Home
        Bedienungsanleitung
         Contents
1.                                                                                                         Schutzleiter       Innenansicht Messumformer    Spannungsversorgung    Programmieranschluss IF2    Achtung  gef  hrliche Spannung  an Klemmen 12               e          max  60 VDC      max  250 V an Erregerspule         Anschluss Abschirmung SH A    Signal LED  Erkl  rung auf Seite 15    Bedientasten                                                                                                                                                                       13  D EE                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Spannungsversorgung          Elektrische Anschl  sse Messaufnehmer und  umformer         Split  Ausf  hrung                      Anschlussklemmen                                                                                                                              Bewegungen des Elektrodenkabels  k  nnen St  rungen bei der Messung  verursachen  Maximale Kabell  nge  20 m  Kabel nicht k  rzen                          Bei Split Ausf  hrung  Anschluss der Abschirmung    SH    siehe Bild Seite 9     10    Digitalausg  nge   max 1250 Hz    Ausg  nge          
2.                                                                         16  out1  a Open Collector Ausgang mit      S  18  out2  galvanischer Trennung   a Maximal 40 VDC 100mA  N a Maximaler Spannungsabfall 1 2 V  NK LE a bei 100 mA  N DEN PM a Maximale Schaltfrequenz bei RL 470  Ohm und 24 VDC  1250 Hz  a Maximaler Strom bei versehentlicher  ER Falschpolung 100 mA       S  5 a a Galvanisch getrennt bis 500 VDC  Stromausgang     0 4 20mA   24V INTERNAL    a Stromausgang mit galvanischer  t Trennung   mA  Ya a Maximale B  rde 800 Ohm  EN     a Maximale Ausgangsspannung ohne   2   S 9     B  rde 27 VDC    I lies a Ausgabefrequenz entspricht der     0 4  20mA OUT Abtastrate des angeschlossenen  I ae Messaufnehmers       ANAN no 0 Uberspannungsfest bis 30 VDC  24V COMMON                  Der Messumformer pr  ft die angeschlossene B  rde  Um diese Funktion  abzuschalten  stellen Sie den Wert  Str Fehler    auf 0   Pos  4 5     11             Inbetriebnahme und Wartung    Pr  fen Sie vor der Inbetriebnahme        ausgef  hrt sein     O Die Spannungsversorgung muss den Vorgaben gem  ss Typenschild entsprechen   O Die elektrischen Anschl  sse m  ssen entsprechend den Angaben auf den Seiten 9    11    O Der Potentialausgleich wurde korrekt ausgef  hrt       berpr  fen Sie regelm  ssig     O Den ordnungsgem  ssen Zustand der Versorgungskabel und der angeschlossenen    elektrischen Ger  ten     O Das Messumformergeh  use auf   ussere Besch  digungen und Dichtheit   O Den Messaufnehmer a
3.           Wiederholt dr  cken O  gt            gt        5 0   Schnellstart  Ewi m     s 0_ 000  9  ti      gt        Eingabe bestatigen PT   3  D    0   Schnellstart  Ewi  dm  s 0 4000           Es  Funktion    Ew1    anw  hlen a   G       0   Schnellstart  Ewi m     s 0_ 000    Wert   ndern O D               6 0   Schnellstart  Ewi m  s 05 000                            gt       bernahme  Lang dr  cken aa     A  39    7 dm    s  0 000 1  m s 0 00    R  ckkehr zur Standardanzeige    WERT  NDERUNG IM HAUPTMEN      dm  s  0 000 1  m s 0 00______       Schnellstart    aktivieren eA  Ge          0   Schnellstart  Passw  L2 00000                s0  3             5 X dr  cken       HAUPTMENUE  2   Einheit                         gt        Men      Einheiten    anw  hlen                                  Ge  40 2  Einheit  Ew1   dm    s 04 000  Wert   ndern Ye  N      gt   e   43  HAUPTMENUE  2   Einheit  9     Lang aa     dr  cken    Er   3                                                                                  2 0   Schnellstart 3 0   Schnellstart  Ewi1 dm    s 04 000 Hauptmen    31 ev         gt       gt     Hauptmen      anw  hlen O s   gt   5 0   Schnellstart 6 HAUPTMENUE  Passw  L2 11111 1   Geber                oe Pe  9  Ee J  Ee  9  ee  8 2  Einheit 9  2  Einheit  Ewi   dm    s 04 000 Ew1   dm     s 04 000                   Funktion    Ew1    ausw  hlen        Go    I         gt                 gt     Ge    Wiederholt dr  cken          1 2   Einheit                E
4.          Der Z  hler kann maximal 999999999 anzeigen  unabh  ngig von den gew  hlten Dezimalstellen  Bei  gt     berlauf beginnt die Anzeige wieder ab Null     13    Erkl  rung der Symbole und Anzeigen    Symbole    dm    s  0 0000 SILM     0 00                                Bedeutung der Symbole  Symbol Bedeutung  M Max  Alarm aktiviert  m Min  Alarm aktiviert    Unterbruch Erregerspule      Signalfehler    Leerrohr  C Kalibriervorgang l  uft  S Simulation  Impulsausgang in S  ttigung   Parameterwert Pulsdauer  reduzieren                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Erkl  rung LED Anzeige       Dauerlicht  Initialisierung l  uft       Blinken mit 1 sec   Ger  t funktioniert normal       Schnelles Blinken  lt  1 sec   Alarmmeldung          entsprechend Seite 20 zeigt     Die LED meldet einen realen Alarm nur  wenn das Display eine Anzeige          14    Hauptmen   1 11 und Funktions  bersicht    1  Geber    Nennweite  K Faktor  Messaufnehmertyp  Einbautiefe  Kalibrierdaten  Aktivierung  Leerrohrerkennung  Automatischer  Nullabgleich  Leerrohrabgleich    4     Alarm    Maximum Alarm  Minimum Alarm  Hysterese   GW Leerrohr  Stromausgang 
