Home

Bedienungsanleitung PDF

image

Contents

1. Ablagen Flaschenhalter Schubf cher Eisbereiter Gefrierabteil Das Gefrierabteil besteht aus 3 Schubf chern einem Eis bereiter 4 gl sernen Ablagen und 5 Flaschenhaltern Abb 2 5 Wie beim K hlabteil sind auch einige Bereiche des Gefrier abteils besser zur Lagerung bestimmter Nahrungsmittel geeignet Gro e schwere Portionen wie ganze Fleischst cke zum Bra ten werden am besten in den F chern im unteren Bereich des Abteils aufbewahrt leichtere Nahrungsmittel sollten auf die Ablagen gelegt werden dadurch soll eine Besch digung des Ger tes verhindert werden Denken sie immer daran dass die eingelagerten Nahrungs mittel zum Gefrieren geeignet sein m ssen und vergewissern Sie sich dass sie sicher im Ger t untergebracht sind A Zwischen den Nahrungsmitteln und dem Sensor sollte ein Abstand von mindestens 10 mm freigehalten werden damit der K hleffekt gew hrleistet wird A Das unterste Schubfach bitte gef llt lassen wenn das Ger t in Betrieb ist damit der K hleffekt gew hrleistet wird Flaschenhalter Die Flaschenhalter sind f r die kurzzeitige Lagerung von Ge tr nken mit hohem Alkoholgehalt vorgesehen Getr nke ohne hohen Alkoholgehalt k nnen im K hlabteil im My Zone Fach bei der Funktion Quick Cool gek hlt werden Au erdem k nnen in den Flaschenhalte
2. Obere LED Leuchte des Gefrierabteils Zierleuchte an der Hinterwand des Gefrierabteils Flaschenhalter des Gefrierabteils Manueller Eisbereiter Ablagen des Gefrierabteils Gefrierabteilschublade Flaschenhalter im 2 Sterne Bereich des Gefrierabteils 10 11 12 13 15 16 17 K hlabteilschublade My Zone Schubfach Flaschenhalter des K hlabteils Herausziehbare Ablagen Separates Fach Ablagen des K hlabteils Eierablage Zierleuchte an der Hinterwand des K hlabteils Obere T rablage des K hlabteils Obere LED Leuchte des K hlabteils Vor dem ersten Gebrauch e Vor dem Einlegen von Nahrungsmitteln sollte das Ger t innen und au en mit warmen Wasser und einem milden Geschirrsp lmittel gereinigt werden Der Eisbereiter sollte ebenfalls gereinigt werden e Nach dem Ausrichten und Reinigen des Ger tes min destens 6 Stunden warten bevor es an das Netz ange schlossen wird Darauf achten dass die Steckdose den Vorschriften entspricht und das Ger t an eine Steckdo se mit Schutzkontakt anschlie en e Stellen Sie die Temperaturen f r die zwei Lagerbereiche ein oder verwenden Sie den Fuzzy Modus Nahrungsmittel k nnen ein
3. 1 Den Flaschenhalter auf beiden Seiten fassen und in Richtung nach oben anheben 2 Flaschenhalter in Richtung herausziehen A 2 Leuchten K hlabteilbeleuchtung Die K hlraumleuchten sind LED Leuchten und zeichnen sich durch einen niedrigen Energieverbrauch und eine lange Lebensdauer aus Wenden Sie sich bei Beleuchtungsproblemen bitte an den Kundendienst um einen Termin vor Ort zu vereinbaren Tauschen Sie die Leuchte nicht selbst aus Beleuchtungsparameter Abb 6 2 Obere Leuchte DC 12V 2 5W Leuchte an der R ckwand DC 12V GW Innenleuchte im bergangstemperaturfach DC 12V 0 25W Bodenleuchte im bergangstemperaturfach DC 12V 0 7W ONO 20 Gefrierabteilbeleuchtung Die Gefrierabteilleuchten sind LED Leuchten und zeichnen sich durch einen niedrigen Energieverbrauch und eine lange Lebensdauer aus Wenden Sie sich bei Beleuchtungsproblemen bitte an den Kundendienst um einen Termin vor Ort zu vereinbaren Tauschen Sie die Leuchte nicht selbst aus Beleuchtungsparameter Abb 6 3 Obere Leuchte DC 12V 2 5W Leuchte an der R ckwand DC 12V 4W A Alle Leuchten schalten sich nach einem Dauerbetrieb von 7 Minuten automatisch aus und gehen in den Ener giesparmodus ber Die Leuchten schalten sich wieder ein sobald die entsprechende T r des K hlger tes wieder ge ffnet wird D
4. den verursachen oder sich entz nden Im Schadensfall von offenen Feuerquellen fernhalten Raum gr ndlich l ften Netz anschlussleitung dieses Ger tes oder jedes anderen nicht ziehen oder an das Stromnetz anschlie en und Kundendienst informieren Sollten Spritzer des K ltemittels ins Auge gelangt sein sp len Sie das Auge unter flie endem Wasser aus und kontaktieren Sie sofort den Augenarzt Umweltschutz Entsorgung der Verpackung Ihr neues K hlger t wurde in einer dazu geeigneten Verpa ckung transportiert Alle verwendeten Materialien k nnen umweltfreundlich entsorgt und wieder verwertet werden Tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht Entsorgung Ihres alten K hlger tes Das Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung weist darauf hin dass das Pro dukt nicht als Hausm ll entsorgt werden darf Es sollte in Ihrer rtlichen Abfallsammelstelle ees Recyclingzentrale entsorgt werden Auch Altger te haben noch einen Restwert Eine umwelt freundliche Abfallentsorgungsmethode gew hrleistet die Wie derverwertung wertvoller Rohstoffe die r ckgewonnen und erneut verwendet werden k nnen Am Ende der Gebrauchsdauer sollten Sie das Ger t von der Netzsteckdose ausstecken das Netzkabel abschneiden die Ablagen und Beh lter entnehmen und die T r en und Dich tungen demontieren damit spielende Kinder sich oder andere nicht einsperren und somit in Lebensgefahr komme und alle
5. 6 5 4 3 2 1 9 ange zeigt Sie k nnen das Temperatureinstellungs Symbol B nach oben und unten bewegen um den gew nschten Tem peraturbereich einzustellen Das Symbol zum Senken der Temperatur nach oben bewegen andernfalls nach unten Die optimale K hltemperatur im K hlbereich liegt bei 4 C Wenn innerhalb von 5 Sekunden nach dem Antippen keine Regelung erfolgt wird der aktuelle Temperaturbereich ange zeigt Den eingestellten Bereich durch Antippen eines belie bigen Symbols best tigen _Temperatureinstellung im Gefrierabteil Tippen Sie das Frier K hl Symbol A an um das Gefrierab teil aufzurufen Sie k nnen nun die Temperatur des Gefrierab teils auf der Temperaturanzeige sehen Tippen Sie das Temperatureinstellungs Symbol B an Die Temperatur des Gefrierabteils wird in der Reihenfolge 15 16 17 18 19 20 21 22 23 15 angezeigt Sie k nnen das Temperatureinstellungs Symbol B nach oben und unten bewegen um den gew nschten Temperaturbereich einzustellen Das Symbol zum Senken der Temperatur nach oben bewegen andernfalls nach unten Die optimale Temperatur im Gefrier bereich liegt bei 18 C Wenn innerhalb von 5 Sekunden nach dem Antippen keine Regelung erfolgt wird der aktuelle Temperaturbereich angezeigt Den eingestellten Bereich durch Antippen eines beliebigen Symbols best tigen Alarm f r offene T r Wenn die T r f r l ngere Zeit ge ffnet bleibt od
6. den eingestellten Werten und verursachen das Ein und Ausschalten des Kompressors 6 1 Die Leuchte ist 6 1 1 Die Stromversorgung des 6 1 1 1 Vergewissern Sie sich dass der Stecker ausgeschaltet Ger tes ist ausgeschaltet des Netzkabels ganz in die Netzsteckdose 6 1 2 Die LED Lampe ist defekt eingesteckt ist 6 1 2 1 Zum Auswechseln der LED Lampe wenden Sie sich bitte an den Kundendienst 7 1 Est ert nt ein Piepton 7 1 1 Eine T r ist seit ber 60 7 1 1 1 Das ist normal und wiederholt sich einmal Sekunden ge ffnet pro Minute bis die T r geschlossen wird Der K hlschrank hat einen unangenehmen Geruch 8 1 Das K hlabteil ist 8 1 1 Die Innenseiten der 8 1 1 1 Alle Innenfl chen mit warmem Wasser und verschmutzt W nde die Ablagen und einem sauberen weichen Tuch abwischen die T rf cher m ssen und anschlie end trocknen gereinigt werden 8 1 2 1 Die Nahrungsmittel verpacken und ab 8 1 2 Die Haltbarkeit der im decken um die Haltbarkeit zu verl ngern K hlabteil aufbewahrten Nahrungsmittel ist abgelaufen Die T r l sst sich schwer ffnen und oder schlie en 9 1 Die T r hat ein 9 1 1 Das Schlie en der 9 1 1 1 Die Ablagen T rf cher oder Innenbeh lt Schlie problem T r k nnte durch nisse neu positionieren damit sich die T r Nahrungsmiittel oder Ver schlie en l sst packungsteile behindert 9 1 2 1 Sicherstellen dass der Boden eben ist werden und ggf robuste feuerfeste Materialien 9 1 2 Das Ger t ist zu stark unt
