Bedienungsanleitung WT 20141
Contents
1. WT20141 100MBit WT20141 all in one KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 ce Bedienungsanleitung 2 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 H In Ihrem eigenen Interesse Bitte lesen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie auf Bitte beachten und befolgen Sie die Sicherheitshinweise Hersteller KimaTec GbR 87561 Oberstdorf Kontakt KimaTec GbR Trettachstra e 6 87561 Oberstdorf Tel 49 8322 9402286 Fax 49 8322 9629 99 E Mail info kimatec com Web www kimatec com WT20141 20 12 2014 3 u ee ee ee onw 2 1 2 3 4 0 4 1 4 2 5 1 14 1 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 Inhalt Allgemeines 2 00 NaS 5 Das Produkt WT20141 irsinin 5 Wegweiser f r diese Anleitung uuu 44444444BBne nennen nennen nennen ernennen 5 Sicherheitshinweise uuurs20rsnsurnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannn nn 6 Bestimmungsgem e Verwendung ueessnennesssnnnersnnnnnen ernennen nnnnen nenn 7 Lieferumfang ee nen isn 7 Ger te und Funktions bersicht 404s40en nennen nnennnnnnn 8 Die Montage und Bedienteile der WT20141 ou eee 9 Die Funktionsweise der WT20141 uueessnennnsssnnnensennnnenennnnnennnnnnn nennen 9 Zustandsanzeigen unsuumrsssnennesnnnnnnnnnnnnnnnnnennsnnnnnnnnnnnnnnennensanen 10 Programmierung vorbereiten uunssssnnensnnnnnenennnen s2. dazu gegebenenfalls Ihren Systemadministrator nach einer passenden IP Adresse Subnet Tragen Sie hier das passende Subnetz ein DHCP Soll die WT20141 als DHCP Server fungieren dann aktivieren Sie ihn hier A Achtung Befindet sich in Ihrem Netz bereits ein DHCP Server das d rfte in den meisten F llen so sein dann deaktivieren Sie unbedingt diese Einstellung WT20141 20 12 2014 13 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 Ca e F 6 mm Lin pen aenea I Pees ee Su nw A Aaron iste E Crops HB usw DE I sangeet sete Gee Mine beens R ra Loge feria mo C senr sssennen B Ertiensgn dens BE eESchrunank O Erestone pay wit BE WiFi Tin Wireless Accesspoint WT20141 Wireless Settings Basic Settings SSID 1 hier bitte die WLAN Bezeichnung eintragen Mode hier bitte den gew nschten Mode ausw hlen Channel hier k nnen Sie den gew nschten Kanal einstellen aber bitte beach ten Sie dass es in Deutschland nur drei berlappungsfreie Kan le gibt Kanal 1 6 und 11 Um Beeintr chtigungen durch die fehlende Kanalunterst tzung 12 und 13 zu vermeidensollte man im Frequenzspektrum um 2 4 GHz konsequenterweise nur die Kanalverteilung 1 6 11 nutzen Das Vern nftigste ist jedoch nicht die manuelle Kanal wahl sondern die automatische Kanalwahl Standardm ig benutzen WLAN Basisstationen 1 11 als Autokanal was dann h ufig zu 1 6 11 f hrt Frequency Bandwidth bitte auf 20 40MHz belassen somit erfolgt eine Kanalb nde
3. kalten zu warmen Umgebungen vor der Inbetriebnahme einige Stunden temperieren sonst k nnen Sch den durch Kondenswasser auftreten 3 Installieren Sie die WT20141 nicht in der N he von Ger ten die starke elektromagnetische Felder erzeugen Die Funktion k nnte dadurch gest rt werden 4 Vermeiden Sie auch Umgebungen mit direkter Sonneneinstrahlung starker Hitze K lte Feuchtigkeit oder N sse Stromversorgung 5 Der Elektroanschlu der WT20141 darf nur von einer zugelassenen Elekt rofachkraft erfolgen 6 Die WT2014 darf nur an einer Spannung 100V 230V AC 50Hz betrieben werden 7 Die WT20141 darf nur in einer geeigneten Unterputzdose montiert und be trieben werden Befestigung nur mit den beiliegenden Schrauben Kinder 8 Installieren Sie das Ger t au erhalb der Reichweite von Kindern Das Ger t 9 Aus Sicherheits und Zulassungsgr nden CE ist das eigenm chtige Um bauen und oder Ver ndern des Ger ts nicht gestattet Das Ger t nicht 6ff nen sonst ist die Sicherheit nicht gegeben und die Gew hrleistung er lischt 10 Das Ger t darf im Betrieb nicht durch Stoffe etc z B Kleider im Gardero benbereich abgedeckt werden da es dadurch zu W rmestau und ggf zum Brand kommen kann Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 Bedienung 11 Die WT20141 zeigt nur bei korrekter Montage und Bedienung die korrekte Funktion Bei Fehlfunktio