5.     56 5                                     162                                                                                  Einbauhinweise                                                 Vermeiden Empfohlen  NA 4  iu Vermeiden Sie den Einbau in N Empfohlener Einbau  offene Fallleitungen  Gefahr   in Steigleitung   von Falschmessungen durch  ha teilgefullte Rohrleitung   EF            gt                                                  2   mad ET   Bei langen Rohrleitungen IK dd  Messaufnehmer abst  tzen     Bei starken Vibrationen Rohr   leitung und Messaufnehmer  Vermeiden Sie Falschmes     abst  tzen  Eventuell Pulsations   d  mpfer einbauen   sungen durch teilgef  llte    Rohrleitungen  F  r eine genaue Messung muss der  Messumformer vollst  ndig gef  llt    sein   3X    N Se JH  8 Vermeiden Sie Falschmessungen i I BE I    2     gt                                                                              gt                                      durch Einbau in der N  he von X ND    Ventilen  Krimmern  Pumpen usw     F  r genaue Messungen  mindestens Einlaufstrecke von   3 x DN und Auslaufstrecke von 2 x  einhalten     gt                       Ee Messaufnehmer spannungs  6 F II  6 H   S   al   frei einbauen    Ay   Rohrleitungen so weit wie m  glich  parallel zusammenziehen und    anschliessend mit dem empfohlenen  Drehmoment anziehen                                                           Anzugsmoment f  r Befestigungsschrauben Nm     PN Es 150  soon    JPTEE __ 
6.   Sei  Sei  Sei    Sei  Sei  Sei  Sei    Sei  Sei    Sei    Sei  Sei  Sei  Sei  Sei  Sei    Sei    Sei    Sei  Sei       Sei    e2  e2    e3  ed  e5  e6  e7  e7  e7    e8  eg  e9  e 10       e11  e11    e 12    e 13  e 14  e 15  e 16  e 18  e 19    e21    e 28    e 29  e 30    e 30                    Einleitung    Dieses Handbuch ist ein integraler Bestandteil des Produktes  Lesen Sie die Anweisungen  sorgf  ltig durch  da diese wichtige Hinweise zur sicheren Verwendung und Bedienung  enthalten     Technische   nderungen an den Produkten ohne vorherige Mitteilung vorbehalten   Die Produkte d  rfen nur entsprechend der Spezifikation eingesetzt werden   Bei unsachgem  ssem Gebrauch haftet der Hersteller nicht f  r entstehende Sch  den     Die Reproduktion des vorliegenden Handbuchs oder Software  die mitgeliefert wurde   ist untersagt                 N Nichtbeachtung kann zu      einem Sicherheitsrisiko f  hren           A N Gefahrenhinweis elektrischer  Strom   AL    AE Achtung  Nichtbeachtung kann a          fehlerhaftem Betrieb f  hren     Projektierungshinweise               Verwendete Symbole s          Abmessungen       Nennweite    DN    mm    25    32    40    50    65    80    100    125    150    200    250    300       Einbaul  nge 1     mm    200    200    200    200    200    200    250    250    300    350    450    500       Kompaktversion  H  he mit DIN JIS  Flanschen    mm    288    293    298    305    315    323    333    350    360    390    418    445      
7.  Fehlerfall  Frequenzausgang  Fehlerfall    8     Anzeige    8 1 Sprache   8 2 Anzeigefrequenz   8 3 Kontrast   84 Schnellstartmen    Ein Aus   8 5 R  ckstellung  Totalisator Ein Aus   8 6 R  ckstellung Teil   Totalisator Ein Aus   8 7 R  ckstellung Teil   Totalisator    8 11 W  hrung  8 12 Anzahl  Dezimalstellen    2     Einheit    2 1 Messbereich 1   2 2 Messbereich 2   2 3 Einheit und Anzahl  Dezimalstellen   2 4 Impulswert Kanal 1   2 5 Impulswert Kanal 2   2 6 Impulsdauer 1   2 7 Impulsdauer 2   2 8 Frequenzausgang 1   2 9 Frequenzausgang 2    6   Ausg  nge    Funktion Ausgang 1  Funktion Ausgang 2  Tastverh  ltnis  Ausgang 1  Tastverh  ltnis  Ausgang 2  Funktion  Stromausgang    10     Diagnose    10 1 Kalibrierung   10 2 Selbsttest   10 3 Simulation Ein Aus  10 4 Elektrodentest    15    3   Messen    3 1 Zeitkonstante  3 2 Beschleunigungs   schwellwert  3 3 Spitzen Beschleuni    gungsschwellwert  34 GW Schleich   mengenanzeige  3 5 Filterzeitkonstante  3 6 Automatische  Kalibrierung  3 7 Automatische  Bereichswahl  3 8 Energiesparbetrieb    7     Kommunikation    7 1 Protokollfestlegung  Programmier   schnittstelle    11   Interne Daten    11 1 Passwort Level 2   11 2 Werkseinstel   lungen laden  Anwenderdaten  laden  Anwenderdaten  speichern   11 5 Betriebsstunden   11 6 Fehlerbehandlung  im Testfall   11 7 Ks Koeffzient          Hauptmen   mit Funktionen    Funktionen mit dem Symbol     werden ab Seite 21 genauer beschrieben   Hinweis  Funktionen mit grauer Schriftfa
8.  Kompaktversion  H  he mit ANSI  Flanschen    mm    288    293    305    305    315    323    333    350    360    390    418    445       Splitversion  H  he mit DIN JIS  Flanschen    mm    127    133    138    146    156    163    174    188    202    230    258    285       Splitversion  H  he mit ANSI  Flanschen    mm    127    133    144    146    156    163    174    188    202    230    258    286          Nennweite    DN    mm    350    400    450    500    600    650    700    750    800    850    900    1000       Einbaul  nge 1     mm    550    600    600    600    600    650    700    750    800    850    900    1000       Kompaktversion  H  he mit DIN JIS  Flanschen    mm    475    500    530    560    620    655    710    760    820       Kompaktversion  H  he mit ANSI  Flanschen    mm    475    500    530    525    620    645    715    700    780    755    780    870       Splitversion  H  he mit DIN JIS  Flanschen    mm    316    340    401    460    460    495    548    598    657          Splitversion  H  he mit ANS  Flanschen       h       mm       316       340       401       460       460       486       553       540       619       594       622       708       1  L  ngentoleranzen nach ISO Norm 13359       Massbilder    Kompaktversion  ie   Kabelanschluss nach unten oder auf der R  ckseite     Cable connection downwards or on the backside       Raccordement des c  bles en bas ou au verso                    Splitversion                      ED  a      
9.  Zeitk  sXXXX X   Dieser Parameter bestimmt die Zeitkonstante zur D  mpfung des Messsignals  Entsprechend der ein   gestellten Zeit reagiert die Anzeige schneller oder langsamer  Ein hoher Wert kann zu einer stabilen  Anzeige f  hren  bedeutet aber auch eine tr  ge Durchflusserfassung  Ein kleiner Wert bewirkt das  Gegenteil  Ubliche Werte liegen im Bereich 1     5 Sekunden  Der Wertebereich betr  gt 0     6000 0  Sekunden  Bei Wert 0 wird das Filter deaktiviert  In den nachfolgenden Diagrammen ist die Funktion  dargestellt      POS  3 2  Beschleunigungsschwellwert  Max Schw    XXX   Dieser Parameter legt den Beschleunigungsschwellwert fest  Oberhalb dieser Grenze wird die Durch   fluss  nderung unverz  gert angezeigt  Die Filterzeitkonstante ist oberhalb dieses Parameters ausser  Funktion  Der Wertebereich vom Beschleunigungsschwellwert betr  gt 0     125 Yo vom Skalenendwert  vom Skalenendwert Ew1  Bei Einstellung 0   wird jede Durchfluss  nderung   ber 0 5   sofort  verarbeitet     Das erste Diagramm zeigt die Sprungantwort unter Einfluss der Filterzeitkonstante   Das zweite Diagramm zeigt die Sprungantwort bei einer Durchfluss  nderung von 0 auf 10   und bei  10 auf 100       influss Filterzeitkonstante Einfluss von Beschleunigungs   schwellwert und Filterzeitkonstante          Durchfluss Durchfluss    Anzeige    Anzeige              POS  3 3  Spitzen Begrenzungsschwellwert  Min  Schw    XXX   Dieser Parameter begrenzt die Anzeige bei grossen St  reinfl  ssen auf das Mess
