Tank leer ist Bedecken Sie niemals den Luftaustritt der Maschine Um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten halten Sie bitte einen Mindestabstand von etwa 20 cm um und ber der Maschine ein Richten Sie die Austrittsd se niemals auf offene Flammen Wenn die Netzleitung besch digt wird muss sie durch den autorisierten Fachhandel ersetzt werden um Gef hrdungen zu vermeiden Lassen Sie die Maschine immer vor Reinigungs und Wartungsarbeiten abk hlen Explosionsgefahr Mischen Sie niemals entz ndliche Fl ssigkeiten jeglicher Art Ol Gas Duftstoffe unter die Nebelfl ssigkeit Verwenden Sie ausschlie lich hochwertige und von Ihrem H ndler empfohlene Nebelfl ssigkeiten auf Wasserbasis Andere Nebelfl ssigkeiten k nnen zum Verstopfen oder Tropfen des Ger tes f hren Achten Sie unbedingt darauf dass sich immer eine ausreichende Menge Nebelfl ssigkeit im Tank befindet Der Betrieb ohne Nebelfl ssigkeit f hrt zu Pumpensch den und zur berhitzung des Heizelementes Sollte Ihre Antari Nebelmaschine einmal nic
9. overrides all other control functions and activates maximum output Z 50 Wireless remote controller with 1 4 inch jack plug A remote operation is possible up to a distance of 50 meters in open area Keep the red button pressed for fogging 25 m Z 10 Z 40 Z 50 Remote Controls Z 50 wireless Cable Length 10m Cable Length 10m Cable Length wireless up to 50 m Connector 6 3 mm jack Connector 6 3 mm jack Connector 6 3 mm jack Function On Off Toggle Switch Function Timer with interval and Function wireless On Off duration manual On Off Transmitter Control Button 6 3 mm jack Duration Indicator Cover Powerindicator green On Off Switch Timer On Off E Performance Note All fog machines develop condensation around the output nozzle Because this may result in some moisture accumulation on the surface below the output nozzle consider this condensation when installing your unit All fog machines may sputter small amounts of fog occasionally during operation and for a minute or so after being turned off m Maintenance Do not allow the fog liquid to become contaminated Always replace the caps on the fog liquid container and the fog machine liquid tank immediately after filling After every 40 hours of operation it is recommended to use distilled water to run a cleaning process The recommended cleaning regimen is as follows 4 Empty all fog liquid from the machine Add distilled water to liquid tank P
10. Antari WiFi 800 Fog Machine User Manual English Fran ais e Deutsche 2014 Antari Lighting and Effects Ltd Not just wireless but mobile This is world s 1st SmartPhone controlled fog machine Antari WiFi800 WEI IRELESS FIDELI T Wagon LA JEE Em FIDELI IT Congratulations on the purchase of your new ANTARI WiFi 800 FOG MACHINE E Introduction Thank you for choosing the ANTARI WiFi 800 Fog Machine You now own a state of the art machine Prior to use we suggest that you carefully read all of the instructions By following the suggestions found in this user manual you can look forward to the reliable and satisfactory performance of your ANTARI Fog Machine for years to come Please follow these operation safety and maintenance instructions to ensure a long and safe life time for your fog machine f CAUTION Risk of electric shock Disconnect the appliance from the electric supply before refilling liquid cleaning or performing maintenance on the machine m Danger of Electric Shock Household Use only Not designed for outdoor use Use grounded electrical outlet only Prior to use take care to determine that the unit is installed at the rated voltage Always unplug your ANTARI Fog Machine before filling its liquid tank Always keep fog machine in upright position Turn off or unplug the machine when not in use This machine is not water proof Keep this device dry D
