Home

Bedienungsanleitung

Contents

1. 54 3 Anrufbeantworter AB Zum ndern des Modus bl ttern Sie mit der Taste bis zu Ihrer Auswahl und dr cken Sie dann lt f W HLEN zur Best tigung Haben Sie den Modus Nur antworten ausgew hlt so wird vom Anrufbeantworter nach einer gewissen Klingelanzahl ein ankommendes Gespr ch zwar entgegengenommen aber keine Nachricht aufgezeichnet Der jeweilige Anrufer wird stattdessen gebeten zu einem sp teren Zeitpunkt emeut anzurufen Einrichten des Ansagetextes l Haben Sie den Modus des Anrufbeantworters eingestellt k nnen Sie die Ansagetext Art einrichten Zur Auswahl stehen Ihnen Voreingest oder Pers nlich Der von Ihnen jeweils ausgew hlte Modus ist hervorgehoben Um die jeweilige Einstellung zu ndern bl ttern Sie mit der Taste 5 bis zu Ihrer Auswahl und dr cken Sie dann f W HLEN zur Best tigung Voreingestellter Ansagetext 2 Haben Sie als Ansagetext Art Voreingest ausgew hlt so k nnen Sie sich durch Dr cken von f W HLEN den Ansagetext vorspielen lassen Der voreingestellte Ansagetext wird dann abgespielt Nach der Wiedergabe wird Ihnen auf dem Display wieder das vorherige Men angezeigt Pers nlicher Ansagetext I Haben Sie als Ansagetext Art Pers nlich eingestellt stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verf gung Ansage absp Abspielen eines Ansagetextes wenn vorhanden Ansage aufn Aufnehmen eines Ansagetextes 2 Zum Abspielen eines vo
2. Ein I stellen der automatischen Gesprachsannahme Dr cken Sie die Taste f MENU blattern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Auto Annahme und dr cken Sie dann W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie die Taste F W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Automatische Gespr chsbeendigung Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Gespr ch automatisch nur durch Zur cklegen des Mobilteils in die Basisstation beenden Werksm ig ist die automatische Gespr chsbeendigung auf Ein eingestellt Ein I stellen der automatischen Gesprachsbeendigung Dr cken Sie die Taste f MENU blattern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste Q W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Auto Auflegen und dr cken Sie f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie die Taste F W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Sprachauswahl Von An l Ihrem neuen CD535 werden verschiedene Sprachen unterst tzt dern der Spracheinstellung Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste
3. W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Zur cksetzen und dr cken Sie f W HLEN Geben Sie dann die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie er or st Ihre PIN die standardm ig voreingestellte 0000 wird Schritt 2 bersprungen Bl ttern sie dann mit der Taste bis zu Ja und dr cken Siel W HLEN Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und das Ger t ist auf die Werkseinstellungen zur ckgesetzt worden Siehe dazu auch der Abschnitt Standardeinstellungen auf Seite 7 Nach Zur cksetzen wird wieder der WILLKOMMEN Modus angezeigt Automatische Vorwahl Ihnen stehen bis zu 5 Ziffern f r die Eingabe einer automatischen Vorwahlkennziffer zur Verf gung Haben Sie eine Nummer eingerichtet so wird die von Ihnen eingegebene Nummer automatisch der jeweils gew hlten Nummer vorangestellt Einstellen einer automatischen Vorwahlkennziffer Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Auto Vorwahl und dr cken Sie f W HLEN Die jeweils zuletzt gespeicherte Vorwahlkennziffern wird Ihnen nun angezeigt falls verf gbar Geben Sie dann eine Nummer ein und dr cken Sie Cf W HLEN zur Best tigung Ihrer Eingabe Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt L ndereinstellung Die Verf gbarkeit dieses Men s ist l nderabh
4. Anzeige der Nummer der jeweils ausgew hlten Nachricht bei laufender Wiedergabe Grundfunktionen Ihres CD535 Nachstehend finden Sie eine bersicht ber die Informationen zu den einzelnen Optionen des Men s sehen Sie bitte in den entsprechend dieser Bedienungsanleitung nach en optionen Ihres neuen CD535 F r genauere en Abschnitten Nachrichten etc Men Beschreibung Seite SMS BR Einstellen Schreiben Lesen von SMS etc DE TELEFONBUCH wy Hinzuf gen Bearbeiten und Verwalten von Telefonbucheintr gen 22 UHR amp ALARM as Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen des Weckers und 35 _ Einstellen des Alarmtones PERS EINSTELL log Einrichten von Ton des Mobilteils Hintergrund Kontrast 36 Bildschirmschoner Name des Mobilteils automatischer Gespr chsannahme bzw beendigung Sprachauswahl und Raum berwachung ERW EINSTELL Einstellen von Flash Dauer Wahlverfahren Anrufsperre Babyruf 41 An Abmelden von Mobilteil Ausw hlen von Basis PIN ndern Telefon auf Werkseinstellungen zur cksetzen Einstellen von automatischer Vorwahl L ndereinstellung und Konferenz NETZDIENSTE Einrichten von Rufumleitung Sprachbox R ckruf und 48 Rufnummeranzeige SPIELE Spielen 5l ANRUFBEANT Einrichten Abspielen und L schen von telefonischen 52 Ihr CD535 Navigation durch das Men Nachstehend finden Sie grundlegende Schritte zum B
5. Die abgehende bzw eingehende ummer des SMS Zentrums sind nicht oder falsch eingerichtet Sie nehmen an diesem Dienst nicht teil Ein anderes zum Senden Empfangen von SMS f higes Telefon benutzt ebenfalls Ihre Leitung Es liegt ompatibilit tsproblem zwischen den Betreibern vor Die ID ist verborgen ein Sehen Sie im Abschnitt SMS Einstellungen auf Seite 33 nach ontaktieren Sie Ihren jeweiligen Betreiber f r mehr Informationen Deaktivieren Sie den Modus zum SMS Empfang auf einem der Ger te ontaktieren Sie Ihren jeweiligen Betreiber f r mehr nformationen Lassen Sie sich die ID anzeigen siehe dazu auch ID verbergen auf Seite 50 60 Fehlersuche und beseitigung Fehlersuche und beseitigung Anrufbeantworter Fehler St rung M gliche Ursachen L sungsvorschlag Der Anrufbeantworter zeichnet keine Nachrichten auf Speicher ist voll e Sie haben den Modus NUR ANTWORTEN eingestellt e L schen Sie alte Nachrichten Stellen Sie den Modus Antw Aufnehmen ein siehe dazu auch Einstellen des Modus des Anrufbeantworters auf Seite 54 Fernzugriff auf den AB Die Funktion zum Fernzugriff Aktivieren Sie die Funktion funktioniert nich wurde nicht aktiviert Fernzugriff siehe dazu auch Anrufbeantworter AB auf Seite 57 Der AB zeichnet keinen Speicher ist voll L schen Sie alte Nachrichten Ansagetext auf Das CD535 trennt w hre
6. ber das Mobilteil auf Seite 53 L schen aller Nachrichten I Dr cken Sie die Taste MEN bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann Sf W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Alle l schen und dr cken Sie W HLEN 2 Dr cken Sie dann erneut Z W HLEN zum Best tigen des L schens aller Nachrichten Zu diesem Zeitpunkt noch nicht abgespielte Nachrichten werden dabei nicht gel scht Aufnehmen eines Memos Sie k nnen auch ein Memo aufnehmen das Ihnen oder jedem anderen der Ihren Anrufbeantworter mitbenutzt als Erinnerungsnachricht dient Ein aufgezeichnetes Memo wird vom Anrufbeantworter wie eine neue eingehende Nachricht behandelt So blinkt dann auch die Anzeige die Ihnen den Empfang neuer Nachrichten signalisiert auf I Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann F W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Memo aufneh und dr cken Sie f W HLEN 2 Dr cken Sie dann f START um Ihr Memo aufzunehmen 3 Dr cken Sie f STOP zum Beenden der Aufnahme Einstellen des Modus des Anrufbeantworters Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Antw Modus und dr cken Sie W HLEN 2 Ihnen stehen 2 Antwortmodi zur Verf gung Nur antworten oder Antw Aufnehmen Der von Ihnen jeweils ausgew hlte Modus ist hervorgehoben
7. Bedienungsanleitung Laden Sie das Mobilteil bzw die Mobilteile vor Inbetriebnahme f r 24 Stunden auf PHILIPS Inhaltsverzeichnis DE OAU ARAARA 12 13 18 22 25 27 35 36 al 48 51 52 59 62 63 Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Aufstellungshinweise Support Verpackungsinhalt Ihr CD535 bersicht ber das Mobilteil bersicht ber die Basisstation Grundfunktionen Ihres CD535 Anschlie en der Basisstation Inbetriebnahme Gespr chsfunktionen Telefonbuch Anrufliste SMS Uhr amp Alarm Pers nliche Benutzereinstellungen Erweiterte Einstellungen Netzdienste Spiele Anrufbeantworter AB Fehlersuche und beseitigung Wichtige Informationen Stichwortverzeichnis Wichtige Informationen Sicherheitshinweise Bei Stromausfall kann mit diesem Ger t nicht telefoniert werden Sorgen Sie also entsprechend daf r dass Sie auch in solchen Notf llen telefonieren k nnen Wichtige Hinweise zur Vermeidung von Besch digung oder Funktionsst rungen Halten Sie das Ger t von Fl ssigkeiten fern Zerlegen Sie das Ger t nicht Sie k nnten mit gef hrlichen Spannungen in Ber hrung kommen Verwenden Sie nur Akkus des im Lieferumfang enthaltenen Typs Setzen Sie das Telefon nicht berm igen Temperaturen aus die von W rmequellen und Heizeinrichtungen ausgehen Setzen Sie das Telefon nicht dem direkten Sonnenlicht aus Lassen Sie Ihr neues Telefon nicht herunterfallen o
8. bertragen sowie die Konferenz Funktion nutzen Aufbauen einer Interkom Verbindung mit einem anderen Mobilteil Um diese Funktion nutzen zu k nnen m ssen mindestens 2 Mobilteile an der Basisstation angemeldet sein siehe dazu auch Seite 44 Anmelden zus tzlicher Mobilteile Dr cken Sie die Taste im Standby Modus 2 Sind nur 2 Mobilteile an der Basis angemeldet so wird die Interkom Verbindung zwischen den beiden Mobilteilen unverztiglich hergestellt Sind mehr als 2 Mobilteile an der Basis angemeldet werden Ihnen die Nummern der f r Interkom zur Verf gung stehenden Mobilteile angezeigt Dr cken Sie dann Sf ALLE zum Anw hlen aller verf gbarer Mobilteile oder dr cken Sie eine_bestimmte Mobilteilnummer zum Ausw hlen eines bestimmten Mobilteils Z B dr cken Sie die Taste 2 zum Anw hlen von Mobilteil 2 Ist ein Mobilteil nicht mit Ihrem CD530 535 kompatibel ist diese Funktion gegebenenfalls nicht verf gbar bertragen eines externen Anrufs auf ein anderes Mobilteil I Dr cken Sie die Taste ee um einen externen Anruf in der Leitung zu halten der Anrufer kann Sie dann nicht mehr h ren 2 Sind nur 2 Mobilteile angemeldet wird die Interkom Verbindung zwischen den beiden Mobilteilen sofort hergestellt Sind mehr als 2 Mobilteile an der Basis angemeldet werden Ihnen dann die Nummern der f r nterkom zur Verf gung stehenden Mobilteile angezeigt Dr cken Sie dann Sf ALLE zum Anw hlen aller verf gbarer Mobilt
9. erreicht Bitte versuchen Sie es erneut indem Sie den Netzstecker der Basisstation ziehen und wieder einstecken befolgen Sie danach die Schritte zur Anmeldung eines Mobilteils siehe dazu auch Seite 44 Entnehmen Sie die Akkus des Mobilteils und legen Sie sie dann wieder ein Melden Sie ein Mobilteil ab um das neue Mobilteil anzumelden beim Benutzen eines Basisstation ist schon von Warten Sie auf die Mobilteils einem anderen Mobilteil belegt Verf gbarkeit der Basisstation St rger usche Die Basisstation Ihres CD535 Stellen Sie das Netzanschlussteil nterferenzrauschen mit oder das Netzanschlussteil oder auch die Basis so weit wie hrem Radio oder Fernseher befindet sich zu nahe an m glich entfernt auf elektrischen Ger ten Anruferidentifikation Caller Dieser Dienst ist nicht aktiviert berpr fen Sie Verf gbarkeit und Eintrags im Telefonbuch Line Identification CLI Teilnehmerverh ltnis mit Ihrem funktioniert nicht jeweiligen Netzbetreiber ein Rufton Der Rufton ist deaktiviert Erh hen Sie die Lautst rke eine Speicherung eines Das Telefonbuch ist voll L schen Sie einen Eintrag um Platz freizugeben ein Empfang neuer SMS SMS Speicherplatz ist voll Die Einstellungen des Men s SMS sind nicht richtig L schen Sie alte SMS Nachrichten berpr fen Sie die SMS Einstellungen siehe dazu auch Seite 32 Kein Senden oder Empfangen neuer SMS
10. f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann Sf W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Einstellungen und dr cken Sie C W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste bis zu Mobiltl berw und dr cken Sie Sf W HLEN 2 Di e von Ihnen jeweils zuletzt ausgew hlte Option i st hervorgehoben 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie dann f W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Sind mehrere Mobilteile an der Basis angemeldet so k nnen Sie nur f r Mobilteil die Funktion Anruf berwachung f r alle Anrufe einstellen 57 Anrufbeantworter AB Anruf berwachung der Basisstation Ist die Anruf berwachung der Basisstation auf Ein eingestellt so k nnen Sie eine eingehende Nachricht ber den Lautsprecher der Basisstation anh ren Dr cken Sie die Taste JA so wird die Verbindung getrennt und die Aufzeichnung verworfen Einstellen der Anruf berwachung der Basis Dr cken Sie die Taste lt F MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Basis berw und dr cken Sie f W HLEN 2 Die von Ihnen jeweils zuletzt ausgew hlte Option ist hervorgehoben 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie dann f W HLEN zur Best tigung hrer jeweili
11. kurz dr cken zum Zur ckgehen in das vorherige Men Lang dr cken im Standby Modus zum Ausschalten des Mobilteils kurz dr cken zum Wiedereinschalten des Mobilteils gt Aufrufen der Anrufliste im Standby Modus Nach oben Durchblattern einer Men liste oder Aufrufen der vorherigen Eintragung aus Telefonbuch oder Anrufliste Erh hen der H rerlautst rke w hrend eines Gespr chs Zur ckgehen um ein Zeichen im Eingabemodus Aufrufen des Telefonbuchs im Standby Modus Nach unten Durchbl ttern einer Men liste oder Aufrufen der n chsten Eintragung aus Telefonbuch oder Anrufliste Verringern der H rerlautst rke w hrend eines Gespr chs Vorr cken um ein Zeichen im Eingabemodus Q cone Einleiten eines internen Anrufs I Annehmen eines ankommenden Anrufs im Freisprechmodus An und ausschalten des Lautsprechers w hrend eines Gespr chs W hlen im Standby Modus Lang dr cken f r Stummschaltung des Ruftons im Standby Modus Pause im Wahlverfahren Wechseln zwischen Gro und Kleinschreibung im Eingabemodus g W hlen im Standby Modus Lang dr cken zum Aktivieren und Deaktivieren der Tastensperre Soft Key Taste N zur ck Kurz dr cken um nach Durchbl ttern des Men s in den vorherigen Men punkt zur ckzugehen ACHTUNG Umschalten in den Freisprechmodus kann auch zur Folge haben dass die H rerlautst rke pl tzlich sehr stark zunimmt Halten Sie das