10.  ssen elektrisch verbunden werden                 Metallrohr ohne Innenbeschichtung   Potentialausgleich gem  ss Zeichnung                                                                                              3 U 2 ausf  hren   Dichtungen  Jee Metallrohr mit Innenisolierung oder Kunststoffrohr   f        Potentialausgleich mit Erdungsringen gem  ss Zeichnung  durchf  hren   2   Messaufnehmer mit Option Erdungselektrode einsetzen                                                        Erdungsringe       Dichtungen  Anschluss bei Kathodenschutz     Schrauben durch Verwendung von Isolierh  lsen von  der Rohrleitung isolieren     Potentialausgleich unter Verwendung von  Erdungsringen gem  ss Zeichnung durchf  hren                                         Isolierh  lsen              AA N N  amp      Stromversorgung Messumformer              Stellen Sie vor dem Anschluss der Stromversorgung sicher   dass die Netzspannung in der zul  ssigen Toleranz liegt   Vorsicht  Arbeiten an Stromkreisen mit gef  hrlichen          Spannungen d  rfen nur von autorisierten Fachleuten unter  Beachtung der nationalen g  ltigen Installationsvorschriften  ausgef  hrt werden   O Messumformer mit Gleichspannungsversorgung sind nicht  gegen Falschpolung gesch  tzt                                            O Die Stromversorgung muss   ber einen zweipoligen  Ausschalter mit einer Sicherung von max  10 AT erfolgen                             Anmerkung  Beachten Sie die Hinweise auf Seite 7            
11.  und 110       22 MA entspricht           Beispiel 1  Strom 4 22      Standardeinstellung       I  mA   22 MA                           110  Ew   100  Ew     Einstellung f  r       Beispiel 2  Strom 4 20  0     bidirektionale Messung     100  Ew   110  Ew   zero          mA   20 mA          12 MA              110  Ew   100  Ew            100  Ew   110  Ew   zero          26       MEN   8  ANZEIGE     POS  8 5  Aktivierung Totalisator  Totalverbr  ON OFF   Dieser Parameter legt die Funktion des Totalisators fest  Gehen Sie wie folgt vor    1  Dr  cken Sie die Taste DI  Geben Sie das Passwort Level 2 ein   andernfalls gehen Sie zu   Schritt 2  und dr  cken Sie die Taste   gt     2  Positionieren Sie den Cursor DJauf den Wert zu   ndernden Wert  und   ndern ihn mit der Taste  gt   3  Positionieren Sie den Cursor auf    Z  hler l  schen      Dr  cken Sie die Taste    und danach die   Taste     zur Best  tigung  oder eine andere Taste zum Abbruch   Wenn die Funktion 8 5 deaktiviert ist  kann der Totalisator zur  ckgestellt werden  indem die Taste  amp    bei der Anzeige    Z  hler l  schen       bet  tigt wird  Dr  cken Sie die Taste     gt   und danach die Taste 55  zur Best  tigung  oder eine andere Taste zum Abbruch      POS  8 7 8 8 8 9 8 10    Total  Teil Totalisator  Aktivierung und R  ckstellung  T T P     Reset   Freigabe zur R  ckstellung von Total  und Vor  und R  ckw  rtstotalisatoren    Die Funktionen 8 7 8 8 8 9 8 10 werden durch dr  cken der Taste  w  hrend der Anzei
12. 11 6 Ignoriere Kalibrierfehler w  hrend Test   KS  1 0000   11 7 Ks Koeffzient    11 1 Codeeingabe Zugriffslevel 2       El D          6 OE                   BEDIENUNG   gt  t Bedientasten sind nach   ffnen des Deckels zug  nglich   Oo             Bedientasten    KURZES DRUECKEN   lt  1 SEKUNDE     Der angew  hlte Wert oder Parameter wird erh  ht  R  ckkehr zur vorherigen Men  anzeige   Start   STOPP Betrieb  wenn freigegeben     LANGES DRUECKEN   gt  1 SEKUNDE   Der angew  hlte Wert oder Parameter wird verringert  Weiter zum n  chsten Men  punkt    KURZES DRUECKEN   lt  1 SEKUNDE     Der Cursor wird im Eingabefeld nach rechts bewegt  Weiter zum n  chsten Men  punkt   Weiter zur Anzeige Prozessdaten    LANGES DRUECKEN   gt  1 SEKUNDE    Der Cursor wird im Eingabefeld nach links bewegt  Zur  ck zum vorherigen Men  punkt    KURZES DRUECKEN   lt  1 SEKUNDE    Ausw  hlen   Verlassen der angezeigten Funktion  Anwahl Hauptmen   f  r Ger  tekonfiguration  Abbrechen der gew  hlten Funktion    LANGES DRUECKEN   gt  1 SEKUNDE     Verlassen des angew  hlten Men  s   Aktiviert Totalisatorr  cksetzung  wenn freigegeben   Best  tigung f  r gew  hlte Funktion    18       PROGRAMMIERADAPTER       Die Programmierung kann auch mit einem PC und  Programmiersoftware durchgef  hrt werden  Dazu wird der    Adapter IF 2 ben  tigt     WERT  NDERUNG IM SCHNELLSTART MEN      dm  s  0 000  m s 000 ______  9  il    Men      Schnellstart      ffnen    0   Schnellstart  Ewi  _m  s 0 4000                  
13. H  HERMANN EHLERS GMBH    Pumpen   Durchflussz  hler   Ventile   Armaturen    Montage  und Bedienungsanleitung    AMFLO   MAG Pro    Magnetisch induktives Durchflussmesssystem       An der Autobahn 45 4 28876 Oyten   Tel  04207 91 21 0 4 Fax 04207 91 21 41  Email verkauf ehlersgmbh de 4 Home http   www ehlersgmbh com de    INHALTSVERZEICHNIS    Einleitung  s  Einleitung          _ Verwendete Symbole       Technische Daten     _ Abmessungen       Massbilder       Einbau  und Projektierungshinweise       Anzugsmomente       Elektrische Eigenschaften       Umgebungsbedingungen       Umgebungstemperatur       Elektrische Anschl  sse  e  Potentialausgleich       Stromversorgung Messumformer                Innenansicht Messumformer und Erdungshinweise     Elektrische Anschl  sse Messumformer und  aufnehmer       Ausg  nge      Impuls   Status  und Frequenzausg  nge           Stomausgang       Inbetriebnahme und Bedienung      Zugriffscode und Werkseinstellungen       Funktionsbeschreibung Anzeige  und Bedienelemente  e Bedienkonzept       Erkl  rung der Symbole und LED Anzeige       Men    bersicht       Programmierung       Anordnung der Programmiertasten und Bedienung       Konfigurationsmen         Programmfunktionen      Funktionsbeschreibung         berpr  fung Messaufnehmer      Anschlussschema und Widerstandswerte       Alarmmeldungen  e Beschreibung und Massnahmen          Fehlermeldungen       Werkseinstellungen     _ Werkseinstellungen       Sei  Sei    Sei  Sei  Sei  Sei