4. verf gbar zu machen Die WT20141 sollte in jedem Hotelzimmer oder in jedem Wohnzimmer einer Wohnung eingebaut werden Wird WLAN nicht gew nscht kann es ausgeschaltet werden WLAN Leistung in drei Stufen schaltbar aus 50 und 100 2 fach Switch Eingebautes Netzteil 100 230V AC 50 Hz Ausschlie lich UP Montage LAN Versorgung per LAN Kabel oder POF A 1 2 Wegweiser f r diese Anleitung Verwendete Signalworte und Symbole Symbol Signalwort Bedeutung A Gefahr e Warnung vor m glichen schweren bis t dli chen Verletzungen von Personen e Das Blitz Symbol warnt vor Gefahren durch elektrischen Strom von Personen oder m glichem Sachschaden A Warnung e Warnung vor m glichen leichten Verletzungen Vorsicht e Warnung vor m glichen Defekten bzw m gli cher Zerst rung des Ger ts Wichtiger e Hier wird ein f r die Funktion wichtiger Hinweis Hinweis oder Tipp gegeben Al Wichtiger Tipp WT20141 20 12 2014 5 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 1 3 Sicherheitshinweise A Vorsicht Gefahr durch Stromschlag oder Brand Die folgenden Sicherheitshin weise dienen zu Ihrem Schutz dem Schutz Dritter sowie dem Schutz des Ger ts Sie sollten sie deshalb bitte unbedingt beachten Betriebsumgebung 1 Das Ger t darf nicht direkt mit Feuchtigkeit bzw Wasser in Ber hrung kommen Die WT20141 ist nur f r trockene Innenr ume geeignet 2 Lassen Sie das Ger t bei Wechsel von
5. 2 2014 15 KiMa Tec electronic amp more Bedienungsanleitung WT20141 Wo VE at tmm n BD wornmange rer nein a waren Geige E Owy Hase I kurrgesren sne E Erm Te Wis se Abend R ea Logn bene Mo woretnssesmt BE Eng esT Cr Gern Eres paw wet ag wen WiFi Tin Wireless Accesspoint W120141 System Settings nm poe mc ie an sont wan ne Der prime WE RM Daman Kae Bee apart Systemtools Systemsettings Hier k nnen Sie ein neues Passwort vergeben A Achtung Wenn Sie das Passwort hier geandert haben und es vergessen m ssen Sie die WT20141 auf Werkseinstellungen zur cksetzen Das werkseitig eingestellte Passwort ist dann admin 16 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 4 4 0 Zur cksetzen auf Werkseinstellungen Falls Sie die WT20141 wieder auf die Werkseinstellungen zur cksetzen wollen gehen Sie bitte wie folgt vor Entfernen Sie die Blende auf der Frontseite Dazu verwenden Sie bitte eine flache Klinge oder einen kleinen Schraubendreher Stecken Sie diesen links und rechts mittig zwischen Abdeckung und Geh use und hebeln Sie vorsichtig die Blende nach vorne weg Achten Sie darauf die Blende auf beiden Seiten auszuhebeln damit die Nasen der Blende nicht abbrechen Nehmen Sie einen d nnen Stift und dr cken Sie die kleine weisse Taste rechts neben den LED s f r mindestens 5 Sekunden Dann wird die WT20141 auf Werksein
6. 41 13 Anhang 13 1 Sonstiges Tipps und Tricks Bitte beachten sie dass sich das WLAN Signal hnlich wie der Schall verh lt Wird der Schall stark ged mpft ist auch das WLAN Signal stark reduziert Oft absorbieren W nde und B den aber auch M bel und insbesondere T ren und schwere Vorh nge die HF Strahlung sehr stark soda die WLAN Versorgung schon im Nebenzimmer nur noch eingeschr nkt m glich ist Testen Sie einmal Stellen Sie sich neben den Accesspoint und sprechen Sie ruhig mit normaler Lautst r ke Bitten Sie einen Kollegen oder eine Kollegin auf dem Flur zu pr fen ob Ihre Stim me zu h ren ist Je nach H rbarkeit