Home

BEDIENUNGSANLEITUNG

1. Gitarrenverst rker Verwenden Sie ein Mono Verwenden Sie ein oder zwei Mono Kabel um nur die Kabel um die Gitarre mit OUTPUT L MONO Buchse in einem Mono System der INPUT Buchse zu oder die OUTPUT L MONO Buchse und OUTPUT R verbinden Buchse Stereo System mit dem Gitarrenverst rker oder Wiedergabe Anlage zu verbinden Gitarre Vogel OUTPUT Netzadapter m INPUT R L MONO a a a a EXTERNAL DIST gt PF Srl aa tn POWER rn e MIDI e Z E E NE AUXIN SEND RETURN PHONES O O pirat 5 GFXS potro nine u y vams FX 8 SERIAL NO EXTERNAL DIST EXTERNAL MM PHONES MIDI OUT MIDI IN DIST RETURN Wenn Sie das GFX 8 zusammen mit einem Verzerrungsgerat oder OUT a IN anderem Kompakt Effekt Kopfh rer kibri Sur verwenden schleifen Sie das Gerat Pom o Computer zwischen die EXT DIST SEND Buchse und die EXT DIST RETURN Buchse ein Um den Klang ber Kopfh rer MIDI Schnittstelle mitzuh ren schlie en Sie das Wenn die mitgelieferte Software zum Editieren der Patch Programme des GFX 8 auf einem Computer Gitarren Effektgerat Kopfh rerkabel an die Ein Aus Zustand und Signal Ausgangspegel eines an die OUTPUT PHONES Buchse EXT DIST SEND und EXT DIST RETURN Buchsen an verwendet wird schlie en Sie die MIDI Schnittstelle des Computers an die MIDI IN OUT Buchsen des GFX angeschlossenen Effektg
2. SLOW ATTACK AUTO PAN Phi wan DELAY CHORUSPDELAY in auto wan TIME TRIP EHO COMP OD PHASE BPM DELAY PP DELAY HARMONIZED PS OMP DIST TREMOLO HOLD DELAY SEAMLESS DIV TWIN PITCH EXT DIST VIBRATO IREMCHORUS DELAY HALL SAMPLE HOLD ACOUSTIC FLANGER RINGEVIB DELATROOM SYNTH custom corus customi REV HALL CUSTOM 1 CUSTOM CE CHORUS PARM SELECT ZOOM GFX S GUITAR EFFECTS PROCESSOR 3 DLY REV O CUSTOM 2 REV ROOM ema ADJUST CUSTOM 2 PARM VALUE G cones TAP S Speichern eines editierten Patch Programs Um ein editiertes Patch Programm zu speichern dr cken Sie die STORE Taste zweimal Wenn gew nscht ndern Sie das Speicherziel mit den BANK UP DOWN FuBschaltern und den FuBschaltern 1 4 bevor Sie die STORE Taste zweimal dr cken Beachten Sie da nur Patch Programme in einer der beiden Benutzer Gruppen als Speicherziel gew hlt werden k nnen Wenn Sie die EDIT CANCEL Taste dr cken bevor Sie die STORE Taste zum zweitenmal dr cken wird der Speichervorgang abgebrochen und das Ger t geht zur Play Betriebsart zur ck e Informationen zum Speichern von Patch Programmen finden Sie auf S 18 Um den Effekt zu ndern verwenden Sie die W hler und Tasten DRIVE MOD und DLY REV Drehen Sie den W hler um den gew nschten Effekt im betreffenden Modul DRIVE MOD DLY
3. Parameter 1 DEPTH 0 50 z Bestimmt den Grad der Tonh henverschiebung Parameter 2 SHIFT dn UP A Parameter 3 TIME 1 50 Bestimmt die Vorverz gerung Parameter 4 BEND BAL 0 50 z Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL E Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters der Effekt vor bergehend abgeschaltet werden N JAM PLAY Diese Funktion erm glicht es eine Gitarrenpassage w hrend einer Darbietung aufzunehmen und auf verschiedene Weise wiederzugeben Einzelheiten finden Sie im Abschnitt Verwendung der Jam Play Funktion auf Seite 32 Parameter 1 STYLE nM rS SC W hlt die Wiedergabemethode der aufgenommenen Passage e nM Normal Wiedergabe in normaler Richtung erS Reverse Wiedergabe in umgekehrter Richtung e SC Scratch Die Wiedergaberichtung wird mit dem Modulationspedal kontrolliert Aus der Mittelstellung bewirkt Niederdriicken des Modulationspedals normale Wiedergabe und Anheben Wiedergabe in umgekehrter Richtung Parameter 2 TRG GATE tS tL GS GL rS W hlt die Wiedergabe Betriebsart fiir Fu schalter 2 e tS Trigger one shot Dr cken von Fu schalter 2 bewirkt Einmal Wiedergabe vom Anfang an entsprechend der Einstellung von Parameter 1 Dr cken von Fu schalter 2 w hrend der Wiedergabe stoppt die Wiedergabe e tL Trigger loop Dr cken von Fu schalter 2 bewirkt Schleifen Wiedergabe v
4. 0 99 N Bestimmt die Verz gerungsdauer in 1 ms Schritten Parameter 3 FEEDBACK 0 50 A Parameter 4 DLY MIX 0 50 z 0 Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem CONTROL Schalter bet tigt wird ETB TIMETRIP Dies ist ein innovativer Verz gerungseffekt bei dem die Verz gerungsdauer in Abh ngigkeit von der Saitenspielintensit t variiert wird Parameter 1 SENS Parameter 2 SHIFT Parameter 3 FEEDBACK Parameter 4 TRIPBAL Parameter 5_ Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS 1 50 dn UP 10 10 A 0 50 ZO E Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters der Effekt voriibergehend abgeschaltet werden ZOOM GFX 8 23 EY BPM DLY Dieser Verz gerungseffekt erlaubt die Einstellung der Verz gerungsdauer in BPM Einheiten Parameter 1 BPM 40 250 m Bestimmt den BPM Wert Anzahl von Vierteltakten pro Minute eine Einheit f r das Tempo Wenn der PARM 1 Regler bet tigt wird ndert sich der Wert in Schritten von 5 Einheiten F r Feineinstellung kann der PARM VALUE Regler verwendet werden Parameter 2 INTERVAL tl 19 W hlt die Note die der Verz gerungsdauer entspricht Die BPM Tempo Einstellung wird dabei als Referenz verwendet tl Zwei ganze Noten t2 p
5. Parameter 3_ MID FRQ 16 1 6 siehe table Bestimmt die Einsatzfrequenz im Mittenbereich 160 Hz 1 6 kHz Parameter 4 BASS FRQ 06 63 siehe table Bestimmt die Einsatzfrequenz im unteren Frequenzbereich 60 Hz 630 Hz EQ Modul Einstellwerte und Frequenzen HOCHTON Display MITTEN Display BASS Display 630Hz 63 160Hz 16 60Hz 06 800Hz 80 200Hz 20 80Hz 08 1 2kHz 1 2 315Hz 31 125Hz 12 1 6kHz 1 6 400Hz 40 160Hz 16 2 5kHz 2 5 630Hz 63 200Hz 20 3 2kHz 3 2 800Hz 80 315Hz 31 5 1kHz 5 1 1 2kHz 1 2 400Hz 40 6 3kHz 6 3 1 6kHz 1 6 630Hz 63 Parameter 5 RTM MAX 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Maximalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 6 RTM MIN 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Minimalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 7 RTM DES 1 8 W hlt den durch RTM einzustellenden Parameter Parameter 1 8 kann gew hlt werden Parameter 8 RTM CTL oF Pd 1 5 8 31 W hlt den fiir RTM zu verwendenden Controller Verf gbare Einstellungen sind oF aus Pd Modulationspedal sowie MIDI Kontrollwechsel 1 5 8 31 a Wenn der Effekt eingeschaltet ist wird das Ausgangssignal stummgeschaltet w hrend der CONTROL Schalter gedriickt ist Beim Stummschalten leu
6. wenn 2B gew hlt ist Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem der CONTROL Schalter bet tigt wird TY PP DLY Dies ist ein Pingpong Verz gerungseffekt bei dem der Klang zwischen rechts und links hin und her springt Der Einstellbereich fiir die Verz gerungsdauer reicht von 1 Millisekunde bis zu 6 Sekunden Parameter 1 TIMEx100 0 60 w Bestimmt die Verz gerungsdauer in 100 ms Schritten Parameter 2 TIMEx1 0 99 ID Bestimmt die Verz gerungsdauer in 1 ms Schritten Parameter 3 FEEDBACK 0 50 A Parameter 4 PPD MIX 0 50 22 y Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem der CONTROL Schalter bet tigt wird Ei SEAMLESS Dies ist ein Effekt bei dem der Verz gerungs Sound f r bis zu 3 Sekunden weiterhin zu h ren ist nachdem das Patch Programm umgeschaltet wurde Um den Seamless Effekt zu verwenden mu die Seamless Verz gerung im neu aufgerufenen Patch Programm gew hlt sein Parameter 1 TIME 1 99 1 0 30 W lt Bestimmt die Verz gerungsdauer Im Bereich von 1 99 lautet die Berechnungsformel 10 ms x Einstellwert Verz gerungsdauer Im Bereich von 1 0 6 0 fiir 3B SEAMLESS ist das Maximum 3 0 lautet die Berechnungsformel 1000 ms x Einstellwert
7. 0 50 N anteil 1 50 A Bestimmt die Modulationsgeschwindigkeit des Chorus Effekts Parameter 4 CHO MIX 0 50 A Bestimmt den Mischanteil des Chorus Effekts Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem der CONTROL Schalter bet tigt wird PT ECHO Dieser Effekt erzeugt ein weiches Echo im Stil eines Tonbandechos Parameter 1 TIME 1 99 1 0 6 0 TP lt Siehe 1 Parameter 2 TONE 0 50 z Bestimmt den Effekt Klangcharakter Parameter 3 FEEDBACK 0 50 A Parameter 4 ECHO MIX 0 50 zl Parameter 5 _ Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem der CONTROL Schalter bet tigt wird JM ST CHO Dies ist ein Stereo Chorus mit klarem Klang und breiter Perspektive Parameter 1 DEPTH Parameter 2 RATE Parameter 3 TONE Bestimmt den Klangcharakter Parameter 4 STCH MIX 0 50 A 1 50 0 50 A 0 50 PAQ Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL N LED leuchtet STCH MIX Parameter steht auf Maximum LED aus STCH MIX Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert ZOOM GFX 8 IM ME AUTO PAN Dieser Effekt variiert die berblendeinstellung Stereo Rechts Links Verteilung des Klangs p
8. Drehen Sie den PARM VALUE Regler um Pd zu wahlen Das betreffende Modul kann nun mit dem Modulationspedal gesteuert werden Drehen Sie den PARM SELECT Regler bis das Display RTM DES zeigt ADJUST O IES C RTM DES destination bestimmt welcher Effektparameter in dem Modul mit RTM gesteuert wird Drehen Sie den PARM VALUE Regler um die Nummer des durch RTM zu steuernden Parameters 1 4 zu w hlen Drehen Sie den PARM SELECT Regler bis das Display RTM MAX zeigt und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den Maximalwert des Parameters zu w hlen ADJUST ADJUST PARM oe i O ZOOM GFX 8 O RTM F r den in Schritt 6 gew hlten Effektparameter bestimmt RTM MAX den Maximalwert der erzielt wird wenn das Modulationspedal ganz durchgedr ckt wird oder wenn der Wert des empfangenen MIDI Kontrollwechsel Befehls 127 ist Wenn der Maximalwert des gesteuerten Parameters als 100 genommen wird kann die Einstellung von 0 100 Einstellwert 0 99 1 0 erfolgen 8 Drehen Sie den PARM SELECT Regler bis das Display RTM MIN zeigt und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den Mindestwert des Parameters einzustellen ADJUST ADJUST croup ane PARM VALUE aota 1 O a a OA DIA Fiir den in Schritt 6 gewahlten Effektparameter bestimmt RTM MIN den Minimalwert der erzielt wird wenn das Modulationspedal ganz angehoben ist oder wenn der Wert des empfangenen MIDI Kon
9. DRY oo 0 Hz DRY Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS N Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Dr cken des CONTROL Schalters der Effekt vor bergehend abgeschaltet werden Ring Modulator Dieser Effekt erzeugt einen metallischen Klang Parameter 1 DEPTH 0 50 A Parameter 2 RNG FREQ 1 50 ZO Bestimmt die Frequenz des Ring Modulator Effekts Parameter 3 BALANCE 0 50 lt Parameter 4 POSITION bF AF Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters der Effekt voriibergehend abgeschaltet werden UY SLOW ATK Slow Attack Dieser Effekt erzeugt automatisch einen geigenartigen Sound mit individueller Betonung jeder Note Parameter 1 SLW TIME 1 50 z 0 Bestimmt die Anstiegszeit des Effekts Parameter 2 CURVE 1 4 Bestimmt die Anstiegskurve Parameter 3 POSITION bF AF Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS E Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters der Effekt voriibergehend abgeschaltet werden ET DELAY Dies ist ein Verz gerungseffekt mit einer maximalen Verz gerungsdauer von 6 Sekunden Parameter 1 TIMEx100 0 60 N Bestimmt die Verz gerungsdauer in 100 ms Schritten Parameter 2 TIMEx1
10. Funktion verf gbar oder dS Bypass Stummschalt Funktion nicht verf gbar auf dem GROUP BANK Anzeiger D Verwenden Sie den PARM VALUE Regler um die gew nschte Einstellung zu w hlen Die Einstellung wird gespeichert und das GFX 8 schaltet auf die Play Betriebsart Wenn Sie anstelle der STORE Taste die CANCEL Taste dr cken wird die Einstellung nicht ge ndert und das GFX 8 schaltet auf die Play Betriebsart ZOOM GFX 8 41 m St rungshilfe msn OO Kein Ton oder sehr geringe Lautst rke Aufnahme Wiedergabe nicht m glich in Jam Play Betriebsart Aufnahme Wiedergabe nicht m glich in Sampler Betriebsart MIDI Daten k nnen nicht gesandt werden MIDI Daten k nnen nicht empfangen werden e Ist der richtige Netzadapter angeschlossen und ist das Ger t eingeschaltet Schalten sie das System ein wie im Abschnitt Vorbereitungen beschrieben Sind Anschl sse zwischen INPUT Buchse und Instrument sowie OUTPUT Buchse und Wiedergabe Anlage korrekt hergestellt Stellen Sie die Anschl sse her wie im Abschnitt Anschl sse beschrieben e Ist das abgeschirmte Kabel in Ordnung Verwenden Sie probeweise ein anderes Kabel e Sind Anschl sse zwischen INPUT Buchse und Instrument sowie OUTPUT Buchse und Wiedergabe Anlage korrekt hergestellt Pr fen Sie alle Ger te und stellen Sie die Regler ein e Ist das Modulationspedal angehoben F r manche Patch Programme kontrolliert
11. 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Maximalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 6 RTM MIN 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Minimalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 7 RTM DES 1 4 W hlt den durch RTM einzustellenden Parameter Parameter 1 4 kann gewahlt werden Parameter 8 RTM CTL oF Pd 1 5 8 31 W hlt den fiir RTM zu verwendenden Controller Verf gbare Einstellungen sind oF aus Pd Modulationspedal sowie MIDI Kontrollwechsel 1 5 8 31 N Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Dr cken des CONTROL Schalters das Ausgangssignal vor bergehend abgeschaltet werden TYPE 2A und 2B haben die gleichen Parameter PIM DLY HALL Dies ist eine Kombination von Verz gerung und Saal Nachhall PI DLY ROOM Dies ist eine Kombination von Verz gerung und Raum Nachhall Parameter 1 DLY TIME 1 99 1 0 w Bestimmt die Verz gerungsdauer in 10 ms Schritten 10 ms x Einstellwert Verz gerungsdauer Parameter 2 DLYFB 0 50 Bestimmt den Grad der Verz gerungs R ckkopplung Parameter 3_ DLY MIX 0 50 Bestimmt den Verz gerungs Mischanteil Parameter 4 HALL MIX 0 50 PAQ wenn 2A gew hlt ist Bestimmt den Nachhall Mischanteil Parameter 4 ROOM MIX 0 50 lt 0
12. All bypass Pedal control CONTROL switch Internally mappable Total 240 programs d siD UDA e o a alla pela System Exclusive o o a ii poo El rn System Song Pos x x Song Sel x x Common Tune x x Haas Ba Ha sn SH a denn si ase eed la EL A System Clock x x Real Time Commands x x PRERSR ose eek ae Seen peters er tess se sce fressen o s Sao Aux Local ON OFF x x All Notes OFF x x Mes Active Sense x x sages Reset x x pi SS eSe esse nes arsch e te HE Ha SH IR Ense a Notes 1 Transmits the patch default value when program changes id E Mode 1 OMNI ON POLY Mode 2 OMNI ON MONO o Yes Mode 3 OMNI OFF POLY Mode 4 OMNI OFF MONO x No Die MIDI Implementationstabelle ist auf der mitgelieferten CD ROM enthalten Vous trouverez l impl mentation MIDI sur le CD ROM fourni La tabla de implementaci n de MIDI se incluye en el disco CD ROM suministrado L applicazione MIDI e inclusa nel CD ROM in dotazione ZOOM GFX 8 171 Ze CATCH US IF YOU CAN ZOOM CORPORATION NOAH Bldg 2 10 2 Miyanishi cho Fuchu shi Tokyo 183 0022 Japan PHONE 81 42 369 7116 FAX 81 42 369 7115 Printed in Japan GFX 8 5050
13. Gitarrenverst rkern dupliziert Bevor Sie das GFX 8 in Betrieb nehmen ist es empfehlenswert die Einstellung des Verst rkersimulators an die Anschlu art sowie die verwendete Wiedergabe Anlage oder den Gitarrenverst rker anzupassen Dies stellt sicher da Sie optimale Ergebnisse erzielen 1 Dr cken Sie sofort nach Einschalten des Ger ts die TOTAL Taste Das GFX 8 schaltet auf die Editier Betriebsart welche es erlaubt verschiedene interne Einstellungen des Ger ts zu ndern Die TOTAL Taste blinkt rot und das Display zeigt PATCHLVL SEZ manna ASE PATCHLVL N Dr cken Sie die TOTAL Taste zweimal so da die Taste orange blinkt Die Display Anzeige wechselt auf AMP SIM NGV rczrannnerer name 7 H M F y I M 9 Verwenden Sie die PARM Regler 1 4 um die Verst rkersimulator Einstellung zu w hlen die Ihrer Wiedergabe Anlage entspricht W hrend die TOTAL Taste orange blinkt dienen die PARM Regler 1 4 zum Einstellen des Verst rkersimulators PRESENCE TREBLE MIDDLE ES ES PARM3 nj PARMA gt EA SM amp Jan i ebm 1 Jen Regler 1 3 PARM Regler 3 2 a Regler 2 4 PARM Regler 4 1 PARM Regler 1 AMP SIM Schaltet den Verst rkersimulator ein und aus 2 PARM Regler2 AMP TYPE W hlt die Verst rkersimulator Charakteristik wie folgt nur wenn Parameter 1 auf on gestellt ist E Line Anschlu LC Regul rer Kombo Verst rker Lb Hell klingender Kombo Verst rk
14. Kontrollnummer f r CT2 zweiter Kontrollwechsel Befehl der nach Programmwechsel ausgegeben wird PATCH PARAMETER NAME CTA GROUP BANK I El TOMA ID A Drehen Sie den PARM VALUE Regler um den Wert f r CT2 einzustellen im Bereich 0 127 0 99 0 0 2 7 Speichern Sie das Patch Programm und kehren Sie zur Play Betriebsart zur ck 10 Rufen Sie ein Patch Programm auf Die folgende MIDI Sequenz wird an der MIDI OUT Buchse ausgegeben Bank Select MSB Bank Select LSB Programmwechsel gt CTI gt CT Fernsteuerung mit GFX 8 Es ist m glich MIDI Kontrollwechsel Informationen auszugeben wenn ein Regler am GFX 8 bet tigt wird Umgekehrt ist es auch m glich das GFX 8 ber extern eingespeiste Kontrollwechsel Informationen zu steuern Dies erlaubt es zum Beispiel eine Bedienungsfolge des GFX 8 auf einem MIDI Sequencer aufzunehmen und dann jederzeit nach Belieben wieder ablaufen zu lassen 38 Fernsteuerung des GFX 8 von anderen Ger ten ist ebenfalls m glich Um ein externes Ger t vom GFX 8 zu steuern verbinden Sie die MIDI OUT Buchse des GFX 8 mit der MIDI IN Buchse des externen Ger ts Um das GFX 8 von einem externen Ger t aus zu steuern verbinden Sie die MIDI OUT Buchse des externen Ger ts mit der MIDI IN Buchse des GFX 8 Informationen zum Aktivieren und Desaktivieren von Kontrollwechsel Information Ausgabe finden Sie im Abschnitt Schicken von Kontrollwechsel Information auf Sei
15. Wenn die Gruppe Speicherbank ge ndert wurde blinkt der ge nderte Teil auf dem GROUP BANK Anzeiger Um das Speichern Kopieren des Patch Programms durchzuf hren dr cken Sie die STORE Taste noch einmal Der Vorgang Speichern oder Kopieren wird durchgefiihrt und das Ger t schaltet automatisch auf die Play Betriebsart zur ck Um den Vorgang abzubrechen driicken Sie die EDIT CANCEL Taste bevor Sie die STORE Taste zum zweiten Mal driicken e Die Patch Programme in den Preset Gruppen A b C d sind Festspeicher Programme die nicht als Speicherziele verwendet werden k nnen Wenn Sie die STORE Taste dr cken w hrend ein Patch Programm von einer Preset Gruppe gew hlt ist wird das Speicherziel automatisch auf UO und Fu schalter 1 abgewandelt Falls erforderlich ndern Sie das Speicherziel mit Gruppe Speicherbank Fu schalter e Wenn das Speichern Kopieren durchgef hrt wird wird der urspr ngliche Inhalt des Speicherziels Kopierziels berschrieben und kann nicht wieder hergestellt werden falls es sich um ein vom Benutzer erstelltes oder ge ndertes Patch Programm handelte Die Werks Vorgabeeinstellungen f r jedes Patch Programm der Benutzer Gruppe oder alle Patch Programme zusammen k nnen jedoch wiederhergestellt werden siehe Seite 41 Bi Effekte und Parameter Dieser Abschnitt f hrt alle im GFX 8 verf gbaren Effekte und Parameter auf Parameter die bei mehreren Effekten gleich sind werden