14. OO    Dieser Parameter legt den Impulswert und Einheit fest  Der Parameter besteht aus 3 Feldern  von   links nach rechts   Einheit  Volumen Masse und Impulswert      Positionieren Sie zur Auswahl der Einheit den Cursor in das Feld der momentanen Einheit      Positionieren Sie zur Auswahl Volumen oder Masse   metrisch  britisches oder amerikanisches  System  den Cursor in das freie Feld zwischen Einheit und numerisches Feld      Die Eingabe des Impulswerts erfolgt im numerischen Feld    Wenn der Nenndurchmesser auf 0 gesetzt wird  kann nur das numerische Feld ge  ndert werden  da   die Einheit Meter  m  oder Fuss  ft  ist  Die m  glichen Einheiten sind vorstehend beschrieben  Diese   Funktion ist nur bei Zuordnung Impuls auf Kanal 1 aktiv      POS  2 6 2 7  Impulsdauer Kanal 1 2  Pdau1 2 ms XXXX XX   Dieser Parameter legt die Impulsdauer in Millisekunden fest  Der Wertebereich betr  gt 0 4   9999 99   Wenn eine hohe Ausgangsfrequenz gew  hlt wurde  kann die minimale Impulsdauer auf 0 04 Milli   sekunden reduziert  Achtung  Es liegt in der Verantwortung des Benutzers  dass die eingestellten  Wert vom angeschlossenen Ger  t verarbeitet werden k  nnen  Wenn beispielsweise ein  elektromechanischer Impulsz  hler angeschlossen wird k  nnen zwei Arten von Problemen auftreten   Bei grosser Impulsdauer kann die Spule   berhitzen und verbrennen  Bei zu kurzer Impulsdauer wird  der Impuls eventuell vom Z  hler nicht erkannt     22    MEN   3  MESSEN     POS  3 1   Filter  Zeitkonstante 
15. Pohpropyienfevont    JPTFE       eo     sa af ara seg    o Die Schrauben gleichm  ssig   ber Kreuz anziehen    o Das angegebene Anzugsmoment gilt f  r folgende Flanschtypen   EN 1092 1  BS 4504  ANSI B16 5   o Dichtungen nach DIN 2690 verwenden    o F  r DN  gt  600 kontaktieren Sie bitte den Hersteller                 Elektrische Eigenschaften    Schutzklasse 1  Schutzart IP 67             Version Versorgungsspannung Frequenz Pmax Max  Strom  HV 90   265 VAC 45   66 Hz 5VA 35 mA  15 45 VAC 45   66 Hz AVA  Hy 10 63 VDC   3W OMA                                  Galvanische Trennung       Ein  und Ausgang sind galvanisch getrennt  max  500 V  O Der Stromausgang 4   20 mA und der Spannungsausgang 24 VDC sind elektrisch    verbunden              DRS Umgebungsbedingungen    Das Messger  t kann innerhalb und ausserhalb von Geb  uden eingebaut werden   H  he von  200 bis 6000 m  von  656 bis 19685 feet    Zul  ssige Umgebungsfeuchte  0 98  r F    Versorgungsspannung siehe Typenschild    DODO             IR Umgebungstemperaturen      Messumformer   Messaufnehmer Auskleidung  0   50   C   32   122 F Polypropylen 0   60   C   32   140 F  EER EK    0 60   0 32   140 F     5   80   C   23   176   F  OO  PTFE  20   100   C    4   212   F             Elektrischer Anschluss    AN Z 7 IN POTENTIALAUSGLEICH  F  r eine einwandfreie Messung m  ssen die Messfl  ssigkeit und der Messaufnehmer auf  demselben elektrischen Potenzial liegen  Der Messumformer   aufnehmer und die Messfl  ssigkeit    m 
16. ang  mm  puls ms m3 m3 h  20 mA   1 kHz    I se 00   gt   1oof 29  20 mA  1 KH  E    WE WY E WE E EA    1 2f roof asof 20 mA  1 KH  ll ul eeoa e    WE    WS E T EA  400  of  gt   ol OO 4eoB  20 mA  KH  RE  BER o MA RE EST WE    os al el rof 1znosz0 marke  I 750  sof  gt   1of 16 200  20 mA 1 KH  A o BEE RE EST YES    oo  sol el ol 25 a2af 20 ma kt       30    WI it    N   NA N  I I iji lm  ag EI m  ii iii   ji ri  all ji    N  an jil pi IF  LENIE  mm i NEE   OE NEER  aM JI N E  N ar T  mm ir W  mO Mad   t IH   Hi  TT TN  or WENE DE ER  oi aii iij ii    E  I  ji E se dii H H HH   All u      JE  IE       ale    BEE I          3     ENOJO  PO PORN   MAG JUIG ap N  Yao  AMORE ja vonesa Ju    
17. den 0 4   20mA Stromausgang ist    berschritten       berpr   en Sie die angeschlossene B  rde  sie  darf 1000 Ohm nicht   berschreiten     Um den Alarm auszuschalten  stellen Sie den  Parameter    Strom Fehlerfall    auf 0        Fehler  Spannungsversorgung          Die Spannungsversorgung liegt ausserhalb der  Spezifikation             berpr  fen Sie die Werte mit den  Typenschildangaben                                         Fehlermeldungen   CODE Ursache Massnahme   0001 Watch dog   berwachung meldet Fehler   0002 Falsche Konfiguration der Arbeitsdaten im EEPROM   0004 Falsche Konfiguration der Sicherheitsdaten im EEPROM   0008 EEPROM defekt   0010 Programmiertasten defekt oder mehrere Tasten gleichzeitig       gedrickt Nehmen Sie Kontakt mit unserem Service auf   0020 Versorgungsspannung  3 3  ausserhalb Toleranz   0040 Versorgungsspannung   13  zu tief   lt 10V    0080 Versorgungsspannung   13  zu hoch   gt 14V    0200 Timeout f  r Eingangskalibrierung   berschritten    Eingangsschaltung defekt   7 3   berpr  fen Sie die Kabelverbindungen und die korrekte   0400 Eingangssignal   bersteuert  Erdung des Messumformers  Kontrolle auf das  Vorhandensein auf starke St  rquellen     berpr  fen sie die Kabelverbindung und   0800 Unterbrechung im Magnetspulenkreis Widerstandswerte zwischen Messaufnehmer und      umformer    0C00 Sammelalarm 0800   0400 Siehe Beschreibung Einzelcode       29       Werkseinstellungen    DN   Impulswert  Impulsl  nge   Einheit   Skalenendwert Ausg