k nnen Sie dann ganz grob die Nutzbarkeit des WLAN Signals beurteilen Genaue Aussagen sind jedoch nur mit geeigneten Messger ten und Softwaretools m glich Ihre neue WT20141 arbeitet mit einer Sendeleistung von 30mW ERP und zwei ein gebauten Antennen Die WT20141 ist f r den Gebrauch in einzelnen Zimmern oder R umen entwickelt worden unter der Ber cksichtigung einer geringen WLAN Strah lung So erreicht die WT20141 im Freifeld nicht unter Laborbedingungen eine Leistungs flu dichte die weit unterhalb der Vorgaben des Ecolog Instituts liegt 30 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 Bedienungsanleitung WT20141 IdentNr KIMA V200D 01 2015 Ag Hinweis f r den Nutzer Diese Bedienungsanleitung k nnen Sie au
7. D s LAN Kabel gt berpr fen Sie den korrek leuchten nicht nicht gesteckt ten Sitz der LAN Kabel en 7 gt verwenden Sie ein LAN 2 leuchtet nicht It Netz 1000Mbit Netzwerk an Aus gt berpr fen Sie die Version f hrung der WT20141 1000Mbit u Wichtig In ung nstiger elektromagnetischer Umgebung kann es zu St rungen kommen Die WLAN Reichweite ist dadurch vermindert 22 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 H TIP Sollte die WT20141 nicht richtig funktionieren oder Fehlfunktionen aufweisen dann hilft es sehr oft schon die Stromversorgung zur WT20141 f r eine Minute zu trennen Dazu schalten Sie bitte die Sicherung des Stromkreises an dem die WT20141 h ngt in Ihrer Elektro Verteilung aus Danach ben tigt die WT20141 ungef hr eine Minute um sich neu zu initialisieren Die eingestellten Parameter bleiben alle erhalten A Vorsicht Gefahr durch unsachgem e Eingriffe Ger t nicht ffnen keine Mani pulationen am Ger t vornehmen Andernfalls kann es zu Funktionsausf llen und Ger tedefekten kommen Die Garantie erlischt bei Siegelbruch oder unsachgem er Ver wendung WT20141 20 12 2014 23 KiMa Tec electronic amp more 7 Technische Daten WT20141 Power Physical Size Weight Physical Ports auto sensing Physical Ports Auto sensing RJ 45 Ethernet access ports Environmental Conditions Oper
8. Suchen Sie die Datei auf Ihrem Computer e Upgradevorgang starten F gen Sie die richtige Datei ein e Upgrade erfolgreich beendet WT20141 startet neu 1 Die POF LED zeigt NUR bei Verwendung der POF Firmware die gew nschte Funktion Bei Verwendung der LAN Firmware ist der Zustand der LED nicht relevant WT20141 20 12 2014 19 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 5 Montage Bevor Sie die WT20141 montieren k nnen m ssen Sie eine geeignete Einbaum g lichkeit schaffen Die WT20141 darf ausschlie lich in einer handels blichen UP Schalter oder Hohlwanddose montiert werden Vorzugsweise sollte dies eine tiefe Ausf hrung sein 5 1 WT20141 montieren Schritt T tigkeit Erl uterung Abbildung 1 e Stromanschluss erstellen Anschluss am Stromnetz e Max 2 5 qmm Adern 100 230V AC 50 Hz Anu durch eine Elektrofach kraft erlaubt 2 e LAN Anschlu erstellen Bitte legen Sie die Adern 1 2 3 6 Falls kein LAN vorhanden ist Mit einem geeigneten Auflege fahren Sie bitte unter Punkt 3 werkzeug auf fort 3 e POF Anschluss erstellen Bitte ziehen Sie die POF Halterung e Nur 2 2mm Duplexader nach aussen f hren die POF Duplexader bis zum Anschlag in ae eee die Buchse und verriegeln diese ln durch Hineinschieben des Halte blocks Achten Sie auf RX TX 4 e Einsetzen der Dose Stecken Sie die WT20141 in die UP Dose achten Sie auf die An schlussleitungen 5 e POF Ader Die POF Ader darf