16. geschaltet werden siehe Seite 35 Wichtige Begriffe In diesem Abschnitt sind einige wichtige Begriffe erklart die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden E Effektmodul Ein Effektmodul im GFX 8 funktioniert wie ein einzelnes Effektger t z B Verzerrungs oder Echoger t Im GFX 8 k nnen Sie die vier Effektmodule DRIVE EQUALIZER MOD Modulation und DLY REV Verz gerung Nachhall sowie ZNR Zoom Noise Reduction AMP SIM Verst rkersimulator gleichzeitig benutzen Wenn ein SFX Effekt des DLY REV Moduls gew hlt ist wird das MOD Modul automatisch abgeschaltet L MONO RETURN EXTERNAL DIST SEND VOLUME IN INPUT PRIVE ZUR 5 Gr 162 paa Signalweg im GFX 8 E Effekte und Parameter Ein Effekt ist eine spezielle Verarbeitungsfunktion in einem Modul Die Effektmodule DRIVE MOD und DLY REV haben jeweils 22 Effekte von denen einer gew hlt werden kann Die verschiedenen Einstellungen eines Effekts die vom Benutzer frei ver ndert werden k nnen werden als Parameter bezeichnet Das GFX 8 verwendet zwei Arten von Parametern Effektparameter die fiir jedes Patch Programm separat gespeichert werden und globale Parameter die auf alle Patch Programme einwirken E Patch Programm Gruppe Speicherbank Effektmodul Kombinationen und Effektparameter Einstellungen werden im Memory des GFX 8 als Patch Programme gespeichert Das GFX 8 kann insgesamt 240 Patch Programme speichern D
17. tzliche Parameter f r die Benutzer Einstellungen im DRIVE Modul einstellen was eine noch detailliertere Kontrolle als mit den Reglern am Ger t erlaubt Ihrer Kreativit t sind praktisch keine Grenzen gesetzt da zahlreiche Aspekte wie Pegelbalance in verschiedenen Frequenzbereichen Verzerrungskreis Kennwerte usw eingestellt werden k nnen Das Ergebnis l t sich dann leicht wieder in das GFX 8 laden Informationen zum Installieren der Software finden Sie in dem Beilageblatt Die Benutzung der Software wird in der auf der CD ROM enthaltenen Dokumentation erkl rt Die jeweils neueste Version der Software finden Sie auf der Zoom Seite im Internet an der folgenden Adresse http www zoom co jp Andere Funktionen Dieser Abschnitt enth lt Informationen ber besondere Funktionen wie das R ckstellen des GFX 8 auf die Werks Vorgabeeinstellungen und das Justieren des Modulationspedals R cksetzen auf Werks Vorgabeeinstellungen All Initialize Factory Recall Das GFX 8 besitzt eine spezielle Funktion namens All Initialize Factory Recall welche es erlaubt das Ger t auf den Zustand zur ckzusetzen in dem es vom Werk ausgeliefert wurde All Initialize wirkt auf alle Einstellungen des Ger ts einschlie lich aller Patch Programme in den Benutzer Gruppen Factory Recall dient zum selektiven R cksetzen von ausgew hlten Patch Programmen aus den Benutzer Gruppen Schalten Sie das GFX 8 ein w hrend Sie die STORE Tast
18. und Ausschalten des durch RTM gesteuerten Moduls Wenn der Parameter auf MAX 0 0 MIN 1 0 100 gesetzt wurde ndert das Modulationspedal den Parameter Zum Beispiel k nnen Sie in der Editier Betriebsart RTM wie folgt Steuerung f r das DRIVE und MOD Modul so aktivieren EN da ein Modul eingeschaltet und das andere ausgeschaltet ist Speichern Sie dann das Patch Programm Wenn Sie dieses Patch Programm in der Play Betriebsart aufrufen k nnen Sie durch volles Niederdr cken des Pedals jeweils zwischen RTM Steuerung der beiden Module umschalten Minimalwert Eu E Verwendung des CONTROL Schalters aus zu schalten dr cken Sie das Modulationspedal ganz nach unten Das Modulationspedal des GFX 8 verf gt ber einen Druckschalter der aktiviert wird wenn das Pedal in der Play Wenn das GFX 8 in der Manuell Betriebsart ist kann der CONTROL Schalter FuBschalter 4 f r Echtzeitsteuerung verwendet werden Wenn Sie das zu steuernde Modul vorher programmieren k nnen Sie zum Beispiel mit dem CONTROL Schalter w hrend einer Darbietung den Pegel des DRIVE Moduls anheben oder die Verz gerungsdauer mit Antipp Eingabe regeln 1 W hlen Sie das Patch Programm f r das Sie den i 6 CONTROL Schalter verwenden wollen 2 Driicken Sie die TOTAL Taste zweimal so daf die LED gr n blinkt 3 Verwenden Sie den PARM Regler 2 um ein Modul dem CONTROL Schalter zuzuweisen W hrend die TOTAL Taste gr n blinkt wird durc
19. vom Anfang an stoppt die Wiedergabe GS Gate One Shot K Nel W hrend der m FuBschalter Loslassen des w m FuBschalters gedr ckt bleibt wird Einmal w hrend der Wiedergabe stoppt Wiedergabe von Anfang an die Wiedergabe durchgef hrt GL Gate Loop gt 2 oa W hrend der m Fu schalter Loslassen dese mFu schalters gedr ckt bleibt wird Schleifen w hrend der Wiedergabe Wiedergabe von Anfang an stoppt die Wiedergabe durchgef hrt rS retrigger one shot EA gt 2 e Dr cken des m FuBschalters RNs wahrend der Wiedergabe Ar beginnt nochmals mit der Wiedergabe Dr cken des m FuBschalters bewirkt Einmal Wiedergabe vom Anfang Wenn der STYLE Parameter auf SC gesetzt ist hat dieser Parameter keine Wirkung Wenn der JAM PLAY Effekt im DLY REV Modul gewahlt m ist werden Modulationspedal und CONTROL Schalter 5 automatisch der Jam Play Funktion zugewiesen Speichern Sie das Patch Programm und kehren Sie zur Play Betriebsart zur ck In der Play Betriebsart blinkt die DLY REV Taste wenn ein Patch Programm gew hlt ist in dem Jam Play verwendet werden kann Um Jam Play zu aktivieren dr cken Sie das Modulationspedal in der Play Betriebsart ganz nach unten oder dr cken Sie den CONTROL Fu schalter in der Manuell Betriebsart Das GFX schaltet auf die Jam Play Betriebsart und geht in den Aufnahme Bereitschafts
20. 10 Zoll Lautsprechern Parameter 4 CABI DPT 0 10 O Bestimmt die Wirkungstiefe des Boxensimulator Effekts ZOOM GFX 8 29 m Verwendung von RTM RTM real time modulation Echtzeitmodulation kann auf zwei Arten bedient werden entweder mit dem Modulationspedal am GFX 8 oder mit MIDI Kontrollwechsel Befehlen die ber den MIDI Anschlu eingegeben werden Dies ist zum Beispiel zum ndern des Reverb Mischanteils mit dem Modulationspedal w hrend einer Darbietung oder zum Steuern eines Effektparameters mit einem MIDI Sequencer n tzlich Der mit RTM zu steuernde Parameter sowie der Einstellbereich kann in der Editier Betriebsart eingestellt werden F hren Sie hierzu die folgenden Schritte durch 1 2 ORI M MAX 30 W hlen Sie in der Play Betriebsart ein Patch Programm f r das RTM aktiviert ist Schalten Sie auf die Editier Betriebsart und verwenden Sie die Taste DRIVE ZNR EQ EDIT MOD oder DLY REV um das Modul zu w hlen das mit RTM gesteuert werden soll Drehen Sie den PARM SELECT Regler bis das Display RTM CTL anzeigt ADJUST O RIM LIL G TO A TED A RTM CTL ist der Parameter der den Controller fiir RTM Betrieb w hlt Die folgenden Einstellungen sind m glich oF RTM wird in diesem Modul nicht verwandt e Pd RTM wird mit dem Modulationspedal am Ger t gesteuert e 1 5 8 31 RTM wird mit dem MIDI Kontrollwechsel Befehl dieser Nummer gesteuert
21. 18 Aktivieren Sie die Editier Betriebsart Dr cken Sie die MOD Taste oder DLY REV Taste um das Modul zu w hlen f r das Sie Benutzer Einstellungen speichern wollen MOD O AZ TA A i O i Vergewissern Sie sich da das gew hlte Modul auf ON ein gesetzt ist Nehmen Sie die gew nschten Einstellungen zu Effektwahl und Parametern f r das in Schritt 2 gew hlte Modul vor Dr cken Sie die GROUP CUSTOM SET Taste ROUP CUSTOM SET Der Effektname blinkt auf dem Display und die Anzeige C1 blinkt auf dem GROUP BANK Anzeiger 5 6 Wenn das betreffende Modul auf OFF aus gestellt ist k nnen Modul Einstellungen nicht gespeichert werden Dr cken Sie die GROUP CUSTOM SET Taste und w hlen Sie C1 Benutzer Einstellung 1 oder S2 Benutzer Einstellung 2 Um die Benutzer Einstellungen zu speichern dr cken Sie die STORE Taste Die gespeicherten Benutzer Einstellungen k nnen jederzeit durch W hlen von 11A Benutzer Einstellung 1 oder 11B Benutzer Einstellung 2 f r das MOD Modul oder DLY REV Modul aufgerufen werden Um den Speicherproze abzubrechen dr cken Sie die EDIT CANCEL Taste Speichern und Kopieren von Patch Programmen Speicher Betrieb Wenn ein editiertes Patch Programm nicht im Memory gespeichert wird geht die nderung verloren sobald ein anderes Patch Programm gew hlt wird Wenn Sie ein editiertes Patch Programm sp ter wieder verwenden wollen speichern Sie es im Memory wi
22. 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS Schaltet Tremolo ein und aus TM RING VIB Dies ist eine Kombination von Ring Modulator und Vibrato Parameter 1 VIB DPT 0 50 z Bestimmt die Vibrato Tiefe Parameter 2 VIB RATE 1 50 lt Bestimmt die Vibrato Geschwindigkeit Parameter 3 RING SPD 1 50 lt Bestimmt den Modulationsfrequenz des Ring Modulator Effekts Parameter 4 RING BAL 0 50 ZO Bestimmt den Ring Modulator Mischanteil Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS a Schaltet Vibrato ein und aus TY custom EM cusTom2 Rufen die gespeicherten Benutzer Einstellungen 1 2 fiir das MOD Modul auf Informationen zum Erstellen und Speichern von Benutzer Einstellungen finden Sie auf Seite 18 gt E i A jue 3 4 ee CONTROL _ Losl pe alt Die gegenw rtig gespeicherten Parameter k nnen editiert werden Um Schalter Dr cken qz ason Dr cken Anderungen beizubehalten speichern Sie das Patch Programm Sampling Start Wiedergabe Ende ZOOM GFX 8 DLY REV Delay Reverb Modul Dieses Modul enth lt haupts chlich einzelne Reverb Effekte wie Verz gerung und Reverb aber es umfa t auch Kombinationen mit Modulationseffekten und speziellen Effekten sowie den Jam Play Effekt der Gebrauch von der Sampling Funktion macht Kennzeichnet einen Kennzeichnet einen Parameter Parameter der mit RTM der mit dem PARM VALUE eingestellt werden kann Reg
23. 8 und Bank Select MSB werthohes Bit Bank Select LSB wertniedriges Bit Programm Nummer ist wie folgt ZOOM GFX 8 35 Bank Select MSB Bank Select LSB r Programm Nummer 0 0 1 PATCH NO GROUP BANK GROUP BANK PATCH NO o00 00 0 0 0 0 0 o00 00 0 0 0 0 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 GROUP BANK GROUP BANK oo o0 o o0 oj o o o ol 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 o00 00 0 0 0 0 0 AO bo A1 b1 A2 b2 A3 b3 A4 b4 A5 b5 A6 b6 A7 b7 A8 b8 wila a a ha aall al aa ai ha a ai i fa Q0 2 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 oo00 0 0 0 0 0 0 0 ol0070 0 0 00 0 00 ol000 0 0 00 0 00 o000 0 0 0 0 0 0 2 gt A9 GROUP BANK b9 GROUP BANK ojoojolojopololojo ojoopo jojojo o lo o ajaja lalala aja a am o0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 jajajajaja a a 6 o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ajaja jajajajajaja p co do C1 di c2 d2 c3 d3 c4 d4 c5 d5 C6 d6 C7 d7 c8 d8 MNI ININI NIDNINININI NIN ojo ojo oooO oojo DO IPO POT PY D PO PY NIN JO c9 e Verwenden Sie immer die Reihenfolge Bank Select MSB Bank Select LSB Programm Nummer Wenn diese Reihenfolge nicht eingehalten wird oder wenn ein andere
24. 89 u 1 Halbton tiefer T9 7 Halbt ne tiefer 75 71 67 50 1 Oktave tiefer 25 2 Oktaven tiefer Parameter 4 TONE 10 0 10 Bestimmt den Wiedergabe Klangcharakter Einstellungen von 10 bis 1 bewirken eine Absenkung im unteren Frequenzbereich und Einstellungen von 1 bis 10 eine Absenkung im oberen Frequenzbereich HINWEIS Wahrend die Sampler Funktion benutzt wird arbeitet das Modulationspedal immer als Lautstarkepedal f r das Eingangs Wiedergabe Signal Der SAMPLER Effekt hat deshalb keinen RTM Parameter a Schaltet die Sampler Funktion ein und aus ET AWA TRM Dies ist ein Kombinationseffekt von Auto Wah und Tremolo Parameter 1 AWA SNS 10 1 0F 1 10 A Bestimmt die Auto Wah Empfindlichkeit Wenn auf einen negativen Wert gestellt bewirkt der Wah Effekt nderung nach unten Parameter 2 RISETIME oF 1 50 A Bestimmt die Zeitverschiebung zwischen Eingangssignal und dem Beginn des Tremolo Effekts Wenn die Einstellung oF ist arbeitet der Effekt konstant Parameter 3_ TRM DPT 0 50 zl Bestimmt die Tremolo Effekttiefe Parameter 4 TRM RATE 1 50 lt Bestimmt die Tremolo Modulationsgeschwindigkeit Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL ZOOM GFX 8 27 N LED leuchtet TRM RATE Parameter steht auf Maximum LED aus TRM RATE Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert EY GA
25. Betriebsart oooocccoccccnnccnnnccnonccncccanonccnccnns 10 Anzeigen in der Play Betriebsart scccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccscccccccccsccceees 10 W hlen eines Patch Programms ersrsnsesnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenee 10 Verwendung der Easy Edit Funktion e lt ooooooooccccocococcccnccccccocccoccccccccccccccccnanoss 11 Verwendung der Bypass Funktion Stummschaltung und Stimmfunktion ooooooomosmsoooo 12 Einstellen der Referenz Tonh he der Stimmfunktion cescccccccccccccccccccccccccccccccccccccces 13 Ein und Ausschalten von Modulen w hrend des Spiels Manuell Betriebsart oooooommmmmss o 13 Ab ndern des Klangs eines Patch Programms Editier Betriebsart sseseccesseceeee 14 Grundlegende Bedienungsschritte in der Editier Betriebsart cccsccccccccccccccccccccccccccece 14 Editier Betriebsart Kurzmethode 1 ooooooocccccocccoccccnccccococococonccccccccccccacancnosss 16 Editier Betriebsart Kurzmethode 2 oooooooccccccccccccccnccccococococcncccccccccccccccnccnsso 16 Erstellen von personalisierter Verzerrung ooooosccccccnccccocococoncnccccccccccccccaccnosss 17 Speichern von Benutzer Modul Einstellungen eccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccsccccccs 18 Speichern und Kopieren von Patch Programmen Speicher Betrieb srresse se 18 Effekte und Parameter cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccsccccccceccecesccceccecscceccccessccecs 19 DRIVE Modul s eesesssennnnnnnnen
26. CUSTOM 2 a A E EFFECT 3 EFFECT B EFFECT 3 OFF ol OFF Die Tasten schalten das entsprechende Modul DRIVE MOD DLY REV ein und aus und bestimmen welche Effekte gew hlt werden k nnen Mit jedem Druck auf die Taste wird durch die folgenden drei Zust nde geschaltet Taste aus oder blinkt langsam rot Betreffendes Modul ist aus Taste leuchtet blinkt rot Modul ist ein und Effekt von Gruppe A obere Aufschriftreihe ist gew hlt Taste leuchtet blinkt gr n Modul ist ein und Effekt von Gruppe B untere Aufschriftreihe ist gew hlt Wenn der Effekt umgeschaltet wird erscheint der Name des neuen Effekts f r etwa 2 Sekunden auf dem Display Die EDITED Markierung im GROUP BANK Anzeiger leuchtet auf Dies zeigt an da ein Effektparameter dieses Patch Programms editiert wurde Die Markierung verschwindet wenn die Einstellung auf den urspr nglichen Wert zur ckgesetzt wird IIJ Li Lo EDITED Markierung vorige Effekt noch wirksam Die nderung erfolgt erst wenn der W hler f r das betreffende Modul bet tigt wird Daher kann zwischen W hler Position und tats chlichem Effekt ein Unterschied bestehen W hrend nur die Effektgruppe umgeschaltet wurde ist der 2 Um einen Hauptparameter f r jedes Modul einzustellen bet tigen Sie die folgenden Regler EQ PRESENCE Regelt Anhebung Absenkung im obersten Frequenzbereich TREBLE Regelt Anhebung Absenkung im hohen Frequenzbereich MIDDLE Regelt Anh
27. DELAY SEAMLESS DIY TREM CHORUS DELAY HALL MOP Naher Modulationseffekt ma ian DLY REV Taste ay Tan m her Verz gerung Reverb SAMPLE HOLD MS DRIVE GAIN Regler Verstarkungsfaktor Ar PVY DRIVE MS CRUNCH CUSTOM 1 CUSTOM 2 FANGER CHORUS RING VIB DELAY ROOM CUSTOM REV HALL CUSTOM 1 DRIVE Taste reek SN a ESEECT 1 OFF Si PARM SELECT ADJUST Regler Parameterwahl Einstellung EXTERNAL DIST SEND Buchse eNA EFFECT B xa CE CHORUS CUSTOM 2 REVROOM ADJUST ema ADJUST PARM VALUE ADJUST Regler m C a SS Parameterwert Einstellung N VAMS MOD DLY REV CUSTOM 2 ea Ni Gio DLY REV W hler MOD Taste Modulation Verz gerung Reverb Externer Verzerrungseffekt Senden z E gt Z EXTERNAL DIST OUTPUT ZEN SEND RETURY R ZOOM CORPORATION MADE IN JAPAN FABRIQU AU JAPON INPUT AUXIN EXTERNAL DIST RETURN Buchse Externer Verzerrungseffekt Empfangen L MONO PHONES O 6586066 POWER Schalter Netzschalter POWER Buchse O jus LEVEL MIDI OUT Buchse INPUT Buchse AUX IN Buchse Ausgang rechts ZOOM GFX 8 OUTPUT R Buchse OUTPUT PHONES Buchse Kopfh rerausgang MIDI IN Buchse OUTPUT L MONO Buchse OUTPUT LEVEL Regler Ausgangspegel Ausgang links Mono Die MIDI OUT Buchse kann auch zur Verwendung als MIDI THRU Buchse
28. Dieser dient zum schnellen Anw hlen jedes Parameters von 1 12 Um die beste Wirkung der anderen Parameter zu sichern e 5 Verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den 7 Wert einzustellen Parameter 9 12 sind spezielle Parameter fiir das Erstellen von personalisierter Verzerrung Die Parameter erlauben die separate Einstellung fiir einzelne Frequenzbereiche Rufen Sie Parameter 1 0 12 in gleicher Weise mit dem PARM SELECT Regler auf und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den Wert einzustellen Wenn Sie den gew nschten Verzerrungseffekt erstellt haben speichern Sie das Patch Programm sind die auf alle Patci Beispiel Parameter 9 Beachten Sie da Parameter 9 12 globale Parameter h Programme wirken Wenn zum 12 des Effekts 11A personalisierte Verzerrung 1 in einem Patch Programm justiert wurde und das Patch Programm gespeichert wird beeinflu t die nderung alle Patch Programme welche den Effekt 11A verwenden ZOOM GFX 8 17 Speichern von Benutzer Modul Einstellungen Die Einstellungen f r das MOD Modul und DLY REV Modul k nnen als Benutzer Einstellungen gespeichert werden Auf diese Weise gespeicherte Einstellungen k nnen jederzeit in der Editier Betriebsart aufgerufen werden zur Verwendung mit neuen oder existierenden Patch Programmen m Die Bedienungsschritte sind anders als f r das Erzeugen von personalisierter Verzerrung im DRIVE Modul 1 2