18. en unterschieden                                                                                               cm    Kubikzentimeter in    Kubikzoll Oz Unze  ml Milliliter Gal Amerikanische Lb Pfund    Liter Gallone Ton   Amerikanische  dm    Kubikdezimeter GAL   Britische Gallone Tonne  dal Dekaliter fr Kubikfuss  hl Hektorliter Bbl Standardbarrel G   Gramm  m  Kubikmeter BBL Olbarrel Kg   Kilogram  yd  Kubikyard m  kgl 1000 amerikanische T   Tonne  Gallonen  KGL 1000 britische  Gallonen                Bei der Auswahl    Einheit Masse    wird automatisch die Eingabe Dichte aktiviert  Bitte beachten Sie   dass die Anzeige in Masse stark von der Mediumstemperatur beeinflusst wird und je nach Medium zu  gr  sseren Messfehlern f  hrt    Als Zeiteinheit kann s   Sekunde  m   Minute  h   Stunde und d   Tag gew  hlt werden      POS  2 3  Einheit und Anzahl Dezimalstellen ID  Anz  dm  X XXX   Dieser Parameter legt die Einheit und Anzahl Dezimalstellen zur Anzeige des Gesamtverbrauchs und  Abf  llvolumen fest     Positionieren Sie zur Auswahl der Einheit den Cursor in das Feld der momentanen Einheit     Positionieren Sie zur Auswahl Volumen oder Masse  metrisch  britisches oder amerikanisches  System  den Cursor in das freie Feld zwischen Einheit und numerisches Feld     Die Eingabe der Anzahl Dezimalstellen erfolgt im numerischen Feld  M  glich sind die  Kombinationen  1 000     01 00   001 0     00001      POS  2 4 2 5  Impulswert Kanal 1 2 und Einheit von Gesamtwert  Pwe1 2 dmXJOO
19. ge der ent   sprechenden Funktion ausgef  hrt  Wenn   Z  hler l  schen   angezeigt wird  dr  cken Sie die Taste   gt     die Bet  tigung einer anderen Taste f  hrt zum Abbruch    Anmerkung  Die Teil Totalisatoren werden folgendermassen zur  ckgestellt    O Bet  tigen Sie die Taste  gt  Z   O Geben Sie den Zugriffscode L2 ein und dr  cken die Taste       Die Frage    Z  hler l  schen     best  tigen Sie durch dr  cken der Taste      die Bet  tigung einer anderen Taste f  hrt zum Abbruch      POS  8 13 8 14  Umrechnungsfaktor f  r Vorw  rtstotalisator   EUR dm     X   Die W  hrungseinstellung f  r den Vorw  rtstotalisator besteht aus drei Feldern von links nach rechts   1  W  hrungssymbol  2   vordefinierte programmierbare W  hrungssymbole  3  Umrechnungsfaktor   Anderung durch Platzieren des Cursors auf das entsprechende Feld  Das W  hrungssymbol kann auf  zwei Arten festgelegt werden   1  Auswahl aus den 7 vordefinierten W  hrungssymbolen  ISO 4217 REV81    EUR EURO  USD USA dollar  CAD Canadian dollar  AUD Australian dollar  GPB English  pound  CHF Schweizer Franken  JPY Japanese yen  _  2  Eingabe von drei Zeichen  Ziffern oder Buchstaben   Zur Anderung muss der Cursor auf das  Symbol          Feld 2  positioniert werden     MEN   10  DIAGNOSE     POS  10 1  Kalibrierung Durchflussmesser    KALIBRIERUNG   Zur Ausf  hrung der Funktion dr  cken Sie die Taste ID  Die Frage   AUSFUEHREN   best  tigen Sie  durch dr  cken der Taste   gt    die Bet  tigung einer anderen Taste f  h
20. h  D Deutsch  Anzeigefr   1  8 2 Abtastrate f  r Displayanzeige  1 2 5 10 Hz   Kontrast  8 3 Kontrasteinstellung   Schnellstart  OFF  8 4 Schnellstartmenu Ein   Aus   Totalverb   OFF  8 5  Freigabe Totalisatorr  ckstellung Ein   Aus   Netto Anz   OFF  8 6 Freigabe Seite Nettototalisator  Unterschied Vorw  rts   R  ckw  rts siehe Seite 26   T  reset 8 7  R  ckstellung Totalverbrauch Vorw  rtsdurchfluss   P  reset 8 8  R  ckstellung Teilverbrauch Vorw  rtsdurchfluss   T  reset 8 9  R  ckstellung Totalverbrauch R  ckw  rtsdurchfluss   Pi rasot 8 10 R  ckstellung Teilverbrauch R  ckw  rtsdurchfluss     8 11 W  hrung f  r Anzeige der Teilsummen   Waehrung  ON 9 9   Dezimalst   2  8 12 Festlegung Anzahl Dezimalstellen f  r W  hrung  0 3   EUR dm     01 00  8 13 Umrechnungsfaktor f  r W  hrung Vorw  rtstotalisator   EUR dm    01 00  8 14 Umrechnungsfaktor f  r W  hrung R  ckw  rtstotalisator  VEE       Hauptmen     LU 10   Diagnose             10   Diagnose  Kalibrierung  Selbsttest    10 1  Freigabe Messumformerkalibrierung  10 2  Selbsttest Messumformer   10 3  Durchflusssimulation   10 4 Elektrodentest    Simulation  OFF  Elektrodentest       17          Hauptmen    11   Interne Daten           11   Interne Daten  Passwort L2  00000  Werkeinst laden 11 2 Werkseinstellungen laden  R  cksetzung    Benutzerw laden 11 3 Anwenderdaten laden   Benutzerw sich  11 4 Anwenderdaten speichern   Stunde 11 5 Anzeige Gesamtbetriebsstunden von Messumformer  nicht   nderbar   Ign Kal Feh   OFF  
21. igkeit gef  llt werden  damit die Auskleidung  und Elektroden benetzt sind  Den Messaufnehmer entleeren  Dr  cken Sie danach die Taste  ED   Der  Abgleich wird durch dr  cken der Taste  2 gt   best  tigt und durch dr  cken der Taste   gt   beendet  Mit  diesem Abgleich wird der Grenzwert Leerrohr gesetzt  kann auch manuell ge  ndert werden  Siehe  Funktion GW Leerrohr im Men   4 Alarm     MEN   2  EINHEIT     POS  2 1  Messbereich Ew1 und Ew2  EW1 2 4mYSX xXXXX   Dieser Parameter legt den Messbereich Ew1 und Ew2 fest  Der Parameter besteht aus 4 Feldern   von links nach rechts   Volumeneinheit  Dimension  Zeiteinheit  Messbereich  Die Auswahl erfolgt  durch die Cursorpositionierung  Das Einheitensystem  metrisch  britisch oder amerikanisches System   kann durch Positionierung des Cursors auf das Symbol          Feld Nr  2  ge  ndert werden  Wenn als  Nenndurchmesser 0 eingegeben wurde  kann nur der Messbereich ge  ndert werden     21    Die folgenden Tabellen zeigen die verf  gbaren Masseinheiten und den Umrechnungsfaktor im  Vergleich mit 1 dm  und 1 kg  Der Messumformer akzeptiert alle Eingaben die folgende Bedingungen  erf  llen     O Numerischer Wert  lt  9999   O   s Messbereichmax  lt  Numerischer Wert  lt  Messbereichmax    Der maximale Messbereich entspricht der Str  mungsgeschwindigkeit 10 m sec    Im Display werden die Einheiten wie in der Tabelle gezeigt dargestellt  Die britischen und amerika   nischen Einheiten werden durch Verwendung von Gross  und Kleinbuchstab