9. Suchen Sie die Datei auf Ihrem Computer e Upgradevorgang starten F gen Sie die richtige Datei ein e Upgrade erfolgreich beendet WT20141 startet neu T Wichtig Trennen Sie w hrend des Upgradevorgangs die WT20141 niemals vom Netz 4 2 Die POF Firmware ent Sie m ssen die POF Firmware nur dann installieren wenn die WT20141 vorher am LAN Netz angeschlossen war Wollen Sie die POF Firmware einspielen dann gehen Sie wie folgt vor oak ON gt OoN 18 Laden Sie die POF Firmware von unserer Website www kimatec com Speichern Sie die Firmware auf Ihrem PC ab Offnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die Adresse der WT20141 ein Loggen Sie sich mit Username und Passwort ein W hlen Sie Systemtools Men punkt Upgrade ffnen Sie den Ordner auf Ihrem PC in dem Sie die Firmware gespeichert haben Meistens unter Downloads W hlen Sie upgrade Trennen Sie w hrend des Upgradevorgangs die WT20141 niemals vom Netz Nach erfolgtem Upgrade startet die WT20141 mit der neuen Firmware Alle Einstellungen bleiben erhalten Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 T Wichtig Trennen Sie w hrend des Upgradevorgangs die WT20141 niemals vom Netz Schritt T tigkeit Erl uterung Abbildung 1 Browser ffnen Geben Sie die Adresse Ihrer WT20141 ein 2 e Systemtools Upgrade ausw hlen e Datei ausw hlen
10. WT20141 bei 100 nur f r eine ausreichende Feldst rke f r ca 60qm reicht Je nach Reflexionsgrad und Beschaf fenheit der Zimmerausstattung Wird kein WLAN Signal gew nscht kann der Schie beschalter in 0 Stellung gebracht werden und die WT20141 arbeitet nur als Switch Somit k nnen ber die beiden Frontbuchsen zwei Peripherieger te mit dem LAN ver bunden werden 1 Wichtiger Bedienungshinweis Wird die WLAN Leistung von 100 auf 50 oder 0 reduziert muss die WT20141 immer aus und wieder eingeschaltet werden damit die Einstellung bernommen wer den kann Die WT2014 ist in der Auslieferungsversion stets mit der POF Firmware verse hen Wird die WT2014 mit LAN Kabel angeschlossen muss zun chst die LAN Firm ware installiert werden Siehe Punkt 4 1 WT20141 20 12 2014 9 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 2 3 Zustandsanzeigen In diesem Kapitel erhalten Sie eine bersicht ber die m glichen Zustandsanzeigen und ihre Bedeutung Zustandsanzeige Bedeutung e LED 1 leuchtet e WT20141 ist eingeschaltet e LED 2 leuchtet e WLAN ist aktiv e LED 2 flackert e Daten bertragung e LED 3 leuchtet e POF ist angeschlossen e LED3flackert e Daten bertragung e LED 4 leuchtet e LAN 1 ist verbunden 100MBit e LED 4 flackert e Daten bertragung e LED 5 leuchtet e LAN ist verbunden 1000MBit e Achtung Leuchtet nur bei 1000MBit Netzwerk nur bei 1000Mbit Ausf h e LED 5 flack
11. ating Humility Power Consumption Antennas 2 Inside Performance and Capacity Concurrent Users MAX Transmission Rate Management Deployment Options centrally managed WiFi Standard Frequency Operating Channels BSSID Wireless Security TX Power IEEE 24 Bedienungsanleitung WT20141 AC 100 220V INPUT 86mm L 86mm W 30mm H 0 5kg 1 10 100 1000 Mbps 1 10 100Mbps auto MDX only WT20141 1000Mbit 2 10 100 Mbps auto MDX only WT20141 100Mbit Standardversion 1 POF Fiber port Duplex 2 2mm Operating Temperature 0 40 Degree Celsius 10 90 non condensing MAX 6W 5dBi 15 300Mbps Standalone individually managed by the Configuration Web UI 802 11b g n 2 4GHz 1 11 1 by default 4 WEP WPA PSK WPA TKIP WPA2 AES 30mW EIRP 100mW Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 8 Wartung und Reinigung Die WT20141 ist wartungsfrei Reinigen Sie das Geh use des Ger tes mit einem leicht feuchten Tuch Verwenden Sie keine scharfen Reinigungs bzw Scheuermittel Achten Sie darauf dass die WT20141 sicher und fest befestigt ist und sich die Befesti gungsschrauben nicht gelockert haben Decken Sie das Ger t niemals ab auch nicht w hrend Renovierungsarbeiten und trennen Sie die WT20141 vom Stromnetz durch Ausl sen der Haussicherung wenn die WT20141 ber l ngere Zeit nicht ben tigt wird WT20141 20 12 2014 25 KiMa Te
