Home

Einrichtungsmenüs (Fortsetzung)

1. HRE REMOTE S E wa cursr 1294 ee DVCPRO S VIDEO SG REC INH SERVO am mE f VAAN VA N DANN D Pegelmesser Diese Instrumente zeigen die Pegel der Spuren CH1 und CH2 der PCM Audiosignale an W hrend der Aufnahme und bei aktiviertem E E Modus werden die Pegel der Audioeingangssignale angezeigt w hrend der Wiedergabe werden die Pegel der Audioausgangssignale angezeigt Mit der Wahltaste METER wird die Audiopegelanzeige vom Modus FULL auf den Modus FINE oder umgekehrt umgeschaltet Siehe Seite 6 Referenzpegel 18 dB dB L dBL J ja 9 al j ac J 2c J 12 J E L J i 1 J Ma OL I m J 20 JE ee SS J sat J 30 i 3i a 4 lt BG 32 BE ME Modus FULL Modus FINE Lampe M Diese Lampe leuchtet auf wenn im E E Modus UMID Daten im Eingangssignal vorhanden sind Diese Lampe leuchtet w hrend der Bandwiedergabe auf wenn UMID Daten auf dem Band aufgezeichnet worden sind Anzeige WIDE Diese Lampe leuchtet auf wenn 16 9 Breitbilddaten auf ein Band aufgezeichnet werden Die Aufzeichnung von Breitbilddaten kann mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 645 WIDE SELECT ausgew hlt werden Diese Lampe leuchtet w hrend der Bandwiedergabe auf wenn Breitbilddaten auf dem Band aufgezeichnet worden sind Ungeachtet der obigen Einstellung k nnen Breitbi
2. bersprechen Weniger als 80 dB 1 kHz zwischen je zwei benachbarten Kan len Gleichlaufschwankungen Unterhalb der Messgrenze Dynamikreserve 18 dB Nachentzerrung T1 50 usec T2 15 usec automatische Ein Ausschaltung E Audio Eingangsbuchsen Analogeingang CH1 CH2 XLR Buchse x 2 600 Q hochohmig umschaltbar 4 0 20 dBu umschaltbar SDI Eingang Sonderausstattung AJ YA94G BNC Buchse x 1 gem Norm ITU R BT 656 4 E Audio Ausgangsbuchsen Analogausgang CH1 CH2 XLR Buchse x 2 niederohmig 4 0 20 dBu umschaltbar SDI Ausgang Sonderausstattung AJ YA94G BNC Buchse x 1 75 Q gem Norm ITU R BT 656 4 Monitorausgang Cinchbuchse x 2 600 Q 8 dBV Kopfh rerausgang M3 Stereobuchse 8 Q variabler Pegel 42 Sonstige ein ausg nge Digitalein ausgang IEEE 1394 Sonderausstattung AJ YAD255G IEEE 1394 6 polige Buchse x 1 400 200 100 MBit s umschaltbar gem Norm IEEE 1394 1995 gem Norm IEC 61883 Teil 1 Teil 2 gem Norm SMPTE 396M AV C Befehlssatz unterst tzt Timecode Eingang BNC Buchse x 1 0 5 V s s bis 8 0 V s s 10 KQ Timecode Ausgang BNC Buchse x 1 niederohmig 2 0 V s s 0 5 V s s RS 422A Ein Ausgang 9 polige D SUB Buchse gem Norm RS 422A Bei den Angaben zu Gewicht und Abmessungen handelt es sich um N herungswerte nderungen der technischen Daten bleiben im Sinne der st ndigen Produktverbesserung vorbehalten Panasonic Broadcast Europe Panasonic Mar
3. 3 Dr cken Sie den Suchlauf Joystick w hrend die Einstellung angezeigt wird Die ge nderten Zahlen blinken auf der Anzeige 4 Verwenden Sie die Taste COUNTER zur Wahl von TC oder CTL 5 Neigen Sie den Suchlauf Joystick nach links oder rechts und w hlen Sie den einzustellenden Ziffernsatz dessen Ziffern blinken Der Vollbild Ziffernsatz kann nicht angew hlt werden Hier wird stets 00 angezeigt Wenn Sie den Suchlauf Joystick jetzt nach oben oder unten neigen ndern sich die Ziffern Durch Dr cken der Taste RESET wird die Z hleranzeige auf O0 00 00 00 zur ckgesetzt 6 Dr cken Sie nach beendeter Einstellung den Suchlauf Joystick 7 Dr cken Sie die Taste MENU Daraufhin erscheint eine Best tigungsanzeige Durch Dr cken der Taste PLAY werden die Einstellungen gespeichert 14 HEinstellung des Wiedergabewiederholungs Modus 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 W hlen Sie Einrichtungsmen punkt Nr 160 MEMORY MODE und stellen Sie dann den gew nschten Wiedergabewiederholungs Modus ein Men punkt Einstellung Beschreibung des Betriebsvorgangs or Normaler Betrieb Beim Vor oder R ckspulen des Bands stoppt der Bandlauf in der N he des festgelegten Anfangspunkts Nach Erreichen des festgelegten Endpunkts wird das Band an den Anfangspunkt zur ckgespult wonach der Bandlauf stoppt Nach Erreichen des festgelegten Endpunkts w hrend der Wiedergabe wird das Band an den
4. RATE HIGH ERROR Diese Fehlermeldung erscheint wenn die Fehlerrate so weit zugenommen hat dass eine Korrektur oder Interpolation entweder an den Video oder an den Audio Wiedergabesignalen ausgef hrt wurde E Fehlermeldungen Monitoranzeige Beschreibung Wenn Kondensation festgestellt wird blinkt die Fehlernummer und das Ger t schaltet auf den Auswerfmodus um Die Kopftrommel dreht sich nach dem Auswerfen der Cassette weiter um die Kondensation zu beseitigen Sobald der Kondensationszustand aufgehoben worden ist wird die Fehlermeldungsanzeige gel scht und der Videorecorder ist betriebsbereit e Bei Erfassung von Kondensatbildung in der Auswurf Betriebsart startet die Drehung der Kopftrommel unmittelbar e Wird Kondensatbildung nach Einsetzen der Cassette erfasst kommt die Kopftrommel zum Stillstand und nach Auswerfen der Cassette startet die Drehung der Kopftrommel erneut Der Betrieb wird fortgesetzt Reinigen Sie die Videok pfe Abhilfema nahme Betriebsvorgang des Videorecorders Lassen Sie das Ger t eingeschaltet und Auswerfen warten Sie E 29 FRONT LOAD MOTOR Das Ger t schaltet auf den Auswerfmodus um und falls die Cassette nicht innerhalb von 6 Sekunden ausgefahren wird blinkt diese Fehlernummer im Display Hinweis Wenn die Cassette innerhalb von 6 Sekunden nach dem Einsetzen nicht nach unten in des Ger t eingezogen wird schaltet der Videorecorder in die Auswurf
5. YES lt PLAY gt NO lt STOP gt Die Nummer der in Schritt 4 ausgew hlten Benutzerdatei wird bei M angezeigt 6 Dr cken Sie die Taste PLAY Die Einstellungen von USER1 werden in der in Schritt 4 ausgew hlten Benutzerdatei gespeichert Wird an dieser Stelle die Taste STOP gedr ckt werden die Einstellungen nicht ge ndert und das Men USER1 wird angezeigt 7 Dr cken Sie die Taste MENU Die normale Anzeige wird wiederhergestellt Aufrufen einer beim Einschalten der MHAutomatisches Benutzerdatei Stromversorgung Wird die zu ladende Benutzerdatei mit Hilfe des Einrichtungsmen punkts Nr A02 P ON LOAD im Voraus ausgew hlt wird die Datei beim Einschalten der Stromversorgung automatisch in die Datei USER1 geladen 17 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHSYSTEM Men Nr Eintrag Beschreibung 11 Justierung der Systemphase Einstellbereich 180 SYS SC Voreilende Phase Verz gerte Phase 0000 128 Hinweis Nach einer Anderung wird der 0128 O0 Standardwert werkseitige Voreinstellung bei einer 0255 127 R ckstellung des Systems nicht wiederhergestellt 13 Justierung der Systemphase Schritten von 74 ns SYSH Voreilende Phase Verz gerte Phase 0000 128 Hinweis a Nach einer Anderung wird der 0128 0 Standardwert werkseitige 0255 Voreinstellung bei einer R ckstellung des Systems nicht wiederhergestellt Justierung der SCH Phase 14 Einheiten von 90 Die SC Phasen
6. 9 VAR In dieser Stellung werden die Audiosignale mit dem durch den Audiopegelregler eingestellten Pegel aufgenommen oder wiedergegeben Hinweis Wenn die Stellung UNITY gew hlt wurde wird UNITY Festpegel sowohl als Aufnahmepegel als auch als Wiedergabepegel eingestellt Teile und ihre Funktionen Fortsetzung Frontplatte Taste SEARCH Tasten INPUT SELECT Diese Tasten dienen zum Umschalten der Video und Audioeingangssignale Es ist auch m glich die Eingangssignale auf das mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 600 INT SG gew hlte interne Referenzsignal umzuschalten VIDEO Mit jedem Dr cken der Taste VIDEO werden die Videoeingangssignale in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet Y PB PR CMPST gt S VIDEO SDI gt 1394 gt SG e Wenn SG gew hlt wurde wird das Signal auf das mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 600 INT SG gew hlte interne Referenzsignal umgeschaltet AUDIO Mit jedem Dr cken der Taste AUDIO werden die Audioeingangssignale in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet ANALOG SDI gt 1394 gt SG Hinweise e Mit Hilfe der Einrichtungsmen punkte Nr 112 V IN SEL INH und Nr 113 A IN SEL INH ist es m glich die Eingangssignal Umschaltfunktionen Video und Audio der Tasten INPUT SELECT zu sperren e Die Einstellung 1394 der Tasten VIDEO und AUDIO kann nur dann gew hlt werden wenn die entsprechende Zusatzkar
7. Der Audio Ausgangspegel wird nicht ged mpft 0001 ON Der Audio Ausgangspegel wird ged mpft reduziert Damit wird festgelegt ob der Ton an Leerstellen w hrend der DV DVCAM Wiedergabe stummgeschaltet wird oder nicht Der Ton wird nicht stummgeschaltet Der Ton wird stummgeschaltet 752 i zur Wahl der Audio Ausgangssignale von CH1 und CH2 bei DV OUTPUT Wiedergabe einer Cassette im DV oder DVCAM Format 0000 ST1 Das Signal der Spur von CH1 wird an CH1 ausgegeben das Signal der Spur von CH2 an CH2 Nur der Ton w hrend der Kameraaufnahme wird ausgegeben 0001 ST2 Das Signal der Spur von CH3 wird an CH1 ausgegeben das Signal der Spur von CH4 an CH2 Nur der Ton der Nach vertonung wird ausgegeben 0002 ST1 2 Das Mischsignal der Spuren von CH1 und CH3 wird an CH1 ausgegeben das Mischsignal der Spuren von CH2 und CH4 an CH2 Der Ton w hrend der Kameraaufnahme und der Ton der Nachvertonung werden gleichzeitig ausgegeben Hinweis Dieser Men posten wird nur dann wirksam wenn ein DV oder DVCAM Band mit einer 32 KHz 4 Kanal Aufnahme wiedergegeben wird Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet 29 Einrichtungsmen s Fortsetzung E USER Men s lt V BLANK gt Nr ie Beschreibung TELETEXT DET 00 REC LINE1 13 REC LINE14 Die werkseitige Voreinstellung Damit wird die Methode zur Erkennung der Zeilen festgelegt in denen die Telet
8. aktiviert worden ist REC INH Diese Anzeige leuchtet im Aufnahmesperrzustand auf wenn der Schalter REC INHIBIT auf ON steht oder der Schreibschutz der Cassette aktiviert worden ist In diesem Zustand ist keine Aufnahme m glich Mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 114 REC INH LAMP kann festgelegt werden ob die Anzeige REC INH erleuchtet bleibt oder blinkt wenn die Aufnahme durch den Schreibschutzschieber der Cassette gesperrt worden ist Anzeige SERVO Diese Anzeige leuchtet auf wenn die Servoregelung sowohl f r Kopftrommel als auch f r Capstan aktiviert worden ist Kanalzustandslampen Diese Lampen leuchten auf um den Fehlerratenzustand anzuzeigen Gr n gt Wei Rot Gr n Diese Lampe leuchtet auf wenn sich die Fehlerrate der Video und Audio Wiedergabesignale auf einem akzeptablen Niveau befindet Diese Lampe leuchtet auf wenn die Fehlerrate der Video oder Audio Wiedergabesignale zugenommen hat Wiedergabebild und ton bleiben selbst bei leuchtender Lampe unbeeinflusst Diese Lampe leuchtet auf wenn die Fehlerrate der Video oder Audio Wiedergabesignale so weit zugenommen hat dass eine Korrektur oder Interpolation durchgef hrt wurde Wei Rot Teile und ihre Funktionen Fortsetzung I _ Q Digitaler IEEE 1394 Ein Ausgang Sonderausstattung AJ YAD255G Diese Schnittstelle erm glicht die Ein und Ausgabe von digital
9. ig geerdet ist und dass die Elektroinstallation vollst ndig sicher ist Sollten Sie Zweifel an der vorschriftsm igen Erdung Ihres Stromanschlusses haben so sollten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit einen qualifizierten Elektriker zu Rate ziehen m ffnen Sie nicht das Ger t durch Abschrauben von Geh useteilen Zur Vermeidung von elektrischem Schlag darf das Geh use nicht ge ffnet werden Im Ger teinneren befinden sich keine Teile die vom Benutzer gewartet werden k nnen Wartungs und Reparaturarbeiten grunds tzlich autorisiertem Kundendienstpersonal berlassen VORSICHT DIE STECKDOSE NETZSTECKDOSE SOLLTE IN DER N HE DES GER TES INSTALLIERT WERDEN UND LEICHT ZUG NGLICH SEIN ZUR VOLLST NDIGEN TRENNUNG DIESES GER TES VOM NETZ ZIEHEN SIE DEN NETZSTECKER AUS DER STECKDOSE EI ist die Sicherheitsinformation Vorsichtshinweis zum Betrieb Bei Betrieb in der N he von Elektroger ten die starke Magnetfelder erzeugen k nnen die Video und Audiosignale durch Rauscheinstreuungen beintr chtigt werden In einem solchen Fall empfiehlt es sich das st rende Ger t vor dem Betrieb in gr erer Entfernung aufzustellen WARNUNG ZUR REDUZIERUNG DER GEFAHR VON BRAND UND ELEKTRISCHEM SCHLAG DIESES GER T WEDER N SSE NOCH FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN UM BRAND ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU REDUZIEREN MUSS DIESES GER T VON ALLEN FL SSIGKEITEN FERNGEHALTEN WERDEN VERMEIDEN SIE GEBRAUCH UND LAGERUNG DES
10. punkt dient zur Wahl des von dem Ger t zu aktivierenden Bandschonungsmodus 0000 STEP STEP FWD 0001 HALF HALF LOADING Hinweis Bei Wahl von STEP FWD wird das Ger t automatisch in den Modus STANDBY OFF HALF LOADING versetzt wenn es sich insgesamt 30 Minuten lang im STOP Zustand bzw 1 Minute f r ein DV DVCAM Band befunden Dieser Men posten dient zur Wahl der Zeit bis zur Aktivierung des Bandschutzmodus bei Verwendung eines DV oder DVCAM Bands Er dient auch zur Wahl der Zeit bis zur Aktivierung des Bandschutzmodus wenn der Videorecorder im Modus STOP oder SEARCH STILL JOG SLOW oder SHTL belassen wurde Einheit s Sekunden min Minuten 0000 0 55 0001 5s 0002 10s 0003 20s Hinweis Wird das Ger t bei Temperaturen unter 15 C verwendet ist dieser Posten auf 10 Sekunden einzustellen um das Band und die Videok pfe zu sch tzen Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt TIME CODE gt Nr Eintrag Beschreibung 500 Damit wird festgelegt ob das VITC Signal an den durch die Einrichtungsmen punkte VITC BLANK Nr 501 VITC POS 1 und Nr 502 VITC POS 2 gew hlten Positionen ausgegeben wird oder nicht 0000 BLANK VITC Signale werden nicht ausgegeben 0001 THRU VITC Signale werden ausgegeben 501 Dient zur Festlegung der Einf gezeile f r das VITC Signal VITC POS 1 0000 7L 0004 11L 0015 22L Hinweise Es ist nicht m glich die gleiche Zeile wie f r die Einrichtungsmen
11. Anfangspunkt zur ckgespult wonach die Wiedergabe erneut startet und diese Folge von Betriebsvorg ngen wird st ndig wiederholt 3 Dr cken Sie die Taste MENU Daraufhin erscheint eine Best tigungsanzeige Durch Dr cken der Taste PLAY wird die neue Einstellung gespeichert Hinweise e Die Bildqualit t wird beeintr chtigt wenn die Wiedergabewiederholung mit dem gleichen Band sehr h ufig ausgef hrt wird Als allgemeine Richtlinie gilt dass das Band nach etwa 100 Wiederholungen gegen eine neue Cassette ausgewechselt werden sollte e Die Art des Bilds das im Wiedergabewiederholungs Modus w hrend des R ckspulens des Bands an den Anfangspunkt auf den TV Monitor ausgegeben wird kann im Einrichtungsmen punkt Nr 163 REPT MODE festgelegt werden Wenn FREEZE als Einstellung dieses Einrichtungsmen punkts REPT MODE gew hlt und das Bandende als Endpunkt festgelegt worden ist wird das Wiedergabebild nicht einwandfrei gespeichert Legen Sie den Endpunkt an einer Bandstelle fest an der ein Bild aufgezeichnet ist e Wenn der Anzeigemodus des Z hlerdisplays TC oder CTL der aktiviert war als Einrichtungsmen punkt Nr 161 CTL TC BGN und Nr 162 END eingestellt wurden von dem Anzeigemodus TC oder CTL in dem die Wiedergabewiederholung starten soll verschieden ist beginnt die Wiederholungsanzeige zu blinken und die Wiedergabewiederholung kann nicht ausgef hrt werden Einrichtung Anfangseinstellungen Die