22. ingestellte      berpr  fen Sie die Prozessbedingungen        Max  ALARM maximale Grenzwert Eventuell Ursache beheben oder Grenzwert  anpassen     A i   berpr  fen Sie die Prozessbedingungen   Min  ALARM Der Momentandurchfluss ist kleiner als der eingestellte Eventuell Ursache beheben oder Grenzwert    minimale Grenzwert    anpassen        Durchfluss  gt Endwert    Der Momentandurchfluss   berschreitet den eingestellten  Messbereichsendwert      berpr  fen Sie die Prozessbedingungen   Eventuell Ursache beheben oder  Messbereichsendwert anpassen        Impuls Frequenz gt Endwert          Der Momentandurchfluss   berschreitet den eingestellten  Messbereichsendwert f  r den Impuls  oder  Frequenzausgang      ndern Sie die entsprechenden Parameter unter  Ber  cksichtung des angeschlossenen Ger  tes        Messrohr leer    Der Durchflusssensor ist teilgef  llt oder die  Leerrohrerkennung nicht korrekt kalibriert       berpr  fen Sie die Prozessbedingungen   Eventuell kalibrieren Sie die Leerrohrerkennung        Eingang rauscht    Das Messsignal wird externe St  rsignale beeinflusst oder  schadhafte Kabelverbindung zwischen Messaufnehmer und   umformer       berpr  fen Sie die Verkabelung und Erdung vom  Messaufnehmer  Beseitigen Sie eventuelle  St  rungsquellen        Anregungsfehler    Die Verbindungen zur Magnetspule sind unterbrochen oder  Magnetspulenunterbruch       berpr  fen Sie die Zuleitung zum  Messaufnehmer        Stromausgang unterbrochen    Die zul  ssige B  rde f  r 
23. llstart    Ewi dm   s    05 000       Auf das Men      Schnellstart    kann ohne Passworteingabe  zugegriffen werden  siehe S  20      Das Men   Schnellstart kann mit der Taste   gt      folgenden Ebenen anzeigen  ad    U Messbereich EW     Displayanzeige   O Pulswertigkeit Pwe  DO Pulsdauer Pdau  O Kontrast   DO Sprache   O Hauptmen         ACHTUNG    Wird das Ger  t mit Option hydraulischer Geber  ausgeliefert  ist der Accesslevel L2  das Schnellstart und  Hauptmen   gesperrt     M  gliche Standardanzeigen    ZIMA Schutzen Sie das Anzeigedisplay vor direkter Sonneneinstrahlung   um es vor  f eventuellen Besch  digungen zu sch  tzen  Die Kontrasteinstellung wird im      Hauptmen   8  siehe Seite 18  beschrieben     Aktive Anzeige         Anzeige Vor  und  R  ckw  rtstotalisator       Alarm Ein       N  3  TT dm 61 456 OBEN  dm Re  20 0007 N  P   dm  61 456 GO  ES  0 0 ______  I D                                                Aa Drucken um  Anzeige zu   ks Vorw  rfstofalisator   andern R  ckw  rtstotalisator          P  dm   000  0 00    EUR                                           jo  Ty  fe fo  2  2 D    Dr  cken um  Anzeige zu    ndern              Durchflussanzeige     Durchflussanzeige    dm    s 40 000 1    dm    s 0 000 1  P dm    61 456 m s 0 00______      Direkt R  ckw  rtstotalisator Str  mungsgeschwindigkeit                                                    Dr  cken um Alarm    Alarmbeschreibung anzuzeigen  Abtastfreguenz          Messen  gt  EW                 
24. llwert  0 25   von EW 1  Ab diesem Wert erfolgt Messung   3 5 Messsignalfilterung  1 0   Filter aus  0 2 Filter ein  unterdr  ckt St  rsignale   3 6 Automatische Kalibrierung pro Stunde  Messung wird f  r 8 15 s unterbrochen  3 7  Automatische Bereichsumschaltung zwischen EW1 und EW2     Filter  s  Aut Kalibr    Aut Bereich    Energiesparb     3 8  Energiesparbetrieb  z B  bei Batterie  oder Solarversorgung           16       ya       Hauptmenu  4 Alarm    4   Alarm  Max GW D     Min GW D       Hysterese    GW Leerrohr   Str Fehler    Frg Fehler            4 1 Obere Alarmgrenze in   vom Durchfluss   4 2 Untere Alarmgrenze in   vom Durchfluss   4 3 Schalthysterese  gilt f  r Max   und Min  Alarmgrenze   4 4 Grenzwert f  r Leerrohrerkennung  Wird automatisch durch Funktion 1 9 gesetzt   4 5 Ausgangsstrom im Fehlerfall    4 6 Ausgangsfrequenz im Fehlerfall       Hauptmen    6   Ausg  nge          6   Ausgaenge  Aus1   1 FREQ  Aus2   2 FREQ     6 1  Funktion Ausgang 1    6 2  Funktion Ausgang 2  6 3  Tastverh  ltnis f  r Puls    Frequenzausgang 1    Arbeitszyk1    Arbeitszyk2    Strom 1 4_20    6 4  Tastverh  ltnis f  r Puls    Frequenzausgang 2  6 5  Funktionszuordnung und Bereichfestlegung f  r Stromausgang 1          Hauptmen    7   Kommunikation       7   Kommunikation  IF2 Pro DPP  7 1 Protokollfestlegung f  r Programmierschnittstelle IF2       Hauptmen    8   Anzeige               8  Anzeige   Sprache  DE  8 1 Sprache  E  Englisch  I Italienisch  F  Franz  sisch  S  Spanisc
25. nelle   nderungen anzuzeigen     Bei   nderung konstanter Durchfluss wird der Abfragezyklus schnell ge  ndert  Bei   nderung variabler  Durchfluss auf konstant wird der Abfragezyklus langsam ge  ndert  F  r eine optimale Funktion wird f  r  den Beschleunigungsgrenzwert ein Wert zwischen 10 15 empfohlen     MEN   4  ALARM     POS  4 5  Stromausgang im Fehlerfall  Str Fehler     XXX   Dieser Parameter legt den Ausgangswert f  r den Stromausgang im Fehlerfall fest  Als Fehler gelten  Leerrohr  Unterbruch Erregerspulen und ADC Fehler  Hardwarefehler     Der Wertebereich betr  gt 0     120   von 0     20 mA und ist unabh  ngig vom gew  hlten Strombereich  0 20 mA oder 4     20 mA  Der Wert 120   entspricht 24 mA     Die NAMUR NE43 Empfehlungen legen die Alarmgrenzwerte auf  lt  3 6 mA   lt 18    und  gt 21 mA    gt 105    fest    Empfehlung  Parameter    Str Fehler     auf 10   einstellen  entspricht 2 mA im Fehlerfall  Dieser Wert  kann wie folgt ausgewertet werden     O Strom  lt 2 mA   5   Leitungsunterbruch  Fehler in der Stromversorgung oder im Messumformer  O 2mA 5   lt Strom lt 2 mA   5   Hardware Alarm   O 4mA lt  Strom  lt  20 mA  Normaler Arbeitsbereich   O 20 mA  lt  Strom  lt  22 mA  Ausserhalb Messbereich    berlauf        POS  4 6  Frequenz im Fehlerfall  Frq Fehler   XXX   Dieser Parameter legt die Ausgangsfrequenz f  r den Frequenzausgang im Fehlerfall fest  Als Fehler  gelten Leerrohr  Unterbruch Erregerspulen und ADC Fehler  Hardwarefehler   Der Wertebereich  bet
26. pannung liegt an   Messbereich 2   MAX AL  Max Durchfluss Alarm  Speisespannung liegt an   AL  OFF    MIN AL  Min Durchfluss Alarm  Speisespannung liegt an   AL  OFF    MAX MIN  Max und Min Durchfluss Alarm  Speisespannung liegt an   AL  OFF   M LEER  Alarm Leerrohr  Speisespannung liegt an  Messrohr gef  llt   UEBERLAUF  Alarm Messbereich   berschritten  Uberlauf  Speisespannung liegt an   Durchflussrate i O    HARDW AL   Sammelalarm Spulenunterbruch  Leerrohr  Messfehler  Speisespannung liegt an  Kein Alarm     DDODDLDLUDDDUDDLUDDDDDDUDUDU              POS  6 3  Tastverh  ltnis f  r Impuls  und Frequenzausgang  Arbeitszyk 1 2     Das Tastverh  ltnis definiert das Ein  Ausverh  ltnis f  r den Frequenzausgang  Bei der Eingabe 50    ist die Einschaltzeit gleich Ausschaltzeit  Gibt man z B  60   ein  dauert die Einschaltzeit 60   und  die Ausschaltzeit 40   der gesamten Zyklusdauer T    Wenn der Ausgang als Impulsausgang verwendet wird  gilt folgendes  Dieser Parameter definiert die  Ausschaltzeit  Die Einschaltzeit  Impulsdauer  wird im Men   Einheiten eingestellt    Beispiel  Wenn die das Tastverh  ltnis auf 50   und die Impulsdauer auf 50 ms eingestellt ist  dauert  die Impulspause ebenfalls 50 ms    Beachten Sie die Mindestzeiten f  r die Ausschaltzeit  Berechnung nach folgender Formel   Zyklusdauer T  100   x  Impulsdauer in ms     Tastverh  ltnis in      Ausschaltzeit   Zyklusdauer     Impulsdauer    Hinweis  Wenn der Parameter auf 0 gesetzt wird  werden die Impulse synch
