14.0 MP Design Digitalkamera Bedienungsanleitung
Contents
1. Spielzeit Gibt den Wiedergabestatus an Wiederga be Pause Stopp 37 Displayanzeigen f r die Audio Wiedergabe Im Wiedergabemodus f r Spachaufnahmen sind folgende Displayanzeigen m glich 12 3 4 tJ Anzeige des Modus Aufnahme oder Wiedergabe Das Bild ist gesch tzt Aufnahmensteuerung Aktuelle Aufnahme Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort interner Speicher oder Karte Audiodatei Aufnahmeinformationen Datum und Uhrzeit N re I 38 11 12 t2 12 11 Lautst rkeeinstellung Tastenanzeige Gibt an welche Taste gedr ckt werden muss um die gew nschte Wiedergabe Funktion auszuf hren Spielzeit Gibt den Wiedergabestatus an Wiederga be Pause Stopp 39 Displayanzeigen ein und aus schalten Durch wiederholtes Dr cken der Taste SET k nnen Sie die Displayanzeigen ein ausschalten und ver ndern Im Aufnahmemodus Mit den wichtigsten Anzei Mit allen Anzeigen Mit Bildeinteilungslinien zum Ohne Anzeigen leichteren Einteilen des Bildes Die Bildschirmanzeigen k nnen je nach Aufnahmemo dus variieren 40 Im Wiedergabemodus Mit den wichtigsten Mit allen Ohne Anzeigen Anzeigen Anzeigen Die Displayanzeigen k nnen nicht ge ndert werden w hrend der Aufnahme und Wiedergabe von Audio und Videoclips e w hrend eine Diashow oder Miniaturbilder angezeigt werden e w hrend ein Foto zugeschnitten wird im Bearbeitungs modus 41 Erste Auf2. Akkutyp amp gr e durchschnittliche Ladezeit in Stunden 800mAh Ni Cd AA 6 5 Entnehmen Sie die Akkus nach der f r den jeweiligen Typ angegebenen Ladezeit aus dem Ladeger t 23 Batterien Akkus einsetzen Zum Betrieb der Kamera k nnen Sie die mitgelieferten Akkus oder handels bliche Batterien des Typs Mignon 1 5V AA LR6 verwenden 1 Schalten Sie die Kamera aus Ein Austaste auf der Oberseite 2 Schieben Sie die Abdeckung des Batteriefachs nach au Ren um das Fach zu ffnen 3 Stecken Sie die Batterien so in das Batteriefach dass die Kontakte der Batterien an den Kontakten im Batteriefach anliegen Achten Sie dabei auf die richtige Polarit t 24 SD Karten einsetzen und heraus nehmen Wenn keine Karte eingelegt ist werden die Aufnahmen im internen Speicher abgelegt Bitte beachten Sie dass der inter ne Speicher begrenzt ist Verwenden Sie daher eine SD Speicherkarte um die Spei cherkapazit t zu erh hen Wenn eine Karte eingelegt ist wer den die Aufnahmen auf der Karte gespeichert 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 ffnen Sie das SD Kartenfach an der Unterseite der Ka mera 3 Stecken Sie die Karte mit den Kontakten unten in das Kartenfach 4 Schlie en Sie das Kartenfach J 25 Um die Karte zu entnehmen dr cken Sie die Karte kurz nach unten um sie zu entriegeln Die Karte wird ein St ck heraus geschoben und kann entnommen werden 26 Trageschlaufe a
3. 2 Dr cken Sie den Ausl ser ganz herunter um das Bild aufzunehmen Ein Ton signalisiert dass das Foto aufge nommen wurde Die Fotos werden als JPEG Dateien gespeichert Falls die Aufnahme zu verwackeln droht erscheint zu s tzlich das Symbol S In diesem Fall sollten Sie die Kamera ruhig halten oder ein Stativ benutzt werden ber das Funktionsmen k nnen Sie verschiedene Einstellun gen zur Aufnahme vornehmen siehe Seite 53 44 Bildstabilisator verwenden Der Stabilisator erm glicht bessere Aufnahmen bei schlechten Lichtbedingungen Durch schnellere Verschlusszeiten werden verwackelte oder zu dunkle Bilder vermieden e Dr cken Sie auf der Oberseite der Kamera die Taste Die Funktion schaltet ein und ein Symbol erscheint im Display e Die Funktion ist so lange aktiviert bis Sie den Stabilisator durch erneuten Druck auf die Taste ausschalten e Diese Funktion ist nur verf gbar wenn die ISO Einstellung auf Automatisch steht siehe Seite 59 45 Blitz verwenden Wenn das Licht f r das Foto nicht ausreicht kann der inte grierte Blitz f r das erforderliche zus tzliche Licht sorgen Durch wiederholtes Dr cken der Blitz Taste w hlen Sie fol gende Blitzeinstellungen AUTO Der Blitz wird automatisch aktiviert wenn die Aufnahmebedingungen eine zus tzliche Beleuchtung erfordern zen Mit Vorblitz vor dem eigentlichen Blitz zur Ver s meidung roter Augen Die Kamera erkennt die Helligkeit der O
4. tigen Sie den Ausschnitt durch Druck auf die SET Taste 103 104 Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Men aus wahl W hlen Sie zwischen BERSCHREIBEN Die neue Datei wird gespeichert in dem sie die alte berschreibt SPEICHERN UNTER Die neue Datei wird unter anderem Namen gespeichert ohne die alte Datei zu ersetzen ABBRECHEN Die Funktion wird abgebrochen Dr cken Sie zum Speichern Abbrechen der nderungen die Taste SET Gr e ndern 1 2 W hlen Sie im Wiedergabemodus das gew nschte Foto ffnen sie im Men Wiedergabe das Untermen GR BE NDERN Auf dem Display erscheint das Auswahlmen W hlen Sie eine der folgenden Aufl sungen und dr cken Sie die Taste SET 8 M 5 M 3 M oder VGA Die verf gbaren Aufl sungen k nnen je nach Original gr e des Bildes variieren Einstellungen die nicht ver f gbar sind werden grau dargestellt Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Men aus wahl W hlen Sie zwischen BERSCHREIBEN Die neue Datei wird gespeichert in dem sie die alte berschreibt SPEICHERN UNTER Die neue Datei wird unter anderem Namen gespeichert ohne die alte Datei zu ersetzen ABBRECHEN Die Funktion wird abgebrochen Dr cken Sie zum Speichern Abbrechen der nderungen die Taste SET 105 Anschluss an TV und PC Aufnahmen auf einem Fernseh ger t anzeigen Sie k nnen die Aufnahmen der Kamera auf einem Fernsehge r t wiedergeben 1 Schalt
5. Datei wird gespeichert indem sie die alte berschreibt e Speichern Unter Die neue Datei wird als eine neue Datei gespeichert e Abbrechen Die Funktion wird abgebrochen gt Dr cken Sie zum Speichern oder Abbrechen der nde rungen die Taste SET Sprachnotiz aufnehmen gt W hlen Sie im Wiedergabemodus das gew nschte Foto aus 99 HINWEIS Wenn das Foto bereits eine Sprachnotiz enth lt erscheint das Sprachnotizsymbol gt ffnen Sie im Wiedergabemen das Untermen Sprachnotiz Auf dem Display erscheinen die Bildvorschau und ein Aus wahlmen gt W hlen Sie Start und dr cken Sie die Taste SET um die Aufnahme zu starten Das Mikrofon befindet sich unter halb der Linse gt Die Aufnahme wird automatisch nach 30 Sekunden ab gebrochen Wenn sie die Aufnahme vorher beenden m chten w hlen Sie Stop und dr cken Sie erneut die Taste SET HINWEIS Sie k nnen Sprachnotizen nur Fotos zuf gen nicht Videoclips Gesch tzten Bildern k nnen Sie keine Sprachnotizen zuf gen Sie k nnen eine Sprachnotiz nur zusammen mit dem Foto l schen nicht separat 100 Foto bearbeiten Folgende Effekte stehen zur Verf gung CA Normal Es wird kein Fotoeffekt hinzuge N f gt CA Sepia Das Bild wird in nostalgischen S Braunt nen dargestellt GEA Schwarz Wei Das Bild wird schwarz wei BW dargestellt Cr Negativ Das Bild wird in umgekehrten Tonwerten dargestellt CH Mosaik Das Bild wird a
6. XP e Windows Vista e Windows 7 Anschluss der Kamera 1 Schalten Sie die Kamera aus 2 Verbinden Sie das mitgelieferte USB Kabel bei eingeschal tetem Computer mit dem USB Anschluss der Kamera und einem USB Anschluss am PC 3 Schalten Sie die Kamera ein Im Kameradisplay erscheint USB Modus 108 4 W hlen Sie den Eintrag Computer aus und best tigen Sie mit der Taste SET Die Kamera wird vom Computer als Massenspeicherger t Wechselmedium erkannt Es erscheinen zwei Fenster auf dem Computerbildschirm die den Camcorder als Wechseldatentr ger f r die automatische Wiedergabe anzeigen Automatische Wiedergabe C niant S _ Wechseldatentr ger E 7 62 Wechseldatentr ger wi E Immer f r Bilder durchf hren Allgemeine Optionen Ordner ffnen um Dateien anzuzeigen mit Windows Explorer Bilder Maisi Bilder und Videos importieren Si mit Windows BJE Bilder und Videos importieren ae mit Windows Live Fotogalerie ME Bilder anzeigen mit Windows Live Fotogalerie e Weitere Optionen f r die automatische Wiedergabe in der Systemsteuerung anzeigen Br Download images mit Adobe Bridge CS4 Bilddateien durchsuchen mit CyberLink MediaShov i Mediendateien in lokale Festplatte importieren mit ArcSof on 2 oft MediaImpression Allgemeine Optionen Ordner ffnen um Dateien anzuzeigen mit Windows Explorer a E E eT PEE A EEEE E Weitere O
