Home

intext:Bedienungsanleitung filetype:pdf

image

Contents

1. H ufig an Ihrer Nebenstelle benutzte Leistungsmerkmale Sperren Freigeben Ihres Telefons gew nschter Sperrcode 3 Stellen gleicher Code e Sperren 7 7 e Freigeben 7 7 gespeicherter Sperrcode Einstellungen e Speichern einer Nummer f r Kurzwahl pers nlich 6 O Kurzwahl Nr 0 9 Amtskennziffer 0 bzw 81 88 Rufnummer Anklopfen freigeben Einschalten H ufig an Ihrer Nebenstelle benutzte Leistungsmerkmale Sperren Freigeben Ihres Telefons gew nschter Sperrcode 3 Stellen gleicher Code Sperren 7 7 Freigeben Einstellungen Speichern einer Nummer f r Kurzwahl pers nlich 6 0 Kurzwahl Nr 0 9 Amtskennziffer 0 bzw 81 88 Rufnummer Anklopfen freigeben Einschalten Ausschalten 7 3 1 0 gespeicherter Sperrcode H ufig an Ihrer Nebenstelle benutzte Leistungsmerkmale Stichwort verzeichnis SIUYII9ZIOA UOMUYSNS Stichwortverzeichnis Abbrechen der Mobilteil Registrierung 5 39 Abfrageplatz sssrini 2 8 3 1 5 27 Abwesenheit Aus Abwesenheit Aus ssssesrerrrereereere 2 47 2 48 Abwesenheit Ein Abwesenheit Ein 1 9 nn 2 46 2 47 Abwesenheitsmeldung 2 46 5 30 AKKU e 22240404 een EE E 5 4 5 5 Alarm 2 58 3 12 3 16 5 31 6 15 DE ee ee r
2. Siehe den Abschnitt Verwendung wu Sie h ren einen Best tigungston eines Panasonic Systemtelefons auf W hlton oder Rufton der n chsten Seite Geben Sie die erforderliche Nummer Nummer ein lt Beispiel gt Projektcode Geben Sie den Projektcode ein Nebenstellen Nr W hlen Sie die gew nschte Nebenstellennummer W hlen Sie die gew nschte Rufnummer 2 4 Bedienung mp Verwendung eines Panasonic Systemtelefons Wenn Sie ein Panasonic Systemtelefon und eine Systemkonsole verwenden verf gen diese Ger te ber mehrere der unten abgebildeten praktischen Funktionstasten die Ihnen die Bedienung wesentlich erleichtern Je nach Modell Ihres Telefons kann es vorkommen dass die folgenden Abbildungen von den tats chlichen Symbolen auf den Tasten abweichen ANTWORTEN Dient zur Abfrage von Anrufen AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG STUMMSCHALTUNG Diese Doppelfunktionstaste dient zur automatischen Anschaltung der Nebenstelle bei Internrufen und zur Stummschaltung des Mikrofons bei einem Gespr ch 3 D KURZWAHL SPEICHERN Wird zum Abruf der zentralen Kurzwahl und zur Speicherung bei Programm nderungen verwendet Amtsleitungstaste Dient zum Aufbau und zur Abfrage von Amtsgespr chen Eine Amtssammeltaste fasst alle Amtsleitungen unter einer einzigen Taste zusammen Durch Dr cken dieser Taste wird automatisch eine freie Amtsleitung belegt Tastenbelegung ist erforderlich
3. ne 2 15 5 27 Togbuch ri Erin 2 85 2 89 2 91 Logbuch f r abgehende Anrufe 2 89 2 91 5 12 Logbuch f r nicht abgefragte Anrufe Sn ee Are 2 83 2 85 2 86 3 3 Logbuch Logbuch f r nicht abgefragte Anrufe Logbuchsperre Logbuch f r nicht abgefragte Anrufe Log In Log Out 2 50 4 4 5 30 5 41 7 4 Stichwortverzeichnis L schen Belegung der variablen Funktionstasten 4 6 Grundeinstellung 2u4 24444 44er nennen 4 3 Pr gramme 2 teilte 2 71 5 32 System Arbeitsreport seeen 3 15 Vorabfrage Passwott nneessnnesnnnesnnnnnnnnn nen 2 78 M ix Eee EEA EAE S 2 76 5 33 M keln x 2 3882 2 2 4 2 34 5 29 Managem ri eera ee 3 15 Manuelle Nachtschaltung gt 3 5 Merken MERKEN 4 4 5 41 MEV Wahl SR nannte 5 26 Mikrofon 2 41 Innenseite des hinteren Einbands Mikrofonstummschaltung gt 2 41 NERAN oi a GBEPEPBELFREREPRSTHLRTETRELESEBEBEBEFEFCHEFESFRRLELHE 3 10 Mith ren u 2 78 Mitschneiden 2 80 4 4 5 33 5 41 Mitschneiden Mailbox 2 80 4 4 5 33 5 41 Mobilteil Programmierung gt 5 35 Mobilteil Telefonbuch 5 16 5 21 MODE 2 4 en aa aai 2 5 MTs buch Andernarsseernsttesnuihtineen 5 16 M buch Neu Nena 5 16 MT Passwort 5 36 5 39 MT Programmieren rssi iiiar 5 34 MI Speicherw hl u ae een ea 5 21
4. ssssssseenennensnnnennnnennn 2 6 3 9 Trennen kanal 2 9 4 5 5 41 T r ffner Lara 2 72 5 32 T r ffner bet tigen 2 74 5 33 T rsprechstelle 1 4 2 72 5 32 6 17 TWIN Port EE EE E ii 1 6 Uhrzeit ae een 2 83 2 85 4 14 Unbeaufsichtigte Konferenz 2 39 5 29 6 19 Unterbrechen 2 16 2 17 2 20 bersicht der Displaymeldungen 2 93 V erhindern des L utens des Telefons 2 60 5 31 Verhindern der Rufnummern bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIR 2 65 4 5 5 32 Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer COLR 2 66 4 5 5 32 Verlassen einer Anrufliste ti ae 2 18 Konferenzschaltung 2 4 4 2 39 5 29 Nebenstellengruppe sessen 2 50 5 30 mp VERMITTELN 2 6 5 7 Innenseite des hinteren Einbands Vermitteln 2 35 2 54 2 77 5 15 5 29 5 31 Vermitteln eines Gespr chs Vermitteln Verzeichnisspen a nn 5 21 5 38 Vibrations RUT es 5 37 Voice Mail ii 2 76 4 3 4 4 5 33 5 41 ALOIA E ETET 2 42 5 30 Vorabfrage 2 78 3 3 4 3 4 4 6 17 Vormerken Automatischer R ckruf bei Besetzt Vorrangabfrage seee 4 2 5 40 W an wiederholung WAHLWIEDERHOLUNG EEE 2 5 2 14 2 89 2 91 5 7 5 12 Innenseite des hinteren Einbands Wahlwiederholung der zuletzt gew hlten Rufnummer uuuasesseeeeeenneeenennnnnn 2 14
5. 2 28 Bedienung W hrend eines Gespr chs F Halten eines Gespr chs Offenes Halten Halten in einer Parkzone Exklusives Halten o e Wird ein gehaltenes Gespr ch nicht innerhalb einer bestimmten Zeit zur ckgeholt erfolgt ein Wiederanruf e Wird ein Amtsgespr ch ins Halten gelegt und innerhalb von 15 Minuten nicht zur ckgeholt wird die Verbindung automatisch getrennt Offenes Halten normal Bunus pag j Systemtelefon W hrend eines Gespr chs wu an Best tigungston Dr cken Sie Dr cken Sie Legen Sie den RUCKFRAGE R CKFRAGE erneut H rer auf Gehaltenes Gespr ch zur ckholen Systemtelefon Bei der Nebenstelle die das Gespr ch ins Halten gelegt hat AI D F gt k Heben Sie den Dr cken Sie die entsprechende Sprechen Sie mit H rer ab Amtsleitungstaste bzw dem Teilnehmer INTERVERBINDUNG Zur ckholen eines bei einer anderen Nebenstelle gehaltenen Amtsgespr chs N wya h Best tigungston Dr cken Sie die FOSY Heben Sie den entsprechende Sprechen Sie mit H rer ab Amtsleitungstaste dem Teilnehmer Zur ckholen eines bei einer anderen Nebenstelle gehaltenen Interngespr chs Gehaltenen R IN SD Nebenstelle Nr mpa es amp Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 51 W hlen Sie die Sprechen Sie mit H rer ab Nummer der gehaltenen dem Teilnehmer Nebenstelle Bedienung 2 29 W hrend eines Gespr chs
6. B T r ffneranschluss 1 T rsprechstellenanschluss T r ffneranschluss 2 Durchsageanschluss 2 Durchsageanschluss 1 Musikquellenanschluss 2 Musikquellenanschluss 1 Schalter zur Systeml schung Reset Taste bersicht 1 3 Anordnung der Buchsen und Anschl sse ffnen des Geh usedeckels 1 L sen Sie die zwei Schrauben an der rechten Ger teseite m Beide Schrauben sind durch Federn am Geh usedeckel D1232 gesichert so dass sie nicht herausfallen k nnen HL Schraube 2 ffnen Sie den Geh usedeckel in Pfeilrichtung Schlie en des Geh usedeckels 1 F hren Sie die beiden obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus 1 4 bersicht Anschlussbeispiel Das folgende Diagramm zeigt ein Beispiel des Anschlusses von Sonderzubeh r 4931S13qN 7 ie Mea o Zur Netzsteckdose T rsprechstelle T r ffner fl ene Zu den Amtsleitungen mit Blitzschutzeinrichtung Zu den Nebenstellen Externer Rufsignalgeber Standardtelefon KX T7536 Anrufbeantworter mit integriertem Faxger t Verst rker Externer Lautsprecher ae ei J Optionale Karten oder Adapter erforderlich sapai bersicht 1 5 Paral
7. W hlen Sie 0 a Heben Sie den H rer ab ODER 200a Dr cken Sie RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ oder w hlen Sie 710 T7536 T7235 IN D OD m7 D ol RWL ARS l schen Dr cken Sie Dr cken Sie RWL ARS l schen RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ Heben Sie den H rer ab wm an Best tigungston Legen Sie den H rer auf in G gt Best tigungston Legen Sie den H rer auf 2 60 Bedienung mp Ablehnen direkter Amtsgespr che Herausschalten aus der Durchwahl Wenn Sie bei Ihrer Nebenstelle diese Funktion einschalten werden Durchwahl Anrufe zum Abfrageplatz umgelegt Am Abfrageplatz steht diese Funktion nicht zur Verf gung Einschalten Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon EB Einschalten AS ram D nm ED Ausschalten Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 56 Zum Einschalten w hlen Legen Sie den H rer ab Sie 1 zum Ausschalten 0 H rer auf Bunus pag j S Eine blinkende Amtsleitungstaste kennzeichnet einen ankommenden externen Anruf Sie k nnen diesen Anruf durch Dr cken der blinkenden Amtsleitungstaste entgegennehmen Nach Einschalten der Funktion Anrufschutz leuchten die Leuchtelemente der folgenden Tasten rot auf Taste Rufweiterleitung Anrufschutz Die Nebenstellenzieltaste bei allen anderen Nebenstellen der die Nummer Ihrer Nebenstelle zugewiesen wurde Die folgenden Funktionen k nnen nicht gleichzeitig eingeschaltet
8. Konferenz beenden Die beiden anderen Teilnehmer k nnen das Gespr ch fortsetzen Systemtelefon Standardtelefon Systemtelefon Wenn Sie zwei Interngespr che oder ein Wenn Sie zwei Amtsgespr che f hren Interngespr ch und ein Amtsgespr ch f hren unbeaufsichtigte Konferenz i A S D Nicht alle Nebenstellen sind u U zur y Nutzung dieser Funktion berechtigt Legen Sie den H rer auf i Dr cken Sie KONFERENZ Wiedereintreten in die Dreierkonferenz Systemtelefon W hrend die beiden anderen Teilnehmer sprechen Al Dr cken Sie die entsprechende Amtsleitungstaste I e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Konferenztaste Bedienung 2 39 Bunus pag W hrend eines Gespr chs F Speichern einer Rufnummer Notizbuchfunktion Damit k nnen Sie w hrend eines Gespr chs oder bei aufgelegtem H rer die Rufnummer des externen Teilnehmers speichern Die gespeicherte Nummer kann sp ter einfach gew hlt werden Speichern Systemtelefon W hrend eines Gespr chs oder bei aufgelegtem H rer gt gt 2 D D gt 2 D D u Dr cken Sie Dr cken Sie W hlen Sie die Rufnummer Dr cken Sie SPEICHERN SPEICHERN maximal 24 Ziffern MERKEN W hlen Systemtelefon Heben Sie den Dr cken Sie H rer ab MERKEN o
9. Auf Beteiligen Sie sich Amitsleitungstaste Gespr ch oder w hlen Sie 3 an dem Gespr ch Gespr ch mit einem Teilnehmer beenden und mit dem anderen weitersprechen wenn eine dieser Verbindungen ein Amtsgespr ch ist Systemtelefon um hg Best tigungston Dr cken Sie die Amtsleitungstaste Sprechen Sie mit des gew nschten Teilnehmers oder INTERNVERBINDUNG dem Teilnehmer H e Sie k nnen eine Aufschaltsperre aktivieren um zu verhindern dass sich Benutzer anderer Nebenstellen auf Ihre Gespr che aufschalten Standardeinstellung Freigabe Einzelheiten hierzu finden Sie im Kapitel Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle 2 20 Bedienung F Anrufen ohne Einschr nkungen Verwendung eines Projektcodes Anrufen einer Nebenstelle mit aktiviertem Anrufschutz gt Verwendung eines Projektcodes Projektcode Eingabe Der Projektcode dient zur Identifizierung ein und abgehender Amtsgespr che sowie zur Abrechnung und Rechnungslegung Ohne Eingabe einer Projektcodes k nnen Sie u U keine abgehenden Amtsgespr che f hren F r jede Nebenstelle wird ein Eingabemodus zugeordnet Bitte erkundigen Sie sich beim Manager ber den Eingabemodus Ihrer Nebenstelle Systemtelefon Standardtelefon gt Ce 9 Geben Sie den Projektcode ein maximal 10 Ziffern Q Heben Sie den H rer ab Dr cken Sie Proj die Projekttaste oder w hlen Sie 49 AD CODER d Amtskennzif
10. Beispiel des Datenausdrucks Datum Zeit Nst Rufnummer Ruf Dauer Geb hren DM Code Z 24 03 99 14 09 221 Aufger umt 24 03 99 10 23 230 Minibar DM 535 5 3 14 Sonderfunktionen am Abfrageplatz F Ausdrucken des System Arbeitsreports Der System Arbeitsreport enth lt die folgenden Informationen Anzahl ankommender und entgegengenommener Anrufe Anzahl der entgegengenommenen Anrufe als Prozentsatz der Gesamtanzahl aller ankommenden Rufe e Anzahl der Leitungsbelegungen und erfolgreichen Verbindungen Anzahl der erfolgreichen Verbindungen als Prozentsatz der Gesamtanzahl der Rufversuche e Durchschnittliche Gespr chsdauer Dieser Report kann auch vom Manager ausgedruckt werden Systemtelefon Standardtelefon 1 Druck A Ga o L schen ma gt Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 794 W hlen Sie 1 zum Legen Sie den Drucken oder 0 zum H rer auf H rer ab N L schen KH CH HH HH HH CHIC ACH ICH kk kk kk k Systemarbeitsreport HH CAR E E EE E E E E E E E E E E E E E E E E E K E E k K k 1 Aufzeichnungszeitraum Start 1 JAN 1997 12 00 Ende 1 JAN 1997 7 23 2 Ankommende Verbindungen AL 01 02 03 Ankommende Rufe 44 38 47 20_37 44 zyeida eugy we u uonyun puos Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 15 Systemsteuerung F Bei Anschluss eines externen Sensors Wenn ein Ger t das an den externen Sensor angeschlo
11. Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 790 Legen Sie den H rer ab H rer auf Bedienung 2 71 Bedienung von optionalem Zubeh r T rsprechstelle T r ffner T rsprechstellen Anruf T r ffner bet tigen Weiterleiten eines T rsprechstellen Anrufs zu einem externen Teilnehmer T rsprechstellen Anruf Von der T rsprechstelle eine Nebenstelle anrufen T rsprechstelle OOOO OOOE OOOE OOOEO ogogo 0000 00000 dm Dr cken Sie die Taste der T rsprechstelle T rsprechstelle anrufen Systemtelefon Standardtelefon Q am a RA Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 68 W hlen Sie die H rer ab T rsprechstellennummer 1 oder 2 Sprechen Sie mit dem Besucher 2 72 Bedienung m gt Weiterleiten eines T rsprechstellen Anrufs zu einem externen Teilnehmer Rufweiterleitung von T rsprechstelle auf Amtsleitung Von der T rsprechstelle ankommende Anrufe k nnen ber ISDN Leitungen an externe Teilnehmer weitergeleitet werden F r Tag und Nachtschaltung kann jeweils ein unterschiedliches externes Ziel ausgew hlt werden Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt Einschalten Ausschalten an der Nebenstelle die den T rsprechstellen Anruf empf ngt Systemtelefon Standardtelefon Bunus pag f Q 20 DB ie D SB T rsprechstellen 0 Ausschalten Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 716
12. Bunus pag j Internruf Die gerufene Nebenstelle ruft automatisch zur ck Systemtelefon Standardtelefon Wenn Sie gew hlt haben und den Besetztton h ren IR RUE m 6 Best tigungston Dr cken Sie R Ruf Legen Sie den oder w hlen Sie 6 H rer auf Annehmen eines R ckrufs und Anrufen Systemtelefon Standardtelefon Amitsgespr ch NR Cnm Heben Sie den H rer ab W hlen Sie die Rufnummer Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon Heben Sie den H rer ab W hlen Sie 46 Interner R ckruf D Heben Sie den H rer ab Ar a m Best tigungston Legen Sie den H rer auf e Falls Sie nicht auf vier Rufsignale des automatischen R ckrufs reagieren wird die Funktion automatisch abgeschaltet und der R ckruf gel scht e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung II EE e Wenn Sie bei einem Anruf ber ISDN auf einen besetzten Anschluss kommen so k nnen Sie gegebenenfalls einen automatischen R ckruf einleiten In einem solchen Fall wird CCBS statt R Ruf angezeigt Siehe den Abschnitt Herstellen einer Verbindung mit einer besetzten ISDN Leitung Bedienung 2 15 Anrufen gt Herstellen einer Verbindung mit einer besetzten ISDN Leitung CCBS Sie k nnen Ihr Telefon so einstellen dass es l utet wenn ein vorher besetzter Anschluss frei wird Sobald Sie den R ckruf entgegennehmen wird die Rufnummer des vorher gerufenen Teil
13. Dr cken Sie Dr cken Sie W hlen Sie die Sprechen Sie mit Funktionen Drehen Sie das Jog Dial Antwort ex Durchs Nummer des externen der antwortenden oder dr cken Sie Vor Lautsprechers 1 bis 4 Person bis die folgende Anzeige erscheint e Bei S0 Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung 2 56 Bedienung ber Telefone Systemtelefon Standardtelefon Sr mm ik Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 43 Sprechen Sie mit der H rer ab antwortenden Person amp wu f l amp SELECT MODE PR m DD Best tigungston Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dial Dr cken Sie SELECT Sprechen Sie mit der bis Funktionen bis Antw Grp Durch antwortenden Person angezeigt wird angezeigt wird Fkt N Antw Grp Durch R Klasse rim r p E y O Ei nk o a aa Aa Best tigungston Dr cken Sie die Dr cken Sie Drehen Sie das Jog Dial Dr cken Sie Sel Sprechen Sie mit der Umschalttaste SHIFT Fkt bis der Pfeil auf antwortenden Person bis Fkt angezeigt wird Antw Grp Durch weist T7536 T7235 amp ODER Vor Best tigungston Dr cken Sie cn Dr cken Sie Sprechen Sie mit der Funktionen D D O Antwort Grp Durchsage wu h Funktionen Antwort Grp Durchsage antwortenden Person Drehen Sie das Jog Dial oder dr cken Sie Vor bis die folgende Anzeige erscheint Bedienung 2 57 Bunu
14. Gehen Sie n her an die Basisstation heran Anhang 6 5 Fehlersuche Problem M gliche Ursachen und Abhilfema nahmen Die Speicherung von Rufnummern und Namen ist nicht m glich e Die Eingabe berschreitet die maximale Anzahl von Stellen W hrend der Programmierung darf die Eingabesequenz nicht l nger als 30 Sekunden unterbrochen werden Nach Dr cken der Taste WAHLWIEDERHOLUNG ert nt ein Alarm Die Rufnummer ist nicht im Logbuch gespeichert W hrend eines Gespr chs blinkt das Symbol E oder ein Piepton wird alle 5 Sekunden geh rt Der Akku ist beinah ersch pft Laden Sie den Akku vollst ndig auf S 5 5 Trotz vollst ndigem Aufladen des Akkus blinkt das Symbol E Reinigen Sie die Ladekontakte und wiederholen Sie den Ladevorgang Der Akku hat das Ende seiner Lebensdauer erreicht und muss durch einen neuen ersetzt werden Das Mobilteil stellt beim Gebrauch pl tzlich den Betrieb ein Schhalten Sie den Ein Aus Schalter einmal aus und wieder ein Versuchen Sie es dann erneut S 5 7 Entfernen Sie den Akku einmal legen Sie ihn erneut ein und versuchen Sie es dann erneut S 5 5 Es erfolgt keine automatische bergabe Trotz N he zur Basisstation erscheint das Symbol l f r hohe Empfangsfeldst rke nicht im Display e Sie haben sich in die N he einer besetzten Basisstation begeben oder das Mobilteil befindet sich
15. Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige Ausschalten Zur ckrufen L schen einer empfangenen Nachrichtenanzeige Aufschalten Logbuchmodus 16 Anruf berschreiben ignorieren Heranholen eines Rufes Amtsleitung Nebenstellengruppe gezielt Halten oder Zur ckholen eines Rufes Zur ckholen von einer anderen Nebenstelle Amtsgespr ch Interngespr ch Halten in einer Parkzone oder Zur ckholen eines geparkten Rufes Durchsage machen oder vermitteln alle Ger te alle Nebenstellen Gruppe externe Lautsprecher Beantworten einer Durchsage oder eines ankommenden Rufes ber eingebauten Lautsprecher Beantworten einer Durchsage ber Telefon Anklopfen freigeben sperren Kein Ton Aufmerksamkeitston Direktansprache Diskrete Direktansprache Zugriff auf externe Leistungsmerkmale Rufweiterleitung Sofort Bei Besetzt Nach Zeit Bei Besetzt und nach Zeit Vom Ziel Ausschalten 1 8 1 0 2 Rufnummer 0 9 0 bis 9J Rufnummer 000 499 1 Nebenst Nr 0 Nebenst Nr 2 0 Ihre Nebenst Nr 1 0 Nebenst Nr 01 24 Nebenst Nr 0 9 x 00 01 16 1 4 1 4 0 1 2 3 2 3 4 5 Nebenst Nr 6 Amtskennziffer Rufnummer 0 7 8 Ihre Nebenst Nr Anhang 6 7 Bueyuy f bersicht der Funktionskennziffern Leistungsmerkmal Kennziffer Neue Kennziffer Erforderliche zus tzliche Eingaben Anrufschutz Weiterleiten zu Nebenstelle Abfrageplatz Rese
16. MT Programmieren Nst Program Registrierung Mobilteil Programmierung Programmierung der Registrierung i TK Anlage l S Dieses Display dient zur Registrierung des Mobilteils und erscheint nicht wenn die DECT Systemsperre aktiviert ist 5 34 DECT Mobilteil Mobilteil Programmierung mp Zur Aktivierung des MT Programmiermodus ist u U die Eingabe eines MT Programmier Passworts oder DECT Systemsperre Passworts erforderlich Aus Sicherheitsgr nden ndert sich die Anzahl der m glichen Programmierungen je nach Passwort Es gibt drei verschiedene Passwort Ebenen Ebene 0 Ein Passwort ist nicht erforderlich Ebene 1 Ein MT Programmier Passwort ist erforderlich Ebene 2 Ein Systemsperre Passwort ist erforderlich Nach Auswahl des Displays f r Mobilteil Programmierung erscheint u U die Aufforderung Passwort Eingabe Falls diese Anzeige nicht erscheint ist kein Passwort erforderlich Die nachstehende Tabelle zeigt die verschiedenen Passwort Kombinationen Bei DECT Systemsperre Passwort Bei MT Programmier Passwort Systemsperre Passwort MT Programmier Passwort Ausgeschaltet Ausgeschaltet Nicht erforderlich Nicht erforderlich Ausgeschaltet Eingeschaltet Nicht erforderlich Ebene O bis 2 m glich Eingeschaltet Ausgeschaltet Ebene O bis 2 m glich Nicht erforderlich Eingeschaltet Eingeschaltet Ebene O bis 2 m glich Ebene 0 und 1 m glich Kein Passwo
17. Weiterleiten ankommender Rufe Rufweiterleitung Bedienungsvorgang Vor Verlassen des Arbeitsplatzes Einschalten OZEE QD Nebenstelien Nr Bei Besetzt und nach Zeit gt Nebenstellen Nr Auf Amtsleitung i O Vom Ziel Follow me gt Ihre Nebenstellen Nr Im ISDN ED 2 Ih EDOD Beringunglos T gt Em gt 2 RWL Besetzt nummer CD RWL ARS Ausschalten gt QD DO An der urspr nglichen Nebenstelle au er im ISDN An der Zielnebenstelle gt Ihre Nebenstellen Nr Im ISDN RWL ARS Alle RWL Bedingunglos RWL Besetzt RWL ARS gt Ihre Mehrfachrufnummer j gt Rufweiterleitung von einer Anrufgruppe Rufweiterleitung von Anrufgruppe Einschalten DI SDDSD gruppen gt deineversteienne O Ausschalten Od DDD Kr Anzeigen einer Abwesenheitsmeldung im Display der anrufenden Nebenstelle Abwesenheitsmeldung Einschalten DI DD Meidungs tr Parameter falls eriorderich 2 Ausschalten E DOADO O Sperren Ihres Telefons gegen Benutzung durch andere Personen Elektronisches Sperrschloss Code Code Gespeicherter Freigeben Code Verlassen einer Anrufgruppe Log In Log Out gt CDG gt amp gt Einloggen in einer bestimmten Gruppe gt amp gt Einloggen in allen Gruppen gt Ausloggen aus einer bestimmten Gruppe gt Ausloggen aus allen Gruppen 5 30 DECT Mobilteil mp Gew nschte Funkt
18. angezeigt wird gt B Klasse Prim r B Klasse Sekund n Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Sel Umschalttaste SHIFT Dial bis der Pfeil auf bis Fkt angezeigt wird B Klasse Prim r oder B Klasse Sekund weist N D EB Best tigungston W hlen Sie die Legen Sie den Nebenstellennummer H rer auf T7536 T7235 ol Funktionen gt Ber Klasse Prim r Nst Nebenstellen Nr Ber Klasse Sekund gt Nst Vor r N W hlen Sie die prik Sie n Nebenstellennummer HRRNODENL Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Ber Klasse Dial oder dr cken Sie Prim r oder Ber Klasse Vor bis die folgende Sekund Anzeige erscheint wm gt Best tigungston Legen Sie den H rer auf 3 2 Sonderfunktionen am Abfrageplatz E ndern der Einstellungen Aktivieren des Programmieren CHERET GE Programmiermodus Programmiermodus PROG O en W hlen Sie 99 Dr cken Sie PROG oder PAUSE Fortfahren D o 0m A I on 9 Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie PROG Programmierdaten ein SPEICHERN oder PAUSE Posten Programmiereingabe Freigeben oder Sperren einer Nebenstelle Fernkontrolle ber die Nebenstellensperre Freigeben der Logbuchsperre Kontrolle ber die Logbuchsperre f r nicht abgefragte Anrufe L schen des Passworts f r Vorabfrage Kontrolle ber das Vorabfrage Passwort 0 1 Ne
19. Ein Warnton wird vom Telefon abgegeben S 4 3 4 5 Bueyuy e Der H rer ist bei freier Leitung l ngere Zeit ber im abgehobenen Zustand geblieben Legen Sie den H rer auf Das Leuchtelement der Taste NACHRICHT leuchtet e Eine andere Nebenstelle hat eine Nachrichtenanzeige f r Sie hinterlassen w hrend Sie ein Gespr ch f hrten oder abwesend waren Anhang 6 3 Fehlersuche Problem M gliche Ursachen und Abhilfema nahmen Die Anzeige S Datenfehler 1 erscheint am Systemtelefon von Abfrageplatz 1 Es liegen falsche Systemdaten mit Backup RAM f r das Master System vor Bitte konsultieren Sie Ihren Fachh ndler Die Anzeige S Datenfehler 2 erscheint am Systemtelefon von Abfrageplatz 1 Es liegen falsche Systemdaten mit Backup RAM f r das Slave System vor Bitte konsultieren Sie Ihren Fachh ndler Die Anzeige Drucker pr fen erscheint am Systemtelefon von Abfrageplatz 1 e Das Papier im Drucker ist verbraucht oder es liegt eine St rung des Druckers vor Bitte konsultieren Sie Ihren System Manager oder Fachh ndler Die Anzeige Sys Link Fehler erscheint am Systemtelefon von Abfrageplatz 1 Eine Unterbrechung der Systemverbindung liegt vor Bitte konsultieren Sie Ihren Fachh ndler Ein Stromausfall ist aufgetreten Bei Stromausfall Die TK Anlage und alle angeschlossenen Panasonic Systemtelefone stellen den Betrieb ei
20. W hlen Sie 0 Legen Sie den H rer auf Vom Ziel Ihre k D Nebenstellen Nr W hlen Sie 8 W hlen Sie die Nummer Ihrer eigenen Nebenstelle D Best tigungston T RUL ARS l schen EEF Best tigungston mm Legen Sie den H rer auf Dr cken Sie RWL ARS l schen In Best tigungston Ihre RWL folgt l schen gt Nst D Nebenstellen Nr W hlen Sie die Nummer Ihrer eigenen Nebenstelle mm Dr cken Sie RWL folgt l schen Bedienung 2 43 Vor Verlassen des Arbeitsplatzes Einschalten Rufweiterleitung im ISDN Systemtelefon Standardtelefon Dura En RWL D lt o ek Bedingunglos Ihre Na en arncnsnmne 5 Dr cken Sie EDENES RWL ARS RUFWEITERLEITUNG Heben Sie ANRUFSCHUTZ W hlen Sie Ihre den H rer ab oder w hlen Sie 710 W hlen Sie die gew nschte Nummer Mehrfachrufnummer Amer O Mm F gt Best tigungston W hlen Sie W hlen Sie die W hlen Sie Legen Sie den externe Rufnummer H rer auf Ausschalten Rufweiterleitung im ISDN Systemtelefon Standardtelefon ew RWL Sofort OD e e RWL IN D ENEA Bedingunglos I ii DILL DRT RWL Mehrfachrufnummer i Besetzt Dr cken Sie l RUFWEITERLEITUNG RWL AR Heben Sie ANRUFSCHUTZ CDESC S W hlen Sie Ihre den H rer ab oder w hlen Sie 710 W hlen Sie die gew nschte Nummer Mehrfachrufnummer D m A est tigungston W hlen Sie Legen Sie den H rer au
21. W hrend eines Gespr chs Log n Dr cken Sie Log Aufrufen der Gespr chsdauer Display Systemtelefon lt Anzeigebeispiel gt A102 12 00 30 Amtsleitungstaste Nebenstellen pers KW Funktionen zentr KW Dr cken Sie die Logbuch Amitsleitungstaste Log Bei einem Telefon vom Typ KX T7533 oder KX T7230 k nnen Sie die einzelnen Informationen durch Dr cken der Amtsleitungstaste in der folgenden Reihenfolge zur Anzeige zu bringen Rufnummer des Teilnehmers gt Name des Teilnehmers Gespr chsdauer Ordnungskennziffer Bedienung 2 85 Verwendung eines Systemtelefons mit Display FP Verhindern des Einsehens Ihres Logbuchs durch Unbefu g Te Logbuchsperre f r nicht abgefragte Anrufe nur KX T7533 KX T7536 KX T7230 und KX T7235 Sperren Freigeben Display Systemtelefon Gew nschter Code I Gleicher Code Sperren LODER J Q aw d m E53 Gespeicherter Code Freigeben Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 59 Geben Sie den Sperrcode 3 Stellen Legen Sie den H rer ab zweimal oder einmal ein H rer auf o Wenn Sie den Code vergessen haben mit dem Sie Ihre Nebenstelle gesperrt haben wenden Sie sich bitte an den Abfrageplatz Der Abfrageplatz kann die Logbuchsperre an Ihrer Nebenstelle freigeben Kontrolle ber die Logbuchsperre f r nicht abgefragte Anrufe 2 86 Bedienung m E Verwendung eines Systemtelefons vom Typ KX T7531 KX T7533 KX T
22. mm 1 Amtskennziffer Heben Sie den W hlen Sie 571 Dr cken Sie eine W hlen Sie die Sprechen Sie mit H rer ab Amtsleitungstaste Rufnummer dem Teilnehmer oder w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 ER 1 5 e Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der zu Taste CLIR ein und ausgeschaltet werden Bei Diese Funktion muss von Ihrem Netzbetreiber eingeschalteter Funktion leuchtet das Leuchtelement unterst tzt werden der Taste CLIR rot IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste CLIR Bedienung 2 65 Pers nliche Einrichtung des Telefons P Unterdr cken der Anzeige Ihrer Nummer beim anrufenden Teilnehmer Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer COLR Wenn Sie ein Amtsgespr ch entgegennehmen k nnen Sie die bermittlung Ihrer ID Nummer zum anrufenden Teilnehmer verhindern Einschalten Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon 1 Einschalten X D8 D EB 0 Ausschalten Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 58 Zum Einschalten w hlen Legen Sie den Sie 1 zum Ausschalten 0 H rer auf PN a 1 Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der En Taste COLR ein und ausgeschaltet werden Bei Diese Funktion muss von Ihrem Netzbetreiber eingeschalteter Funktion leuchtet das Leuchtelement unterst tzt werd
23. 2 46 Bedienung Aktivierung Fortsetzung un Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Umschalttaste SHIFT bis Fkt angezeigt wird CD Gleich zur ck 2 Bereits gegangen 3 Bin bei Nebensiellennummer CE Zur ck um Sinde Minute GE Zur ckam Monai Tag 6 In Besprechung W hlen Sie die gew nschte Nummer C C ODER d Vor c Drehen Sie das Jog Dial oder dr cken Sie Vor bis die folgende Anzeige erscheint a Legen Sie den H rer auf T7536 T7235 O Funktionen D Dr cken Sie Funktionen wm Best tigungston L schen Systemtelefon Standardtelefon X DB Heben Sie den W hlen Sie 7500 H rer ab Osy Dr cken Sie MODE bis Funktionen angezeigt wird Drehen Sie das Jog Dial bis Abwesenheit Aus angezeigt wird wm Best tigungston Ze Dr cken Sie Abwesenheit Ein Abwesenheit Ein Anrufliste Aus Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Sel Dial bis der Pfeil auf Abwesenheit Ein weist Bunus pag f Legen Sie den H rer auf C Gleich zur ck 2 Bereits gegangen 3 Bin bei Nebensiellennummer CE Zur ck um St nde Minute 5 Zur ck am Mona Tag CE In Besprechung EB W hlen Sie die gew nschte Nummer Abwesenheit Ein 21 9 D T mu Best tigungston Legen Sie den H rer auf T za SELECT MOD
24. Basis L schen 5 39 Bagi gSyS TEM essri rka r reede E EEE 5 38 Bedienung eu 2 1 BEENDEN 4 ee 5 7 Begr ung Ansagetext Beleuchtung naanenenannnnnannnnnnnnnnonnnnnennnnnn nenn 5 37 Berechtigungsklasse 3 2 Bereits gegangen annnnennennnnsnnnnnnnnnnnnnnn 2 46 7 2 Stichwortverzeichnis Besettzt 2 14 2 15 2 16 2 17 2 18 2 42 5 27 5 28 5 30 Besetztton uuusnssssnnennnennnnnnnnnnnannnnannnnnn 6 18 Best tigung 2 2 4 3 4 7 4 9 5 43 6 19 Bin bei Nebenstellennummer 2 46 B Klasse Sekund Ber Klasse Sekund ANSt neeeene 3 2 B Klasse Prim r Ber Klasse Prim r NSt sesser 3 2 E BiS i ERRE TOANE A AEE A PEA AE 5 7 Wahlregister 22044 4444er enonnenonernonenn en 5 16 Buch Vorissikliinsiss nalen 5 39 FENDE aa i N a A EITERSETPEFFOE 5 39 Check in Check oOUt ueeessennennnnnnnnnnnnnennennn 3 10 Check in Check out 2uussss4s nennen 3 10 Chef Sekret rin Funktion 2 44 2 45 CLIP gt Rufnummer bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIR Verhindern der Rufnummer bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLR L SCHEN ossein 5 7 COLP Rufnummer bermittlung zum anrufenden Teilnehmer COLR gt Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer EE PE T 2 83 4 14 Datum Uhrzeit Anzeige eannssnnnennnnnnnnnnn 5 39 Dat Zeit Anzeige nnneennnannseennnennnnnnnnnnnnn 5
25. Da e Sie brauchen keine vorlaufende Amtskennziffer vor der Rufnummer des externen Teilnehmers einzugeben Eine Amtsleitung wird automatisch belegt e Die Zeichen x und k nnen wie Ziffern gespeichert werden II Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Merken 2 40 Bedienung Stummschaltung Wenn Sie sich in Ihrem Zimmer mit einer anderen Person besprechen m chten ohne dass Ihr Gespr chspartner diese Unterhaltung mith rt k nnen Sie das Mikrofon oder den H rer stummschalten w hrend Sie die Stimme des Teilnehmers weiter ber den eingebauten Lautsprecher bzw den H rer h ren Es gibt die zwei folgenden Arten von Stummschaltung H rerstummschaltung W hrend eines Gespr chs ber den H rer Diese Funktion steht nur bei Telefonen der Modellreihe KX T75xx zur Verf gung Mikrofonstummschaltung W hrend eines Gespr chs im Freisprechbetrieb Bunus pag Einschalten Ausschalten Systemtelefon a Dr cken Sie STUMMSCHALTUNG e Das Leuchtelement der Taste AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG STUMMSCHALTUNG zeigt den aktuellen 5 Zustand der gerufenen Nebenstelle wie folgt an Blinkt rot Stummschaltung Aus Normaler Betrieb F Anderen das Mith ren Ihres Gespr chs gestatten Lauth ren Damit k nnen Sie anderen Personen die sich in Ihrem Zimmer aufhalten gestatten ein laufendes Gespr ch ber den eingebaute
26. Gehaltenes Gespr ch zur ckholen Fortsetzung Standardtelefon Zur ckholen eines bei einer anderen Nebenstelle gehaltenen Amtsgespr chs ra a Gah Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 53 W hlen Sie die Sprechen Sie mit H rer ab Nummer der gehaltenen dem Teilnehmer Amtsleitung 01 24 Zur ckholen eines bei einer anderen Nebenstelle gehaltenen Interngespr chs XN DED Gehaltenen D f amp 4 Nebenstelle Nr u pa 1 Best tigungston W hlen Sie die Sprechen Sie mit Heben Sie den W hlen Sie 51 Nummer der gehaltenen dem Teilnehmer H rer ab Nebenstelle Blinkt gr n Ein Gespr ch wird bei Ihrer Nebenstelle gehalten Blinkt rot Ein Gespr ch wird bei einer anderen Nebenstelle gehalten e Bei Verwendung eines Systemtelefons k nnen gleichzeitig ein Interngespr ch und mehrere Amtsgespr che gehalten werden e Bei Verwendung eines Standardtelefons kann die Funktion Halten eines Gespr chs exklusives Halten zum Halten eines Gespr chs verwendet werden e Um mehrere Interngespr che gleichzeitig zu halten verwenden Sie die Funktion Parken eines Gespr chs e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung o Das Leuchtelement der Amtsleitungstaste bzw der Taste INTERNVERBINDUNG zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an 3 Exklusives Halten Nur die Nebenstelle die das Gespr ch ins Halten gelegt hat kann es wieder zur ckholen Systemtelefon S
27. Installieren Sie die Anlage nicht neben Heizger ten bzw Heizk rpern und nicht im Bereich elektrischer St rfelder wie sie beispielsweise von Leuchtstofflampen Motoren und Fernsehger ten erzeugt werden Solche St rquellen k nnen den Betrieb der Anlage beeintr chtigen Halten Sie die Anlage fern von Staub Feuchtigkeit hohen Temperaturen h her als 40 C und Ersch tterungen und setzen Sie sie keiner unmittelbaren Sonneneinstrahlung aus e Achten Sie darauf dass keine Dr hte Kabelreste N gel o durch die L ftungsschlitze in das Geh use fallen e Verwenden Sie auf keinen Fall Benzin Verd nnungsmittel oder Scheuerpulver zum Reinigen des Geh uses Wischen Sie es nur mit einem weichen Tuch ab Die Seriennummer dieser Anlage finden Sie auf dem Typenschild Bitte tragen Sie diese Seriennummer in das hierf r vorbereitete Feld unten ein und bewahren Sie dieses Handbuch an einem sicheren Ort auf Im Falle eines Diebstahls haben Sie dann einen Beleg f r Ihren Kauf MODELL KX TD408G KX TD816G KX TD1232G SERIEN NR unten auf der Anlage angegeben F r zuk nftige R ckfragen KAUFDATUM NAME DES FACHH NDLERS ANSCHRIFT DES FACHH NDLERS Inhaltsverzeichnis vi 1 2 Anlagenkapazit t 1 3 Anordnung der Buchsen und Anschl sse 1 5 Anschlussbeispiel 3 6 Paralleler Anschluss eines zweiten Telefons Ubersicht 1 8 System Neust
28. Overlay Tasten als im Normalbetrieb Achten Sie darauf die Schablone richtig auf das Telefon zu legen 00000000 0595659858 AUSWAHL SPEICHERN Bei bestimmten Telefontypen werden die erforderlichen Funktionen bereits angezeigt so dass die Schablone berfl ssig ist KX T7536 mit aufgelegter Schablone 4 8 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp Display Das Display gibt Ihnen jeweils kontextbezogene Hinweise bei der Programmierung Mehrzeilige Displays zeigen au erdem die verf gbaren Funktionen an Folgen Sie den Anweisungen die in jedem Schritt angezeigt werden Die folgenden Abbildung zeigen Beispiele des Displays nach Aktvieren des Programmiermodus Einzeiliges Display Mehrzeiliges Display zwei unterste Zeilen Info Zeile MNG PRG Nr gt MNG PRG Nr gt Funktions Zeile Entf Vor E Soft Tasten Die Info Zeile zeigt Ihnen was Sie tun sollten oder welche Auswahl Sie treffen sollten Auch k nnen Sie damit die Eingabe berpr fen die Sie gerade gemacht haben Wenn z B Anschl gt angezeigt wird geben Sie die Anschluss Nummer ein Da maximal 16 Stellen angezeigt werden dr cken Sie ggf die Taste gt bzw um den angezeigten Ausschnitt nach rechts oder links zu verlagern Die Funktions Zeile informiert Sie dar ber mit welchen Funktionen die Soft Tasten momentan belegt sind Wenn das Leuchtelement der Umschalttaste SHIFT neben dem Display leuchtet k nnen m
29. Parallelruf Ein Aus Rufsignals w hlen Sie 1 oder dr cken Sie R ck zum Ausschalten bis die folgende Anzeige erscheint D 5 Best tigungston Legen Sie den H rer auf gt e Durch einfaches Dr cken der Taste Parallelruf kann zwischen den Einstellungen Rufsignal und Kein 5 Rufsignal umgeschaltet werden Bei Auswahl von Rufsignal leuchtet das Leuchtelement der Taste Parallelruf rot e Selbst bei Auswahl von Kein Rufsignal k nnen Sie einen ankommenden Anruf entgegennehmen indem Sie den H rer des Standardtelefons abheben Wenn Sie den H rer abheben w hrend am parallel angeschlossenen Telefon gesprochen wird bernehmen Sie das Gespr ch und umgekehrt e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Parallelruf 2 70 Bedienung F L schen der programmierten Einstellungen Ihrer Nebenstelle nebenstelle auf Standardeinstellungen zur cksetzen Sie k nnen die folgenden Einstellungen Funktionen Ihrer Nebenstelle auf die entsprechenden Standardwerte zur cksetzen Wenn Sie den Arbeitsplatz wechseln und die vom vorigen Benutzer Ihrer neuen Nebenstelle vorgenommenen Programmierungen l schen wollen k nnen Sie die aktuellen Einstellungen bequem r cksetzen e W hlen einer vorprogrammierten Rufnummer durch
30. SIGNALTASTE oder Vorabfr l sch w D Q Heben Sie Y den H rer ab Dr cken Sie Vorabfrage oder FREISPRECHEN LAUTHOREN R O E gt Vorabfr l sch oder Vorabfrage Mith ren beenden Anruf entgegennehmen me Vorabtrage v ODER t Legen Sie Q Heben Sie den H rer auf D den H rer ab Vorabfrage Dr cken Sie Vorabfrage Dr cken Sie die SIGNALTASTE oder Vorabfr Dr cken Sie Vorabfrage oder FREISPRECHEN l sch LAUTH REN 1 Um das aktuelle Gespr ch ins Halten zu legen dr cken Sie R CKFRAGE o Das Leuchtelement der Taste Vorabfrage zeigt den aktuellen Zustand dieser Funktion wie folgt an Leuchtet rot Die Funktion Vorabfrage ist eingeschaltet Aus Die Funktion Vorabfrage ist ausgeschaltet Blinkt gr n in schnellem Tempo Warnton im Privatmodus Blinkt gr n in langsamem Tempo Vorabfrage erfolgt momentan 2 W hrend eine Vorabfrage erfolgt leuchtet das Leuchtelement der Nebenstellenzieltaste rot Ein Passwort kann an jeder beliebigen Nebenstelle vom Abfrageplatz aus gel scht werden IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Grundeinstellungen Einstellen der Vorabfrage Betriebsart Auswahl der Betriebsart beim Hinterlassen einer Nachricht automatisches Mith ren oder Empfang eines Warntons Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstasten als Taste Vorabfr
31. Warnton Vorbereitungen e Belegen Sie eine programmierbare Funktionstaste als Taste Vorabfrage Nebenstellenprogrammierung e W hlen Sie die gew nschte Betriebsart Freisprechmodus oder Privatmodus Nebenstellenprogrammierung e Speichern Sie ein Passwort e Schalten Sie die Funktion Vorabfrage ein Speichern L schen des Passworts Systemtelefon Gew nschtes Gleiches N mm D wm 53 i Best tigungston Geapeichenps L schen garg l Heben Sie den W hlen Sie 799 Legen Sie den H H rer auf Le Geben Sie das Passwort 3 Stellen zweimal oder einmal ein Einschalten der Vorabfrage Systemtelefon OD D Passwort Vorabfrage Dr cken Sie Geben Sie das Vorabfrage Passwort ein Ausschalten der Vorabfrage Systemtelefon OD Vorabfrage Dr cken Sie Vorabfrage 2 78 Bedienung Ablaufdiagramm Die schattiert dargestellten Vorg nge k nnen im Freisprechmodus erfolgen Systemtelefon W hrend eines Gespr chs Aufmerksamkeitston Warnton Mith ren Keine Bedienung Mith ren Anruf beenden Vorabfrage entgegennehmen ES 1 y Legen Sie Mith ren den H rer auf PEEN Heben Sie Vorabfrage den H rer ab Dr cken Sie FREISPRECHEN LAUTHOREN Ausschalten des Warntons R O CODER Vorabfr l sch Bunua pag j Dr cken Sie die SIGNALTASTE oder Vorabfr l sch Vorabfr l sch Dr cken Sie die
32. Zum Sperren w hlen Legen Sie den H rer ab Sie 1 zum Freigeben 0 H rer auf Bunus pag j S Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der Taste Durchsagesperre ein und ausgeschaltet werden Bei aktivierter Sperre leuchtet das Leuchtelement der Taste Durchsagesperre rot II Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Durchsagesperre Bedienung 2 63 Pers nliche Einrichtung des Telefons E Anzeige Ihrer Rufnummer beim gerufenen und anrufenden Teilnehmer Rufnummer bermittlung zum angerufenen CLIPj anrufenden Teilnehmer COLP CLIP Wenn Sie ein Amtsgespr ch t tigen wird die Ihrer Nebenstelle zugewiesene ID Nummer beim angerufenen Teilnehmer angezeigt COLP Wenn Sie ein Amtsgespr ch entgegennehmen wird die Ihrer Nebenstelle zugewiesene ID Nummer beim anrufenden Teilnehmer angezeigt Dabei k nnen Sie zwischen den programmierten ID Nummern f r eine Amtsleitung oder Ihre Nebenstelle w hlen Die bermittlung einer gew nschten ID Nummer ist auch nur f r einen bestimmten Anruf m glich Anzeige der einer Amtsleitung oder Ihrer Nebenstelle zugewiesenen ID Nummer Systemtelefon Standardtelefon 1 Amtsleitung AS Damga Em SED 22 Nebenstelle Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 711 W hlen Sie 1 f r eine Amtsleitung Legen Sie den H rer ab oder 2 f r Ihre Nebenstelle H re
33. pag j Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 7141 W hlen Sie die W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab Nummer der Nummer der H rer auf Anrufgruppe Ziel Anrufgruppe bzw der Ziel Nebenstelle Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon Q Daama ln nd ER Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 7140 W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab Nummer der H rer auf Anrufgruppe Es e Sie k nnen diese Funktion ein und ausschalten indem Sie einfach die Taste Rufweiterleitung von Anrufgruppe dr cken Wenn die Funktion eingeschaltet ist leuchtet das Leuchtelement der Taste rot e Jeder Anruf kann bis zu viermal weitergeleitet werden Beim f nften Mal erfolgt keine Rufweiterleitung ankommende Anrufe ten Ve tn men R Ursprungs Nebenstelle e Chef Sekret rin Funktion Die Zielnebenstelle kann die weiterleitende Anrufgruppe anrufen lt Beispiel gt Ben a Anrufgruppe 1 T Pi TE qp qp Weiterleitende aktiviert Nebenstelle IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Rufweiterleitung von Anrufgruppe Bedienung 2 45 Vor Verlassen des Arbeitsplatzes F Anzeigen einer Abwesenheitsmeldung im Display der anrufenden Nebenstelle Abwesenheitsmeiaung Wenn die anrufende Nebenstelle ein Panasonic Systemtelefon mit Display verwendet k nnen Sie eine Meldung anzeigen
34. rer Standardeinstellung Freigabe e Wunschgem e Tastenbelegung Belegen von programmierbaren Funktionstasten als Zielwahltasten und Speichern der gew nschten Nebenstellenummern externen Rufnummern Funktionskennziffern usw 2 10 Bedienung mp Verwendung der in Ihrer Nebenstelle gespeicherten Rufnummern pers nliche Kurzwahl Sie k nnen bis zu zehn Kurzwahlnummern speichern die nur an ihrer Nebenstelle verf gbar sind Rufnummer speichern Systemtelefon Standardtelefon D D0 ee gt Cime O m a gt Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 60 W hlen Sie die W hlen Sie die W hlen Legen Sie den H rer ab pers nliche gew nschte Rufnummer Sie H rer auf Kurzwahlnummer max 24 Stellen 0 bis 9 Bunus pag f Rufnummern externer Teilnehmer m ssen mit Amtskennziffer 0 oder 81 bis 88 gespeichert werden o S X und PAUSE k nnen ebenfalls gespeichert werden W hlen Systemtelefon Standardtelefon K hI Nr Q am Heben Sie den W hlen Sie 6 W hlen Sie die pers nliche H rer ab Kurzwahlnummer 0 bis 9 Verwendung der im System gespeicherten Rufnummern zentrale Kurzwahl Im System k nnen bis zu 500 Telefonnummern f r externe Telefonanschl sse gespeichert werden Siehe das Rufnummernverzeichnis auf Seite 6 12 Systemtelefon Standardtelefon gt D Kurzwahl Nr nr wm Heben Sie den Dr cken Sie W hlen Sie eine zentrale H rer ab KU
35. t bedienen k nnen Sie sich auf die Symbole beziehen die auf der Innenseite des hinteren Einbands dieses Handbuchs aufgelistet sind Diese Funktion steht bei 1mm Belegen einer Amtsleitung F hren Sie RP Standardtelefonen nicht zur Verf gung lt gt einen der folgenden Schritte aus 0 Dr cken Sie eine Amtsleitungstaste re ne ee ee PODERS e W hlen Sie die Amtskennziffer 0 IF Programmierhinweise a Sie eine Amtskennziffer 81 Schlagen Sie ggf in Kapitel 4 bis IS 00 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage nach Herstellen des Zustands H rer SEFFR Dr cken Sie die Ruftaste an der IN abgehoben F hren Sie einen der E T rsprechstelle folgenden Schritte aus dh e Heben Sie den H rer ab e Dr cken Sie die Taste FREISPRECHEN LAUTH REN mm ame nennen onen Dr cken Sie die Taste oO Dr cken Sie die SIGNALTASTE am AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG Standardtelefon Um mit dem Teilnehmer zu sprechen nehmen Sie den H rer ab Herstellen des Zustands H rer Warten Sie bis sich der Teilnehmer aufgelegt F hren Sie einen der meldet folgenden Schritte aus 9 e Legen Sie den H rer auf e Dr cken Sie die Taste FREISPRECHEN LAUTH REN e Dr cken Sie die Taste Sprechen Sie mit dem Teilnehmer AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG A O Dr cken Sie die entsprechende ps Funktionstaste am Systemtelefon 222 2
36. x Taste Rufweiterleitung Anrufschutz Taste Merken Projekttaste KIS KIS SISISIS Konferenztaste x x N Taste Log In Log Out ee oje Gruppen Nr Taste Schnelle Rufweiterleitung Nebenstellen Nr 2 Voice Mail Nebenstellen Nr 3 Voice Mail Nebenstellen Nr Taste Mitschneiden Mailbox 3 4 Voice Mail Nebenstellen Nr Taste Vorabfrage 3 5 6 Phantom Nebenstellen Nr Voice Mail Taste VERMITTELN 3 Taste Mitschneiden 3 KISIS Taste Vorabfrage l schen 3 x Weckrufalarm x Phantom Taste x 4 4 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Programmierbare Funktionstaste PFL PF Taste Programmiereingabe C8 0 w o GIRL 2 Nachtschaltung x Sperre gegen Heranholen eines Rufes x Anklopfen x Verhindern der Rufnummern bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIR 2 L8 0 3 x x Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer COLR C8 0 a C8 o 5 C8 0 6 C8 o 7 C8 o Ca o Herausschalten aus der Durchwahl 2 S x SI SS SIS SISIS I SISISISISIS S KIS lt Bunyysuuug ogewa yssunmy Y Aufschalten Durchsagesperre Parallelruf 2 Direktruf nach Zeit Rufweiterleitung von Anrufgruppe Rufweiterleitung von T rsprechstelle auf Amtsleitung v Zielwah
37. 25 Gespr ch in Wartestellung uur 2 37 Ma ilboX 2 22 22 88 2 76 2 78 Erweiterte Wahlwiederholung 2 14 5 27 Exklusives Halten eines Gespr chs 2 30 5 14 Ext Durchsage Ext Durchsage D A nnen 2 51 2 52 Ext HGM Ein Aus Externe HGM Ein AuSs cunnssenseeessessseneenenn 3 7 EREN een 2 9 2 26 2 36 2 42 2 61 5 10 5 20 5 30 5 31 Externer Rufsignalgeber 2 82 5 33 Externer Sensor uuuueesssensnnnsnnnnnnnnnnnnneeeenn 3 16 Externer Teilnehmer 2 9 2 36 2 42 5 10 5 30 Externes Relais e 2 81 5 33 Faxger t E E RER TT 1 5 Fehlersuche oossssanaanonnnnnnnneneennnennnrrrnrerrene 6 2 Fernkontrolle ber die Nebenstellensperre 3 3 i S AE EA A AE E 2 88 2 90 Freigeben 2 49 2 74 2 86 3 3 5 30 5 33 Freisprechbetrieb 2 9 2 24 Freisprecheinrichtung gt FREISPRECHEN FREISPRECHEN ee 2 6 Innenseite des hinteren Einbands Freisprechmodus 2242222444r een 2 78 4 3 Stichwortverzeichnis 7 3 SIUY9I9ZIOA HoMmyoNs Stichwortverzeichnis Funktion FUNKTION 2 5 5 7 Innenseite des hinteren Einbands F nkt Tonen ie 2 87 2 89 2 91 FunktTonstastens ayeuniuiiiemedueisnn 5 26 Funktionskennziffer 2 2 5 6 6 7 G eb hrenerfassung 4 7 5 43 GEHEIM nn 4 5 4 15 5 42 GESPR CH aanannenennnnnennnnnnnnnnnnnnn
38. 6 7 8 9 0 Verwendung des Jog Dial 2 Drehen bis A angezeigt wird 6 amp Drehen bis n angezeigt wird Drehen bis n angezeigt wird mp Verwendung einer Soft Taste Ola c I aa A SHIFT a DI Verwendung der Taste AUSWAHL 2 AUSWAHL jun 6 AUSWAHL AUSWAHL AUSWAHL AUSWAHL a CI un mm AUSWAHL AUSWAHL AUSWAHL AUSWAHL mm mm Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 13 Bunyysuug agewa ysasunm Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung E Einstellen von Datum und Uhrzeit 000 Nach Einstellung des aktuellen Datums und der Uhrzeit erscheinen diese Werte bei aufgelegtem H rer stets im Display des Systemtelefons Standardeinstellung 1 Jan 1994 SAM 00 00 OO gt A a gt Ca a EI W hlen Sie 000 Dr cken Sie Geben Sie das Dr cken Geben Sie den Dr cken Geben Sie das WEITER Tagesdatum Sie Monat Sie Jahr 00 bis 99 ein 1 bis 31 ein Jan bis Dez ein OD Ki E ET gt r D Dr cken Geben Sieden Dr cken Sie Dr cken Sie Geben Sie die Dr cken Sie Wochentag SPEICHERN WEITER Stunde Sie SON bis SAM ein 00 bis 23 ein gt Cue D ED Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie ENDE Minute SPEICHERN 00 bis 59 S Nach wunschgem er nderung eines einzelnen Eintrags k nnen Sie die Taste SPEICHERN dr cken ohne
39. 9 Parameter Hotelzimmer 1 Ein Ausschalten der Hintergrundmusik 2 Tag Nachtschaltung Automatische Nachtschaltung Manuelle Tagschaltung Maneulle Nachtschaltung 1 Aufsprechen Wiedergeben von Ansagetexten 1 2 Ansagetext Nr 1 Ausdrucken L schen des System Arbeitsreports 1 0 1 Diese Funktion steht nur am Abfrageplatz zur Verf gung 2 Nur Abfrageplatz und vorprogrammierte Nebenstellen Anhang 6 9 Bueyuy l Rufnummernverzeichnis Nebenstelle Nebenstellen Nr Nebenstellen Nr 6 10 Anhang Nebenstellen Nr Nebenstellen Nr mp Bueyuy Anhang 6 11 Rufnummernverzeichnis Kurzwahl zentral mp Anhang 6 13 Bueyuy Rufnummernverzeichnis m Bueyuy l Anhang 6 15 Rufnummernverzeichnis Zielwahl Zielwahlnummer Zielwahlnummer 6 16 Anhang bersicht der H rt ne Rufsignale gt Bei aufgelegtem H rer Rufsignale Rufsignal 1 IS e Ankommmender externer Ruf l i Ein externer Anruf wird l nger als f r TO AES ER l L die programmierte Zeitspanne gehalten Standardeinstellung 60 Sek Rufsignal 2 Ankommender Internruf M m M pa Ein Internruf wird l nger als f r die li TTE inunnunnunen nunnnunnunnunnunnnnnenn han programmierte Zeitspanne gehalten Standard
40. 99 Dr cken Sie Dr cken Sie SPEICHERN Dr cken Sie PROG oder PAUSE PROG oder PAUSE Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 3 Bunyysuu g ogewa yssunmy Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Nebenstellenprogrammierung F Belegung der variablen Funktionstasten Jede variable Funktionstaste MF Multifunktionstaste PFL Programmierbare Funktionstaste mit Leuchtelement PF Programmierbare Funktionstaste kann mit einer der in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Funktionen belegt werden Wenn Ihr Telefon beispielsweise eine gr ere Anzahl von Amtsleitungstasten aufweist als Amtsleitungen zur Verf gung stehen k nnen Sie eine freie Amtsleitungstaste als Zielwahltaste programmieren Aktivieren des Programmieren Programmier Programmiermodus modus beenden Fortfahren PROG PROG O ODER D TIED D u D Programmiereingabe D gt gt D D PFL m W hlen Sie 99 Dr cken Sie die Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie gew nschte variable Programmierdaten SPEICHERN ni PROG oder Funktionstaste ein PAUSE MF PFL PF PAUSE Programmierbare Funktionstaste MF PFL PF Programmiereingabe Amtssammeltaste lt Amtsb ndeltaste x Amtsb ndel Nr 1 8 Amtszieltaste 0 Amtsleitungs Nr 01 54 Nebenstellenzieltaste Nebenstellen Nr Zielwahltaste 2 Gew nschte Rufnummer maximal 24 Ziffern x x KIS Taste NACHRICHT
41. Abheben des H rers Direktruf nach Zeit Die gespeicherte Rufnummer wird gel scht e Vormerken einer besetzten Leitung automatischer R ckruf bei Besetzt e Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige f r eine andere Nebenstelle Anrufliste Alle Meldungen werden gel scht e Weiterleiten ankommender Rufe Rufweiterleitung Anzeigen einer Abwesenheitsmeldung im Display der anrufenden Nebenstelle Abwesenheitsmeldung Alle Meldungen werden gel scht Verlassen einer Sammelrufgruppe Log In Log Out Anrufen unter Verwendung des Logbuchs Logbuch f r nicht abgefragte Anrufe Einstellen des Alarms Terminruf Ablehnen ankommender Anrufe Anrufschutz ARS Entgegennehmen eines Gespr chs in Wartestellung Gespr ch in Wartestellung Direktansprache Diskrete Direktansprache e Sperren von Durchsagen Durchsagesperre e Verhindern des Heranholens Ihrer Anrufe zu anderen Nebenstellen Sperre gegen Heranholen eines Rufes e Verhindern des Aufschaltens von anderen Nebenstellen Aufschaltsperre Einschalten der Hintergrundmusik e Einstellen des Rufsignals eines parallel angeschlossenen Telefons Parallelruf Das Standardtelefon l utet nicht e Bei Anschluss eines externen Rufsignalgebers Das externe Rufsignal wird nicht aktiviert Verhindern der Rufnummern bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIR Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer COLR Bunus pag f Systemtelefon Standardtelefon A Dam Am gt
42. Alarmton drei Piept ne Die Speicherung wurde nicht vollzogen Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 9 Bunyysuu g ogewa yssuny Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Erl uterung der Symbole In den Programmieranweisungen werden verschiedene Symbole verwendet Diese haben folgende Bedeutungen LIDO UIID Geben Sie die Programmnummer ein xxx vorgeschriebene Nummer Dr cken Sie die entsprechende Taste am Telefon oder die Soft Taste unterhalb der entsprechenden Displayanzeige lt Beispiel gt Vor wird angezeigt In diesem Fall stehen die beiden folgenden Methoden zur Verf gung Dr cken Sie die Taste D WEITER e Dr cken Sie die Soft Taste unter der Displayanzeige Vor l Vor a 012 000 Die Displayanzeigen Sel Sel und Sel bedeuten AUSWAHL Entf bedeutet LOSCHEN Bet tigen Sie die entsprechende Taste so oft bis die gew nschte Anzeige im Display erscheint Nehmen Sie die gew nschte Eingabe vor lt Beispiel gt Anschl wird angezeigt Geben Sie die Anschluss Nummer ein 4 10 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage gt Programmierverfahren Die grundlegenden Programmierschritte werden nachstehend gezeigt 1 Programmiermodus aktivieren PROG O D 9 OD C m Dr cken Sie PROG oder PAUSE W hlen Sie Geben Sie Ihr Passwort ein 2 P
43. Anrufe und Internrufe Standardeinstellung 15 5 Mau SAUREN Inn Sondert ne ig 55 oje i Internruf l i EONI SAEPE TRENN L lan Amtsgespr ch ERBEN NETS EEE SETI Bedienung 2 37 W hrend eines Gespr chs Gespr che zwischen drei Teilnehmern Konferenzschaltung herstellen Konferenz beenden Konferenzschaltung herstellen Konferenz Systemtelefon A A Nr des gew nschten i s FHE gt w f Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie die Rufnummer Dr cken Sie Sprechen Sie mit KONFERENZ des dritten Teilnehmers KONFERENZ dem Teilnehmer Dr cken Sie eine Amtsleitungstaste oder w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 bevor Sie eine externe Rufnummer w hlen Standardtelefon Nr des gew nschten R b D w hh Best tigungston Dr cken Sie die W hlen Sie die Rufnummer Dr cken Sie die W hlen Sie 3 Sprechen Sie mit SIGNALTASTE des dritten Teilnehmers SIGNALTASTE dem Teilnehmer Dr cken Sie eine Amtsleitungstaste oder w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 bevor Sie eine externe Rufnummer w hlen Gespr ch mit einem Teilnehmer beenden und mit dem anderen fortsetzen wenn es sich bei einem dieser Gespr che um ein Amtsgespr ch handelt Systemtelefon Er wua h Best tigungston Dr cken Sie die entsprechende Sprechen Sie mit Amtsleitungstaste oder dem Teilnehmer INTERNVERBINDUNG 2 38 Bedienung m
44. Display Bedienung ber Soft Tasten 1 Dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT so oft bis das dritte Display erscheint 2 Dr cken Sie ggf die gew nschte Taste 3 Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf die gew nschte Anzeige weist Siehe die bersicht der Displaymeldungen auf Seite 2 93 4 Dr cken Sie die Taste W hl um die angezeigte Rufnummer zu w hlen oder die Taste Sel um die gew nschte Funktion auszuw hlen 5 Geben Sie ggf weitere Parameter ein lt Ausgangsdisplay gt 1 Jan 15 00 Nebenstellen pers KW zentr KW Logbuch Kont Ruf HGM Funktionen E SHIFT lt Zweites Display gt l Alt1 Neul lt Drittes Display gt l ers Nst Fkt m Anrufen unter SHIFT Anrufen unter Verwendung der im System gespeicherten Namen zentrale Kurzwahl gt Ronald Zaydel Adam Alice 0000p Ann Parker Men B 00000 Verwendung der bei Ihrer Nebenstelle gespeicherten Namen und Rufnummern pers nliche Kurzwahl Internruf unter Verwendung des Wahlregisters Anrufen von Nebenstellenruf Ann Parker Beth Bob Jones Carol Chris Men 0000p Men B 000g gt Abwesenheit Aus Abwesenheit Ein Anrufliste Aus Anrufliste Ein Antwort ex Durchs Bedienung der verschiedenen Leistungsme
45. Durch Antwort Grp Durchsage unnne 2 57 ANTWORTEN ee 2 5 3 9 Antworten Entgegennehmen von Anrufen ARS Anrufschutz Rufweiterleitung Anrufschutz ARSSOTF NSL nie 2 60 2 94 VGL E REN TONER EEE ESSENER 2 20 2 22 Aufschalten aiseria 2 20 5 28 Aufschaltsperre u 2 67 4 5 5 32 Aufzeichnen AnsageleXt 2 ea 3 8 GESpr chi n u setn inner 2 80 5 33 Logb ch nun ii 2 85 Ausdrucken ii 1 5 3 10 3 14 3 15 Ausgangsdisplay ecce 2 83 2 85 Ausschalten gt L schen AUSWAHL 223 222 4 12 Auswahl der Display Sprache 5 38 Auswahl des Displays im Bereitschaftszustand 5 38 Auswahl des Rufsignals 5 37 Auswahl von Datum Uhrzeit Anzeige 5 39 Auswahl von Vibrations und Rufsignalart 5 37 E 1 EE E A A N EE 5 7 AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG PEAN 2 5 Innenseite des hinteren Einbands Automatische Anschaltung bei Internrufen 2 25 Automatische r Auswahl der Verz gerung bei Beantwortung 5 38 Einstellung des Beantwortungs Modus 5 11 5 38 Logbucheintrag 2o 444rn nn ennernnenenen 2 83 Nachtschaltung 222444404H nennen nennen 3 5 R ckruf bei Besetzt n 2 15 5 27 berlauf ssori sanina 3 4 Wahl des billigsten Netzbetreibers LCR ii 2 9 5 10 Wahlwiederholung 22424444 44er nennen 2 14 Automatische bergabe 5 9 Basisstation P TS 5 4 5 9 5 10
46. Einrichtung Ihrer Nebenstelle Nebenstellenprogrammierung Auswahl der Ruft ne f r Amtstasten nur digitales Systemtelefon Fortfahren gt I DDIRI p An in oo y Rufton E i W hlen Sie 99 Dr cken Sie dine W hlen Sie eine Dr cken Sie E Da Amtstaste zweimal Ruftonnummer SPEICHERN Dr cken Sie PROG oder PAUSE 1 bis 8 aus PAUSE mm ndern des Ruftons f r Internrufe nur digitales Systemtelefon Im O An Mi rn Rufton Dr cken Sie W hlen Sie 99 Dr cken Sie W hlen Sie eine Dr cken Sie Dr cken Sie INTERNVERMITT Ruftonnummer SPEICHERN PROG A h PROG oder BR LUNG zweimal 1 bis 8 aus PAUSE gt Ein und Ausschalten des Rufsignals der Phantom Nebenstelle nur digitales Systemtelefon PROG 1 Aus L A m d 2 Ein gt D mn m i W hlen Sie 99 Dr cken Sie Dr cken Sie Zum Einschalten Dr cken Sie Dr cken Si Backen Sle die Phantom die Phantom des Rufsignals SPEICHERN prgken Sie PAUSE Taste Taste w hlen Sie 1 zum PAUSE i Ausschalten 2 4 L schen einer Tastenbelegung Fortfahren N b a d 2 gt gt gt D D mn mn P W hlen Sie 99 Dr cken Sie de W hlen Sie2 Dr cken Sie z Dr cken Sie gew nschte SPEICHERN Dr cken Sie PROG oder variable PROG oder PAUSE Funktionstaste PAUSE MF PFL PF 4 6 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Pe Geb hrenerfassung nur
47. Elektroger ten WARNUNG UM STROMSCHLAG ODER FEUERENTWICKLUNG VORZUBEUGEN SETZEN SIE DIESES GER T NIEMALS REGEN ODER IRGENDEINER ANDEREN ART VON FEUCHTIGKEIT AUS DECT Mobilteil 5 3 NONIAOWN LOISFIA I Vor Inbetriebnahme des DECT Mobilteils Kurzbeschreibung des DECT Mobilteils Nach Anschluss des optionalen Funksystems an die TK Anlage KX TD816 oder KX TD1232 k nnen DECT Mobilteile MT vom Typ Panasonic KX TD7500 gemeinsam mit den leitungsgebundenen Telefonen der Anlage betrieben werden Anlagenkapazit t Die folgende Anzahl k nnen von Mobilteilen kann in der TK Anlagen betrieben werden KX TD816 16 KX TD1232 64 Innerhalb der Reichweite k nnen gleichzeitig insgesamt vier Sprechverbindungen bestehen Registrierung Bevor Sie Ihr Mobilteil verwenden k nnen muss es im System registriert werden und eine Nebenstellennummer zugeordnet bekommen Bitte wenden Sie sich zur Registrierung an Ihren Fachh ndler gt Display Das Display umfasst zwei Zeilen zu je 16 Zeichen und bietet Informationen ber den aktuellen Betriebszustand durch Anzeige von Symbolen Au erdem werden verschiedene Meldungen zur Auswahl von Funktionstasten und erforderlichen Bedienungsschritten im Display angezeigt so dass Sie nicht auf die Anleitung Bezug nehmen m ssen Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils MT Programmierung Funktionsmodus 3 Verzeichnis oder Programmier
48. Grundeinstellungen Die Grundeinstellungen werden in Fettdruck innerhalb der schattierten Felder gezeigt Suchen Sie die zur Programmierung gew nschten Posten auf und markieren Sie sie N Wenn innerhalb von einer Minute nach Aktivieren des Modus Nebenstellenprogrammierung keine Eingabe 5 vorgenommen wird erfolgt eine automatische Umschaltung auf den Normalzustand e Zum Verlassen des Modus Nebenstellenprogrammierung heben Sie einfach den H rer ab Aktivieren des Programmieren Verlassen des Programmiermodus Programmiermodus Fortfahren PROG PROG O O CODER D C D Programmiereingabe D gt gt 0 D ODER CO Oo E W hlen Sie 99 Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie PROG Programmierdaten ein SPEICHERN Dr cken Sie oder PAUSE PROG oder PAUSE Posten Auswahl Programmiereingabe Keine Leitung Welche Leitung soll belegt werden wenn Sie den H rer abheben um einen Anruf zu t tigen Vorzugsbelegung Welche Leitung soll belegt werden wenn Sie den H rer abheben um einen Anruf entgegenzunehmen Vorrangabfrage Wie soll die Funktion Zielwahl aktiviert werden Zielwahl mit automatischem Freisprechen Eine freie Amtsleitung Eine vorprogrammierte Amtsleitung Amitsleitungs Nr 01 54 Die Internleitung Keine Leitung Die l utende Amtsleitung Eine vorprogrammierte Amtsleitung Durch Abheben des H rers und
49. Ihrer Rufnummer beim gerufenen und anrufenden Teilnehmer 2 65 Unterdr cken der Anzeige Ihrer Nummer beim angerufenen Teilnehmer 2 66 Unterdr cken der Anzeige Ihrer Nummer beim anrufenden Teilnehmer 2 66 Verhindern des Heranholens Ihrer Anrufe zu anderen Nebenstellen 2 67 Verhindern des Aufschaltens von anderen Nebenstellen 2 67 Einschalten der Hintergrundmusik 2 68 Pr fen der Betriebsart der Tag Nachtschaltung 2 69 Einstellen des Rufsignals eines parallel angeschlossenen Telefons 2 71 L schen der programmierten Einstellungen Ihrer Nebenstelle 2 72 Bendienung von optionalem Zubeh r 2 72 T rsprechstelle T r ffner 2 75 Betrieb hinter einer vorgeschalteten Hauptnebenstellenanlage 2 76 Bei Anschluss eines Sprachprozessorsystems 2 81 Bei Anschluss eines externen Relais 2 82 Bei Anschluss eines externen Rufsignalgebers 2 83 Verwendung eines Systemtelefons mit Display 2 83 Anrufen unter Verwendung des Logbuchs 2 85 Anlegen eines Logbucheintrags 2 86 Verhindern des Einsehens Ihres Logbuchs durch Unbefugte 2 87 Verwendung eines Systemtelefons vom Typ KX T7531 KX T7533 KX T7536 oder KX T7235 Sonderfunktionen am Abfrageplatz se 3 2 3 2 3 3 3 4 3 4 3 5 37 3 8 3 10 3 15 3 16 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage DECT Mobilteil Anhang 6 10 6 17 6 20 6 21 Stichwort verzeichnis 7 2 Nebenstellen Steuerung Zuordnen der Berechtigungsklasse Andern der Einstellungen Systemsteueru
50. Multifunktionstasten Den Tasten k nnen gew nschte Funktionen zugeordnef werden Tastenbelegung ist erforderilich Bei einigen Modellen ist diese Taste nur mit einer Amtsleitungs Nummer 1 2 usw gekennzeichnet j il KONFERENZ Dient zum Aufbau einer Dreierkonferenz Nebenstellenzieltaste Dient zum W hlen der entsprechenden Nebenstelle SIGNALTASTE Schickt ein Signal zur Vermittlungsstelle oder zur vorgeschalteten Hauptnebenstellenanlage um auf deren Dienste zugreifen zu k nnen Funktionstaste Neben dem Display Dient zur Aktivierung der jeweils im Display angezeigten Funktion I 9 z 3 PROG PF A m a RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ Zur Programmierung der Rufweiterleitung es und zum Einschalten des Anrufschutzes ee a en a 2 JOG DIAL u Dient zum Einstellen der Lautst rken und ce des Displaykontrasts bzw zum Bl ttern in 5 verschiedenen Men s wie z B Telefonbuch Ke R CKFRAGE Legt ein Gespr ch ins Halten INTERNVERBINDUNG Dient zum Aufbau und zur Abfrage von Interngespr chen NACHRICHT Dient zum Senden einer Nachricht oder zur Anzeige der aktuellen Nachricht MODE Wird zum Umschalten der Displayanzeige benutzt um auf verschiedene Leistungsmerkmale zuzugreifen PAUSE F gt eine Pause in die Kurzwahlnummer ein Dient beim analogen Systemtelefon auch als Programmtaste anstelle von PROG Programmtaste PROG Dient zum Aufru
51. Nachricht Siehe Seite 2 18 und 2 19 Anrufliste Ein Anrufliste Ein Zum Hinterlassen einer Nachricht damit Sie zur ckgerufen werden Siehe Seite 2 18 und 2 19 Nacht Auto Ein Aus Zum Umschalten der Nacht Betriebsart zwischen automatischer Nachtschaltung Auto Nachtschaltung Ein und Tagschaltung Aus Vorprogrammierte Nebenstellen k nnen die Betriebsart ebenfalls umschalten Siehe Seite 3 4 und 3 5 Antwort ex Durchs Antw ext Durch Zum Beantworten einer externen Durchsage Siehe Seite 2 28 und 2 56 Antwort Grp Durchsage Antw Grp Durch Zum Beantworten einer Durchsage ber ein Telefon in der gleichen Nebenstellengruppe Siehe Seite 2 57 Ext Durchsage Grp Durchsage Parallelruf Ein Aus 1 0 Ext Durchsage Grp Durchsage Parallelruf F r Durchsagen ber externe Lautsprecher Siehe Seite 2 51 und 2 52 F r Durchsagen an alle Gruppen oder nur eine bestimmte Nebenstellengruppe Siehe Seite 2 52 und 2 53 Zur Auswahl ob ein parallel angeschlossenes Standardtelefon beim Empfang von Anrufen l utet Ein oder nicht Aus Siehe Seite 2 69 Bedienung 2 93 Verwendung eines Systemtelefons mit Display o 5 Diese Meldung wird nur im Display des Abfrageplatzes angezeigt Funktion Rufweiterleitung Anrufschutz Sie k nnen auch auf die Funktionen Rufweiterleitung und Anrufschutz zugreifen indem Sie den H rer abheben und die Taste RUFWEITERLEITUNG AN
52. Nebenstellensperre Bedienung 2 49 Bunus pag f Vor Verlassen des Arbeitsplatzes EF Verlassen einer Anrufgruppe Log In Log Out Sie k nnen Ihren Status in einer Anrufgruppe festlegen Wenn Sie die Anrufgruppe vor bergehend verlassen ausloggen Log Out werden Gruppenrufe nicht zu Ihrer Nebenstelle gelenkt Nachdem Sie der Sammelrufgruppe wieder beigetreten sind einloggen Log In werden Gruppenrufe erneut zu Ihrer Nebenstelle gelenkt Eingeloggt Ausgeloggt Systemtelefon Standardtelefon N D ou a r G ii ae Alle wm y Gruppen Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 45 W hlen Sie 0 zum W hlen Sie die Nummer einer Legen Sie den H rer ab Ausloggen oder 1 bestimmten Anrufgruppe H rer auf zum Einloggen oder f r alle Gruppen o AJ Durch Dr cken der Taste Log In Log Out wird abwechselnd ein und ausgeloggt Das Leuchtelement der 5 Taste zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an Aus Eingeloggt Leuchtet rot Ausgeloggt Blinkt rot Gespr che in der Sammelrufwarteschlange e Bei S0 Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Log In Log Out 2 50 Bedienung Durchsagen bertragen beantworten E Durchsagen Sie k nnen mehreren Personen gleichzeitig etwas m ndlich mitteilen oder ank ndigen Durchsagen werden ber di
53. Seite 4 12 2 92 Bedienung bersicht der Displaymeldungen Sie k nnen auf die folgenden Leistungsmerkmale zugreifen Die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Displaymeldungen werden aufgerufen indem Sie das Jog Dial drehen oder nach Auswahl von Funktionen die Taste Vor oder R ck dr cken Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf den in der Spalte rechts angegebenen Seiten DisPLAYMELDUNG KX T7536 KX T7235 DisPLAYMELDUNG KX T7531 KX T7533 mp FUNKTIONSBESCHREIBUNG Abwesenheit Aus Abwesenheit Aus Zum L schen der Abwesenheitsmeldung Siehe Seite 2 47 und 2 48 Abwesenheit Ein 1 9 Abwesenheit Ein Zum Hinterlassen einer Abwesenheitsmeldung Siehe Seite 2 46 und 2 47 Ruf heranholen Gruppe Grp Ruf holen Bunus pag j Zum Heranholen eines Rufes innerhalb Ihrer Nebenstellengruppe Siehe Seite 2 26 und 2 27 Gespr ch parken gt 0 9 Ber Klasse Prim r Ber Klasse Sekund Gespr ch parken B Klasse Prim r B Klasse Sekund Zum Legen eines Gespr chs ins Halten in einer Parkzone Siehe Seite 2 31 und 2 32 Zur Auswahl der prim ren Berechtigungsklasse f r eine Nebenstelle Siehe Seite 3 6 Zur Auswahl der sekund ren Berechtigungsklasse f r eine Nebenstelle Siehe Seite 3 6 Externe HGM Ein Aus Anrufliste Aus Ext HGM Ein Aus Anrufliste Aus Zum Ein und Ausschalten der Hintergrundmusik Siehe Seite 3 7 Zum L schen einer
54. W hlen Sie eine bestimmte Zum Einschalten w hlen Legen Sie den H rer ab T rsprechstellennummer Sie 1 zum Ausschalten 0 H rer auf 1 oder 2 oder f r alle T rsprechstellen Speichern einer externen Rufnummer Systemtelefon Standardtelefon Co Tas F rsprechstetn N rent QA amay G Nacht T rsprechstellen O Heben Sie den W hlen Sie 715 W hlen Sie 0 f r W hlen Sie eine bestimmte H rer ab Tagschaltung 1 f r T rsprechstellennummer Nachtschaltung 1 oder 2 oder f r alle GL 24 Ziffern i T rsprechstellen 5 gt D nm ZB Best tigungston W hlen Sie die W hlen Sie die W hlen Sie Legen Sie den Amtskennziffer externe Rufnummer H rer auf 0 bzw 81 bis 88 L schen der Rufnummer Systemtelefon Standardtelefon 0 Ta Tarsprecnstenen nr rt X mwa p D 4 EB Nacht T rsprechstellen eG Heben Sie den W hlen Sie 715 W hlen Sie 0 f r W hlen Sie eine bestimmte H rer ab Tagschaltung 1 f r T rsprechstellennummer Nachtschaltung 1 oder 2 oder f r alle T rsprechstellen O Nm E58 Best tigungston W hlen Sie Legen Sie den H rer auf Bedienung 2 73 Bedienung von optionalem Zubeh r o AJ Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der Taste Rufweiterleitung auf Amtsleitung ein und Ve ausgeschaltet werden Bei aktivierter Sperre leuchtet das Leuchtelement der Taste Rufweiterleitung auf Amtsleitung rot e
55. Zeitbegrenzung Die Dauer eines Gespr chs zwischen einer T rsprechstelle und einem externen Teilnehmer wird ber den System Timer begrenzt Standardeinstellung 0 Sek Nach Ablauf der programmierten Zeitspanne wird die Verbindung automatisch getrennt gt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Rufweiterleitung auf Amtsleitung T r ffner bet tigen Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt Von einer bestimmten Nebenstelle Systemtelefon Standardtelefon Q O8 Gm a E58 Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 55 W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab T r ffnernummer H rer auf 1 oder 2 Von einer beliebigen Nebenstelle w hrend der Verbindung mit der T rsprechstelle Systemtelefon Standardtelefon D w P Q gt i Q SIGNAL Best tigungston f Best tigungston W hlen Sie 5 Legen Sie den Dr cken Sie die W hlen Sie 5 Legen Sie den H rer auf i SIGNALTASTE H rer auf o e Die T r wird 5 Sekunden lang entriegelt Wenn Sie bei offener T r die 5 erneut an einem Panasonic Systemtelefon dr cken bleibt die T r weitere 5 Sekunden lang offen Wird ein T rsprechstellen Anruf nicht innerhalb von 30 Sekunden entgegengenommen wird der Anruf abgebrochen 2 74 Bedienung m F Betrieb hinter einer vorgeschalteten Hauptnebenstel
56. alvjov Ilm wO pP O o in oilc gt lja 4 i 5 IKkKL 5 0 _ U lt Z WwXxYyZz9 Leerstelle 0 Bewegt den Cursor nach links Bewegt den Cursor nach rechts xXloJ o o o lt Beispiel gt Eingabe des Namens Ann 5 22 DECT Mobilteil m F Parallelbetrieb des Mobilteils mit dem drahtgebundenen Telefon SUPER TWIN Port S TWIN Das Mobilteil kann parallel mit einem drahtgebundenen Panasonic Systemtelefon oder einem Standardtelefon an Ihrer Nebenstelle betrieben werden Im S TWIN Modus werden die am drahtgebundenen Telefon ankommenden Anrufe gleichzeitig an das zugeordnete Mobilteil geleitet doch die am Mobilteil ankommenden Anrufe werden nicht an das drahtgebundene Telefon geleitet Solange eines der beiden Telefone in Betrieb ist k nnen Sie keinen Anruf vom anderen Telefon t tigen Die Funktion Rufweiterleitung Sofort des drahtgebundenen Telefons kann auch ber das zugeordnete Mobilteil eingeschaltet werden so dass alle f r das drahtgebundene Telefon ankommenden Anrufe an das gew nschte Ziel weitergeleitet werden Einschalten DI OOD p M a Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie 481 W hlen Sie die Dr cken Sie GESPR CH Nebenstellennummer BEENDEN des zugeordneten Telefons Ausschalten D win Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie 480 Dr cken Sie GESPR CH BEENDEN berpr fen der Nebenstellennumme
57. au erhalb der Funkreichweite e Sie haben Ihren Standort gewechselt w hrend keine Verbindung bestand z B beim H ren des Besetzttons e Der Funkkanal ist besetzt oder es liegt ein HF Ubertragungsfehler vor Normalerweise k nnen auch bei Anzeige des Symbols Y Anrufe get tigt werden In einem solchen Fall bleibt die Verbindung zur aktuell verkn pften Basisstation bestehen obwohl sich eine andere Basisstation in gr erer N he des Mobilteils befindet Bei Anzeige des Symbols Y f r niedrige Empfangsfeldst rke ert nt w hrend eines Gespr chs ein Alarm Das HF Signal ist schwach Gehen Sie n her an die Basisstation heran 6 6 Anhang bersicht der Funktionskennziffern Die Zahlen hinter den Leistungsmerkmalen geben die werkseitig zugeordneten Funktionskennziffern an Es gibt variable und feste Funktionskennziffern Wenn Sie eine variable Funktionskennziffer ge ndert haben tragen Sie die neu zugewiesene Nummer f r sp tere Bezugnahme in die Tabelle ein Leistungsmerkmal Kennziffer Neue Kennziffer Erforderliche zus tzliche Eingaben Anrufen des Abfrageplatzes Amtskennziffer LCR Amtsleitungsb ndel Direktruf nach Zeit Ausschalten Speichern Kurzwahl pers nlich Speichern von Rufnummern Kurzwahl zentral Wahlwiederholung der zuletzt gew hlten Rufnummer Automatischer R ckruf Vormerken intern extern Vormerken ausschalten Ausschalten des CCBS R ckrufs Anklopfen
58. ch Entgegennahme von beliebiger Nebenstelle Sie k nnen von jeder Nebenstelle ein ber externe Durchsage ankommendes Amtsgespr ch entgegennehmen Systemtelefon Standardtelefon Q am a Rs Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 44 W hlen Sie die Nummer Sprechen Sie mit H rer ab des externen dem Teilnehmer Lautsprechers 1 bis 4 ZON oa C y m Ge a SELECT MODE sa C Best tigungston Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Dr cken Sie SELECT W hlen Sie die Legen Sie den bis Funktionen Jog Dial bis Nummer des externen H rer auf angezeigt wird Antw ext Durch Lautsprechers 1 bis 4 angezeigt wird ya N Antw ext Durch D D Antw Grp Durch Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dial Dr cken Sie Sel Umschalttaste SHIFT bis der Pfeil auf bis Fkt angezeigt wird Antw ext Durch weist a ik 2 PER Best tigungston ER W hlen Sie die Sprechen Sie mit Nummer des externen dem Teilnehmer Lautsprechers 1 bis 4 T7536 T7235 O Funktionen D PODERS D Antwort ex Durchs 1 4 B Lautsprecher Nr wu N R ck Best tigungston Dr cken Sie en Dr cken Sie W hlen Sie die Sprechen Sie mit Funktionen Drehen Sie das Antwort ex Durchs ammer des dem Teilnehmer Jog Dial oder dr cken Lautsprechers Sie R ck bis die folgende 1 bis 4 Anzeige erscheint j Ba e Mit diesem Verfahren k nnen Sie auch externe Durchsagen empfangen
59. cken Sie BEENDEN jj Haben Sie ein Nebenstellenregister angelegt Tragen Sie die Nebenstellennummern in das Rufnummernverzeichnis auf Seite 6 10 ein und erstellen Sie eine Kopie f r bequeme Bezugnahme e Kontrolle der gew hlten Rufnummer vor Herstellen der Verbindung Sie k nnen die gew hlte Rufnummer kontrollieren bevor Sie den Zustand H rer abgehoben herstellen Falls Sie versehentlich eine falsche Nummer gew hlt haben dr cken Sie die Taste L SCHEN um jeweils die n chste Ziffer links zu l schen e Wenn Sie zun chst den Zustand H rer abgehoben hergestellt und dann eine falsche Nummer gew hlt haben dr cken Sie die SIGNALTASTE um die gesamte Rufnummer zu l schen und w hlen dann erneut Automatische bergabe Wenn Sie w hrend eines Gespr chs Ihren Standort wehseln wird automatisch auf eine verkn pfte Basisstation weitergeschaltet ohne die aktuelle Verbindung zu trennen Die automatische bergabe steht nur w hrend eines Gespr chs mit Ausnahme einer Dreierkonferenz zur Verf gung Diese Funktion steht nicht zur Verf gung wenn die Ziel Basisstation besetzt oder keine Basisstation in der neuen Reichweite vorhanden ist DECT Mobilteil 5 9 NONAOWN LOIFIA l Bedienung gt Gespr che extern Amtsgespr che Bevor Sie eine externe Rufnummer w hlen k nnen m ssen Sie eine Amtsleitung belegen da externe Gespr che ber die Anlage gef hrt werden Zur Belegung einer Amtsleit
60. die weiteren Schritte ausf hren zu m ssen Die Uhr l uft unmittelbar nach Dr cken der Taste SPEICHERN an e Es d rfen keine Eingabefelder leer gelassen werden e Bei Betrieb am ISDN erfolgt eine automatische Einstellung der Uhr 4 14 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp Eingabe von Kurzwahlnummern zentral 001 Mit dieser Programmierung k nnen Sie bis zu 500 h ufig gew hlte Rufnummern im System speichern Standardeinstellung Keine Eingabe OOD gt C rame Cue EEN D W hlen Sie 001 Dr cken Sie W hlen Sie eine W hlen Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER Kurzwahlnummer gew nschte SPEICHERN ENDE 000 bis 499 Rufnummer maximal 24 Ziffern Fortfahren Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER ZUR CK Dr cken Sie AUSWAHL e Die Programmierliste finden Sie auf Seite 4 17 das Rufnummernverzeichnis auf Seite 6 12 e Es ist m glich eine Rufnummer mit mehr als 24 Stellen zu speichern indem Sie die Wahlfolge unter zwei Kurzwahlnummern speichern e x und sowie SIGNAL PAUSE GEHEIM INTERNVERBINDUNG und Bindestrich KONFERENZ k nnen ebenfalls gespeichert werden Wenn eine gespeicherte Rufnummer nicht im Display angezeigt werden soll dr cken Sie die Taste GEHEIM INTERNVERBINDUNG vor und hinter Privatnummern Achten Sie vor dem Speichern einer externen Rufnummer darauf eine Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 einzugebe
61. eines Panasonic Systemtelefons kann I I 2 der Projektcode w hrend eines Gespr chs sowie beim H ren IR eines negativen Quittungstons eingegeben werden nachdem Sie k nnen den Benutzern von Nebenstellen einen Ihr Gespr chspartner aufgelegt hat bestimmten Projektcode zuweisen um ihren Wenn Sie versehentlich einen falschen Projektcode Telefonverkehr zu kontrollieren Desgleichen k nnen eingegeben haben halten Sie x w hrend der restlichen Eingabe des fehlerhaften Codes gedr ckt und geben dann Sie jedem Kunden einen bestimmten Projektcode den korrekten Projektcode ein zuweisen und die Gespr chsdauer kontrollieren Um eine Eingabe zu stornieren dr cken Sie die Projekttaste oder den Gabelschalter w hrend der Eingabe Der Projektcode kann gemeinsam mit der Rufnummer gespeichert werden z B Kurzwahl pers nlich oder zentral Wenn Sie den negativen Quittungston h ren bedeutet dies dass Sie einen falschen Projektcode eingegeben haben Geben Sie den korrekten Code ein Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung bzw Neubelegung einer programmierbaren Funktionstaste als Projekttaste amp Programmierhinweise Verweisen auf erforderliche bzw verwandte Programmierverfahren Bitte schlagen Sie zur Programmierung in Kapitel 4 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage nach Bedienung 2 7 Anrufen Grundverfahren Gespr che inter
62. hlen Sie 7121 W hlen Sie die Sprechen Sie H rer ab Ansagetextnummer die Meldung auf 1 bis 4 Die Nachricht wird ET gt D wu wiedergegeben wu y Best tigungston Best tigungston Dr cken Sie Legen Sie den SPEICHERN H rer auf Wiedergeben Systemtelefon Standardtelefon X Dam gt wu ee Mn SED Best tigungston Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 7122 W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab Ansagetextnummer H rer auf 1 bis 4 o S Um die Aufzeichnung oder Wiedergabe zu stoppen dr cken Sie die Taste KURZWAHL SPEICHERN Aufzeichnungs Zeitgrenze Die Gesamtdauer der Nachricht darf 64 Sekunden nicht berschreiten Standardeinstellungen 32 Sekunden f r Ansagetext 1 und 3 und 0 Sekunden f r Ansagetext 2 und 4 Um diese Funktion nutzen zu k nnen muss die entsprechende optionale Baugruppe in ihrer Telefonanlage installiert sein 3 8 Sonderfunktionen am Abfrageplatz m F Verwendung der Tasten ANTWORTEN und TRENNEN nur KX T7541 Die Tasten ANTWORTEN und TRENNEN der Systemkonsole sind besonders praktisch wenn eine Sprechgarnitur am Abfrageplatz benutzt wird Mit Hilfe der Taste ANTWORTEN k nnen Sie alle am zugeordneten Telefon ankommenden Anrufe beantworten Mit Hilfe der Taste TRENNEN k nnen Sie die Verbindung w hrend oder nach einem Gespr ch trennen oder die Vermittlung eines Anrufes beenden Anrufe entgegennehmen Systemtelefon amp T7541 A gt Rs D
63. hlen Sie die W hlen Sie die f r Auf Amtsleitung Amtskennziffer externe Rufnummer 0 bzw 81 bis 88 E a EB Best tigungston W hlen Sie Legen Sie den H rer auf 2 42 Bedienung Einschalten au er Rufweiterleitung im ISDN Fortsetzung T7536 T7235 DAN O ere Heben Sie den Dr cken Sie H rer ab RUFWEITER LEITUNG AN RUFSCHUTZ am W hlen Sie RWL ARS l schen Anrufschutz 0 x Nst RWL Sofort Nst RWL bei Besetzt Nst RWL nach Zeit Nst Men R ck FB I Nebenstellen Nr em Best tigungston W hlen Sie die Nummer der Ziel Nebenstelle Legen Sie den H rer auf RWL Besetzt n Zeit Nst RWL Intern Amt Rufnr RWL folgt von Bei Auswahl von Vom Ziel w hlen Sie die Nummer Ihrer eigenen Nebenstelle Bunus pag f 24 aien RWL Intern Amt gt Rufnr D Amtskennziffer W hlen Sie die externe Rufnummer W hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 Er Legen Sie den H rer auf Dr cken Sie die gew nschte Taste G wm Best tigungston Ausschalten au er Rufweiterleitung im ISDN Systemtelefon Standardtelefon OD O aa X DD Dr cken Sie RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ oder w hlen Sie 710 Heben Sie den H rer ab T7536 T7235 N b Dem Dr cken Sie RUFWEITER LEITUNG ANRUFSCHUTZ Vom Ziel L Heben Sie den H rer ab EB 0 E Best tigungston
64. hrend des Ladevorgangs Anrufe empfangen e Da der Ladevorgang automatisch beendet wird sobald der Akku vollst ndig aufgeladen ist besteht keine Gefahr von berladung An Netzsteckdose 230 VAC 50 Hz NOMIAOWN LIFIA Ladekontrolleuchte H Der Netzadapter dient zum Trennen des Ger tes von der Stromversorgung Die Netzsteckdose sollte sich in unmittelbarer N he befinden und jederzeit zug nglich sein DECT Mobilteil 5 5 Vor Inbetriebnahme des DECT Mobilteils Funktionskennziffern Um auf bestimmte Leistungsmerkmale zugreifen zu k nnen muss die zugeh rige Funktionskennziffer eingegeben und ggf ein weiterer Parameter eingestellt werden Es gibt zwei Arten von Funktionskennziffern Variable Funktionskennziffern Feste Funktionskennziffern Feste Funktionskennziffern k nnen nicht ge ndert werden Variable Funktionskennziffern jedoch k nnen auf Kundenwunsch ge ndert werden wenn Sie sich die Bedienung dadurch erleichtern wollen Bitte setzen Sie sich dazu mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung In diesem Handbuch werden die StandardZziffern werkseitig vorprogrammierten Funktionskennziffern in den Beschreibungen der einzelnen Funktionen verwendet Die Darstellung der variablen Funktionskennziffern erfolgt mit halber Schraffierung des Tastensymbols z B Wenn eine variable Funktionskennziffer ge ndert wurde d rfen Sie nicht vergessen statt der in der Beschreibung angegebenen die neue Funktion
65. mit dem neuen Teilnehmer zu sprechen Systemtelefon Standardtelefon Bunus pag j W hrend Sie den Aufmerksamkeitston h ren W hrend Sie den Aufmerksamkeitston h ren D na 39 eu Zr 2 EN Dr cken Sie die SIGNALTASTE Legen Sie den Heben Sie den und w hlen Sie 50 H f H f Dr cken Sie Dr cken Sie die entsprechende 2 en RUCKFRAGE Amitsleitungstaste oder INTERNVERBINDUNG Lassen Sie diesen Schritt aus wenn Sie ee SB deen SETENE Lassen Sie diesen Schritt aus i die bestehende Verbindung trennen wollen wenn Sie die bestehende wenn es sich bei beiden Verbindung trennen wollen Gespr chen um Interngespr che handelt Je nach dem an der anderen Nebenstelle verwendeten Telefon stehen u U auch die Funktionen Direktansprache und Diskrete Direktansprache zur Verf gung Sie k nnen mit dem Teilnehmer ber den eingebauten Lautsprecher und das Mikrofon sprechen oder nur einen Aufmerksamkeitston ber den H rer diskrete Direktansprache bertragen w hrend der gerufene Teilnehmer ein anderes Gespr ch ber den H rer f hrt Vor Entgegennahme des Gespr chs werden Name und Nummer der rufenden Nebenstelle jeweils 5 Sekunden lang in 10 Sekunden Intervallen im Display angezeigt e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Grundeinstellungen Aufmerksamkeitston Auswahl der Aufmerksamkeitst ne f r externe
66. rufen momentan eine Phantom Nebenstelle Blinkt gr n Ankommender Ruf e Einzelheiten zum Ein und Ausschalten des Ruftons finden Sie im Kapitel Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegen einer programmierbaren Funktionstaste als Phantom Taste Bedienung 2 13 Anrufen Wahlwiederholung Diese Funktion ist praktisch wenn Sie die zuletzt gew hlte Nummer erneut w hlen m chten Erneutes W hlen der zuletzt gew hlten Nummer Speichern der gew hlten Nummer und erneutes W hlen o e F r die Wahlwiederholung k nnen bis zu 24 Stellen na gespeichert werden wobei die Amtskennziffer nicht e F r automatische Wahlwiederholung stellen Sie gerechnet wird den Zustand H rer abgehoben durch Dr cken der Taste FREISPRECHEN LAUTHOREN her oder Sie 357 Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle dr cken direkt die Taste WAHLWIEDERHOLUNG Grundeinstellungen Ein ggf besetzter Anschluss wird innerhalb des vorprogrammierten Zeitintervalls solange wiederholt angew hlt bis sich der Teilnehmer meldet i automatische Wahlwiederholung von Rufnummern Freigeben oder Sperren des W hrend dieser Zeit k nnen Sie andere T tigkeiten Freisprechbetriebs bei aufgelegtem H rer ausf hren Um diese Funktion auszuschalten Standardeinstellung Freigabe dr cken Sie die SIGNALTASTE Zuordnung der Zielwahl mit automatischem Frei
67. vorprogrammierte Nebenstelle Programmiermodus Programmiermodus PROG O ODER Dr cken Sie PROG oder PAUSE Posten IE p O Die Poania 9 OP W hlen Sie W hlen Sie Geben Sie den 99 9 ID 4 Stellen ein Fortfahren PROG ODER a Dr cken Sie Dr cken Sie WAHLWIE PROG oder DERHOLUNG PAUSE Geben Sie die Programmierdaten ein Code Programmiereingabe Anzeigen der Geb hreneinheiten pro Nebenstelle L schen der Geb hren pro Nebenstelle Anzeigen der Geb hreneinheiten pro Amtsleitung Anzeigen der Gesamtgeb hreneinheiten Anzeigen der Geb hreneinheiten nach Projektcodes L schen von Geb hreneinheiten nach Projektcodes L schen der Geb hren aller Amtsleitungen Projektcodes und Kostenstellen L schen der Geb hren aller Nebenstellen Ausdrucken der Gesamtgeb hren Geb hren aller Amtsleitungen Projektcodes und Sel C 1 Nebenstellen Nr 1 Nebenstellen Nr 2 Amtsleitungs Nr 01 54 Entf gt D n Sel Sel 001 128 Projektnummer Entf Projektnummer 001 128 O Entf an und Uhrzeit der letzten 7 gt a L schung werden angezeigt Vor Entf Datum und Uhrzeit der letzten E5 E5 L schung werden angezeigt 1 Gesamtgeb hren gt gt 2 D Kostenstellen der Geb hren aller Nebenstellen 2 Geb hren aller Nebenstellen oder der Geb hren pro Nebenstelle ber Gespr chsdatenerfassung Einrich
68. 00 000l Men Antwort Grp Durchs 1 4 Ber klasse Prim r Nst Ber klasse Sekund gt Nst 0 4 Ext Durchsage Externe HGM Ein Aus Men DOTTN IBIEIEIEI Falls eine Parametereingabe erforderlich ist blinkt die Parameteranzeige Parameter lt Ausgangsdisplay gt 1 Jan 15 00 Nebenstellen pers KW Funktionen zentr KW III Logbuch Ruf Kont HGM Wahlwiederholung eines der letzten f nf gew hlten Amtsgespr che Logbuch f r abgehende Anrufe lt Beispiel gt Zur Wahl von 111 J 1234567890 111 0987654321 000111222333 100200300400500 Entf Donan Men Anrufen unter Verwendung der im System gespeicherten Namen zentrale Kurzwahl lt Beispiel gt Zur Wahl von Beth i E Coj Adam Bob mn E Alice Carol Co Ann Parker Casey I Ben Johns Ched Ely Co Beth Chris R ck Vor Men mp Bunus pag j Anrufen unter Verwendung der bei Ihrer Nebenstelle gespeicherten Namen und Rufnummern pers nliche Kurzwahl lt Beispiel gt Zur Wahl von Rn Ann Parker KME Beth Bob Jones Panasonic Police Ronald Home Carol Chris Men Donna 0000p 0 123 4567 o111111l 033333333 077777777 10 0 1000000 Men 0 987 6543 0 5555555 0 999 0 4444444 Donna Donna Die Namen un
69. 2 64 Ich kann keinen Aufmerksamkeitston zur gerufenen Nebenstelle bertragen Ich habe den Sperrcode bzw das Passwort f r Vorabfrage vergessen e Die Funktion Gespr ch in Wartestellung ist bei der anderen Nebenstelle nicht einschaltet S 2 17 2 37 2 62 e Bei der anderen Nebenstelle ist die Funktion Datenschutz eingeschaltet Bitte konsultieren Sie Ihren Fachh ndler Bitte wenden Sie sich an den Abfrageplatz oder Ihren System Manager 1 S 3 3 Die Hintergrundmusik hat sich pl tzlich eingeschaltet Schalten Sie die Hintergrundmusik aus 1 S 2 67 3 7 Eine gespeicherte Privatnummer soll nicht in meinem Display angezeigt werden Schalten Sie die Anzeige der Rufnummer aus S 2 92 4 5 Eine im Handbuch angegebene Meldung erscheint nicht im Display e Das verwendete Telefon ist kein Panasonic Systemtelefon Die in diesem Handbuch gezeigten Meldungen beziehen sich ausschlie lich auf Panasonic Systemtelefone z B KX T7536 1 S 2 3 Ich m chte meine Nebenstellennummer und Anschluss Nummer ermitteln Das angezeigte Datum und die Uhrzeit sind nicht korrekt Die Displayanzeige ist gest rt S 4 9 e Stellen Sie Datum und Uhrzeit ber Systemprogrammierung ein S 4 14 e Die Lithiumbatterie f r Speichersicherung muss ausgewechselt werden Bitte wenden Sie sich dazu an Ihren Fachh ndler Ich m chte unterschiedliche Ruft ne verwenden
70. 3 4 Sonderfunktionen am Abfrageplatz F Tag Nachtschaltung Automatische Nachtschaltung Das System schaltet t glich zur programmierten Zeit zwischen Tag und Nachtbetrieb um Manuelle Nachtschaltung Sie k nnen zu jedem gew nschten Zeitpunkt zwischen Tag und Nachtschaltung wechseln Systemtelefon Standardtelefon Heben Sie den H rer ab W hlen Sie 78 m Dr cken Sie MODE bis Funktionen angezeigt wird Drehen Sie das Jog Dial bis Nacht angezeigt wird win as Best tigungston Legen Sie den H rer auf s Dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT bis Fkt angezeigt wird 0 Automatisch dD wu Best tigungston 1 Manuell Tag aD 2_ Manuell Nacht ZON o O r eo o Dr cken Sie Fkt 0 Automatisch ODER EN D D 1 Manuell Tag a ODER 2 Manuell Nacht W hlen Sie die gew nschte Nummer 0 bis 2 SELECT MODE Er 07 Dr cken Sie SELECT Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf Nacht weist EZB Legen Sie den H rer auf W hlen Sie die gew nschte Nummer 0 bis 2 wu Best tigungston T Legen Sie den H rer auf 0 Automatisch ODER G Manuell Tag DD 2 Manuell Nacht W hlen Sie die gew nschte Nummer O bis 2 Nacht Parallelruf Dr cken Sie Sel Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 5 zyeda eugy we u uonyun puos Systemsteuerung T7536 T7235 0 A
71. 39 DEET M billellr nss ns 5 1 Auswahl 4 5 38 Nummer snsnessnennnnennnnnnn 5 6 5 38 Sperre Passwort eingeben 5 35 5 36 5 39 DEET SYS Sperrenniinnansesiihar 5 39 Direktansprache 2 17 2 37 2 62 Direkte Amtsgespr che 2 61 5 31 Direktruf nach Zeit 2 12 4 5 5 27 Diskrete Direktansprache 2 17 2 37 2 62 Display es 2 2 2 3 2 83 2 87 4 9 5 4 Innenseite des hinteren Einbands Dreierkonferenz 2 20 3 38 5 28 6 19 Dr ck sr nenne 3 10 Durchsagen ne 2 51 5 31 6 19 E in Aus Schalter uuur222204 ss nennen 5 7 Eingabeton lei 4 3 Einschr nkungen A ERAEN EELE EEFE 2 3 2 21 2 65 2 66 5 28 5 32 Einstellung des Bedienerf hrungs Men s 5 39 Einstellung des Eingabetons 4 3 5 37 Einstellung des MT Programmier Passworts E E E E E E 5 35 5 36 5 39 Einstellung des Sofortbeantwortungs Modus E S T AI E EAEE 5 11 5 38 Einstellung des Tastaturbeleuchtungs Modus 5 37 Eintreten in ein bestehendes Gespr ch 2 20 2 38 5 28 5 29 in eine Gruppe neennersnnnrsnenennnnennenen nenn 2 50 5 30 Elektronisches Sperrschloss 2 49 3 3 5 30 HaT 3 10 3 11 3 12 Haime EE E 2 83 3 12 3 13 4 7 4 9 Entgegennehmen von Anrufen Paai 2 24 2 50 4 2 4 3 5 11 5 30 Durchsagen uneuneesnneesneeennenennenen nenn 2 56 5 31 Freisprechbetrieb uu 244 nn 2 24 2
72. 4 e Gezielt 4 1 Nebenstellen Nr e Nebenstellengruppe 4 0 W hrend eines Gespr chs 5 F Gespr ch ins Halten legen Zur ckholen CD 5 0 SIGNAL OD SIGNAL Vermitteln CO Rufnummer w hlen SIGNAL Vermitteln CO Rufnummer w hlen SIGNAL Entgegennehmen eines ee in en R 5 0 Entgegennehmen eines a in Bean R 5 0 Bitte schneiden Sie diese Karten aus und verteilen Sie sie an alle Benutzer von Standardtelefonen Sperren Freigeben Ihres Telefons gew nschter Sperrcode 3 Stellen gleicher Code Sperren Freigeben 7 gespeicherter Sperrcode Einstellungen Speichern einer Nummer f r Kurzwahl pers nlich 6 0 Kurzwahi Nr 0 9 Amtskennziffer 0 bzw 81 88 Rufnummer Anklopfen freigeben Einschalten 7 3 1 1 Ausschalten 7 3 1 0 H ufig an Ihrer Nebenstelle benutzte Leistungsmerkmale Sperren Freigeben Ihres Telefons e Sperren 7 7 Freigeben 7 7 Einstellungen Speichern einer Nummer f r Kurzwahl pers nlich 6 0 Kurzwahi Nr 0 9 Amtskennziffer 0 bzw 81 88 Rufnummer Anklopfen freigeben Einschalten 7 3 1 K Ausschalten 7 3 gew nschter Sperrcode 3 Stellen gleicher Code gespeicherter Sperrcode
73. 4 5 33 OK a E AA E y 5 7 O EO EE E E T 5 39 Onlinehilfe an ee AE 5 39 Paralel angeschlossenes Telefon ETE EA TA 1 5 2 69 4 5 5 23 Parallelruf Parallelruf Ein Aus 1 0 2 69 2 70 Passwort ieies 2 78 3 3 4 8 4 11 PAUSE RES nee se anna 2 5 5 7 5 26 Innenseite des hinteren Einbands PAUSE AIA aet a E 5 26 perse KWisuskainarninde 2 89 2 90 2 91 Pers KW ndern roon edine e ied 5 16 Perss KW L schen land 5 16 Personal Computer scenen 1 5 pers nliche KW 2 87 Bd REED Ae EIN 2 5 4 4 d r EEEE E ETET 2 5 2 8 4 4 5 41 Phantom Taste uneeneennn 2 13 4 4 4 6 Privatmodus euseeseeeeenneeneeeennn 2 72 4 3 5 15 PROG 2 5 Innenseite des hinteren Einbands AO LEER LEINE FELRTEREERSSENELFEPTLERTER 3 11 Programmieren anne 5 34 Programmieren u smsnennenereeneen nenn 4 1 5 34 Programmierung der TK Anlage 5 40 PRO ae 2 21 Projekt 2 21 4 4 4 7 5 28 5 41 5 43 6 17 Stichwortverzeichnis 7 5 SIUYII9ZIOA HOMyaNS Stichwortverzeichnis Reden BERNER EEEE AE AT EE E 2 23 Regrstrier ng e siinide eainiie inii siedik 5 34 Registrierung ssssessssessrerssrrsssrrrsrrrrerrrnnsens 5 4 Reset Taste ueneeenenennnennnennnnsenneennnennnnn 1 3 1 8 BERUFN te a ee ae a 2 15 R CKFRAGE nassen 2 5 5 7 Rufnummer bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIP een 2 64 5 32 Innenseite des hinteren Einbands Rufnummer bermittlung zum anrufenden T
74. 4000 33 MwSt 0 0 Sonstiges 55 00 MwSt DM 44066 55 MwSt gt Einstellen des Alarms f r andere Nebenstellen Weckruf E 38 2T Einschalten RE oz Systemtelefon Standardtelefon S S NS A am D PFL Heben Sie den W hlen Sie 7 1 W hlen Sie die Geben Sie Stunde 00 bis 23 H rer ab Nebenstellennummer oder und Minute 00 bis 59 ein dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste 0 Einmalig gt m EP 1 T glich Best tigungston W hlen Sie 0 f r den Legen Sie den einmaligen Alarm oder H rer auf 1 f r den t glichen Alarm T7536 T7235 Nebenstellen Nr Hotel O D O Weckruf D ODER D gr g v Dr cken Sie Hotel Dr cken Sie Weckruf W hlen Sie die Dr cken Sie Nebenstellennummer oder Weiter dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste 0 Einmalig Prog Ende Ende Ende D TEA p E m gt 1 T glich Best tigungston Geben Sie W hlen Sie 0 f r den Dr cken Dr cken Dr cken Dr cken Stunde 00 bis 23 und einmaligen Alarm oder Sie Prog Sie Ende Sie Ende Sie Ende Minute 00 bis 59 ein 1 f r den t glichen Alarm 0772 7 a e Der Abfrageplatz kann bei Bedarf eine Sprachmitteilung aufsprechen Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Aufsprechen von Ansagetexten Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 11 Systemsteuerung Ausschalten Systemtelefon Standardtelefo
75. 41 NOMAOWN LIFIA I Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils X und sowie SIGNAL PAUSE GEHEIM INTERNVERBINDUNG und Bindestrich X e 1 Ve KONFERENZ k nnen ebenfalls gespeichert werden Wenn eine gespeicherte Rufnummer nicht im Display angezeigt werden soll dr cken Sie die Taste GEHEIM INTERNVERBINDUNG vor und hinter Privatnummern Achten Sie vor dem Speichern einer externen Rufnummer darauf eine Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 einzugeben Wenn die Eingabe eines Projektcodes erforderlich ist geben Sie diesen vor der Amtskennziffer ein lt Beispiel gt GEHEIM 49 1234 0 123 4567 ji Funktionskennziffer Projektcode Trennzeichen Amtskennziffer Rufnummer 2 Diese Tasten dienen zur Unterst tzung von Voice Mail Systemen Zum Verlassen des Modus Nebenstellenprogrammierung dr cken Sie die Taste BEENDEN 5 42 DECT Mobilteil Geb hrenerfassung nur vorprogrammierte Nebenstelle dm 5 Programmieren MT Programmieren Nst Programm SysTel Programm Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK Dr cken Sie BUCH Dr cken Sie OK und dann zweimal BUCH r Fortfahren D ED D code i Programmiereinga C W hlen Sie 9 Geben Sie den ID Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie Code 4 Stellen ein Programmierdaten ein WAHLWIEDERHOLUNG BEENDEN Posten Programmiereingabe Anzeigen der Geb hreneinhe
76. 5 12 Wahl zwischen Tonruf und Sprachruf 2 23 5 28 W hlern 2 84 W hlt n au natmssnneniseiettet 6 17 Warnl n serien ann 3 13 4 4 W rnltonesaeene ann 6 3 6 18 Wecken Weckruf uuesseeeeeenen 3 11 3 12 3 13 Weckruf gt Terminruf Werkseitige Voreinstellungen L schen Wunschgem e Einrichtung 4 1 5 34 XP TWIN Port Zeichen PAPS E EEE EAE 4 12 5 22 Zeitgrenze accer 2 29 2 81 5 33 6 18 zentrale KW nn hir 2 87 zentr KW eccerre 2 89 2 90 2 91 Zielwahl 2 10 4 2 4 4 5 27 5 41 Zewald 2 13 5 27 Rufnummernverzeichnis scce 6 16 Zielwahl mit automatischem Freisprechen 4 2 Zielwahl mit automatischem Halten SEI EE E FOL E EET ETEREE 2 36 4 5 5 41 Zugriffsmen auf Systemfunktionen HE NER SHRN 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 Zur ck am Monat Tag Zur ckrufen EEEE E 2 84 Zur ck um Stichwortverzeichnis 7 7 SIUYII9ZIOA NomyoNs Stichwortverzeichnis S mbole 7 8 Stichwortverzeichnis 4 Position der Bedienelemente am KX T7536 Programmtaste PROG INTERNVERBINDUNG KONFERENZ SIGNALTASTE A PAUSE VERMITTELN WAHLWIEDERHOLUNG FREISPRECHEN LAUTH REN Funktionstasten R CKFRAGE Symbole 1 h Fach 1 r a a Rappel Diese Funktion steht bei Standardtelefonen nicht zur Verf gung Zustand H rer aufgelegt Fer Display N nn Funktionstasten 1 J Soft Tasten Hi
77. 7536 oder KX T7235 Verwendung des KX T7531 Verwendung des KX T7235 Verwendung des KX T7533 Speichern der Namen und Rufnummern f r Kurzwahl pers nlich Verwendung des KX T7536 bersicht der Displaymeldungen us Verwendung des KX T7531 Beim Panasonic Systemtelefon KX T7531 mit 1 Zeilen Display k nnen Sie Anrufe t tigen und die verschiedenen Funktionen bequem programmieren indem Sie den im Display erscheinenden am Meldungen folgen Sie brauchen sich also weder Rufnummern noch Funktionskennziffern zu merken 5 Co Bedienung 1 Dr cken Sie die Taste MODE so oft bis das gew nschte Display erscheint 2 Drehen Sie das Jog Dial bis die gew nschte Anzeige erscheint Siehe die bersicht der Displaymeldungen auf Seite 2 93 3 Dr cken Sie die Taste SELECT um die angezeigte Rufnummer zu w hlen oder die gew nschte Funktion auszuw hlen 4 Geben Sie ggf weitere Parameter ein MODE MODE lt Ausgangsdisplay gt lt Siebtes Display gt LI lt Sechstes Display gt MODE MODE MODE MODE MODE a LI LI lt Zweites Display gt lt Drittes Display gt lt Viertes Display gt lt F nftes Display gt Anrufen unter Anrufen unter l eE Bedienung der Verwendung der Verwendung der bei Verwendung des verschiedenen im System Ihrer Nebenstelle f Leistungsmerkmale x Wahlregisters Anrufen gespeicherten gespeicherten Namen Zugriffsmen auf von
78. Dr cken Sie Passwort 4 Stellen OK ein eG Vor ODER R ck DECT SYS Sperre Ausgeschaltet MT Passwort ODEr DECT SYS Sperre Eingeschaltet Eingeschaltet Dr cken Sie oder so oft bis das obige Display erscheint Dr cken Sie BUCH zur Auswahl von Ausgeschaltet Dr cken Sie OK Dr cken Sie BEENDEN 5 36 DECT Mobilteil ndern der Grundeinstellungen lt Falls erforderlich gt Programmieren MT Programmieren Passwort Eingabe j Passwort Eingabe Beleuchtung Ein Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK und dann zweimal BUCH Vor ODER R ck lt Beispiel gt Fortfahren b Dr cken Sie OK Rufsignal Rufsignal Rufsignal Dr cken Sie oder so oft bis der gew nschte Eintrag erscheint Display Dr cken Sie BUCH so oft bis die gew nschte Einstellung erscheint Posten Dr cken Sie OK Geben Sie das Dr cken Sie Passwort 4 Stellen OK Dr cken Sie BEENDEN Auswahl Beleuchtung Ein Tastenton Ein Rufsignal 1 Vibration amp Ruf Aus Soll die Tastaturbeleuchtung eingeschaltet sein Einstellung des Tastaturbeleuchtungs Modus Soll der Eingabeton geh rt werden au er im TK Anlagen Programmiermodus Einstellung des Eingabetons W
79. Dr cken der Zielwahltaste Amitsleitungs Nr 01 54 Durch Dr cken der Zielwahltaste Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Posten Auswahl Programmiereingabe empfangen werden a von Direkt Die Stimme des anrufenden Teilnehmers wird geh rt ohne dass Ihr Telefon vorher l utet Sollen zwei verschiedene Nein i Aufmerksamkeitst ne f r externe ee aE e und intere Rufe verwendet werden Aufmerksamkeitston Ja zwei verschiedene T ne Soll ein Eingabeton zur Best tigung ausgegeben werden Eingabeton Soll der H rer oder eine Sprechgarnitur verwendet werden Auswahl H rer Sprechgarnitur H rer Sprechgarnitur Welcher Voice Mail Dienst Sie k nnen die Nachricht soll verwendet werden wenn ber den eingebauten ein Anrufer eine Nachricht in Lautsprecher mith ren Ihrer Mailbox hinterl sst Freisprechmodus Vorabfrage Betriebsart Nur ein Warnton wird geh rt Privatmodus gt Pr fen der aktuellen Einstellung Fortfahren PROG O TEE a2 Programmiereingabe p 00 0 az mn l W hlen Sie 99 Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie Programmierdaten au er R CKFRAGE Dr cken Sie PROG oder PAUSE der Zusatznummer ein PROG oder PAUSE gt L schen aller Einstellungen aan m en un W hlen Sie
80. E gt 4 Sprechen Sie mit dem Teilnehmer Vermitteln eines Gespr chs auf E Legen Sie den H rer auf Das Gespr ch kann auch ohne Ank ndigung bergeben werden ya hg gt Best tigungston W hlen Sie die Nummer der Nebenstelle Sprechen Sie mit dem Teilnehmer Er Legen Sie den H rer auf Das Gespr ch kann auch ohne Ank ndigung bergeben werden mp Bedienung 2 35 Bunus pag j W hrend eines Gespr chs Vermitteln eines Gespr chs auf Amtsleitung Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt Systemtelefon W hrend eines Gespr chs AI A EY lt gt h SS O Mora D y Dr cken Sie Dr cken Sie eine W hlen Sie die Sprechen Sie mit Legen Sie den VERMITTELN Amtsleitungstaste oder w hlen Rufnummer dem Teilnehmer H rer auf Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 Standardtelefon W hrend eines Gespr chs m e 9 e 9 GE 9 Ey gt Best tigungston Dr cken Sie die W hlen Sie die W hlen Sie die Sprechen Sie mit Legen Sie den SIGNALTASTE Amtskennziffer Rufnummer dem Teilnehmer H rer auf 0 bzw 81 bis 88 Wenn Sie versehentlich eine falsche Rufnummer 1 j gew hlt haben dr cken Sie die SIGNALTASTE Wenn Sie ein Gespr ch unter Verwendung nur Systemtelefon und w hlen dann die richtige einer Nebenstellenzieltaste oder der Taste Nummer Zielwahl mit automatischem Halte
81. E y Aus a Best tigungston Dr cken Sie SELECT Legen Sie den H rer auf Bedienung 2 47 Vor Verlassen des Arbeitsplatzes L schen Fortsetzung DER Ya NN TA DVER OAE Aus Abwesenheit Ein gt O wm as Do 0 Best tigungston Dr cken Sie die Dr cken Se Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Sel Legen Sie den Umschalttaste Fkt Dial bis der Pfeil auf H rer auf SHIFT bis Fkt Abwesenheit Aus weist angezeigt wird T7536 T7235 D Abwesenheit Aus wu EI O Funktionen D y or Dr cken Sie I Dr cken Sie Legen Sie den Best tigungston Funktionen Abwesenheit Aus H rer auf Drehen Sie das Jog Dial oder dr cken Sie Vor bis die folgende Anzeige erscheint EE e Die gew hlte Meldung wird bei jedem Abheben des H rers angezeigt 2 48 Bedienung mp Sperren Ihres Telefons gegen Benutzung durch andere Personen Elektronisches Sperrschloss Sperren Freigeben Systemtelefon Standardtelefon N D u Gespeicherter Code Freigeben Best tigungston Legen Sie den H rer ab einmal oder zweimal ein H rer auf Heben Sie den W hlen Sie 77 Geben Sie den Sperrcode 3 Stellen e Falls Sie Ihren Sperrcode vergessen haben oder Ihr Telefon nicht freigeben k nnen wenden Sie sich bitte an einen Abfrageplatz Der Abfrageplatz kann die Sperre Ihrer Nebenstelle freigeben Fernkontrolle ber die
82. Einstellung mindestens 30 Sekunden lang nicht ver ndert werden Anderenfalls werden alle Daten der Systemprogrammierung auf ihre Standardeinstellungen r ckgesetzt Warten Sie daher mindestens 30 Sekunden lang bevor Sie den Schalter in die Position NORMAL stellen wonach der normale Betrieb der Anlage wiederhergestellt wird 1 8 bersicht Bedienung In diesem Kapitel wird die Verwendung der einzelnen Leistungsmerkmale erl utert Bitte lesen Sie dieses Kapitel vollst ndig durch damit Sie optimalen Gebrauch von den zahlreichen praktischen Funktionen dieser Anlage machen k nnen Bunus pag j Vor der Inbetriebnahme Geeignete Telefontypen Sie k nnen wahlweise ein Standardtelefon oder ein Panasonic Systemtelefon z B KX T7536 an dieser Anlage betreiben Die Verfahren zur Programmierung der verschiedenen Leistungsmerkmale richten sich nach der Ausf hrung des jeweils angeschlossenen Telefons Bei Verwendung eines Panasonic Systemtelefons mit festen Funktionstasten z B und oder einem Display k nnen Sie die Programmierung bequem mit Hilfe dieser Funktionstasten oder ber Displayanzeigen vornehmen Bei Verwendung eines Systemtelefons mit gro em Display z B KX T7536 k nnen Sie den Meldungen folgen die auf dem Display erscheinen Wenn das angeschlossene Telefon weder ber feste Funktionstasten noch ber ein Display verf gt k nnen Sie Funktionskennziffern eingeben um auf diejenigen Leistungsmerkmale der Anlag
83. H rer Dg za Dr cken Sie AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG ss e Das Leuchtelement der Taste AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an Leuchtet Die Funktion ist eingeschaltet Aus Die Funktion ist ausgeschaltet Bedienung 2 25 Anrufe entgegennehmen E Entgegennehmen eines f r eine andere Nebenstelle bestimmten Anrufs Heranholen eines Rufes Wird eine andere Nebenstelle gerufen k nnen Sie den Anruf an Ihrem Telefon entgegennehmen Die folgenden Arten des Heranholens eines Rufes stehen zur Verf gung Heranholen eines Rufes Amtsleitung Ein ankommendes Amtsgespr ch wird herangeholt Heranholen eines Rufes Nebenstellengruppe Ein bei einer anderen Nebenstelle der Nebenstellengruppe signalisierter Ruf wird herangeholt Heranholen eines Rufes gezielt Ein bei einer anderen Nebenstelle signalisierter Ruf wird herangeholt Systemtelefon Standardtelefon TIEZ Amtsleitung 5 IN TIEA un I 1 Best tigungston Sprechen Sie mit Heben Sie den W hlen Sie 4 f r Heranholen dem Teilnehmer H rer ab Amtsleitung oder 40 f r Heranholen Nebenstellengruppe An Best tigungston D e W hlen Sie 41 f r W hlen Sie die gezieltes Heranholen Nebenstellennummer Nur Heranholen Nebenstellengruppe 4 O o mn u hg SELECT MODE sp a Best tigungston Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dr cken Sie SELECT Sprechen Sie mit bis Funktionen Dial bis Grp Ruf holen dem T
84. ICHT Dient zum Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige oder zum Zur ckrufen des Teilnehmers der eine Nachrichtenanzeige f r Sie hinterlassen hat Multifunktionstasten F1 bis F3 Dient zum Aufbau und zur Abfrage von Amtsgespr chen Die Taste F1 ist als Amtssammeltaste vorprogrammiert Durch Dr cken dieser Taste wird automatisch eine freie Amtsleitung belegt Den Tasten F2 und F3 k nnen gew nschte Funktionen zugeordnet werden Tastenbelegung ist erforderlich Eine eingeklammerte Funktionsbezeichnung z B Merken bedeutet dass die betreffende Taste als Taste Merken eingerichtet wurde BUCH Dient zur Aktivierung des Verzeichnismodus oder zur Auswahl eines Men s im Funktionsmodus R CKFRAGE Legt ein Gespr ch ins Halten Ein Aus Schalter Dient zum Einschalten und Ausschalten O des Mobilteils Lautst rke Regeltaste Dient zur Einstellung der Rufsignal Lautst rke 7 Stufen AUS und Vibrationsmodus im Zustand H rer aufgelegt oder L uten oder der Empf ngerlautst rke l 3 Stufen w hrend eines Gespr chs Die jeweilige Lautst rkestufe wird durch die entsprechende Anzahl von Sternchen im Display angezeigt H P AQON LO3A C KONFERENZ A Dient zum Aufbau einer Dreierkonferenz CH C5 MFV Dient zum vor bergehenden Umschalten des Amtswahlverfahrens auf Mehrfrequenzwahl Die Funktionen dieser Tastenkombinationen k nnen auch ber das Display aktiviert we
85. IFT Anrufen unter Anrufen unter Internruf unter Bedienung der Verwendung der Verwendung der bei Verwendung des verschiedenen im System Ihrer Nebenstelle Wahlregisters Anrufen Leistungsmerkmale gespeicherten gespeicherten Namen von Nebenstellenruf Zugriffsmen auf Namen zentrale und Rufnummern Systemfunktionen Kurzwahl pers nliche Kurzwahl N N N Ann Parker Bob Jones Abwesenheit Ein Alice Carol Anrufliste Aus Men w hl Men w hl Men Falls eine Parametereingabe erforderlich ist blinken die Anzeigen von Funktionsname und Parameter Parameter o S Die Namen und Rufnummern m ssen im voraus gespeichert werden Siehe Seite 2 92 2 88 Bedienung m Verwendung des KX T7536 Beim Panasonic Systemtelefon KX T7536 mit 6 Zeilen Display k nnen Sie Anrufe t tigen und die verschiedenen Funktionen bequem programmieren indem Sie den im Display erscheinenden Meldungen folgen Sie brauchen sich also weder Rufnummern noch Funktionskennziffern zu merken Bedienung ber Funktionstasten 1 Dr cken Sie die gew nschte Funktionstaste im Ausgangsdisplay 2 Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf die gew nschte Anzeige weist Siehe die bersicht der Displaymeldungen auf Seite 2 93 3 Dr cken Sie die Taste W hl um die angezeigte Rufnummer zu w hlen Oder dr cken Sie die Taste Sel um die Funktion auszuw hlen auf die der Pfeil momentan weist bzw dr cken Sie die Fun
86. Lautsprecher Dr cken Sie die W hlen Sie 63 SIGNALTASTE Warten Sie auf Antwort Sprechen Sie mit der gerufenen Person Legen Sie den H rer auf bt Machen Sie die Durchsage Bunus pag j h rd Machen Sie die Durchsage gt Machen Sie die Durchsage Bedienung 2 55 Durchsagen bertragen beantworten E Durchsage beantworten ber einen bestimmten externen Lautsprecher Systemtelefon Standardtelefon D aa p wm fg Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 44 W hlen Sie die Nummer des Sprechen Sie mit der externen Lautsprechers 1 bis 4 antwortenden Person H rer ab ZON 9 O y m 9 Gen m GG SELECT MODE ag C Best tigungston Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dial Dr cken Sie SELECT W hlen Sie die Nummer Sprechen Sie mit bis Funktionen bis Antw ext Durch des externen i der antwortenden angezeigt wird angezeigt wird Lautsprechers 1 bis 4 Person Ya N gt Antw ext Durch D D Antw Grp Durch Dr cken Sie Sel E Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf Umschalttaste SHIFT bis Fkt angezeigt wird Antw ext Durch weist N a Qs Best tigungston W hlen Sie die Nummer des Sprechen Sie mit der externen Lautsprechers 1 bis 4 antwortenden Person T7536 T7235 Ol Funktionen D ODER D Antwort ex Durchs 1 4 D Eu h Best tigungston
87. MI T buch T sch erhitamesitekni 5 16 Multifunktionstaste 2 5 4 4 5 7 Innenseite des hinteren Einbands Musik Hintergrundmusik Nachricht E A 2 5 4 4 5 7 5 26 Innenseite des hinteren Einbands Nachricht ee 2 18 2 46 2 78 3 8 5 28 5 30 5 41 Nachricht MIT siegen 5 26 Nacht Nacht Auto Ein Aus 0 2 3 5 Nachtschaltung gt Tag Nachtschaltung Name 1 3 Innenseite des hinteren Einbands Amtsleitung 0r 220u44400r nenne enone rennen 2 24 2 83 Eingabe von Zeichen eeens 4 12 Kurzwahl pers nlich 2 92 Kurzwahl zentral 224444040n een 4 16 Nebenstelles2 2 2 2 2a 4 24 Nebenstelle Gr ppe n ann 2 26 2 52 5 28 Name 2 ende 4 24 mp Nummer 2 3 4 9 4 23 5 6 5 40 Rufnummernverzeichnis u 2222244444ee een 6 10 Sperren 2 49 3 3 5 30 W hlen 2 8 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 5 10 Wunschgem e Einrichtung mu 4 2 Nebenstellen neersnensenenennene 2 81 2 83 2 85 Nebenstellenprogrammierng l schen L schen Programme 2 71 5 32 Nebenstellen Steuerung uu 3 11 Nebenstellenzielwahltaste gt PFL Negativer Quittungston essessseseeereeeeeeeee 6 18 A EEE EE IE E E E 2 83 Notizbuchfunktion ssseseeeeeeseeeeeeeeeeee 2 40 5 29 MO E 2 9 5 10 a E ee A E EE 2 88 2 90 NE S ETAT 5 34 O GM Ansagetext ffnen der T r 2 7
88. Modus Entgegennehmen von Anrufen durch einfaches Abheben des Mobilteils vom Ladeger t Einstellung des automatischen Beantwortungs Modus Wahl des Beantwortungs Modus bei Verwendung einer Sprechgarnitur Dr cken Sie BEENDEN II EE e Zur Anwahl des Vibrationsmodus Dr cken Sie die Lautst rke Regeltaste so oft bis Vibration im Display erscheint Diese Taste kann au erdem zur Einstellung der Rufsignal Lautst rke verwendet werden wobei die jeweilige Lautst rkestufe durch die entsprechende Anzahl von Sternchen im Display angezeigt wird e Wenn das Mobilteil in das Ladeger t eingesetzt ist heben Sie es einfach aus dem Ladeschacht Sofortbeantwortung e Wenn eine Sprechgarnitur an das Mobilteil angeschlossen ist k nnen Sie bei entsprechender Einstellung einen Anruf entgegennehmen ohne das Mobilteil aus dem Ladeger t zu entfernen automatischer Beantwortungs Modus NOMAOWN LISFIA l DECT Mobilteil 5 11 Bedienung Wahlwiederholung Diese Funktion ist praktisch wenn Sie den gleichen externen Teilnehmer erneut anrufen m chten Erneutes W hlen der zuletzt gew hlten Nummer Erneutes W hlen einer der f nf zuletzt gew hlten Nummern gt Erneutes W hlen der zuletzt gew hlten Nummer Wahlwiederholung Dr cken Sie W hlen Sie GESPRACH gt Erneutes W hlen einer der f nf zuletzt gew hlten Nummern Logbuch f r abgehende Anrufe E gt F1 F3 C Dr cken Sie Dr
89. Nebenstellenruf 5 Namen zentrale und Rufnummern Systemfunktionen Kurzwahl pers nliche Kurzwahl 4 4 SELECT MODE SELECT MODE Lu m Falls eine Parametereingabe erforderlich ist blinken die Anzeigen von Funktionsname und Parameter Parameter o S Die Namen und Rufnummern m ssen im voraus gespeichert werden Siehe Seite 2 92 Bedienung 2 87 Verwendung eines Systemtelefons mit Display Verwendung des KX T7533 Beim Panasonic Systemtelefon KX T7533 mit 3 Zeilen Display k nnen Sie Anrufe t tigen und die verschiedenen Funktionen bequem programmieren indem Sie den im Display erscheinenden Meldungen folgen Sie brauchen sich also weder Rufnummern noch Funktionskennziffern zu merken Bedienung 1 Dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT so oft bis das dritte Display erscheint 2 Dr cken Sie ggf die gew nschte Taste 3 Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf die gew nschte Anzeige weist Siehe die bersicht der Displaymeldungen auf Seite 2 93 4 Dr cken Sie die Taste W hl um die angezeigte Rufnummer zu w hlen oder die Taste Sel um die gew nschte Funktion auszuw hlen 5 Geben Sie ggf weitere Parameter ein lt Ausgangsdisplay gt 1 Jan 15 00 Kont Ruf HGM SHIFT lt Zweites Display gt tl Neul SHIFT mu Vf T lt Drittes Display gt pers Nst Fkt SH
90. OK und dann zweimal BUCH r Pogammieringbe Geben Sie die Dr cken Sie Programmierdaten ein BEENDEN Posten Auswahl Programmiereingabe Keine Leitung CDCD Welche Leitung soll belegt werden wenn Sie den Eine freie Amtsleitung CD H rer abheben um einen Anruf zu t tigen Eine vorprogrammierte DA Amtsleitungs Nr Vorzugsbelegung Amtsleitung 01 54 _ Die Internleitung CD Co L schen der Vorzugsbelegung berpr fen Ihrer Nebenstellennummer 5 40 DECT Mobilteil mp Wunschgem e Tastenbelegung Die Multifunktionstasten k nnen mit den folgenden Funktionen belegt werden Dam Programmieren MT Programmieren Nst Programm SysTel Programm Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK Dr cken Sie BUCH Dr cken Sie OK und dann zweimal BUCH 2 Fortfahren Frogrammieringane Dr cken Sie die Geben Sie die Dr cken Sie OK Dr cken Sie Multifunktionstaste Programmierdaten ein BEENDEN gt Amiehungen 1 065 Taste Nachricht Taste Rufweiterleitung Anrufschutz Taste Merken Taste Log In Log Out Gruppen Nr Voice Mail Taste VERMITTELN Voice Mail Nebenstellen Nr Taste Mitschneiden Voice Mail Nebenstellen Nr Taste Mitschneiden Mailbox 2 Voice Mail Nebenstellen Nr Zielwahl mit automatischem Halten Gew nschte Nummer maximal 24 Ziffern DECT Mobilteil 5
91. ORSCHRIFTSMASSIG GEERDETE NETZSTECKDOSE ANGESCHLOSSEN WERDEN DIE STROMVERSORGUNG DER ANLAGE KANN DURCH ABZIEHEN DES NETZSTECKERS SOFORT UNTERBROCHEN WERDEN AUS SICHERHEITSGR NDEN SOLLTE SICH DIE NETZSTECKDOSE IN UNMITTELBARER N HE DER ANLAGE BEFINDEN UND W HREND DES BETRIEBS JEDERZEIT ZUG NGLICH SEIN UM STROMSCHLAG ODER FEUERENTWICKLUNG VORZUBEUGEN SETZEN SIE DIESES GERAT NIEMALS REGEN ODER IRGENDEINER ANDEREN ART VON FEUCHTIGKEIT AUS WARNUNG Warnung F r statische Aufladung empfindliche Bauteile Dieses Ger t besitzt Bauteile die gegen ber statischer Aufladung empfindlich sind Um die Platinen vor statischer Aufladung zu sch tzen vermeiden Sie jegliche Ber hrung der in der Abbildung rechts gezeigten Steckpl tze und Anschl sse Um statische Aufladung von Ihrem K rper abzuleiten k nnen Sie einen Massepunkt ber hren oder einen Antistatikgurt tragen Die unten abgebildeten Symbole werden in diesem Handbuch h ufig verwendet und besitzen folgende Bedeutungen I l Hinweise Erl uterungen Bu iii Achtung
92. Panasonic ISDN Telekommunikationssystem mi Bedienungsanleitung f r die Modelle KX TD408G KX TD816G KX TD1232G Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung bevor Sie das ISDN Telekommunikationssystem in Betrieb nehmen Wir danken Ihnen dass Sie sich f r dieses ISDN Telekommunikationssystem von Panasonic entschieden haben Telefone An diese Telefonanlage k nnen digitale und analoge Panasonic Systemtelefone angeschlossen werden Der Anschluss von Standard Endger ten z B Standardtelefonen Faxger ten schnurlosen Telefonen und Sprachverarbeitungssystemen ist ebenfalls m glich 1 5 Einsparung von Geb hren LCR Least Cost Routing Dieses System w hlt je nach der gew hlten Rufnummer und der Tageszeit automatisch den preisg nstigsten Netzbetreiber 2 9 DECT System Die TK Anlagen KX TD816 und KX TD1232 unterst tzen das optionale DECT System Danach k nnen DECT Mobilteile MT gemeinsam mit den leitungsgebundenen Telefonen der Anlage betrieben werden DECT Mobilteil Hinweis Der Zusatz G hinter der jeweiligen Modell Bezeichnung wird im Folgenden ausgelassen Verdopplung der Nebenstellen Diese Anlage kann die Anzahl verf gbarer Nebenstellen verdoppeln indem sowohl Systemtelefone als auch Standardtelefone angeschlossen werden so dass jede Nebenstelle ber zwei Telefone verf gt die sich die gleiche Neb
93. Paralleler Anschluss eines zweiten Telefons Methode 2 4 adrige Anschlu schnhur Kontakte La und Lb D1 und D2 anschlie en 2 adrige Anschlu schnur Kontakte La und Lb anschlie en i Standardtelefon Digitales Systemtelefon Methode 3 2 adrige Anschlu schnur Kontakte D1 und D2 anschlie en A Digitales Systemtelefon lt R ckseite eines Systemtelefons der Modellreihe KX T75xx gt gt Zur TK Anlage Aufdruck PABX 1 gt Zum Standardtelefon Aufdruck ms 2 Hinweis Achten Sie sowohl bei Wandmontage als auch bei Aufstellung auf einem Schreibtisch darauf die Kabel durch die Nuten zu f hren um eine Besch digung der Stecker zu verhindern lt R ckseite eines Systemtelefons der Modellreihe KX T72xx gt Zur TK Anlage Zum Standardtelefon Aufdruck Zur Zentrale 1 Aufdruck Zum Telefon Beschaltung der Systemtelefon Buchsen RJ 11 1 Zur Zentrale 2 Zum Telefon UAE Dose TAE Dose 2 adrige Anschlu schnur Kontakte La und Lb anschlie en 4 Standardtelefon bersicht 1 7 4931S13qN System Neustart Wenn die Anlage nach dem Einschalten nicht einwandfrei arbeitet f hren Sie einen System Neustart aus Dabei werden nu
94. RUFSCHUTZ dr cken wonach die folgenden Displays erscheinen Einzelheiten zur Bedienung finden Sie in den entsprechenden Abschnitten dieses Kapitels Dieser Displaybetrieb steht nur bei den Modellen KX T7536 und KX T7235 zur Verf gung RWL ARS l schen Anrufschutz gt 0 Nst RWL Sofort ANst RWL bei Besetzt ANst RWL nach Zeit ANst Men R ck Vor RWL Besetzt n Zeit Nst RWL Intern Amt Rufnr RWL folgt von ANst RWL folgt l schen Nst Men R ck Vor 2 94 Bedienung Dieses Kapitel erl utert die Steuerung von Nebenstellen und System vom Abfrageplatz aus Sonderfun ktio nen Das System unterst tzt bis zu zwei Abfragepl tze am Abfrageplatz zye do eugy we u uonyun puos Nebenstellen Steuerung F Zuordnen der Berechtigungsklasse Durch Umschalten der Berechtigungsklasse kann der Abfrageplatz den Prim r oder Sekund rstatus jeder Nebenstelle festlegen Systemtelefon Standardtelefon 1 Prim r A raay Nebenstellen r mp ED Sekund r Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 79 W hlen Sie 1 f r W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab Prim rstatus oder Nebenstellennummer H rer auf 3 f r Sekund rstatus ON e a O Cr 9 mein ai EB we 0 E 5 Best tigungston Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dr cken Sie SELECT W hlen Sie die Legen Sie den bis Funktionen Dial bis B Klasse Nebenstellennummer H rer auf angezeigt wird Prim r oder B Klasse Sekund
95. RZWAHL SPEICHERN Kurzwahlnummer 000 bis 499 oder w hlen Sie o AJ Es k nnen mehrere Kurzwahlnummern nacheinander gew hlt werden wenn eine lange Rufnummer bei der ey Speicherung aufgeteilt wurde lt Beispiel gt Wenn eine Rufnummer geteilt und unter den Kurzwahlnummern 001 und 002 gspeichert wurde 0 00O eo 00a IE Wunschgem e Einrichtung des Systems Eingabe von Kurzwahlnummern zentral Eingabe von Kurzwahlnamen zentral Bedienung 2 11 Anrufen W hlen einer vorprogrammierten Rufnummer durch Abheben des H rers Direktruf nach Zeit Damit wird nach Abheben des H rers eine vorprogrammierte Rufnummer angew hlt Programmieren der Rufnummer Systemtelefon Standardtelefon Q I mama p m O e Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 742 W hlen Sie die W hlen Sie Legen Sie den H rer ab gew nschte Rufnummer H rer auf max 24 Stellen Rufnummern externer Teilnehmer m ssen mit Amtskennziffer 0 oder 81 bis 88 gespeichert werden Einschalten Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon EB Einschalten D n a gt 0 Ausschalten Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 74 Zum Einschalten dieser Legen Sie den H rer ab Funktion w hlen Sie 1 H rer auf zum Ausschalten 0 W hlen Systemtelefon Standardtelefon X Heben Sie den H rer ab e Sie k nnen diese Funktion ein und ausschalten indem Sie einfach die Taste Direk
96. a pag j Pers nliche Einrichtung des Telefons F Einstellen des Alarms Terminruf Jede Nebenstelle kann einen Signalruf als Terminerinnerung oder Weckruf programmieren der nur einmalig oder t glich bis zum Ausschalten zur gleichen Zeit erfolgt Einschalten Systemtelefon Standardtelefon 0 Einmalig U DEE Ceme D ED 1 T glich Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 761 Geben Sie W hlen Sie 0 f r den Legen Sie den H rer ab Stunde 00 bis 23 und einmaligen Alarm oder 1 H rer auf Minute 00 bis 59 ein f r den t glichen Alarm Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon D Dumm Am P Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 760 Legen Sie den H rer ab H rer auf Pr fen der eingestellten Zeit Display Systemtelefon X aaa Heben Sie den W hlen Sie 762 Legen Sie den H rer ab H rer auf 2 58 Bedienung Alarmsignal ausschalten oder beantworten Systemtelefon Standardtelefon Beliebige Taste D D P Dr cken Sie eine beliebige Taste oder heben Sie den H rer einmal ab und legen Sie ihn wieder auf I e Werden Sie w hrend eines Terminrufs angerufen I 1 h ren Sie das Rufsignal anschlie end Wenn der t gliche Alarm eingestellt ist erscheint e Wenn Sie zur eingestellten Uhrzeit gerade ein rechts im Display Gespr ch f hren ert nt das Alarmsignal erst danach Termin 10210 e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nich
97. age und Vorabfr l sch Bedienung 2 79 Bedienung von optionalem Zubeh r gt Mitschneiden eines Gespr chs Mitschneiden W hrend Sie ein Gespr ch f hren k nnen Sie dieses in einer Mailbox aufzeichnen Aufzeichnen in Ihrer Mailbox Systemtelefon W hrend eines Gespr chs Dr cken Sie diese Taste erneut um die Mitschneiden Aufzeichnung zu beenden Dr cken Sie Mitschneiden Aufzeichnen in einer anderen Mailbox Systemtelefon W hrend eines Gespr chs Nebenstellen Nr D PODERS Nebenstellenzieltaste Mitschneiden Mailbox Dr cken Sie W hlen Sie die Nummer der gew nschten Nebenstelle Mitschneiden Mailbox oder dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste Dr cken Sie diese Taste erneut um die Aufzeichnung zu beenden gt e Das Leuchtelement der Taste Mitschneiden zeigt NM den aktuellen Zustand dieser Funktion wie folgt an Beim Mitschneiden eines Gespr chs sollten Sie Ein Das Gespr ch wird aufgezeichnet Ihren Gespr chspartner dar ber informieren dass Aus Kein Mitschneiden die Unterhaltung aufgezeichnet wird I Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstasten als Taste Mitschneiden und Mitschneiden Mailbox 2 80 Bedienung m F Bei Anschluss eines externen Relais Eine daf r bestimmte Nebenstelle kann ein Relais schalten das an das System anges
98. ageplatz mp gt Warnanzeige bei unbeantwortetem Weckruf nur KX T7536 KX T7235 Falls ein Gast einen Weckruf nicht beantwortet hat blinkt das Leuchtelement der Taste Weckrufalarm Durch Dr cken der Taste Weckrufalarm k nnen Sie pr fen welche Nebenstelle den Weckruf nicht beantwortet hat T7536 T7235 Die Nummer der nicht L sch antwortenden Warnung Nebenstelle wird angezeigt en Dr cken Sie L sch um Dr cken Sie die Anzeige zu l schen Warnung Weiter u Dr cken Sie Weiter um die Nummer der n chsten nicht antwortenden Nebenstelle aufzurufen Men Dr cken Sie Men zum Verlassen des Pr fmodus IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Weckrufalarm Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 13 zyeda eugy we u uonyun puos Systemsteuerung Ausdrucken von Informationen ber Hotelzimmer Informationen ber Hotelzimmer k nnen vom Telefon in jedem Zimmer ausgedruckt werden Dazu k nnen die vorprogrammierten Meldungen Nr 6 bis 9 verwendet werden lt Beispiel gt Meldung 6 Aufger umt Meldung 7 Minibar DM Systemtelefon Standardtelefon N DA Meldungen p Parmer FRP Heben Sie den W hlen Sie 750 W hlen Sie eine Geben Sie ggf einen Legen Sie den H rer ab Meldungsnummer Parameter ein H rer auf 6 bis 9
99. andardtelefone Bitte berpr fen Sie im St rungsfall die Hinweise im Abschnitt Fehlersuche bevor Sie den Kundendienst in Anspruch nehmen Bueyuy l Fehlersuche Fehlersuche f r drahtgebundene Telefone Problem M gliche Ursachen und Abhilfema nahmen Das Telefon funktioniert nicht einwandfrei e Fehlerhafte Verdrahtung berpr fen Sie die Verdrahtung e Das System funktioniert nicht einwandfrei F hren Sie einen System Neustart aus S 1 7 Das Telefon kann nicht benutzt werden e Das Telefon ist gesperrt Heben Sie die Sperre auf gt S 2 49 3 3 e Das Telefon ist an einen TWIN Port angeschlossen Systemprogrammierung ist erforderlich Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Manche Funktionen arbeiten nicht e Bestimmte Funktionen sind u U vom System Manager eingeschr nkt worden Bitte konsultieren Ihren System Manager e Die Funktionskennziffern sind ge ndert worden Ermitteln Sie die neuen Nummern bevor Sie auf die betreffenden Funktionen zugreifen Trotz korrekter Befolgung der Anweisungen des Handbuchs werden bei Verwendung eines Systemtelefons keine Funktionen ausgef hrt Ein parallel angeschlossenes Standardtelefon l utet nicht e Die Internleitung wurde nicht belegt Die beim Abheben des H rers belegte Leitung wurde ber Nebenstellenprogrammierung ge ndert S 4 2 n diesem Handbuch bedeutet Abheben des H rers dass eine Internl
100. art E 2 2 Vor der Inbetriebnahme 2 8 Anrufen 2 8 Grundverfahren 2 10 Speichergest tzte Wahl Bedienung 2 14 Wahlwiederholung 2 15 Wenn der gew hlte Anschluss besetzt ist oder sich der Teilnehmer nicht meldet 2 21 Anrufen ohne Einschr nkungen 2 23 Wechsel des Rufmodus 2 24 Anrufe entgegennehmen 2 24 Entgegennehmen von Anrufen 2 25 Entgegennehmen von Internrufen ohne Abheben des H rers 2 26 Entgegennehmen eines f r eine andere Nebenstelle bestimmten Anrufs 2 28 Entgegennehmen eines Anrufs ber externen Lautsprecher 2 29 W hrend eines Gespr chs 2 29 Halten eines Gespr chs 2 34 Wechsel zwischen zwei Gespr chen 2 35 Vermitteln eines Gespr chs 2 37 Entgegennehmen eines anklopfenden Gesp chs 2 38 Gespr che zwischen drei Teilnehmern 2 40 Speichern einer Rufnummer 2 41 Stummschaltung 2 41 Anderen das Mith ren Ihres Gespr chs gestatten 2 42 Vor Verlassen des Arbeitsplatzes 2 42 Weiterleiten ankommender Rufe 2 45 Rufweiterleitung von einer Anrufgruppe 2 46 Anzeigen einer Abwesenheitsmeldung im Display der anrufenden Nebenstelle 2 49 Sperren Ihres Telefons gegen Benutzung durch andere Personen 2 50 Verlassen einer Anrufgruppe 2 51 Durchsagen bertragen beantworten 2 51 Durchsagen 2 54 Vermittlung nach Durchsage an eine bestimmte Person 2 56 Durchsage beantworten 2 58 Pers nliche Einrichtung des Telefons 2 58 Einstellen des Alarms 2 60 Ablehnen ankommender Anrufe 2 62 Anklopfen ein ausschalten 2 63 Sperren von Durchsagen 2 64 Anzeige
101. aste als Projekttaste Bedienung 2 21 Anrufen Anrufen einer Nebenstelle mit aktiviertem Anrufschutz Durchbrechen des Anrufschutzes Systemtelefon Standardtelefon W hrend Sie den Anrufschutzton h ren Auf en lt I gt 2 Dr cken Sie Auf oder w hlen Sie 2 o S e Bei S0 Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung ndern des Amtswahlverfahrens Umschalten zwischen Impuls und Mehrfrequenzwahl Um auf Computer Telefondienste Voice Mail und andere telefonische Sonderdienste zugreifen zu k nnen die mit Mehrfrequenzwahl arbeiten k nnen Sie vor bergehend vom IWV auf den MFV Modus umschalten Systemtelefon Standardtelefon Nach Herstellen der Verbindung Gew nschte OD W hlen Sie W hlen Sie die gew nschte Nummer 2 22 Bedienung F Wechsel des Rufmodus Wahl zwischen Tonruf und Sprachruf Der Rufmodus bei Interngespr chen Tonruf oder Sprachruf wird an der gerufenen Nebenstelle eingestellt Sie k nnen den Rufmodus jedoch vor bergehend wechseln Im Sprachrufmodus k nnen Sie nach einem Best tigungston direkt mit dem anderen Teilnehmer sprechen Standardeinstellung Tonruf Umschalten auf Sprachrufmodus Systemtelefon Standardtelefon Nach dem W hlen Reden m ew fg Best tigungston Dr cken Sie Reden Sprechen Sie mit oder dem Teilnehmer Umschalten auf Tonrufmodus Systemtelefon Standardtelefon Nach dem W
102. asten Ds L u Ja A Taste PAUSE Taste Taste NACHRICHT RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ Taste MFV Taste KONFERENZ lt Beispiel gt Ausschalten der Funktion Anrufschutz D o amp D a Ta OO Dr cken Sie Dr cken Sie Dr cken Sie BUCH Dr cken Sie Dr cken Sie 0 Dr cken Sie FUNKTION OK so oft bis RWL ARS OK BEENDEN angezeigt wird I e Diese Tasten k nnen auch ber Tastenkombinationen aktiviert werden Einzelheiten zur Beschreibung der Funktionstasten und den Tastenkombinationen finden Sie unter Beschreibung der Funktionstasten im Abschnitt Vor Inbetriebnahme des DECT Mobilteils 5 26 DECT Mobilteil Sonstige Bedienungsvorg nge Die meisten Funktionen von drahtgebundenen Telefonen werden auch von einem System unterst tzt das DECT Mobilteile MT umfasst Einzelheiten zu den verschiedenen Funktionen finden Sie in den entsprechenden Abschnitten von Kapitel 2 Bedienung Abfrageplatz anrufen gt Freier Abfrageplatz CAGI Abfrageplatz 1 Abfrageplatz 2 Gew nschte Funktion Bedienungsvorgang Speichergest tzte Wahl W hlen auf einen Tastendruck gt C gt Zielwahl Zielwahl Verwendung der in Ihrer Speichern einer Rufnummer pers nliche Kurzwahl W hlen DoS m Nebenstelle gespeicherten Rufnummern M DD eraann Rutnummer ED Verwendung der im System gespeicherten Rufnummern gt gt zentrale Kurzwahl W hl
103. benstellen Nr X 1 Freigeben 2 Sperren 0 2 Nebenstellen Nr 0 3 Nebenstellen Nr o S Um die Einstellung f r alle Nebenstellen wirksam zu machen dr cken Sie die Taste Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 3 zye do euygy we u uonyun puos Systemsteuerung F Weiterschalten eines wartenden Rufes Automatischer berlauf Schnelle Rufweiterschaltung F r Abfrageplatz 1 Ihre Nebenstelle kann eine Warteschlange eingerichtet werden Ist Ihr Abfrageplatz besetzt und treffen mehr Rufe ein als die Warteschlange lang ist so erfolgt ein automatischer berlauf zum Abfrageplatz 2 Sie k nnen den Zustand der Warteschlange jederzeit anhand des Leuchtelements der Taste Schnelle Rufweiterschaltung berpr fen und das erste Gespr ch in der Warteschlange zu einer vorher festgelegten Nebenstelle vermitteln Schnelle Rufweiterschaltung Systemtelefon Schnelle Rufweiterschaltung Dr cken Sie Schnelle Rufweiterschaltung Aus Kein Ruf in der Warteschlange Leuchtet rot Mindestens ein Ruf in der Warteschlange Blinkt gr n Mehr Rufe als die vorher festgelegte L nge der Warteschlange I e Das Leuchtelement der Taste Schnelle Rufweiterschaltung zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an gt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Schnelle Rufweiterschaltung
104. bis Funktionen Dial bis Ext HGM H rer auf angezeigt wird Ein Aus angezeigt wird va NN raue Ein Aus ya en m n 190969 Best tigungston Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Sel Legen Sie den Umschalttaste Dial bis der Pfeil H rer auf SHIFT bis Fkt auf Ext HGM angezeigt wird Ein Aus weist T7536 T7235 O Funktionen D o Eee A A Best tigungston O Dr cken Sie en Dr cken Sie Externe Legen Sie den Funktionen HGM Ein Aus H rer auf Drehen Sie das Jog Dial oder dr cken Sie Vor bis die folgende Anzeige erscheint Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 7 p o 39 gt F 33 85 Z oo 95 NS Systemsteuerung F Aufsprechen von Ansagetexten Ansagetexte Dienen als Begr ung sowie zur Bedienerf hrung wenn ein externer Teilnehmer Ihre Firma anruft um eine bestimmte Nebenstelle oder eine externe Nummer direkt zu erreichen ohne den Abfrageplatz in Anspruch zu nehmen Bis zu vier verschiedene Ansagetexte k nnen aufgezeichnet werden Terminrufnachricht Wird haupts chlich als Wecknachricht verwendet die wiedergegeben wird wenn der Weckruf beantwortet wird Nur eine einzige Terminrufnachricht kann aufgezeichnet werden Sie k nnen eine aufgesprochene Nachricht zur Kontrolle wiedergeben lassen Aufsprechen Systemtelefon Standardtelefon Y mmam e ey Heben Sie den W
105. ch digen Der Elektrolyt ist stark tzend und kann beim Auslaufen Verbrennungen und andere Verletzungen verursachen wenn er mit Augen oder Haut in Kontakt ger t Bei Verschlucken von Elektrolyt besteht Vergiftungsgefahr Achten Sie beim Umgang mit dem Akku darauf diesen nicht durch Kontakt mit leitf higen Metallgegenst nden z B Schmuckst cken und Schl sseln kurzzuschlie en Anderenfalls k nnen Akku bzw Leiter berhitzt werden und Verbrennungen verursachen Verwenden Sie dieses Ladeger t auf keinen Fall zum Aufladen von Akkus die f r andere Elektroger te vorgesehen sind Anderenfalls kann tzender Elektrolyt auslaufen und es besteht Explosionsgefahr Versuchen Sie auf keinen Fall die Lebensdauer des mitgelieferten Akkus bzw eines f r dieses Mobilteil vorgeschriebenen Akkus durch Erhitzen zu verl ngern Der Akku k nnte platzen und Elektrolyt freisetzen so dass die Gefahr von Verbrennungen und Reizungen von Augen und Haut besteht Entfernen Sie den Akku vor einem l ngeren Nichtgebrauch mehrere Monate des Mobilteils um ein Auslaufen von Elektrolyt im Akkufach zu vermeiden Ein Akku der das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat sollte unverz glich aus dem Mobilteil entfernt und entsorgt werden Anderenfalls kann das Mobilteil durch Auslaufen von Elektrolyt besch digt werden Vermeiden Sie eine Lagerung dieses Ger tes und des mitgelieferten Akkus bzw eines f r dieses Mobilteil vorgeschriebenen Akkus an Orten an denen
106. chen Fortfahren Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER ZUR CK Dr cken Sie AUSWAHL Zur Auswahl von Anschluss Nummer XX 2 dr cken Sie WEITER 4 24 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp Programmierliste f r Programm 003 004 Nebenstellennummer 1 Nebenstellennummer Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 25 Bunyysuug agewa yssunm Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung 1 Nebenstellennummer 1 Nebenstellennummer 5 e Sie finden das Rufnummernverzeichnis auf Seite 6 10 4 26 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage DECT Mobilteil In diesem Kapitel wird die Verwendung der einzelnen Leistungsmerkmale des Mobilteils erl utert Bitte lesen Sie dieses Kapitel vollst ndig durch damit Sie optimalen Gebrauch von den zahlreichen praktischen Funktionen des DECT Systems machen k nnen Die TK Anlagen KX TD816 und KX TD1232 unterst tzen das optionale DECT System NONIAOWN LOISFIA I Sicherheitsanweisungen Bitte befolgen Sie die folgenden Sicherheitsmassnahmen beim Gebrauch des Panasonic DECT Mobilteils MT mit besonderer Sorgfalt Sicherheit 1 Schlie en Sie das Ladeger t ausschlie lich an eine Netzstromquelle an die den Angaben zur Stromversorgung in der Bedienungsanleitung bzw den Nennwerten auf dem Typenschild des Ladeger ts entspricht 2 Schalten Sie das Mobiltei
107. chen der programmierten Einstellungen Ihrer Nebenstelle Nebenstelle auf Standardeinstellungen zur cksetzen I a Tag Nachtschaltung Nur vorprogrammierte Nebenstelle T rsprechstelle T r ffner T rsprechstellen Anruf Umschalten der Betriebsart ber Funktionskennziffer gt gt Automatisch gt Manuell Tag Manuell Nacht CO amp T rsprechsteien Nr Bedienung von optionalem Zubeh r 5 32 DECT Mobilteil Gew nschte Funktion T rsprechstelle T r ffner Weiterleiten eines T rsprechstellen Anrufs zu einem externen Teilnehmer Rufweiterleitung von T rsprechstelle auf Amtsleitung Bedienung von optionalem Zubeh r Bedienungsvorgang Einschalten Ausschalten an der Nebenstelle die den T rsprechstellen Anruf empf ngt DD gt Bestimmte gt Einschalten nn Ausschalten T rsprechstelle Speichern der externen Rufnummer gt EDC v De ee Too amp Nacht Alle T rsprechstellen L schen der Rufnummer gt CEDA gt CH Tag Bestimmte Nacht h T rsprechstellen LOLO T r ffner bet tigen Bei Anschluss einer vorgeschalteten Hauptnebenstellenanlage Zugriff auf externe Leistungsmerkmale Signaltastenfunktion zur Amtsseite Von einer bestimmten Nebenstelle amp D ODO iini O Von einer beliebigen Nebenstelle w hrend der Verbindung mit der T rsprechstelle amp gt Gew nschte gt Bei Anschluss ei
108. chgarnitur Auswahl der Verz gerung bei automatischer Beantwortung Soll das DECT System 1 bis 4 gewechselt werden Auswahl des DECT Systems Welches Display soll im Bereitschaftszustand erscheinen 5 Auswahl des Displays im Bereitschaftszustand Englisch Deutsch Franz sisch Italienisch Spanisch Holl ndisch Automatisch Englisch Sperren Ein Freigeben Aus Nein Aus Ja Ein Nein Aus Alle Anrufe AL Int Nur Interngespr che Nur Intern Anzahl Rufsignale 1 Rufsignal DECT System Nr AUTO alle angeschlossenen Ger te Ihre registrierte DECT System Nr Nebenstellen Nr Nst DECT System Nr DECT SYS Nr DECT System Nr und Nebenstellen Nr SYS Nr amp Nst Kein Display Aus DECT Mobilteil Auswahl Dat Zeit Anzeige Zeit Speicher l schen Basis l schen DECT SYS1 Online Hilfe Aus MT Passwort Ausgeschaltet DECT SYS Sperre Ausgeschaltet 1 Wenn mit der Lautst rke Regeltaste die Rufsignal Lautst rke oder der Vibrationsmodus ausgeschaltet wurde l utet das Mobilteil ungeachtet dieser Einstellung nicht 2 Wenn das Mobilteil an ein digitales Panaso
109. chlossen ist Relais einschalten Systemtelefon Standardtelefon J ram Tamm y gt Heben Sie den W hlen Sie 67 W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab Relaisnummer 1 oder 2 H rer auf o gt e Durch Systemprogrammierung wird festgelegt wie lange das Relais eingeschaltet bleibt Bei Einstellung einer Einschaltzeit von Null bleibt das Relais eingeschaltet solange der H rer an Ihrer Nebenstelle abgehoben ist Bedienung 2 81 Bunus pag j Bedienung von optionalem Zubeh r F Bei Anschluss eines externen Rufsignalgebers ber die zentrale Rufsignalisierung k nnen ankommende interne oder externe Rufe einen zus tzlichen Signalgeber aktivieren Die dort signalisierten Rufe kann jede Nebenstelle entgegennehmen Einschalten Systemtelefon Standardtelefon N DOM homeen m FED Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 730 W hlen Sie die Nummer Legen Sie den H rer ab des externen Rufsignalgebers H rer auf 1 oder 2 Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon Q Dm0 m 3 Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 7300 Legen Sie den H rer ab H rer auf Anruf entgegennehmen Systemtelefon Standardtelefon D D o w G Heben Sie den W hlen Sie 47 W hlen Sie die Nummer Sprechen Sie mit H rer ab des externen Rufsignal dem Teilnehmer gebers 1 oder 2 2 82 Bedienung Verwendung eines Systemtelefons mit Display F Anrufen unter Verwendung des L
110. chs ein und dr cken Sie den Akku nach unten bis er h rbar einrastet U Aufladen des Akkus Auswechseln des Akkus Bringen Sie zun chst den Ein Aus Schalter in Stellung AUS um einen Verlust gespeicherter Daten zu vermeiden und dr cken Sie dann auf die Lasche um den Akku zu entfernen 1 Schlie en Sie das Ladeger t ber den mitgelieferten Netzadapter an eine Netzsteckdose an 2 Schieben Sie das Mobilteil mit angebrachtem Akku oder den separaten Akku in den Schacht des Ladeger tes Laden Sie den Akku ca 1 5 Stunden lang auf Nach vollst ndigem Aufladen wechselt die Farbe der Ladekontrolleuchte von Orange auf Gr n Kabelhalter N Ladeger t Netzadapter e Solange der Ein Aus Schalter des Mobilteils eingeschaltet ist entl dt sich der Akku Die effektive Betriebszeit des Akkus richtet sich nach der Einsatzh ufigkeit und der Umgebungstemperatur Bitte verwenden Sie mit diesem Mobilteil ausschlie lich Akkus der Marke Panasonic e Achten Sie darauf dass die Akkukontakte nicht mit Metallgegenst nden in Ber hrung kommen Anderenfalls kann berhitzung durch einen Kurzschluss verursacht werden so dass die Gefahr von Verbrennungen besteht e Reiben Sie die Ladekontakte von Mobilteil und Ladeger t einmal im Monat mit einem trockenen weichen Tuch ab damit beim Aufladen stets ein einwandfreier elektrischer Kontakt gew hrleistet ist e Das Mobilteil kann auch w
111. cken Sie WAHLWIEDERHOLUNG so oft GESPR CH oder eine bis die gew nschte Rufnummer Amtsleitungstaste im Display erscheint L schen aller Rufnummern aus dem Logbuch D Dr cken Sie Dr cken Sie WAHLWIEDERHOLUNG LOSCHEN 5 12 DECT Mobilteil F Halten eines Gespr chs Offenes Halten Exklusives Halten o Ag Wird ein gehaltenes Gespr ch nicht innerhalb einer bestimmten Zeit zur ckgeholt erfolgt ein Wiederanruf e Wird ein Amtsgespr ch ins Halten gelegt und innerhalb von 15 Minuten nicht zur ckgeholt wird die Verbindung automatisch getrennt gt Offenes Halten normal W hrend eines Gespr chs op W Dr cken Sie Dr cken Sie RUCKFRAGE RUCKFRAGE erneut Gehaltenes Gespr ch zur ckholen Bei der Nebenstelle die das Gespr ch ins Halten gelegt hat F1 F3 I g Sprechen Sie mit Dr cken Sie die blinkende dam Teilnehmer Amtsleitungstaste oder INTERVERBINDUNG Zur ckholen eines bei einer anderen Nebenstelle gehaltenen Amtsgespr chs gt gt lg Dr cken Sie die blinkende Sprechen Sie mit Amtsleitungstaste dem Teilnehmer Zur ckholen eines bei einer anderen Nebenstelle gehaltenen Interngespr chs Da a f Best tigungston W hlen Sie 51 W hlen Sie die Nummer Sprechen Sie mit der haltenden Nebenstelle dem Teilnehmer o e Das Leuchtelement der Amtsleitungstaste bzw der Taste INTERNVERBINDUNG zeigt den aktuellen Zustand wie
112. d Rufnummern m ssen im voraus gespeichert werden Siehe Seite 2 92 Bedienung 2 91 Verwendung eines Systemtelefons mit Display Speichern der Namen und Rufnummern f r Kurzwahl pers nlich T7531 T7533 Aktivieren des Programmiermodus Programmieren Verlassen des Programmiermodus Fortfahren PROG o 9 EEE y Resio p n d md O Dr cken W hlen Sie 99 W hlen Sie die Sie PROG en Dr cken Sie Dr cken Sie pers nliche SPEICHERN PROG Kurzwahlnummer 0 bis 9 F r die gew nschte Nummer Gew nschte Nummer W hlen Sie die gew nschte Nummer maximal 24 Ziffern F r den Namen MODE Co E gt voa Dr cken Sie Geben Sie den Namen ein MODE oder Vor maximal 10 Zeichen T7536 T7235 Aktivieren des Programmieren Verlassen des O EE O li Programmiermodus Fortfahren PROG O le 9 a gt D r Dr cken Sie die betreffende Dr cken Sie W hlen Sie 99 Funktionstaste Dr cken Sie PROG Dr cken Sie PROG SPEICHERN F r die gew nschte Nummer Gew nschte Nummer W hlen Sie die gew nschte Nummer maximal 24 Ziffern F r den Namen Vor B y en Dr cken Sie Vor Geben Sie den Namen ein maximal 10 Zeichen 1 x und sowie SIGNAL PAUSE GEHEIM INTERNVERBINDUNG und Bindestrich KONFERENZ k nnen ebenfalls gespeichert werden 2 Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf
113. d l nger als f r die programmierte Zeitspanne gehalten Standardeinstellung 60 Sek AANAANANNANANNANNNNANNNANNI gt W hrend eines Gespr chs mit einem externen Teilnehmer Warnton Dieser Warnton wird jeweils 15 10 und 5 Sekunden vor Erreichen der Zeitgrenze bertragen 1s 6 18 Anhang gt Beim Einstellen von Funktionen oder Programmieren Best tigungst ne Best tigungston 1 1s e Sperren Freigeben Ihres Telefons i i i gegen Benutzung durch andere i Personen De e Laen inananunnenn mennene paunnunnnen a a e Die neue Einstellung weicht von der ber eine fr here Nebenstellenprogrammierung vorgenommenen Einstellung ab Beenden der Systemprogrammierung Best tigungston 2 i e Die Funktionseinstellung wurde N gespeichert eaaa N runs NA EE TEREE EENE RS PORAENE TEE SPEER e Vor einer externen Durchsage e Die neue Einstellung ist mit der ber eine fr here Nebenstellenprogrammierung vorgenommenen Einstellung identisch Best tigungston 3 i i i i i Vor Ausf hrung eines der folgenden 1 i Vorg nge Kanne i ma T i RL TEE k TTTELET A EETTLLTETE SET e Zur ckholen eines gehaltenen Gespr chs Heranholen eines anderen Anrufes Machen Beantworten einer Durchsage Beantworten einer externen Durchsage Best tigungston 4 Aufbau oder Verlassen einer jl Dreierkonferenz TERE NPEREFFAEHEN IRRE ang Pe ER PPEFETE Waai Anhang 6 19 Technisc
114. dardtelefonen l 1 Q paoi ein ed en e e g oa oee en aa denn gt Kurzreferenz Karte Kurzreferenz Karte e Intern Nebenstellen Nr Abfrageplatz 9 Extern 0 oder 81 88 Rufnummer Kurzwahl pers nlich 6 X Kurzwahl Nr 0 9 Kurzwahl zentral x Kurzwahl Nr 000 499 e T rsprechstelle 6 8 T rsprechstellen Nr Bei besetzter Leitung e R ckruf 6 Anklopfen l j j j 1 1 i j e Intern Nebenstellen Nr 1 1 j I j 1 1 1 j j j 1 1 1 j j I 1 1 i j e Wahlwiederholung i 1 1 I j 1 1 1 j j j 1 1 1 j j j 1 1 1 j j j 1 1 1 j j j 1 1 1 j j Abfrageplatz 9 Extern 0 oder 81 88 Rufnummer Kurzwahl pers nlich 6 X Kurzwahl Nr 0 9 e Kurzwahl zentral x Kurzwahl Nr 000 499 e T rsprechstelle 6 8 T rsprechstellen Nr Bei besetzter Leitung e R ckruf 6 Anklopfen Wahlwiederholung Heranholen eines anderen Rufes e Amtsleitung e Gezielt 4 1 Nebenstellen Nr Heranholen eines anderen Rufes e Amtsleitung Gezielt 4 1 Nebenstellen Nr Nebenstellengruppe 4 0 Nebenstellengruppe 4 0 W hrend eines Gespr chs Gespr ch ins Halten legen Rt 5 0 Zur ckholen CO 5 0 SIGNAL W hrend eines Gespr c
115. de Taste zur Verf gung stehen Zur Eingabe von Buchstaben dr cken Sie ABC die entsprechende alphanumerische Taste Beispiel Taste 2 kann zur Eingabe von A a B b C und c verwendet werden Zeichen eingeben e Dr cken Sie die gew nschte alphanumerische Taste e Dr cken Sie die entsprechende Soft Taste dr cken Sie die Taste AUSWAHL AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG oder drehen Sie das Jog Dial bis das gew nschte Zeichen angezeigt wird e Wiederholen Sie die obigen Schritte f r alle weiteren Zeichen AJ Um das jeweils letzte Zeichen zu l schen dr cken Sie die Taste KONFERENZ _ Zum L schen aller Zeichen dr cken Sie die Taste L SCHEN VERMITTLUNG e Um zwischen Gro und Kleinbuchstaben zu wechseln dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT Nach Dr cken dieser Taste bleibt der jeweilige Eingabemodus aktiviert bis Sie die Umschalttaste SHIFT erneut dr cken Umsetzungstabelle 1 Anzeigefolge bei Drehen des Jog Dial _ 4 12 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Umsetzungstabelle 2 Soft Taste SHIFT S1 SHIFT S2 SHIFT S3 SHIFT SHIFT SHIFT S1 SHIFT S2 Taste AUSWAHL mal dr cken Tasten _ s u zl ol lollo Z lo 3l lolal v oa xICIOIZ X I m w N lt Ii lt I so r n o Leerstelle I x Je O2 XIJ OJON OJOJoINIO a AJ OIN O 2 3 4 5
116. den Anrufe werden auf eine Amtsleitung weitergeleitet Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt Rufweiterleitung vom Ziel Follow me Damit k nnen Sie die Funktion Rufweiterleitung Sofort von einer anderen Nebenstelle dem Weiterleitungsziel aus einschalten Rufweiterleitung im ISDN Unter folgenden Bedingungen werden ankommende Anrufe im ISDN an einen externen Teilnehmer weitergeleitet Grunds tzlich Rufweiterleitung bedingungslos Wenn Sie einen Anruf nicht entgegennehmen Rufweiterleitung nach Zeit Wenn Ihre Nebenstelle besetzt ist Rufweiterleitung bei Besetzt Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt A e Sie k nnen auch Ihre Voice Mailbox oder Ihr Handy als Weiterleitungsziel einrichten Einschalten au er Rufweiterleitung im ISDN Systemtelefon Standardtelefon Bei Auswahl von Vom Ziel w hlen Sie die Nummer Ihrer eigenen Nebenstelle EB Sofort 3 Der B Bei Besetzt EN ODER Nach Zeit Nebenstellen Nr GT TAEC 5 Bei Besetzinach Zeit P oder Gruppen Nr i aym y j Vom Ziel Best tigungston Heben Sie den Dr cken Sie W hlen Sie die Nummer Legen Sie den H rer ab RUFWEITERLEITUNG W hlen Sie die der Ziel Nebenstelle oder H rer auf ANRUFSCHUTZ oder gew nschte Nummer der Nebenstellengruppe w hlen Sie 710 m maximal 24 Ann Auf 6 Amtsleitung D Amtskennziffer D Rufnummer W hlen Sie 6 W
117. der Beschreibung angegebenen die neue Funktionskennziffer einzugeben Achten Sie daher ggf darauf die neuen Funktionskennziffern in die bersicht der Funktionskennziffern im Anhang einzutragen Falls Sie ein Standardtelefon ohne eine Taste oder benutzen Es ist nicht m glich Funktionen aufzurufen deren Funktionskennziffer das Zeichen x oder enth lt Best tigungst ne W hrend oder nach einem Bedienungsvorgang h ren Sie u U einen Best tigungston Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt bersicht der H rt ne Rufsignale im Anhang 2 2 Bedienung m gt Display Wenn in diesem Handbuch ein Display erw hnt wird z B in S tzen wie Das Display zeigt bezieht sich dies auf ein Panasonic Systemtelefon mit Fl ssigkristall Anzeige Wenn Ihr Telefon nicht ber ein Display verf gt stehen die im Text erw hnten Anzeigen und Meldungen nicht zur Verf gung Bei Verwendung eines Panasonic Systemtelefons mit Display k nnen Sie die Einstellungen bequem anhand der angezeigten Informationen berpr fen Wenn Sie beispielsweise die Anrufschutz Funktion aktiviert haben wird Anrufschutz im Display angezeigt Dar ber hinaus bieten bestimmte Systemtelefone direkten Zugriff auf Funktionen Dabei erscheinen verschiedene Meldungen im Display und Sie brauchen nur die entsprechende Taste neben bzw unterhalb des Displays zu dr cken oder das Jog Dial zu drehen um auf das b
118. e zuzugreifen die mit dem betreffenden Telefon verwendet werden k nnen Bei Verwendung einer Systemkonsole k nnen Sie deren Tasten wie die Tasten des angeschlossenen Systemtelefons verwenden Bei Verwendung eines Panasonic Systemtelefons ohne feste Funktionstasten k nnen Sie eine momentan unbelegte variable Funktionstaste mit der gew nschten Funktion belegen Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Belegung der variablen Funktionstasten in Kapitel 4 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Funktionskennziffern Um auf bestimmte Leistungsmerkmale zugreifen zu k nnen muss die zugeh rige Funktionskennziffer eingegeben und ggf ein weiterer Parameter eingestellt werden Es gibt zwei Arten von Funktionskennziffern e Variable Funktionskennziffern Feste Funktionskennziffern Feste Funktionskennziffern k nnen nicht ge ndert werden Variable Funktionskennziffern jedoch k nnen auf Kundenwunsch ge ndert werden wenn Sie sich die Bedienung dadurch erleichtern wollen Bitte setzen Sie sich dazu mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung In diesem Handbuch werden die StandardZziffern werkseitig vorprogrammierten Funktionskennziffern in den Beschreibungen der einzelnen Funktionen verwendet Die Darstellung der variablen Funktionskennziffern erfolgt mit halber Schraffierung des Tastensymbols z B 00 Wenn eine variable Funktionskennziffer ge ndert wurde d rfen Sie nicht vergessen statt der in
119. e ausgedruckt Die Nebenstellenzieltasten bereits eingecheckter Nebenstellen leuchten w hrend des Vorganges auf Einchecken T7536 T7235 Ja Nebenstellen Nr Hotel D D O Check in D ODER gt Weiter PODERI OD Nein PFL Dr cken Sie Hotel Dr cken Sie Check in W hlen Sie die Dr cken Sie 5 Nebenstellennummer oder Weiter Dr cken Sie Ja dr cken Sie die entsprechende oder Nein Nebenstellenzieltaste Auschecken T7536 T7235 Nebenstellen Nr Hotel mm D O Check out D a D Weiter PFL lt 2 Dr cken Sie Hotel Dr cken Sie Check out W hlen Sie die Dr cken Sie Weiter Nebenstellennummer oder dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste O Telefon Druck D Ende D c cI Nein Dr cken Sie Telefon m Dr cken Sie Druck Dr cken Sie Ende Dr cken Sie Ja O Minibar oder Nein Dr cken Sie Minibar O Sonstiges D Dana Dr cken Sie Sonstiges und geben Sie die Kosten f r Sonstiges ein o gt e Die Betr ge f r Telefongeb hren und Minibar k nnen ge ndert werden Dazu geben Sie den neuen Betrag ein nachdem Sie die Taste Telefon bzw Minibar gedr ckt haben 3 10 Sonderfunktionen am Abfrageplatz mp Beispiel des Datenausdrucks Check in 30 Jan 99 17 30 Check out 31 Jan 99 00 15 Zimmer 201 Telefongeb hren 11 22 MwSt 0 0 Minibar 4
120. e des hinteren Einbands Speichern einer Rufnummer 2 40 5 29 Sperre nah es 2 49 3 3 5 25 5 30 Sperre gegen Heranholen eines Rufes ARE ONCE EHRE NNAE RUE EUER ERD RE 2 66 4 5 5 32 Sperren von Aufschaltent 22 24 a n 2 67 5 32 Benutzung Ihres Telefons durch andere Personen P AE E EE T AE AEE 2 49 3 3 5 30 D rchsagen sinn a aA 2 63 4 5 Einsehen Ihres Logbuchs 2 86 Heranholen Ihrer Anrufe zu anderen Nebenstellen BRENNER SEE AEE TRSTA TEATA 2 66 5 32 L uten des Telefons Anrufschutz aa a a aaa a e aa aeea Takaia Sarn 2 60 2 61 5 31 Rufnummer bermittlung zum angerufenen Teilnehmer irira eaa a 2 65 5 32 Rufnummer bermittlung zum anrufenden Teilnehmer 2 66 5 32 Zur ckholen Ihrer gehaltenen Gespr che durch andere Nebenstellen 2 30 5 14 Sprachen en Near 5 38 Speicher l schen een 5 39 SPr chtuf rer er 2 23 5 28 Sprachverarbeitungssystem ii 1 5 2 76 Sprechgarnitur ueersssneensnennenennnnnnnennnnnnn 4 3 Standardtelefon 1 5 1 6 2 2 2 4 2 69 Steuerung der Wahlspeichersperre 5 21 5 38 Steuerung vom Abfrageplatz 3 1 Stromausfall siisii iirinn 6 20 Stummschaltungstaste STUMMSCHALTUNG ANS 2 5 2 41 Innenseite des hinteren Einbands S TWIN gt SUPER TWIN Ports SUPER TWIN Ports S TWIN 5 23 Symbole 2nssssnnnen
121. e folgende Anzeige erscheint Q D a I I Ss e Bei S0 Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur EF j Verf gung Q e Falls Sie beim W hlen der Parkzonennummer den Besetztton h ren bedeutet dies dass die betreffende Parkzone nicht verf gbar ist W hlen Sie die Nummer einer anderen Parkzone Bedienung 2 33 W hrend eines Gespr chs F Wechsel zwischen zwei Gespr chen Makeln Wenn Sie jeweils ein Gespr ch f hren w hrend das zweite Gespr ch ins Halten gelegt ist k nnen Sie abwechselnd mit beiden Teilnehmern sprechen Systemtelefon Wenn es sich bei einem der Gespr che Wenn es sich bei beiden Gespr chen um ein Amtsgespr ch handelt um Interngespr che handelt N OD i Al O Dr cken Sie R CKFRAGE Dr cken Sie die Amtsleitungstaste des gew nschten Teilnehmers oder INTERNVERBINDUNG Standardtelefon W hrend eines Gespr chs SIGNAL Dr cken Sie die SIGNALTASTE 2 34 Bedienung F Vermitteln eines Gespr chs Vermitteln eines Gespr chs zu einer Nebenstelle Amtsleitung Vermitteln eines Gespr chs zu einer Nebenstelle Systemtelefon W hrend eines Gespr chs wu Best tigungston Dr cken Sie VERMITTELN Standardtelefon Nebenstellen Nr D ODER d OD PFL W hlen Sie die Nummer der Nebenstelle oder dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste W hrend eines Gespr chs SIGNAL Dr cken Sie die SIGNALTAST
122. e in den Systemtelefonen eingebauten Lautsprecher und oder ber die Lautsprecher einer externen Durchsageeinrichtung bertragen Die Beantwortung einer Durchsage kann ber jedes beliebige Telefon erfolgen Es gibt die die folgenden drei Arten von Durchsagen Sammeldurchsage Die Durchsage an alle wird ber Systemtelefone und externe Lautsprecher bertragen Durchsage Extern Die Durchsage wird ber alle externen Lautsprecher bertragen Gruppendurchsage Die Durchsage ist an eine bestimmte Gruppe oder alle Gruppen alle Nebenstellen gerichtet und wird ber die in den Systemtelefonen eingebauten Lautsprecher bertragen Bunus pag j Sammeldurchsage Systemtelefon Standardtelefon gha j DN ea m gt h Heben Sie den W hlen Sie 63 oder 64 Machen Sie die Warten Sie auf Antwort H rer ab Durchsage und sprechen Sie Durchsage Extern Systemtelefon Standardtelefon a rem z but 9 bt N Best tigungston Lautsprecher Heben Sie den W hlen Sie 64 W hlen Sie die Nummer des Machen Sie die Warten Sie auf H rer ab externen Lautsprechers 1 bis 4 Durchsage Antwort und oder 0 f r alle Lautsprecher sprechen Sie j Bestimmter N Lautsprecher Nr Lautsprecher I 0 Alle SELECT MODE se 07 Lautsprecher P Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Dr cken Sie SELECT W hlen Sie die Nummer des bis Funktionen Jog Dial bis externen Lautsprechers 1 bis 4 angezeigt wird Ex
123. eichnis vii s sqn i Bunus pag 1y9 zyeda eugy we u uonyun puos Bunyysuuug ogewa yssuny Bueyuy J nomaon 020 SIUYII9ZIOA HomyoNs bersicht Dieses Kapitel enth lt eine Kurzbeschreibung der Anlage ga o ALLL osaan Anlagenkapazit t Die folgende Anzahl von Nebenstellen und Amtskan len k nnen an diese Anlage angeschlossen werden Grundsystem Modulare Gekoppelte Erweiterung Systeme KX TD408 Amtskan le 0 4 Nebenstellen 8 KX TD816 Amtskan le 0 8 Nebenstellen 8 16 KX TD1232 Amtskan le 0 38 38 Nebenstellen 16 32 64 o6 1 2 bersicht Anordnung der Buchsen und Anschl sse EEE KX TD408 C Innenansicht Nebenstellen O Amphenolstecker a 1 1 Io 7 Ja H D ei Durchsageanschluss O Serielle H u Musikquellenanschluss gt Schnittstelle J Schalter zur Systeml schung RS 232C eN Reset Taste Erdungsanschluss I Externer Relaisanschluss IT AS Externer Rufsignalgeberanschluss Externer Sensoranschluss Netzanschluss A co T r ffneranschluss buchse o e
124. eilnehmer angezeigt wird angezeigt wird Nur Heranholen Nebenstellengruppe S NN gt Grp Ruf holen SHIFT HREL JE a i Ma ig Sel wm gs jun Dr 00 Best tigungston Dr cken Sie die Dr cken Se Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Sel Sprechen Sie mit Umschalttaste SHIFT Fkt Dial bis Grp Ruf holen dem Teilnehmer bis Fkt angezeigt wird angezeigt wird 2 26 Bedienung T7536 T7235 Nur Heranholen Nebenstellengruppe O B Funktionen D PODER J D O Vor Dr cken Sie CD Funktionen Drehen Sie das Jog Dial oder dr cken Sie Vor bis die folgende Anzeige erscheint Wenn Sie einen Aufmerksamkeitston h ren k nnen Sie einen dritten Teilnehmer bitten Ihr zweites Gespr ch unter Verwendung der Funktion Heranholen eines Rufes gezielt heranzuholen Die Funktion Heranholen eines Rufes Nebenstellengruppe steht bei SO Teilnehmern nicht zur Verf gung Ruf heranholen Gruppe wm N Best tigungston Dr cken Sie Sprechen Sie mit Ruf heranholen Gruppe dem Teilnehmer Bunus pag H e Sie k nnen eine Sperre aktivieren um zu verhindern dass sich Benutzer anderer Nebenstellen Ihre Gespr che heranholen Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Bedienung 2 27 Anrufe entgegennehmen E Entgegennehmen eines Anrufs ber externen Lau ispr echer Amtsgespr
125. eilnehmer COLP 2 64 5 32 RUFSTONA Le nes a ia aAa arena nnd 5 37 Rufsigna l 2 23 4 3 4 6 5 28 6 17 Rufweiterleitung 2 42 2 45 2 76 5 30 5 33 Rufweiterleitung RE 2 42 2 45 2 76 2 94 5 23 5 30 5 33 Ruhesanzei gen ans ASET 5 38 RWG ATs gt SRUENRE rasante 2 43 RWU ARS 2 5 2 94 4 4 5 7 5 26 5 41 Innenseite des hinteren Einbands RWLZARS NA nn 5 26 RWL ARS T schensa nneukstsdee 2 43 2 60 RWL Besetzt NSt essssescsesrreseseeese 2 43 2 76 RWG B Zeit 5 NSt rnn eerie 2 43 2 76 RWG n Zeit gt NSt esevenenenenneneneenenn 2 43 2 76 RWL RWL ARS RWG Sofort S NSt eaen 2 43 2 76 RINE aro A DEAETE AANT 2 43 Schablone ATTE E AET 4 8 Schnellantwort E E deal 5 38 Schnelle Rufweiterleitung Automatischer berlauf EEEE AE E AAAA 3 4 4 4 Gela EEE EEE Ee eaaa 4 7 S m B a OA EE E E 2 6 SHIFT 2 6 Innenseite des hinteren Einbands SIGNAL Standardtelefon EREA 2 4 Innenseite des hinteren Einbands SIGNAL Systemtelefon 2 5 2 8 2 14 Innenseite des hinteren Einbands Signalisierung von Internrufen eee 4 3 SIGNALTASTE f r Mobilteil 5 7 5 9 5 10 Sofort Vermittlung eee 2 36 Soft Tasten 2 6 Innenseite des hinteren Einbands Sonderw hlton BESTER SE 2 16 2 19 2 37 2 77 5 29 6 18 Sonstiges air insel eendaeke 3 10 Speichergest tzte Wahl seee 2 10 Speicherl schung cerere 5 39 SPEICHERN Re 2 5 Innenseit
126. eine Nebenstelle angeschlossenes Standardtelefon beim Empfang von Anrufen l utet oder nicht Standardeinstellung Kein Rufsignal Systemtelefon r am Heben Sie den W hlen Sie 69 H rer ab N b b Dr cken Sie MODE bis Funktionen angezeigt wird wird wm an Best tigungston Legen Sie den H rer auf n Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Umschalttaste SHIFT bis Fkt angezeigt wird 1 Rufsignal ODER 0 Kein Rufsignal Zum Einschalten des Rufsignals w hlen Sie 1 zum Ausschalten 0 wu Best tigungston Drehen Sie das Jog Dial bis Parallelruf angezeigt EB Rufsignal ODER 0 Kein Rufsignal Zum Einschalten des Rufsignals w hlen Sie 1 zum Ausschalten 0 win Best tigungston Bunus pag j Legen Sie den H rer auf 1 Rufsignal Parallelruf D d SELECT MODE m a Dr cken Sie SELECT SEON Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf Parallelruf weist Legen Sie den H rer auf 0 Kein Rufsignal p Zum Einschalten des Rufsignals w hlen Sie 1 zum Ausschalten 0 gt Parallelruf Abwesenheit Aus Dr cken Sie Sel Bedienung 2 69 Pers nliche Einrichtung des Telefons T7536 T7235 1 Rufsignal Funktionen D ODER D ol Parallelruf Ein Aus 1 0 D ODER 7 ein oeg Rufsignal Dr cken Sie Dr cken Sie Zum Einschalten des Funktionen Drehen Sie das Jog Dial
127. einstellung 60 Sek Rufsignal 3 nen EEE e Die vorprogrammierte Alarmzeit ist erreicht Rufsignal 4 e Eine vorgemerkte Amtsleitung oder Nebenstelle ist frei geworden HLA nuununnnnnn TIT FLA nuununnnun An Ein anrufender Teilnehmer hinterl sst eine Nachricht in Ihrer Mailbox Vorabfrage Privatmodus gt Bei abgehobenem H rer W hlt ne W hlton 1 Normaler W hlton W hlton 2 Die Standardeinstellung mindestens IN eines Leistungsmerkmals ist an Ihrer Nebenstelle ge ndert worden W hlton 3 Zum Aussehattencestones ULMANNNANANANANANANAAAN geben Sie einen Projektcode ein W hlton 4 Eine Signalisierung eines Gespr chs in Warteestellung wurde empfangen nnn Anhang 6 17 Bueyuy l bersicht der H rt ne Rufsignale gt Beim W hlen Besetztton CCBS Ton Der angerufene Anschluss ist besetzt CCBS kann aktiviert werden Negativer Quittungston e Die Amtsleitung die belegt werden sollte ist nicht zugewiesen bzw gesperrt Ein falscher Projektcode wurde eingegeben R ckrufton Anrufschutzton Bei derangerufenen Nebenstelle ist die Funktion Anrufschutz eingeschaltet gt Bei aufgelegtem H rer H rt ne H rton 1 Aufmerksamkeitston Standardeinstellung H rton 2 Von au erhalb bertragener Aufmerksamkeitston H rton 3 Von einer anderen Nebenstelle bertragener Aufmerksamkeitston H rton 4 Ein Anruf wir
128. eitung belegt wird Wenn die Einstellung ge ndert wurde dr cken Sie nach Abheben des H rers die Taste INTERNVERBINDUNG und folgen dann den jeweiligen Anweisungen e Dies ist die Standardeinstellung Schalten Sie das Rufsignal ein S 2 69 Das Telefon funktioniert nicht mit den ber Nebenstellenprogrammierung vorgenommenen oder mit anderen Einstellungen Zielwahl Rufweiterleitungsziel usw e Die Nebenstellenleitung wurde ge ndert Die Einstellungen des vorigen Benutzers wurden nicht gel scht L schen Sie die alten Einstellungen und nehmen Sie dann eine wunschgem e Programmierung vor S 2 71 4 3 4 6 Das Systemtelefon besitzt keine Taste FUNKTION e Einige Modelle sind nicht mit einer Taste FUNKTION ausgestattet Belegen Sie eine variable Funktionstaste mit der gew nschten Funktion S 4 4 Geben Sie anstelle einer Bet tigung der Taste FUNKTION die erforderliche Funktionskennziffer ein 1 S 2 2 Es k nnen keine externen Anrufe get tigt werden e Das Telefon ist gesperrt Heben Sie die Sperre auf gt S 2 49 3 3 e Die Wahlkontrolle ist aktiviert Bitte konsultieren Ihren System Manager oder Fachh ndler e Die Eingabe eines Projektcodes ist erforderlich S 2 21 4 7 e Eine zweite Nebenstellenanlage ist an Ihr System angeschlossen Die Eingabe einer Funktionskennziffer f r Zugang zur vorgeschalteten Hauptnebenstellenanlage ist erforderlich S 2 75 e Innerhalb vo
129. elches der 6 Rufsignale soll verwendet werden Auswahl des Rufsignals Wie sollen ankommende Anrufe signalisiert werden Auswahl von Vibrations und Rufsignalart Nein Aus Ja Ein Nein Aus Ja Ein Rufsignal Nr 1ONIAOWN LISFIA I Rufsignal 1 Rufsignal und Vibrationen gleichzeitig Ruf amp Vib 9 Sek lang Vibrationen dann Rufsignal Vib Ruf Keine Vibrationen mit Rufsignal Aus DECT Mobilteil 5 37 Display Posten Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Auswahl Sprache Auto Verzeichnissper Aus Schnellantwort Ein Autom Anschalt Anschaltverz g 1 Ruf Basissystem DECT SYS Nr 1 Ruheanzeige Aus Soll die Display Sprache gewechselt werden Auswahl der Display Sprache Sollen die Wahlspeicher gesperrt oder freigegeben werden Steuerung der Wahlspeichersperre Sollen ankommende Anrufe durch einfaches Abheben des Mobilteils vom Ladeger t beantwortet werden k nnen Einstellung des Sofortbeantwortungs Modus Sollen Anrufe beantwortet ber eine Sprechgarnitur werden k nnen ohne das Mobilteil abzuheben Einstellung des automatischen Beantwortungs Modus Auswahl der Anzahl von Rufsignalen vor automatischer Beantworung bei Verwendung einer Spre
130. en der Taste COLR rot H rer ab IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste COLR F Verhindern des Heranholens Ihrer Anrufe zu anderen Nebenstellen Sperre gegen Heranholen eines Rufes Systemtelefon Standardtelefon 1 Sperren X Da0 p S m gt 0 Freigeben Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 720 Zum Sperren w hlen Legen Sie den H rer ab Sie 1 zum Freigeben 0 H rer auf o N J Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der Taste Sperre gegen Heranholen ein und ausgeschaltet werden Bei aktivierter Sperre leuchtet das Leuchtelement der Taste Sperre gegen Heranholen rot II Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Sperre gegen Heranholen 2 66 Bedienung mp F Verhindern des Aufschaltens von anderen Nebenstellen Autschattsperre Systemtelefon Standardtelefon 1 Sperren AS aaa y D P 0 Freigeben Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 733 Zum Sperren w hlen Legen Sie den H rer ab Sie 1 zum Freigeben 0 H rer auf Bunus pag f o an e Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der Taste Aufschaltsperre ein und ausgeschaltet werden Bei aktivierter Sperre leuchtet das Leuchtelement der Taste Aufschaltsperre r
131. en Namens oder Nummerneintrag Es gibt vier verschiedene Arten von Speicherwahl Funktionen von denen eine den Rufnummernspeicher Telefonbuch des Mobilteils nutzt w hrend die anderen drei auf Rufnummernverzeichnisse in der TK Anlage zugreifen Mobilteil Telefonbuch Im Mobilteil k nnen bis zu 100 individuelle Namen und zugeh rige Rufnummern von externen Teilnehmern gespeichert werden Alle Eintr ge werden in alphabetischer Reihenfolge im Speicher angeordnet TK Kurzwahlverzeichnis zentral Anrufe k nnen auch unter Verwendung der zentral in der TK Anlage gespeicherten Namen und Rufnummern max 500 get tigt werden TK Nebenstellenverzeichnis ber das Mobilteil k nnen Anrufe get tigt werden die als Ziel die Namen im Nebenstellenverzeichnis der TK Anlage haben TK Kurzwahlverzeichnis pers nlich Eine weitere M glichkeit der Kurzwahl ist die Nutzung des in der TK Anlage verf gbaren pers nlichen Kurzwahlspeichers f r maximal 10 Namen und Rufnummern Speichern von Namen und Rufnummern Eintr ge im Mobilteil Telefonbuch und im TK Kurzwahlverzeichnis pers nlich k nnen ber das Mobilteil gespeichert bearbeitet und gel scht werden Die folgenden f nf Displays stehen f r Eingabe Bearbeiten und L schen von Eintr gen zur Verf gung Display Reihenfolge von Telefonbuch Da L Zum Speichern von Zum Bearbeiten von Zum Speichern Bearbeiten u a Mobilteil Eintr gen im Mobilteil von Eintr gen i
132. en einer vorprogrammierten Speichern einer Rufnummer Rufnummer durch Abheben des Direktruf nach Zeit Einschalten Ausschalten Ausschalten W hlen H rers DI DEE Fine gt gt gt S Einschalten gt Eingabe einer einzelnen Ziffer gt Sofortwahl ofortwahl Nr ne R ckruf bei lt x Wahlwiederholung Speichern Speichern der gew hlten Nummer W hrend Sie ein Gespr ch f hren oder wenn Sie den Besetztton h ren F1 F3 und erneutes W hlen gt erweiterte Wahlwiederholung Merken W hlen F1 F3 gt Merken Wenn der gew hlte Anschluss Einschalten Annehmen eines R ckrufs und Anrufen Amtsgespr ch besetzt ist oder sich der Wenn Sie gew hlt haben und den amp a 5 gt Teilnehmer nicht meldet Besetztton h ren Vormerken einer besetzten gt Leitung Ausschalten Annehmen eines R ckrufs und Anrufen Interngespr ch DECT Mobilteil 5 27 H P qON L93A j Bedienung Gew nschte Funktion Wenn der gew hlte Anschluss besetzt ist oder sich der Teilnehmer nicht meldet Herstellen einer Verbindung mit einer besetzten ISDN Leitung CCBS Bedienungsvorgang Einschalten Wenn Sie gew hlt haben und den Signalton h ren amp gt Ausschalten COUSTO OHO Annehmen eines R ckrufs und Anrufen bertragen eines Aufmerksamkeitstons Anklopfen aktiv Wenn Sie gew hlt haben und den Besetztton h ren Hinterlassen einer Nachrichtenanzei
133. ende Anzeige erscheint muya fg 1 Best tigungston Machen Sie die Warten Sie auf Antwort Durchsage und sprechen Sie Nebenstellen die momentan l uten besetzt sind oder bei denen die Funktion Anrufschutz aktiviert ist k nnen keine Durchsagen empfangen Benutzer von Systemtelefonen k nnen auf Wunsch eine Durchsagesperre aktivieren Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 2 63 Bedienung 2 53 Durchsagen bertragen beantworten Vermittlung nach Durchsage an eine bestimmte Person ber einen externen Lautsprecher und Telefone Systemtelefon W hrend eines Gespr chs h b TEDE ODER win S EDES Best tigungston Machen Sie die Warten Sie auf Durchsage Antwort Dr cken Sie W hlen Sie 63 oder 64 VERMITTELN wu N d m Best tigungston Sprechen Sie mit der Legen Sie den gerufenen Person H rer auf Standardtelefon W hrend eines Gespr chs ENES sm D win h N EDES Best tigungston Dr cken Sie die W hlen Sie 63 oder 64 SIGNALTASTE wu hg gt Best tigungston Sprechen Sie mit der Legen Sie gerufenen Person den H rer auf Machen Sie die Warten Sie auf Durchsage Antwort ber einen externen Lautsprecher Systemtelefon W hrend eines Gespr chs De ler A autsprecher 2 O 69 p a e rA hg Lautsprecher Best tigungston d Dr cken Sie W hlen Sie 64 W hlen Sie die Nummer des Machen Sie die externen Lautsprechers 1 bi
134. enstellennummer teilen Dar ber hinaus k nnen Sie ein digitales Panasonic Systemtelefon und ein Standardtelefon an den gleichen Ansch anschlie en und diese beiden Telefone als separate Nebenstellen verwenden Gespr chsdatenerfassung Dieses System kann die folgenden Daten ber gef hrte Gespr che aufzeichnen oder ausdrucken Datum Uhrzeit Nebenstellennummer gew hlte Rufnummer Gespr chsdauer usw Bitte Fachh ndler konsultieren Datum Uhrzeit Nebenstellen Nr 06 24 99 10 03 06 24 99 11 07 Unterst tzung von Voice Mail Systemen Sie k nnen Ihre eigenen Anrufe an ein Sprachverarbeitungssystem weiterleiten und von Anrufern f r Sie bestimmte Nachrichten zu Ihrer Mailbox leiten lassen wenn Sie Gespr che nicht entgegennehmen k nnen Vorsichtsma nahmen WARNUNG INSTALLATION UND REPARATUR DIESER TK ANLAGE D RFEN NUR DURCH AUTORISIERTES PERSONAL ERFOLGEN WENN EINE BESCH DIGUNG DIESES GER TES DAZU F HRT DASS BAUTEILE IM INNEREN FREILIEGEN TRENNEN SIE BITTE UNVERZ GLICH DAS NETZKABEL VON DER NETZSTECKDOSE UND LASSEN DIE ANLAGE DURCH IHREN FACHH NDLER BERPR FEN VOR EINEM TRANSPORT DER ANLAGE AN EINEN ANDEREN AUFSTELLUNGSORT IST SIE ZUERST VON DER LEITUNG ZU TRENNEN BEVOR DER NETZSTECKER ABGEZOGEN WIRD BEIM ERNEUTEN ANSCHLIESSEN VERFAHREN SIE DANN IN UMGEKEHRTER REIHENFOLGE NETZANSCHLUSS ZUERST DAS NETZKABEL DIESES GER TES BESITZT EINEN SCHUKOSTECKER UND DARF NUR AN EINE V
135. er Y y Umschalttaste SHIFT RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ NACHRICHT Multifunktionstasten AUTOMATISCHE ANSCHALTUNG STUMMSCHALTUNG JOG DIAL MIKROFON Dr cken Sie die Ruftaste an der T rsprechstelle Dr cken Sie die Wahlwiederholungstaste am Standardtelefon Warten Sie bis sich der Teilnehmer meldet Sprechen Sie mit dem Teilnehmer Sie h ren einen Best tigungston W hlton oder Rufton Diese TK Anlage erf llt die Auflagen der folgenden europ ischen Bestimmungen 73 23 EEC Niederspannungs Direktive 89 336 EEC Elektromagnetische Vertr glichkeit Grundlegende EMV Ver ffentlichung 92 31 EEC Elektromagnetische Vertr glichkeit Zusatz 93 68 EEC CE Symbol Die bereinstimmung dieses Ger tes mit den obigen Normen wird durch Kennzeichnung mit dem GE Symbol ausgewiesen Hinweis zum Urheberschutz Das Urheberrecht an diesem Handbuch geh rt Kyushu Matsushita Electric Co Ltd KME Alle Rehte vorbehalten Vervielf ltigung dieses Handbuchs sowie Nachdruck jedweder Art auch auszugsweise ohne vorherige schriftliche Genehmigung von KME und dem Lizenznehmer des Unternehmens sind verboten Kyushu Matsushita Electric Co Ltd 1999 Kyushu Matsushita Electric Co Ltd 1 62 4 chome Minoshima Hakata ku Fukuoka 812 8531 Japan Printed in Japan PSQX1824ZA KS0899MTO
136. es 2 83 Amtsb ndeltaste Amtsleitungstaste Amtsgespr ch Entgegennahme von beliebiger Nebenstelle ccce 2 28 5 28 Amtsleitungstaste 2 4 2 5 2 9 4 4 5 41 Innenseite des hinteren Einbands Amtssammeltasten 2 5 2 9 4 4 5 10 5 41 Amtszieltaste Amtsleitungstaste ndern des Amtswahlverfahrens 2 23 KARL vr ner 2 17 5 28 Anklopfen aktiv een 2 17 5 28 Anklopfen Signalisierung bei Besetzt Ank ndigungen gt Durchsagen Anordnung der Buchsen und Anschl sse 1 3 Innenseite des hinteren Einbands Anrufen T tigen von Anrufen Anrufen intern uuusesssssssssnsenennenenneeennnnnn 2 8 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 4 3 5 9 6 17 Anrufgruppe n se 2 45 2 50 4 5 5 30 Anrufliste nn 2 18 2 76 5 28 6 17 Anrufliste Aus Anrufliste Aus NSt nennen 2 18 2 19 Anrufliste Ein Anrufliste Ein NSt nee 2 18 2 19 Anrufschutz EN 2 5 2 22 2 60 2 94 5 28 5 31 6 18 Anruferregistrierung gt Logbuch Anrufschutz durchbrechen 2 22 5 28 Ansagetext OGM 3 8 3 12 Anschaltverz g diiseni Ea a 5 38 Anrufumleitung Rufweiterleitung Anschluss _ uueeeeeennnnneneeennnnn 1 6 2 69 Anschluss Nummer seeeeeeeeeeeee 4 9 Auswahl von Datum Uhrzeit Anzeige 5 39 Autom Ansch lt e sn ana 5 38 Antw ext Durch Antwort ex Durchs 1 4 2 28 2 56 Antw Grp
137. eschaltet Nein Ausgeschaltet NONIAOWN LOFIA 3 Dieser Posten wird nur angezeigt wenn die Funktion Einstellung des automatischen Beantwortungs Modus auf AL Int oder Nur Intern eingestellt ist 4 Dieser Posten wird nur angezeigt wenn mehr als zwei feste Ger te angeschlossen sind 5 Dieser Posten wird nur angezeigt wenn das Mobilteil in einem digitalen Panasonic Telekommunikationssystem registriert ist und das Symbol Y im Display erscheint 6 Die Logbuchnummern werden nur gel scht wenn das Mobilteil in einem digitalen Telekommunikationssystem eines anderen Herstellers als Panasonic registriert ist 7 Im Bedienerf hrungs Men besitzen einige Tasten andere Funktionen als beim normalen Betrieb Buch vor OK 0K HED vor R ck Halt R ck c Ende DECT Mobilteil 5 39 Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Programmierung der TK Anlage Sie k nnen den Programmiermodus Nebenstellenprogrammierung des drahtgebundenen Systemtelefons aktivieren und verschiedene Funktionen f r Ihr Mobilteil programmieren Die folgenden Programmierungen sind m glich Grundeinstellungen Wunschgem e Tastenbelegung Geb hrenerfassung Grundeinstellungen amJa Da Dy Sue Programmieren MT Programmieren Nst Programm SysTel Programm Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK Dr cken Sie BUCH Dr cken Sie
138. etreffende Leistungsmerkmal zuzugreifen Wenn beispielsweise die Hintergrundmusik eingeschaltet werden kann zeigt das Display HGM Folgen Sie den Anweisungen in den Beschreibungen der einzelnen Funktionen Bunus pag j HGM o 2 070 Bei einigen Systemtelefonen mit Display besteht au erdem die M glichkeit mit Hilfe von Displaymeldungen verschiedene Funktionen zu steuern oder Anrufe zu t tigen Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt Verwendung eines Systemtelefons mit Display in diesem Kapitel Ihre Nebenstellennummer Wenn Sie ein Panasonic Systemtelefon mit Display verwenden k nnen Ihre eigene Nebenstellennummer im Display berpr fen Siehe den Abschnitt Wunschgem e Einrichtung des Systems Informationen zur Programmierung in Kapitel 4 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Beispiele Die Displaymeldungen und Abbildungen die in diesem Handbuch als Beispiele gezeigt werden beziehen sich grunds tzlich auf ein Telefon das an die Anlage KX TD1232 angeschlossen ist Beschr nkungen Bestimmte Funktionen Ihrer Nebenstelle sind u U ber Systemprogrammierung eingeschr nkt worden N heres hierzu erfahren Sie vom Manager der TK Anlage oder Ihrem Fachh ndler Bedienung 2 3 Vor der Inbetriebnahme Erl uterung der Symbole Die nachstehend abgebildeten Symbole zeigen die Verf gbarkeit von Funktionen an und geben Hinweise zur Bedienung W hrend Sie das Ger
139. f e Jeder Anruf kann bis zu viermal weitergeleitet werden Beim f nften Mal erfolgt keine Rufweiterleitung ankommende Anrufe ten nn er Kan T i a a 2 5 1 Mal 2 Mal 3 Mal 4 Mal 5 Mal Ursprungs Nebenstelle e Chef Sekret rin Funktion Die als Ziel eingerichtete Nebenstelle kann die weiterleitende Nebenstelle anrufen Au erdem kann jede Nebenstelle der als Rufweiterleitungsziel eingerichteten Gruppe die weiterleitende Nebenstelle anrufen lt Beispiel gt rent Ten Anrufgruppe 1 PD Tp Tp Tp Weiterleitende aktiviert Nebenstelle Bei aktivierter Funktion Rufweiterleitung blinkt das Leuchtelement der Taste RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ rot e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Rufweiterleitung Anrufschutz 2 44 Bedienung F Rufweiterleitung von einer Anrufgruppe Rufweiterleitung von Anrufgruppe Vorprogrammierte Nebenstellen k nnen Anrufe weiterleiten die an einer beliebigen oder nur an Ihrer eigenen Anrufgruppe ankommen Beim Weiterleitungsziel kann es sich um eine andere Anrufgruppe oder um eine bestimmte Nebenstelle handeln Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt Einschalten Systemtelefon Standardtelefon Anruf Zielgruppen oder AS RNS DIDI Ziel ebenstllen Mr wu Bunus
140. f Bunus pag Nummer und Name der Amtsleitung Rufnummer Name des Teilnehmers Tag und Uhrzeit Ordnungskennziffer und Anzahl der Rufe max A EE Wenn Sie die Rufnummer modifizieren wollen l schen Sie jeweils eine Ziffer durch Dr cken von x und zwar beginnend mit der ersten Stelle und geben dann die neue Ziffer ein Die neue Rufnummer wird gespeichert e Um zum Ausgangsdisplay zur ckzukehren dr cken Sie Men oder heben den H rer einmal ab und legen ihn wieder auf Bedienung 2 83 Verwendung eines Systemtelefons mit Display Zur ckrufen Display Systemtelefon Bei Anzeige der gew nschten Rufnummer De Heben Sie den Dr cken Sie W hl H rer ab Handhabung des 16 Rufes Display Systemtelefon 1 berschreiben em 53 Gm A 0 Ignorieren Best tigungston W hlen Sie 54 W hlen Sie 1 zum berschreiben H rer auf oder 0 zum Ignorieren Legen Sie den Heben Sie den H rer ab 2 84 Bedienung mp F Anlegen eines Logbucheintrags nur KX T7533 KX T7536 KX T7230 und KX T7235 Sie k nnen die Informationen ber den Teilnehmer w hrend eines Gespr chs im Logbuch erfassen lassen wenn Sie ihn sp ter zur ckrufen wollen Wenn Sie einen Anruf nicht entgegennehmen wird der Logbucheintrag automatisch angelegt Sie k nnen die Gespr chsdauer EEE w hrend des Gespr chs im Display sehen Erfassen Display Systemtelefon Bunus pag
141. f Seite 4 17 das Rufnummernverzeichnis auf Seite 6 12 4 16 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp Programmierliste f r Programm 001 002 Rufnummer Rufnummer Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 17 Bunyysuug agewa yssunm Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Rufnummer j Rufnummer 4 18 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp Rufnummer Rufnummer Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 19 Bunyysuug agewa yssunm Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Rufnummer i Rufnummer 4 20 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp Rufnummer Rufnummer Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 21 Bunyysuug agewa yssunm Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Rufnummer 4 22 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage mp F Zuordnung der Nebenstellennummern 003 5 Mit dieser Programmierung ordnen Sie jedem Anschluss eine Nebenstellennummer zu Standardeinstellung Anschluss Nummer Nebenstellennummer KX TD408 01 1 bis 08 1 201 bis 208 01 2 bis 08 2 301 bis 308 KX TD816 01 1 bis 16 1 201 bis 216 01 2 bis 16 2 301 bis 316 KX TD1232 01 1 bis 64 1 201 bis 264 01 2 b
142. f und Verlassen des Nebenstellenprogrammier Modus Programmierbare Funktionstaste Im oberen Abschnitt einer Amtsleitungstaste oder an der Systemkonsole Kann nach Bedarf mit einer der folgenden Tastenfunktionen belegt werden Zielwahl Rufweiterleitung Anrufschutz Merken Projekt Konferenz Trennen oder Vermittlung zum Voice Mail System Bei einigen Modellen ist diese Taste nur mit F und einer Nummer gekennzeichnet WAHLWIEDERHOLUNG Zur Durchf hrung der Wahlwiederholung oder der erweiterten Wahlwiederholung Bedienung 2 5 Vor der Inbetriebnahme a TRENNEN FREISPRECHEN Bu Zum Trennen einer Verbindung F r den Freisprechbetrieb SELECT VERMITTELN ES Dient zur Auswahl der im Display O Vermittelt einen Anruf zu einer anderen angezeigten Funktion und zum W hlen Nebenstelle oder einem externen Ziel der angezeigten Rufnummer Umschalttaste SHIFT Schaltet die zweite Ebene der Soft Tasten ein Ein in diesem Abschnitt eingeklammerter Ausdruck ES EEE OE E E 2 SEEN EBENE z B Projekt bedeutet dass eine variable SHIFT mmm Soft Taste Funktionstaste als Projekttaste programmiert wurde Nach Dr cken einer Soft Taste wird die Funktion ausgef hrt die unten im Display angezeigt wird Verwendung des Jog Dial Das Jog Dial kann zur Regulierung des Displaykontrasts sowie zur Einstellung der Lautst rke benutzt werden oder um eine gew nschte Position im Display aufzusuchen Beim Drehen des Jo
143. fer Dr cken Sie eine Amtsleitungstaste oder w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 muy Best tigungston b _Rufnummer W hlen Sie die Rufnummer SER U Bei Verwendung eines Panasonic Fe ndern des Amtswahlverfahrens Bunus pag j ED CODER d OWD 8 Dr cken Sie oder w hlen Sie 99 Systemtelefons kann der Projektcode w hrend eines Gespr chs sowie beim H ren eines negativen Quittungstons eingegeben werden nachdem Ihr Gespr chspartner aufgelegt hat Wenn Sie versehentlich einen falschen Projektcode eingegeben haben halten Sie X w hrend der restlichen Eingabe des fehlerhaften Codes gedr ckt und geben dann den korrekten Projektcode ein Um eine Eingabe zu stornieren dr cken Sie die Projekttaste oder den Gabelschalter w hrend der Eingabe e Der Projektcode kann gemeinsam mit der Rufnummer gespeichert werden z B Kurzwahl pers nlich oder zentral Wenn Sie den negativen Quittungston h ren bedeutet dies dass Sie einen falschen Projektcode eingegeben haben Geben Sie den korrekten Code ein I Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung e Sie k nnen den Benutzern von Nebenstellen einen bestimmten Projektcode zuweisen um ihren Telefonverkehr zu kontrollieren Desgleichen k nnen Sie jedem Kunden einen bestimmten Projektcode zuweisen und die Gespr chsdauer kontrollieren Belegen einer programmierbaren Funktionst
144. folgt an Blinkt gr n Ein Gespr ch wird bei Ihrer Nebenstelle gehalten Blinkt rot Ein Gespr ch wird bei einer anderen Nebenstelle gehalten Es kann jeweils entweder ein Interngespr ch oder ein Amtsgespr ch gehalten werden Um mehrere Interngespr che gleichzeitig zu halten verwenden Sie die Funktion Parken eines Gespr chs DECT Mobilteil 5 13 1OMAOWN LIFIA Bedienung Exklusives Halten Nur die Nebenstelle die das Gespr ch ins Halten gelegt hat kann es wieder zur ckholen W hrend eines Gespr chs Dr cken Sie RUCKFRAGE Gehaltenes Gespr ch zur ckholen i Dr cken Sie die blinkende Sprechen Sie mit Amtsleitungstaste oder dem Teilnehmer NTERVERBINDUNG o e Das Leuchtelement der Amtsleitungstaste bzw der Taste INTERNVERBINDUNG zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an Blinkt gr n Ein Gespr ch wird bei Ihrer Nebenstelle gehalten Blinkt rot Ein Gespr ch wird bei einer anderen Nebenstelle gehalten Es kann jeweils entweder ein Interngespr ch oder ein Amtsgespr ch gehalten werden 5 14 DECT Mobilteil mp F Vermitteln eines Gespr chs Vermitteln eines Gespr chs zu einer Nebenstelle Vermitteln eines Gespr chs auf Amtsleitung Vermitteln eines Gespr chs zu einer Nebenstelle W hrend eines Gespr chs ziya gt Ae gt Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie die Informieren Sie den Dr cken Sie VERMITTELN Nummer der Nebenstelle Te
145. fon keine Taste NACHRICHT besitzt h ren Sie einen Sonderw hlton beim Abheben des H rers Ankommende Amtsgespr che k nnen ebenfalls an eine bestimmte Mailbox geleitet werden damit anrufende Teilnehmer Nachrichten hinterlassen k nnen Wenn Sie an Ihrem Telefon eine programmierbare Funktionstaste als Voice Mail Taste VERMITTELN belegen erfolgt eine sofortige Rufweiterleitung ohne vorherige Kontrolle der Voice Mail Nebenstellennummer Vermittlung zum Voice Mail System Rufweiterleitung zum Voice Mail System einschalten Systemtelefon Standardtelefon OD ri 2 Sofort D ODER 3 Bei Besetzt Voice Mail r me N 2 Nach Zeit Nebenstellen Nr D y ICH E Bei Besetztnach Zeit Best tigungston Heben Sie den Dr cken Sie W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab RUFWEITERLEITUNG W hlen Sie die Nebenstellennummer H rer auf ANRUFSCHUTZ oder gew nschte Nummer des Voice Mail Systems w hlen Sie 710 T7536 T7235 RWL ARS l schen Anrufschutz gt 0 Nst RWL Sofort Nst A F D O se D RWL bei Besetzt Nst D Voice Mail em ETa 7 N RWL nach Zeit Nst Nebenstellen Nr y Men R ck Best tigungston Dr cken Sie Heben Sie den RUFWEITERLEITUNG W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab ANRUFSCHUTZ Nebenstellennummer H rer auf RWL Besetzt n Zeit Nst ice il RWL Intern Amt Rufnr des Voice Mail Systems RWL folgt von ANst RWL folgt l schen Nst O Men R ck Vor Dr cken Sie die gew nsc
146. g Dial ndert sich der Kontrast bzw Lautst rkepegel wie unten gezeigt links rechts entgegen den Uhrzeigersinn 4 NN im Uhrzeigersinn Y Verringern des Pegels Erh hen des Pegels zur vorigen Position zur n chsten Position 2 6 Bedienung Bedienungsablauf Das folgende Diagramm zeigt das Beispiel eines Bedienungsablaufs Titel der Funktion 5 A U Anrufen ohne Einschr nkungen S Verwendung eines Projektcodes Eingabe des Projektcodes a x x c FR f Untertitel der 5 Der Projektcode dient der Identifizierung ein und abgehender Amtsgespr che sowie zur wm w Rechnungslegung und Abrechnung Ohne Eingabe eines Projektcodes k nnen Sie u U a rs Funktion Q keine abgehenden Amtsgespr che f hren F r jede Nebenstelle wird ein Eingabemodus zugeordnet Bitte erkundigen Sie sich beim Manager ber den Eingabemodus Ihrer Nebenstelle Beschreibung Systemtelefon Standardtelefon EJ Bedienungsschritte Nimm t En EDER Die Bedeutung der eaa VAD ROA MSR i Dr cken Sie Proj Symbole wird auf die Projekttaste oder w hlen Sie 49 Seite 2 4 und auf der Innenseite des Al hinteren Einbands dieses Handbuchs erl utert oa __ Best tigungston Amtskennziffer Dr cken Sie eine W hlen Sie die Rufnummer Amtsleitungstaste oder w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 Erl uterungen Hinweise Pag r e Bei Verwendung
147. ge Anrufliste Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige wenn die gerufene Nebenstelle besetzt ist oder der Teilnehmer nicht antwortet gt lt E CED Einschalten Ausschalten der Nachrichtenanzeige gt CD Einschalten p 5 Ausschalten r Zur ckrufen gt mE L schen aller Nachrichtenanzeigen Einschalten in ein bestehendes Gespr ch Aufschalten Wenn Sie gew hlt haben und den Besetztton h ren Anrufen ohne Einschr nkungen Verwendung eines Projektcodes Projektcode Eingabe Al ODER d Amtskennziffer Anrufen einer Nebenstelle mit aktiviertem Anrufschutz Durchbrechen des Anrufschutzes W hrend Sie den Anrufschutzton h ren ndern des Amtswahlverfahrens Umschalten zwischen Impuls und Mehrfrequenzwahl Nach Herstellen der Verbindung ep IEH Wechsel des Rufmodus Internruf Ton Sprache Entgegennehmen eines f r eine andere Nebenstelle bestimmten Anrufs Heranholen eines Rufes Anrufe entgegennehmen Umschalten von Sprachruf auf Tonruf oder umgekehrt DI gt Amtsleitung je Q SO gezielt Gruppe Entgegennehmen eines Anrufs ber externen Lautsprecher Amtsgespr ch Entgegennahme von beliebiger Nebenstelle DO pecen 5 28 DECT Mobilteil mp Gew nschte Funktion Halten eines Gespr chs Halten in einer Parkzone Parken eines Gespr chs Bedienungsvorgang Einschalten gt Gehaltenes Ge
148. he Daten Allgemeine Beschreibung Gegenstand Beschreibung Anlagenkapazit t Grundsystem Modulare Gekoppelte Erweiterung Systeme KX TD408 Amtskan le 4 Nebenstellen Nebenstellen mit Porterweiterung KX TD816 Amtskan le Nebenstellen Nebenstellen mit Porterweiterung 16 KX TD1232 Amtskan le 0 38 38 Nebenstellen 16 32 64 Nebenstellen mit Porterweiterung 32 64 128 0 8 Stromversorgung Prim r 230 V Netzspannung 50 Hz Sekund r Nebenstellen Versorgungsspannung 30 V Schaltspannung 5 V 15 V Bei Stromausfall e Speichersicherungsdauer 7 Jahre ber eingebaute Lithiumbatterie Empfehlung Unterbrechungsfreie Stromversorgung USV Wahlverfahren Externe interne Impulswahl IWV 10 P s Mehrfrequenzwahl Rufnummern MFV Umschalten des IWV zu MFV MFV zu IWV Amtswahlverfahrens Gespr chsdaten Schnittstelle V 24 RS 232C erfassung Ausgabeger t Drucker Erfasste Daten Datum Uhrzeit Nebenstellennummer Amtsleitungsnummer gew hlte Rufnummer Rufdauer Gespr chsdauer Projektcode Kostenstelle Geb hreneinheiten 4 Kennwerte Gegenstand Beschreibung Maximale Anzahl von 2 bei Porterweiterung TWIN Port Nebenstellen pro Anschluss Rufsignalspannung 65 V eff bei 32 Hz je nach Rufsignallast Umgebungsbedingungen 0 C bis 40 C 10 bis 90 rel Feuchte 6 20 Anhang Bitte schneiden Sie diese Karten aus und verteilen Sie sie an alle Benutzer von Stan
149. heint Panasonic Gel scht 0123456789 Dr cken Sie BUCH Dr cken Sie OK Dr cken Sie BEENDEN so oft bis der gew nschte Eintrag erscheint rd 5 20 DECT Mobilteil m Anrufen mit Wahlspeicher Zum Anrufen unter Verwendung des Wahlspeichers stehen die folgenden vier Displays zur Verf gung Display Reihenfolge f r das W hlen mit Wahlspeicher D MT Speicherwahl TK Sys Kurzwahl TK Nst Anrufen TK Pers KW gt ms m m Mobilteil Telefonbuch TK Kurzwahlverzeichnis TK Nebenstellenverzeichnis TK Kurzwahlverzeichnis zentral pers nlich Ag Diese Displays werden nicht angezeigt wenn das Mobilteil in einem digitalen Telekommunikationssystem Ve eines anderen Herstellers als Panasonic registriert ist oder sich au erhalb der Funkreichweite befindet In einem solchen Fall erscheint der Eintrag nach Dr cken der Taste BUCH e Ein Anruf kann an eine im Wahlspeicher abgelegte Rufnummer vermittelt werden Dazu dr cken Sie w hrend eines Gespr chs die Taste VERMITTELN und w hlen das gew nschte Ziel dann durch Auswahl des entsprechenden Eintrags im Wahlspeicher lt Falls erforderlich gt 1 Buchstabe des gew nschten Namens lt Beispiel gt MT Speicherwahl Ann Parker Panasonic Panasonic 9111111111 0123456789 0123456789 Dr cken Sie BUCH so Dr cken Sie OK Geben Sie den ersten Dr cken Sie OK Dr cken Sie oder oft bis das gew nsc
150. hlen TON C ODER d Dr cken Sie Ton oder I Wenn der angerufene Teilnehmer ein Standardtelefon verwendet steht nur der Tonrufmodus zur Verf gung gt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Grundeinstellungen Signalisierung bei Internrufen In welchem Rufmodus sollen Internrufe empfangen werden Bunus pag j 2 23 Anrufe entgegennehmen Entgegennehmen von Anrufen Systemtelefon Standardtelefon D gt M Heben Sie den H rer ab Sprechen Sie mit dem Teilnehmer Zum Entgegennehmen eines Anrufs haben Sie die folgenden drei M glichkeiten Heben Sie den H rer ab um den Anruf ber Vorrangabfrage entgegenzunehmen Standardeinstellung Die rufende Amtsleitung wird angew hlt Dr cken Sie die Taste FREISPRECHEN LAUTH REN Dr cken Sie die rot blinkende Amtsleitungstaste oder direkt die gr ne Taste INTERNVERBINDUNG I Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Grundeinstellungen Vorrangabfrage Wahl der beim Abheben des H rers zu belegenden Amtsleitung Signalisierung von Internrufen Wahl zwischen Tonruf und Sprachruf e Wunschgem e Tastenbelegung Neubelegung einer Amtsleitungstaste und Auswahl der Ruft ne f r alle Amtsleitungstasten N e Freisprechbetrieb Unter Verwendung der Taste FREISPRECHEN LAUTH REN k nnen Sie einen Teilnehmer anw hlen und mit ihm sprechen ohne den H rer aufzunehmen Dies l sst Ihnen beide H
151. hohe Temperaturen herrschen Akkus die in einem Gefrierfach oder K hlschrank aufbewahrt wurden um ihre Haltbarkeit zu verl ngern sollten bei der Lagerung sowie beim Entfrosten vor Kondensatbildung gesch tzt werden Warten Sie nach einer derartigen Lagerung bis sich der Akku der Raumtemperatur angepasst hat bevor Sie ihn im Mobilteil verwenden 3 lt D o1 O aie gt 00 Ds co 5 2 DECT Mobilteil mp gt F r optimale Leistung Funkreichweite 1 Da die Signal bertragung zwischen Basisstation und Mobilteil ber Funkwellen erfolgt h ngt die effektive Reichweite von verschiedenen Faktoren ab u a von der Topographie Ihres B ros sowie von Witterungs und Einsatzbedingungen 2 Normalerweise wird bei Gebrauch im Freien eine gr ere Reichweite als in R umen erzielt Hindernisse wie W nde in der Umgebung k nnen Rauschen in der Verbindung erzeugen Insbesondere wird die Reichweite durch hohe Metallregale und Stahlbetonw nde verk rzt 3 In Abh ngigkeit von der Baukonstruktion arbeitet das Mobilteil u U nicht in einer zu gro en Entfernung von der Basisstation Rauschen Wenn sich andere Quellen elektromagnetischer Strahlung in der Umgebung befinden z B ein K hlschrank Mikrowellenherd Faxger t Fernsehger t Radio oder Computer k nnen Rauschen und Probleme durch bersprechen die Verbindung beeintr chtigen Verwenden Sie das Mobilteil ggf in gr erem Abstand von st renden
152. hs Gespr ch ins Halten legen CO 5 0 SIGNAL Zur ckholen CO 5 0 SIGNAL e Vermitteln CO Rufnummer w hlen SIGNAL e Vermitteln CO Rufnummer w hlen SIGNAL Entgegennehmen eines eo in ae R 5 0 HD Entgegennehmen eines eg in Wartestellung R 5 o F AY Kurzreferenz Karte Kurzreferenz Karte Intern Nebenstellen Nr Abfrageplatz 9 Extern 0 oder 81 88 Rufnummer e Kurzwahl pers nlich 6 X Kurzwahl Nr 0 9 Kurzwahl zentral X Kurzwahl Nr 000 499 e T rsprechstelle 6 8 T rsprechstellen Nr Intern Nebenstellen Nr Abfrageplatz 9 Extern 0 oder 81 88 Rufnummer e Kurzwahl pers nlich 6 x Kurzwahl Nr 0 9 e Kurzwahl zentral x Kurzwahl Nr 000 499 e T rsprechstelle 6 8 T rsprechstellen Nr Bei besetzter Leitung Bei besetzter Leitung e R ckruf 6 Anklopfen 2 e Wahlwiederholung e R ckruf 6 Anklopfen 2 e Wahlwiederholung Heranholen eines anderen Rufes Heranholen eines anderen Rufes Amtsleitung 4 e Gezielt 4 1 Nebenstellen Nr e Nebenstellengruppe 4 0 W hrend eines en e Gespr ch ins Halten legen 5 2 Zur ckholen CD 5 0 SIGNAL Amtsleitung
153. hte Buchstaben des so oft bis der Display erscheint gew nschten Namens ein gew nschte Eintrag erscheint eG Dr cken Sie GESPR CH NONIAOWN LOIA e Sie k nnen die Wahlregister sperren um zu verhindern dass andere Personen Ihre Verzeichnisanzeige einsehen Bei aktivierter Wahlspeichersperre wird verzeichnissper im Display angezeigt wenn die Taste BUCH gedr ckt wird o S e Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 5 22 gt Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Mobilteil Programmierung ndern der Grundeinstellungen Steuerung der Wahlspeichersperre Sperren und Freigeben der Wahlspeicher DECT Mobilteil 5 21 Bedienung Eingabe von Zeichen Zur Eingabe von Buchstaben und anderen alphanumerischen Zeichen f r Namen und Nachrichten gehen Sie wie nachstehend erl utert vor Die Umsetzungstabellen auf dieser und der n chsten Seite zeigen die Zeichen die f r jede Taste zur Verf gung stehen Zur Eingabe von Buchstaben dr cken Sie die entsprechende alphanumerische Taste Beispiel Taste 2 kann zur Eingabe von A a B b C und c verwendet werden o e Um jeweils ein Zeichen von links aus zu l schen dr cken Sie die Taste L SCHEN Ve Um den Cursor zu verschieben verwenden Sie die Tasten nach links und nach rechts Umsetzungstabelle 1 Tasten Anzeigefolge beim Dr cken der Taste w n cio o gt gt ao l
154. hte Taste 2 76 Bedienung Vermitteln von Gespr chen Systemtelefon Nebenstellen Nr PFL Dr cken Sie die W hlen Sie die Nummer der gew nschten Voice Mail Taste Nebenstelle oder dr cken Sie die entsprechende VERMITTELN Nebenstellenzieltaste amm b VM Vermitteln Abh ren gespeicherter Nachrichten Systemtelefon Standardtelefon a D N gt Voice Mail Nebenstellen Nr Heben Sie den Dr cken Sie NACHRICHT oder w hlen Sie die H rer ab Nebenstellennummer des Voice Mail Systems PN Sonderw hlton gt fs IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstasten als Taste Nachricht und Voice Mail VERMITTELN Bedienung 2 77 Bunus pag j Bedienung von optionalem Zubeh r gt Mith ren von Voice Mail Nachrichten Vorabfrage W hrend ein anrufender Teilnehmer eine Nachricht in Ihrer Mailbox hinterl sst k nnen Sie den Anruf mith ren und sich auf Wunsch melden Zwei verschiedene Betriebsarten der Vorabfrage stehen zur Verf gung Standardeinstellung Freisprechmodus In beiden Betriebsarten h ren Sie einen Aufmerksamkeitston falls Sie momentan ein Gespr ch f hren Freisprechmodus Die Nachricht kann automatisch gleichzeitig ber den eingebauten Lautsprecher mitgeh rt werden Privatmodus W hrend der anrufende Teilnehmer eine Nachricht hinterl sst h ren Sie einen
155. icht eingeschaltet Diese Funktion steht nur zur Verf gung wenn die Funktion Gespr ch in Wartestellung an der gerufenen Nebenstelle eingeschaltet ist Je nach dem an der anderen Nebenstelle verwendeten Telefon stehen u U auch die Funktionen Direktansprache und Diskrete Direktansprache zur Verf gung Sie k nnen mit dem Teilnehmer ber den eingebauten Lautsprecher und das Mikrofon sprechen oder nur einen Aufmerksamkeitston ber den H rer diskrete Direktansprache bertragen w hrend der gerufene Teilnehmer ein anderes Gespr ch ber den H rer f hrt e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung Bedienung 2 17 Anrufen gt Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige f r eine andere Nebenstelle Anrufliste Die gerufene Nebenstelle erh lt eine Nachrichtenanzeige die Taste NACHRICHT leuchtet auf und oder der andere Teilnehmer h rt einen Sonderw hlton wenn er den H rer abhebt damit er Sie zur ckruft Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige Systemtelefon Standardtelefon Wenn die gerufene Nebenstelle besetzt ist oder der Teilnehmer nicht antwortet sl lt gt m 558 4 Best tigungston Dr cken Sie NACHRICHT Legen Sie den oder w hlen Sie 4 H rer auf Einschalten Ausschalten der Nachrichtenanzeige Systemtelefon Standardtelefon 1 Einschalten yram p Heben Sie den W hlen Sie 70 Zum Einschalten dieser W hlen Sie die Legen Sie den H rer ab Funkti
156. ilnehmer an der BEENDEN Nebenstelle Das Gespr ch kann auch ohne Ank ndigung bergeben werden Vermitteln eines Gespr chs auf Amtsleitung Nicht alle Nebenstellen sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt W hrend eines Gespr chs F1 F3 D d Oe G 9 Best tigungston Amtskennziffer Dr cken Sie eine W hlen Sie die Informieren Sie Dr cken Sie den Teilnehmer BEENDEN an der Nebenstelle NOMAOWN LISFIA Dr cken Sie VERMITTELN Amtsleitungstaste oder Rufnummer w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 gt Um das ins Halten gelegte Gespr ch zur ckzuholen dr cken Sie die Taste VERMITTELN die entsprechende Amtsleitungstaste oder die Taste INTERNVERBINDUNG bevor der angerufene Teilnehmer antwortet e Um nach Vermittlung auf eine Amtsleitung auf das Gespr ch zur ckzukehren dr cken Sie die entsprechende Amtsleitungstaste e Falls Sie einen Warnton h ren bedeutet dies dass die Zielnebenstelle das umgelegte Gespr ch nicht entgegengenommen hat Nehmen Sie den Anruf entgegen DECT Mobilteil 5 15 Bedienung Verwendung der Wahlspeicher Speichern von Namen und Rufnummern Anrufen mit Wahlspeicher Eingabe von Zeichen Sie k nnen die Namen und oder Rufnummern Ihrer Gespr chspartner im Wahlspeicher Telefonbuch ablegen im Telefonbuch gesucht werden wonach die Wahl automatisch erfolgt Zum W hlen einer gespeicherten Nummer kann diese ber d
157. ion Durchsagen Bedienungsvorgang Sammeldurchsage gt Durchsage Extern gt gt Bestimmter Nr Lautsprecher Alle Lautsprecher Gruppendurchsage gt gt Beet Nr Lautsprecher Alle Lautsprecher MiS Machen Sie die Durchsage g hg Machen Sie die Durchsage g hs Machen Sie die Durchsage Durchsagen bertragen beantworten Vermittlung nach Durchsage an eine bestimmte Person Durchsage beantworten Einstellen des Alarms Terminruf ber einen externen Lautsprecher und Telefone ris Machen Sie die Durchsage ber einen externen Lautsprecher gt gt rege pesine Nr Lautsprecher L Alle Lautsprecher ber die Telefone einer bestimmten Nebenstellengruppe Bestimmter Nr Lautsprecher L Alle Lautsprecher gt gt Durchsage ber Lautsprecher Durchsage ber drahtgebundenes Telefon E li Machen Sie die Durchsage g hg Machen Sie die Durchsage Einschalten CD T glich Ausschalten COLZANO Pr fen der eingestellten Zeit DI O S8 amp Alarmsignal ausschalten oder beantworten eine Taste Pers nliche Einrichtung des Telefons Ablehnen ankommender Anrufe Ablehnen aller Anrufe Anrufschutz ARS Einschalten DD Nebenstellen Nr Nebenstelle Abfrageplatz Q9 Reserveziel DIE Ausschalten Ablehnen direkter Amtsgespr che Herausschalten aus der Durchwahl gt CIE gt E a gt Anklopfen ein au
158. is 64 2 301 bis 364 OOE C sT p een C G D 2 W hlen Sie die W hlen Sie die i v W hlen Sie 003 Dr cken Sie s i Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER gew nschte gew nschte SPEICHERN ENDE Anschluss Nummer Nebenstellennummer 2 bis 4 Stellen Fortfahren Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER ZURUCK Dr cken Sie AUSWAHL Zur Auswahl von Anschluss Nummer XX 2 dr cken Sie WEITER Die erste Ziffer bzw die beiden ersten Ziffern muss m ssen mit der Einstellung in Programm 100 Kennziffernhaushalt bereinstimmen Bitte konsultieren Sie hierzu Ihren Fachh ndler Eine doppelte Zuordnung is ung ltig Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 23 Bunyysuuug ogewa yssunmy Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Zuordnung der Nebenstellennamen 004 Mit dieser Programmierung k nnen Sie f r jede Nebenstelle einen Namen speichern Bei Verwendung des Wahlregisters zum W hlen von Internrufen erm glicht es diese Funktion den Namen des Sie anrufenden bzw von Ihnen angerufenen internen Teilnehmers rasch zu berpr fen Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 4 12 Standardeinstellung Keine Eingabe Co Lo 2 eR Anschluss Hr b Namen m Greicnem ENDE W hlen Sie 004 Dr cken Sie W hlen Sie die Geben Sie den Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER gew nschte Namen ein SPEICHERN ENDE Anschluss Nummer maximal 10 Zei
159. it jeder Soft Taste jeweils zwei Funktionen eingeschaltet werden Um zwischen diesen beiden verf gbaren Alternativen zu wechseln dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT Anschluss Nummer Nebenstellennummer Jeder Anschluss Nummer sind bestimmte Programmierungen zugewiesen Die Anschluss Nummer kennzeichnet den Nebenstellen Port der Anlage an den Ihr Telefon angeschlossen ist Ist die Porterweiterung TWIN Port aktiviert und es sind gleichzeitig ein Systemtelefon und ein Standardtelefon mit unterschiedlichen Nebenstellennummern an den gleichen Anschluss angeschlossen so wird die Anschluss Nummer in zwei Teile geteilt Am Anschluss XX besitzt das Systemtelefon die Anschluss Nummer XX 1 das Standardtelefon die Anschluss Nummer XX 2 Selbst wenn keine Porterweiterung f r die betreffende Nebenstelle aktiviert ist erscheint u U XX 2 im Display Um die Anschluss Nummer oder Nebenstellennummer Ihres Telefons zu berpr fen verfahren Sie wie folgt Wenn die Anschluss Nummer Nach der berpr fung Nebenstellennummer unbekannt ist i PROG i PROG O ee oo r m mm Dr cken Sie PROG W hlen Sie 996 Dr cken Sie Dr cken Sie PROG oder PAUSE i Ende oder PAUSE Best tigung der Eingabe Um Ihre Eingabe nach dem Speichern von Programmierdaten zu best tigen e Leuchtelement der Taste SPEICHERN Leuchtet rot e Quittierungst ne Best tigungston ein Piepton Die Speicherung wurde vollzogen
160. iten pro Nebenstelle D Nebenstellen Nr L schen der Geb hren pro Nebenstelle C Nebenstellen Nr Anzeigen der Geb hreneinheiten pro Amtsleitung Amtsleitungs Nr 01 54 Anzeigen der Gesamtgeb hreneinheiten Anzeigen der Geb hreneinheiten nach Projektcodes Projektnummer 001 bis 128 L schen von Geb hreneinheiten nach Projektcodes Projektnummer 001 bis 128 L schen der Geb hren aller Amtsleitungen Datum und Uhrzeit der letzten Projektcodes und Kostenstellen L schung werden angezeigt L schen der Geb hren aller Nebenstellen el Ausdrucken der Gesamtgeb hren Geb hren CD Gesamtgeb hren aller Amtsleitungen Projektcodes und Kostenstellen der Geb hren aller Geb hren aller Nebenstellen Nebenstellen oder der Geb hren pro Nebenstelle ber Gespr chsdatenerfassung Nebenstellen Nr Geb hren pro Nebenstelle Einrichten von Projekten Projektnummer Neuer Projektcode 001 bis 128 10 Stellen Anzeigen der Geb hreneinheiten pro Kostenstelle Kostenstellen Nr L schen der Geb hren pro Kostenstelle Kostenstellen Nr I Ein Ausdrucken der Geb hreneinheiten von Projektnummer 01 ber Gespr chsdatenerfassung ist nicht m glich DECT Mobilteil 5 43 NOMAOWN LISFIA Anhang Dieses Kapitel enth lt die folgenden Abschnitte Fehlersuche bersicht der Funktionskennziffern Rufnummernverzeichnis bersicht der H rt ne Rufsignale Technische Daten und Kurzreferenz f r St
161. ktionstaste neben der gew nschten Funktion 4 Geben Sie ggf weitere Parameter ein lt Ausgangsdisplay gt Internruf unter 1 Jan 15 00 Verwendung des Wahlregisters Anrufen Nebenstellen pers KW von Nebenstellenruf Funktionen zentr KW Logbuch Bunus pag j Kont Ruf Anrufen unter Verwendung Anrufen unter Verwendung der im System gespeicherten der bei Ihrer Nebenstelle Namen zentrale Kurzwahl gespeicherten Namen und Rufnummern pers nliche Ronald Kurzwahl Zaydel Adam Alice Wahlwiederholung eines der letzten f nf gew hlten Amtsgespr che Logbuch f r abgehende Anrufe Don Donan Ann Parker Men Bedienung der verschiedenen Leistungsmerkmale Zugriffsmen auf Systemfunktionen lt Beispiel gt Zur Wahl von 111 Ann Parker Beth 1234567890 111 0987654321 Bob Jones 000111222333 100200300400500 Men Entf Carol Chris Men IBIBIEI EI IBIEIEIEI IBIEIgI EI 000g gt Abwesenheit Aus Abwesenheit Ein 1 9 Anrufliste Aus gt Nst Anrufliste Ein gt Nst Antwort ex Durchs 1 4 Men Sel 1 0000D Falls eine Parametereingabe erforderlich ist blinkt die Parameteranzeige Parameter Die Namen und Rufnummern m ssen im voraus gespeichert werden Siehe Seite 2 92 Bedienung 2 89 Verwendung eines Systemtelefons mit
162. l aus wenn es nicht verwendet wird Bei l ngerem Nichtgebrauch sollte das Ladeger t von der Netzsteckdose getrennt werden Installation Umgebung 1 Vermeiden Sie einen Gebrauch von Mobilteil und Ladeger t in der N he von Wasser z B in einem Badezimmer in der N he eines Waschbeckens in der K che oder in einem feuchten Keller 2 Halten Sie Mobilteil und Ladeger t von W rmequellen wie Heizk rpern K chenherden usw fern Vermeiden Sie eine Aufstellung in R umen in denen die Temperatur niedriger als 5 C oder h her als 40 C ist Aufstellung 1 Stellen Sie keine schweren Gegenst nde auf Mobilteil oder Ladeger t 2 Lassen Sie keine Gegenst nde auf Mobilteil oder Ladeger t fallen und achten Sie sorgf ltig darauf dass keine Fl ssigkeiten auf Mobilteil und Ladeger t versch ttet werden oder ins Ger teinnere eindringen Sch tzen Sie Mobilteil und Ladeger t vor Rauch Staub mechanischen Schwingungen und Ersch tterungen 3 Stellen Sie das Ladeger t auf einer ebenen Unterlage auf Akku Bitte beachten Sie die folgenden Sicherheitsma nahmen sorgf ltig um die Gefahr von Brand und Verletzungen zu reduzieren 1 Verwenden Sie ausschlie lich den vorgeschriebenen Akku 2 Werfen Sie einen verbrauchten Akku nicht in ein Feuer da Explosionsgefahr besteht Entsorgen Sie verbrauchte Akkus stets gem den geltenden Umweltschutzauflagen Versuchen Sie auf keinen Fall einen Akku zu ffnen oder gewaltsam zu bes
163. l mit automatischem Halten 9 Trennen e 1 X und sowie SIGNAL PAUSE GEHEIM INTERNVERBINDUNG und Bindestrich KONFERENZ k nnen ebenfalls gespeichert werden Wenn eine gespeicherte Rufnummer nicht im Display angezeigt werden soll dr cken Sie die Taste GEHEIM INTERNVERBINDUNG vor und hinter Privatnummern 1 0 Weiterleitende Gruppe 1 G ae 1 2 Gew nschte Nummer maximal 24 Ziffern Achten Sie vor dem Speichern einer externen Rufnummer darauf eine Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 einzugeben Wenn die Eingabe eines Projektcodes erforderlich ist geben Sie diesen vor der Amtskennziffer ein lt Beispiel gt GEHEIM 49 1234 0 i 123 4567 T TE T z5 Sena RE Funktionskennziffer Projektcode Trennzeichen Amtskennziffer Rufnummer e 2 Durch Dr cken dieser Taste bei aufgelegtem H rer oder beim H ren des Freizeichens wird die Einstellung der entsprechenden Funktion umgeschaltet zwischen EIN und AUS e 3 Diese Taste dient zur Unterst tzung von Voice Mail Systemen e 4 Bei jedem Dr cken dieser Taste wird in der folgenden Reihenfolge zwischen den einzelnen Funktionen umgeschaltet Aufmerksamkeitston Direktansprache Diskrete Direktansprache Kein Aufmerksamkeitston I e Zum Verlassen des Modus Nebenstellenprogrammierung heben Sie einfach den H rer ab Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 5 Wunschgem e
164. lassen die den Grund Ihrer Abwesenheit oder die Zeit nennt zu der Sie wieder erreichbar sein werden Es gibt sechs vorprogrammierte Standardmeldungen und drei programmierbare Meldungen Meldungs Nr Standardmeldung 1 Gleich zur ck Bereits gegangen Bin bei Nebenstellennummer Zur ck um Stunde Minute Zur ck am Monat Tag In Besprechung e Stellen an denen Sie die gew nschten Werte eingeben m ssen sind durch gekennzeichnet Alle durch gekennzeichneten Stellen m ssen ausgef llt werden G ltige Eingaben sind die Ziffern 0 bis 9 sowie und e Auf Wunsch k nnen Standardmeldungen ge ndert werden Bitte wenden Sie sich dazu an Ihren Fachh ndler Aktivierung Systemtelefon Standardtelefon C Gleich zur ck 2 Bereits gegangen 3 Bin bei Nebenstellennummer CE Zur ck um Bt ndezMinute J ame Q o ET y z ED In Besprechung Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 750 Legen Sie den H rer ab H rer auf W hlen Sie die gew nschte Nummer C Gleich zur ck 2 Bereits gegangen EB Bin bei Nebenstellennummer j ES SELECT MODE Zur ckam Monai Tag r z 6 In Besprechung Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Dr cken Sie SELECT bis Funktionen Jog Dial bis angezeigt wird Abwesenheit Ein angezeigt wird IE W hlen Sie die gew nschte Nummer Best tigungston Legen Sie den H rer auf
165. leler Anschluss eines zweiten Telefons Zu jedem Panasonic Systemtelefon kann am selben Anschluss zus tzlich ein beliebiges Standardtelefon oder anderes Standardendger t z B ein Faxger t oder ein schnurloses Telefon betrieben werden Hierzu gibt es zwei Methoden Paralleler Telefonanschluss Digitales Systemtelefon und Standardtelefon Diese beiden Telefone teilen sich in eine Nebenstellennummer Wenden Sie Methode 1 oder 2 an Um ein Rufsignal f r das Standardtelefon zu erhalten schalten Sie diese Funktion ggf ein siehe den Abschnitt Einstellen des Rufsignals f r ein parallel angeschlossenes Telefon in Kapitel 2 Bedienung Betrieb mit Porterweiterung TWIN Port Digitales Systemtelefon und Standardtelefon Die beiden Telefone k nnen am selben Anschluss und dabei mit unterschiedlichen Nebenstellennummern betrieben werden Weitere Einzelheiten hierzu sind von Ihrem Fachh ndler erh ltlich Wenden Sie Methode 2 oder 3 an Methode 1 Verteiler CTT E Doppel UAE Dose tt 2 adrige Anschlu schnur 4 adrige Anschlu schnur gt Kontakte La und Lb anschlie en F r digitale Systemtelefone Kontakte D1 und D2 anschlie en F r analoge Systemtelefone Kontakte La Lb D1 und D2 anschlie en Systemtelefon Standardtelefon 1 6 bersicht
166. lenanlage gt Zugriff auf externe Leistungsmerkmale Signaltastenfunktion zur Amtsseite Damit haben Sie Zugriff auf die Leistungsmerkmale einer vorgeschalteten Hauptnebenstellenanlage oder daf r geeigneter Hauptanschlussleitungen ANIS Diese Funktion kann nur bei Gespr chen nach au erhalb verwendet werden Bunus pag j m Kanaa m Al ILL Systemtelefon Standardtelefon D Hebenstelenm Q D Mebensteenmr W hlen Sie die Dr cken Sie die W hlen Sie 66 W hlen Sie die gew nschte Rufnummer SIGNALTASTE gew nschte Dr cken Sie die Rufnummer SIGNALTASTE oder VERMITTELN und w hlen Sie 66 Bedienung 2 75 Bedienung von optionalem Zubeh r F Bei Anschluss eines Sprachprozessorsystems Unterst tzung von Voice Mail Systemen Wenn Ihre Anlage an ein Panasonic Sprachverarbeitungssystem z B KX TVP100 angeschlossen ist das f r den Einsatz mit digitalen Systemtelefonen geeignet ist stehen die folgenden Funktionen zur Verf gung Mith ren von Voice Mail Nachrichten Mitschneiden eines Gespr chs gt Unterst tzung von Voice Mail Systemen Wenn Sie Anrufe zeitweise nicht entgegennehmen k nnen haben Sie die M glichkeit diese an Ihre Mailbox weiterleiten zu lassen Wenn Ihr Telefon ber eine Taste NACHRICHT verf gt leuchtet das Leuchtelement der Taste auf um Sie dar ber zu informieren dass Nachrichten in Ihrer Mailbox hinterlassen worden sind Wenn Ihr Tele
167. m TK eletonbuc Telefonbuch Kurzwahlverzeichnis pers nlich Zum L schen von Zum L schen von Eintr gen Eintr gen aus dem aus dem Mobilteil Telefonbuch TK Kurzwahlverzeichnis pers nlich FAS Eintr ge im TK Kurzwahlverzeichnis zentral und TK Nebenstellenverzeichnis k nnen nicht bearbeitet werden e Wird nur angezeigt wenn das Mobilteil in einem digitalen Panasonic Telekommunikationssystem registriert ist 5 16 DECT Mobilteil Speichern eines Eintrags im Mobilteil Telefonbuch DD DH Em Hl Nmn Cm lt Beispiel gt Telefonbuch MT T buch Neu Namen eingeben Panasonic Panasonic 1 99 Frei Rufnr eingeben Dr cken Sie Dr cken Sie OK Dr cken Sie OK W hlen Sie die Dr cken Sie OK FUNKTION und Namen ein BUCH maximal 16 Zeichen gt Cmm amp Panasonic Gespeichert 0123456789 W hlen Sie die Dr cken Sie OK Dr cken Sie Rufnummer BEENDEN maximal 32 Stellen 5 e Um zuerst eine Rufnummer und dann einen Namen zu speichern Rufnummer COD 9 CoD CoD b Name CoO Co e Wenn Sie nur eine Rufnummer speichern wollen lassen Sie den Schritt zur Eingabe des Namens aus e Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 5 22 e 2 Es braucht keine Amtskennziffer eingegeben zu werden DECT Mobilteil 5 17 NOMAOWN LIFIA I Bedienung 3 DD p N Bearbeiten eines Eintrags im Mobilteil Telefonbuch l
168. mmschaltung 22444 He 2 41 Boten 3 10 3 11 3 12 Hotelanwendungen 2224444444nne nennen 3 10 Hot Line Direktruf nach Zeit ID code HE REPE A ET EEE 2 24 2 83 2 85 tn Besprechung au 2 46 Informationen ber Hotelzimmer 3 14 INTERNVERBINDUNG 2 5 5 7 Innenseite des hinteren Einbands Kapazit t O A PE AE EEE E TEES 1 2 6 20 Keine Antwort 2 15 2 42 2 76 5 30 KONFERENZ oniinn 2 5 4 4 5 7 Innenseite des hinteren Einbands Konferenz 2 38 5 29 5 41 6 19 Konferenz Ur ea 5 26 Kostenstelle eeesseennee 4 7 5 43 KURZWAHL 2 5 5 7 Innenseite des hinteren Einbands Kurzwahl gt Kurzwahl pers nlich Kurzwahl zentral Kurzwahl pers nlich 2 11 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 2 92 5 27 Rufnummernverzeichnis 000000 6 15 Kurzwahl zentral esseen 2 11 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 4 15 4 16 5 27 Rufnummernverzeichnis 000 00 6 12 Ladeger t A I PER HERERE EE 5 5 Lauth ren an esenskikhesaee dit 2 41 Lautsprecher 1 5 2 28 2 51 5 58 5 31 Innenseite des hinteren Einbands Lautst rke Regeltaste 22uun een 5 7 Leitung Amtskennziffer unneeeeeeeneeneeeeennnnn 2 9 5 10 Amtsleitung 1 2 2 9 5 10 Leitungsbelegung Vorrangabfrage 4 2 Name ns ern 2 24 2 83 Leitung reservieren
169. modus sm Zustand EX Anrufliste Anzeige H rer abgehoben g Ein anderer Teilnehmer erwartet Ihren Y l HF Signalst rke Jans Akkukapazit t Zeigt die St rke des von der Zeigt den Akku Ladezustand an Basisstation einfallenden HF Signals an IT vollst ndig aufgeladen Y l stark Im mittlere Restkapazit t Jal E niedrige Restkapazit t Y E Der Akku muss aufgeladen Y schwach blinkt werden Innerhalb von 3 sany i Minuten nach Ert nen des T Display Kein Funksignal Pieptons wird die blinkt Mobilteil ist au er Reichweite Verbindung getrennt Gehen Sie n her an die Basisstation heran 5 4 DECT Mobilteil Aufladen des Akkus Vor der erstmaligen Inbetriebnahme des Mobilteils sowie bei abnehmender Spannung muss der Akku aufgeladen werden Wenn das Symbol L amp im Display blinkt w hrend eines Gespr chs alle 5 Sekunden ein Piepton geh rt wird oder die Anzeige Batterie Leer erscheint m ssen Sie den Akku aufladen oder gegen einen vollst ndig aufgeladenen Reserveakku separat erh ltlich auswechseln Anderenfalls wird die Verbindung nach 3 Minuten automatisch getrennt Standardbetriebszeit des Akkus mp Bei Verwendung eines vollst ndig aufgeladenen Panasonic Akkus bei 25 C Betrieb Sprechmodus 10 Stunden maximal Nicht in Betrieb Bereitschaftsmodus 100 Stunden maximal Einlegen des Akkus Passen Sie die Unterseite des Akkus in den Boden des Akkufa
170. n Wenn die Eingabe eines Projektcodes erforderlich ist geben Sie diesen vor der Amtskennziffer ein lt Beispiel gt GEHEIM 49 1234 0 1 201 123 4567 Ei ER BR T a 2 Funktionskennziffer Projektcode Trennzeichen Amtskennziffer Rufnummer Die Kurzwahlnummern werden auch f r die Anruferidentifizierung ein genutzt Damit das funktioniert muss nach der Amtskennziffer ein Bindestrich eingef gt werden Au erdem muss die Rufnummer immer mit der Vorwahl programmiert werden auch bei lokalen Rufnummern im gleichen Vorwahlbereich Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 15 Bunyysuuug ogewa yssunmy Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Eingabe von Kurzwahlnamen zentral 002 Mit dieser Programmierung k nnen Sie f r jede zentrale Kurzwahlnummer einen Namen speichern Diese Namen werden dann beim W hlen von Kurzwahlnummern im Display angezeigt Siehe den Abschnitt Displaybetrieb Bedienung Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 4 12 Standardeinstellung Keine Eingabe OOM 9 MEER h Kurzwahinummen i Namen _ i GPEICHERM ENDED W hlen Sie 002 Dr cken Sie W hlen Sie die gew nschte Geben Sie den Namen Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER Kurzwahlnummer 000 bis 499 ein maximal 10 Zeichen SPEICHERN ENDE Fortfahren Dr cken Sie Dr cken Sie WEITER ZUR CK Dr cken Sie AUSWAHL o e Die Programmiierliste finden Sie au
171. n e Um das ins Halten gelegte Gespr ch umlegen brauchen Sie die Taste zur ckzuholen bevor der angerufene Teilnehmer VERMITTELN nicht zu dr cken Sofort antwortet dr cken Sie die Taste VERMITTELN die Vermittlung entsprechende Amtsleitungstaste die Taste INTERNVERBINDUNG oder die SIGNALTASTE nur Standardtelefon e Um nach der Vermittlung an einen externen Teilnehmer auf das Gespr ch zur ckzukehren dr cken Sie die entsprechende Amtsleitungstaste Falls Sie einen Warnton h ren bedeutet dies dass die Zielnebenstelle das umgelegte Gespr ch nicht entgegengenommen hat Nehmen Sie den Anruf entgegen e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Zielwahl mit automatischem Halten 2 36 Bedienung mp Entgegennehmen eines anklopfenden Gespr chs Werden Sie w hrend eines Gespr chs von einem externen Teilnehmer angerufen oder von einer anderen Nebenstelle informiert dass ein zweites Gespr ch auf Sie wartet h ren Sie einen Aufmerksamkeitston oder eine Direktansprache ber den eingebauten Lautsprecher oder den H rer Um diese Funktion einzuschalten w hlen Sie die Einstellung EIN Standardeinstellung Kein Aufmerksamkeitston Um das zweite Gespr ch entgegenzunehmen k nnen Sie die bestehende Verbindung trennen oder ins Halten legen Um
172. n Anrufen einer anderen Nebenstelle Internruf Systemtelefon Standardtelefon IN n Nebenstellen N j 1 ODER PFL Heben Sie den W hlen Sie die Nebenstellennummer Sprechen Sie mit H rer ab oder dr cken Sie die entsprechende dem Teilnehmer Nebenstellenzieltaste lt Beispiel gt Anrufen von Herrn Thomas Seine Nebenstellennummer ist 123 Systemtelefon Standardtelefon Q Dam gt hg Heben Sie den W hlen Sie 123 Sprechen Sie mit H rer ab Herrn Thomas o J Das Leuchtelement der Nebenstellenzieltaste zeigt N den aktuellen Zustand der gerufenen Nebenstelle Haben Sie ein Nebenstellenverzeichnis angelegt wie folgt an Tragen Sie die Nebenstellennummern in das Aus Die Nebenstelle ist frei Rufnummernverzeichnis auf Seite 6 10 ein und Leuchtet rot Die Nebenstelle ist besetzt erstellen Sie Kopien f r die Mitarbeiter p Ze e Schnelle Bedienung Dr Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nabenstelle Die Nebenstellenzieltasten sind besonders Wunschgem e Tastenbelegung praktisch am Abfrageplatz oder wenn bestimmte Belegen einer programmierbaren Funktionstaste Nebenstellen h ufig gerufen werden als Nebenstellenzieltaste Kontrolle der gew hlten Rufnummer vor Wunschgem e Einrichtung des Systems Herstellen der Verbindung Zuordnung der Nebenstellennummern Sie k nnen die gew hlte Rufnummer Zuordnung der Nebenstellennamen kontrollieren bevor Sie den H rer abheben Falls Sie versehe
173. n Nebenstellen Nr A D0 D m G gt Best tigungston PFL gung Heben Sie den W hlen Sie 7 0 W hlen Sie die H rer ab Nebenstellennummer oder dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste Legen Sie den H rer auf T7536 T7235 Nebenstellen Nr Hotel O O Weckruf el D b PFL rd Dr cken Sie Hotel Dr cken Sie Weckruf W hlen Sie die Nebenstellennummer Dr cken Sie oder dr cken Sie die entsprechende Weiter Nebenstellenzieltaste L sch J Ende Ende Ende y EEE nm gt y m Best tigungston Dr cken Sie Dr cken Dr cken Dr cken L sch Sie Ende Sie Ende Sie Ende Pr fen der Einstellung Display Systemtelefon Nebenstellen Nr A man D p u PFL Heben Sie den W hlen Sie 7 2 W hlen Sie die Nebenstellennummer H rer ab oder dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste Legen Sie den H rer auf T7536 T7235 Hotel O D O Weckruf D D Weiter a PFL 7d Dr cken Sie Hotel Dr cken Sie Weckruf W hlen Sie die Nebenstellennummer Dr cken Sie oder dr cken Sie die entsprechende Weiter Nebenstellenzieltaste Ende Ende Ende N rn rt OT 1 Oo Dr cken Dr cken Dr cken Sie Ende Sie Ende Sie Ende N Wenn der t gliche Alarm eingestellt ist erscheint rechts im Display Termin 10 10 3 12 Sonderfunktionen am Abfr
174. n Internrufe sind nicht m glich und es stehen keine Systemfunktionen zur Verf gung Nach Wiederherstellen der Stromversorgung Das System nimmt den Betrieb automatisch wieder mit den gespeicherten Systemdaten auf Die Speichersicherung erfolgt ber eine eingebaute Lithiumbatterie Mit Ausnahme der Funktion Automatischer R ckruf bei Besetzt Vormerken und gehaltener Verbindungen gehen keinerlei Speicherdaten verloren 6 4 Anhang Fehlersuche f r DECT Mobilteil MT Problem M gliche Ursachen und Abhilfema nahmen Das Mobilteil kann nicht verwendet werden e Der Akku ist entladen Laden Sie den Akku vollst ndig auf S 5 5 e Das Mobilteil wurde gel scht oder noch nicht registriert Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Das Mobilteil funktioniert nicht e Der Ein Aus Schalter ist ausgeschaltet Schalten Sie den Schalter ein 1 gt S 5 7 Das Mobilteil l utet nicht e Die Rufsignal Lautst rke ist auf AUS oder VIBRATION eingestellt Stellen Sie die Lautst rke mit der Lautst rke Regeltaste ein S 5 7 Das Mobilteil befindet sich au erhalb der Funkreichweite oder die Basisstation ist besetzt Gehen Sie n her an die Basisstation heran bzw versuchen Sie es etwas sp ter erneut e Der Funkkanal ist besetzt oder es liegt ein HF Ubertragungsfehler vor Versuchen Sie es etwas sp ter erneut W hlen ist nicht m glich e Die gew hl
175. n k nnen Sie sich auf die Symbole beziehen die auf der Innenseite des hinteren Einbands dieses Handbuchs aufgelistet sind 5 6 DECT Mobilteil gt Beschreibung der Funktionstasten 3 m Ihr Mobilteil verf gt ber die nachstehend aufgelisteten Funktionstasten die Ihnen die Bedienung erleichtern INT IINTERNVERBINDUNG Dient zum Aufbau und zur Abfrage von Interngespr chen GESPR CH Dient zum Aufbau Entgegennehmen und Beenden von Gespr chen BEENDEN Dient zum Beenden von Gespr chen sowie zum Verlassen des Verzeichnis oder Funktionsmodus L SCHEN VERMITTELN Dient zum L schen von Zeichen bei einer fehlerhaften Eingabe oder zum Vermitteln eines Anrufs zu einer anderen Nebenstelle SIGNALTASTE Dient zum L sen der Verbindung und T tigen eines anderen Anrufs FUNKTION Dient zur Aktivierung des Funktionsmodus oder zum Zugreifen auf Leistungsmerkmale durch Dr cken zus tzlicher Tasten KURZWAHL OK Wird zum Abruf der zentralen Kurzwahl und zur Speicherung bei Programm nderungen verwendet WAHLWIEDERHOLUNG Zur Wahlwiederholung der zuletzt gew hlten Rufnummer Tastenkombinationen Bestimmte Funktionen werden durch eine Kombination von zwei Funktionstasten aufgerufen er DD PAUSE F gt eine Pause in die Kurzwahlnummer ein CI ED RUFWEITERLEITUNG ANRUF SCHUTZ lt a Zur Programmierung der Rufweiterleitung und zum Einschalten des Anrufschutzes ARS NACHR
176. n H rer auf T Best tigungston W hlen Sie 52 W hlen Sie die Nummer der Parkzone 0 bis 9 Dr cken Sie die SIGNALTASTE W hrend eines Gespr chs T MODE p O Dr cken Sie Dr cken Sie MODE VERMITTELN bis Funktionen angezeigt wird wu Best tigungston Drehen Sie das Jog Dial bis Gespr ch parken angezeigt wird T Parkzonen Nr Pr W hlen Sie die Nummer Legen Sie den der Parkzone 0 bis 9 H rer auf W hrend eines Gespr chs r3 SHIFT 9 o p Dr cken Sie Dr cken Sie die VERMITTELN Umschalttaste SHIFT bis Fkt angezeigt wird en Dr cken Sie Fkt Gespr ch parken D Grp Durchsage D Men Sel ES oo 190 29060 Dr cken Sie Sel W hlen Sie die Nummer der Parkzone 0 bis 9 wu Best tigungston Legen Sie den H rer auf Gespr ch parken SELECT MODE E men o Dr cken Sie SELECT ZON b Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf Gespr ch parken weist d Legen Sie den H rer auf Bedienung 2 31 W hrend eines Gespr chs Gespr ch parken Fortsetzung T7536 T7235 W hrend eines Gespr chs ON O Funktionen D CODERS D C Gespr ch parken gt 0 9 D Vor d Dr cken Sie m Dr cken Sie Gespr ch parken W hlen Sie die Funktionen Drehen Sie das Jog Dial Nummer der Parkzone bis die folgende oder dr cken 0 bis 9 Sie Vo
177. n k nnen diese von dazu befugten Nebenstellen jederzeit neu programmiert werden Die folgenden Programme stehen zur Verf gung Programmnummer Datum Uhrzeit 000 Eingabe von Nummern und Namen f r zentrale Kurzwahl 001 002 Eingabe von Nummern und Namen f r Nebenstellen 003 004 Erforderliches Telefon Panasonic Systemtelefon mit Display z B KX T7533 KX T7536 Benutzer Passwort Um in den Programmiermodus zu gelangen m ssen Sie ein Benutzer Passwort 4 bis 7 Stellen eingeben Dieses Passwort sollte im voraus ber Systemprogrammierung festgelegt werden berpr fen Sie Ihr Passwort Standardeinstellung 1234 Voraussetzungen Nur eine einzige Nebenstelle mit aufgelegtem H rer und ohne ins Halten gelegte Gespr che kann jeweils zur Systemprogrammierung verwendet werden Falls an einer anderen Nebenstelle momentan eine Systemprogrammierung erfolgt erscheint die Meldung Nicht m glich im Display Programmierliste Notieren Sie sich die gew nschten Einstellungen aller zu programmierenden Posten in der Programmierliste bevor Sie mit der Programmierung beginnen Diese Liste erleichtert die Programmierung und erm glicht sp ter jederzeit eine bequeme Bezugnahme Schablone f r Tastenbelegung Zusammen mit dem Telefon wird eine Papierschablone f r die Tastenbelegung im Programmiermodus geliefert Verwenden Sie diese Schablone bei der Programmierung da die Tasten im Programmiermodus anders belegt sind
178. n 10 Sekunden nach Abheben des H rers wurde keine Nummer gew hlt Legen Sie den H rer auf heben Sie ihn wieder ab und w hlen Sie dann die Nummer Ein negativer Quittungston wird geh rt oder die Meldung Nicht berechtigt erscheint im Display e Das Telefon ist gesperrt Heben Sie die Sperre auf gt S 2 49 3 3 e Die Wahlkontrolle ist aktiviert Bitte konsultieren Ihren System Manager oder Fachh ndler e Die Eingabe eines Projektcodes ist erforderlich S 2 21 4 7 6 2 Anhang Problem mp M gliche Ursachen und Abhilfema nahmen Es k nnen keine externen Anrufe unter Verwendung der Zielwahltaste oder der Funktion Kurzwahl get tigt werden e Die Rufnummer wurde ohne Amtskennziffer gespeichert F r Amtsgespr che ist eine Amtskennziffer erforderlich S 2 9 2 92 4 4 Ich kann mir die Funktionskennziffern nicht merken Bitten Sie Ihren Fachh ndler die Funktionskennziffern zu ndern um die Bedienung zu erleichtern Belegen Sie die Zielwahltasten mit den gew nschten Funktionskennziffern 1 S 4 4 Die Wahlwiederholung funktioniert nicht Meine Rufnummer soll nicht zum anrufenden oder gerufenenen Teilnehmer bermittelt werden e Die gespeicherte Rufnummer umfasste mehr als 24 Stellen oder war eine Nebenstellennummer r S 2 14 S 2 65 2 66 Meine Rufnummer soll zum anrufenden oder gerufenenen Teilnehmer bermittelt werden S
179. n Lautsprecher mitzuh ren Einschalten Ausschalten Systemtelefon Q Dr cken Sie FREISPRECHEN LAUTH REN o e Diese Funktion steht nur bei Gespr chen zur Verf gung die ber den H rer gef hrt werden 5 Das Leuchtelement der Taste FREISPRECHEN LAUTH REN zeigt den aktuellen Zustand der gerufenen Nebenstelle wie folgt an Ein Die Stimme des Gespr chspartners wird ber den eingebauten Lautsprecher geh rt Aus Die Stimme des Gespr chspartners wird nur ber den H rer geh rt Bedienung 2 41 Vor Verlassen des Arbeitsplatzes F Weiterleiten ankommender Rufe Rufweiterleitung Ankommende Rufe k nnen automatisch an ein bestimmtes Ziel weitergeleitet werden Bei einem internen Ziel kann es sich um eine Nebenstelle oder um eine Anrufgruppe handeln Rufweiterleitung Sofort Alle ankommenden Anrufe werden sofort zu einem internen Ziel weitergeleitet Rufweiterleitung bei Besetzt Eine Rufweiterleitung zu einem internen Ziel findet statt wenn Ihre Nebenstelle besetzt ist Rufweiterleitung nach Zeit Eine Rufweiterleitung zu einem internen Ziel findet statt wenn Sie einen Anruf nicht innerhalb einer bestimmten Zeitspanne entgegennehmen Rufweiterleitung bei Besetzt und nach Zeit Eine Rufweiterleitung zu einem internen Ziel findet statt wenn Sie einen Anruf nicht innerhalb einer bestimmten Zeitspanne entgegennehmen oder Ihre Nebenstelle besetzt ist Rufweiterleitung auf Amtsleitung Alle ankommen
180. n Sie die Taste um die jeweils n chste Ziffer zu l schen oder Sie dr cken die SIGNALTASTE um die gesamte Rufnummer zu l schen Gespr chsinformationen Durch wiederholtes Bet tigen der jeweils verwendeten Amtsleitungstaste k nnen Sie die folgenden Informationen der Reihe nach abrufen Rufnummer abgehender Anruf oder Gespr chsdauer ankommender Anruf Geb hreneinheiten Geb hren Um einen anderen Teilnehmer ohne Auflegen des H rers anzurufen dr cken Sie einfach die Taste TRENNEN oder die Soft Taste Tren am Display belegen eine Amtsleitung und w hlen dann die neue Rufnummer Bedienung 2 9 Anrufen Speichergest tzte Wahl Die speichergest tzten W hlfunktionen sind besonders praktisch bei h ufig gew hlten Rufnummern Dazu haben Sie folgende M glichkeiten W hlen auf einen Tastendruck Verwendung der in Ihrer Nebenstelle gespeicherten Rufnummern Verwendung der im System gespeicherten Rufnummern W hlen einer vorprogrammierten Rufnummer durch Abheben des H rers Eingabe einer einzelnen Ziffer Anw hlen einer Phantom Nebenstelle W hlen auf einen Tastendruck Zielwahl Systemtelefon D R Heben Sie den Dr cken Sie eine H rer ab Zielwahltaste IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Grundeinstellungen Zuordnung der Zielwahl mit automatischem Freisprechen Freigeben oder Sperren des Freisprechbetriebs bei aufgelegtem H
181. nde f r andere T tigkeiten frei N tzliche Hinweise Die besten Ergebnisse erzielen Sie in einem ruhigen Raum Wenn Ihr Gespr chspartner Schwierigkeiten hat Sie zu verstehen senken Sie die Lautst rke Wenn Sie und Ihr Gespr chspartner gleichzeitig sprechen k nnen Teile des Gespr chs verloren gehen Das l sst sich vermeiden indem Sie abwechselnd sprechen Wenn die Funktion Rufnummern bermittlung zur Verf gung steht k nnen Sie die Rufnummer und den Namen des rufenden Teilnehmers kontrollieren bevor Sie ein Amtsgespr ch entgegennehmen Dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT um Nummer und Namen der Amtsleitung im Display anzeigen zu lassen lt Beispiel gt 0111111111 Eee A101 Panasonic John Thomas ll ams C Nebenstellen pers KW CI U Nebenstellen pers KW CI CI Funktionen zentr KW O CI Funktionen zentr KW EI Togbuch o C Togbuch SHIFT SHIFT ee E e I ne Die Informationen ber den rufenden Teilnehmer sind abh ngig vom Netzbetreiber 2 24 Bedienung mp F Entgegennehmen von Internrufen ohne Abheben des H rers Automatische Anschaltung bei Internrufen Sobald die Verbindung hergestellt ist k nnen Sie ein internes Gespr ch annehmen ohne den H rer abzuheben Sie h ren den anderen Teilnehmer ohne dass Ihr Telefon l utet A Bunus pag Einschalten Ausschalten Systemtelefon Bei aufgelegtem
182. nehmers automatisch erneut gew hlt Systemtelefon Standardtelefon Wenn Sie gew hlt haben und einen Sonderw hlton h ren CCBS Te e a gt M v 6 Best tigungston Dr cken Sie CCBS Legen Sie den H rer auf oder w hlen sie 6 Annehmen eines R ckrufs und Anrufen Systemtelefon Standardtelefon D Heben Sie den H rer ab Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon A mama in ZB Best tigungston Heben Sie den H rer ab W hlen Sie 713 Legen Sie den H rer auf gt e Falls Sie nicht auf vier Rufsignale des automatischen N R ckrufs reagieren wird die Funktion automatisch abgeschaltet und der R ckruf gel scht f ach dem Netzanbieter Bei S0 Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Die CCBS Funktion entspricht der Standard a ETS 300 359 onderw hlton ETS European Telecommunication Standard Die Verf gbarkeit dieser Funktion richtet sich 1s NANANANANANTANAN 2 16 Bedienung m bertragen eines Aufmerksamkeitstons Anklopfen aktiv Damit wird eine besetzte Nebenstelle durch Signalt ne dar ber informiert dass Sie warten Systemtelefon Standardtelefon Wenn Sie intern anrufen und den Besetztton h ren Ankl Dr cken Sie Ankl oder w hlen Sie 2 Bunus pag j Wenn die Soft Taste Ankl nicht angezeigt wird oder Sie den negativen Quittungston h ren ist die Funktion Anklopfen an der anderen Nebenstelle n
183. nes Sprachprozessorsystems Unterst tzung von Voice Mail Systemen Rufweiterleitung zum Voice Mail System einschalten OL EDDED gt Gew nschte Nummer TE gt DGD Vermitteln von Gespr chen F1 F3 CD gt Nebenstellen Nr Voice Mail VERMITTELN Voice Mail Nebenstellen Nr Abh ren gespeicherter Nachrichten gt LODER J CIED Mitschneiden eines Gespr chs Mitschneiden Aufzeichnen in Ihrer Mailbox F1 F3 Mitschneiden Aufzeichnen in einer anderen Mailbox F1 F3 CD gt Nebenstellen Nr Mitschneiden Beenden des Mitschneidens in einer anderen Mailbox F1 F3 Mitschneiden Bei Anschluss eines externen Relais Relais einschalten CO DO Fast O Bei Anschluss eines externen Rufsignalgebers Anruf entgegennehmen CO OQO ees DECT Mobilteil 5 33 H PI qQON LO3A Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils 3 Informationen zur Programmierung Sie k nnen Ihr DECT Mobilteil MT mit den gew nschten Telefonfunktionen belegen Mobilteil Programmierung Sie k nnen die Grundeinstellungen Ihren Anforderungen anpassen Programmierung der TK Anlage Sie k nnen den Programmiermodus Nebenstellenprogrammierung des drahtgebundenen Systemtelefons aktivieren und verschiedene Funktionen f r Ihr Mobilteil programmieren F r die Programmierung stehen die folgenden drei Displays zur Verf gung Display Reihenfolge von Programmieren p ew
184. ng Weiterschalten eines wartenden Rufes Tag Nachtschaltung Einschalten der externen Hintergrundmusik Aufsprechen von Ansagetexten Verwendung der Tasten ANTWORTEN und TRENNEN Hotelanwendungen Ausdrucken des System Arbeitsreports Bei Anschluss eines externen Sensors Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Nebenstellenprogrammierung Grundeinstellungen Belegung der variablen Funktionstasten Geb hrenerfassung Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Informationen zur Programmierung Einstellen von Datum und Uhrzeit 000 Eingabe von Kurzwahlnummern zentral 001 Eingabe von Kurzwahlnamen zentral 002 Zuordnung der Nebenstellennummern 003 Zuordnung der Nebenstellennamen 004 Sicherheitsanweisungen Vor Inbetriebnahme des DECT Mobilteils Bedienung Anrufen Anrufe annehmen Wahlwiederholung Helten eines Gespr chs Vermitteln eines Gespr chs Verwendung der Wahlspeicher Parallelbetrieb des Mobilteils mit dem drahtgebundenen Telefon Sperren der Tastatur Auswahl der Funktionstasten im Display Sonstige Bedienungsvorg nage Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Informationen zur Programmierung Mobilteil Programmierung Programmierung der TK Anlage Fehlersuche bersicht der Funktionskennziffern Rufnummernverzeichnis bersicht der H rt ne Rufsignale Technische Daten Bitte schneiden Sie diese Karten aus und verteilen Sie sie an alle Benutzer von Standardtelefonen Stichwortverz
185. nic Telekommunikationssystem angeschlossen ist und die Voreinstellung Auto nicht ver ndert wurde richtet sich die Display Sprache nach der Systemeinstellung Welche Anzeige soll im Bereitschaftszustand erscheinen 5 Auswahl von Datum Uhrzeit Anzeige Datum Dat Datum und Uhrzeit Zeit Die folgenden Einstellungen werden auf ihre Voreinstellungen zur ckgesetzt Logbnuchnummern Rufsignal Lautst rke Empf nger Lautst rke MT Programmierposten au er Auswahl des DECT Systems Abbrechen der Passwort Registrierung Eingeben des PS Programmier Passworts Einstellung der DECT Systemsperre Dr cken Sie die Taste OK wenn das links abgebildete Display erscheint Speicherl schung Nach Abbrechen der Mobilteil Registrierung bei der Systemprogrammierung dr cken Sie nach Erscheinen des links abgebildeten Displays die Taste OK um die Registrierung erneut abzubrechen Einzelheiten hierzu sind von Ihrem Fachh ndler zu erfragen Abbrechen der Mobilteil Registrierung Soll das Bedienerf hrungs Men im Display erscheinen 7 Einstellung des Bedienerf hrungs Men s Ja Ein Nein Aus Soll das MT Programmier Passwort verwendet werden Einstellung des MT Programmier Passworts _ Ja Eingeschaltet Nein Ausgeschaltet Soll das DECT Systemsperre Passwort verwendet werden Einstellung des DECT Systemsperre Passworts Ja Eing
186. nneennn iii 2 4 4 10 5 6 Innenseite des hinteren Einbands System Arbeitsreport ceecee 3 15 System Neustart cecce 1 8 Systemtelefon ee 1 5 2 2 4 2 Taras Amtsgespr ch Entgegennahme von beliebiger Nebenstelle Tag Nachtschaltung 2 68 3 5 5 32 Tastatursperre noian aenieei 5 25 7 6 Stichwortverzeichnis Tasten 2 5 4 4 4 5 4 6 5 7 5 26 5 41 Innenseite des hinteren Einbands Tastentondsdssaskriinssehaskkiuin 5 37 T tigen von Anrufen uersssnsersnennensnnnnennenennn nen 2 8 2 87 2 88 2 89 2 90 2 91 4 2 5 9 5 21 Logbuch seen 2 83 2 89 2 91 Phantom Nebenstelle 222224444ee een 2 13 Projektcodes uuu2224s nennen nennen 2 21 5 28 Speichergest tzte Wahl 2 10 T rsprechstelle n se 2 72 5 32 Technische Daten neneneeneeennnn 6 20 Telefon s32 4 2 ii 1 5 1 6 2 2 2 5 Telefon liriieinsinsngiiee 3 10 Telefon puC rrea aeaaee eee Eei aaau ETa 5 16 Terminruf 2 58 3 11 3 13 5 31 6 17 TK Kurzwahlverzeichnis pers nlich 5 16 5 21 TK Kurzwahlverzeichnis zentral 5 16 5 21 TK Nebenstellenverzeichnis 5 16 5 21 TRENSE NTUFEN ARE re 5 21 TREBELSE ANE A TT 5 21 Tk Syse Ku N Herner 5 21 Oo aE EEE E A EDER E BO AE E AAEN 2 23 TON nen 2 22 5 6 5 7 5 26 5 28 6 17 Aufmerksamkeitston Best tigungston TEEN nise a a a eS 2 9 TRENNEN
187. nnnnnnnnnnnn 5 7 Gespr ch Dauer as Harn 2 21 2 85 Informationen 2 9 2 18 2 24 2 83 2 85 5 10 Mitschneiden siisii eiei rniii ii 2 85 Gespr ch in Wartestellung enaties 2 17 2 37 2 62 4 5 5 29 5 31 Aufmerksamkeitston 2 37 2 77 4 3 6 18 Gespr ch ins Halten legen Halten Gespr ch parken nmer seen 2 31 5 29 Gespr ch parken Gespr ch parken 0 9 2 31 2 32 2 33 Gespr chsdatenerfassung ii 4 7 5 43 6 20 Gew nschte ID Nummer 2 64 2 65 2 66 5 32 GleichZur ck 2 8 2822er 2 46 Grp Durchsage Grp Durchsage 00 16 2 52 2 53 Grp Ruf holen Ruf heranholen Gruppe 2 26 2 27 Grundeinstellungen 4 2 5 40 Haten R CKFRAGE E T PEN APR TER 2 5 2 29 5 7 5 13 6 17 Innenseite des hinteren Einbands HartsR ckn un re En Es 5 39 Heranholen eines anderen Anrufes ER ER E RTRTEROEDE GER OPER 2 26 5 28 6 19 Heranholen eines Rufes 2 26 5 28 6 19 Heranholen eines Rufes Amtsleitung 2 26 5 28 Heranholen eines Rufes gezielt Rufnummernverzeichnis 6 10 Heranholen eines Rufes Nebenstellengruppe r AE AR E TEE 2 26 5 28 Herausschalten aus der Durchwahl 2 61 4 5 5 3 HF Signalst rke nuuumnssnnnnnnnnennnnenenn nenn 5 4 HEMER aa 2 67 Hintergrundmusik HGM 2 67 3 7 Hinzuf gen eines zweiten Telefons ii 1 6 2 69 H rer san arena 4 3 H rerstu
188. ntlich eine falsche Nummer gew hlt haben dr cken Sie die Taste um die jeweils n chste Ziffer zu l schen oder Sie dr cken die SIGNALTASTE um die Zum Abfrageplatz Abfrageplatz anrufen gesamte Rufnummer zu l schen Systemtelefon Standardtelefon ED Freier Abfrageplatz ODER IN C6 LAT Abtrageplatz 1 ODER Heben Sie den DEI Abfrageplatz 2 H rer ab W hlen Sie 9 61 oder 62 2 8 Bedienung m Gespr che extern Amtsgespr che Bevor Sie eine externe Rufnummer w hlen k nnen m ssen Sie eine Amtsleitung belegen da externe Gespr che ber die Anlage gef hrt werden Zur Belegung einer Amtsleitung haben Sie die folgenden drei M glichkeiten e Dr cken Sie eine freie Amtsleitungstaste m e W hlen Sie die Amtskennziffer 05 Dadurch wird automatisch eine freie Amtsleitung belegt e W hlen Sie eine Amtskennziffer von 1 bis Die entsprechende Amtsleitung wird belegt Systemtelefon Standardtelefon D 0 IN D D A am Belegen Sie eine Amtsleitung Amtsleitungstaste 0 oder 81 bis 88 Heben Sie den H rer ab o Das Leuchtelement der Amtsleitungstaste zeigt den aktuellen Zustand der gerufenen Nebenstelle wie folgt an Aus Die Amtsleitung ist frei Leuchtet gr n Die Amtsleitung ist von Ihnen belegt Leuchtet rot Die Amtsleitung wird einem anderen Teilnehmer verwendet e Die Amtsleitungstasten von 1 bis 8 entsprechen jeweils den Amtsleitungsnumme
189. o T rsprechstellenanschluss Netzanzeige KX TD816 Netzanzeige KX TD1232 DIGITAL supe 23 2 Netzanzeige Serielle Schnittstelle RS 232C Erdungsanschluss Netzanschluss buchse Serielle Schnittstelle RS 232C Netzanschluss buchse Erdungsanschluss Innenansicht m m Nebenstellen Amphenolstecker Durchsageanschluss 2 Durchsageanschluss 1 Musikquellenanschluss 2 Musikquellenanschluss 1 Schalter zur Systeml schung Reset Taste Externer Relaisanschluss a Innenansicht o fen al fer T ee Ld Externer Rufsignalgeberanschluss Externer Sensoranschluss T r ffneranschluss 1 T r ffneranschluss 2 T rsprechstellenanschluss Nebenstellen Amphenolstecker Externer Relaisanschluss Externer Rufsignalgeberanschluss Externer Sensoranschluss u 1 D
190. oft bis das obige Display erscheint Dr cken Sie OK D Rufnummer 1 Dr cken Sie BUCH so oft bis eine leere Zeile zur Eingabe eines d neuen Eintrags bzw der gew nschte Eintrag zum Bearbeiten erscheint Panasonic 0123456789 Panasonic NT 0123456789 Panasonic NT 0123456789 Panasonic NT 0123456799 Gespeichert Dr cken Sie OK Dr cken Sie BEENDEN Geben Sie den Namen Dr cken Sie OK ein maximal 16 Zeichen bzw bearbeiten Sie ihn W hlen Sie die Rufnummer 2 Dr cken Sie OK maximal 16 Stellen bzw bearbeiten Sie sie W hlen Sie eine Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 bevor Sie eine externe Rufnummer w hlen e 1 Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 5 22 2 Um eine Nummer zu ndern dr cken Sie die Taste L SCHEN um jeweils eine Ziffer von links aus zu l schen und w hlen dann erneut Um den Cursor auf der Nummer zu verschieben verwenden Sie die Tasten nach links und nach rechts 6 DECT Mobilteil 5 19 NOMAOWN LISFIA Bedienung L schen von Eintr gen aus dem Mobilteil Telefonbuch TK rm p lt Beispiel gt Telefonbuch MT T buch Neu MT T buch L sch Pers KW L schen Ann Parker C gt 0111111111 Dr cken Sie BUCH so oft Dr cken Sie OK Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK und BUCH bis das obige Display ersc
191. ogbuchs Logbuch f r nicht abgefragte Anrufe nur KX T7533 KX T7536 KX T7230 KX T7235 Wenn Sie einen externen Ruf nicht entgegennehmen werden Rufnummer und Name des anrufenden Teilnehmers im Logbuch und auf dem Display erfasst Wenn das Leuchtelement der Umschalttaste SHIFT leuchtet bedeutet dies dass das Logbuch einen Eintrag enth lt Sie k nnen einen Logbucheintrag auch w hrend eines Gespr chs anlegen siehe den Abschnitt Anlegen eines Logbucheintrags Pro Nebenstelle k nnen bis zu 15 Rufe erfasst werden F r die Handhabung des 16 und weiterer Rufe gibt es zwei M glichkeiten Ignorieren oder berschreiben des jeweils ltesten Logbucheintrags Standardeinstellung berschreiben Die im Logbuch erfassten Nummern k nnen modifiziert und zur ckgerufen werden Quittieren Display Systemtelefon lt Eintragbeispiel gt A102 Panasonic 012345678 Nina Thomas 22 09 00 Seq01 2 Rufe Men Entf Bei aufgelegtem H rer Alt Bereits quittierte Informationen Dr cken Sie Alt Neu Noch nicht quittierte Daten oder Neu N Bei den Modellen KX T7533 und KX T7230 5 bet tigen Sie die Taste Info um die einzelnen Informationen in der folgenden Reihenfolge zur Anzeige zu bringen h Ordnungskennziffer Ordnungskennziffer gt Datum Uhrzeitund Nummer und Name und Name Meeda auf der Amtsleitung L schen eines Logbucheintrags Display Systemtelefon en Dr cken Sie Ent
192. on w hlen Sie 1 Nebenstellennummer H rer auf zum Ausschalten 0 b C m O Ausschalten Best tigungston ZON 4 y Bm Be o GO SELECT MODE PPr Be Best tigungston Dr cken Sie Drehen Sie das Dr cken Sie SELECT W hlen Sie die Legen Sie den MODE bis Jog Dial bis Anrufliste Ein Einschalten Nebenstellennummer H rer auf Funktionen Anrufliste Aus Anrufliste Aus Ausschalten angezeigt wird oder Anrufliste Ein angezeigt wird gt Anrufliste Aus D Anrufliste Ein 1 9 Men Sel aen om V Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dial Dr cken Sie Sel Umschalttaste SHIFT bis der Pfeil auf Anrufliste Ein Einschalten bis Fkt angezeigt wird Anrufliste Aus oder Anrufliste Aus Ausschalten Anrufliste Ein weist s D Best tigungston W hlen Sie die Legen Sie den Nebenstellennummer H rer auf 2 18 Bedienung m Einschalten Ausschalten der Nachrichtenanzeige Fortsetzung D Ausschalten mm Anrufliste Aus Funktionen PODERS Nebenstellen Nr O Anrufliste Ein gt 1 9 9 Vor T7536 T7235 Dr cken Sie m Einschalten W hlen Sie die Funktionen Drehen Sie das Jog Dial Zum Einschalten dieser Nebenstellennummer oder dr cken Sie Funktion dr cken Sie Vor bis die folgende Anrufliste Ein zum Ausschalten Anzeige erscheint Anrufliste Aus ru an Best
193. ot gt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Aufschaltsperre E Einschalten der Hintergrundmusik Hintergrundmusik kann bei aufgelegtem H rer ber den eingebauten Telefonlautsprecher abgeh rt werden Dazu muss eine externe Musikquelle z B ein Radio an die Anlage angeschlossen sein Einschalten Ausschalten Systemtelefon Bei aufgelegtem H rer ODER Koa Dr cken Sie HGM oder R CKFRAGE Bedienung 2 67 Pers nliche Einrichtung des Telefons F Pr fen der Betriebsart der Tag Nachtschaltung Das System kann in die Betriebsarten Tag Gesch ftszeiten und Nacht Ruhezeiten geschaltet werden in denen jeweils unterschiedliche Betriebsbedingungen gelten Display Systemtelefon Bei aufgelegtem H rer G W hlen Sie Die aktuelle Betriebsart kann von jeder Nebenstelle aus gepr ft werden 5 Das Leuchtelement der Taste Nachtschaltung zeigt die aktuelle Betriebsart wie folgt an Aus Tagschaltung Leuchtet rot Nachtschaltung IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Nachtschaltung 2 68 Bedienung F Einstellen des Rufsignals eines parallel angeschlossenen Telefons raraie run Der Benutzer eines Systemtelefons kann w hlen ob ein parallel an s
194. prechen Sie Ext Durchsage weist e E gt Ir D Ext Durchsage 0 4 gt Ext Durchsage Ext HGM Ein Aus Dr cken Sie Sel Warten Sie auf Antwort und sprechen Sie Lautsprecher Nr Bestimmter Lautsprecher Alle 0 Lautsprecher eG W hlen Sie die Nummer des externen Lautsprechers 1 bis 4 oder 0 f r alle Lautsprecher um N h Best tigungston Warten Sie auf Antwort und sprechen Sie Machen Sie die Durchsage Gruppe All e 0 0 Gruppen eG W hlen Sie die Nummer einer bestimmten Gruppe 01 bis 16 oder 00 f r alle Gruppen 2 52 Bedienung Gruppendurchsage Fortsetzung gt Grp Durchsage Grp Ruf holen o Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dr cken Sie Sel Umschalttaste SHIFT Dial bis der Pfeil auf bis Fkt angezeigt wird Grp Durchsage weist Ei er ak Gruppen Best tigungston Bunus pag f W hlen Sie die Nummer einer Machen Sie die Warten Sie auf Antwort bestimmten Gruppe 01 bis 16 Durchsage und sprechen Sie oder 00 f r alle Gruppen T7536 T7235 Bestimmte Gruppe O Funktionen D C Crp Durchsage gt 00 16 D ODER m R ck 0 Jo Gf ppen rd Dr cken Sie Dr cken Sie W hlen Sie die Nummer einer Funktionen Drehen Sie das Jog Grp Durchsage bestimmten Gruppe 01 bis 16 Dial oder dr cken Sie oder 00 f r alle Gruppen R ck bis die folg
195. r erscheint Eu A Best tigungston Legen Sie den H rer auf Geparktes Gespr ch zur ckholen Systemtelefon Standardtelefon X am n hg Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 52 W hlen Sie die gespeicherte Sprechen Sie mit H rer ab Parkzonennummer dem Teilnehmer SELECT MODE mu Best tigungston MODE N p Gespeicherte 40 4 ee we fe jun Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dial Dr cken Sie SELECT W hlen Sie die gespeicherte Sprechen Sie mit bis Funktionen bis Gespr ch parken Parkzonennummer 0 bis 9 dem Teilnehmer angezeigt wird angezeigt wird ya N Gespr ch parken D D Grp Durchsage a Men sel aa maan V Dr cken Sie die Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dial Umschalttaste SHIFT bis der Pfeil auf Dr cken Sie Sel bis Fkt angezeigt wird Gespr ch parken weist Gespeicherte ik Best tigungston W hlen Sie die gespeicherte Sprechen Sie mit Parkzonennummer 0 bis 9 dem Teilnehmer 2 32 Bedienung mp Geparktes Gespr ch zur ckholen Fortsetzung T7536 T7235 N Funktionen Gespeicherte i mm D D C Gespr ch parken 20 9 D wu om Best tigungston Dr cken Sie nm Dr cken Sie W hlen Sie die gespeicherte Sprechen Sie mit Funktionen Drehen Sie das Jog Dial Gespr ch parken Parkzonennummer 0 bis 9 dem Teilnehmer u oder dr cken Sie Vor bis di
196. r cken Sie Sprechen Sie mit ANTWORTEN dem Teilnehmer Vermitteln eines Anrufes Systemtelefon amp T7541 W hrend eines Gespr chs ber die Sprechgarnitur oder im Freisprechbetrieb A Gew nschte Nummer rer Ta er Teilnehmer O ODER antwortet O Dr cken Sie W hlen Sie die Dr cken Sie TRENNEN VERMITTELN Nebenstellennummer oder dr cken Sie die entsprechende Nebenstellenzieltaste Vermittlung eines externen Anrufs an eine Nebenstelle auf einen Tastendruck Systemtelefon amp T7541 W hrend eines Gespr chs ber die Sprechgarnitur oder im Freisprechbetrieb m Der Teilnehmer Ta gt antwortet D C Dr cken Sie die Dr cken Sie TRENNEN entsprechende Nebenstellenzieltaste Das externe Gespr ch wird ins Halten gelegt und die Zielnebenstelle sofort gerufen Sonderfunktionen am Abfrageplatz 3 9 zyeida eugy we U9UOIYUNAMOPUOS Systemsteuerung Hotelanwendungen Einchecken Auschecken Warnanzeige bei unbeantwortetem Weckruf Einstellen des Alarms f r andere Nebenstellen Ausdrucken von Informationen ber Hotelzimmer Einchecken Auschecken nur KX T7536 KX T7235 Im Eincheckmodus erfolgt die Umschaltung auf die prim re Berechtigungsklasse und der interne Geb hrenz hler wird automatisch gel scht Im Auscheckmodus wird auf die sekund re Berechtigungsklasse umschaltet au erdem werden der Geb hrenz hler die Rechnung f r die Minibar und sonstige Beleg
197. r Nst Nr 0 Gruppen Nr 1 0 1 bis 9 Parameter O 1 0 Gruppen Nr x alle Code oder 99 1 Uhrzeit 0 einmalig 1 t glich 0 2 1 2 3 gew nschte Nummer 2 0 1 1 0 3stelliger Sperrcode zweimal gespeicherter Sperrcode 3stelliger Sperrcode zweimal gespeicherter Sperrcode 1 0 1 0 1 0 Anhang z Erforderliche Leistungsmerkmal Kennziffer Neue Kennziffer zus tzliche Eingaben T r ffner bet tigen von einer bestimmten Nebenstelle 1 2 von einer beliebigen Nebenstelle w hrend der Verbindung mit der T rsprechstelle Weiterleiten eines T rsprechstellen Anrufs zu einem externen Teilnehmer Einschalten Ausschalten 1 bis 2 x alle 1 0 Speichern der externen Rufnummer 0 Tag 1 Nacht 1 bis 2 x alle Amtskennziffer Rufnummer L schen der externen Rufnummer 0 Tag 1 Nacht 1 bis 2 alle Einschalten eines externen Relais 1 2 Einschalten Ausschalten eines externen 1 2 0 Rufsignalgebers 1 Zuordnen der Berechtigungsklasse 1 3 Nebenst Nr prim r sekund r 1 Einstellen L schen des Passworts f r 3stelliger Sperrcode Vorabfrage zweimal gespeicherter Sperrcode 1 Hotelanwendungen 1 Nebenst Nr Uhrzeit Einstellen des Weckrufs f r andere 0 einmalig 1 t glich Nebenstellen Auschalten Pr fen 0 Nebenst Nr 2 Nebenst Nr Ausdrucken von Informationen ber 6 bis
198. r auf Anzeige einer gew nschten ID Nummer bei einem bestimmten Anruf nur CLIP Systemtelefon Standardtelefon A ammmD gt m Heben Sie den W hlen Sie 7113 W hlen Sie die W hlen Sie H rer ab gew nschte ID Nummer gt wm a gt 9 h Best tigungston Amtskennziffer Dr cken Sie eine Amtsleitungstaste Rufnummer dem Teilnehmer oder w hlen Sie die Amtskennziffer 0 bzw 81 bis 88 W hlen Sie die Sprechen Sie mit l EE Diese Funktion muss von Ihrem Netzbetreiber unterst tzt werden Die eingegebene ID Nummer muss den Vorgaben des Netzbetreibers entsprechen Anderenfalls wird sie u U ignoriert oder durch einen anderen Wert ersetzt 2 64 Bedienung m w_Unterdr cken der Anzeige Ihrer Nummer beim angerufenen Teilnehmer Verhindern der Rufnummern bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIR Wenn Sie ein Amtsgespr ch t tigen k nnen Sie die bermittlung Ihrer ID Nummer zum angerufenen Teilnehmer verhindern Diese Einstellung kann jederzeit f r einen bestimmten Anruf Do ge ndert werden Einschalten Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon Bunus pag 2 Einschalten J Dm D 553 0 Ausschalten Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 57 Zum Einschalten w hlen Legen Sie den H rer ab Sie 2 zum Ausschalten 0 H rer auf ndern der Einstellung f r einen bestimmten Anruf Systemtelefon Standardtelefon OD Al Q DDD m
199. r den H rer ohne vorherige Tonsignalisierung nur bei Telefonen der Modellreihe KX T75xx Einschalten Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon 0 Kein Aufmerksamkeitston ODER 1 Aufmerksamkeitston A many m a gt Heben Sie den W hlen Sie 731 Legen Sie den H rer ab 3_ Diskrete Direktansprache H rer auf W hlen Sie die gew nschte Nummer 0 bis 3 2 Direktansprache Best tigungston o Die Funktionen Anklopfen k nnen durch einfaches Dr cken der Taste Anklopfen ein und ausgeschaltet werden Bei jedem Dr cken dieser Taste wird in der folgenden Reihenfolge zwischen den einzelnen Funktionen umgeschaltet Aufmerksamkeitston Direktansprache Diskrete Direktansprache Kein Aufmerksamkeitston NT Wenn die Funktion Aufmerksamkeitston Direktansprache oder Diskrete Direktansprache eingeschaltet ist leuchtet das Leuchtelement der Taste Anklopfen rot e Bei SO Teilnehmern stehen diese Funktionen nicht zur Verf gung II Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Gespr ch in Wartestellung 2 62 Bedienung E Sperren von Durchsagen Durchsagesperre Sie k nnen Ihre Nebenstelle gegen Durchsagen ber den eingebauten Lautsprecher sperren Systemtelefon 1 Sperren Daga p D EZB 0 Freigeben Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 721
200. r des zugeordneten Telefons ODDO an Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie 485 Dr cken Sie GESPR CH BEENDEN DECT Mobilteil 5 23 NOMAOWN LISFIA Bedienung Einschalten der Funktion Rufweiterleitung Sofort f r das drahtgebundene Telefon D win Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie 4842 W hlen Sie die Dr cken Sie GESPR CH Zielnebenstellennummer BEENDEN Ausschalten der Funktion Rufweiterleitung Sofort f r das drahtgebundene Telefon D win Best tigungston Dr cken Sie W hlen Sie 4840 Dr cken Sie GESPRACH BEENDEN e Der Logbuchspeicher f r abgehende Anrufe kann sowohl vom Mobilteil als auch vom zugeordneten Telefon genutzt werden Nicht alle drahtgebundenen Telefone sind u U zur Nutzung dieser Funktion berechtigt 5 24 DECT Mobilteil m Sperren der Tastatur Ankommende Anrufe k nnen entgegengenommen werden aber es k nnen keine Anrufe get tigt werden Sperren Freigeben Im Zustand H rer aufgelegt CFD lt Sperre aktiviert gt Tastatursperre Dr cke F f r 2s Halten Sie FUNKTION 2 Sekunden lang gedr ckt DECT Mobilteil 5 25 H P AQONW LO3A Bedienung F Auswahl der Funktionstasten im Display Die folgenden Funktionstasten k nnen bei Display Operationen aktiviert werden PAUSE RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ RWL ARS NACHRICHT KONFERENZ MFV Display Reihenfolge von Funktionst
201. r die unten aufgef hrten Einstellungen gel scht Wenn die Anlage auch danach nicht einwandfrei funktioniert setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung e Automatische R ckrufe werden gel scht e Geparkte Gespr che werden getrennt die Parkzonen werden gel scht e Offen gehaltene Gespr che werden getrennt Im Aufbau befindliche Verbindungen werden abgebrochen e Exklusiv gehaltene Gespr che werden getrennt 1 Vergewissern Sie sich dass der Schalter zur Systeml schung in der Position NORMAL steht 2 Dr cken Sie die Reset Taste mit einem spitzen Gegenstand KX TD408 KX TD816 KX TD1232 Q Schalter zur N Systeml schung Schalter zur Systeml schung e ae i T SYJTEM IN R NORMAL e Reset ei Reset Taste eJ phm o o mle o J Zur Beachtung e Wenn Sie erst nach Dr cken der Reset Taste feststellen dass der Schalter zur Systeml schung in der Position INITR steht darf diese
202. rden Einzelheiten hierzu finden Sie unter Auswahl der Funktionstasten im Display im Abschnitt Bedienung DECT Mobilteil 5 7 Vor Inbetriebnahme des DECT Mobilteils Bedienungsablauf Das folgende Diagramm zeigt das Beispiel eines Bedienungsablaufs Titel der Funktion Anrufen mit Wahlspeicher Speichern von Namen und Rufnummern 2a Untertitel der Sie k nnen Eintr ge im Mobilteil Telefonbuch oder im Pers nlichen TK Kurzwahlspeicher an m Ihrem Mobilteil speichern ver ndern und l schen a s Funktion Beschreibung Da D 9 ue Bedienungsschritte Telefonbuch MT T buch Neu Namen eingeben Panasonic Panasonic Die gezeigten 1 99 Frei Rufnr eingeben 3 E Displaybeispiele Dr cken Si Dr cken Sie OK Dr cken Sie OK Geben Sie d Dr cken Sie OK i i FUNKTION und Buch r cken ole r cken ole Namen ein r cken ole Po erscheinen ul m maximal 16 Zeichen schattiert dargestellten D Bereich um Ihnen die Bedienung zu En erleichtern Bandsonic Gespeichert iaiia Die Bedeutung der W hlen Sie die Dr cken Sie OK Dr cken Sie verschiedenen Symbole es wird auf Seite 2 4 und maximal 32 Stellen auf der Innenseite des hinteren Einbands Erl uterungen Hinweise er g t dieses Handbuchs o e erl utert A Wenn Sie ur eine Rufnummer speichern wollen u 3 lassen Sie den Schritt
203. rkmale Zugriffsmen auf Systemfunktionen B 00000 Falls eine Parametereingabe erforderlich ist blinkt die Parameteranzeige Parameter o S Die Namen und Rufnummern m ssen im voraus gespeichert werden Siehe Seite 2 92 2 90 Bedienung Verwendung des KX T7235 Beim Panasonic Systemtelefon KX T7235 mit 6 Zeilen Display k nnen Sie Anrufe t tigen und die verschiedenen Funktionen bequem programmieren indem Sie den im Display erscheinenden Meldungen folgen Sie brauchen sich also weder Rufnummern noch Funktionskennziffern zu merken Bedienung 1 Dr cken Sie die gew nschte Funktionstaste im Ausgangsdisplay 2 Dr cken Sie die gew nschte Funktionstaste oder die Taste Vor bis die gew nschte Anzeige erscheint Siehe die bersicht der Displaymeldungen auf Seite 2 93 3 Dr cken Sie die Funktionstaste neben der gew nschten Rufnummer oder Funktion 4 Geben Sie ggf weitere Parameter ein Internruf unter Verwendung des Wahlregisters Anrufen von Nebenstellenruf lt Beispiel gt Zur Wahl von Beth Donnn 0000p Adam Bob Alice Ann Parker Carol Casey Ched Ely Chris R ck Vor Ben Johns Beth Men 0000D 0000p Dunn Bedienung der verschiedenen Leistungsmerkmale Zugriffsmen auf Systemfunktionen 4 1 9 gt Nst Anrufliste Ein gt Nst Antwort ex Durchs gt 1 4 Abwesenheit Aus Abwesenheit Ein Anrufliste Aus 0O
204. rn 81 bis 88 Notruf Sie k nnen die vorprogrammierten Notrufnummern jederzeit ohne irgendwelche Einschr nkungen w hlen Standardeinstellung 110 112 IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Grundeinstellungen Vorzugsbelegung W hlen Sie die bevorzugte Amtsleitung beim Abheben des H rers Wunschgem e Tastenbelegung Belegen einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Trennen Geb hrenerfassung Bunus pag j immer 9 1 W hlen Sie die Rufnummer Sprechen Sie mit dem Teilnehmer e Freisprechbetrieb Unter Verwendung der Taste FREISPRECHEN LAUTH REN k nnen Sie einen Teilnehmer anw hlen und mit ihm sprechen ohne den H rer aufzunehmen Dies l sst Ihnen beide H nde f r andere T tigkeiten frei N tzliche Hinweise Die besten Ergebnisse erzielen Sie in einem ruhigen Raum Wenn Ihr Gespr chspartner Schwierigkeiten hat Sie zu verstehen senken Sie die Lautst rke Wenn Sie und Ihr Gespr chspartner gleichzeitig sprechen k nnen Teile des Gespr chs verloren gehen Das l sst sich vermeiden indem Sie abwechselnd sprechen Zur automatischen Belegung der g stigsten Leitung w hlen Sie 0 oder dr cken eine Amtssammeltaste LCR Betrieb Kontrolle der gew hlten Rufnummer vor Herstellen der Verbindung Sie k nnen die gew hlte Rufnummer kontrollieren bevor Sie den H rer abheben Falls Sie versehentlich eine falsche Nummer gew hlt haben dr cke
205. rogrammieren Dr cken Sie Spr Dr cken Sie Spr D WEITER 1 Programmierdaten SPEICHERN Geben Sie die Dr cken Sie Geben Sie die Dr cken Sie Dr cken Sie ENDE Programmnummer WEITER Programmierdaten ein SPEICHERN 3 Stellen ein m5 Fortsetzen der Auswahl 39 Se WEITER over ZUR CK Es gt Dr cken Sie Dr cken Sie Q S WEITER ZURUCK AUSWAHL Dr cken Sie AUSWAHL Zum Fortfahren mit dem n hsten vorigen Programm oder Programmierschritt Zur Eingabe der gew schten Programmnummer oder Programmierung A Fr I e Um eine Eingabe zu l schen oder zu ndern dr cken Sie die Taste L SCHEN VERMITTELN Um Ihre Eingabe nach dem Speichern von Programmierdaten zu best tigen Leuchtelement der Taste SPEICHERN Leuchtet rot Quittierungst ne Best tigungston ein Piepton Die Speicherung wurde vollzogen Alarmton drei Piept ne Die Speicherung wurde nicht vollzogen Zum Verlassen des Programmiermodus heben Sie einfach den H rer ab 3 Verlassen des Programmiermodus mn Dr cken Sie PROG oder PAUSE 4 11 Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Eingabe von Zeichen Zur Eingabe von Buchstaben und anderen alphanumerischen Zeichen f r A a Namen und Nachrichten gehen Sie wie nachstehend erl utert vor Die f B b Umsetzungstabellen auf dieser und der n chsten Seite zeigen die Zeichen die 6 f r je
206. rt oder Eingabe eines falschen Passworts Ebene O bis 2 m glich Ebene 0 m glich Ebene 0 und 1 m glich Ebene 0 m glich DECT Mobilteil 5 35 NONIAOWN LIFIA I Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Eingeben des MT Programmier Passworts DECT Systemsperre Passworts Vor ODER R ck DIDI D Programmieren MT Programmieren Beleuchtung Ein MT Passwort ODER DECT SYS Sperre Ausgeschaltet Ausgeschaltet Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK Dr cken Sie OK und dann zweimal BUCH Dr cken Sie oder so oft bis das obige Display erscheint amp Passwort Cm gt Passen MT Passwort Passwort Eingabe Passwort Eingabe Passwort best t Passwort best t Eingeschaltet A Dr cken Sie BUCH zur Auswahl von Eingeschaltet Dr cken Sie OK Geben Sie das Passwort 4 Stellen ein Dr cken Sie OK Geben Sie das gleiche Passwort erneut ein Dr cken Sie OK Dr cken Sie BEENDEN L schen des MT Programmier Passworts DECT Systemsperre Passworts D0 b Passen Programmieren MT Programmieren Passwort Eingabe Passwort Eingabe kks Beleuchtung Ein Dr cken Sie FUNKTION Dr cken Sie OK Dr cken Sie OK und dann zweimal BUCH Geben Sie das
207. rveziel Ausschalten Rufweiterleitung von Nebenstellengruppe Ablehnen direkter Amtsanrufe Anrufschutz oder Durchwahl Ausschalten Abwesenheitsmeldung Nebenstelle Ausschalten Beitreten Verlassen einer Anrufgruppe Konferenzschaltung Anrufen mit Eingabe eines Projektcodes Vor bergehendes Umschalten auf Mehrfrequenzwahl Aufschalten Nebenstelle Einstellen des Alarms Weckruf Ausschalten Pr fen der Zeit Rufnummern bermittlung zum angerufenen anrufenden Teilnehmer Ubermitteln der Hauptnummer lhrer Nebenstelle zugewiesenen Nummer bermitteln einer gew nschten Nummer bei einem bestimmten Anruf Verhindern der Rufnummern bermittlung zum angerufenen Teilnehmer bermitteln Andern der Einstellung bei einem bestimmten Anruf Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer bermitteln Verhindern Freigeben des Einsehens Ihres Logbuchs durch Unbefugte Sperren Freigeben Ihres Telefons gegen Benutzung durch andere Personen Sperren Freigeben des Heranholens Ihrer Anrufe zu anderen Nebenstellen Sperren Freigeben von Durchsagen Sperren Freigeben des Aufschaltens von anderen Nebenstellen Pr fen der Betriebsart der Tag Nachtschaltung Umschalten der Datumsanzeige Parallelruf f r Standardtelefon Ein Ausschalten Wahl zwischen Tonruf und Sprachruf L schen der programmierten Einstellungen Anrufen der T rsprechstelle 1 Nebenst Nr 0 0 1 Gruppen Nr Zielgruppen ode
208. s 4 Durchsage VERMITTELN oder 0 f r alle Lautsprecher se m Kr RP Best tigungston Legen Sie den Warten Sie auf Sprechen Sie mit der Antwort gerufenen Person H rer auf 2 54 Bedienung ber einen externen Lautsprecher Fortsetzung Standardtelefon W hrend eines Gespr chs Bestimmter Lautsprecher Lautsprecher Nr W hlen Sie die Nummer des externen Lautsprechers 1 bis 4 oder 0 f r alle Lautsprecher Gr gt Sprechen Sie mit der antwortenden Person Se wm Best tigungston SIGNAL Alle Lautsprecher Dr cken Sie die W hlen Sie 64 SIGNALTASTE pP Warten Sie auf Antwort T wu Best tigungston Legen Sie den H rer auf ber die Telefone einer bestimmten Nebenstellengruppe Systemtelefon W hrend eines Gespr chs Bestimmter Lautsprecher Alle Lautsprecher Dr cken Sie VERMITTELN Warten Sie auf Antwort 0 o W hlen Sie die Nummer einer bestimmten Gruppe 01 bis 16 oder 00 f r alle Gruppen o E Best tigungston 6939 9 em Best tigungston W hlen Sie 63 EZB Legen Sie den H rer auf Sprechen Sie mit der gerufenen Person Standardtelefon W hrend eines Gespr chs Bestimmter Lautsprecher 0 o W hlen Sie die Nummer einer bestimmten Gruppe 01 bis 16 oder 00 f r alle Gruppen o E Best tigungston SIGNAL am w Best tigungston Alle
209. skennziffer einzugeben Achten Sie daher ggf darauf die neuen Funktionskennziffern in die Tabelle der Funktionskennziffern im Anhang einzutragen Ihre Nebenstellennummer DECT Systemnummer Wenn diese Funktion ber MT Programmierung eingeschaltet ist k nnen Sie Ihre eigene Nebenstellennummer und oder die des angeschlossenen DECT Systems im Display Ihres Mobilteils berpr fen Siehe den Abschnitt Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils MT Programmierung Auswahl des Displays im Bereitschaftszustand Quittierungst ne W hrend oder nach einem Bedienungsvorgang h ren Sie u U einen Best tigungston Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt bersicht der H rt ne Rufsignale im Anhang Beispiele Die Displaymeldungen und Abbildungen die in diesem Handbuch als Beispiele gezeigt werden beziehen sich grunds tzlich auf ein Mobilteil das am DECT System einer Anlage KX TD1232 angeschlossen ist Beschr nkungen Bestimmte Funktionen Ihres Mobilteils sind u U ber Systemprogrammierung eingeschr nkt worden N heres hierzu erfahren Sie vom Manager der TK Anlage oder Ihrem Fachh ndler Erl uterung der Symbole Verschiedene Symbole im Text dieser Anleitung zeigen die Verf gbarkeit von Funktionen an und geben Hinweise zur Bedienung Einzelheiten hierzu finden Sie unter Erl uterung der Symbole im Abschnitt Vor der Inbetriebnahme von Kapitel 2 Bedienung W hrend Sie das Mobilteil bediene
210. spr ch zur ckholen DS Ann W hrend eines Gespr chs Wechsel zwischen zwei Gespr chen Makeln Sprechen mit einem Teilnehmer w hrend das zweite Gespr ch ins Halten gelegt ist Wenn es sich bei einem der Gespr che Wenn es sich bei beiden Gespr chen um ein Amtsgespr ch handelt um Interngespr che handelt nm Vermitteln eines Gespr chs Zu einer Nebenstelle Nebenstellen Nr Auf Amtsleitung F1 F3 D e me it Informieren Sie den Teilnehmer Entgegennehmen eines anklopfenden Gespr chs Aktuelles Gespr ch beenden um mit dem neuen Teilnehmer zu sprechen W hrend Sie den Aufmerksamkeitston h ren F1 F3 Al lt E gt INT Aktuelles Gespr ch ins Halten legen und mit dem neuen Teilnehmer sprechen W hrend Sie den Aufmerksamkeitston h ren F1 F3 gt Al lt E gt INT Gespr che zwischen drei Teilnehmern Konferenzschaltung herstellen Konferenz Do FE D Konferenz beenden Wenn Sie zwei Interngespr che oder ein Interngespr ch und ein Amtsgespr ch f hren Wenn Sie zwei Amtsgespr che f hren unbeaufsichtigte Konferenz DIE Speichern einer Rufnummer Notizbuchfunktion Speichern W hrend eines Gespr chs oder im Zustand H rer aufgelegt F1 F3 GC K gt Rufnummer CI Merken W hlen S Merken DECT Mobilteil 5 29 H P qON LO3A l Bedienung Gew nschte Funktion
211. sprechen Erneutes W hlen der zuletzt gew hlten Nummer Wahlwiederholung Systemtelefon Standardtelefon O te Heben Sie den Dr cken Sie WAHLWIEDERHOLUNG H rer ab oder w hlen Sie Speichern der gew hlten Nummer und erneutes W hlen erweiterte Wahlwiederholung Die gespeicherte Nummer kann solange verwendet werden bis eine neue gespeichert wird Speichern Systemtelefon W hrend Sie ein Gespr ch f hren oder wenn Sie den Besetztton h ren gt gt D D Merken Dr cken Sie Dr cken Sie SPEICHERN MERKEN W hlen Systemtelefon X R Heben Sie den Dr cken H rer ab Sie MERKEN IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegen einer programmierbaren Funktionstaste als Taste MERKEN 2 14 Bedienung mp E Wenn der gew hlte Anschluss besetzt ist oder sich der Teilnehmer nicht meldet Vormerken einer besetzten Leitung Hinterlassen einer Nachrichtenanzeige f r eine andere Nebenstelle Herstellen einer Verbindung mit einer besetzten ISDN Leitung Einschalten in ein bestehendes Gespr ch bertragen eines Aufmerksamkeitstons Vormerken einer besetzten Leitung automatischer R ckruf bei Besetzt Sie k nnen Ihr Telefon so einstellen dass es l utet wenn der angerufene Teilnehmer einer vorher besetzten Leitung frei ist Beim Annehmen eines R ckrufs Amtsgespr ch Die Amtsleitung wird belegt
212. sschalten Einschalten Ausschalten gt EDEDID gt Einschalten Ausschalten DECT Mobilteil 5 31 NOMAOWN LOIA i Bedienung Gew nschte Funktion Anzeige Ihrer Rufnummer beim gerufenen und anrufenden Teilnehmer Rufnummer bermittlung zum angerufenen CLIP anrufenden Teilnehmer COLP Bedienungsvorgang Anzeigen einer ID Nummer Pers nliche Einrichtung des Telefons gt EDDGD gt amp Einer Amtsleitung zugewiesene nn gt Ihrer Nebenstelle zugewiesene Nummer Anzeige einer gew nschten ID Nummer bei einem bestimmten Anruf Gew nschte CO DODDO eme CDe gt E gt Amtskennziffer gt Rutnummen Unterdr cken der Anzeige Ihrer Nummer beim angerufenen Teilnehmer Verhindern der Rufnummern bermittlung zum angerufenen Teilnehmer CLIR Einschalten Ausschalten gt CDED gt Einschalten Ausschalten ndern der Einstellung f r einen bestimmten Anruf F1 F3 OOO E gt Amtskennziffer gt Rufnummer Unterdr cken der Anzeige Ihrer Nummer beim anrufenden Teilnehmer Verhindern der Rufnummern bermittlung zum anrufenden Teilnehmer COLR gt CDED gt gt aee gt Ausschalten Verhindern des Heranholens Ihrer Anrufe zu anderen Nebenstellen Sperre gegen Heranholen eines Rufes gt gt Q Sperr n gt Freigeben Verhindern des Aufschaltens von anderen Nebenstellen Aufschaltsperre 4 gt a gt Freigeben L s
213. ssen ist aktiv wird erfolgt eine Signalisierung von Abfrageplatz 1 Ihrer Nebenstelle anhand eines Alarmsignals und einer Displaymeldung Quittieren des Alarmsignals Systemtelefon Standardtelefon D W hlton Heben Sie den Legen Sie den H rer ab H rer auf e Wenn Sie das Alarmsignal nicht innerhalb von 60 Sekunden quittieren wird es automatisch ausgeschaltet e Wenn Sie bei Aktivierung des externen Sensors ein Gespr ch f hren beginnt die Ausgabe des Alarmsignals sobald Sie das Gespr ch beendet haben 3 16 Sonderfunktionen am Abfrageplatz Dieses Kapitel erl utert wie Sie Ihre Nebenstelle und das System wunschgem einrichten k nnen Suchen Sie die gew nschte Einstellung aus und Wunschgem e nehmen Sie die erforderliche Programmierung anhand Einrichtung VON ser folgenden Anweisungen vor Nebenstellen und Anlage DP Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Nebenstellenprogrammierung Bei Verwendung eines Panasonic Systemtelefons z B des KX T7536 k nnen Sie verschiedene Funktionen wunschgem programmieren Dazu geh ren nderungen der Grundeinstellungen sowie die wunschgem e Belegung von N e Bevor Sie den Arbeitsplatz wechseln achten Sie darauf alle Einstellungen an Ihrer alten Nebenstelle aus dem Speicher zu l schen damit der neue Benutzer seine eigene Programmierung von den Standardeinstellungen aus vornehmen programmierbaren Tasten mit Funktionen 7 ann
214. stellen Falls Sie versehentlich Standardeinstellung 110 112 eine falsche Nummer gew hlt haben dr cken Sie 9 die Taste LOSCHEN um jeweils die n chste 2 o aay Ziffer links zu l schen IE ee a Wenn Sie zun chst den Zustand H rer Ww sat haem l t nbel s abgehoben hergestellt und dann eine falsche unscngemane tasienoeiegung Nummer gew hlt haben dr cken Sie die Belegung einer programmierbaren SIGNALTASTE um die gesamte Rufnummer zu Funktionstaste als Amtssammeltaste Bedien umd v hen dann erneut Amtsb ndeltaste oder Amtszieltaste Gespr chsinformationen Durch wiederholtes Bet tigen der Amtszieltaste k nnen Sie die folgenden Informationen der Reihe nach abrufen Rufnummer abgehender Anruf oder Gespr chsdauer ankommender Anruf Geb hreneinheiten Geb hren 5 10 DECT Mobilteil E Anrufe annehmen Wenn ein Anruf eintrifft l utet bzw vibriert das DECT Mobilteil MT und die Amtsleitungsnummer bzw Nebenstellennummer des ankommenden Anrufs erscheint im Display 9 M amp BD A Dr cken Sie GESPR CH oder die blinkende Amitsleitungstaste Sprechen Sie mit dem Teilnehmer o I e Sie k nnen ein Gespr ch auch beenden indem Sie das Mobilteil in den Schacht des Ladeger tes einsetzen oder die Taste GESPR CH dr cken gt Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Mobilteil Programmierung ndern der Grundeinstellungen Einstellung des Sofortbeantwortungs
215. t Durchsage oder 0 f r alle Lautsprecher angezeigt wird wua f fg Best tigungston Machen Sie die Warten Sie auf Antwort Durchsage und sprechen Sie Bedienung 2 51 Durchsagen bertragen beantworten Durchsage Extern Fortsetzung en Dr cken Sie Fkt Drehen Sie das Jog Dial bis der Pfeil auf Dr cken Sie die Umschalttaste SHIFT bis Fkt angezeigt wird z Bestimmter Lautsprecher Nr Lautsprecher 0 Alle Lautsprecher Best tigungston Machen Sie die Durchsage W hlen Sie die Nummer des externen Lautsprechers 1 bis 4 oder 0 f r alle Lautsprecher O O Funktionen D ODER Vor en Drehen Sie das Jog Dial oder dr cken Sie Vor bis die folgende Anzeige erscheint wi hg n f Best tigungston T7536 T7235 Dr cken Sie Ext Durchsage Dr cken Sie Funktionen Warten Sie auf Antwort und sprechen Sie Machen Sie die Durchsage Gruppendurchsage Systemtelefon Standardtelefon Gruppe ODER OO Gn Gruppen W hlen Sie die Nummer einer bestimmten Gruppe 01 bis 16 oder 00 f r alle Gruppen X l aa Heben Sie den W hlen Sie 63 H rer ab ZON ze SELECT MODE sa 07 Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dr cken Sie SELECT bis Funktionen Dial bis Grp angezeigt wird Durchsage angezeigt wird oa s gt RS Best tigungston Machen Sie die Durchsage Warten Sie auf Antwort und s
216. t Beispiel gt Telefonbuch MT T buch Neu MT T buch ndern Ann Parker 0111111111 Panasonic 0123456789 Dr cken Sie Dr cken Sie OK FUNKTION und BUCH T Dr cken Sie BUCH Dr cken Sie OK Rufnummer bearbeiten Dr cken Sie BUCH so oft bis der gew nschte Eintrag erscheint Panasonic 0123456789 Panasonic NT 0123456789 Panasonic NT 0123456789 Panasonic NT 0123456799 Gespeichert Dr cken Sie OK Dr cken Sie BEENDEN Bearbeiten Sie den Namen maximal 16 Zeichen l schen und w hlen dann erneut Um den Cursor auf der Nummer zu verschieben verwenden Sie die Tasten nach links und X nach rechts Dr cken Sie OK Bearbeiten Sie die Rufnummer maximal 32 Stellen e 1 Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 5 22 2 Um eine Nummer zu ndern dr cken Sie die Taste LOSCHEN um jeweils eine Ziffer von links aus zu Dr cken Sie OK d d 5 18 DECT Mobilteil m Speichern Bearbeiten von Eintr gen im TK Kurzwahlverzeichnis pers nlich Dr p lt Beispiel gt Telefonbuch MT T buch Neu Pers KW ndern Ann Parker 0111111111 Ann Parker 0111111111 Dr cken Sie Dr cken Sie OK FUNKTION und BUCH h Namen Dr cken Sie BUCH so
217. t zur Verf gung e Wenn Sie w hrend des Terminrufs den H rer abheben h ren Sie das Alarmsignal oder die am Abfrageplatz vorprogrammierte Mitteilung Bunus pag i Bedienung 2 59 Pers nliche Einrichtung des Telefons F Ablehnen ankommender Anrufe Anrufschutz ARS Ablehnen aller Anrufe Ablehnen direkter Amtsgespr che gt Ablehnen aller Anrufe Sie k nnen diese Funktion verwenden um nicht durch Anrufe gest rt zu werden wenn Sie sich in einer Besprechung befinden oder zu besch ftigt sind Externe Anrufe k nnen an ein Reserveziel vorprogrammierte Nebenstelle oder Abfrageplatz geleitet werden Einschalten Systemtelefon Standardtelefon Nebenstellen Nr Nebenstelle 0 ODER W hlen Sie die Nummer der gew nschten Nebenstelle 0 oder Der ODER Q aom D W hlen Sie 1 wu Best tigungston Abfrageplatz x Reserveziel Legen Sie den Dr cken Sie H rer auf RUFWEITERLEITUNG ANRUFSCHUTZ oder w hlen Sie 710 Heben Sie den H rer ab T7536 T7235 Nebenstellen Nr Nebenstelle ODER Abfrageplatz em En ODER Best tigungston W hlen Sie die Nummer der gew nschten Nebenstelle 0 oder Qi D OD e re D ol Anrufschutz 0 x Nst D Dr cken Sie Anrufschutz Reserveziel Legen Sie den Heben Sie den Dr cken Sie H rer ab RUFWEITERLEITUNG H rer auf ANRUFSCHUTZ Ausschalten Systemtelefon Standardtelefon D
218. tandardtelefon W hrend eines Gespr chs W hrend eines Gespr chs X er u O O m 5 mr a Fe Fg Best tigungston I Best tigungston Dr cken Sie Legen Sie den Dr cken W hlen Sie 50 Legen Sie den Herer auf Sie die H rer auf RUCKFRAGE SIGNALTASTE Gehaltenes Gespr ch zur ckholen Systemtelefon Standardtelefon D am ik Heben Sie den Dr cken Sie die entsprechende i Heben Sieden W hlen Sie 50 Sprechen Sie mit H rer ab Amitsleitungstaste bzw i H rer ab dem Teilnehmer INTERVERBINDUNG i S Bei Verwendung eines Systemtelefons k nnen gleichzeitig ein Interngespr ch und mehrere Amtsgespr che gehalten werden Bei Verwendung eines Standardtelefons kann jeweils entweder ein Interngespr ch oder ein Amtsgespr ch gehalten werden 2 30 Bedienung mp gt Halten in einer Parkzone Parken eines Gespr chs Sie k nnen ein gehaltenes Gespr ch im System parken so dass Sie andere Funktionen aufrufen k nnen Ein geparktes Gespr ch kann von jeder beliebigen Nebenstelle aus zur ckgeholt werden Es k nnen bis zu 10 Gespr che geparkt werden Gespr ch parken Systemtelefon W hrend eines Gespr chs O Dr cken Sie VERMITTELN 52 p W hlen Sie 52 W hlen Sie die Nummer der Parkzone 0 bis 9 Standardtelefon W hrend eines Gespr chs gt SIGNAL EI 9 Cre wm Best tigungston wm Ez Bunus pag Legen Sie de
219. te Rufnummer unterliegt der Wahlkontrolle Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler e Die Tastatursperre ist aktiviert Halten Sie die Taste FUNKTION ca 2 Sekunden lang gedr ckt S 5 25 e Der Funkkanal ist besetzt oder es liegt ein HF Ubertragungsfehler vor Versuchen Sie es etwas sp ter erneut Statisches Rauschen Ton verschwindet kurzzeitig bersprechen durch andere Elektroger te Betreiben Sie Mobilteil und Basisstation in gr Berem Abstand von st renden Elektroger ten Gehen Sie n her an die Basisstation heran Die Anzeige BS Besetzt erscheint im Display Die Basisstation ist besetzt Versuchen Sie es etwas sp ter erneut Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Die Anzeige Fehler erscheint im Display Die Anzeige MT n erreichbar erscheint im Display e Der Ein Aus Schalter ist ausgeschaltet Schalten Sie den Schalter ein 1 gt S 5 7 e Das Mobilteil befindet sich au erhalb der Funkreichweite Gehen Sie n her an die Basisstation heran _ e Der Funkkanal ist besetzt oder es liegt ein HF bertragungsfehier EEE vor Versuchen Sie es etwas sp ter erneut Die Anzeige Registrieren erscheint im Display e Das Mobilteil ist nicht im System registriert Bitte wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler Die Anzeige Kein Funksignal erscheint im Display Bueyuy Das Mobilteil befindet sich au erhalb der Funkreichweite
220. ten von Projekten Anzeigen der Geb hreneinheiten pro Kostenstelle L schen der Geb hren pro Kostenstelle m glich 3 Nebenstellen Nr Geb hren pro Nebenstelle A Entf Projektnummer 001 128 9 9 gt 23 D Neuer Projektcode 10 Stellen Kostenstellen Nr Kostenstellen Nr e Ein Ausdrucken der Geb hreneinheiten von Projektnummer 01 ber Gespr chsdatenerfassung ist nicht Wunschgem e Einrichtung von Nebenstellen und Anlage 4 7 Wunschgem e Einrichtung des Systems Systemprogrammierung Informationen zur Programmierung Sie k nnen Ihr System den jeweiligen Erfordernissen anpassen und die Nutzungsbedingungen jeder Nebenstelle durch Berechtigungsklassen usw festlegen Beispielsweise kann das T tigen von Amtsgespr chen an bestimmten Nebenstellen durch eine Wahlkontrolle eingeschr nkt werden Au erdem k nnen die programmierten Systemdaten z B f r die zentrale Kurzwahl von allen Nebenstellen benutzt werden Bei der Installation ist Ihr System bereits mit werkseitigen Voreinstellungen Standardeinstellungen versehen Die meisten Systemprogrammierungen werden vom Fachh ndler vorgenommen Bitte konsultieren Sie Ihren Fachh ndler f r Informationen im Zusammenhang mit Systemanwendungen und einer Neuprogrammierung In diesem Handbuch werden nur die am h ufigsten verwendeten Programme Benutzerprogrammierung erl utert Wenn Sie die Einstellungen der folgenden Funktionen ndern wolle
221. tigungston Legen Sie den H rer auf Bunus pag f Kontrollieren und Ausw hlen der Nebenstelle Display Systemtelefon Bei aufgelegtem H rer a D Dr cken Sie NACHRICHT bis die gew nschte Nebenstelle angezeigt wird A Nummer und Name der Nebenstellen werden in der empfangenen Reihenfolge angezeigt e Bei einem Standardtelefon wird bei aufgelegtem H rer ggf ein Sonderw hlton geh rt e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung e Sonderw hlton a 0D gt N2 Heben Sie den Dr cken Sie NACHRICHT H rer ab oder w hlen Sie 702 Bedienung 2 19 Anrufen L schen aller Nachrichtenanzeigen Systemtelefon Standardtelefon N DOM gt i m FED y Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 700 W hlen Sie Ihre Legen Sie den H rer ab Nebenstellennummer H rer auf IE Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegen einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Anrufliste gt Einschalten in ein bestehendes Gespr ch Aufschalten Damit k nnen Sie sich in ein bestehendes Gespr ch einschalten oder eine Konferenzschaltung mit einem dritten Teilnehmer aufbauen Aufschalten Systemtelefon Systemtelefon Standardtelefon Amtsgespr ch Interngespr ch Auf D P mw i le Best tigungston Best tigungston Heben Sie den Dr cken Beteiligen Sie H rer ab Sie die entsprechende sich an dem Dr cken Sie
222. truf nach Zeit dr cken Wenn die Funktion eingeschaltet ist leuchtet das Leuchtelement der Taste rot W hrend der vorprogrammierten Verz gerungszeit nach Abheben des H rers k nnen Sie eine andere Nummer w hlen dies hat Vorrang vor dem Direktruf Standardeinstellung der Verz gerungszeit 1 Sekunde x kann ebenfalls gespeichert werden e Bei SO Teilnehmern steht diese Funktion nicht zur Verf gung gt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegen einer programmierbaren Funktionstaste als Direktruftaste 2 12 Bedienung m Eingabe einer einzelnen Ziffer Sofortwahl Systemtelefon Standardtelefon N Cm Heben Sie den W hlen Sie eine H rer ab Sofortwahlnummer Bunus pag j Anw hlen einer Phantom Nebenstelle Damit k nnen Sie Nebenstellen anw hlen denen eine Phantom Nebenstellennummer zugewiesen ist Der Ruf wird an alle Nebenstellen geleitet denen die betreffende Phantom Nebenstellennummer zugewiesen ist Anrufen oder Rufweiterleitung an eine Phantom Nebenstelle Systemtelefon Phantom Nebenstellen Nr Dr cken Sie die Phantom Taste oder w hlen Sie die Phantom Nebenstellennummer Anruf entgegennehmen Systemtelefon D JODER Phantom Legen Sie den H rer auf oder dr cken Sie die Phantom Taste N Das Leuchtelement der Phantom Taste zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an Ve Aus Frei Leuchtet rot Sie
223. ung haben Sie die folgenden drei M glichkeiten e Dr cken Sie eine freie Amtszielstaste W hlen Sie die Amtskennziffer Dadurch wird automatisch eine freie Amtsleitung belegt e W hlen Sie eine Amtskennziffer von GO CD bis ICH Die entsprechende Amtsleitung wird belegt Verwendung einer Multifunktionstaste na o Al Dr cken Sie eine W hlen Sie die Sprechen Sie Dr cken Sie Multifunktionstaste Rufnummer mit dem Teilnehmer BEENDEN Verwendung der Amtskennziffer D mm 9 GE o Dr cken Sie CD W hlen Sie die Sprechen Sie Dr cken Sie GESPRACH Belegen Sie eine Rufnummer mit dem Teilnehmer BEENDEN Amtsleitung 0 oder 81bis 88 U e Sie k nnen ein Gespr ch auch beenden indem Sie nu das Mobilteil in den Schacht des Ladeger tes Zur automatischen Belegung der billigsten einsetzen oder die Taste GESPR CH dr cken Leitung w hlen Sie 0 oder dr cken eine e Wenn das Symbol Y blinkt sind Sie zu weit von Amtssammeltaste LCR Betrieb Die Taste F1 ist der Basisstation entfernt Begeben Sie sich n her an als Amtssammeltaste vorprogrammiert die Basisstation und w hlen Sie erneut e Kontrolle der gew hlten Rufnummer vor Notruf Herstellen der Verbindung Sie k nnen die vorprogrammierten Notrufnummern Sie k nnen die gew hlte Rufnummer jederzeit ohne irgendwelche Einschr nkungen kontrollieren bevor Sie den Zustand H rer w hlen abgehoben her
224. utomatisch dD O Funktionen D Nacht Auto Ein Aus 20 2 D EB Manuell Tag dD Dr cken Sie Dr cken Sie Nacht Auto Ein Aus 2 Manuell Nacht Funktionen Drehen Sie das Jog W hlen Sie die gew nschte Dial oder dr cken Sie Nummer 0 bis 2 Vor bis die folgende Anzeige erscheint em as Best tigungston Legen Sie den H rer auf I Bei jedem Dr cken der Taste Nacht wird abwechselnd zwischen Tag und Nachtschaltung umgeschaltet Durch Dr cken der Taste kann au erdem von der automatischen auf die manuelle Betriebsart umgeschaltet werden aber nicht umgekehrt e Um die aktuelle Betriebsart zu pr fen dr cken Sie die Taste bei aufgelegtem H rer Das Leuchtelement der Taste Nacht zeigt den aktuellen Zustand wie folgt an Aus Tagschaltung Leuchtet rot Nachtschaltung An vorher festgelegten Nebenstellen kann die Betriebsart der Tag Nachtschaltung ebenfalls ge ndert werden IEN Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle e Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstaste als Taste Nacht 3 6 Sonderfunktionen am Abfrageplatz F Einschalten der externen Hintergrundmusik Systemtelefon Standardtelefon X Ya m TB Best tigungston Heben Sie den W hlen Sie 65 Legen Sie den H rer ab H rer auf N C 9 rm En SELECT MODE sp 22 Best tigungston Dr cken Sie MODE Drehen Sie das Jog Dr cken Sie SELECT Legen Sie den
225. werden Rufweiterleitung Anrufschutz Herausschalten aus der Durchwahl Die jeweils zuletzt eingestellte Funktion ist wirksam Diese Funktion kann durch einfaches Dr cken der Taste Herausschalten aus der Durchwahl ein und ausgeschaltet werden Bei eingeschalteter Funktion leuchtet das Leuchtelement der Taste Herausschalten aus der Durchwahl rot e Bei SO Teilnehmern stehen diese Funktionen nicht zur Verf gung gt Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Wunschgem e Tastenbelegung Belegung einer programmierbaren Funktionstasten als Taste Rufweiterleitung Anrufschutz und Taste Herausschalten aus der Durchwahl Bedienung 2 61 Pers nliche Einrichtung des Telefons FP Anklopfen ein ausschalten Aufmerksamkeitston Direktansprache Diskrete Direktansprache W hrend eines Gespr chs k nnen Sie ber einen Aufmerksamkeitston oder eine Direktansprache ber den eingebauten Lautsprecher oder den H rer dar ber informiert werden dass ein zweites Gespr ch auf Sie wartet Standardeinstellung Kein Aufmerksamkeitston Aufmerksamkeitston Der Aufmerksamkeitston wird ber den H rer bertragen Sie k nnen diesen Ton ndern siehe Wunschgem e Einrichtung Ihrer Nebenstelle Direktansprache Sie erhalten eine Sprachmitteilung ber den eingebauten Lautsprecher ohne vorherige Tonsignalisierung nur Modell KX T7536 Diskrete Direktansprache Sie erhalten eine Sprachmitteilung be
226. zur Eingabe des Namens aus hnli Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie k nnen die Wahlspeicher sperren um zu Sie auf Seite 5 22 verhindern dass andere Personen Ihre Es braucht keine Amtskennziffer eingegeben zu Verzeichnisanzeige einsehen werden IE Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils Mobilteil Programmierung ndern der Grundeinstellungen Steuerung der wahlspeichersperre Sperren und Freigeben der Wahlspeicher Programmierhinweise Verweisen auf erforderliche bzw verwandte Programmierverfahren Bitte schlagen Sie zur Programmierung unter Wunschgem e Einrichtung Ihres Mobilteils weiter unten in diesem Abschnitt nach 5 8 DECT Mobilteil Bedienung F Anrufen Gespr che intern Anrufen einer anderen Nebenstelle Internruf P mn kr W hlen Sie die Dr cken Sie Nebenstellennummer GESPRACH oder INTERNVERBINDUNG lt Beispiel gt Anrufen von Herrn Thomas Seine Nebenstellennummer ist 123 Sprechen Sie mit dem Teilnehmer Dr cken Sie BEENDEN 0 s hk Dr cken Sie W hlen Sie 123 GESPRACH e Sie k nnen ein Gespr ch auch beenden indem Sie das Mobilteil in den Schacht des Ladeger tes einsetzen oder die Taste GESPR CH dr cken e Wenn das Symbol Y blinkt sind Sie zu weit von der Basisstation entfernt Begeben Sie sich n her an die Basisstation und w hlen Sie erneut 3 Sprechen Sie mit Herrn Thomas Dr

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

ΩGóîà°S'G äɪ«∏©J - inShop.hu webáruház  PUNTATORI — SCGNATAGlIO PROIETTORI lASCR - R  Operating Instructions – Synchronous Servomotors CMP40  LIVRES D`ARTISTES - Université Rennes 2  LTF 8B019  Philips L1701 User's Manual  dbx Pro 166XL User's Manual  Sonneck Sauzahn  CapTel 800i User Manual - the Oregon CapTel Website!  SOYO MOTHERBOARD SY-D61BA2 User's Manual  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file