27. r  gt 0   125  vom Endwert 100   Durchfluss     Wir empfehlen folgende Auswertung    O 0  Hz lt  Frequenz  lt  100  Ew   Normaler Arbeitsbereich   O 100  Ew   lt  Frequenz  lt  110   Ausserhalb Arbeitsbereich    berlauf  O 115  Ew   lt  Frequenz  lt  125   Hardwarealarm       24    MEN   6  AUSG  NGE     POS  6 1  Funktionszuordnung Digitalausgang 1  Aus1 XXXXXX   Dieser Parameter bestimmt die Funktion f  r den Digitalausgang 1  Die m  glichen Zuordnungen sind  in der folgenden Tabelle aufgef  hrt      POS  6 2  Funktionszuordnung Digitalausgang 2  Aus2 XXXXXX   Dieser Parameter bestimmt die Funktion f  r den Digitalausgang 1  Die m  glichen Zuordnungen sind  in der folgenden Tabelle aufgef  hrt     M  gliche Zuordnungen f  r  die Digitalausg  nge 1 und 2          AUS  ausgeschaltet    1 IMP   Impuls Kanal 1 bei Vorw  rtsfluss  normale Durchflussrichtung     1 IMP   Impuls Kanal 1 bei R  ckfluss    1 IMP  Impuls Kanal 1 bei Vorw  rts  und R  ckfluss    2 IMP   Impuls Kanal 2 Vorw  rtsfluss    2 IMP   Impuls Kanal 2 bei R  ckfluss    2 IMP  Impuls Kanal 2 bei Vorw  rts  und R  ckfluss    1 FREQ   Frequenz Kanal 1 bei Vorw  rtsfluss    1 FREQ   Frequenz Kanal 1 bei R  ckfluss    1 FREQ  Frequenz Kanal 1 bei Vorw  rts  und R  ckfluss    2 FREQ   Frequenz Kanal 2 bei Vorw  rtsfluss    2 FREQ   Frequenz Kanal 2 bei R  ckfluss    2 FREQ  Frequenz Kanal 2 bei Vorw  rts  und R  ckfluss   VORZEIC  Durchflussrichtung  Speisespannung liegt an        BEREICH  Aktiver Messbereich  Speises
28. rbe werden nur in Verbindung mit zugeh  rigen aktiven  Funktionen angezeigt        Hauptmen    1   Geber  1     Geber  Nennw  mm 00025    K Fakt   1 00000  Sensortyp  004    Nennweite von Messaufnehmer in mm   0 3000     Kalibrierdaten  von Typenschild Messaufnehmer   bernehmen  Messaufnehmertyp  geben Sie die ersten zwei Ziffern der Serial Nummer ein   Einbaul  nge f  r Stab MID  0 1 8DN  1 1 2DN  2 7 8DN   Korrekturfaktor Kalibrierung    Einbautiefeemm 0     00 0000   00 0000  OFF    KL   0   KL   0   Leerrohr Er     Auto Nullabgl   Leerrohrabgleich    Aktivierung Leerrohrerkennung  1 7  Aktivierung automatische Nullpunktkalibrierung  1 8  Aktiviert die die automatische Kalibrierung zur Leerrohrerkennung                2   Einheit  2   Einheit  EW1  dm    s 0 5000  EW2  dm    s 0 5000  D Anzeige dm  1 0  PWei1 dm  01 0000    2 1 Messbereichsendwert Bereich 1  2 2 Messbereichsendwert Bereich 2    2 3  Einheit und Anzahl Dezimalstellen  2 4  Impulswert Kanal 1    PWe2 dm  01 0000  Pdau1  ms 0050 00  Pdau2 ms 00 5000    2 5  Impulswert Kanal 2  2 6  Impulsdauer Kanal 1  2 7  Impulsdauer Kanal 2       Frq1 Hz 0100 00  Frq2 Hz 0100 00    2 8 Endwert Frequenzausgang Kanal 1  0 1 Hz 1000 0 Hz   2 9 Endwert Frequenzausgang Kanal 2  0 1 Hz 1000 0 Hz                    Hauptmen    3  Messen  3  Messen  Zeitk  s 0000 2000  Max Schw    025    Min    Schw    125  GW Schl       3 1  Zeitkonstante   3 2  Beschleunigungsschwellwert   3 3  Spitzen Begrenzungschwellwert   3 4 Grenzwert Schwe
29. ron mit dem Durchfluss    gesendet  Stellen Sie daher bei Verwendung als Frequenzausgang den Wert nicht auf Null  Diese  Funktion ist nur aktiv  wenn einer der Ausg  nge auf Impuls  oder Frequenzausgang gesetzt wurde     25     POS  6 4  Bereich und Funktion von Stromausgang  Dieser Parameter legt die Betriebsart fest und hat 3 Eingabefelder     Feld 1  Anfangswert 0 oder 4 mA  Feld 2  Endwert 20 oder 22 mA    Feld 3      positiv      negativ      beide   0    Nullpunkt in der Mitte  Folgende Kombinationen sind m  glich      Strom 1 X XX        Strom in mA   bezogen auf den Messbereichsendwert in Yo                                                             Zul  ssige Eingaben R  ckfluss Nullpunkt Vorwartsfluss   lt  110   100  0   100  24110   Strom mA 0 20  0 0 0 20 20  Strom mA 0 22  0 0 0 20 22  Strom mA   4   20   4 4 4 20 20    Strom MA   4   22   4 4 4 20 22  Strom mA   0   20   20 20 0 0 0  Strom mA   0   22   22 20 0 0 0  Strom mA   4   20   20 20 4 4 4  Strom mA   4   22   22 20 4 4 4  Strom mA 0 20  20 20 0 20 20  Strom mA   0  22   22 20 0 20 22  Strom mA   4  20   20 20 4 20 20  Strom mA   4  22   22 20 4 20 22  Strom mA   0   20  0  0 0 10 20 20  Strom mA   0  22    0  0 1 11 21 22     Strom mA   4   20    0  4 4 12 20 20  Strom mA   4  22  0  4 48 128 20 8 22                         Liegt ein Hardwarealarm vor  wird der Ausgangswert durch die Funktion    Str Fehler    pos  4 5   berechnet und als Prozentwert des festen Strombereichs ausgegeben  wobei 0    0 mA
30. rt zum Abbruch      POS  10 2  Selbsttest durchf  hren  SELBSTTEST   Diese Funktion unterbricht den Messvorgang und f  hrt einen Selbsttest f  r Signalauswertung und  Spulenansteuerung durch  Zur Ausf  hrung der Funktion dr  cken Sie die Taste   gt     Die Frage     AUSFUEHREN     best  tigen Sie dr  cken der Taste      die Bet  tigung einer anderen Taste f  hrt  zum Abbruch  Nach Durchf  hrung wird das Ergebnis angezeigt und der Normalbetrieb wieder  aufgenommen  Diese Funktion wird automatisch beim Einschalten des Ger  tes ausgef  hrt      POS  10 3  Durchflusssimulation  SIMULATION   Diese Funktion simuliert einen Durchfluss und dient zum Funktionstest von angeschlossenen  Ger  ten    Nach der Aktivierung kann die Durchflussrate simuliert werden      Auswahl  Dr  cken Sie die Taste IE   auf der entsprechenden Men  seite     Start  Dr  cken Sie die Taste  2  nach der Auswahl      Beenden  Dr  cken Sie die Taste     gt   auf der entsprechenden Men  seite und danach      27      berpr  fung Messaufnehmer    Zur Messung m  ssen die Steckklemmen abgezogen werden     Die Isolationsmessungen sind bei entleertem und trockenem Messaufnehmer durchzuf  hren      Tsolationspr  fung mit 500 V Pr  fspannung        CONVERTER TERMINAL BLOCK                                                             28    Alarmmeldungen  Ursachen und Massnahmen    Meldung    Fehler    Massnahmen          Keine Meldung    Ger  t funktioniert ordnungsgem  ss       Der Momentandurchfluss ist h  her als der e
31. signal durch  Vergleich mit dem durchschnittlichen Messwert  Wenn der neue Messwert grosser als der  Durchschnittswert   eingestellte Grenze wird die Anzeige auf diesen Wert begrenzt  Der  Wertebereich betr  gt 0     125 Yo vom Skalenendwert    Grosse St  rspannungen k  nnen beispielsweise beim Aufprall von gel  sten Feststoffen gegen die  Messelektroden entstehen  Bei Eingabe 0   wird die Funktion deaktiviert und jedes Messsignal  akzeptiert und angezeigt      POS  3 7  Automatische Bereichsumschaltung  Auto Bereich  ON OFF   Der Durchflussmesser besitzt zwei Anzeigebereiche und kann f  r unterschiedliche Prozessbeding   ungen eingesetzt werden  Dieser Parameter schaltet die Funktion Ein und Aus  Der Anzeigebereich  Ew2 muss gr  sser Anzeigebereich Ew1 gew  hlt werden    Funktion  Wenn der Durchfluss 100   vom Anzeigebereich Ew1   bersteigt  wird auf den  Anzeigebereich Ew2 umgeschaltet  Unterschreitet der Durchfluss 90   vom Anzeigebereich Ew1   wird auf diesen umgeschaltet     23     POS  3 8  Energiesparbetrieb  Energiesparb  ON OFF   Dieser Parameter schaltet den Energiesparbetrieb Ein und Aus  Diese Funktion wird bei Stromver   sorgung durch Batterien oder Solarenergie eingesetzt  und kann 60     80   Energie einsparen  Der  Energieverbrauch wird durch den Messzyklus der Erregerspulen bestimmt  Wenn der Durchfluss  konstant ist oder langsam   ndert  wird der Abfragezyklus vergr  ssert  Bei schnellen Durchfluss     nderungen wird der Abfragezyklus verkleinert um auch sch
32. uf unbesch  digte Dichtungen  Eventuelle Abst  tzung und Zustand    der Befestigungsschrauben     Zugriffscode und Schnell Start Men      Zugriffscode    Den Funktionen im Messumformer sind verschiedene  Sicherheitsniveaus  Accesslevels  zugeordnet und vor  Ver  nderung gesch  tzt  Die Informationen in diesem    Handbuch beschreiben alle Funktionen  die auf Accesslevel    L2 verf  gbar sind     Beschreibung Accesslevel L2   Siehe Men      11 Interne Daten    Pos  11 1    O Mit Passwort L2   00000  nur mit diesem Passwort   deaktivieren Sie die Passwortabfrage von Accesslevel  L2    Hinweis  Die Verf  gbarkeit der Funktionen ist abh  ngig  vom gew  hlten Block    O    Mit ge  ndertem Passwort L2  vom Benutzer  w  hlbar  k  nnen alle Funktionen bis zum Accesslevel  L2 programmiert werden  Das Passwort wird bei jedem  Zugriff auf das Hauptmen   verlangt    O Achtung  Bewahren Sie das ge  nderte Passwort an  einem sicheren Ort auf  Bei Verlust hat der Anwender  keinen Zugriff auf die Funktionen     Werkseinstellungen    Der Messumformer wird mit folgendem Passwort f  r  Accesslevel L2    und mit deaktivierten Men    Schnellstart  ausgeliefert     12    Werkseinstellungen    Der Schnellstart Men   ist unter Hauptmen   8  siehe S 18   aktivierbar  Ist der Schnellstart Men   aktiviert  so geht man  folgendermassen vor     Dr  cken Sie die Taste ES   um von einer beliebigen  Displayanzeige auf das Men    Schnellstart  zuzugreifen     Es erscheint folgende Displayanzeige     0   Schne
33. w1   dm    s 05 000    2  Einheit    12  Ewi   dm     s 05 000    N                        nderung best  tigen    20                gt                  gt        T 5 Lang dr  cken    5  yi dm   s  0 000 1  m s 0 00______                R  ckkehr zur Standardanzeige    FUNKTIONSBESCHREIBUNG     Beschreibung der Funktionen mit Zugriffscode  lt  L2          Parameternummer  wird auf Display nicht angezeigt     z N  MENU 1  GEBER     POS  1  Nenndurchmesser  DN  XXXX                             Eingabe DN in mm                Untermen    vont bis 11                          Parametemame    HAUPTMENU  Ist der Schnellstart gesperrt  erscheint mit der Taste C gt   die Passwortabfrage L2 f  r das Hauptmen     MENU 1  GEBER   POS  1 7  Automatischer Nullabgleich  AUTO Nullabgl      Dieser Parameter schaltet den automatischen Nullpunktabgleich Ein Aus  W  hrend dem Abgleich  muss die Messfl  ssigkeit absolut in Ruhe sein  Selbst kleinste Bewegungen beeintr  chtigen das  Ergebnis  Sobald diese Bedingungen erf  llt sind und die Anzeige stabil ist  dr  cken Sie die Taste  13   l  nger als eine Sekunde  Kontrollieren Sie ob die Prozentanzeige Null anzeigt  Wiederholen Sie den  Vorgang bei abweichender Anzeige  Bei stabiler Nullanzeige   bernehmen Sie den Wert durch  dr  cken der Taste   gt       POS  1 8  Leerrohrabgleich  Leerrohrabgleich   Dieser Parameter schaltet die automatische Kalibrierung zur Leerrohrerkennung Ein Aus  Der Mess   umformer muss vor Beginn komplett mit der Messfl  ss
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
 Bedienungsanleitung  bedienungsanleitung  bedienungsanleitung englisch  bedienungsanleitungen pdf  bedienungsanleitung sky receiver hd  bedienungsanleitung deutsch  bedienungsanleitung samsung  bedienungsanleitung vw  bedienungsanleitung samsung a16 5g  bedienungsanleitung philips fernseher  bedienungsanleitung jabra evolve2 65  bedienungsanleitung delonghi magnifica s  bedienungsanleitung smart watch deutsch  bedienungsanleitungen englisch  bedienungsanleitung opel astra l  bedienungsanleitung philips airfryer 3000  bedienungsanleitung auf englisch  bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat  bedienungsanleitung iphone  bedienungsanleitung alexa  bedienungsanleitung erstellen  bedienungsanleitung zeitschaltuhr  bedienungsanleitung delonghi dinamica  bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch 
    
Related Contents
PLAQUES ONDULEES  JVC 0505JGI-II-IM CRT Television User Manual  さいたま緑の森博物館の概要  PROTO-CAM - Hager & Werken  eS-800 eS-800s  können Sie die Bedienungsanleitung für Convotherm  (G - Electronique Diffusion  Samsung GT-I9082 راهنمای محصول  筒先制御式全自動消防ポンプ  取扱説明書(APRS 編)    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file