11. D I zl 10 12 24 Fuse holder Power cord Antenna Control Outlet Socket Foot LED m Technical Specifications Model wa Fluid Consumption 60 Min 0 8 Liter Weight 4 1 kg Dimensions LxWxH 315 x 128 x 220 mm Optional Controllers Z 10 On Off Controller Z 40 Timer Controller Z 50 Wireless Controller m Optional Controllers for WiFi 800 Z 10 10 meter wired remote controller with 1 4 inch jack plug The red light indicates that the unit is receiving power When the fog machine has reached operating temperature the green light on this remote controller will light up indicating that the operator may begin fog emission by pressing the red button The green light flashes during fog machine warm up and re heating cycles approx 1 2 minutes and stays ON when the machine becomes operational The Z 10 features the toggle switch function press once for continuous ON press again to release continuous ONT function Z 40 10 meter wired remote controller with 1 4 inch jack plug Its two knobs allow users to customize the duration and interval of fog output time Press the yellow TIMER button to activate the timer function Adjust the interval between each fog emission within the range of 10 to 250 seconds by means of the INTERVAL control knob Adjust the duration of each fog emission within the range of 10 to 120 seconds by means of the DURATION control knob When pressed the green FOG button
12. EANEAFTDERUER gt HAUTE SST 8 Ain SS CA TOP SS ee gt eebe RER CSC he oe eA mht oe a BS AY 2 amp A TL 4 triste ER BAEH KEmIFREIMERPTRET 4 AARRE Sg APTA BS AT A te as PB ee 4 ADER HS HA AIII RR e 4 ARIA DARE gt 4 Wen aval AAV ZK AR KE RS ER AB AU RR eR Antari gt 4 ABR PAN ARISE Gels Antari 40 4 teas Nabi REP Olne RAINER LER eee ARO AE 2E AYE Drees 4 teas ERA Jh VIe ZT Ae et oe od E CIS Zh BATS SN EAA AS OE E BA 4 BIRRERENEAEREITMEN 4 SBR ath Gr me hie Mase Fis axe BELA 50CM 4 ARER AMENS EAR YEA ae ees el al DERBEREA RSAC ARABAJ A 20CM 4 FAs ees EES EKIA gt Hik J Kanals MSS oh 2 mS am 200 ISEA mM Stas SOCM 4 Ba HES AEDS RUAN aS RTCA eas OME ell m tite be VE AY 22 amp EMA R 4 BARE OA RES KAERA SE ARIANE 4 Antari FLR FLG KH CB FAFARA tE EN 4 alae HEPA EE EE 41 AGH Antari aA AS 2B AES laien Bere oe
13. FIDELI T Not just wireless but mobile This is world s 1st SmartPhone controlled fog machine Antari WiFi800 Wi For current product information visit Antari at www antari com For information requests please contact us at sales antari com SEN Die _ mme EEN SP im Dec L
14. IFA EF AN E om Ea LAER Le FABER A SL Ae PS an AES 0 ZN RAI TETE IR BOP A eT DIE SS D aly 4 Ac TEE AY ES ABS WAH Aisa WB EC SRE TRASEREA Dllr 4H 4 ERARE MH Abe CU FAN REN ER LE BR RATE RAN Antari 1 tas 2 3 TERR cae as ZA 68700880 Em El A FES SABER tas NS IEA SY ES RAR ASE rate CAE Was Ze L Antari NER iH en gt Chel eRe NSE HEN ABC WARE RB SD SA 50 Dim 2 Antari fa xe 2 re HE A ERA gt DER 3 rit AN E Fe Fl YB ESI REN FZEKEN Berker HAT 42 2 Bi TER ZS mem FT Res PIE ET Dm LED aen AALS SS RIEGERT EECH REER E Fe RFID LAE TIRER LE gt OFF m ZA App Store F Antari Fog 800 IiPhone iPad WiFi 800 Fog 800 Antari Zu m 7 iPhone iPad 422 Wifi 800 DER 1 iPhone iPad Ware gt E
15. N Wi Fi gt Wi Fi R Dim 2 fe WIiFI800 XXXXXXXX XXXXXXXX PAAR OA eas ASU Sica SORTE 43 SSID Choose a Network Antari 2F Hinet Wifi vV WIFI800 00001001 DER 3 MACHE VER E IS n TESCH EHE Cancel Enter Password a 723 Fog 800 RHEI te REZ URE rH AY WiFi 800 Bert 44 FOG MACHINE FOS MACHINE COLES EIS Eeer OS TE SAGES 60 HM RR ON LES Ap lea Bel BS EF US LCS TR BEV BF 0 RRBERLONKEE Maat Renee URFEARRERE E SS FAY OFF o PN HE MRES ON AYRE tas BUZZ iA ikan Se LAY af A8 Leet Q EX BDAY 45 m Wi Fi ERE 25 18 Ad aces al Po BER Wi Fi http 192 168 16 254 SANS PX admin admin Authentication Required 192 168 16 254 admin eeeee Cancel Log In Amed i ur vrm LANAELESS FOEL English Mh Sat Language Settings Select Language d AKL RMO4 Pm Wizard English fi Operation Mode Internet Settings Firewall Administration 46 OFFRE gt BARE llb g n mixed mode Network Name SsiD WIFI800 00001001 Hidden Isolated Broadcast Network Name SSID Enable Disabl
16. e AP Isolation Enable Disable Frequency Channel 2412MHz Channel 1 HR AR aly Sit relie ON EX OFF On mA Mt Raye Off WiFi WiFi ON OFF On AAA TER E Off 11b g mixed mode 11b only 11g only 11b g n mixed mode 47 11n only 2 4G 32 FT SSID M HE gt LEE Select SSID SSID choice WIFI800 00001001 Fo WIFI800 00001001 security Mode WPAPSKWPAZPSK A WPA Algorithms TKIP AES TKIPAES Key Renewal Interval 3600 seconds 0 4794303 je f A g ee faz AS A A A E TESE he IS Ex Disable 48 OPENWEP WPA PSK WPA2 PSK WPAPSKWPA2PSK WPA TKIP AES TKIPAES ASC KE os RE SE fin SE eh AS Teal ARE Bs EHER TE 3600 44A gt EH Adminstrator Settings Account Password HA admin BTE