12. Betriebsart um Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 31 LOADING MOTOR Falls der Entladevorgang nicht innerhalb von 6 Sekunden beendet ist blinkt diese Fehlernummer im Display Hinweis Wenn der Ladevorgang nicht innerhalb von 6 Sekunden beendet ist schaltet der Videorecorder in die Auswurf Betriebsart Entladen um Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 35 SERVO CONTROL ERROR Falls der Servo Mikrocomputer l nger als 1 Sekunde nicht reagiert blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 37 SERVO COMM ERROR Falls der Servo Mikrocomputer nach mehr als 10 Sekunden nicht auf die vom Systemsteuerungs Mikrocomputer ausgegebenen Befehle reagiert hat blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 51 FRONT LOAD ERROR Falls die Aufwickelspule bei der Anfangs oder Endverarbeitung w hrend des Ladevorgangs Halbposition f r eine bestimmte Zeitspanne rotiert ohne einzur cken blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON 39 Fehlermeldungen Fortsetzung Monitoranzeige E 52 W UP REEL NOT ROTA Beschreibung Falls die Aufwickelspule das Band nach dem Einlegen der Cassette nicht aufwickelt w hrend das Band transportiert und die Bandgesamtl nge ermittelt wird blinkt diese
13. GER TES AN ORTEN AN DENEN DIE GEFAHR BESTEHT DASS ES MIT FL SSIGKEITEN BETROPFT ODER BESPRITZT WIRD UND STELLEN SIE KEINE FL SSIGKEITSBEH LTER AUF DAS GER T VORSICHT Nur das empfohlene Zubeh r verwenden um die Gefahr von Feuer und elektrischem Schlag sowie St rungen auszuschalten VORSICHT UM BRAND ODER STROMSCHLAGGEFAHR ZU REDUZIEREN BERLASSEN SIE DEN EINBAU DER GESONDERTEN SCHNITTSTELLENKARTE QUALIFIZIERTEM WARTUNGSPERSONAL VORSICHT UM DIE GEFAHR VON FEUER UND ELEKTRISCHEM SCHLAG AUSZUSCHALTEN SIND NDERUNGEN VON SCHALTEREINSTELLUNGEN IM GER TEINNEREN AUSSCHLIESSLICH AUTORISIERTEM KUNDENDIENST PERSONAL ZU BERLASSEN VORSICHT Um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten dieses Ger t nicht in einem B cherregal Einbauschrank oder an einem anderen engen Platz aufstellen Sicherstellen dass die Ventilations ffnungen im Geh use nicht durch Vorh nge oder andere Materialien blockiert werden anderenfalls besteht die Gefahr von elektrischem Schlag oder Feuer aufgrund von berhitzung Inhalt Einleitung uucnnuannune 4 Mitgeliefertes Zubeh r unsunnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 4 ZuS tzk arten usmsiniuensininenaakene nenne 4 Merkmal e uissnnnnnEnsnnn nannten 5 Teile und ihre Funktionen unnsessennnnnnnnnnenen 6 Fr ntpl ller u2020 a 6 DISPlay nennen een 9 R CKWANO diiio iaoa eaaa E a 10 B nder ui 04 00000040nH0uREn inean iara
14. Taste COUNTER 3 Stellen Sie den Laufmodus f r den Timecodegenerator mit Hilfe des Einrichtungsmen punkts Nr 513 RUN MODE ein REC Der interne Timecodegenerator wird w hrend der Aufnahme vorgestellt FREE Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist wird der interne Timecodegenerator ohne R cksicht auf die Betriebsart vorgestellt 4 Stellen Sie den Schalter TCG auf die Position REGEN REGEN In diesem Modus wird die Kontinuit t des Original Zeitcodes vor dem Schneiden aufrecht erhalten Eine detailliertere Einstellung kann in Einrichtungsmen punkt Nr 503 TCG REGEN vorgenommen werden PRESET In diesem Modus beginnt die Aufnahme ab dem mit der Taste TC PRESET eingestellten Wert 5 Um den Startwert des Timecodes oder der Benutzerbits einzustellen f hren Sie die folgenden Schritte aus Stellen Sie den Schalter TCG auf PRESET W hlen Sie TC bzw UB mit der Taste COUNTER Nach Dr cken der Taste TC PRESET wird auf den Einstellmodus umgeschaltet und der einzustellende Ziffernsatz blinkt auf dem Z hlerdisplay zu blinken Bet tigen Sie den Suchlauf Joystick wie folgt um den Startwert des Timecodes bzw der Benutzerbits einzustellen Nach links und rechts gt zum Umschalten zwischen den Ziffern nach oben und unten gt zum ndern der Einstellung e Durch Dr cken der Taste RESET wird der Startwert auf Null zur ckgesetzt amp Durch Dr cken der Taste TC PRESET wird der H Einstellu
15. Taste PF2 gespeichert PF2 ASSIGN Der Einrichtungsmen eintrag wird unter der Taste PF3 gespeichert PF3 ASSIGN Timecode Benutzerbit H Timecode Der Timecode wird verwendet wenn das vom Timecodegenerator erzeugte Timecodesignal vom Timecodeleser auf das Band aufgezeichnet werden und sein Wert vom Timecodeleser ausgelesen werden soll so dass die absolute Bandposition in Einheiten von Stunden Minuten Sekunden und Vollbildern angezeigt wird Der Timecode wird im Hilfscodebereich Datenbereich der Schr gspur aufgezeichnet Die Timecodes f r die Wiedergabegeschwindigkeit des Videorecorders k nnen innerhalb des Bereichs von Stopp ber Zeitlupe bis zu Hochgeschwindigkeits Suchlauf mit ca 100facher Normalgeschwindigkeit bei Verwendung eines DVCPRO Bands ausgelesen werden Der Timecodewert wird auf dem Z hlwerk Display angezeigt und in den Bildschirm eingeblendet TCR 00 O07 4 24 T T T T Stunden Minuten Sekunden Vollbilder H Benutzerbit Unter Benutzerbit versteht man einen 32 Bit Datenbereich 8stellig innerhalb des Timecodesignals der f r Benutzer freigestellt ist Dies erm glicht die Aufzeichnung von Informationen wie Benutzerkennungen usw Die alphanumerischen Zeichen die f r das Benutzerbit verwendet werden k nnen sind die Ziffern von 0 bis 9 sowie die Buchstaben von A bis F H Einstellung des internen Timecodes 1 Schalten Sie den Videorecorder in den Stoppmodus 2 W hlen Sie TC mit der
16. UNMATCH Falls sich der Aufwickelspulenmotor in umgekehrter Richtung gedreht hat blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 74 DRUM TORQUE ERROR Falls festgestellt wird dass ein berm ig gro es Drehmoment auf den Zylindermotor ausge bt wird blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 78 M IF COMM ERROR Hinweis Falls eine Kommunikationsst rung zwischen dem Servo Mikrocomputer und der Mechanismus Relaiskarte aufgetreten ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON Wenden Sie sich an Ihren H ndler falls die Fehlermeldung selbst nach einem Neustart des Ger tes noch angezeigt wird 40 Technische Daten ALLGEMEINE DATEN Stromversorgung 100 240 V Netzspannung 50 60 Hz Leistungsaufnahme 49 W L kennzeichnet Sicherheitsinformationen Betriebstemperatur 5 C bis 40 C Betriebsluftfeuchtigkeit 10 bis 80 ohne Kondensatbildung Masse 7 2 kg Abmessungen B x H x T 214 mm x 132 mm x 434 mm ausschlie lich F e und Buchsen Aufnahmeformat DVCPRO DV umschaltbar Video Aufnahmesignal 625i Audio Aufnahmesignal 48 kHz 16 Bit 2 Kan le Aufnahmespuren Digital Video Audio Schr gspur Die Aufzeichnung des Timecodes erfolgt im Hilfscodebereich Steuersignal CTL 1 Spur Bandg
17. aufgelaufene Bereitschaftszeit an der gleichen Bandposition Um das Band zu schonen ist es empfehlenswert die k rzestm gliche Einstellung f r die Bereitschaftszeit an der gleichen Bandposition zu verwenden 401 Wenn die mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 400 STILL SRC TIMER eingestellte Zeit abgelaufen ist PROTECT w hrend sich das Ger t im Suchlauf Standbildmodus JOG SLOW SHTL befindet schaltet das Ger t automatisch auf einen Bandschonungsmodus um Dieser Men punkt dient zur Wahl des von dem Ger t zu aktivierenden Bandschonungsmodus 0000 STEP Schritt Vorw rts Modus STEP FWD 0001 HALF Halblade Modus HALF LOADING Hinweis Bei Wahl des Schritt Vorw rts Modus schaltet das Ger t automatisch in den Modus STANDBY OFF HALF LOADING wenn die Gesamtzeit im Standbild Zustand 30 Minuten erreicht bzw 1 Minute f r ein DV DVCAM Band Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet 24 Nr Eintrag 402 DRUM STDBY 403 STOP PROTECT 404 DV STILL TMR Beschreibung Damit wird der Kopftrommelbetrieb im Modus STANDBY OFF HALF LOADING festgelegt 0000 OFF Die Trommel wird angehalten 0001 ON Die Trommel l uft weiter Wenn die mit dem Einrichtungsmen eintrag Nr 400 STILL TIMER eingestellte Zeit abgelaufen ist w hrend sich das Ger t im Stoppmodus befindet schaltet das Ger t automatisch auf einen Bandschonungsmodus um Dieser Men
18. geladen und die Men anzeige USER1 erscheint Wird an dieser Stelle die Taste STOP gedr ckt werden die Einstellungen nicht ge ndert und das Men USER1 wird angezeigt 7 Dr cken Sie die Taste MENU Daraufhin erscheint eine Best tigungsanzeige Durch Dr cken der Taste PLAY werden die Einstellungen von USER1 gespeichert Wenn die Einstellungen von USER1 nicht ge ndert werden sollen dr cken Sie statt dessen die Taste STOP ausgew hlten E Speichern von Benutzerdateien 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Dr cken Sie die Taste REW oder FF bei gedr ckt gehaltener Taste PF um die Datei USER1 zu w hlen 3 Bet tigen Sie den Suchlauf Joystick um den Cursor auf dem Men bildschirm zum Men punkt Nr A01 SAVE zu bewegen SETUP MENU lt USER1 MENU gt NO A 804 BLANK LINE A00 LOAD xA01 SAVE P ON LOAD 4 Neigen Sie den Suchlauf Joystick nach links oder rechts um die Benutzerdatei auszuw hlen in der der Inhalt von Datei USER1 gespeichert werden soll Benutzerdateien f r die der Sperrmodus aktiviert wurde werden nicht im Display angezeigt Wenn der Sperrmodus f r alle Benutzerdateien aktiviert worden ist erscheint die Anzeige LOCKED und der Inhalt von USER1 kann in keiner der Benutzerdateien gespeichert werden 5 Dr cken Sie den Suchlauf Joystick Die folgende Meldung erscheint auf dem Men bildschirm und dem Z hlerdisplay Men bildschirm SETUP MENU SAVE USER1 gt USERZ OK
19. ndert sich nicht aber SCH COARSE die H Phase Voreilende Phase Verz gerte Phase 0000 0 0001 90 0002 0003 Justierung der SCH Phase 15 Der Gesamteinstellbereich betr gt 45 oder mehr SCH FINE Die SC Phasen ndert sich nicht aber die H Phase Voreilende Phase Verz gerte Phase 0000 32 0032 0 0064 32 16 Dient zur Justierung der Audio Ausgangsphase in bezug auf das Video Ausgangssignal Schritten von 20 8 usec Die Audio Ausgangsphase eilt in Bezug auf das Video Ausgangssignal vor Die Audio Ausgangsphase ist in Bezug auf das Video Ausgangssignal verz gert 0000 128 0128 0255 Die werkseitige Voreinstellung Unterstreichung gekennzeichnet ist jeweils durch 18 Nr Eintrag Beschreibung 18 Systemphasen Einstellung 0000 3 13 4 usec SYSH 0001 2 8 96 usec OFFSET 0002 1 4 52 usec 0003 0 0 sec 0004 1 4 52 usec 0005 2 8 96 usec 0006 3 13 4 usec Hinweis Nach einer Anderung wird der Standardwert werkseitige Voreinstellung bei einer R ckstellung des Systems nicht wiederhergestellt 22 Damit wird der Videopegel eingestellt Max Einstellbereich 3 dB VIDEO LEVEL 0000 128 0128 0255 23 Damit wird der Schwarzpegel eingestellt BLACK LEVEL Max Einstellbereich 100 mV 0000 128 0128 0 0255 127 4 Damit wird die eingestellt Max Einstellbereich 30 0000 128 2 Chromaphase CHROMA PHASE 0128 0 0255 127 Damit wird der eingestellt M
20. wichtigsten Einstellungen dieses Videorecorders werden mit Hilfe eines Men systems vorgenommen Wenn ein TV Monitor an die Buchse VIDEO MON an der R ckwand angeschlossen ist werden die Einrichtungsmen s auf dem TV Monitor angezeigt 2 3 ea cua T5 VAR 3 606006005 VIDED AUDIO COUNTER RESET PRESET gggggi PFi__PF2 PFS E Andern der Einstellungen 1 Dr cken Sie die Taste MENU Die Einrichtungsmen anzeige erscheint auf dem TV Monitor und die Nummer des Einrichtungsmen punkts wird auf dem Z hlerdisplay des Videorecorders angezeigt Wenn die Taste FF ca 1 5 Sekunden lang gedr ckt gehalten wird erscheint der Name des Einrichtungsmen punkts auf dem Z hlerdisplay des Videorecorders Wird die gleiche Taste danach erneut ca 1 5 Sekunden lang gedr ckt gehalten kehrt die Anzeige der Men punktnummer auf das Z hlerdisplay zur ck Wenn bereits vorher eine Einrichtung durchgef hrt wurde wird der Bildschirm auf dem die letzte nderung vorgenommen wurde angezeigt 2 Neigen Sie den Suchlauf Joystick nach oben oder unten um den Men punkt auszuw hlen der eingestellt werden soll Der Cursor des Men bildschirms bewegt sich und die Men punktnummer blinkt auf dem Z hlerdisplay e Wird die Taste FF oder REW bei gedr ckt gehaltener Taste PLAY gedr ckt wird der n chste bzw der vorhergehen
21. 001 CH2 Eingangssignal von Audiokanal CH2 0002 CH1 2 Gemischte Eingangssignale von Audiokanal CH1 und CH2 7 Dient zur Wahl des Eingangssignals das auf der Spur von Audiokanal CH2 aufgezeichnet werden soll REC CH2 0000 CH1 Eingangssignal von Audiokanal CH1 0001 CH2 Eingangssignal von Audiokanal CH2 0002 CH1 2 Gemischte Eingangssignale von Audiokanal CH1 und CH2 3 8 727 Dient zur Festlegung des bergangsverfahrens f r die Audio Schnittpunkte IN und OUT Punkt bei PB FADE Wiedergabe 0000 AUTO Je nach Zustand w hrend der Aufnahme 0001 CUT Erzwungener harter bergang 0002 FADE Erzwungene berblendung 2 2 2 7 Dient zur Festlegung ob die Audiodaten in das SDI Ausgangssignal eingeblendet werden EMBEDDED 0000 OFF Die Daten werden nicht eingeblendet 0001 ON Die Daten werden eingeblendet Einrichtungsmen s Fortsetzung E USER Men s lt AUDIO gt Nr ME Beschreibung Nr Me Beschreibung Damit wird festgelegt ob die Taste Dient zur Einstellung des Audio MONITOR SELECT an der Frontplatte Referenzpegels MONI SEL funktionsf hig ist oder nicht REF LEVEL INH 0000 FS 20 20 dB 0000 OFF Die Taste ist funktionsf hig 0001 FS 18 18 dB 0001 ON Die Taste ist funktionsunf hig 0002 FS 12 12 dB 0002 ON1 Die Taste ist im Anzeigemodus FULL funktionsunf hig und nur im Anzeigemodus FINE funktionsf hig 750 Dient zur Wahl des Audio Ausgangspegels f r DV Wiedergabe DVPBATT 0000 OFF
22. 001 OFF Die Taste ist in allen Betriebsarten wirksam Dient zur Festlegung der Modi f r die Bild und Tonausgabe nach Auswerfen der Cassette 0000 EE E E Modus 0001 BLACK Das Bild wird ganzfl chig schwarz und der Ton wird stummgeschaltet 0002 GRAY Das Bild wird ganzfl chig grau und der Ton wird stummgeschaltet Hinweis Das Digitalausgangsbild f r die Schnittstelle IEEE 1394 wird schwarz selbst wenn die Einstellung GRAY gew hlt ist Dient zur Festlegung ob der E E Modus oder der Wiedergabemodus w hrend des Vor und R ckspulens aktiviert werden soll 0000 EE E E Modus 0001 TAPE Wiedergabemodus Dient zur Festlegung ob der E E Modus oder der Wiedergabemodus im Stoppzustand aktiviert werden soll 0000 EE E E Modus 0001 TAPE Wiedergabemodus Hinweis Die hier vorgenommene Einstellung ist auch im Modus STANDBY OFF wirksam Bei Wahl von TAPE jedoch wird das Bild grau Schwarz f r der Digitalausgang IEEE 1394 Dient zur des Festlegung Wiedergabewiederholungs Modus 0000 OFF Keine Wiedergabewiederholung normaler Betrieb 0001 M STOP Bei Ausf hrung eines Vor oder R ckspulvorgangs stoppt der Bandlauf in der N he des Anfangspunkts 0002 REPTI W hrend der Wiedergabe wird das Band nach Erreichen des Endpunkts an den Anfangspunkt zur ckgespult wonach der Bandlauf stoppt 0003 CONT W hrend der Wiedergabe wird das Band nach Erreichen des Endpunkts an den Anfangspunkt zur ckgesp