12. c electronic amp more Bedienungsanleitung WT20141 9 Entsorgung Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass das Produkt nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden darf RX Benutzer sind verpflichtet die Altger te an einer R cknahmestelle f r Elekt ro und Elektronik Altger te abzugeben Die getrennte Sammlung und ord nungsgem e Entsorgung Ihrer Altger te tr gt zur Erhaltung der nat rlichen Ressour cen bei und garantiert eine Wiederverwertung die die Gesundheit des Menschen sch tzt und die Umwelt schont Informationen wo Sie R cknahmestellen f r Ihre Alt ger te finden erhalten Sie bei Ihrer Stadtverwaltung den rtlichen M llentsorgungsbe trieben oder im Gesch ft in dem Sie das Ger t erworben haben 26 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 10 CE Konformit t Das WT20141System ist mit dem CE Zeichen gekennzeichnet und entspricht damit den zutreffenden europ ischen Richtlinien Die KimaTec GbR best tigt hiermit f r dieses Produkt die bereinstimmung mit den folgenden Richtlinien 1 EU Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE Direktive 2 EU Richtlinie 2004 108 EG Elektromagnetische Vertr glichkeit Die Erkl rung zur Konformit t ist beim Hersteller hinterlegt WT20141 20 12 2014 27 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 11 Service Auf das neu erworbene Produkt ge
13. d Bedienungsanleitung 3 2 Stk Befestigungsschrauben 4 Umverpackung WT20141 20 12 2014 7 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 2 Ger te und Funktions bersicht Hier erhalten Sie zun chst einen berblick ber die Bedienteile und Anzeigen der WT20141 sowie eine kurze Beschreibung zur Funktionsweise 2 1 Die Montage und Bedienteile der WT20141 Abbildung 1 erereeneseseng R ckseite WT20141 Abb 1 Ger teansicht WT20141 Pos Bezeichnung Bedien Funktion teil Anzeige 1 e Schalter e Stromversorgung ein ON OFF und aus 2 e WLAN e e WLAN Leistung aus 50 0 50 100 100 3 e RJy45 e he e LAN 1 und LAN 2 Anschluss Buchsen Tab 1 Frontansicht 8 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 Anschl sse Pos Bezeichnung Bedien Funktion teil Anzeige 1 e LAN e e Anschluss ber Cat Kabel 2 e POF e e Anschluss ber 2 2mm POF Duplex Ader 3 e ACIN e Stromnetzanschluss 100 230V AC 50 Hz 6W e e e Tab 2 R ckseite 2 2 Die Funktionsweise der WT20141 Ist die WT20141 mit dem Stromnetz und dem internen Netzwerk verbunden kann die WT20141 mit dem Ein Aus Schalter eingeschaltet werden Mit dem WLAN Schiebe schalter kann die St rke des WLAN in drei Stufen eingestellt werden aus 50 100 Leistung Bitte beachten Sie dass die Leistung der
14. ense nennnnnnn ernennen 11 PLOGFAIMIMIGIFUNG PRPPPRANEAPERERELPEPERREFUEEHEIFPEFEPESTEEPERETELEEFEEIEFERFEFTPEFELELEREREERFR 11 Zur cksetzen auf Werkseinstellungen uuu 2444444HnnBer nennen nnennn 17 Die LAN Firmware 2er Ra euren 17 Die POF FitmWale siiis nerne enne e n rE an 17 Montage ieioea e aape a ea ia aE R anasi 20 WT20141 montieren sensseeesernerierenrnnerennerrennrrnnnnnnnnenrenaernnannennnne 20 FehlerliSten snena a aa aa a a nee Eaa 22 Technische Date nici heats a RR 24 Wartung und Reinigung eee eeeseeeeeneeeeeeeneeeeeeneeerenaeeeeneaeeeeenaees 25 SlrjeJe ge D 010 PORFIEIEFPEEPRS an eessen a aE a Eerie ae ea o 26 GE Konformit t 27 TO e E T E E 28 MNO a iiieoo naaa aaan riesen 29 ANNAN G asein anea a eaa e a 30 SONStGES siryal 30 Tipps und TACKS nenne are 30 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 1 Allgemeines In diesem Handbuch finden Sie alle wichtigen Informationen zur Montage Program mierung und Bedienung Ihres Ger ts WT20141 Au erdem erhalten Sie Informationen sowie wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Bitte beachten Sie Das Ger t erm glicht Ihnen guten WLAN Empfang Es ist aber kein raum bergreifender Accesspoint Daf r wurde die WT20141 nicht entwickelt 1 1 Das Produkt WT2014 Die WT20141 wurde entwickelt um insbesondere in Hotels Pensionen und anderen Beherbergungsbetrieben das WLAN besser