17. e switch function press once for continuous ON press again to release continuous ONT function Z 40 10 meter wired remote controller with 1 4 inch jack plug Its two knobs allow users to customize the duration and interval of fog output time Press the yellow TIMER button to activate the timer function Adjust the interval between each fog emission within the range of 10 to 250 seconds by means of the INTERVAL control knob Adjust the duration of each fog emission within the range of 10 to 120 seconds by means of the DURATION control knob When pressed the green FOG button overrides all other control functions and activates maximum output Z 50 Wireless remote controller with 1 4 inch jack plug remote operation is possible up to a distance of 50 meters in open area Keep the red button pressed for fogging m 7 10 2 40 Z 50 Remote Controllers Z 50 wireless Cable Length 10m Cable Length 10m Cable Length wireless up to 50 m Connector 6 3 mm jack Connector 6 3 mm jack Connector 6 3 mm jack Function On Off Toggle Switch Function Timer with interval and Function wireless On Off duration manual On Off Transmitter Control Button 6 3 mm jack Duration Indicator Cover Powerindicator green On Off Switch Timer On Off E Performance Note All fog machines develop condensation around the output nozzle Because this may result in some moisture accumulation on the surface below the output nozzle co
18. e the power requirement for the machine refer to the label on the back of the machine Step 4 Turn on the machine and allow it to heat up while the machine is heating up the LED status light on pushbutton will Flash Red Heat up takes approximately 2 minutes Once the machine has reached operating temperature the status LED will light Solid Red Now the machine is ready for operation Step 5 To start making smoke press the pushbutton locates on the handle release pushbutton to stop Step 6 To turn off the machine put the power switch to the OFF position m App Download Downloading the application Login to the App Store and download the Antari Fog 800 application It allows you to control the WiFi 800 using your mobile devices with iOS Android operating systems 010 0 0 Fog 800 Antari TAER m Connecting mobile devices with iOS Android to WiFi 800 Step 1 On your mobile devices select Settings gt Wi Fi gt list of available Wi Fi device will be shown Step 2 Select WIF1800 0000XXXX e g WIFI800 00001001 OOOOXXXX is based on the last four digits of the serial number which is printed on the rear of the machine near the power cord It is also the default SSID and password CrO Wi Fi Choose a Network Antari 2F a gt Hinet Wifi a gt V WIFI800 00001001 a gt Step 3 A password query is displayed The password is an 8 digit number based on the la
19. ealer before using it again No user serviceable parts inside Refer to your ANTARI dealer or qualified service personnel D Danger of Burns This device is for adult use only and must be installed out of the reach of children Never leave the unit running unattended Never aim the output nozzle directly at people Fog machine output is very hot Avoid coming within 60 cm of the output nozzle during operation Locate the fog machine in a well ventilated area Never cover the units vents In order to guarantee adequate ventilation allow a free air space of at least 20 cm around the sides and top of the unit Never aim the output nozzle at flames lf the supply cord is damaged it must be replaced by manufacturer or its service agent or qualified personnel in order to avoid a hazard Always let your ANTARI Fog Machine cool down before cleaning or service Danger of Explosion Never add flammable liquids such as oil gas perfume to the fog liquid tank Use only high quality water based fog liquid that your dealer recommends Other fog liquids may cause clogging or damage fog machine Always make sure there is sufficient liquid in the tank Operating this unit without liquid will cause damage to the pump as well as over heating of the heater lf your ANTARI fog machine fails to work properly discontinue use immediately Drain all fog liquid from the tank pack the unit securely preferably in the original packing mate
20. ection Disable OPENWEP WPA PSK WPA2 PSK WPAPSKWPA2PSK default WPA Algorithms TKIP AES TKIPAES Pass Phrase Setup password Key Renewal interval Enter the amount of time before the group key used for broadcast and multicast data is changed 3600 is default m Administration gt Management Adminstrator Settings Account admin Password Account Change login account name default is admin Password Change login password default is admin 10 Nm amp ND r Nozzle Body Handle Handle push button Tank cap amp tank Rocker switch Power O D I zl 10 12 11 Fuse holder Power cord Antenna Control Outlet Socket Foot LED m Technical Specifications Model wa Fluid Consumption 60 Min 0 8 Liter Weight 4 1 kg Dimensions LxWxH 315 x 128 x 220 mm Optional Controllers Z 10 On Off Controller Z 40 Timer Controller Z 50 Wireless Controller m Optional Controllers for WiFi 800 Z 10 10 meter wired remote controller with 1 4 inch jack plug The red light indicates that the unit is receiving power When the fog machine has reached operating temperature the green light on this remote controller will light up indicating that the operator may begin fog emission by pressing the red button The green light flashes during fog machine warm up and re heating cycles approx 1 2 minutes and stays ON when the machine becomes operational The Z 10 features the toggl
21. ht mehr ordnungsgem arbeiten schalten Sie sie bitte sofort ab Entleeren Sie den Tank vollst ndig verpacken Sie die Maschine sorgf ltig am besten in der Originalverpackung und schicken Sie sie bei Ihrem Antari H ndler ein Entleeren Sie den Tank immer bevor Sie das Ger t verschicken oder transportieren Trinken Sie niemals Nebelfl ssigkeit Sollte es dennoch einmal verschluckt werden konsultieren Sie bitte sofort einen Arzt Sollte die Haut oder die Augen einmal mit Nebelfl ssigkeit in Ber hrung kommen bitte sorgf ltig mit Wasser auswaschen Hinweis Bitte beachten Sie alle auf Ihrer Antari Maschine angebrachten Warnhinweise und Anweisungen 29 m Auspacken und Pr fen der Maschine ffnen Sie den Versandkarton und stellen Sie sicher dass alle Teile die f r den Betrieb des Systems notwendig sind in einem einwandfreien Zustand eingetroffen sind Der Versandkarton sollte die folgenden Posten beinhalten 1 Eine Nebelmaschine WiFi 800 2 Netzkabel 4 Bedienungsanleitung Wenn Ausr stungsteile fehlen sollten nehmen Sie bitte sofort mit Ihrem Antari Handler Kontakt auf Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihrer Antari Maschine beginnen stellen Sie sicher dass kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt Falls das Gehause der Einheit oder das Kabel beschadigt sein sollte stecken Sie sie nicht in die Steckdose und versuchen Sie nicht sie zu benutzen bevor Sie Ihren Antari Handler kontaktiert haben m Inbetriebnahme
22. lation Disable deaktiviert gewahlt wird wird das SSID der Maschine nicht angezeigt Der Benutzer muss dann das SSID kennen um eine Drahtlosverbindung herzustellen Verhindert dass Ger te die mit AP verbunden sind direct miteinander kommunizieren Die Voreinstellung ist Disable deaktiviert Frequency Channel Wahl der bertragungsfrequenz m Wireless Settings gt Sicherheitseinstellungen SSID choice Security Mode WIFI800 00001001 WIFB00 00001001 security Mode WPAPSKWPAZPSK WPA Algorithms COTKIP AES TKIPAES Key Renewal Interval 3600 seconds 0 4194303 W hlen Sie ein SSID um die Konfiguration zu starten W hlen Sie eine der folgenden Schutzeinstellungen Disable OPENWEP WPA PSK WPA2 PSK WPAPSKWPA2PSK Vorgabewert WPA Algorithms TKIP Pass Phrase AES TKIPAES Setup Password Key Renewal interval Definieren Sie den Zeitraum bevor der Group Key 35 f r Ubertragung und Multicast von Daten geandert wird 3600 ist der Vorgabewert m Administration gt Management Adminstrator Settings Andern des Login Accountnamen Vorgabewert ist admin Account Password Andern des Login Passworts Vorgabewert ist admin 36 Nm amp D Nozzle Body Handle Handle push button Tank cap amp tank Rocker switch Power pel oo 00 N 37 Fuse holder Power cord Antenna Control Outlet Socket 11 12 Foot
23. lug unit in and begin warm up 5 Run the unit in a well ventilated area and run the fog machine briefly Do not allow the pump to run dry 6 Cleaning is now completed Empty the water left inside liquid tank and refill with fog liquid Run the machine briefly again 26 Note Cleaning your fog machine regularly can help reduce replacement and repair costs After a certain period time of usage all fog machines tend to clog due to the thick consistency of fog liquid and the high temperature at which it vaporizes However a properly maintained fog machine should provide a longer and more reliable life time a Storage 1 When the machine is not in use store it in a cool and dry place 2 Itis strongly recommended to test run the machine on a monthly basis in order to achieve its best condition A test run consists of warming up the machine followed by a few minutes of emission After that follow Step 1 under Storage Please read and save these instructions Wilt ft ee T Ee SES E E Sei Bedienungsanleitung Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihrer neuen Nebelmaschine ANTARI WiFi 800 m Einf hrung Vielen Dank dass Sie sich f r die Antari Nebelmaschine WiFi 800 entschieden haben Sie sind nun im Besitz einer robusten und leistungsstarken Nebelmaschine Vor Benutzung der Maschine bitte unbedingt diese Bedienungsanleitung sorgf ltig lesen Wenn Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung beachten k nnen Sie sich i
24. n den n chsten Jahren auf eine zuverl ssige und berzeugende Leistung Ihrer Nebelmaschine freuen Bitte halten Sie sich an diese Bedienungs und Sicherheitsanweisungen um eine lange und sichere Lebensdauer Ihrer Nebelmaschine sicherzustellen ACHTUNG AN Stromschlaggefahr Trennen Sie das Ger t vom Netz bevor Sie Fl ssigkeit nachf llen sowie vor jeder Reinigung und Wartung m Stromschlaggefahr Vor N sse sch tzen Nur innerhalb geschlossener R ume betreiben Nicht fur den Betrieb im Freien geeignet Verwenden Sie bitte ausschlie lich 3 adrige geerdete Steckdosen Vor Inbetriebnahme darauf achten dass das Ger t an die richtige Spannung angeschlossen wird Vor Bef llen des Tanks ist Ihre Antari Nebelmaschine immer vom Netz zu trennen Achten Sie darauf dass die Nebelmaschine stets aufrecht installiert ist Nach dem Betrieb trennen Sie bitte die Maschine vom Netz oder schalten sie aus Diese Maschine ist nicht wassergesch tzt Sollte Feuchtigkeit Wasser oder Fl ssigkeit ins Innere der Maschine gelangen trennen Sie die Maschine bitte sofort vom Netz und trocknen bzw reinigen sie Sollte sich die Maschine nicht reinigen lassen kontaktieren Sie bitte einen Servicetechniker oder Ihren Antari H ndler bevor Sie die Maschine erneut benutzen Im Innern der Maschine befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Fachh ndler f r Wartungs und Servicearbeiten 28
25. n only 2 4G Network Name SSID The name of your wireless network create a name for your wireless network using up to 32 characters Broadcast Network Enable is default setting If Disable is selected the Name SSID SSID of the machine will not be seen The wireless client will have to know the SSID in order to connect to it AP Isolation Preventing devices connected to AP from communicating directly with each other Default is set to Disable Frequency Channel Select transmitting frequency 22 m Wireless Settings gt Security Select SSID SSID choice WIFI800 00001001 WIFB800 00001001 security Mode WPA Algorithms TKIP AES TKIPAES Key Renewal Interval 3600 seconds 0 4194303 WPAPSKWPA PSE SSID choice select a SSID to start configuration Security Mode Choose one of the following mode for data protection Disable OPENWEP WPA PSK WPA2 PSK WPAPSKWPA2PSK default WPA Algorithms TKIP AES TKIPAES Pass Phrase Setup password Key Renewal interval Enter the amount of time before the group key used for broadcast and multicast data is changed 3600 is default m Administration gt Management Adminstrator Settings Account admin Password Account Change login account name default is admin Password Change login password default is admin 23 Nm amp ND r Nozzle Body Handle Handle push button Tank cap amp tank Rocker switch Power O
26. nsider this condensation when installing your unit All fog machines may sputter small amounts of fog occasionally during operation and for a minute or so after being turned off m Maintenance Do not allow the fog liquid to become contaminated Always replace the caps on the fog liquid container and the fog machine liquid tank immediately after filling After every 40 hours of operation it is recommended to use distilled water to run a cleaning process The recommended cleaning regimen is as follows 1 Empty all fog liquid from the machine Add distilled water to liquid tank Plug unit in and begin warm up 2 Run the unit in a well ventilated area and run the fog machine briefly Do not allow the pump to run dry 3 Cleaning is now completed Empty the water left inside liquid tank and refill with fog liquid Run the machine briefly again Note Cleaning your fog machine regularly can help reduce replacement and repair costs After a certain period time of usage all fog machines tend to clog due to the thick consistency of fog liquid and the high temperature at which it vaporizes However a properly maintained fog machine should provide a longer and more reliable life time a Storage 1 When the machine is not in use store it in a cool and dry place 2 Itis strongly recommended to test run the machine on a monthly basis in order to achieve its best condition A test run consists of warming up the machine followed by a few min
27. on t immerse in water If moisture water or fog fluid gets inside the housing immediately unplug the unit and contact an authorized service technician or your ANTARI dealer before using it again No user serviceable parts inside Refer to your ANTARI dealer or qualified service personnel D Danger of Burns This device is for adult use only and must be installed out of the reach of children Never leave the unit running unattended Never aim the output nozzle directly at people Fog machine output is very hot Avoid coming within 60 cm of the output nozzle during operation Locate the fog machine in a well ventilated area Never cover the units vents In order to guarantee adequate ventilation allow a free air space of at least 20 cm around the sides and top of the unit Never aim the output nozzle at flames lf the supply cord is damaged it must be replaced by manufacturer or its service agent or qualified personnel in order to avoid a hazard Always let your ANTARI Fog Machine cool down before cleaning or service Danger of Explosion Never add flammable liquids Such as oil gas perfume to the fog liquid tank Use only high quality water based fog liquid that your dealer recommends Other fog liquids may cause clogging or damage fog machine Always make sure there Is sufficient liquid in the tank Operating this unit without liquid will cause damage to the pump as well as over heating of the heater lf your
28. rial and return it to your ANTARI dealer for service Always empty fluid tank before posting or transporting this unit Never drink fog liquid If it is ingested call a doctor immediately If fog liquid comes in contact with skin or eyes rinse thoroughly with water Note Pay attention to all warning labels and instructions printed on the exterior of your ANTARI Fog Machine m Unpacking amp Inspection Open the shipping carton and verify that all equioment necessary to operate the system has arrived intact The shipping carton should contain the following items 16 4 One unit of Antari WiFi 800 Fog Machine 5 Power cord 3 User Manual lf any equipment is missing contact your ANTARI dealer immediately Before beginning your initial setup on ANTARI WiFi 800 Fog Machine make sure that there is no evident damage caused by transportation In the event that the units housing or cable is damaged do not plug it in and do not attempt to use it until after contacting your ANTARI dealer for assistance E Setting Up Step 1 Place the machine on a flat surface and in a suitable large area with at least 50 cm open space around the machine Step 2 Fill the fluid tank with Antari approved fluid Step 3 Connect the machine to suitable rated power supply To determine the power requirement for the machine refer to the label on the back of the machine Step 4 Turn on the machine and allow it to heat up while the machine is heating
29. st four digits of the serial number e g 00001001 Enter the password to connect to the machine and wait until the network name is checked Cancel Enter Password Password eeeeeeee m Controlling The Fog 800 application provides you two ways to control your WiFi 800 fog machine FOG MACHINE FoG MACHmME 50 Timer Mode allows you to set the fog duration time Slide the time bar from 1 to 60 seconds press ON to start emitting fog The fog emission will stop once the timer counts down to zero Continuous Mode simply press the ON button to emit fog The machine continuously emits fog to stop press the OFF button Note If the ON button is pressed and the machine cannot emit fog please make sure the continuous cycle button is turn on m Advanced Wi Fi settings Wi Fi settings are intended for users with advanced knowledge only A web based configuration panel allows you to customize your Wi Fi settings To start the configuration first establish a Wi Fi connection with the machine then open a web browser enter http 192 168 16 254 and when the login window appears enter the default user name admin and password admin Authentication Required 192 168 16 254 admin eeeee Cancel The configuration panel is displayed WIRELESS N ROUTER IEEE 802 11N wr LASEL ES HIEL Te English MEHR Language Settings d AKL RMO4 Select Language E eeng English 3 1 Apply In