7. automatische Autom BEL Belichtung ein oder ausschalten Hier k nnen Sie den Autofokus AF Bereich w hlen Breit Ein breiter Bereich wird scharf gestellt Mitte Die Mitte wird scharf gestellt Autofokus Bereich r oa Hier k nnen Sie die AF Lampe AF Lampe auf Automatikbetrieb oder ma nuellen Betrieb einstellen 73 Sch rfe S ttigung 74 Hier k nnen Sie die Details eines Bildes sch rfer oder weicher erscheinen lassen Hoch Zeichnet das Bild scharf Normal Normale Bildsch rfe Niedrig Zeichnet das Bild weich Hier k nnen Sie die Farbs tti gung des Fotos w hlen W hlen Sie die hohe S ttigung f r kr ftige Farben und die nied rige f r nat rlichere T ne Hoch kr ftige Farben Normal Niedrig nat rliche Farbt ne Kontrast Digitalzoom Hier k nnen Sie den Kontrast w hlen Hoch erh ht den Kontrast Normal normaler Kontrast Niedrig verringert den Kontrast Hier k nnen Sie f r einige Be triebsarten den Digitalzoom w hlen Intellig Zoom Vergr ert das Bild digital und optimiert Standard Zoom Vergr ert alle Bildgr en bis zum 5 fachen f hrt aber zu einer Verschlechte rung der Bildqualit t Aus Nur den opt Zoom ver wenden 75 Datumsaufdruck Auto Vorschau 76 Hier k nnen Sie den Aufdruck von Datum und Zeit auf den Bildern w hlen Datum Datum Zeit AUS Nach der Aufnahme wird das gem
8. den Akku nicht ins Feuer schlie en Sie ihn nicht kurz und nehmen Sie ihn nicht auseinander Setzen Sie den Akku niemals berm iger W rme wie durch Sonnenschein Feuer oder dergleichen aus Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzen neh men Sie den Akku heraus Nehmen Sie einen ausgelaufenen Akku sofort aus dem Ger t Reinigen Sie die Kontakte bevor Sie einen neuen Akku einlegen Es besteht Ver tzungsgefahr durch Batte ries ure Entfernen Sie auch einen leeren Akku aus dem Ger t 15 Vorsichtstma nahmen Beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsma nahmen um Sch den an Ihrer Kamera zu vermeiden und sie stets in ein wandfreiem Zustand zu halten e Trocken lagern Diese Kamera ist nicht wasserdicht und funktioniert daher nicht einwandfrei wenn sie ins Wasser getaucht wird oder wenn Fl ssigkeiten in das Innere der Kamera gelangen e Von Feuchtigkeit Salz und Staub fern halten Wischen Sie Salz und Staub mit einem leicht feuchten weichen Tuch ab wenn Sie die Kamera am Strand oder an der See verwendet haben Trocknen Sie die Kamera da nach sorgf ltig ab e Von starken Magnetfeldern fern halten Bringen Sie die Kamera niemals in zu gro e N he von Ge r ten die starke elektromagnetische Felder erzeugen bei spielsweise Elektromotoren Starke elektromagnetische Felder k nnen zu Fehlfunktionen der Kamera f hren oder die Datenaufzeichnung st ren e Zu starke W rme vermeiden Verwenden oder lag
9. den USB Anschluss mit einem anderen Ger t verbunden ist Sprache und Datum Zeit einstellen Wenn Sie die Kamera das erste Mal einschalten werden Sie aufgefordert Sprache und Uhrzeit einzustellen Sprache einstellen gt W hlen Sie mit den Tasten 86 und o sp die gew nschte Sprache gt Best tigen Sie die Auswahl durch Druck auf die SET Taste Nach der Sprachauswahl wechselt die Kamera automatisch in das Men zur Einstellung des Datums und der Uhrzeit Datum und Uhrzeit einstellen gt W hlen Sie mit den Tasten 86 und p sp den entspre chenden Wert f r das Datum oder die Uhrzeit gt Mit den Tasten amp oder wechseln Sie zum n chsten Eintrag 29 gt Best tigen Sie die Einstellungen mit der Taste SET Neben Datum und Uhrzeit k nnen Sie auch das Datumsfor mat einstellen Sie haben folgende M glichkeiten e J MM TT Jahr Monat Tag e MM TT Monat Tag Jahr e TT MM J Tag Monat Jahr HINWEIS Halten Sie die Tasten gedr ckt um schnell durch die Ziffern zu laufen Datum und Uhrzeit k nnen von der Kamera nur im Wiedergabemodus angezeigt werden Diese Angaben werden nicht gedruckt Die Zeiteinstellung bleibt ber die interne Batterie gespei chert Sie geht jedoch verloren wenn der Akku f r mehr als 48 Stunden aus der Kamera entfernt wird Stromsparfunktion Wird die Kamera f r 60 Sekunden nicht benutzt schaltet sich die Kamera aus Sie k nnen die automatische Ausschaltzeit auc
10. ffnen W hlen Sie mit den Tasten 6 oder p sp das gew nschte Men Aufnahme Wiedergabe oder Einstellung aus W hlen Sie mit den Richtungstasten oder die Einstel lung die Sie ndern m chten Dr cken Sie die Taste SET es ffnet sich das entspre chende Untermen W hlen Sie mit den Richtungstasten p sp die ge w nschte Option aus und best tigen Sie mit der Taste SET Mit MENU kommen Sie jederzeit in die vorige Ebene zur ck 71 Das Aufnahmemen Ans d Hier k nnen Sie die unterschied ln lichen Aufnahmemodi w hlen Hier k nnen Sie den Selbstausl ser einstellen oder die Bildfolge w hlen 10 sek Das Bild wird 10 Se kunden nach Dr cken des Ausl sers aufgenommen 2 sek Das Bild wird 2 Sekunden nach Dr cken des Ausl sers aufgenommen DOPPEL Es werden 2 Bilder aufgenommen Das erste 10 Se kunden das zweite 12 Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers Betriebsart Sequenz Bildfolge Bei dieser Einstellung nimmt die Kamera solange eine Bilderserie auf wie Sie den Ausl ser gedr ckt halten Schnelle Serie Bei dieser Ein stellung nimmt die Kamera eine Serie von 30 Bildern auf 72 Diese Funtkion steht in den Au tomatikprogrammen Nachtsze ne LOMO Feuerwerk Kerzenlicht Nachtszene Portrait und Flie endes Was ser nicht zur Verf gung AUS die Ssequenzaufnahme wird gestoppt Hier k nnen Sie die
11. sehr hellen oder sehr dunklen Bereich befindet oder wenn Sie den Blitz benutzen W hlen Sie dann die Ein stellung Automatisch 57 Wei abgleich EG Der Wei abgleich kann bestimmte Lichtverh ltnisse korrigie ren Einstellung BEE Bedeutung WB iz Fe A Autom Wei Der Wei abgleich wird abgleich automatisch angepasst Tageslicht Geeignet f r Aufnahmen J bei hellem Tageslicht Geeignet f r Aufnahmen Wolkig bei bew lktem Himmel D mmerung oder Schatten E Geeignet f r Aufnahmen Bez SIUNDIENE bei Gl hlampenlicht Geeignet f r Aufnahmen bei fluoreszierendem Licht Korrigiert den Gr nstich von Leuchtstofflampenlicht und kann hier den Blitz ersparen 58 Einstellung WE Bedeutung F r pr zisere Anpassung oder wenn die Lichtquelle sich nicht einordnen l sst Um die richtige Ein stellung zu finden richten Sie die Ka mera unter den Benutzer Lichtverh ltnissen definiert f r die Sie einen Wei abgleich ein stellen wollen auf ein wei es Blatt Papier oder ein hnliches Objekt und nehmen Sie ein Probebild auf 59 Messung Lichtmessverfahren Mit dieser Funktion k nnen Sie bestimmen in welchem Be reich die Lichtmessung f r die Foto oder Videoaufnahmen erfolgen soll Einstellung E Bedeutung 60 W hlt eine Belichtung auf grund der Messergebnisse an meh reren Stellen im Aufnahmebereich Das Licht des gesamten Auf nahmebereich wird gemes s
12. 14 0 MP Design MEDION Digitalkamera MEDION LIFE E43014 MD 86388 RANN Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Ger teubersicht kanns 6 Vorderseite 6 R ckseite ua 7 ODERSENE een N ee ee 9 nterseite 2 23 2a 10 Linke Rechte Seite 20000s020000200000n0nnnnonnnennnennennneee 11 Sicherheitshinweilse u ren 12 Inbetriebnahme 2er 20 Lieferumfang unseren 20 Akkus im Ladeger t aufladen 0 224400Ber een 21 Batterien Akkus einsetzen eeeseesssessssenesenensnnnsnnenenennnennn 24 SD Karten einsetzen und herausnehmen u ssseeeenen 25 Trageschlaufe anbringen serineto nenei 27 Erste Schritte 28 Kamera einschalten cusseueea ke a R 28 Kamera ausschalten 2 28 Sprache und Datum Zeit einstellen uu ee 29 Aufnahme und Wiedergabemodus u ersen 31 Displayanzeigan u kn 32 Displayanzeigen f r die Wiedergabe e 35 Displayanzeigen f r die Video Wiedergabe 36 Displayanzeigen f r die Audio Wiedergabe 38 Displayanzeigen ein und ausschalten 40 Erste Aufnahmen machen ssoossssannnsssnnnnnnsnnnnee 42 Aufnahmemodus einstellen sssssseseessssensssesssserssserssseesss 42 FOO Erte EM a A E 44 Vid oclips aufnehmen ass 50 Audioelips aufnenmen ss nee a 52 Funktionsmen verwenden 222400222440nnnnennnnnennn nennen 53 Aufnahmemen ve
13. 99 Die maximale Dauer der Sprachnotiz be tr gt 30 Sekunden Die Restlaufzeit wird auf dem Display angezeigt Sprachnotiz 92 Einstellung Bedeutung Existiert bereits eine Sprachnotiz zu dem gew hlten Foto wird diese berschrieben Sie k nnen mit vorhandenen Bildaufnah Farbmodus men nachtr gliche Farb Effekte erzeugen siehe Seite 101 Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Bild ausschnitt w hlen und das Bild auf diese Gr e zuschneiden Der auf dem Display Zuschneiden nicht sichtbare Rand wird gel scht Die korrigierte Datei k nnen Sie unter einem neuen Namen speichern oder die Originaldatei berschreiben Sie k nnen die Aufl sung von Fotos herun tersetzen und dadurch die Datei verklei nern Die korrigierte Datei k nnen Sie Gr e ndern unter einem neuen Namen speichern oder die Originaldatei berschreiben Die Aufl sung von Fotos in VGA kann nicht ver ndert werden 93 Einstellung Bedeutung Sie k nnen ein Startbild w hlen das nach Einschalten der Kamera auf dem Bildschirm erscheint Sie k nnen w hlen zwischen System Das Standardsystembild wird angezeigt Startbild Mein BILD Das gew hlte Foto wird ange zeigt Aus Es wird kein Foto angezeigt W hlen Sie mit oder o sp den Eintrag Mein BILD W hlen Sie mit amp oder das Foto aus und dr cken Sie SET zur Best tigung DPOF steht f r Digital Print Order For mat Sie k nnen hier Druckeinstel
14. B Kabel e Tasche e Handschlaufe e Software CD e Bedienungsanleitung e Garantiekarte 20 Akkus im Ladeger t aufladen LED Lampe linker Ladeschacht LED Lampe rechter Ladeschacht Batteriefachabdeckung Wiederaufladbare Batterien Akkus einlegen e ffnen Sie die Batteriefachabdeckung und legen Sie zwei wiederaufladbare Akkus vom Typ AA oder AAA in ein Ladefach auf der Vorder oder R ckseite ein Das Ladeger t verwendet automatisch die geeignete Ladespannung ACHTUNG Achten Sie darauf dass die wiederaufladbaren Akkus mit NiMH gekennzeichnet sind Verwenden Sie w hrend eines Ladevorgangs nie mals wiederaufladbare Akkus des Typs AA und AAA zusammen 21 e Vergewissern Sie sich dass die Polarit tsangaben der wiederaufladbaren Batterien Akkus mit denen des Lade fachs bereinstimmen Wiederaufladbare Batterien Akkus laden e Nachdem Sie die wiederaufladbaren Akkus eingelegt ha ben stecken Sie den Stecker des Ladeger ts in eine gut er reichbare Steckdose 230 V 50Hz e Die LED des jeweiligen Batteriefachs leuchtet orange ACHTUNG Legen Sie die Akkus erst in die Kamera ein wenn sie vollst ndig geladen sind Ansonsten erreichen die Akkus nicht ihre volle Leistung Die Ladezeit betr gt ca 17 Stunden Unterbrechen Sie den Ladevorgang nicht da sonst die Leistung der Akkus dauerhaft verringert werden kann 22 Die Dauer der Ladezeit entnehmen Sie bitte der nachfolgen den Tabelle
15. Datei Bild Video oder Audio die an dem jeweili gen Datum aufgenommen wurde wird auf dem Bildschirm erscheinen gt Mit den Richtungstasten 6 oder p sp amp oder 2 k nnen Sie eine gew nschte Datei w hlen gt Dr cken Sie die Taste SET um die Aufnahme als Vollbild anzuzeigen Dr cken Sie die Zoom Taste in Richtung T um den Kalen dermodus zu verlassen 66 In Fotos zoomen Bei Fotoaufnahmen k nnen Sie sich einzelne Bildausschnitte ansehen 1 Durch wiederholtes dr cken der Zoomtaste T in der Vollbild Ansicht k n nen Sie den Bildausschnitt bis zum 12 fachen vergr Rern 2 Die 4 Pfeile am Rand geben an dass der Bildausschnitt vergr ert ist 3 Mit den Richtungstasten w lt o sp k nnen Sie den Bild ausschnitt innerhalb des Bildes ver ndern e Dr cken Sie die Taste MENU um zum Vollbild zur ckzu kehren 67 Sprachnotizen wiedergeben 1 W hlen Sie die gew nschte Auf nahme aus 2 Dr cken Sie die Taste SET um die Wiedergabe zu starten 3 Bei der Wiedergabe von Video clips dr cken Sie die Tasten oder um einen schnellen Vor oder R cklauf zu starten 4 Dr cken Sie die Zoomtaste T um die Lautst rke zu erh hen 5 Dr cken Sie die Zoomtaste W um die Lautst rke zu ver ringern 6 Wenn Sie die Wiedergabe anhalten m chten dr cken Sie die Taste we 7 Dr cken Sie die Taste 6 erneut um die Wiedergabe fortzusetzen 8 Wenn Sie
16. achte Foto f r wenige Se kunden angezeigt Diese Funkti on k nnen Sie ein oder aus schalten Aufnahmemodus F r bestimmte Aufnahmesituationen oder Motive k nnen Sie voreingestellte Aufnahmemodi verwenden Sie ersparen sich dadurch die manuelle Einstellung Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben wird der ausge w hlte Modus mit Ausnahme des Sprachaufnahmemodus bei Mein Modus im Funktionsmen an vorderster Stelle hinzugef gt Folgende Aufnahmemodi sind verf gbar Die Einstellungen f r die Aufnahme Autom eines Bildes werden automatisch vorgenommen Videoclip aufnehmen 7 Videomodus 77 Die Kamera stellt automatisch pas Programm sende Aufnahmeeinstellungen ein z B Belichtungszeit und Blenden werte Die Kamera analysiert die Aufnahme Angep Szene bedingungen und schaltet automa l tisch den passenden Szenemodus um Bei den folgenden speziellen Aufnahmearten sind bestimmte Einstellungen z B Blitz Makro nicht ver nderbar weil sie f r die Aufnahmeart voreingestellt sind Portrait Stellt den Hintergrund unsch rfer und fokussiert auf das Zentrum landschaft Geeignet f r weite Landschaftsaus schnitte 78 Sonnenunter Verst rkt den roten Farbton zur Auf gang nahme von Sonnenunterg ngen l Passt die Einstellung Messung an een das Gegenlicht an Geeignet f r die Aufnahme von Per Kinder l sonen in Bewegung Optimiert die Einstellungen f r die PA eee Aufnahme vo
17. ber auf den PC kopieren Der Kartenleser wird ebenfalls als Wechseldatentr ger im Windows Arbeitsplatz bzw unter Vista im Computer erkannt 114 Ordnerstruktur im Speicher Die Kamera speichert die aufgenommenen Bilder Videos und Audiodateien in drei verschiedenen Verzeichnissen auf dem internen Speicher oder der Speicherkarte Folgende Verzeich nisse werden automatisch erstellt DICAM Alle aufgenommenen Bilder Videos und Audiodateien werden in diesem Ordner gespeichert Ausge nommen sind Dateien die im Aukti ons oder Internet Qualit t Modus aufgenommen werden _ AUC Die im Auktionsmodus aufge nommenen Bilder werden in diesem Ordner gespeichert _UTUBE Die im Internet Qualit t Modus aufgenommenen Videos wer den in diesem Ordner gespeichert Normale Aufnahmen befinden sich im Ordner 100DICAM und werden automatisch mit DSCI und einer vierstelligen Nummer bezeichnet Wenn die h chste Nummer DSCI9999 erreicht ist wird f r die s INTERNAL F a G DECIM 100DICAM 5 DSCI0002 JPG i DSC10003 JPG amp D3C10004 AV1 amp DSC10005 WA Y O 101DICAM O 102UTUBE F DSC10001 AYI DSCI0002 AVI 103_AUCT F E DSC10001 PG E DSC10002 PG 115 weiteren Aufnahmen der n chste Ordner 101DICAM ange legt usw Maximal k nnen 999 Ordner angelegt werden Wird eine weitere Aufnahme gemacht erscheint eine Fehlermeldung Verzeichnis kann nicht
18. bjekte und blitzt nur im Bedarfs fall Blitz immer an Slow Sync Der Blitz wird mit langsamer Ver SL schlusszeit synchronisiert Blitz immer aus Der Blitz arbeitet nur im Einzel und Selbstausl sermodus Er kann bei Bildfolgen und f r Videoaufnahmen nicht verwendet werden 46 Durch die Verwendung des Blitzes erh ht sich der Akkuver brauch Ist der Akku fast leer ben tigt der Blitz l nger zum Laden Blitzen Sie Menschen und Tiere nicht aus der N he an Halten Sie mindestens 1 Meter Abstand Zoom vergr ern oder verkleinern Die Kamera verf gt ber einen optischen und einen digitalen Zoom Das optische Zoom wird durch Einstellung der Linse erreicht das digitale Zoom wird durch das Einstellungsmen aktiviert Aktivieren Sie die Zoom Funktion mit der Zoom Taste W T e W Das Bild wird herausgezoomt Weitwinkel Sie erfas sen einen gr eren Ausschnitt e T Das Bild wird herangezoomt Telephoto Sie erfassen einen kleineren Ausschnitt Es erscheint der Balken der die Zoom Einstellung WE wiedergibt 47 Befindet sich die Markierung im linken Teil des Balkens wird das optische Zoom angewendet Wenn Sie erneut in Richtung T dr cken wird der digitale Zoom automatisch ein geschaltet Sie k nnen in f nf Stufen weiter heranzoomen Hierf r muss im Einstellungsmen das digitale Zoom eingeschaltet sein F r Videoaufnahmen ist das digitale Zoom nicht verf gbar Beim digi
19. die Wiedergabe beenden m chten dr cken Sie die Taste p sp 68 Screenshot eines Videoclips erstellen W hrend der Wiedergabe eines Videoclips dr cken Sie die Taste 6 um die Wiedergabe anzuhalten 1 Dr cken Sie den Ausl ser um das gezeigte Bild als Screenshot zu speichern Auf dem Display erscheint das Ausl ser Symbol A Diese Funktion ist nur verf gbar wenn gen gend Spei cherplatz vorhanden ist andernfalls erscheint das Aus l ser Symbol nicht 69 Aufnahmen l schen Sie k nnen Aufnahmen im Wiedergabemodus oder ber das Wiedergabemen l schen siehe Seite 91 Eine einzelne Aufnahme l schen Sie am schnellsten mit der Taste FUNC im Wiedergabemodus 1 W hlen Sie im Wiedergabemodus die Aufnahme aus und dr cken Sie die Taste FUNC M 2 Auf dem Display erscheint die Abfrage L SCHEN W h len Sie mit den Tasten amp G p sp den Eintrag JA 3 Dr cken Sie die Taste SET und best tigen Sie die Abfra ge Um die Funktion abzubrechen w hlen Sie mit dem Ein trag ABBRECHEN aus und best tigen wiederum mit SET 4 Auf dem Display wird die n chste Aufnahme angezeigt Gesch tzte Dateien k nnen nicht gel scht werden in diesem Fall erscheint die Meldung Datei gesch tzt auf dem Display 70 Die Men s In den Men s navigieren Wenn Sie das Wiedergabemen ffnen m chten dr cken Sie die Moduswahltaste ID 1 2 Dr cken Sie im die Taste MENU um die Men s zu
20. e bei kalten Temperaturen fotografie ren halten Sie warme Ersatzakkus bereit Wenn die Kontakte der Akkus verschmutzt sind reinigen Sie sie mit einem trockenen sauberen Tuch oder verwen den Sie einen Radiergummi um R ckst nde zu entfernen Speicherkarten Schalten Sie die Stromversorgung aus bevor Sie die Spei cherkarte einsetzen oder entnehmen Andernfalls wird die Speicherkarte eventuell instabil Speicherkarten k nnen w hrend der Verwendung warm werden Nehmen Sie die Speicherkarten immer vorsichtig aus der Kamera Bei niedrigen Temperaturen kann die Kapazit t des Akkus durch die Verlangsamung der chemi schen Reaktion deutlich abnehmen Halten Sie f r Aufnahmen bei kaltem Wetter einen zweiten Akku an einem warmen Ort z B Hosentasche bereit Dieses Zeichen auf Ihrer Kamera bescheinigt dass das Ger t die EU Richtlinien Europ ische Union zur St rstrahlung erf llt CE steht f r Conformite Europ amp ene europ ische Konformit t Das Ger t ist nur f r den privaten Gebrauch und nicht f r den Betrieb in einem Unternehmen der Schwerindustrie konzipiert 19 Inbetriebnahme Lieferumfang Bitte berpr fen Sie die Vollst ndigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf falls die Lieferung nicht komplett ist Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten e Digitalkamera e 4 GB SDHC Speicherkarte e 4x NiMH Akkus e Ladeger t e AV Kabel e US
21. e star ken Reinigungsmittel wenden Sie sich an Ihren H ndler wenn sich Schmutz nicht entfernen l sst 122 Entsorgung Verpackung L Ger t Akkus Ihre Digitalkamera befindet sich zum Schutz vor Transportsch den in einer Verpackung Verpa ckungen sind Rohmaterialien und k nnen wieder verwertet werden oder dem Recycling Kreislauf zugef hrt werden Werfen Sie das Ger t am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausm ll Entsorgen Sie es umweltgerecht ber eine rtliche Sammel stelle f r Altger te Erkundigen Sie sich bei der rtlichen Verwaltung nach dem Standort der Sammelstellen Verbrauchte Akkus geh ren nicht in den Hausm ll Die Akkus m ssen bei einer Sammelstelle f r Alt batterien abgegeben werden 123 Technische Daten Pixel Sensor Blende LCD Monitor Dateiformat Max Aufl sung Bildspeicher Anschluss Abmessungen 124 14 Mega Pixel CCD 1 2 3 Zoll F 2 9 5 4 Verschlussgeschwindigkeit 1 2000 15 s Brennweite f 6 3mm 18 9 mm Optischer Zoom 3 fach Digitaler Zoom 5 fach 2 7 LC Display JPEG EXIF 2 2 DPOF AVI WAV Kamera Modus 4320 x 3240 Video Modus 640 x 480 Pixel 1280 x 720 Pixel mit einer Class 6 SDHC Speicherkarte Intern 64 MB interner Speicher der verwendbare Speicher kann variieren Extern SD SDHC Karte Mini USB 2 0 9 2 x 6 1x2 5 cm BxHxT Ladeger t Modellnummer BCO24 EU Hersteller ShunsShin
22. en jedoch kommt den Werten nahe der Mitte h here Gewich tung W hlt eine Belichtung auf grund eines einzigen Messergebnis ses in der Bildmitte Farb Effekt Ki Die Fotoeffekte k nnen Sie im Aufnahme und im Wiederga bemodus verwenden um Aufnahmen verschiedene T nun gen oder k nstlerische Effekte zu geben Einstellung Bedeutung Kein Effekt eingestellt Lebendig Das Bild wird zur Betonung der leuchten den Farben mit h herem Kontrast und h herer S ttigung dargestellt dargestellt 61 Videogr e Aufl sung Videos Die Einstellung Videogr e ist nur f r die Aufnahme von Videoclips verf gbar Einstellung Gr e in Bildqualit t Pixel 16 720 x 400 HDTV 640 x 480 Hohe Qualit t A ee x 240 Normal A oae x 480 Web Qualit t Qualit t zur Darstellung ber Internet Plattformen A In der Einstellung fi wird die Aufnahme der Videoclips zur Darstellung in Internet Plattformen optimiert Da die Dateigr e in Internetplattformen begrenzt ist schal tet die Kamera automatisch ab wenn die Datei eine Gr e von 100 MB erreicht Die Videos mit Web Qualit t werden im Ordner 101 UTUBE gespeichert siehe Seite 115 62 Pre Rec Video Die Einstellung Pre Rec erm glicht Ihnen eine 3 Sek Vor Aufnahme Ist diese Einstellung aktiviert nimmt die Kamera 3 Sek vor Bet tigung des Ausl sers auf Aufnahmemen verwenden Sie k nnen die Einstellungen f r die Auf
23. en Best tigen Sie in diesem Fall die Abfrage mit JA Folgende Einstellungen werden nicht zur ckgesetzt Alles zur cksetzen e Datum und Zeit 89 Einstellung Bedeutung e Sprache e TV System 90 Das Wiedergabemen Einstellung Bedeutung Mit dieser Funktion k nnen Sie nicht mehr ben tigte Dateien auf dem internen Spei cher oder der Speicherkarte l schen siehe Seite 96 Sie haben folgende M glichkeiten L schen Einzeln Eine Aufnahme l schen Stimme Sprachaufnahme eines Bildes l schen Multi Mehrere Aufnahmen l schen die Sie in der Miniaturansicht ausw hlen Alle L schen Alle Aufnahmen l schen Sie k nnen die Bildaufnahmen nur Fotos Diashow als Diashow ablaufen lassen siehe Seite 96 R Mit dieser Funktion sch tzen Sie Aufnah Sch tzen 3 men vor versehentlichem L schen 91 Einstellung Bedeutung Sie haben folgende M glichkeiten Einzeln Eine Aufnahme sch tzen Multi Mehrere Aufnahmen sch tzen die Sie in der Miniaturansicht ausw hlen Alle sch tzen Alle Aufnahmen sch tzen Alle entsperren Den Schutz f r alle Auf nahmen aufheben Bildaufnahmen die nicht mit Vorblitz auf genommen wurden k nnen Sie hier korri Rote Augen gieren siehe Seite 98 Korrektur Die korrigierte Datei k nnen Sie unter einem neuen Namen speichern oder die Originaldatei berschreiben Sie k nnen zu jedem aufgenommenen Foto eine Sprachnotiz speichern siehe Seite
24. en Ausl ser erneut 50 Hinweise Das digitale Zoom ist f r die Aufnahme von Videoclips nicht verf gbar W hrend die Zoom Taste gedr ckt ist wird kein Ton aufgenommen W hrend der Videoaufnahme ist gleichzeitig das Mikro fon aktiv und der Ton wird mit aufgenommen Die Videoaufnahmen werden mit Ton als AVI Datei ge speichert 51 Audioclips aufnehmen Das Mikrofon befindet sich an der Vorderseite der Kamera rechts unterhalb der Linse Achten Sie darauf dass Sie das Mikrofon w hrend der Aufnahme nicht ber hren 1 W hlen Sie im Aufnahmemen unter der Einstellung Aufnahmemodus den Eintrag Sprachaufnahme Dr cken Sie den Ausl ser um die Aufnahme zu starten Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie den Ausl ser erneut Hinweise Die Sprachaufnahmen werden als WAV Dateien gespei chert 52 Funktionsmen verwenden Druck Bis zu A3 Gesch tzte Aufnahmen Das Funktionsmen erm glicht es die wesentlichen Einstel lungen f r eine Aufnahme schnell vorzunehmen In der linken Men leiste werden die verf gbaren Funktionen zum Einstellen der Kamera angezeigt Im unteren Balken werden die m glichen Einstellungen der jeweiligen Funktion angezeigt e Dr cken Sie die Taste FUNC T um das Men zu ffnen Auf dem Display erscheint das Funktionsmen e W hlen Sie mit den Tasten G p sp die Funktion die Sie ndern m chten e W hlen Sie mit den Tasten amp oder 2 die g
25. en Sie Kamera und Fernsehger t aus 2 Verbinden Sie das mitgelieferte TV Kabel mit dem USB Anschluss der Kamera und dem Videoeingang gelb und Audioeingang wei des Fernsehger ts 3 Schalten Sie Kamera und Fernsehger t ein Schalten Sie die Kamera in den Wiedergabemodus und starten Sie die gew nschte Wiedergabe 5 Falls das Fernsehger t das Kamerabild nicht von selbst erkennt schalten Sie am Fernsehger t den Videoeingang ein in der Regel mit der Taste AV 6 Eventuell m ssen Sie im Kamera Men Einstellungen Eintrag TV Ausgabe zwischen PAL und NTSC w hlen 106 Aufnahmen auf einem Fotodru cker ausdrucken Sie k nnen Ihre Aufnahmen ber PictBridge direkt auf einem PictBridge kompatiblen Fotodrucker ausdrucken gt Verbinden Sie Drucker und Kamera mit dem mitgelieferten USB Kabel Schalten Sie die Kamera und den Fo todrucker ein Die Kamera erkennt dass ein USB Ger t angeschlossen wurde gt Wechseln in den Druckermodus indem Sie die Option Drucker ausw hlen und mit SET best tigen gt W hlen Sie mit den Richtungstasten 86 oder b sp das gew nschte Bild und die gew nschte Anzahl an Kopien aus Sie haben die M glichkeit Einzeln Druckt eine Aufnahme Alle Druckt alle Aufnahmen Zur cks Setzt die Einstellung zur ck 107 Daten auf einen Computer ber tragen Sie k nnen die Aufnahmen auf einen Computer berspielen Unterst tzte Betriebssysteme e Windows
26. ern Sie die Kamera nicht unter Son neneinstrahlung oder hohen Temperaturen Eine solche Belastung kann zum Auslaufen des Akkus oder zur Ver formung des Geh uses f hren 16 Starke Temperaturschwankungen vermeiden Wenn Sie das Ger t schnell aus einer kalten Umgebung in eine warme Umgebung oder umgekehrt bringen kann sich im und am Ger t Kondenswasser bilden das zu Funk tionsst rungen und Sch den am Ger t f hren kann War ten Sie mit der Inbetriebnahme bis sich die Temperatur des Ger tes an die Umgebungstemperatur angeglichen hat Die Verwendung einer Transport oder Kunststoffta sche bietet begrenzten Schutz gegen Temperaturschwan kungen Ger t nicht fallen lassen Starke beim Fallen hervorgerufene Ersch tterungen oder Vibrationen k nnen Fehlfunktionen verursachen Legen Sie die Trageschlaufe um Ihr Handgelenk wenn Sie die Kamera tragen Akku nicht entfernen wenn Daten verarbeitet werden Wenn Bilddaten auf Speicherkarten aufgezeichnet oder gel scht werden kann das Ausschalten der Stromversor gung zu einem Datenverlust f hren oder die interne Schaltung bzw den Speicher besch digen Linse und alle beweglichen Teile vorsichtig behandeln Ber hren Sie nicht die Linse und den Objektivtubus Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit der Speicherkarte und dem Akku Diese Teile sind nicht auf starke Belastungen ausgelegt 17 18 Akkus Bei niedrigen Temperaturen kann die Akkukapazit t stark nachlassen Wenn Si
27. erstellt werden In diesem Fall gehen Sie folgenderma en vor 1 Setzen Sie eine neue Speicherkarte ein 2 Setzen Sie die Dateinummern im Men Einstellungen Eintrag Dateinr zur ck Die Dateiz hlung beginnt wie der bei 0001 im Ordner DSCI1000 Versuchen Sie nicht die Ordner und Dateien in der Kamera eigenen Verzeichnisstruktur zu ndern umzubenennen etc Sie k nnen die Dateien dadurch zerst ren 116 Software installieren Auf der mitgelieferten CD befindet sich Media Impression ein Programm zur Bearbeitung Ihrer Bilder i Legen Sie die CD in das CD ROM Laufwerk Ihres Compu ters ein In der Regel wird die CD automatisch erkannt und darge stellt Falls nicht w hlen Sie im Windows Explorer gt Ar beitsplatz das CD Laufwerk und doppelklicken Sie auf den Laufwerksnamen um die CD zu ffnen Auf der Startseite sehen Sie den Inhalt der CD Um die Software zu installieren markieren Sie diese und klicken Sie auf die Schaltfl che INSTALL Folgen Sie den weiteren Anweisungen auf dem Bild schirm 117 Speicherkapazit t Gr e der Speicherkarte 64 128 256 512 Te egee 109 214 4 429 ELAN es 120 SEELE DEMIE vor 505 en 1223 2406 9778 9557 Die Tabelle gibt die Anzahl der Bilder an die Sie bei einer gew hlten Aufl sung z B 5 M auf einer Speicherkarte mit der angegeben Gr e z B 128 MB speichern k nnen Die tats chliche Anzahl speicherbarer F
28. etzt sind w hlen Sie den Eintrag START und dr cken Sie die Taste SET um die Di ashow zu starten gt W hrend der Wiedergabe k nnen Sie mit SET die Wie dergabe anhalten und wieder fortsetzen Sch tzen entsperren oder l schen einer einzelnen Datei gt W hlen Sie im Untermen L schen oder Sch tzen Einzeln aus die Bilder werden auf dem Display einzeln angezeigt gt W hlen Sie mit den Tasten amp oder ein Bild aus 96 W hlen Sie Sch tzen Entsperren oder L schen sobald die gew nschte Datei auf dem Bildschirm ange zeigt wird Durch Dr cken der SET Taste sch tzen entsperren bzw l schen Sie die Datei und kehren in den Wiederga bemodus zur ck Sch tzen entsperren oder l schen mehrerer Dateien Multi gt W hlen Sie im Untermen L schen oder Sch tzen den Unterpunkt Multi die Bilder werden in Miniatur ansicht auf dem Display angezeigt W hlen Sie mit den Tasten amp oder ein Bild aus Dr cken Sie die SET Taste sobald die gew nschte Datei hervorgehoben ist Dadurch markieren Sie die Datei oder heben die Markierung auf Wiederholen Sie den vorherigen Schritt bis alle Bilder die Sie sch tzen oder l schen m chten markiert sind Dr cken Sie die SET Taste Eine Best tigungsauswahl erscheint 97 gt W hlen Sie Ja und dr cken Sie die Taste SET um die Dateien zu sch tzen oder zu l schen Die Kamera kehrt in den Wiede
29. ew nschte Ein stellung beispielsweise die Aufl sung 14M e Dr cken Sie die Taste SET um die Einstellung zu spei chern 53 Mein Modus Hier werden die sechs zuletzt verwendeten Aufnahmemodi aufgelistet lt 4 P Aa N g Jeder Aufnahmemodus hat andere Einstelloptiandn Wenn Sie mit den Tasten oder den Aufnahmemodus wechseln ver ndern sich die Einstellungsoptionen entsprechend 54 Aufl sung Fotos o Die Aufl sung bestimmt im Wesentlichen die Qualit t des Bildes Je h her die Aufl sung desto mehr Speicher ben tigt eine Aufnahme Die h chsten Aufl sungen sind vor allem f r gro e Ausdrucke gr er als DIN A4 zu empfehlen Die Einstellung VGA ist z B f r die Versendung der Aufnah men per E Mail zu empfehlen 55 Qualit t Kompression EE Mit der Qualit t bestimmen Sie die Komprimierung der auf genommenen Daten Je h her die Qualit t ist desto mehr Speicherplatz ben tigen die Aufnahmen 56 Belichtungskorrektur EV Durch Korrektur des Belichtungswerts EV Exposure Value k nnen Sie Bilder anpassen die ohne Einstellung zu hell oder zu dunkel w rden Sie k nnen den Wert in neun Stufen zwischen 2 0 EV und 2 0 EV einstellen Auf dem Display erscheint folgendes Bal kendiagramm Verwenden Sie bei schwachen Lichtverh ltnissen einen positi ven Wert und bei starkem Licht einen negativen Wert Verwenden Sie die Belichtungskorrektur nicht wenn sich das Motiv in einem
30. g Ltd Eingangsspannung 230 V 50 Hz 50mA Ausgangsspannung AA 1 4 V 140 mA x2 AAA 1 4 V 80 mA x2 Ce Technische und optische nderungen sowie Druck fehler vorbehalten 125 03 21 11 MEDION MTC Medion Technologie Center Freiherr vom Stein Stra e 131 45473 M lheim Ruhr Hotline 01805 633 633 Fax 01805 665 566 0180call 0 14 Euro Minute aus dem dt Festnetz Mobilfunk max 0 42 Euro Min Servicebereich der Homepage www medion de service www medion de
31. h auf 3 oder 5 Minuten stellen Die Stromsparfunktion ist nicht aktiv e w hrend der Aufnahme von Audio und Videoclips 30 e w hrend der Wiedergabe von Bildern Videoclips oder Audioaufnahmen e w hrend die Kamera ber den USB Anschluss mit einem anderen Ger t verbunden ist Aufnahme und Wiedergabemodus Nach dem Einschalten ist der Aufnahmemodus aktiv Sie k n nen direkt Fotos machen Au erdem k nnen Sie Audio und Videoclips aufnehmen Im Wiedergabemodus k nnen Sie Fotos Audio und Video clips wiedergeben bearbeiten und l schen 1 Um den Wiedergabemodus einzustellen dr cken Sie die Moduswahltaste DJ Das Wiedergabesymbol erscheint links oben im Display Angezeigt wird das zuletzt aufge nommene Bild 2 Um wieder in den Aufnahmemodus zu kommen dr cken Sie erneut die Moduswahltaste 31 Displayanzeigen Displayanzeigen f r die Aufnahme Im Aufnahmemodus sind folgende Displayanzeigen m glich 1 2 3 4 5 19 18 17 16 1514 13 32 a a ee A a Sie k nnen verschiedene Aufnahmearten einstellen Taste FUNC die aktuelle Aufnahmeart wird hier angezeigt Blitzeinstellung Selbstausl ser Bildfolge Zoomeinstellung Verbleibende bei aktueller Aufl sung Akkustatus Speicherort interner Speicher IN oder Karte Datumsstempel Bildstabilisator eingeschaltet Automatische Belichtung aktiv Zeigt die S ttigung 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Zeigt den Kontrast Hi
32. ierung auf 0001 zur ck Diese Funktion ist z B nach einem Wechsel der Speicherkarte sinnvoll TV Ausgabe Mit dem mitgelieferten TV Kabel k nnen Sie die Bilder auf Ihren Fernseher bertra 87 Einstellung Bedeutung gen W hlen das Bildformat Ihrer Region NTSC F r Amerika Japan Taiwan u a PAL F r Europa Australien u a Hier k nnen Sie die Helligkeit des Displays einstellen LCD Helligkeit Hell Display ist aufgehellt Normal Standard Helligkeit Stellen Sie hier die Displayfrequenz f r die LCD Frequenz Ausgabe an einem TV Ger t auf 50 oder 60 Hz ein l Hier k nnen Sie den verwendeten Batterie Batterietyp i typ einstellen Hier k nnen Sie die Daten auf dem inter nen Speicher organisieren Speicher Hilfsmittel Formatieren Formatiert den aktuellen Speicher d h Speicherkarte oder internen Speicher 88 Einstellung Bedeutung Dabei werden alle Aufnahmen gel scht HINWEIS Wenn Sie den Speicher forma tieren werden alle darin ge speicherten Daten gel scht Stellen Sie sicher dass sich keine wichtigen Daten mehr im Speicher oder auf der SD Karte befinden Kopieren auf Karte kopiert Aufnahmen vom internen Speicher auf eine eingelegte Speicherkarte W hlen Sie mit amp G oder p sp JA und dr cken Sie die Taste SET wenn Sie die gew hlte Funktion ausf hren m chten Hier k nnen Sie alle individuellen Einstel lungen auf die Werkseinstellungen zur ck setz
33. ls Mosaik darge a stellt g A i f Rot Das Bild bekommt einen Rot R Ton Gr n Das Bild bekommt einen Gr n G Ton Ca Blau Das Bild bekommt einen Blau B Ton 101 1 W hlen Sie im Wiedergabemodus das gew nschte Foto aus 2 ffnen Sie im Wiedergabemen das Untermen FOTO BEARBEITUNG das Men ffnet sich 3 W hlen Sie mit den Tasten amp oder den gew nschten Effekt aus Der jeweilige Effekt wird auf die Bildvorschau angewendet und entsprechend angezeigt 4 Dr cken Sie zum Speichern der neuen Datei die Taste SET Fotos drehen 1 W hlen Sie im Wiedergabemodus das gew nschte Foto aus 2 Dr cken Sie die Taste 6 um das angezeigte Foto um 90 im Uhrzeigersinn zu drehen Gesch tzte Bilder k nnen nicht gedreht werden 102 Foto zuschneiden 1 2 Aktuelle Bildgr e s Gesamtes Bild f W hlen Sie im Wiedergabemodus das gew nschte Foto ffnen sie im Men Wiedergabe das Untermen ZU SCHNEIDEN Auf dem Display erscheint das Bearbei tungsfenster Vergr ertes Bild Richtungs pfeil Position Dr cken Sie die Zoomtaste T um das Bild zu vergr ern Die Position des Bildausschnitts k nnen Sie im grauen Rechteck links erkennen W hrend der Vergr erung k nnen Sie die Richtungstas ten benutzen um den Bildausschnitt zu ver ndern Mit der Zoomtaste in Richtung T k nnen Sie das Bild weiter vergr ern oder in Richtung W wieder verklei nern Best
34. lungen f r Bilder festlegen wenn Sie die Bilder von einem Fotostudio oder einem DPOF kompatiblen Drucker ausgeben lassen wollen Mit einem DPOF kompatiblen Drucker k nnen Sie die Bilder direkt aus 94 Einstellung Bedeutung drucken ohne sie vorher auf den Compu ter zu bertragen Sie k nnen alle Fotos ein Foto ausdrucken oder die DPOF Einstellungen zur cksetzen Mit den Tasten 86 oder o sp stellen Sie die Anzahl der Ausdrucke f r jedes Foto ein Mit der Taste FUNC T schalten Sie den Datumstempel ein oder aus HINWEIS Sie k nnen beim DPOF bis zu 99 Kopien festlegen Wenn Sie O Kopien einstellen deaktiviert sich die DPOF Einstellung dieses Bildes automatisch Der radiale Weichzeichner ist ein Effekt der um die Bildmitte unscharf zeichnet Mit den Tasten amp G oder p sp w hlen Sie die Rad Weichzeichner Weichzeichnerstufe Dr cken Sie SET um das Bild abzuspei chern 95 Diashow zeigen Sie k nnen die Fotos als Diashow ablaufen lassen W hlen Sie im Wiedergabemen den Eintrag Diashow Das Men Diashow ffnet sich Folgende Einstellungen stehen zur Verf gung gt W hlen Sie das Intervall indem die Bilder eingeblendet werden sollen 1 3 5 oder 10 Sekunden F r die berg nge k nnen Sie diverse Effekte w hlen gt W hlen Sie ob die Bildfolge st ndig wiederholt werden soll 9 oder nach dem letzten Bild enden soll 2 gt Wenn alle Einstellungen ges
35. me die Sicherheitshinweise auf merksam durch Beachten Sie die Warnungen auf dem Ger t und in der Bedienungsanleitung Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf Wenn Sie das Ger t verkaufen oder weiter geben h ndi gen Sie unbedingt auch diese Anleitung und die Garantiekarte aus Bestimmungsgem er Gebrauch e Das Ger t ist f r Aufnahmen von Bildern im Digitalformat geeignet e Betreiben Sie das Ger t weder bei extremer Hitze oder K lte e Das Ger t ist nicht f r den Betrieb bei extremen Bedin gungen geeignet 12 Warnungen Um Verletzungen zu vermeiden beachten Sie bitte beim Gebrauch des Produkts die folgenden Warnungen L sen Sie den Blitz nicht in zu kurzem Abstand von den Augen aus In diesem Fall k nnen die Augen der fotogra fierten Person gesch digt werden Bleiben Sie mindestens einen Meter von Kindern entfernt wenn Sie mit dem Blitz arbeiten ffnen oder zerlegen Sie das Ger t nicht Beim Zerlegen des Ger ts besteht die Gefahr eines Hoch spannungsstromschlags Pr fungen interner Bauteile n derungen und Reparaturen d rfen nur von Fachkr ften vorgenommen werden Bringen Sie das Produkt zur Pr fung zu einem autorisierten Service Center Trennen Sie das Akkuladeger t von der Stromversorgung wenn es nicht verwendet wird Die Steckdose muss leicht erreichbar sein Wenn Sie die Kamera ber einen l ngeren Zeitraum hin weg nicht benutzen nehmen Sie den Akku hera
36. n Nachtszenen LOMO K nstlerischer Effekt in Anlehnung an die Lomographie 79 Reduziert die Verschlussgeschwin Feuerwerk digkeit um das Feuerwerk aufzu nehmen Geeignet f r Strand und Schneeauf Schnee nahmen FI Geeignet um Bilder bei mit schnellen Sport AD Bewegungen zu erzeugen Qe Geeignet f r Innenaufnahmen und Party Partys I K rzenlicht o Aufnahmen in warmem Nachtszene Geeignet f r Portraitaufnahmen mit Portrait dunklem Hintergrund 80 Erzeugt Bilder mit weichen berg n Hautt ne weich gen und sanften Farben Flie endes Was Erzeugt einen sanften Effekt bei ser schnellen Bewegungen Erh ht die Farbs ttigung Hebt die Umrandung Kontur des fotografierten Gegenstands st rker hervor Verst rkt den Schwarz Wei Kontrast Diese Funktion verst rkt die Farbs t tigung von gr nen Farbt nen 81 Optimiert die Bilder zur Wiedergabe in Internetplattformen Auktionen Auktion z B Aufl sung in VGA Siehe Seite 62 Es sind 4 verschiedene Muster w hlbar Nutzt die Gesichtserkennung um ein l chelndes Gesicht automatisch ein zufangen L cheln einfan gen Die Kamera erkennt ob die Augen Ihres Motives bei der Aufnahme ge Blinzelerkennung schlossen waren und l sst Ihnen die Wahl ob das Bild gespeichert wer den soll 82 Diese Funktion nimmt ein Bild als vor bergehende Orientierung auf Vorlage Dr cken Sie den Ausl ser vollst ndig Gestaltung herun
37. nahmen auch ber das Aufnahmemen w hlen N heres zur Navigation in den Men s und die verschiedenen Einstellungen k nnen Sie dem Kapitel Das Aufnahmemen entnehmen 63 Aufnahmen ansehen h ren Aufnahmen einzeln wiedergeben Sie k nnen die zuletzt gemachten Aufnahmen im Anzeige modus nach einander wiedergeben Schieben Sie den Moduswahlschalter auf gt um den Wiedergabemodus zu aktivieren Auf dem Display erscheint die zuletzt gemachte Aufnahme je nach Art sind folgende Anzeigen m glich 201001011200 A a A o Foto Video Sprachaufnahme 4 Dr cken Sie die Tasten amp oder um die vorherige oder n chste Aufnahme zu sehen 64 Aufnahmen als Miniaturen wie dergeben 1 Dr cken Sie im Wiedergabe Modus die Zoomtaste W um bis zu neun kleine Vorschaubilder anzuzeigen B Vollbildansicht 2 Mit den Richtungstasten 6 p sp oder amp k nnen Sie eine gew nschte Datei w hlen 3 Dr cken Sie die Taste SET um die Aufnahme als Vollbild anzuzeigen 4 Sie k nnen die Zoomtaste T dr cken um wieder zur Voll bildansicht zur ckkehren 65 Einige Miniaturansichten enthalten Icons die den Dateityp angeben Dateityp Bedeutung E g Sprachaufnahme Zeigt eine Sprachaufnahme an Fehlerhafte Datei Zeigt eine fehlerhafte Datei an Kalendermodus Dr cken Sie im Wiedergabe Modus die Zoom Taste zweimal in Richtung W um den Kalendermodus zu akti vieren Die erste
38. nahmen machen Aufnahmemodus einstellen Wenn die Kamera eingeschaltet wird ist automatisch der Aufnahmemodus aktiv Im Grundzustand erscheint links oben im Display Auto f r den Aufnahmemodus Automatisch Mehr zu den Aufnahmemodi und den Symbolen erfahren Sie auf Seite 77 Ist nicht der Aufnahme sondern der Wiedergabemodus aktiv dr cken Sie die Moduswahltaste D um den Aufnahmemo dus auszuw hlen Tipps f r gute Bildaufnahmen Bewegen Sie die Kamera langsam damit die Fotos nicht un scharf werden Beim Dr cken des Ausl sers darf sich die Ka mera nicht bewegen Bewegen Sie die Kamera nicht sofort nach dem Dr cken des Ausl sers Warten Sie auf das Ausl se signal Betrachten Sie das Motiv auf dem Display bevor Sie den Aus l ser dr cken 42 Pr fen Sie den Winkel wenn das Motiv von hinten beleuchtet ist Ver ndern Sie Ihre Position um die Hintergrundbeleuch tung zu reduzieren Um gute Videoclips zu erstellen schwenken Sie die Kamera langsam Wenn Sie zu schnell schwenken werden Videoauf nahmen unscharf und verschwommen 43 Foto erstellen 1 Wenn Sie das Bild auf dem Display sehen k nnen dr cken Sie den Ausl ser zun chst ein wenig nach unten Die gr nen Bildausschnittszeichen erscheinen rot und die Betriebsanzeige blinkt wenn der Autofokus nicht fokus sieren kann Es erscheinen die Werte f r die Verschlussgeschwindig keit die Blende und der ISO Wert sofern ein ISO Wert eingestellt ist
39. nbringen Befestigen Sie zur besseren Handhabung der Kamera und aus Sicherheitsgr nden die Trageschlaufe 1 F hren Sie die Schlaufe wie in der Abbildung dargestellt durch die se dse AM 2 Ziehen Sie das andere Ende de Schlaufe der d nnen Schnur und ziehen Sie die Trage schlaufe fest Wenn Sie die Kamera mit der Trageschlaufe tragen achten Sie darauf dass die Kamera nirgends anst t Wenn Sie die Trageschlaufe anbringen legen Sie die Kamera auf eine feste Oberfl che damit sie nicht her unterfallen kann und besch digt wird 27 Erste Schritte Kamera einschalten 1 Dr cken Sie die EIN AUS Taste f r 1 bis 2 Sekunden um die Kamera einzuschalten Das Objektiv f hrt heraus die Betriebsanzeige leuchtet gr n und das Display schaltet ein Die Kamera befindet sich im Aufnahmemodus Wenn sich die Kamera nicht einschaltet berpr fen Sie ob der Akku richtig eingelegt ist und ob er geladen ist Kamera ausschalten 1 Halten Sie die EIN AUS Taste etwas l nger gedr ckt um die Kamera auszuschalten Energiesparfunktion Wird die Kamera f r 60 Sekunden nicht benutzt schaltet sich die Kamera aus Sie k nnen die automatische Ausschaltzeit auch auf 3 oder 5 Minuten stellen siehe dazu Seite 86 Die Energiesparfunktion ist nicht aktiv e w hrend der Aufnahme von Audio und Videoclips 28 e w hrend der Wiedergabe von Bildern Videoclips oder Audioaufnahmen e w hrend die Kamera ber
40. oder verbessern Sie die Lichtverh ltnisse Die Kamera schaltet sich aus e Die Kamera schaltet sich nach einer voreingestellten Zeit aus um Akkuladung zu sparen Starten Sie die Kamera neu Die Aufnahme wurde nicht gespeichert e Die Kamera wurde ausgeschaltet bevor die Aufnahme gespeichert werden konnte 120 Aufnahmen auf anderen Speicherkarten werden nicht angezeigt e Die Aufnahmen auf Speicherkarten anderer Kameras wer den angezeigt wenn die andere Kamera ebenfalls das DCF Speichersystem verwendet e Die Aufnahmen k nnen ber das USB Kabel nicht auf den PC bertragen werden e Die Kamera ist nicht eingeschaltet Beim erstmaligen Anschluss der Kamera an den PC wird keine neue Hardware gefunden e Der USB Anschluss des PCs ist im BIOS deaktiviert e Aktivieren Sie den Port im BIOS des PCs Lesen Sie ggf im Handbuch des PCs nach 121 Wartung und Pflege Reinigen Sie das Geh use die Linse und das Display fol genderma en Reinigen Sie das Kamerageh use mit einem weichen trockenen Tuch Verwenden Sie keine Verd nner oder Reinigungsmittel die l enthalten Dadurch kann die Kamera besch digt werden Um die Linse oder das Display zu reinigen entfernen Sie den Staub zuerst mit einer Linsenb rste Reinigen Sie sie anschlie end mit einem weichen Tuch Dr cken Sie nicht auf das Display und verwenden Sie zu dessen Reinigung keine harten Gegenst nde Verwenden Sie f r das Geh use und die Linse kein
41. otos kann je nach Aufl sung und Anzahl der Farben um bis zu 30 variieren 118 Fehlersuche Wenn die Kamera nicht einwandfrei funktioniert berpr fen Sie die folgenden Punkte Wenn das Problem bestehen bleibt wenden Sie sich bitte an den MEDION Service Die Kamera l sst sich nicht einschalten e Der Akku ist falsch eingelegt e Der Akku ist leer Laden Sie ihn auf e Die Akkufachklappe ist nicht ganz geschlossen Die Kamera nimmt keine Fotos auf e DerBlitz l dt noch e Der Speicher ist voll e Die SD Karte ist nicht korrekt formatiert oder defekt e Die maximale Dateianzahl wurde berschritten F hren Sie eine Dateinummer R ckstellung aus e Nicht gen gend Licht ndern Sie den Kamerawinkel um mehr Licht aufzunehmen oder verwenden Sie den Blitz Der Blitz l st nicht aus e Die Kamera wurde w hrend der Aufnahme bewegt e DerBlitz ist ausgeschaltet 119 e Das Bild ist unscharf e Das Motiv befand sich au erhalb des Einstellbereichs der Kamera Verwenden Sie ggf den Makromodus f r Nah aufnahmen Das Bild wird nicht auf dem Display ange zeigt e Es wurde eine SD Karte eingelegt die auf einer anderen Kamera Bilder im Nicht DCF Modus aufgenommen hat Solche Bilder kann die Kamera nicht anzeigen Der zeitliche Abstand zwischen Aufnahmen ist l nger bei Aufnahmen im Dunkeln e Unter schwachen Lichtverh ltnissen arbeitet der Ver schluss normalerweise langsamer ndern Sie den Kame rawinkel
42. ptionen f r die automatische Wiedergabe in der Systemsteuerung anzeigen Wechseldatentr ger Der interne Speicher der Kamera Wechseldatentr ger mit YouTube Symbol Die Installationsdateien und Anwendungen auf der Kamera siehe nachfolgende Seite Internet Direct 109 Die Videos und Fotos erscheinen auf Wechseldatentr ger und Speicherkarte im Verzeichnis DCIM 100MEDIA In diesem Ordner k nnen Sie alle Fotos Videos ansehen l schen verschieben oder kopieren Upload to You Tube Sie k nnen direkt aus der Kamera Filme auf You Tube hochla den Hierzu m ssen Sie einen Account bei You Tube besitzen Schlie en Sie die Kamera mit dem USB Kabel an ei nen PC mit Internetzugang an s o gt W hlen Sie unter den Wechseldatentr gern das Laufwerk der Kamera an gt Doppelklicken Sie beim ersten Verbinden mit dem Computer auf die Datei SETUP exe Nachdem der YouTube Uploader bereits auf Ihrem Computer in stalliert ist doppelklicken Sie auf UL2YTUBE exe Die Installation f r den YouTube Uploader wird ausgef hrt Befolgen Sie die Installationsanweisungen 110 Nach erfolgreicher Installation ffnet sich der You Tube Uploader von Medialmpression pr ArcSoft Medialmpression Upload to YouTube Videodateien DD rm ramme Musikvideos Konzerte oder Werbe n Sie haben alle Inhalte komplett selbst e pi im Copyright und der Community Richtlinien k n Video Urheberrechte Dritter verlet
43. rgabemodus zur ck Sch tzenl entsperren oder l schen aller Da teien gt W hlen Sie im Untermen L schen oder Sch tzen Alle sch tzen Alle entsperren oder Alle l schen aus Eine Best tigungsmeldung erscheint gt W hlen Sie Ja Durch Dr cken der Taste SET sch tzen entsperren oder l schen Sie alle Dateien HINWEIS Wenn eine Speicherkarte eingesetzt ist k nnen Sie nur die auf der Speicherkarte vorhandenen Datei en l schen Wenn die Speicherkarte gesperrt ist k nnen Sie die auf der Speicherkarte vorhandenen Dateien nicht l schen Eine gel schte Datei kann nicht wiederhergestellt werden Gehen Sie daher beim L schen von Dateien vorsichtig vor Rote Augen korrigieren Diese Funktion dient der Reduzierung des Rote Augen Effekts auf Fotos Diese Funktion ist nur bei Fotos verf gbar Die 98 Rote Augen Korrektur kann bei einem Bild mehrmals ange wendet werden allerdings verschlechtert sich dadurch even tuell auch stufenweise die Bildqualit t So aktivieren Sie die Rote Augen Korrektur gt W hlen Sie im Wiedergabemodus das Bild aus gt ffnen Sie im Wiedergabemen das Untermen Rote Augen Korrektur Auf dem Display erscheinen die Bildvorschau und das Rote Augen Men gt W hlen Sie den Eintrag Start und dr cken Sie zum Star ten der Korrektur die Taste SET gt Nach Beendigung der Funktion erscheint eine Men aus wahl e _ berschreiben Die neue
44. rgr ern W oder verkleinern T gt Moduswahltaste Vom Video Fotoaufnahme in den Wiedergabemodus wechseln und umgekehrt LED Anzeige 5 SET Taste Auswahl best tigen Navigationstaste siehe n chste Seite 6 FUNC T Funktion Papierkorb Im Wiedergabemodus Einstellungsoptionen aufrufen 7 MENU Men taste das Men aufrufen ee JOE Navigationstaste Die in In den Men s Untermen s nach oben gehen Gesichtsverfolgung Drehen Taste Im Im Aufnahmemodus Blitzartw len w hlen Im De ee Aufnahme an zeigen Wiedergabe von Schnellen Vorlauf ein Videos oder ausschalten Im Men Untermen ffnen oder Einstellung ausw hlen In den Men s Untermen s nach unten gehen Anzeige Hilfe Taste Y Im Aufnahmemodus F r Nahaufnahmen Makro zuschalten Im Wiedergabemodus vorherige Aufnahme anzeigen Wiedergabe von Vid Schnellen R cklauf ein eos oder ausschalten Im Men Untermen verlassen oder Einstellung aus w hlen Oberseite 2 3 1 Lautsprecher POWER Kamera ein oder ausschalten Bildstabilisator kurz dr cken Bildstabilisator einschalten 4 Ausl ser kurz Dr cken Fokusbereich festlegen Unterseite 1 Batteriefach 2 Stativgewinde 3 SD Kartenfach 10 Linke Rechte Seite 1 2 Handschlaufen se USB Anschluss f r mitgeliefertes USB Kabel und AV Kabel Sicherheitshinweise Zu dieser Anleitung Lesen Sie vor Inbetriebnah
45. rkennt Sobald die Kamera ein L cheln er kennt erscheint auf dem Display eine Klammer Die Kamera nimmt nur auf solange ein L cheln erkannt wird Beim Fotografieren mehrerer Gesichter ben tigt die Ge sichtserkennung zu Beginn mehr Zeit um die Gesichter zu erkennen 85 Das Einstellungsmen Einstellung Bedeutung Hier k nnen Sie den Start Ton ausschalten oder unter 3 T nen w hlen den Signalton und den Ton beim Ausl sen einschalten sowie die Lautst rke f r alle T ne einstel len Strom sparen Um Akkuladung zu sparen schaltet sich die Kamera automatisch nach der gew hlten Zeit aus W hlen Sie 1 min 3 min oder 5 min Die Stromsparfunktion ist nicht aktiv Stromsparen w hrend der Aufnahme von Audio und Videoclips w hrend der Wiedergabe von Bildern Videoclips oder Audioaufnahmen w hrend die Kamera ber den USB Anschluss mit einem anderen Ger t ver bunden ist 86 Einstellung Bedeutung Wenn Sie diese Funktion auf AN stellen LCD Abdunkelung wird das Display bei Nichtgebrauch nach kurzer Zeit abgedunkelt Hier k nnen Sie das Datum die Uhrzeit Datum Zeit einstellen und das Anzeigeformat w hlen siehe Seite 29 SE Hier k nnen Sie die Sprache des Men s P w hlen siehe Seite 29 Dateinummerierung Hier k nnen Sie die Nummerierung der Dateien einstellen Serie Die Dateien werden von 0001 an Dateinr i durchnummeriert Zur cksetzen Setzt die Nummer
46. rwenden 00224400424440 Renee nnnnnnn 63 Aufnahmen ansehenl h ren osssossssnsssnnssonnnnnnennee 64 Aufnahmen einzeln wiedergeben 2 0e20 200 64 Aufnahmen als Miniaturen wiedergeben 65 In FOTOS ZOOME Meiemaa a A aa 67 Sprachnotizen wiedergeben sssessssessssesssseessseessseesssee 68 Aufnahmen l schen 02000sesesesesesesenennnnnnnnnnenenen 70 Die Men s a 71 In den Men s navigiereM cn nsieiiisinerissinennena nineio 71 Aufnahmemod s uuuuuusn un 77 Das EinstellungsmenU seen ROE 86 Das Wiedergapemenl earr nna A 91 Anschluss an TV und PC soooosssssonnonnnnssnnnnnnnnssunnnne 106 Aufnahmen auf einem Fernsehger t anzeigen 106 Aufnahmen auf einem Fotodrucker ausdrucken 107 Daten auf einen Computer bertragen un 108 Upload t You TUPE aa 110 DEF Speicherstandard euer 113 K rtenlaufWwerk nase iii area 114 Ordnerstruktur inmi Speicher nosan rneer rennen 115 Software installieren essssssesssessssersssersseessssersssessssees 117 Speicherkapazilat eec e AE 118 Fenlers che essen 119 ENTSOTgUNE sus einen 123 Technische Daten u 124 Ger te bersicht Vorderseite Blitz 2 Anzeige f r Selbstausl ser Autofocus Lampe blinkt Selbstausl ser eingeschaltet 3 Kameralinse Objektivtubus 5 Mikrofon R ckseite u Bw N 1 Display Zoomtaste Auswahl ve
47. stogramm zu den gew hlten ISO Einstellungen ISO Einstellung Fokusbereich Warnhinweis Verwacklungsgefahr Zeigt die Verschlussgeschwindigkeit Blendeneinstellung Belichtungseinstellung Makroeinstellung 33 20 21 22 23 24 25 26 34 Gesichtserkennung Automatischer Wei abgleich AWB AF Bereich Autofocus Bereich Portrait weit Mitte Sch rfe Qualit t Aufl sung Autofocus Lampe eingeschaltet Displayanzeigen f r die Wieder gabe Im Wiedergabemodus sind folgende Displayanzeigen m g lich Anzeige des Modus Aufnahme oder Wiedergabe Das Bild ist gesch tzt Dateiart Video Foto oder Audiodatei Aktuelle Aufnahme Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort interner Speicher oder Karte Aufnahmeinformationen Aufnahmensteuerung DPOF aktiviert 0 Aufl sung des aktuell angezeigten Bildes m 5 ur Zu 35 Displayanzeigen f r die Video Wiedergabe Im Wiedergabemodus f r Videoclips sind folgende Displayan zeigen m glich Boni Ds Anzeige des Modus Aufnahme oder Wiedergabe Das Bild ist gesch tzt Videoaufnahme Aufnahmensteuerung Aktuelle Aufnahme Gesamtanzahl der Aufnahmen Akkustatus Speicherort interner Speicher oder Karte Aufnahmeinformationen Se re u u En Aufl sung 36 10 11 12 13 13 12 Lautst rkeeinstellung Tastenanzeige Gibt an welche Taste gedr ckt werden muss um die gew nschte Wiedergabe Funktion auszuf hren
48. talen Zoom wird der vergr erte Bildaus schnitt durch Interpolation vergr ert die Bildqualit t kann darunter etwas leiden 48 Fokusmodus einstellen Mit dieser Funktion k nnen Sie den Fokustyp definieren wenn Sie ein Foto oder ein Video aufnehmen Dr cken Sie die Makro Taste wiederholt bis das Symbol des gew nschten Fokusmodus links unten im LCD angezeigt wird Ihre Kamera bietet vier verschiedene Fokusmodi Normal Bei normalem Fokus beginnt der Fokusbereich bei 40 cm Wenn die Kamera auf den Normal Modus eingestellt ist wird kein Symbol angezeigt X Makro Dieser Modus eignet sich speziell f r Nahaufnahmen In die sem Modus k nnen Sie durch einen fixierten Fokus Einzelhei ten einfangen und das Motiv auch bei geringer Distanz scharf stellen PF Multifokus Wenn der Multifokus aktiv ist stellt die Kamera auf jedes Ob jekt scharf INF Unendlich Bei der Einstellung Unendlich fokussiert die Kamera auf be sonders weit entfernte Objekte 49 Videoclips aufnehmen 1 Dr cken Sie die Taste MENU um das Aufnahmemen zu ffnen 2 Dr cken Sie den Ausl ser um die Aufnahme zu starten Im Display er scheint der Aufnahmebalken 3 Mit der Zoomtaste W T k nnen Sie den Bildausschnitt ver ndern 4 Dr cken Sie die Taste amp G wenn Sie die Aufnahme anhal ten wollen 5 Dr cken Sie erneut die Taste amp G um die Aufnahme fort zusetzen 6 Um die Aufnahme zu beenden dr cken Sie d
49. ter nachdem Sie die Person die fotografiert werden soll auf den Bezugspunkt hingewiesen haben Diese Funktion nutzt die Gesichtser kennung zur automatischen Erfas sung von Gesichtern um auf diese Weise ohne Unterst tzung dritter Portraitbilder anzufertigen Romantik portrait Werden mehr als zwei Gesichter erkannt wird automatisch der Auto Focus aktiviert Die Kamera beginnt mit dem Countdown und nimmt das Foto nach Ablauf von zwei Sekunden auf 83 Diese Funktion stellt den Zoom auf Weitwinkel Wenn ein Gesicht er kannt wird wird der AF automatisch aktiviert und ein Signalton ert nt Die Kamera startet einen 2 Sekunden Countdown und nimmt das Bild auf Selbstportrait Diese Funktion steigert den Dyna HDR D Lighting mikumfang eines Bildes durch erh h te Helligkeits und Kontrastwerte Diese Funktion erzeugt ein Halbku Fischaugenlinse gelbild Sprachaufnahme Audioclip aufnehmen 84 Verwenden des L cheln einfangen Modus Der L cheln einfangen Modus nimmt automatisch Fotos auf sobald er ein L cheln erkennt Diese Funktion ist insbe sondere bei der Aufnahme aus verschiedenen Winkeln und zum Einfangen eines L chelns sich bewegender Motive hilf reich So aktivieren Sie den L cheln einfangen Modus 1 W hlen Sie im Aufnahmemodus die Funktion amp aus 2 Fokussieren Sie die Kamera auf das Motiv 3 Die Kamera arbeitet und nimmt ein Bild auf sobald sie ein L cheln e
50. us um ein Auslaufen zu verhindern Die Kamera und das Netzteil d rfen weder Tropf noch Spritzwasser ausgesetzt werden Stellen Sie auch keine mit 13 Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde z B Vasen auf dem Ger t ab Akkuhinweise e Sie k nnen Ihre Kamera mit den mitgelieferten NiMH Akkus betreiben Laden Sie ausschlie lich Akkus in dem mitgelieferten Akkuladeger t Beachten Sie folgende allgemeine Hinweise zum Umgang mit Akkus e Halten Sie Akkus von Kindern fern Falls ein Akku ver schluckt wurde suchen Sie umgehend einen Arzt auf e ACHTUNG Versuchen Sie niemals normale Batterien wieder aufzuladen Es besteht Explosionsgefahr e ACHTUNG Bei unsachgem em Auswechseln von Akkus besteht Explosionsgefahr Ersetzen Sie den Akku nur durch denselben oder einen gleichwertigen Typ e Pr fen Sie vor dem Einlegen des Akkus ob die Kontakte im Ger t und am Akku sauber sind und reinigen Sie sie ge gebenenfalls e Legen Sie grunds tzlich nur den mitgelieferten Akku ein e Achten Sie beim Einlegen des Akkus auf die Polarit t 14 Lagern Sie den Akku an einem k hlen trockenen Ort Direkte starke W rme kann der Akku besch digen Setzen Sie das Ger t daher keinen starken Hitzequellen aus Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut Augen und Schleim h uten Bei Kontakt mit Batteries ure die betroffenen Stel len sofort mit reichlich klarem Wasser sp len und umge hend einen Arzt aufsuchen Werfen Sie
51. zt ight Hinweise Communi linien nalen nen Abbrechen Spots ohne erstellt nnen Sie Klicken Sie auf das Ordnersymbol um Ordner auf der Kamera und dem Computer nach Videodaten zu durchsuchen und sie mit der Software zu ffnen Sie sehen die Vorschaubilder Ihrer Filme W hlen Sie ein Video aus Geben Sie die Informationen in den mit Sternchen gekennzeichneten Feldern ein und klicken Sie anschlie end auf Anmelden Es ffnet sich das Fenster zum Hochladen 111 Geben Sie die Anmeldedaten Ihres YouTube Kontos ein und laden Sie den Film oder die Filme hoch Anmeldung gt ArcSoft Medialmpression Upload to YouTube ben tigt vor dem Hochladen von Dateien auf Ihr YouTube Konto Ihre Genehmigung YouTube Nutzername YouTube Passwort _ YouTube Nutzernamen speichern YouTube Passwort speichern Abbrechen Die Videodatei wird nun Ihrem YouTube Account hinzuge f gt 112 DCF Speicherstandard Die Aufnahmen auf Ihrer Kamera werden nach dem so ge nannten DCF Standard auf der Kamera verwaltet gespei chert benannt etc DCF Design Rule for Camera File Sys tem Aufnahmen auf Speicherkarten anderer DCF Kameras k nnen auf Ihrer Kamera wiedergegeben werden 113 Kartenlaufwerk Wenn Ihr PC ber ein Kartenlaufwerk verf gt oder ein Karten leseger t angeschlossen ist und Sie die Aufnahmen auf der Speicherkarte gespeichert haben k nnen Sie die Aufnahmen nat rlich auch dar
Download Pdf Manuals
Related Search