29. REV zu w hlen PASTE GRA VINTAGE DIS INTAGE 0D DISTORTION fuzz PEDAL ini mop stereo chorus vw JNM Pay OVER DRIVE WONN ar SLOW ATTACK SAMPLER vx cRUNGH COMPRESSOR PEDAL WAH bear cionusepeay AVAHSTREM POWER ER OMPCRUNGH AUTO WAHL META Ecuo GATEREY BG DRIVE COMPrOD PHASE BPILDELAY pr vear HARMONIZED PS PVY DRIVE TREMOT OID DELAY SEAMLESS DIY TWIN PITH MS CRUNGH Pu raenscionus oeuarenau A J A samen oD MSDRIVE SYNTH cust FOR du EFFECT 3 OFF A EFFECT 3 OFF Schaltet das betreffende Modul DRIVE MOD DLY REV ein und aus und w hlt die Gruppe f r die zu wahlenden Effekte 6 Um die Effekt Intensit t zu ndern bet tigen Sie den GAIN PARM SELECT oder PARM VALUE Regler GAIN ADJUST ema ADJUST Stellt einen Haupt Parameter des DLY REV Moduls ein Stellt einen Haupt Parameter des MOD Moduls ein Stellt einen Haupt Parameter des DRIVE Moduls ein W hrend der Einstellung blinkt die Taste f r das betreffende Modul Der einzustellende Parameter ist je nach dem Patch Programm verschieden e Einzelheiten zur Easy Edit Funktion finden Sie auf S 11 e Einzelheiten zur normalen Editier Funktion finden Sie auf 14 5 Weitere n tzliche Funktionen e Informationen zur Ben tzung des Verst rkersimulators siehe Seite 7 e Informationen zur Ben tzung der eingebauten Stimmfunktion siehe Seite 12 e Informationen zum Aufnehmen und Wiedergaben von Passag
30. Verst rker oder einem Effektger t zu wechseln wenn ein Patch Programm am GFX 8 umgeschaltet wird 1 Dr cken Sie in der Play Betriebsart oder Editier Betriebsart die MIDI Taste Die MIDI Taste leuchtet auf und das Ger t geht in die MIDI Einstellbetriebsart 2 Drehen Sie den PARM SELECT Regler so da der GROUP BANK Anzeiger 04 zeigt Das Display zeigt PCOUT ON oder PCOUT OFF 3 Falls erforderlich drehen Sie den PARM VALUE Regler so da das Display PCOUT ON zeigt und dr cken Sie dann die EDIT Taste noch einmal Die Ausgabe von Programmwechselinformationen ist nun aktiviert und das GFX 8 kehrt zur Play Betriebsart zur ck 4 Schalten Sie ein Patch Programm am GFX 8 um Informationen zu Bank Select MSB Bank Select LSB und Programmwechsel entsprechend der Speicherbank werden ausgegeben Eine Aufstellung der Beziehung zwischen Patch Programmen des GFX 8 und Bank Select MSB Bank Select LSB Programm Nummer finden Sie in der Tabelle auf Seite 36 E Schicken von Kontrollwechsel Information Au er Pedal und Fu schalter Betrieb kann das GFX 8 so eingestellt werden da es unmittelbar nach der Bank Select Programmwechsel Information zwei Arten von Kontrollwechsel Informationen CT1 und CT2 aussendet Die Kontrollnummer und der Wert von CT1 und CT2 k nnen frei definiert und f r jedes Patch Programm einzeln gespeichert werden Dies ist zum Beispiel n tzlich um die Lautst rke Einstellung an einem MIDI
31. einfach das Ger t ausprobieren um sich mit den verschiedenen Funktionen vertraut zu machen 1 Wahlen von Patch Programm Speicherbank Nummer Gruppe In der Play Betriebsart wird der Name des gegenw rtig gew hlten Patch Programms auf dem Display gezeigt Die Gruppe und Speicherbank Nummer des Patch Programms k nnen auf dem GROUP BANK Anzeiger abgelesen werden PATCH PARAMETER NAME GROUP BANK CEV 7NO ara f Io bf A URL al ILI li hag ert Patch Programm Name Gruppe Speicherbank Nummer T Um das Patch Programm innerhalb der gleichen Speicherbank umzuschalten dr cken Sie einen der FuBschalter 1 4 Wenn Sie einen FuBschalter driicken dessen LED Anzeiger dessen LED Anzeiger nicht leuchtet leuchtet schaltet das GFX 8 auf den Bypass Zustand Um auf ein Patch Programm aus einer anderen Speicherbank oder Gruppe umzuschalten verwenden Sie die BANK UP DOWN FuBschalter und die FuBschalter 1 4 um die Speicherbank Nummer und Gruppe zu w hlen a an ZEN IN er our ACIN POWER LEVEL VINTAGE DIST DISTORTION PATCH PARAMETER NAME INTAGE OD e Einzelheiten zum Umschalten von Patch Programm Speicherbank Gruppe finden Sie auf S 10 Ver ndern des Effekts mit RTM RTM real time modulation Echtzeitmodulation bezieht sich auf das Andern eines Effekts in Echtzeit mit dem Modulationspedal 2 Dr cken Sie das Modulationspedal ganz nach unten D
32. steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert PTY VIBRATO Dies ist ein Vibrato Effekt der die Tonh he periodisch variiert Parameter 1 DEPTH 0 50 A Parameter 2 VIB RATE 1 50 PQ Parameter 3 BALANCE 0 50 A Parameter 4 RISETIME oF 1 50 Bestimmt die Verz gerung zwischen Eingangssignal und Beginn des Effekts Wenn die Einstellung oF ist arbeitet der Effekt konstant Parameter 5 Parameter 8 Siche TYPE 1A CHORUS N LED leuchtet VIB RATE Parameter steht auf Maximum LED aus VIB RATE Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert PI FLANGER Dieser Effekt erzeugt einen ungewohnlichen wogenden Sound Parameter 1 DEPTH 0 50 A Parameter 2 FLG RATE 1 50 0 Parameter 3 PRE DLY 0 50 y Parameter 4 FEEDBACK 15 0 15 Bestimmt die Effekt Intensit t Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS T LED leuchtet FLG RATE Parameter steht auf Maximum LED aus FLG RATE Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert Dieser Effekt erzeugt einen brausenden Sound Parameter 1 RESO 1 50 A Bestimmt die Resonanz Parameter 2 PHA RATE 1 50 z Parameter 3 CHAR 1 4 W hlt die Charakteristik des Phasen Sounds Parameter 4 POSITION bF AF Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS LED le
33. w hlen Die gew hlte Taste blinkt ZNR EQ EDIT Taste W hlt das EQ Modul oder ZNR Mit jedem Druck auf die Taste ndert sich die Farbe der blinkenden LED und das Editierziel wie folgt Blinkt rot EQ Modul Seite 1 Blinkt gr n EQ Modul Seite 2 Blinkt orange ZNR ZNR EQ EDIT DRIVE MOD DLY REV OL OO MIDI Taste DRIVE MOD DLY REV Taste may Dr W hlt das DRIVE MOD oder siehe Seite 35 DLY REV Modul aus TOTAL PATCH LEVEL NAME ys TOTAL Taste Dient zum Festlegen von Patch Programm Namen Patch Programm Pegel Gesamt Ausgangspegel des Patch Programms und anderer Parameter die auf das ganze Patch Programm zutreffen sowie von globalen Parametern die auf alle Patch Programme wirken Mit jedem Druck auf die Taste ndert sich die Farbe der blinkenden LED und das Editierziel wie folgt Blinkt rot Patch Programm Name und Patch Programm Pegel siehe Seite 30 Blinkt gr n RTM und CONTROL Schalter Funktionen Blinkt orange Verst rkersimulator Einstellungen globale Parameter OFF aus gestellt ist kann nicht editiert werden Display zeigt OFF ZNR Einstellungen k nnen jedoch auch gemacht werden wenn das EQ Modul aus ist Ein Modul das im gegenw rtigen Patch Programm auf 4 Verwenden Sie den PARM SELECT Regler um den Parameter zu wahlen den Sie editieren wollen ADJUST PARM SELECT C Wenn Sie den PARM SELECT Regler drehen werden die Effekte des in Schritt 3
34. 0 50 lt Bestimmt den Pegel des Originalklangs Parameter 4 WET LVL 0 50 A Bestimmt den Pegel des Synthesizer Klangs Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Dr cken des CONTROL Schalters das Ausgangssignal vor bergehend abgeschaltet werden TY custom EL CUSTOM2 Rufen die gespeicherten Benutzer Einstellungen 1 2 fiir das MOD Modul auf Informationen zum Erstellen und Speichern von Benutzer Einstellungen finden Sie auf Seite 18 Die gegenwartig gespeicherten Parameter k nnen editiert werden Um Anderungen beizubehalten speichern Sie das Patch Programm ZOOM GFX 8 TOTAL Modul Das TOTAL Modul ist kein separates Effektmodul sondern der Teil des Ger ts wo Informationen zu Patch Programm Pegel und Patch Programm Namen sowie globale Parameter die auf alle Patch Programme wirken gespeichert sind Da das TOTAL Modul eine groBe Anzahl von Parametern hat sind die Einstellungen auf 3 Seiten verteilt O GLOBAL kennzeichnet einen globalen Parameter der auf alle Patch Programme wirkt e In der Editier Betriebsart ndert sich die Farbe der blinkenden TOTAL Taste mit jedem Druck auf die Taste und das Editierziel wird wie folgt umgeschaltet e Blinkt rot TOTAL Modul Seite 1 Patch Programm Pegel Patch Programm Name e Blinkt gr n TOTAL Modul Seite 2 RTM und CONTROL Schalter Einstellungen e Blinkt orange TOTAL Modul Seite 3 Verst
35. 31 Gemeinsame Parameter des SFX Effekte PRE DLY Regelt die Vorverz gerungsdauer xx MIX Regelt den Effekt Mischanteil SENS Regelt die Empfindlichkeit fiir die Erkennung des Saiten Anzupfens beim Wah Effekt sowie die Schwellenempfindlichkeit Id ed SAMPLER Dies ist ein Sampler Effekt mit bis zu 25 Sekunden Aufnahme Wiedergabe Zeit Einzelheiten zur Bedienung finden Sie im Abschnitt Verwendung der Sampler Funktion auf Seite 34 Parameter 1 SOURCE PL AU Q W hlt die Aufnahmequelle wie folgt PL Gitarrensignal von der INPUT Buchse AU Stereo Hochpegelsignal von der AUX IN Buchse TIP Wenn PL gew hlt ist wird das Signal nach Durchlaufen des EQ Moduls aufgenommen Wenn AU gew hlt ist wird das Signal ohne Einwirkung irgendeines Effektmoduls aufgenommen Parameter 2 PITCH oF on Dieser Parameter bestimmt ob bei Variieren der Wiedergabegeschwindigkeit Tonh hen Kompensation durchgef hrt wird Verfiigbare Einstellungen sind on Kompensation ein und oF Kompensation aus Parameter 3 SPEED 1 0 94 89 84 79 75 71 67 50 25 W hlt die Wiedergabegeschwindigkeit Wenn mit dem PITCH Parameter keine Tonh hen Kompensation gewahlt wurde ndert sich die Tonh he des Wiedergabeklangs entsprechend dem SPEED Parameter wie folgt Be Wiedergabe Tonh he 1 0 Urspr ngliche Tonh he 94
36. 8 11 Verwendung der Bypass Funktion Stummschaltung und Stimmfunktion Das GFX 8 besitzt eine eingebaute chromatische Stimmfunktion f r Gitarren Um diese Funktion zu verwenden m ssen die eingebauten Effekte umgangen temporar abgeschaltet werden oder die Stummschaltung Originalklang und Effektklang aus muB aktiviert werden 1 Um das GFX 8 auf den Bypass Stummschaltungs 3 Wenn der GROUP BANK Anzeiger die gew nschte Zustand zu setzen tippen Sie kurz den FuBschalter Note zeigt f hren Sie mit Hilfe des Displays eine 1 4 an der das gegenw rtig aktive Patch Programm Feinstimmung durch gew hlt hat also den FuBschalter dessen LED N Anzeiger leuchtet Ton zu niedrig In der Play Betriebsart schaltet das GFX 8 bei Antippen des PACH PARAMETER AME 1 Fu schalters dessen LED Anzeiger leuchtet auf den Bypass E y Zustand Die Fu schalter LED blinkt und die Anzeige Fan BYPASS wird auf dem Display gezeigt 1 Leuchtet oz DRIVE x x Blinkt E PATCH PARAMETER NAME E Tonh he stimmt N PATCH PARAMETER NAME R PATCH PARAMETER NAME E VA Sofort freigeben i PATCH PARAMETER NAME wis ETA V E E y I H H J J E PATCH PARAMETER NAME 7 7 7 7 y Vi 1 4 Ton zu hoch Wenn Sie einen Fu schalter dessen LED leuchtet f r l nger als 1 Sekunde dr cken wird das GFX 8 stummgeschaltet Die Fu sc
37. Bewegen Sie das Modulationspedal hin und her Ganz Hin und her bewegen durchdr cken Der Effekt ndert sich in Abh ngigkeit von der Das Modulationspedal besitzt einen Bewegung des Modulationspedals Der zu Schalter der bet tigt wird wenn das Pedal ver ndernde Parameter kann f r jedes Patch ganz durchgedr ckt wird Der Schalter Programm programmiert werden Probieren Sie schaltet das Modul f r das RTM einfach aus welcher Parameter sich f r das Steuerung m glich ist ein und aus jeweilige Patch Programm ndert e Informationen dar ber welche Effekte RTM Steuerung erlauben finden Sie auf S 30 e N here Informationen zur Verwendung des Modulationspedals finden Sie auf S 41 8 ZOOM GFX 8 Einf hrung Ausprobieren des Ger ts Um andere Effekte zu w hlen oder die Effekt Intensit t einzustellen kann die Easy Edit Funktion dienen PHONES L MONO OUTPUT wuz Mira MID ME Die unten beschriebenen Schritte ndern den Klangcharakter des Patch Programms sowie die Effekt Intensit t D Um den Klangcharakter des Patch Programms einzustellen bet tigen Sie die PARM Regler 1 4 PRESENCE TREBLE MIDDLE BASS PARMI a PARM2 a ARMS T S PARMA u Q Stellt den obersten Frequenzbereich ein Stellt den hohen Stellt den mittleren Frequenzbereich ein Frequenzbereich ein Stellt den unteren Frequenzbereich ein PITCHDELAY STEREO CHORUS BEND CHORUS RING MOD JAM PLAY
38. E MOD DLY REV ZNR EQ EDIT oder TOTAL das Modul das Sie editieren wollen Die gew hlte Taste beginnt zu blinken Wenn zum Beispiel der Effekt OVER DRV des DRIVE Moduls gew hlt ist kontrollieren die PARM Regler 1 4 die folgenden Parameter PARM Regler 1 4 PRESENCE TREBLE MIDDLE BASS y a FARM gt gt E FARM hr id PARAS 4 e FARMS Y r 2 Verwenden Sie die PARM Regler 1 4 um den in TY TY TY TY Schritt 1 gew hlten Parameter zu editieren wee ee ee In der Editier Betriebsart sind die Haupt Parameter Parameter 1 4 des gegenw rtig gew hlten Moduls DRIVE MOD oder SAIN PRE SAIN ONE EEVEE DLY REV den PARM Reglern 1 4 zugewiesen 16 ZOOM GFX 8 Erstellen von personalisierter Verzerrung Die Effekt Nummern 11A und 11B im DRIVE Modul sind f r das Erstellen von Verzerrungseffekten durch den Benutzer reserviert Zus tzlich zu den regul ren Effektparametern PARM1 PARM8 sind vier weitere Parameter PARM9 PARM12 verf gbar welche eine Einstellung des Verzerrungscharakters und anderer Eigenschaften erlauben Normale Verzerrungseffekte PARM 1 PARM2 PARM3 PARM 4 OOD PARM 4 T PARM 4 LEVEL LEVEL PARM 4 GAIN PREGAIN TONE LEVEL PARM5 PARM6 PARM7 PARM 8 O E gt LEVEL PARM 8 PARM 8 o Personalisierte Verzerrungseffekte PARM 1 PARM2 PARM 3 PARM 4 OOS GAIN PREGAIN TONE LEVEL PARM5 PARM6
39. Editier Betriebsart werden nachfolgend erkl rt Daneben gibt es auch abgek rzte Verfahren zum schnellen Editieren von bestimmten Parametern siehe Seite 16 W hlen Sie in der Play Betriebsart das Patch Programm das Sie editieren wollen Das Patch Programm kann aus einer Benutzer Gruppe oder Preset Gruppe stammen Da die Patch Programme in den Preset Gruppen aber nur gelesen werden k nnen erlaubt das Ger t als Speicherziel eines editierten Patch Programms nur ein Patch Programm in der Benutzer Gruppe Dr cken Sie die EDIT Taste Die LED der EDIT Taste leuchtet auf und das GFX 8 schaltet auf die Editier Betriebsart CANCEL In der Editier Betriebsart werden die folgenden Informationen angezeigt Gegenw rtig gew hlter Parameterwert PATCH PARAMETER NAME GROUP ale BANK IPATCHLYL H BOTH A EDITED A Gegenw rtig gew hlter Parametername Die Tasten von Modulen die im gegenw rtigen Patch Programm ON ein sind leuchten Die Taste des fiir das Editieren gew hlten Moduls blinkt D Wenn die Editier Betriebsart unmittelbar nach dem 94 3 14 Umschalten von Patch Programmen aktiviert wurde blinkt die TOTAL Taste Wenn die Editier Betriebsart nach der Easy Edit Funktion aktiviert wurde blinkt die Taste des editierten Moduls Verwenden Sie die Tasten um das Modul zu w hlen das Sie editieren wollen In der Editier Betriebsart dienen die folgenden Tasten dazu das Modul zum Editieren zu
40. GFXS GUITAR EFFECTS PROCESSOR IN BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Einleitung s ssesseeecsceeccooeecoocecococeccoccecosocecoocecococecoooeccooocecoocecosocecoooecosoceecooeeeooo 3 Bedienungselemente und Funktionen oooooccoccccccnccncconccnccccconcccccanccncccncaccccccanccnnes 4 Oberseite oooommmoococccrrcccccccrrrcccccocrrrrrrcorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrcrrorrrrrrrrcccrcrrsrsscooss 4 R ckseite ooooooccrrrrrccccccrorrcccccccrrrrrcrcororrrrrrrrrrrrrrrrrrrorrrrrrrrrccrcrrrrrssscccsss 4 Wichtige Begriffe ooooooooooccccoccononoconocccccococcococoronccorococccororcrccccccccccccccccosso 5 Anschl sse os0s0ns0nneonnnnnnnnensnnnnuennnnnnennnenesnn nennen sen seen nenn nennen nn nn nennen nenn nn 6 Anschlu beispiel 1 Instrument Verst rker Anschlu eseeeeesececcecececcececcocecececcececeeceo 6 Anschlu beispiel 2 Anschlu an den Endstufen Eingang eines Gitarrenverst rkers se 6 Anschlu beispiel 3 CD Spieler MD Spieler Anschlu eseeeeseseccecececcecececcecececcececeeceo 6 Vorbereitungen esssssssnnnnsnnnnnnnnunnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 7 Einschalten eseoosonnseononnunnnnnnnnnnnnnnnnnnn nun nn cece cece see e cece sence eee ee nn 7 Einstellen des Verst rkersimulators ccccccccccscccscccccccccccccccccccccccccsccccccccccccscccccees 7 Einf hrung Ausprobieren des Ger ts oooccoccccconcccncccnncccnonccnccccocococonccccccccnccnnonono 8 Abh ren von Patch Programmen Play
41. Ger t und den MIDI Empfangskanal RXCH am GFX 8 auf die gleichen Einstellungen Um Patch Programme umzuschalten k nnen Sie entweder Befehle der Kategorie Bank Select Speicherbankwahl und Program Change Programmwechsel verwenden und Patch Programme auf diese Weise direkt umschalten oder Sie k nnen die in das GFX 8 eingebaute Programmwechseltabelle verwenden um Patch Programme indirekt aufzurufen E Direktwahl von Patch Programmen Mit MIDI Befehlen der Kategorie Bank Select Speicherbankwahl und Program Change Programmwechsel k nnen Sie direkt jede gewiinschte Gruppe Speicherbank Nummer und Patch Programm Nummer des GFX 8 w hlen Gehen Sie hierzu wie folgt vor 1 Dr cken Sie in der Play Betriebsart die MIDI Taste Die MIDI Taste leuchtet auf und das Ger t geht in die MIDI Einstellbetriebsart 2 Drehen Sie den PARM SELECT Regler so daf der GROUP BANK Anzeiger 15 zeigt Das Display zeigt PC FIX oder PC MAP Falls erforderlich betatigen Sie den PARM VALUE Regler so da das Display PC FIX zeigt und driicken Sie dann die EDIT Taste noch einmal Das GFX 8 kehrt zur Play Betriebsart zuriick Um Patch Programme des GFX 8 extern umzuschalten schicken Sie die MIDI Befehle in der folgenden Reihenfolge Bank Select MSB Kontrollwechselnummer 0 Wert 0 Bank Select LSB Kontrollwechselnummer 32 Wert 0 2 e Programm Nummer 0 79 Die Beziehung zwischen Patch Programmen des GFX
42. MIDI IN Buchse des GFX 8 gegeben wird wird das DRIVE Modul ausgeschaltet Wenn die Kontrollwechsel Information Kontrollnummer 70 Wert 64 127 eingegeben wird wird das DRIVE Modul eingeschaltet gt W hrend die Jam Play Funktion oder Sampler Funktion aktiviert ist ist externe MIDI Steuerung nicht m glich Zul ssige Werte Zulassige Werte EXPP 0 127 fortlaufend veranderlich DRIVE MOD DLY REV EQ 0 0FF 127 0N 0 63 0FF 64 127 ON BYPAS MUTE 0 0FF 127 0N 0 63 0FF 64 127 0N CTSW Wenn gedr ckt 127 ON Wert ausgegeben F r Antipp Eingabe Sofort danach 0 OFF Wert ausgegeben CTSW wenn dr cken ON Funktion verwendet wird Wenn gedr ckt 127 ON Wert ausgegeben Wenn losgelassen 0 OFF Wert ausgegeben CTSW wenn dr cken ON OFF Funktion verwendet wird Wenn gedr ckt und LED leuchtet auf 127 ON Wert ausgegeben Wenn gedr ckt und LED geht aus 0 OFF Wert ausgegeben Bulk Dump Gesamtdaten Senden Im GFX 8 intern gespeicherte Patch Programm Daten und Programmwechseltabelle Daten k nnen Uber den MIDI Anschlu als Block ausgegeben werden Diese Funktion wird als Bulk Dump Gesamtdaten Senden bezeichnet Sie k nnen diese Funktion zum Beispiel zum Speichern von GFX 8 Einstellungen auf einem MIDI Sequencer oder zum Austauschen von Einstellungen zwischen zwei GFX 8 Ger ten verwenden Verbinden Sie die MIDI OUT Buchse des GFX 8 mit der MIDI IN Bu
43. NIZED PS PVY DRIVE COMP DIST TREMOLO HOLD DELAY SEAMLESS DIY TWIN PITCH MRN EXTDIST VIBRATO TREM CHORUS DELAY HALL SAMPLE HOLD MS DRIVE ACOUSTIC FLANGER RING VIB DELAY ROOM SYNTH GAIN Regler FOR CLEAN FOR DRIVE CUSTOM 1 CUSTOM CHORUS CE CHORUS custom CUSTOM 2 REV HALL REVROOM CUSTOM 1 CUSTOM 2 Regelt einen GAIN ADJUST ea ADJUST Hauptparameter des T PARM SELECT PARM VALUE DRIVE Moduls In fast allen Br Patch Programmen ist dies RIVE ee MOD mu der GAIN Parameter der die Intensit t der Verzerrung bestimmt gt DLY REV A EFFECT E A EFFECT B EFFECT B OFF OFF DRIVE MOD DLY REV Taste Die Tasten schalten das entsprechende Modul DRIVE MOD DLY REV ein und aus und bestimmen welche Effekte gew hlt werden k nnen Mit jedem Druck auf die Taste wird durch die folgenden drei Zust nde geschaltet Taste aus oder blinkt langsam rot Betreffendes Modul ist aus Taste leuchtet blinkt rot Modul ist ein und Effekt von Gruppe A obere Aufschriftreihe ist gew hlt Taste leuchtet blinkt gr n Modul ist ein und Effekt von Gruppe B untere Aufschriftreihe ist gew hlt Wenn der Effekt umgeschaltet wird erscheint der Name des neuen Effekts f r etwa 2 Sekunden auf dem Display Editier Betriebsart Kurzmethode 2 Mit den PARM Reglern 1 4 k nnen die Hauptparameter jedes Moduls schnell editiert werden 1 W hlen Sie durch Dr cken der Taste DRIV
44. PARM Regler 1 SOURCE Parameter Aufnahmequelle Die folgenden Einstellungen sind verfiigbar e PL Gitarrensignal von der INPUT Buchse nach Durchlaufen von EQ Modul Verst rkersimulator e AU Signal von der AUX IN Buchse Signal wird von keinem Effektmodul verarbeitet HPARM Regler 2 PITCH Parameter Tonh hen Kompensation Stellt die Tonh hen Kompensation auf on ein oder oF aus Wenn der PITCH Parameter aktiviert ist wird die Tonh he konstant gehalten auch wenn die Wiedergabegeschwindigkeit mit dem SPEED Parameter PARM Regler 3 ver ndert wird HPARM Regler 3 SPEED Wiedergabegeschwindigkeit Bestimmt die Sampler Wiedergabegeschwindigkeit Wenn die Tonh hen Kompensation mit dem PITCH Parameter nicht aktiviert ist ndert sich die Tonh he wie folgt in Abh ngigkeit vom SPEED Parameter e 1 0 urspr ngliche Tonh he 94 89 84 79 75 71 67 1 Halbton tiefer 7 Halbt ne tiefer e 50 1 Oktave tiefer e 25 2 Oktaven tiefer EPARM Regler 4 TONE Bestimmt den Wiedergabeklang Einstellungen von 10 bis 1 bewirken eine Absenkung im unteren Frequenzbereich und Einstellungen von 1 bis 10 eine Absenkung im oberen Frequenzbereich Speichern Sie das Patch Programm und kehren Sie zur Play Betriebsart zur ck ZOOM GFX 8 6 7 9 F r Patch Programme in denen SAMPLER als Effekt f r das DLY REV Modul gew hlt ist blinkt die LED der DLY REV Taste gr n Um die Sampler Funktion zu aktivieren dr cke
45. PARM7 PARM 8 RTM SETTING CUSTOM 1 PARM 9 PARM 10 PARM 11 PARM 12 gt CHAR lt gt HIGH lt gt MID lt gt LOW lt M1 PARM2 PARM3 PARM 4 IN PREGAIN TONE LEVEL PARM5 PARM6 PARM7 PARM 8 RTM SETTING CUSTOM 2 ARM 9 PARM 10 PARM 11 PARM 12 gt CHAR lt gt HIGH lt gt MID lt gt LOW lt PARM9 gt CHAR lt PARM 10 gt HIGH lt PARM 11 gt MID lt PARM 12 gt LOW lt Verzerrungscharakter Charakter im oberen Frequenzbereich Charakter im mittleren Frequenzbereich Charakter im unteren Frequenzbereich 1 2 Nachdem Sie diese Parameter eingestellt und das Ergebnis als ein Patch Programm gespeichert haben k nnen Sie dieses als neuen Verzerrungseffekt in anderen Patch Programmen verwenden Aktivieren Sie die Editier Betriebsart Wahlen Sie CUSTOM1 11A oder CUSTOM2 11B aus dem DRIVE Modul Vergewissern Sie sich da das DRIVE Modul auf ON ein gesetzt ist Rufen Sie Parameter 1 8 auf und machen Sie die erforderlichen Einstellungen empfehlen wir Parameter 1 4 wie folgt einzustellen PARM1 GAIN 1 30 nach Bedarf PARM2 PRE GAIN 7 PARM3 TONE 5 PARM4 LEVEL 25 Dr cken Sie die GROUP CUSTOM SET Taste einmal Dies ruft den Parameter 9 auf Der Name des Parameters gt CHAR lt erscheint auf dem Display und der GROUP BANK Anzeiger zeigt den gegenw rtigen Wert Parameter 9 kann auch mit dem PARM SELECT Regler aufgerufen werden
46. S Dies ist ein Chorus Effekt mit klarem Klang Parameter 1 DEPTH 0 50 Parameter 2 RATE 1 50 Parameter 3 PRE DLY 0 50 A Parameter 4 CHO MIX 0 50 Z DD Parameter 5 RTM MAX 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Maximalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 6 RTM MIN 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Minimalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 7 RTM DES 1 4 W hlt den durch RTM einzustellenden Parameter Parameter 1 4 kann gewahlt werden Parameter 8 RTM CTL oF Pd 1 5 8 31 W hlt den fiir RTM zu verwendenden Controller Verf gbare Einstellungen sind oF aus Pd Modulationspedal sowie MIDI Kontrollwechsel 1 5 8 31 LED leuchtet CHO MIX Parameter steht auf Maximum LED aus CHO MIX Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert EM CE CHO Dies ist ein Chorus Effekt mit warmem Klangcharakter Parameter 1 DEPTH 0 50 z Parameter 2 RATE 1 50 z Parameter 3 TONE 0 50 z Bestimmt den Klang Parameter 4 CE MIX 0 50 O ZOOM GFX 8 21 Parameter 5 Parameter 8 Siche TYPE 1A CHORUS N LED leuchtet CE MIX Parameter steht auf Maximum LED aus CE MIX Parameter
47. TE REV Dies ist ein Reverb Effekt fiir den die Hiillkurve Klang nderungskurve justiert werden kann Parameter 1 DECAY 1 30 A Bestimmt die Nachhalldauer Parameter 2 PRE DLY 0 50 z Parameter 3 ENV 10 0 10 A Bestimmt die Nachhall H llkurve H llkurve 10 0 10 Parameter 4 GATE MIX 0 50 PU Bestimmt den Effektklang Mischanteil Bei einer Einstellung von 50 wird nur der Effektklang ausgegeben Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Dr cken des CONTROL Schalters das Ausgangssignal vor bergehend abgeschaltet werden Dies ist ein Pitch Shifter Effekt der eine nderung der Tonh he in Abh ngigkeit von der Tonart eines Songs bewirkt Parameter 1 KEY C C A b Bestimmt die Tonart Parameter 2 SCALE M3 m3 4t 5t 6t Bestimmt das Harmonie Intervall von der Grundnote der Tonart M3 Dur Terz m3 Moll Terz 4t Ganze Quart 5t Ganze Quint 6t Ganze Sexte Parameter 3 SHIFT dn UP Bestimmt die Richtung der Tonh henverschiebung dn bedeutet Ver nderung nach unten und UP nach oben Parameter 4 HPS MIX 0 50 z Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters das Ausgangssignal vor bergehend abgeschaltet werden CT TWIN PIT Dies is
48. Verz gerungsdauer Wenn der PARM 1 Regler bet tigt wird ndert sich der Wert in Schritten von 5 Einheiten Fiir Feineinstellung kann der PARM VALUE Regler verwendet werden Parameter 2 SEAMTIME 1 99 1 0 Hd Bestimmt die Zeitdauer fiir die der Verz gerungsklang noch zu h ren ist nachdem das Patch Programm umgeschaltet wurde 100 ms x Einstellwert Zeitdauer Die Einstellung Hd bedeutet daB der delay Sound fiir die Zeitdauer des Patch Programms zu h ren ist ZOOM GFX 8 25 Parameter 3 FEEDBACK 0 50 A Parameter 4 SEAM MIX 0 50 az Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem der CONTROL Schalter bet tigt wird ETW CHO DLY Dies ist ein Kombinationseffekt von Chorus und Verz gerung Parameter 1 TIME 1 99 1 0 6 0 W Bestimmt die Verz gerungsdauer Im Bereich von 1 99 lautet die Berechnungsformel 10 ms x Einstellwert Verz gerungsdauer Im Bereich von 1 0 6 0 fiir 3B SEAMLESS ist das Maximum 3 0 lautet die Berechnungsformel 1000 ms x Einstellwert Verz gerungsdauer Wenn der PARM 1 Regler bet tigt wird ndert sich der Wert in Schritten von 5 Einheiten Fiir Feineinstellung kann der PARM VALUE Regler verwendet werden 1 Parameter 2 DLY MIX Parameter 3 Bestimmt den Verz gerungs Misch CHO RATE
49. ampling wird durchgef hrt w hrend der CONTROL Schalter gedr ckt bleibt Wenn der CONTROL Schalter nicht losgelassen wird stoppt das Sampling automatisch nachdem die mit Parameter 1 2 eingestellte Verz gerungsdauer abgelaufen ist und die Wiedergabe beginnt Nochmaliges Dr cken des CONTROL Schalters stoppt die Wiedergabe Originalklang ai Jad 2 Effektklang maine J dll Jd J I So SOUND ON SOUND In dieser Betriebsart wird der gesampelte Sound zusammen mit dem Gitarren Sound wiedergegeben W hrend der CONTROL Schalter gedriickt bleibt wird der Gitarren Sound dem Wiedergabe Sound hinzugefiigt Die mit Parameter 1 2 eingestellte Verz gerungsdauer bestimmt die Lange des Wiederholungs Intervalls Die gesampelten Daten werden beibehalten bis das Modul auf OFF gestellt oder das Ger t in den Bypass Zustand versetzt wird Parameter 4 HOLD MIX 0 50 LO Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS a Dient zum Starten des Sampling Vorgangs YY TRM CHO Dies ist eine Kombination von Tremolo und Chorus Parameter 1 TRM DPT 0 50 lt Bestimmt die Tremolo Effekttiefe Parameter 2 TRM RATE 1 50 lt Bestimmt die Modulationsgeschwindigkeit des Tremolo Effekts Parameter 3 CHO RATE 1 50 Bestimmt die Modulationsgeschwindigkeit des Chorus Effekts Parameter 4 CHO MIX 0 50 z O Bestimmt den Chorus Mischanteil Parameter
50. ch Programms 1 Um Patch Programme in der Play Betriebsart Das Patch Programm wird noch nicht umgeschaltet solange umzuschalten dr cken Sie einen Fu schalter 1 4 Sie nur die Speicherbank Gruppe umschalten ge ndertes Teil dessen LED Anzeiger nicht leuchtet l auf GROUP BANK Anzeiger blinkt Die Umschaltung erfolgt erst wenn Sie einen der Fu schalter 1 4 dr cken das In der Play Betriebsart dienen die Fu schalter 1 4 zum Blinken des GROUP BANK Anzeigers stoppt W hlen eines Patch Programms aus der gleichen e Gruppe Speicherbank Die LED des gegenw rtig gew hlten 1 Fu schalters leuchtet aan d En AF ADE Ss e DA 2 Um ein Patch Programm aus einer anderen Gruppe Speicherbank zu w hlen dr cken Sie den BANK UP oder DOWN FuBschalter um die Gruppe umzuschalten und verwenden Sie die FuBschalter 1 i Wenn gew nscht k nnen Sie das Ger t so einstellen da 4 um das neue Patch Programm zu w hlen i Sie der BANK UP DOWN Fu schalter nur Speicherb nke aus i BR der Benutzer Gruppe oder nur Speicherb nke aus der Wenn Sie zum Beispiel den BANK UP Fu schalter mehrmals z 2 j i Preset Gruppe w hlt Dr cken Sie hierzu die GROUP dr cken ndert sich die Gruppe Speicherbank Nummer wie Taste Mit jedem Druck auf die Taste werden die f l folgt E w hlbaren Gruppen wie folgt umgeschaltet Benutzer Gruppe 2 Beide nur Benutzer nur Preset Beide ug
51. ch unten und 2 Oktaven nach oben Parameter 1 PITCH J 12 0 12 24 0 Bestimmt die Tonh henverschiebung in Halbtonschritten Parameter 2 FINE 10 10 z F hrt Feineinstellung der Tonh henverschiebung durch Parameter 3_ TONE 0 50 z Bestimmt den Klang des Effekts Parameter 4 BALANCE 0 50 z Bestimmt die Balance zwischen Effektklang und Originalklang Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Dr cken des CONTROL Schalters der Effekt vor bergehend abgeschaltet werden Q PDL PIT Pedal Pitch Dieser Effekt erlaubt eine manuelle nderung der Tonh he mit dem Modulationspedal Parameter 1 TYPE 1 16 W hlt die Funktionsweise siehe untenstehende Tabelle Je nach der gew hlten Funktionsweise wird die Tonh he angehoben oder abgesenkt bei Bet tigen des Pedals Pedal Pedal EEE Minimalwert Maximalwert A P PIT 1 100 Cent Nur Originalklang TYP 12 Nur Originalklang 100 Cent 3 DOUBLING Detune DRY 4 Detune DRY DOUBLING 5 0 Cent 1 Oktave 6 1 Oktave 0 Cent 7 0 Cent 2 Oktaven 8 2 Oktaven 0 Cent 9 1 Oktave DRY 1 Oktave DRY 10 1 Oktave DRY 1 Oktave DRY 11 700 Cent DRY 500 Cent DRY 12 500 Cent DRY 700 Cent DRY 13 00 0 Hz DRY 1 Oktave 14 1 Oktave 0 Hz DRY 15 00 0 Hz DRY 1 Oktave DRY 16 1 Oktave
52. chse des externen MIDI Gerats anderes GFX 8 MIDI Sequencer usw Stellen Sie das GFX 8 auf die Play Betriebsart und drehen Sie den PARM SELECT Regler bis der GROUP BANK Anzeiger 15 zeigt Verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den Datentyp f r das Gesamtdaten Senden zu w hlen e ALL Alle Einstellungen des GFX 8 e PAT Alle Patch Programm Daten e SYS Alle Einstellungen des GFX 8 au er Patch Programm Daten e BUF Gegenw rtig gew hltes Patch Programm e DST Benutzer Einstellungen in DRIVE Modul Bringen Sie das externe MIDI Ger t in den Aufnahmezustand und dr cken Sie die STORE Taste Wenn zum Beispiel ALL in Schritt 3 gewahlt wurde zeigt das Display ALL OK 5 Um das Gesamtdaten Senden durchzuf hren dr cken Sie die STORE Taste noch einmal Das Display zeigt DUMPING und das GFX 8 beginnt mit dem Ubertragen der Daten Wenn der Vorgang abgeschlossen ist kehrt das Ger t automatisch zur Play Betriebsart zuriick Um den Vorgang abzubrechen driicken Sie die EDIT CANCEL Taste bevor Sie die STORE Taste zum zweiten Mal driicken Das Ger t kehrt zur Play Betriebsart zuriick ohne das Ubertragen durchzufiihren Wenn das GFX 8 zur Play Betriebsart zur ckkehrt stoppt die Aufnahme am externen MIDI Ger t F hren Sie die n tigen Schritte durch um die Daten auf dem externen MIDI Ger t zu speichern ZOOM GFX 8 39 Bulk Load Gesamtdaten Laden Auf einem externen Gerat gespeicherte Patch Program
53. chtet die LED auf MOD Modulation Modul Dieses Modul umfaBt Raumklangeffekte wie Chorus und Flanger unkonventionelle Effekte wie Auto Wah sowie Kennzeichnet einen Modulationseffekte wie den Ring Modulator Effekt Kennzeichnet einen Parameter der mit dem PARM SELECT Regler durch die Easy Edit Funktion gesteuert werden kann siehe Seite 11 Parameter der mit RTM eingestellt werden kann siehe Seite 30 Kennzeichnet einen Parameter gl CONTROL SW kennzeichnet einen Parameter der mit dem CONTROL Schalter eingestellt werden kann siehe Seite 31 f r den Antipp Eingabe mit dem CONTROL Fu schalter m glich ist siehe Seite 31 Gemeinsame Parameter des MOD Moduls N DEPTH Regelt die Effekttiefe RATE Regelt die Modulationsgeschwindigkeit PRE DLY Regelt die Vorverz gerungsdauer xx MIX Regelt den Effekt Mischanteil BALANCE Regelt die Balance zwischen Effektklang und Originalklang H here Werte bewirken st rkeren Effektklang FEEDBACK Regelt den Grad der R ckkopplung SHIFT SHIFT Regelt die Wirkungsrichtung des Effekts dn bedeutet Ver nderung nach unten und UP nach oben SENS Regelt die Empfindlichkeit f r die Erkennung des Saiten Anzupfens beim Wah Effekt sowie die Schwellenempfindlichkeit POSITION W hlt den Anschlu punkt des MOD Moduls bF Vor dem DRIVE Modul AF Nach dem EQ Modul y TW CHORU
54. chzeitiges Anschlie en der Buchsen MIDI IN und MIDI OUT schnellere Daten bertragung erzielt werden Mitgelieferte Software Das GFX 8 wird mit einer CD ROM geliefert die Software f r das Editieren von Patch Programmen auf einem Computer enth lt Die Disc enth lt Versionen f r Windows 95 98 und Macintosh Das Software Paket besteht aus den folgenden Funktionen 1 Patch Librarian Patch Programm Verwaltung Dient zum Verwalten von Patch Programm Informationen des GFX 8 auf dem Computer Daten ber alle Patch Programme des GFX 8 werden ber MIDI zum Computer geschickt und k nnen auf der Festplatte als sogenannte Projektdateien project files gespeichert werden Innerhalb eines Projekts kann die Reihenfolge der Patch Programme ge ndert werden und die in einer Projektdatei gespeicherten Informationen k nnen wieder in das GFX 8 geladen werden Hierdurch wird effektiv die Speicherkapazit t des GFX 8 unbegrenzt erweitert 2 Visual Editor Mit Kn pfen Schaltern und anderen grafischen Elementen die auf dem Bildschirm erscheinen k nnen Sie Patch Programme in Projektdateien editieren Da die Editiervorg nge ber MIDI direkt an das GFX 8 geschickt werden kann die Wirkung sofort geh rm ig berpr ft werden Editierte Patch Programme k nnen auf dem Computer gespeichert und ber MIDI wieder zum GFX 8 geschickt werden ZOOM GFX 8 3 DRIVE Modul Benutzer Einstellungs Editor Mit dieser Software k nnen Sie zus
55. das Modulationspedal den Lautst rkepegel Stellen Sie das Pedal auf eine geeignete Position e Ist die Stummschaltung des GFX 8 aktiviert Schalten Sie die Stummschaltung ab e Wird versucht von CD Spieler an AUX IN Buchse aufzunehmen Jam Play erlaubt nur Aufnahme von der INPUT Buchse e Ist das Modulationspedal angehoben Im Jam Play Betrieb dient das Modulationspedal zum Einstellen des Aufnahme Wiedergabe Pegels Stellen Sie das Pedal auf eine geeignete Position e Ist Aufnahmequelle richtig gew hlt SOURCE Parameter auf eine geeignete Position stellen e Ist Modulationspedal angehoben In der Sampler Betriebsart dient das Modulationspedal zum Einstellen des Wiedergabepegels Stellen Sie das Pedal auf eine geeignete Position e Ist Funktion der MIDI OUT Buchse auf MIDI THRU gestellt Buchsen Funktion auf MIDI OUT stellen e Wird Jam Play oder Sampler verwendet IE IR DAS NEST FFY v In Jam Play Sampler Betriebsart werden keine MIDI Daten entgegengenommen 42 ZOOM GFX 8 E Vorsichtsma regeln Gebrauchshinweise Vorsichtsma regeln In dieser Bedienungsanleitung werden besondere Symbole verwendet um auf Stellen aufmerksam zu machen die f r die Sicherheit und Unfallverh tung wichtig sind Die Bedeutung dieser Symbole ist wie folgt A Warnung Dieses Symbol kennzeichnet besonders wichtige Erkl rungen zu m glichen Gefahren
56. dul bypass mute Modul Bypass Stummschaltung W hrend der CONTROL Schalter gedr ckt bleibt wird der Modul Effekt umgangen Kann fiir das EQ Modul und einige Effekte des MOD und DLY REV Moduls verwendet werden e Tap input Antipp Eingabe Die Verz gerungsdauer Einstellung wird durch Dr cken des CONTROL Schalters im gew nschten Intervall vorgenommen editiert Kann f r Verz gerungseffekte im MOD und DLY REV Modul verwendet werden e Parameterwert erh hen verringern W hrend der CONTROL Schalter gedr ckt bleibt wird der Rate Parameter des Flanger Effekts usw auf Maximum gestellt Um zur Play Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie die BANK DOWN Taste noch einmal f r mindestens 1 Sekunde ZOOM GFX 8 31 a Verwendung der Jam Play Funktion Das GFX 8 besitzt eine Jam Play Funktion welche die Aufnahme und Wiedergabe einer Gitarrenpassage von bis zu 12 Sekunden Dauer erlaubt Neben normaler Wiedergabe sind weitere innovative Funktionen vorhanden wie R ckw rtswiedergabe und Scratch Wiedergabe bei der das Modulationspedal die Richtung und Geschwindigkeit der Wiedergabe kontrolliert Um die Jam Play Funktion zu verwenden m ssen Sie ein Patch Programm speichern das den JAM PLAY Effekt im DLY REV Modul benutzt Machen Sie die gew nschten Einstellungen f r Wiedergabeart und FuBschalterbetrieb in diesem Programm 1 Wahlen Sie das Patch Programm in dem Sie Jam Play benutzen wollen 2 Schalten Sie zur Editier Betri
57. e Referenz Tonh he des GFX 8 und verwenden Sie dann das GFX 8 zum Stimmen Ihrer Gitarre Dr cken Sie in der Play Betriebsart den Fu schalter 1 4 dessen LED Anzeiger leuchtet um das GFX 8 in den Bypass Stummschalt Zustand zu versetzen Drehen Sie den DLY REV PARM VALUE Regler um die Referenz Tonh he einzustellen Wenn dieser Regler bet tigt wird erscheint die gegenw rtige Referenz Tonh he auf dem Display Der Vorgabewert ist 440 Mitten A 440 Hz Referenz Tonh he Wert PATCH PARAMETER NAME CAL 440 Der Einstellbereich ist 435 Mitten A 435 Hz 445 Mitten A 445 Hz in 1 Hz Schritten 3 Wenn der Stimmvorgang abgeschlossen ist driicken Sie noch einmal den FuBschalter dessen LED blinkt Das GFX 8 kehrt zur Play Betriebsart zuriick Wenn das GFX 8 aus und wieder eingeschaltet wird m betr gt die Referenz Tonh he wieder 440 Ein und Ausschalten von Modulen w hrend des Spiels Manuell Betriebsart Der Zustand in dem die Fu schalter 1 4 zum individuellen Ein und Ausschalten von Modulen in einem Patch Programm verwendet werden und wo bestimmte Parameter eingestellt werden k nnen wird als Manuell Betriebsart bezeichnet In der Manuell Betriebsart kann ein Modul in einem Patch Programm wie ein unabh ngiges kompaktes Effektger t verwendet werden N Wahlen Sie in der Play Betriebsart ein Patch Programm Dr cken Sie den BANK DOWN FuBschalter und halten Sie ihn f r minde
58. e Speicherbank Nummer Patch Programm Nummer 5 PATCH PARAMETER NAME PAGE UN 1 nsa AbEd usm KOMA EDITED A MIDI Programm Nummer Drehen Sie den PARM SELECT Regler um die Programm Nummer zu w hlen die dem Patch Programm zugewiesen werden soll Wenn die obenstehende Anzeige zu sehen ist k nnen Sie mit dem PARM SELECT Regler die Programm Nummer ndern Ude PATCH PARAMETER NAME PAR I WW I ZOOM GFX 8 6 Drehen Sie den PARM VALUE Regler um die Gruppe Speicherbank Nummer und Patch Programm Nummer zu w hlen die der gegenw rtig gezeigten Programm Nummer zugewiesen werden soll MA I JEN ww I wu 3 I Sie k nnen die BANK UP DOWN Fu schalter sowie Fufschalter 1 4 verwenden um die Gruppe Speicherbank Nummer und Patch Programm Nummer zu w hlen 7 Wiederholen Sie Schritte 5 und 6 bis alle gew nschten Programm Nummern den jeweiligen Patch Programmen zugewiesen sind Wenn gewiinscht k nnen Sie auch mehrere Programm Nummern dem gleichen Patch Programm zuweisen 8 Wenn der gesamte Zuweisungsproze abgeschlossen ist dr cken Sie die MIDI Taste noch einmal Die Programmwechseltabelle wird gespeichert und das Ger t geht zur Play Betriebsart zuriick 9 Schicken Sie einen Programmwechsel Befehl vom externen MIDI Ger t Das der Programm Nummer zugewiesene Patch Programm wird aufgerufen gt Bei Verwendung der Programmwechseltabelle i
59. e folgt Es ist auch m glich ein existierendes Patch Programm in eine andere Patch Programm Nummer zu kopieren Wenn Sie zum Beispiel alle Patch Programme die Sie f r ein St ck auf der B hne verwenden wollen in eine Speicherbank der Benutzer Gruppe kopieren k nnen Sie diese Patch Programme dann leicht mit den FuBschaltern 1 4 w hrend der Darbietung abrufen Dr cken Sie in der Play Betriebsart oder Editier Betriebsart die STORE Taste STORE Das GFX 8 geht in den Bereitschaftszustand f r das Speichern Die Anzeige STORE und der Patch Programm Name des Speicherziels werden abwechselnd auf dem Display gezeigt Der GROUP BANK Anzeiger zeigt die Gruppe Speicherbank Nummer des Speicherziels Die LED des Fu schalters 1 4 der dem Speicherziel entspricht leuchtet auf Wenn Sie das editierte Patch Programm in einer anderen Patch Programm Position als dem gegenw rtig gezeigten Speicherziel speichern wollen ndern Sie den Patch Programm Namen bevor Sie die STORE Taste dr cken STURE STORE und Patch Programm Name werden abwechselnd gezeigt mus BOTH A EDITED A Verwenden Sie die BANK UP DOWN FuBschalter und FuBschalter 1 4 um das Speicherziel Kopierziel zu wahlen Wenn das editierte Patch Programm aus einer Benutzer Gruppe stammte sind die urspriingliche ZOOM GFX 8 Gruppe Speicherbank Fu schalter als Speicherziel gew hlt wenn keine weiteren Schritte unternommen wurden
60. e gedr ckt halten Das Display zeigt ALL INIT 2 Dr cken Sie die STORE Taste noch einmal All Initialize oder Factory Recall wird durchgef hrt Wenn All Initialize durchgef hrt wurde schaltet das Ger t automatisch auf die Play Betriebsart e Um All Initialize durchzuf hren Gehen Sie zum n chsten Schritt e Um Factory Recall durchzuf hren gt Verwenden Sie die BANK UP DOWN FuBschalter und Fu schalter 1 4 um das Patch Programm aus einer Beachten Sie da bei Durchf hren von All Initialize der Inhalt aller vom Benutzer ver nderten Patch Programme tiberschrieben gel scht wird Um den Vorgang abzubrechen driicken Sie die Benutzer Gruppe zu w hlen das Sie auf den EDIT CANCEL Taste vor Schritt 2 Vorgabezustand zur cksetzen wollen Ausprobieren der voreingestellten Patch Programme Demo Funktion D Das GFX 8 besitzt auch eine Demo Funktion Self Introduction welche automatisch Patch Programme umschaltet um die F higkeiten des Ger ts zu demonstrieren Um die Funktion zu aktivieren schalten Sie das GFX 8 gegenw rtig gew hlten Patch Programms werden auf dem ein w hrend Sie die TOTAL Taste gedr ckt halten Das GFX 8 beginnt automatisch durch die voreingestellten Display in Laufschrift gezeigt Spielen Sie Ihr Instrument um zu h ren wie die verschiedenen Patch Programme klingen Patch Programme zu schalten A ae Um die Demo Funktion zu stoppen driicken Sie d
61. e mit der ZNR EQ EDIT Taste ausgew hlt werden Mit dem PARM SELECT Regler k nnen die Parameter 1 12 fortlaufend aufgerufen werden Parameter 1 PRESENCE 12 12 Regelt Anhebung Absenkung im obersten Frequenzbereich ber 8 kHz a CONTROL SW kennzeichnet einen Parameter der mit dem CONTROL Schalter eingestellt werden kann siehe Seite 31 e In der Editier Betriebsart andert sich die Farbe der blinkenden ZNR EQ EDIT LED mit jedem Druck auf die Taste und das Editierziel wird wie folgt umgeschaltet e Blinkt orange ZNR e Blinkt rot EQ Modul Seite 1 e Blinkt gr n EQ Modul Seite 2 ZNR Zoom Noise Reduction Diese Schaltung erzielt eine Rauschunterdriickung in Spielpausen ohne den Klangcharakter zu ver ndern 20 ZOOM GFX 8 Parameter 2 TREBLE 12 12 Regelt Anhebung Absenkung im hohen Frequenzbereich Parameter 3 MIDDLE 12 12 Regelt Anhebung Absenkung im mittleren Frequenzbereich Parameter 4 BASS 12 12 Regelt Anhebung Absenkung im unteren Frequenzbereich EQ P2 Equalizer Page 2 Dies ist Seite 2 des Vierbereichs Equalizers Parameter 1 EQ LEVEL 1 30 Bestimmt den Pegel des Signals nach Durchlaufen des EQ Moduls Eine Einstellung von 25 ergibt Einheitspegel Eingangspegel Ausgangspegel Parameter 2 TRBL FRQ 63 6 3 siehe table Bestimmt die Einsatzfrequenz im hohen Frequenzbereich 630 Hz 6 3 kHz
62. ebsart und wahlen Sie JAM PLAY Effekt 7A im DLY REV Modul siehe Seite 26 Vergewissern Sie sich da das DLY REV Modul eingeschaltet ist 3 Verwenden Sie den PARM Regler 1 um den gew nschten STYLE Parameter zu w hlen Wiedergabeart f r die aufgenommene Passage e nM Normal Wiedergabe in normaler Richtung e rS Reverse Wiedergabe in umgekehrter Richtung e SC Scratch Wiedergabe Richtung ndert sich in Abh ngigkeit von Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit des Modulationspedals was einen Scratch Effekt bewirkt Beim Umschalten von Scratch Wiedergabe zu einer anderen Wiedergabeart oder von einer anderen Wiedergabeart zu Scratch Wiedergabe werden bisherige Aufnahmedaten gel scht Bei Scratch Wiedergabe betr gt die maximale Aufnahmedauer 2 Sekunden Scratch eben Wiedergabe vorw rts E o E rire el A Wiedergabe r ckw rts X ea 4 Wenn der STYLE Parameter auf nM Normal oder rS Reverse gesetzt ist verwenden Sie den PARM Regler 2 um den TRIG GT Parameter Trigger Gate Mode zu setzen 32 ZOOM GFX 8 tS Trigger One Shot de Dr cken des m Fu schalters w hrend der Wiedergabe Dr cken des m FuBschalters bewirkt Schleifen Wiedergabe vom Anfang an stoppt die Wiedergabe tL Trigger Loop Ma m 2 on Br Dr cken des m FuBschalters Dr cken des mFuBschalters bewirkt Schleifen Wiedergabe w hrend der Wiedergabe
63. ebung Absenkung im mittleren Frequenzbereich BASS Regelt Anhebung Absenkung im unteren Frequenzbereich 4 PRESENCE TREBLE MIDDLE BASS Ea Ty rog Pa TY PARA N PARM Regler 1 4 Stellen die EQ Modul Parameter ein GAIN Regler Stellt einen Hauptparameter des DRIVE Moduls ein In fast allen Patch Programmen ist dies der GAIN Parameter der die Intensit t der Verzerrung bestimmt PARM SELECT ADJUST Regler Stellt einen a des MOD Moduls ein GAIN a ema ADJUST N PARM O PARM O PARM VALUE ADJUST Regler Stellt einen Hauptparameter des DLY REV Moduls ein Wenn einer dieser Regler bet tigt wird zeigt das Display den Parameternamen und der GROUP BANK Anzeiger zeigt den Parameterwert fiir etwa 2 Sekunden er Einstellwert HALL MIX 390 Welcher Parameter dem GAIN Regler PARM SELECT ADJUST Regler und PARM VALUE ADJUST Regler zugewiesen ist h ngt davon ab welcher Effekt f r das Modul gew hlt ist siehe Seite 19 20 e Effekte oder Parameter die im gegenw rtigen Modul auf aus m gesetzt sind k nnen nicht ver ndert werden In diesem Fall erscheint nur die Anzeige OFF auf dem Display e Alle nderungen die mit der Easy Edit Funktion vorgenommen werden sind nur temporar Die Einstellungen gehen auf die Ausgangswerte zur ck wenn das Patch Programm umgeschaltet wird Um die nderungen beizubehalten mu das Patch Programm gespeichert werden siehe Seite 18 ZOOM GFX
64. eiten und Funktionen bietet Vielfaltiges Effektangebot Das sogenannte Variable Architecture Modeling System VAMS erlaubt es das Gerat genau an die gewiinschte Verwendungsform anzupassen 69 verschiedene Effekte bieten eine reichhaltige Palette von Verwendungsm glichkeiten an Ob Sie den Klang eines klassischen Gitarrenverst rkers reproduzieren wollen oder einen ultra modernen Sound anstreben das GFX 8 ist beiden Anforderungen gewachsen Bis zu neun Effekte k nnen nach Belieben kombiniert werden Die Module f r Verz gerung Reverb und Modulation erlauben das Abspeichern von zwei personalisierten Benutzer Einstellungen Das Abrufen von gespeicherten Einstellungen ist einfach und schnell Hochmoderne Verzerrungstechnik Von Zoom entwickelte neuartige Technik bildet den Klang von ber hmten Gitarrenverst rkern und Vorverst rkern berzeugend nach W hlen Sie herk mmlichen Overdrive oder aufregenden Fuzz Sound In Verbindung mit dem eingebauten Verst rkersimulator und Lautsprecherbox Simulator k nnen Sie genau den gew nschten Verzerrungscharakter erzielen Dar ber hinaus ist es auch m glich personalisierte Verzerrungseffekte von Grund auf neu zu erstellen Easy Edit Funktion W hrend der Arbeit auf der B hne k nnen Sie mit den Wahlschaltern und Reglern auf der Oberseite des Ger ts Effekte umschalten den Vierbereichs Equalizer einstellen den Verst rkungsfaktor kontrollieren oder eine Feineinstellung von Parameter
65. en mit dem Sampler siehe Seite 34 e Informationen zur speziellen Wiedergabe einer gespeicherten Passage Jam Play siehe Seite 32 9 ZOOM GFX 8 ae Abh ren von Patch Programmen Play Betriebsart Der Zustand in dem Sie im Memory des GFX 8 gespeicherte Patch Programme wahlen und Ihr Instrument spielen wird als Play Betriebsart bezeichnet Nach dem Einschalten ist das GFX 8 immer in diesem Betriebszustand Hier wird beschrieben wie Sie die in diesem Zustand verf gbaren Funktionen benutzen k nnen Anzeigen in der Play Betriebsart In der Play Betriebsart werden die folgenden Informationen auf dem Gerat angezeigt 2 Gruppe U u A b C d U und u sind Benutzer Gruppen A d sind Preset Gruppen Gi UP BANK PRESET ADE A 3 Speicherbank Nummer 0 9 BOTH a vITED A 1 Patch Programm Name ERY PATCH PARAMETER NAME GFX ni 4 Wenn ein Punkt hier zu sehen ist k nnen Patch nerd Programme aus der Benutzer Gruppe Preset Gruppe fortlaufend gew hlt werden BOTH A EDITED A 6 Leuchtet rot wenn das EQ Modul im Patch Programm ein ist ZNR EQEDIT A A amp EFFECT 3 EFFECT 3 EFFECT 3 or OFF OFF 7 Wenn die LED rot ist geh rt der Effekt zu Gruppe A 5 Die FuBschalter LED des Wenn die LED grin ist geh rt gegenwartig der Effekt zu Gruppe B gew hlten Patch Programms leuchtet auf Wahlen eines Pat
66. enzeichen der Apple Computer Inc ZOOM GFX 8 3 ian Bedienungselemente und Funktionen 4 PRESENCE PARM Regler 1 4 Parameter PARMI gt rox PARMS gt E PARMA gt EA ES HA 6 ua La El 1 TREBLE MIDDLE BASS EDIT TOTAL Taste GROUP CUSTOM SET Taste Gruppe Benutzereinstellungen GROUP BANK Anzeiger Gruppe Speicherbank Display ac i GROUP STPRE CUSTOM SET STORE Taste Speichern 2 MIDI Taste TER un EDN TOTAL MIDI CANCEL Pa GE EDIT CANCEL Taste Editieren Abbrechen Modulationspedal uva PHONES MONO r RETURN AR ure E l a N PRESENCE TREBLE MIDDLE BASS o EG ES re a UA 3 El MN o GROUP STORE mT TOTAL MDI A custom ser awa ran O O BANK 1 DRIVE 2 MOD a gt m MANUAL gt REC oO E N Ss FuBschalter 1 4 BANK UP DOWN FuBschalter DRIVE W hler Drive MAN U AL VINTAGE DIST VINTAGE OD DISTORTION FUZZ Sr ANE WH METAL WEL POWER LENS BG DRIVE AUTO WAH PHASE BPM DELAY PP DELAY cH COMPRESSOR gt COMP RUNGH COMP 0D COMP DIST EXT DIST ACOUSTIC TREMOLO VIBRATO HOLD
67. er LS Verst rkerturm m Endstufen Anschlu eAC Kombo Verst rker AS Verst rkerturm 3 PARM Regler3 CABINET W hlt den Lautsprecherbox Typ oF Boxensimulator aus Cl Kombo Verst rker Box mit einem 12 Zoll Lautsprecher C2 Kombo Verstarker Box mit zwei 12 Zoll Lautsprechern ST Verst rkerturm mit vier 10 Zoll Lautsprechern eWL Verst rkerturmgruppe mit vier 10 Zoll Lautsprechern 4 PARM Regler4 CABI DPT Regelt die Intensit t des Boxensimulator Effekts im Bereich von 0 10 Empfohlene Einstellungen f r verschiedene Anschlu methoden und Wiedergabe Anlagen sind wie folgt E An Eingangsbuchse von Gitarrenverst rker angeschlossen PARM 1 PARM2 PARM3 PARM4 oF E An Endstufen Eingang von Gitarrenverst rker angeschlossen PARM 1 PARM 2 PARM3 PARM 4 AC on Ar AS oF E An Hi Fi Wiedergabe Anlage wie Mischpult oder Audio System angeschlossen PARM 1 PARM2 PARM3 PARM 4 LC C1 C2 on Lb ST 0 10 LS WT 4 Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind driicken Sie die STORE Taste zweimal 2 Die neue Verst rkersimulator Einstellung wird gespeichert Die Einstellung bleibt auch bei Ausschalten des Ger ts erhalten ZOOM GFX 8 7 u Einf hrung Ausprobieren des Ger ts In diesem Abschnitt finden Sie Erkl rungen zu den grundlegenden Bedienungsschritten des GFX 8 in der Play Betriebsart Wir empfehlen da Sie
68. er Fu schalter 2 Wiedergabe Start Stop REC Fu schalter Fu schalter 3 Aufgenommene Passage l schen und neue Aufnahme beginnen CONTROL Fu schalter Fu schalter 4 Sampler Betriebsart beenden Um die Sampler Funktion zu beenden und zur Play Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie den CONTROL Schalter noch einmal oder dr cken Sie das Modulationspedal ganz nach unten Der Inhalt der Aufnahme wird gel scht wenn Sie die Sampler Funktion beenden E MIDI Anwendungsbeispiele In diesem Abschnitt werden verschiedene Beispiele zur Verwendung der MIDI Funktionen des GFX 8 beschrieben Grundlegende Einstellungen f r MIDI Senden Empfangen E 01 RXCH MIDI Empfangskanal Bevor Sie die verschiedenen MIDI Funktionen ben tzen k nnen m ssen die Einstellungen f r das Senden und Empfangen von MIDI Meldungen Omni Betrieb ein aus Sende Empfangs Kanal usw vorgenommen werden wie unten beschrieben Die MIDI Einstellungen sind globale Parameter die auf alle Patch Programme wirken Die Einstellungen werden gespeichert und bleiben auch bei Ausschalten des Ger ts erhalten 1 Dr cken Sie in der Play Betriebsart die MIDI Taste Die MIDI Taste leuchtet auf und das Ger t geht in die MIDI Einstellbetriebsart Der GROUP BANK Anzeiger zeigt die Nummer des gegenw rtigen Einstellpunkts und das Display zeigt den Einstellwert Einstellungs Name Einstellwert Einstellungs Nummer Rove IM no dg BOHA EDITED A YA pa
69. er ts k nnen als Teil eines Patch 8 an unter Verwendung von geeigneten MIDI Kabeln Programms gespeichert werden siehe Seite 20 AnschluBbeispiel 2 AnschluB an den Endstufen Eingang eines Gitarrenverstarkers Wenn der Gitarrenverst rker tiber einen Endstufen Eingang verfiigt Y Wenn das GFX 8 in dieser Weise verwendet wird ist es k nnen Sie die OUTPUT L MONO Buchse des GFX 8 an diesen Eingang empfehlenswert den eingebauten Verst rkersimulator zu anschlie en und das GFX 8 als Gitarren Vorverst rker verwenden aktivieren siehe Seite 7 Endstufen Eingang Gitarrenverst rker OUTPUT qH 3 L MONO EXTERNAL DIST bunt POWER M o mo E Zee le O Oes E gu 9 6 O mr nee vams Gitarre INPUT petal e AnschluBbeispiel 3 CD Spieler MD Spieler Anschlu Ein Ger t mit Stereo Hochpegelausgang wie ein CD Spieler oder Mit der Sampler Funktion des GFX 8 ist es auch m glich MD Spieler kann an die AUX IN Buchse angeschlossen werden E das an die AUX IN Buchse gegebene Signal aufzunehmen unter Verwendung eines Stereo Y Kabels Das an diese Buchse e siehe Seite 34 gegebene Signal wird nicht von den Effekten des GFX 8 E Wenn eine Hi Fi Anlage Mischpult Audio Anlage o verarbeitet sondern wird direkt zu den OUTPUT Buchsen geleitet anstelle eines Gitarrenverst rkers verwendet
70. eriodisch Parameter 1 PAN DPT 0 50 z Bestimmt die Effektbreite Parameter 2 PAN RATE 1 50 Parameter 3 PAN CLIP 0 10 lt Bestimmt die Modulationssignal Wellenform H here Werte bewirken st rkere Beschneidung der Wellenformspitzen Parameter 4 TRM DPT 0 50 z Bestimmt die Tiefe der berblendungs Pegel nderung Parameter 5 _ Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL LED leuchtet PAN RATE Parameter steht auf Maximum LED aus PAN RATE Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert FW PIT DLY Dies ist ein Kombinationseffekt bei dem eine Tonh henverschiebung des Verz gerungsklangs durchgef hrt wird A Parameter 1 1 99 1 0 6 0 Siehe gt 1 TIME Parameter 2 PITCH 12 1 dt 1 12 24 Wenn der Parameter auf dt gestellt ist bewirkt der Effekt eine leichte Verstimmung aus der urspr nglichen Tonh he Andere Einstellungen verschieben die Tonh he um die Anzahl von Halbt nen die dem Parameterwert entspricht Parameter 3 FEEDBACK 0 50 z Parameter 4 DLY MIX 0 50 lt Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem der CONTROL Schalter bet tigt wird CH BEND CHO Dieser Effekt bewirkt Tonh henverschiebung welche an das Spielen von einzelnen Noten angeglichen ist
71. fangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 Bestimmt die Kontrollnummer die ausgegeben wird wenn die Bypass Stummschaltfunktion am GFX 8 ein und ausgeschaltet wird Bypass Stummschalten wird auch umgeschaltet wenn das GFX 8 diese Kontrollwechsel Information von einem externen Ger t empf ngt E 13 13 CTSW CONTROL Schalter Bet tigung Empfangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 Bestimmt die Kontrollnummer die ausgegeben wird wenn der CONTROL Schalter am GFX 8 bet tigt wird Der dem ZOOM GFX 8 CONTROL Schalter zugewiesene Parameter wird auch umgeschaltet wenn das GFX 8 diese Kontrollwechsel Information von einem externen Ger t empf ngt Wenn die Einstellung abgeschlossen ist dr cken Sie die MIDI Taste noch einmal um zur Play Betriebsart zur ckzukehren Wenn nun die Bedienungselemente am Ger t bet tigt werden wird von der MIDI OUT Buchse die entsprechende Kontrollwechselmeldung ausgegeben Wenn eine Kontrollwechselmeldung von einem externen Ger t empfangen wird ndert sich der betreffende Punkt Die Werte die f r die jeweiligen Punkte empfangen werden k nnen sind unten aufgef hrt Beispiel Kontrollnummer 70 ist DRIVE Modul ein aus zugewiesen Wenn das DRIVE Modul am GFX 8 ein oder ausgeschaltet wird liefert die MIDI OUT Buchse die folgende Kontrollwechsel Information Kontrollnummer 70 Wert 127 0 Wenn die Kontrollwechsel Information Kontrollnummer 70 Wert 127 0 an die
72. gew hlten Moduls auf dem Display gezeigt Welcher Parameter gezeigt wird h ngt vom gegenw rtig gew hlten Modul und Effekt ab Die Nummer des gegenw rtig gew hlten Effekts und die Parameter Einstellung kann auf dem GROUP BANK Anzeiger abgelesen werden ZOOM GFX 8 5 Verwenden Sie den PARM VALUE ADJUST Regler um die Parametereinstellung oder den Effekt zu andern Zum Ab ndern des Parameters der auf dem Display gezeigt wird verwenden Sie den PARM VALUE ADJUST Regler Wenn hinsichtlich Effektwahl oder Parameter eine nderung vorgenommen wird erscheint die EDITED Markierung auf dem GROUP BANK Anzeiger ema ADJUST 5 PARM VALUE ADJUST Regler Lit 7 EDITED Markierung Um die Effektmodul ON OFF Einstellung zu ndern verwenden Sie die folgenden Fu schalter oder Tasten In der Editier Betriebsart k nnen die folgenden Tasten oder Fu schalter zum W hlen der Modul ON OFF Einstellung verwendet werden Die Taste eines Moduls das auf OFF aus gestellt wurde geht aus und das Modul kann nicht mehr editiert werden ZNR Einstellungen k nnen jedoch auch ge ndert werden wenn das EQ Modul aus ist e DRIVE Modul DRIVE Taste 1 Fu Schalter 1 e MOD Modul MOD Taste 1 Fu Schalter 2 e DLY REV DLY REV Taste 1 Fu Schalter 3 EQ Modul ZNR EQ EDIT Taste 2 1 Jeder Druck auf die Taste Gruppe A Gruppe B OFF aus 2 Jeder Druck auf die Taste ZNR orange gt EQ Se
73. gt Jee fe Sal wee ug Gruppen Gruppe Gruppe Gruppen Preset Gruppe i yea ya S AD En He BA ES AA BD QA Q eee 10 ZOOM GFX 8 Verwendung der Easy Edit Funktion Zum Editieren der Patch Programme des GFX 8 wird normalerweise die Editier Betriebsart aktiviert dann der gew nschte Parameter gew hlt und die Einstellung ver ndert Es ist jedoch auch m glich in der Play Betriebsart Effekte in Modulen umzuschalten und haupts chliche Effektparameter zu variieren Dies wird als Easy Edit Funktion bezeichnet 1 Um den im Modul DRIVE MOD oder DLY REV verwendeten Effekt umzuschalten bet tigen Sie den W hler und die Taste f r das betreffende Modul W hlt DRIVE Modul Effekt W hlt MOD Modul Effekt W hlt DLY REV Modul VINTAGE DIST PITCH SHIFTER PITGHYDELAY VINTAGE OD DISTORTION FUZZ STB PEDAL PITCH RING MOD stos gous BEND ia JAM PLAY OVER DRIVE WILD METAL CRY SLOW ATTACK SAMPLER VX CRUNCH COMPRESSOR PEDAL WAH DELAY F AWAH TREM POWER LEAD COMP CRUNGH AUTO WAH TIME TRIP GATE REV BG DRIVE COMP OD PHASE BPM DELAY se A HARMONIZED PS PVY DRIVE COMP DIST TREMOLO HOLD DELAY SEAMLESS DLY TWIN PITCH MS CRUNCH EXT DIST VIBRATO TREM CHORUS DELAY HALL SAMPLE HOLD Is DRIVE ACOUSTIC FLANGER RINGEVIB DELAT ROOM SYNTH FDR CLEAN custom CHORUS cusTOM REV HALL CUSTOM 1 FDR DRIVE CUSTOM 2 CECHORUS CUSTOM 2 REV ROOM
74. h digungen kommen Umbau Achtung Versuchen Sie niemals das Geh use des GFX 8 zu ffnen oder Ver nderungen vorzunehmen da dies zu Besch digungen f hren kann Anschlu Achtung Schalten Sie das Ger t unbedingt aus bevor Sie irgendwelche Anschl sse vornehmen Ziehen Sie alle Kabel und auch den Netzstromadapter ab bevor Sie den GFX 8 transportieren Gebrauchshinweise Der GFX 8 wurde so konzipiert um gr tm glichen Schutz gegen elektromagnetische St rstrahlung zu bieten und selbst nicht als St rquelle aufzutreten Trotzdem sollten Ger te die empfindlich gegen St reinstreuungen sind oder die starke St rstrahlungen abgeben nicht in der N he des GFX 8 aufgestellt werden da eine gegenseitige Beeinflussung nicht ganz ausgeschlossen werden kann Alle digitalen Ger te wie der GFX 8 k nnen unter gewissen Umst nden St rungen in anderen Ger ten hervorrufen oder Daten zerst ren Dies ist eine Gefahr die durch korrekten Gebrauch so gering wie m glich gehalten werden sollte Elektrische St rungen Die digitalen Schaltkreise im GFX 8 k nnen in Fernsehger ten Radios oder Stereoanlagen St rungen hervorrufen wenn der GFX 8 zu nah bei solchen Ger ten aufgestellt wird Vergr ern Sie in solchen F llen den Abstand zwischen dem GFX 8 und dem anderen Ger t In unmittelbarer N he von Leuchtstofflampen oder Ger ten mit elektrischen Motoren arbeitet der GFX 8 u U nicht korrekt Reinigung Reinigen S
75. h Drehen des PARM Reglers 2 der CT SW Parameter eingestellt der ein Modul dem CONTROL Schalter zuweist TREBLE a PR PATCH PARAMETER NAME nove Bank N a FT oO EE TOTAL O i Li JN UI PATCH LEVEL NAME OA ONDA CONTROLS RD x iz Die folgenden Einstellungen sind verfiigbar e oF CONTROL Schalter ist f r dieses Patch Programm nicht aktiv e dS CONTROL Schalter steuert DRIVE Modul e Eq CONTROL Schalter steuert EQ Modul e Md CONTROL Schalter steuert MOD Modul e rv CONTROL Schalter steuert DLY REV Modul Schalters durchgef hrt wird h ngt vom Modul und Effekt ab siehe Seiten 19 29 Die tats chliche Funktion die bei Dr cken des CONTROL 4 Speichern Sie das Patch Programm und kehren Sie zur Play Betriebsart zur ck 5 Halten Sie die BANK DOWN Taste f r wenigstens 1 Sekunde gedr ckt um die Manuell Betriebsart zu aktivieren 7 Die dem CONTROL Schalter zugewiesene Funktion ist in der Manuell Betriebsart und Editier Betriebsart ver fiigbar Bet tigen Sie den CONTROL Schalter Die Funktion die in diesem Patch Programm dem CONTROL Schalter zugewiesen ist kann durchgef hrt werden Fiir jeden Effekt ist eine der folgenden Funktionen zugewiesen Diese Zuweisung ist vorbestimmt und kann nicht ge ndert werden e Boost on off Pegelanhebung ein aus Der Schalter dient zur Pegelanhebung des DRIVE Moduls Diese Funktion kann fiir alle Effekte im DRIVE Modul verwendet werden e Mo
76. halter LED blinkt und die Anzeige MUTE wird auf dem Display gezeigt 4 Stimmen Sie die anderen Saiten in der gleichen Weise 5 Wenn das Stimmen abgeschlossen ist dr cken Sie Leuchtet Ms den Fu schalter dessen LED blinkt noch einmal s 5 Nach mehr als 1 Sekunde freigeben PATCH PARAMETER NAME M IIT E IILI I r A Das GFX 8 kehrt zur Play Betriebsart zuriick 2 Spielen Sie eine freie Saite der Gitarre Das GFX 8 Wenn gew nscht k nnen Sie das Ger t so einstellen da erkennt automatisch die Tonh he und zeigt die Note m beim Dr cken des Fu schalters dessen LED leuchtet die der gespielten am n chsten liegt auf dem E nicht der Bypass Stummschalt Zustand aktiviert wird GROUP BANK Anzeiger an E Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 41 A A C D d E G _ Ha O ey a _ At Q0 C 0 pte 70 F F Ge 9 B E F Fr o Spielen Sie zum Stimmen nur einzelne Noten Wenn Sie einen Akkord spielen wird die Tonh he nicht richtig erkannt 12 ZOOM GFX 8 Einstellen der Referenz Tonh he der Stimmfunktion D Nach dem Einschalten des GFX 8 ist die Referenz Tonh he der Stimmfunktion immer Mitten A 440 Hz Wenn gew nscht k nnen Sie diese Referenz Tonh he ndern Dies ist zum Beispiel n tzlich um Ihr Instrument an ein anderes Instrument oder eine Klangquelle deren Tonh he nicht einfach zu ndern ist anzupassen z B Elektroklavier oder CD ndern Sie hierzu zuerst di
77. ie f EDIT CANCEL Taste Die Anzeige SELF INTRODUCTION und der Name des Einstellen des Modulationspedals Das Modulationspedal des GFX 8 verwendet einen sehr zuverl ssigen optischen Sensor Der Arbeitspunkt des Pedals ist ab Werk f r optimale Bedienung eingestellt In manchen F llen kann es jedoch w nschenswert sein wie folgt eine Neujustierung vorzunehmen Schalten Sie das GFX 8 ein w hrend Sie die GROUP Taste gedr ckt halten 3 Dr cken Sie das Modulationspedal bis zum Anschlag und heben Sie dann den Fu vom Pedal Dr cken Sie die STORE Taste an diesem Punkt Die Einstellung ist damit abgeschlossen und das Ger t geht Die Anzeige MIN erscheint auf dem Display Dr cken Sie die STORE Taste bei ganz angehobenem Modulationspedal zur Play Betriebsart zur ck Die Display Anzeige wechselt auf MAX Abschalten der Bypass Stummschalt Funktion Wenn gew nscht kann die Einstellung des Ger ts so ge ndert werden da der Bypass Stummschalt Zustand nicht aktiviert wird auch wenn der Fu schalter mit leuchtender LED gedr ckt wird Dies ist zum Beispiel n tzlich um versehentliches Umschalten auf den Bypass Stummzustand zu vermeiden Um die Einstellung vorzunehmen gehen Sie wie folgt vor Schalten Sie das GFX 8 ein w hrend Sie die MIDI 3 Dr cken Sie die STORE Taste Taste gedr ckt halten Das Display zeigt BYP ENTR Je nach der gegenw rtigen Einstellung erscheint die Anzeige En Bypass Stummschalt
78. ie den GFX 8 nur durch Abreiben mit einem weichen trockenen Tuch Bei starker Verschmutzung kann ein leicht angefeuchtetes Tuch mit einer milden Seifenl sung verwendet werden Verwenden Sie auf keinen Fall Scheuermittel Wachs oder L sungsmittel wie Spiritus oder Reinigungsbenzin da hierdurch die Oberfl che angegriffen wird Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r sp teres Nachschlagen bitte gut auf BESCHEINIGUNG DES HERSTELLERS IMPORTEURS Hiermit wird best tigt da der die das Effekt Prozessor ZOOM GFX 8 Grer t Typ Bezeichnung in bereinstimmung mit den Bestimmungen der VDE 0871 B Amtsblatt 163 1984 Vfg 1046 Amtsblattverfiigung funkenst rt ist Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Ger tes angezeigt und die Berechtigung zur Uberpriifung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen einger umt ZOOM CORPORATION TOKYO JAPAN Name des Herstellers Importeurs ZOOM GFX 8 43 W GFX 8 Specifications Number of effect programs 69 67 effects amp simulator ZNR Number of effect modules 4 amp simulator ZNR Sampler function Maximum recording time 25 seconds Variable playback speed Patch memory capacity USER 20 banks x 4 80 read write PRESET 40 banks x 4 160 Total 240 patches Sampling frequency 40 kHz A D converter 20 bit 64 times oversampling D A converter 20 bit 128 times oversampling Inputs Guitar input Standard monaural phone jack Ra
79. iese sind unterteilt in 80 Lese Schreib Programme Benutzer Gruppen U und u sowie 160 Festspeicher Patch Benutzer Gruppen Preset Gruppen BANK 9 BANK 9 BANK 9 BANK 9 BANK 9 BANK 9 BANK OT BANKO l BANKO e pate ZI ro 2 E fer 2 Caro 3 H3 PATCH 3 H3 match 3 H3 H4 H4 2 H4 PATCH 4 PATCH 4 PATCH 4 Gruppe U Gruppe u Gruppe A Programme Preset Gruppen A b C d Jede Gruppe hat 10 Speicherb nke die von 0 9 numeriert sind und jede Speicherbank umfa t 4 Patch Programme die mit den Fu schaltern 1 4 auf der Oberseite des Ger ts gew hlt werden E Betriebsarten Das GFX 8 hat f nf verschiedene Betriebsarten wie unten aufgef hrt e Play Betriebsart In dieser Betriebsart konnen Patch Programme gew hlt und gespielt werden Nach dem Einschalten ist das Ger t immer in dieser Betriebsart e Manuell Betriebsart In dieser Betriebsart k nnen Sie Ihr Instrument spielen w hrend Sie manuell Module ein und ausschalten e Editier Betriebsart In dieser Betriebsart k nnen die Effektparameter des gegenw rtig gew hlten Patch Programms editiert ge ndert
80. itarre M1 M3 Mittenbereichs Anhebung H1 H3 Hochton Anhebung S1 S2 Mit Editier Software am Computer erzeugter Sound Parameter 3 TONE 0 10 Bestimmt den allgemeinen Klangcharakter Parameter 12 gt LOW lt O W hlt den Verzerrungscharakter im tiefen Frequenzbereich Parameter 4 Parameter 8 Siehe TYPE 1A FDR CLN H1 H2 Hochpa Ft Glatter Frequenzgang a Siehe TYPE 1A FDR CLN P1 P4 Peaking Pegelspitzen b1 b2 Pegelanhebung S1 S2 Mit Editier Software am Computer erzeugter Sound ETW custom EN cusTom2 Diese Effekte erlauben das freie Erstellen von Verzerrungs Effekten mit personalisiertem Sound ZNR EQ Zoom Noise Reduction Equalizer Modul Dieses Modul umfa t die ZNR Zoom Noise Reduction Funktion die Rauschen in Spielpausen unterdr ckt sowie einen Equalizer zum Einstellen der Spektrum Balance des Klangs E Siche TYPE 1A FDR CLN Parameter 1 ZNR OF 1 15 Bestimmt die ZNR Empfindlichkeit Wahlen Sie die Einstellung welche die beste Rauschverminderung bewirkt ohne da der Klang unnatiirlich wirkt In der Stellung oF ist ZNR abgeschaltet EQ PA Equalizer Seite 1 Dies ist Seite 1 des Vierbereichs Equalizers der es erlaubt den Sound differenziert zu bearbeiten Es gibt nur einen Equalizer Effekt aber da er zahlreiche Parameter besitzt sind die Einstellungen auf zwei Seiten verteilt EQ P1 EQ P2 welch
81. ite 1 rot EQ Seite 2 griin Wenn EQ Seite 1 oder 2 gew hlt ist wird durch Gedr ckthalten der Taste f r 1 Sekunde der Equalizer EQ zwischen ON ein und OFF aus hin und hergeschaltet 7 Wenn Sie weitere Parameter oder Module editieren wollen wiederholen Sie die Schritte 3 6 8 Wenn das Editieren abgeschlossen ist dr cken Sie die EDIT CANCEL Taste Das GFX 8 kehrt zur Play Betriebsart zur ck Alle in der Editier Betriebsart gemachten Einstellungen m sind nur tempor r Die Einstellungen gehen auf die Ausgangswerte zur ck wenn das Patch Programm umgeschaltet wird Um die nderungen beizubehalten mu das Patch Programm gespeichert werden siehe Seite 18 ZOOM GFX 8 15 Editier Betriebsart Kurzmethode 1 In der Editier Betriebsart k nnen die folgenden Regler und Tasten dazu verwendet werden um die Effektwahl oder einen Parameter direkt zu editieren DRIVE MOD DLY REV W hler W hlt den Effekt des MOD Moduls W hlt den Effekt des DRIVE Moduls l VINTAGE DIST DISTORTION mu W hlt den Effekt des DLY REV Moduls PITCH SHIFTER PEDAL PITCH PITCH DELAY STEREO CHORUS BEND CHORUS VINTAGE OD zz sue RING MOD JAM PLAY OVER DRIVE WID METAL CRY STOW ATTACK AUTO PAN SAMPLER VX CRUNCH COMPRESSOR PEDAL WAH DELAY CHORUS DELAY AWAHSTREM POWER LEAD COMPHRUNGH AUTO WAH TIME TRIP ECHO GATE REV BG DRIVE COMP OD PHASE BPM DELAY PP DELAY HARMO
82. kompatiblen Verst rker oder Synthesizer einzustellen 1 Dr cken Sie in der Play Betriebsart oder Editier Betriebsart die MIDI Taste Die MIDI Taste leuchtet auf und das Ger t geht in die MIDI Einstellbetriebsart 2 Drehen Sie den PARM SELECT Regler so da der GROUP BANK Anzeiger 05 zeigt Das Display zeigt CTOUT ON oder CTOUT OFF 3 Falls erforderlich bet tigen Sie den PARM VALUE Regler so da das Display CTOUT ON zeigt und dr cken Sie dann die MIDI Taste noch einmal Die Kontrollwechsel Ausgabefunktion ist aktiviert und das GFX 8 kehrt zur Play Betriebsart zur ck rn Diese Einstellung wirkt auf alle Kontrollwechsel mp Ausgabevorg nge des GFX 8 4 Dr cken Sie die TOTAL Taste zweimal so da die LED gr n blinkt Seite 2 des TOTAL Moduls kann nun editiert werden ZOOM GFX 8 37 5 Drehen Sie den PARM Regler 3 und wahlen Sie die Kontrollnummer f r CT1 Kontrollwechsel Befehl der unmittelbar nach Programmwechsel ausgegeben wird UFO BOTH A DIA met Abld us ME Das Display zeigt CT1 gt XX XX ist die Kontrollnummer und der GROUP BANK Anzeiger zeigt den Wert Verwenden Sie den PARM Regler 3 um die Kontrollnummer f r CT1 zu setzen Verf gbare Einstellungen sind oF OFF 1 5 7 31 64 95 Drehen Sie den PARM VALUE Regler um den Wert f r CT1 einzustellen im Bereich 0 127 0 99 0 0 2 7 Drehen Sie den PARM Regler 4 und w hlen Sie die
83. l ganz nach unten oder dr cken Sie den CONTROL Schalter ZOOM GFX 8 33 ia Verwendung der Sampler Funktion 2 3 4 34 Das GFX 8 besitzt einen Sampler mit einer maximalen Aufnahmedauer von 25 Sekunden Dieser kann nicht nur f r den Gitarreneingang sondern auch fiir den externen Eingang verwendet werden was die Aufnahme eines Signals von einem anderen Gerat wie zum Beispiel einem CD Spieler o erlaubt Die aufgenommene Passage wird im Memory gespeichert und kann mit Hilfe des Fu schalters problemlos wiedergegeben werden Nehmen Sie die Anschlisse vor wie in der Abbildung auf Seite 6 gezeigt und schlieBen Sie die Aufnahmequelle an die INPUT Buchse oder die AUX IN Buchse des GFX 8 an Bevor Sie irgendwelche Anschl sse vornehmen oder ndern mu der OUTPUT Regler ganz zur ckgedreht werden Wenn ein Kabel bei aufgedrehtem Regler eingesteckt oder abgezogen wird kann es durch St rger usche zur Besch digung der Lautsprecher der Wiedergabe Anlage kommen Wahlen Sie das Patch Programm in dem Sie die Sampler Funktion verwenden wollen Schalten Sie auf die Editier Betriebsart und wahlen Sie SAMPLER Effekt 7B im DLY REV Modul siehe Seite 27 Vergewissern Sie sich daB das DLY REV Modul eingeschaltet ist Wenn SAMPLER im DLY REV Modul gew hlt ist wird das MOD Modul automatisch auf OFF aus gesetzt Verwenden Sie die PARM Regler 1 4 um die Sampler Parameter wie folgt zu wahlen BH
84. legenden Verzerrungsanteil Parameter 3 TONE 0 10 Bestimmt den Klangcharakter Parameter 4 LEVEL 1 30 Bestimmt den Pegel des Signals nach Durchlaufen des DRIVE Moduls Parameter 5 RTM MAX 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Maximalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 6 RTM MIN 0 99 1 0 Dieser Parameter bestimmt den RTM Minimalwert im Bereich von 0 0 100 1 0 bezogen auf den Maximalwert des Parameters 100 Parameter 7 RTMDES 1 4 W hlt den durch RTM einzustellenden Parameter Parameter 1 4 kann gew hlt werden Parameter 8 RTM CTL oF Pd 1 5 8 31 W hlt den fiir RTM zu verwendenden Controller Verf gbare Einstellungen sind oF aus Pd Modulationspedal sowie MIDI Kontrollwechsel 1 5 8 31 a Wenn das DRIVE Modul eingeschaltet ist arbeitet der Schalter als Boost Schalter der den Pegel des DRIVE Moduls weiter anhebt Mit jedem Druck auf den CONTROL Schalter Fu schalter 4 wird die Einstellung zwischen Normal LED aus und Boost LED leuchtet umgeschaltet ET comp Dies ist eine Kombination von Kompressor und Clean Sound GAIN knob COMP SNS OF 10 Parameter 1 TONE 0 10 Parameter 2 COMP SNS oF 1 10 Bestimmt die Tiefe des Kompressor Effekts In der Stellung oF ist der Effekt abge
85. ler und Easy Edit eingestellt siehe Seite 30 werden kann siehe Seite 11 f r den Antipp Eingabe mit einen Parameter der mit dem dem CONTROL Fu schalter CONTROL Schalter kontrolliert m glich ist siehe Seite 31 werden kann siehe Seite 31 Kennzeichnet einen Parameter 5 CONTROL SW Kennzeichnet Gemeinsame Parameter des DLY REV Moduls N RATE Regelt die Modulationsgeschwindigkeit xx MIX Regelt den Effekt Mischanteil BALANCE Regelt die Balance zwischen Effektklang und Originalklang H here Werte bewirken st rkeren Effektklang FEEDBACK Regelt den Grad der R ckkopplung SHIFT SHIFT Regelt die Wirkungsrichtung des Effekts dn bedeutet Ver nderung nach unten und UP nach oben y TYPE 1A und 1B haben die gleichen Parameter TW REV HALL Dies ist ein Reverb Effekt der den Nachhall in einem Konzertsaal simuliert LL REV ROOM Dies ist ein Reverb Effekt der den Nachhall in einem kleineren Raum simuliert Parameter 1 TIME 1 30 z Bestimmt die Nachhalldauer Reverb Dauer Parameter 2 PRE DLY 0 50 Bestimmt die Vorverz gerungsdauer vom Beginn des Originalklangs bis zum Beginn des Nachhalls Parameter 3 TONE 0 10 Bestimmt den Klangcharakter Parameter 4 HALL MIX 0 50 A0 wenn 1A gew hlt ist Parameter 4 ROOMM x 0 50 N wenn 1B gew hlt ist Parameter 5 RTM MAX 0 99
86. m Daten oder Programmwechseltabelle Daten k nnen wieder in das GFX 8 geladen werden Dies wird als Bulk Load Gesamtdaten Laden bezeichnet 1 Verbinden Sie die MIDI OUT Buchse des externen MIDI Ger ts anderes GFX 8 MIDI Sequencer o mit der MIDI IN Buchse des GFX 8 den gleichen MIDI Kanal gesetzt werden der zum Gesamtdaten Senden verwendet wurde Wenn ein anderer MIDI Kanal gew hlt ist hat Wiedergabe am externen MIDI Gerat keine Wirkung auf das GFX 8 Wenn das GFX 8 im Betriebszustand f r das Um das Gesamtdaten Laden durchzuf hren mu das GFX 8 auf Speichern ist werden empfangene Gesamtdaten nicht akzeptiert Vergewissern Sie sich da das GFX 8 nicht im Betriebszustand f r das Speichern ist 2 F hren Sie Wiedergabe am externen MIDI Ger t durch Die Einstellungen des GFX 8 werden berschrieben je nach dem empfangenen Datentyp gt e Beim Senden und beim Laden von Gesamtdaten mu das GFX 8 auf den gleichen MIDI Kanal gesetzt sein Wenn ein anderer MIDI Kanal gew hlt ist hat Wiedergabe am externen MIDI Ger t keine Wirkung auf das GFX 8 e Wiedergabe am externen MIDI Ger t mu im gleichen Tempo wie bei der Aufnahme erfolgen Wenn das Tempo schneller ist empf ngt das GFX 8 die Daten u U nicht korrekt 3 Wenn das Gesamtdaten Laden beendet ist stoppen Sie die Wiedergabe am externen MIDI Ger t np Wenn Sie Gesamtdaten Senden oder Laden mit zwei oS GFX 8 durchf hren kann durch glei
87. mmt die Nummer des Kontrollwechsel Befehls CT1 der von der MIDI OUT Buchse bei Umschalten des Patch Programms am GFX 8 ausgegeben wird W hlen Sie die Kontrollwechselnummer mit dem PARM 3 Regler und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um einen Wert von 0 127 0 99 0 0 2 7 zu wahlen Parameter 4 CT2 gt XX xx 0F 1 5 7 31 64 95 Bestimmt die Nummer des Kontrollwechsel Befehls CT2 der von der MIDI OUT Buchse bei Umschalten des Patch Programms am GFX 8 ausgegeben wird W hlen Sie die Kontrollwechselnummer mit dem PARM 3 Regler und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um einen Wert von 0 127 0 99 0 0 2 7 zu w hlen ET EN seite 3 Parameter 1 AMP SIM oF on O Bestimmt ob der Verst rkersimulator auf on ein oder oF aus gesetzt ist Parameter 2 AMP TYPE LC Lb LS AC AS O W hlt die Verst rkersimulator Charakteristik je nach dem Anschlu typ Line Anschlu e LC Regul rer Kombo Verst rker e Lb Hell klingender Kombo Verst rker e LS Verst rkerturm Endstufen Anschlu e AC Kombo Verst rker e AS Verst rkerturm oF C1 C2 ST WL O Parameter 3 CABINET W hlt den Lautsprecherbox Typ oF Boxensimulator aus e C1 Kombo Verst rker Box mit einem 12 Zoll Lautsprecher e C2 Kombo Verst rker Box mit zwei 12 Zoll Lautsprechern e ST Verstirkerturm mit vier 10 Zoll Lautsprechern e WL Verst rkerturmgruppe mit vier
88. n Sie das Modulationspedal in der Play Betriebsart ganz nach unten oder dr cken Sie den CONTROL Fu schalter in Manuell Betriebsart Die folgenden Informationen erscheinen auf dem Display und die Anzeige SM blinkt auf dem GROUP BANK Anzeiger PATCH PARAMETER NAME de wh AUN P100 ES Je L J ot J L Geschwindigkeit 100 25 P Tonh hen Kompensation aktiviert Leerstelle Tonh hen Kompensation abgeschaltet AUX AUX als Tonquelle gew hlt PLY Gitarreneingang als Tonquelle gewahlt Dr cken Sie den REC FuBschalter FuBschalter 3 und spielen Sie die Passage die Sie aufnehmen wollen oder starten Sie Wiedergabe am CD Spieler oder anderen externen Ger t Die Anzeige RECORDING erscheint als Laufschrift auf dem Display und die Aufnahme beginnt Um die Aufnahme vor dem automatischen Ende zu stoppen dr cken Sie den gt Fu schalter Fu schalter 2 Wenn der M Fu schalter bet tigt wird beginnt die Wiedergabe sofort vom Anfang der aufgenommenen Passage Wenn der M Fu schalter nicht bet tigt wird stoppt die Aufnahme automatisch nach 25 Sekunden und die Wiedergabe beginnt W hrend der Wiedergabe zeigt das Display die folgenden Informationen Wiedergabe yy 14 JSS SS 7 R ckspulen Wenn die Aufnahme beendet ist k nnen mit den Fu schaltern 1 4 die folgenden Vorg nge durchgef hrt werden Fu schalter Fu schalter 1 R ckspulen Fu schalt
89. n f r Nachhall oder Verz gerung vornehmen Die Bedienung ist einfach und intuitiv wie mit einem kompakten Effektger t MIDI F higkeit MIDI Eingangs und Ausgangsbuchsen erlauben den Anschlu eines MIDI Sequencers oder Keyboards f r die Fernsteuerung des GFX 8 Umgekehrt kann ein MIDI kompatibler Gitarrenverst rker oder ein anderes Ger t vom GFX 8 aus angesteuert werden Speicherdaten k nnen ebenfalls ber die MIDI Verbindung gesandt und empfangen werden Mitgelieferte Editier Software Zum Lieferumfang des GFX 8 geh rt eine CD ROM mit einem Software Paket das es erm glicht Patch Programme auf einem Computer zu editieren und zu verwalten Versionen f r Windows 95 98 und Macintosh sind vorhanden Die Software gibt auch Zugang zu noch detaillierten Einstellungen als sie mit den Bedienungselementen am Ger t m glich sind Gro er Patch Programm Speicher Ein Patch Programm ist eine im Memory gespeicherte Kombination von Effekten mit bestimmten Parameter Einstellungen Das Patch Programm ist durch einen Namen von bis zu 8 Zeichen identifiziert Das GFX 8 besitzt Speicherplatz f r bis zu 80 Lese Schreib Patch Programme 4 Patch Programme x 20 Speicherb nke die vom Benutzer frei ge ndert werden k nnen plus 160 Festspeicher Patch Programme 4 Patch Programme x 40 Speicherb nke die nur abgerufen aber nicht ver ndert werden k nnen Insgesamt gibt dies Zugriff auf 240 Patch Programme Eingebauter Sampler
90. nnnnnnnnnnnnnennnnnennnnnnnnnne nenne 38 Bulk Dump Gesamtdaten Senden oooococcccccocccccccccccccococococcncccccccccccccccncnosss 39 Bulk Load Gesamtdaten Laden o ooooooccccccccccccccccccccccococcccncnccccccccccccccancnosos 40 Mitgelieferte Software eosossennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne 40 Andere Funktionen soss0ssss0snnnnnnnnnnnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnn essen nenn nenn nnnn 41 R cksetzen auf Werks Vorgabeeinstellungen All Initialize Factory Recall sscccccseseeeeees 41 Ausprobieren der voreingestellten Patch Programme Demo Funktion ooooosoocscosscosos 41 Einstellen des ModulationspedalS oooooooooccccccccccccccccccococcccnccccccccoccccccnancnosss 41 Abschalten der Bypass Stummschalt Funktion ooooocococcccnoccccccccccccoccccccccncccosss 41 St rungshilfe oooooccccccccnccncnccncccccncnccccccccnccnonccnconcccorcccccccrnronccccorccccccccccncncnnss 42 Vorsichtsma regeln Gebrauchshinweise ocoocoocccccccccncccnconccccccnccnccacccncccccccccnccones 43 Technische Daten oooooccccccccncccoccncccocccccconcconconccoccocccorcccccoccroccccccoccocccocccnecos 170 MIDI Implementationstabelle sssssssensunnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenne 171 ZOOM GFX 8 Wir danken Ihnen f r Ihre Wahl des ZOOM GFX 8 im folgenden einfach als GFX 8 bezeichnet Das GFX 8 ist ein hochmodernes digitales Effektgerat das die folgenden Besonderh
91. nur einmal erkl rt DRIVE Modul Dieses Modul umfa t eine Vielzahl von Effekten wie Clean Acoustic Simulator Verzerrung Overdrive und Fuzz O GLOBAL kennzeichnet a CONTROL SW kennzeichnet einen globalen einen Parameter der mit dem Parameter der auf alle CONTROL Schalter eingestellt Patch Programme wirkt werden kann siehe Seite 31 e Parameter 1 des DRIVE Moduls kann mit dem GAIN Regler eingestellt werden auch wenn ein anderes Modul gew hlt ist TYPE 1A 7B haben die gleichen Parameter IL FDR CLN Clean Sound eines R hren Comboverst rkers E FDR DRV Drive Sound eines R hren Comboverst rkers PTY ms CRU Crunch Sound eines R hrenverst rkerturms im britischen Stil PI Ms DRV Drive Sound eines R hrenverst rkerturms im britischen Stil EI BG DRV Drive Sound eines R hrenverst rkerturms mit sattem Mittenbereich ETB PVY DRV Drive Sound eines R hrenverst rkerturms mit hoher Verst rkung ideal f r Heavy Metal TE VX CRU Altmodischer Crunch Sound PT PWR LEAD Ausgewogener Lead Gitarren Sound Trockener Overdrive Sound 3 OVER DRV Overdrive Sound mit Boxenresonanz TINY v DIST Verzerrungs Sound mit trockenem Charakter CEM DIST Starker Verzerrungs Sound Massiver Fuzz Sound UM WD METAL Lauter aggressiver Sound GAIN knob GAIN 1 30 Parameter 1 GAIN 1 30 Regelt den Gesamtpegel Parameter 2 PRE GAIN 1 10 Bestimmt den grund
92. om Anfang an entsprechend der Einstellung von Parameter 1 Dr cken von Fu schalter 2 w hrend der Wiedergabe stoppt die Wiedergabe e GS Gate one shot W hrend Fu schalter 2 gedr ckt bleibt f hrt das Ger t Einmal Wiedergabe vom Anfang an durch entsprechend der Einstellung von Parameter 1 Loslassen von Fu schalter 2 w hrend der Wiedergabe stoppt die Wiedergabe GL Gate loop W hrend Fu schalter 2 gedr ckt bleibt f hrt das Ger t Schleifen Wiedergabe vom Anfang an durch entsprechend der Einstellung von Parameter 1 Loslassen von Fu schalter 2 w hrend der Wiedergabe stoppt die Wiedergabe rS Retrigger one shot Dr cken von Fu schalter 2 bewirkt Einmal Wiedergabe vom Anfang an entsprechend der Einstellung von Parameter 1 Dr cken von Fu schalter 2 w hrend der Wiedergabe bewirkt nochmaligen Wiedergabestart Parameter 3_ MIX 0 50 HINWEIS Die Jam Play Funktion hat keinen RTM Parameter a Schaltet die Jam Play Funktion ein und aus SFX Effekte Wenn einer der unten aufgef hrten SFX Effekte im DLY REV Modul auf ON gestellt ist wird das MOD Modul inaktiv we Kennzeichnet einen Kennzeichnet einen Parameter der Parameter der mit RTM mit dem PARM VALUE Regler durch eingestellt werden kann die Easy Edit Funktion gesteuert siehe Seite 30 werden kann siehe Seite 11 a CONTROL SW kennzeichnet einen Parameter der mit dem CONTROL Schalter eingestellt werden kann siehe Seite
93. quellen Wenn diese Warnungen ignoriert werden und das Ger t in falscher Weise benutzt wird kann es zu schweren Verletzungen oder Todesfall kommen Dieses Symbol kennzeichnet Erkl rungen zu m glicherweise gef hrlichen Punkten Achtung Wenn diese Hinweise ignoriert werden und das Ger t in falscher Weise benutzt wird kann es zu Verletzungen oder zur Besch digung des Ger ts kommen Beachten Sie die folgenden Hinweise bitte genau um sicheren Gebrauch des GFX 8 zu gew hrleisten Stromversorgung Wamung Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzstromadapter als Stromversorgung f r den GFX 8 Die Verwendung eines anderen Netzstromadapters kann zu Betriebsst rungen und Besch digung des Ger ts f hren Wenn der Adapter in einem Land mit unterschiedlicher Netzspannung verwendet werden soll ist ein geeigneter Spannungswandler oder ein anderer Adapter erforderlich Wenden Sie sich in einem solchen Fall an Ihren ZOOM Fachh ndler Umweltbedingungen Verwenden Sie den GFX 8 nicht an Orten die folgenden Bedingungen ausgesetzt sind Achtung e Extreme Temperaturen e Hohe Feuchtigkeit e Staubentwicklung oder Sand e Starke Vibrationen oder Ersch tterungen Transport und Bedienung Achtung Gehen Sie mit dem Ger t vorsichtig um Wenden Sie keine berm ige Kraft bei Bedienung der Schalter und Tasten auf Der GFX 8 ist solide konstruiert aber durch starke Ersch tterungen Sturz oder berm ige Belastung kann es zu Besc
94. r Befehl eingef gt wird verarbeitet das GFX 8 den Befehl u U nicht korrekt e Wenn die Bank Select Information Speicherbankwahl ausgelassen wird und das GFX 8 nur eine Programm Nummer empf ngt wird die zuletzt empfangene Bank Select Information verwendet Vorgabewerte MSB 0 LSB 0 E W hlen von Patch Programmen mit der PC Map Funktion Das GFX 8 verfiigt tiber eine eingebaute Program Change Tabelle welche MIDI Programm Nummern mit GFX 8 Patch Programmen korreliert Mit dieser Programmwechseltabelle k nnen Sie die Programmwechselnummern 0 127 jedes beliebige Patch Programm abrufen lassen 1 2 36 Dr cken Sie in der Play Betriebsart die MIDI Taste Die MIDI Taste leuchtet auf und das Ger t geht in die MIDI Einstellbetriebsart Drehen Sie den PARM SELECT Regler so daf der GROUP BANK Anzeiger 14 zeigt Das Display zeigt PC FIX oder PC MAP d9 3 4 ojo ojo ooo oojo N N NDN NNDNININ INNID ojo ojo oooO oojo NININ NINI NININI NIN A Drehen Sie den PARM VALUE Regler bis das Display PC MAP zeigt Die Programmwechseltabelle ist nun aktiviert Drehen Sie den PARM SELECT Regler bis der GROUP BANK Anzeiger PC zeigt Die Programmwechseltabelle ist als Einstellpunkt gew hlt Das Display zeigt die MIDI Programm Nummer P000 P127 und die zugewiesene Gruppe U u A b C d Speicherbank Nummer 0 9 und Patch Programm Nummer 1 4 Grupp
95. rch u AME a RXCH 0 2 Verwenden Sie die PARM SELECT Regler 1 4 um den einzustellenden Punkt zu w hlen und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den Wert einzustellen Einstellungs Nummern Inhalt und Einstellwerte sind unten aufgefiihrt E 02 TXCH MIDI Sendekanal E 03 MIDI OUT THR MIDI OUT Buchse Funktion 3 Einstellwerte 01 16 Bestimmt den MIDI Kanal in dem das GFX 8 MIDI Meldungen empf ngt Einstellwerte 01 16 Bestimmt den MIDI Kanal in dem das GFX 8 MIDI Meldungen sendet Einstellwerte OUT THR Stellt die Funktion der MIDI OUT Buchse auf OUT MIDI Ausgang oder THR MIDI Durchschleif Buchse Wenn Sie Information ber den Betrieb des GFX 8 an ein externes Ger t geben m chten w hlen Sie OUT Wenn MIDI THRU gew hlt ist gibt das GFX 8 keine MIDI Meldungen aus und alle diesbez glichen Funktionen sind abgeschaltet Wenn die Einstellungen abgeschlossen sind dr cken Sie die EDIT Taste Die Einstellungen werden gespeichert und das Ger t geht zur Play Betriebsart zur ck Umschalten von Patch Programmen des GFX 8 von einem anderen Ger t Sie k nnen MIDI Befehle von einem externen MIDI Ger t an das GFX 8 senden und Patch Programme auf diese Weise umschalten Um dies zu erm glichen verbinden Sie die MIDI OUT Buchse des externen MIDI Ger ts mit der MIDI IN Buchse des GFX 8 unter Verwendung eines MIDI Kabels Stellen Sie den MIDI Sendekanal am externen MIDI
96. rkersimulator LME cite 1 Parameter 1 PATCHLVL 1 50 1 Bestimmt den gesamten Patch Programm Ausgangspegel Eine Einstellung von 40 ergibt Einheitspegel Eingangspegel Ausgangspegel Parameter 2 Bestimmt die Zeichen Eingabeposition Parameter 3 Wahlt das Zeichen PARM Regler 2 und 3 dienen zum Eingeben und ndern von Patch Programm Namen Verwenden Sie den PARM Regler 2 oder PARM SELECT Regler um die Eingabeposition festzulegen blinkender Punkt auf dem Display und verwenden Sie den PARM Regler 3 oder PARM VALUE Regler um das Zeichen Buchstabe oder Zahl zu w hlen Die folgenden alphanumerischen Zeichen k nnen verwendet werden ello lala 7 la ia la Space I 0 1 2 3 sc 1 8 98 Z 1 Pld AL BIC 6 7 8 9 lt gt Q A B C DE FIGIH TIUIKILIMIN DI P DEE FG Ay LJ K M IN Oo P DORIS TU IV Hu Xx Y Q IR S T U V W X Y Z LOMA seite 2 Parameter 1 VOL_RTM oF on Bestimmt ob das Modulationspedal die Lautst rke regelt Wenn der Parameter auf on gesetzt ist arbeitet das Pedal als Lautst rkepedal sofern RTM aktiviert ist Parameter 2 CTSW oF dS Eq Md rv W hlt das mit dem CONTROL Schalter zu steuernde Modul oF Nicht zugewiesen dS DRIVE Modul Eq EQ Modul Md MOD Modu rv DLY REV Modul Parameter 3 CT1 gt XX xx 0F 1 5 7 31 64 95 Besti
97. rkung dieses Effekts variiert je nach der Saiten Spielintensit t Parameter 1 RESO 1 50 Bestimmt die Resonanz Parameter 2 SHIFT dn UP Bestimmt die Wah Effekt Richtung Parameter 3 AWA SENS 1 50 z 0 Bestimmt die Effekt Empfindlichkeit Parameter 4 POSITION bF AF Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters der Wah Effekt vor bergehend abgeschaltet werden JM STEP Dies ist ein spezieller Effekt mit stufenartiger Filter Charakteristik Parameter 1 DEPTH 0 50 Parameter 2 STP RATE 1 50 Parameter 3 FEEDBACK 0 50 hhh Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS m LED leuchtet STP RATE Parameter steht auf Maximum LED aus STP RATE Parameter steht auf dem f r das Patch Programm gespeicherten Wert 22 ZOOM GFX 8 Dieser Effekt variiert den Sound wie ein Talking Modulator Parameter 1 DEPTH 0 50 A Parameter 2 SHIFT___ Jdn UP A Parameter 3 CRYSENS 1 50 z Parameter 4 POSITION bF AF Parameter 5 Parameter 8 Siche TYPE 1A CHORUS T Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Dr cken des CONTROL Schalters der Effekt vor bergehend abgeschaltet werden TM PITCH Dies ist ein Pitch Shift Effekt mit einem Tonh henverschiebungsbereich von 1 Oktave na
98. s In der Stellung oF ist der Effekt abgeschaltet Parameter 3 ATTACK 1 10 Bestimmt die Einsatzzeit des Effekts Parameter 4 Parameter 8 Siehe TYPE 1A FDR CLN E Siche TYPE 1A FDR CLN EY ACOUSTIC Wandelt den Sound einer Elektrogitarre in einen Akustik Sound um GAIN knob TOP 1 10 Parameter 1 TOP 1 10 Regelt den Saitencharakter der Akustikgitarre Bestimmt den Klang Parameter 4 Parameter 8 Siche TYPE 1A FDR CLN Parameter 9 12 sind globale Parameter die auf alle Patch Programme wirken Einzelheiten finden Sie auf Seite 17 Die Benutzer Verzerrungseffekte k nnen noch detaillierter mit der mitgelieferten Software eingestellt werden Parameter 9 gt CHAR lt G W hlt den Charakter des Verzerrungs Sounds c1 c2 Clean Sound Verzerrung 01 02 Overdrive Verzerrung d1 d2 Herk mmliche Verzerrung A1 A2 Verst rker Verzerrung S1 S2 Mit Editier Software am Computer erzeugter Sound Parameter 10 gt HIGH lt G W hlt den Verzerrungscharakter im oberen Frequenzbereich L1 L4 Tiefpa Ft Glatter Frequenzgang P1 P4 Peaking Pegelspitzen S1 S2 Mit Editier Software am Computer erzeugter Sound Parameter 11 gt MID lt G W hlt den Verzerrungscharakter im mittleren Frequenzbereich L1 L3 Tiefton Anhebung Parameter 2 BODY 1 10 Bestimmt den Korpus Charakter der G