15. ert tung e Daten bertragung 10 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec WT20141 3 _ Programmierung vorbereiten Die Programmierung des Ger ts nehmen Sie vor wenn Sie die WT20141 ans Strom netz und ans Netzwerk angeschlossen haben Gehen Sie nun wie folgt vor um das Ger t f r die Programmierung vorzubereiten 1 Schlie en Sie einen Computer am Netzwerk an 2 Andern Sie die Netzwerkadresse des PC auf 192 168 100 10 3 ndern Sie die Gatewayeinstellungen auf 192 168 100 1 Fragen Sie dazu Ihren Systemadministrator wenn Sie sich mit der Einstellung nicht ganz sicher sind N Wichtig Beachten Sie dabei dass Sie nach erfolgter Programmierung der WT20141 die Netzwerkeinstellungen Ihres PC wieder auf die urspr nglichen Einstel lungen zur cksetzen Starten Sie Ihren Browser Geben Sie in der Adresszeile ein http 192 168 100 1 Der Webbrowser der WT20141 erscheint Geben Sie als Username admin ein und als Passwort admin NOs m EOL CAE S E SE eM mn WT20141 20 12 2014 11 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT20141 rbereiten der Programmierung i o Pree ee SH nw EB cote 17 sorne tite 0 Ti Vimo Xe Kabaitan R a Loge nein anian DM erinan cesar Wi oresar tracer yor met v Peoc Onion WIFI Tin Wireless Accesspoint WT20141 ne Operating Mode Neneh Stings ne bn yo can sate ya bccn ob nahm re one mann Wenn somma 25 Sree rum Hie
16. f unserer Website www kimatec com down loaden oder unter Angabe der IdentNr schriftlich auf dem Postweg anfordern WT20141 20 12 2014 31
17. lung um die gr tm gliche Geschwindigkeit zu erzielen A Achtung Falsche Einstellung kann hier zur Funktionsbeeintr chtigung f hren 14 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 esas um arama P amm A aanne Ginste P Orage BBB S00 De 1 Mowgesctert Seie E Eras Winte aietan R ea Logn ferme mo searntbsdendi B Extianirgn Bear oime r win eRrRBs auE Un WiFi Tin Wireless Accesspoint WT20141 Wireless Security Settings me mmavesoueyorcan a sci pram ota wats tn neta cgi aceite rei sry eae marc Pilsen er Disate wrsene city Opan Une th open matem eR PaCS FERS aaa useme ande wer meas ecu rah apes aan site sunny ye Ope an Rare seoardng to he Mast FE f u net WER Kay Fart We cm are Ma WER nay m ASCH Cotas ot Select SSID Hier bitte die gew nschte WLAN SSID ausw hlen Security Mode Hier den gew nschten Verschl sselungsmodus w hlen WPA Algorhytms hier w hlen Sie den passenden Algorhytmus aus Passphrase Hier w hlen Sie bitte eine passende Verschl sselung aus Diese sollte aus Buchstaben Zahlen und Sonderzeichen bestehen Key Renewal Interval Bitte nicht ndern A Achtung Betreiben Sie die WT20141 niemals ohne Verschl sselung es sei denn Sie verwenden geeignete HotSpot oder Gatewaysysteme Bei Missbrauch in einem offenen WLAN kann es strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen WT20141 20 1
18. nen oder unklaren Betriebszust nden sollten Sie den Anschluss berpr fen und die Fehlfunktion beheben s Kap 7 Fehler liste bzw beheben lassen 12 Um eine korrekte Funktion zu gew hrleisten m ssen Sie die Installation immer vollst ndig und korrekt ausf hren 13 Um Verletzungsgefahren zu vermeiden lassen Sie Kinder oder sonstige schutzbed rftige bzw gef hrdete Personen niemals ohne Aufsicht das Ge r t bedienen 1 4 Bestimmungsgem e Verwendung Das Gerat WT20141 dient zur WLAN Versorgung eines Raumes Das System signali siert durch leuchtende bzw blinkende LED den jeweiligen Betriebsszustand an Das Produkt ist nicht fur Aufputzmontage und nicht f r feuchte und nasse R ume im Sinne von VDE0100 bestimmt Schutzbereiche sind zu beachten Die WT20141 darf ausschlie lich an 100V 230V AC 50 Hz betrieben werden Die Leistungsaufnahme der WT2041 betr gt max 6W Die WT20141 darf ausschlie lich in einer passenden UP Schalter oder Hohlwanddo se eingebaut werden Eine andere Verwendung als oben beschrieben ist nicht bestimmungsgem und kann Verletzungen von Personen sowie Sachbesch digungen zur Folge haben en Hinweis Bei Einbau der WT2014 ohne passende UP Dose oder Anschluss an eine falsche Versorgungsspannung besteht Brand und Stromschlaggefahr Bei nicht bestimmungsgem er Verwendung erl schen s mtliche Garantieanspr che 1 5 Lieferumfang WT20141 1 WLAN Dose WT20141 2 Montage un
19. nicht geknickt werden Achten Sie auf die richtige Polaritat 6 e Befestigen an der UP Dose Befestigen Sie die WT20141 mit den beiliegenden Schrauben achten Sie auf guten Sitz aber berdrehen Sie die Schrauben nicht 20 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 Schritt T tigkeit Erl uterung Abbildung 7 e Blende montieren Setzen Sie die Abdeckung auf die WT20141 und dr cken Sie diese mit sanftem Druck bis die Nasen links und rechts im Geh use ein rasten Die WT20141 ist ausschlie lich f r Wand oder Deckeneinbau zu verwenden A Vorsicht Gefahr durch Besch digungen bei unsachgem er Installation Stellen Sie sicher dass die WT20141 gem VDE0100 in einer geeigneten UP Dose nur in trockener Umgebung eingebaut wird Beachten Sie die Bestimmungen zum Einbau in Holzw nden Die WT20141 darf nicht in B dern im dortigen Schutzbereich eingebaut werden Eine Verwendung in explosionsgesch tzten Bereichen ist nicht gestattet A Vorsicht Brandgefahr bei Einbau der WT20141 in Holz oder Leichtbauw nden ohne geeignete Unterputzdose A Vorsicht Stromschlaggefahr bei Betrieb der WT20141 im nicht eingebauten Zustand oder in nicht VDE konformen Einbaumodulen A Gefahr Bei Warmestau besteht Schwelbrandrandgefahr Das Ger t darf im Be trieb nicht durch Stoffe etc z B Kleider im Garderobenbereich abgedeckt werden da es dadurch z
20. r stellen Sie den gew nschten Modus ein In den meisten F llen w hlen Sie hier bitte den Bridge Mode Die WT20141 arbeitet damit als reiner Accesspoint Wollen Sie die WT2014 als Router konfigurieren dann w hlen Sie hier bitte Router Diese Funktion ist nur dann sinnvoll wenn die WT20141 als Schnittstelle zum WAN arbeiten soll In diesem Fall muss der WT20141 ein DSL Modem vorgeschaltet wer den Im AP Client Modus k nnen Ger te die nur ber einen LAN Anschluss verf gen ber die WT20141 mit dem WLAN verbunden werden Die WT20141 arbeitet als reiner WLAN Sender und muss Verbindung mit einem Accesspoint in der N he aufnehmen Da die WT20141 als Accesspoint konzipiert wurde bezieht sich die nachfolgende Anleitung auf die Programmierung der n tigen Einstellungen 12 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung KiMa Tec electronic amp more WT20141 Breen Era aus un abede R ea Lupe terms Hy searetbsdandi B Erino Bear E CE Serorak Erer me gt may mit iFi Tin Wireless Accesspoint WT20141 LAN Interface Settings Inzest tame m gran tha Hen masassn unue Stnt Mank me LAN mute mant sime mm una ie z 2625350 me mon zu mes utat someses mn revues game mi Network Settings LAN Interface Settings Hier haben Sie die M glichkeit die WT20141 an Ihre Netzwerkstruktur anzupassen Vergeben Sie hier bitte eine freie IP Adresse aus Ihrem Adressenbereich Fragen Sie
21. stellun gen zur ckgesetzt Ein kurzer Druck auf die Taste ca 1 Sekunde startet die WT20141 neu alle Einstellungen bleiben erhalten lichte Nach dem R cksetzen auf Werkseinstellung m ssen Sie Ihr Netzwerk wieder auf die Einstellungen der WT20141 umstellen siehe dazu unter Punkt 3 4 1 Die LAN Firmware Im Auslieferungsmodus ist die WT20141 mit der Firmware f r POF best ckt Soll die WT20141 mittels LAN ans Netzwerk angeschlossen werden so muss die LAN Firmware installiert werden Wollen Sie die LAN Firmware wieder einspielen dann gehen Sie wie folgt vor Laden Sie die LAN Firmware von unserer Website www kimatec com Speichern Sie die Firmware auf Ihrem PC ab ffnen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie die Adresse der WT20141 ein Loggen Sie sich mit Username und Passwort ein W hlen Sie Systemtools Men punkt Upgrade ffnen Sie auf Ihrem PC den Ordner in dem Sie die Firmware gespeichert haben Meistens unter Downloads W hlen Sie upgrade Trennen Sie w hrend des Upgradevorgangs die WT20141 niemals vom Netz Nach erfolgtem Upgrade startet die WT20141 mit der neuen Firmware 0 Alle Einstellungen bleiben erhalten ooh ONS zamn WT20141 20 12 2014 17 KiMa Tec electronic amp more Bedienungsanleitung WT20141 Schritt T tigkeit Erl uterung Abbildung 1 Browser ffnen Geben Sie die Adresse Ihrer WT20141 ein 2 e Systemtools Upgrade ausw hlen e Datei ausw hlen
22. u W rmestau und ggf zum Brand kommen kann Wird die WT20141 mit flexiblen Adern am Stromnetz angeschlossen m ssen die Aderenden mit Aderendh lsen versehen werden Der maximale Leiterquerschnitt be tr gt 2 5qmm A Gefahr Lebensgefahr durch elektrischen Strom Offnen Sie niemals das Gehau se Trennen Sie immer vor dem Ausbau der WT20141 die Stromzufuhr durch Abschal ten der vorgeschalteten Sicherung der hausinternen Elektroanlage WT20141 20 12 2014 21 KiMa Tec electronic amp more Bedienungsanleitung WT20141 6 Fehlerliste Problem Fehler M gliche Ursache n Abhilfe Das Display zeigt nichts 1 Stromausfall gt berpr fen Sie die Haus an keine LED leuchtet defekte Si haltssicherungen cherung gt N _ 3 Der Ein Aus Lassen Sie den Netzan schluss von qualifiziertem schalter ist Fach Personal instand set ausgeschaltet Jan Schalten Sie den Schal 3 Der Schalter ier an SE ACIK gt Tauschen Sie die WT20141 WLAN LED leuchtet WLAN Schal gt WLAN Schalter auf 50 oder nicht teristO 100 stellen ON OFF Schalter a Verbin einmal bet tigen ung gt pr fen Sie die Einstellungen WLAN Modul jn der WT20141 defekt gt tauschen Sie die WT20141 POF LED leuchtet nicht POF Ader gt pr fen Sie die korrekte nicht richtig Verbindung am POF Connec eingesteckt tor iad Uo ag gt Tauschen Sie die Adern POF Switch gt berpr fen Sie Ihr Netz defekt werk LAN 1 oder LAN 2 LE
23. w hren wir eine Garantie von 24 Monaten ab Kauf datum Die Garantie gilt nur bei unbesch digtem Siegel und bestimmungsgem em Einsatz Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie bitte unsere Hotline Tel 49 8322 9629 44 Fax 49 8322 9629 99 support kimatec com Passende Firmware und Beschreibungen k nnen Sie auf unserer website www kimatec com jederzeit downloaden 28 Bedienungsanleitung WT20141 20 12 2014 Bedienungsanleitung WT20141 12 Index Anhang eieae aieeaa anen Bedienteile Bedienung Bestimmungsgem e Verwendung 7 CE Konformitat uueeeneneeeeeeeeenene 27 Entsorgung 26 Fehlerliste 002222202000000 22 Funktions bersicht 8 Funktionsweise 200cccceeeeeeeeeeees 9 Garantie 11 Ger te bersicht 8 Lieferumfang 2224444244Bn rennen een 7 LAN Firmware uueeessseeeeeeeeeeenenn 17 WT20141 20 12 2014 KiMa Tec Montage 224444444H HH nnHR nn en 20 Wandmontage nuusrs 2m een 20 Produkt Info u 22u444 Herren 5 POF Firmware 18 Programmierung 11 Reinigung EA T Sicherheitshinweise 6 Signalworte uunssennneensnenennnnn 5 SOMSTIQCS SEEPRRHRFEIPPR EIFEFFETECEILEREFTERFEGE 4 Technische Daten 24 Wegweiser nsee 5 Zustandsanzeigen uuu een gt 10 29 KiMa Tec Bedienungsanleitung WT201
Download Pdf Manuals
Related Search