12. maximal 12 Zeichen f r die neue SMS Box ein und dr cken Sie dann er OK Geben Sie dann die erforderliche PIN maximal 8 Ziffern ein und dr cken Sie Cr or 5 Geben Sie dann die PIN erneut ein und dr cken Sie zur Best tigung er OK Es steht Ihnen frei eine PIN einzugeben Wollen Sie die Box mit keiner PIN versehen dann dr cken Sie einfach 2 OK wenn Sie dazu aufgefordert werden eine PIN einzugeben 6 Geben Sie dann die Nummer der SMS Box ein und dr cken Sie zur Best tigung er or Haben Sie die zur Best tigung erforderliche PIN richtig eingegeben wird die neue SMS Box dann eingerichtet Zur Best tigung h ren Sie dann einen langen Signalton und auf dem Display wird wieder die Liste der SMS Boxen angezeigt 32 SMS ndern der PIN einer SMS Box nur fur Deutschland Dr cken Sie die Taste MENU und dann f W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste zu SMS Boxen und dr cken Sie die Taste W HLEN 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu der SMS Box deren PIN Sie ndern wollen und dr cken Sie dann die Taste W HLEN 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu PIN ndern und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN Geben Sie nun die alte PIN ein und dr cken Sie er OK 5 Geben Sie dann die neue PIN ein dr cken Sie CF ok und geben Sie die neue PIN zur Best tigung erneut ein 6 Dr ck
13. AB Mit dieser Funktion k nnen Sie Ihren Anrufbeantworter auf neue Nachrichten berpr fen oder auch andere Funktionen Ihres ABs abrufen indem Sie den Anrufbeantworter anrufen und einen Fernzugangscode auf einem Tastentelefon eingeben Der Fernzugriff auf den AB ist nur m glich wenn die PIN ge ndert wurde siehe dazu auch Seite 45 und NICHT mehr die werksm ig voreingestellte 0000 ist Aktivieren Deaktivieren des Fernzugriffs auf den AB I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Fernabfrage und dr cken Sie f W HLEN 2 Die jeweils von Ihnen ausgew hlte Option ist hervorgehoben 56 Anrufbeantworter AB 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Aktiviert oder Deaktiviert und dr cken Sie dann f W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Der Code f r die Fernabfrage des ABs dient dem Vorbeugen des unautorisierten Zugriffs auf den Anrufbeantworter durch externe Anrufer Der Code f r die Fernabfrage entspricht der PIN des Telefons Zugriff auf den Anrufbeantworter durch einen externen Anruf Rufen Sie ber ein externes Telefon bei sich zuhause an Der Anrufbeantworter nimmt den Anruf entgegen und spielt Ihre Begr ungsnachricht ab 2 Geben Sie den Zugriffscode Ihre jeweilige PIN in nerhalb von 4 Sekunden ein un
14. CLI und SMS ber Ihren jeweiligen Netzbetreiber k nnen Sie mit Ihrem neuen CD535 SMS Kurznachrichten von einem anderen Telefon empfangen Werksm ig ist der Empfang von SMS standardm ig auf Ein eingestellt so dass Sie also SMS Kurznachrichten empfangen k nnen Aktivieren Deaktivieren des Empfangs von SMS Nachrichten I Dr cken Sie die Taste Sf MENU und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS blattern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann W HLEN und erneut Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS Empfang 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie dann Sf W HLEN zur Best tigung hrer Auswahl Ist die Funktion SMS Empfang auf Aus eingestellt so k nnen Sie trotzdem SMS verschicken SMS Boxen nur f r Deutschland Zum Senden und Empfangen von SMS Nachrichten muss mindestens SMS Box eingerichtet sein Box 0 ohne PIN ist standardm ig schon eingerichtet Sie k nnen bis zu 10 SMS Boxen Box 0 bis Box 9 anlegen und eine jede dieser Boxen mit einer PIN sch tzen Anlegen einer neuen SMS Box nur f r Deutschland I Dr cken Sie die Taste f MENU und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste zu SMS Boxen und dr cken Sie die Taste f W HLEN Dr cken Sie nun Cf MEN und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von Box hinzuf gen 3 Geben Sie dann einen Namen
15. Minute bereit die Anmeldung eines Mobilteils anzunehmen Werden f r 10 Sekunden keine Tasten gedr ckt so wird der Anmeldevorgang abgebrochen 2 Dr cken Sie nun gleichzeitig auf dem Mobilteil die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste bis zu Anmelden und dr cken Sie f W HLEN 3 Geben Sie nun die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie dann r OK zum Starten des Anmeldevorgangs 4 Dr cken Sie nun die Taste zum Ausw hlen der Basis an der Sie das Mobilteil anmelden wollen und dr cken Sie er ok zur Best tigung Wird die Basis gefunden und die eingegebene PIN ist richtig werden Ihnen die bis zu diesem Zeitpunkt noch nicht belegten Nummern von Mobilteilen angezeigt Sie k nnen nun eine Nummer ausw hlen indem Sie diese direkt eingeben Ist die eingegebene PIN falsch wird Ihnen Ung ltige PIN angezeigt und das Mobilteil geht wieder in den Standby Modus zur ck H ren Sie einen langen Signalton best tigt dies die erfolgreiche Anmeldung Danach wird auf dem Display wieder der Standby Modus angezeigt Basis ausw hlen Ein Mobilteil Ihres neuen CD535 kann an bis zu 4 Basisstationen angemeldet sein Werksm ig ist voreingestellt dass sich das Mobilteil an Basis anmeldet Haben Sie Jede Basis ausgew hlt so meldet sich das Mobilteil an der n chstgelegenen Basisstation an Manuelle Basisauswahl I Dr cken
16. Mobilteil bitte nicht zu nah an Ihr Ohr Ihr CD535 Angezeigte Symbole auf dem Display des Mobilteils Im Standby Mod us k nnen verschiedene Symbole auf dem Display des Mobilteils angezeigt werden Das Mobilteil ist angemeldet und befindet sich in Funktionsreichweite der Basisstation It Wenn dieses Symbol blinkt befindet sich das Mobilteil au er Reichweite oder sucht nach einer Basis Dieses Symbol zeigt Ihnen die 3 verschiedenen Zust nde der Akkukapazit t an Die Ruftonlautst rke ist stumm geschalten Ankommender externer Anruf Verbindungsaufbau zu einem externen Anruf oder bereits mit einem externen Gespr ch belegte Leitung als E Ankommender interner Anruf Verbindungsaufbau zu einem internen Anruf oder mit einem internen Gespr ch bereits belegte Leitung EI Der Lautsprecher ist AN Weckfunktion ist aktiviert Hi A Blinkt dieses Symbol zeigt es Ihnen damit einen verpassten Anruf den Empfang von neuen SMS Kurzmitteilungen oder Sprachbox Nachrichten an die Sie noch nicht gelesen haben Bei zuvor empfangenen SMS Kurznachrichten in der SMS Box blinkt das Symbol nicht E Der Anrufbeantworter AB ist eingeschaltet Blinkt dieses Symbol wurden neue Nachrichten empfangen Ihr CD535 bersicht ber die Basisstation Lautst rke L schen Abspielen Stopp N chste Nachricht Paging Anrufbeantworter Vorherige Nachricht
17. SMS 27 S Boxen 33 S Einstellungen 32 S Ton 37 chreiben einer SMS 27 enden einer Antwort auf eine S 29 enden einer SMS 27 peichern eines Eintrags der Wahlwiederholungsliste 26 Speichern eines neuen Kontaktes 22 Speichern von Nummern im direkten Speicher 24 S S S S S S S aN prachauswahl 39 prachbox 49 andard SMS Zentrum 34 andardeinstellungen 7 andby Modus 15 16 andby Zeit 4 ummschaltung aktivieren 19 ummschaltung deaktivieren 19 ummschaltung des Mobilteils ivieren 19 rger usche Interferenzrauschen 60 Symbole auf dem Display des obilteils 8 ABDNNNNANNANNN T Tastensperre aktivieren 5 Tastensperre aktivieren deaktivieren 15 Tastensperre deaktivieren 15 Tastenton 37 Telefonbuch 18 22 Text und Zahleneingabe 6 U Uhr amp Alarm 35 berschreiten der Reichweite 14 bersicht ber das Mobilteil 6 bersicht ber die Basisstation 9 10 Ubertragen des Telefonbuchs 24 Ubertragen eines externen Anrufs 20 Ww Wahlverfahren 42 Wah wiederholungsliste 18 25 Warnanzeige f r niedrige Akkukapazitat 14 Weckton 35 Weitere Netzwerkdienste 50 Weiterleiten einer SMS 29 W hlen 18 Z Zubeh r 5 Zur cksetzen auf Standardeinstellungen 46 63 PHILIPS Specifications are subject to change without notice Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N V or their respective owners 2006 Koninklijke Philips Electronics N V All ri
18. Signalton Die maximale L nge einer eingehenden Nummer betr gt 24 Ziffern ummer des Standard SMS Zentrums is Einstellen des Standard SMS Zentrums Dr cken Sie die Taste lt f MENU und dann f W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Std Zentrum und dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu dem SMS Zentrum das Sie als Ihr Standard SMS Zentrum einrichten wollen SMS Zentrum l SMS Zentrum 2 oder SMS Zentrum 3 und dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton Rufton Ist diese Funktion auf Aus eingestellt ert nt kein erster Rufton bei einem Sprachanruf Dies ist besonders in L ndern n tzlich in denen eine rufende Anschlusskennung nach dem ersten Rufton verschickt wird denn anderenfalls w rden bei Eingang einer neuen Nachricht keine angeschlossenen Telefone klingeln Ein 34 stellen des Ruftons Dr cken Sie die Taste f MEN und dann f W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu I Rufton und dr cken Sie W HLEN Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie dann Sf W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Uhr amp Alarm Uhr amp Alarm 8 Datum
19. amp Zeit Alarm Alarmton Einstellen von Datum und Uhrzeit l Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Uhr amp Alarm und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN dr cken Sie dann erneut die Taste f W HLEN zum Aufrufen von Datum amp Zeit Geben Sie dann die Uhrzeit hh mm und das Datum TT MM JJ ein und dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN Geben Sie das Datum im Tag Monat Jahr Format und die Zeit im 24 Stunden Format ein Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das Men Uhr amp Alarm angezeigt Haben Sie Datum und Uhrzeit einmal eingestellt so bleiben diese Angaben gespeichert auch beim Entfernen der Akkus oder bei einem Stromausfall erhalten Stellen des Alarms Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttem Sie mit der Taste zu Uhr amp Alarm und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Alarm und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Aus Einmalig oder T glich und dr cken Sie zur Best tigung f W HLEN Haben Sie Einmalig oder T glich ausgew hlt geben Sie daraufhin die Alarmzeit ein und dr cken Sie zur Best tigung Zf W HLEN Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Alarmton bzw Alarm Symbol werden bei der jeweils eingestellten Alarmzeit f r nur Minute klingeln bzw blinke
20. auch das Datum und die Uhrzeit des Anrufs falls verf gbar angezeigt Die Anrufe sowohl verpasste als auch entgegengenommene Anrufe werden Ihnen in Reihenfolge ihres Eingangs angezeigt wobei der letzte Anruf an erster Stelle steht Ist die Anrufliste leer wird Ihnen Keine Eintr ge angezeigt Aufrufen der Anrufliste Dr cken Sie die Taste amp im Standby Modus und dann C W HLEN zum Aufrufen von Nachr Liste und bl ttern Sie nun mit der Taste zum Durchsehen der Eintr ge Speichern eines Eintrags aus der Anrufliste im sn nw Bw Dr cken Sie die Taste amp im Standby Modus und dann F W HLEN zum Aufrufen von Nachr Liste und bl ttern Sie nun mit der Taste zum Ausw hlen eines Eintrags Dr cken Sie dann die Taste f W HLEN und dr cken Sie dann G W HLEN erneut zum Aufrufen von Speichern Geben Sie dann den Namen ein und dr cken Sie Cok Bearbeiten Sie nun gegebenenfalls die Nummer und dr cken Sie dann Uf OK Geben Sie dann die Nummer der SMS Box ein und dr cken Sie er OK nur f r Deutschland Bl ttern Sie nun mit der Taste zum Ausw hlen einer Gruppe lt Keine Gruppe gt lt Gruppe A gt lt Gruppe B gt lt Gruppe C gt und dr cken Sie ST W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton L schen eines Eintrags aus der Anrufliste Dr cken Sie die Taste amp im Standby Modus und dann f W HLEN zum Aufrufen von Nachr Liste und bl ttern Sie nun mit der Taste zum A
21. auf Ihrem neuen CD535 voreingestellt ist sollte f r den Betrieb innerhalb des Telefonnetzes Ihres jeweiligen Landes gut geeignet sein Sie m ssen daran also eigentlich nichts ndern Einstellen der Flash Dauer I Drucken Sie die Taste f MEN bl ttern Sie dann mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann f W HLEN dr cken Sie dann erneut f W HLEN zum Aufrufen von Flash Dauer 2 Bl ttern sie dann zum Ausw hlen bis zu Kurz Mittel Lang und dr cken Sie f W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Diese Einstellung ist besonders bei Inanspruchnahme von Netzdiensten n tzlich Die Nutzung einiger dieser Dienste auf die Sie mit den Tasten EL CJ EL EJ EL BJ zugreifen wie z B Anklopfen Rufumleitung etc sind abh ngig von der jeweiligen Einstellung der Flash Dauer Kontaktieren Sie bitte Ihren jeweiligen Netzbetreiber f r mehr Informationen zu dieser Funktion 4l Erweiterte Einstellungen Wahlverfahren Der standardm ige Wert des Wahlverfahrens der auf Ihrem neuen CD535 voreingestellt ist sollte f r den Betrieb innerhalb des Telefonnetzes Ihres jeweiligen Landes gut geeignet sein Sie m ssen daran also eigentlich nichts ndern Es gibt 2 Wahlverfahren Tonwahl oder Impulswahl Einstellen des Wahlverfahrens I Dr cken Sie die Taste f MENU
22. bl ttern Sie dann mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie f W HLEN bl ttern Sie danach mit der Taste bis zu Wahlverfahren und dr cken Sie dann f W HLEN 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Tonwahl oder Impulswahl und dr cken Sie dann erneut f W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Anrufsperre Mit der Funktion Anrufsperre k nnen Sie verhindern dass die jeweils von Ihnen ausgew hlten Mobilteile eine Telefonnummer anw hlen k nnen die mit einer bestimmten Ziffernfolge beginnt Sie k nnen bis zu vier verschiedene Nummern sperren lassen wobei Sie f r eine jede bis zu 4 Ziffern eingeben k nnen Haben Sie die PIN zuvor schon ge ndert so dass es nicht mehr die standardm ig voreingestellte 0000 ist so m ssen Sie erst die PIN eingeben bevor Sie die Anrufsperre aktivieren bzw deaktivieren oder auch bevor Sie bestimmte Nummern zur Anrufsperre hinzuf gen und oder bearbeiten k nnen Aktivieren Deaktivieren der Anrufsperre I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie Sf W HLEN bl ttern Sie danach mit der Taste zu Anrufsperre und dr cken Sie f W HLEN 2 Geben Sie dann die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie OK zur Bestatigung 3 Dr cken Sie nun Cf W HLEN zum Aufrufen von Sperr Modus 4 Bl t
23. hlt 5 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste JA zum Zur ckgehen in den Standby Modus R ckruf Einstellung Dr cken Sie die Taste Sf MENU blattern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann WAHLEN Blattern Sie nun mit der Taste zu R ckruf und dr cken Sie f W HLEN 2 Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN 3 Geben Sie nun die erforderliche Nummer f r die Funktion R ckruf ein und dr cken Sie er OK Aktivieren der Funktion R ckruf I Dr cken Sie die Taste f MEN bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu R ckruf und dr cken Sie W HLEN 2 Dr cken Sie danach f W HLEN zum Ausw hlen von Aktivieren 3 Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew hlt 4 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste JA zum Zur ckgehen in den Standby Modus 49 Netzdienste Deaktivieren der Funktion R ckruf Einstellung I Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu R ckruf deakt und dr cken Sie f W HLEN 2 Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN 3 Geben Sie dann die erforderliche Nummer zum Deaktivieren der Funktion R ckruf ein und dr cken Sie f OK Aktivieren der Deaktivierung der Funkt