7. frei zu halten Dadurch wird die Haltbarkeit der Nahrungsmittel verl ngert Achten Sie darauf die Nahrungsmittel nicht zu nahe an die R ckwand zu legen um ein Gefrieren zu vermeiden Bei Radieschen und anderem Wurzelgem se wird empfohlen die Bl tter abzuschneiden Dadurch bleiben die N hrstoffe in den Wurzeln und werden nicht von den Bl ttern absorbiert Legen Sie tiefgefrorene Nahrungsmittel zum Auftauen in das K hlabteil Die niedrige Temperatur im K hlabteil verhindert die Entstehung von Bakterien und verl ngert die Haltbarkeit der Nahrungsmittel Einige Nahrungsmittel wie Zwiebeln Knoblauch Ba nanen und Wurzelgem se sollten besser bei Raum temperatur anstatt im K hlabteil aufbewahrt werden Die Reifung von Obst und Gem se wie Zucchini Me lonen Papaya Bananen Ananas usw kann im Ger t beschleunigt werden Von einer Einlagerung dieser Lebensmittel wird daher abgeraten Allerdings kann die Reifung sehr unreifer Fr chte f r eine gewisse Zeit unterst tzt werden Zwiebeln Knoblauch Ingwer und sonstiges Wurzelgem se sollten ebenfalls bei Zimmertemperatur gelagert werden Durch die richtige Verpackung frischer Nahrungsmittel die Ber cksichtigung der richtigen Temperatur und die Beachtung der Lebensmittelhygiene wird die Qualit t von frischen in diesem Ger t aufbewahrten Nahrungsmitteln beibehalten Verwenden Sie Plastikbeutel Alufolie oder andere Lebensmittelverpackungen f r die Aufbewahrung von fr
8. lang gedr ckt gehalten schaltet das Ger t auf den Entsperren Modus um A Bei den nachfolgend beschriebenen Einstellungen handelt es sich um Standardeinstellungen im Entsperren Modus falls nicht anderweitig angegeben Energiesparsteuerung Wenn alle T ren geschlossen sind und l nger als 30 Sekun den keine Handlung erfolgt schaltet das Bedienfeld zum Energiesparen automatisch in den Sperren Modus Das Bedienfeld wird wieder beleuchtet wenn das Entsperren Symbol ber hrt und 3 Sekunden lang gedr ckt wird oder wenn eine T r ge ffnet wird Schnellk hl Modus S Cool Wenn eine gr ere Menge von Lebensmitteln eingelagert werden soll zum Beispiel nach dem Einkauf oder Getr nke schnell gek hlt werden sollen sollte der Schnellk hl Modus eingeschaltet werden Der Schnellk hl Modus beschleunigt das Abk hlen frischer Lebensmittel und sch tzt gleichzeitig die bereits eingelagerte Ware vor unerw nschter Erw rmung Dabei wird automatisch eine SOLL Temperatur von 2 C vorgegeben Tippen Sie das Schnellk hl Symbol C an um den Schnell k hl Modus zu aktivieren deaktivieren Wenn das Symbol C leuchtet ist der Schnellk hl Modus aktiviert wenn es halb beleuchtet ist ist der Modus deaktiviert Wenn sich das K hlger t im Schnellk hl Modus befindet wird dieser automatisch deaktiviert sobald die gew nschte Temperatur erreicht wurde Um den Modus manuell zu ver lassen das Schnellk hl Symbol C antippen Sc
9. legen Scharnierabdeckung T r des Gefrierabteils 1 Die Schraube der Scharnierabdeckung l sen und die Abdeckung abnehmen Abb 5 4 Verbindungskabel trennen 2 Die Schrauben mit denen das obere Scharnier in seiner Position gehalten wird l sen und das Scharnier entfernen Abb 5 5 3 Die T r des Gefrierabteils anheben und abnehmen T r des K hlabteils 1 Die Schrauben der Scharnierabdeckung l sen und die Abdeckung abnehmen Abb 5 6 Verbindungskabel trennen 2 Die Schrauben mit denen das obere Scharnier in seiner Position gehalten wird l sen und das Scharnier entfernen Abb 5 7 Abb 5 6 S 3 Die T r des K hlabteils anheben und abnehmen Hinge cover Wiedereinsetzen der T r Die T ren werden in umgekehrter Reihenfolge wieder mon tiert Dabei sicherstellen dass das Erdungskabel mit der Schraube fixiert ist Abb 5 7 17 Nivellierung des Ger tes und Einstellung der T ren Sicherstellen dass das Ger t auf einem ebenen Untergrund aufgestellt wird Wenn das Ger t auf einem Sockel platziert wird m ssen flache feste und feuerbest ndige Materialien verwendet werden Nivellierung der T ren durch Ger tef e Die T ren m ssen unter Umst nden nivelliert werden be vor das Ger t an die Stromversorgung angeschlossen wer den kann Die Nivellierung erfolgt durch Einstellung der Nivellierf e von der Vorderseite dieses Ger tes Abb 5 8 und Abb 5 9 Einen passenden flach
10. werden um eine ausreichende Bel ftung zu gew hrleisten Wenn das K hlger t in der N he einer Ecke aufgestellt wird muss ausreichend Platz zum ffnen der T ren und Entfernen der Ablagen freigehalten werden Dieses Ger t muss in einem Abstand von mindestens 100 mm von einem Elektro oder Gasherd und von mindes tens 300 mm von einem Kohle oder lofen aufgestellt wer den Ist dies nicht m glich muss f r eine geeignete Isolierung gesorgt werden Das Ger t darf keiner direkten Sonnenbestrahlung ausgesetzt werden und muss von W rmequellen wie z B Heizk rpern Heiz oder Kochger ten ferngehalten werden Wenn diese Ger t in einer kalten Umgebung aufgestellt wird wie in einem Schuppen Nebengeb ude oder in einer Garage wird seine Leistungsf higkeit beeintr chtigt Die Leistung des Ger tes ist in diesem Fall unbest ndig und die Nahrungsmittel k nnten besch digt werden Es wird eine konstante Umgebungstemperatur von mindestens 10 C empfohlen Abb 5 4 Entfernen und Einsetzen der T ren Bitte beachten Sie die nachfolgenden Anweisungen zum Entfernen und Einsetzen der K hlschrankt ren falls diese ausgebaut werden m ssen A Vor jedem Eingriff zuerst den Netzstecker ziehen A Zu Ihrer Sicherheit wird empfohlen diese Arbeit von zwei oder mehr Personen durchf hren zu lassen um Verletzungen eine Besch digung des Produktes oder Verm genssch den zu vermeiden A Das Ger t niemals horizontal auf den Boden
11. zu las sen bevor Sie diese in das K hl und Gefrierger t legen Achten Sie darauf diese Nahrungsmittel in geeigneten Beh ltnissen aufzubewahren e Im K hlabteil aufzubewahrende Nahrungsmittel sollten vor der Einlagerung gewaschen und getrocknet werden Einige Nahrungsmittel werden beim Eink hlen am besten in der Originalverpackung des Herstellers aufbewahrt Sollten Sie nicht mehr verpackt sein wird empfohlen sie neu zu verpacken damit kein Wasser verdampfen kann Einiges Obst und Gem se bleibt l nger frisch und die Ger che der Nahrungsmittel k nnen sich nach dem Verpacken nicht vermischen e Der Inhalt der eingelagerten Nahrungsmittel sollte auf den Beuteln oder Beh ltnissen notiert werden e Nahrungsmittel die t glich gegessen werden sollten im vorderen Bereich der Ablagen aufbewahrt werden e Achten Sie darauf die Nahrungsmittel anhand eines Systems aufzubewahren rohes Fleisch mit rohem Fleisch Nahrungsmittel f r den t glichen Verbrauch mit anderen Nahrungsmitteln f r den t glichen Ver brauch um die Geschmacks bertragungen und Kreuz kontaminationen zu verhindern Rohes Fleisch sollten im untersten Bereich des K hlabteils aufbewahrt werden damit es nicht auf ungegarte Nahrungsmittel tropfen kann Die anderen Nahrungsmitteln sollten ber dem rohen Fleisch angeordnet werden Bei der Aufbewahrung von Nahrungsmitteln im K hlab teil ist immer darauf zu achten gen gend Raum f r die Luftzirkulation
12. Dies ist auch eine ideale L sung im Fall von angek ndigten Unterbrechungen der Stromversorgung e Lebensmittel aus dem Gefrierabteil entnehmen und in mehrere Schichten Zeitungspapier gewickelt an einem kalten Ort lagern e Eine berpr fung des Lagergutes unmittelbar nach der Unterbrechung ist erforderlich Alle aufgetauten Nahrungsmittel sind entweder zu verzehren oder zu kochen und anschlie end wieder einzufrieren falls m glich um keine gesundheitliche Risiken einzugehen 7 St rungsbeseitigung Bitte lesen Sie die folgende Tabelle durch bevor Sie den Kundendienst anrufen dadurch k nnten Sie Zeit und Geld sparen Problem Ursache Abhilfe Die Temperatur ist zu niedrig 1 1 Die Temperatur im 1 1 1 Die Temperatur im 1 1 1 1 Die Temperatur im Gefrierger t leicht Gefrierabteil ist zu niedrig Gefrierabteil ist zu niedrig erh hen und 24 Stunden abwarten bis die Temperature im eingestellt sich ein neues Gleichgewicht einstellt K hlabteil hingegen in Ordnung 1 2 Die Temperatur im 1 2 1 Die Temperatur im 1 2 1 1 Die Temperatur im K hlabteil leicht K hlabteil ist zu niedrig K hlabteill ist zu niedrig erh hen Die Temperaturen erreichen jene des Gefrierabteils eingestellt innerhalb von 24 Stunden ein neues hingegen in Ordnung Gleichgewicht 1 3 Die im K hlabteil 1 3 1 Die Temperartur im 1 3 1 1 Die Temperatur im K hlabteil etwas aufbewahrten Nahrungs K hlabteil ist zu niedrig h her einstellen Der neu ein
13. Ger tes darauf achten die Lei tungen Rohre oder die Kondensatoreinheit nicht zu besch digen Reif und Eisans tze nicht mit scharfkantigen Gegen st nden abkratzen Zum Abtauen keine Sprays keine elektrischen Heizger te wie Heizl fter Haartrockner Dampfreiniger oder andere W rmequellen verwenden Kunststoffteile k nnten sich verformen Die kalten Glasablagen sind mit kaltem Wasser zu reinigen Pl tzliche Temperatur nderungen k nnten zu Glasbruch f hren Das Geh use nicht mit hartborstigen B rsten Drahtb rs ten Scheuerpulver Benzin Amylacetat Aceton und hn lichen organischen L sungen S ure oder alkalischen L sungen reinigen Mit speziellem K hlschrankreiniger reinigen um Besch digungen zu vermeiden e Es ist darauf zu achten dass bei der Reinigung kein Wasser in die elektrischen Bauteile gelangt e Um die elektrische Isolierung des Ger tes sicherzu stellen das Ger t beim Reinigen nicht bespr hen oder absp len e Wenn das Ger t vom Stromnetz genommen wurde vor dem Neustart mindestens 5 Minuten warten um den Kompressor nicht zu besch digen Bei Erw rmung im Gefrierabteil muss der Zustand des Gefriergutes berpr ft werden Informationen zum K hlmittel WICHTIG Dieses Ger t ist mit dem brennbaren K hlmit tel ISOBUTHAN R600a bef llt Darauf achten dass die K hlmittelrohre bei Transport oder Installation nicht besch digt werden Austretendes K hlmittel kann Augensch
14. Haier HRF 800DGS8 Refrigerator freezer User Guide Refrigerateur Congelateur Mode d emploi K hl Gefrierkombination Bedienungsanleitung Frigo congelatore Guida per l utente Frigorificos Congeladores Manual del usuario Koelkast Gebruikershandleiding YYTEIO OAHTIE SPHZHZ Lod wka Podr cznik u ytkownika Chladni ka U ivatelsk p ru ka H t szekr ny Felhaszn l i tmutat JE RE Congelator Manual de utilizare el aleler mie el eis Inhalt 3 Tipps f r das Einlagern von 1 Sicherheitshinweise 3 Installation 3 Elektrische Sicherheit 3 Vor der Inbetriebnahme 3 T glicher Gebrauch 3 Reinigung und Wartung 4 Informationen zum K hlmittel 4 Umweltschutz 5 Bestimmungsgem er Gebrauch 5 Normen und Richtlinien 5 Zubeh r 5 ber Ihr K hlger t 6 Vor dem ersten Gebrauch 7 K hlabteil 7 Funktion und Einstellverfahren des My Zone Fachs 8 Gefrierabteil 9 Verwendung des Eisbereiters 10 Bedienfeld 12 Sperren Entsperren 12 Energiesparsteuerung 12 Schnellk hl Modus S Cool 13 Schnellfrier Modus S Freeze 13 Fuzzy Modus 13 Holiday Modus 13 Temperatureinstellung 14 Alarm f r offene T r 13 Stromausfall Speicherfunktion 14 Ein und Ausschalten des Ger tes 14 Lebensmitteln 14 Einlagern in das K hlabteil 14 Einlagern in das Gefrierabteil 15 Energiespartipps 15 5 Aufstellen 16 Gesamtraumbedarf 16 Positionierung Ihres Ger
15. Kanten der Ablage auf glei cher H he liegen Beim Wiedereinsetzen in umgekehrter Reihenfolge vorgehen Beleuchtung Die obere LED Leuchte schaltet sich beim ffnen der T r ein Die Leistungsf higkeit der Leuchte wird durch keine andere Ger teeinstellung beeinflusst Funktion und Einstellverfahren des My Zone Fachs Das K hlger t ist mit einem My Zone Schubfach ausgestattet das ber individuelle Steuerfunktionen zur Temperaturein stellung verf gt Je nachdem welche Lebensmittel im My Zone Fach gelagert werden sollen kann jeweils die geeig netste Funktion gew hlt werden um den N hrwert der Spei sen optimal zu erhalten Folgende Funktionen stehen zur Auswahl Fruit amp Vegetable Obst und Gem se Quick cool Schnellk hlen 0 fresh 0 Frische sowie Soft Defrost Schonendes Auftauen Tipp Aufgrund des unterschiedlichen Wassergehalts von Fleisch k nnen einige Fleischsorten mit hohem Feuchtegehalt bei niedrigen Lagertemperaturen gefrieren So sollte frisch aufgeschnittenes Fleisch im My Zone Fach mit der Funktion 0 Frische gelagert werden Merkmale des My Zone Fachs 1 221 Lagervolumen 2 Vier unabh ngige Temperaturregelungsbereiche 3 Genaue Temperatur berwachung zur Gew hrleistung einer l ngeren Frische My Zone Bedienblende Fruit amp Vege Quick Cool 0 Fresh Soft Defrost Einstellverfahren Durch Dr cken der Select Auswahl Taste leuchten die Symbole f r die vier Fu
16. dass er gut schlie t A WARNUNG Nur Trinkwasser f r die Eisbereitung verwenden Nicht zu stark am Griff ziehen oder dr cken um ihn nicht zu besch digen Nur Wasser einf llen und Eis zubereiten nachdem ber pr ft wurde dass sich kein Eis in der Eisbereiterbox befindet Wenn der Einlauf zum Nachgie en von Wasser verwen det wird bitte sicherstellen dass die Eisbereiterbox gut positioniert ist Der Messbecher darf nur bis zur Markierung mit Wasser gef llt werden um ein berlaufen zu verhindern und die Eiszubereitung nicht zu erschweren berpr fen Sie den Wasserstand ber das durchsichtige Fenster An der Eisbereiterbox ggf leicht r tteln um das Wasser gleichm ig in den Eisf chern zu verteilen Achten Sie darauf den Einlauf in seine Ausgangsposition zur ck zu dr cken und die Bauteile nicht zu besch di gen Entnahme von Eis 1 Wird der Knauf der Eisbox im Uhrzeigersinn gedreht fallen Eisw rfel in die Eisbox sollten einige Eisw rfel festklemmen und nicht in die Eisbox fallen muss der Knauf weiter in Pfeilrichtung gedreht werden Das Eis mit der Eisschaufel entnehmen N A berpr fen Sie vor der Entnahme von Eis ob das Wasser vollst ndig zu Eis gefroren ist Falls der Knauf gedreht wird wenn die Eisw rfel noch nicht vollst ndig gefroren sind vermischt sich das im Eis verbliebene Wasser mit den Eisw rfeln in der Eisbox und l sst diese zusammenfrieren Achten Sie beim Wiedereinse
17. e Ger tegr e geeig net sein Elektrische Sicherheit Die Daten bzgl der Stromversorgung m ssen denen auf dem Typenschild entsprechen welches im K hlbereich zu finden ist Das Ger t wird mit Netzspannung 220 240 VAC 50 HZ betrieben Au ergew hnliche Netzspannungs schwankungen k nnen dazu f hren dass das Ger t nicht einschaltet die Temperaturregelung oder der Kompressor besch digt werden oder ein unnormales Betriebsger usch auftritt In diesem Fall ist ein automati scher Spannungsregler einzubauen WARNUNG F r das Ger t ist eine eigene Steckdose mit Schutzkontakt vorzusehen Das Ger t muss geerdet sein Die Steckdose muss auch nach der Installation frei zu g nglich sein Vielfachstecker Kupplungen und Verl ngerungskabel d rfen f r den elektrischen Anschluss nicht verwendet werden Brandgefahr durch berhitzung Der Anschluss an die Netzsteckdose muss entsprechend den rtlichen Vorschriften erfolgen Darauf achten dass das Ger t nicht auf der Netzan schlussleitung steht Nicht auf das Netzkabel treten Beim Verschieben des K hlger tes darauf achten das Stromkabel nicht zu besch digen Eine besch digte Netzanschlussleitung muss vom Her steller seinem Kundendienst oder entsprechend qualifi zierten Fachkr ften ausgetauscht werden um jedwede Gefahr auszuschlie en Beim Ziehen der Netzanschlussleitung am Stecker und nicht am Kabel anfassen Vor der Inbetriebnahme Vor dem An
18. e diese im Zweifelsfall weg Im Ger t keine brennbaren explosiven oder korrosiven Stoffe lagern In der N he des Ger tes kein Benzin oder andere brenn baren Materialien lagern um Feuer zu vermeiden Im Ger t keine Medikamente die eine pr zise Lagertemperatur ben tigen keine Bakterien oder Chemi kalien lagern Keine fl chtigen Materialien wie Insektizide auf die Ger teoberfl che spr hen Keine instabilen Gegenst nde schwere Gegenst nde wassergef llte Beh lter auf das Ger t stellen um Verlet zungen durch herabfallende Gegenst nde oder einen elektrischen Schlag bei Wasserkontakt zu verhindern Wenn in der N he des Ger tes Gas austritt den Gas hahn schlie en und T ren und Fenster ffnen Das Netzkabel des Ger tes oder eines anderen Ger tes weder ziehen noch einstecken Nicht an den T rablagen ziehen Die T r k nnte verzo gen die T rablage abgerissen oder das Ger t ins Wan ken gebracht werden Reinigung und Wartung Das Ger t vor der Ausr hrung von Routine Wartungs arbeiten oder kleineren Reparaturen vom Stromnetz trennen Dazu geh ren auch Reinigungsarbeiten Elektroger te d rfen nur durch Elektrofachkr fte repariert werden da durch unsachgem e Reparaturen erhebli che Folgesch den entstehen k nnen Sollte keine Abhilfe durch die im Abschnitt St rungsbeseitigung aufgef hr ten Ma nahmen erreicht werden ist der Kundendienst zu verst ndigen Beim Verschieben des
19. ellung Schnellk hl Symbol S Cool Schnellfrier Symbol S Freeze Fuzzy Symbol Holiday Symbol Sperren Symbol zeonmoou gt Sperren Lichtkranz Sperren Entsperren Der Sperren Modus ist aktiviert wenn das Sperren Symbol G beleuchtet ist der Sperren Lichtkranz H jedoch nicht Der Entsperren Modus ist aktiviert wenn der Beleuchtungszustand der oben genannten Symbole umgekehrt ist Sperren Entsperren wird folgenderma en eingestellt Im Entsperren Modus erl schen die drei Lichtpunkte im Sperren Lichtkranz H durch Dr cken des Sperren Symbols G nacheinander gegen den Uhrzeigersinn und das Ger t schaltet auf den Sperren Modus IIm Sperren Modus leuchten die drei Lichtpunkte im Sperren Lichtkranz H durch Dr cken des Sperren Symbols G nacheinander im Uhrzeigersinn auf und das Ger t schaltet auf den Entsperren Modus Im Sperren Modus ist es nicht m glich das Frier K hl Symbol auszuw hlen den Temperaturbereich einzustellen oder den Betriebsmodus in den Sperren Modus umzuschalten Wenn diese Regelungen im Sperren Modus vorgenommen werden beginnt das Sperren Symbol G zu blinken und das Bedienfeld gibt Alarmt ne aus um auf den nicht zul ssigen Vorgang im Sperren Modus hinzuweisen Wird das Sperren Symbol G im Entsperren Modus 3 Sekun den lang gedr ckt gehalten schaltet das Ger t auf den Sperren Modus um Wird das Sperren Symbol G im Sperren Modus 3 Sekun den
20. en Schraubendreher in die ffnungen Abb 5 10 der verstellbaren F e einsetzen Den Schraubendreher im Uhrzeigersinn drehen um die F e h her zu stellen Abb 5 8 und gegen den Uhrzeigersinn drehen um sie zu senken Abb 5 9 Zum Anheben der linken T r den linken Fu im Uhrzeigersinn drehen bis er richtig eingestellt ist Abb 5 10 Zum Anheben der rechten T r den rechten Fu im Uhrzeiger sinn drehen bis er richtig eingestellt ist Feinjustierung der T ren Wenn nach der Nivellierung der Ger tef e weiterhin ein H henversatz zwischen beiden Ger tet ren besteht Abb 5 11 kann dieser durch Drehen des Bolzens im Schar Abb 5 11 H henunterschied nier auf der rechten Unterkante der K hlabteilt r mit einem 2 Schraubenschl ssel verringert werden T Der Schraubenschl ssel befindet sich im Lieferumfang des K hlger tes im gleichen Beutel wie die Bedienungs anleitung Zum Absenken muss der Bolzen im Uhrzeigersinn gedreht werden Abb 5 12 Zum Anheben muss der Bolzen gegen den Uhrzeigersinn Schraubenschl ssel gedreht werden Abb 5 13 T r des T r des 8 7 i Gefrierabteils K hlabteils A Drehen Sie den Scharnierbolzen nicht zu weit heraus sodass er aus seiner sicheren Position gelangen k nnte Zul ssiger Bereich f r die H heneinstellung 3 mm Elektrischer Anschluss Abb 5 12 Abb 5 13 RE Das Ger t wird ber das eingebaute Kabel mit Stecker an das Penken SC Stromnet
21. er gestellt werden Die T r so wenig und so kurz wie m glich ffnen Warme Lebensmittel vor dem Einlegen auf Zimmer temperatur abk hlen Einen Lufteinschluss in der Lebensmittelverpackung vermeiden Gefriergut im K hlabteil auftauen Das Gefriergut hierzu in das My Zone Fach einlegen Dies senkt die K hltemperatur wodurch sich Energie sparen l t Nicht zu viele Lebensmittel einlagern damit die kalte Luft zirkulieren kann Funktionen wie der Schnellk hl Modus oder Schnell gefrier Modus verbrauchen mehr Energie T rdichtungen sauber halten damit die T r immer richtig schlie t Je niedriger die Temperatur im Ger t eingestellt ist desto h her ist der Energieverbrauch Unn tige tiefe Temperatureinstellungen sollten vermieden werden 5 Aufstellen 50 minimum i D 50 minimum 1 50 minimum Alle Ma e in mm alle Abmessungen in mm 16 Geamtraumbedarf Erforderlicher Gesamtraumbedarf bei ge ffneter T r Abb 5 1 Ger tebreite 179 6 cm Ger tetiefe 125 1 cm Positionierung Ihres Ger tes Wahl des richtigen Ortes Diese Ger t muss in einem trockenen und gut bel fteten Raum aufgestellt werden Um f r eine ausreichende Bel f tung zu sorgen muss auf allen Seiten einen Abstand von min destens 5 cm zwischen dem K hlger t und der umstehenden K cheneinrichtung freigehalten werden Abb 5 1 5 2 Auf das Ger t gestellte Gegenst nde m ssen um 5 cm einger ckt
22. er nicht richtig geschlossen ist gibt das K hlger t in bestimmten Abst nden einen Alarmton aus um an das Schlie en der T r zu erinnern 3 Tipps f r das Einlagern von Lebensmitteln Stromausfall Speicherfunktion Der Betriebszustand wird bei einem Stromausfall gespeichert und nach Wiederherstellen der Stromversorgung wieder voll st ndig aufgenommen A Im Sperren Modus ist es nicht m glich den Betriebszu stand bei einem Stromausfall zu speichern Nach Wiederherstellung der Stromversorgung f hrt das Be dienfeld einen Selbsttest durch bei dem das Sperren Symbol G nicht aufleuchtet und sich das K hlger t im Entsperren Modus befindet Ein und Ausschalten des Ger tes Das Ger t ist in Betrieb sobald es an das Stromnetz ange schlossen wird Um das Ger t auszuschalten muss das Netzkabel gezogen werden Hinweis Das Ger t vor dem Ausschalten leeren Einlagern in das K hlabteil e Halten Sie die Temperatur Ihres K hlabteils auf unter 5 C e Beachten Sie das Verbrauchs Mindesthaltbarkeitsda tum Nahrungsmittel mit der Datumsangabe Zu verbrau chen bis verderben schnell Der Verzehr nach diesem Datum kann gef hrlich sein Nahrungsmittel mit der An gabe Mindestens haltbar bis halten etwas l nger Ihr Verzehr nach diesem Datum k nnte noch sicher sein die Qualit t jedoch beeintr chtigt e Achten Sie darauf gekochte Nahrungsmittel die gek hlt werden m ssen auf Raumtemperatur abk hlen
23. erlegen bef llt und die T r wird aus 9 1 3 1 Auf allen 3 Seite und auf der Oberseite ihrer Stellung gedr ckt f r einen Freiraum von gut 25 mm 1 9 1 3 Die T r k nnte gegen sorgen damit sich die T ren unbehindert anliegende F cher oder Vorrichtungen dr cken 23 ffnen und schlie en lassen 8 Technische Daten Produktdatenblatt nach Verordnung EU 1060 2010 Marke Modellkennung Haier HRF 800DGS8 Kategorie K hl Gefrierkombination Energieeffizienzklasse A Energieverbrauch kWh Jahr 347 Nutzinhalt K hlen L 435 Nutzinhalt des My Zone Faches L 22 Nutzinhalt Gefrieren L 305 Nutzinhalt Gefrieren L 30 Stern Einstufung SEE Auslegungstemperatur sonstiger F cher gt 14 C Nicht anwendbar Frostfrei System Ja Lagerzeit bei St rung h 15 Gefrierverm gen kg 24h 16 Klimaklasse SN N ST T Dieses Ger t ist f r den Betrieb bei einer Umgebungs temperatur zwischen 10 C und 43 C bestimmt Luftschallemissionen db A re 1pW 38 Ger tetype Standger t Auf der Grundlage von Ergebnissen der Normpr fung ber 24 Stunden Der tats chliche Verbrauch h ngt von der Nutzung und vom Standort des Ger ts ab Additional technical data Spannung Frequenz 220 240V 50Hz Nennleistung W 200 Hauptsicherung A 15 K hlmittel R600a 80g Abmessungen B H T in mm 1005 1907 756 24
24. fen nicht wieder eingefroren werden au er nach dem Kochen Getr nke mit einem hohen Alkohohlgehalt sollten in aufrechter Position in gut verschlossenen Flaschen eingestellt werden e Stellen Sie einen Timer der Sie an die Herausnahme von Flaschen Dosen mit Getr nken ohne hohen Alkoholgehalts erinnert um ein Platzen zu vermeiden 15 Beim Aufbewahren von eingekauften Tiefk hlwaren sind folgende Leitlinien zu beachten Beachten Sie immer die Angaben des Herstellers in Bezug auf die zul ssige Aufbewahrungsdauer der Nahrungsmittel berschreiten Sie diese Dauer nicht Versuchen Sie zwischen dem Kauf und der Einlagerung so wenig Zeit wie m glich vergehen zu lassen um die Qualit t der Nahrungsmittel zu erhalten Kaufen Sie tiefgek hlte Produkte die bei einer Temperatur von 18 C oder weniger aufbewahrt wurden Vermeiden Sie den Kauf von Nahrungsmitteln auf deren Verpackung sich Eis oder Frost befindet Dies ist ein Hinweis darauf dass das Produkt m glicherweise stellenweise aufgetaut und wieder gefroren ist Temperaturanstiege beeintr chtigen die Qualit t der Nahrungsmittel Energiespartipps Das Ger t sollte in einem k hlen gut bel fteten Raum nicht im direkten Sonnenlicht oder in der N he einer W rmequelle z B Heizk rper Herd und andere W rme abgebende Ger te aufgestellt werden Rund um das Ger t sollte zur ausreichenden Bel ftung genug Abstand zu den umgebenden W nden sich
25. gelagert werden nachdem das Ger t f r eine Weile an das Stromnetz angeschlos sen war und es im Inneren k hl genug ist K hlabteil Es wird empfohlen Freir ume zwischen den eingelagerten Nahrungsmitteln zu lassen damit die kalte Luft gut zirkulieren kann Die Temperaturen im K hlabteil sind im oberen Bereich immer etwas w rmer und im unteren Bereich k lter Leicht verderbliche Nahrungsmittel sollten im hinteren Bereich des K hlabteils aufbewahrt werden wo es am k hlsten ist Empfehlungen f r die Lagerung Abb 2 2 Eier Konserven Dosen Gew rze usw 2 Butter K se Tee Kindernahrung usw 3 Getr nke und s mtliche in Flaschen abgef llte Nahrungsmittel 4 Eingelegte Nahrungsmittel Konserven 5 Fleischprodukte Snacks 6 Fast Food leicht riechende Nahrungsmittel Milchprodukte 7 Mehlprodukte Konserven Milchprodukte Tofu 8 Unterschiedliche Einstellungen f r Gem se Fleisch Obst Fisch usw 9 Obst Gem se oder Salate usw 10 Gegartes Fleisch Wurstwaren usw Ablagen Die H he der Ablagen kann je nach Ihrem Lagerungsbedarf verstellt werden A Zur H heneinstellung einer Ablage zuerst die darauf abgelegten Nahrungsmittel entfernen Entfernen der Ablagen Die Ablage kann zur Reinigung folgenderma en entnommen werden Abb 2 3 Die Vorder und Hinterseite der Ablage anheben Die Vorderseite nach oben kippen und in Richtung heraus ziehen Darauf achten dass alle
26. gestellte mittel sind gefroren eingestellt Temperaturwert erreicht innerhalb von 24 Stunden ein Gleichgewicht 1 4 Die im My Zone 1 4 1 Der Quick Cool Modus 1 4 1 1 W hlen Sie den 0 Fresh Modus um Obst Fach aufbewahrten ist eingestellt in dem und Gem se frischzuhalten Nahrungsmittel sind innerhalb von 60 Minuten gefroren auf unter 0 C abgek hlt wird 1 5 Die Anzeige f r die 1 5 1 Ein elektronisches 1 5 1 1 Wenden Sie sich an Ihren Service Temperatureinstellung Betriebsproblem wurde techniker der eine Diagnose f r das zeigt Fehlercodes an ausgel st Problem stellen kann und f hren Sie die erforderlichen Behebungsma nahmen durch Die Temperatur ist zu hoch 2 1 Die Temperaturen im 2 1 1 Die T ren werden zu 2 1 1 1 Versuchen Sie die T ren weniger h ufig Schubladenbereich des h ufig ge ffnet oder zu ffnen Gefrierabteils oder im bleiben jedes Mal zu lange 2 1 2 1 Achten Sie besonders darauf dass die K hlabteil sind zu hoch offen Dichtungen gut an den T ren anliegen 2 1 2 Die T ren wurden offen Halten Sie die Dichtungen sauber und gelassen schmutzfrei 2 2 Die Temperatur ist im 2 2 1 Die Temperatur im 2 2 1 1 Die Temperatur im Gefrierabteil senken Gefrierabteil zu hoch Gefrierabteil ist zu warm In den folgenden 24 Stunden stellt sich im K hlabteil jedoch in eingestellt ein Temperaturgleichgewicht bei der Ordnung niedrigeren Temperatur ein 2 3 Die Temperatur ist im 2 3 1 Die Temperatur im 2 3 1 1 Die Tempe
27. hnellfrier Modus S Freeze Frische Lebensmittel sollten m glichst schnell bis auf den Kern durchgefroren werden Dadurch bleiben N hrwerte Aussehen und Geschmack am besten erhalten Der Schnellgefrier Modus beschleunigt das Einfrieren frischer Lebensmittel und sch tzt gleichzeitig die bereits eingelagerte Ware vor unerw nschter Erw rmung Dieser Modus sollte 24 Stunden vor dem Einlegen der Lebensmittel eingeschaltet werden Tippen Sie das Schnellfrier Symbol D an um den Schnellfrier Modus zu aktivieren deaktivieren Wenn das Symbol D leuchtet ist der Schnellfrier Modus aktiviert wenn es halb beleuchtet ist ist der Modus deaktiviert Wenn sich das K hlger t im Schnellfrier Modus befindet wird dieser automatisch deaktiviert sobald die gew nschte Temperatur erreicht wurde Um den Modus manuell zu verlassen das Schnellfrier Symbol D antippen Fuzzy Modus Im Fuzzy Modus regelt das K hlger t die Temperatur automa tisch entsprechend der Umgebungstemperatur und der Temperatur nderung im K hlraum Diese Funktion erfolgt vollkommen ungebunden Tippen Sie das Fuzzy Symbol E an um den Fuzzy Modus zu aktivieren deaktivieren Wenn das Symbol E leuchtet ist der Fuzzy Modus aktiviert wenn das Symbol E halb beleuchtet ist ist der Modus deaktiviert Falls keine speziellen Anforderungen an die K hlung beste hen empfehlen wir die Verwendung des Betriebsmodus Fuzzy A Im Fuzzy Modus ist es nicht m glich de
28. ie Leuchte an der R ckwand ist von einem Kunststoffgeh use umgeben Verwenden Sie zur Reinigung bitte einen weichen Lappen um das Durchscheinverm gen des Geh uses nicht aufgrund von Schl gen oder Kratzern durch scharfkantige oder harte Gegenst nde zu beeintr chtigen Bei l ngerer Nichtbenutzung Wenn das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht verwen det wird und Sie nicht den Holiday Modus verwenden m ch ten wird empfohlen die Stromversorgung abzuschalten die eingelagerten Nahrungsmittel zu entfernen den Innenraum des Ger tes zu reinigen und die T ren angelehnt zu lassen Dadurch wird Energie eingespart und es k nnen sich keine unangenehmen Ger che bilden Stromunterbrechung Bei einem Stromausfall bleiben die Nahrungsmittel etwa 15 Stunden lang sicher gek hlt Bei einem l nger andauernden Stromausfall insbesondere im Sommer befolgen Sie bitte folgende Hinweise e Ger tet ren so wenig wie m glich ffnen W hrend des Stromausfalls keine weiteren Lebensmittel in das K hl Gefrierabteil geben e Wenn der Stromausfall angek ndigt wird und mehr als 15 Stunden andauert etwas Eis zubereiten und in einem Beh lter auf die oberste Ablage des K hlabteils stellen e Falls es sich um einen kurzen Stromausfall handelt k nnen die meisten Nahrungsmittel im Gefrierabteil bleiben dies ist die beste Methode um die Temperatur beizubehalten indem sie in Eisw rfel aus dem Eisbereiter gebettet werden
29. iefk hlen vorgesehenen Nahrungsmittel qualitativ hochwertig und zum Einfrieren geeignet sind e Geruchsneutrales Verpackungsmaterial wie Plastik beutel zum Aufbewahren von Nahrungsmitteln verwen den wodurch verschiedene Arten von Nahrungsmitteln gemeinsam aufbewahrt werden k nnen ohne ihre Qualit t einzub en Vergewissern Sie sich dass die Verpackung luftdicht ist Die Produkte trocknen bei luftdurchl ssiger Verpackung aus und verlieren wertvollen Vitamine e Halten Sie die Oberfl che der Verpackung trocken dadurch k nnen die Packungen nicht aneinander festfrieren e Schreiben Sie den Inhalt und das Einlagerungsdatum auf die Packung Nahrungsmittel m ssen schnell tiefgek hlt werden also wenn m glich kleine Portionen und diese so kalt wie m glich einfrieren Das empfohlene H chstgewicht pro Portion ist 2 5 kg e Halten Sie frische von bereits tiefgek hlten Nahrungsmit teln getrennt Wenn Sie t glich frische Lebensmittel ein frieren m ssen sorgen Sie daf r dass diese in kleine Portionen aufgeteilt werden e berschreiten Sie die h chstzul ssige F llmenge zum Tiefk hlen nicht diese betr gt 16 kg 24 Stunden siehe Angaben auf Typenschild Wenn an mehreren Tagen hintereinander eingefroren wird sind h chstens ca 2 3 der maximalen Einfrier menge zu nehmen e Entnehmen Sie die Nahrungsmittel zum Auftauen erst aus dem Gefrierger t wenn Sie sie ben tigen Aufgetaute Lebensmittel d r
30. ischen unverpackten Nahrungsmitteln um Geschmacks bertragungen und Kontaminationen zu verhindern Entfernen Sie die bersch ssige Verpackung vor dem Einlagern von Gro packungen z B Joghurt Bewahren sie NIEMALS entflammbare fl chtige oder explosive Stoffe im Ger t auf Empfindliche Nahrungsmittel sollten im k ltesten Bereich des Ger tes aufbewahrt werden Vermeiden Sie zu h ufiges ffnen der T ren Unn tige tiefe Temperatureinstellungen sollten vermie den werden Minustemperaturen k nnen bei hohen Einstellungen auftreten WARNUNG Flaschen k nnen platzen Einige Nahrungsmittel enthalten nat rliche le und S uren z B Zitronens ure die beim Auslaufen Kunststoffe besch digen k nnen solche Nahrungsmit tel nur in geeigneten Beh ltnissen einlagern Unangenehme Ger che im K hlschrank weisen darauf hin dass etwas ausgelaufen ist und einen Reinigung erforderlich ist siehe Reinigung und Wartung Denken Sie immer daran verderbliche Nahrungsmittel aus dem Ger t zu entfernen wenn Sie einen l ngeren Urlaub antreten 4 Energiespartipps Elnlagernin das Gefrierabteil e Wie bei der Aufbewahrung von frischen Nahrungsmitteln wird die Qualit t von tiefgek hlten Lebensmitteln durch die richtige Temperatur und Lebensmittelhygiene verbes sert e Keine warmen Nahrungsmittel in das Gefrierger t geben Diese zuerst auf Raumtemperatur abk hlen lassen e Sicherstellen dass alle f r das T
31. l bleiben teilgefroren was das Zerkleinern und Kochen Soft Defrost erleichtert Die Temperatur im My Zone Fach wird auf 1 C gestellt Finden 30 Minuten lang keine Bet tigungen an der Bedien blende statt oder wird die K hlabeilt r geschlossen wird die Bedienblende automatisch verriegelt Sollen Einstellungen f r das My Zone Fach vorgenommen werden muss die Bedienblende durch Dr cken der Lock Taste entriegelt werden A W hlen Sie bitte die richtige Funktion f r das Nahrungs mittel Wenn Sie die falsche Funktion w hlen werden Obst und Gem se evil tiefgefroren Wenn die Quick Cool Schnellk hlen Funktion verwendet wird k hlt das My Zone Fach innerhalb von 60 Minuten auf unter 0 C ab daher sollten das im Fach befindliche Obst und Gem se herausgenommen werden damit es nicht gefrieren kann Nach 60 Minuten wird eine Temperatur von 2 C beibehalten Die Verwendung der Quick Cool Schnellk hlen Funktion ist bei einer niedrigen Umgebungstemperatur von unter 10 C nicht empfehlenswert Separates Fach Im sepaten Fach k nnen Artikel wie Medikamente oder Kosmetika separat aufbewahrt werden Abb 2 4 A Bitte bewahren Sie darin keine Artikel auf die eine gleichbleibende Lagerungstemperatur ben tigen wie Arzneimittel und Waren f r eine Nahrungsmiitteltherapie damit diese nicht verderben k nnen Das Fach darf nicht weiter als 120 ge ffnet werden da es andernfalls besch digt werden k nnte
32. n Temperatur bereich f r das Gefrier und K hlger t einzustellen Wenn Sie dies versuchen beginnt das Fuzzy Symbol zu blinken und piepsen um darauf hinzuweisen dass sich das Ger t im Fuzzy Modus befindet 13 Holiday Modus Mit dieser Funktion wird die K hlabteiltemperatur auf konstant 17 C eingestellt Dadurch besteht die M glichkeit ohne dass es zu einer Geruchs oder Schimmelbildung kommt bei l ngerer Abwesenheit z B Urlaub das leere K hlabteil auch geschlossen zu halten Das Gefrierabteil setzt seinen normalen Berieb fort Tippen Sie das Holiday Symbol F an um den Holiday Mo dus zu aktivieren deaktivieren Wenn das Symbol F leuchtet ist der Holiday Modus aktiviert wenn das Symbol F halb be leuchtet ist ist der Modus deaktiviert A Achten Sie darauf das K hlabteil zu entleeren bevor sie den Holiday Modus aktivieren Einige Sonderfunktionen wie Fuzzy Modus und Schnell k hl Modus k nnen nicht parallel benutzt werden da sich ihr Steuermechanismus widerspricht Durch Auswahl eines Modus wird der widerspr chliche Modus automatisch deaktiviert Temperatureinstellung Temperatureinstellung im K hlabteil Tippen Sie das Frier K hl Symbol A an um das K hlabteil aufzurufen Sie k nnen nun die Temperatur des K hlabteils auf der Temperaturanzeige sehen Tippen Sie das Tempe ratureinstellungs Symbol B an Die Temperatur des K hlab teils wird in der Reihenfolge 9 8 7
33. nktionen von links nach rechts auf Zum Aktivieren der aufleuchtenden Funktion dr cken Sie f r 3 Sekunden die Lock Sichern Taste Hiermit wird gleich zeitig die Bedienblende gegen weiteres Bet tigen gesperrt Zum Entriegeln muss die Lock Sichern Taste erneut f r 3 Sekunden gedr ckt werden Wenn ein Funktions Symbol dauerhaft leuchtet wurde die zugeh rige Funktion aktiviert gew hlte Funktion Funktionsbeschreibung fruits amp vegetables Die passende Temperatur und Obst und Feuchtigkeit f r Obst und Gem se wird Gem se beibehalten und ihre l ngere Frische gew hrleistet Fruit amp Vege Quick Cool Mit der Quick Cool Funktion k nnen Getr nke in kurzer Zeit auf eine niedrigere Temperatur abgek hlt werden und Sie k nnen ihre Getr nke eiskalt genie en Flaschen rechtzeitig entnehmen bevor sie gefrieren k nnten Schnellk hlen Quick Cool gew hlte Funktion Funktionsbeschreibung 0 Fresh 0 Frische Eignet sich ideal f r die Aufbewahrung von frischen Nahrungsmitteln Wenn die Temperatur 0 C betr gt bleiben die meisten Nahrungsmittel frisch o Fresn Werden jedoch nicht tiefgefroren Dies ist daher die beste Wahl f r die Aufbewahrung von bald zu verbrauchenden und frischen Nahrungsmitteln Soft Defrost Mit dieser Funktion lassen sich Schonendes Lebensmittel auftauen ohne dass Auftauen sich dabei fl ssige R ckst nde auf dem Lebensmittel bilden Die Lebensmitte
34. oberen K hlabteilschub 3 3 2 Die T rdichtung ist undicht gelegt werden um die bersch ssige lade bildet sich Wasser oder die T r wird in einer feuchten Umgebung zu oft ge ffnet 3 3 2 1 Feuchtigkeit zu entfernen Die T rdichtungen berpr fen und die T ren nicht so h ufig ffnen Die Temperatur f r frische Nahrungsmittel ggf erh hen Wasser Feuchtigkeit Frost an der Au enseite des K hlger tes 4 1 Feuchte Luft bildet 4 1 1 Die warme feuchte Luft 4 1 1 1 Eine kleine Tau oder Feuchtigkeitsmenge Wassertropfen an den der Umgebung vermischt ist normal Zur Verbesserung der Au enkanten des sich mit der k hleren Luft Leistungsf higkeit wird empfohlen das K hlger tes in den Bereichen der K hlger t mit einem trockenen Tuch T rdichtungen des Gefrier abzuwischen und K hlabteils und 4 1 1 2 Diese Bildung von Feuchtigkeit kann durch verursacht die Bildung von eine leichte Erh hung der Temperatur in Kondenswasser den Abteilen verringert werden 4 1 1 3 Pr fen Sie ob die T rdichtungen gut abdichten und sauber sind Allgemeines 5 1 Der Kompressor 5 1 1 Das K hlger t befindet 5 1 1 1 Das ist bei einem K hlger t das funktioniert nicht sich in Tiefk hleinstellung automatisch in die Tiefk hlstellung geht 5 1 2 Das Ger t schaltet sich normal Die Tiefk hlperiode dauert etwa nicht ein 22 5 1 2 1 5 1 2 2 5 1 2 3 30 Minuten Vergewissern Sie sich dass der Stecker ganz in die Net
35. r Reinigung in der N he der elektrischen Teile wie der Leuchten oder Schalter ein trockenes Tuch verwenden Das K hlger t NICHT mit einer harten B rste oder Drahtb rste reinigen KEINE organischen L sungsmittel wie Reinigungsmittel Benzin Lack Verd nnungsmittel Aceton oder S uren verwenden Achten Sie darauf dass ihre H nde beim Ber hren der Ger teteile nicht nass sind damit die Haut nicht an den kalten Stahlteilen haften bleibt KEIN HEISSES Wasser zur Reinigung der eiskalten Glasablagen verwenden Diese k nnten zerbrechen oder Spr nge bekommen A Ein m glicher Temperaturanstieg w hrend der Reinigung kann die Lagerzeit der Tiefk hlkost verk rzen Bei Erw rmung im Gefrierabteil muss der Zustand des Gefriergutes berpr ft werden Die Nahrungsmittel aus dem K hlschrank nehmen und die Ablagen entfernen Den Innenraum mit warmem Wasser und einem milden Geschirrsp lmittel mittels weichem Tuch reinigen und anschlie end mit einem geeigneten Tuch trocknen Die Ablagen und anderen Zubeh rteile Kunststoff und Glasteile k nnen im Sp lbecken mit Geschirrp lmittel und warmem Wasser gereinigt werden Die Sp lmittelr ckst nde gut absp len und alle Teile vor dem Wiedereinsetzen in das Ger t gut trocknen Die T rdichtungen immer sauber halten Vor dem Wiedereinschalten mindestens 5 Minuten warten da h ufiges Einschalten den Kompressor besch digen kann 19 Flaschenhalter entfernen Abb 6 1
36. raturregelung f r die K hlabteil zu hoch im Gefrierabteil jedoch in Ordnung K hlabteil ist zu warm eingestellt 21 Nahrungsmittel etwas k lter einstellen Der neue k ltere Temperaturwert wird innerhalb von 24 Stunden erreicht Problem Ursache Abhilfe Wasser Feuchtigkeit oder Frost Eis im K hlschrank 3 1 Im K hlabteil hat sich 3 1 1 Das Ger t befindet sich 3 1 1 1 Versuchen Sie die Temperatur im Feuchtigkeit gebildet in einer warmen oder betroffenen Abteil leicht zu erh hen feuchten Umgebung 3 1 2 1 Pr fen Sie ob die T rdichtungen sauber 3 1 2 Die T r wurden offen sind und gut am Metallrahmen anliegen gelassen 3 1 3 1 ffnen Sie die T ren nicht so h ufig 3 1 3 Die T r oder das Abtei 3 1 4 1 Lassen Sie warme Speisen auf Raum werden zu h ufig ge ffnet temperatur abk hlen und decken Sie oder bleiben jedes Mal zu Nahrungsmittel und Fl ssigkeiten ab lange offen 3 1 4 Beh ltnisse mit Nahrungs mitteln oder Fl ssigkeiten wurden offen gelassen 3 2 In der unteren K hlabteil 3 2 1 Zu hohe Feuchtigkeit 3 2 1 1 Es ist normal dass sich etwas feuchte Luft schublade haben sich im verschlossenen Fach bildet Um die Wassertropfen gesammelt Feuchtigkeitsansammlung zu verringern die Temperatur im K hlabteil erh hen 3 3 Auf der Unterseite der 3 3 1 Feuchte Nahrungsmittel 3 3 1 1 Die Nahrungsmittel mit einem trockenen Glasabdeckungen der geben Feuchtigkeit ab Tuch abtupfen bevor sie in das K hlabteil
37. rn Lebensmittel in kleinen Packungen gelagert werden A WARNUNG Flaschen und Dosen k nnen platzen Stellen Sie einen Timer der Sie an die Herausnahme der Flaschen Dosen mit Getr nken ohne hohen Alkohol gehalts erinnert Beleuchtung Die LED Leuchte schaltet sich beim ffnen der T r ein Die Leistungsf higkeit der Leuchte wird durch keine andere Ger teeinstellung beeinflusst Auftauen von Nahrungsmittel vor der Zubereitung Auf und angetaute Nahrungsmittel sollen so rasch wie m glich verbraucht werden da die Qualit t durch das Auftauen beeintr chtigt wird A Achten Sie darauf dass die Nahrungsmittel vor dem Kochen ganz aufgetaut sind und sich keine Eiskristalle mehr darauf befinden Das ist besonders bei Gefl gel wichtig da dieses u erst gesundheitssch dlich sein kann Beachten Sie zum Auftauen von Fertigprodukten immer die Packungsangaben die Anleitung des Herstellers gibt am besten dar ber Auskunft ob ein tiefgek hltes Produkt noch im gefrorenen Zustand gekocht werden muss 2 Verwendung des Eisbereiters Vor der Erstinbetriebnahme sollte der Eisbereiter gereinigt werden siehe n chste Seite Sg A Herstellung von Eis 1 Den Einlauf des Eisbereiters bis zur Sperrposition herausziehen 2 Frisches Trinkwasser langsam mit dem Messbecher in den Einlauf gie en ber den das Wasser in die Eisbereiterbox gelangt 3 Den Einlauf wieder in die Ausgangsposition zur ckdr k ken und sicherstellen
38. s entsorgen Beim Transport des Ger tes darauf achten den K ltekreislauf nicht zu besch digen Bestimmungsgem er Gebrauch Das Ger t ist zum K hlen und Gefrieren von Lebensmitteln und zum Herstellen von Eisw feln geeignet Dieses Ger t wurde ausschlie lich f r den Gebrauch in trockenen Innen r umen im Haushalt konzipiert Bei gewerblicher Nutzung entf llt die Haier Garantie Verwen den Sie das Ger t nicht f r andere Zwecke als die f r die es ausgelegt ist Ver nderungen oder Modifikationen an dem Ger t sind nicht zul ssig Solche Eingriffe f hren zum Verlust von Gew hr leistungsanspr chen Haier haftet nicht f r Sch den infolge fehlerhaften oder unsachgem en Gebrauchs oder Bedienung Normen und Richtlinien C Dieses Produkt erf llt die Anforderungen aller anwendbaren EG Richtlinien mit den zugeh rigen harmonisierten Normen die eine CE Kennzeichnung vorsehen Die hermetische Dicht heit des Produktes ist gepr ft worden Zubeh r Bitte berpr fen Sie ob Zubeh r und Unterlagen entspre chend der Liste vollst ndig sind 1x Gebrauchsanleitung 1x Energie Label 1x Garantiekarte 1x Eisschaufel 1x Ringschl ssel 2 ber Ihr K hlger t ND Sr Ze Se h SS Gefrierabteil K hlabteil
39. schluss an die Netzsteckdose den Innen raum des Ger tes mit warmem Wasser und Sp lmittel reinigen und gut trocknen T glicher Gebrauch Den K ltekreislauf NICHT besch digen Falls er besch digt wird darf das Ger t nicht verwendet werden WARNUNG Im Ger t keine elektrischen Ger te benut zen sofern diese nicht vom Hersteller empfohlen wur den WARNUNG Nur Trinkwasser f r dieses Ger t verwen den Die Innenfl chen des Gefrierabteils im Betrieb nicht ber hren insbesondere nicht mit nassen H nden Es besteht die Gefahr festzufrieren Tiefk hlgut nicht mit nassen H nden ber hren Hand schuhe tragen Ebenso Eis am Stiel nicht sofort nach der Entnahme aus dem Gefrierabteil verzehren Es besteht die Gefahr festzufrieren bzw die Entstehung von Frostblasen ERSTE HILFE Sofort unter flie endes kaltes Wasser halten Nicht wegrei en Im Gefrierbereich d rfen au er hochprozenti gen Spirituosen keine Fl ssigkeiten insbesondere kohlens urehaltige Getr nke in Flaschen oder Dosen eingelagert werden da diese platzen k nnten Vermeiden Sie unn tig tiefe Temperaturen im K hlabteil Bei hoher Einstellung k nnen Minustemperaturen auftre ten Achtung Flaschen k nnen platzen Nahrungsmittel die vor dem Verzehr aufgetaut oder gekocht werden m ssen wie Brot oder Fleisch d rfen in gefrorenem Zustand nicht gegessen werden Essen Sie keine Nahrungsmittel die seltsam riechen oder schmecken Werfen Si
40. tes 16 Entfernen und Einsetzen der T ren 17 Nivellierung des Ger tes und Einstellung der T ren 18 Nivellierung der T ren durch Ger tef e 18 Feinjustierung der T ren 18 Elektrischer Anschluss 18 Reinigung und Wartung 19 Abtauen 19 Reinigung 19 Leuchten 19 Bei l ngerer Nichtbenutzung 20 Stromunterbrechung 20 7 St rungsbeseitigung 21 8 Technische Daten 24 Kundendienst 25 1 A Sicherheitshinweise Danke dass Sie sich f r ein Haier Produkt entschieden haben Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung sehr sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Sie enth lt wichtige Informationen damit ein sicherer und zuverl ssiger Betrieb gew hrleistet ist Bewahren Sie diese Anleitung gut auf damit Sie bei Bedarf immer wieder darauf zur ckgreifen k nnen Wenn Sie das Ger t verkaufen abgeben oder bei einem Um zug zur cklassen legen Sie bitte die Gebrauchsanleitung mit dazu damit der neue Besitzer sich mit den Anweisungen zur Benutzung und zum sicheren Betrieb vertraut machen kann e Personen einschlie lich Kinder die aufgrund ihrer phy sischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu benutzen sollten dieses Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine verant wortliche Person benutzen Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Dieses Ger t
41. tzen der Eisbox darauf sie gut zu positionieren Leeren Sie kein Wasser in das Eisaufbewahrungsfach dieses w rde dadurch besch digt werden Entleeren Sie die Eisbox wenn Sie l nger kein Eis be n tigen damit die in der Eisbox enthaltenen Eisw rfel nicht zu einem gro en Eisblock zusammerfrieren Dieser kann entstehen wenn einige Eisw rfel schmelzen Nach einer dreimaligen Eisbereitung ist das zul ssige F llvolumen in der Eisbox erreicht das Eisvolumen in der Eisbox erm glicht nun keine weitere Eisbereitung und das vorhandene Eis k nnte nur schwer aus der Box entnommen werden Wird die T r des Gefrierabteils h ufig ge ffnet gelangt warme Luft in den Gefrierraum wodurch die Herstellung von Eisw rfeln l nger dauert 10 11 Ausbauverfahren der Eisbereiterbox zur Reinigung 1 Die Eisbereiterbox vor der Reinigung bitte entnehmen und darauf achten sie nach der Reinigung wieder gut zu positionieren Die Eisbereiterbox zum Reinigen bitte nicht direkt in Wasser legen oder mit Wasser f llen Wischen Sie die Box mit einem feuchten Lappen ab und trocknen Sie sie anschlie end mit einem Tuch andernfalls k nnte die normale Funktionst chtigkeit der Eisbereiterbox beeintr chtig werden Bitte entnehmen Sie die Eisbereiterbox wenn der Eisbereiter nicht verwendet wird Die Box kann auch als Flaschen Dosenhalter benutzt werden Frz Ref 12 Bedienfeld Frier K hl Wahlsymbol Temperatureinst
42. wurde nur f r die Anwendung in einem Hausgebrauch konzipiert Bei anderweitigen Verwen dung erlischt der Garantie und Haftungsanspruch Installation _Kunststoffverpackungen Kunststoffbeutel usw au er der Reichweite von S uglingen und Kleinkindern halten Es besteht Erstickungsgefahr e Lassen Sie das Ger t von einer qualifizierten Fachkraft installieren Das Ger t ist schwer Immer mit mindestens zwei Perso nen handhaben Das Ger t niemals horizontal auf den Boden legen Ein besch digtes Ger t nicht anschlie en Besonders auf den einwandfreien Zustand der Netzanschlussleitung achten e Vor der Installation sollten Sie das Ger t mindestens sechs Stunden stehen lassen Dadurch kann sich das K hlsystem nach dem Transport erholen Das Ger t ist f r einen Betrieb bei Umgebungstemperaturen zwischen 10 und 43 C ausge legt Das Ger t arbeitet m glicherweise nicht ordnungs gem wenn es f r eine l ngere Zeit einer Temperatur oberhalb oder unterhalb des angegebenen Bereichs ausgesetzt ist Das Ger t an einem gut gel fteten Ort aufstellen Min destens 10 cm nach oben um das Ger t freihalten e Das Ger t nicht im direkten Sonnenlicht oder in der N he einer W rmequelle z B Heizk rper Herd und andere W rme abgebende Ger te aufstellen e WARNUNG L ftungs ffnungen am Ger t freihalten Das Ger t auf einem ebenen stabilen Untergrund auf stellen Die Umgebung muss f r di
43. z 220 240 V 50 Hz angeschlossen Der Anschluss an die Netzsteckdose muss entsprechend den rtlichen Vorschriften erfolgen A Die Stromversorgung muss den Daten des Typenschil des entsprechen welches sich im Innern des Ger tes gegen den Uhrzeigersinn befindet im Uhrzeigersinn A Das Ger t muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden A Vergewissern Sie sich dass der Stecker nach der Positionierung des Ger tes stets zug nglich ist 18 6 Reinigung und Wartung Abtauen Das Abtauen des Ger tes erfolgt automatisch und muss daher nicht manuell durchgef hrt werden A KEINE mechanischen Vorrichtungen zur Beschleunigung des Abtauvorganges benutzen Reinigung Ger t am besten dann reinigen wenn nur wenig oder kein K hl bzw Gefriergut eingelagert ist Um unangenehme Ger che im Ger t zu vermeiden wird empfohlen das K hlabteil alle vier Wochen zu reinigen reinigt A A Das Ger t vor der Reinigung von der Stromversorgung trennen KEINE Scheuermittel oder aggressive Reinigungsmittel verwenden Diese k nnten das Ger teinnere besch digen Das K hlger t ist schwer Achten Sie beim Verschieben des K hlschranks darauf den Boden zu sch tzen Das K hlger t immer senkrecht halten und nicht kippen dies tr gt zum Schutz des Bodens bei Den K hlschrank NICHT mit Wasser oder sonstigen Fl ssigkeiten bespr hen oder sp len Dadurch k nnten die elektrischen Teile besch digt werden Zu
44. zsteckdose eingesteckt ist Der Fehlerstrom Schutzschalter Fl hat ausgel st Kontrollieren Sie die 13 A Sicherung und tauschen Sie diese ggf aus und oder setzen Sie den FI Schalter zur ck berpr fen Sie die Stromversorgung im Raum Rufen Sie das rtliche Stromversorgungsunternehmen an Problem Ursache Abhilfe 5 2 Der Kompressor arbeitet 5 2 1 Die Raumtemperatur oder 5 2 1 1 Es ist normal dass das Ger t st ndig h ufig oder f r l ngere die Umgebungstemperatur arbeitet Zeit ist zu hoch 5 2 2 1 Das ist normal der Eisbereiter erfordert 5 2 2 Der Eisbereiter ist in eine erh hte Arbeitsleistung des Ger tes Betrieb 5 2 3 1 Versuchen Sie die T ren oder 5 2 3 Die T ren werden zu Schubf cher weniger h ufig zu ffnen h ufig ge ffnet und 5 2 4 1 Erh hen Sie die Temperaturen in den geschlossen F chern leicht und warten Sie 24 Stunden 5 2 4 Die Regelung im Gefrier bis sich das neue Gleichgewicht eingestellt abteil und im K hlabteil ist hat auf zu kalt eingestellt 5 2 5 1 Wischen Sie die Dichtungen ab und 5 2 5 Die T rdichtungen k nnten oder erw rmen Sie sie leicht mit einem schmutzig abgenutzt oder F hn damit sich die Dichtungen an den rissig sein Metallrahmen anlegen 5 3 Der Kompressor schaltet 5 3 1 Die Temperatursensoren 5 3 1 1 Das ist normal Der Kompressor des sich h ufig ein und aus der Abteile halten die Ger tes sorgt f r die erforderliche Temperaturen im K hl K hlung abteil auf

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Bedienungsanleitung I  (案)について (事務局提出資料)(PDF:278KB)    Bedienungsanleitung  Manual de usuario  www.philips.com/welcome    Bedienungsanleitung  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file