30. ternet Settin Firewall Administration m Wireless settings gt Basic Basic Wireless Settings You could configure the minimum number of Wireless settings for commurcation such as Network Name SSID and Channel The Access Paint can be set simply with only the minimum selling items Wireless Network Network Moda Network Name SSID WWIF1B00 00001203 Hidden Isolated e D ZE Derana O Dean Frequency Channel 2412MHz Channel 1 Las Network Mode select one of the following that meets your clients 11b g mixed mode 11b only 11g only 11b g n mixed mode default 11n only 2 4G Network Name SSID The name of your wireless network create a name for your wireless network using up to 32 characters Broadcast Network Enable is default setting If Disable is selected the Name SSID SSID of the machine will not be seen The wireless client will have to know the SSID in order to connect to it AP Isolation Preventing devices connected to AP from communicating directly with each other Default is set to Disable Frequency Channel Select transmitting frequency m Wireless Settings gt Security SSID choice WIFIZQ0 00001001 r WIF1800 00001001 security Mode WPAPSKWPAZPSK WPA Algorithms TKIP AES TKIPAES Key Renewal Interval 3600 seconds 0 4194303 SSID choice select a SSID to start configuration Security Mode Choose one of the following mode for data prot
31. turn on m Wi Fi Advanced Settings Wi Fi settings are intended for users with advanced knowledge only m Configuration Wi Fi avanc es 20 Configurations Wi Fi avanc es devraient tre utilis es seulement par des personnes avec la connaissance experte A web based configuration panel allows you to customize your Wi Fi settings To start the configuration first establish a Wi Fi connection with the machine then open a web browser enter http 192 168 16 254 and when the login window appears enter the default user name admin and password admin Authentication Required 192 168 16 254 admin eeeee wg Ge Cancel Log In The configuration panel is displayed women UST LASEL ES HIEL Te English MEHR Language Settings d AKL RMO4 Select Language Kees Mode er Internet Settin Wireless Settings Firewall Administration 21 m Wireless settings gt Basic Basic Wireless Settings You could configure the minimum number of Wireless settings for commurcation such as Network Name SSID and Channel The Access Paint can be set simply with only the minimum selling items Wireless Network Network Moda Network Name SSID WWIF1B00 00001203 Hidden Isolated e D ZE Derana O Dean Frequency Channel 2412MHz Channel 1 Las Network Mode Select one of the following that meets your clients 11b g mixed mode 11b only 11g only 11b g n mixed mode default 11
32. uf der Ruckseite der Maschine in der Nahe des Netzkabels aufgedruckt ist Die Kennung ist ebenfalls die Vorgabe fur das SSID und das Passwort Wi Fi Choose a Network Antari 2F a Hinet Wifi a V WIFI800 00001001 a 31 Schritt 3 Die Passwortabfrage erscheint Das Passwort ist die achtstellige Kennung die sich aus den letzten vier Ziffern der Seriennummer ergibt z B 00001001 Geben Sie das Passwort ein um eine Verbindung zur Maschine aufzubauen Warten Sie bis der Netzwerkname ein Hakchen bekommt Enter the password for WIFI800 00001001 Cancel Enter Password Password eeeeeeee mM Steuerung Die App Fog 800 erm glicht die Steuerung der WiFi 800 auf zwei Arten FOG MACHINE 32 Timer Betrieb Bestimmen Sie eine Zeit fur die Nebeldauer zwischen 1 und 60 Sekunden Verstellen Sie dazu die Leiste und dr cken Sie ON um den Nebelaussto auszul sen Wenn der Timer auf 0 Sekunden zur ckgez hlt hat wird der Nebelaussto wieder eingestellt Dauernebel Dr cken Sie einfach auf ON um den Nebelaussto auszul sen Die Maschine produziert nun fortw hrend Nebel Dr cken Sie die Taste OFF um den Nebelaussto wieder einzustellen Hinweis Produziert die Maschine keinen Nebel wenn Sie die Taste ON dr cken pr fen Sie ob die Taste Continuous Cycle aktiviert ist m Erweiterte WLAN Einstellungen WLAN Einstellungen sollten nur Personen mit Fachkenntnissen durchgef
33. up the LED status light on pushbutton will Flash Red Heat up takes approximately 2 minutes Once the machine has reached operating temperature the status LED will light Solid Red Now the machine is ready for operation Step 5 To start making smoke press the pushbutton locates on the handle release pushbutton to stop Step 6 To turn off the machine put the power switch to the OFF position m App Download Downloading the application Login to the App Store and download the Antari Fog 800 application It allows you to control the WiFi 800 using your mobile devices with iOS Android operating systems m T l charger l application L application vous permet de contr ler la WiFi 800 sur les syst mes d exploitation iOS et 17 Android Fog 800 Antari ee m Connecting mobile devices with iOS Android to WiFi 800 m Connexion d appareils mobiles iOS Android avec WiFi 800 LES Step 1 On your mobile devices select Settings gt Wi Fi gt list of available Wi Fi device will be shown Pas 1 S lectionnez Settings gt Wi Fi sur vos appareils mobiles Step 2 Select WIFI800 0000XXXX e g WIFI800 00001001 0000XXXX is based on the last four digits of the serial number which is printed on the rear of the machine near the power cord It is also the default SSID and password rm m N Choose a Network Antari 2F a Hinet Wifi az V WIFI800 00001001 az
34. utes of emission After that follow Step 1 under Storage Please read and save these instructions Witt ftw CLUIRELES S FIDELITY Congratulations on the purchase of your new ANTARI WiFi 800 FOG MACHINE E Introduction Thank you for choosing the ANTARI WiFi 800 Fog Machine You now own a state of the art machine Prior to use we suggest that you carefully read all of the instructions By following the suggestions found in this user manual you can look forward to the reliable and satisfactory performance of your ANTARI Fog Machine for years to come Please follow these operation safety and maintenance instructions to ensure a long and safe life time for your fog machine CAUTION Risk of electric shock Disconnect the appliance from the electric supply before refilling liquid cleaning or performing maintenance on the machine m Danger of Electric Shock Household Use only Not designed for outdoor use Use grounded electrical outlet only Prior to use take care to determine that the unit is installed at the rated voltage Always unplug your ANTARI Fog Machine before filling its liquid tank Always keep fog machine in upright position Turn off or unplug the machine when not in use This machine is not water proof Keep this device dry Don t immerse in water If moisture water or fog fluid gets inside the housing immediately unplug the unit and contact an authorized service technician or your ANTARI d
35. zteile und Reparaturen zu vermeiden Nach 40 Betriebsstunden wird empfohlen das Heizelement mit destilliertem Wasser zu reinigen 1 F llen Sie destilliertes Wasser in den sauberen Tank und stecken Sie den Fl ssigkeitsschlauch in den Tank 2 Betreiben Sie das Ger t in gut bel fteten R umen bis der Tank fast leer ist 3 Reinigen Sie die Maschine mit einem trockenen Tuch Die Reinigung ist damit abgeschlossen F llen Sie den Tank wieder mit Nebelfl ssigkeit Betreiben Sie kurz die Maschine um die Pumpe und die Heizung von der Reinigungsl sung zu s ubern Hinweis Alle Nebelmaschinen sind aufgrund der Dickfl ssigkeit der Nebelfl ssigkeit und der hohen Verdampfungstemperatur anf llig f r Verstopfungen Nichtsdestotrotz sollte eine regelm ig gewartete Nebelmaschine Ihnen jahrelang treue Dienste leisten a Lagerung Reinigen Sie die Maschine vor jeder Lagerung Lagern Sie die Maschine kuhl und trocken Betreiben Sie die Maschine mindestens einmal im Monat Wir empfehlen Ihnen monatlich an der Maschine einen Testlauf durchzuf hren der aus einer Aufw rmzeit besteht und einigen Minuten Nebelaussto Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf 39 Wagon SIE nn File Fr Antari WiFi800 EH Re aN FA Antari EFKE HENDEHFAFANRNEREFRR THEA ZA j Antari FK BEFORE EIRMAENERUR IRR
Download Pdf Manuals
Related Search