Bedienungsanleitung
Contents
1. der Anzeige ALARM SET TIME SET AM PM Suchlauf Der Scanner BC 278 CLT kann auch innerhalb eines bestimmten Frequenzbe reiches Band nach Empfangsfrequenzen automatisch suchen Zuerst mu jedoch dieses Band Empfangsbereich ausgew hlt werden Einstellen der Bandgrenzen Sie k nnen den Empfangsbereich das Band in den Betriebsarten MANUAL Handbetrieb oder SERVICE SCAN Notruffrequenzen oder WX Wetter funk oder SEARCH Suchlauf einstellen 1 Geben Sie die Frequenz der unteren Bandgrenze in MHz ber die Ziffern tastatur numerische Tastatur ein und bet tigen Sie anschlie end den Taster LIMIT 26 Einen Kanal sperren ausblenden Beispielsweise wollen Sie den Kanal 2 sperren da auf diesem Kanal st ndig unrelevante Meldungen oder verrauschte Signale bertragen werden Bet tigen Sie den Taster LOCKOUT wenn der Scanner erneut auf diesem Kanal verweilt oder Sie rufen ihn per Hand ab MANUAL Der Kanal 2 wird gesperrt und somit auch nicht mehr gescannt Der Scanner springt sofort auf den n chsten Kanal der nicht gesperrt ist ALARM SET TIME SET DATA SERVICE LOCKOUT PRIORITY In der Betriebsart MANUAL bet tigen Sie den Taster LOCKOUT um den angezeigten Kanal 2 zu sperren Der Scanner verweilt auf diesem Kanal und springt nicht auf den n chsten ungesperrten Kanal Das Symbol L O erscheint in der Anzeige als Kennzeichnung eines gesperr ten Kanals Einen gesperrten K2. Inbetriebnahme Anschlu assanansanunsnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnn 6 2 47 46 Bedienungselemente und Anzeigen zzaunnnnennn nn nn nun nn 7 Einstellen der Uhr ausunuunnn nun nun nn nn nn nn nn nn nenn 11 Gebrauch des Scanners u us Hua nennen 12 Einstellen der Rauschsperre 2 2 222222 nen een een nen 12 Programmierung der Kan le 222eeseeneeeneen nennen nenn 14 Programmierung der Scanner Frequenzen 22222seeennn 15 L schen einer Scanner Frequenz 2 2u nn eneenenenenn nenn 17 ber dem Speicher u uu ru u 04 new a aan 18 Scan Modus 2 2 Een ae a 18 Scannen von Speichergruppen sasaaa aeaaaee 18 Handbetrieb manuell u4 0 u 00004 8 0 00 en ea ee 19 Direkte Kanaleingabe 2 0002 u a 0 Een ar rare nieener 20 Scannen von Vorrangkan len 222222 e nennen nen 21 Ausblenden von Kan len sperren 2 22u sans eneenennn nen 22 Wiederherstellung aller gesperrten Kan le 2 22ceoreeeennn 24 Suchlaufverz gerung 2222220 nseenenn nennen nennen nen 25 WONU sare eee ea u er E E rA 26 SGIOS GCA ae se eea era a e D D a aai im 29 Wetterkanal nannaa anaana 30 Zus tzliche Ausstattungsmerkmale zususunnnnnn nenn nn 31 LCD Hintergrundbeleuchtung saasaa aeaaea aeaea 31 Belegung von Stationsspeicherpl tzen a onnaa aa aana 31 L schen eines Stationsspeicherplatzes unaona eaaa 33 nderung der Uhrz
3. he von hei en L tkolben Herdplatten bzw anderen W rmequel len Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung da sich dadurch die Anzeige schw rzen kann wird nach ca 1 Stunde im Schatten wieder sichtbar c Verbinden Sie das Steckernetzger t nicht mit schaltbaren Steckdosen Bei l ngerem Nichtgebrauch des Ger tes besteht ansonsten die Gefahr eines Speicherverlustes Notieren Sie sich f r den Fall eines Speicherverlustes die Frequenzen die in den Kan len abgelegt sind In der Anzeige erscheint CLEAr f r klar oder gel scht im Falle eines Speicherverlustes d Bedingt durch die komplexe Schaltung des Scanners ergeben sich bei Suchlauf Scannen unter Umst nden Stellen Frequenzen bei welchen kein Signal h rbar ist Diese unerw nschten Frequenzen ohne Inhalt las sen sich ber die Lock Out Funktion L O ausblenden damit bei dar auffolgenden Suchl ufen diese Frequenz en bersprungen wird werden e Betreiben Sie den Scanner auf Dauer nicht unter Temperaturen von 10 C bzw ber 50 C damit das LCD Fl ssigkristallanzeige nicht besch digt wird Wartung Pflege Der Scanner BC 278 CLT ist bis auf eine gelegentliche Reinigung der Geh useoberfl che der Anzeige absolut wartungsfrei Er darf nicht ge ff 41 Wartung Pflege Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bei Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen erlischt der Garantieanspruch F r Folgesch den die
4. 9 Speicherpl tze mit Ihren Lieblingssendern nach dem vorher beschriebenen Einstellungsbeispiel F r die Programmierung der Speicherpl tze unter AM Mittelwelle bet tigen Sie den Taster RADIO AM FM Das Symbol FM Frequenzmodulation ver schwindet aus der Anzeige statt dessen erscheint das Symbol AM Amplitu denmodulation Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 5 der vorherigen Einstel lung der FM Speicherbelegung bis Sie alle AM Speicherpl tze programmiert haben Ein Frequenzschritt Kanalabstand betr gt 10 kHz 4 Zur Eingabebest tigung bet tigen Sie den Taster E der numerischen on Tastatur Die Karalnummerblinktrichirieht Wenn Sie die Speicherpl tze AM oder FM umprogrammieren wollen verfah ren Sie ebenso wie zuvor beschrieben Die eingespeicherten Frequenzen werden dann berschrieben L schen eines Stationsspeicherplatzes Zum L schen einer gespeicherten Frequenz gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster RADIO AM FM um den Radio einzuschalten 16 33 erscheinen in der Anzeige Ein Frequenzschritt Kanalabstand betr gt 100 kHz Bece BcuT RADIO MANM M E b h E e A S I ein Ze ee a 4 T TIMESET AMPM gt A wu Achtung F r den Kanal 10 m ssen Sie die Ziffer 0 eingeben 3 Bet tigen Sie den Taster HOLD oder den Taster LIMIT um die gew nschte Empfangsfrequenz einzustellen Die Kanalnummer blinkt Be
5. DECT zu h ren 43 net ge ndert werden Wird der Scanner trotzdem ge ffnet zerlegt erlischt jeder Garantieanspruch Zur Reinigung nehmen Sie einen sauberes trocke nes antistatisches und fusselfreies Reinigungstuch Achtung Verwenden Sie zur Reinigung keine carbonhaltigen Reinigungsmittel oder Benzine Alkohole oder hnliches Dadurch wird die Oberfl che des Ladeger tes angegriffen Au erdem sind die D mpfe gesundheitssch d lich und explosiv Verwenden Sie zur Reinigung auch keine scharfkanti gen Werkzeuge Schraubendreher oder Metallb rsten o Technische Daten Allgemein Kan le 100 Kanalabstand 5 kHz oder 12 5 kHz bandabh ngig Speichergruppen 5 a20 Kan le B nder 10 voreingestellte FM oder AM Wetter kanal und AM FM Radio Bereich Kanal Modulation Sendestationen MHz abstand kHz Scanner 25 0000 88 0000 VHF Unterband 108 0000 136 8750 Flugfunk 137 0000 143 9950 Landstreitkr fte Heer 144 0000 147 9950 Amateurfunk 2 m Band 148 0000 174 0000 VHF Oberband 406 0000 419 9875 Bund BGS BW 420 0000 449 9875 Amateurfunk 70 cm Band UHF Standardband 450 0000 469 8750 470 0000 512 0000 UHF T Band 806 0000 823 9875 849 0125 868 9875 894 0125 956 0000 Radio 520 bis 1720 kHz AM Radio MW in 10 kHz Schritten 88 bis 108 MHz FM Radio UKW in 100 kHz Schritten Wetterkanal 162 400 162 425 162 450 162475 162 5