24. kann bis zu 99 Nachrichten mit einer maximalen Aufnahmezeit von 5 Minuten aufzeichnen Bedientasten des Anrufbeantworters an der Basisstation Ihres CD535 Lautst rke L schen Abspielen Stopp N chste Nachricht Paging Vorherige Nachricht Nachricht erneut abspielen Anrufbeantworter An Aus Paging Suche nach Mobilteil Taste lang dr cken zum Starten des Anmeldevorgangs Taste lang dr cken zum Ein Ausschalten des Anrufbeantworters OFORO B Erh hen der Lautst rke des Lautsprechers w hrend der Wiedergabe von Nachrichten Verringern der Lautst rke des Lautsprechers w hrend des Wiedergabe von Nachrichten 52 Anrufbeantworter AB L schen einer Nachricht w hrend der Wiedergabe Taste lang dr cken zum L schen aller Nachrichten wenn sich der AB im Standby Modus befindet zu diesem Zeitpunkt noch nicht angeh rte Nachrichten werden dabei nicht gel scht Abspielen von Nachrichten in Reihenfolge des Eingangs Wiedergabe von Nachrichten stoppen Zur ckgehen zur vorherigen Nachricht bei Tastendruck zu Beginn der Wiedergabe der jeweils ausgew hlten Nachricht Erneutes Abspielen der jeweils ausgew hlten Nachricht bei Tastendruck nach einer Sekunde der Wiedergabe der jeweils ausgew hlten Nachricht D Vorw rtsspringen zur n chsten Nachricht bei laufender Wiedergabe einer Nachricht LED Anzeige Keine Anzeige Anrufbeantwort
25. ok zur Bestatigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton bertragen des Telefonbuchs Mit dieser Funktion k nnen Sie Ihr Telefonbuch von einem auf ein anderes Mobilteil bertragen Voraussetzung ist nur dass mindestens 2 Mobilteile an der Basisstation angemeldet sind Dr cken Sie die Taste f MENU und blattern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu bertragung und dr cken Sie W HLEN 2 Die Nummern der f r die bertragung zur Verf gung stehenden Mobilteile werden Ihnen dann angezeigt Sind mehr als 2 Mobilteile angemeldet so k nnen Sie mit der Taste durchbl ttern um ein bestimmtes obilteil auszuw hlen 3 Dr cken Sie dann Sf W HLEN zur Best tigung 4 Auf dem ausgew hlten Mobilteil werden Sie dann mit der Nachricht Kopieren von Mobilteil X benachrichtigt 5 Zum Starten der bertragung des Telefonbuchs dr cken Sie die Taste f W HLEN auf dem angew hlten Mobilteil wollen Sie das Telefonbuch nicht bertragen dr cken Sie die Taste JCANCEL 6 Ihnen wird die Nachricht bertragen nach erfolgreicher Fertigstellung der bertragung angezeigt 24 Anrufliste In der Anrufliste k nnen bis zu 50 Eintr ge gespeichert werden Bei bestehender Anruferidentifikation CLI und vorausgesetzt dass die Nummer des Anrufers nicht verborgen bzw unterdr ckt ist wird Ihnen dann der Name oder die Nummer des Anrufers sowie
26. und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu ID verbergen und dr cken Sie f W HLEN 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Deaktivieren und dr cken Sie Sf W HLEN zur Best tigung 3 Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew hlt 4 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste a zum Zur ckgehen in den Standby Modus 50 Spiele Memory Ziel des Spiels ist es m glichst schnell die Grafikpaare zu finden und paarweise aufzudecken Sie haben gewonnen wenn Sie alle 8 der in einer quadratischen Spielfl che angezeigten Paare aufgedeckt haben Starten des Spiels Memory l Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Spiele und dr cken Sie W HLEN Dr cken Sie dann erneut Cf W HLEN zum Aufrufen des Spiels Memory 2 Als N chstes wird Ihnen eine Anleitung zum Spiel angezeigt Dr cken Sie die Tasten 2 US Le zum nach oben unten links rechts Bewegen Dr cken Sie die Taste E zum Ausw hlen 3 Dr cken Sie dann Sf W HLEN oder die Taste zum Starten des Spiels Zum Verlassen des Spiels dr cken Sie einfach die Taste gt 5I Anrufbeantworter AB Anrufbeant Abspielen Alle l schen Memo aufneh Antw Modus Antw An Aus Einstellungen Sprachauswahl Ihr CD535 verf gt auch ber einen Anrufbeantworter der Anrufe aufzeichnen kann wenn er angeschaltet ist Der Anrufbeantworter
27. wird WILLKOMMEN auf dem Display angezeigt Zum Einrichten Ihres Telefons befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen Dr cken Sie eine beliebige Taste f r die Anzeige der L nderliste Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Ihrem Land Dr cken Sie dann die Taste F W HLEN zum Best tigen Ihrer Auswahl Bl ttern Sie danach mit der Taste 3 zu Ihrem jeweiligen Betreiber falls erforderlich Dr cken Sie dann erneut Sf W HLEN zur Best tigung Ihrer Auswahl ONT em SR ID Die Standardeinstellungen f r Telefonleitung und Men sprache des von Ihnen ausgew hlten Landes werden dann automatisch eingerichtet Sie k nnen aber auch ohne vorherige Einrichtung der L nderauswahl telefonieren oder ankommende Anrufe entgegennehmen Je nach Land kann es sein dass WILLKOMMEN nicht auf dem Display angezeigt wird In diesem Fall m ssen Sie nicht Land Betreiber Spracheinstellungen vornehmen Inbetriebnahme Einstellen von Datum und Uhrzeit Dr cken Sie die Taste C MENU 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Uhr amp Alarm und dr cken Sie dann W HLEN 3 Dr cken Sie dann erneut Sf W HLEN zum Aufrufen von Datum amp Zeit 4 Geben Sie dann die Uhrzeit hh mm und das Datum TT MM J ein und dr cken Sie dann ST WAHLEN ACHTUNG Ist Ihr Telefon mittels eines Adapters an einen ISDN Anschluss angeschlossen werden Datum und Uhrzeit m glicherweise nach einem jeden Anruf aktualis
28. An Aus Nachricht erneut abspielen Bedientasten der Basisstation Paging Suche nach Mobilteil Taste lang drticken zum Starten des Anmeldevorgangs Taste lang dr cken zum Ein Ausschalten des Anrufbeantworters Erh hen der Lautst rke des Lautsprechers w hrend der Wiedergabe von Nachrichten Verringern der Lautst rke des Lautsprechers w hrend des Wiedergabe von Nachrichten L schen einer Nachricht w hrend der Wiedergabe Taste lang dr cken zum L schen aller Nachrichten wenn sich der AB im Standby Modus befindet zu diesem Zeitpunkt noch nicht angeh rte Nachrichten werden dabei nicht gel scht Abspielen von Nachrichten in Reihenfolge des Eingangs Wiedergabe von Nachrichten stoppen Zur ckgehen zur vorherigen Nachricht bei Tastendruck zu Beginn der Wiedergabe der jeweils ausgew hlten Nachricht Erneutes Abspielen der jeweils ausgew hlten Nachricht bei Tastendruck nach einer Sekunde der Wiedergabe der jeweils ausgew hlten Nachricht Vorw rtsspringen zur n chsten Nachricht bei laufender Wiedergabe einer Nachricht 3 Afi DEKE Ihr CD535 LED Anzeige Nachrichtenz hler Keine Anzeige Anrufbeantworter ist im Augenblick ausgeschaltet Blinken Anzeige der Anzahl neuer Nachrichten Nichtblinken Anzeige der Anzahl alter Nachrichten Blinksignal 2 Balken Anzeige der vollen Speicherkapazit t Anzeige der Lautst rke LO L9 bei Dr cken der Taste GIL
29. Geben Sie dann die Telefonnummer ein Anruf aus der Wahlwiederholungsliste I Dr cken Sie die Taste gt gt im Standby Modus 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu einem Eintrag in der Wahlwiederholungsliste 3 Dr cken Sie dann die Taste eL um die Nummer zu w hlen TIPP Das Mobilteil speichert die letzten 20 Nummern die Sie gew hlt haben Die jeweils zuletzt gew hlte Nummer wird Ihnen dabei als erste Nummer in der Wahlwiederholungsliste angezeigt Befindet sich zu einer wiederholt gew hlten Nummer ein Eintrag in Ihrem Telefonbuch wird Ihnen anstelle der Nummer der jeweils im Telefonbuch eingetragene Name angezeigt Anruf aus der Anrufliste Dr cken Sie die Taste im Standby Modus 2 Dr cken Sie dann Sf W HLEN zum Aufrufen der Anrufliste 3 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu einem Eintrag in der Anrufliste 4 Dr cken Sie dann die Taste eL um die Nummer zu w hlen Sie m ssen am Dienst Anrufidentifikation teilnehmen um sich die Nummer des Anrufenden oder den jeweiligen Eintrag in der Anrufliste anzeigen zu lassen F r mehr Informationen hierzu sehen Sie bitte unter Anrufliste auf Seite 26 nach Anruf aus dem Telefonbuch Dr cken Sie die Taste im Standby Modus 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu einem Telefonbucheintrag 3 Dr cken Sie dann die Taste eL um die Nummer zu w hlen TIPP Anstelle des Durchbl tterns mit der Taste zum Durchsuchen der Eintr ge in Ihrem Telefonbuch k nnen S
30. Sf W HLEN zur Best tigung des L schens der jeweils ausgew hlten Nachricht L schen aller Nachrichten der Eingangsbox Z 3 W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste Cf MEN zur Anzeige der Eingangsbox Men optionen Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Alle l schen und dr cken Sie dann W HLEN Dr cken Sie dann erneut die Taste W HLEN zur Best tigung des L schens aller Nachrichten Entw rfe Zus tzlich zu den SMS Kurznachrichten die Sie als Entw rfe abspeichern werden auch alle SMS Nachrichten die nicht erfolgreich verschickt werden konnten dann automatisch in der Box Entw rfe abgespeichert In der Box Entw rfe k nnen bis zu 10 Nachrichten gespeichert werden Lesen und Bearbeiten von Entw rfen 30 Dr cken Sie die Taste f MENU und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Entw rfe und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Ihrer jeweils gew nschten Box Nummer und dr cken Sie dann Sf W HLEN nur f r Deutschland Geben Sie nun die PIN ein und dr cken Sie C OK Eine PIN ist nicht erforderlich f r Box 9 Durchbl ttern Sie dann die Liste der SMS Kurznachrichten und w hlen Sie die Nachricht aus die Sie lesen bzw bearbeiten wollen Dr cken Sie dann die Taste 2 ANZEIG zum Lesen der jeweils ausgew hlten Nachricht SMS 6 W hrend des Lesens der Nachricht dr cken Sie die Taste MENU zum Au
31. Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann Sf W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Basis ausw hl und dr cken Sie Sf W HLEN 2 Bl ttern Sie danach mit der Taste zu der gew nschten Basisstation und dr cken Sie er oR zur Best tigung Ihrer Auswahl 3 Nun sucht das Mobilteil nach der Basisstation Wurde die von Ihnen ausgew hlte Basis gefunden h ren Sie einen langen Signalton 44 Erweiterte Einstellungen Abmelden Abmelden eines Mobilteils l Dr cken Sie die Taste CT MEN bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann Sf W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste bis zu Abmelden und dr cken Sie Sf W HLEN Geben Sie die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie dann er ok zur Best tigung Dr cken Sie nun auf dem Tastenfeld des Mobilteils die Nummer des Mobilteils die jenem Mobilteil entspricht das Sie abmelden wollen Werden f r 15 Sekunden keine Tasten gedr ckt wird der Abmeldevorgang abgebrochen und das Mobilteil geht in den Standby Modus zur ck Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton wenn die Abmeldung erfolgreich durchgef hrt wurde und auf dem Display wird Nicht angemeld angezeigt ndern der PIN Sie ben tigen die PIN zum Einrichten bzw Einstellen von Anrufsperre Babyruf Nummern und zum Anmelden Abmelden von Mobilteilen Die voreingestellte PIN ist 0000 Die PIN besteht aus 4 Ziffern Mit d
32. anach mit der Taste bis zu Babyruf und dr cken Sie f W HLEN Geben Sie dann die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie r OK zur Best tigung Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Nummer und dr cken Sie W HLEN hnen wird daraufhin die zuletzt gespeicherte Babyruf Nummer angezeigt falls verf gbar Ch gt 20026 DD Geben Sie nun die neue Babyruf Nummer ein und dr cken Sie Sf OK zur Best tigung Ihrer Eingabe Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige en angezeigt 43 Erweiterte Einstellungen Anmelden Nachstehend wird Ihnen der Anmeldevorgang beschrieben den Sie zur Anmeldung des Mobilteils Ihres neuen CD535 ben tigen Der Anmeldevorgang kann von Mobilteil zu Mobilteil unterschiedlich sein Sehen Sie dazu bitte in den Anleitungen des Herstellers des jeweiligen Mobilteils nach das Sie ansonsten zus tzlich anmelden wollen Zus tzliche Mobilteile m ssen an der Basisstation angemeldet sein bevor Sie diese benutzen k nnen Bis zu 5 Mobilteile k nnen von Ihnen an einer Basisstation angemeldet werden Die PIN ist erforderlich wenn Sie Mobilteile an bzw abmelden wollen Die voreingestellte PIN ist 0000 Anmelden zus tzlicher Mobilteile Halten Sie an der Basisstation die Taste f r 3 Sekunden im Standby Modus gedr ckt Danach muss der Anmeldevorgang innerhalb einer Minute abgeschlossen werden Die Basisstation ist f r eine
33. ann Ihnen ein Anrufer eine Sprachnachricht hinterlassen wenn Sie den Anruf nicht entgegennehmen k nnen oder wollen Die Verf gbarkeit dieser Funktion ist sowohl von Ihrem Land als auch von Ihrem Netzanbietervertrag abh ngig H ufig fallen dabei f r Sie Geb hren an wenn Sie die Nachrichten abrufen wollen die im Telefonnetz und nicht auf Ihrem Mobilteil gespeichert werden Kontaktieren Sie daher bitte Ihren jeweiligen Netzdienstbetreiber f r mehr Informationen zu dieser Funktion Einrichten der Nummer der Sprachbox Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Sprachbox und dr cken Sie W HLEN Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Sprachbox oder Sprachbox 2 und dr cken Sie f W HLEN 3 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN 4 Bearbeiten Sie nun die Nummer der Sprachbox und dr cken Sie erneut er or Aktivieren der Sprachbox I Dr cken Sie die Taste f MEN bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Sprachbox und dr cken Sie f W HLEN Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Sprachbox oder Sprachbox 2 und dr cken Sie f W HLEN Dr cken Sie danach 7 W HLEN zum Ausw hlen von Aktivieren 2 3 4 Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew
34. ann die Taste zweimal Ph Dr cken Sie nun die Taste 3 dreimal Phi Dr cken Sie dann die Taste dreimal Phil Dr cken Sie nun die Taste 3 dreimal Phili 2 3 4 5 16 Inbetriebnahme 6 Dr cken Sie die Taste 2 einmal Philip 7 Dr cken Sie letztendlich die Taste 2 viermal Philips Es ist voreingestellt dass jedes Wort mit einem Gro buchstaben beginnt Dr cken Sie die Taste C zum Wechseln zwischen Gro und Kleinbuchstaben Standardeinstellungen Lautst rke des Ruftons Mittel Lautst rke des H rers Lautst rke 3 Lautst rke des Lautsprechers Lautst rke 3 Tastenton An Hintergrund 4 SI Kontrast Level 2 Bildschirmschoner An Auto Annahme Aus Auto Auflegen An Raum berwach Aus Alarm Aus Sperr Modus Aus PIN 0000 AB Antw Modus Antw Aufnehmen Klingelanzahl vor Antworten 4 Ausgehende Nachrichten Voreingestellt auf Antw Aufnehmen Modus Anruftiberwachung der Basisstation An mit voreingestellter Lautst rke des Lautsprechers Anruf berwachung des Mobilteils Aus Lautsprecher der Basis Level 5 Fernzugriff auf den AB Fernabfrage Deaktiviert Gespr chsfunktionen Anrufen W hlen Geben Sie die Telefonnummer maximal 24 Ziffern ein 2 Dr cken Sie dann die Taste EL um die Nummer zu w hlen Direktwahl l Dr cken Sie die Taste eL oder zum Belegen der Leitung 2