23. Fehlernummer im Display Abhilfema nahme Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON Betriebsvorgang des Videorecorders E 53 WINDUP ERROR Falls eine ungew hnlich gro e Diskrepanz zwischen der von der Aufwickelspule aufgewickelten und der von der Abwickelspule abgewickelten Bandl nge vorhanden ist w hrend das Band transportiert und die Bandgesamtl nge ermittelt wird blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 55 UNLOAD ERROR Falls das Band w hrend des Entladevorgangs nicht aufgewickelt worden ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 57 S FF REW TIMEOVER Falls die Anfangs oder Endverarbeitung nicht abgeschlossen wird blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 59 DRUM ROTA TOO SLOW Falls die Drehzahl des Zylindermotors ungew hnlich niedrig ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 60 DRUM ROTA TOO FAST Falls die Drehzahl des Zylindermotors ungew hnlich hoch ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 61 CAP ROTA TOO SLOW Falls die Drehzahl des Capstanmotors ungew hnlich niedrig ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf
24. ITC als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 008 DISPLAY SEL gew hlt worden ist eBei Wahl von R TTL wird die Bandgesamtl nge nicht angezeigt wenn TIME oder VITC als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 008 DISPLAY SEL gew hlt worden ist Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet Nr a Beschreibung DISPLAY SEL Dient zur Wahl der Informationen die Timecodedaten und anderen eingeblendete Zeichen enthalten die an die Buchse VIDEO MON ausgegeben werden 0000 TIME Nur Daten Die Daten stellen den Wert f r den gegenw rtig mit der Taste COUNTER gew hlten Modus CTL TC oder UB dar 0001 T amp STA Daten und Betriebszustand 0002 T amp S amp M Daten Betriebszustand und Modus 0003 T amp RT Daten und REC TIME 0004 T amp YMD Daten und REC DATE Jahr Monat Tag 0005 T amp MDY Daten und REC DATE Monat Tag Jahr 0006 T amp DMY Daten und REC DATE Tag Monat Jahr 0007 T amp UB Daten und User Bits Wenn jedoch UB mit der Taste COUNTER gew hlt wurde wird der Timecode nach den User Bits angezeigt 0008 T amp CTL Daten und CTL Daten Wenn jedoch CTL mit der Taste COUNTER gew hlt wurde wird der Timecode nach den CTL Daten angezeigt 0009 T amp T Die Daten und der Timecode die im VAUX Bereich aufgezeichnet wurden werden angezeigt 0010 VITC Der Timecode und die User Bits die im VAUX Bereich aufg
25. OFF und wieder auf ON E 64 S REEL ROTA TOO FAST Falls die Drehzahl des Abwickelspulenmotors ungew hnlich hoch ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 67 T REEL ROTA TOO FAST Falls die Drehzahl des Aufwickelspulenmotors ungew hnlich hoch ist blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 69 T REEL TORQUE ERR Falls festgestellt wird dass ein berm ig gro es Drehmoment auf den Aufwickelspulenmotor ausge bt wird blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 70 S REEL TORQUE ERR Falls festgestellt wird dass ein berm ig gro es Drehmoment auf den Abwickelspulenmotor ausge bt wird oder ein ungew hnlich starker Strom zum Stromdetektorwiderstand flie t blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 71 CAP TENSION ERROR E 72 REEL TENSION ERROR Falls im Capstanmodus eine ungew hnlich hohe Spannung auf der Abwickelseite festgestellt wird blinkt diese Fehlernummer im Display Falls im Spulenmodus eine ungew hnlich hohe Spannung auf der Abwickelseite festgestellt wird blinkt diese Fehlernummer im Display Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON Stellen Sie den Schalter POWER auf OFF und wieder auf ON E 73 REEL DIR
26. Panasonic Bedienungsanleitung Digitaler Videocassettenrecorder LUG Modellbezeichnung AJ 50255 E ku Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und bewahren Sie sie f r sp teres Nachschlagen auf S1204N0 M GERMAN VOTOLE2 G VORSICHT Unerlaubtes Mitschneiden von Fernseh programmen Filmen Videob ndern und anderem Material kann unter Umst nden einen Versto gegen das Urheberrecht darstellen E Dieses Ger t muss geerdet sein Um den sicheren Betrieb des Ger tes zu ge w hrleisten darf dieses Ger t nur mit dem mitgelieferten dreipoligen Netzkabel und nur an einer normalen Schutzkontakt Steckdose betrieben werden die aber auch wirklich ber das normale Haushaltsnetz vorschriftsm ig geerdet sein muss Verl ngerungskabel die mit diesem Ger t zusammen benutzt werden m ssen dreipolig sein und vorschriftsm ig verdrahtet sein um stets f r richtige Erdung des Ger tes zu sorgen Falsch angeschlossene Verl ngerungskabel sind eine Hauptursache von elektrischen Haushaltsunf llen Die Tatsache dass das Ger t zufriedenstellend arbeitet besagt noch lange nicht dass der Stromanschluss vorschriftsm
27. Sekunden eingestellt e B nder im Verbraucherformat DV werden mit einer Audio Abtastfrequenz von 48 kHz bespielt Nach Einbau der 1394 Schnittstellenkarte Sonderausstattung AJ YAD255G jedoch k nnen ausschlie lich bei Einspeisung von Signalen gem Norm IEEE 1394 Audiosignale mit Abtastfrequenzen von 44 1 kHz und 32 kHz auf B nder im Verbraucherformat DV aufgezeichnet werden B nder mit einer Aufnahme und Wiedergabezeit von bis zu 66 Minuten AJ P66MP AJ P33MP E L Cassetten B nder mit einer Aufnahme und Wiedergabezeit von bis zu 184 Minuten AJ 5P92LP AJ P126LP e Verwenden Sie bespielte AJ 5P92LP B nder in einem Videorecorder der eine Aufnahme und Wiedergabe von 184 Minuten im Format DVCPRO 25 MBit s unterst tzt 11 IEEE 1394 Digitalschnittstelle Das Aufnahmeformat f r die Digitaleingangsdaten ber die Schnittstelle IEEE 1394 wird anhand der unten stehenden Tabelle bestimmt Aufnahmeband Eingangsdaten Aufnahmeformat DVCPRO DVCPRO Aufnahme und DV Empfang von Daten nicht m glich Aufnahme und DVCPRO Empfang von Daten nicht m glich DV DV Das Format f r die Digitalausgangsdaten der Schnittstelle IEEE 1394 wird anhand des Wiedergabebands Modus bestimmt Ausgangsdatenformat W hrend der DVCPRO DVCPRO Bandwiedergabe W hrend der DV DVCCAM Bandwiedergabe W hrend des Auswurfs EJECT oder im E E Modus DV DVCPRO HVorsichtshinweise zum Gebrauch e Ve
28. Timecode eingegeben werden wird der Timecode der Eingangssignale im VAUX Bereich aufgezeichnet 0001 ON Der Wert des internen Timecodegenerators wird im VAUX Bereich aufgezeichnet SBC Bereich Sub Code Data Dieser Bereich ist vom Bild und Tondatenbereich auf der Schr gspur getrennt Hier werden die Timecodes gespeichert die den Normen SMPTE EBU entsprechen Der Timecode kann wie beim herk mmlichen LTC Linear Time Code selbst w hrend des R ck oder Vorspulvorgangs gelesen werden Er kann auch bei Bandstillstand ausgelesen werden VAUX Bereich Video Auxiliary Data Dieser Bereich befindet sich im Bilddatenbereich auf der Schr gspur Hier werden zus tzliche Informationen bez glich der Bilddaten gespeichert Hinweis Die Steuerung von Timecode und Benutzerbit w hrend der Wiedergabe erfolgt mit den im SBC Bereich abgelegten Daten Das bedeutet dass die auf dem Z hlerdisplay in der Mitte der Frontplatte oder im Einblendungsmodus anzuzeigenden oder zum Schnittsteuerger t oder einem anderen Ger t zu bertragenden Daten alle durch die im SBC Bereich abgelegten Daten gesteuert werden Einrichtungsmen s Fortsetzung EHUSER Men s lt VIDEO gt Nr Eintrag Beschreibung 600 Damit wird das interne Referenzsignal gew hlt INT SG 001 BB Das Farbsynchronsignal wird erzeugt 0002 CB100 Ein 100 Farbbalkensignal wird erzeugt 0003 CB75 Ein 75 Farbbalkensignal wird erzeugt 602 Damit wird festgelegt ob d
29. Y dienen auch als VIDEO IN Buchsen Y 1 0 V s s 75 C 0 3 V s s Burst Pegel 75 Q Referenzsignal Eingang Analoges FBAS Signal BNC Buchse x 2 durchgeschleift 75 Q Ein Aus automatisch umgeschaltet SDI Eingang Sonderausstattung AJ YA94G BNC Buchse x 1 gem Norm ITU R BT 656 4 E Video Ausgangsbuchsen Analogkomponenten Ausgang BNC Buchse x 3 Y PB PR zwischen FBAS und S Video Ausgang umschaltbar Y 1 0 V s s PB PR 0 7 V s s 75 Q 100 Farbbalken Analoger FBAS Ausgang BNC Buchse x 2 VIDEO1 VIDEO2 S Video Ausgangsbuchsen BNC Buchse x 2 Y zwischen FBAS und Kompenten Videosignal Ausgang umschaltbar Y 1 0 V s s 75 Q C 0 3 V s s Burst Pegel 75 Q SDI Ausgang Sonderausstattung AJ YA94G BNC Buchse x 1 gem Norm ITU R BT 656 4 Monitorausgang BNC Buchse x 1 41 Technische Daten Fortsetzung E Videosignal Justierung Verst rkung des Video Ausgangssignals 3 dB Chromaverst rkung des Video Ausgangssignals 3 dB Chromaphase 30 Schwarzwert 100 mV Synchronphase des Video Ausgangssignals 15 usec Hilfstr gerphase des Video Ausgangssignals 180 AUDIO E Digitalaudio Abtastfrequenz 48 kHz mit Video synchron Quantelung 16 Bit Frequenzgang 20 Hz bis 20 kHz 1 0 dB Bezugspegel Dynamikbereich Besser als 85 dB 1 kHz Emphasis Aus A Bewertung Klirrfaktor Weniger als 0 1 1 kHz Emphasis Aus Bezugspegel
30. analogen Videoausgangssignale und die Timecode Ausgangssignale beeintr chtigt Auch die den Videoausgangssignalen berlagerten Teletext und sonstigen Signal werden beeintr chtigt e W hrend der Zeitlupen Standbildwiedergabe werden unverarbeitete Video und Audiosignale ber den digitalen IEEE1394 Schnittstellen Ausgang ausgegeben Wenn diese Video und Audiosignale mit einem anderen Ger t berwacht werden sind sie m glicherweise von den Video und Audiosignalen verschieden die von diesem Videorecorder wiedergegeben werden Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitsma nahmen beim Anschlie en des IEEE 1394 Schnittstellenkabels e Vergewissern Sie sich dass dieser Videorecorder und alle anzuschlie enden Ger te vorschriftsm ig geerdet bzw an eine gemeinsam Masse gelegt sind Wenn die Ausr stung aus irgendeinem Grund nicht geerdet werden kann schalten Sie zun chst alle angeschlossenen Ger te aus trennen Sie das IEEE 1394 Schnittstellenkabel einmal ab und schlie en Sie es dann erneut an Wenn der Videorecorder an ein Ger t mit 4 poliger Buchse angeschlossen werden soll stellen Sie den Anschluss zuerst an der 6 poligen Buchse des Videorecorders her Wenn der Videorecorder an einen PC mit 6 poliger Buchse angeschlossen werden soll achten Sie unbedingt darauf den Steckverbinder am IEEE 1394 Schnittstellenkabel korrekt auf die Form der IEEE 1394 Buchse auszurichten Wird der Steckverbin
31. aste PF gedr ckt gehalten wird werden die Informationen ber den Betriebszustand des Videorecorders angezeigt Durch erneutes Dr cken der Taste wird die urspr ngliche Anzeige wiederhergestellt Die Videorecorder Informationen bestehen aus Warnungs Informationen WARNING Betriebszeit Informationen HOURS METER UMID und DIF STATUS1 2 Informationen Die Umschaltung zwischen den Informationsanzeigen erfolgt durch Dr cken der Taste SEARCH Unter dem Titel WARNING werden Informationen zu den ausgegebenen Warnungen angezeigt Unter dem Titel HOURS METER werden u a die folgenden Informationen angezeigt Seriennummer des Ger tes Betriebszeit Kopftrommel Laufzeit Bandlaufzeit Anzahl der Cassettenladevorg nge sowie Anzahl der Ein und Ausschaltvorg nge Unter dem Titel UMID INFO werden UMID Informationen Unique Material Identifier angezeigt Unter dem Titel DIF STATUS 1 2 werden Informationen ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle angezeigt nur bei Verwendung der AJ YAD255G Teile und ihre Funktionen Fortsetzung Frontplatte Schalter TCG REGEN Der interne Timecodegenerator wird mit dem Timecode synchronisiert den der Timecodeleser vom Band ausgelesen hat Das f r die Regenerierung zu verwendende Signal wird mit Hilfe des Einrichtungsmen punkts Nr 503 TCG REGEN gew hlt PRESET Der Timecodegenerator kann auf der Bedienungstafel oder durch Fernste
32. ax Einstellbereich 3 dB 0000 128 Chromapegel 0128 0 0255 127 Damit wird festgelegt ob der Systemdatei Sperrmodus aktiviert oder deaktiviert wird 0000 OFF Die Sperre ist deaktiviert Daten k nnen ge ndert werden Die Sperre ist aktiviert Daten k nnen nicht ge ndert werden 30 MENU LOCK 0001 ON Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt BASIC gt Nr Eintrag Beschreibung 001 Dient zur Festlegung der Funktionstasten an der Frontplatte die LOCAL ENA funktionsf hig sind wenn sich der CONTROL Schalter in Stellung REMOTE befindet 0000 DIS Keine Tasten sind funktionsf hig 0001 ST amp EJ Nur die Tasten STOP und EJECT sind funktionsf hig 0002 ENA Alle Tasten sind funktionsf hig 002 Dient zur Wahl des 12 oder 24 Stunden Formats der Zeitanzeige des TAPE TIMER Bandzeitz hlwerks 0000 12h 12 Stunden Format 0001 24h 24 Stunden Format 003 Damit wird festgelegt i Bandrestzeit und i REMAIN SEL Bandgesamtl nge in Einblendungsanzeige der Signale der Buchsen VIDEO MON angezeigt werden oder nicht 0000 OFF Keine Anzeige 0001 2L Die Bandrestzeit wird in der zweiten Zeile angezeigt 0002 1L Die Bandrestzeit wird in der ersten Zeile angezeigt 0003 R TTL Die Bandrestzeit wird in der ersten Zeile und die Bandgesamtl nge in der zweiten Zeile angezeigt Hinweise Bei Wahl von 2L wird die Bandrestzeit nicht angezeigt wenn TIME oder V
33. cheint Dr cken Sie die Taste PLAY um die neue Einstellung zu speichern E Bedienungsvorg nge unter Verwendung der PF Tasten 1 Wenn die Taste PF gedr ckt wird werden die im Voraus registrierten Einrichtungsmen punkte auf dem an die Buchse VIDEO MON angeschlossenen TV Monitor angezeigt 2 Dr cken Sie die Taste PF1 PF2 oder PF3 die mit dem Einrichtungsmen punkt belegt ist dessen Einstellung ge ndert werden soll Mit jedem Dr cken der Taste werden die einzelnen Einstellungen des betreffenden Einrichtungsmen punkts der Reihe nach durchlaufen 3 Durch erneutes Dr cken der Taste PF wird die normale Anzeige wiederhergestellt Die normale Anzeige kehrt automatisch zur ck falls innerhalb von f nf Sekunden keine Bedienungsvorg nge durchgef hrt werden 13 Wiedergabewiederholung E Festlegen des Anfangs und Endpunkts des zu wiederholenden Abschnitts 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 W hlen Sie Einrichtungsmen punkt Nr 161 CTL TC BGN oder Nr 162 END aus und neigen Sie dann den Suchlauf Joystick nach links oder rechts Durch Bet tigen des Suchlauf Joysticks k nnen Sie festlegen ob Anfangs und Endpunkt festgelegt werden sollen oder nicht Wenn die Punkte nicht festgelegt worden sind erscheint die Anzeige auf dem Z hlerdisplay Wird die Wiedergabewiederholung in diesem Zustand eingeleitet dient die Startposition des Bandlaufs als Anfangspunkt und das Bandende als Endpunkt