6. Kan le pro Sekunde bis er eine aktive sendende Frequenz erwischt Die Abtastung stoppt sobald eine aktive Frequenz gefunden ist Der Scanner verweilt auf dieser Frequenz solange die Station sendet Ist die bertragung beendet und der Tr ger abgeschaltet so startet der Scanner automatisch zur n chsten aktiven Empfangsstation Sie k nnen diesen automatischen Suchlaufstart auch bis zu 2 s verz gern wenn eine bestimmte Frequenz gehalten werden soll beziehungsweise bzw mit einer fortf hrenden bertragung zu rechnen ist Mit diesem Scanner sind Sie in der Lage folgende Stationen abzuh ren Auto und Bootsrennen Marathonl ufe und Sport bertragungen Verkehrsinformationen Polizeifunk und Feuerwehr inklusive Rettungsdienst und Sanit tsdienst Transportwesen wie Stra en und Schieneng terverkehr Taxidienste Schwerlasttransporte Marinefunk Amateurfunk und Flugfunk Rundfunk im 800 MHz Band und viele mehr in den folgenden Frequenzbereichen 25 bis 88 MHz 108 bis 137 MHz 137 bis 174 MHz 406 bis 512 MHz 806 bis 956 MHZ Mittelwelle 520 bis 1720 kHz und UKW 88 bis 108 MHz Achtung Der Scanner UBC 280 XLT ist nicht auf den Empfangsbereich der schnur losen Telefone auch Handy abstimmbar 4 45 Entsorgung Ist der Scanner trotz intakter Versorgung Steckernetzger t nicht mehr funk tionsf hig bzw nicht mehr reparierbar oder aber stark besch digt so mu er nach den geltenden ge
7. eine ber tragung stattfindet bet tigen Sie den Taster E Die Frequenz wird in diesem Kanal gespeichert dessen Kanalnummer links neben der Frequenzanzeige blinkt Die davor darin gespeicherte Fre quenz bei der Kanalprogrammierung wird berschrieben Nachdem die Frequenz gespeichert ist kehrt der Scanner zur in den Manual Modus zur ck Sie m ssen den Taster Search zweimal bet ti gen um den Suchlauf erneut zu starten 28 3 Best tigen Sie erneut mit dem Taster MANUAL Erst jetzt erscheint auch der Kanal 4 in der Anzeige Scannen von Vorrang Kan len Priority Bei dieser Betriebsart arbeitet der Scanner zweigleisig Ist die Funktion Prio rity aktiviert so richtet der Scanner sein Hauptaugenmerk auf die Vorrangka n le Alle anderen Kan le werden jedoch mit gescannt Das Symbol PRI ist w hrend dieser Zeit st ndig in der Anzeige zu sehen Achtung Die Betriebsart Priority Scan funktioniert nicht beim Empfang von Wet terstationen WX nicht in der EU Alle 2 Sekunden werden die Vorrangkan le auf bertragungen hin berpr ft abgefragt Findet eine solche bertragung auf einem der Vorrangkan le statt so verweilt der Scanner auf dieser Frequenz Kanal bis die bertragung beendet ist Wird die bertragung f r mehr als ca 2s unterbrochen so l uft der Scanner automatisch weiter Einen Vorrangkanal einstellen Der Scanner BC 278 CLT hat f r Vorrangkan le je einen m glichen Speich
8. endet sofern er nicht abgeschaltet wird Snooze Funktion snooze d sen Bet tigen Sie irgendeinen Taster Die sog Snoozefunktion schaltet den Alarm f r ca 9 Minuten stumm Nach Ablauf dieser Zeit ert nt der Alarm erneut Dabei wird bei jedem Alarm die aktuelle Uhrzeit f r ca 10s hinterleuchtet Die Weckwiederholung l t sich ber einen Zeitraum von ber einer Stunde betreiben Abschalten des Alarms Bet tigen Sie den Taster ALARM um den Wecker abzustellen Ist der Alarm der Wecker abgeschaltet so verschwindet das Symbol ALARM aus der Anzeige Auch die Alarmzeit ist nicht mehr sichtbar Die aktuelle eingestellte Uhrzeit wird angezeigt SCANNER RADIOAM FM WX ALERT ALARM Hinweise Falls Sie in der Zeit des Erwachens den Scanner abh ren wollen bet ti gen Sie den Taster Scanner Die Snooze Einstellung bleibt davon unbe r cksichtigt Nach weiteren 9 Minuten ert nt erneut der Ton Alarm Ist Ihnen der Alarmton zu laut Schalten Sie den Wecker um von Alarm ton auf Radio 38 Einstellen der Uhr Achtung Sie m ssen die Uhrzeit nicht unbedingt einstellen der Scanner arbeitet trotzdem Lediglich die Uhrzeit wird nicht korrekt angezeigt und die Weck Alarm Funktion ist nicht zufriedenstellend durchf hrbar Gehen Sie zur Einstellung der Uhrzeit wie folgt vor 1 Sobald die Versorgung ber das Steckernetzger t gew hrleistet ist blinkt die Uhrzeitanzeige 12 00 P Bet tigen Sie den Tast
9. gesperrt wurde oder beim Suchlauf eine Frequenz bersprungen wurde 32 Symbol RADIO Erscheint beim Radiobetrieb AM FM 33 Symbol POLICE Erscheint beim Durchsuchen der Servicestationen Polizei 34 Symbol FIRE EMG Erscheint beim Durchsuchen der Servicestationen Feuerwehr Notruf 35 Symbol AIR Erscheint bei Durchsuchen der Servicestationen Flugfunk 36 Symbol MARINE Erscheint beim Durchsuchen der Servicestationen Seefunk 37 Symbol WX Erscheint bei der Suche nach Wetterstationen 38 Symbol DATA Erscheint bei der Funktion Data Skip 39 Symbol AM FM Erscheint beim Radiobetrieb AM f r Mittelwellenemp fang FM f r UKW Empfang 40 Symbol P Erscheint wenn ein Kanal als Vorrangkanal markiert wurde 41 Symbol XX Anzeige der Kanalnummer von 01 bis 99 42 Siebenstellige Anzeige der Empfangsfrequenz und oder der augenblik klichen Uhrzeit Die letzte Stelle der Uhrzeitanzeige ist reserviert f r A ante meridian und P post meridian 10 Umschalten auf Wecken mit Musik Bevor Sie den Scanner umstellen vergewissern Sie sich da die gew nschte Empfangsstation 1 bis 10 AM oder FM eingestellt ist Achten Sie auch auf die richtige Einstellung der Lautst rke nicht zu laut Der Scanner mu abgeschal tet sein wenn Sie mit der Umstellung beginnen Gehen Sie nun wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster OFF 2 Bet tigen Sie den Taster ALARM und halten Sie ihn ca 2s lang gedr ckt Di
10. quenz aufzuheben bet tigen Sie den Taster HOLD gt um den Suchlauf anzu halten Anschlie end bet tigen Sie den Taster HOLD gt oder den Taster fl LIMIT um die gew nschte Frequenz zu ermitteln und bet tigen schlie lich den Taster LOCKOUT diese Frequenz erneut freizugeben Service Scan Die Funktion Service Scan erm glicht die Abtastung Scan von den vier vor programmierten B ndern Police Polizeifunk oder Fire Emg Feuerwehr und Notruf oder Air Flugfunk oder Marine Binnen und See Schiff fahrt Gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster SERVICE Eines der Symbole POLIC oder FIRE EMG oder AIR oder MARINE erscheint in der Anzeige 29 ALARM SET TIME SET AM PM DAT SERVICE TIME LOCKOUT ron 3 DELAY A A Y LIMIT SEARCH HOLD amp e N 7 2 Bet tigen Sie den Taster HOLD um zur n chst h heren Frequenz zu gelangen oder den Taster LIMIT um zur n chst niedrigeren Frequenz zu gelangen 3 Bet tigen Sie den Taster SEARCH um den automatischen Suchlauf fortzusetzen ALARM SET TIME SET AM PM a AF A C M Mo Ta mn PRIORITY DeLar D t N y Cr f N J Speichern von Frequenzen beim Suchlauf Sie k nnen relativ einfach und unkompliziert jede beliebige Frequenz w hrend des Suchlaufs speichern Gehen Sie wie folgt vor Im angehaltenen Suchlauf oder bei einer Frequenz auf welcher
11. 00 162 525 162 550 MHz Empfindlichkeit 0 3 mV im Bereich von 25 MHz bis 88 MHz 12 dB 0 8 mV im Bereich von 108 MHz bis 137 MHz 0 4 mV im Bereich von 137 MHz bis 174 MHz ffentlicher Funk 42 Kontrollen und Anzeigen rl reiten Scr T Basen 0O00000000000000 DO0000000000000 ANK 2345 SCAN PRI DLY SEARCH HOLD oo race FRRE EMG AIR RINE WX ALERT DATA EZ f g k 0 4 g Far SCANNER RADIO il r RADIO PRESET TIME SET SQUELCH E G DO ps 2 Ge Ce E Komm fm Car Sr O0O000000000000 OoOO0O000000000 OO000000000 AUTO ODO Speciric Om O 7 Zi gt D 12 15 20 21 13 16 18 22 19 17 14 Abb Vorderansicht 1 Fl ssigkristallanzeige oder kurz LCD genannt f r Liquid Crystal Display Anzeige der Uhrzeit der Empfangsfrequenz des Kanals und der Funktio nen 2 Numerische Tastatur zur Eingabe von Ziffern Damit lassen sich die Kan le programmieren die irgendwann gescannt werden sollen Sie k nnen die Kan le Frequenzen auch direkt eingeben in Verbindung mit dem Taster MANUAL Ebenso k nnen Sie die Speichergruppen BANK 1 bis 5 damit einstellen Ziffer BANK Kan le 1 1 1 bis 20 2 2 21 bis 40 3 3 41 bis 60 4 4 61 bis 80 5 5 81 bis 100 3 Dezimaltaster zur Eingabe des Dezimalpunktes Kommastelle 4 Taster E f r Eingabebest tigungen hnlich einer Entertaste 10 11 12 19 14 9 16 Lauts
12. BEDIENUNGSANLEITUNG Ce BC 278 CLT 10 Band 100 Kanal Tischscanner Diese Bedienungsanleitung geh rt zu diesem Produkt Sie enth lt wichti ge Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung Achten Sie hierauf auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 2 Vorsichtsma regeln Hinweis Der Scanner dient zum Empfang und der Wiedergabe von Sendungen innerhalb seiner zul ssigen Empfangsgrenzen in privaten Bereich Beim Betrieb d rfen Nachrichten die nicht f r den Empf nger bestimmt sind nicht abgeh rt werden Au erdem darf bei unbeabsichtigten Emp fang weder der Inhalt noch die Tatsache des Empfans an Dritte weiterge geben werden Beachten Sie beim Betrieb die rechtlichen Vorschriften Ihres Landes Vor jedem Gebrauch dieses Scanners lesen Sie bitte den nachstehenden Text E Achtung Uniden preist dieses Produkt nicht als wasserdicht an Um eine Gefahr durch Kurzschlu Brand oder elektrischen Schlag zu vermei den betreiben Sie den Scanner niemals bei Regen oder zu hoher Luftfeuchtigkeit bzw beim Schwimmen oder Surfen Inhaltsverzeichnis EINTUNFUNG ann En a een ae ee Era 4 Was bedeutet scannen naunan aeaa ennneen nennen 4 Umgang mit dem Scanner aasan naa aae 5 A SPACKEN un ana en aa ae ee ee ae Dae a e e Ta aaa 5
13. anal freigeben Um einen gesperrte Kanal erneut freizugeben damit er wieder abgetastet gescannt wird gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster MANUAL wiederholt um den gesperrten Kanal zu finden ALARM SET TIME SET AM PM DATA SERVICE TIM LOCKOUT PRIORITY Y LIMIT SCAN MANUAL 2 Bet tigen Sie den Taster LOCKOUT damit der angezeigt gesperrte Kanal erneut freigegeben wird Das Symbol L O verschwindet aus der Anzeige 23 ALARM SET DATA LOCKOUT TIME SET PRIORITY Wiederherstellung aller gesperrten Kan le Damit alle gesperrten Kan le freigegeben werden k nnen mu sich der Scan ner in der Betriebsart MANUAL befinden 1 Bet tigen Sie den Taster MANUAL ALARM SET TIME SET DATA LOCKOUT PRIORITY AM PM TIME Y LIMIT MANUAL 2 Bet tigen Sie den Taster LOCKOUT und halten Sie ihn gedr ckt S mt liche gesperrten Kan le welche vorher gesperrt waren sind nun wieder freigeschaltet Die entsprechenden Symbole L O sind aus der Anzeige verschwunden ALARM SET TIME SET Ce PRIORITY V LIMIT SCAN 24 AM PM TIME Suchlaufverz gerung Beim Scannen l t sich mit Hilfe des Tasters DELAY Verz gerung eine Zeitverz gerung von 2 Sekunden einstellen Wird auf dem entsprechenden Kanal eine bertragung beendet w rde der Scanner automatisch mit dem Scannen fortfahren Die Funktion DELAY verz gert den automatischen Scan Sta
14. ch ein in welchem gescannt werden soll eigene Bandgrenzen Limit Search Mode Mit diesem Taster stellen Sie au erdem bei der Uhrzeiteinstellung die Stunden ein im Handbetrieb Manual Mode die Kan le nach unten 21 Taster SCAN Mit diesem Taster starten Sie die Abtastung Scannen 22 Taster MANUAL Mit diesem Taster wird die Funktion SCAN abge schaltet und der Handbetrieb eingeschaltet Bet tigen Sie den Taster um zum n chsten Kanal zu gelangen Au erdem k nnen Sie mit Hilfe der direkten Kanaleingabe direkt zu einem bestimmten Kanal gelangen 23 24 25 26 27 283729 30 31 ALARM BANK 12345 SCAN PRI DLY SEARCH HOLD LO RADIO POLICE FIRE EMG AIR MARINE WX DATA 40 41 3 34 35 36 42 38 23 Symbol ALARM Erscheint wenn der Alarm eingeschaltet wurde und blinkt bei der Weckwiederholung 24 Symbol BANK Erscheint beim Scannen im Handbetrieb und beim Scan der Wetterfrequenzen BANK Speichergruppe 25 Symbole Ziffern 1 2 3 4 5 gibt die Nummer der Speichergruppe wie der 26 Symbol SCAN Erscheint w hrend des Scannens 27 Symbol PRI Erscheint wenn die Vorrangfunktion Priority eingeschal tet wurde 28 Symbol DLY Erscheint wenn die Verz gerung DELAY eingeschaltet wurde 29 Symbol SEARCH Erscheint beim Suchlauf 30 Symbol HOLD Erscheint beim Handbetrieb MANUAL Mode und beim Wetterscan WX Hold Mode 31 Symbol W O Erscheint wenn beim Handbetrieb der entspr Kanal
15. chlauf immer wieder bei dieser Frequenz des Scan unterbrechen Zus tzliche Ausstattungsmerkmale LCD Hintergrundbeleuchtung Die Anzeigebeleuchtung ist immer eingeschaltet sobald der Scanner ber das beiliegende Steckernetzger t mit dem Netz verbunden ist und somit mit Strom versorgt wird Beim Scannen bei der Funktion MANUAL und bei der Funk tion WX leuchtet die Hintergrundbeleuchtung stetig gleich hell Bei den anderen Funktionen Suchlauf Radioempfang und Service Scan wird durch eine Tastenbet tigung egal welcher Art au er OFF die Hintergrund beleuchtung heller geschaltet Nach ca 10s wird die Beleuchtung auf eine bestimmtes Ma zur ckgedimmt Belegung von Stationsspeicherpl tzen F r den Radioempfang stehen 20 Stationsspeicher zur Verf gung Dazu ist es erforderlich vor dem Radioempfang diese Speicherpl tze zu belegen Gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster RADIO AM FM um den Scanner auf Radioempfang zu schalten In der Grundeinstellung ist der erste 1 FM Kanal mit 000 0000 MHz belegt Die Symbole RADIO und FM 31 2 Wollen Sie ein anderes Band einsehen so bet tigen Sie den Taster SER VICE bis das gew nschte Band erreicht ist 3 Nach einer 2s Verz gerung startet der SCAN die Abtastung des Ban des 4 Um den Service Scan zu verlassen bet tigen Sie den Taster MANUAL W hrend der Suche innerhalb eines der vorprogrammierten B nder bet tigen Sie den Tas
16. daraus resultieren ber nehmen wir keine Haftung Bei Sach oder Personensch den die durch unsachgem e Handhabung oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise verursacht werden bernehmen wir keine Haftung In solchen F llen erlischt jeder Garantieanspruch Das Steckernetzger t hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen mu der Anwender die Sicherheitshinweise und Warnvermerke beachten die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind Das Ger t ist in Schutzklasse Il aufgebaut Es ist darauf zu achten da die Isolierung weder besch digt noch zerst rt wird Das Netzger t darf nicht als direkte Ladeeinrichtung verwendet werden Au erdem ist Netzger t nicht vor einer berlastung und oder einem Kurz schlu am Ausgang gesch tzt Netzger te geh ren nicht in Kinderh nde In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverh tungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften f r elektrische Anla gen und Betriebsmittel zu beachten In Schulen Ausbildungseinrichtungen Hobby und Selbsthilfewerkst tten ist das Betreiben von Netzger ten durch geschultes Personal verantwortlich zu berwachen Betreiben Sie Ihr Netzger t niemals gleich dann wenn es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird Das dabei entstehende Kondenswas ser kann unter ung nstigen Umst nden Ihr Ger t zerst r
17. e Symbole ALARM und RADIO erscheinen untereinander oben links in der Anzeige begleitet von einem zweimaligen biep und blinken ca 5s lang Dazu wird ebenfalls ca 5s lang die Alarmzeit Weck zeit eingeblendet 3 Das Symbol ALARM verbleibt in der Anzeige Die aktuelle eingestellte Uhrzeit wird angezeigt Ist die Alarmzeit erreicht werden Sie mit Ihrem Lieblingssender geweckt Nach ca 15 Minuten wird der Radio automatisch abgeschaltet sofern er nicht vorher von Hand abgeschaltet wird Snooze Funktion snooze d sen Bet tigen Sie irgendeinen Taster Die sog Snoozefunktion schaltet den Lieb lingssender f r ca 9 Minuten stumm Nach Ablauf dieser Zeit ert nt der Radio erneut Die Weckwiederholung l t sich ber einen Zeitraum von ber einer Stunde betreiben Abschalten des Alarms Bet tigen Sie den Taster ALARM um den Wecker abzustellen Ist der Alarm der Wecker abgeschaltet so verschwindet das Symbol ALARM aus der Anzeige Auch die Alarmzeit ist nicht mehr sichtbar Die aktuelle eingestellte Uhrzeit wird angezeigt 39 Einschalten des Alarms Damit Sie vom Scanner geweckt werden m ssen Sie den Taster ALARM bet tigen Ein Best tigungs Biep ert nt und das Symbol ALARM erscheint oben links in der Anzeige Ebenso erscheint f r ca 5s die Anzeige der Alarm zeit Wenn die Alarmzeit erreicht ist ert nt eine Art Intervallton der mit der Zeit immer lauter wird und nach ca 15 Minuten
18. edreht Nur die St rksten Sig nal kommen noch durch AT 3A NN 7 LI Specirie MESSAGE e Drehen Sie nun den Stellknopf SQUELCH solange nach rechts bis Sie ein Zischen h ren Das Ventil ist nun soweit offen da s mtliche Signale auch schwache durchkommen S f SPEcIFIC REA MESSAGE e Drehen Sie den Stellknopf SQUELCH vorsichtig soweit zur ck nach links bis das Zischen gerade so verstummt Nun ist die Rauschsperre optimal eingestellt Nur die starken empfangsw rdigen Stationen kom men durch bzw berschreiten die Ansprechschwelle 13 HoDA m DI S Seecrie MANUAL Be AREA CE MESSAGE Achtung Ist dagegen die Rauschsperre zu schwach eingestellt ist unter Umst n den im Lautsprecher ein Ger usch zu h ren was weder eine bertra gung noch ein Rauschen darstellt ein vermeintlicher Tr ger aber trotz dem den Scan Vorgang bzw den Suchlauf verhindert b Scannen Der Scanner startet automatisch mit der Abtastung scannen sofern zumin dest einige Kan le programmiert sind Sind noch keinen Kan le programmiert bet tigen Sie den Taster WX um Ihre lokalen Wetterstationen abzurufen Werkseinstellungen Der Empfang dieser Wetterstationen ist jedoch derzeit in Europa noch nicht m glich Stellen Sie w hrend des Empfangs von Stationen den Lautst rkestellknopf VOLUME auf Zimmerlautst rke Programmierhinweise Kanalprogrammierung e programmieren Sie eine Frequenz pr
19. eit u2 u 00uu 000 00 20er 34 Einstellen der Weckzeit 222 aaaea 36 Einschalten des Alam s asus 22040 re eerteaesegrun 38 Abschalten des AlarmS wesen we sur nun run area eisen 38 Umschalten auf Wecken mit Musik 2 22 222 een nenn 39 Abschalten des Alarms 2 2222 n essen a 39 Wertvolle Tips Hinweise u un a a aa 40 Wartung Pflege Sicherheitshinweise z 2usaunnunnunnnn 40 Betriebseinschr nkung 2222enneneen nennen nennen nenn 41 ROMON es i wach ae een der aueh are R aA 41 Behebung von St rungen zz zunmnunnnn nun nn nn nn nn nn nn nn 43 Technische Daten zz uununun nun nn nn nn nn nn nn nn nn 42 ERISOFGUNG 2 screen nee an nenne Eee EEEREN ERG 44 Konformit tserkl rung ansnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 44 3 Einf hrung Der BC 278 CLT ist ein universeller Breitbandempf nger mit automatischer Scan und Suchlauffunktion Er kann bis zu 100 verschiedene Kan le in 5 Speichergruppen zu je 20 Kan len abspeichern Egal ob CB Funk kommer zielles Radio TV Ton Feuerwehr und Notruffrequenzen Mit diesem Scanner sind Sie zu jeder Zeit an fast jedem Ort gut informiert Dabei k nnen Sie s mtliche der 100 Kan le innerhalb k rzester Zeit abtasten Was bedeutet Scannen Im Gegensatz zu festen AM oder FM Radiosendern Deutschlandfunk Bayern 1 gibt es sog sporadische nicht dauernd sendende Funkstationen Der BC 278 CLT scannt tastet ab nahezu 25
20. en Lassen Sie das Ger t uneingeschaltet auf Zimmertemperatur kommen Netzger te und die angeschlossenen Verbraucher d rfen nicht unbeauf sichtigt betrieben werden Es sind Ma nahmen zum Schutz und der Siche rung der angeschlossenen Verbraucher gegen ber Wirkungen der Netzge r te z B berspannungen Ausfall des Netzger tes und der von den Verbrauchern selbst ausgehenden Wirkungen und Gefahren z B unzul ssig hohe Stromaufnahme zu treffen Im Fehlerfall k nnen Netzger te Spannungen ber 50 V Gleichspannung abgeben von welchen Gefahren ausgehen auch dann wenn die angegebe nen Ausgangsspannungen der Ger te niedriger liegen Der 2 polige Anschlu stecker am Netzger teausgang darf nicht ver ndert umgebaut werden 40 17 Taster DELAY Schaltet die Funktion DELAY Verz gerung ein aus Eingeschaltet DLY verweilt der Scanner auf einer Empfangsfrequenz 2s l nger bevor er mit dem Scannen fortf hrt 18 Taster SEARCH Mit diesem Taster starten Sie den Suchlauf search suchen 19 Taster HOLD gt Mit diesem Taster k nnen Sie den Scan oder den Such lauf anhalten bzw eine bestimmte Empfangsfrequenz festhalten Mit die sem Taster stellen Sie au erdem bei der Uhrzeiteinstellung die Minuten ein im Handbetrieb Manual Mode die Kan le nach oben und im Limit Search Mode die Frequenz Suche innerhalb eigener Bandgrenzen 20 Taster fILIMIT Mit diesem Taster stellen Sie den Frequenzberei
21. er platz pro Speichergruppe In der Grundeinstellung ab Werk ist der jeweils erste Kanal einer Speichergruppe als PRI Kanal voreingestellt Soll dieser umprogrammiert werden nehmen Sie die Frequenz den Kanal der die Ihnen am wichtigsten erscheint beispielsweise Kanal 5 und gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster MANUAL um den Scan Betrieb zu verlassen LOCKOUT PRIORITY DELAY N WLIMIT SEARCH HOLD j 2 Geben Sie zuerst die Ziffer 5 ein und bet tigen Sie anschlie end den Taster MANUAL zu Best tigung Oder Stellen Sie den Kanal 5 mit den Tastern LIMIT und HOLD ein 21 pr RADIO PRES u ALARM SET TIME SET f AM PM param N P g N Yf N N I N ji Yw 7 7 I an I N I eh s 4 T lt 61 80 A N tockour priority Dear u eg Y IN oh N Y EEE A i 3 Le m A i aj ze D u I NS amp 7 gt 3 N ALARM SET TIME SET AM PM Das Symbol PRI erscheint in der Kopfzeile der Anzeige und P erscheint am linken Anzeigerand auf H he der Frequenz Die Funktion Scannen von Vorrangkan len einschalten Befindet sich der Scanner in der Betriebsart SCAN oder MANUAL bet ti gen Sie den Taster PRIORITY und das Symbol PRI erscheint in der Anzei ge Den Funktion Scannen von Vorrangkan len ausschalten Bet tigen Sie den Taster PRIORITY und das Symbol PRI verschwi
22. er HOLD gt oder den Taster fl LIMIT solange bis in der FM Anzeige 000 0000 erscheint liegt zwischen 108 0000 und 88 0000 MHz Bei AM bet tigen Sie die gleichen Taster solange bis in der Anzeige 0000 erscheint liegt zwischen 1720 und 520 kHz Die Kanalnummer blinkt 4 Bet tigen Sie den Taster E zur Best tigung der Eingabe Die Kanalnum mer blinkt nicht mehr Um nun einen Kanal zu empfangen geben Sie die entsprechende Ziffer ein und stellen die Lautst rke nach Ihrem Wunsch ein nderung der Uhrzeit Die Vorgehensweise ist vergleichbar mit dem erstmaligen Stellen der Uhr Gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster TIME SET und halten Sie ihn gedr ckt Die Anzeige blinkt 34 e Die 100 Kan le sind in 5 Speichergruppen BANK zusammengefa t um das Scannen zu beschleunigen Die Speichergruppen mit den Kanal speicherpl tzen sind wie folgt aufgeteilt Bank Nummer Kanalnummer 1 bis 20 21 bis 40 41 bis 60 61 bis 80 81 bis 100 00 0O AON e Bei einem Eingabefehler oder bei berschreiten des Frequenzbereiches erscheint Error f r Fehler in der Anzeige e Wird die gleiche Frequenz zweimal eingegeben erscheint die Kanalnum mer in welcher diese Frequenz bereits abgelegt ist Falls Sie jedoch einen tieferen Sinn damit verfolgen die gleiche Frequenz in verschiedene Kan le zu programmieren bet tigen Sie einfach den Taster E e Fall Sie feststellen da sie sic
23. er TIME SET SER VICE solange bis Sie einen zweifachen Biep h ren 2 Stellen Sie die Uhrzeit entweder ber die Zifferntastatur direkt z B 1 1 2 3 f r 11 23 oder ber die Taster LIMIT und HOLD ein Damit die Einstellung schneller verl uft halten Sie den jeweiligen Taster gedr ckt r RADIO PRESET ALARM SET TIME SET AM PM A I Z f mn O ty J Ca Cm 3 Bet tigen Sie den Taster AM PM TIME gar nicht der einmal je nach dem ob Sie die Uhrzeit nachmittag P f r post oder vormittag A f r ante einstellen wollen ALARM SET TIME SET AM PM 11 4 Bet tigen Sie den Taster E um die Einstellung abzuspeichern zu best ti gen Die Zeitanzeige blinkt daraufhin nicht mehr Gebrauch des Scanners a Rauschsperre 1 Vor dem Einschalten drehen Sie die Rauschsperre Squelch auf Rechtsan schlag TIME SET AM VPM D VOLUME Specific REA 0 E MESSAGE Encoovins m RADIO PRESET 3 Drehen Sie den Stellknopf auf eine akzeptable Lautst rke 12 en ALARM SET TIME SET AM PM OEO OA 3 Bet tigen Sie den Taster AM PM um die richtige Tagesh lfte vormit tag A M nachmittag P M einzustellen ALARM SET TIME SET AM PM LOCKOUT PRIORITY 4 Bet tigen Sie den Taster E um die Eingabe n zu best tigen Die Anzei ge blinkt nicht mehr 5 Die Alarmzeit und das Symbol blinken nicht mehr we
24. eridian Nachmittag w hrend der Uhrzeit oder Alarmzeiteinstellung Taster LOCKOUT Dadurch wird der Empfang gesperrter Kan le unter bunden L O erscheint in der Anzeige wenn ein Kanal gesperrt ist Bet tigen Sie diesen Taster und der Kanal ist nicht mehr gesperrt L O ver schwindet Taster PRIORITY Schaltet die Funktion PRIORITY Vorrang ein aus Eingeschaltet werden alle 2s die Kan le gescannt die auf Vorrang gesetzt wurden Findet auf einem dieser Kan le eine bertragung statt so verweilt der Scanner auf dieser Frequenz bis die bertragung endet Wenn anzunehmen ist da eine gefahrloser Betrieb nicht mehr m glich ist so ist das Ger t au er Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Es ist anzunehmen da ein gefahrloser Betrieb nicht mehr m glich ist wenn das Ger t sichtbare Besch digungen aufweist das Ger t nicht mehr arbeitet und nach l ngerer Lagerung unter ung nstigen Verh ltnissen oder nach schweren Transportbeanspruchungen Betriebseinschr nkung en a Empfangsort Bei starken Interferenzen oder Brumm und Pfeifger uschen verursacht durch schlecht oder nicht entst rte Elektroger te halten Sie die Antenne des Scanners in eine andere Richtung Je h her der Standort desto besser der Empfang b Betreiben Sie den Scanner nicht in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit wie Waschk chen oder Badezimmern r umen Vermeiden Sie unbedingt die direkte N
25. h vertippt haben bet tigen Sie einfach den Taster e Dezimalpunkt Die Eingabe wird gel scht Sie k nnen vor vor ne anfangen e Oberhalb ab 406 MHz betr gt der Kanalabstand 12 5 kHz Programmierung der Scanner Frequenzen Vor der Verwendung des Scanners als solchen ist es erforderlich die Kan le entsprechend einzustellen zu programmieren siehe auch Kapitel vorher Pro grammierungshinweise au er die Wetter und die Service Kan le Gehen Sie wie folgt vor 1 Bsp Es sei die Frequenz 420 150 MHz einzustellen Bet tigen Sie den Taster MANUAL um einen eventuellen Scan zu stoppen SERVICE TIME LOCKOUT PRIORITY DELAY V LIMIT SEARCH HOLD A SCAN MANUAL 15 2 Um den Kanal beispielsweise Kanal 12 auszuw hlen geben Sie die Zif fern 1 und 2 ein Bet tigen Sie den Taster MANUAL erneut oder Bet tigen Sie die Taster LIMIT bzw HOLD bis der Kanal 12 in der Anzeige angezeigt wird pr RADIO PRESET OOO ALARM SET TIME SET AM PM 7 8 9 5 Stellen Sie nun den Lautst rkeregler VOLUME auf eine angenehme Laut O st rke 3 Geben Sie die Ziffern ber die Zifferntastatur inklusive dem Dezimalpunkt ein 4 2 0 0 1 5 0 Die Kanalnummer 12 blinkt w hrend der Ein gabe Fall Sie eine Frequenz eingeben welche nicht gelistet ist w hlt der Scanner automatisch die n chste folgende Frequenz aan Belegen Sie nun die brigen
26. kunden Verweildauer max 0 7 W bei 10 Klirrfaktor 10 C bis 50 C Betriebsspannung Netzger t 230 VAC 10 50 Hz Stromversorgung Scanner Abmessungen B x H x T 10 VAC ber das Netzger t ca 205 x 73 x 139 mm ohne Antenne und Anschl sse Behebung von St rungen Mit dem Scanner BC 278 CLT haben Sie ein Produkt erworben welches nach dem neuesten Stand der Technik gebaut wurde Dennoch kann es zu Problemen oder St rungen kommen Darum ist im Folgenden beschrieben wie Sie einige dieser St rungen relativ leicht selbst beheben k nnen Beach ten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise Fehler M gliche Ursache keine Funktion Schlechter Empfang Scanner l uft durch Scanner startet nicht Steckverbindungen lose Steckdose stromlos Netzger t defekt Ist die Antenne verriegelt Ist die Teleskopantenne ganz ausgezogen Antennenposition Standort Ist die Rahmenantenne richtig angeschlossen Position des Scanners mit der Rahmenantenne Evtl drehen wie ist die Rauschsperre eingestellt zu streng Antenne sicher verriegelt Sind mehrere Kan le hintereinander gesperrt locked out L O Sind die gespeicherten Frequenzen Empfangs frequenzen keine aktiven Sender vorhanden Taster SCAN erneut bet tigen Rauschsperre feineinstellen Lock Out Anzeige L O auf allen Kan len Display leuchtet Empfang stehende Telefonverbindung mit Abh rschutz o k aber kein Laut
27. ndet aus der Anzeige Ausblenden von Kan len sperren Lock out L O Allgemein gilt Sie k nnen jeden der 100 Kan le sperren damit er nicht gescannt wird inklusive der Vorrangkan le Die eingegebenen Frequenzen der Kan le werden dabei nicht gel scht Die Information gesperrt bleibt auch dann erhalten wenn Sie den Scanner ausschalten 22 2 Nun geben Sie die Ziffern und den Dezimalpunkt f r die Frequenz der oberen Bandgrenze in MHz ein und bet tigen Sie anschlie end noch ein mal den Taster LIMIT automatischer Suchlauf Wenn Sie den Taster SEARCH bet tigen bevor Sie Bereichsgrenzen festge legt haben erscheint Error f r Fehler in der Anzeige Nach erfolgter Ein stellung gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster SEARCH um den Suchlauf zu starten 2 Der Suchlauf h lt an sobald eine Frequenz mit einem Empfangssignal oder nur einem Tr ger erreicht ist 3 Bet tigen Sie den Taster SEARCH um den Suchlauf fortzusetzen A Um den Suchlauf zu verlassen m ssen Sie den Taster MANUAL bet ti gen angehaltener Suchlauf Um den Suchlauf jederzeit anzuhalten zu stoppen gehen Sie wie folgt vor 1 Bet tigen Sie den Taster HOLD 1 oder den Taster LIMIT um den Suchlauf anzuhalten 27 2 W hlen Sie den gew nschten Kanal aus 3 Bet tigen Sie erneut den Taster MANUAL 4 Bet tigen Sie nun den Taster DELAY Das Symbol DLY erscheint in
28. nner bedienen Inbetriebnahme Anschlu AC 10V Jack External Speaker Jack AM Radio Antenna Jack Telescopic Antenna Jack o Telescopic Antenna AM Radio Antenna Standard 120V AC Wall Outlet AC Adapter Model AC 144U Abb R ckseite Verbinden Sie den Kleinspannungsstecker am Ende der Anschlu leitung des Steckernetzger tes 10 VAC mit der Buchse AC 10V Verbinden Sie das Steckernetzger t mit einer Steckdose des 230 V Wechselspannungsnetzes Verbinden Sie die Teleskopantenne mit der Antennenbuchse der Ger te r ckseite BNC und verriegeln Sie diese Anschlie end ziehen Sie die Teleskopantenne heraus 4 Elemente Beim UHF Empfang um die 800 900 MHz kann es von Vorteil sein die Antennenl nge ma voll zu ver k rzen Anpassung Verbinden Sie die Leitungsenden der AM Rahmenantenne mit dem zweipoligen Klemmsockel der Geh user ckseite Br cke entfernen Die Rahmenantenne selbst l t sich in der N he des Scanners an der Wand einem M belst ck o befestigen Hinweis Ist der Empfang durch starke St rger usche beeintr chtigt ndern Sie den Standort des Scanners bzw der Antenne Scan Geschwindigkeit Suchlaufgeschwindigkeit einstellbare Verz gerung NF Ausgangsleistung Betriebstemperaturbereich 0 4 mV im Bereich von 406 MHz bis 512 MHz 0 6 mV im Bereich von 806 MHz bis 956 MHz bis zu 25 Kan le pro Sekunde bis zu 25 Schritte pro Sekunde 2 Se
29. o Kanal e der jeweils erste Kanal 1 21 41 61 81 ist f r den Vorrangkanal reserviert Auf diese Programmspeicherpl tze legt man bevorzugt Fre quenzen Stationen welche st ndig bzw fter als normal abgeh rt wer den Die Vorrangkan le PRIORITY lassen sich auch auf andere Spei cherpl tze Kan le umprogrammieren e f r eine schnelle Durchf hrung der Kanalprogrammierung wird empfoh len mit dem niedrigsten Kanal zu beginnen Sobald eine Frequenz in einem Kanal eingestellt wurde bet tigen Sie den Taster E um die Einga be zu best tigen Bet tigen Sie anschlie end den Taster MANUAL um zum n chst h heren Speicherplatz Kanal zu gelangen 14 ALARM SET TIME SET SERVICE 2 Geben Sie die neue Uhrzeit direkt ber die Zifferntastatur ein oder f h ren Sie die Einstellung ber den Taster HOLD oder den Taster Ll MIT durch RADIO PRESET ALARM SET TIME SET _AM PM 3 Bet tigen Sie den Taster AM PM um die richtige Tagesh lfte vormit tag A M nachmittag P M einzustellen on ILARM SET TIME SET AM PM ama TA sermce VICE lam Se Prion prioni uma oMi m A MANUAL N N 7 4 Bet tigen Sie den Taster E um die Eingaben zu best tigen Die Anzei ge blinkt nicht mehr 35 SCANNER RADIOAM FM WXALER ALARM m RADIO PRESET Fr fr nn Y Y I O en z N K x z J FA AA 3 Bet tigen Sie den Tast
30. oppen Der Scanner verweilt auf dem zuletzt gescannten Kanal Bet tigen Sie den Taster MANUAL um den n chst h heren Kanal anzusteuern Sie 19 k nnen die Kan le per Hand schneller durchscannen indem Sie den Taster MANUAL bet tigen und gedr ckt halten Wenn Sie den Handbetrieb verlassen wollen um den Scanner automatisch suchen zu lassen bet tigen Sie einfach den Taster SCAN ALARM SET TIME SET AM PM DATA TIME LOCKOUT PRIORITY YV LIMIT SCAN Direkte Kanaleingabe Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Wunschkanal jederzeit von Hand direkt eingeben um auf diesem Kanal zu verweilen Nehmen wir beispielsweise den Kanal 4 1 Bet tigen Sie den Taster MANUAL um einen Scan anzuhalten ALARM SET TIME SET AM PM DATA SERVICE TIME LOCKOUT PRIORITY Y LIMIT SCAN MANUAL 2 Geben Sie die Ziffer 4 ein m RADIO PRESET 20 Sperren von Frequenzen Der Scanner h lt w hrend des Suchlaufs automatisch dort an wo eine ber tragung stattfindet Nicht immer handelt es sich dabei um Informationen Es kann auch ein mehr oder weniger verrauschter Tr ger sein Sie k nnen bis zu 10 Frequenzen sperren damit sie beim n chsten Suchlauf bersprungen wer den Bet tigen Sie dazu lediglich den Taster LOCKOUT bei einer solchen Frequenz ALARM SET TIME SET AM PM DATA SERVICE TIME LOCKOUT PRIORITY DELAY a Y LIMIT Um die Funktion r ckg ngig zu machen bzw die Sperrung der einer Fre
31. rden aber weiterhin angezeigt nach ca 5s wechselt die Anzeige der Alarmzeit zur Anzeige der aktuellen eingestellten Uhrzeit und das Symbol ALARM verschwindet aus der Anzeige 37 Einstellen der Weckzeit Sie k nnen sich mit diesem Scanner BC 278 CLT mit einem simple Wek kton oder durch Musik wecken lassen Zur eigentlichen Einstellung der Wek kzeit gehen Sie wie folgt vor 1 Nachdem die Uhrzeit eingestellt ge ndert wurde bet tigen Sie den Taster DATA und halten ihn gedr ckt ca 2s lang Es ert nt ein Signal ton zweimal biep und die Alarmzeit Weckzeit Anzeige blinkt Zeit gleich erscheint das Symbol ALARM in der Anzeige oben links ALARM SET TIME SET 2 Geben Sie die Alarmzeit Weckzeit wie die Uhrzeit direkt ber die Zif ferntastatur ein oder verwenden Sie den Taster HOLD oder den Taster LIMIT f r die ALARMZEITEINSTELLUNG Wenn Sie einen der beiden Taster gedr ckt halten wir die Einstellung beschleunigt 36 TIME SET AM PM Tr N g N service TIME Priory Dear EEE Wr er SEARCH HOLDA MANUAL 4 Stellen Sie nun die automatische Rauschsperre ein oder von Hand Die Automatik ist aktiv wenn Sie den Stellknopf SQUELCH ganz nach links drehen bis zum Einrasten F r die manuelle Einstellung gehen Sie wie folgt vor e Betrachten Sie die Rauschsperre als Ventil Durch Drehung der Rausch sperre auf Linksanschlag ist das Ventil zug
32. rt um 2s damit eine eventuell fortf hrende bertragung erm glicht wird Die Funktion DELAY kann gesetzt werden wenn gerade auf einem Kanal eine bertragung stattfindet oder in der Betriebsart MANUAL Einschalten der Funktion DELAY in der Betriebsart SCAN 1 Bet tigen Sie den Taster SCAN ALARM SET TIME SET AM PM DATA TIME LOCKOUT DELAY V LIMIT HOLD MANUAL 2 Sobald der Scanner bei einem Kanal stoppt an welchem eine bertra gung stattfindet bet tigen Sie den Taster DELAY Das Symbol DLY erscheint in der Anzeige Der automatische Scan Start erfolgt nun nach 2s nach bertragungsende ALARM SET TIME SET AM PM TIME Einschalten der Funktion DELAY in der Betriebsart MANUAL 1 Bet tigen Sie den Taster MANUAL 25
33. setzlichen Vorschriften entsorgt werden Nachweis der Konformit t Wir Uniden Europe Ettenhoven 108 2940 Hoevenen Belgium erkl ren in unserer alleinigen Verantwortung da der Scanner BC 278 CLT den grundlegenden Anforderungen der R amp TTE Richtlinie 1999 05 EC entspricht AL Mehr Info Bei vielen Amateurfunk Vereinen und auch ber den Handel sind Zeitschrif ten B cher oder Informationsmaterial jeglicher Art ber das Thema Scanner beziehbar oder einsehbar Auch in Bibliotheken gibt es entsprechende Litera tur zum Nachlesen Handhabung Umgang mit dem Scanner Betreiben Sie den Scanner nicht in R umen mit hoher Luftfeuchtigkeit wie Waschk chen oder Badezimmern r umen Vermeiden Sie unbedingt die direkte N he von hei Ben L tkolben Herdplatten bzw anderen W rmequellen Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung da sich dadurch die Anzeige schw rzen kann wird nach ca 1 Stunde im Schatten wieder sichtbar Auspacken Beachten Sie bitte die folgende Auflistung was im Set enthalten ist e der eigentliche Scanner BC 278 CLT e eine Teleskopantenne schwenkbar 4 teilig e eine Mittelwellenantenne in Form einer Rahmenantenne e ein Netzadapter AC 144 U e eine Bedienungsanleitung e eine Frequenz bersicht Falls Teile fehlen oder defekt sind wenden Sie sich bitte vertrauensvoll an unseren Kundendienst Service 2000 Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig bevor Sie den Sca
34. t rkeregler VOLUME Drehen Sie im Uhrzeigersinn nach rechts um die Lautst rke zu erh hen bzw entgegen dem Uhrzeigersinn nach links um die Lautst rke zu verringern Einstellregler SQUELCH zum einstellen der Rauschsperre Drehung ent gegen dem Uhrzeigersinn bedeutet das Rauschen wird unterdr ckt gesperrt Drehung im Uhrzeigersinn bedeutet die Rauschsperre wird ge ffnet das Rauschen durchgelassen Taster OFF zum Ausschalten des Scanners Taster SCANNER f r die Wahl der Scanner Funktion Taster RADIO AM FM Zum Einen wird der Radio damit aktiviert und zum Anderen schalten Sie mit dem Taster um von AM Empfang auf UKW FM Empfang und umgekehrt Taster WX Damit wird der Scanner zum Wetterfrosch Diese Funktion ist jedoch in Europa bisher nicht freigeschaltet Ein Empfang ist nur in USA und Kanada m glich Taster ALARM Damit schalten Sie das Weckerger usch um vom Wecken durch Musik auf Wecken mit einem Alarmsignal Weckton Taster DATA ALARM SET zum einstellen der Weckzeit bet tigen und ca 2s gedr ckt halten und zum ein oder ausschalten der DATA Funk tion Bet tigung weniger als ca 2s Taster SERVICE TIME SET zum einstellen der Uhrzeit bet tigen und ca 2s gedr ckt halten bzw zur Einstellung der verschiedenen Service Kan le bet tigen weniger als 2s Taster AM PM TIME Einstellung der Tageszeit beil2 Stundenanzei ge AM Ante Meridian vormittag und P Post M
35. t tigen Sie den Taster HOLD oder den Taster LIMIT um die Frequenz in MHz und kHz einzustellen Halten Sie den jeweiligen Taster gedr ckt so wird die Einstellgeschwindigkeit beschleunigt 7 Tale i ou LI hn I 4 Bet tigen Sie den Taster E um die Eingabe n schlie lich zu best tigen und die Frequenz auf Kanal 9 abzuspeichern 32 L schen einer Scanner Frequenz Falls Sie eine gespeicherte Frequenz l schen m chten gehen Sie wie folgt vor 1 Beispiel L schen der Frequenz in Kanal 12 Bet tigen Sie den Taster MANUAL um einen eventuellen Scan zu stoppen ALARM SET TIME SET AM PM 2 Geben Sie die Ziffern 1 und 2 ein Bet tigen Sie den Taster MANUAL erneut oder Bet tigen Sie die Taster LIMIT bzw HOLD bis der Kanal 12 in der Anzeige angezeigt wird ee ALARM SET TIME SET AM PM zaa DSE 3 Geben Sie die Ziffer 0 ein und best tigen Sie die Eingabe mit dem Taster E RADIO PRESET 9 21 40 341 60 17 die obige Anzeige erscheint ber den Speicher Memory Back Up Ihr Scanner der BC 278 CLT beinhaltet einen nicht fl chtigen Speicher Wird die Stromversorgung unterbrochen z B bei einem Stromausfall oder einem Ortswechsel o werden die gespeicherten Informationen auf unbestimmte Zeit in diesem Speichersystem abgesichert Scannen abtasten Bet tigen Sie den Taster SCAN Nach dem ersten Einschalten befinde
36. t sich der Scanner automatisch im Modus SCAN Der Scan Vorgang wird ange halten sobald eine aktive Frequenz abgetastet wird erreicht ist mit Ausnah me derer die gesperrt sind Locked out L O Scannen von Speichergruppen W hrend des Scannens k nnen Sie bestimmte Speichergruppen anw hlen oder auch ausgrenzen Die Speichergruppen werden zwischen den Symbolen BANK und SCAN angezeigt Je nach Eingabe erscheinen die Ziffern lee en BANK T 2345 SCAN ZIN u MT Z gt en M 0 1 Um eine Speichergruppe abzuschalten geben Sie die entsprechende Ziffer 1 bis 5 ein Die Nummer der Speichergruppe verschwindet aus der Anzeige Achtung Eine Speichergruppe kann nur dann gescannt werden wenn mindestens ein Kanal daraus programmiert wurde 18 Sobald Sie den Taster WX bet tigt haben ist augenblicklich danach eine aktive Frequenz erreicht Ist der Empfang dort von Interferenzen berlagert oder stark verrauscht so bet tigen Sie den Taster Scan um einen besseren Kanal zu finden Hinweis Der Empfang des Scanners kann gel ndebedingt besonders in T lern beeintr chtigt sein Je h her der Empfangsort liegt desto besser ist der Empfang Um die Funktion WX zu verlassen bet tigen Sie einer der Taster OFF oder SCANNER oder RADIO AM FM SCANNER RADIOAM FM WX ALERT ALARM gg Achtung Programmieren Sie keine Wetterfrequenz in einen der 100 Kan le Andernfalls w rde der Scanner bei jedem Dur
37. ter HOLD oder den Taster LIMIT um bei einer Emp fangsfrequenz zu verweilen Bet tigen Sie die gleichen Taster um eine bestimmte Frequenz von Hand einzustellen oder bet tigen Sie den Taster SCAN um den Scanner erneut zu starten Wetterkanal WX nur f r USA und Kanada noch nicht f r Europa Im Scanner sind 7 vorprogrammierte NOAA Kan le f r den Wetterfunk vor handen Bei der Funktion WX werden diese Wetterkan le abgetastet gescannt Bet tigen Sie den Taster WX um die n chste aktive Frequenz anzusteuern Das Symbol WX erscheint in der Anzeige Es ist durchaus m glich da sich in Ihrer Empfangsumgebung mehrere aktive Wetterstationen tummeln sc2 gt 8cLTr SCANNER RADIOAM FM WXALERTT ALARM Hinweis S mtliche Wetterstationen senden ununterbrochen Sobald der Scanner bei einer Empfangsfrequenz anh lt verweilt er auf dieser Frequenz auf diesem Kanal Der Scanner wird nicht automatisch mit der Suche nach aktiven Kan len fortfahren Es ist daher erforderlich den Scanner mit dem Taster WX erneut zu starten 30 BANK J2 Z ID 151 Um eine Speichergruppe aufzurufen geben Sie die entsprechende Ziffer 1 bis 5 ein Die Nummer der Speichergruppe erscheint in der Anzeige BANK 12 345 SCAN IN m u a E 329 1091 BANK 12345 SCAN ZJN E E a E d TEE Handbetrieb Manual Mode Sie k nnen den Taster MANUAL jederzeit bet tigen um einen den Scan zu st
Download Pdf Manuals
Related Search