35. box die Box 0 die Voreinstellung der Zielbox ist l nderabh ngig Dr cken Sie dann C W HLEN f r das Senden einer Nachricht oder bl ttern Sie mit der Taste bis zu Entw speich zum Speichern der Nachricht in der Box Entw rfe und dr cken Sie dann W HLEN zur Best tigung Haben Sie Senden ausgew hlt wird die SMS sofort verschickt SMS gesendet wird Ihnen dann angezeigt wenn die SMS erfolgreich verschickt wurde Konnte die SMS nicht verschickt werden wird Ihnen auf dem Display Nicht gesendet angezeigt und die Nachricht wird in der Box Entw rfe gespeichert ACHTUNG Werden w hrend des Schreibens einer SMS f r 60 Sekunden keine Tasten gedr ckt kehrt das Mobilteil in den Standby Modus zur ck Die jeweilige Nachricht wird aber automatisch in der Box Entw rfe gespeichert Eingangsbox Die Nachrichten die sich in der Eingangsbox befinden werden Ihnen nach Empfangszeit geordnet angezeigt Dabei steht die zuletzt empfangene Nachricht an erster Stelle In der Eingangsbox k nnen Sie bis zu 40 Nachrichten speichern verteilt auf Box 0 bis Box 9 Wird eine neue SMS empfangen werden Sie von einem Signalton darauf hingewiesen siehe dazu auch SMS Ton auf Seite 37 und auf dem Display wird Ihnen die Anzahl neuer Nachrichten angezeigt Ist die LED Anzeige aktiviert so blinkt das Event LED so lange bis Sie die neu empfangene SMS gelesen haben ACHTUNG Ist die Nachrichtenbox voll k nnen Sie keine neuen Nachrichten empfangen Ist di
36. d die Akkus voll aufgeladen k nnen Sie bis zu 12 Stunden mit Ihren neuen CD535 telefonieren Die Standby Zeit betr gt bis zu 150 Stunden Warnanzeige f r niedrige Akkukapazit t Die Akkukapazit t wird Ihnen oben links auf dem Display des Mobilteils angezeigt Ist die Akkukapazit t gering werden Sie auf den Zustand der geringen Kapazit t vom Akkusensor durch Ausgeben eines Signaltons hingewiesen Au erdem blinkt das Akkusymbol Ist die Akkukapazit t u erst gering schaltet sich das Telefon automatisch aus nachdem das Warnsignal ausgegeben wurde und die zu diesem Zeitpunkt ausgef hrte Funktion wird auch nicht gespeichert Der ungef hre Zustand der Kapazit t der Akkus wird wie folgt angezeigt Akku ist voll aufgeladen 3 Balken werden im Akkusymbol angezeigt Akku ist teilweise aufgeladen 2 Balken werden im Akkusymbol angezeigt Akku ist fast leer Balken wird im Akkusymbol angezeigt Akku ist vollst ndig entladen Kein Balken wird im Akkusymbol angezeigt i al fel fei Warnanzeige bei Uberschreiten der Reichweite Die Funktionsreichweite des Telefons betr gt bis zu 50 Meter bzw 300 Meter in bzw au erhalb von Geb uden Wird die Funktionsreichweite des Mobilteils berschritten f ngt das Antennen Symbol FF an zu blinken Einrichten Ihres CD535 Vor Inbetriebnahme Ihres neuen CD535 m ssen Sie erst die jeweils zutreffende L ndereinstellung vornehmen Nachdem Sie das Telefon f r ein paar Minuten aufgeladen haben
37. d dr cken Sie dann die Taste Ist der von Ihnen eingegebene Code nicht richtig so wird der Anrufbeantworter die Verbindung sofort trennen 3 Ist der von Ihnen eingegebene Code richtig h ren Sie einen langen Signalton Haben Sie neue Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter so werden alle diese neu empfangenen Nachrichten nun abgespielt Nach der Wiedergabe aller Nachrichten stoppt der AB Sind keine neuen Nachrichten eingegangen werden vom Anrufbeantworter keine Nachrichten abgespielt Die nachstehende Tabelle zeigt Ihnen die jeweiligen w hrend der Fernabfrage Ihres ABs Tasten zum Aufrufen der verschiedenen Funktionen L Vorherige Nachricht oder Nachricht erneut abspielen Alte Nachrichten abspielen oder Wiedergabe stoppen N chste Nachricht abspielen Nachricht l schen AEE el Ein Ausschalten des Anrufbeantworters Anruf berwachung Anruf berwachung des Mobilteils Ist die Anruf berwachung des Mobilteils auf Ein eingestellt und es geht eine neue Nachricht ein so k nnen Sie die Taste F MENU dr cken um diese Nachricht anzuh ren Wollen Sie dann das Gespr ch entgegennehmen so dr cken Sie einfach die Taste L Nehmen Sie das Gespr ch entgegen so wird die Aufzeichnung automatisch gestoppt Dr cken Sie die 1 Aufzeichnung verworfen Taste JA so wird die Verbindung getrennt und die Einstellen der Anruf berwachung des Mobilteils l Dr cken Sie die Taste
38. der Gegenst nde auf Ihr Telefon fallen Verwenden Sie keine Reinigungsmittel die Alkohol Ammoniak Benzol oder Scheuermittel enthalten da dadurch das Ger t besch digt werden k nnte Sind Handys in direkter Umgebung eingeschaltet kann dies St rverhalten des Telefons bewirken Wichtige Hinweise zu Betriebs und Aufbewahrungstemperatur Betreiben Sie das Ger t nur in einer Temperaturumgebung von 0 bis 35 C 32 bis 95 F Bewahren Sie das Ger t nur in einer Temperaturumgebung von 20 bis 45 C 4 bis 13 F auf Die Leistungsdauer des Akkus kann in einer niedrigen Temperaturumgebung entsprechend kurz sein Aufstellungshinweise Am Aufstellungsort ben tigt dieses Ger t eine 220 240 V Stromversorgung mit Einphasen Wechselstrom ausgenommen IT Installationen gem Norm EN 60 950 Bei einem Stromausfall kann die Verbindung abgebrochen werden Das elektrische Netz wird gem der Norm EN 60 950 als gef hrlich eingestuft Das Ger t kann nur durch Ziehen des Netzsteckers von der Stromversorgung getrennt werden Verwenden Sie daher eine gut zug ngliche Steckdose die sich in der N he des Ger tes befindet Die Spannung im Telefonnetz wird als TNV 3 Telecommunication Network Voltages gem der Definition in der Norm EN 60 950 eingestuft Support F r weitere Informationen zu Fehlerbeseitigung amp h ufig gestellten Fragen FAQs Fehlersuche und beseitigung Seite 59 Online Hilfe www p4c philips com Ve
39. die Nummer und dr cken Sie dann Cor Geben Sie dann die Nummer der SMS Box ein und dr cken Sie er OK nur f r Deutschland Bl ttern Sie nun mit der Taste zum Ausw hlen einer Gruppe lt Keine Gruppe gt lt Gruppe A gt lt Gruppe B gt lt Gruppe C gt und dr cken Sie Sf W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton Doui a w L schen einer Nummer aus der Wahlwiederholungsliste Dr cken Sie die Taste im Standby Modus und blattern Sie dann mit der Taste zum Ausw hlen eines Eintrags 2 Dr cken Sie dann die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste zu L schen und dr cken Sie dann f W HLEN Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton L schen aller Nummern aus der Wahlwiederholungsliste Dr cken Sie die Taste A im Standby Modus 2 Dr cken Sie dann die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste bis zu Alle l schen und dr cken Sie nun W HLEN 3 Dr cken Sie dann Sf W HLEN erneut zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie dann einen langen Signalton 26 SMS x SMS schreiben Eingangsbox Entw rfe SMS Einstell SMS steht f r Short Message Service oder Kurznachrichtendienst Zum Nutzen dieses Dienstes m ssen Sie an den Diensten Anrufidentifikation Caller Line Identification CLI sowie SMS Ihres Netzbetreibers eilnehmen SMS Kurzmitteilungen k nnen ber ein Telefon Handy oder auch mittels eines kompatib
40. eile oder dr cken Sie eine bestimmte Mobilteilnummer zum Ausw hlen eines bestimmten Mobilteils Z B dr cken Sie die Taste 2 zum Anw hlen von Mobilteil 2 Das jeweils von Ihnen angerufene Mobilteil klingelt Sollte kein Abnehmen des angerufenen Mobilteils erfolgen so dr cken Sie die Taste zum Wiederaufnehmen des externen Anrufs in der Leitung 3 Dr cken Sie dann die Taste eL auf dem angerufenen Mobilteil um den internen Anruf entgegenzunehmen die beiden Teilnehmer des internen Gespr chs k nnen dann miteinander sprechen 4 Dr cken Sie nun die Taste _ R auf dem Mobilteil mit dem der externe Anruf entgegengenommen wurde um den externen Anruf auf das zweite das von Ihnen angerufene Mobilteil zu bertragen Wechseln zwischen internen und externen Gespr chen I Dr cken Sie die Taste einmal zum Wechseln zwischen einem intemen Anruf und einem extemen Anruf 20 Gespr chsfunktionen Dreier Konferenzverbindung ber die Funktion der Konferenzverbindung k nnen Teilnehmer an zwei Mobilteilen gleichzeitig ber Interkom am externen Gespr ch teilnehmen Die drei Gespr chsteilnehmer k nnen dann miteinander sprechen Diese Art von Konferenzgespr chen muss nicht separat beim Netzanbieter beauftragt werden Dr cken Sie die Taste ee um einen externen Anruf in der Leitung zu halten der Anrufer kann Sie dann nicht mehr h ren 2 Sind nur 2 Mobilteile angemeldet wird die Interkom Verbindung zwischen den beiden Mobi
41. eiligen Taste im Standby Modus wird dann automatisch die jeweils gespeicherte Telefonnummer gew hlt l Dr cken Sie die Taste C MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Direkt Speich und dr cken Sie C W HLEN 2 W hlen Sie nun eine Taste Taste bis Taste 9 aus und dr cken Sie dann Sf ANZEIG Ist diese Taste bereits mit einer Nummer belegt wird Ihnen die jeweilige Nummer bzw der Name angezeigt 3 Ist diese Taste noch nicht mit einer Nummer belegt oder wollen Sie die zu diesem Zeitpunkt auf dieser Taste gespeicherte Nummer ndern dr cken Sie f W HLEN dr cken Sie dann f W HLEN erneut zum Ausw hlen von Hinzuf gen 4 Dr cken Sie nun fr OK um sich Ihre Telefonbuchliste anzeigen zu lassen und bl ttern Sie dann mit der Taste zu dem Eintrag dessen Nummer Sie zum direkten Speicher hinzuf gen wollen 5 Dr cken Sie nun er OK zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton L schen von Nummern aus dem direkten Speicher Dr cken Sie die Taste Sf MEN und bl ttern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Direkt Speich und dr cken Sie Sf W HLEN 2 W hlen Sie nun eine Taste Taste bis Taste 9 aus und dr cken Sie dann F ANZEIG 3 Dr cken Sie dann Sf MENU und bl ttern Sie mit der Taste bis zu L schen 4 Dr cken Sie nun Er
42. el festgestellt wird der ber einen gewissen Grad hinausgeht wird automatisch ein interner Anruf von diesem Mobilteil zu dem jeweils von Ihnen ausgew hlten Mobilteil z B Mobilteil 2 durchgef hrt Einschalten von Raum berwachung Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Raum berwach und dr cken Sie dann f W HLEN 2 Geben Sie nun die Nummer des Mobilteils ein das angerufen werden soll und dr cken Sie dann OK zum Aktivieren der Funktion W hrend der Funktion Raumtiberwachung sind alle Tasten bis auf die Taste Sf deaktiviert Raum berwach wird Ihnen auf dem Display angezeigt wenn diese Funktion aktiviert ist Sie k nnen dann mit diesem Mobilteil auch weder telefonieren noch Anrufe entgegennehmen Ausschalten von Raum berwachung Dr cken Sie die 40 Taste er w hlen Sie Aus und dr cken Sie dann For Erweiterte Einstellungen Erw Einstell D Flash Dauer Wahlverfahren Anrufsperre Babyruf Anmelden Basis auswahl Abmelden PIN ndern Zuriicksetzen Auto Vorwahl Land Konferenz Flash Dauer Mit Flash Dauer oder auch W hltonverzug wird die Zeitspanne bezeichnet nach der die Verbindung nach Dr cken der Taste R Taste getrennt wird Diese Dauer kann auf kurz mittel oder lang eingestellt werden Der standardm ige Wert der Flash Dauer der
43. en amen und dr cken Sie dann r OK Dr cken Sie dann LOSCH zum L schen von Ziffer um Ziffer bearbeiten Sie dann die Nummer und dr cken Sie abschlie end er OK Geben Sie dann die Nummer der SMS Box ein und dr cken Sie er OK nur f r Deutschland Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu einer Gruppe lt Keine Gruppe gt lt Gruppe A gt lt Gruppe B gt lt Gruppe C gt und dr cken Sie dann OK zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie dann einen langen Signalton L schen eines Telefonbucheintrags Dr cken Sie die Taste C MENU und bl ttern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann C W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste zu Eintr l schen und dr cken Sie W HLEN Bl ttern Sie nun bis zu dem Eintrag den Sie aus dem Telefonbuch l schen wollen und dr cken Sie dann Sf W HLEN Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton L schen aller Telefonbucheintr ge Dr cken Sie die Taste f MENU und bl ttern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste zu Alle l schen und dr cken Sie C T W HLEN Dr cken Sie dann Sf W HLEN erneut zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton 23 Telefonbuch Speichern von Nummern im direkten Speicher Sie k nnen bis zu 9 Nummern im direkten Speicher und so zum direkten Zugriff Taste J bis J abspeichern Durch langes Dr cken der jew
44. en Sie dann 2f OK zur Best igung des nderns der PIN L schen einer SMS Box nur fur Deutschland Dr cken Sie die Taste f MENU und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste ER zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste EN zu SMS Boxen und dr cken Sie die Taste f W HLEN 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste ER zu der SMS Box die Sie l schen wollen und dr cken Sie dann die Taste C MENU 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Box l schen und dr cken Sie dann f W HLEN 4 Geben Sie die PIN ein falls erforderlich und dr cken Sie dann Sr OK zur Best tigung des L schens der ausgew hlten Box Andern der Nummer einer SMS Box nur fur Deutschland Dr cken Sie die Taste f MENU und dann f W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste zu SMS Boxen und dr cken Sie die Taste f W HLEN 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu der SMS Box deren Nummer Sie ndern wollen und dr cken Sie dann MENU 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Boxnr ndern und dr cken Sie dann die Taste W HLEN Geben Sie nun die neue Nummer f r diese Box ein und dr cken Sie Fr OK zur Best tigung des nderns der Nummer der ausgew hlten Box Einstellen der abgehenden Nummer Die ei
45. er Anwendung der besten Aufbereitungs und Recyclingverfahren entsorgt werden um damit Gesundheitsgef hrdung vorzubeugen und dem Umweltschutz h chste Priorit t einzur umen hr Produkt wurde unter Verwendung von qualitativ hochwertigen Material und Komponenten entwickelt und hergestellt die recyclebar und wiederverwendbar sind Entsorgen Sie Ihr Altger t bitte nicht im normalen Haushaltsm ll Bitte informieren Sie sich ber die mit diesem Symbol markierte M lltrennung vor Ort hinsichtlich von elektrischen und elektronischen Ger ten und Produkten len Entsorgungsm glichkeiten an ich Kabeln Steckern und Zubeh r in den daf r vorgesehenen WEEE Entsorgungsm glichkeiten 2 Haben Sie ein Ersatzger t gekauft so bringen Sie Ihr Altger t bitte komplett zum jeweiligen Einzelh ndler zur ck Gem der WEEE Richtlinie muss er es zur cknehmen Philips hat das Verpackungsmaterial mit Standardsymbolen gekennzeichnet um Sie beim Recycling und der ordnungsgem en M llentsorgung Ein Beitrag wurde dem entsprechenden Recyclingsystem entrichtet zu unterst tzen EL jeweiligen M llaufbereitungs und Mit diesem Symbol gekennzeichnetes Verpackungsmaterial ist recyclebar 62 Stichwortverzeichnis A Abgehende Nummer 33 Abmelden 45 Akkuleistung und Reichweite 14 Alarm 35 Anklopfen 21 Anmelden 44 Anrufbeantworter 52 Anrufen 15 Anruferidentifikation CLI 21 Anrufliste 18 25 Anschlie en der Bas
46. er ist im Augenblick ausgeschaltet Gespr chsz hler Blinken Anzeige der Anzahl neuer Nachrichten Nichtblinken Anzeige der Anzahl alter Nachrichten Blinksignal 2 Balken Anzeige der vollen Speicherkapazit t Anzeige der Lautst rke LO L9 bei Dr cken der Taste CI Anzeige der Nummer der jeweils ausgew hlten Nachricht bei laufender Wiedergabe Abspielen von Nachrichten Abspielen neuer Nachrichten ber das Mobilteil I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann Sf W HLEN Dr cken Sie nun C W HLEN zum Ausw hlen von Abspielen 2 Die neuen Nachrichten werden ber den Lautsprecher wiedergegeben W hrend des Abspielens stehen Ihnen folgende Optionen zur Verf gung Anpassen der Lautst rke Dr cken Sie die Taste IR Stoppen der Wiedergabe Dr cken Sie die Taste Z oder JA zum Stoppen und Zur ckgehen ins Wiedergabemen Abspielen Wiederholen Dr cken Sie die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste zum Ausw hlen von Wiederholen Dr cken Sie dann lt f W HLEN N chste Nachricht Dr cken Sie die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste zum Ausw hlen von N chste Nachr Dr cken Sie nun GCF WA LEN Vorherige Nachricht Dr cken Sie die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste zum Ausw hlen von Vorh Nachr Dr cken Sie nu
47. es der Fall l schen Sie einfach einige alte Nachrichten um wieder neue Nachrichten empfangen zu k nnen Lesen von Nachrichten in der Eingangsbox I 28 Dr cken Sie die Taste f MENU und dann f W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu Eingangsbox und dr cken Sie nun lt f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Ihrer jeweils gew nschten Box Nummer und dr cken Sie dann Sf W HLEN nur f r Deutschland Standardm ig ist die Zielbox die Box 0 die Voreinstellung der Zielbox ist l nderabh ngig Geben Sie nun die PIN ein und dr cken Sie OK Eine PIN ist nicht erforderlich f r Box 9 SMS 4 Durchblattern Sie nun die Liste der SMS Kurznachrichten und w hlen Sie die Nachricht aus die Sie lesen wollen Die Nachrichtenliste wird Ihnen dabei einschlie lich der Telefonnummer des Absenders oder des entsprechenden Namens angezeigt wenn sich ein Eintrag f r diese Telefonnummer in Ihrem Telefonbuch befindet 5 Dr cken Sie dann Sf ANZEIG zum Lesen der Nachricht TIPP W hrend des Lesens einer SMS dr cken Sie die Taste zum Durchbl ttern der Nachricht von einer Zeile zur n chsten und umgekehrt Am Ende der Nachricht werden Ihnen die Telefonnummer des Absenders sowie Datum und Uhrzeit des Empfangs angezeigt 6 W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste f MEN zum Aufrufen der nachstehenden Optionen Antworten Senden einer Antwort an den Abse
48. eshalb sicher dass die Netzsteckdose f r Sie leicht zug nglich ist Netzadapter und Telefonanschlusskabel m ssen ordnungsgem angebracht bzw angeschlossen sein da das Ger t durch falsches Anschlie en besch digt werden kann Verwenden Sie immer das im Lieferumfang enthaltene Telefonanschlusskabel Anderenfalls kann es sein dass Sie kein Freizeichen h ren Inbetriebnahme Einlegen der Akkus Im Lieferumfang Ihres neuen CD535 sind 2 wiederaufladbare Akkus enthalten mit denen Sie ungef hr bis zu 12 Stunden telefonieren k nnen Die Standby Zeit betr gt bis zu 150 Stunden Bevor Sie das Mobilteil in Betrieb nehmen k nnen m ssen die Akkus eingelegt und voll aufgeladen sein Schieben Sie die Akkufachabdeckung auf 2 Laden der Akkus Legen Sie dann das Mobilteil in die Ladeschale der Basisstation Wurde das Mobilteil richtig in die Ladeschale eingelegt h ren Sie einen Signalton 2 Eine Lade Animation auf dem Display des Mobilteils zeigt Ihnen den Ladevorgang an PHILIPS 3 Lassen Sie das Mobilteil in der Ladeschale bis die Akkus voll aufgeladen sind mindestens 24 Stunden 4 Das Mobilteil ist dann voll aufgeladen wenn Ihnen anstelle der Lade Animation se auf dem Display angezeigt wird Vor erstmaliger Inbetriebnahme sollten Sie das Mobilteil f r mindestens 24 Stunden aufladen Inbetriebnahme Akkuleistung und Reichweite Gespr chs und Standby Zeit Sin
49. ewegen in Men s und Optionen Funktion Taste n Abbildung Aufrufen von Hauptmen Men optionen Ausw hlen von MEN durch Dr cken der direkt darunter befindlichen Taste linke Soft Key Taste C e Aufrufen eines bestimmten Men punktes einer bestimmten Option Best tigen Ihrer Auswahl I Dr cken Sie die Taste E zum Durchbl ttern bis zum gew nschten Men zur gew nschten Option 2 Ausw hlen von W HLEN durch Dr cken der direkt darunter befindlichen Taste linke Soft Key Taste C In diesem Beispiel ist der Wecker auf Einmalig eingestellt ndern Ihrer Auswahl e Best tigen Ihrer Auswahl e Zur ckkehren zur vorherigen Men ebene oder Zur ckgehen in die Standby Anzeige I Dr cken Sie die Taste zum Durchbl ttern bis zur gew nschten Option 2 Ausw hlen von W HLEN durch Dr cken der direkt darunter befindlichen Taste linke Soft Key Taste C 3 Ausw hlen von ZUR CK durch Dr cken der direkt darunter befindlichen Taste rechte Soft Key Taste A Anschlie en der Basisstation Der Aufstellungsort der Basisstation kann einen entscheidenden Einfluss auf Leistungsreichweite und den einwandfreien Betrieb Ihres neuen CD535 haben siehe auch nachstehenden TIPP Anschlie en der Basisstation Stellen Sie die Basisstation an einer leicht zug nglichen Stelle in der N he von Telefonanschlussbuchse und Netzsteckdosen auf 2 Schlie e
50. frufen der folgenden Optionen Senden Sofortiges Versenden der Nachricht Bearbeiten Bearbeiten und Versenden der Nachricht bzw Speichen der Nachricht als Entwurf L schen L schen der Nachricht Alle l schen L schen aller Nachrichten in der Box Entw rfe Senden einer Nachricht aus der Box Entw rfe W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste Sf MENU zur Anzeige der Men optionen der Box Entw rfe Dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN zum Senden der jeweils ausgew hlten Nachricht Dr cken Sie dann erneut F W HLEN zur Best tigung oder bl ttern Sie mit der Taste bis zu Entw speich zum Speichern der Nachricht in der Box Entw rfe und dr cken Sie dann C W HLEN Haben Sie Senden ausgew hlt wird die SMS sofort verschickt SMS gesendet wird Ihnen dann angezeigt wenn die Nachricht erfolgreich verschickt wurde Bearbeiten von Entw rfen W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste f MENU zur Anzeige der Men optionen Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Bearbeiten und dr cken Sie dann Sf W HLEN zum Aufrufen der Nach Bearbeiten der Nachricht dr cken Sie er ok zur Best tigung Mehr Informationen dazu finden Sie unter den Schritten 5 bis 7 im Abschnitt Schreiben und Senden einer SMS auf Seite 27 zum Senden einer Nachricht oder w hlen Sie Entw speich zum Speichern der W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste f MEN zur Anzeige der Men o
51. gen Auswahl Werksm ig ist die Anruf berwachung an der Basisstation aktiviert und die Anruf berwachung auf dem Mobilteil deaktiviert Sprachauswahl In diesem Men k nnen Sie die Spracheinstellung f r den Ansagetext ndern Die Verf gbarkeit dieses Men s sowie die Optionen der Sprachauswahl sind l nderabh ngig Einstellen der Sprache Sprachauswahl Dr cken Sie die Taste SF MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Sprachauswahl und dr cken Sie W HLEN 2 Die von Ihnen ausgew hlte Sprache ist hervorgehoben 3 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Ihrer gew nschten Sprache und dr cken Sie nun f W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt 58 Fehlersuche und beseitigung Fehlersuche und beseitigung Telefon Fehler St rung M gliche Ursachen L sungsvorschlag Das Symbol blinkt nicht wenn das Mobilteil in die Basis gelegt wird Schlechter Kontakt e Verschmutzter Kontakt Akku ist voll aufgeladen Bewegen Sie das Mobilteil vorsichtig e Reinigen Sie die Akkukontaktstelle mit einem mit Alkohol angefeuchteten Tuch e Aufladen ist nicht erforderlich Kein W hlton Amtszeichen e Keine Stromversorgung Akkus sind leer Entfernung zur Basisstation ist zu gro Falsches Leit
52. ghts reserved www philips com 3111 285 26222 ce
53. hlen einer Gruppe lt Keine Gruppe gt lt Gruppe A gt lt Gruppe B gt lt Gruppe C gt und dr cken Sie Sf W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton Sie k nnen verschiedenen Kontakten individuell ausw hlbare Gruppen Ihrer Wahl zuweisen So k nnen Sie einstellen dass Gruppe A z B nur Kontakte und Telefonnummern enth lt die f r Ihre Arbeit wichtig sind Sie k nnen auch eine spezielle Melodie dieser Gruppe zuordnen siehe dazu auch Rufton Gruppen auf Seite 37 Nehmen Sie am Dienst Anruferidentifikationen ber Ihren jeweiligen Netzbetreiber teil so h ren Sie bei einem jeden Anruf eines Kontaktes dieser Gruppe den jeweils zugewiesenen Rufton dieser Gruppe TIPP Sie k nnen bis zu 50 Eintr ge in Ihrem Telefonbuch speichern Sind alle Speicherpl tze belegt k nnen Sie keinen neuen Telefonbucheintrag mehr abspeichern In diesem Fall m ssen Sie erst bereits vorhandene Eintr ge l schen um Platz f r neue Eintr ge von Kontakten freizugeben Bearbeiten eines Telefonbucheintrags I Dr cken Sie die Taste f MENU und bl ttern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann C T W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Eintr ndern und dr cken Sie W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste bis zu dem Eintrag den Sie bearbeiten wollen und dr cken Sie dann f W HLEN Dr cken Sie nun LOSCH zum L schen von Buchstaben um Buchstaben bearbeiten Sie dann d
54. ie auch die Zifferntaste dr cken die dem ersten Buchstaben des Eintrages entspricht den Sie suchen So werden Ihnen z B durch Dr cken der Taste 2 alle Eintrage mit A am Anfang angezeigt Dr cken Sie die Taste 2 erneut werden Ihnen alle Eintrage mit B am Anfang angezeigt und so weiter Gespr chsfunktionen Entgegennehmen eines Anrufs Klingelt das Telefon dr cken Sie die Taste EL Entgegennehmen eines Anrufs im Freisprechmodus Klingelt das Telefon dr cken Sie die Taste Q Ankommende Anrufe beenden alle anderen Ereignisse und Funktionen Bei jedem ankommenden Anruf werden alle anderen zu diesem Zeitpunkt ausgef hrten Ereignisse und Funktionen wie z B Einstellungen Navigation durch das Men etc abgebrochen TIPP Ist die Auto Annahme siehe dazu auch Seite 39 aktiviert k nnen Sie nur durch Entnehmen des Mobilteils aus der Basisstation das Gespr ch entgegennehmen Standardm ig ist diese Funktion in den Werkseinstellungen deaktiviert ACHTUNG Klingelt das Mobilteil w hrend eines ankommenden Anrufs halten Sie das Mobilteil bitte nicht zu nah an Ihr Ohr da die Lautst rke des Ruftons Ihr Geh r sch digen k nnte Beenden eines Gespr chs Zum Beenden dr cken Sie einfach die Taste JA Die Gespr chsdauer wird Ihnen auf dem Display des Mobilteils f r ca 5 Sekunden angezeigt TIPP Ist die Funktion Auto Auflegen siehe dazu auch Seite 39 aktiviert k nnen Sie allein durch Zur cklegen des Mobilte
55. iert Die Verf gbarkeit der synchronisierten Aktualisierung von Datum und Uhrzeit ist von Ihrem jeweiligen Netzwerkbetreiber abh ngig berpr fen Sie also bitte die Datum und Uhrzeit Einstellungen Ihrer ISDN Anlage oder kontaktieren Sie Ihren jeweiligen Netzwerkbetreiber Jetzt ist Ihr Telefon betriebsbereit Grundfunktionen Ihres CD535 Anrufen Geben Sie die Telefonnummer maximal 24 Ziffern ein und dr cken Sie dann die Taste eL zum W hlen der Nummer F r weitere Informationen hierzu sehen Sie bitte unter Anrufen auf Seite 18 nach Entgegennehmen eines Anrufs oder Beenden eines Gespr chs Dr cken Sie die Taste zum Entgegennehmen eines Anrufs Dr cken Sie die Taste _ zum Beenden eines Gespr chs F r weitere Informationen hierzu sehen Sie bitte unter den Abschnitten Gespr chsfunktionen bzw Beenden eines Gespr chs auf Seite 19 nach Ein Ausschalten des Mobilteils Halten Sie die Taste SR f r 5 Sekunden zum Ausschalten des Mobilteils im Standby Modus gedr ckt Dr cken Sie kurz die Taste SR zum erneuten Einschalten des Mobilteils Tastensperre aktivieren deaktivieren alten Sie die Taste f r 2 Sekunden gedr ckt zum Aktivieren bzw Deaktivieren der Tastensperre im andby Modus Ww Paging it der Paging Funktion k nnen Sie ein Mobilteil das Sie suchen ausfindig machen vorausgesetzt dass es sich n Reichweite befindet und Uber aufgeladene Akkus verf gt Dr cken Sie die Tas
56. ieser PIN k nnen Sie auch die Einstellungen Ihres Mobilteils sch tzen Ist die Eingabe der PIN erforderlich so werden Sie von Ihrem Mobilteil dazu aufgefordert ndern der PIN l Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann Sf W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu PIN ndern und dr cken Sie Sf W HLEN Geben Sie nun die aktuelle PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie danach CF oK zur Best tigung der Eingabe Die eingegebenen Ziffern der PIN werden auf dem Display als Stemchen angezeigt Ist die eingegebene PIN nicht richtig so wird Ihnen Ung ltige Pin und danach wieder der Standby Modus angezeigt Ist Ihre PIN die standardm ig voreingestellte 0000 wird Schritt 2 bersprungen Geben Sie nun die neue PIN ein und dr cken Sie Cr OK Geben Sie die neue PIN erneut ein und dr cken Sie er OK zur Best tigung des nderns der PIN Zur Best tigung h ren Sie dann einen Signalton und es wird Ihnen die Nachricht Neue PIN gesp angezeigt Danach wird auf dem Display wieder das vorherige Men angezeigt Wurde die PIN ge ndert m ssen Sie erst die PIN eingeben bevor Sie nderungen der Einstellungen f r Anrufsperre und Babyruf vornehmen k nnen 45 Erweiterte Einstellungen Zur cksetzen Zur cksetzen auf Standardeinstellungen Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann
57. ils in die Schale der Basisstation des Gespr ch beenden Standardm ig ist diese Funktion in den Werkseinstellungen aktiviert Funktionen w hrend eines Gespr chs Die folgenden Optionen und Funktionen stehen Ihnen w hrend eines laufenden Gespr chs zur Verf gung Anpassen der H rerlautst rke I Dr cken Sie die Taste zum Ausw hlen von bzw zwischen Lautst rke und bzw bis Lautst rke 5 Stummschaltung des Mobilteils aktivieren deaktivieren W hrend eines Gespr chs k nnen Sie die Taste C STUMMI dr cken um das Mikrofon auszuschalten so dass Sie der andere Teilnehmer dann nicht h ren kann 2 Dr cken Sie die Taste sTUMMo um das Mikrofon einzuschalten Lautsprecher Dr cken Sie die Taste zum Anschalten des Lautsprechers Gespr chsfunktionen 2 Dr cken Sie die Taste erneut um in den normalen Modus zur ckzuwechseln ACHTUNG Das Umschalten bzw Anschalten des Lautsprechers kann auch zur Folge haben dass die H rerlautst rke pl tzlich sehr stark zunimmt Halten Sie das Mobilteil bitte nicht zu nah an Ihr Ohr Anpassen der Lautst rke des Lautsprechers I Dr cken Sie die Taste zum Ausw hlen von bzw zwischen Lautst rke und bzw bis Lautst rke 5 Interkom Diese Funktion steht Ihnen nur bei Vorhandensein von mindestens 2 angemeldeten Mobilteilen zur Verf gung Sie k nnen mit dieser Option geb hrenfreie interne Gespr che f hren externe Anrufe von einem auf ein anderes Mobilteil
58. in falls erforderlich und dr cken Sie er or Taste Funktion amp Dr cken der Taste zum nach links Bewegen des Cursors um Stelle Gedr ckthalten der Taste zum Springen zu dem ersten Zeichen der ersten Ziffer a Drticken der Taste zum nach rechts Bewegen des Cursors um Stelle Gedrtickthalten der Taste zum Springen zu dem letzten Zeichen der letzten Ziffer ZUR CK Dr cken der Taste zum L schen von dem vorherigen Zeichen der vorherigen Ziffer Dr cken der Taste zum Zur ckkehren in den vorherigen Men punkt wenn keine Zeichen Ziffern mehr auf dem Eingabedisplay angezeigt werden Taste lang dr cken zum L schen aller Zeichen Ziffern 27 SMS Geben Sie dann den Text der Nachricht ein und dr cken Sie er or Sie k nnen bis zu 160 Zeichen pro SMS eingeben Erhalten Sie einen Anruf w hrend Sie eine SMS schreiben wird der Vorgang unterbrochen Jedoch wird diese SMS dann in der Box Entw rfe gespeichert Um die SMS wieder aufzurufen gehen Sie zu Entw rfe in Ihrem SMS Men siehe dazu auch Seite 30 Geben Sie dann die Zielrufnummer ein und dr cken Sie er or Sie k nnen aber auch f TEBUCH dr cken um durch Ihre Telefonbuchliste zu bl ttern und dann eine Telefonnummer auszuw hlen dr cken Sie nun W HLEN und danach C OK Geben Sie dann die gew nschte Boxnummer 0 bis 9 direkt ein und dr cken Sie OK nur f r Deutschland Standardm ig ist die Ziel
59. instell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste zu Bild schoner und dr cken Sie die Taste 2f W HLEN 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie er ok zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Mobilteil Name Sie k nnen eine Bezeichnung f r das Mobilteil eingeben und sich diesen Namen dann auch im Standby Modus anzeigen lassen Werksm ig ist PHILIPS als Name des Mobilteils voreingestellt Umbenennen des Mobilteils Dr cken Sie die Taste f MENU blattern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Mobiltl Name und dr cken Sie dann die Taste WAHLEN 38 2 Pers nliche Benutzereinstellungen Bearbeiten Sie nun den Namen des Mobilteils und dr cken Sie er ok zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt F r die Bezeichnung des Mobilteils stehen Ihnen bis zu 12 Zeichen zur Verf gung Werksm ig ist PHILIPS als Name des Mobilteils voreingestellt Automatische Gespr chsannahme Mit dieser Funktion k nnen Sie ein Gespr ch nur durch Entnehmen des Mobilteils aus der Basisstation entgegennehmen Werksm ig ist die automatische Gespr chsannahme auf Aus eingestellt
60. ion R ckruf Dr cken Sie die Taste f MEN bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu R ckruf deakt und dr cken Sie f W HLEN 2 Dr cken Sie danach W HLEN zum Ausw hlen von Aktivieren 3 Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew hlt 4 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste zum Zur ckgehen in den Standby Modus ID verbergen Einstellen der Funktion ID verbergen Dr cken Sie die Taste Sf MENU blattern Sie mit der Taste zu Netzdienste und driicken Sie dann C W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu ID verbergen und dr cken Sie C W HLEN 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN 3 Geben Sie nun die erforderliche Nummer zum Verbergen der ID ein und dr cken Sie dann Tor Aktivieren der Funktion ID verbergen I Dr cken Sie die Taste f MEN bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie dann UC W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu ID verbergen und dr cken Sie f W HLEN 2 Dr cken Sie danach W HLEN zum Ausw hlen von Aktivieren 3 Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew hlt 4 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste JA zum Zur ckgehen in den Standby Modus Deaktivieren der Funktion ID verbergen Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste
61. isstation 2 Ausw hlen einer Basis 44 Automatische Gespr chsannahme 39 Automatische Gespr chsbeendigung 39 Automatische Vorwahl 46 B Babyruf 43 Bearbeiten eines Telefonbucheintrags 23 Bearbeiten von Entw rfen 31 Beenden eines Gespr chs 5 19 Beleuchtung 16 Bildschirmschoner 38 D Datum amp Uhrzeit 35 Datum und Uhrzeit 15 Die Bedientasten des obilteils 7 Direktwahl 18 E Ein Ausschalten des obilteils 15 Eingangsbox 28 Eingehende Nummer 34 Einlegen der Akkus 13 14 15 16 17 Empfangen von SMS 32 Entgegennehmen eines Anrufs 15 19 Entgegennehmen eines Anrufs im Freisprechmodus 19 Entw rfe 30 Event LED 16 F Flash Dauer 41 Funktionen w hrend eines Gespr chs 19 G Gespr chszeit 14 Grundfunktionen 9 Grundlegende Schritte 12 H Hintergrund 38 H rerlautst rke 19 ID verbergen 50 Interkom 20 K Konferenz 47 Konferenzverbindung 21 Konformit tserkl rung 62 Kontrast 38 L Laden der Akkus 13 Lautsprecher 19 Lautst rke des Lautsprechers 20 Lautst rke des Ruftons 36 L ndereinstellung 46 L schen einer SMS 30 L schen eines Eintrags der Anrufliste 25 L schen eines Telefonbucheintrags 23 M Melodie des Ruftons 36 Memory 51 Mobilteil Name 38 Mobiltl T ne 36 N Navigation durch das Men P PIN 45 Paging 5 Pers nliche Benutzereinstellungen 36 R Raum berwach 40 Recycling und Entsorgung 62 Rufton Gruppen 37 Rufumleitung 48 R ckruf 49 S
62. ken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Einstellungen und dr cken Sie f W HLEN Klingelanzahl Damit legen Sie die Klingelanzahl vor der Antwort und dem Abspielen Ihrer Begr ungsnachricht durch den Anrufbeantworter fest Sie k nnen einstellen dass der Anrufbeantworter nach 3 8 Klingeln antwortet oder auch Geb hrensparer ausw hlen Standardm ig ist als Klingelanzahl vor Antworten 4 eingestellt Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann Sf W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Einstellungen und dr cken Sie C W HLEN dr cken Sie dann erneut f W HLEN zum Aufrufen von Klingelanzahl 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Ihrer gew nschten Einstellung der Klingelanzahl 3 8 oder Geb hrensparer und dr cken Sie nun Sf W HLEN zur Best tigung Ihrer Auswahl Mit der Funktion Geb hrensparer k nnen Sie auch die Kosten eines Ferngespr chs sparen wenn Sie per Fernabfrage Ihren Anrufbeantworter auf eventuelle neue Nachrichten berpr fen Sind neue Nachrichten auf Ihrem Anrufbeantworter eingegangen so wird nach 3 Klingelzeichen der Ansagetext abgespielt Sind keine neuen Nachrichten vorhanden so wird der Ansagetext nach 5 Klingelzeichen abgespielt Wollen Sie also ohne zus tzliche Gespr chsgeb hren berpr fen ob neue Nachrichten f r Sie eingegangen sind so k nnen Sie nach 4 Klingelzeichen auflegen Fernzugriff auf den
63. len Festnetzanschlusses verschickt werden vorausgesetzt dass der Empf nger auch Teilnehmer an den Diensten Anrufidentifikation CLI und SMS ist Die Werkseinstellungen Ihres CD535 entsprechen den Einstellungen des jeweiligen Hauptnetzbetreibers in hrem jeweiligen Land Wollen Sie SMS Kurzmitteilungen ber einen anderen Dienstanbieter versenden und empfangen m ssen Sie die entsprechenden Nummern erst einstellen siehe dazu auch Seite 33 Sie k nnen bis zu 10 SMS Boxen Box 0 bis Box 9 anlegen und eine jede mit einem Passwort sch tzen nur f r Deutschland Auf Ihrem CD535 k nnen Sie bis zu 50 SMS Kurzmitteilungen abspeichern 40 SMS in der Eingangsbox und 10 SMS in der Box Entw rfe verteilt auf alle SMS Boxen wobei Ihnen maximal f r eine jede Nachricht insgesamt 160 Zeichen zur Verf gung stehen Zum Senden und Empfangen von SMS muss mindestens eine SMS Box eingerichtet sein Box 0 ohne PIN ist standardm ig schon eingerichtet nur f r Deutschland F r weitere Informationen hierzu sehen Sie bitte im Abschnitt SMS Boxen nur f r Deutschland auf Seite 32 nach Schreiben und Senden einer SMS Dr cken Sie die Taste Sf MENU und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS dr cken Sie dann f W HLEN erneut zum Aufrufen von SMS schreiben 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu der gew nschten SMS Box Box 0 bis Box 9 und dr cken Sie dann f W HLEN zur Eingabe der PIN nur f r Deutschland 3 Geben Sie dann die PIN e
64. lteilen sofort hergestellt Sind mehr als 2 Mobilteile an der Basis angemeldet werden Ihnen dann die Nummern der f r eine Konferenz Verbindung zur Verf gung stehenden Mobilteile angezeigt Dr cken Sie dann SALE zum Anw hlen aller verf gbarer Mobilteile oder dr cken Sie eine bestimmte Mobilteilnummer zum Ausw hlen eines bestimmten Mobilteils Z B dr cken Sie die Taste 2 zum Anw hlen von Mobilteil 2 Das jeweils von Ihnen angerufene Mobilteil klingelt 3 Dr cken Sie dann die Taste eL auf dem angerufenen Mobilteil um den internen Anruf entgegenzunehmen die beiden Teilnehmer des internen Gespr chs k nnen dann miteinander sprechen 4 Dr cken Sie dann die Soft Key Taste KONF auf dem Mobilteil mit dem der externe Anruf entgegengenommen wurde so wird die Dreier Konferenzverbindung hergestellt TIPP Ist Konferenz aktiviert siehe dazu auch Seite 47 wird eine Dreier Konferenzverbindung automatisch hergestellt wenn ein Teilnehmer am zweiten Mobilteil dann abnimmt wenn bereits ein externes Gespr ch gef hrt wird Anklopfen Bei bestehendem Anklopfdienst wird vom H rer ein Signalton ausgegeben um Sie dar ber zu informieren dass ein zweiter Anruf ankommt Bei bestehender Anrufidentifikation Caller Line Identification CLI wird Ihnen dann die Nummer oder auch der Name des zweiten Anrufers angezeigt Kontaktieren Sie bitte Ihren jeweiligen Netzbetreiber f r mehr Informationen zu diesem Service Zum Entgegennehmen des z
65. m Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Haben Sie Ruhe ausgew hlt wird Ihnen dieses Symbol FS auf dem Display angezeigt ACHTUNG Klingelt das Telefon bei einem ankommenden Anruf halten Sie das Mobilteil bitte nicht zu nah an Ihr Ohr da die Lautst rke des Ruftons Ihr Geh r sch digen k nnte Melodie des Ruftons Ihnen stehen 10 Melodien auf Ihrem Mobilteil zur Verf gung Einstellen einer Melodie I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann Sf W HLEN dr cken Sie nun erneut die Taste Sf W HLEN zum Aufrufen von Mobiltl T ne und bl ttern Sie mit der Taste bis zu Melodie und dr cken Sie dann die Taste W HLEN 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu einer Melodie zum Abspielen der Melodie 36 Pers nliche Benutzereinstellungen 3 Dr cken Sie dann die Taste 2 W HLEN zum Einstellen bzw Ausw hlen der jeweiligen Klingelmelodie Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Rufton Gruppen Um diese Funktion nutzen zu k nnen m ssen Sie am Dienst Anruferidentifikation CLI teilnehmen Siehe dazu auch Anruferidentifikation CLI auf Seite 21 Mit dieser Men option k nnen Sie die Melodien ausw hlen und einstellen die dann bei einem ankommenden externen Anruf von einem Kontakt der in Ihrem Telefonbuch abgespeichert und der Teil einer Gruppe ist wiedergegeben
66. mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie dann f W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird wieder das vorherige Men angezeigt 47 Netzdienste Netzdienste D Rufumleitun amp Umleit besetzt Uml unbeantw Sprachbox R ckruf R ckruf dea ID verberge kt n ber dieses Men k nnen Sie bequem auf einige der Netzdienste die von Telefonnetz Netzanbietervertrag abh ngig sind zugreifen diese aktivieren bzw deaktivieren deaktivieren Kontaktieren Sie bitte Ihren jeweiligen Netzdienstbetreiber f r mehr Informationen zu diesen Diensten Die standardm igen Nummem und Werte die auf Ihrem neuen CD535 voreingestellt sind sollten f r den Betrieb innerhalb des Telefonnetzes Ihres jeweiligen Landes gut geeignet sein Sie m ssen also daran eigentlich nichts ndern Rufumleitung Es stehen Ihnen 3 Optionen der Rufum Besetztfall und Rufumleitung bei unbeantwortet eitung zur Verf gung Unbedingte Rufumleitung Rufumleitung im Einrichten einer Nummer der Rufumleitung l Dr cken Sie die Taste lt f MEN f W HLEN bl ttern Sie mi der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu der Art der Rufumleitung die Sie einrichten wollen Rufumleitung Umleit besetzt Uml unbeantw und dr cken Sie C W HLEN 3 Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Eins
67. n lt f W HLEN L schen einer Nachricht Dr cken Sie die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste zum Ausw hlen von L schen Dr cken Sie nun f W HLEN Umschalten der Dr cken Sie die Taste UI Wiedergabe auf den H rer 53 Anrufbeantworter AB TIPP Sie k nnen sich Nachrichten auch auf folgendem Weg vorspielen lassen dr cken Sie die Taste amp im Standby Modus bl ttern Sie dann mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann Sf W HLEN dr cken Sie dann erneut Sf W HLEN zum Ausw hlen von Abspielen Abspielen alter Nachrichten ber das Mobilteil Alte Nachrichten k nnen Sie sich nur dann abspielen lassen wenn Sie keine neuen Nachrichten empfangen haben Die als erste aufgezeichnete Nachricht wird dabei als erste abgespielt gefolgt von der bzw den n chsten Nachricht en die Sie empfangen haben So werden alle empfangenen Nachrichten nacheinander wiedergegeben I Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann Sf W HLEN Dr cken Sie nun C W HLEN zum Ausw hlen von Abspielen 2 Dr cken Sie jetzt Zr OK werden Ihnen die Nachrichten in Reihenfolge ihres Eingangs von der ersten bis zur letzten aufgezeichneten Nachricht vorgespielt W hrend der Wiedergabe der Nachrichten dr cken Sie die Taste MEN zum Ausw hlen und Zugriff auf die verf gbaren Optionen f r Informationen zu den verf gbaren Optionen siehe Abspielen neuer Nachrichten
68. n Zum Ausschalten des Alarms dr cken Sie einfach eine beliebige Taste auf dem Mobilteil Alarmton Dr cken Sie die Taste Sf MEN und bl ttern sie dann mit der Taste zu Uhr amp Alarm und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Alarmton und dr cken Sie die Taste 2 W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu der gew nschten Melodie Alarmton Alarmton 2 oder Alarmton 3 zum Abspielen der jeweils ausgew hlten Weckmelodie Dr cken Sie dann Sf W HLEN zum Einstellen bzw Ausw hlen eines Alarms 35 Pers nliche Benutzereinstellungen Pers Einstell o Mobiltl T ne Hintergrund Kontrast Bild schoner Mobiltl Name Auto Annahme Auto Auflegen Sprache Raumiiberwach Mobilteil T ne Lautst rke des Ruftons Zur Auswahl stehen Ihnen 5 Lautst rken des Ruftons Ruhe Niedrig Mittel Hoch und Ansteigend Die voreingestellte Lautst rke ist Mittel Einstellen der Lautst rke des Ruftons Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN dr cken Sie dann erneut die Taste f W HLEN zum Aufrufen von Mobiltl T ne und dr cken Sie dann nochmals Sf W HLEN zum Aufrufen von Rufton Lautst 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zum gew nschten Lautst rkepegel und dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN zur Best tigung Ihrer Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf de
69. n Sie Netzanschluss und Telefonkabel an die jeweiligen Anschlussbuchsen an der R ckseite der Basisstation an O 2 07 MEERES Schlie en Sie ox das Telefonkabel an die OD Telefonanschlussdose oe XS Stecken Sie das Netzadapter an der Netzsteckdose ein Arh aC 3 Stecken Sie das andere Ende vom Telefonanschlusskabel an der Telefonanschlussdose und das andere Ende des Netzanschlusskabels an der Netzsteckdose ein Der Telefon Adapter kann m glicherweise nicht an das Telefonkabel angebracht werden In diesem Fall m ssen Sie zuerst den Telefon Adapter an das Telefonkabel anschlie en bevor Sie das Telefonkabel an der Telefonbuchse einstecken TIPP Vermeiden Sie die Aufstellung der Basisstation in direkter Umgebung von gro en Metallobjekten wie beispielsweise Aktenschr nken und in direkter N he von W rmequellen wie Heizk rpern oder auch anderen elektrischen Ger ten Dies kann Reichweite und auch Tonqualit t beeintr chtigen Auch die Innen und Au enwandst rke von Geb uden kann die Signal bertragung von der Basisstation und zur Basisstation nachhaltig beeinflussen ACHTUNG Die Basisstation selbst verf gt ber keinen eigenen AN AUS Schalter Ist der Netzadapter an die Einheit und an die Netzsteckdose angeschlossen wird das Ger t mit Strom versorgt Das Ger t kann nur durch Ziehen des Netzadapters von der Netzsteckdose von der Stromversorgung getrennt werden Stellen Sie d
70. n und dr cken Sie dann f W HLEN zum Aufrufen der Texteingabe wenn Sie die Nachricht bearbeiten wollen 3 Nach Bearbeiten der Nachricht dr cken Sie Z OK zur Best tigung Mehr Informationen dazu finden Sie unter den Schritten 5 bis 7 im Abschnitt Schreiben und Senden einer SMS auf Seite 27 zum Weiterleiten der Nachricht oder w hlen Sie Entw speich zum Speichern der Nachricht in der Box Entw rfe aus 29 SMS Speichern der Telefonnummer des Absenders im Telefonbuch OO BG W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste Cf MEN zur Anzeige der Eingangsbox Men optionen Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Speichern und dr cken Sie dann f W HLEN um den Namen f r diesen neuen Kontakt einzugeben Geben Sie nun den Namen ein und dr cken Sie dann For zum Bearbeiten der Nummer Zur Best tigung der Nummer dr cken Sie einfach erneut For Geben Sie dann die Nummer der SMS Box ein und dr cken Sie er OK Bl ttern Sie dann mit der Taste zum Ausw hlen einer Gruppe der Sie diesen neuen Kontakt hinzuf gen wollen und dr cken Sie dann Sf W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen langen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder die Nachricht angezeigt L schen einer Nachricht der Eingangsbox W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste If MENU zur Anzeige der Eingangsbox Men optionen Bl ttern Sie dann mit der Taste zu L schen und dr cken Sie dann
71. nd Sie haben den falschen Geben Sie den richtigen der Fernabfrage die Zugriffscode eingegeben Zugriffcode ein Verbindung Sie haben die PIN noch nicht Zum Vorbeugen von ge ndert unautorisierten Zugriffen auf Sie haben mehr als 4 Sekunden Ihren Anrufbeantworter m ssen Sie die PIN ndern Zum ndern der PIN sehen Sie bitte im Abschnitt auf Seite 45 nach Geben Sie den Zugriffscode f r die Eingabe des innerhalb von 4 Sekunden ein Zugriffscodes ben tigt Der Anrufbeantworter stoppt Speicher ist voll Lassen Sie sich alte Nachrichten automatisch vorspielen und l schen Sie einige davon e Die Dauer der Nachricht Pro Nachricht stehen 3 Minuten berschreitet die Spanne von 3 Minuten die vom AB aufgezeichnet werden k nnen zur Verf gung 6l Wichtige Informationen Elektrische magnetische und elektromagnetische Fel der EMF Philips Royal Electronics stellt viele verbraucherorientierte Ger te und Produkte her von denen wie bei allen elektronischen Ger ten elektromagnetische Signale und Wellen ausgehen und empfangen werden k nnen 2 Es ist nicht nur erkl rtes Ziel von Philips sondern auch eines unserer Hauptprinzipien alle notwendigen Gesundheits und Sicherheitsvorkehrungen f r unsere Produkte zu treffen die Einhaltung aller anwendbarer und zutreffender rechtlicher Vorschriften zu gew hrleisten sowie die jeweils zum Zeitpunkt der Fe
72. nder der Nachricht Bearbeiten Weiterleiten der Nachricht an einen anderen Empf nger Speichern Speichern der Nummer des Absenders in Ihrem Telefonbuch L schen L schen der jeweils ausgew hlten Nachricht Alle l schen L schen aller Nachrichten in der Eingangsbox 7 Zum Zur ckkehren in das SMS Men dr cken Sie die Taste SR Dr cken Sie die Taste L w hrend des Lesens einer Nachricht der Anzeige der Nummer des Absenders der Anzeige von Datum Uhrzeit wird die SMS Funktion beendet und die Telefonnummer des Absenders der Nachricht gew hlt Dr cken Sie die Taste JA zum Zur ckkehren zur Liste der Nachrichten in der Eingangsbox Senden einer Antwort auf eine Nachricht in der Eingangsbox I W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste 2f MENU zur Anzeige der Eingangsbox Men optionen 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Antworten und dr cken Sie dann C W HLEN zum Aufrufen der Texteingabe 3 Nach Bearbeiten der Nachricht dr cken Sie 2f OK zur Best tigung 4 Mehr Informationen dazu finden Sie unter den Schritten 5 bis 7 im Abschnitt Schreiben und Senden einer SMS auf Seite 27 zum Senden einer Nachricht oder w hlen Sie Entw speich zum Speichern der Nachricht in der Box Entw rfe aus Weiterleiten einer Nachricht der Eingangsbox W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste MENU zur Anzeige der Eingangsbox Men optionen 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Bearbeite
73. nen f r die Babyruf Nummern zur Verf gung Haben Sie die PIN zuvor schon ge ndert so dass es nicht mehr die standardm ig voreingestellte 0000 ist m ssen Sie erst die PIN eingeben bevor Sie Babyruf aktivieren bzw deaktivieren oder auch die Babyruf Nummern bearbeiten k nnen Aktivieren von Babyruf I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie Sf W HLEN bl ttern Sie danach mit der Taste bis zu Babyruf und dr cken Sie C W HLEN 2 Geben Sie dann die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie er ok zur Best tigung 3 Dr cken Sie nun W HLEN zum Aufrufen von Baby Modus 4 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Ein und dr cken Sie dann er ok zur Best tigung Ist Baby Modus aktiviert aber keine Babyruf Nummer zu diesem Zeitpunkt eingerichtet werden Sie nun von Ihrem Mobilteil zur Eingabe einer Nummer aufgefordert 5 Geben Sie dann eine Babyruf Nummer ein und dr cken Sie Sr OK zur Best tigung Ihrer Eingabe Zur Best tigung wird Ihnen auf dem Display eine entsprechende Nachricht angezeigt Deaktivieren von Babyruf Dr cken Sie lang die Taste lt f MEN wenn Babyruf zuvor aktiviert wurde 2 Bl ttern sie nun mit der Taste zu Aus und dr cken Sie Sf W HLEN zur Best tigung ndern der Babyruf Nummern I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie f W HLEN bl ttern Sie d
74. ngehenden und abgehenden Nummern Ihres neuen CD535 sind bereits f r den Betrieb innerhalb des Telefonnetzes Ihres jeweiligen Landes eingestellt Wir raten Ihnen dazu diese Einstellungen nicht zu ndern F r mehr Informationen oder im Fall von Betriebsst rungen kontaktieren Sie bitte Ihren Ortsnetzbetreiber Dr cken Sie die Taste f MENU und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu SMS Zentrum l SMS Zentrum 2 oder SMS Zentrum 3 und dr cken Sie dann Cr W HLEN Dr cken Sie nun erneut Sf W HLEN zum Aufrufen von Abgehende Nr 3 Geben Sie nun die Nummer ein und dr cken Sie dann f OK zur Best tigung Ihrer Eingabe Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton Die maximale L nge einer abgehenden Nummer betr gt 24 Ziffern 33 SMS Einstellen der eingehenden Nummer Standard SMS Zentrum Die Dr cken Sie die Taste lt f MEN und dann Sf W HLEN zum Aufrufen von SMS bl ttern Sie dann mit der Taste zu SMS Einstell und dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu SMS Zentrum SMS Zentrum 2 oder SMS Zentrum 3 und dr cken Sie dann C W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Eingehende Nr und dr cken Sie dann f W HLEN Geben Sie nun die Nummer ein und dr cken Sie dann Cf OK zur Best tigung Ihrer Eingabe Zur Best tigung h ren Sie einen
75. ngig Sie k nnen eine andere L ndereinstellung als jene w hrend des Willkommen Modus ausw hlen 46 Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Land und dr cken Sie C W HLEN Geben Sie die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie dann Sf OK zur Best tigung Sie m ssen die PIN eingeben auch wenn Ihre PIN 0000 voreingestellte PIN ist Erweiterte Einstellungen 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu dem Land Ihrer Wahl und dr cken Sie f W HLEN zur Best tigung Ist eine bestimmte L ndereinstellung ausgew hlt so werden die Standardeinstellungen f r das jeweils von Ihnen ausgew hlte Land automatisch auf das Telefon bertragen z B Flash Dauer Wahlverfahren Sprache usw Konferenz Ist der Modus Konferenz aktiviert so k nnen Sie eine Dreier Konferenzverbindung mit einem zweiten an Ihrer Basisstation angemeldeten Mobilteil automatisch herstellen wenn ein Teilnehmer am zweiten Mobilteil dann abnimmt wenn bereits ein externes Gespr ch gef hrt wird Standardm ig ist dieser Modus in den Werkseinstellungen auf Aus eingestellt Aktivieren Deaktivieren des Konferenz Modus I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Konferenz und dr cken Sie W HLEN 2 Bl ttern Sie dann
76. ptionen Bl ttern Sie nun mit der Taste zu L schen und dr cken Sie die Taste f W HLEN zur Best tigung des L schens der jeweils ausgew hlten Nachricht W hrend des Lesens einer Nachricht dr cken Sie die Taste f MEN zur Anzeige der Men optionen Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Alle l schen und dr cken Sie dann f W HLEN der Box Entw rfe 2 Texteingabe 3 4 Nachricht in der Box Entw rfe aus L schen eines Entwurfs l der Box Entw rfe 2 L schen aller Entw rfe l der Box Entw rfe 2 3 Dr cken Sie dann erneut die Taste Sf W HLEN zur Best tigung des L schens aller Nachrichten 31 SMS SMS Einstellungen In diesem Men k nnen Sie die Einrichtung des Servers zum Senden und Empfangen von SMS Kurznachrichten vornehmen Mit Ihrem neuen CD535 k nnen Sie Nachrichten von insgesamt 3 Service Center empfangen Jedes Service Center besteht aus 2 Nummern Eingehende Nummer Abgehende Nummer Die L nge von einer eingehenden wie auch abgehenden Nummer kann maximal 24 Ziffern umfassen Die eingehenden und abgehenden Nummern Ihres neuen CD535 sind bereits f r den Betrieb innerhalb des Telefonnetzes Ihres jeweiligen Landes eingestellt Wir raten Ihnen dazu diese Einstellungen nicht zu ndern F r mehr Informationen oder im Fall von Betriebsst rungen kontaktieren Sie bitte Ihren Ortsnetzbetreiber Empfangen von SMS Bei bestehenden Diensten Anruferidentifikation
77. rhandenen Ansagetextes bl ttern Sie mit der Taste zu Ansage absp und dr cken Sie dann C W HLEN 3 Die vorhandene ausgehende Nachricht wird dann abgespielt Nach der Wiedergabe wird Ihnen auf dem Display wieder das vorherige Men angezeigt Ist kein Ansagetext vorhanden so wird Ihnen auf dem Display Leer und danach wieder das vorherige Men angezeigt 4 Zum Aufnehmen Ihrer Ansage bl ttern Sie mit der Taste zu Ansage aufn und dr cken Sie dann lt f W HLEN Ihnen stehen bis zu 40 Sekunden f r Ihre Ansage zur Verf gung 5 Dr cken Sie die Taste Sf START zum Starten der Aufnahme und die Taste er stop zum Beenden der Aufnahme Der aufgenommene Ansagetext wird Ihnen dann abgespielt Nach der Wiedergabe wird Ihnen auf dem Display wieder das vorherige Men angezeigt Nehmen Sie einen neuen Ansagetext auf so wird dadurch der zuvor aufgezeichnete Ansagetext automatisch gel scht 55 Anrufbeantworter AB Ein Ausschalten des Anrufbeantworters Ein Ausschalten des Anrufbeantworters I Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr cken Sie dann f W HLEN Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Antw An Aus und dr cken Sie Sf W HLEN 2 Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie Sf W HLEN zur Best tigung hrer jeweiligen Auswahl Einstellungen des Anrufbeantworters I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Anrufbeant und dr c
78. rpackungsinhalt Das folgende Zubeh r ist im Lieferumfang Ihres neuen CD535 enthalten ts opal peal Mobilteil Basisstation Netzteil f r Netzanschlusskabel die Basisstation 2wiederaufladbare Akkufachabdeckung Bedienungsanleitung Kurzbedienungsanleitung Garantiekarte AAA Akkus Ihr CD535 bersicht ber das Mobilteil Lautsprecher LCD Display Aufw rts Abw rts Navigationstasten Event LED Linke Soft Key Taste Rechte Soft Key Taste Gesprachsannahme Telefonieren Gesprachsbeendigung Auflegen m Alphanumerisches Tastenfeld Tastensperre GroB Kleinschreibung Pause Stummschaltung Lautsprecher ____1 L interkom Mikrofon Ihr CD535 Die Bedientasten des Mobilteils Funktion Beschreibung Aufrufen des Hauptmen s im Standby Modus Ausw hlen der auf dem Display des Mobilteils direkt dar ber angezeigten Funktion A ktivieren der Stummschaltung Mute w hrend eines Anrufs Aufrufen der Wahlwiederholungsliste im Standby Modus Ausw hlen der auf dem Display des Mobilteils direkt dar ber angezeigten Funktion Annehmen eines ankommenden externen oder internen Anrufs Ei nf gen von R f r Aufrufen der Betreiberdienste bei bestehender Verbindung Fd Beenden von Gespr chen Lang dr cken um nach Durchbl ttern des Men s in den Standby Modus zur ckzukehren
79. rtigung der jeweiligen Produkte geltenden EMF Standards und Regulierungsrichtlinien einzuhalten 3 Zudem ist es erkl rtes Ziel von Philips Ger te und Produkte zu entwickeln zu produzieren und auf dem Markt zu bringen die keine gesundheitssch digen den Auswirkungen haben 4 Philips garantiert dass die von Philips hergestellten Produkte bei ordnungsgem er Anwendung und zweckm iger Benutzung gem dem heutigen wissenschaftlichen Kenntnisstand sicher in ihrer Benutzung sind 5 Philips ist aktiv an der Entwicklung der internationalen EMF Standards Regulierungsrichtlinien und Sicherheitsstandards beteiligt wodurch Philips die Weiterentwicklung der Standardisierung und Normung in einem entsprechend fr hen Schritt der Produktfertigung integrieren kann Konformit tserkl rung Die Konformit tserkl rung finden Sie auf www p4c ph ilips com Hiermit erk rt Philips Consumer Electronics BLC P amp ACC die bereinstimmung des Ger tes CD535x mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999 5 EG Recycling und Entsorgung Hinweise zur Entsorgung von Altger ten Die WEEE Richtlinie Richtlinie ber Elektro und Bitte beachten und wenden Sie eine der nachstehend I Entsorgen Sie das komplette Produkt einschlie Elektronik Altger te 2002 96 EC wurde erlassen um sicherzustellen dass alle Altger te auf dem jeweils bestm glichen verf gbaren Weg unt
80. tandardm igen voreingestellten Hintergrundbild nach Einstellen des Hintergrunds Dr cken Sie die Taste MENU blattern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste C W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Hintergrund und dr cken Sie dann die Taste C W HLEN 2 Bl ttern Sie mit der Taste zu einem Hintergrundbild und dr cken Sie dann C W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Kontrast Ihnen stehen 3 Kontrastst rken Level Level 2 oder Level 3 zur Auswahl Standardm ig ist die Kontrastst rke Level 2 eingestellt Einstellen der Kontrastst rke Il Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Kontrast und dr cken Sie dann SP W HLEN 2 Bl ttern Sie mit der Taste zu Ihrer gew nschten Kontrastst rke Level Level 2 oder Level 3 und dr cken Sie dann die Taste 2 W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Bildschirmschoner Der Bildschirmschoner wird automatisch nach einer Minute im Standby Modus angezeigt Einstellen des Bildschirmschoners Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Pers E
81. te CD an der Basisstation bis das Mobilteil klingelt Haben Sie das Mobilteil wiedergefunden dr cken Sie die Taste SR zum Beenden der Paging Funktion Inbetriebnahme Standby Modus Erfolgt am Mobilteil f r 30 Sekunden keine Eingabe im Einstellungs Review Eingabemodus etc wechselt das Mobilteil automatisch wieder in den Standby Modus Das Mobilteil wechselt auch wieder in den Standby Modus wenn es in die Basisstation zur ckgelegt wird Beleuchtung von Display und Tastatur Die Leuchtdauer der Beleuchtung betr gt 20 Sekunden nach einer jeden Aktivierung wie z B ankommender Anruf Dr cken von Tasten Entnehmen des Mobilteils aus der Basisstation etc Die Farbe der Beleuchtung des Tastenfelds ist AMBER Event LED Das Event LED auf dem Mobilteil blinkt auf wenn neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter eingegangen sind Nehmen Sie am Dienst Anruferidentifikation CLI ber Ihren jeweiligen Netzbetreiber teil blinkt das Event LED auch bei neuen Anrufen sowie bei Empfang einer neuen SMS oder Sprachbox Nachricht Text und Zahleneingabe Taste Zugeordnete Zeichen SiS Leerzeichen 1 _ lt gt amp 28 2 abc2aacae 2 def3 tA EJ ghi4il jkI5A mno6 2 pqrs7BIlOX 8 tuv8 2 wxyz9 Q EY 0 TER F r die Eingabe von z B Philips I Dr cken Sie die Taste 2 einmal P Dr cken Sie d
82. tellungen und dr cken Sie f W HLEN zum Eingeben der ummer zur Rufumleitung 4 Dr cken Sie dann er ok zur Best tigung Aktivieren der Rufumleitung Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie f W HLEN 2 Bl ttern Sie nun bis zu der Art der Rufumleitung die Sie einrichten wollen Rufumleitung Umleit besetzt Uml unbeantw und dr cken Sie dann f W HLEN 3 Dr cken Sie danach Sf W HLEN zum Ausw hlen von Aktivieren Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew hlt 5 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste zum Zur ckgehen in den Standby Modus Haben Sie diese Funktion aktiviert so werden je nach der von Ihnen eingestellten Option der Rufumleitung ankommende Anrufe auf die Nummer Ihrer Wahl umgeleitet Deaktivieren der Rufumleitung Dr cken Sie die Taste Sf MENU bl ttern Sie mit der Taste zu Netzdienste und dr cken Sie W HLEN Netzdienste 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu der Art der Rufumleitun die Sie einrichten wollen Rufumleitung Umleit besetzt Uml unbeantw und dr cken Sie dann W HLEN 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Deaktivieren und dr cken Sie Sf W HLEN zur Best tigung Die Nummernfolge f r diesen ausgew hlten Dienst wird dann gew hlt 5 Wurde die Nummer gew hlt dr cken Sie die Taste zum Zur ckgehen in den Standby Modus Sprachbox ber diese Funktion k
83. tern Sie mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie dann F W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Bearbeiten von gesperrten Nummern I Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Erw Einstell und dr cken Sie Sf W HLEN bl ttern Sie danach mit der Taste zu Anrufsperre und dr cken Sie W HLEN 2 Geben Sie dann die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden und dr cken Sie CF OK zur Bestatigung 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste bis zu Sperre Nr und dr cken Sie f W HLEN 4 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Nummer Nummer 2 Nummer 3 oder Nummer 4 und dr cken Sie dann erneut f W HLEN zur Best tigung 42 Erweiterte Einstellungen 5 Geben Sie nun bis zu 4 Ziffern ein und dr cken Sie dann 2f OK zur Best tigung Ihrer Eingabe Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird nun wieder der Standby Modus angezeigt Wird nun eine gesperrte Nummer gew hlt so wird keine Verbindung aufgebaut Sie h ren dann einen Fehlersignalton und das Telefon geht in den Standby Modus zur ck Babyruf Ist die Funktion Babyruf aktiviert so k nnen Sie durch Dr cken einer beliebigen Taste auf dem Mobilteil eine Nummer w hlen Dies ist besonders n tzlich und praktisch zum direkten Anrufen von Notrufdiensten Bis zu 24 Ziffern stehen Ih
84. ufrufen von Mobiltl T ne und bl ttern Sie mit der Taste bis zu Tastenton und dr cken Sie W HLEN 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie die Taste f W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt SMS Ton Ein Signalton wird jedes Mal ausgegeben wenn Sie eine neue SMS empfangen haben Sie k nnen diesen SMS Ton an oder ausschalten Werksm ig ist der SMS Ton auf Ein voreingestellt Ein Ausschalten des SMS Tons Dr cken Sie die Taste f MENU blattern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann C W HLEN dr cken Sie nun erneut die Taste Sf W HLEN zum Aufrufen von Mobiltl T ne und bl ttern Sie mit der Taste bis zu SMS Ton und dr cken Sie die Taste f W HLEN 2 Bl ttern Sie dann mit der Taste zu Ein oder Aus und dr cken Sie die Taste Sf W HLEN zur Best tigung Ihrer jeweiligen Auswahl Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt 37 Pers nliche Benutzereinstellungen Hintergrund Mit dieser Funktion k nnen Sie das Hintergrundbild ausw hlen bzw einstellen das Ihnen dann im Standby Modus auf dem Display angezeigt wird Es sind bereits 4 Hintergrundbilder auf Ihrem Telefon vorhanden Sehen Sie bitte unter Standardeinstellungen auf Seite 17 f r Informationen zu dem s
85. ungskabel e Netzadapter wenn erforderlich ist nicht an das Netzanschlusskabel angeschlossen berpr fen Sie die Anschl sse Setzen Sie das Telefon auf die Werkseinstellungen zur ck Reset Netzstecker ziehen und wieder einstecken e Laden Sie die Akkus f r mindestens 24 Stunden auf e Bewegen Sie sich auf die Basisstation zu e Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Leitungskabel Schlie en Sie den Netzadapter wenn erforderlich an das etzanschlusskabel an Schlechter Klang bzw geringe H rqualit t Entfernung zur Basisstation ist zu gro e Die Basisstation befindet sich zu nah an elektrischen Ger ten Stahlbetonmauern w nden oder von Metallt rrahmen e Bewegen Sie sich auf die Basisstation zu Stellen Sie die Basisstation mindestens einen Meter von jeglichen elektrischen Ger ten entfernt auf Das Symbol gg blinkt Mobilteil ist nicht an der Basisstation angemeldet Entfernung von Mobilteil zu Basisstation ist zu gro e Melden Sie das Mobilteil an der Basisstation an Bewegen Sie sich auf die Basisstation zu 59 Fehlersuche und beseitigung Fehler St rung M gliche Ursachen L sungsvorschlag Auf dem Display des Mobilteils wird Nicht verf g angezeigt beim Versuch ein weiteres Mobilteil an der Basisstation anzumelden Der Anmeldevorgang ist fehlgeschlagen Maximale Anzahl von anmeldbaren Mobilteilen 5 ist
86. usw hlen eines Eintrags Dr cken Sie dann die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste zu L schen Dr cken Sie dann Sf W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie dann einen langen Signalton L schen aller Eintr ge der Anrufliste 2 Dr cken Sie die Taste amp im Standby Modus und dann f W HLEN zum Aufrufen von Nachr Liste Dr cken Sie dann die Taste F W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste bis zu Alle l schen und dr cken Sie nun C W HLEN Dr cken Sie dann Sf W HLEN erneut zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie dann einen langen Signalton Aufrufen der Wahlwiederholungsliste Dr cken Sie die Taste A im Standby Modus und bl ttern Sie dann mit der Taste zum Durchsehen der Eintr ge 25 Anrufliste Ansehen von mehr Informationen zu einem Eintrag in der Wahlwiederholungsliste Dr cken Sie die Taste A im Standby Modus und bl ttern Sie dann mit der Taste zum Ausw hlen eines Eintrags 2 Dr cken Sie dann Sf W HLEN und Sf W HLEN erneut zum Aufrufen von Anzeigen Speichern eines Eintrags aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch Dr cken Sie die Taste im Standby Modus und blattern Sie dann mit der Taste zum Ausw hlen eines Eintrags 2 Dr cken Sie dann die Taste f W HLEN und bl ttern Sie mit der Taste bis zu Speichern und dr cken Sie dann C W HLEN Geben Sie dann den Namen ein und dr cken Sie fr OK Bearbeiten Sie nun gegebenenfalls
87. weiten Anrufs dr cken Sie die Tasten eL 3 Tastenkombination kann abh ngig von Ihrem jeweiligen Telefonnetz unterschiedlich sein Anruferidentifikation CLI Am Sonderdienst Anruferidentifikation CLI nehmen Sie ber Ihren jeweiligen Netzbetreiber teil Nehmen Sie am Dienst Anruferidentifikation CLI teil und vorausgesetzt dass die Nummer des Anrufers nicht unterdr ckt bzw verborgen ist wird Ihnen die Nummer oder auch der Name des jeweiligen Anrufers falls ein entsprechender Eintrag in Ihrem Telefonbuch vorhanden ist angezeigt wenn das Telefon klingelt so dass Sie dann entscheiden k nnen ob Sie den Anruf entgegennehmen wollen oder nicht Kontaktieren Sie bitte Ihren jeweiligen Netzbetreiber f r mehr Informationen zu diesem Service 21 Telefonbuch Telefonbuch jy Neuer Eintrag Eintr anzeig Eintr ndern Eintr l schen Alle l schen Direkt Speich bertragung Im Telefonbuch Ihres neuen CD535 k nnen Sie bis zu 50 Telefonbucheintr ge speichern einschlie lich 9 mit direkten Zugriff J bis F r einen jeden Telefonbucheintrag stehen Ihnen maximal 24 Ziffern f r die Eingabe der jeweiligen Telefonnummer und 2 Zeichen f r die Eingabe des jeweiligen Namens zur Verf gung Aufrufen des Telefonbuchs Dr cken Sie die Taste im Standby Modus oder dr cken Sie die Taste MEN bl ttern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann lt f W HLEN bl ttern Sie nun mit der Taste zu Eintr an
88. werden Sie k nnen einer jeden Gruppe eine bestimmte Ruftonmelodie zuordnen Sie k nnen zwischen drei Telefonbuchgruppen Gruppe A B C zum bersichtlichen Verwalten Ihrer Kontakte w hlen Jeder dieser Gruppen kann eine bestimmte Ruftonmelodie zugeordnet werden Einstellen eines Ruftons f r eine Gruppe Dr cken Sie die Taste f MENU bl ttern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann C W HLEN dr cken Sie nun erneut die Taste Sf W HLEN zum Aufrufen von Mobiltl T ne und bl ttern Sie mit der Taste bis zu Rufton Gruppe und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN 2 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu der Gruppe der Sie eine bestimmte Ruftonmelodie zuordnen wollen und dr cken Sie dann die Taste f W HLEN 3 Bl ttern Sie nun mit der Taste zu einer Melodie um diese Melodie abzuspielen 4 Dr cken Sie dann C W HLEN zum Zuordnen dieser Ruftonmelodie zu einer bestimmten Gruppe Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt Tastenton Dr cken Sie eine Taste so h ren Sie einen einzelnen Signalton Sie k nnen diesen Tastenton an oder ausschalten Werksm ig ist der Tastenton auf Ein voreingestellt Ein Ausschalten des Tastentons Dr cken Sie die Taste f MENU blattern Sie dann mit der Taste zu Pers Einstell und dr cken Sie dann W HLEN dr cken Sie nun erneut die Taste Sf W HLEN zum A
89. zeig und dr cken Sie f W HLEN 2 Die Eintr ge in Ihrem Telefonbuch werden Ihnen in alphabetischer Reihenfolge angezeigt 3 Dr cken Sie die Taste zum Durchbl ttern Ihres Telefonbuchs Wollen Sie sich mehr Angaben zu einem Eintrag in Ihrem Telefonbuch anzeigen lassen dr cken Sie die Taste ANZEIG Zum W hlen einer Nummer aus Ihrem Telefonbuch bl ttern Sie mit der Taste bis zum jeweiligen Telefonbucheintrag und dr cken Sie dann die Taste eL TIPP Anstelle des Durchbl tterns mit der Taste 9 durch die Eintr ge in Ihrem Telefonbuch k nnen Sie die Zifferntaste dr cken die dem ersten Buchstaben des jeweiligen Eintrags entspricht den Sie suchen So werden Ihnen z B durch Dr cken der Taste 2 alle Eintr ge mit A am Anfang angezeigt Dr cken Sie die Taste 2 emeut so werden Ihnen alle Eintr ge mit B am Anfang angezeigt usw Speichern eines Kontaktes im Telefonbuch Dr cken Sie die Taste Sf MEN und bl ttern Sie dann mit der Taste zu Telefonbuch und dr cken Sie dann die Taste Sf W HLEN dr cken Sie dann f W HLEN erneut zum Aufrufen von Neuer Eintrag 2 Geben Sie dann den Namen des neuen Kontaktes ein maximal 2 Zeichen und dr cken Sie dann er or 3 Geben Sie dann die Nummer maximal 24 Ziffern zu dem neuen Kontakt ein und dr cken Sie For 4 Geben Sie dann die Nummer der SMS Box ein und dr cken Sie CC ok nur f r Deutschland 22 Telefonbuch Bl ttern Sie nun mit der Taste zum Ausw
90. zu Pers Einstell und dr cken Sie dann die Taste W HLEN bl ttern Sie dann mit der Taste bis zu Sprache und dr cken Sie Sf W HLEN Bl ttern Sie danach mit der Taste zu Ihrer gew nschten Sprache und dr cken Sie f W HLEN zur Best tigung Zur Best tigung h ren Sie einen Signalton und auf dem Display wird Ihnen wieder das vorherige Men angezeigt 39 Pers nliche Benutzereinstellungen Raum berwachung Babyphone Funktion Wollen Sie diese Funktion nutzen m ssen mindestens 2 Mobilteile an der Basisstation angemeldet sein siehe dazu auch Seite 44 Anmelden zus tzlicher Mobilteile it dieser Funktion das eine Mobilteil in ikrofons des Mobi Wollen Sie die Funkt obilteil aktiviert nnen Sie z B das Kinderzimmer berwachen und so auf Ihr Kind aufpassen Legen Sie das Zimmer das Sie berwachen wollen Wenn der Lautst rkepegel in der N he des teils einen gewissen Grad berschreitet so kann von diesem Mobilteil automatisch ein anderes an derselben Basisstation angemeldetes Mobilteil angerufen werden ion Raum berwachung nutzen m ssen Sie diese aktivieren z B auf Mobilteil 1 und die ummer des Mobilteils eingeben das dann im Fall von Ger uschen im berwachten Zimmer angerufen werden soll z B Mobilteil 2 Legen Sie das Mobilteil auf dem Sie die Funktion Raum berwachung z B haben in das Zimmer das Sie berwachen wollen Wenn von diesem Mobilteil ein Lautst rkepeg

Download Pdf Manuals

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung philips airfryer 3000 bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung alexa bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung delonghi dinamica bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch

Related Contents

Conceptronic CMICDESK  infowar/psychic war    NET145LA NET145CL User Manual  RUSTY SLOT 229410/11 Wichtiger Hinweis! Important Notice  Remote Port USB 2.0 4-Port User Guide  Sky Scan Goto  Toastmaster RHTCOB328B User's Manual  The MAXX™ Press  MANUAL DO USUÁRIO  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file