99. schaltet Parameter 3 ATTACK 1 10 Bestimmt die Einsatzzeit des Effekts Parameter 4 Parameter 8 Siehe TYPE 1A FDR CLN E Siche TYPE 1A FDR CLN TYPE 8B 9B haben die gleichen Parameter Ey CMP CRU Dies ist eine Kombination von Kompressor und Crunch IWW CMP 0D Dies ist eine Kombination von Kompressor und Overdrive CEM CMP DIST Dies ist eine Kombination von Kompressor und Verzerrung GAIN knob GAIN 1 30 Parameter 1 GAIN 1 30 Regelt den Gesamtpegel Parameter 2 COMP SNS oF 1 10 Bestimmt die Tiefe des Kompressor Effekts In der Stellung oF ist der Effekt abgeschaltet Parameter 3 ATTACK 1 10 Bestimmt die Einsatzzeit des Effekts ZOOM GFX 8 19 Parameter 4 Parameter 8 Siehe TYPE 1A FDR CLN E Siche TYPE 1A FDR CLN TY EXT DIST Anstelle des internen DRIVE Moduls wird ein ber die r ckw rtigen EXT DIST SEND RETURN Buchsen eingeschleifter Verzerrungseffekt benutzt GAIN knob GAIN 1 30 Parameter 1 GAIN 1 30 Regelt den Gesamtpegel Parameter 2 PRE GAIN 1 10 Bestimmt die grundlegende Verzerrung Parameter 3 TONE 0 10 GAIN knob SEND LVL 1 10 gegeben wird Parameter 1 Regelt den Signalpegel der an die EXT DIST SEND Buchse SEND LVL 1 10 Parameter 2 COMP SNS oF 1 10 Bestimmt die Tiefe des Kompressor Effekt
100. ssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 19 ZNR EQ Zoom Noise Reduction Equalizer Modul sccccscccccccccccccccccccccccccccccccccccce 20 MOD Modulation Modul eeesesesseosnensnnnnsnenennsnensnennnnsnsnsnennsnsnsnennensnsnsnennenen 91 DLY REV Delay Reverb Modul eeessesessensnenennnnensnennsnsnsnsnennsnsnsnennensnensnennenee 25 SFX Effekt amp sesesesisescscs sostecscecssecessoeseesssctcltieseedeesececcseisececeieeceeseeeeseceeesecess 27 TOTAL ModUl sossssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 29 Verwendung VON RTM sssrsssssssnennnunnnnnnnunnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnne 30 Verwendung des CONTROL Schalters sssesssssonsnnunnensnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnunnnnne 31 Verwendung der Jam Play Funktion ooocccconcconccononccnaccnoncnoccccnonccnoncccccccccccanonins 32 Verwendung der Sampler Funktion oooccoccccccnncnnconconccanccnccccccnccnccccconccccccnccnccnnos 34 MIDI Anwendungsbeispiele sssssssssnnsnennnnnnnnnnuunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnsnnnnnnnne 35 Grundlegende Einstellungen f r MIDI Senden Empfangen oooocccccccccncccccccccccccncnonos 35 Umschalten von Patch Programmen des GFX 8 von einem anderen Ger t ceccccccccscccccceee 35 Steuern von externen Ger ten in Verbindung mit Patch Programm Umschaltung am GFX 8 ooooocccccconcnoccccccccccccocccccccccccccccsoss 37 Fernsteuerung Mit GFX 8 s oesssnsnsnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
101. st es nicht np n tig Bank Select Information vom externen MIDI Gerat 7 zu senden e Die Programmwechseltabelle gilt nur f r das Empfangen von MIDI Meldungen Die vom GFX 8 beim Umschalten von Patch Programmen ausgesandte Programm Nummer Information ist nicht veranderbar siehe Seite 36 Steuern von externen Ger ten in Verbindung mit Patch Programm Umschaltung am GFX 8 Wenn Sie ein Patch Programm mit den Reglern auf der Oberseite des GFX 8 umschalten kann das Ger t Programmwechsel Information und Kontrollwechsel Information an ein externes MIDI Ger t geben Verbinden Sie hierzu die MIDI OUT Buchse des GFX 8 mit der MIDI IN Buchse des externen MIDI Ger ts unter Verwendung eines MIDI Kabels Stellen Sie den MIDI Sendekanal am GFX 8 und den MIDI Empfangskanal RXCH am externen MIDI Ger t auf die gleichen Einstellungen Diese Funktion des GFX 8 kann auf zwei Arten eingesetzt werden GFX 8 schickt nur Bank Select Information Programmwechsel Information wenn das Patch Programm umgeschaltet wird GFX 8 schickt Bank Select Information Programmwechsel Information gefolgt von zwei Arten von Kontrollwechsel Informationen CT1 CT2 E Um nur Bank Select Program Change zu wahlen Um das GFX 8 so einzustellen da es entsprechend dem Patch Programm Bank Select Information Programmwechsel Information ausgibt mu wie folgt vorgegangen werden Dies ist zum Beispiel n tzlich um Programme an einem MIDI kompatiblen
102. stens 1 Sekunde gedr ckt Das GFX 8 schaltet auf die Manuell Betriebsart Das Display zeigt MANUAL A BANK m MANUAL F r mindestens 1 Sekunde gedr ckt halten Bet tigen Sie Fu schalter 1 4 In der Manuell Betriebsart haben die Fu schalter 1 4 die folgenden Funktionen Fu Schalter 1 DRIVE Modul Ein Aus Schalten Fu Schalter 3 DLY REV Modul Ein Aus Schalten A To 2 woo e PA Govno o o y O Fu Schalter2 Fu Schalter 4 MOD Modul Kontrolliert einen Ein Aus Schalten Parameter der f r jedes Patch Programm individuell programmiert werden kann wie Modul Bypass Verz gerungsdauer Antipp Eingabe usw Der vom FuBschalter 4 CONTROL Schalter einzustellende Parameter kann mit dem TOTAL Modul gew hlt werden siehe Seite 29 4 Um zur Play Betriebsart zur ckzukehren dr cken Sie den BANK DOWN FuBschalter noch einmal ZOOM GFX 8 13 co Abandern des Klangs eines Patch Programms Editier Betriebsart Der Zustand in dem Sie die verschiedenen Parameter eines Patch Programms ab ndern k nnen um Ihren eigenen Sound zu kreieren wird als Editier Betriebsart bezeichnet In diesem Abschnitt wird die Benutzung dieser Betriebsart beschrieben Grundlegende Bedienungsschritte in der Editier Betriebsart Die wichtigsten Bedienungsschritte der
103. t ein doppelter Pitch Shift Effekt 28 N Parameter 1 PITCH 1 12 1 0F 1 12 24 Bestimmt die Tonh henverschiebung 1 in Halbtonschritten Parameter 2 PITCH 2 12 1 0F 1 12 24 Bestimmt die Tonh henverschiebung 2 in Halbtonschritten N Parameter 3_ MODE Mn St W hlt Mono Mn oder Stereo St Betrieb N O Parameter 4 BALANCE 0 50 Bestimmt den Effektklangpegel Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters das Ausgangssignal vor bergehend abgeschaltet werden TY SMPLHOLD Dies ist ein Sample amp Hold Effekt mit automatischer Zupf Synchronisierung Parameter 1 PATTERN 1 10 W hlt das Effektmuster Parameter 2 SENS 1 20 PAQ Dient zur Anpassung an die verwendete Gitarre Parameter 3 DRY LVL 0 50 lt Bestimmt den Pegel des Originalklangs Parameter 4 WET LVL 0 50 lt Bestimmt den Effektklangpegel Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A REV HALL Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters das Ausgangssignal vor bergehend abgeschaltet werden TEM SYNTH Dies ist ein Effekt der einen Synthesizer Sound erzeugt Parameter 1 COLOR 1 5 W hlt den Synthesizer Klangcharakter Parameter 2 SENS 1 20 Parameter 3 DRY LVL
104. te 37 Dr cken Sie in der Play Betriebsart oder Editier Betriebsart die MIDI Taste Die MIDI Taste leuchtet auf und das Ger t geht in die MIDI Einstellbetriebsart Verwenden Sie den PARM SELECT Regler um Punkte 7 14 zu w hlen und verwenden Sie den PARM VALUE Regler um den Einstellwert zu ndern Die Nummern der Einstellpunkte sowie Inhalt und Einstellbereich sind unten gezeigt E 06 EXPP Modulationspedal Sende Kontrollnummer Einstellwerte OF 1 5 7 31 Bestimmt die Nummer der Kontrollwechsel Information die bei Bet tigen des Modulationspedals ausgegeben wird Dieser Parameter ist nur f r das Senden g ltig Die internen Parametereinstellungen des GFX 8 werden nicht verandert auch wenn das GFX 8 diese Kontrollnummer empfangt E 07 DRIVE DRIVE Modul ein aus Empfangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 E 08 MOD MOD Modul ein aus Empfangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 E 09 D R DLY REV Modul ein aus Empfangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 E 10 EQ EQ Modul ein aus Empfangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 Bestimmt die Kontrollnummer die ausgegeben wird wenn ein Modul am GFX 8 ein und ausgeschaltet wird Das betreffende Modul wird auch umgeschaltet wenn das GFX 8 diese Kontrollwechsel Information von einem externen Ger t empf ngt E11 BYPAS Bypass Funktion Empfangs Kontrollnummer Einstellwerte OF 64 95 E12 MUTE Stummschalt Funktion Emp
105. ted input level 10 dBm input impedance 470 kilohms External return Standard monaural phone jack Rated input level 10 dBm input impedance 470 kilohms AUX IN Mini phone jack stereo Input impedance 10 kilohms Reference input level 10 dBm to 4 dBm Outputs Line output Standard monaural phone jack x 2 stereo Rated output level 4 dBm output load impedance 10 kilohms or more Headphone output Standard stereo phone jack External send Rated output level 10 dBm output load impedance 10 kilohms or more Control connectors MIDI OUT MIDI IN Display 8 digit alphanumeric LED display 2 digit 7 segment LED display Power requirements 12 V AC from supplied AC adapter AD 0008 Dimensions 455 W x 203 H x 80 D mm Weight 3 6 kg 0 dBm 0 775 Vrms Design and specifications subject to change without notice 170 ZOOM GFX 8 MIDI Implimentation Chart GUITAR EFFECT PROCESSOR MIDI Implementation Chart Model GFX 8 Basic Default Channel Changed Default Mode Messages Altered Note Number True voice Velocity Note ON Note OFF After Key s Touch Ch s Pitch Bend Control Change Prog Change True 1 5 7 31 1 64 95 1 64 95 64 95 1 5 7 31 64 95 o 0 79 kkkkkkkkkkkkkkkkxkk 1 5 8 31 64 95 64 95 64 95 o 0 127 U0 1 u9 4 A0 1 d9 4 Date 28 SEP 1999 Version 1 00 Bank select Volume RIM control Effect module on off Signal mute
106. trollwechsel Befehls 0 ist Wenn der Maximalwert des gesteuerten Parameters als 100 genommen wird kann die Einstellung von 0 100 Einstellwert 0 99 1 0 erfolgen rn Es ist auch m glich RTM MIN auf einen h heren Wert als sre RTM MAX zu stellen Wenn zum Beispiel die Einstellung f r RTM MAX 0 und fiir RTM MIN 1 0 ist wird der Parameter f r das Modul kleiner wenn das Pedal niedergedr ckt wird Bei ganz angehobenem Pedal steht der Parameter auf Maximum 9 Wiederholen Sie Schritte 2 8 um RTM Einstellungen f r andere Module vorzunehmen Der oben beschriebene RTM Parameter ist separat einstellbar fiir die Module DRIVE EQ MOD und DLY REV Dies macht es m glich mehrere Parameter in verschiedenen Modulen gleichzeitig zu steuern Es ist auch m glich die Lautst rkeregelung dem Modulationspedal zuzuweisen Diese Einstellung wird mit dem VOL_RTM Parameter siehe Seite 29 im TOTAL Modul vorgenommen 10 Speichern Sie das Patch Programm und kehren Sie zur Play Betriebsart zur ck Wenn das Modulationspedal in diesem Zustand bet tigt wird ndert sich der zugewiesene Parameter innerhalb des festgelegten Bereichs Wenn der Parameter auf MAX 1 0 100 MIN 0 0 gesetzt wurde ndert das Modulationspedal den Parameter wie folgt Parameterwert 11 Um das durch RTM gesteuerte Effektmodul ein und Maximalwert Minimalwert Betriebsart ganz durchgedriickt wird Der Schalter dient zum e Ein
107. uchtet PHA RATE Parameter steht auf Maximum LED aus PHA RATE Parameter steht auf dem fiir das Patch Programm gespeicherten Wert EY TREMOLO Dieser Effekt variiert den Klangpegel periodisch Parameter 1 DEPTH 0 50 z Parameter 2 TRM RATE 1 50 70 Parameter 3 CLIP 0 10 z Bestimmt die Modulationssignal Wellenform H here Werte bewirken st rkere Beschneidung der Wellenformspitzen Parameter 4 RISETIME oF 1 50 A Bestimmt die Verz gerung zwischen Eingangssignal und Beginn des Effekts Wenn die Einstellung oF ist arbeitet der Effekt konstant Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS E LED leuchtet TRM RATE Parameter steht auf Maximum LED aus TRM RATE Parameter steht auf dem fiir das Patch Programm gespeicherten Wert CT PDL WAH Pedal Wah Dieser Effekt erlaubt die Verwendung des Modulationspedals zum manuellen Einstellen des Wah Effekts N Parameter 1 PWA FREQ 1 50 Bestimmt die Mittenfrequenz des Wah Effekts Parameter 2 DRY LVL 0 50 A Bestimmt den Pegel des Originalklangs Parameter 3 WET LVL 0 50 lt Bestimmt den Effektklangpegel Parameter 4 POSITION bF AF Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS Wenn der Effekt aktiviert ist kann durch Driicken des CONTROL Schalters der Wah Effekt voriibergehend abgeschaltet werden PTY AUTO WAH Die Wi
108. und Jam Play Funktion Der einbaute Sampler erlaubt eine Aufnahmedauer von bis zu 25 Sekunden Zus tzlich ist eine Jam Play Funktion vorhanden mit der Sie eine 12 Sekunden lange Passage aufnehmen und vorw rts r ckw rts oder im Scratch Stil wiedergeben k nnen Die Geschwindigkeit kann dabei ohne nderung der Tonh he variiert werden Der AUX Eingang erlaubt den Anschlu einer Stereo Tonquelle wie CD oder MD Spieler Das Signal k nnen Sie mit Ihrem Instrument kombinieren oder direkt mit dem Sampler aufnehmen Ideal f r den Live Einsatz Das robuste Metallchassis Kann auch den Einsatz unter schwierigen Bedingungen verkraften Das eingebaute Modulationspedal und die Fu schalter erleichtern die Arbeit auf der B hne Ein gut lesbares 8 Zeichen Display und eine zweistellige LED Anzeige zeigen alle wichtigen Informationen wie Patch Programm Namen und Einstellungen auf einen Blick Der Ausgangspegel kann auf 4 dB gesetzt werden was die Anpassung an professionelle Systeme erleichtert Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch um sich mit den vielf ltigen Funktionen des Ger ts vertraut zu machen Damit stellen Sie sicher da Sie das GFX 8 optimal nutzen und ber viele Jahre hinweg an diesem Ger t Freude haben Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sowie alle anderen Unterlagen gut auf Windows 95 und Windows 98 sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation Macintosh ist ein eingetragenes War
109. unktierte Viertelnote t3 Viertelnote t4 punktierte Achtelnote t5 Halbe Note Triole t6 Achtelnote t7 punktierte Sechzehntelnote t8 Viertelnote Triole t9 Sechzehntelnote Parameter 3 FEEDBACK 0 50 A Parameter 4 BPM MIX 0 50 A 0 Parameter 5 Parameter 8 Siehe TYPE 1A CHORUS a Stellt die Verz gerungsdauer ein unter Verwendung des Intervalls in dem CONTROL Schalter bet tigt wird EY HOLD DLY Dies ist ein Halte Verz gerungseffekt der es erlaubt eine Passage von bis zu 6 Sekunden L nge aufzunehmen und wiederzugeben 24 Parameter 1 TIMEx100 0 60 Bestimmt die Verz gerungsdauer in 100 ms Schritten Parameter 2 TIMEx1 0 99 Bestimmt die Verz gerungsdauer in 1 ms Schritten Parameter 3 MODE tr Gt So W hlt die Halte Betriebsart e tr TRIGGER Das Sampling beginnt wenn der CONTROL Schalter gedriickt wird Wenn der CONTROL Schalter noch einmal gedr ckt wird stoppt das Sampling und die Wiedergabe beginnt Wenn der CONTROL Schalter nicht zweimal gedr ckt wird stoppt das Sampling automatisch wenn die Verz gerungsdauer abgelaufen ist Nochmaliges Driicken des CONTROL Schalters stoppt die Wiedergabe Originalklang J I Effektklang gt DIN Sampling gt CONTROL a Zeit Schalter Dr cken Dr cken Dr cken Sampling Start Stop Haltefunktion Wiedergabe aufgehoben Gt GATE Das S
110. werden I BANK BANK 1 BANK BANK 0 l BANK op l BANK 0 l aa A a a PATCH 3 H3 PATCH 3 ps PATCH 3 ps H4 H4 H4 PATCH 4 PATCH 4 PATCH 4 Gruppe b Gruppe C Gruppe d e Jam Play Betriebsart In dieser Betriebsart konnen Sie eine Gitarrenpassage aufnehmen und vorw rts r ckw rts oder im Scratch Stil wiedergeben e Sampler Betriebsart In dieser Betriebsart k nnen Sie die Sampler Funktion verwenden um eine Gitarrenspiel Passage oder das Signal von einer Klangquelle wie CD Spieler aufzunehmen E RTM real time modulation Dieser Begriff bezeichnet die Echtzeitmodulation also die Ver nderung von Effektparametern in Echtzeit Sie konnen zum Beispiel mit dem Modulationspedal den Mischanteil des Reverb Klangs variieren oder die Verz gerungsdauer eines Songs tiber MIDI Sequencer einstellen Informationen dar ber welcher Parameter ber welchen Bereich hinweg ver ndert wird sowie ber den Controller Typ Modulationspedal oder MIDI Kontrollwechsel Information k nnen separat f r jedes Patch Programm gespeichert werden ZOOM GFX 8 5 Anschlu beispiel 1 Instrument Verst rker Anschlu
111. wird sollte Dies erlaubt es zum Beispiel eine CD abzuh ren und gleichzeitig E der eingebaute Verst rkersimulator siehe Seite 7 aktiviert eine Passage auf der Gitarre zu tiben werden CD Spieler oo cI Wiedergabe Anlage AUX OUTPUT IN R L MONO erent H eur rower mo MAX MIN o o Sos 127 O DAY aae Gs VAMS oF WY our w e INPUT Soe MODEL GFX 8 SERIALNO 6 ZOOM GFX 8 Vorbereitungen In diesem Abschnitt wird erkl rt wie Sie das GFX 8 zur Benutzung vorbereiten 1 Vergewissern Sie sich da Netzadapter Instrument und Verst rker Wiedergabe Anlage korrekt an das GFX 8 angeschlossen sind Bevor Sie irgendwelche Anschl sse vornehmen sollten alle Ger te ausgeschaltet sein Der Pegel am Verst rker oder der Wiedergabe Anlage sollte ganz heruntergedreht sein Stellen Sie den OUTPUT LEVEL Regler auf der R ckseite des Einstellen des Verst rkersimulators GFX 8 auf die 12 Uhr Position 2 Schalten Sie das System in der folgenden Reihenfolge ein GFX 8 Verst rker 3 Spielen Sie Ihr Instrument und regeln Sie die Lautst rke mit dem Lautst rkeregler am Verst rker dem Pegelregler am Instrument und dem OUTPUT LEVEL Regler des GFX 8 Das GFX 8 besitzt einen Verst rkersimulator der die elektrischen Eigenschaften und den Boxensound von verschiedenen
112. zustand Das Display zeigt STOP und JP blinkt auf dem GROUP BANK Anzeiger Mf E JE AN PATCH PARAMETER NAME A 7 W hrend Sie Ihr Instrument spielen dr cken Sie den REC Fu schalter FuBschalter 3 Die Anzeige RECORDING erscheint als Laufschrift auf dem Display und die Aufnahme beginnt Fiir Jam Play ist als Aufnahmequelle immer das effektverarbeitete Signal gew hlt Wenn nM oder rS als STYLE Parameter gew hlt ist kann das Modulationspedal zur Einstellung des Eingangs Signalpegels verwendet werden Um die Aufnahme vor dem automatischen Ende zu stoppen dr cken Sie den m FuBschalter FuBschalter 2 Die Aufnahme stoppt und die Wiedergabe beginnt entsprechend den gew hlten Einstellungen Wenn der M Fu schalter nicht bet tigt wird stoppt die Aufnahme automatisch nach 12 Sekunden und die Wiedergabe beginnt entsprechend den gew hlten Einstellungen Verwenden Sie den m FuBschalter FuBschalter 2 und das Modulationspedal um Wiedergabe Stop der aufgenommenen Passage zu steuern Wenn SC als STYLE Parameter gew hlt ist kann das Modulationspedal f r die Scratch Wiedergabe verwendet werden Wenn nM oder rS als STYLE Parameter gew hlt ist kann das Modulationspedal zur Steuerung der Jam Play Lautst rke verwendet werden Um eine neue Passage aufzunehmen wiederholen Sie die Schritte 7 9 10 Um Jam Play zu beenden dr cken Sie das Modulationspedal noch einma

BEDIENUNGSANLEITUNG

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents