Home

Bedienungsanleitung

1. Zenit E k n SI KEE KN KEN TC we 13 Sonderfunktionen wwewsir wo kd ks NR E ANE ENEE KN KN ANE Ke KN KN sves ANE KE KN K TETE 13 1 Alarm einstellen 34 ENEE ENEE AER KENE ANE KN IWA RA EA NEINEI ANE KEE Ee ENK KO E A AE KE KE ENEE ENEE KEE KENE KE KN ANEN E AER KIT ENT ENEE KN ENTREE EAR KE KO ENEE ENEE ENER RTE AE KEE KN KN EBEE NEENA EE ENEE KE KN NEE ENEE AER KEE ENEE ENEE KN ET RE ENEI KE KE KENE ENEE ENEE EE AE KEE KE KN ENEE ENEE KR AIR KN CAE Kerg 13 2 Alarm wiederholen oder ausschalten 35 n a r AN KN NEE NEINEI ANE AE Ke ENEON EEE Kleer SI Nd ENEE KEE EAR KEN KI ENEE EN ENEE EE KEE KEE KN ENEE ENT ENEE ONE INEEN EEVEE ENEE ENEE KR IEN ENEE KN E EE EK E KEN KE ENEE ENEE KN ENEE AE Ke deg Ee 13 3 Einschlafzeit einstellen 35 ET TE a rr tal wen NEEN ANERE RN NEE KE KN KN ENEE EE ERR EEN ENEE KN KN EN ERC E AER KI EN ENEE KN ENEE EK E KE KEENT ENEE ENEE RE EN KEE KN KN EN ENEE KEREN E EE KN KN KN ENEE ENEE KR NEENA ENEE KN EN ENEE EK KE KEEN ENEE KEEN REN EA Ke d AN Ee Seite 4 Bedienungsanleitung 13 4 Sprache 39 Ae dd KN KN ENEE AR KIT ENEE KN EN ENEE EK E AE KEENT ENEE KN ENEE EEN KEE KEEN EN EE ERR E ENEE KN KN EN EA ERR KIT ENEE KN KN EN EA E KEE KENE ENEE ENEE ONEONE KEE KEEN ENEE ENEE NR KEE KE KN KN EN ENEE KREE ENEE KN KN ENEE EA E AE Ke deg Een 13 5 Dimmer ee ne Ee ue Ae ie eg eg kg ww sves EA Ke KN KEN EA KE KN KN KEE Ke 13 6 We
2. Freigabe von Medien und anschlie end auf S m Musik Bilder und Videos im Netzwerk freigeben O K um de n Vo rg a ng A Informationen zur Freigabe a bz u sch le Be n Freigabeeinstellungen Freigabe der Medien an Einstellungen Wie ndert die Freigabe die Firewalleinstellungen OK Wiedergabe mit dem Internet Weckradio W hlen Sie mit MODE den Modus Musik Archiv gt Best tigen Sie Gemeinsame Medien mit der OK Taste gt Dr cken Sie MENU auf der Fernbedienung W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V und der OK Taste das Men Systemeinstellungen gt Netzwerkeinstellungen gt Manuelle Einstellungen W hlen Sie die gew nschte Verbindungsart Kabel oder Drahtlos aus und best tigen Sie mit OK gt Geben Sie die nun je nach Verbindungsart die zu Ihrem Netzwerk passenden Informationen ein bis im Display kurz Verbunden angezeigt wird Beenden Sie die Men eingaben indem Sie mit MODE zu Musik Archiv wechseln Dr cken Sie die OK Taste um Gemeinsame Medien zu aktivieren Falls mehrere UPnP Server angezeigt werden w hlen Sie den gew nschten Server aus und best tigen Sie die Auswahl mit der OK Taste Auf dem Display werden die verf gbaren Medien angezeigt W hlen Sie Musik und best tigen Sie die Auswahl mit OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V eine der Sortierfunktionen und best tigen Sie die Auswahl mit OK Verfahren Sie ebenso in weiteren Untermen s bis Sie z
3. Dr cken Sie EQ um die Klangfarbe einzustellen gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Bass Tiefen Treble H hen oder Loudness an Lautst rke angepasste Klangkorrektur und dr cken Sie die OK Taste gt ndern Sie die Einstellungen f r Bass und H hen von 14 db Dezibel bis 14 db mit den Pfeiltasten A V nach Ihren W nschen und best tigen Sie mit der OK Taste Schalten Sie Loudness mit den Pfeiltasten lt gt ein oder aus und best tigen Sie mit der OK Taste gt Der aktuelle Zustand ist markiert Diese Funktion finden Sie auch als Men punkt in den Systemeinstellungen Seite 22 Bedienungsanleitung 7 2 Einstellen von Datum und Uhrzeit Q WICHTIGER HINWEIS Die Uhrzeit wird wenn eine Verbindung zum Internet besteht automatisch eingestellt soweit dies nicht durch eine Firewall blockiert wird Manuelles Einstellen Gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie MENU W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Systemeinstellungen und dr cken Sie anschlie end die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Zeiteinstellungen und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Datum Zeit und dr cken Sie die OK Taste gt ndern Sie Datumeinstellungen mit den Pfeiltasten A V und w hlen Sie die n chste Einstellung mit ndern Sie nacheinander Datum und Uhrzeit und beenden Sie die Eingabe mit der OK Taste Automatisch einstellen lassen WICHTIGER HINWEIS
4. 7 Ger temodus und Men berschrift Die Displaybeleuchtung schaltet je nach Bedarf in den Ruhezustand wird abgedimmt Sobald Sie eine Ver nderung am Ger t vornehmen wird die Displaybeleuchtung je nach Bedarf normal beleuchtet Display im Standby beleuchten gt Schalten Sie mit der Taste STANDBY auf der Fernbedienung oder der Taste ON OFF auf der Vorderseite des Ger tes das Internet Weckradio in den Stromsparmodus gt Dr cken Sie MENU um das Display zu beleuchten Um die Displaybeleuchtung auszuschalten dr cken Sie erneut MENU Seite 14 Bedienungsanleitung 3 STROMVERSORGUNG 3 1 Batterie der Fernbedienung einlegen wechseln P WER Explosionsgefahr bei unsachgem em Auswechseln der Batterie Ersatz nur durch den gleichen oder gleichwerti gen Batterietyp Beim Einlegen auf die richtige Polarit t achten Batterie und Ger tekontakte vor dem Einlegen bei Bedarf reinigen Schieben Sie den Batteriefachdeckel in Pfeilrichtung auf Legen Sie die Batterie CR2032 3V ein bzw tauschen Sie die alte Batterie gegen eine neue gt Schlie en Sie das Batteriefach T WICHTIGER HINWEIS Umweltsch den durch nicht ordnungsgem entsorgte Batterien e Werfen Sie Batterien nicht in den Hausm ll diese k nnen Giftstoffe enthalten e Entsorgen Sie Batterien entsprechend den gesetzlich geltenden Bestimmungen e Geben Sie verbrauchte Batterien bei einer Sammelstelle ab ACHTUNG F r
5. Format und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten ak 12 oder 24 und best tigen Sie mit der OK Taste Der aktuelle Zustand ist mit einem Sternchen markiert Display im Standby beleuchten gt Schalten Sie mit der Taste STANDBY auf der Fernbedienung oder der Taste ON OFF auf der Vorderseite des Ger tes das Internet Weckradio in den Stromsparmodus gt Dr cken Sie MENU um das Display zu beleuchten Um die Displaybeleuchtung auszuschalten dr cken Sie erneut MENU Seite 24 Bedienungsanleitung 8 INTERNET RADIOSENDER 8 1 Sender ausw hlen Nach dem ersten Verbindungsaufbau steht Ihnen die ganze Welt der internationalen Ra diostationen offen Das Internet Weckradio unterst tzt Sie mit unterschiedlichen Suchkrite rien um sich durch diese Vielzahl von Radiosendern hindurchzufinden gt W hlen Sie mit MODE die Funktion Internet Radio Dr cken Sie MENU w hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Senderliste und best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie gt Local Deutschland um deutsche Internet Radiosender zu finden gt Gender um weltweit Internet Radiostationen zu finden oder z B im Men punkt Suchen durch Eingeben des Sendernamens bestimmte Sender zu finden Podcasts um Audiobeitr ge aus bestimten Regionen oder zu bestimmten Themen zu suchen W hlen Sie einen Sender oder Podcast mit dem Endlos Drehregler aus der Liste und spielen Sie diesen ab indem Sie den Endlos
6. Wiedergabe UKW FM Standards Anschl sse Ton Ohrh rer Kabel Netzwerk Fernbedienung Batterie LED Klasse Allgemeines Abmessungen Umgebungstemperatur Gewicht Bedienungsanleitung 230 V Wechselstrom 50 Hz I o Max 20 Watt ca 1 8 Watt 3 Watt Real Audio MP3 WMA 87 50 108 00 MHz IEEE 802 11b IEEE 802 11g AUX Eingang 3 5 mm Klinkenstecker AUX Ausgang 3 5 mm Klinkenstecker 3 5mm Klinkenstecker Ethernet RJ 45 1x CR2032 3 Volt RGO 250 x 132 x 130 mm 3 623926 2 050 g Seite 43 Bedienungsanleitung 20 SERVICE UND HERSTELLER amp HINWEIS Entnehmen Sie die Angaben der beiliegenden Service Karte 21 GARANTIE Vielen Dank f r Ihre Wahl eines Produktes aus unserem Hause Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter st ndiger Qualit tskontrolle gefertigt Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung nderungen vorbehalten Die Gew hrleistungszeit f r elektronische Ger te entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs 22 KONFORMIT TSERKL RUNG Die SetOne GmbH erkl rt dass sich dieses Internet Weckradio in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und geltenden Vorschriften der R amp TTE Richtlinie 1995 5 EG befindet Die vollst ndige Konformit tserkl rung finden Sie im Internet unter http www setone org guest Declaration_of_Conformity Ihr Ger t tr gt das CE
7. NENNEN ett test AER E ENEE KE KN KE EMS EAR Ee warwa AR KIEREN ENEE KN KN RN GE GT RA Ke KN ves GT ta MT rr tte ANEN AE KEN KN ANE KN EE Wl EN KT KEE ENT ENER KREE KE KN KN ENEE EC EAR KE ENEE KN KN ENEE EAR KE KO ENEE ENEE ENEE REI EE KEE KN KN ENEE ENEE KEREN KE Ke wowewewe 1 2 Brandgefahren vermeiden eg ee Dag ge Eent a K KE EN E AER IER EE EN DEE K E A ur Ae LE EE ENEE KE ENEE EEN E KEE KEEN ENEE ENEE RRE EE EE KN EN EN EA E KREE ENEE KN KN ENEE ENEE AER KENE ENG NENNEN EAR KEN KENE KE ENER EEN KEE KEE KN KN EN ENEE KREE KE eg 1 3 Erstickungsgefahren vermeiden 1 4 Vergiftungen vermeiden BELELEPTESPTLEPTE SUPER END Cur Aen le eng Dr Te NEE EA KE ENER ENEE EE ERR EEN E EN KN N TTT ENNER Ke KN KN TEE EA KE KN KN KA EAen EA Ke Keen Eu kee kee ENNEN ANER EENS KEN verwen werwenwenwenw Ze ue Tue KEE KN ENEE E AR KENE ENEE KN KN aveiveivwerwe 1 9 Verletzungen vermeiden 1 6 Besch digungen vermeiden oere bio Tues www Roth sves aveiveiveerwa ea ENEE Ke ENEE EA A KR KT NEE E ENN ut EE ke DET De hd EE A bd Eed EE Eug E AR KIEREN E EE KN KN ENEE EK E KE KI KN ENEE KN ENEE EA KEE KN KN KN EE ENEE EE KEE KN KN ENEE EA E KREE ENT KE KN ENEE EK E AER KI KN Kg TTT ft 1 Der richtige Standort 1 8 Umweltsch den vermeiden un te deg reg weg Kat ie Kart u ac gn Ke De D wg RK AN KEN RN RAN AE KE KN KN K
8. die Verbindung hergestellt werden kann Lesen Sie dazu die Bedienungsanleitung der Firewall e Der Zugriff auf die Dateien wird vom Mediaplayer geregelt Hinweise dazu und zum Umgang mit Mediendateien finden Sie in der Anleitung und Hilfe zum Mediaplayer Seite 28 Bedienungsanleitung Dr cken Sie die Taste STANDBY um das Medienbibliofek von Medium kopieren Brennen Internetradio einzuschalten z ffnen Sie auf dem PC den Wiedergabeliste erstellen Strg N Windows Mediaplayer 11 Automatische Wiedergabeliste erstellen Klicken Sie in der e Musik Men leiste auf Bilder Medienbibliothek Video und anschlie end im S TV Aufzechnungen aufgeklappten Men auf Andere Medienfreigabe Das Fenster Freigabe von Zur Medienbibliothek hinzuf gen Medien wird angezeigt Medienfreigabe nderungen an Medieninformafionen bernehmen Favoriten durch Ziehen zur Liste hinzuf gen Weitere Optionen Hilfe beim Gebrauch der Bibliothek gt Setzen Sie einen Haken vor Freigabe von Medien Medien freigeben Dw Musik Bilder und Videos im Netzwerk freigeben P Infomstionen zur Onlineireigebe Klicken Sie auf OK Im Freigabeenstelungen Fenster wird Unbekanntes REN Ger t angezeigt Wie ardert die Freigabe die Frewallenselungen x Abbrechen Q WICHTIGER HINWEIS e Sollte obwohl das Internet Weckradio eingeschaltet ist kein Unbekanntes Ger t angezeigt werden versuchen Sie wie im n chsten Abschnitt un
9. gehen Sie mit zum Untermen Datum und stellen dort die Tage mit den Pfeiltasten A V ein wechseln mit zu den Monaten und zum Jahr ndern die Einstellung mit den Pfeiltasten A V und best tigen mit der OK Taste gt Gehen Sie mit der Pfeiltaste Y zum Untermen Modus gt Im Untermen Modus w hlen Sie mit den Pfeiltasten A V zwischen Alarmton Internetradio und FM UKW Radio und best tigen Ihre Wahl mit der OK Taste F r Buzzer Alarmton fahren Sie mit dem n chsten Untermen Lautst rke fort F r Internetradio und FM w hlen Sie im Untermen Programm nun mit A V Zuletzt geh rt oder einen der Gespeicherten Sender und best tigen Ihre Wahl mit OK Im Untermen Lautst rke stellen Sie diese mit den Pfeiltasten A V ein und best tigen Ihre Wahl mit der OK Taste Gehen Sie mit der Pfeiltaste VY zum Untermen Speichern Das Untermen Speichern ist nun aktiv Dr cken Sie die OK Taste um Ihre Einstellungen zu speichern Alarm Gespeichert wird kurz angezeigt Das Alarm Symbol wird im Display angezeigt Seite 34 Bedienungsanleitung 13 2 Alarm wiederholen oder ausschalten e Wenn ein Alarm ausgel st wird k nnen Sie diesen wiederholen Snooze Funktion indem Sie wiederholt auf den Endlos Drehregler oder OK dr cken Dr cken Sie so oft bis die gew nschte Zeit f r eine Alarmwiederholung 5 min 10 min 15 min oder 30 min angezeigt wird k ausschalten indem Sie
10. EN EEN ENEE KEE KE KN EN EAR KEREN E ANE EN KN ER AE KE KN KN EN EA E KR KEE ENEE ENEE KA ERR ANE ENEE KE KN EI EEN EK KE KN EE ENEE KEE KENE EN KE ENEE RENE EN KN KN EEN ENEE KEE KN EDEN TEPTL Sr eg d ett e TE tb Zen gun Ad KN werwe ett eer 3 1 Batterie der Fembedenung elegeniwechseln 3 2 FEunktionsbereich der Fernbedienung VER KE ke NENT Ke EN RA AE Ke Ee KR KE et Ae ke ll tt bert EA Ke KN KEN EA Ke KN KN Kee 3 3 Netzanschluss 17 ER EA EAR KENE ANE KN KN KN EA AE KN KN ENEE ENER NR E AE KEE KE KE ENEE ENEE KREE KE KN KN NEE EA E AER KIT ENT ENEE KN ENTREE EAR KE KO KN ENEE ENER RTE AE KEE KN KN ENEE KAS ENER E EE ENEE KN KN ENEE ENEE AER KEE ENEE ENEE KN ET RE EK KE KE KENE ENEE KEEN RE AE KEE KN KN ENEE ENEE KREE AE eg A Anschl sse 18 DESCZES TESTEN IE DI A ENN ENKEN KN NR KC E AE KE KE NEE ENEE ENEE KEE EINEN KE ENEE EN ENEE KEE KN EE ENEE KEE KE KN ENEE ENEE KREE EE EN KN KN RA EE KEE KE KN EN EA EAR KI KENE ENEE KA EAR KEENT KE KN ENT REN EA KE KN EN ENEE AER KE KN ENEE EE ENEE E ANE ENEE KN KN EE ENEE KE KE KN ENEE EAR Are eg D Systemy orraussetzungen 19 KIK Nen kee STIL er Kur ug dee Eegen Sen Ke Ee w i NEE KEE KN KN ENEE EAR KE KEEN EN ENEE KENE ENEE EN KN E EEN EE KE KN KN ENEE AE E KE EINEN EN EN EIERE ENEE KE KN RI EEN E KEE KE KN ENEE EN ENEE KEEN ENEE EE ENEE ANE EN KN KN EE ENEE KEE KE KN EN EAR Ae eg KIK NER ANE KN Nd Eu ENTER NERNE ENTER ERSERNRL FERNER a A KE KN EN EE E KEE KEN KE
11. KA ERR ANE ENEE EE KN ONEONE ONEA KN KN EE ENEE AER KEEN EN EE ENEE RENE EN KN KN EEN ENEE KEE KN KENNT KAS E AN eg 20 Service und Hersteller ed NCen JE lues Ee ug dee E wd w tie elt ef RAN KE KN EN EEN ENEE KEE KN KN ENER A aeE AER KENE ENEE KN KREIEN ENEE K sse 21 Garanti KAS BEATBA ANTENA ENEE Kr ANE Ke KK sves wewwwwarwe EIERE ENEE KN KN KN GREEN KE KEN wk KN KR KENE ANERE AE KN KN ANE EE EA EN KEEN A te dt wweweavg D AE KE KN KN Eu weveves 22 Konformit tserkl rung ua 44 23 Service Hotline 45 Are Edi AA ENER bebe EE ANE ENEE N I ONTE AE KE KEN K Eu wer EK KN KN EN ENEE KEE KEN KN ENEE EA EAR KI ENT ENEE KN EN RE EEN KEE KN KN ENEE EAR KE KE ENEE ENT ENEE KENE ENEE KN KN E EA EE KEE KN KN ENEE EAR KEN KN ENEE KN EN ENTREE ENEE KN KN KT EE E KEE KN KN ENEE EA EAR KENE ENEE KE ENER NR TE Seite 5 Bedienungsanleitung Wichtiger Hinweis Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgem en sicheren und vorteilhaften Gebrauch des Ger tes Vor der ersten Verwendung des Ger tes lesen Sie bitte diese Anleitung auch wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Ger ten vertraut ist Jede Person die dieses Ger t anschlie t bedient reinigt und entsorgt muss den vollst ndigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis genommen haben Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der N he des Ger tes auf Geben Si
12. STANDBY oder ON OFF am Ger t dr cken e Bei aktivierter Wiederholung wird die Zeit bis zum n chsten Ausl sen des Alarms als Countdown im Display angezeigt 13 3 Einschlafzeit einstellen Das Ger t schaltet sich nach Ablauf der Einschlafzeit automatisch in den Standby Dr cken Sie die SLEEP Taste und danach die Pfeiltasten 4 W um die Einschlafzeit in Minuten einzustellen 15 30 45 60 oder diese Funktion auszuschalten Aus Best tigen Sie Ihre Wahl mit OK gt Bei aktivierter Einschlafzeit wird diese als Countdown im Display angezeigt Das Alarm Symbol wird im Display angezeigt 13 4 Sprache Sie k nnen zwischen Deutsch Italienisch Franz sisch und Englisch als Sprache f r Displayinformationen w hlen kim Men Systemeinstellungen Sprache w hlen Sie mit den Pfeiltasten A V die gew nschte Anzeigesprache aus und best tigen mit der OK Taste 13 5 Dimmer Dr cken Sie die Taste DIMMER W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V die Helligkeit des Displays aus Hell Mittel Dunkel Hell bei Bedarf oder die Beleuchtung der Displayanzeige auszuschalten Aus gt Best tigen Sie Ihre Wahl mit der OK Taste ER WICHTIGER HINWEIS Bei Einstellung Hell bei Bedarf ist das Display im Betrieb des Ger tes dunkel und wird hell sobald eine Taste am Ger t bet tigt wird oder das Drehrad bewegt wird Es bleibt dann einige Sekunden hell bis es wieder ausgeschaltet wird Im Standby ist das Display dunkel un
13. Wenn Sie Synchronisation von Net w hlen stellen Sie zus tzlich unter Systemeinstellungen Zeiteinstellungen Sommer Winterzeit die Sommerzeit Ein oder Aus Gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie MENU W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Systemeinstellungen und dr cken Sie anschlie end die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Zeiteinstellungen und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Zeitsynchronisation und dr cken Sie OK W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V gt Synchronisation von FM f r ein automatisches Einstellen ber das UKW Radio und dr cken Sie die OK Taste oder gt Synchronisation von Net f r ein automatisches Einstellen ber das Internet und dr cken die OK Taste k Rene Synchronisation wenn automatische Einstellungen ausgeschaltet sein sollen und dr cken die OK Taste Die gew hlte Einstellung Synchronisation von FM Synchronisation von NET oder Keine Synchronisation ist mit einem Sternchen markiert Nach der Eingabe kehrt das Programm in das bergeordnete Men und anschlie end zum vorherigen Modus zur ck Seite 23 Bedienungsanleitung 12 24 Stundenformat einstellen Gehen Sie wie folgt vor Dr cken Sie MENU W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Systemeinstellungen und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Zeiteinstellungen und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V
14. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose falls Sie das Ger t ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzen Ziehen Sie dabei nur direkt am Netzstecker e Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht e Ber hren Sie das Netzkabel nicht mit feuchten H nden e Wenn das Netzkabel besch digt ist m ssen Sie das Netzkabel von qualifiziertem Fachpersonal reparieren lassen um Gef hrdungen zu vermeiden e Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Ger t benutzen bzw damit spielen Seite 6 Bedienungsanleitung e berlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal Das Fachpersonal muss ber Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Unterhaltungselektronik verf gen Andernfalls gef hrden Sie sich und andere e Trennen Sie bei Betriebsst rungen das Ger t sofort von der Stromquelle Ai Brandgefahren vermeiden e Decken Sie niemals die L ftungsschlitze ab Stellen Sie eine ausreichende Bel ftung sicher e Stellen Sie kein offenes Feuer wie Kerzen oder dergleich auf oder in die N he des Ger ts e Batterien d rfen nicht berm iger W rme wie Sonnenschein Feuer oder dergleichen ausgesetzt werden Aus Erstickungsgefahren vermeiden e Lassen Sie Kinder nicht mit Folien oder anderen Verpackungsteilen spielen es besteht Erstickungsgefahr 1 4 Vergiftungen vermeiden e Batterien k nnen Giftstoffe enthalten Stellen Sie sicher dass Batterien nicht in die H nde von Kindern gelangen Kinder k nn
15. best tigen Sie mit der OK Taste Im Display wird kurz Bitte warten Verbinden angezeigt Das Ger t ist nun in Ihr Heimnetzwerk ber Ethernetkabel eingebunden Seite 32 Bedienungsanleitung 12 MANUELLE KONFIGURATION DER NETZWERKEINSTELLUNGEN amp WICHTIGER HINWEIS Sie finden die MAC Adresse im Men unter Systemeinstellungen Info unter dem Punkt Radio ID falls Sie diese ben tigen F r eine manuelle Konfiguration ben tigen Sie unterschiedliche Informationen die Sie im Laufe der Konfiguration Ihres Internet Weckradios unter Systemeinstellungen Netzwerkeinstellungen Manuelle Einstellungen eintragen Wo Sie diese Informationen finden entnehmen Sie der Bedienungsanleitung Onlinehilfe des angeschlossenen Access Points und des Betriebssystems Ihres PCs WLAN Sie ben tigen folgende Informationen zur Konfiguration des Internet Weckradios die Sie in den Einstellungen des Access Points Routers bzw Ihres PCs mit der Musiksammlung finden Ist DHCP aktiviert oder deaktiviert gt Falls DHCP deaktiviert ist ben tigen Sie die IP Adresse des Access Points die Adresse der Subnetzmaske die Adresse des Standardgateways die Adresse des bevorzugten DNS Servers und gt eine freie IP Adresse f r das Internet Weckradio gt Wie lautet die SSID Ihres Access Points Ist ein Schl ssel eingerichtet PSK WEP WPA TKIP oder WPA2 AES gt Wie lautet der Schl ssel Ethernet Folg
16. in den Betrieb nehmen berpr fen Sie bitte den Lieferumfang auf Vollst ndigkeit 1x Fernbedienung 1x Batterien CR2032 3volt 1x Internet Weckradio 1x Bedienungsanleitung gedruckte Seite 2 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis ART ENEE ENEE KN Kn AER KEEN ENEE KA EAR KEE ENEE ENEE Ken Ke R AER KIEREN ENEE KEE Ae Ku E AER KIEREN ENEE KN EE EE KE Kid KN vw Eigenschaften Keng Kid KEEN Auen AR KEN KN ENEE KA ENER KE ENT ENEE Ke VAN KN KE EE EA E KEE KN KN ENEE EA ERR KE ENEE ENEE KN KEE EE KE Nd KN Lieferumfan LIETELUMTANG ed ENEE ENEE EAR KEN KE KEE KEE KAREN KEE KE KE KC ENEE KE KE ENEE ENEE EAR KE EE KEE KC KREE EE KE KE KE ENEE ENEE KEE KEN KEE ENEE KC EEN E KEE KEN KC KE EE AER KE KE KEE ENEE EAR KEE KN EE NER KEE KE KE E ENEE KE KE KN ENEE ENEE E Ae KEN Inhaltsverzeichnis SIE TIER ti wd AN AN A AE E Ed KN E E EES EN KE TE ENT ENEE KEN EINEN EE ENEE ANE ENEE KE EN EEN ENEE KEE KE KN EN ENEE KEREN E ANE EN KN E REN AE KE KN KN EN EA E KEE KI ENEE ENEE KA ERR EE KN EI EEN EK KN KN EN ENEE KEE KEEN EN EE ENEE EEN E EN KN KN EEN ENEE KEE KN KN TESTER TEE 7 Wichtiger Hinweis Zanen ke Nd KN KA TOT IAEE AA wen EEN KN ENEE ENEE KN ENN ENEE KAREN E ANE EE KN E EEN AE KN KN KN EE EAR KE KINNTE EN KN ENTREE ENEE KN KEN Kagtxen ken ANE K AN ve Ee KN KE KA EA rer ww 1 Allgemeine Sicherheitsbestimmungen 1 1 Elektrische Schl ge vermeiden
17. vollst ndigen Schl ssel ein Falsche Eintragungen berschreiben Sie nachdem Sie mit den Pfeiltasten 4 W lt gt BKSP gew hlt und mit der OK Taste aktiviert haben Gehen Sie mit den Tasten A V ak auf OK und dr cken Sie die OK Taste um den Schl ssel zu best tigen Das Ger t wird nun in Ihr WLAN eingebunden Im erscheinenden Men Internet Radio w hlen Sie mit den Pfeiltasten A V die Senderliste und best tigen mit der OK Taste W hlen Sie Local Deutschland Sender oder Podcasts mit den Pfeiltasten A V und best tigen Sie mit der OK Taste W hlen Sie weitere Suchkriterien aus den erscheinenden Untermen s aus bis Sie zu einer Auflistung von Radiostationen oder Podcasts gelangen Die Liste mit Radiostationen oder Podcasts k nnen Sie bequem mit dem Endlos Drehregler durchsuchen Gew nschte Stationen Podcasts spielen Sie durch Dr cken der OK Taste ab Seite 20 Bedienungsanleitung 7 BEDIENUNG 7 1 Grundbedienung Die meisten Einstellungen k nnen Sie bequem mit der Fernbedienung und mit den Bedienelementen am Ger t ausf hren In der Anleitung wird in der Regel die Bedienung mit der Fernbedienung beschrieben rerk HINWEIS In einigen F llen ist die Verwendung des Endlos Drehreglers am Ger t der Benutzung der Fernbedienung vorzuziehen z B wenn Sie lange Senderlisten durchsuchen oder IP Adressen eingeben m ssen Internet Weckradio ein ausschalten Nach dem Verbinden des Internet Weckrad
18. 6 Bedienungsanleitung 9 UKW RADIO 9 1 Sender einstellen Automatischer Suchlauf gt Dr cken Sie wiederholt MODE bis FM Radio im Display den UKW Radioempfang anzeigt Dr cken Sie MENU W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V Einstellung Suche und dr cken Sie die OK Taste W hlen Sie mit den Pfeiltasten lt gt Ja wenn nur leistungsstarke Sender gefunden werden sollen W hlen Sie Nein wenn der Sendersuchlauf auch bei schw cheren Sendern stoppen soll gt Best tigen Sie mit der OK Taste Der aktuelle Zustand ist markiert Um die Richtung des Sendersuchlaufs zu bestimmen dr cken Sie die Taste lt lt um niedrigere Frequenzen zu durchsuchen oder die Taste gt gt um h here Frequenzen zu durchsuchen Dr cken Sie nun die OK Taste um den Sendersuchlauf zu starten Je nach Einstellung unter Einstellung Suche stoppt der Suchlauf beim n chsten empfangenen Sender Sender manuell einstellen Dr cken Sie den Endlos Drehregler am Ger t und halten Sie ihn ein paar Sekunden gedr ckt Die Anzeige im Display blinkt gt Drehen Sie nun langsam den Regler nach links um auf dem Wellenband niedrigere Frequenzen zu suchen oder nach rechts um Sender mit h heren Frequenzen zu finden 9 2 Sender speichern und aufrufen Sie k nnen bis zu 10 Radiosender speichern Hierf r gehen Sie wie folgt vor gt Dr cken und halten Sie FAV gedr ckt bis Senderspeicherung im Display e