34. cht auf die Einstellung dieses Men punkts auf Band aufgezeichnet Dient zur Festlegung der Zeile auf der die UMID Daten eingeblendet werden sollen 0000 BLANK 0001 8L 0010 17L 0015 22L Hinweise eDie f r die Einstellung der Einrichtungsmen punkte Nr 501 VITC POS 1 und Nr 502 VITC POS 2 gew hlte Zeile kann nicht f r diesen Posten gew hlt werden eDie Vorgabeeinstellungen werden nicht wieder hergestellt selbst wenn die Taste RESET gedr ckt wird w hrend gleichzeitig die Taste SEARCH gedr ckt gehalten wird 27 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt AUDIO gt Nr Eintrag Beschreibung 701 Dient zur Wahl des Referenzpegels f r das Audio Eingangssignal von CH1 CH1 IN LV 0000 AdB 0001 0dB 0002 20dB 702 Dient zur Wahl des Referenzpegels f r das Audio Eingangssignal von CH2 CH2 IN LV AdB 20dB 706 Dient zur Wahl des Referenzpegels f r das Audio Ausgangssignal von CH1 CH1 OUT LV 0000 AdB 0001 OdB 0002 20dB 707 Dient zur Wahl des Referenzpegels f r das Audio Ausgangssignal von CH2 CH2 OUT LV 0000 AdB 0001 OdB 0002 20dB Die werkseitige Voreinstellung Unterstreichung gekennzeichnet YA9AG Dieser Eintrag erscheint nur bei Installation der Zusatzkarte AJ YA94G ist jeweils durch 28 Nr Eintrag Beschreibung 722 Dient zur Wahl des Eingangssignals das auf der Spur von Audiokanal CH1 aufgezeichnet werden soll REC CH1 0000 CHI Eingangssignal von Audiokanal CH1 0
35. de Men punkt angefahren 3 Neigen Sie den Suchlauf Joystick an der Position an der die nderung vorgenommen werden soll nach links oder rechts Daraufhin wird die Einstellung ge ndert Um die Werksvorgabe des betreffenden Men punkts wiederherzustellen dr cken Sie die Taste RESET w hrend Sie die Taste SEARCH gedr ckt halten 1 5 4 Wenn die Einstellungen weiterer Men punkte ge ndert werden sollen wiederholen Sie die Schritte 2 und 3 5 Dr cken Sie die Taste MENU eWenn keine nderungen an Einstellungen vorgenommen wurden verschwindet die Einrichtungsmen anzeige vom Bildschirm e Wenn eine Einstellung ge ndert wurde erscheint eine Best tigungsanzeige e Um die neue Einstellung zu speichern dr cken Sie die Taste PLAY e Um die nderung zu stornieren dr cken Sie die Taste STOP e Um den Einrichtungsinhalt auf die Werksvorgaben zur ckzusetzen dr cken Sie die Taste RESET w hrend das Men angezeigt wird Daraufhin erscheint eine Best tigungsanzeige und wenn Sie in diesem Zustand die Taste PLAY dr cken werden die Werksvorgaben wiederhergestellt Hinweise e Wenn Sie die Taste RESET zur Wiederherstellung der Werksvorgaben dr cken werden nur die gegenw rtig verwendeten Anwenderdateien wiederhergestellt Die brigen Anwenderdateien bleiben unbeeinflusst e Die am Inhalt des SYSTEM Men s vorgenommenen nderungen werden ebenfalls aufgezeichnet wenn die Taste MENU zum Schl
36. de als Endpunkt festgelegt worden ist erscheint kein einwandfreies Speicherbild Legen Sie den Endpunkt an einer Bandstelle fest an der ein Bild aufgezeichnet ist Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet Nr Eintrag 202 E USER Men s lt INTERFACE gt Beschreibung Dient zur Festlegung der Kennung die an das Steuerger t zur ckgegeben wird 0000 OTHER 0001 DVCPRO 0002 ORIG Hinweise eDie Kennung aller Videorecorder au er DVCPRO wird mit OTHER eingestellt Die Einstellung ORIG ist zu verwenden wenn ein Panasonic Steuerger t AG A850 usw getrennt erh ltlich angeschlossen wird 23 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt TAPE PROTECT gt Nr Eintrag Beschreibung 400 Dieser Men posten dient zur Wahl der Zeit bis zur Aktivierung des Bandschutzmodus STILL TIMER bei Verwendung eines DVCPRO Bands Er dient auch zur Wahl der Zeit bis zur Aktivierung des Bandschutzmodus wenn der Videorecorder im Modus STOP oder SEARCH STILL JOG SLOW oder SHTL belassen wurde Einheit s Sekunden min Minuten 0000 0 55 0001 5s 0002 10s 0003 20s 0004 30s 0005 40s 0006 50s 0007 1min 0008 2min Hinweise eSTEP FWD und HALF LOADING stehen im Bandscho nungsmodus zur Verf gung Einer dieser Modi kann f r STOP und SEARCH STILL verwendet werden eBeim bertragen von Programmen oder bei sonstigem Gebrauch desselben Materials erh ht sich die
37. den Aufnahme und wiedergabe auf einer Cue Spur werden jedoch nicht unterst tzt E Kompatibilit t mit allgemeinen Heimvideoger ten DV Cassetten die mit einer digitalen Heimvideokamera oder anderen Heimvideoger ten aufgenommenes Material enthalten k nnen mit diesem Ger t wiedergegeben werden Aufnahmen im DV Format sind ebenfalls m glich Ein Cassettenadapter AJ CS455P wird ben tigt wenn eine Mini DV Cassette verwendet werden soll E Digital Zeitlupe Die von Panasonic entwickelte digitale Zeitlupentechnologie erm glicht eine saubere Zeitlupenwiedergabe bei Geschwindigkeiten von 0 43x bis 0 43x nur DVCPRO E Suchlauf Joystick Dieses Ger t ist mit einem Suchlauf Joystick Regler in Joystick Ausf hrung ausgestattet der zur Regelung der Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit bei Suchlauf usw dient Auch die Einstellungen f r die Einblendungsmen s und den Timecodegenerator k nnen bequem ber den Suchlauf Joystick vorgenommen werden E PF Tasten programmierbare Funktionstasten Dieses Ger t verf gt ber drei PF Tasten die vom Benutzer mit drei h ufig benutzten Einrichtungsmen punkten belegt werden k nnen Danach lassen sich die Einstellungen der ausgew hlten Men punkte mit diesen drei Tasten direkt an der Frontplatte ndern E Aufnahme und Wiedergabe von UMID Daten Die Aufnahme und Wiedergabe der UMID Unique Material Identifier Daten entspricht dem Standard SMPTE 330M Die UMID Daten k nnen
38. der mit vertauschter Ausrichtung angeschlossen kann das Ger t dadurch besch digt werden Suchlauf Joystick 1 Dr cken Sie die Taste SEARCH um den Suchlauf Joystick zu aktivieren Wenn STICK als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 100 SEARCH ENA gew hlt wurde kann der Suchlauf Joystick ohne vorheriges Dr cken der Taste SEARCH aktiviert werden 2 Dr cken Sie den Suchlauf Joystick um zwischen SHTL Modus und SLOW Modus umzuschalten 3 Wenn der Suchlauf Joystick nach rechts geneigt wird erfolgt die Bandwiedergabe in der Vorw rtsrichtung mit einer variablen Geschwindigkeit die dem aktuellen Neigungswinkel des Suchlauf Joysticks entspricht Wird der Suchlauf Joystick nach links geneigt erfolgt die Bandwiedergabe in R ckw rtsrichtung e SHTL Modus Die Maximalgeschwindigkeit des Schnellsuchlaufs die bei Neigung des Suchlauf Joysticks bis zum Anschlag nach rechts oder links erhalten wird entspricht jeweils der Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 101 SHTL MAX e SLOW Modus Die Geschwindigkeitsbereich des Schrittsuchlaufs liegt zwischen 1 0x und 1 0x 4 Wenn der Suchlauf Joystick aus seiner Senkrechtstellung nach oben geneigt wird erfolgt der Bandlauf in 1 Vollbild Schritten in Vorw rtsrichtung Wird der Suchlauf Joystick aus seiner Senkrechtstellung nach unten geneigt erfolgt der Bandlauf in 1 Vollbild Schritten in R ckw rtsrichtung Wird der Suchlauf Joystick aus seiner oberen oder unt
39. deren Inhalt in USER1 LOAD geladen wird 0000 USER2 Der Inhalt der Datei USER2 wird geladen 0001 USER3 Der Inhalt der Datei USER3 wird geladen 0002 USERA Der Inhalt der Datei USER4 wird geladen 0003 USERS Der Inhalt der Datei USER5 wird geladen Hinweis Wird die MENU Taste nach dem Laden gedr ckt wird ein Best tigungsbildschirm angezeigt Wird die PLAY Taste gedr ckt werden die Einstellungswerte gespeichert Die Einstellungswerte werden nicht ge ndert falls die STOP Taste gedr ckt wird A01 Damit wird die Benutzerdatei ausgew hlt in der die Einstellungen SAVE von USER1 gespeichert werden 0000 USER2 Die Einstellungen werden in USER2 gespeichert 0001 USER3 Die Einstellungen werden in USER3 gespeichert 0002 USERA Die Einstellungen werden in USER4 gespeichert 0003 USER5 Die Einstellungen werden in USER5 gespeichert 0004 LOCKED LOCKED wird angezeigt wenn alle Benutzerdateien in den Sperrzustand versetzt worden sind Hinweise eBenutzerdateien die in den Sperrzustand versetzt worden sind k nnen nicht gew hlt werden Wenn der Sperrmodus f r alle Benutzerdateien aktiviert worden ist erscheint die Anzeige LOCKED und der Inhalt kann nicht gespeichert werden Hinweise Die Men eintr ge Nr A00 LOAD Nr A01 SAVE und Nr A02 P ON LOAD sind nur f r USER1 g ltig Sie werden daher nicht f r die Dateien USER2 bis USER5 angezeigt eDer Men eintra
40. des Einrichtungs Einrichtungs TCG men punkt men punktGew hltes Schalter Nr 505 EXT Nr 514 VITC Videoeingangssignal TC SEL GEN Aufgezeichneter Timecode SBC Bereich VAUX Bereich 1394 Timecode am Digitaleingang der INT Schnittstelle IEEE 1394 VAUX Bereich Interner TCG Wert VITC am REGEN Y Ps Pr S VIDEO PRESET CMPST SDI Videoeingangssignal 3 Interner TCG Wert Timecode am Digitaleingang der 1994 WE Schnittstelle IEEE 1394 VAUX Bereich Y Ps Pr S VIDEO VITC am CMPST SDI CODE IN 1 Videoeingangssignal 3 ann Timecode vom Anschlusseingang TIME CODE IN 1 1394 Timecode am Digitaleingang der Timecode am Digitaleingang der Schnittstelle IEEE 1394 SBC Bereich Schnittstelle IEEE 1394 VAUX Bereich va VIDEO VITC am Videoeingangssignal 2 gem CMPST SDI Videoeingangssignal 3 1394 Timecode am Digitaleingang der Schnittstelle IEEE 1394 SBC Bereich Y Ps Pr S VIDEO CMPST SDI 1 Der interne TCG Wert wird verwendet wenn das Eingangssignal vom Anschlusseingang TIME CODE IN nicht erfasst werden kann 2 Der interne TCG Wert wird verwendet wenn der VITC am Eingangsvideosignal nicht erfasst werden kann 3 Es wird nichts aufgezeichnet falls der VITC am Eingangsvideosignal nicht erfasst werden kann VITC am Videoeingangssignal 2 Zeicheneinblendung Steuersignal Timecode usw werden durch die folgenden W Einblendungsposition Abk rzungen au
41. die Au enteile verf rben oder die Lackierung des Ger tes angreifen k nnen E Reinigung der Videok pfe Das Ger t ist mit einer automatischen Kopfreinigungsfunktion ausgestattet die den Verschmutzungsgrad der K pfe automatisch reduziert Um eine noch gr ere Zuverl ssigkeit des Ger tes zu gew hrleisten ist jedoch bei Bedarf eine zus tzliche Reinigung der Videok pfe zu empfehlen Bez glich weiterer Einzelheiten zur Reinigung der K pfe wenden Sie sich an eine unserer Kundendienststellen oder Ihren H ndler Audio Eingangsimpedanz HPlatine F4 Karte AVIO Schalter Nr Einstellungszweck AUDIO INPUT IMPEDANCE SW Einstellung der Audio Eingangsimpedanz von Kanal 1 und 2 HIGH 600 Q Die werkseitige Voreinstellung ist Unterstreichung gekennzeichnet jeweils durch swi 35 Fehlermeldungen Wenn eine St rung in diesem Ger t auftritt wird die entsprechende Fehlernummer auf dem Z hlerdisplay angezeigt ffnen Sie das DIAG Men um eine Beschreibung des Fehlers auf dem Z hlerdisplay oder dem TV Monitor anzuzeigen Wenn eine Betriebsst rung im Ger t aufgetreten ist blinkt die Fehlernummer auf dem Z hlerdisplay 2 3 E Aufrufen des Men s DIAG 1 Dr cken Sie die Taste MENU bei gedr ckt gehaltener Taste PF Daraufhin wird das Men DIAG in den Bildschirm eingeblendet und eine Meldung erscheint auf dem Z hlerdisplay 2 Dr cken Sie die Taste SEARCH Mit jedem Dr cken dieser Tast
42. die Servoregelung gest rt Wird die Taste im Stoppmodus gedr ckt k nnen die E E Modus Bilder und die Audiosignale berwacht werden Durch Dr cken der Taste STOP wird wieder auf das urspr ngliche Bild und Tonsignal zur ckgeschaltet Taste REW Durch Dr cken dieser Taste wird das Band zur ckgespult Die R ckspulgeschwindigkeit kann mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 102 FF REW MAX eingestellt werden amp Taste FF Durch Dr cken dieser Taste wird das Band vorgespult Die Vorspulgeschwindigkeit kann mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 102 FF REW MAX eingestellt werden amp Taste STOP Durch Dr cken dieser Taste wird der Bandlauf gestoppt und wenn TAPE als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 122 STOP EE SEL gew hlt wurde k nnen Standbilder kontrolliert werden Im Stoppmodus rotiert die Kopftrommel weiter und das Band bleibt eng um die Kopftrommel geschlungen Wird der Videorecorder l nger als eine bestimmte Zeitspanne im Stoppmodus belassen wird er zur Schonung des Bands automatische in den Modus STANDBY OFF oder STEP FWD versetzt Diese Einstellungen werden mit den Einrichtungsmen punkten Nr 400 bis Nr 403 vorgenommen Der Videorecorder wird unmittelbar nach dem Einlegen einer Cassette in den Stoppmodus versetzt Teile und ihre Funktionen Fortsetzung nm 7
43. e Zeilen 0001 THRU Es erfolgt keine Austastung f r irgendeine Zeile 0002 MANU Austastung EIN oder AUS wird f r jede Zeile gew hlt Hinweis Wird die Einstellung MANU gew hlt und die Taste STOP gedr ckt erfolgt eine Umschaltung auf das Untermen wo EIN oder AUS f r jede Zeile gew hlt werden kann Durch erneutes Dr cken der Taste STOP wird das Untermen wieder verlassen 0000 BLANK Die Austastung erfolgt zwangsweise 0001 THRU Es erfolgt keine Austastung Einstellbare Zeilenanzahl f r Teletext Nr 660 z UMID REC Einstellung Einstellbare Zeilenanzahl Die wiedergegebenen Teletext Signale entsprechen nicht vollst ndig der Teletext Norm ITU R BT 653 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHLUSER Men s lt DIF gt Nr Eintrag Beschreibung Dient zur Festlegung der Daten bertragungsrate des digitalen IEEE1394 Schnittstellen Ausgangs DIF SPEED 0000 S100 100 MBit s 0001 S200 200 MBit s ZARRA 0002 S400 400 MBit s 882 Dient zur Festlegung des digitalen IEEE1394 Eingangskanals DIF IN CH 0000 0 0063 63 0 63 Diesen Kan len werden feste Werte zugewiesen 0064 AUTO Dem Eingangskanal wird kein fester Wert zugewiesen Beim Einschalten der Stromversorgung wird der YAD255G Eingangskanal auf 63 initialisiert 883 Dient zur Festlegung des digitalen IEEE1394 Ausgangskanals DIF OUT CH 0000 0 0063 63 0 63 Diesen Kan len werden feste Werte zugewiesen 0064 AUTO De
44. e wird die Anzeige in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet WARNING HOURS METER UMID INFO DIF STATUS1 cana veem vn seu al DIF STATUS2 3 Nach erneutem Dr cken der Taste MENU kehrt die urspr ngliche Anzeige auf den Bildschirm zur ck 1 E Men DIAG Dieses Men dient zur Anzeige verschiedener Informationen ber den Zustand des Videorecorders Dazu geh ren Warnmeldungen WARNING Informationen des Betriebsstundenz hlers HOURS METER und UMID Informationen UMID INFO Wenn ein TV Monitor an die Buchse VIDEO MON an der R ckwand angeschlossen ist wird das Men DIAG in den Bildschirm eingeblendet E Aufrufen der Betriebsstundenz hler Anzeige HOURS METER Wenn der Suchlauf Joystick nach oben oder unten geneigt wird bewegt sich der Cursor und eine Beschreibung des Eintrags auf dem sich der Cursor momentan befindet wird auf dem Z hlerdisplay angezeigt Gegenstand Beschreibung Xok ok k k k x x x Zeigt die Seriennummer des Ger tes an OPERATION Zeigt die Gesamteinschaltzeit in Stunden an DRUM RUN Zeigt die Gesamtzeit der Kopftrommeldrehung in Stunden an Zeigt die Gesamtbandlaufzeit in den Modi FF REW PLAY SEARCH JOG SLOW TAPE RUN SHTL und REC nicht jedoch in den Modi JOG SLOW und SHTL STILL in Stunden an THREADING Zeigt die Gesamtanzahl von Ein und Ausf delungsvorg ngen des Bands an der Kopftromme
45. eibung Fehlermeldungen siehe die Wenn eine Betriebsst rung im Ger t aufgetreten ist blinkt die Fehlernummer und eine Tabelle der Fehlermeldungen Fehlermeldung wird auf dem Z hlerdisplay angezeigt INT SG Wenn SG mit der Taste INPUT SELECT gew hlt wurde erscheint die Anzeige INT SG nach Dr cken der Taste REC E E Modus zwei Sekunden lang Wenn den mit der Taste INPUT SELECT gew hlten Buchsen kein Signal au er einem NO INPUT analogen Audiosignal zugeleitet wird erscheint die Anzeige NO INPUT nach Dr cken der Taste REC E E Modus zwei Sekunden Wenn eine St rung in diesem Ger t auftritt werden die Fehlernummer und eine Warnmeldung auf dem Z hlerdisplay angezeigt Bei gleichzeitigem Auftreten mehrerer Warnzust nde wird jeweils die Meldung mit der h chsten Priorit tsstufe angezeigt Warnmeldungen siehe die Tabelle der Niedrig Warnmeldungen E Anzeige der UMID Daten Diese Anzeige erscheint wenn im E E Modus UMID Daten im Eingangssignal vorhanden sind Diese Lampe leuchtet w hrend der Bandwiedergabe auf wenn UMID Daten auf dem Band aufgezeichnet worden sind NO INFO wird angezeigt wenn keine UMID Daten vorhanden sind Anzeige Beschreibung Materialnummer Fallnummer Anzahl der Kopien Land Organisation Benutzer Empfangsstatus von GPS Satelliten bei der Aufzeichnung von Raumkoordinaten H he M L nge und Breite HOLD Kein Empfang von irgendeinem Satell
46. er deaktiviert werden soll 0000 OFF Die Videoeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT wird aktiviert 0001 ON Die Videoeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT wird deaktiviert 0002 REC Die Videoeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT nach der Umschaltung des Ger tes auf einen Aufnahmemodus wird deaktiviert Damit wird gew hlt ob die Audioeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT aktiviert oder deaktiviert werden soll 0000 OFF Die Audioeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT wird aktiviert 0001 ON Die Audioeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT wird deaktiviert 0002 REC Die Audioeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT nach der Umschaltung des Ger tes auf einen Aufnahmemodus wird deaktiviert Dient zur Wahl ob die Lampe REC INH blinkt oder leuchtet wenn die Kassette auf Schutz gegen unbeabsichtigtes L schen eingestellt ist 0000 LIGHT Die Lampe leuchtet 0001 FLASH Die Lampe blinkt Hinweis Wird der Schalter REC INHIBIT auf ON gestellt leuchtet die Lampe REC INH ungeachtet des allgemeinen Einstellungs zustands immer auf ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet 22 115 EJECT SW INH 120 EJECT EE SEL 121 F R EE SEL 122 STOP EE SEL Dient zur Wahl ob die Taste EJECT an der Frontplatte wirksam ist oder nicht 0000 REC Die Taste ist unwirksam wenn das Ger t in Aufnahmebetriebsart ist 0
47. er IEEE1394 Schnittstelle Stellen Sie den Anschluss an diese Buchse ber einen 6 poligen Steckverbinder her Eine Bus Spannungsversorgung wird nicht unterst tzt Buchse VIDEO MON ber diese Buchse wird ein analoges FBAS Videosignal ausgegeben Videosignale die Einblendungsinformationen enthalten k nnen ausgegeben werden Verwenden Sie den Schalter SUPER an der Frontplatte um die Einblendung ein oder auszuschalten Buchsen AUDIO MON L R W hrend der Wiedergabe werden die PCM Audiosignale CH1 CH2 ber diese Buchsen ausgegeben amp Ventilator Dieser Ventilator dient zum K hlen des Videorecorders Falls der Ventilator aus irgendeinem Grund ausf llt wird E 10 auf dem Z hlerdisplay angezeigt Netzeingang AC IN Schlie en Sie das eine Ende des mitgelieferten Netzkabels an diese Buchse und das andere Ende an eine Netzsteckdose an Klemme SIGNAL GND Diese wird mit der Signalerdklemme der an diesen Videorecorder angeschlossenen Komponente verbunden um Rauschen auf ein Minimum zu reduzieren Es handelt sich nicht um eine Schutzleiterklemme Buchsen SERIAL DIGITAL COMPONENT AUDIO VIDEO IN OUT Sonderausstattung AJ YA94G Bei diesen Buchsen handelt es sich um Ein und Ausg nge f r digitale Komponenten Audio Videosignale die der Norm SMPTE 259M C entsprechen Hinweis Die digitalen Audioeingangssignale m ssen mit den Videoeingangssignalen synchronisiert sein Anderenfalls wird Rauschen in den Audioa
48. eren Anschlagstellung festgehalten erfolgt Zeitlupenwiedergabe e Wird die Taste SEARCH gedr ckt w hrend der Suchlauf Joystick auf eine Seite geneigt wird bleibt die aktuelle Wiedergabegeschwindigkeit konstant aufrecht erhalten selbst wenn der Suchlauf Joystick freigegeben wird Durch Dr cken von STOP PLAY oder anderen Bedienungstasten wird der Betrieb mit konstanter Wiedergabegeschwindigkeit aufgehoben 2 PF Programmierbare Funktion Drei h ufig benutzte Einrichtungsmen punkte k nnen in den PF Tasten registriert werden wonach Sie diese Tasten zu einer bequemen Anderung der entsprechenden Einstellungen verwenden k nnen E Registrieren von Einrichtungsmen punkten in den PF Tasten 1 Dr cken Sie die Taste MENU wonach die Einrichtungsmen anzeige erscheint 2 Neigen Sie den Suchlauf Joystick nach oben oder unten um den PF Men punkt A0O4 A06 auszuw hlen der registriert werden soll SETUP MENU lt USER1 gt MENU NO A04 OFF 3 Nach Dr cken des Suchlauf Joysticks wird eine Liste aller einstellbaren Einrichtungsmen punkte angezeigt SETUP MENU MENU lt Ri gt NO AO4 A04 PF1 ASSIGN NO ASSIGN 4 Neigen Sie den Suchlauf Joystick nach oben oder unten um den gew nschten Einrichtungsmen punkt auszuw hlen 5 Nach Dr cken des Suchlauf Joysticks wird die normale Men anzeige wiederhergestellt Dr cken Sie die Taste MENU wonach eine Best tigungsanzeige ers
49. erformat DV nur SP Modus m glich und au erdem ist das Ger t zur Wiedergabe von Cassetten des DVCAM Formats in der Lage Bei diesem Videorecorder der sich durch eine hochwertige Bildqualit t auszeichnet findet eine digitale Komprimierungstechnologie Anwendung die daf r sorgt dass die durch ein berspielen von B ndern verursachte Beeintr chtigung der Bild und Tonqualit t auf ein Mindestma reduziert wird Die kompakten Abmessungen und das geringe Gewicht dieses Ger tes erm glichen ein bequemes Tragen und den einfachen Einbau in ein Standardrack Mitgeliefertes Zubeh r e 3 poliges Netzkabel x 1 Zusatzkarten e IEEE1394 Schnittstellenkarte AJ YAD255G e SDI Schnittstellenkarte AJ YA94G Andere als die beiden obigen Zusatzkarten d rfen nicht in diesem Ger t installiert werden Merkmale E Kompakt und leicht Dieser digitale DVCPRO Videorecorder verwendet Cassetten mit einer Bandbreite von 1 4 Zoll Sein kompaktes und leichtes Design erm glicht ein bequemes Tragen des Ger tes und macht es ideal f r den Einsatz als Desktop Viewer geeignet E Bis zu 184 Minuten Aufnahmezeit M Cassetten max 66 Minuten AJ P66MP Band und L Cassetten max 184 Minuten AJ 5P92LP Band k nnen mit diesem Ger t verwendet werden Die 1 4 Zoll Bandbreite erm glicht eine kompakte Bauweise E Hochwertiger 2 Kanal Digitalton Dieser Videorecorder kann zur Aufnahme und Wiedergabe von 2 kanaligen PCM Audiosignalen eingesetzt wer
50. ers gew hlt werden Modus FULL Der Standard Skalenbereich von bis 0 dB ist eingestellt Die Feineinstellskala mit Teilungen von 0 5 dB ist eingestellt Die Anzeige mm kennzeichnet den Standard Audiopegel von 18 dB Siehe Seite 9 LOCAL Modus FINE Taste MONITOR SEL Diese Taste dient zur Wahl der Audiosignale die an die Buchsen AUDIO MON L und R ausgegeben werden sollen Mit jedem Dr cken der Taste wird das an die Buchse AUDIO MON L bzw R auszugebende Audiosignal in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet L CH1 _ CH1 R CH2 CH1 CH2 CH1 CH2 CH2 CH1 CH2 Das momentan gew hlte Signal wird jeweils durch Leuchten der Anzeige L oder R im Pegelmesser gekennzeichnet Kopfh rerbuchse Lautst rkeregler An diese Buchse kann ein Stereo Kopfh rer angeschlossen werden um den Ton w hrend der Aufzeichnung oder Wiedergabe abzuh ren Audiopegelregler Diese Regler dienen zur Einstellung des Aufnahme und Wiedergabepegels der PCM Audiosignale CH1 und CH2 Die Wahl zwischen variablem und festem Pegel erfolgt mit dem Audiopegelregler Wahlschalter Hinweis Der Pegel der Audiosignale des digitalen IEEE 1394 Ein Ausgangs kann nicht justiert werden und Kopfh rer Audiopegelregler Wahlschalter UNITY In dieser Stellung werden die Audiosignale mit einem festen Pegel aufgenommen oder wiedergegeben ohne R cksicht auf die Stellung der Audiopegelregler
51. ersonalcomputer mit REC PAUSE Befehl bei Verwendung der IEEE1394 Schnittstellenkarte AJ YAD 255G erm glicht eine Aufnahme in mehreren zusammenh ngenden Segmenten Bei Verwendung einer Cassette im Verbraucherformat DV jedoch kann es in bestimmten F llen vorkommen dass Verzerrungen in Bild und Ton jeweils des Vollbildes vor und nach dem bergang zwischen zwei Aufnahmesegmenten auftreten Es wird empfohlen B nder der Marke Panasonic als Heimvideo DV B nder zu verwenden Cassettenadapters AJ CS750 keine Bandaufnahme m glich ist Achten Sie beim Anheben des Ger tes unbedingt darauf Ihre Finger nicht in den Cassettenschacht zu e B nder die im LP Modus bespielt wurden k nnen nicht stecken wiedergegeben werden EINI Cassetten e Um auf eine Heimvideo DV oder DVCAM Cassette aufgenommenes Material zu schneiden berspielen Sie das Material zuerst auf ein DVCPRO Band oder ein anderes Band das f r Studio Videorecorder verwendet wird e Die maximale Transportgeschwindigkeit eines Mini DV oder DVCAM Cassettenbands betr gt 32x e W hrend der Zeitlupenwiedergabe von Heimvideo DV und DVCAM Cassettenb ndern k nnen Bildst rungen auftreten e Um Heimvideo DV und DVCAM Cassettenb nder zu schonen sollte die Anzahl der Anfahrvorg nge eines bestimmten Punkts m glichst minimal gehalten werden e Bei Verwendung von Heimvideo DV und DVCAM Cassettenb ndern wird die Maximalzeit f r STILL TIMER auf 20
52. eschwindigkeit 33 854 mm s DVCPRO Aufnahmezeit 184 Minuten AJ 5P92LP Band 66 Minuten AJ P66MP Band Bandformat Metallband Umspulzeit Weniger als 3 Min AJ 5P92LP Band Weniger als 2 Min AJ P66MP Band Digitale Zeitlupe 0 43x bis 0 43x DVCPRO Bandtimer Genauigkeit 1 Vollbild bei Verwendung eines ununterbrochenen CTL Signals Servo Einlaufzeit Weniger als 0 5 s wenn das Format f r den 2F Modus Betriebsbereitschaft ON oder den Einrichtungsmen punkt Nr 122 STOP EE SEL auf TAPE eingestellt ist VIDEO E Digitales Videosignal Abtastfrequenzen Y 13 5 MHz PB PR 3 375 MHz Quantelung 8 Bit Video Komprimierungsverfahren Komprimierung auf DV Basis SMPTE 314M Video Kompressionsrate DVCPRO 1 5 Fehlerkorrektur Reed Solomon Produktcode Bitrate DVCPRO 25 MBit s E Digitaleingang Analogkomponenten Ausgang Video Bandbreite bei Verwendung der separat erh ltlichen AJ YA94G Y 25 Hz bis 5 5 MHz 1 dB 5 75 MHz 2 dB 25 Hz bis 1 3 MHz 1 dB 1 5 MHz 6 dB Signal Rauschabstand Besser als 58 dB Y K Faktor Weniger als 1 Y 2T Y PB PrR Verz gerung Weniger als 10 nsec PB PR E Video Eingangsbuchsen Analogkomponenten Eingang BNC Buchse x 3 Y PB Pr dienen auch als VIDEO IN Buchsen Y 1 0 V s s PB PR 0 7V s s 75 Q 100 Farbbalken Analoger FBAS Eingang BNC Buchse x 1 VIDEO 1 0 V s s 75 Q S Video Eingangsbuchsen BNC Buchse x 2
53. extsignale aufgezeichnet werden sollen 0000 OFF Die Teletextsignale werden nicht aufgezeichnet 0001 AUTO Die Teletextsignale automatisch aufgezeichnet 0002 MANU Die Zeilen in denen die Teletextsignale aufgezeichnet werden sollen werden gew hlt und eingestellt Hinweise eDie Anzahl der Zeilen auf denen Teletext Signale aufgezeichnet werden k nnen richtet sich nach der Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 660 UMID REC Siehe Einstellbare Zeilenanzahl f r Teletext Wird die Einstellung MANU gew hlt und die Taste STOP gedr ckt erfolgt eine Umschaltung auf das Untermen wo die Anzahl der Aufzeichnungszeilen gew hlt werden kann Durch erneutes Dr cken der Taste STOP wird das Untermen wieder verlassen werden erkannt und Damit werden die Zeilen festgelegt in denen die Teletextsignale aufgezeichnet werden sollen 0000 OFF 0001 7 amp 320 0002 8 amp 321 0003 9 amp 322 0004 10 amp 323 0005 11 amp 324 0006 12 amp 325 0007 13 amp 326 0008 14 amp 327 0009 15 amp 328 0010 16 amp 329 0011 17 amp 330 0012 18 amp 331 0013 19 amp 332 0014 20 amp 333 0015 21 amp 334 0016 22 ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet 30 Nr Beschreibung Dient zum Ein und Ausschalten der Austastung in der vertikalen Austastl cke der Video Ausgangs signale BLANK LINE 00 LINE 7 amp 320 15 LINE 22 amp 335 0000 BLANK Die Austastung erfolgt zwangsweise f r all
54. ezeichnet sind werden angezeigt Hinweise e Modusanzeige DVCPRO 25 MBit s DVCPRO DV DV DVCAM DVCAM Bei Wahl von T amp S amp M f r diesen Eintrag erscheint eine Fehlermeldung falls eine Warnung oder ein Fehler auftritt eREC TIME und REC DATE werden nur bei DV DVCAM Wiedergabe angezeigt Beim Format DVCPRO 25 MBit s wird der Betriebszustand angezeigt 19 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt BASIC gt Nr Eintrag Beschreibung 009 CHARA H POS 010 CHARA V POS Die werkseitige Voreinstellung Dient zur Festlegung der horizontalen Position von Zeitcodedaten und anderen Einblendungszeichen die an die Buchse VIDEO MON ausgegeben werden auf dem Bildschirm 0000 0 0004 4 0016 16 Hinweis Dr cken Sie den Suchlauf Joystick wonach Sie die Position der Zeichen einstellen k nnen indem Sie den Joystick nach oben unten rechts oder links neigen Dient zur Festlegung der vertikalen Position von Timecodedaten und anderen Einblendungszeichen die an die Buchse VIDEO MON ausgegeben werden auf dem Bildschirm 0000 0023 0028 Hinweise e Dr cken Sie den Suchlauf Joystick wonach Sie die Position der Zeichen einstellen k nnen indem Sie den Joystick nach oben unten rechts oder links neigen e Wenn die im Einrichtungsmen punkt DISPLAY SEL vorgenommene Einstellung dazu f hren w rde dass die Einblendungszeichen ber den Bildschirmrand hinauslaufen so wi
55. f dem Bildschirm gekennzeichnet ber Men eintrag Nr 009 CHARA H POS und Nr 010 CHARA V POS kann die Position der eingeblendeten Zeichen auf dem Bildschirm des TV Monitors Bildschirm wunschgem eingestellt werden Bildschirm des TV Monitors Bildschirm des TV Monitors Abk rzungen CTL Steuersignal Z hlerwert TCR Im SBC Bereich aufgezeichnete Timecodedaten E Betriebsart TCR Im VAUX Bereich aufgezeichnete Timecodedaten Durch entsprechende Einstellung von Men eintrag Nr 008 UBR Im SBC Bereich aufgezeichnete User Bit Daten DISPLAY SEL kann die Anzeige der Betriebsart des UBR Im VAUX Bereich aufgezeichnete User Bit Daten Videorecorders in den Bildschirm eingeblendet werden TCG Timecodedaten des Timecodegenerators UBG User Bit Daten des Timecodegenerators Hinweis T R T R U R oder U R wird angezeigt wenn die Daten nicht korrekt vom Band ausgelesen ETETETT worden sind gro J eN Videorecorder Betriebsart E Darstellungsform der eingeblendeten Zeichen Bildschirm des TV Monitors ber Men eintrag Nr 011 CHARA TYPE kann zwischen zwei verschiedenen Darstellungsformen der eingeblendeten Zeichen gew hlt werden TER a a art a Bildschirm des TV Monitors Bildschirm des TV Monitors 34 Kondensation Kondensat kann sich im Inneren des Videorecorders oder auf Cassettenband unter den gleichen Bedingungen bilden die dazu f hren dass sich Wassertr pfchen auf den Fenster
56. g Nr A03 MENU LOCK ist nur f r die Dateien USER2 bis USERS g ltig Er wird daher nicht f r USER1 angezeigt Die werkseitige Voreinstellung Unterstreichung gekennzeichnet ist jeweils durch 32 Nr Eintrag Beschreibung A02 Damit wird der Inhalt der ausgew hlten Benutzerdatei in USER1 geladen und der P ON LOAD Betrieb beim Einschalten der Stromversorgung mit den Einstellungen von USER1 gestartet 0000 OFF Der Betrieb wird mit den Einstellungen der vorher angegebenen Benutzerdatei gestartet 0001 USER2 Der Inhalt von USER2 wird in USER1 geladen und der Betrieb wird mit den Einstellungen von USER1 gestartet 0002 USER3 Der Inhalt von USER3 wird in USER1 geladen und der Betrieb wird mit den Einstellungen von USER1 gestartet 0003 USER4 Der Inhalt von USER4 wird in USER1 geladen und der Betrieb wird mit den Einstellungen von USER1 gestartet 0004 USERS Der Inhalt von USER5 wird in USER1 geladen und der Betrieb wird mit den Einstellungen von USER1 gestartet A03 Damit wird festgelegt ob der Sperrmodus der Benutzerdatei USER2 MENU LOCK USER5 aktiviert oder deaktiviert wird 0000 OFF Der Sperrmodus wird deaktiviert nderungen sind m glich 0001 ON Der Sperrmodus wird aktiviert nderungen sind nicht m glich Hinweis Der Sperrmodus kann nicht f r USER1 aktiviert werden Der Einrichtungsmen eintrag wird unter der Taste PF1 gespeichert PF1 zen Der Einrichtungsmen eintrag wird unter der
57. gabesignal noch den Ausgangssignalen berlagert werden Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet YA9AG Dieser Eintrag erscheint nur bei Installation der Zusatzkarte AJ YA94G Dieser Eintrag erscheint nur bei Installation der Zusatzkarte AJ YAD255G Nr Eintrag Beschreibung 660 UMID REC 661 UMID GEN YA94G LrErIe 662 UMID POS Damit w hlen Sie ob die UMID Daten auf das Band aufgezeichnet werden oder nicht 0000 OFF Die UMID Daten werden nicht auf das Band aufgezeichnet 0001 ON Die UMID Daten werden auf das Band aufgezeichnet Hinweis Falls die Schnittstelle 1394 mit Hilfe der Taste INPUT SELECT als das Eingangssignal gew hlt wurde werden die UMID Daten nicht aufgezeichnet selbst wenn daf r die Einstellung ON gew hlt wurde es sei denn dass ein Eingangssignal erfasst wird Dient zur Wahl der grundlegenden UMID Daten die auf Band aufgezeichnet werden wenn ON als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 660 UMID REC gew hlt worden ist 0000 INT Die neu erzeugten grundlegenden UMID Daten dieses Ger tes werden immer aufgezeichnet 0001 EXT Die grundlegenden UMID Daten der Eingangssignale werden aufgezeichnet Die neu erzeugten grundlegenden UMID Daten dieses Ger tes werden aufgezeichnet wenn keine grundlegenden UMID Daten in den Eingangssignalen enthalten sind Hinweis Das Quellenpaket der UMID Daten des Eingangssignals wird ohne R cksi
58. gelegt ist und die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten Signale ein anderes Format als DV 1x Transfer aufweisen berpr fen Sie die IEEE 1394 Eingangssignale Aufnahmebetrieb ist nicht m glich E 16 INVALID VIDEO SIG Diese Fehlermeldung erscheint wenn die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten komprimierten Videosignale ung ltig sind e Diese Warnmeldung erscheint nur w hrend des Aufnahmebetriebs In solchen F llen werden keine Signale aufgezeichnet sondern es wird nur eine L schung des auf dem Band vorhandenen Material ausgef hrt berpr fen Sie die IEEE 1394 Eingangssignale M glicherweise wird das Wiedergabesignal eines unbespielten Bands eingespeist Der Betrieb kann nicht fortgesetzt werden E 17 INVALID AUDIO SIG Diese Fehlermeldung erscheint wenn die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten Audiosignale ung ltig sind e Diese Warnmeldung erscheint nur w hrend des Aufnahmebetriebs In solchen F llen werden die Videosignale bei stummgeschalteten Audiosignalen aufgezeichnet berpr fen Sie die IEEE 1394 Eingangssignale M glicherweise werden andere Signale als 1x Wiedergabesignale von einem Videorecorder oder einem anderen Ger t eingespeist werden Der Betrieb kann nicht fortgesetzt werden E 18 INVALID TC SIG Diese Fehlermeldung erscheint wenn die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten T
59. gt werden Teile und ihre Funktionen Frontplatte Schalter POWER Cassettenschacht Taste EJECT Durch Dr cken dieser Taste wird das Band entladen und die Cassette wenige Sekunden sp ter automatisch ausgeworfen Wenn die CTL Anzeige als Z hleranzeige gew hlt wurde wird die Anzeige zur ckgesetzt Die Funktion der Taste EJECT kann mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 115 EJECT SW INH aktiviert und deaktiviert werden Schalter CONTROL Mit diesem Schalter wird festgelegt ob die Steuerung des Videorecorders ber ein an die Buchse REMOTE angeschlossenes externes Ger t oder ber die Bedienungstafel des Videorecorders erfolgen soll REMOTE Stellen Sie den Schalter auf diese Position wenn der Videorecorder extern ber die 9 polige Buchse REMOTE und AV C Befehle gem Norm IEEE 1394 gesteuert werden soll Stellen Sie den Schalter auf diese Position wenn der Videorecorder ber die Bedienelemente an der Frontplatte gesteuert werden soll Schalter REC INHIBIT Dieser Schalter dient dazu die Aufnahme auf Band freizugeben oder zu sperren ON Die Aufnahme auf das Cassettenband ist deaktiviert gesperrt In diesem Zustand leuchtet die Lampe REC INH im Display OFF Aufnahme auf Band ist m glich vorausgesetzt dass der Schreibschutz der Cassette deaktiviert ist Wahltaste METER FULL FINE Mit dieser Taste kann der Skalenbereich des Audio Pegelmess
60. ie en des Men bildschirms gedr ckt wird 15 Einrichtungsmen s Dieser Videorecorder kann f nf Benutzerdateien speichern von denen jede ihre eigenen speziellen Men einstellungen besitzt und jeweils eine dieser Dateien kann zum Gebrauch ausgew hlt werden E ndern des Dateiinhalts 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Wenn Sie die Taste FF bei gedr ckt gehaltener Taste PF dr cken wird die n chste Benutzerdatei gew hlt wenn Sie die Taste REW bei gedr ckt gehaltener Taste PF dr cken wird die vorherige Benutzerdatei gew hlt gt SYSTEM Benutzerdateien er Aew Jede Benutzerdatei enth lt die BR Yl folgenden Posten USER 1 e BASIC er Arew e OPERATION Y e INTERFACE USER 2 e TAPE PROTECT new ee rel Mrem e TIME CODE e VIDEO USER 3 e AUDIO er ae e V BLANK e DIF USER 4 e MENU FF Aew Y gt USER 5 3 Um die in Schritt 2 getroffene Wahl f r die zu verwendende Benutzerdatei einzugeben dr cken Sie die Taste MENU Daraufhin erscheint eine Best tigungsanzeige 4 Durch Dr cken der Taste PLAY wird die Einstellung gespeichert 16 H Aktivieren Sperrmodus Der Sperrmodus kann aktiviert werden um die Einstellungen in der Systemdatei und den Benutzerdateien USER2 bis USER5 zu sch tzen Nachdem der Sperrmodus aktiviert worden ist k nnen keine weiteren nderungen mehr an den Einstellungen vorgenommen werden Die Aktivierung und Deaktivierung des Sperrm
61. ie Video Ausgangs signale abgeschaltet werden V MUTE oder nicht wenn w hrend der Wiedergabe SEL ein leerer Bandabschnitt erkannt wird 0000 N MUTE Keine Stummschaltung Ausgabe eines Speicherbilds 0001 LOWRF Stummschaltung Auf Grau eingestellt 605 Dient zur Wahl der Speicherbild Betriebsart f r das Standbild 0000 FIELD Ausgabe eines Speicherhalbbilds 0001 FRAME Ausgabe eines Speichervollbilds Hinweis Bei Wahl eines Speicherhalbbilds wird bei der Zeitlupen Einstellung stets der Halbbild Zeitlupenzustand aktiviert 609 Dient zur Festlegung ob EDH in die seriellen Ausgangssignale eingeblendet wird oder nicht EDH 0000 OFF EDH wird nicht eingeblendet YA94G 0001 ON EDH wird eingeblendet 645 Damit w hlen Sie ob die Breitbilddaten auf FREEZE SEL das Band aufgezeichnet werden oder nicht WIDE SELECT 0001 WIDE Die Breitbilddaten werden auf das Band aufgezeichnet 0002 NORMAL Die Breitbilddaten werden nicht auf das Band aufgezeichnet Hinweise e Wenn 1394 Signale mit der Taste INPUT SELECT als Eingangssignale gew hlt worden sind werden die Breitbilddaten der Eingangssignale ohne R cksicht auf die Einstellung dieses Men punkts aufgezeichnet e Bei anderen Eingangssignalen als 1394 Signalen werden Breitbilddaten nicht erfasst Zur Aufzeichnung der Breitbilddaten auf das Band w hlen Sie die Einstellung WIDE e Ungeachtet der obigen Einstellung k nnen Breitbilddaten weder dem Bandwieder
62. im DIAG Men berpr ft werden Mit Videorecordern die nicht die Aufnahme und Wiedergabe von UMID Daten unterst tzen k nnen UMID Daten nicht korrekt wiedergegeben werden Au erdem werden UMID Daten nicht korrekt aufgezeichnet wenn ein Videorecorder der die Aufnahme und Wiedergabe von UMID Daten nicht unterst tzt an dieses Ger t angeschlossen wird E Timecodes Dieser Videorecorder verf gt ber einen eingebauten TCG Timecodegenerator TCR Timecodeleser Zus tzlich zum intern erzeugten Timecode kann ein extern zugeleitetes Timecodesignal oder der im Video Eingangssignal enthaltene VITC als Timecode von diesem Ger t auf Band aufgezeichnet werden E Reichhaltiges Angebot an Schnittstellen e Digitaler IEEE 1394 Ein Ausgang Nach Einbau der IEEE1394 Schnittstellenkarte Sonderausstattung AJ YAD2556G steht eine digitale Schnittstelle gem Norm IEEE 1394 zur Ein und Ausgabe von komprimierten digitalen Video und Audiosignalen der Formate DVCPRO DV ohne jegliche Beeintr chtigung der Bildqualit t zur Verf gung e Serieller Digital Ein Ausgang Der Einbau der SDI Schnittstellenkarte Sonderausstattung AJ YA94G erm glicht die Ein und Ausgabe von seriellen digitalen Komponentensignalen E Men gesteuerte Systemeinrichtung Die Setup Einstellungen vor der Inbetriebnahme des Ger tes werden mit Hilfe von Einrichtungsmen s ausgef hrt die auf dem Display des Ger tes oder einem angeschlossenen TV Monitor angezei
63. imecode Informationen ung ltig sind e Diese Warnmeldung erscheint nur w hrend des Aufnahmebetriebs In solchen F llen wird der vom internen Timecodegenerator erzeugte Timecode aufgezeichnet berpr fen Sie den vom externen Ger t eingespeisten Timecode Der Betrieb kann nicht fortgesetzt werden E 91 COPY PROTECTED Die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten Kopierschutz Informationen sind gegen Kopieren gesch tzt wenn eine DV Cassette eingelegt ist e Diese Warnmeldung erscheint st ndig Danach kann der Aufnahmevorgang aus keinem anderem Modus als dem Aufnahmemodus heraus eingeleitet werden Wenn diese Warnmeldung w hrend eines Aufnahmevorgangs erscheint wird auf den Stoppmodus umgeschaltet berpr fen Sie das Band Dieses Signal kann aufgezeichnet werden wenn eine DVCPRO Cassette eingelegt ist Aufnahmebetrieb ist nicht m glich E 92 1394 INITIAL ERROR E 10 FAN STOP Diese Fehlermeldung erscheint wenn der Anschlusszustand der digitalen IEEE 1394 Schnittstelle ung ltig ist Diese Fehlermeldung erscheint wenn der Ventilatormotor den Betrieb eingestellt hat Wenn die Kabelanschl sse ber Durchschleifung hergestellt wurden schlie en Sie jedes Kabel erneut auf 1 1 Basis an Wurde keine Durchschleifung verwendet stellen Sie den Schalter POWER einmal auf OFF und wieder auf ON berpr fen Sie den Ventilator auf eine Blockierung durch Fremdk rper Die Ei
64. isch an den Bandanfang zur ckgespult wird 0000 OFF Der Bandlauf stoppt nach Erreichen des Bandendes 0001 ON Das Band wird an den Bandanfang zur ckgespult Hinweis Das Band stoppt neben dem Bandanfang wenn M STOP als Einstellung des Einricehtungsmen punkts Nr 160 MEMORY MODE gew hlt wurde Damit wird die Ausgabe des Wiedergabebilds im Modus STANDBY OFF HALF LOADING und EJECT gew hlt 0000 DIS Die Videoausgabe ist abgeschaltet 0001 STB OFF Wenn der Modus STANDBY OFF HALF LOADING aktiviert wird wird das momentane Wiedergabebild eingefroren und ausgegeben 0002 SOF amp EJ Bei Aktivierung des Modus STANDBY OFF HALF LOADING oder EJECT wird das momentane Wieder gabebild eingefroren und ausgegeben Hinweise Der Speicherbildzustand entspricht der Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 605 FREEZE SEL Das Wiedergabebild wird nur eingefroren wenn STOP als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 122 STOP EE SEL gew hlt wurde Im Modus EJECT wird das Speicherbild nur dann ausgegeben wenn BLACK oder GRAY als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 120 EJECT EE SEL gew hlt wird 21 Einrichtungsmen s Fortsetzung E USER Men s lt OPERATION gt Nr Eintrag Beschreibung Nr Eintrag Beschreibung 112 V IN SEL INH 113 A IN SEL INH Die werkseitige Voreinstellung Damit wird gew hlt ob die Videoeingangsumschaltung durch die Taste INPUT SELECT aktiviert od
65. it im Shuttle Betrieb 0000 x8 4 8 4fache Normalgeschwindigkeit 16fache Normalgeschwindigkeit 32fache Normalgeschwindigkeit 0001 0002 Dient zur Festlegung der maximalen Bandgeschwindigkeit bei Schnellvorlauf und R ckspulen 0000 x32 32 fache Normalgeschwindigkeit 60 fache Normalgeschwindigkeit 100 fache Normalgeschwindigkeit 0001 x60 0002 x100 Hinweis Bei Verwendung einer Mini DV oder Mini DVCAM Kassette wird die Maximalgeschwindigkeit ohne R cksicht auf die Einstellung dieses Postens auf 32x eingestellt Dient zur Festlegung ob der Benutzer durch ein Alarmsignal gewarnt werden soll ON wenn dem Ger t kein Referenz Videosignal zugeleitet wird oder nicht OFF 0000 OFF Ein Warnsignal wird nicht gegeben 0001 ON Die blinkende STOP Lampe blinkt als Warnsignal Hinweis Die Video und Audioausgabe kann gest rt werden wenn kein Referenzvideosignal eingegeben wird weshalb es empfehlenswert ist ein System zu verwenden das ein Referenzvideosignal einspeist Dient zur Festlegung der Wiedergabe Verz gerungszeit in Vollbild Einheiten 0000 0 0015 15 ist jeweils durch 108 CAP LOCK 109 AUTO REW 111 FRZ MODE SEL Damit wird der Modus CAPSTAN LOCK gew hlt 0000 2F Modus 2F 0001 AF Modus 4F 0002 8F Modus 8F Hinweis Der Farbrahmen f r den Anschlussausgang VIDEO MON ist nicht garantiert Dient zur Festlegung ob das Band nach Erkennung des Bandendes automat
66. iten 2D Empfang m glich aber Anzahl der Satelliten unzureichend Kein genauer Wert f r H he M 3D Guter Empfang Datum UTC Koordinierte Weltzeit und Zeitdifferenz zu UTC 37 Fehlermeldungen Fortsetzung H Anzeige der Warnmeldungen WARNING e Bei Auftreten eines Warnzustands wird stets eine Warnmeldung angezeigt Wenn kein Warnzustand des Videorecorders vorliegt erscheint hier die Anzeige NO WARNING e Wenn mehrere Warnzust nde gleichzeitig vorliegen k nnen die Beschreibungen jedes Fehlerzustands durch Neigen des Suchlauf Joysticks nach oben oder unten nacheinander zur berpr fung angezeigt werden E Warnmeldungen Priori t tsstufe Monitoranzeige E 04 UNKNOWN SIG Beschreibung Diese Fehlermeldung erscheint wenn die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten Signale ein anderes Format als DVCPRO DV aufweisen Abhilfema nahme Pr fen Sie ob der Anschluss am IEEE 1394 Eingang korrekt hergestellt worden ist Betriebsvorgang des Videorecorders Aufnahmebetrieb ist nicht m glich E 11 NOT 1x 25M SIG Diese Fehlermeldung erscheint wenn die ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle eingespeisten Signale ein anderes Format als DVCPRO DV 25 MBit s 1x Transfer aufweisen berpr fen Sie die IEEE 1394 Eingangssignale Aufnahmebetrieb ist nicht m glich E 14 NO MATCH SIG Diese Fehlermeldung erscheint wenn eine DV Cassette ein
67. keting Europe GmbH Hagenauer Str 43 65203 Wiesbaden Biebrich Deutschland Tel 49 611 235 481 2004 Matsushita Electric Industrial Co Ltd All Rights Reserved
68. l an F LOADING Zeigt die Anzahl der Frontladevorg nge in einzelnen Einheiten an Zeigt die aufgelaufene Zeit der Kopftrommeldrehung in Stunden an Diese Anzeige ist r ckstellbar Zeigt die Gesamtbandlaufzeit in den Modi FF REW PLAY SEARCH JOG SLOW SHTL TAPE RUNr und REC nicht jedoch in den Modi JOG SLOW und SHTL STILL in Stunden an Diese Anzeige ist r ckstellbar THREADINGr Zeigt die Gesamtanzahl von Ein und Ausf delungsvorg ngen des Bands an der Kopftrommel an Diese Anzeige ist r ckstellbar F LOADINGr Zeigt die Anzahl der Frontladevorg nge in einzelnen Einheiten an Diese Anzeige ist r ckstellbar DRUM RUNr POWER ON Die Anzahl der Einschaltvorg nge der Stromzufuhr wird direkt angezeigt Hinweise eDie r ckstellbaren Eintr ge des Betriebsstundenz hlers HOURS METER werden bei der Ausf hrung von Wartungs oder Reparaturarbeiten vom Kundendienstpersonal zur ckgesetzt W hrend das Men DIAG auf dem Bildschirm erscheint sind die Taste SEARCH und der Suchlauf Joystick nicht funktionsf hig 36 Fehlermeldungen Fortsetzung Wenn Men eintrag Nr 008 DISPLAY SEL auf T amp S amp M eingestellt ist wird bei Auftreten eines Warn oder Fehlerzustands eine entsprechende Meldung angezeigt Bei gleichzeitigem Auftreten mehrerer Warn oder Fehlerzust nde wird jeweils die Meldung mit der h chsten Priorit tsstufe angezeigt Priori t tsstufe Anzeige Beschr
69. lddaten weder dem Bandwiedergabesignal noch den Ausgangssignalen berlagert werden Anzeige REMOTE Diese Anzeige leuchtet auf wenn der Schalter CONTROL auf die Position REMOTE gestellt wird Formatanzeigen Hier werden das Aufnahmeformat und das Format der in das Ger t eingelegten Cassette angezeigt amp INPUT SELECT Anzeigefelder Die Bezeichnung die dem gew hlten Eingangssignal entspricht leuchtet hier auf Mit Ausnahme von analogen Audiosignalen blinkt die Anzeige wenn das jeweils gew hlte Eingangssignal momentan nicht zur Verf gung steht VIDEO Y PB PR Analoge Komponenten Videosignale CMPST Analoge FBAS Videosignale SDI Serielle digitale Videosignale Option S VIDEO S Videosignal mit getrennten Y und C Signalen IEEE1394 Digitalsignal Option Internes Referenzsignal 1394 SG ANALOG Analoge Audiosignale SDI Serielle digitale Audiosignale Option 1394 IEEE 1394 Digitalsignal Option SG Internes Referenzsignal Anzeige amp e Diese Anzeige leuchtet auf wenn sich eine Cassette im Videorecorder befindet Im Bereitschafts AUS Modus blinkt diese Lampe Wiederholungsanzeige Diese Anzeige leuchtet auf wenn der Wiedergabewiederholungs Modus aktiviert worden ist Z hlerdisplay Bandz hler Timecode usw werden hier angezeigt Die Art des Anzeigewertes wird durch CTL TC oder UB angezeigt Anzeigen REC REC INH REC Diese Anzeige leuchtet auf wenn der Aufnanmemodus
70. m Ausgangskanal wird kein fester Wert zugewiesen Beim Einschalten der Stromversorgung wird der YAD255G Ausgangskanal auf 63 initialisiert 886 Dieser Men eintrag ist zur Unterst tzung einer zuk nftigen Erweiterungsfunktion vorgesehen DIF CONFIG Normalerweise wird DFLT als Einstellung verwendet 0000 DFLT 0001 1 YAD255G 0255 255 890 Dient zur Wahl der Ausgangskan le f r die Wiedergabe des DV Bands mit DIF AUD OUT Audiosignalen im 4 Kanal Modus wenn LOCK48 als Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 891 DIF DV AUDIO gew hlt wurde 0000 CH1 amp 2 CH1 und CH2 des DV Bands sind angew hlt 0001 CH38 amp 4 CH3 und CH4 des DV Bands sind YAD255G angew hlt Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet Dieser Eintrag erscheint nur bei Installation der Zusatzkarte AJ YAD255G Nr Eintrag Beschreibung DIF DV AUDIO YAD255G Dient zur Festlegung der zwangsweisen Audiomodus Umwandlung wenn ein Band im DV Format wiedergegeben wird und die Ausgabe der Wiedergabesignale im DV Format erfolgt 0000 THRU Normal Durchschleifung 0001 LOCK Der Audiomodus wird zwangsweise in den Modus LOCK umgewandelt Die Frequenz wird nicht umgewandelt 0002 LOCK48 Der Audiomodus wird zwangsweise in 48 kHz 2CH LOCK umgewandelt 31 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt MENU gt Nr Eintrag Beschreibung A00 Damit wird die Benutzerdatei festgelegt
71. n s Fortsetzung E Laden der Benutzerdateien Der Inhalt der Datei USER2 USER3 USER4 oder USER5 kann in die Datei USER1 kopiert geladen werden Der Inhalt der Datei USER1 kann auch in die Datei USER2 USER3 USER4 oder USERS kopiert gespeichert werden Sperrmodus kann USER 1 SER aktiviert werden U 2 Laden Speichern USER 3 Sperrmodus kann aktiviert werden Laden Speichern Sperrmodus kann L USER4 aktiviert werden U Laden Speichern Laden Speichern Sperrmodus kann aktiviert werden SER 5 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Dr cken Sie die Taste REW oder FF bei gedr ckt gehaltener Taste PF um die Datei USER1 zu w hlen 3 Bet tigen Sie den Suchlauf Joystick um den Cursor auf dem Men bildschirm zum Men punkt Nr A00 LOAD zu bewegen SETUP MENU MENU lt SER1 gt 804 BLANK LINE A00 LOAD A01 SAVE A02 P ON LOAD END 4 Neigen Sie den Suchlauf Joystick nach links oder rechts um die Benutzerdatei auszuw hlen deren Inhalt in die Datei USER1 geladen werden soll 5 Dr cken Sie den Suchlauf Joystick Die folgende Meldung erscheint auf dem Men bildschirm und dem Z hlerdisplay Men bildschirm SETUP MENU USERA USER1 OK YES lt PLAY gt NO lt STOP gt LOAD Z hlerdisplay Die Nummer der in Schritt 4 Benutzerdatei wird bei angezeigt 6 Dr cken Sie die Taste PLAY Die Einstellungen der in Schritt 4 ausgew hlten Benutzerdatei werden
72. n und Ausgabe von Signalen ber die digitale IEEE 1394 Schnittstelle wird gestoppt Der Betrieb wird fortgesetzt E 09 NO RF Diese Fehlermeldung erscheint wenn w hrend der Wiedergabe eine Leerstelle von mehr als einer Sekunde Dauer erfasst wurde Ein Bandabschnitt wird als Leerstelle erfasst wenn alle folgenden Bedingungen erf llt sind e Eine Signalausgabe erfolgt von keinem der K pfe e Die Wiedergabedaten k nnen nicht ausgelesen werden e Auf dem Band ist kein CTL Signal vorhanden au er DV DVCAM B nder berpr fen Sie das Band M glicherweise wurde ein unbespieltes Band eingelegt Der Betrieb wird fortgesetzt Fehlermeldungen Fortsetzung Priori t tsstufe E 00 LOCKED Monitoranzeige SERVO NOT Beschreibung Diese Fehlermeldung erscheint wenn die Servoverkopplung w hrend der Wiedergabe oder Aufnahme mindestens drei Sekunden lang unterbrochen wurde Abhilfema nahme Petrebsvorgang des Videorecorders berpr fen Sie das Band M glicherweise wurde ein Band eingelegt das mit einem anderen Fernsehsystem als 525 60 aufgezeichnet wurde Der Betrieb wird fortgesetzt E 01 LOW RF Diese Fehlermeldung erscheint wenn w hrend der Wiedergabe oder Aufnahme ein Abfall des H llkurvenpegels um etwa 1 3 des Standardpegels von mehr als einer Sekunde Dauer erfasst wurde Der Betrieb wird fortgesetzt Reinigen Sie die Videok pfe E 02
73. ng des Einrichtungsmen punkts Nr 505 EXT TC SEL und den Schalter TCG gew hlt wurde wird als VITC ausgegeben W hrend der Wiedergabe Der im SBC Bereich aufgezeichnete Timecode wird als VITC ausgegeben 0001 VAUX W hrend der Aufnahme Der im Video Eingangssignal erfasste Timecode wird als VITC ausgegeben W hrend der Wiedergabe Der im VAUX Bereich aufgezeichnete Timecode wird als VITC ausgegeben Hinweise Der im Video Eingangssignal erfasste Timecode wird w hrend der Bildaufzeichnung automatisch im VAUX Bereich abgelegt Falls Y Ps Pr CMPST S VIDEO oder SDI als Eingangssignal gew hlt ist wird unabh ngig von der obigen Einstellung w hrend der Aufnahme ein dem Eingangssignal berlagerter Timecode als VITC ausgegeben Damit wird die Betriebsart festgelegt die das Vorstellen des internen Timecodegenerators bewirkt 0000 REC Der interne Timecodegenerator wird w hrend der Aufnahme vorgestellt 0001 FREE Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist wird der interne Timecodegenerator ohne R cksicht auf die Betriebsart vorgestellt Die werkseitige Voreinstellung Unterstreichung gekennzeichnet VITC OUT ist jeweils durch 26 Nr Eintrag Beschreibung 514 Damit wird festgelegt ob der Wert des internen Timecodegenerators im VITC GEN VAUX Bereich aufgezeichnet wird oder nicht 0000 OFF Der Wert des internen Timecodegenerators wird nicht im VAUX Bereich aufgezeichnet Wenn Videosignale mit
74. ng des externen Timecodes 1 Schalten Sie den Videorecorder in den Stoppmodus 2 W hlen Sie TC mit der Taste COUNTER 3 Stellen Sie den Schalter TCG auf EXT Wahl des externen Timecodes 4 Die folgenden Einstellungen k nnen mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 505 EXT TC SEL gew hlt werden LTC Das in die BNC Buchse TIME CODE IN an der R ckwand eingespeiste LTC Signal wird als Timecode aufgezeichnet Hinweis Der LTC muss mit synchronisiert sein VITC Der im Video Eingangssignal enthaltene VITC oder der dem IEEE 1394 Signal berlagerte Timecode wird als Timecode aufgezeichnet dem Videosignal E Anzeige von Timecode Benutzerbit 1 Schalten Sie den Videorecorder in den Stoppmodus 2 W hlen Sie TC oder UB mit der Taste COUNTER 3 Dr cken Sie die Taste PLAY Die Wiedergabe beginnt und der Timecode wird im Display angezeigt Wenn der Schalter SUPER auf ON gestellt wird wird der Timecode in die ber die Buchse VIDEO MON ausgegebenen Videosignale eingeblendet Hinweis Bei einer Unterbrechung des auf dem Band aufgezeichneten Timecodes wird automatisch eine Interpolation anhand des CTL Signals ausgef hrt Dabei erscheint die folgende Anzeige T N R ee Das Sternzeichen x 1 3 Halbbild kennzeichnet da kein 2 4 Halbbild Timecodesignal auf dem Band vorhanden ist 33 Timecode Benutzerbit Fortsetzung E Von diesem Ger t aufgezeichnete Timeco
75. ntere Position ein wenn die Buchsen ANALOG VIDEO OUT zur Ausgabe von Komponenten Videosignalen verwendet werden sollen stellen Sie ihn auf VIDEO1 VIDEO2 obere Position ein wenn FBAS Videosignale von diesen Buchsen ausgegeben werden sollen und stellen Sie ihn auf die mittlere Position ein wenn S Videosignale mit getrennten Y und C Signalen ausgegeben werden sollen Buchse REF VIDEO IN In diese Eingangsbuchse wird das Referenz Videosignal eingespeist Speisen Sie als Referenz ein Signal mit Farbburst ein Hinweis Da die Video und Audioausgabe gest rt werden kann wenn kein Referenzvideosignal eingegeben wird sollte diese Buchse m glichst zum Anschluss an das System verwendet werden das das Referenzvideosignal liefert Verwenden Sie ein Signal bei dem SCH als Referenzvideosignal nicht schwankt Buchse REF VIDEO OUT Dies ist eine durchgeschleifte Ausgangsbuchse f r die Buchse REF VIDEO IN Q Wenn kein Kabel an diese Buchse angeschlossen ist wird die Buchse REF VIDEO IN automatisch mit einem 75 Q Widerstand abgeschlossen Der 75 Q Abschluss wird durch Anschluss eines Kabels aufgehoben Buchse TIME CODE IN Diese Buchse wird verwendet um einen externen Timecode auf Band aufzuzeichnen Buchse TIME CODE OUT W hrend der Wiedergabe wird der auf Band aufgezeichnete Timecode von dieser Buchse ausgegeben W hrend der Aufnahme wird der vom internen Timecodegenerator erzeugte Timecode ausgegeben Fernsteuerungsan
76. odus kann mit dem Einrichtungsmen punkt Nr 30 MENU LOCK f r die Systemdatei und mit dem Einrichtungsmen punkt Nr A03 MENU LOCK f r die Benutzerdateien durchgef hrt werden und Deaktivieren des 1 Dr cken Sie die Taste MENU 2 Dr cken Sie die Taste REW oder FF bei gedr ckt gehaltener Taste PF um die Datei auszuw hlen f r die der Sperrmodus aktiviert oder deaktiviert werden soll 3 Bet tigen Sie den Suchlauf Joystick um den Cursor auf dem Men bildschirm zum Men punkt Nr 30 MENU LOCK f r die Systemdatei bzw zum Men punkt Nr A03 MENU LOCK f r eine Benutzerdatei zu bewegen 4 Dr cken Sie die Taste SEARCH und bet tigen Sie dann den Suchlauf Joystick um zu w hlen ob der Sperrmodus aktiviert oder deaktiviert werden soll Zum Aktivieren des Sperrmodus W hlen Sie 0001 ON als Einstellung Zum Deaktivieren des Sperrmodus W hlen Sie 0000 OFF als Einstellung Wenn der Sperrmodus aktiviert worden ist blinkt LOCKED auf dem Men bildschirm Die Z hleranzeige h rt auf zu blinken und bleibt erleuchtet 5 Dr cken Sie die Taste MENU Daraufhin erscheint eine Best tigungsanzeige 6 Durch Dr cken der Taste PLAY wird die Einstellung gespeichert Hinweise e Der Sperrmodus kann nicht f r die Datei USER1 aktiviert werden e Nachdem eine Datei gesperrt worden ist kann sie selbst durch Dr cken der Taste RESET nicht auf die Werksvorgaben zur ckgestellt werden Einrichtungsme
77. punkte Nr 502 VITC POS 2 und Nr 662 UMID POS einzustellen Die Vorgabeeinstellungen werden nicht wieder hergestellt selbst wenn die Taste RESET gedr ckt wird w hrend gleichzeitig die Taste SEARCH gedr ckt gehalten wird 502 Dient zur Festlegung der Einf gezeile f r das VITC Signal VITC POS 2 0000 7L 0006 13L 0015 22L Hinweise Es ist nicht m glich die gleiche Zeile wie f r die Einrichtungsmen punkte Nr 501 VITC POS 1 und Nr 662 UMID POS einzustellen Die Vorgabeeinstellungen werden nicht wieder hergestellt selbst wenn die Taste RESET gedr ckt wird w hrend gleichzeitig die Taste SEARCH gedr ckt gehalten wird 503 Dient zur Wahl des Signals das regeneriert werden soll wenn der TCG REGEN Timecodegenerator TCG in Betriebsart REGEN arbeitet 0000 TC amp UB Sowohl Timecode als auch Benutzerbit werden regeneriert 0001 TC Nur der Timecode wird regeneriert 0002 UB Nur das Benutzerbit wird regeneriert Die werkseitige Voreinstellung ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet Nr Eintrag Beschreibung 505 EXT TC SEL 506 BINARY GP 507 PHASE CORR 508 TCG CF FLAG Dient zur Wahl des Timecodesignals das bei Zuleitung eines externen Timecodes verwendet werden soll 0000 LTC Das der Buchse TIME CODE IN zugeleitete LTC Signal wird verwendet 0001 VITC Der VITC des Eingangsvideosignals oder des Timecodes Digitaleingangssignals Schnittstelle IEEE 1394 wird verwende
78. rbinden Sie diese Schnittstelle mit einem anderen Ger t auf 1 1 Basis e Wenn die Warnmeldung E 92 1394 INITIAL ERROR angezeigt wird schlie en Sie das Schnittstellenkabel entweder erneut an oder schalten Sie den Videorecorder einmal aus und dann wieder ein e Beim Ein und Ausschalten der angeschlossenen Ger te sowie beim Anschlie en und Abtrennen des Schnittstellenkabel k nnen Unterbrechungen in den Audio Videosignalen auftreten e Bei einer Umschaltung der Eingangssignale oder des Modus verstreichen u U mehrere Sekunden bis sich das System wieder stabilisiert Starten Sie den Aufnahmevorgang erst nachdem sich das System stabilisiert hat 12 e Wenn die Aufnahme nach Wahl des digitalen IEEE1394 Schnittstellen Eingangs ausgef hrt werden soll gelten die folgenden Bedingungen f r die Signale die ber die digitale IEEE1394 Schnittstelle ausgegeben werden Die Audiopegelregler an der Frontplatte sind nicht funktionsf hig Die in den Einrichtungsmen punkten der 800er Reihe vorgenommenen Einstellungen mit Bezug auf die vertikale Austastl cke werden ignoriert Wenn Wiedergabesignale mit einer anderen als der Normalgeschwindigkeit 1x eingespeist werden ist keine einwandfreie Bild und Tonaufzeichnung bzw Bild und Tonwiedergabe im E E Modus gew hrleistet Wenn die digitale IEEE1394 Schnittstelle als Videoeingang gew hlt wurde gilt die folgende Bedingung Im E E Modus werden das SDI Signal die
79. rd der Einstellwert automatisch so justiert dass alle Zeichen vollst ndig auf den Bildschirm passen ist jeweils durch Unterstreichung gekennzeichnet 20 Nr Eintrag Beschreibung 011 CHARA TYPE 017 CHARA SIZE Dient zur Festlegung der Darstellungsform der an die Buchse VIDEO MON ausgegebenen Einblendungszeichen sowie der Men anzeigen usw 0000 WHITE Wei e Zeichen auf schwarzem Hintergrund 0001 W OUT Wei e Zeichen Umrandung mit schwarzer Damit wird die Schriftgr e f r die ber die Buchse VIDEO MON ausgegebenen Einblendungen gew hlt 0000 NORMAL Standardgr e 0001 LARGE 4 mal gr er als die Standardgr e Hinweis Wenn LARGE gew hlt wurde werden nur Zeitdaten angezeigt ohne R cksicht auf die Einstellung des Einrichtungsmen punkts 008 DISPLAY SEL Nr Einrichtungsmen s Fortsetzung E USER Men s lt OPERATION gt Nr Eintrag Beschreibung Nr Eintrag Beschreibung 100 SEARCH ENA 101 SHTL MAX 104 REF ALARM 107 PLAY DELAY Die werkseitige Voreinstellung Unterstreichung gekennzeichnet Dient zur Festlegung ob der Suchlauf Joystick direkt oder erst nach Dr cken der Taste SEARCH bet tigt werden kann 0000 STICK Der Suchmodus wird nach Dr cken der Taste SEARCH oder durch Bet tigung des Suchlauf Joysticks aktiviert 0001 KEY Der Suchmodus wird erst nach Dr cken der Taste SEARCH aktiviert Dient zur Festlegung der maximalen Bandgeschwindigke
80. scheiben eines beheizten Zimmers bilden Dieses Ph nomen tritt auf wenn Ger t oder Cassette etwa bei einem Transport starken Temperatur oder Feuchtigkeitsschwankungen ausgesetzt werden z B e Wenn Videorecorder oder Cassette an einen sehr feuchten Ort mit viel Dampf oder in einen vor kurzer Zeit aufgeheizten Raum gebracht werden eWenn Ger t oder Cassette von einem kalten an einen warmen oder feuchten Ort gebracht werden Wartung In einem solchen Fall vor dem Einschalten des Videorecorders ca 10 Minuten lang warten bis es sich der Umgebungstemperatur angepasst hat Falls sich Kondensation im Ger t bildet blinkt die Anzeige E 20 auf dem Z hlerdisplay und die Cassette wird automatisch ausgeworfen Warten Sie bei eingeschalteter Stromversorgung ab bis die Anzeige E 20 vom Display verschwindet HE Reinigung des Ger tes Schalten Sie vor der Durchf hrung von Wartungsarbeiten die Stromversorgung aus und ziehen Sie das Netzkabel am Stecker von der Netzsteckdose ab Reinigen Sie die Au enseite des Geh uses mit einem weichen Tuch Um hartn ckigen Schmutz oder Flecken zu entfernen wischen Sie das Ger t mit einem Tuch ab das Sie leicht mit verd nntem Haushaltsreiniger angefeuchtet und gut ausgewrungen haben Nachdem Sie den Schmutz mit dem feuchten Tuch entfernt haben wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach Hinweis Verwenden Sie keine L sungsmittel wie Alkohol Benzin oder Verd nner weil diese
81. schluss Dieser Anschluss erm glicht es das Ger t an ein externes Steuerger t anzuschlie en so dass es ber eine externe Quelle gesteuert werden kann Hinweise e Stellen Sie den CONTROL Schalter 4 auf REMOTE e Die Spezifikationen basieren auf der Schnittstelle RS 422A und die Editierfunktionen k nnen nicht verwendet werden Verwenden Sie das Ger t in diesem Fall als Player Buchsen ANALOG AUDIO IN Die analogen Audiosignale werden ber diese Buchsen eingegeben Buchsen ANALOG AUDIO OUT Die analogen Audiosignale werden ber diese Buchsen ausgegeben B nder x a M Cassette Die Cassette auf die Mitte des Cassettenschachts ausrichten und sachte einschieben EDV und DVCAM Cassetten f r den Heimgebrauch Standard DV und DVCAM Cassetten Mini DV und DVCAM Cassetten e Ein Cassettenadapter AJ CS455P wird ben tigt wenn eine Mini DV oder DVCAM Cassette verwendet werden soll Beachten Sie dass das Einlegen einer Mini DV oder DVCAM Cassette ohne den Cassettenadapter zu einer Betriebsst rung f hrt Beachten Sie auch dass Mini DV Langspielcassetten 80 Minuten im Standardmodus und 120 Minuten im LP Modus nicht verwendet werden k nnen Bitte beachten Sie dass bei Verwendung des Das Band wird automatisch geladen Finger auf keinen Fall in den Cassettenschacht stecken e Die Steuerung ber ein Steuerger t oder einen P
82. staganaanu naranasan eataa 11 IEEE 1394 Digitalschnittstelle n n 12 Suchlauf Joystick 44s000000n0000200n0e 13 PF Programmierbare Funktion 13 Wiedergabewiederholung uunsersennennennnnee 14 Einrichtung Anfangseinstellungen 15 Einrichtungsmen s uunsunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 16 SYSTEM Men li u 18 USER Men S u unusssesssssnnnennnnennnnnnnnnnnnnennnnnnen 19 s BASICS in ae aenuenuendenn 19 lt OPERATIONS gt nsssenssessnnenesnnnnnenneennnnnn 21 lt INTERFACES En an 23 lt TAPE PROTECT gt ssennennneneeennnenn 24 lt TIME CODE ssni S 25 e VIDEOS niinniin aaaeeeaa enaena 27 lt AUDIOS cnn ae 28 lt V BLANK gt uuununssssnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 30 lt DIF gt 44 2sa ea 31 lt MEN US nee 32 Timecode Benutzerbit nessnuneennennennnnnnnnn 33 Zeicheneinblendung unsssssnnnnnnennnnnnnnnnnnnnen 34 Kondensation cn 35 Wa UN POSRERRRE RER ENEAEREERRE ER RRORREREEEERPEEENEERREEMEREERESE 35 Audio Eingangsimpedanz unnnsssnnnnnnnnnnnnen 35 Fehlermeldungen 2222244440000000000000n0nnnn nn 36 Technische Daten 2us 0000000000nnn0nnnnn nn 41 Einleitung Bei diesem Ger t handelt es sich um einen digitalen Mehrzweck Videorecorder der mit 1 4 Zoll Cassettenb ndern arbeitet Aufnahme und Wiedergabe sind mit Cassetten im Format DVCPRO 25 MBit s sowie im Verbrauch
83. t Dient zur Einstellung des Gebrauchsstatus des Benutzerbits in dem vom TCG erzeugten Timecode 0000 000 NOT SPECIFIED Zeichen nicht vorgegeben 0001 001 ISO CHARACTER 8 Bit Zeichensatz gem ISO646 IS02022 0002 010 UNASSIGNED 1 nicht definiert 0003 011 UNASSIGNED 2 nicht definiert 0004 100 UNASSIGNED 3 nicht definiert 0005 PAGE LINE 0006 UNASSIGNED nicht definiert 0007 UNASSIGNED nicht definiert Damit wird festgelegt ob die Phasenkorrektur des LTC der ber die Buchse TIME CODE OUT ausgegeben wird ausgef hrt wird oder nicht 0000 OFF Steuerung der Phasenkorrektur wird nicht ausgef hrt 0001 ON Steuerung der Phasenkorrektur wird ausgef hrt Dient zur Festlegung ob das CF Flag des TCG ein oder ausgeschaltet ist 0000 OFF CF Flag AUS 0001 ON CF Flag EIN 25 Einrichtungsmen s Fortsetzung BHUSER Men s lt TIME CODE gt Nr Eintrag Beschreibung 510 Dient zur Umschaltung der Phase des Timecodes der von der Buchse TIME TC OUT REF CODE OUT ausgegeben wird f r den externen LTC Eingang wenn der Schalter TCG auf EXT eingestellt ist 0000 V OUT Die Synchronisation erfolgt mit dem Video Ausgangssignal 0001 TCN Die Synchronisation erfolgt mit dem extern zugleiteten Timecode 511 Damit wird festgelegt wie der auf das Video Ausgangssignal zu berlagernde VITC ausgegeben wird 0000 SBC W hrend der Aufnahme Der eingegebene Timecode der durch die Einstellu
84. te AJ YAD2556 installiert worden ist e Die Einstellung SDI der Tasten VIDEO und AUDIO kann nur dann gew hlt werden wenn die entsprechende Zusatzkarte AJ YA94G installiert worden ist Taste PF Wird diese Taste gedr ckt arbeiten die Tasten 9 bis als Tasten PF1 PF2 bzw PF3 Wird die Taste erneut gedr ckt bevor eine andere Taste gedr ckt wird werden diese Modi aufgehoben Wenn diese Taste zusammen mit der Taste MENU DIAG gedr ckt erscheint das Men DIAG auf dem TV Monitor Taste COUNTER PF1 Mit jedem Dr cken dieser Taste wird die Anzeige des Z hlerdisplays in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet CTL TC UB Taste RESET PF2 Wird diese Taste im CTL Modus gedr ckt wird die Anzeige des Z hlerdisplays auf 00 00 00 00 zur ckgesetzt Wird die Taste im TC UB Modus gedr ckt w hrend die Taste TC PRESET gedr ckt gehalten wird erfolgt eine R ckstellung des Timecodegenerators Taste TC PRESET PF3 Diese Taste dient zum Einstellen des TC oder UB Wertes Taste MENU DIAG Durch Dr cken dieser Taste werden die Einrichtungsmen s auf dem TV Monitor angezeigt aber nur bei Verwendung der Buchse VIDEO MON und die Nummern der Einrichtungsmen punkte werden auf dem Display des Videorecorders angezeigt Bei erneutem Dr cken der Taste wird die Einrichtungsmen Einstellung beendet und der urspr ngliche Zustand wiederhergestellt Wird die Taste gedr ckt w hrend die T
85. uerung Siehe Seite 33 voreingestellt werden EXT Der ber die Timecode Eingangsbuchse eingegebene externe Timecode oder der Videosignal VITC oder das Digitaleingangssingal IEEE 1394 wird verwendet Die Wahl dieser beiden Optionen erfolgt mit Hilfe des Einrichtungsmen punkts Nr 505 EXT TC SEL Schalter SUPER ON Der Timecode und andere eingeblendete Informationen werden an die Buchse VIDEO MON ausgegeben OFF Einblendungsinformationen werden nicht ausgegeben Suchlauf Joystick Dieser Joystick wird f r Schnellsuchlauf Zeitlupenwiedergabe und sonstige Wiedergabe mit variabler Geschwindigkeit verwendet Au erdem wird er f r Men einstellungen usw verwendet Der Suchlauf Joystick kann nach oben und unten nach links und rechts geneigt sowie gedr ckt werden um verschiedene Betriebsvorg nge einzuleiten Taste SEARCH Durch Dr cken dieser Taste wird der Suchmodus aktiviert Taste PLAY Diese Taste dient zum Starten der Wiedergabe Durch gleichzeitiges Dr cken dieser Taste und der Taste REC wird die Aufnahme gestartet Taste REC Durch gleichzeitiges Dr cken dieser Taste und der Taste PLAY wird die Aufnahme gestartet Wird die Taste w hrend der Wiedergabe oder w hrend des Suchlauf Vorspul oder R ckspulvorgangs gedr ckt k nnen die E E Modus Bilder und die Audiosignale berwacht werden solange die Taste gedr ckt gehalten wird Wird die Taste w hrend der Wiedergabe gedr ckt wird
86. ult wonach die Wiedergabe erneut startet und diese Folge von Betriebsvorg ngen wird st ndig wiederholt Einrichtungsmen s Fortsetzung E USER Men s lt OPERATION gt Nr Eintrag Beschreibung Dient zur Festlegung des Anfangspunkts im Wiedergabewiederholungs Modus Hier wird festgelegt ob TC oder CTL nach Dr cken der Taste COUNTER im Z hlerdisplay angezeigt wird Wenn keine Einstellung vorgenommen worden ist erscheint und der Bandanfang dient als Anfangspunkt Dient zur Festlegung des Endpunkts im Wiedergabewiederholungs Modus Hier wird festgelegt ob TC oder CTL nach Dr cken der Taste COUNTER im Z hlerdisplay angezeigt wird Wenn keine Einstellung vorgenommen worden ist erscheint und das Bandende dient als Endpunkt 163 Dient zur Festlegung der Art des Ausgabebilds w hrend des REPT MODE R ckspulen des Bands im Wiedergabewiederholungs Modus an den Anfangspunkt 0000 FREEZE W hrend das Band an den Anfangspunkt zur ckgespult wird erscheint das Wiedergabebild am Endpunkt als Speicherbild auf dem Bildschirm 0001 BLACK W hrend das Band an den Anfangspunkt zur ckgespult wird erscheint der Bildschirm ganzfl chig schwarz 0002 EE_SEL W hrend das Band an den Anfangspunkt zur ckgespult wird erscheint ein Bild das der Einstellung des Einrichtungsmen punkts Nr 121 F R EE SEL entspricht auf dem Bildschirm Hinweis Wenn bei Wahl von FREEZE das Banden
87. usgangssignalen erzeugt Buchsen ANALOG VIDEO IN Die in diese Buchsen eingespeisten Signale werden durch eine entsprechende Einstellung der Taste INPUT SELECT an der Frontplatte wie nachstehend beschrieben gew hlt Y PB PR Analoge Komponenten Videosignale werden eingespeist CMPST Ein analoges FBAS Videosignal wird in die Buchse VIDEO Y eingespeist S VIDEO S Videosignale mit getrennten Y und C Signalen werden in die Buchsen VIDEO Y und PB C 9 eingespeist Hinweis Eine den Eingangssignalen ggf Breitbildsignal Kennung wird nicht erfasst 0 O Buchsen ANALOG VIDEO OUT Die von diesen Buchsen auszugebenden Signale werden durch eine entsprechende Einstellung des Wahlschalters ANALOG VIDEO OUT wie nachstehend beschrieben gew hlt Y PB PR untere Position Analoge Komponenten Videosignale werden ausgegeben 10 berlagerte Stift Nr Signal 1 Frame Ground Transmit A Receive B Receive Common Transmit Common Transmit B Receive A oJo Is olo rlwo m Frame Ground VIDEO1 VIDEO2 obere Position Zwei S tze analoger FBAS Videosignale werden von den Buchsen Q und ausgegeben Y C mittlere Position S Videosignale mit getrennten Y und C Signalen werden von den Buchsen Q und Q ausgegeben Hinweis Die Breitbildsignal Kennung wird den Ausgangssignalen ggf nicht berlagert SWahlschalter ANALOG VIDEO OUT Stellen Sie diesen Schalter auf Y PB PR u

Einrichtungsmenüs (Fortsetzung)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Einrichtungsmen&uuml;s (Fortsetzung)

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Einrichtungsmenüs (Fortsetzung)