Home

POCKET RECORDER POCKETRAK C24 Reference

image

Contents

1. 36 Wiedergabe des Metronoms w hrend der AON Geur 8 Bearbeiten von Dateien 37 Aufteilen von Dateien as u F i Verwenden der Ein und Ausblendeffekte u 39 Anwenden des Einblendeffekts 39 Anwenden des Ausblendeffekts 2 2 0 40 Indexmarken nun 40 Einf gen von Indexmarken sesers 40 L schen von Indexmarken essesenecesseerseesssess 40 Verwenden der Playlist Funktion nur f r den Ordner MUSIC verf gbar 41 Zuweisen des Ordners und der Dateien zu einer Playlist LP I er 41 ndern der Wiedergabereihenfolge in einer PEN 42 Entfernen einer Datei aus der Playlist P1 5 42 Entfernen aller Dateien aus einer Playlist PI 5 43 9 L schen 0cs020020neonnnnnneneennenn AA Verwalten von Recycle Bin 44 Aktivieren der Funktion Recycle Bin 44 Anzeigen des Ordners Recycle Bin 45 Wiedergabe einer Datei aus dem Ordner EU oe 45 Wiederherstellen einer Datei aus dem Ordner Pa E I EEE EENDENEEELNEN ER EELR ERBE 46 Leeren des Ordners Recycle Bin unussieeene 47 L schen einer ausgew hlten Datei 48 L schen aller Dateien in einem Ordner 49 Formatieren des internen Speichers einer microSD Karte L schen aller Daten 50 10 Verwenden der Timer Funktionen 51 Programmie
2. E E 1 eines E tele 1 1 00 00 1 00 00 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 17 3 Aufnahmeeinstellungen Einstellen der Peak Hold Anzeige w hrend der Aufnahme Sie k nnen die Dauer der Anzeigen f r Spitzenpegel und Aufnahmespielraum im LC Display ein stellen Durch diese Einstellung kann es einfacher sein den Aufnahmepegel zu pr fen besonders dann wenn Sie live mit maximalem Aufnahmepegel aufnehmen oder um bersteuerungen zu vermeiden Q Tipp Die Peak Hold Funktion erh lt die Anzeige der Segmente der Pegelanzeige f r die angegebene Zeit aufrecht so dass Sie die jeweils h chsten vergangenen Pegel leicht ablesen k nnen Mit hilfe dieser Funktion k nnen Sie qualitativ hoch wertige Aufnahmen erstellen indem Sie den Aufnahmepegel so hoch einstellen Seite 8 dass der Aufnahmespielraum der Spitzenpegel einer Aufnahme ann hernd 0 dB ist 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie REC MENU REC PEAK HOLD und dr cken Sie dann die REC Taste 2 Dr cken Sie die PLAY STOP Tasten zur Einstellung der Peak Hold Zeit auf INF unendlich oder einen Wert zwischen 0 und 10 in 1 Sekunden Schritten und dr cken Sie dann die Taste REC I mE AUTI me Ph EDIZ 091115 _0553 WAY i mmn 1 No _ Spitzenpegel Pe ENUNT i anzeigen LIU amp 4b Aufnah iel 0 00 59 2227 Afahmespie m 20 EREC MENUJ EC PEAK HOLD EREC En HOLD
3. Externer Recorder USB UNEREMIC ooeoooo ON OFF BII 2090000900 oooooooo A m POWER ee DE oooooo e o Ld o ns es a Kompatibles Audiokabel Buchse am externen Aufnahmeger t Audiokabel Mikrofoneingang 3 5 mm Miniklinke mit Widerstand Line Eingang 3 5 mm Miniklinke ohne Widerstand Verwenden Sie ein Stereo Audiokabel Passen Sie vor dem berspielen der Aufnahmen den Wiedergabepegel am Ger t an Sie k nnen auch Aufnahmen von Band oder MD auf Ihr Ger t berspielen siehe Seite 11 F Gibt es Tipps f r die Erstellung guter Aufnahmen A Machen Sie eine Testaufnahme um den optimalen Aufnahmemodus und die Empfindlichkeit einzustellen da die Aufnahmebedingungen mit dem Ort und der akustischen Umgebung variieren F Ich kann eine Datei nicht abspielen die auf dem Computer gespeichert war und zur ck an das Ger t bertragen wurde A Sie haben evtl den Dateinamen am Computer ge ndert Wenn Sie den Dateinamen ndern kann die Datei nicht abgespielt werden auch wenn sie zur ck in den Ordner MIC A D oder LINE bertragen wird Sie k nnen die Datei jedoch abspielen wenn Sie sie in den Ordner MUSIC bertragen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 81 15 Anhang Technische Daten Windows Vista XP Professional Home Edition Unterst tzte Betriebssysteme Mac OS X 10 4 10 5 Unterst tzte Medien microSD SDHC Karten 64 kbps Etwa 68 Std 96 kHz Etwa 55 Min 88 2 kHz Etwa 1 Std
4. BE ec F 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 18 3 Aufnahmeeinstellungen VAS Aufnahme Voice Activated System Stimmaktiviertes System Wenn die VAS Aufnahme aktiviert ist und wenn der Recorder auf Aufnahme Pause steht beginnt das Ger t automatisch mit der Aufnahme sobald ein Audiopegel oberhalb eines bestimmten Schwellenwertes auftritt Das Ger t schaltet auf Aufnahmepause wenn der erkannte Audiopegel unter den Schwellenwert f llt Die VAS Funktion erm glicht Ihnen bei Musikproben mit jedem erneuten Spiel auf Ihrem Musikinstrument eine neue Aufnahme zu beginnen Die VAS Auf nahme ist nur verf gbar wenn die Funktion ALC eingeschaltet ist ON Hinweis _ Audiopegel unterhalb eines bestimmten Schwellenwerts werden nicht erkannt und nicht aufgenommen Wenn Sie wichtige Audioaufnahmen machen m chten schalten Sie die VAS Aufnahme ab OFF 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die M mE Taste MENU FOLDER w hlen Sie REC MENU VAS ON und dr cken Sie dann die REC Taste yA OFF UN PALCE MUST BE ON TO USE YAS 2 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER J Taste VAS Anzeige Die Anzeige erscheint auf dem Hauptbildschirm p O 3 Dr cken Sie die REC Taste m Ph Sobald das Ger t ein Audiosignal erkennt beginnt die Aufnahme M e mr Wenn das Ger t kein Audiosignal erkennt blinken
5. 21 ndern der LED Einstellung 22 4 Wiedergabe s00cs0cessen00 23 Dateien abspielen 0 0 0000080000n0n00 00000 23 Anzeigen w hrend Er Kurse ee 24 Schnelles Vor und R ckspulen 25 Gebrauch von Kopfh rern 0 25 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch Inhaltsverzeichnis 5 Wiedergabeeinstellungen 26 ndern der Wiedergabegeschwindigkeit 26 ne bestimmter Abschnitte eines Titels TR PRRP T i T ds nn Skip see MERAN 27 Verwenden der Funktion A B ReDeal Wiedergabe eek 28 Verwenden der Funktion Phrasen Wiedergabe euere 28 Wiederholte une des on Titels Pe ee Suche einer r Wiedergabeposition n padi Zeit Time Search Funktion 30 Einstellen des Sound EQ Equalizer Klangregelung 31 ber die Klangregelungs Optionen u 00 0 31 Ausw hlen einer Equalizer Option 32 Anpassen der Equalizer Option 2 0 33 6 Verwenden der Tuner Funktion e 00 34 Stimmen Ihres Musikinstruments 34 Kalibrieren der Standardtonh he 34 7 Verwenden der Metronom Funktion 35 Verwenden des Metronoms sssseseeeeonee 32 Einstellen des Metronomtempos Geschwindigkeit s ss0se00000000000000 39 Einstellen des Metronomtaktma es
6. 2cesess een een nn Ausblenden uu02220000s en eeenenn een een nn AUO DIV d een Auto Power Off ecnesssseeesssssssennnnneneen een Batteriefachabdeckung 20 ee een enn Bearbeiten von Dateien u e een Bevorzugte Einstellungen C CDS KODIT OI see CD SPIEIET ee ee COMPETE ee ee Ea e o Laser en a A ee D Be e E EE E E Dateinamen seeeseesseesseseoseeseerseeseess Datei bertragung e ssessssssereseresrrsssseese IA Te ee E NER EDIT MENU Sansa eenae EOLEQUAZEN nennen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 28 el 9 EET 24 67 11 81 25 Te 14 12 11 37 39 20 56 37 55 68 69 69 11 59 57 73 61 38 66 6 55 37 14 31 Externes Audioger t essees eeose een Externes Mikrofon ccecceneeeeeeeeeeee een F Fade In M FAQ H ufig ge eie PGE Fehlerbehebung Fahler laang ai Formatieren des internen Speichers einer MICcroSD Karte ccccaeaceeeeeeeeeeencnn PEETI een G Geschwindigkeit ndern der Wiedergabegeschwindigkeit Einstellen des Metronomtempos Geschwindigkeit 000en Hintergrundbeleuchtung Hochpassfilter HPF 0 2004 000000 I Indexmarken Initialisieren Anhang 11 10 u 60 76 74 50 14 31 26 35 57 17 u AO 38 omat sten ds internen ch
7. Die Tasten reagieren nicht M glicher Grund Die Haltefunktion ist eingeschaltet Korrektive Ma Stellen Sie den Schalter POWER HOLD an der R ckseite des Ger ts in nahme die urspr ngliche Position um die Haltefunktion auszuschalten M glicher Grund Der USB Stecker ist immer noch am Computer angeschlossen Korrektive Ma Trennen Sie das Ger t vom Computer siehe Seite 60 nahme Das Ger t erkennt die eingesetzte microSD Karte nicht M glicher Grund Die microSD Karte ist nicht korrekt eingesetzt K OTTEKUYE Mal Schalten Sie das Ger t aus und setzen Sie die microSD Karte korrekt ein nahme ne Die microSD Karte wurde auf einem Computer oder auf einem anderen M glicher Grund E I Ger t als dem Recorder formatiert Korrektive Ma Verwenden Sie den Recorder zum Formatieren der microSD Karte nahme siehe Seite 50 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 76 15 Anhang M glicher Grund Die Lautst rke ist zu niedrig eingestellt Se Dar Verwenden Sie die Tasten VOLUME zum Einstellen der Lautst rke Dateien in den Ordnern MIC A D LINE oder Recycle Bin Ti k nnen nicht wiedergeben werden M glicher Grund Der Dateiname ist falsch Wenn Sie den Dateinamen auf einem Computer ge ndert haben und die Korrektive Ma Datei dann zur ck in den urspr nglichen Ordner verschieben k nnen Sie nahme die Datei nicht auf dem Ger t wiedergeben bertragen Sie die Datei zum Abspielen in den Ordner
8. gt gt zur Auswahl eines der Skip Zeitwerte 10 sec 30 sec 1 min 5 min oder 15 min und dr cken Sie dann die Taste REC ze ie 5 min 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an O TID ne Sie k nnen den Wert f r das Sprungintervall einstellen wenn Sie den Men bildschirm w hrend der Wiedergabe aufrufen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 27 5 Wiedergabeeinstellungen Verwenden der Funktion A B Repeat Wiedergabe W hrend der Wiedergabe k nnen Sie einen Teil einer Datei angeben den Sie wiederholt wiedergeben m chten von Punkt A zu Punkt B 1 Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste REC m am gew nschten Anfangspunkt A f r die A B Repeat BEI 44 1k 16bit E 310 We All U60 en Wiedergabe Die Anzeige f r den Startpunkt leuchtet auf 2 Dr cken Sie die Taste REC am gew nschten End m punkt B f r die A B Repeat Wiedergabe MEE 44 1K 16bit Der Endpunkt ist festgelegt und das Ger t beginnt mit der oai Dar N wiederholten Wiedergabe des Abschnitts zwischen A und B bis Sie die Funktion A B Repeat abbrechen Um die A B Repeat Wiedergabe abzubrechen f hren Sie 0 00 27 0 01 20 w hrend der A B Repeat Wiedergabe einen der folgenden Schritte aus e Dr cken Sie erneut die REC Taste e Dr cken Sie die STOP Taste e Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt A B Repeat Anzeige Hinweis D We
9. zur Aus m wahl eines Ordners aus dem Sie eine Datei wiedergeben m ch ESELECT FOLDER ten und dr cken Sie dann die Taste REC INT A D Uber Mikrofon aufgenommene Dateien HEC DL L ber den Line Eingang aufgenommene Dateien Wi PI Pe P3 Pa Pi M Vom Computer bertragene Dateien P1 P5 Playlists Titel im Ordner M k nnen Sie den Playlists zuf gen Siehe Seite 41 if Recycle Bin 3 Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt um Gesamtanzahl der die gew nschte Dateinummer auszuw h BE aan m len en t e u 102 A01 jiii 000 Spt 0 00 10 4 Dr cken Sie die PLAY Taste Der Recorder beginnt mit der Wiedergabe der Datei EEH 44 1k 16bit E 7 6 a 091102 _0216 jain Verstrichene Wiederga CIMJ s a bedauer Stunden RIIM i Minuten Sekunden DD Dba 000 DE Verbleibende Wiederga bedauer Stunden Minuten Sekunden 5 Dr cken Sie die VOLUME Tasten um eine geeignete Wiedergabelautst rke einzustellen Der Pegel kann in 21 Schritten eingestellt werden 0 20 6 Dr cken Sie die Taste STOP um die Wiedergabe zu stoppen Dr cken Sie erneut die Taste PLAY um die Wiedergabe fortzusetzen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 23 4 Wiedergabe Anzeigen w hrend der Wiedergabe Bit Rate MP3 WMA Frequenz PCM Dateinummer Gesamtanzahl der Dateien II u FAST a a Dateiformat r iE kei TR Wiedergabestatus Dateiname Titel
10. OFF Die Hintergrundbeleuchtung leuchtet nicht auf J ser 5 sec a leuchtet f nf Sekunden Ian ON 15 sec Die Hintergrundbeleuchtung leuchtet 15 Sekunden lang ALWAYS ON Die Hintergrundbeleuchtung leuchtet immer Hinweis Bei unzureichender Batteriekapazit t wird die Hintergrundbeleuchtung nicht aktiviert Einstellen des LCD Kontrasts Sie k nnen den LCD Kontrast in zehn 10 Stufen einstellen 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm zg Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY ECOMMON MENU STOP zur Auswahl von COMMON MENU CONTRAST und dr cken Sie dann die Taste REC MENU RESET 2 Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt i zur Einstellung des Kon trasts und dr cken Sie dann die Taste REC TE ECONTRASTI L H POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 57 11 Bevorzugte Einstellungen Initialisieren der Men einstellungen Durch Initialisierung der Recorder Einstellungen werden alle Men einstellungen au er Einstel lung von Datum und Uhrzeit auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt Hinweis _ Durch Initialisierung der Recorder Einstellungen werden keine Daten im Speicher oder auf der microSD Karte gel scht Weitere Informationen zum Initialisieren des Speichers oder einer microSD Karte finden Sie unter Seite 50 Bedienung Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste m n MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur A
11. PHRASE PLAY und dr cken Sie dann die REC Taste m 20 EPLAY MENUJ 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl eines Zeit wertes in einem Bereich von 1 bis 5 Sekunden in Schritten von 1 s um den der Wiedergabepunkt zur ckspringen soll und LPHRASE PLAY dr cken Sie dann die Taste REC F sec ka 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an F Nm O LIDD Sie k nnen das Zeitintervall f r die Phrasen Wiedergabe festlegen wenn Sie w hrend der Wiedergabe den Men bildschirm aufrufen Wiederholte Wiedergabe des gleichen Titels Sie k nnen den gleichen Titel wiederholt wiedergeben Repeat Wiedergabe Die Funktion Repeat Wiedergabe verf gt ber verschiedene Repeat Wiedergabemodi z B wiederholte Wie dergabe der gleichen Datei Wiedergabe der Dateien in einem Ordner in normaler oder zuf lliger Reihenfolge usw E Einstellen des Repeat Wiedergabemodus 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mb Taste MENU FOLDER w hlen Sie PLAY MENU REPEAT EPLAY MENOJ und dr cken Sie dann die REC Taste 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl eines der Repeat Wiedergabemodi OFF ONE ALL oder RANDOM und dr cken Sie dann die Taste REC ir EREPEAT NE ALL RANDOM Keine Wiederholung ONE Wiederholt nur die aktuell ausgew hlte Datei ALL Wiederholen aller Dateien im aktuellen Ordner Das Ger
12. 1 00 00 Hinweis Die Funktion arbeitet nicht wenn der Recorder zwischen zwei Titeln auf einer Live CD oder einer hnlichen Quelle keine Pause von zwei Sekunden erkennen kann In diesem Fall k nnen Sie die Funktion Divide File Datei teilen siehe Seite 37 verwenden um die Dateien manuell aufzuteilen Wenn das Ger t f r einen Zeitraum von mindestens 15 Sekunden Stille erkennt stoppt die Aufnahme automatisch POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 20 3 Aufnahmeeinstellungen Aufnehmen mit dem Self Timer Sie k nnen festlegen mit welcher Verz gerung die Aufnahme nach dem Dr cken der Taste REC starten soll Diese Funktion ist n tzlich f r den Fall dass Sie eine gewisse Vorbereitungszeit ben tigen M glicherweise m chten Sie noch kurz mit Ihrem Instrument ben bevor die eigentliche Aufnahme beginnt 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mi Taste MENU FOLDER w hlen Sie REC MENU SELF TIMER EREC MENU i j l E TERNAL MIC und dr cken Sie dann die REC Taste AITO DISIDE SELF TIMER YAD 2 Dr cken Sie die PLAY STOP Tasten zur Auswahl eines Wertes m von 5 10 oder 30 Sekunden f r den Self Timer und dr cken Sie dann die Taste REC o TIMER 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an 4 Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und
13. 20 EE TE E E E Die Bedienung des POCKETRAK C24 wird in diesem Referenzhandbuch diese Datei und in der Bedienungsanleitung gedruckte Version erkl rt Bedienungsanleitung gedruckte Version Die Bedienungsanleitung enth lt Informationen ber Vorsichtsma nahmen Einrichtung und grunds tzliche Bedienung mit denen Sie so einfach wie m glich mit der Anwendung beginnen k nnen Referenzhandbuch diese Datei Das Referenzhandbuch enth lt die Namen und Funktionen der Teile genaue Beschreibungen und Vorgehensweisen die Ihnen helfen werden vollen Gebrauch aller Funktionen des POCKETRAK C24 zu machen sowie Informationen zur Fehlerbehebung Urheberrecht e Das Kopieren im Handel erh ltlicher Musikdaten ist nur f r Ihren Privatgebrauch zul ssig und sonst streng untersagt e Dieses Referenzhandbuch ist alleiniges urheberrechtlich gesch tztes Eigentum der Yamaha Corporation e Windows ist in den USA und anderen L ndern ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation e Apple Mac und Macintosh sind in den USA und anderen L ndern als Warenzeichen von Apple Inc eingetragen e Die Logos von microSD und microSDHC sind Handelsmarken e Die in diesem Handbuch erw hnten Firmen und Produktnamen sind Warenzeichen bzw eingetragene Warenzeichen der betreffenden Firmen Die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Abbildungen und Anzeigen dienen lediglich zur Veranschaulichung und k nnen vom tats chlichen Aussehe
14. 24 Bit 48 kHz Etwa 1 Std 50 Min 44 1 kHz Etwa 2 Std PCM 96 kHz Etwa 1 Std 25 Min 88 2 kHz Etwa 1 Std 30 Min Aufnahmemodus und gesch tzte ver 16 Bit f gbare Aufnahmedauer mit inter 48 kHz Etwa 2 Std 50 Min nem Speicher von 2 GB 44 1 kHz Etwa 3 Std 320 kbps Etwa 13 Std 30 Min 192 kbps Etwa 22 Std 30 Min MP3 128 kbps Etwa 34 Std 32 kbps Etwa 136 Std Aufnahmeformat MP3 PCM WAV MP3 MPEG 1 LAYER3 MPEG2 LAYER3 WMA Wiedergabeformat PCM Nur mit diesem Ger t aufgenommene Dateien werden unterst tzt 96 kHz 24 16 Bit 40 Hz 47 kHz 88 2 kHz 24 16 Bit 40 Hz 43 kHz 48 kHz 24 16 Bit 40 Hz 23 kHz 44 1 kHz 24 16 Bit Frequenzgang Aufnahme mit einem externen Mikrofon 320 kbps MP3 40 Hz 21 7 kHz 40 Hz 21 kHz 192 kbps 40 Hz 20 kHz 128 kbps 40 Hz 17 kHz 64 kbps 40 Hz 7 6 kHz 32 kbps 40 Hz 6 7 kHz 100 20 000 Hz PCM Aufnahme Frequenzgang Aufnahme mit dem Der H hen Frequenzgang ndert sich mit dem Aufnahmemodus der bei der Aufnahme mit externem Mikrofon gew hlt war Die untere Frequenzgrenze liegt in allen MP3 Aufnahmemodi bei eingebauten Mikrofon 100 Hz Frequenzgang Wiedergabe 20 23 000 Hz Sampling Frequenz 16 kHz 96 kHz POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 82 15 Anhang 16 320 kbps MP3 Bit Rate Wiedergabe 32 192 kbps WMA Einige Dateien werden evtl nicht korrekt wiedergegeben USB Stereo Kopfh rer 3 5 mm Miniklinke Stereo Mikrofon Line Eing
15. 44 1 zur Auswahl eines Ordners f r die Aufnahme und dr cken Sie dann die Taste REC 5 Dr cken Sie die REC Taste Der Recorder zeigt den Bildschirm f r Self Timer Bereitschaft an und beginnt dann mit dem Countdown der in Schritt 2 festgelegten Wartezeit Die LED Anzeige blinkt Hinweis Wenn die ALC Funktion ausgeschaltet ist schaltet das Ger t in Aufnahmebereitschaft Passen Sie den Aufnahmepegel an dr cken Sie dann erneut die Taste REC 6 Nachdem die in Schritt 2 festgelegte Zeit abgelaufen ist beginnt die Aufnahme Hinweis e Sobald die Self Timer Aufnahme beginnt wird die entsprechende Einstellung gespeichert bis Sie den Self Timer ausschalten oder die Men einstellungen initialisieren Tipp Um die Self Timer Aufnahme abzubrechen dr cken Sie w hrend des Countdowns die Taste STOP POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 21 3 Aufnahmeeinstellungen ndern der LED Einstellung Sie k nnen die LED Anzeige so einstellen dass sie w hrend der Aufnahme leuchtet Option ON oder NICHT leuchtet Option OFF Alternativ k nnen Sie die Anzeige so einstellen dass sie als Peak LED arbeitet Option FLASH ON PEAK wobei die LED w hrend der Aufnahme nur bei Spit zenpegeln leuchtet ansonsten ist sie ausgeschaltet 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie COMMON MENU REC LED und dr cken Sie dann die REC Taste 2 Dr cken Sie die Ta
16. 5 M3U Sie k nnen Ihre Lieblings Songs in einer von Ihnen gew nschten Reihenfolge abspielen indem Sie Playlists aus den im Ordner MUSIC gespeicherten Dateien erstellen siehe Seite 41 Hinweis Die Dateien in jedem Ordner werden automatisch numerisch aufsteigend sortiert anhand der Zahl die am Anfang des Dateinamens steht Falls die Anzahl der Ziffern variiert z B OO1xxxxx Olxxxxxx und 1xxxxxxx werden die Dateien in folgender Reihenfolge sortiert OO1xxxxx O1xxxxxx und schlie lich 1xxxxxxx 1 Trackt wma 001 Track1 wma 2 Track2 wma 002 Track2 wma A 001 Tracki wma 003 Track3 wma 002 Track2 wma f 01 Track1 wma f 003 Track3 wma 02_Track2 wma C 03 Track3 wma 01 Tracki wma 7 F 1 Track1 wma 02 Track2 wma u Feen 03 Track3 wma Sie k nnen im Ordner MUSIC Unterordner erzeugen in bis zu zwei Ebenen um die Musikdateien nach Alben oder Interpreten zu organisieren siehe Seite 65 Bitte beachten Sie dass im Fall dass im Ordner MUSIC M eine Datei mit dem gleichen Namen vorhanden ist wie eine Datei die gerade von einem Computer bertragen wird die Datei im Ordner MUSIC durch die vom Computer bertragene Datei berschrieben wird des Dateinamens steht 5 ce o S c L E pT o E 56 O L a 5 gD 2 E G 5 N S EJ 3 5 Z POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 63 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer e DATA In diesem Ordner werden Datendate
17. Aufnehmen 2 Aufnehmen F r Informationen ber das Vorbereiten der Aufnahme lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung Aufnahme einer Musikdarbietung Stellen Sie vor der Aufnahme sicher dass der Recorder den Aufnahmepegel anzeigt die ALC Funktion sollte also ausgeschaltet sein Seite 13 Stellen Sie au erdem den Schalter MICSENS Mikrofonempfindlichkeit auf LOW Seite 13 Richten Sie das eingebaute Stereomikro fon auf die Schallquelle und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t schaltet in den STANDBY Modus Die LED blinkt langsam in Rot Die Aufnahme hat noch nicht begonnen Hinweis Die Pegelanzeige bewegt sich je nach dem Schall pegel vom Mikrofon nach links oder rechts m GREIEERIEEM FL Ei ST NDEY H 03116204N AN Aufnahmepegel 0 00 00 34 ne m m 2 Dr cken Sie die seitlichen Tasten INPUT SPEED um den INPUT Pegel Aufnahmepegel einzustellen Stellen Sie den Aufnahmepegel ein w hrend vor dem Mikrofon musiziert wird instellen des Peak Limiters Wenn der Peak Limiter f r die Aufnahme eingeschaltet ist ON verringert der Recorder die Gefahr von Verzerrungen durch automatische Absenkung der h chsten Eingangspe gel Es wird empfohlen den Limiter einzuschalten wenn Sie Audio aufnehmen Seite 17 Wenn Sie den Aufnahmepegel jedoch einstellen m chten siehe unten stellen Sie den Limiter auf OFF E Einstellen des Aufnahmepegels Sie k n
18. Ger t gelieferte Spannung reicht nicht aus Wenn der Recorder ber einen passiven USB Hub Bus Power angeschlos sen ist entfernen Sie den Hub und schlie en Sie den Recorder direkt an der USB Buchse des Computers an Alternativ k nnen Sie einen USB Hub mit eigener Stromversorgung mit Netzadapter verwenden Wenn der Computer mehrere USB Anschl sse besitzt versuchen Sie einen anderen USB Anschluss f r die Verbindung zum Recorder zu verwenden siehe Seite 59 M glicher Grund Es wurde ein Netzwerk Laufwerk zugewiesen Falls ein Netzlaufwerk zugewiesen wurde ist der Laufwerksbuchstabe der als Laufwerksname verwendete Buchstabe bereits vergeben In diesem Fall wird das Symbol PRC24 oder PRC24SD evtl nicht erzeugt Andern Sie die Zuweisung der Netzwerklaufwerke und schlie en Sie das Ger t erneut an Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator wie Sie Netzlaufwerke neu zuord nen k nnen M glicher Grund Der angeschlossene Computer erkennt den Recorder nicht Falls der Computer das Ger t nicht erkennt versuchen Sie erneut das Korrektive MaR Ger t anzuschlie en Wenn Sie das Ger t an einen anderen Computer als nahme die vom Ger t unterst tzten anschlie en bernimmt Yamaha keine Garantie f r den Betrieb des Ger ts siehe Seite 59 Korrektive Ma nahme Korrektive Ma nahme POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 8 15 Anhang Die bertragungsgeschwindigkeit vom Computer zum Ger t ist niedrig
19. YAMAHA POCKET RECORDER POCKETRAK C24 Referenzhandbuch Inhaltsverzeichnis 1 Inbetriebnahme 4 Namen und Funktionen der Teile 4 Vorderseite Seiten und R ckseite u 0cu un 4 LC D EN SSH een 7 2 AufnehmMmen sssssossssoosssoosooso 8 Aufnahme einer Musikdarbietung 8 Aufnahme mit einem externen Mikrofon 10 Aufnahme von einem externen Audioger t z B einem CD Spieler 11 3 Aufnahmeeinstellungen 12 ndern des Aufnahmemodus Auswahl einer Klangqualit t 12 ndern des Aufnahmemodu s s sses serere 12 Ein und Ausschalten der Funktion ALC Auto Level Control E ROIE URN DEI Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit MIC SENS ES ee Einstellen der Equalizer Funktion f r die Aufnahme EQ ber neo are KRETA SE EUER 14 Ausw hlen einer Aufnahme EQ Option 15 Anpassen des Aufnahme EQ u 16 Einstellen des Peak Limiters f r die Aufnahme ee ee F a Einstellen d eeina lies HPP PE 17 Einstellen der rn and der Aufnahme ie 1O VAS Aufnahme Vore Maad Sn Stimmaktiviertes System 0000 19 Einstellen des aan VASANT EEE NEE EBERUEREUNERGEEN 19 Einstellen der Auto Divide Funktion AUTO DIVIDE Automatisch Teilen 20 Aufnehmen mit dem Self Timer
20. abgespielt Hinweis ER Die Time Search Funktion l sst sich nur auf die momentan ausgew hlte Datei anwenden POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 30 5 Wiedergabeeinstellungen Einstellen des Sound EQ Equalizer Klangregelung Mit der Klangregelung k nnen Sie das Klangbild von Musikst cken anpassen Diese Funktion ist nur verf gbar wenn Sie Dateien ber Kopfh rer wiedergeben ber die Klangregelungs Optionen Der Recorder bietet sechs EQ Voreinstellungen und eine benutzerdefinierbare Equalizer Voreinstellung USER EQ mit der Sie f nf Frequenzb nder einzeln nach Ihren Vorlieben absenken oder anheben k nnen Die Equalizer Voreinstellungen sind FLAT BASS1 BASS2 POP ROCK und JAZZ Eigenschaften der einzelnen Equalizer Voreinstellungen m E E E 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k Es wird kein Equalizer verwen Diese Voreinstellung verst rkt Diese Voreinstellung verst rkt det Es wird das Original den niedrigen Frequenzbe den niedrigeren Frequenzbe Klangbild wiedergegeben reich geringf gig reich erheblich IITITIMIT II II ME IIIITIMITITIT F E E 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k 150 S500 ik 4k k Diese Voreinstellung verst rkt Diese Voreinstellung verst rkt Diese Voreinstellung verst rkt den h heren Frequenzbereich die niedrigen und hohen Fre den mittleren Frequenzbe erheblich quenzbereiche geringf gig reich Hinweis n Sie k nnen die Parame
21. der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und kea gt gt zur Auswahl des Recycle Bin ll und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl der wiederher Mm zg zustellenden Datei und dr cken Sie dann mindestens zwei IE EEE FE EP 2 Sekunden lang die seitliche Taste ALC DELETE mp 1731 ORIGINAL E FILE NO 2005 U034_091 1020217 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von Mm gt 0 RESTORE 1 FILE und dr cken Sie dann die Taste REC ERECYELE BIN ESTORE 1 FILE HFT 5 Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt zur Auswahl von RESTORE m 20 und dr cken Sie dann die Taste REC Der Recorder zeigt die Meldungen RESTORING und dann FILE RESTORED FILE RESTORED an und die Datei wird zur ck in den urspr ng lichen Ordner verschoben OK Hinweis Eine aus dem Ordner Recycle Bin wiederhergestellte Datei wird automatisch so umbenannt dass sie sich am Ende der Dateiliste im urspr nglichen Ordner befindet siehe Seite 66 Wenn der Recorder die Meldung FOLDER FULL anzeigt enth lt der urspr ngliche Ordner bereits die maximal zul ssige Anzahl Dateien L schen Sie in diesem Fall einige Dateien um Platz frei zu machen 6 Dr cken Sie erneut die REC Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 46 9 L schen Leeren des Ordners Re
22. die Anzeigen f r vergangene und verbleibende Aufnahmezeit sowie die VAS Anzeige und das Ger t wechselt in den Modus Aufnahme Pause II n Hinweis Wenn der Recorder kein Audiosignal erkennt und nicht in den Modus Aufnahme Pause wechselt passen Sie den Schwellenwert an wie im folgenden Abschnitt Einstel len des Stimmerkennungspegels VAS Wert beschrieben Wenn Sie bei eingeschalteter VAS Funktion eine Aufnahme beginnen werden ohne Aus nahme etwa die beiden ersten Sekunden aufgenommen Wenn das Hochpassfilter HPF eingeschaltet ist kann es sein dass die VAS Aufnahme funktion nicht verf gbar ist Schalten Sie das Hochpassfilter HPF aus OFF Einstellen des Stimmerkennungspegels VAS Wert Sie k nnen den Stimmerkennungspegel in f nf Stufen einstellen 1 5 um eine Anpassung an den Lautst rkepegel des Audiosignals vorzunehmen Ein gr erer Wert erh ht die Emp findlichkeit f r die Stimmaktivierung und die Aufnahme wird bei einem Audiosignal mit geringerem Pegel ausgel st Bei einem zu kleinen Wert kann es sein dass der Recorder kein Audiosignal erkennt Stellen Sie die Mikrofonempfindlichkeit siehe Seite 13 entsprechend dem Pegel des Eingangssignals ein damit die VAS Funktion korrekt arbeitet Bedienung VAS Wert Zur Anpassung des Pegels f r die Stimmerkennung dr cken Sie die Tasten INPUT SPEED w hrend eine Aufnahme mit akti vierter VAS Funktion l uft nn 031102 _05
23. dr cken Sie einmal kurz die Taste gt gt um zur n chsten Indexmarke zu springen Dr cken Sie einmal kurz die Taste 44 um zur vorherigen Indexmarke zu springen Ann a No AAS O IDD DET d I E Weitere Informationen zum Einf gen von Indexmarken finden Sie unter Seite 40 Gebrauch von Kopfh rern Verwenden Sie Kopfh rer wenn Sie keine Tonausgabe ber den Lautsprecher w nschen oder wenn die Tonausgabe der Lautsprecher schlecht zu h ren ist Schlie en Sie die Kopfh rer an der Kopfh rerbuchse seitlich am Ger t an Sie k nnen ber Kopfh rer Musik h ren und mit der Sound EQ Funktion den gew nschten Klang einstellen siehe Seite 31 Hinweis Die Sound EQ Funktion ist nur f r die Wiedergabe ber Kopfh rer wirksam POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 25 5 Wiedergabeeinstellungen 5 Wiedergabeeinstellungen ndern der Wiedergabegeschwindigkeit Sie k nnen die Wiedergabegeschwindigkeit bei Bedarf verringern oder erh hen Das ist n tzlich wenn Sie sich komplexe Musikst cke genauer anh ren m chten oder unwichtige Teile eines auf genommenen Meetings berspringen m chten e Erh hen der Wiedergabegeschwindigkeit INPUT Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste INPUT ER SPEED MOPEEDI S Mit jedem Druck auf die Taste wird die Wiedergabege schwindigkeit erh ht e Verringern der Wiedergabegeschwindigkeit INPUT Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste INPUT il SPE
24. enth lt jedoch keine Dateien Sie haben versucht die Wiedergabegeschwindig keit bei der Wiedergabe einer PCM Aufnahme zu ndern Sie k nnen die Wiedergabegeschwindig Wiedergabe CANNOT CHANGE PLAYBACK SPEED keit nicht f r die Wiedergabe von Dateien im PCM Format WAV ndern Sie haben versucht mehr als die maximal zul ssige Anzahl 36 von Indexmarken pro Datei einzuf gen Es werden keine weiteren Indexmarken auf gezeichnet Bearbeiten INDEX FULL Index Sie haben versucht eine Datei aufzuteilen wenn der betreffende Ordner bereits die maximal zul s sige Anzahl Dateien enth lt CANNOT DIVIDE FOLDER FULL Der interne Speicher oder die microSD Karte verf nn a gen nicht ber ausreichend freien Speicherplatz Bearbeiten j zum Aufteilen einer Datei Datei aufteilen CANNOT DIVIDE REC TIME Die Dauer der Aufnahme ist zu kurz zum Aufteilen TOO SHORT CANNOT DIVIDE Sie k nnen die Datei an der aktuellen Stelle nicht AT THIS POINT aufteilen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 74 15 Anhang Ger testatus a nen Fehlermeldung Beschreibung CANNOT FADE IN Die Datei ist zu kurz zehn Sekunden oder weni FILE TOO SHORT ger zum Anwenden des Einblendeffekts CANNOT FADE OUT FILE TOO SHORT Die Datei ist zu kurz zehn Sekunden oder weni ger zum Anwenden des Ausblendeffekts Sie haben versucht den Einblendeffekt auf eine CANNOT FADE IN andere Datei als eine PCM Datei WA
25. immer noch verzerrt ist stellen Sie das Hochpassfilter nahme auf ON siehe Seite 17 e Wenn die Funktion ALC deaktiviert ist stellen Sie den Peak Limiter f r die Aufnahme auf ON siehe Seite 17 Aufnahmen weisen Wiedergabespr nge auf e Die microSD Karte wurde nicht im Recorder formatiert sondern auf M glicher Grund einem Computer oder einem anderen Ger t e Die microSD Karte ist m glicherweise erheblich fragmentiert Korrektive Ma Verwenden Sie den Recorder zum Formatieren der microSD Karte nahme siehe Seite 50 Be Sie verwenden eine microSD Karte die nicht von Yamaha empfohlen M glicher Grund ard Korrektive Ma Verwenden Sie eine microSD Karte die von Yamaha empfohlen wird nahme lesen Sie hierzu die Bedienungsanleitung POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 79 15 Anhang Datum und Uhrzeit werden falsch angezeigt ie Mal Stellen Sie Datum und Uhrzeit korrekt ein siehe Seite 55 Durch L schen von Dateien wird der freie Speicherplatz nicht vergr ert M glicher Grund Die Funktion Recycle Bin ist aktiviert Korrektive Ma Leeren Sie den Recycle Bin siehe Seite 47 nahme Der Timer funktioniert nicht ordnungsgem Die Timer Aufnahme ist fehlge schlagen M glicher Grund Der Kalender wurde initialisiert Korrektive Ma Stellen Sie den Kalender Datum und Uhrzeit ein siehe Seite 55 nahme M glicher Grund Der Ordner in dem aufgenommen werden soll ist voll Korrek
26. ist n tzlich wenn Sie auf Ihrem Musikinstrument ben 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie METRONOME m EMETR NOME J RECORD und dr cken Sie dann die REC Taste START TEMF BEAT 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Aus mh i wahl von ON und dr cken Sie dann die Taste Metronom REC anzeige ERECORD Das Metronom erklingt w hrend der Aufnahme und die Anzeige erscheint oben rechts im LCD 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an Nun h ren Sie das Metronom w hrend der Aufnahme ber die Kopfh rer Der Klang des Metronoms wird nicht aufgenommen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 36 8 Bearbeiten von Dateien 8 Bearbeiten von Dateien Aufteilen von Dateien Sie k nnen alle in den Ordnern MIC A D oder LINE L gespeicherten Dateien in zwei Teile auf teilen Mit dieser Funktion k nnen Sie unerw nschte Teile einer Aufzeichnung entfernen und nur die gew nschten Teile behalten A WICHTIG Nachdem eine Datei in zwei Teile aufgeteilt wurde k nnen die Teile nicht wieder zusammengef gt werden Achten Sie darauf wichtige Dateien auf einem Computer oder einem anderen Ger t zu sichern bevor Sie Dateien aufteilen Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie di
27. programmierten Zeit mit der Wie dergabe RECORD Das Ger t beginnt zur programmierten Zeit mit der Auf nahme POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 52 10 Verwenden der Timer Funktionen E Einstellen der Wiedergabequelle SOURCE nur verf gbar wenn PLAY als ACTION eingestellt ist 1 Dr cken Sie die PLAYJ STOP Tasten zur Auswahl von BEEP m 20 Abspielen eines Pieptons oder FILE Abspielen einer Datei EPLAY SOURCE BEEP Das Ger t gibt einen Piepton aus FILE Die ausgew hlte Datei wird abgespielt Wenn Sie FILE w hlen zeigt das Ger t den Listenbildschirm an W hlen Sie die zu spielende Datei aus mit Ausnahme von Dateien in Playlists oder im Recycle Bin Hinweis Zum Umschalten zwischen internem Speicher und einer microSD Karte dr cken und hal ten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und ke gt gt i zur Auswahl von STORE Best tigen und dr cken Sie dann die Taste REC E Einstellen des Aufnahmemodus Klangqualit t REC MODE nur verf gbar wenn RECORD als ACTION einge stellt ist Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und ke gt gt zur Auswahl einer Option f r den Aufnahmemodus und dr cken Sie dann die Taste REC E Einstellen des Zielordners f r die Aufnahme FOLDER nur verf gbar wenn RECORD als ACTION eingestellt ist Dr cken Sie die T
28. t f hrt keine Repeat Wiedergabe ber Ordner hinweg durch Wiederholen aller Dateien im aktuellen Ordner in zuf lliger RANDOM Reihenfolge Das Ger t f hrt keine Zufallswiedergabe ber Ordner hinweg durch POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 29 5 Wiedergabeeinstellungen 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an Die Anzeige des Wiederholungsmodus erscheint unten rechts im Bildschirm RANDOM 4 Dr cken Sie die PLAY Taste Das Ger t f hrt die gew hlte Repeat Wiedergabe durch Um die Repeat Wiedergabe zu stoppen w hlen Sie OFF in Schritt 2 YTipp Sie k nnen einen Repeat Wiedergabemodus ausw hlen indem Sie w hrend der Wieder gabe den Men bildschirm aufrufen Suche einer Wiedergabeposition nach Zeit Time Search Funktion Sie k nnen eine Datei von einem Punkt aus abspielen der als Zeitposition angegeben wird 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie PLAY MENU TIME SEARCH und dr cken Sie dann die REC Taste 2 Dr cken Sie die Tasten keq P 1 zur Auswahl der Ziffern f r m Stunden h Minuten m oder Sekunden s Dr cken Sie mehrmals die Tasten PLAY STOP um den Wert ein ETIME SEARCH PoS 00h00m zustellen TOTAL 00KO mars POS Zeitposition TOTAL Dauer der gesamten Datei 3 Dr cken Sie die REC Taste Die Datei wird von der angegebenen Zeitposition an
29. wird Beachten Sie die Schritte 1 5 im Abschnitt Ausw hlen einer Auf nahme EQ Option auf Seite 15 12 150 S00 ik 4k k 2 Dr cken Sie die STOP Taste ID z0 Das Frequenzband 150 Hz wird ausgew hlt und als schwarzer Bal Hz ken angezeigt 12 150 S500 ik 4k k 3 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl eines Frequenzbands das Sie absenken oder anheben m chten Das gew hlte Frequenzband wird als schwarzer Balken angezeigt 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP um den Pegel f r das gew hlte Frequenz band anzuheben oder abzusenken Sie k nnen den Pegel in Schritten von 1 dB um bis zu 12 dB anheben oder um bis zu 12 dB absenken Der gr ere Wert erh ht den Aufnahmepegel und verst rkt das Fre quenzband Hinweis _ Um den Pegel f r andere Frequenzb nder anzupassen wiederholen Sie Schritt 3 und 4 Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die Taste MENU FOLDER 5 Dr cken Sie die Taste MENU FOLDER Die Aufnahme EQ Option USER ist nun angepasst Dr cken Sie die Taste MENU FOLDER so dass die Anzeige STANDBY erscheint Passen Sie den Aufnahmepegel an und dr cken Sie dann erneut die Taste REC um die Aufnahme zu starten Hinweis n Die Aufnahme EQ Einstellung bleibt beim Ausschalten des Ger ts oder beim Batterie wechsel erhalten Die Einstellung geht jedoch verloren wenn Sie das Ger t vor dem Batte riewechsel nicht ausschalten POCKETRAK C24 R
30. 10 5 Hinweis Bitte besuchen Sie die unten angegebene Website f r neueste Informationen zur beilie genden Software und zu den Anforderungen an das Betriebssystem http www yamahasynth com Die auf Ihrem Computer angezeigten Men eintr ge und Schaltfl chen stimmen evtl je nach Betriebssystemversion nicht genau mit den Abbildungen in dieser Anleitung ber ein Diese Anleitung verwendet Windows XP und Windows Media Player 11 als Beispiel Anschlie en des Recorders an Ihren Computer 1 ffnen Sie die Abdeckung des USB Steckerfachs und schieben Sie dann den Schie beschalter f r den USB Stecker nach unten so dass der USB Stecker herausspringt 2 Achten Sie darauf dass der Recorder ausgeschaltet ist und schlie en Sie dann den USB Stecker am Computer an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 59 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer Trennen des Recorders von Ihrem Computer E Windows 1 Klicken Sie auf in der Taskleiste unten rechts auf dem Windows Bild i Hardware kann jetzt entfernt werden schirm und klicken Sie dann auf USB Das Ger t USE Mass Storage Device kann jetzt entfernt Speicherger t sicher entfernen werden 2 Sobald der Computer die rechts gezeigte Meldung anzeigt ziehen Sie den USB Stecker heraus E Macintosh 1 Ziehen und legen Sie das Laufwerkssymbol PRC24 oder PRC24SD des Recorders vom Desktop in den Papierkorb 2 Nachdem das Laufwerkssymbol PRC24 oder PRC24SD v
31. 40 werden die Indexmar ken gel scht POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 3 8 Bearbeiten von Dateien E Dateinamen nach der Aufteilung Vor der Aufteilung F 001A_090911_1200 MP3 0024 090921_1030 MP3 Aufteilen einer Datei Der Dateiname wird automa tisch ge ndert Nach der Aufteilung 001A_090911_1200 MP3 f 002A_090911_1200 MP3 Wenn Sie z B eine Datei mit Namen 001A_090911_1200 MP3 aufteilen wird eine neue Datei mit dem Namen 002A_090911_1200 MP3 erzeugt Wenn die neue Datei den glei chen Namen hat wie eine bereits im Ordner vorhandene Datei beh lt die neue Datei ihren Namen und die vorhandene Datei wird automatisch umbenannt 0034 090921_1030 MP3 Hinweis _ M Der Recorder zeigt nicht die Dateinummer oder den Ordnertyp an siehe Seite 66 Diese k nnen Sie nur auf einem angeschlossenen Computer lesen E berlappungszeit und minimal erforderliche Dateil nge f r die Auftei lung Die durch eine Dateiaufteilung erzeugten zwei St cke berlappen einander am Trennpunkt wie in der folgenden Tabelle gezeigt Damit eine Aufteilung m glich ist muss eine Datei mindestens zweimal so lang sein wie die Uberlappunggszeit Aufnahmemodus Erforderliche L nge 192 kbps 320 kbps 44 1 kHz Ca 1 Sekunde oder k rzer Mindestens ca 2 Sekunden 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 38 8 Bearbeiten von Dateien Verwenden der Ein un
32. 40 WAY L HIHI F DUNN 0 00 1 fa MEE POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 19 3 Aufnahmeeinstellungen Einstellen der Auto Divide Funktion AUTO DIVIDE Automatisch Teilen Wenn Sie bei der Aufnahme von einer Line Audioquelle die Auto Divide Funktion einschalten z B bei Titeln von einem CD Spieler erkennt das Ger t automatisch die Pausen zwischen den Titeln und nimmt jeden Titel als einzelne Datei auf Genauer gesagt falls der Recorder eine Pause von mindestens zwei Sekunden erkennt wechselt er in den Modus Aufnahme Pause und spei chert die Audiodaten bis zur Pause als eine Datei In diesem Fall nimmt das Ger t den ersten Titel als Datei 1 auf den zweiten Titel als Datei 2 usw Diese Funktion steht nur f r MP3 Dateien zur Verf gung die am Line Eingang aufgenommen wurden Diese Funktion k nnen Sie nicht f r PCM Line Aufnahmen oder PCM oder MP3 Aufnah men verwenden die mit dem integrierten oder einem externen Mikrofon gemacht wurden 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mi Taste MENU FOLDER w hlen Sie REC MENU AUTO DIVIDE ON und dr cken Sie dann die REC Taste Pl DIVIDE UN _INE MPS UNL Y 2 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Auto Divide Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an einschlie lich der Anzeige Anzeige Auto Divide m alis Um die Auto Divide Funktion auszuschalten w hlen Sie OFF bei Heiz k LINE Schritt 1 1 1 A 0 00 00
33. 51 10 Verwenden der Timer Funktionen E Einstellen des WEEKLY Timers nur verf gbar wenn WEEKLY REPEAT ausgew hlt ist 1 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und kea gt gt zur Aus m T wahl eines Wochentags und dr cken Sie dann die Taste REC EWEEKLY zum Markieren des entsprechenden K stchens En SUN Sonntag MON Montag TUE Dienstag WED Mittwoch OTE OSAT THU Donnerstag FRI Freitag SAT Samstag STORE Best tigen C WED ST RE Hinweis Sie k nnen mehrere Wochentage ausw hlen 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und ke gt gt i zur Auswahl von STORE Best tigen und dr cken Sie dann die Taste REC E Einstellen der START Zeit Mm gt p Dr cken Sie die Tasten Fe gt gt zum Ausw hlen der Ziffern f r ESTART TIME die Stunden bzw Minuten verwenden Sie die Tasten PLAY E55 STOP zum Einstellen der Werte und dr cken Sie die Taste REC E Einstellen der END Zeit m gt p Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt zum Ausw hlen der Ziffern f r CEND TIME die Stunden bzw Minuten verwenden Sie die Tasten PLAY iE 05 STOP zum Einstellen der Werte und dr cken Sie die Taste REC Hinweis Sie k nnen bis zu 12 Stunden als Dauer von Start bis Endzeit pro grammieren E Einstellen der Aktion ACTION Mm Dr cken Sie die Tasten PLAYJ STOP zur Auswahl von PLAY oder m CTION RECORD und dr cken Sie dann die Taste REC ELi PLAY Das Ger t beginnt zur
34. Album C Zuletzt hin Pocketrak Yamaha Unbekanntes Album 1 8 GB 1 8 GB werbleibend El Pocketrak Elemente mit der Maus hierhin ziehen um eine Liste zum Synchronisieren auf Pocketrak zu erstellen oder auf Pocketrak Klicken Sie auf Synchronisieren starten Die Dateien werden auf den Recorder bertragen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 2 14 Installieren von Cubase Al 14 Installieren von Cubase Al Der Recorder wird mit einer DVD geliefert die die DAW Software Cubase Al enth lt Sie k n nen diese Software zum Bearbeiten und Mixen von Audiodateien verwenden In diesem Abschnitt wird die Installation von Cubase Al beschrieben Lesen Sie die PDF Anleitung Erste Schritte und Bedienungsanleitung zu ffnen ber das Hilfe Men die mit der Software Cubase Al geliefert wurde Hinweis _ ___ 0000000001111 Sie k nnen Audiodateien nicht mit Cubase Al auf eine CD R kopieren Um Audiodateien auf eine CD R zu kopieren siehe Seite Seite 68 WICHTIG W hrend der Installation wird die Lizenzvereinbarung f r Endanwender von Steinberg angezeigt Lesen Sie die Lizenzvereinbarung sorgf ltig durch und installieren Sie die Software wenn Sie ihr zustimmen Starten Sie den Computer und melden Sie sich unter dem Administratorenkonto an 2 Legen Sie die DVD ROM Cubase Al in das DVD ROM Laufwerk ein 3 Wenn das Fenster WELCOME TO CUBASE Al erscheint w hlen Sie Ihre bev
35. Controller Bei Laufwerke muss Yamaha Pocketrak USB Device Yamaha Pocketrak SD USB Device ste hen und bei USB Controller muss der Ger tename des USB Speicherger ts zu sehen sein POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 60 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer Falls das Fenster Ger te Manager nicht die richtigen Elemente anzeigt Verfahren Sie folgenderma en Verlassen beenden Sie alle Anwendungen Ziehen Sie alle externen USB Ger te au er einer korrekt funktionierenden Maus und Tastatur ab und schlie en Sie dann nur den Recorder an Wenn der Computer mehrere USB Anschl sse besitzt versuchen Sie einen anderen USB Anschluss f r die Verbindung zum Recorder zu verwenden Wenn der Recorder ber einen passiven USB Hub Bus Power angeschlossen ist ent fernen Sie den Hub und schlie en Sie den Recorder direkt an der USB Buchse des Computers an ber Dateien und Ordner Von einem angeschlossenen Computer k nnen Sie die in Ordnern gespeicherten Dateien auf dem Recorder verwalten Sie k nnen auch Audiodateien vom Recorder auf einen Computer zum Speichern bertragen oder vom Computer zum Recorder zur Wiedergabe bertragen 1 Schlie en Sie den Recorder an Ihrem Computer an 2 ffnen Sie Arbeitsplatz vom Start Men aus Arbeitsplatz ER Datei Bearbeiten Ansicht Eavorken Extras ae Gy Zur ck gt pP Suchen EB Ordner r A Systemaufgaben Ger te mi
36. ED gt Z SPEED 4 Mit jedem Druck auf die Taste wird die Wiedergabege schwindigkeit verringert Mit der Option SLOW k nnen Sie die Geschwindigkeit in Schritten Wiedergabege von 5 ver ndern schwindigkeit Mit der Option FAST k nnen Sie die Geschwindigkeit in Schritten von 10 ver ndern Die Wiedergabegeschwindigkeit unterscheidet sich je nach Dateifor mat und zwar wie folgt 1 777 70 BB Bu EZ 50 100 100 200 MP3 WMA 100 in Schritten in Schritten von 5 von 10 Die Wiedergabegeschwindigkeit kann nicht ge ndert werden 1 1 0 00 05 PCM WAV Der Recorder merkt sich die ge nderte Wiedergabegeschwindigkeit nach dem Anhalten der Wiedergabe und verwendet diese Geschwindigkeit bei der n chsten Wiedergabe Die Wiedergabegeschwindigkeit wird jedoch beim Ausschalten auf normal zur ckge setzt Hinweis _ __ Sie k nnen die Geschwindigkeit nur f r die Wiedergabe von MP3 und WMA Dateien ndern Sie k nnen die Wiedergabegeschwindigkeit nicht f r die Wiedergabe von Dateien im PCM Format WAV ndern Einige Dateien werden bei ge nderter Wiedergabegeschwindigkeit eventuell nicht kor rekt wiedergegeben POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 26 5 Wiedergabeeinstellungen Wiedergabe bestimmter Abschnitte eines Titels Sie k nnen gew nschte Abschnitte in einem Titel mit drei Methoden angeben und schnell auffin den Dies kann n tzlich sein wenn Sie unwichtige Teile bei der Wieder
37. ER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an Einstellen des Metronomtempos Geschwindigkeit 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm Taste MENU FOLDER w hlen Sie METRONOME TEMPO EHETR NOME J und dr cken Sie dann die REC Taste aril BEAT RECORD 2 Dr cken Sie mehrmals die PLAY STOP Tasten zur Einstellung Tit des Tempos im Bereich von 30 bis 250 bpm und dr cken Sie dann die Taste REC L TENPOA 120 7 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an Hinweis ______ S Sie k nnen das Metronom Tempo auch einstellen indem Sie die Taste gt dr cken w hrend das Metronom l uft POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 35 7 Verwenden der Metronom Funktion Einstellen des Metronomtaktma es 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm Taste MENU FOLDER w hlen Sie METRONOME BEAT EMETR NOME und dr cken Sie dann die REC Taste TART 2 Dr cken Sie mehrmals die PLAY STOP Tasten zur Einstellung des Taktma es im Bereich von 0 4 bis 8 4 und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an Wiedergabe des Metronoms w hrend der Aufnahme Sie k nnen Ihr Spiel aufzeichnen w hrend Sie ber Kopfh rer zum Metronom spielen der Metronomklang wird nicht aus dem Lautsprecher ausgegeben Diese Funktion
38. M glicher Grund Das Ger t ist ber einen USB1 1 Anschluss am Computer angeschlossen Korrektive Ma nahme Schlie en Sie das Ger t an einem schnellen USB2 O Anschluss an Wenn das Ger t am Computer angeschlossen wird zeigt das Ger t nicht das Ver bunden Symbol an M glicher Grund Das Ger t ist nicht korrekt am Computer angeschlossen In manchen F llen kann es sein dass das Ger t das Verbunden Symbol Korrektive Ma nicht anzeigt oder beim Anschlie en an einen Computer nicht erkannt nahme wird Trennen Sie das Ger t vom Computer und schlie en Sie es erneut an Die aufgenommenen Audiosignale klingen verrauscht M glicher Grund Es wurden Windger usche aufgezeichnet Das eingebaute Stereomikrofon ist u erst empfindlich Daher wird ein leichter Luftzug oder Atemhauch sogar ein schwacher Luftstrom eines Klimager tes der direkt auf das Mikrofon auftrifft als Rauschen aufge nommen Um den Pegel von Wind und anderen Umgebungsger uschen zu verringern e Schalten Sie das Hochpassfilter ein ber den Men eintrag HPF siehe Seite 17 e Stellen Sie den Schalter MIC SENS Mikrofonempfindlichkeit auf LOW siehe Seite 13 Korrektive Ma nahme Aufnahmen klingen verzerrt M glicher Grund Die Mikrofonempfindlichkeit ist eventuell nicht richtig eingestellt e Stellen Sie den Schalter MIC SENS Mikrofonempfindlichkeit auf LOW siehe Seite 13 Korrektive Ma Wenn der Klang
39. MUSIC M M glicher Grund Die Audiodatei liegt nicht in dem vom Ger t unterst tzten Typ des WAV Formats vor Korrektive Ma Das Ger t spielt keine WAV Dateien ab die nicht mit dem Ger t aufge nahme nommen wurden Dateien im Ordner M Musik lassen sich nicht oder nicht richtig abspielen M glicher Grund Die Datei liegt nicht in einem abspielbaren Format vor Korrektive Ma Verwenden Sie MP3 oder WMA Dateien nahme M dli Die Audiodatei liegt nicht in dem vom Ger t unterst tzten Typ des PCM glicher Grund WAV Formats vor Korrektive Ma Das Ger t spielt keine WAV Dateien ab die nicht mit dem Ger t aufge nahme nommen wurden M glicher Grund Die Datei wurde an ein falsches Ziel bertragen Das Ger t spielt von einem Computer bertragene Dateien nur dann ab Korrektive Ma wenn diese sich im Ordner MUSIC M befinden Achten Sie darauf die nahme Dateien in den Ordner MUSIC M im PRC24 oder PRC24SD zu ber tragen M glicher Grund Die Datei ist nicht mit dem Ger t kompatibel Korrektive Ma Erzeugen Sie eine Datei mit einer anderen Encoder Software f r MP3 nahme WMA M glicher Grund Die in der Playlist aufgef hrten Dateien sind nicht im Ordner MUSIC M vorhanden Korrektive Ma L schen Sie die Dateinamen aus der Playlist Alternativ k nnen Sie auch nahme die fehlenden Dateien in den Ordner MUSIC M bertragen M glicher Grund Die maximal abspielbare Dateienanzahl
40. Meldung FADE IN EXECUTING an ser Hinweis Wenn Sie eine Datei gew hlt haben die nicht im Format PCM mit dem Ger t aufgenom men wurde oder wenn Sie eine Datei mit einer L nge von weniger als vier Sekunden gew hlt haben zeigt das Ger t die Meldung CANNOT FADE IN FILE TOO SHORT an 6 Wenn das Ger t die Meldung COMPLETED anzeigt dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von AUDITION und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t spielt die Datei mit dem Einblendeffekt ab Sie k nnen bis zu 10 Sekunden vom Anfang der Datei mit dem Einblendeffekt anh ren AUDITION Die Datei wird mit dem Einblendeffekt gespeichert Sie SAVE k nnen den Originalzustand der Datei nicht wiederher berschreiben stellen Das hei t Sie k nnen den Einblendeffekt nicht r ckg ngig machen CANCEL Der Einblendeffekt wird nicht angewendet POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 39 8 Bearbeiten von Dateien 7 Wenn Sie nach der H rprobe mit dem Ergebnis zufrieden sind und die Datei spei chern m chten dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von SAVE und dr cken Sie dann die Taste REC Die Datei wird mit dem Einblendeffekt gespeichert und die Originaldatei berschrieben Wenn Sie die Originaldatei nicht berschreiben m chten w hlen Sie CANCEL und dr cken Sie dann die Taste REC Hinweis Wenn im internen Speicher oder auf einer microSD Karte nicht
41. NO DATA Hinweis Wenn der Ordner Recycle Bin viele Dateien enth lt kann sich der Betrieb des Recor ders verlangsamen Leeren Sie den Ordner Recycle Bin regelm ig Sie k nnen keine einzelnen Dateien aus dem Recycle Bin l schen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 47 9 L schen L schen einer ausgew hlten Datei Sie k nnen einzelne Dateien in einem Ordner l schen AVorsicht 2 e Wenn Sie eine Datei bei deaktivierter Funktion Recycle Bin l schen siehe Seite 44 k nnen Sie diese nicht wiederherstellen Pr fen Sie vor dem L schen unbedingt den Inhalt einer Datei e Bevor Sie fortfahren stellen Sie sicher dass die Batteriekapazit t ausreicht Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und 144 gt gt zur Auswahl eines Ordners aus dem Sie eine Datei l schen m chten und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten 144 gt gt zur Auswahl der zu l schenden Datei und dr cken Sie dann mindestens zwei 2 Sekunden lang die seitliche Taste ALC DELETE 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von FILE m und dr cken Sie dann die Taste REC zu az HENU J FOLDER INDEX EMPTY RECYCLE BIN 5 Wenn der Bildschirm DELETE FILE angezeigt wird dr cken Sie Mi 20 die Tasten 44 gt gt zu
42. Sekunden lang um eine Datei einen Ordner oder eine Index marke zu l schen Au erdem ruft sie das Recycle Bin Men auf wenn der Ordner Recycle Bin ausgew hlt ist Dr cken Sie diese Taste bei laufender Aufnahme oder Wiedergabe zum Einf gen von Indexmarken Positionsmarken f r die Wiedergabe t Ein und Ausschalten der Funktion ALC Auto Level Control Seite 13 3 L schen Seite 44 t Indexmarken Seite 40 VOLUME Tasten Stellen die Lautst rke der Tonausgabe am Lautsprecher oder im Kopfh rer ein POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 5 1 Inbetriebnahme REINE y f 0 00 pa A ASN o ON OFF loia POWER LE oo oeoo eeo ooe oo ee oo 2 gt S CEE 7 7 gt O y IN N Stereomikrofon Lautsprecher POWER HOLD Schalter Schaltet den Recorder ein oder aus Schieben Sie diesen Schalter kurz zur Seite um das Ger t einzuschalten Schieben Sie den Schalter zur Seite und halten Sie ihn min destens zwei 2 Sekunden lang fest um das Ger t auszuschalten Stellen Sie den Schalter auf HOLD um die Haltefunktion einzuschalten Sperre gegen unabsichtliche Bedienung MIC LINE Schalter Hiermit w hlen Sie zwischen Mikrofon oder Line Aufnahme von einem externen Audioger t aus Schiebeschalter f r USB Stecker Wenn Sie den USB Stecker verwenden schieben Sie den Schiebeschalter f r den USB S
43. Sie den Ordner Recycle Bin siehe Seite 47 Aktivieren der Funktion Recycle Bin 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von COMMON MENU RECYCLE BIN m e BIN ON und dr cken Sie dann die Taste REC Die Funktion Recycle Bin ist aktiviert zu 2 Dr cken Sie zweimal die Taste MENU FOLDER um zum Hauptbildschirm zur ck zukehren Hinweis Sie k nnen nur Dateien aus den Ordnern MIC A D und LINE L in den Ordner Recycle Bin verschieben Sie k nnen keine Dateien aus dem Ordner MUSIC M in den Ordner Recycle Bin verschieben ohne R cksicht darauf ob die Funktion Recycle Bin ein oder ausgeschaltet ist Diese Dateien werden beim L schvorgang unwiderruflich gel scht Wenn Sie den internen Speicher oder eine microSD Karte initialisieren werden alle Dateien im internen Speicher oder auf der microSD Karte gel scht und nicht in den Ordner Recycle Bin verschoben Alle zuvor von der Karte in den Ordner Recycle Bin verschobenen Dateien werden ebenfalls gel scht Wenn die Funktion Recycle Bin aktiviert ist wird durch das L schen von Dateien die verf gbare Aufnahmedauer nicht erh ht POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 44 9 L schen Anzeigen des Ordners Recycle Bin Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden l
44. TE amp TIME und dr cken Sie dann die Taste REC m gt BEE SIND A REC LED 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP um das Jahr auszuw hlen und dr cken Sie dann die Taste gt gt II EDATE amp TIME 009 MA 24H Sid 4 Genauso verfahren Sie beim Ausw hlen von Monat Tag 24 12 Stundenanzeige 24H oder AM PM Stunde und Minute und dr cken Sie dann die Taste REC 5 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 55 11 Bevorzugte Einstellungen Einstellen des Pieptons Sie k nnen den Recorder so einstellen dass bei Bet tigung der Tasten oder bei Bedienfehlern ein Piepton ert nt 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von COMMON MENU BEEP SOUND und dr cken Sie dann die Taste REC 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von ON und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl der gew nschten Lautst rkeoption und dr cken Sie dann die Taste REC EEF YOLLIME J Um den Piepton auszuschalten w hlen Sie in Schritt 2 OFF HIGH Hohe Lautst rke MIDDLE Mittlere Lautst rke LOW Niedrige Lautst rke Aktivieren der Funktion Auto Power Off Wenn diese Funktion aktiviert und der Recorder f r eine anzugebende Zeit eingeschalt
45. U Sie k nnen Ihre Lieblings Songs die im Ordner MUSIC M gespeichert sind in einer bevorzugten Reihenfolge abspielen indem Sie die Songs in einer Playlist arrangieren Vor Verwendung der Playlist Funktion m ssen Sie Audiodateien Titel vom Computer in den Ordner MUSIC M bertragen 13 Anschlie en des Recorders an Ihren Computer Seite 59 t ber Dateien und Ordner Seite 61 Zuweisen des Ordners und der Dateien zu einer Playlist P1 5 Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und 44 gt gt zur Auswahl des Ordners M und dr cken Sie dann die Taste REC 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und 44 gt gt zur Auswahl der gew nschten Datei oder des Ordners die den Sie einer Playlist zuweisen m ch ten und dr cken Sie dann mindestens zwei 2 Sekunden lang die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl einer m Playlist als Ziel PLAYLIST1 5 und dr cken Sie dann die Taste RC ar Der Ordner wird bzw die Dateien werden der ausgew hlten PLAYLIST Playlist zugewiesen Hinweis Jeder Playlist k nnen Sie bis zu 99 Dateien zuweisen Sie k nnen keine Playlist l schen P1 5 Bearbeiten Sie die Playlists PT 5 nicht mit dem Computer POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 41 8 Bearbeiten von Dateien ndern der Wiedergabereihe
46. UPER TREBLE F r die Aufnahme wird m z0 m MIDDLE BASS amp TREBLE 12 l art LIIilLIiIMIIII III mIl III mII Id III mIII III mII III BI II III mII II III mIl u III mIII II TI BI III BI III BI III III a III BIII III BI I l 1 p III mII 12 12 12 2 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k Diese Voreinstellung ver Diese Voreinstellung st rkt die niedrigen und verst rkt den h heren hohen Frequenzbe Frequenzbereich Diese Voreinstellung ver st rkt den mittleren Fre quenzbereich Diese Voreinstellung ver st rkt den h heren Fre quenzbereich erheblich reiche geringf gig geringf gig Hinweis Sie k nnen die Parameter f r diese acht EQ Voreinstellungen nicht ndern W hlen Sie die Aufnahme EQ Option USER wenn Sie den Aufnahme EQ anpassen m chten POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 14 3 Aufnahmeeinstellungen Ausw hlen einer Aufnahme EQ Option Dr cken Sie die Taste ALC DELETE um die ALC Funktion auszuschalten Seite 13 2 Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang gedr ckt w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird dr cken Sie die Tas ten PLAY STOP und 44 gt gt zur Auswahl eines Ordners f r die Aufnahme und dr cken Sie dann die Taste REC W hlen Sie einen Ordner von A D 3 Dr cken Sie die REC Tast
47. V anzuwen READ ONLY FILE den Sie k nnen den Einblendeffekt ausschlie lich auf PCM Dateien WAV anwenden Bearbeiten Einblenden Ausblenden Sie haben versucht den Ausblendeffekt auf eine andere Datei als eine PCM Datei WAV anzuwen den Sie k nnen den Ausblendeffekt ausschlie lich auf PCM Dateien WAV anwenden CANNOT FADE OUT READ ONLY FILE Der interne Speicher oder die microSD Karte verf MEMORY FULL gen nicht ber ausreichend freien Speicherplatz zum Anwenden des Ein oder Ausblendeffekts Bearbeiten CANNOT EDIT Sie haben versucht eine Datei im Ordner MUSIC Allgemein READ ONLY MODE mithilfe des EDIT MENU zu bearbeiten eisen NO FILE Der gew hlte Ordner enth lt keine Dateien die auf dem Ger t abgespielt werden k nnen CANNOT EDIT Sie haben versucht eine Datei im Ordner Recycle READ ONLY MODE Bin mithilfe des EDIT MENU zu bearbeiten Sie k nnen die Datei nicht aus dem Recycle Bin in ihren urspr nglichen Ordner verschieben da die ser Ordner die maximal zul ssige Anzahl Dateien enth lt FOLDER FULL Sie haben versucht bei aktivierter Funktion Recycle Bin eine Datei zu l schen und der Ordner Recycle Bin enthielt bereits die maximal zul ssige Anzahl Dateien 199 Dateien Recycle Bin RECYCLE BIN FULL Der interne Speicher oder die microSD Karte verf PLEASE EMPTY gen nicht ber ausreichend freien Speicherplatz THE RECYCLE und es k nne
48. ame Aufnahmemodus Dateinummer AU Aufnahmepegel 01 08 30 115 2 a gt Mikrofonempfindlichkeit en Anzeige f r laufende Aufnahme Dateiname A008 FOLDER 091121_1256 MP3 LILLIIIILILIIII T E S Pegel f Aufnah EE a egelanzeige f r die Aufnahme 1048 01 06 30 1 16 BI m Aufnahmespielraum Restliche Aufnahmedauer Std Min Sek SEFrkerTSAe Vergangene Aufnahmedauer Std Min Sek Ce YTipp Aufnahmespielraum Der Spielraum ist der Abstand zwischen 0 dB und dem jeweils letz ten Spitzeneingangspegel angegeben in dB 4 Dr cken Sie die Taste STOP um die Aufnahme zu stoppen Die LED Anzeige erlischt und im Display erscheint der Hauptbildschirm POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 9 2 Aufnehmen Aufnahme mit einem externen Mikrofon Sie k nnen f r Ihre Aufnahmen anstelle des eingebauten Stereomikrofons ein externes Mikrofon verwenden Als externes Mikrofon k nnen Sie ein stereophones oder monaurales Mikrofon ver wenden Elektret oder dynamisch Um den Recorder auf die Art des von Ihnen verwendeten Mikrofons einzustellen gehen Sie vor wie folgt 1 Stellen Sie den Schalter MIC LINE auf MIC Der Recorder ist f r die Aufnahme mit externem Mikro fon eingestellt und die Mikrofonanzeige P erscheint oben rechts im LC Display 2 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von REC MENU un
49. andbuch 12 3 Aufnahmeeinstellungen Ein und Ausschalten der Funktion ALC Auto Level Control Hinweis Sie k nnen die ALC Funktion ein oder ausschalten wenn Sie Audioaufnahmen in die Ordner A D machen e Einschalten der ALC Funktion ALC EIN Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste ALC DELETE so dass oben rechts im LC Display erscheint Der Aufnahmepegel wird automatisch an den Eingangspegel angepasst R m GREEK Ph e Ausschalten der ALC Funktion ALC OFF Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt ne wird die Taste ALC DELETE so dass oben rechts im Wang ug LC Display der Aufnahmepegel angezeigt wird Sie k nnen den Aufnahmepegel schrittweise ndern siehe Seite 8 0 00 00 1 00 Hinweis Sie k nnen den Aufnahmepegel nicht anpassen wenn Sie ein Audiosignal von einem angeschlossenen externen Audioger t aufnehmen siehe Seite 11 Der Peak Limiter ist nur verf gbar wenn die ALC Funktion ausgeschaltet ist Einstellen der Mikrofonempfindlichkeit MIC SENS Sie k nnen die Mikrofonempfindlichkeit je nach Aufnahmesituation auf hoch oder niedrig einstel len Bedienung Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie REC MENU MIC SENS HIGH oder LOW und dr cken Sie dann die REC Taste Wenn der zu erwartende Aufnahmepegel eher niedrig ist z B bei Konferenzen w hlen Sie HIGH Wenn
50. ang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und ke gt gt zur Auswahl des Ordners Recycle Bin ii und dr cken Sie dann die Taste REC e Der Ordner Recycle Bin e Der Ordner Recycle Bin enth lt keine Dateien enth lt Dateien Dateinummer Gesamtanzahl der Dateien im Ordner Recycle Bin mp 20 mh 20 Cm A a EE m a Gr m 0 0 mro 1 3 Urspr nglicher Ordner der MO DATA ae E Datei vor dem L schvorgang 0054 0911070717 Dateinummer vor dem L schvorgang Die in den Ordner Recycle Bin verschobenen Dateien werden automatisch umbenannt siehe Seite 66 Wiedergabe einer Datei aus dem Ordner Recycle Bin Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und kea gt gt zur Auswahl des Recycle Bin Ui und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl der gew nsch Mm ten Datei f r die Wiedergabe und dr cken Sie dann die Taste MEE 44 1K 166it PLAY Die gew hlte Datei wird wiedergegeben FINN 1 0 00 12 1 00 02 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 45 9 L schen Wiederherstellen einer Datei aus dem Ordner Recycle Bin Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend
51. ang 3 5 mm Miniklinke microSD Kartenschacht 5 C 35 C 41 F 95 F Alkalibatterie AAA LRO3 1 Alkalibatterie MP3 64 kbps Etwa 26 Stunden PCM 44 1 kHz 16 Bit Etwa 16 Stunden Aufnahmebedingungen Aufmahme LED aus Hintergrundbe leuchtung aus kein Mith ren der Aufnahme ALC ein Batterielebensdauer bei Aufnahme Alkalibatterie MP3 64 kbps Etwa 34 Stunden Batterielebensdauer bei Wiedergabe PCM 44 1 kHz 16 Bit Etwa 18 Stunden ber Kopfh rer Wiedergabebedingungen Wiedergabe LED aus Hinter grundbeleuchtung aus EQ Einstellung FLAT Alkalibatterie MP3 64 kbps Etwa 19 Stunden Batterielebensdauer bei Wiedergabe PCM 44 1 kHz 16 Bit Etwa 14 Stunden ber Lautsprecher Wiedergabebedingungen Wiedergabe LED aus Hinter grundbeleuchtung aus EQ Einstellung FLAT ne O Ca 37 6 B x 113 0 H x 21 1 T mm g 1 1 2 B x 4 7 16 H x 13 16 T Zoll Etwa 57 g 2 0 oz einschlie lich einer Alkalibatterie Alkalibatterie AAA LRO3 1 DVD ROM 1 Befestigungs Clip 1 Bedienungsanleitung 1 Mitgeliefertes Zubeh r e Die Batterielebensdauer unterscheidet sich je nach Typ und Hersteller der Batterie Lagerbedingungen Verwendung Umgebungstemperatur usw Die oben aufgef hr ten Zeiten sind Sch tzwerte und k nnen nicht garantiert werden Yamaha garantiert den Betrieb nicht falls Sie eine andere Batterie als eine Alkalibatterie verwenden e Mit der verf gbaren Aufnahmedauer ist die
52. asten PLAY STOP und ke gt gt zur Auswahl eines Ordners in dem Sie eine Datei aufzeichnen m chten und dr cken Sie dann die Taste REC Wenn Sie auf den Kartenordner MIC_A_SD MIC_D_SD aufnehmen m chten m ssen Sie zuerst eine microSD Karte im Recorder einlegen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 53 10 Verwenden der Timer Funktionen E Timer Einstellungen abschlie en 1 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von STORE mh und dr cken Sie dann die Taste REC TIMER REC MODE PCH 20 22 Die programmierten Timer Einstellungen werden best tigt und das dd IkHe IEhit Ger t zeigt den Bildschirm COMMON MENU an FOLDER MIC A CANCEL 2 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an Hinweis Durch Initialisieren des Kalenders Datum und Uhrzeit werden alle Timer Einstellungen auf OFF geschaltet Die Timer Aufnahme oder Wiedergabe kann unter den folgenden Umst nden fehl schlagen Im internen Speicher oder auf der microSD Karte ist nicht ausreichend Speicher platz f r die angegebene Dauer der Timer Aufnahme vorhanden Die Datei f r die Wiedergabe oder der Ordner f r die Aufnahme auf der microSD Karte wurde angegeben aber die microSD Karte wurde nicht im Recorder eingelegt Sie haben versucht eine Timer Aufnahme zu programmieren durch die die maxi male Anzahl aufgenommener Dateien 199 berschritten w rd
53. ausreichend freier Spei cherplatz vorhanden ist k nnen Sie die Ein bzw Ausblendeffekte nicht auf die Datei anwenden Anwenden des Ausblendeffekts Die grundlegende Vorgehensweise ist die gleiche wie beim Einblendef mm em fekt Bitte verfahren Sie wie im Abschnitt Anwenden des Einblendef EEDIT MENUJ fekts auf Seite 39 beschrieben Bitte beachten Sie dass Sie in Schritt DIYIDE 4 FADE OUT anstelle von FADE IN w hlen m ssen um den Aus EADE IN blendeffekt anzuwenden Indexmarken Durch Einf gen von Indexmarken in eine Datei k nnen Sie bestimmte Positionen bei der Wieder gabe direkt anspringen Sie k nnen nur f r Dateien in den MIC Ordnern A D Indexmarken ein f gen Einf gen von Indexmarken Dr cken Sie bei Aufnahme oder Wiedergabe die seitliche Taste ALC DELETE an der Stelle an der Sie eine Indexmarke einf gen m chten Das Ger t zeigt die Meldung INDEX SETTING an und die Indexmarke wird eingef gt Hinweis 0002020202000 Die Aufnahme bzw Wiedergabe wird nach dem Einf gen der Indexmarke fortgesetzt Wiederholen Sie diese Schritte bei Bedarf um weitere Indexmarken in die Datei einzuf gen Pro Datei k nnen Sie bis zu 36 Indexmarken einf gen Wenn Sie versuchen mehr als 36 Indexmarken einzuf gen zeigt das Ger t die Meldung INDEX FULL an und es k nnen keine weiteren Indexmarken eingef gt werden Wenn Sie eine Datei mit Indexmarken aufteilen werden die In
54. bgelegt Wenn Sie den internen Speicher initialisieren wird der MANUAL Ordner ebenfalls gel scht Falls erforderlich k nnen Sie die Anleitungen von der folgenden Website her unterladen http www yamaha co jp manual Hinweis Dieser Ordner wird nur von einem angeschlossenen Computer erkannt Der Recorder zeigt diesen Ordner nicht auf seinem Bildschirm an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 64 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer E POCKETRAK C24 Ordnerstruktur Interner Speicher microSD MICA MIC ASD in MSZAUNMIG AO BI a EM Diese Ordner speichern Audiodateien die MIC B MIC B_SD a 002A_091221_1045 MP3 ber das integrierte Mikrofon des Recorders A 99h 091230 0820 NP3 aufgenommen wurden wie Konferenzen MIC_CG MIC_C_SD a Jeder Ordner kann bis zu 199 Dateien ent halten LINE Ordner L Diese Ordner speichern Audiodateien die von externen Ger ten ber den Line Anschluss aufgenommen wurden Jeder Ordner kann bis zu 199 Dateien ent halten 0 R Meetings Vortr ge und Musikauff hrungen MIC_D MIC_D_SD 0 LINE LINE SD 01L_091122_1100 MP3 002L_091124_0630 MP3 199L_091231_0900 MP3 Erste Ebene Zweite Ebene MUSIC MUSIC Ordner M Dieser Ordner speichert Musikdateien f r die Wie dergabe Jeder Playlist PLIST k nnen Sie bis zu 99 Dateien zuwei sen Jeder Unterordner kann bis zu 199 Dateien oder Ordner enthalten Der Recorder kann bis zu zwei Ordnerebenen unterha
55. bschnitt L schen einer ausgew hlten Datei auf Seite 43 beschrieben Bitte beachten Sie dass Sie in Schritt 4 die Option FOLDER anstelle von FILE w hlen m ssen um alle Dateien in einem Ordner zu l schen Hinweis Sie k nnen mit dieser Funktion keine Unterordner im Ordner MUSIC M l schen siehe Seiten 63 und 65 Um diese Ordner zu l schen schlie en Sie den Recorder an einen Computer an und l schen Sie die Unterordner mit dem Computer POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 49 9 L schen Formatieren des internen Speichers einer microSD Karte L schen aller Daten Durch Formatieren des internen Speichers oder einer microSD Karte werden alle Dateien im inter nen Speicher oder auf der microSD Karte gel scht unabh ngig davon ob die Funktion Recycle Bin ein oder ausgeschaltet ist Handels bliche microSD Karten m ssen Sie ebenso formatieren bevor Sie die Karte zum ersten Mal verwenden k nnen Vorsicht 2 e Wenn Sie Dateien aus dem internen Speicher oder von der microSD Karte l schen k nnen Sie diese Dateien nicht wiederherstellen Pr fen Sie vor dem L schen unbe dingt den Inhalt einer Datei e Achten Sie darauf wichtige Dateien auf einem Computer oder einem anderen exter nen Ger t zu sichern e Wenn Sie den internen Speicher initialisieren wird der MANUAL Ordner vollst ndig gel scht Falls erforderlich k nnen Sie die neueste Version der PDF Anleitungen von der folgenden Websit
56. chtung ein geschaltet es sei denn diese ist ausgeschaltet Kalibrieren der Standardtonh he Sie k nnen die Standardtonh he im Bereich von 430 Hz bis 450 Hz in Schritten von 1 Hz einstel len Ab Werk ist die Standardtonh he auf 440 Hz eingestellt 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm Taste MENU FOLDER w hlen Sie TUNER CALIBRATE und dr cken Sie dann die REC Taste Fun 2 Dr cken Sie mehrmals die PLAY STOP Tasten zur Einstellung der Standardtonh he im Bereich von 430 bis 450 Hz und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an KET Hz ka POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 34 7 Verwenden der Metronom Funktion Verwenden der Metronom Funktion Der Recorder besitzt ein integriertes Metronom Mit der Metronom Funktion k nnen Sie das Metronom starten das Tempo und oder die Taktart ndern und das Metronom so einstellen dass es w hrend der Aufnahme l uft Verwenden des Metronoms 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie METRONOME START und dr cken Sie dann die REC Taste Der Klang des Metronoms wird ber Lautsprecher oder Kopfh rer N i wiedergegeben mh EHETRONOHME J PR IE u we BERTRBEBTEHPON RAN 2 Dr cken Sie die Taste STOP um das Metronom zu stoppen 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLD
57. cycle Bin NVorsicht 2 Durch Leeren des Ordners Recycle Bin werden alle Dateien im Ordner Recycle Bin und die entsprechenden Dateien im internen Speicher und ggf auf der microSD Karte dauerhaft gel scht Sie k nnen diese Dateien anschlie end nicht wiederherstellen Achten Sie darauf wichtige Dateien auf einem Computer oder einem anderen exter nen Ger t zu sichern bevor Sie den Ordner Recycle Bin leeren Stellen Sie vor dem Leeren des Recycle Bin au erdem sicher dass das richtige Ziel interner Speicher oder microSD Karte ausgew hlt wurde Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und kea gt 1 zur Auswahl des Recycle Bin Ti und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken und halten Sie die Taste ALC DELETE am seitlichen Bedienfeld mindes tens zwei 2 Sekunden lang 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von EMPTY m T und dr cken Sie dann die Taste REC ERELYCLE BIN RESTORE 1 FILE METY 5 Dr cken Sie die Tasten ka gt gt zur Auswahl von EMPTY m er und dr cken Sie dann die Taste REC ERECYCLE BIN EMPTY RECYCLE BIN CANCEL Saladin Der Recorder zeigt die Meldung EMPTYING und dann Mi gt 0 NO DATA an und der Ordner Recycle Bin ist geleert EINE ERST PER GE FR m 0 0
58. d Ausblendeffekte Mit dem Recorder k nnen Sie Ein und Ausblendeffekte auf im Format PCM WAV aufgenom mene Dateien anwenden Der Einblendeffekt erh ht allm hlich den Lautst rkepegel am Anfang der Datei Der Ausblendeffekt verringert allm hlich den Lautst rkepegel am Ende der Datei A WICHTIG Nachdem Sie Ein bzw Ausblendeffekte angewandt haben k nnen Sie diese nicht mehr entfernen Achten Sie darauf wichtige Dateien auf einem Computer oder einem anderen externen Ger t zu sichern bevor Sie Effekte anwenden Anwenden des Einblendeffekts Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und 144 gt 1 zur Auswahl des Ordners mit der Datei auf die Sie den Einblendeffekt anwenden m chten und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten 44 P gt 1 um die gew nschte Dateinummer auszuw h len 4 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von EDIT MENU FADE IN und dr cken Sie dann die Taste REC FADE ODT mp 20 CECIT MENOJ DIYIDE ADE IN 5 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl der Zeit f r m die Einblendung und dr cken Sie dann die Taste REC Sie k nnen einen Zeitwert zwischen 1 und 8 Sekunden einstellen LFADE IN Das Ger t zeigt die
59. d dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von m m EXTERNAL MIC und dr cken Sie dann die Taste REC EREC MENT STERNAL MIC 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP mehrmals um je nach Mikrofontyp POWERED ST POWERED MONO DYNAMIC ST oder DYNAMIC MONO auszuw hlen und dr cken Sie dann KEATERNAL MIC die Taste REC m Dr cken Sie zweimal die Taste MENU FOLDER so dass der Haupt D YNAMIE ST bildschirm angezeigt wird DYNAMIC MONO 5 Schlie en Sie das Mikrofon an der Buchse MIC LINE des Recorders an der rech ten Seite an und richten Sie dann das Mikrofon auf die Schallquelle 6 Dr cken Sie die REC Taste am Recorder Die Aufnahme beginnt Wenn die ALC Funktion ausgeschaltet ist schaltet das Ger t in Aufnahmebereitschaft Dr cken Sie erneut die REC Taste Yamaha empfiehlt externe Mikrofone mit den folgenden Spezifikationen zu verwenden Wenn Sie ein externes Mikrofon mit den folgenden Spezifikationen verwenden w hlen Sie POWERED ST oder POWERED MONO als Mikrofontyp in Schritt 4 Stromversorgung Stecker Miniklinke 33 5 mm Hinweis Wenn Sie das externe Mikrofon vom Ger t trennen schaltet der Recorder automatisch auf Aufnahme ber das eingebaute Mikrofon um POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 10 2 Aufnehmen Aufnahme von einem externen Audioger t z B einem CD Spieler Sie k nnen ber den Line Eingang Aufnahmen von externen A
60. de Musikinstrument Hinweis _____ Um eine E Gitarre oder einen Synthesizer zu stimmen schlie en Sie das Instrument an der Buchse MIC LINE des Recorders an 13 F r Informationen zur Verwendung der MIC LINE Buchse lesen Sie bitte Auf nahme von einem externen Audioger t z B einem CD Spieler auf Seite 11 2 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm Taste MENU FOLDER w hlen Sie TUNER START und dr ETUNER cken Sie dann die REC Taste sisiels I TI Isle Das Ger t startet die Tonh henanalyse 20 1 20 gt 3 Der Name der n chstliegenden Note erscheint in der Mitte des 440H gt LCD in diesem Beispiel A Stimmen Sie Ihr Musikinstrument so dass der gro e schwarze Punkt in der Mitte steht Ist die Tonh he zu niedrig erscheint auf der linken Seite Ist die Tonh he zu hoch erscheint auf der rechten Seite Wenn das Instrument richtig gestimmt ist werden die wei en Dreiecksymbole gt auf beiden Seiten des Bildschirms schwarz und die LED Anzeige leuchtet auf 4 Dr cken Sie die Taste STOP um das Stimmen abzubrechen Hinweis Wenn Sie nach dem Starten der Tuning Funktion den Recorder eine mit der Funktion Auto Power Off siehe Seite 56 festgelegte Zeit lang nicht mehr bedienen stoppt die Tuning Funktion automatisch und das Ger t schaltet sich ab W hrend der Verwendung der Tuning Funktion bleibt die Hintergrundbeleu
61. den Sie die Kopfh rer um das aufgenommene Audiosignal abzuh ren 5 Dr cken Sie die Taste STOP um die Aufnahme zu stoppen Beenden Sie die Wiedergabe am externen Ger t POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 11 3 Aufnahmeeinstellungen 3 Aufnahmeeinstellungen ndern des Aufnahmemodus Auswahl einer Klangqualit t Der Recorder nimmt Audio in den Formaten MP3 oder PCM WAV auf Im Modus PCM werden unkomprimierte Audiodaten aufgezeichnet Im Modus MP3 werden komprimierte Audiodaten aufgezeichnet Bei der besseren Klangqualit t fallen mehr Daten an und die verf gbare Aufnah medauer ist k rzer ndern des Aufnahmemodus 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von REC MENU und dr cken Sie dann die Taste REC 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von REC MODE und dr cken Sie dann die Taste REC REC PEAK HOLD 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und ke gt gt zur Auswahl des gew nschten Aufnahmeformats aus PCM 24bit PCM 16bit MP3 und dr cken Sie dann die Taste REC 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl der gew nschten Frequenz oder Bit Rate und dr cken Sie dann die FEC WODEJ Taste REC 320kbps 132kbps B kbps MP3 Je kbps 5 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an POCKETRAK C24 Referenzh
62. der zu erwartende Aufnahmepegel eher hoch ist z B bei Konzertpro ben w hlen Sie LOW Die Anzeige oben rechts im LCD ist bei der Aufnahme Wenn MIC SENS auf HIGH steht P Wenn MIC SENS auf LOW steht P POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 13 3 Aufnahmeeinstellungen Einstellen der Equalizer Funktion f r die Aufnahme EQ Durch Einstellen der EQ Funktion k nnen Sie das Audiosignal in der gew nschten Klangqualit t aufnehmen indem Sie niedrige oder hohe Frequenzbereiche verst rken Sie k nnen die EQ Funktion nur bei Aufnahmen in den Ordnern A D und bei deaktivierter ALC Funktion verwenden ber Aufnahme EQ Optionen Der Recorder bietet acht Aufnahme EQ Voreinstellungen und eine benutzerdefinierbare Aufnahme EQ Voreinstellung mit der Sie 5 Frequenzbereiche einzeln anheben oder absen ken k nnen Die Aufnahme EQ Voreinstellungen sind RECOMMEND FLAT SUPER BASS BASS MIDDLE BASS amp TREBLE TREBLE und SUPER TREBLE Eigenschaften der einzelnen Aufnahme EQ Voreinstellungen RECOMMEND SUPER BASS BASS m RECOMMEND ni 12 12 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k 150 S00 ik 4k k Diese Voreinstellung Diese Voreinstellung ver Diese Voreinstellung wird f r Aufnahmen l st rkt den niedrigeren verst rkt den niedrigen H i kein Equalizer verwen ber das eingebaute det Frequenzbereich erheb Frequenzbereich Mikrofon empfohlen lich geringf gig MIDDLE BASS amp TREBLE TREBLE S
63. dexmarken gel scht L schen von Indexmarken Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und M44 i zur Auswahl des Ordners mit der Datei aus der Sie Indexmarken l schen m chten und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt zur Gesamtanzahl der Auswahl der Datei aus der Sie Indexmar l Dateien b ken l schen m chten und dr cken Sie Dateinummer mamam Fh dann die seitliche Taste ALC DELETE 2 mindestens zwei 2 Sekunden lang r TE eae e 0 00 00 T0010 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 40 8 Bearbeiten von Dateien 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von INDEX m und dr cken Sie dann die Taste REC EDELETE MENU FILE F LDER INDEX EMPTY RECYCLE BIN 5 Dr cken Sie die Tasten keq gt gt zur Auswahl von DELETE m und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t zeigt die Meldung DELETING an und die Indexmar aa ken werden gel scht DELETE ALL INDEX CANCEL AANA Hinweis Durch L schen der Indexmarken wird die Audioaufnahme nicht gel scht Sie k nnen keine einzelnen Indexmarken l schen Alle Indexmarken in einer Datei wer den gel scht Verwenden der Playlist Funktion nur f r den Ordner MUSIC verf gbar Der Recorder bietet f nf Playlist Dateien P1 5 PLISTT 5 M3
64. dows Peda Player Ordner ffnen um Dateien anzuzeigen mit Yindowss Explorer POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 62 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer E Dateien sind in den folgenden Ordnern im internen Speicher oder auf einer microSD Karte gespeichert e MIC A D MIC_ A D _SD In diesen Ordnern werden Audiodateien im Format MP3 oder WAV gespeichert die vom Ger t aufgenommen wurden Hinweis Verschieben Sie die Dateien nicht in einen anderen Ordner Verschieben Sie beispiels weise keine Datei vom Ordner A in den Ordner B Andernfalls k nnen Sie die Datei nicht abspielen Ebenfalls sollten Sie beachten dass Sie im Fall dass Sie den Namen einer MP3 oder WAV Datei die auf dem Ger t aufgenommen wurde auf dem Computer ndern und diese Datei dann zur ck in den Ordner MIC A D verschieben diese Datei nicht auf dem Ger t abspielen k nnen Um die Datei abzuspielen benennen Sie die Datei zun chst nach dem Benennungsschema f r Dateien um oder verschieben Sie die Datei in den Ordner MUSIC M siehe Seite 66 e MUSIC In diesem Ordner werden Musikdateien und andere Audiodateien gespeichert die von einem angeschlossenen Computer bertragen wurden Um die bertragenen Dateien abzuspielen m ssen diese Dateien im Format MP3 oder WMA vorliegen oder WAV Dateien sein die auf dem Ger t aufgenommen wurden F r diese Dateien gelten keine Benennungsregeln Der Recorder bietet f nf Playlist Dateien PLISTI
65. e Der Recorder ist am Computer angeschlossen und kann den Timer Betrieb zur pro grammierten Zeit nicht starten Die Batterie ist zu schwach oder das Ger t wurde w hrend der Timer Aufnahme oder Wiedergabe ausgeschaltet Wenn der Timer aus irgend einem Grund nicht ausl st tritt einer der folgenden F lle ein Wenn eine Timer Aufnahme mit der Einstellung REPEAT ONCE fehlschl gt wird der Timer ausgeschaltet Wenn eine Timer Aufnahme mit der Einstellung REPEAT DAILY oder WEEKLY fehl schl gt bleibt der Timer eingeschaltet POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 54 11 Bevorzugte Einstellungen 11 Bevorzugte Einstellungen Sie k nnen Ihre bevorzugten Einstellungen speichern so dass Sie den Recorder in verschiedenen Umgebungen und Situationen einfacher nutzen k nnen Einstellen des aktuellen Datums und der Uhrzeit Nachdem Sie Datum und Uhrzeit eingestellt haben zeichnet der Recorder bei jeder Datei auto matisch Datum und Uhrzeit der Aufnahme auf Da der Name der aufgenommenen Dateien Datum und Uhrzeit der Aufnahme enthalten empfiehlt Yamaha Datum und Uhrzeit richtig ein zustellen 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von COMMON MENU und dr cken Sie dann die Taste REC MENU Sr gt mp NER oye REC MENU PLAY MENU COMMON MENLI 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von DA
66. e Hinweis Dieser Abschnitt verwendet Windows XP und Windows Media Player 11 als Beispiel Das Kopieren im Handel erh ltlicher Musikdaten ist nur f r Ihren Privatgebrauch zul s sig und sonst streng untersagt Yamaha bernimmt keine Vollmachten oder Garantien in Bezug auf den Inhalt solcher Dateien und kann weder verantwortlich gemacht werden f r das Fehlschlagen von bertragungsvorg ngen oder Downloads noch f r Besch digung oder L schung von Dateien aufgrund von Fehlfunktionen des Ger tes oder Ihres Computers Auslesen von CDs Erzeugen kompatibler Musikdateien von Musik CDs Sie k nnen Musikdateien von Musik CDs auf ihren Computer importieren und nach MP3 oder WMA konvertieren damit sie auf dem Recorder abgespielt werden k nnen 1 w hlen Sie Start Alle Programme Windows Media Player um Windows Media Player zu starten 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Men leiste auf Von Medium kopieren und w hlen Sie dann Format mp3 Rechtsklicken von Medium K pierer v Windows Media Aude Bitrate li windows Media Audio Pro windows Media Audio variable Bitrate _D nach dem Einlegen automatisch kopieren Windows Media Audio verlustlas CD nach dem Kopieren auswerfen we HLI Weitere Optionen WAY verlustlos POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 69 13 Verwenden des Recorders als Music Player 3 Klicken Sie in der Men leiste auf Vom Medium kopieren JI Musi
67. e i 20 Auf dem Ger t erscheint die Anzeige STANDBY FC ja 1 1choe Pe STE E STANDBY M 091102 DIE MAY L F 4 Dr cken Sie w hrend die Anzeige STANDBY angezeigt wird die Taste MENU FOLDER Das Ger t zeigt den REC MENU Bildschirm an 5 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von RECORDING EQ und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t zeigt den Bildschirm f r den Aufnahme EQ an ECORDING E 6 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl der gew nschten Aufnahme EQ Option Sie k nnen acht Aufnahme EQ Voreinstellungen oder einen benutzerdefinierbaren Auf nahme EQ w hlen bei dem Sie die EQ Einstellungen anpassen k nnen YTipp Informationen zum Anpassen der benutzerdefinierbaren Aufnahme EQ Option finden Sie unter Anpassen des Aufnahme EQ auf Seite 16 Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die Taste MEN U FOLDER Dr cken Sie die REC Taste Die Auswahl des Aufnahme EQ wird best tigt Dr cken Sie die Taste MENU FOLDER so dass die Anzeige STANDBY erscheint Passen Sie den Aufnahmepegel an und dr cken Sie dann erneut die Taste REC um die Aufnahme zu starten POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 15 3 Aufnahmeeinstellungen Anpassen des Aufnahme EQ Bei der Einstellung USER f r den Aufnahme EQ k nnen Sie den Pegel f r f nf EQ Frequenz b nder anpassen 1 w hlen Sie die Einstellung USER w hrend der EQ Bildschirm angezeigt
68. e Tasten PLAY STOP und He gt gt zur Auswahl eines Ordners aus dem Sie eine Datei teilen m chten und dr cken Sie dann die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl der gew nschten Dateinummer und dr cken Sie dann die Taste PLAY Der Recorder beginnt mit der Wiedergabe der Datei 4 Dr cken Sie die Taste STOP an der Stelle an der Sie die Datei aufteilen m chten Der Recorder stoppt die Wiedergabe 5 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm zg Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY CEDIT MENLI STOP zur Auswahl von EDIT MENU DIVIDE und dr cken air Sie dann die Taste REC FADE OUT 6 Dr cken Sie die Tasten kea PP1 zur Auswahl von YES und m dr cken Sie dann die Taste REC Der Recorder zeigt nacheinander die Meldungen DIVIDING und u DIVIDE COMPLETED an und der Aufteilvorgang ist abgeschlossen THIS POINT Nachdem eine Datei aufgeteilt wurde wird die Anzahl der Dateien GANLEL im Ordner um eins erh ht Hinweis _ Sie k nnen nur MP3 oder WAV Dateien aufteilen die mit dem Ger t aufgenommen wurden Wenn die Dateil nge zu gering ist zeigt das Ger t die Meldung CANNOT DIVIDE REC TIME TOO SHORT an und die Datei wird nicht geteilt Diese Funktion ist nicht f r Dateien in den Ordnern MUSIC M und Recycle Bin verwendbar Wenn Sie eine Datei mit Indexmarken aufteilen siehe Seite
69. e herunterladen http www yamaha co jp manual e Bevor Sie fortfahren stellen Sie sicher dass die Batteriekapazit t ausreicht 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mm z0 Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY ECOMMON MENUJ STOP zur Auswahl von COMMON MENU FORMAT und Zi ul dr cken Sie dann die Taste REC RELY BIN ORMA MENU RESET 2 Dr cken Sie die PLAY STOP Tasten zur Auswahl von Mm INTERNAL MEMORY oder microSD CARD und dr cken Sie i EF RMATI raii cE ASU REE INTERNAL MEMORY micros CARD 3 Dr cken Sie die Tasten 144 gt gt zur Auswahl von FORMAT und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t zeigt die Meldung FORMATTING und dann FORMAT COMPLETED an und alle Daten im Speicher oder auf der microSD Karte werden gel scht Hinweis Wenn Sie den Vorgang nicht ausf hren m chten w hlen Sie CANCEL und dr cken Sie dann die Taste REC Sie k nnen den Formatiervorgang nicht abbrechen wenn der Recorder diesen Vorgang bereits begonnen hat 4 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 50 10 Verwenden der Timer Funktionen 1 0 Verwenden der Timer Funktionen Programmieren eines Timers Mit der Timer Funktion k nnen Sie den Recorder so einstellen dass er an einem festgelegten Zeitpunkt eine Mikrofonaufnahme eine Dateiwiedergabe ode
70. eferenzhandbuch 16 3 Aufnahmeeinstellungen Einstellen des Peak Limiters f r die Aufnahme Wenn der Peak Limiter f r die Aufnahme eingeschaltet ist ON verringert der Recorder die Gefahr von Verzerrungen durch automatische Absenkung der h chsten Eingangspegel Es wird empfohlen den Limiter einzuschalten wenn Sie Audio aufnehmen Der Peak Limiter ist nur ver f gbar wenn ALC ausgeschaltet ist OFF Bedienung Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste m gt 0 IMENU FOLDER w hlen Sie REC MENU REC LIMITER gt ON und dr cken Sie dann die REC Taste mi LIMITER Um den Peak Limiter f r die Aufnahme auszuschalten w hlen Sie 1 OFF DTSABLED WHEN ALC IS ON Hinweis W hlen Sie einen angemessenen Aufnahmepegel Seite 8 f r Aufnahme in h chster Klangtreue Einstellen des Hochpassfilters HPF Sie k nnen den niedrigen Frequenzbereich abschneiden indem Sie das Hochpassfilter einschal ten Das Filter reduziert den Pegel f r Hintergrundgespr che Wind und andere Ger usche in der Aufnahmeumgebung und erm glicht so eine klarere Audioaufnahme Bedienung Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie REC MENU HPF Hochpassfilter ON und dr cken Sie dann die REC Taste Die Anzeige Wai erscheint auf dem Hauptbildschirm Hochpassfilter e l m 20 Um den Hochpassfilter auszuschalten w hlen Sie OFF E i
71. en einer microSD Karte Initialisieren der Menenstsllongen er INPUT SPEED Tasten 2222e seen K KAllDLEIUNG en aeeeeen Klangqualit t e0ssesnsnnnesesssnnn nennen KOPENOL T na een Kopfh rerbuchse u00nss0sssnneeen seen L ESULSDRECHEN are enter NEREO EAs LCD BIOSCNIM u a eier Lineare PCM 000000 L schen L schen aller Dateien in einem Ordner FR L schen aller Dan L schen einer Ausosw hlten Datei 50 58 34 12 25 4 7 0 u 49 50 48 84 M MENU RESET aussen essen SB MENU FOLDER Taste 00ceseeeeeeeennne A Metronome nun I MIC LINE Buchse 0000ssseeeeeeseeenenee S MIC LINE Schalter 02000 00er MicroSD Karte u200200s see eeneennnnennnn 6 50 Mikrofon RR ehesten DE Mike f nernpfindlichkeit en O OrdnNeETf eesssesesesseoesssecssesesesesosesssssseseeeses 61 Ordnerstruktur coccascosseseoneeneenennenneneennne 65 P PCM WAV POE N 7 12 Peak Limiter f r die Aunahnie een 2 ea 24 Piepton ee PLAY Taste een POWER HOLD Schalter ee R REES aS lEn 1 Recycle Bienen TA Repeat Wiedergabe 28 29 S Schnelles R ckspulen un 25 Schnelles Vorspulen 0 000 25 SE ID ee ee ES edErgaben u Sound EQ Fanges are SPEICHETT en ee 61 SIEIEON IK OTON ae RO Stereo Ministecker een Li dmmekennung
72. en Sie auf Fertigstellen 4 Klicken Sie in der Men leiste mit der rechten Maustaste auf Synchronisieren w hlen Sie dann Pocketrak oder Pocketrak SD Erweiterte Einstellungen 5 Markieren Sie das Kontrollk stchen f r Ordnerhierarchie auf Ger t erstellen auf der Registerkarte Synchronisieren und klicken Sie auf OK Eigenschaften von Pocketrak Synchron Qualit t Synchronisierungsoptionen f r dieses Ger t festlegen ka m Ger bename Pocketrak Syvnichronisierungseinstellungen 7 Erdnerhierarchie auf Ger t erstellen Syrichronisierung beim Anschlie en des Ger ts starten Speicherplatz auf dem Ger t f r die Verwendung durch andere Programme reservieren ma i Doba NE pi Byte Hinweis a Wenn das Kontrollk stchen bereits ber die Voreinstellung aktiviert wurde wird der Ord ner m glicherweise nicht angelegt Entfernen Sie das H kchen aus dem Kontrollk stchen aktivieren Sie dann das Kontrollk stchen erneut und klicken Sie auf OK POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 71 13 Verwenden des Recorders als Music Player 6 Verwenden Sie Drag amp Drop zum Kopieren der gew nschten Musikdateien aus dem Bibliotheksbereich auf der linken Fensterseite in den Bereich der Synchronisa tionsliste auf der rechten Fensterseite I M mem JE suchen Pi ie Wiedergabelis Album P Wiederga gt Aktuelle Wied JI Medienbibliothek Unbekanntes
73. endete Dateinummer vor dem Verschieben in den Recycle Bin Urspr nglicher Ordnername Der Ordner in dem sich die Datei vor dem Verschieben in den Recycle Bin befand Aufnahmedatum Jahr Monat Tag Datum der Aufzeichnung Aufnahmedauer Stunden Minuten Startzeit der Aufzeichnung Q Erweiterung Dateiformat MP3 f r eine Aufnahmedatei im MP3 Format WAV f r eine Aufnahmedatei im PCM Format POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 66 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer bertragen von Audiodateien vom Recorder an einen Computer E Windows 1 Schlie en Sie den Recorder an einem Computer an 2 ffnen Sie Arbeitsplatz vom Start Men aus 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner PRC24 oder PRC24SD 4 Doppelklicken Sie auf den Ordner der die Datei enth lt die Sie zum Computer bertragen m chten 5 Kopieren Sie die Datei an die gew nschte Position E Macintosh 1 Schlie en Sie den Recorder an einem Computer an 2 Doppelklicken Sie auf das Laufwerkssymbol PRC24 oder PRC24SD des Recorders auf dem Desktop 3 Doppelklicken Sie auf den Ordner der die Datei enth lt die Sie zum Computer bertragen m chten 4 Kopieren Sie die Datei an die gew nschte Position M Yun s YYT nne TATARS 4 FA 1 U vr j 11VDe 1 bertragen von Audiodateien vom Computer zum Recorder In Schritt 4 bei Windows oder Schritt 3 beim Macintosh ziehen und legen Sie die zu bertragenden Audiodate
74. eolooo ON OFF GIOIA POWER SVD OSEE bad w d bd SB LNE a a MC um a ooclo C y IN RN RN X Dr cken Sie diese Taste mehrmals im gestoppten Zustand um eine Anzeige auszu w hlen QO Taste ke gt gt schneller R cklauf schneller Vorlauf Dr cken Sie diese Tasten w hrend der Wiedergabe f r schnellen R ck oder Vorlauf oder um den Anfang einer Datei aufzusuchen Im gestoppten Zustand des Recor ders verwenden Sie diese Tasten zur Auswahl einer Datei in einem der Ordner Dr cken Sie beim Andern von Men einstellungen diese Tasten um zum n chsten Eintrag links oder rechts oder zur n chsten Ebene aufw rts oder abw rts zu gehen LED Anzeige Leuchtet w hrend der Aufnahme rot auf und blinkt bei berm igen Pegeln oder in der Aufnahmebereitschaft Standby Werksvoreinstellung MIC LINE Buchse Buchse f r externes Stereomikrofon Line Signalquelle t Aufnahme mit einem externen Mikrofon Seite 10 13 Aufnahme von einem externen Audioger t z B einem CD Spieler Seite 11 INPUT SPEED Tasten Stellen den Aufnahmepegel oder die Wiedergabegeschwindigkeit ein ALC DELETE Taste Dr cken Sie diese Taste bei Anzeige des Hauptbildschirms um die ALC Funktion Auto Level Control Automatische Pegelregelung ein oder auszuschalten Dr cken und halten Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird diese Taste mindestens zwei 2
75. et ist ohne dass ein Bedienvorgang erfolgt schaltet sich der Recorder automatisch aus au er w hrend Auf nahmen in Bereitschaft f r VAS Aufnahmen bei der Wiedergabe oder im Metronom Betrieb 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von COMMON MENU AUTO OFF und dr cken Sie dann die Taste REC m 20 ECOMMON MENOJ BEEP SOUND 2 Dr cken Sie die Tasten 144 gt gt zur Auswahl der gew nsch ten Zeit bis zur automatischen Abschaltung und dr cken Sie dann die Taste REC ra 0 OFF 15 15 min C CENENA 5 Sie k nnen die Zeit in Schritten von 1 Minute angeben Um die Funktion Auto Power Off auszuschalten w hlen Sie O J OFF POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 56 11 Bevorzugte Einstellungen Einstellen der Funktion Hintergrundbeleuchtung Bei eingeschalteter Backlight Funktion wird die LCD Hintergrundbeleuchtung nach jedem Bet ti gen eines Knopfes oder Schalters am Ger t eingeschaltet 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von COMMON MENU BACKLIGHT und dr cken Sie dann die Taste REC MENU RESET 2 Dr cken Sie die PLAYJ STOP Tasten zur Auswahl der gew nschten Zeitdauer f r welche die Hintergrundbeleuchtung leuchten soll und dr cken Sie dann die Taste REC ll
76. gabe berspringen m ch ten oder die Wiedergabe eines bestimmten Teils der Datei wiederholen m chten Der Recorder verf gt ber drei spezielle Wiedergabefunktionen Skip Wiedergabe sofortiges Auffinden des Wiedergabepunkts A B Repeat Wiedergabe wiederholte Wiedergabe eines bestimmten Abschnitts und Phrasen Wiedergabe Zur ckbewegen des Wiedergabepunktes um eine bestimmte Anzahl von Sekunden Verwenden der Funktion Skip Wiedergabe Sie k nnen um ein bestimmtes Intervall vorw rts oder r ckw rts springen Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie einen gew nschten Wiedergabepunkt sofort auffinden m chten Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Tasten ke gt gt Der Wiedergabepunkt springt um das angegebene Intervall vorw rts oder zur ck Hinweis _ Der Wiedergabepunkt springt nicht in den n chsten oder vorherigen Ordner Die Funk tion ist nur innerhalb eines Ordners wirksam Wenn der Abstand zwischen dem aktuellen Punkt und einer Indexmarke oder dem Anfang der n chsten Datei kleiner ist als der Abstand zwischen dem aktuellen Punkt und dem Sprungpunkt springt der Recorder zur Indexmarke oder zum Anfang der n chsten Datei E Einstellen des Intervalls f r die Skip Wiedergabe 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Mb nm Taste MENU FOLDER w hlen Sie PLAY MENU SKIP PLAY EPLAY MENU und dr cken Sie dann die REC Taste 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und e lt
77. gen Intoumz BETHTHTEHETHTET TEE EEE ti i ionsanzeigen RILIIIIIIIIIITI T E Titelname Dateiname Aufnahmespielraum Anzeige der Name des Interpreten A m 10dB i u Gesamtspieldauer Funkti n e 1 16 28 Wiedergabeposition onsstatus Dateityp aktu elles Datum Uhrzeit usw Verstrichene Aufnahme Wiedergabe Restliche Aufnahme Wiedergabe dauer Stunden Minuten Sekunden dauer Stunden Minuten Sekunden N tzliche Informationen e Was ist lineare PCM Pulse Code Modulation Aufnahme Die lineare PCM Aufnahme LPCM ist eine digitale Aufnahmemethode bei der analoge Audiosignale mit einer bestimmten Frequenz aufgenommen und als digitale Signale ohne Kompression gespeichert werden Musik CDs CD DA CD Digital Audio verwenden PCM Aufnahme Sampling Rate 44 1 kHz Bit Tiefe 16 Bit Bit Rate 1 411 kbps und ein Frequenzgang von 20 bis 20 000Hz PCM Aufnahmen sind digital aufgenommene unverarbeitete Audiosignale und stehen f r h chste Klangqualit t Das WAVE Format wird zum Import dieser PCM Aufnahmen auf einen Computer ver wendet Die Dateinamenerweiterung f r WAVE Dateien ist WAV Dateien im MP3 und WMA Format werden durch Komprimieren der LPCM Daten erzeugt Was ist die Margin bei der Aufnahme Die Margin ist der Abstand oder Spielraum zwischen 0 dB maximaler Aufnahme pegel und dem jeweils letzten Spitzeneingangspegel angegeben in dB POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 2
78. hl von DELETE und dr cken Sie dann die Taste REC Alle Dateien werden von der Playlist entfernt und das Ger t zeigt No File im LCD an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch EEDIT PLAYLISTI ORDER DELETE JELETE PLAYLIST mh 20 EDELETE ALL PLISTI MSU DELETE ENTIRE CANCEL Nanaia 43 9 L schen 9 L schen Verwalten von Recycle Bin Wenn Sie eine Datei auf dem Recorder bei aktivierter Funktion Recycle Bin l schen wird die Datei vorl ufig in den Ordner Recycle Bin Ti verschoben damit Sie sie sp ter bei Bedarf wie derherstellen k nnen Wenn Sie eine Datei oder einen Ordner auf dem Recorder bei deaktivierter Funktion Recycle Bin l schen wird die Datei unwiderruflich gel scht und kann nicht mehr wie derhergestellt werden Es wird empfohlen die Funktion Recycle Bin zu aktivieren um verse hentliches L schen zu vermeiden Wenn der Recycle Bin voll ist m ssen Sie ihn leeren um die verbleibende Aufnahmedauer zu erh hen Falls die verf gbare Speicherkapazit t nicht ausreicht k nnte eine Aufnahme unm glich werden Leeren Sie den Ordner Recycle Bin regelm ig Hinweis Der Ordner Recycle Bin kann bis zu 199 Dateien enthalten Wenn der Ordner Recycle Bin voll ist und Sie keine weiteren Dateien hinein verschieben k nnen verschie ben Sie einige Dateien aus dem Ordner Recycle Bin in den urspr nglichen Ordner zur ck siehe Seite 46 oder leeren
79. ien wie MP3 Dateien oder WMA Dateien in den MUSIC Ord ner Der Ordner MUSIC M speichert Musikdateien und andere Audiodateien die von einem angeschlossenen Computer bertragen wurden Bevor Sie Audiodateien in die Ordner MIC A D oder LINE L bertragen benennen Sie die Dateien nach den geltenden Benennungsregeln um siehe Seite 66 Das Ger t spielt keine Dateien ab die nicht den Benennungsregeln entsprechen mit Ausnahme der Dateien im Ordner MUSIC M POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 6 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer Kopieren von Audiodateien auf eine CD R Sie k nnen Audiodateien die mit dem Recorder aufgenommen wurden mit Windows Media Player auf eine CD R bertragen Auf der Website von Microsoft finden Sie Informationen dazu wie Sie Windows Media Player erhalten k nnen http www microsoft com windows windowsmedia de gt aM Dieser Abschnitt verwendet Windows XP und Windows Media Player 11 als Beispiel Um Audiodateien auf eine CD R zu kopieren m ssen Sie ber einen CD Brenner verf gen z B ein CD R RW Laufwerk 1 w hlen Sie Start Alle Programme Windows Media Player um Windows Media Player zu starten 2 Klicken Sie in der Men leiste mit der rechten Maustaste auf Brennen und w hlen Sie dann Audio CD oder Daten CD Audiodateien werden in das Format CD DA konvertiert und auf ein CD R Audio CD RW Medium kopiert Sie k nnen dieses Medium in einem CD R kompa
80. ien gespeichert von MS Excel MS Word usw Dies erm glicht die Verwendung des Recorders als USB Flash Laufwerk oder Schreib Leseger t f r microSD Karten Wechselmedium Hinweis 100000011111 Der Recorder spielt keine Audio oder Musikdateien ab die in diesem Ordner abgelegt werden Dieser Ordner wird nur von einem angeschlossenen Computer erkannt Der Recorder zeigt diesen Ordner nicht auf seinem Bildschirm an e LINE L LINE L _SD Dieser Ordner speichert Dateien die von externen Ger ten ber den Line Anschluss auf genommen wurden Bitte beachten Sie dass falls Sie den Namen einer MP3 Datei die auf dem Ger t aufge nommen wurde auf dem Computer ndern und diese Datei dann zur ck in den Ord ner LINE L verschieben Sie diese Datei nicht auf dem Ger t abspielen k nnen Um die Datei abzuspielen benennen Sie die Datei zun chst nach dem Benennungsschema f r Dateien um oder verschieben Sie die Datei in den Ordner MUSIC M siehe Seite 66 e RECYCLE Dies ist der Ordner Recycle Bin Bei aktivierter Funktion Recycle Bin werden auf dem Recorder gel schte Dateien in diesen Ordner verschoben Sie k nnen Dateien aus dem Ordner Recycle Bin wiederherstellen was ein Segen sein kann wenn Sie aus Versehen eine Datei gel scht haben e MANUAL In diesem Ordner ist die Bedienungsanleitung und das Referenzhandbuch im PDF For mat gespeichert Diese Anleitungen sind nach Sprachen getrennt in Unterordnern a
81. k Unbekanntes Album 30 06 2008 16 4 GD Unbekanntes Album Audio CD D gt 9 L nge Kopierst tus Mibwirkender Int Unbekannter Ink Unbekannter Ink Unbekannter Int Unbekannter Int 4 Legen Sie eine Musik CD in das CD ROM Laufwerk des Computers ein Hinweis Wenn Ihr Computer Zugang zum Internet hat erh lt das System automatisch Informati onen ber die CD und zeigt diese an 5 Markieren Sie die Songs die Sie auf Ihren Computer kopieren m chten und klicken Sie dann auf Kopieren starten Das System beginnt mit dem Kopieren von CD Hinweis Sie k nnen Windows Media Player auch so einstellen dass beim Einlegen einer Musik CD automatisch mit dem Auslesen begonnen wird POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 70 13 Verwenden des Recorders als Music Player bertragen von Musikdateien auf den Recorder Synchro nisieren Funktion Sie k nnen von einer Musik CD auf einen Computer ausgelesene Audiodateien zur Wiedergabe auf den Recorder bertragen Weitere Informationen zum Auslesen von Musik CDs finden Sie im Abschnitt Auslesen von CDs Erzeugen kompatibler Musikdateien von Musik CDs auf Seite 69 1 w hlen Sie Start Alle Programme Windows Media Player um Windows Media Player zu starten 2 Klicken Sie in der Men leiste auf Synchronisieren 3 Schlie en Sie den Recorder an Ihrem Computer an Hinweis Wenn das System das Fenster Ger te Manager anzeigt klick
82. lb der MUSIC Ordnerebene erkennen RECYCLE DATA MANUAL e Ordner Fl Datei Wenn Sie eine microSD Karte verwen den werden die Namen in Klammern dargestellt POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 65 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer ber die Benennungsregeln f r Dateien Der Recorder benennt die aufgenommenen Dateien automatisch nach den folgend gezeigten Benennungsregeln Der Recorder zeigt weder die Dateinummer noch den Ordnertyp an Diese k nnen Sie nur auf einem angeschlossenen Computer lesen 001A_091121_1200 MP3 2 4 Dateinummer 001 199 Ordnertyp A D MIC Ordner A D L LINE Ordner Aufnahmedatum Jahr Monat Tag Datum der Aufzeichnung Aufnahmedauer Stunden Minuten Startzeit der Aufzeichnung Erweiterung Dateiformat MP3 f r eine Aufnahmedatei im MP3 Format WAV f r eine Aufnahmedatei im PCM Format In den Recycle Bin verschobene Dateien werden wie folgt umbenannt Beispiel Verschieben der Datei OOIA_0O91121_1200 MP3 aus dem Ordner MIC_A in den Recycle Bin 001_001A_091121_1200 MP3 4 Im Recycle Bin verwendete Dateinummer jede Datei wird in Folge nummeriert basie rend auf dem Zeitpunkt zu dem sie in den Recycle Bin verschoben wurde z B 001 002 003 usw Der Recorder zeigt diese Dateinummern nicht auf seinem Bildschirm an Diese k nnen Sie nur auf einem angeschlossenen Computer lesen Dateinummer Die urspr nglich verw
83. n an Ihrem Ger t abweichen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 1 Inbetriebnahme 1 Inbetriebnahme Namen und Funktionen der Teile Vorderseite Seiten und R ckseite o ooooc ooooooo ON OFF Lies 0020 POWER SB LNE a a MC um a ooclo gt LCD Bildschirm MENU FOLDER Taste Dr cken und halten Sie diese Taste fest w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird um den Men bildschirm aufzurufen Dr cken und halten Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird diese Taste mindestens zwei 2 Sekunden lang um den Bildschirm mit der Ordnerauswahl aufzurufen Dr cken Sie diese Taste bei nderung der Men einstellungen oder bei Anzeige des Bildschirms f r die Ordner auswahl um zum vorherigen Bildschirm oder der vorherigen Einstellung zur ckzu kehren PLAY Taste Spielt eine Datei ab Dr cken Sie beim ndern von Men einstellungen diese Taste um den Cursor auf den n chsten Eintrag oberhalb zu bewegen REC Taste Schaltet zwischen Aufnahme und Aufnahmepause um Dr cken Sie beim ndern von Men einstellungen diese Taste um die Auswahl zu best tigen und zum n chsten Bildschirm zu schalten STOP Taste H lt die Aufnahme oder Wiedergabe an Dr cken Sie beim ndern von Men einstel lungen diese Taste um den Cursor auf den n chsten Eintrag unterhalb zu bewegen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 1 Inbetriebnahme J coc
84. n finden Sie unter Schritt 1 und 2 im Abschnitt Ausw hlen einer Equalizer Option auf Seite 32 150 S00 ik 4k k 2 Dr cken Sie die STOP Taste Das Frequenzband 150Hz wird ausgew hlt und als schwarzer Balken angezeigt 150 S500 ik 4k k 3 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl des Frequenzbands das Sie absenken oder anheben m chten Das gew hlte Frequenzband wird als schwarzer Balken angezeigt 4 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP um den Pegel f r das gew hlte Frequenz band anzuheben oder abzusenken Sie k nnen den Pegel in Schritten von 1 dB um bis zu 6 dB anheben oder um bis zu 6 dB absenken Der gr ere Wert erh ht den Wiedergabepegel und verst rkt das Fre quenzband Hinweis Um den Pegel f r andere Frequenzb nder anzupassen wiederholen Sie Schritt 3 und 4 Um den Vorgang abzubrechen dr cken Sie die Taste MENU FOLDER 5 Dr cken Sie die REC Taste Die Equalizer Option USER ist nun angepasst 6 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an einschlie lich der Anzeige EA POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 33 6 Verwenden der Tuner Funktion 6 Verwenden der Tuner Funktion Der Recorder besitzt eine Tuner Funktion mit der Sie Ihre Musikinstrumente stimmen und die Standardtonh he kalibrieren k nnen Stimmen Ihres Musikinstruments 1 Richten Sie das eingebaute Stereomikrofon auf das zu stimmen
85. n keine Dateien oder Ordner BIN FIRST gel scht werden Leeren Sie den Ordner Recycle Bin Sie haben versucht ohne eingelegte microSD Karte eine Datei aufzunehmen oder wiederzuge ben Setzen Sie eine microSD Karte ein NO MEDIA SD CARD ACCESS ERROR microSD Karte Der Recorder hat die eingesetzte microSD Karte nicht erkannt oder die Karte ist defekt Versuchen INSERT AGAIN Sie die Karte erneut einzusetzen SD CARD Die PCM Aufnahme war unvollst ndig oder die WRITE FAILURE Daten wurden nicht korrekt geschrieben POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 75 15 Anhang Ger testatus A nen Fehlermeldung Beschreibung Pan SL ur Sie haben versucht die 100ste Datei zu einer der TOO VAR Playlists PLIST hinzuzuf gen FILES y Jen PLAYLIST CAN BE Sie haben versucht eine Datei in einem anderen EDITED ONLY IN Ordner als MUSIC M auszuw hlen und einer Playlists MUSIC FOLDER Playlist PLIST hinzuzuf gen TOO MANY FILES Sie haben versucht mehr als 100 Dateien zu einer FOR A PLAYLIST der Playlists PLIST hinzuzuf gen NO FILE IN Die urspr ngliche Datei des Titels der in einer der PLAYLIST Playlists PLIST enthalten ist wurde gel scht Fehlerbehebung Das Ger t funktioniert nicht M glicher Grund Die Batterie ist nicht richtig eingelegt oder leer Korrektive Ma Setzen Sie die Batterie richtig ein oder ersetzen Sie sie durch eine neue nahme Batterie lesen Sie hierzu die Bedienungsanleitung
86. name rid ERA MPJ n Ei aaisa m R III hibak ortschrittsbalken Verstrichene Wiederga f I N nn nel Verbleibende Wieder bedauer Stunden gabedauer Stunden Minuten Sekunden Minuten Sekunden Hinweis Bei manchen Dateien stimmt die angezeigte vergangene Wiedergabedauer eventuell nicht mit der tats chlich vergangenen Zeit berein Au erdem kann es sein dass die Namen von bestimmten im Ger t gespeicherten Titeln oder K nstlern nicht angezeigt werden POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 24 4 Wiedergabe Schnelles Vor und R ckspulen E Schnelles Vor und R ckspulen Dr cken und halten Sie die Taste gt P w hrend der Wiedergabe l nger als eine 1 Sekunde um die momentan wiedergegebene Datei schnell vorzuspulen Dr cken und hal ten Sie die Taste M 4 w hrend der Wiedergabe l nger als eine 1 Sekunde um die momentan wiedergegebene Datei schnell zur ckzuspulen Sobald das Ger t schnell vor oder zur ckspult f hrt es damit auch dann fort wenn Sie die Taste loslassen Um die normale Wiedergabe fortzusetzen dr cken Sie die Taste PLAY E Auffinden von Dateien f r die Wiedergabe Dr cken Sie im Stopp oder w hrend der Wiedergabe einmal kurz die Taste gt um zum Anfang der n chsten Datei zu springen Dr cken Sie einmal kurz die Taste ka um zum Anfang der vorherigen Datei zu springen E Auffinden des Index W hrend das Ger t eine Datei mit Indexmarken wiedergibt
87. nen den Aufnahmepegel im Bereich von O bis 40 einstellen Wenn der Aufnahmepe gel auf O eingestellt ist wird Stille aufgenommen e Einstellen eines geeigneten Aufnahmepegels m 15 Stellen Sie den Aufnahmepegel so ein dass die Pegelanzeige EBEN PL bei den lautesten Signalen von der Schallquelle so weit wie aD II m glich aber nicht ganz nach rechts ausschl gt und so dass O11044 Way die Aufnahme LED w hrend der Aufnahme NICHT schnell blinkt 0 00 00 33 e Wenn der Aufnahmepegel zu niedrig ist I Dr cken Sie die Taste INPUT SPEED um den Aufnahme t pegel so einzustellen dass die Pegelanzeige ein wenig weiter ji PL m nach rechts ausschl gt _ a Hinweis NN SE Wenn auch dann kein ausreichender Aufnahmepegel erreicht werden 0 00 00 kann wenn Sie den Pegelwert auf 40 angehoben haben schieben Sie den Schalter MIC SENS in die Stellung HIGH Seite 13 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 8 2 Aufnehmen e Wenn der Aufnahmepegel zu hoch ist Die Pegelanzeige bewegt sich ganz nach rechts die Aufnahme LED blinkt schnell und die Anzeige erscheint auf dem Bildschirm Dr cken Sie die Taste INPUT SPEED um den Aufnahmepegel zu verringern 0 00 00 gt 3 Dr cken Sie erneut die REC Taste Die LED leuchtet rot und die Aufnahme beginnt Tipp W hrend der Aufnahme k nnen Sie die aufgenommenen Audiosignale ber Kopfh rer abh ren Anzeigen w hrend der Aufnahme Ordnern
88. nfolge in einer Playlist P1 5 Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm ange PLISTI MSU T zeigt wird dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und kea u En ne a gt gt zur Auswahl eines der Ordner P1 P5 und dr cken Sie i Mre dann die Taste REC Das Ger t zeigt die Titelliste der ausgew hlten Playlist an 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl einer Datei deren Listenposi tion Sie ndern m chten und dr cken Sie dann mindestens zwei 2 Sekunden lang die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von ORDER m und dr cken Sie dann die Taste REC EEDIT PLAYLIST ORDER DELETE DELETE PLAYLIST 4 Dr cken Sie die PLAY STOP Tasten um die ausgew hlte Datei an die gew nschte Position in der Playlist zu verschieben Die Anzeige der ausgew hlten Datei wechselt zu j ai NETT IATE 03 MUSICS mp3 5 Dr cken Sie die REC Taste Die Reihenfolge der Dateien in der Playlist wurde ge ndert Entfernen einer Datei aus der Playlist P1 5 Sie k nnen eine Datei aus der Playlist entfernen Durch Entfernen einer Datei aus einer Play list wird die eigentliche Datei nicht gel scht 1 Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm ange zeigt wird dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und 14 gt gt zur A
89. nn der Abstand zwischen Punkt A und B zu klein ist k nnen Sie die A B Repeat Wie dergabe nicht einrichten Wenn Sie Punkt A setzen aber keinen Punkt B wird das Ende der Datei automatisch zu Punkt B Das Ger t f hrt keine A B Repeat Wiedergabe ber Dateien hinweg durch Verwenden der Funktion Phrasen Wiedergabe Sie k nnen den Wiedergabepunkt in der aktuell wiedergegebenen Datei um eine bestimmte Anzahl Sekunden zur cksetzen Diese Funktion ist n tzlich wenn Sie eine kurze Phrase in einem Musikst ck oder ein wichtiges Audiosegment erneut h ren m chten Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Taste PLAY Der Wiedergabepunkt wird um die angegebene Anzahl Sekunden zur ckgesetzt und die Wiedergabe wird fortgesetzt Hinweis n W hrend der A B Repeat Wiedergabe bleibt die Funktion Phrasen Wiedergabe zwi schen den Punkten A und B wirksam Wenn die angegebene Anzahl von Sekunden den Abstand zwischen dem aktuellen Wie dergabepunkt und dem Anfang der Datei bersteigt beginnt das Ger t mit der Wieder gabe vom Anfang der Datei Der Wiedergabepunkt kann bis zum Anfang der Datei zur ckbewegt werden jedoch nicht weiter Ein Sprung in die vorherige Datei ist nicht m glich POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 28 5 Wiedergabeeinstellungen E Einstellen des Intervalls f r die Phrasen Wiedergabe 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER w hlen Sie PLAY MENU
90. om Desktop verschwun den ist ziehen Sie den USB Stecker ab Problembehebung Windows Vista XP Wenn der Recorder nicht vom Computer erkannt wird verfahren Sie wie folgt E Windows Vista W hrend der Recorder mit dem Computer verbunden bleibt f hren Sie folgende Schritte aus Klicken Sie im Men Start mit der rechten Maustaste auf Computer um das Kontextmen anzuzeigen w hlen Sie dann Eigenschaften um das Fenster System aufzurufen 2 Klicken Sie auf Ger te Manager um das Fenster Benutzerkontensteuerung auf zurufen Klicken Sie in diesem Fenster auf Fortsetzen Weiter um das Fenster Ger te Manager zu ffnen 3 Erweitern Sie die Eintr ge bei Laufwerke und USB Controller Bei Laufwerke muss Yamaha Pocketrak USB Device Yamaha Pocketrak SD USB Device ste hen und bei USB Controller muss der Ger tename des USB Speicherger ts zu sehen sein E Windows XP W hrend der Recorder mit dem Computer verbunden bleibt f hren Sie folgende Schritte aus 1 Klicken Sie im Men Start oder auf dem Desktop mit der rechten Maustaste auf Arbeitsplatz um das Kontextmen anzuzeigen w hlen Sie dann Eigenschaften um das Fenster Systemeigenschaften aufzurufen 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware und dann auf Ger te Manager um das Fenster Ger te Manager aufzurufen 3 Erweitern Sie die Eintr ge bei Laufwerke und USB
91. optimale Gesamtaufnahmezeit in allen Ordnern gemeint unter der Annahme dass sich keine aufgenommenen Daten im internen Speicher befinden und dass eine kontinuierliche Aufnahme ohne nderung des Aufnahmemodus erfolgt e Wenn Sie den Recorder neu erworben haben sind die Bedienungsanleitungen im PDF Format im internen Speicher abgelegt Daher ist die tats chlich verf gbare Auf nahmedauer k rzer als oben angegeben e Die Technischen Daten und Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung dienen ausschlie lich zur Information Yamaha Corp beh lt sich das Recht vor technische Daten jederzeit und ohne vorherige Ank ndigung zu ndern oder zu modifizieren Da technische Daten Ausstattungen oder M glichkeiten je nach rtlichkeit abweichen k nnen sollten Sie sich diesbez glich an Ihren Yamaha Fachh ndler wenden POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 83 Index A A B Repeat Wiedergabe Alarm ALC eis iel Conio Automatische Pegelregelung ALC DELETE I SE re Anleitung Anzeigen w hrend der nedergebe Audiodateien cusussssseeeneenesenennnen een een Audiokabel 0000000 seen Auffinden des Index 202000000 sense Auffinden von Dateien f r die Wiedergabe Aufnahme EQ Eaua Aufnahmemodu us cecseesenseneeensnnenneneeen een Aufnehmen Aufnahme von einem externen Audioger t z B einem CDE DIEE ea Aufteilen von Dateien
92. or zugte Sprache indem Sie auf die entsprechende Landesflagge klicken 4 Klicken Sie auf Install CUBASE Al 5 Um die Software zu installieren folgen Sie den Bildschirmanweisungen Hinweis Um Cubase Al dauerhaft nutzen zu k nnen sowie Support und weitere Vorteile zu erhal ten m ssen Sie die Software registrieren und Ihre Softwarelizenz aktivieren indem Sie sie starten w hrend der Computer mit dem Internet verbunden ist Klicken Sie auf die Schaltfl che Jetzt registrieren die beim Starten der Software angezeigt wird und f llen Sie dann alle f r die Registrierung erforderlichen Felder aus Wenn Sie die Software nicht registrieren k nnen Sie sie nach einem festgelegten Zeitraum nicht mehr verwenden POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 73 15 Anhang 15 Anhang Fehlermeldungen In der folgenden Tabelle werden die Fehlermeldungen erkl rt die beim Betrieb des Recorders angezeigt werden k nnen Ger testatus P A Fehlermeldung Beschreibung Geringe Batterie LOW BATTERY Die Batterie ist ersch pft Ersetzen Sie die Batterie kapazit t REPLACE BATTERY durch eine neue Der interne Speicher oder die microSD Karte verf MEMORY FULL gen nicht ber ausreichend freien Speicherplatz f r eine Aufnahme Aufnehmen Sie haben versucht mehr Dateien aufzunehmen als die im gew hlten Ordner maximal zul ssige Anzahl FILE FULL Sie haben die Taste PLAY gedr ckt der gew hlte l NO DALA Ordner
93. r Auswahl von DELETE und dr cken i i EDELETE FILE SED el a ogii02 0555 WPS Das Ger t zeigt die Meldung DELETING an und die Datei wird l scht een CANCEL MHA Hinweis Wenn Sie den L schvorgang nicht ausf hren m chten w hlen Sie CANCEL und dr cken Sie dann die Taste REC Sie k nnen den L schvorgang nicht abbrechen wenn der Recorder diesen Vorgang bereits begonnen hat Bei aktivierter Funktion Recycle Bin wird die Datei in den Ordner Mih Recycle Bin verschoben Wenn der Recorder MOVED TO RECYCLE BIN anzeigt w hlen Sie OK und dr cken Sie dann die MOVED TO RECYCLE BIN REC Taste Hinweis Wenn der Recorder die Meldung RECYCLE BIN FULL anzeigt ist der Ordner Recycle Bin voll Leeren Sie den Ordner Recycle Bin und l schen Sie anschlie end die Datei POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 48 9 L schen L schen aller Dateien in einem Ordner Sie k nnen alle Dateien in einem ausgew hlten Ordner l schen N Vorsicht e Wenn Sie alle Dateien im ausgew hlten Ordner bei deaktivierter Funktion Recycle Bin l schen siehe Seite 44 k nnen Sie diese nicht wiederherstellen Pr fen Sie vor dem L schen der Dateien unbedingt den Inhalt des betreffenden Ordners e Bevor Sie fortfahren stellen Sie sicher dass die Batteriekapazit t ausreicht Die Vorgehensweise ist hnlich wie beim L schen einer Datei Bitte verfahren Sie wie im A
94. r einen Alarm ausl st Bevor Sie einen Timer programmieren stellen Sie sicher dass Datum und Uhrzeit am Ger t korrekt einge stellt sind siehe Seite 55 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von COMMON MENU TIMER amp ALARM und dr cken Sie dann die Taste REC mp 20 ECOMMON MENUOJ 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl eines einzu m D stellenden Eintrags und dr cken Sie dann die Taste REC ETIMER 172 ET iE Das Ger t zeigt den Einstellbildschirm f r den ausgew hlten Eintrag r an N heres zur Einstellung der einzelnen Eintr ge lesen Sie auf START 0 00 p END 0 00 ea ACTION RECORD E SET Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von ON oder OFF und dr cken Sie dann die Taste REC OFF Die Timer Funktion ist ausgeschaltet ON Die Timer Funktion ist eingeschaltet E REPEAT Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von ONCE DAILY gt 0 oder WEEKLY und dr cken Sie dann die Taste REC _ _ EREPEATI ONCE Der Recorder startet einmal automatisch die Aufnahme EA oder Wiedergabe zur programmierten Zeit WEEELY DAILY Der Recorder startet t glich automatisch die Aufnahme oder Wiedergabe zur programmierten Zeit WEEKLY Der Recorder startet w chentlich automatisch die Auf nahme oder Wiedergabe zur programmierten Zeit POCKETRAK C24 Referenzhandbuch
95. ren eines Timers n I 1 11 Bevorzugte Einstellungen 55 Einstellen des aktuellen Datums und der Uhrzeit ee ee Einstellen des Pieptons ee aia DO Aktivieren der Funktion Auto Baer off 96 Einstellen der Funktion Hintergrundbeleuchtung 97 Einstellen des LCD Kontrasts 97 Initialisieren der Men einstellungen 58 berpr fen der Firmwareversion 58 ber die Anleitungen Inhaltsverzeichnis 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer 39 Systemanforderungen des Computers 59 Anschlie en des Recorders an Ihren LOMBULER eier Trennen des Berorder von hm Computer et OU TATE E indes Vista XP ri 60 ber Dateien und Ordner PEE gt ber die Benennungsregeln f r Batzien C 66 bertragen von Audiodateien vom Recorder an einen Computer 67 Kopieren von Audiodateien auf eine o CD R 68 13 Verwenden des Recorders als Music Player 69 Auslesen von CDs Erzeugen kompatibler Musikdateien von Musik CDs 69 bertragen von Musikdateien auf den Recorder Synchronisieren Funktion 71 14 Installieren von Cubase Al 73 15 Anhang es2000ce00ce0 0000 74 Fehlermeldungen uuuue nennen 74 Fehlerbehebung ee I FAQ H ufig geie aan MEAN Technische eE 82 Tae 1
96. s egel VAS Wert ee 19 SIOP LaSte unsi a SYNCArONISIET EN een A T TAKAS se een a Taste kaa PP eeose D Technische Daten enseeseenseesseeseeesseeses 82 TEMDO a TIME SEARCH sus een 20 POCKETRAK C24 Referenzhandbuch I 0 0 5 a E EE TFONNONE een ee I ER 51 gt SORTIERE OPERIERT EURE PE E E HERE U Uhrzeit enennseneseses erener esssessssereseseseseseee USB Stecker ucceaaseneensennonononennnnnann nennen v VAS Voice Activated System Stimmaktiviertes System 0 0 Verf gbare Aufnahmedauer Version VO LUME Tasten ae W Wicaerga DE sisser een te Repeat Wiedergabe ossssss sesse Verwenden der Funktion A B Repeat Wiedergabe Verwenden der Funktion Phrasen Wiedergabe Verwenden der Funktion Skip Wiedergabe e0 0 Wiedergeben von Dateien Wiedergabegeschwindigkeit Wiedergabeliste une Windows Media Player 000 Anhang 51 34 34 55 16 33 19 82 58 23 29 28 28 27 23 26 41 68 U R G Pro Audio amp Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2009 Yamaha Corporation 911CR A0
97. sten PLAY STOP zur Auswahl von OFF ON oder FLASH ON PEAK und dr cken Sie dann die Taste REC Die LED Anzeige bleibt w hrend Aufnahme Aufnahmebereit schaft Standby Aufnahme Pause und Wiedergabe ausge schaltet Die LED Anzeige leuchtet rot bei der Aufnahme Die LED Anzeige leuchtet bei extremen Aufnahme Spitzenpe geln rot auf Die LED Anzeige blinkt langsam bei Aufnahme bereitschaft Standby und Aufnahme Pause Die LED Anzeige leuchtet bei extremen Aufnahme Spitzenpe FLASHON geln rot auf Die LED Anzeige bleibt w hrend Aufnahme Auf PEAK nahmebereitschaft Standby und Aufnahme Pause ausgeschaltet 3 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Das Ger t zeigt den Hauptbildschirm an POCKETRAK C24 Referenzhandbuch mh ECOMMON MENJ BEEP SOUND EC LED DATE amp TIME TIMER amp ALARM AUTO OFF III EREC LED OFF UN 22 4 Wiedergabe 4 Wiedergabe Dateien abspielen Der Recorder spielt in den Formaten MP3 und WMA sowie auf dem Ger t aufgezeichnete WAV Dateien ab Um eine auf dem Ger t aufgezeichnete Datei abzuspielen w hlen Sie einen der MIC Ordner A D oder den Ordner LINE L Um eine vom Computer bertragene Datei abzu spielen w hlen Sie den Ordner MUSIC M 1 Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird MENU 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und ke gt gt
98. t Wechselmedien Swsteminformakionen anzeigen T Software H 31 Diskette A LOI DYOICD RW Laufwerk D E37 Eine Einstellung ndern Se ze gt gt PRC24 E H e Das Ger t gibt PRC24 als Laufwerksbezeichnung des internen Speichers des Recor ders an e Wenn Sie eine microSD Karte im Recorder formatiert haben erscheint die Laufwerks bezeichnung der im Ger t eingelegten Karte als PRC24SD Wenn die im Ger t ein gelegte microSD Karte nicht im Recorder formatiert wurde oder wenn keine microSD Karte eingelegt ist zeigt das Ger t Wechselplatte als Laufwerksbezeich nung POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 61 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer 3 ffnen Sie PRC24 oder PRC24SD mit einem Doppelklick Das System zeigt die Ordner auf dem Recorder an PRC gt 24 E Datei Bearbeiten Ansicht Eavorten Extras 7 Q zur ck r E JO Suchen 2 Ordner Ek Adresse Datei und Ordneraufgaben Andere Orte MANUAL P Arbeitsplatz ea Eigene Dateien ID Gemeinsame Dokumente tj Netzwerkumgeburg Details RECYCLE Hinweis Wenn das System das S d r Welche AEREE x Aktion soll durchgef hrt werden anzeigt ae ee w hlen Sie Ordner ffnen um Dateien anzu SAUER TE TS eadi beni e NE ESS j Dateityp enth lt angeschlossen wird zeigen und klicken Sie auf OK Das System l3 Musikdateien zeigt die Ordner auf dem Recorder an Welche Aktion soll durchgef hrt werden Wiedergabe mit Win
99. tecker nach unten so dass der USB Stecker herausspringt Abdeckung des USB Steckerfachs Der USB Stecker befindet sich hinter dieser Abdeckung Wenn Sie den USB Stecker nicht ben tigen halten Sie diese Abdeckung geschlossen USB Stecker Schlie en Sie diesen Stecker an den USB Anschluss eines Computers an Kopfh rerbuchse Schlie en Sie hier Ohrh rer oder andere Kopfh rertypen mit Stereo Miniklin kenstecker an microSD Kartenschachtabdeckung Der microSD Kartenschacht befindet sich hinter dieser Abdeckung Wenn Sie keine microSD Karte verwenden halten Sie diese Abdeckung geschlossen microSD Kartenschacht Setzen Sie hier eine microSD Karte f r Aufnahme und oder Wiedergabe ein Batteriefachabdeckung SEAS POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 6 1 Inbetriebnahme LCD Bildschirm Das Ger t zeigt nicht alle der folgenden Anzeigen und Eintr ge gleichzeitig an Bit Rate f r Aufnahme und Wiedergabe von MP3 Dateien und Wiedergabe von WMA Dateien Auto Divide Frequenz f r PCM Aufnahme und VAS Bit Rate f r PCM Aufnahme und Wiedergabe Wiedergabe Dateinummer Gesamtanzahl der Voice Activated System Stim maktiviertes System Metronomanzeige microSD Karte Hochpassfilter Verbleibende Freue met Ein Aufnahmepegel Ballen Kapaz at zul Mikrofonempfindlichkeit Dateiformat Ordnername Dateien microSD Kartenanzeige Iso sof 3 10 amp ee 091121_1256 MP3 NT ta Equalizer ge lanze
100. ter f r die sechs Equalizer Voreinstellungen nicht ndern Verwen den Sie die Option USER EQ wenn Sie die Klangregelung nach Ihren Vorlieben anpas sen m chten POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 31 5 Wiedergabeeinstellungen Ausw hlen einer Equalizer Option 1 Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die m Taste MENU FOLDER w hlen Sie PLAY MENU SOUND EPLAY MENU EQ und dr cken Sie dann die REC Taste 2 Dr cken Sie die Tasten 144 gt 1 zur Auswahl der gew nsch ten EQ Option Sie k nnen sechs Equalizer Voreinstellungen oder eine benutzerdefi nierbare Equalizer Einstellung w hlen bei der Sie die Equalizer Ein stellungen anpassen k nnen 150 S00 ik 4k k YTipp Informationen zum Anpassen der USER EQ Option finden Sie unter Anpassen der Equali zer Option auf Seite 33 3 Dr cken Sie die REC Taste Die Auswahl der Equalizer Option wird best tigt 4 Dr cken Sie zweimal die MENU FOLDER Taste Der Recorder zeigt den Hauptbildschirm an einschlie lich der Anzeige Fe De sr Sie k nnen eine Equalizer Option ausw hlen indem Sie w hrend der Wiedergabe den Men bildschirm aufrufen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 32 5 Wiedergabeeinstellungen Anpassen der Equalizer Option Mit der Equalizer Option USER k nnen Sie den Pegel von f nf Frequenzb ndern anpassen 1 w hlen Sie die Einstellung USER als Sound EQ Weitere Informatione
101. tiblen CD Spieler zu Hause oder im Auto abspielen Audiodateien MP3 oder PCM werden ohne Konvertierung auf ein CD R Daten CD RW Medium kopiert Sie k nnen das Medium auf einem Computer abspielen jedoch nicht auf einem Audio CD Spieler Audio CD Daten CD v Datentr ger nach dem Brennen auswerfen y Lautst rkeausgleich auf alle Spuren auf Audio CDs anwenden Weitere Optionen Hilfe beim Brennen Es sind keine Wiedergabelisten in der Medienbibliothek vorhanden Legen Sie eine leere CD ein Klicken Sie hi um eine Wiedergabeliste zu erstellen Elemente mit der Maus hierhin ziehen um eine Brennliste zu erstellen Brennliste Brennen starten 3 Legen Sie ein leeres CD R RW Medium in das CD R RW Laufwerk ein 4 Verwenden Sie Drag amp Drop zum Kopieren der gew nschten Audiodateien in die Brennliste im Windows Media Player 5 Klicken Sie auf Brennvorgang starten um mit dem Kopieren der Dateien auf das CD R RW Medium zu beginnen POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 68 13 Verwenden des Recorders als Music Player 1 3 Verwenden des Recorders als Music Player Wenn Sie Windows Media Player oder iTunes auf Ihrem Computer installieren und Musikdateien auf den angeschlossenen Recorder kopieren k nnen Sie das Ger t als Musik Abspielger t ver wenden Auf der Website von Microsoft finden Sie Informationen dazu wie Sie Windows Media Player erhalten k nnen http www microsoft com windows windowsmedia d
102. tive Ma e L schen Sie unn tige Dateien siehe Seite 48 nahme e W hlen Sie einen anderen Ordner f r die Aufnahme aus M glicher Grund Die Batterie ist ersch pft Korrektive Ma aaie Ersetzen Sie die Batterie lesen Sie hierzu die Bedienungsanleitung Der interne Speicher oder die microSD Karte verf gen m glicherweise M glicher Grund nicht ber ausreichend freien Speicherplatz Korrektive Ma L schen Sie unn tige Dateien siehe Seite 48 nahme ale Die microSD Karte wurde als Aufnahmeziel ausgew hlt die Karte wurde M glicher Grund jedoch nicht im Recorder eingelegt Korrektive Ma Setzen Sie eine microSD Karte in den Recorder ein nahme POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 80 15 Anhang FAQ H ufig gestellte Fragen F Warum h re ich Raschelger usche in meinen Aufnahmen A Rascheln und hnliche Ger usche k nnen aufgenommen werden wenn Sie das Ger t w h rend der Aufnahme bewegen oder sogar wenn Sie die Finger bewegen w hrend Sie es bei der Aufnahme festhalten Falls m glich bewegen Sie das Ger t w hrend der Aufnahme nicht F Wie kann ich die Aufnahmen auf Tonb ndern oder MDs archivieren A Verwenden Sie ein Standard Audiokabel mit 3 5 mm Miniklinke zum Anschlie en an Ihre Bandmaschine oder Ihren MD Recorder und berspielen Sie Ihre Aufnahmen auf Band oder MD Mikrofon Line Eingangs Stereo Kopf h rerbuchse Buchse Standard Audiokabel
103. udioger ten machen z B von CD Spielern oder MD Spielern 1 Stellen Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird den Schalter MIC LINE auf LINE Der Recorder ist auf Aufnahme von Line Signalquel len eingestellt und die Anzeige oben rechts im LC Display zeigt LINE an Hinweis Vo Informationen zum Umschalten des Aufnahmemodus a erhalten Sie auf Seite 12 W hrend einer MP3 Aufnahme k nnen Sie die Funktion LINE MIC Auto Divide einsetzen siehe Seite 20 2 Verbinden Sie die Buchse MIC LINE des Recorders mit dem Audio Ausgang des externen Ger ts Verwenden Sie ein handels bliches Audiokabel 3 5 mm Stereo Miniklinke ohne Wider stand a Zur externen 7 Eingangsbuchse Audioger t Zur Kopfh rerbuchse oder zur LINE OUT Audioausgang Buchse Aufnahme gr zum nun nm nu nm mm mm mm mm m m m m m m m 3 Passen Sie den Lautst rkepegel des externen Audioger ts an w hrend Sie die Aufnahmequelle abspielen OI Ip i ey a8 JE 1E Machen Sie eine Testaufnahme um einen geeigneten Aufnahmepegel zu ermitteln 4 Spielen Sie das aufzunehmende Signal am externen Audioger t ab und dr cken Sie die Taste REC Die Aufnahme beginnt Hinweis Die Aufnahmen werden automatisch im Ordner LINE L gespeichert Wenn Sie ein Audiosignal ber den Line Eingang von einem angeschlossenen externen Ger t aufnehmen bleibt der Lautsprecher stumm Verwen
104. us wahl von COMMON MENU MENU RESET YES und dr cken Me RESET Sie dann die Taste REC Wenn Sie die Einstellungen doch nicht initialisieren m chten w hlen Sie CANCEL berpr fen der Firmwareversion Sie k nnen die Versionsnummer der Recorder Firmware auf folgende Weise berpr fen Bedienung Dr cken Sie w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird die Taste Mm op MENU FOLDER dr cken Sie dann die Tasten PLAY STOP zur Aus wahl von COMMON MENU gt VERSION und dr cken Sie dann die EYERSIONJ Taste REC Yer 1 00 Die Firmwareversion wird angezeigt POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 58 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer 12 Einsatz des Recorders mit einem Computer Sie k nnen im internen Speicher oder auf der microSD Karte gespeicherte Audiodateien an einen Computer bertragen indem Sie den Recorder mit dem Computer verbinden bertragene Dateien sind kompatibel f r die Wiedergabe mit Windows Media Player und iTunes und k nnen mittels der beiliegenden DAW Software Cubase Al bearbeitet werden Sie k nnen auch Audio dateien von einem Computer zur Wiedergabe an den Recorder bertragen Systemanforderungen des Computers E Windows Computer Computer mit Windows und integrierter USB Schnittstelle Betriebssystem Windows Vista XP Professional Home Edition E Macintosh Computer Macintosh Computer mit integrierter USB Schnittstelle Betriebssystem Mac OS X 10 4
105. uswahl eines der Ordner P1 P5 und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t zeigt die Titelliste der ausgew hlten Playlist an 2 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl einer Datei die Sie von der Liste l schen m chten und dr cken Sie dann mindestens zwei 2 Sekunden lang die Taste REC 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von DELETE und dr cken Sie dann die Taste REC 4 Dr cken Sie die Tasten kea gt gt zur Auswahl von DELETE und dr cken Sie dann die Taste REC Die ausgew hlte Datei wird aus der Playlist entfernt POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 42 8 Bearbeiten von Dateien Entfernen aller Dateien aus einer Playlist P1 5 Sie k nnen alle Dateien aus einer Playlist entfernen Durch Entfernen aller Dateien aus einer Playlist werden die originalen Dateien nicht gel scht Dr cken und halten Sie die Taste MENU FOLDER mindestens zwei 2 Sekunden lang w hrend der Hauptbildschirm angezeigt wird dr cken Sie die Tasten PLAY STOP und 44 gt gt zur Auswahl eines der Ordner P1 P5 und dr cken Sie dann die Taste REC Das Ger t zeigt die Titelliste der ausgew hlten Playlist an 2 Dr cken und halten Sie die Taste REC mindestens zwei 2 Sekunden lang 3 Dr cken Sie die Tasten PLAY STOP zur Auswahl von DELETE m am PLAYLIST und dr cken Sie dann die Taste REC 4 Dr cken Sie die Tasten 44 gt gt zur Auswa
106. wurde berschritten Das Ger t kann bis zu 199 Dateien pro Ordner abspielen Wenn der Ord Korrektive MaR ner Unterordner enth lt verringert sich die maximale Anzahl abspielbarer nahme Dateien um die Anzahl der Unterordner Speichern Sie weitere Dateien in einem anderen Ordner POCKETRAK C24 Referenzhandbuch 15 Anhang Eine Datei kann nicht aufgeteilt werden M glicher Grund Der interne Speicher oder die microSD Karte verf gen m glicherweise nicht ber ausreichend freien Speicherplatz POr suye Malt L schen Sie unn tige Dateien siehe Seite 48 nahme M glicher Grund Die Datei ist zu kurz zum Teilen Korrektive Ma Die zum Aufteilen erforderliche minimale Dateil nge h ngt vom Aufnah nahme memodus ab siehe Seite 38 Eine Datei kann nicht gel scht werden M glicher Grund Das Attribut der Datei ist auf Nur Lesen eingestellt Schlie en Sie das Ger t am Computer an und ndern Sie die Dateiattri bute oder l schen Sie die Datei vom Computer aus Alternativ k nnen Sie die microSD Karte formatieren siehe Seite 50 Korrektive Ma nahme Das Symbol PRC24 oder PRC24SD erscheint nicht wenn Sie das Ger t am Com puter anschlie en M glicher Grund Das Ger t ist nicht korrekt am Computer angeschlossen Korrektive Ma Achten Sie auf sicheren Sitz und richtige Verbindung des USB Steckers am nahme Ger t mit dem Computer siehe Seite 59 M glicher Grund Die vom Computer an das

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

3I270A / 3I270C    成牛のA群ロタウイルス抗体保有調査  Manuel d`utilisation Nikon 60 mm  Honeywell CO30XE Use and Care Manual  View DoF Change Log  Dernière modification : 2 octobre 2015 RÉPERTOIRE DE  ACE - Gap  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file