19. Bedienungsanleitung Vorwort Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich f r ein Produkt aus unserem Hause entschieden haben Damit Sie Freude an Ihrem Ger t haben werden unsere Produkte st ndig strengen Quali t ts und Sicherheitspr fungen unterzogen GS gepr ft Mit Ihrer Wahl f r dieses Produkt haben Sie sich f r die neuen Technologien des digitalen Empfangs entschieden Diese neuen Technologien bieten eine Vielzahl an Funktionen und M glichkeiten Vor Inbetriebnahme sollten Sie sich mit Ihrem Ger t gr ndlich vertraut machen Lesen Sie hierzu diese Bedienungsanleitung durch damit Sie auch alle angebotenen M glichkeiten dieses Ger tes voll aussch pfen k nnen Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgem en sicheren und vorteil haften Gebrauch des Ger tes Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer in der N he des Ger tes auf Geben Sie die Bedienungsanleitung auch weiter wenn Sie das Ger t verkaufen oder weitergeben Wir w nschen Ihnen nun viel Vergn gen mit Ihrem neuen Ger t Ihr SetOne Team Seite 1 Bedienungsanleitung Eigenschaften Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerk malen versehen So k nnen Sie leicht unterscheiden ob es sich um normalen Text gt Aufz hlungen Handlungsschritte A oder ER oder D Allgemeine Hinweise handelt Lieferumfang Bevor Sie das Ger t anschlie en und
20. Dr cken Informationen aufrufen Wiedergabe stoppen Zum n chsten Titel wechseln Alarm 2 einstellen Innerhalb des Men s nach oben Werte erh hen bei Eingabe von Zeichen nach oben Wiedergabe starten best tigt Eingaben und Auswahl Innerhalb des Men s ins n chste Untermen bei Eingabe von Zeichen nach rechts Innerhalb des Men s nach unten Werte verringern bei Eingabe von Zeichen nach unten Sie k nnen mit dieser Taste die Lautst rke erh hen Wiederholfunktion bei der Wiedergabe einer Musiksammlung Equalizer zum Einstellen des benutzerdefinierten Klangerlebnisses ffnet die Favoritenprogrammliste Diese Taste schaltet die Tonausgabe stumm Sie k nnen mit dieser Taste die Lautst rke verringern Innerhalb des Men s ins vorherige Untermen bei Eingabe von Zeichen nach links Alarm 1 einstellen Zum vorherigen Titel wechseln Startet den Sleeptimer zum automatischen Ausschalten des Ger tes ffnet und schlie t das Hauptmen des Ger tes Helligkeit des Displays einstellen Die Power Taste schaltet das Ger t ein bzw in den Stand by Modus Seite 13 Bedienungsanleitung 2 3 1 Display 7 Internet Radio 13 22 1 SNRA Beschreibung Hizht angegeken 1 Uhrzeit 2 Anzeige Ethernet oder WLAN Anschluss mit Feldst rke 3 Einschlafzeit mit Timer 4 Alarm 2 aktiviert 5 Alarm 1 aktiviert 6 Information ber Sender Programmbezeichnung etc Men eintr ge
21. Drehregler oder die OK Taste dr cken Im Display erscheint Verbinden und danach Ladevorgang Um eine verz gerungsfreie bertragung zu gew hrleisten werden erst Daten aus dem Internet in einem Speicher gesammelt gebuffert Nach kurzer Zeit beginnt dann die Wiedergabe Die bertragungsqualit t und die Geschwindigkeit mit der die Verbindung aufgebaut wird ist von der Bandbreite des Internetanschlusses und des Senders abh ngig Im Display erscheinen je nach Angebot des Senders unterschiedliche Informationen 8 2 Sender speichern Sie k nnen bis zu 10 Radiosender speichern Neue Sender speichern Sie indem Sie Speicherpl tze berschreiben Gehen Sie wie folgt vor Dr cken und halten Sie FAV gedr ckt bis Senderspeicherung speichern im Display erscheint W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten A V den Speicherplatz f r diesen Sender und dr cken Sie die OK Taste Gespeichert erscheint im Display Der Sender ist nun auf diesem Speicherplatz gespeichert Seite 25 Bedienungsanleitung 8 3 Gespeicherte Sender aufrufen Dr cken Sie die FAV Taste W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten A V den Speicherplatz des gew nschten Senders und dr cken Sie die OK Taste Der Sender wird nun gespielt 8 4 Favoriten speichern ber das Internet Portal www wifiradio frontier com gestaltet sich die Suche und das Verwalten von Internet Radiosendern recht einfach Um diesen Service nutzen zu k nnen m ssen Sie sich
22. E E AER RENE KEE KN KN KN ENT EAR KREE ENEE KN EN EE EAR KE KENE ENEE ENEE RE EN KEE KN EN ENEE ENEE KRAN EEN KE Ke TTT ft 1 9 Entsorgungshinweis Eug KN Kg ag Ee Ets EAR KE KN KN ENEE EE ERR EEN EN KN KN EN EAR KREE AE KN 1 10 Schutzklassen EA Ee ke Eege Zwee eg eg Ee Sen Zus be KN KN Ku wesweiwes ER KE KE NEEE KA 1 11 Batterie Sicherheitshinweise BEE ETF Tree TEEN NE NENNEN aveaveavesvesvea wos AR KENE ENEE KN KN RN GER KE ENEE KN KN RE GT RAA EVEEN TTT lt 1 12 Bestimmungsgem e Verwendun MT E rte dch fl EEE NENNEN wen NC IOUDE Nd KN KE EAR KEN KENE ENEE ENEE RT AE KEE KN KENE ENEE ENEE KREE KE Ke 2 Ger te bersicht 10 Kue Eea ki K SE EN DH ee Te CE TIL SEE KT TEE E AE KEE KN EN ENEE KEE KENE ENEE ENEE REENEN KN EN RN EK EAR KEN KN ENEE KE EAR EIN ENEE KN ENEE EE KEE KN KN EE EAR KEE KN EN EN ENER KENE ENEE EN KN RE EE EE KE KN KN EN EAR KR KENE EN ENEE ENEE KN KN ENT Tr ee 2 1 Vorderseite EEE LT ENEE KE TE Tee ee Te E EN D Ae d LE Ir KEE E are 2 2 R ckseite N Wenkin eg NZ we ken TOTEE TTET AR KEEN ENEE KN KEEN Ae Ke KN KN Ku uw 2 3 Fernbedienun Eu bes neg kd Zeg eg Kg K Ecken deng TTT Karen AR KIT ENEE ENEE KN KN uw OI dr et Lt OTT TT el 2 3 1 DISplay 14 Seite 3 Bedienungsanleitung 3 Stromversorgung 15 EEE TEN ANE KEN KEENT EE ENEE ANE ENEE KN
23. Ger t befindet werden nach Dr cken der Taste INFO zus tzliche Informationen auf dem Display wiedergegeben e W hlen Sie im Men Systemeinstellungen den Men punkt Info um Informationen zur aktuellen Software und die MAC Adresse des Ger tes zu erhalten e W hlen Sie im Men Systemeinstellungen Netzwerkeinstellungen den Men punkt Einstellungen anzeigen um Informationen zur Netzwerkkonfiguration auszulesen Seite 36 Bedienungsanleitung 14 GLOSSAR DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Erm glicht dem Server oder Router die dynamische Zuordnung einer IP Adresse f r Netzwerkkomponenten Eine weitere Konfiguration ist nicht notwendig DRM Das Digital Rights Management ist ein Verfahren zur Kontrolle digitaler Medienrechte Firewall Eine Hard oder Software die den Zugriff Fremder Hacker auf den eigenen Rechner bzw das eigene Netzwerk verhindern soll Die Firewall kann im Router eingebaut oder als Software auf dem PC installiert sein IEEE 802 11b IEEE 802 11g Ein vom Institute of Electrical and Electronics Engineers herausgegebener Industriestandard f r drahtlose Netzwerke mit einem maximalen Datentransfer von 11 Mbit s b bzw 54 Mbit s g Das Internet Weckradio unterst tzt sowohl IEEE 802 11b als auch IEEE 802 11g LAN Als Local Area Network bezeichnet man ein Computer Netzwerk in einem r umlich begrenzten Bereich IP Adresse Eine gem des Internet bertragungsprotokolls IP Internet Pr
24. HINWEIS Wenn sich eine Fehlfunktion trotzdem nicht beseitigen l sst wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler oder den Hersteller Seite 41 Bedienungsanleitung 18 GER T ENTSORGEN Das Ger t muss gem der Entsorgungsrichtlinie 2002 96 EG entsorgt werden Die umweltgerechte Entsorgung von Betriebsmitteln Elektronik Baugruppen wiederverwertbaren Werkstoffen und weiteren Ger tebestandteilen wird durch nationale und regionale Gesetze geregelt e Wenden Sie sich an die zust ndige lokale Beh rde um genaue Informationen zur Entsorgung zu erhalten Li e Entsorgen Sie das Ger t nach den gesetzlichen Bestimmungen ber einen Entsorgungsfachbetrieb e Entsorgen Sie Elektronikbauteile nach den gesetzlichen Bestimmungen gem des ElektroGesetzes Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltvertr glichen Gesichtspunkten ausgew hlt und aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt Die Verpackungsmaterialien k nnen nach Gebrauch in den Rohstoffkreislauf zur ckgef hrt werden und somit wertvolle Rohstoffe eingespart werden e Die Au enverpackung besteht aus Pappe e Das F llmaterial und die Einlagen bestehen aus Pappe oder Styropor e Die Schutzfolien und Beutel bestehen aus Polyethylen PE e Entsorgen Sie die Verpackung nach Werkstoffen getrennt und umweltfreundlich Seite 42 19 TECHNISCHE DATEN Elektrische Daten Netzspannung Schutzklasse Leistungsaufnahme Verbrauch im Standby Modus Ton Audioausgangsleistung System
25. I Ae KN erg Een 9 UKW Radio 21 BNE ONEEN EEIEIEE ONEEN EIEEE KE KN RN ENEE ENEE KOENEN ENEE EE ENEE EN E ENEE KEE KN EE ENEE KEE KE KN ENEE ENEE KEEN ENT ENT KN E RE EE KE KE KN KE EA EAR KI ENEE ENEE KA EAR EENE KE KN ENT EEN EA KEE KN KN ENT ENEE KENE EN EE ENER EE EN KN KN RE ENEE KEE KE KN EN EN Tr Di Sender einstellen Ara EE EA be d ANE KEE DEBI EN E AE KEE KN KN EE NENNE EE Ae kd Ken EA KE KN KN ENEE EE ERR E ENEE KN KN N 9 2 Gender speichern und aufrufen a Cen SE ke d Ne K Ku wi Tvea ihnen A ke KE NEE Vuen edu ur weorwenwewes uw zro KN ENER rr rT Sieg ee kd KEE KEE KN Ku AR KEN KN ENEE KA ENER KEE ENT ENEE Ken 10 Musiksammlung wiedergeben 10 1 Digitale Musiksammlung auf dem PC nutzen 28 DELETE STE TESTEN rt Och duu hd he AS Ae KN KE Eu E Ae Nd Ke ect eat VEER Ae EE Nd ANE EE KN ER EE A KE KN KN KN ENEE AER R EN E ENEE KN KN KN EE EAR KR KE ENEE KN EN EE EK KE KN ENEE ENEE ENEE REN KEE KN KN KN EN ENEE KR ANE EN Ee Ee 11 Im Netzwerk mit Ethernet 32 K ENEE NEE KN EN ENEE Pre Ten ES tree Ad r Eu E AE KN KN DEE ee EE KEREN E ANE KEE KN ANE AE E KE KE KN EEN ENEE KEE KE KN EN ENEE KEREN E ANE EN KN E REN AE KE KN KN EN EA E KR KE ENEE ENT KA ERR ENE EE KN EI EEN EEN KN KN EN ENEE AER KEEN EN EE ENEE EEN E EN KN KN EEN ENEE KEE KN EEE TE NR KN 12 Manuelle Konfiguration der Netzwerkeinstellunge dl E Aen De weg vieekac Ota ert et KO
26. Lassen Sie diese von einem Fachmann reparieren oder ggf austauschen Au erdem k nnen defekte oder besch digte Steckdosen den Empfang st ren Stecken Sie kein defektes oder besch digtes Netzkabel in eine Steckdose Lassen Sie das Netzkabel des Ger tes ber unseren Reparatur Service gegen ein neues mit vergossenem Netzstecker austauschen Das Ger t ist f r Wechselstrom 230 V 50 Hz ausgelegt Schlie en Sie das Ger t nur an eine gut zug ngliche 230 V 50 Hz Steckdose in der N he des Ger tes an Die Steckdose muss auch nach dem Anschlie en weiterhin gut zug nglich sein Seite 17 Bedienungsanleitung 4 ANSCHL SSE O WICHTIGER HINWEIS Achten Sie darauf dass das Internet Weckradio und die anzuschlie enden Ger te ausgeschaltet sind bevor Sie sie anschlie en Lesen Sie auch die Bedienungsanlei tungen der Ger te die Sie anschlie en wollen Ethernet Anschluss Das Internet Weckradio verf gt ber eine Ethernet Schnittstelle zum Anschluss an ein Ger t im Heimnetzwerk z B PC oder Router AUX Ausgang An der Klinkenbuchse des Stereo Ausgangs k nnen Sie externe Aufnahmeger te anschlie en Auf diesem Ausgang liegt wie beim Kopfh rer Ausgang immer ein Signal an AUX Eingang An der Klinkenbuchse des Stereo Eingangs k nnen Sie externe Abspielger te z B einen MP3 Player anschlie en und den Lautsprecher des Internet Weckradios zur Wiedergabe nutzen Dr cken Sie wiederholt MODE u
27. NE ENEE KA ERR KI ENT ENEE KN ENEE EEN KEE KN KN EE EAR KEE ENEE ENEE ENEE KENE EE ENEE EE EE KE KE KN 6 Erster Verbindungsaufbau 7 Bedienung DT tegt see EE Ae KN KENE EAR KEE KE NEE KEE Ke Ae KENE NEG EIERE ENEE KN Ken eves E KE KN KN Ae E RER KENE ENEE Ke ANEEMIA KN Mt e tte tat Are ed K n veiveiveiveerwerweir ANE KE KEEN KEE KEE KN KN Ke DT GE 1 1 Grundbedienung can 1 2 Einstellen von Datum und Uhrzeit 23 EEA NANM IENEI TaN wt E KEE kd K A KEE A Di DIE SIEH E Ae Ee KAN ET AE KE ENEE ENEE AER KEEN ENEE ENEE KREE ENEE EE KN ENEE EEN KE KN KN ENEE KEE KE KN KN ENT EAR KR KEEN KACKEN ENEE KE KN EI EEN KEE KN KN E EA E KEE KN KN TEE TE Tr Kerg En Internet Radiosender 25 Tt ee Te PER PT EN TEN Der Do re Tr Pre le TTT sta 8 1 Sender ausw hlen EEE re INEO EA NAANA ENEAN KEE ANERER IEN EE KN KEN VAN KEE KN KN ENEE ENEE KEREN EEN EN KN KEN ENEE EA E KR KEE ENEE ENEE KN KEN 8 2 Sender speichern Gene Nee bg tal ber EA be KE KN KN wei TETE TET TUTE 8 3 Gespeicherte Sender aufrufen 26 Mt OPER Dt ert KO rt E ner rt e TER STD Er TEST EST TESTEN TEA et ter TTT rte raf 8 4 Favoriten speichern 26 a r a A RN E KN A KN KEE EN EA E KEN KENE EN KN ENT REN EA KE VEEE ENEE RRE EK KE KN KN ENEE EA E KRITT KN KN KN KE EA EAR KEENT ENEE KN EI ONEONE NEINEI KENE EDEBE RE EA KE KN KN ENEE BNE ONEIN ENE EN KN KN ENE
28. Sch den an der Fernbedienung durch falsche Handhabung bernehmen wir keine Haftung e Verwenden Sie nur Batterien des Typs CR2032 3Volt e Legen Sie die Batterien nur in der vorgegebenen Pol Richtung ein e Schlie en Sie den Batteriefachdeckel wieder sorgf ltig bis dieser einrastet e Tauschen Sie schw cher werdende Batterien rechtzeitig aus e Wenn die Batterie ausgelaufen ist ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch Die Fernbedienung bermittelt Infrarot Signale an das Ger t Die Funktion der Tasten entnehmen Sie der bersicht der Fernbedienung e Richten Sie die Fernbedienung auf die Vorderseite des Ger tes und dr cken Sie einmal kurz die gew nschte Taste Seite 15 Bedienungsanleitung 3 2 Funktionsbereich der Fernbedienung Bei dem Operationsbereich der Fernbedienung handelt es sich um den Bereich in dem das Ger t die von der Fernbedienung kommenden Signale noch empfangen kann Die Fernbedienung kann in einem Bereich von 30 Grad rechts oder links des Infrarotempf ngers des Ger tes betrieben werden gt Die Fernbedienung kann bis zu einer Entfernung von 7m betrieben werden Seite 16 Bedienungsanleitung 3 3 Netzanschluss Verwenden Sie nur Steckdosen die in einwandfreiem Zustand sind Fehlerhafte Steckdosen wackelig oder A A CO besch digt k nnen zu Br nden f hren Verwenden Sie niemals defekte oder besch digte Steckdosen
29. Zeichen SetOne GmbH Rebgartenweg 27 D 79576 Weil am Rhein Seite 44 Bedienungsanleitung 23 SERVICE HOTLINE Sehr geehrter Kunde Wir bieten Ihnen mit unserer telefonischen HOTLINE eine professionelle Hilfe an Hier geben Ihnen Experten schnellen Rat und Tipps zur Lokalisierung einer m glichen Fehlerursache oder zu grunds tzlichen Fragen bei der Bedienung und im Umgang mit dem Ger t Sollte sich im Gespr ch herausstellen dass es sich tats chlich um ein defektes Ger t handelt so werden Sie gebeten das Ger t mit einer genauen Fehlerbeschreibung zur Reparatur einzusenden Bitte beachten Sie dass ungerechtfertigte Reklamationen f r Sie kostenpflichtig sind Vielen Dank Hotline 01805 342 000 Wir sind immer f r Sie da von 8 00 bis 23 00 7 Tage die Woche Web www setone eu 14 Ct Min f r Anrufe aus dem deutschen Festnetz maximal 42 Ct Min f r Anrufe aus den deutschen Mobilfunknetzen Seite 45 Bedienungsanleitung NOTIZEN Seite 46
30. aber auch manuell eingegeben werden UPnP Universal Plug and Play Ein von Microsoft eingef hrter Standard zur hersteller bergreifenden Ansteuerung von Ger ten in einem Netzwerk Das Internet Weckradio kann mit Hilfe dieses Standards mit einem PC im Netzwerk kommunizieren WEP Verschl sselung Die Wired Equivalent Privacy ist ein lterer Verschl sselungsstandard f r Wireless LANs Das Internet Weckradio kann WEP verschl sselte Daten empfangen und entschl sseln WPA WPA2 Verschl sselung Der WiFi Protected Access ist eine neuere Verschl sselungsmethode f r Wireless LANs Sie bietet h heren Schutz vor Zugriffen Fremder Das Internet Weckradio kann WPA verschl sselte Daten empfangen und entschl sseln Wi Fi Ein Zertifikat f r WLAN Produkte die nach einem festgelegten Standard arbeiten und deswegen miteinander kompatibel sind Das Internet Weckradio ist nach diesem Standard zertifiziert WLAN oder Wireless LAN Wireless Local Area Network Ein drahtloses lokales Funknetzwerk zur Daten bertragung Das Internet Weckradio wird ber ein WLAN mit Ihrem Netzwerk und dem Internet verbunden Wireless Access Point Eine Netzwerkkomponente z B Teil eines Routers mit der WLAN Endger te clients Verbindung aufnehmen um Daten mit dem Internet oder anderen Ger ten im Netzwerk auszutauschen Der Access Point wird ber seine SSID identifiziert Das Internet Weckradio nimmt mit dem Access Point Verbindung auf um Daten au
31. d wird mit Tastendruck auf Menu aktiviert Seite 35 Bedienungsanleitung 13 6 Werkseinstellung O WICHTIGER HINWEIS Beim Zur cksetzen auf die Werkseinstellung werden alle Konfigurationseinstellungen gel scht W hlen Sie im Men Systemeinstellungen den Men punkt Werkseinstellung und best tigen Sie das Zur cksetzen indem Sie mit den Pfeiltasten lt gt JA w hlen und mit der OK Taste best tigen Das Ger t wird auf die Werkseinstellung zur ckgesetzt und startet neu 13 7 Software Update WICHTIGER HINWEIS W hrend eines Updates darf das Ger t nicht ausgeschaltet werden Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display e Unter Umst nden wird die Ger tesoftware im Laufe der Zeit ge ndert und als Update zur Verf gung gestellt e Die automatische Pr fung nach einem Software Update ist als Voreinstellung aktiviert Stellen Sie fest ob eine neue Version zur Verf gung steht W hlen Sie mit der Taste MODE den Modus Internet Radio gt Dr cken Sie MENU W hlen und ffnen Sie im Men Systemeinstellungen den Men punkt Software Update W hlen Sie Jetzt pr fen und dr cken Sie die OK Taste Suche nach neuer Version erscheint im Display Wird danach Software ist aktuell angezeigt ist die Ger tesoftware aktuell und es liegt kein Update vor Steht ein Update zur Verf gung folgen Sie den Anweisungen auf dem Display 13 8 Info e Je nachdem in welchem Modus sich das
32. dingt nach entsprechenden geltenden gesetzlichen Bestimmungen e Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausm ll e Geben Sie verbrauchte Batterien bei einer Sammelstelle ab 1 9 Entsorgungshinweis Die Verpackung Ihres Ger tes besteht ausschlie lich aus wiederverwertbaren Materialien Bitte f hren Sie diese entsprechend sortiert wieder dem Dualen System zu Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden S em Das Umwelt Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle Seite 8 Bedienungsanleitung 1 10 Schutzklassen Dieses Produkt besitzt die Schutzklasse Il Abb Symbol Betriebsmittel mit Schutzklasse Il haben eine verst rkte oder doppelte Isolierung zwischen Netzstromkreis und Ausgangsspannung beziehungsweise Metallgeh use und haben keinen Anschluss an den Schuitzleiter A 11 Batterie Sicherheitshinweise Batterien niemals wieder aufladen Explosionsgefahr e Nicht ins Feuer w
33. dort einmal registrieren gt Starten Sie den Internetbrowser Ihres PCs und geben Sie dort http www wifiradio frontier com ein W hlen Sie Ihre bevorzugte Spracheinstellung f r die Internetseite Folgen Sie den angegebenen Links um sich zu registrieren Um den geforderten Zugriffscode eingeben zu k nnen schalten Sie das Internet Weckradio ein und w hlen den Modus Internet Radio W hlen Sie im Men Senderliste Hilfe mit den Pfeiltasten A V Zugriffscode erhalten und dr cken Sie die OK Taste Q WICHTIGER HINWEIS Wird der Zugriffscode zu schnell ausgeblendet dr cken Sie um ihn sich erneut anzeigen zu lassen gt Geben Sie den Zugriffscode und die anderen erforderlichen Daten f r die Registrierung ein Sie gelangen sofort zur Senderauswahl db WICHTIGER HINWEIS Entnehmen Sie der Beschreibung zum Internet Portal die genaue Vorgehensweise zum Verwalten Ihrer Favoritenliste W hlen Sie einen Sender aus einer der Kategorien aus und f gen ihn Ihrer Favoritenliste hinzu Erstellen Sie f r diesen Sender eine Favoriten Gruppe Weitere Sender legen Sie nun ebenfalls in dieser Gruppe ab oder erstellen neue Favoriten Gruppen W hlen Sie nun am Internet Weckradio im Men Senderliste mit den Pfeiltasten A V Meine Favoriten und dr cken Sie die OK Taste Ihre angelegte Favoriten Gruppe erscheint im Display und nach Dr cken der OK Taste finden Sie die dort eingetragenen Sender Seite 2
34. e diese Bedienungsanleitung auch weiter wenn Sie das Ger t verkaufen oder weitergeben 1 ALLGEMEINE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN Aus Elektrische Schl ge vermeiden e ffnen Sie niemals das Geh use Lassen Sie das Ger t nur Ex we RISK ER ELECTA Hocke von qualifiziertem Fachpersonal ffnen Das Fachpersonal N N muss ber Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit RE Age Unterhaltungselektronik verf gen e Nehmen Sie keine nderungen am Ger t vor Nur qualifiziertes Fachpersonal darf in Absprache mit dem Hersteller nderungen durchf hren e Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden setzen Sie das Ger t weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus e Verhindern Sie dass das Ger t Tropf und Spritzwasser ausgesetzt wird Stellen Sie keine mit Fl ssigkeiten gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf oder ber das Ger t e Falls Fremdk rper oder Fl ssigkeit in das Ger t gelangen ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose Lassen Sie das Ger t von qualifiziertem Fachpersonal pr fen und bei Defekt reparieren bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen Fachpersonal muss ber Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit Unterhaltungselektronik verf gen e Schlie en Sie das Ger t nur an eine fachgerecht installierte Netzsteckdose von 230V 50Hz an e Stellen Sie sicher dass der Netzstecker frei zug nglich ist damit Sie das Ger t im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz trennen k nnen e
35. e unterbrochen Empfang gest rt e Pr fen Sie die Antennenausrichtung e Senderausfall e St rungen durch ein anderes nicht ausreichend entst rtes Elek troger t e St rungen durch ein anderes Funkger t DECT Telefon Bluetooth Ger te Computerperipherie e berpr fen Sie Standort und Umgebung e Hindernis zwischen WLAN Router und Ger t Empfang e Senderausfall W hlen Sie einen anderen Sender und versu unterbrochen chen Sie es erneut e Probleme mit der Internetverbindung oder dem Netzwerk Star ten Sie Ihr System neu Access Point SSID wird nicht e Ist der Access Point zu weit entfernt gefunden ange e Verringern Sie den Abstand und versuchen Sie es erneut zeigt Unbekannte e Alle Access Points in Reichweite z B die der Nachbarn werden Access Points angezeigt W hlen Sie Ihren Access Point aus werden gefunden angezeigt Seite 40 Bedienungsanleitung Symptom M gliche Ursache und Abhilfe Der Rechner das Ist der Rechner eingeschaltet Verzeichnis mit e Ist das freigegebene Verzeichnis gel scht oder verschoben den Musikdateien worden wird nicht mehr angezeigt Einzelne Musikda teien k nnen nicht Ist die Datei DRM gesch tzt wiedergegeben e berpr fen Sie die DRM Lizenz werden Unerkl rliche e Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen Netzstecker wieder Fehlfunktionen einstecken und Ger t wieder einschalten e Ger t auf Werkseinstellung zur cksetzen SE
36. en Batterien in den Mund nehmen und verschlucken e Suchen Sie sofort einen Arzt auf wenn eine Batterie verschluckt wurde 1 5 Verletzungen vermeiden e Verlegen Sie das Netzkabel so dass niemand darauf treten oder dar ber stolpern kann e Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Ger t oder andere Elektroger te benutzen 1 6 Besch digungen vermeiden e Vermeiden Sie Ersch tterungen des Ger tes e Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf das Ger t e Wenn Sie das Ger t von einer kalten in eine warme Umgebung bringen kann sich im Inneren des Ger tes Feuchtigkeit niederschlagen Warten Sie in diesem Fall etwa 2 3 Stunden bevor Sie es in Betrieb nehmen Seite 7 Bedienungsanleitung e Auslaufende Batterien k nnen Besch digungen an der Fernbedienung verursachen Wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen nehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung Wenn eine Batterie ausgelaufen ist ziehen Sie Schutzhandschuhe an und reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch 1 7 Der richtige Standort e Stellen Sie das Ger t auf eine feste ebene Unterlage e Vermeiden Sie die N he von e W rmequellen wie z B Heizk rpern e Offenem Feuer wie z B brennenden Kerzen e Ger ten mit sehr starken Magnetfeldern e Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen 1 8 Umweltsch den vermeiden Batterien k nnen Giftstoffe enthalten die die Umwelt sch digen e Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbe
37. ende Informationen zur Konfiguration des Internet Weckradios finden Sie in der Einstellung des Access Points Routers bzw des PCs mit der Musiksammlung Ist DHCP aktiviert oder deaktiviert gt Falls DHCP deaktiviert ist ben tigen Sie die IP Adresse des Access Points die Adresse der Subnetzmaske die Adresse des Standardgateways die Adresse des bevorzugten DNS Servers und eine freie IP Adresse f r das Internet Weckradio EE Seite 33 Bedienungsanleitung 13 SONDERFUNKTIONEN 13 1 Alarm einstellen Sie k nnen zwei individuell gestaltete Alarme einstellen O WICHTIGER HINWEIS Wenn Sie die Alarmeinstellungen ndern vergessen Sie nicht diese im Untermen Speichern zu speichern Dr cken Sie Alarm 1 oder Alarm 2 um einen Alarm einzustellen W hlen Sie mit den Pfeiltasten ak Aktiviert Aus um den Alarm auszuschalten oder Aktiviert Ein um den Alarm einzuschalten gt Gehen Sie mit der Pfeiltaste V zum Untermen Frequenz gt W hlen Sie mit den Pfeiltasten lt gt im Untermen Frequenz die Einstellungen T glich Einmal Wochenende oder Werktags gt Gehen Sie mit der Pfeiltaste Y zum Untermen Uhrzeit Im folgenden Men Uhrzeit stellen Sie mit den Pfeiltasten A V die Stunden ein wechseln mit gt zu den Minuten und stellen diese ebenfalls mit den Pfeiltasten A V ein und best tigen mit der OK Taste Haben Sie im Untermen Frequenz Einmal gew hlt
38. erfen kurzschlie en oder auseinander nehmen Ersch pfte Batterien umgehend aus dem Ger t entfernen Erh hte Auslaufgefahr e Kontakt mit Haut Augen und Schleimh uten vermeiden Bei Kontakt mit Batteries ure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser sp len und umgehend einen Arzt aufsuchen e Achtung Explosionsgefahr bei unsachgem em Auswechseln der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einen gleichwertigen Batterietyp Batterien d rfen nicht berm iger W rme wie Sonnenschein Feuer oder dergleichen ausgesetzt werden 1 12 Bestimmungsgem e Verwendung Nutzung Das Ger t ist zum drahtlosen oder kabelgebundenen Empfang von Radiosendern und zum Abspielen von Musikdateien in einem WLAN Ethernet Netzwerk vorgesehen Das Ger t ist f r den privaten Gebrauch konzipiert und nicht f r die gewerbliche Nutzung geeignet Kopfh rer e Das zu laute H ren von Musik ber einen Ohr oder Kopfh rer erzeugt berm igen Schalldruck und kann zum Verlust des H rverm gens f hren Beugen Sie Gesundheitssch den vor und vermeiden Sie dauerhaftes H ren mit hoher Lautst rke ber Kopf oder Ohrh rer Seite 9 Bedienungsanleitung 2 GER TE BERSICHT 2 1 Vorderseite Internet radio SWRI 00 00 E el KS bh D Ge e e Nr Erl uterung d Lautsprecher Endlos Drehregler mit Tastendruck Funktion DOWN Lautst rke verringern 2 UP Lautst rke erh hen Innerhalb des Men s k nnen Sie dam
39. ios mit der Stromversorgung schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalter ON auf der R ckseite ein Mit der Taste STANDBY auf der Fernbedienung oder der Taste ON OFF am Ger t schalten Sie das Internet Weckradio in den Stromsparmodus Befindet sich das Ger t im Stromsparmodus schalten Sie es durch Dr cken der Taste STANDBY ein Das Ger t befindet sich dann im zuletzt gew hlten Modus Um das Ger t auszuschalten dr cken Sie den Netzschalter OFF Ge WICHTIGER HINWEIS Das Ger t hat keine Display Anzeigen wenn es ausgeschaltet ist Wenn es mit STANDBY in den Stromsparmodus geschaltet wurde werden Uhrzeit und Datum angezeigt Men s Die Men s des Internet Weckradios rufen Sie mit der Taste MENU auf Mit den Pfeiltasten A V oder dem Endlos Drehregler bewegen Sie sich im Men Um eine Auswahl oder Eingabe zu best tigen dr cken Sie die OK Taste oder dr cken den Endlos Drehregler Um zum vorigen Men punkt zur ckzugehen dr cken Sie die Taste Um ein Men zu verlassen dr cken Sie die Taste MENU oder w hlen mit MODE eine andere Funktion Lautst rke einstellen Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe die Tasten VOLUME oder drehen Sie w hrend der Wiedergabe den Endlos Drehregler Seite 21 Bedienungsanleitung Stummschalten Dr cken Sie MUTE um den Ton wegzuschalten Um den Ton wieder einzuschalten dr cken Sie erneut MUTE oder eine der Tasten VOLUME Equalizer
40. it z B Senderlisten durchsuchen IP Adressen w hlen etc 3 ON OFF Ger t in Standby schalten Ger t aus Standby einschalten MODE Durch wiederholtes Dr cken umschalten auf Internet Radio FM UKW AUX Eingang Musik Archiv 98 FAV Sender Favoritenliste ausw hlen 6 MENU Men aktivieren Men aufbau abh ngig vom Modus Im Standby Displaybe leuchtung ein ausschalten T Infrarot Sender f r Fernbedienung 8 Displayanzeige von Symbolen und Klarschrift Seite 10 Bedienungsanleitung 2 2 R ckseite Nr Erl uterung 9 Bassreflex ffnung 10 Netzkabel mit Netzstecker J I O Netzschalter Ger t ein ausschalten 12 Ethernet Anschluss unter Gummiabdeckung 13 OUT Stereo Audioausgang Klinkenbuchse 3 5 mm 14 IN Stereo Audioeingang Klinkenbuchse 3 5 mm 15 Kopfh rer Ausgang Klinkenbuchse 3 5 mm 16 Drehbare WI FI Antenne die Dreh und ausziehbare Teleskopantenne Analoger Radiobetrieb Seite 11 Bedienungsanleitung 2 3 Fernbedienung STANDBy f ch DIMMER E MENU SLEEP e e 20 19 18 d Seite 12 18 UE 20 ZA 22 23 MODE INFO STOP gt gt ALARM 2 A gt OK gt v VOL REPEAT EQ FAV MUTE VOL lt ALARM 1 EE SLEEP MENU DIMMER StandBy Bedienungsanleitung Infrarot Sender Durch wiederholtes Dr cken umschalten auf Internet Radio FM UKW AUX Eingang Musik Archiv Durch wiederholtes
41. kfehler erhalten berpr fen Sie den Schl ssel und Ihre Eingaben e Nehmen Sie die Einstellungen z gig vor Bei zu langer Dauer wird bei einigen Funktionen die Einstellung abgebrochen und das Men kehrt zur letzten Men ebene zur ck Seite 19 Bedienungsanleitung Stellen Sie auf der R ckseite des Ger tes den Netzschalter auf ON um das Ger t einzuschalten und der Startbildschirm erscheint Danach werden Sie aufgefordert die Region Ihres WLANs anzugeben W hlen Sie die Region mit den Pfeiltasten A V und best tigen Sie mit der OK Taste z B f r Deutschland sterreich und oder Schweiz Die Suche nach WLANs in Ihrer Umgebung beginnt Wenn die Suche beendet ist werden alle im Empfangsbereich des Internet Weckradio gefundenen WLANs mit ihrem Namen SSID angezeigt Wird kein Netzwerk gefunden berpr fen Sie die Einstellung an Ihrem Access Point Router W hlen Sie Ihr WLAN mit den Pfeiltasten A V und best tigen Sie mit der OK Taste Wenn Ihr Netzwerk nicht mit einem Schl ssel gesch tzt ist wird die Verbindung hergestellt und das Men Internet Radio wird angezeigt Wenn Ihr Netzwerk mit einem Schl ssel gesch tzt ist erscheint auf dem Display Schl ssel und anschlie end ein Eingabefeld W hlen Sie das erste Zeichen Ihres WPA WPA2 oder WEP Schl ssels mit den Pfeiltasten A V ak an und best tigen Sie mit der OK Taste Beachten Sie dabei Gro und Kleinschreibung Geben Sie so den
42. m zur Funktion AUX Eingang zu gelangen Kopfh rer anschlie en CO Warnung Das zu laute H ren von Musik ber einen Ohr oder Kopfh rer kann zum Verlust des H rverm gens f hren Beugen Sie Gesundheitssch den vor und vermeiden Sie dauerhaftes H ren mit hoher Lautst rke ber Kopf oder Ohrh rer Stellen Sie mit dem Endlos Lautst rkeregler am Ger t DOWN oder mit VOLUME an der Fernbedienung die niedrigste Lautst rke ein Stecken Sie den Klinkenstecker des Kopf oder Ohrh rers in den Kopfh rer Ausgang am Ger t Stellen Sie die gew nschte Lautst rke ein Seite 18 Bedienungsanleitung 5 SYSTEMVORAUSSETZUNGEN WICHTIGER HINWEIS Erl uterungen zu den verwendeten Fachbegriffen finden Sie im Glossar Damit Ihr Internet Weckradio ohne Verbindungskabel funktionieren kann muss es in ein bestehendes Funknetzwerk WLAN eingebunden werden Stellen Sie sicher dass die folgenden Voraussetzungen erf llt sind Sie ben tigen e eine Breitband Verbindung ins Internet d h in der Regel einen DSL Anschluss e einen drahtlosen Access Point in der Regel einen WLAN Router oder WLAN Modem Router der die Verbindung zwischen Internet Weckradio und Internet herstellt e ggf eine Flatrate weil w hrend des Radioh rens st ndig Daten aus dem Internet heruntergeladen werden und daf r ohne Flatrate erhebliche Geb hren anfallen k nnen e einen PC falls Sie mit dem Internet Weckradio auf Ihre digitale Musik
43. otocol festgelegte Hausnummer Adresse Jedes Ger t erh lt eine eindeutige Folge von 4 durch Punkte getrennte Nummerngruppen z B 192 80 178 34 Bei DHCP erfolgt die Zuordnung automatisch eine dynamische IP Adresse wird bei jeder Verbindung neu vergeben feste IP Adressen werden im Netzwerk den MAC Adressen einzelner Ger te fest zugeordnet MAC Adresse Die Media Access Control Adresse ist eine feste und nicht ver nderbare Hardwareadresse mit der Netzwerkkomponenten eindeutig identifiziert werden k nnen Die MAC Adresse des Internet Weckradios finden Sie im Men Systemeinstellung im Men punkt Info Podcast Einzelner Beitrag oder Serie von Beitr gen in der Form einer Audio oder Videodatei im Internet Seite 37 Bedienungsanleitung Router Eine Netzwerkkomponente die Netzwerke oder Netzwerkkomponenten miteinander verbindet und daf r sorgt dass die Daten Pakete an die richtige Komponente weiterge leitet werden Ein Router mit Access Point kann die Verbindung zwischen dem Internet Weckradio und dem Internet und PCs im Netzwerk herstellen SSID Service Set Identifier Oder ESSID Extended Service Set Identifier der Name die Kennung eines Funk Netzwerkes nach IEEE802 11 mit dem das Netzwerk eindeutig identifiziert werden kann Diese Kennung wird bei der Einrichtung des Netzwerkes bzw Routers vergeben Das Internet Weckradio erkennt alle gefundenen Funk Netzwerke automatisch die SSID kann
44. rkseinstellung 13 7 Software U Mt Teater paa KT 13 8 Info MET AE KN KN EN ENEE EAR KIEREN ENEE KN EN EI EE E AE KN KN ENEE KE ENER EAR 14 Glossar 31 K ENEE KEREN ANERER TR DEE PETE E EE EE KE KN ENZ ENEE ENEE KEE EINEN EE ENEE EN E ENEE KN KN KE ENEE KEE KE KN ENEE ENEE KEEN ENT ENT KN E RE EE KE KN KN EN EA EAR KEEN ENEE KA EAR ENEE KE KN ENT EEN EA KE KN KN ENT EE KEEN EN EE ENEE EE EN KN KE EE ENEE KEE KE TEEN TEE eg reg Deet e due dee Kee Nd Kugel VAN KE ENEE EA EE KN KN EN ENEE EC EK ENEE VENENAN NEEESE ENEE EK EK KE KN NEE EA E AER KENE ENEE KE EN EEN ANE KEE KN KE ENEE EAR KEE E E 19 Abbauen und lagern Deet er 16 Reinigen Ae ke KN KN Eug Ae KENE NEG EIERE ENEE KN Ken eves E KE KN KN Ae E RER KENE ENEE Ke ANEEMIA KN 17 Fehlfunktionen beseitigen ore ENEE KN KEENT ANE KEN E EN EA KN KN KN A E Ae r ANE KEE KN KN KT Eug EA KN KN ENEE EA 18 Ger t entsorgen 42 kens vllt ve d va ut Anc edd ag Ze ee de AR KIT ENEE KN ENTREE EN E KEE KN EN EE EAR KE KEEN ENT ENEE KREE ENT KN KN E REN KEE KN KN KN ENEE EA E KE KN ENEE ENEE EN EIER EE ENEE KE KN EN EEN E KEE KE KN KE ENEE AER KEEN ENEE EE ENEE ENT KN KN KN EE ENEE KE KE KN TE TE TE er 19 Technische Daten 43 K b TEE eg Ee Se EN A Nd KE Ee KEN Ed ANE Ae KEN ed AE EINEAN LENEE ENEE EE ENEE EN E ENEE KN EN EEN ENEE KE KE KN EN ENEE KEREN E ANE EN KN ENEE EE KE KN KN EN EA E KR KEE ENEE DNE
45. rscheint W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten A V den Speicherplatz f r diesen Sender und dr cken Sie anschlie end die OK Taste Gespeichert erscheint im Display Der Sender ist nun auf diesem Speicherplatz gespeichert gt Dr cken Sie FAV w hlen Sie mit den Pfeiltasten A V den Speicherplatz des gew nschten Senders und dr cken Sie die OK Taste Der Sender wird nun gespielt Seite 27 Bedienungsanleitung 10 MUSIKSAMMLUNG WIEDERGEBEN Wiederholfunktion e Wenn Sie Musik aus einer digitalen Musiksammlung wiedergeben benutzen Sie zur Steuerung die Tasten Play Pause OK Stop Links und Rechts auf der Fernbedienung e Sie k nnen den laufenden Titel endlos wiederholen indem Sie REPEAT dr cken 10 1 Digitale Musiksammlung auf dem PC nutzen Um auf die digitale Musiksammlung Ihres PCs zugreifen zu k nnen schlie en Sie das Internet Weckradio ber WLAN oder mit einem Ethernetkabel an Ihren PC oder den Router Ihres Heimnetzwerks an Voraussetzung ist au erdem das Einrichten des Windows Mediaplayers als UPnP Server Einrichten des Mediaplayers WICHTIGER HINWEIS e Um diese Funktion zu nutzen muss auf Ihrem PC der Windows Mediaplayer 11 installiert sein e Der PC mit dem Mediaplayer muss sich im gleichen Funk Netzwerk befinden wie das Internet Weckradio e Wenn in diesem Netzwerk und oder dem PC mit dem Windows Mediaplayer eine Firewall eingerichtet ist m ssen ggf die Einstellungen ver ndert werden damit
46. s dem Internet oder einem PC im Netzwerk zu empfangen Seite 38 Bedienungsanleitung 15 ABBAUEN UND LAGERN e Ziehen Sie den Netzstecker des Ger tes aus der Netzsteckdose e Trennen Sie ggf die weiteren Verbindungskabel vom Ger t und den brigen angeschlossenen Ger ten e Entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen m chten e Verpacken Sie das Ger t und die Fernbedienung im Karton e Lagern Sie das Ger t und alle Zubeh rteile an einem trockenen und staubfreien Ort e Sch tzen Sie das Ger t vor Frost 16 REINIGEN A ACHTUNG GEFAHR Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose und reinigen Sie das Geh use ausschlie lich mit einem trockenen Tuch e Lebensgefahr durch elektrischen Schlag bei eindringender Fl ssigkeit e Tauchen Sie das Ger t nie in Fl ssigkeiten e Reinigen Sie das Ger t nie mit einem nassen Tuch e Ziehen Sie vor dem Reinigen den Netzstecker aus der Netz Steckdose HINWEIS Sch den an der Geh useoberfl che des Ger tes durch falsche Reinigungsmittel e Verwenden Sie keine Reinigungsmittel die L sungsmittel wie Benzin oder Verd nnung enthalten Seite 39 Bedienungsanleitung 17 FEHLFUNKTIONEN BESEITIGEN Symptom M gliche Ursache und Abhilfe Keine Funktion e Ist die Stromversorgung sichergestellt Kein Ton e Kopfh rer angeschlossen e Lautst rke auf 0 gestellt Stummschalttaste gedr ckt e Wiedergab
47. sammlung zugreifen wollen und um gegebenenfalls Ihren Access Point zu konfigurieren Sollte Ihr WLAN nicht sichtbar sein ist es erforderlich im Router die MAC Adresse des Internet Weckradio einzutragen damit eine Verbindung m glich ist Sie finden die MAC Adresse im Men Systemeinstellungen Info Hinweise zur Eingabe der MAC Adresse finden Sie in der Anleitung Hilfe des Access Points WLAN Routers e Achten Sie darauf dass der Access Point WLAN Router eingeschaltet und die WLAN Funktionalit t aktiviert ist e Sollten Sie im Router feste IP Adressen vergeben haben geben Sie eine dieser Adressen im Internet Weckradio ein Zus tzlich m ssen eingestellt werden Netzwerkmaske Gateway und DNS Systemeinstellungen Netzwerkeinstellungen Manuelle Einstellungen Drahtlos DHCP inaktiv 6 ERSTER VERBINDUNGSAUFBAU WICHTIGER HINWEIS e Um Probleme mit der Funkverbindung zu vermeiden sollten Sie den ersten Verbindungsaufbau in der N he des Access Points WLAN Routers durchf hren Die SSID Ihres Access Points finden Sie in der Einstellung des Access Points Routers e Bei dem geschilderten Ablauf wird die IP Adresse des Internet Weckradios vom Router ber DHCP automatisch vergeben Hinweise dazu wie Sie die Konfiguration ndern und ggf eine IP Adresse manuell eingeben k nnen finden Sie im Kapitel Manuelle Konfiguration der Netzwerkeinstellungen auf Seite 33 e Wenn Sie eine Fehlermeldung Falscher Schl ssel Netzwer
48. ter Wiedergabe mit dem Internet Weckradio beschrieben mit dem Internet Weckradio eine Verbindung herzustellen e Ob das angezeigte Ger t Ihr Internet Weckradio ist k nnen Sie anhand der MAC Adresse feststellen Am PC sehen Sie die MAC Adresse wenn Sie mit der rechten Maustaste auf Unbekanntes Ger t und anschlie end mit der linken Maustaste auf Eigenschaften klicken Am Internet Weckradio finden Sie die Adresse unter Systemeinstellungen Info Seite 29 Bedienungsanleitung Klicken Sie auf Einstellungen um die Kr Musik Bilder und Videos im Netzwerk freigeben Freigabeeinstellungen AE oe r anzupassen Freigabe von Medien Freigabeeinstellungen Freigabe der Medien an w T E Einstellungen R Wie ndert die Freigabe die Firewalleinstellungen een sie urter vegen Bibliotheksfreigabe Standardeinstellungen freigeben als einen eindeutigen Freigabenamen A Ausw hlen was standardm ig an neue Ger te oder Computer freigegeben werden soll ein und passen Sie ggf die meden freigeben ak Standardeinstellungen an Meine Musik gt Klicken Sie auf OK Standardeinstellungen Medientypen Stembewertungen Jugendschutz Musik Alle Bewertungen Ale Bewertungen C Bilder O Nur O Nur C Video C Neue Ger te und Computer automatisch erlauben nicht empfohlen Wie kann die Freigabe angepasst werden Seite 30 Bedienungsanleitung Klicken Sie auf Zulassen
49. u einer Titelliste gelangen W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V einen Titel und best tigen Sie die Auswahl mit der OK Taste Der Titel wird wiedergegeben Seite 31 Bedienungsanleitung 11 IM NETZWERK MIT ETHERNET amp WICHTIGER HINWEIS e Die SSID Ihres Access Points finden Sie in der Einstellung des Access Points Routers e Bei dem geschilderten Ablauf wird die IP Adresse des Internet Weckradios vom Router ber DHCP automatisch vergeben Hinweise dazu wie Sie die Konfiguration ndern und ggf eine IP Adresse manuell eingeben k nnen finden Sie im Kapitel Manuelle Konfiguration der Netzwerkeinstellungen auf Seite 33 e Wenn Sie eine Fehlermeldung Falscher Schl ssel Netzwerkfehler erhalten berpr fen Sie den Schl ssel und Ihre Eingaben Sie k nnen das Internet Weckradio anstelle der Funkverbindung auch mit einem nicht im Lieferumfang enthaltenen Ethernetkabel an Ihr Heimnetzwerk anbinden Verbinden Sie das Ger t ber ein Ethernetkabel mit Ihrem Router gt Dr cken Sie die Taste STANDBY um das Internet Weckradio einzuschalten W hlen Sie mit MODE den Modus Internet Radio Dr cken Sie MENU auf der Fernbedienung W hlen Sie mit den Pfeiltasten A V und der OK Taste das Men Systemeinstellungen gt Netzwerkeinstellungen gt Manuelle Einstellungen aus W hlen Sie die gew nschte Verbindungsart Kabel aus und best tigen Sie mit OK W hlen Sie DHCP aktiv aus und

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents