Bedienungsanleitung_hb_1900_cr
Contents
1. t z B Videorecorder mu der VIDEO SCART gekennzeichnete Anschlu mit einem Scartkabel A verbunden werden 3 Bitte die Beschreibung zur Verbindung mit der Satellitenantenne unter 3 2 nachlesen VCR RFIN RF OUT RF IN Video Audio TV SCART AC 90 240V 50 60Hz POWER Max 30W 3 2 Verbindung mit der Satellitenantenne Das Koaxialkabel von der Satellitenantenne bzw LNB mu mit dem DISH IN gekennzeichneten Anschlu verbunden werden owe CE to 500mA M TV SCART DIsHIN 500m Max AC 90 240V 50 s0hz POWER Q e aa 2 Audio VER SCART SPPDIF RS 232C Ant In 10 4 Installation und Bedienung 4 1 Men f hrung lt Installation gt 1 Schalten Sie Ihr TV Ger t und Receiver ein 2 Das Men Sprachauswahl erscheint W hlen Sie Ihre Sprache aus und best tigen Sie mit der OK Taste 3 Zum Aufrufen des Hauptmen s dr cken Sie die MENU Taste W hlen Sie Antenneneinstellung und best tigen Sie mit OK Halt mem Mit den Hoch Runter 4 Tasten k nnen Sie im Men nach oben und unten navigieren Die gew nschte Auswahl kann mit der OK Taste aufgerufen werden Mit der EXIT Taste gelangen Sie ins vorherige Men fenster 11 4 Bitte w hlen Sie Installation im Haupmen und rufen das Men durch dr cken der OK Taste auf Sie werden nun aufgefordert eine Geheimzahl einzugeben ab Werk mit 0000 definiert die Sie ber die numerischen Tastatur2. Digital 2 Common Interface Sch chte f r Viaccess Conax Cryptoworks Nagravision Irdeto Alphacrypt und Mediaguard Nur beim HB 2200 CR Cl 1 2 Zubehor _Bedienungsanleitung Fernbedienung e Batterien AA Fernbedienung Bedienungsanleitung a Batterien 2 Ihr digitaler Satellitenempf nger und seine Funktionen 2 1 Empfangerfrontblende Co 1 An Ausschalttaste Schaltet den Empf nger ein bzw aus 2 4 stelliges LED siebensegment Anzeige a0 LED Anzeige stellt den aktuellen Status des Empf ngers dar Im Standby Modus wird die Uhrzeit angezeigt Standby Anzeige ber rotes LED Menu OK 3 Menu OK Taste Anzeige des Hauptmen s Aktiviert das hervorgehobene Fenster im Untermen Exit 4 Exit Taste Q Verlassen des aktuellen Men s oder Abbruch einer aktuellen Men funktion Channel 5 Hoch Runter Tasten A F D amp l Programmumschaltung hoch bzw runter in der Programmliste und Bewegen des Cursors hoch runter Volume 6 Links Rechts Taste lt P gt C Q Lautstarkenregelung und Einstellungsanderungen im Untermen O N O 0 eO N a 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 2 2 Empf ngerr ckseite ov WHD t a 500mA Ma Ant In TV SCART PERIE j AC 90 240V 50 60Hz POWER L i Max 30W 101 Ic w Bg WS udi VCR SCART S PDIF RS 232C DISH IN 13 18V 500mA Max AnschluBverbindung f r Satellitenantenne LOOP OUT
3. Gewicht Betriebstemperatur Lagertemperatur 6 PCMCIA Anzahl der Sch chte Typ F type IEC 169 24 Female F type IEC 169 24 Female RGB CVBS L R OUT CVBS L R OUT AUDIO L R RS232C D sub male type Optischer Digitalausgang Digital Audio Output 75 IEC169 2 Male Female 470MHz bis 860MHz Prog CH 21 69 f r den Demodulator PAL B G I D K Auswahlbar im Men 90 240VAC SMPS Max 30W ca 1 5 Kg 0 C 40 C 40 C 65 C 2 DVB Common Interface Standard 32 SCART Socket Belegung PIN No TV AUX 1 Audio Out Right Audio Out Right 2 Audio In Right 3 Audio Out Right Audio Out Left 4 Audio Ground Audio Ground 5 Blue Ground Blue Ground 6 Audio In Left 7 Blue Out Blue In 8 Function Control Out Function Control In 9 Green Ground Green Ground 10 11 Green out Green In 12 13 Red Ground Red Ground 14 Fast Blanking Ground Fast Blanking Ground 15 Red Out Red In 16 Fast Blanking Out Fast Blanking In 17 CVBS Ground CVBS Ground 18 CVBS Ground CVBS Ground 19 CVBS Out CVBS In 20 CVBS In 21 Ground Ground 33 Serielle Schnittstelle RS 232C PIN No Signal Name RXD Receiver Data TXD Transmit Data Ground O MDINI DO A AJOJI rm 34 A 3 Glossar DiSEqC Digital Satellite Equipment Control EPG Electronic Program Guide Ei
4. auf der Fernbedienung eingeben k nnen 5 Bitte w hlen Sie das Men Antenneneinstellung a In der rechten Spalte werden 32 voreingestellte Satelliten angezeigt Sie k nnen die Reihenfolge der Satelliten hier ndern 12 b Cc Die rechte Spalte zeigt die Voreingestellten Satelliten nach ihren Langengraden sortiert Anzeige der Transponderliste Auswahlmen der LNB Starke Bitte w hlen Sie Ihre passende St rke Angaben k nnen auf Ihrem LNB gefunden werden in Europa meist 9750 10600MHz Sollten Sie einen DiSEqC1 0 Umschalter benutzen Wird ben tigt beim Empfang mehrer Satelliten k nnen Sie hier die Zuordnung nach A B C und D einstellen Vom Werk ab sind Astra auf A und Hotbird auf B eingestellt 13 f Wenn Sie einen motorbetriebenen DiSEqC1 2 Umschalter besitzen sollten w hlen Sie bitte Motor Nachdem Sie die letzten Einstellungen vollzogen haben k nnen Sie das Antenneneinstellungsmen mit der EXIT Taste verlassen und werden gefragt ob Sie die nderungen speichern m chten 14 1 a USALS Universal Satellite Automatic Location System Um die USALS Installation durchf hren zu k nnen ben tigen Sie Langen und Breitengradbestimmung Ihrer Satellitenantenne 6 Automatische Satelliten Programmsuche a Durch Auswahl des entsprechenden Satelliten in der linken Spalte k nnen Sie durch Best tigung mit der OK Taste den Suchlauf starten Sie haben die M glic
5. Durchschleifausgang des Sat Antenneneingangs ANT IN AnschluBverbindung f r terrestrischer Analogantenne Hausantenne ANT OUT Anschlu verbindung mit dem Fernseher ber RF Kabel RS 232C Anschlu verbindung f r PC ber serielle Schnittstelle AUDIO VIDEO Anschlu verbindung f r Audio und Video ber RGB Kabel mit dem Fernseher Rot und Wei jeweils f r rechten bzw linken Audioausgang Gelb f r die Videoausgabe SCART for TV VOR Anschlu verbindung mit dem Fernseher bzw Videorecorder ber Scartkabel Electric Inlet Lead 90 240V AC Autom Auswahl 50 60Hz ACHTUNG Bitte beachten Sie Ihre lokalen Strom versorgungsangaben S PDIF Digitaler optischer Ausgang zum Anschlu mit Verst rkern POWER Ein Ausschalter 2 3 Fernbedienung Alle Funktionen k nnen ber die Fernbedienung kontrolliert werden Power L Power Ein Ausschalten des Empf ngers 2 Mute Stummschaltung anne dasa A EION PEL PIENTI IE ATE EIEN EEI ASEN IES IATE AAE E EEOAE IAE EASI IEA 3 Numerische Tasten CD D Eingabeger t bei numerischen Eingabeaufforderungen und Programmplatz Direktwahl i4 TV Sat J Umschalten zwischen TV und Sat Modus 5 TV Radio Umschalten zwischen TV und Radio 6 OK Aufruf der Programmliste w hrend einer Programmwiedergabe 4 und Best tigungstaste bei Men operationen Channel 7 Hoch Runter Ga D Programmumschaltung hoch bzw runter in der Programmliste und Bewegen des Curs
6. Taste erhalten Sie weitere Informationen zu dem jeweilgen Programm aus dem elektronischen Programmf hrer EPG a r gi im 7 bly ee 25 lt Fernseh und Radioprogrammlisten gt Mit der OK Taste k nnen Sie die Programmliste aufrufen und innerhalb der Liste beliebig hoch und runterschalten und ein gew nschtes Programm so direkt aufrufen ur drei m glichen Favoritenlisten Normal Favoritenliste 1 Favoritenliste 2 Favoritenliste 3 Um in den Programmlisten seitenweise hoch und runterzuschalten dr cken Sie bitte einfach die Doppelpfeiltasten auf Ihrer Fernbedienung Um zwischen dem Fernseh und Radiomodus umzuschalten dr cken Sie bitte die NOTE Taste _ Um die Programmlisten zu sortieren dr cken Sie bitte die FUNC Taste lt Audiospracheinstellung gt Wenn Sie die LANG Taste dr cken k nnen Sie die Audiospracheinstellung ndern W TEE Ein diAen f r Rang n A er ag t rig See 26 lt Programmf hrer gt Durch dr cken der EPG Taste k nnen Sie den elektronischen Programmf hrer EPG aufrufen und n here Programminformationen ansehen lt Videotext und Untertitel gt Mit der TEXT Taste k nnen Sie den Videotext ffnen 27 lt Schlaftimer gt Nach Bet tigung der Einschlaf Taste k nnen Sie den Timer zur automatischen Abschaltung Ihres Empf ngers nach 120 90 60 30 20 und 10 Minuten einschalten Dazu mu die Einschlaf Taste jeweils dementsprechend oft gedr ckt
7. Tasten der Fernbedienung aufgerufen werden Einige Funktionen k nnen auch ber die Tasten auf der Vorderseite des Ger tes ausgef hrt werden Das Ger t wurde bedienerfreundlich entwickelt Sollten Sie Probleme bei der Bedienung des Empf ngers haben schlagen Sie bitte das entsprechende Kapitel in dieser Bedienungsanleitung nach oder wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler 1 Vor der ersten Inbetriebnahme 1 1 Merkmale Ubersichtliche On Screen Darstellung MPEG 2 und DVB kompatibel MPEG 2 Video MP ML MPEG 1 Audio Layer 1 2 PLL RF Modulator UHF 21 69 mit PALI G B D K LNB Versorgung 0 22 KHZ Tone 0 12 V 13 18V oder 14 19 V SCPC MCPC empfangbar von C KU Band Satelliten Digital Tuner mit Loop through Symbolrate 1 45 Mbps amp Eingangsfrequenz 950 2150 MHz DiSEqC 1 0 amp 1 2 Stab USALS kompatibel 2 Scartbuchsen f r TV und Videorekorder Bedienerfreundliches OSD Men mit allen Funktionen 256farbige Men darstellung Mehrsprachiges Men 4 stelliges LED siebensegment Anzeige Bildformat 4 3 16 9 EPG Elektronischer Programmf hrer Kleine EPG Bildanzeige Videotextunterst tzung VBI amp OSD Einfache Installationsanweisungen Speicherkapazit t f r 2000 Programme HB 1900CR ber 500 Transponder bzw 4000 Kan le HB 2200CR CI ber 1000 Transponder Favoritenkan le und Kindersicherung RS232C Schnittstelle f r Software Updates 1 Smartkartenschacht f r Cryptoworks verschl sselte Programme ORF
8. antenne zu klein Tauschen Sie die Antenne gegen eine gr ere aus LNB ist defekt Tauschen Sie das LNB aus PIN Nummer vergessen Wenden Sie sich an Ihren H ndler und f hren Sie einen Reset durch Fernbedienung reagiert nicht Keine Batterien in der Fernbedienung oder Batterien leer Pr fen Sie ob die Batterien korrekt eingesetzt sind berpr fen Sie die Batterien ggf auswechseln 30 A 2 Technische Spezifikationen 1 Tuner amp Demodulator Eingangsfrequenzbereich RF Eingangssignal RF Impedanz IF Bandbreite LNB Power LNB Tone Schalter DiSEqC Control Demodulation Symbolrate 2 MPEG Transport Stream Eingangsrate Video Audio Aspect Ratio Video Aufl sung Audio Mode Audio Sampling Frequenz 950MHz bis 2150 Mhz 25 bis 65dBm 75 55MHz 8MHz Unter 5MS s 13 18DC 14 19V 5 0 5A max 0 8A peak 22kHz 2kHz 0 6Vpp 0 2V Version 1 2 Toneburst A B QPSK 1 45MS s SCPC MCPC MPEG 2 ISO IEC 13818 Transport Stream Max 15Mbit s MPEG 2 MP ML MPEG 1 2 Audio Layer 1 2 4 3 16 9 720x576 PAL 720x480 NTSC Stereo Dual Kanal Joint stereo Mono 32 44 1 48kHz 31 3 Anschl e LNB IF Eingang LNB IF Durchschleifausgang TV SCART VCR SCART Serielle Schnittstelle S PDIF 4 RF Modulator RF Anschlu Frequenz Ausgangskanal TV Standard 5 Stromversorgung Eingangsstromst rke Stromverbrauch
9. den Verlauf verfolgen k nnen 9 Werkseinstellung Um einige Einstellungen auf die Werkseinstellung zur ckzusetzen stehen Ihnen folgende M glichkeiten zur Verf gung Alles Programmliste Transponderliste Wenn Sie Alles w hlen werden alle alten Einstellungen verloren gehen und der Grundzustand vom Werk wiederhergestellt 18 lt Programm Organisierung gt 1 Programmeigenschaften In diesem Men k nnen Sie Ihre Favoritenliste gruppieren und auch die Erwachsenenprogramm Funktion aktivieren Bei dieser Funktion werden Sie zur Eingabe des Passworts aufgefordert um das gesperrte Programm freizuschalten Mit der FUNC Taste k nnen Sie die Programmliste auch in alphabetischer Reihenfolge anzeigen lassen 2 Programme bearbeiten l schen und umbennen Unter diesem Men punkt k nnen Sie Programme l schen verschieben oder umbennen Markieren Sie hierzu die gew nschten Programme in der Liste und wechseln mit der Rechts Taste in die rechte Spalte un w hlen Sie die gew nschte Funktion Mit der Exit Taste k nnen Sie das Men verlassen und werden nachgefragt ob die nderungen gespeichert werden sollen Hiernach erst wird die gew nschte Funktion wirksam und im System wie gew nscht abgespeichert Bei Umbennung der Programme ffnet sich nach Auswahl des gew nschten Programms eine Hilfstatstur auf dem Bildschirm um die Eingabe des zu umbennenden Programms zu erleichtern 19 3 Programmsortierung Hier k nnen S
10. hkeit alle Programme zu suchen d h auch die verschl sselten bzw die freiempfangbaren 15 b Im Proze Men fenster k nnen Sie den Suchlauf verfolgen Die linke Spalte zeigt die gefundenen Fernsehprogramme an und die rechte die Radiokan le c Sie k nnen die Suche mit der EXIT Taste abbrechen bzw nach Beendung der Suche das Men verlassen Danach werden Sie gefragt ob die gefundenen Programme bzw Kan le abgespeichert werden sollten 16 7 Manuelle Transponder Programmsuche a Unter dem Men punkt Manuelle Transponderdurchsuchung haben Sie die M glichkeit einen bestimmten Transponder auf dem gew nschten Satelliten zu durchsuchen Nach Eingabe der erforderlichen Parameter wie Frequenz Symbolrate Polaritat FEC Code Rate k nnen Sie per OK Taste den speziellen Transponder durchsuchen b Im Proze Men fenster k nnen Sie den Suchlauf verfolgen Die linke Spalte zeigt die gefundenen Fernsehprogramme an und die rechte die Radiokan le 17 8 Datentransfer Das Datentransfer Ment erlaubt die Aktualisierung der Systemsoftware Ihres Empf ngers durch Anschlu mit dem gleichen Empf nger ber den seriellen Schnittstellenanschlu a W hlen Sie beim Empf nger der die Software bertragen soll den entsprechenden Datentyp und best tigen Sie mit der OK Taste b Schalten Sie den Empf nger der zu empfangenden Software aus und wieder ein c Das folgende Men fenster erscheint mit dem Sie
11. ie die Programmanordnung nach Transponder Netzwerk oder CAS Conditionall Access System wahlen Bei Auswahl nach Netzwerk wird nach den Anbietern sortiert Ebenso k nnen Sie nach den einzelnen Verschl sselungsarten sortieren lassen bzw es k nnen die freiempfangbaren und die verschl sselten getrennt werden 4 Transponderliste bearbeiten Unter diesem Men lassen sich die Satellitinformationen ndern und Sie k nnen Satelliten oder Transponder l schen bearbeiten bzw hinzuf gen Bitte w hlen Sie hierzu eines der gew nschten Satelliten bzw Transponder in der jeweiligen Liste aus und best tigen Sie mit der OK Taste Danach ffnet sich ein Fenster mit der Auswahl L schen Bearbeiten oder Hinzuf gen Hiernach wird die gew nschte Funktion abgespeichert 20 lt STB Einstellungen gt 1 Ausgangseinstellungen Unter diesem Men k nnen Sie den TV Typ den Videoausgang und den Bildschirmmodus konfigurieren 2 RF Einstellung Einstellung des Programms zur Audio und Videosignalausgabe an Ihrem Fernseher Wenn Sie Kanal 38 eingeben haben wird das Satellitenfernsehen auf dem 38 Programmplatz in Ihrem Fernsehger t ausgegeben Sie k nnen ebenso die folg PAL Standards einstellen PAL B G PAL D K und PAL I 21 3 Kindersicherung m ndern ndern des Passworts und Speicherung eines neuen Passworts E Option ndern Sie Passwortoptionen um diverse Men eintr ge zu sperren entsperren i C a bag 4 Sprachei
12. m BEDIENUNGSANLEITUNG HB 2200CI CR DISIALERSATELLTEN RECEIVER np 1010101010 Inhalt Sicherheitshinweise menennennenenennenenennenennnnnenen 2 1 Vor der ersten Inbetriebnahme 444 44H nenn nnnnen ernennen nnnen ern 3 TA Merkmale assan Eins 3 EAT 01 1 410 EEEE A T 4 2 Ihr digitaler Satellitenempfanger und seine Funktionen 5 2 1 Empf ngerfrontblende ccceceeecesenceeesceeeeneeeeenseeeeeseeeseseeeeeseneesseeeeeeenenenees 5 2 2 EMpfangerruCkSelte x ccc teeta dies dette inne aka 6 2 3 Fernbedienung a 2 energie 7 3 Kabelverbindungen 444444444HB Henne nenn nennen nennen ernennen rn nn 9 3 1 Verbindung mit Fernseher und Videorecorder nusrsssnnernnnnensnnnne nennen nennen 9 3 2 Verbindung mit der Satellitenantenne 20440uss nenn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nn 10 4 Installation und Bedienung 4H444H4Hmnnnne nennen nnnnennnnen ernennen 11 4 1 Men f hrung Ti IE 11 4 2 Common Interface Nur g ltig f r HB 2200CI CR unnneesseensnennnnennnennn 24 4 3 Integriertes Conditional Access System uznuenssensssensnnernnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 24 4 4 Allgemeine Informationen nuussrnnenersnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnen nennen nennen 25 Zusatzinformationen 444444 44H nennen nennen nnnnnnnnner nennen nn nn 29 A 1 Hilfel sungen bei St r
13. n Alphabetische Sortierung der Programmliste 20 LANG Language Gelb Anzeige der multisprachlichen Audioinformation 9 amp 3 Kabelverbindungen Bitte den Empf nger nur in horizontaler Position aufstellen o Bitte keine schweren Ger te wie Fernseher auf den Empf nger stellen o Bitte den Empf nger nicht an auf vibrierenden Orten mit direkter Sonneneinstrahlung feuchten Pl tzen Orten mit sehr hohen bzw niedrigen Temperaturen und ventilierten platzieren 3 1 Verbindungen mit Fernseher und Videorecorder lt Verbindung ber analoges RF Kabel gt 1 Verbinden Sie Ihre Hausantenne Terrestrische Analogantenne mit dem ANT IN gekennzeichneten Eingang 2 Der ANT OUT gekennzeichnete Ausgang mit dem RF IN Eingang Ihres Fernsehers verbinden 3 Bei einer Verbindung mit einem zus tzlichen Ger t z B Videorecorder mu die Verbindung von ANT OUT Ihres Empf ngers mit dem RF IN Anschlu Ihres Videorecorders verbunden werden Der RF OUT Anschlu Ihres Videorecorders wird in Folge hieHoch mit dem RF IN Anschlu des Fernsehers verbunden 4 Bitte die Beschreibung zur Verbindung mit der Satellitenantenne unter 3 2 nachlesen TV VCR RFIN RF OUT RF IN Video Audio AC 90 240V 50 60Hz POWER lt Verbindung Uber Scart Kabel gt 1 Verbinden Sie den TV SCART gekennzeichneten Anschlu an Ihrem Empf nger mit dem Scartanschlu Ihres Fernsehers 2 Bei einer Verbindung mit einem zus tzlichen Ger
14. ne Software zur leichteren Navigation von digital technology FEC Forward Error Correction Korrektur fehlerhafter Bits im Signal LNB Low Noise Block Converter Empfangskonvertierer der an der Satellitenantenne angebracht ist und mit dem Satempf nger direct ber ein Koaxialkabel verbunden ist Parental Control Kindersicherung Sperrvorrichtung f r Erwachsenenprogramme PIN Code Pers nliche Identifikations Nummer Ein vierstelliger pers nlicher Geheimcode Polarisation In der Polarisation werden Programme entweder linear vertikal bzw horizontal oder zirkular rechts bzw links gesendet 35 RS 232 Serielle Schnittstelle Satelittenantenne Satellitensch ssel zum Empfang der Satellitenstreams Scart Ein 21 Pin Anschlu von Videoausgabeger ten wie Fernseher Videorecorder Satellitenreceiver und DVD Spielern etc Symbolrate Gr e der gesendeten digitalen Pakete in MS s 36
15. nstellungen Hier ndern Sie die Spracheinstellungen nach Anzeige Audio und Untertitel 22 5 Andere Einstellungen m Zeit Offset Die aktuelle Zeit richtet sich nach dem TDT Time and Date Table in dem Stream des aktuellen Programms m TXT Transparenz W hlen Sie die Transparenzintensit t des Videotexts OSD zwischen Tief Mittel und Hoch m OSD Transparenz W hlen Sie die Transparenzintensit t des OSD zwischen Tief Mittel und Hoch lt STB Status gt Unter diesem Men werden die Systeminformationen Ihres Empf ngers angezeigt wie Model ID Hardware und Softwareversion 23 4 2 Common Interface Nur g ltig f r HB 2200CI CR Uber sog CAM Module Conditional Access Modules k nnen Sie mit diesem Empfanger Uber seine Cl Schachte auch Progamme die nicht mit Cryptoworks verschl sselt wurden sondern mit z B Irdeto Viaccess Nagravision Conax und Mediaguard und dem dazugeh rigen Modul ebenso entschl sseln 4 3 Integriertes Conditional Access System Der Smartkartenschacht an Ihrem Empf nger ist ausschlie lich f r Smartkarten von Cryptoworks geeignet 24 4 4 Allgemeine Informationen Erkl rung der allgemeinen Informationen w hrend der Fernseh und Radioprogrammwiedergabe lt Programminformationen gt Mit der i Taste k nnen Sie das kleine Programminformationsfenster aufrufen zur Anzeige des Programmplatz in Ihrer Programmliste sowie der aktuelle Programmname Bei erneuter Bet tigung der i
16. ors hoch runter Volume 8 Links Rechts CD Q Lautst rkenregelung und Einstellungs nderungen im Untermen 9 Menu Aufruf des Hauptmen s bei Programmwiedergabe und Anzeige der TV Radio Programmen s w hrend des Men Modus amp 10 Doppelpfeilspitzen Hoch Runter Seitenweise Hoch Runterschaltung in der Programmliste 11 Exit Verlassen des aktuellen Men s und zur ckbl ttern ins vorherige Men 12 EPG Elektronische Programmf hrer Aufruf des elektronischen Programmf hrers falls von der Rundfunkanstalt unterst tzt PEBFAUTTEFEITEETEEFFETTTEREIRELTEETELTTERTER VORRDEREETEETIETTEUTPUTPUTSUTPETSETSETTELTETLEUTPETSETSUTPETSETTELTPUTTTEUTPETSETIETLETRETTEUTPETPLLPUTPETSETSELTELTETTELTPETSUTSELPETIETTELTELTPLTSTTEETFETSELLELTETTLTELTFLRSLRFETFERFERTG 13 Information Informationsanzeige des aktuellen Programms Bei mehrseitiger Information dient die Taste auch zur Seitenweiterschaltung 14 Text Aufruf des Videotexts Falls von der Rundfunkanstalt unterst tzt 15 FAV Favorite Rot Aufruf der Favoritenliste Weitere Details unter 4 4 Allgemeine Informationen 16 Schlaftimer Timereinstellung zur automatischen Abschaltung des Empf ngers 17 RCL Recall Blau d Zur ck zum vorherigen Programm 18 AUD Audio Gr n i Zuweisung des Lautsprecherausgangs in folgender Reihenfolge Links Rechts Links Rechts Stereo ung 19 FUNC Functio
17. ungen 222uns2sennnnnnnnennnnnsnnnnnnennnnnnnnnnnnnnennnnnnnenn nn 29 A 2 Technische Spezifikationen ur20ussssennnnennnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 31 A 3 GIOSSAr BOPEPETEEFERPEFFPFEFGRERTERTFEIRERFESTFERRETERCFFEETERGGERFFRLEFRUTERTSEFFFERINSPERFFEFRERFESFEGFTEN FREE 35 NN Sicherheitshinweise e F r Ihre eigene Sicherheit und um die einwandfreie Funktion Ihres Ger tes bitten wir Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig zu durchzulesen Achtung ffnen Sie niemals das Ger t selbst da sich mehrere Bauteile im e Ger t unter Hochspannung befinden und Sie einen elektrischen Schlag riskieren Das Ger t sollte nur durch einen Fachh ndler ge ffnet werden e Zum Reinigen des Ger tes benutzen Sie bitte ein leicht angefeuchtetes feines Tuch Achten Sie daHoch da keine Fl ssigkeit in das Ger t l uft e Bei l ngerer Nichtbenutzung sollte das Ger t vom Stromnetz abgeschaltet werden e Um Kabelverbindungen am Ger t vorzunehmen unbedingt vorher das Ger t vom Stromnetz trennen e Benitzen Sie niemals besch digte Kabel da diese zu Stromschl gen oder Kabelbr nden f hren k nnen Niemals das Kabel mit nassen H nden ber hren e Stellen Sie das Ger t nicht in die N he anderer Hitzequellen Die L ftungs ffnungen am Ger t nicht abdecken Wichtiger Hinweis Diese Bedienungsanleitung enth lt eine komplette bersicht zur Installation und Bedienung des Ger tes Alle Funktionen k nnen mit den
18. werden bis die gew nschte Zeit angezeigt wird oder bis erscheint und die Einschlaffunktion wieder aufgehoben wird 28 Zusatzinformationen A 1 Hilfelosungen bei Storungen Wenn Sie Probleme mit dem Betrieb Ihres Empf ngers haben sollten pr fen Sie bitte erst folgende Punkte ehe Sie Ihren Servicetechniker kontaktieren des Receivers mit dem TV Ger t St rung M gliche Ursache Abhilfe Display ist aus Stecker nicht korrekt berpr fen Sie die eingesteckt Stromversorgung eh Falsche Verbindung mit Verbinden Sie den mein Bie oder Ton Audio Video Ausgang Audio Video Ausgang des Receivers mit dem TV Gerat korrekt Falsche Verbindung mit Sat Antenne Verbinden Sie das Antenne kabel korrekt Anzeige erscheint berpr fen Sie die Kein oder schlechtes Verbindung mit dem LNB und Signal Receiver oder stellen Sie die Antenne neu ein Audio muting Dr cken Sie die MUTE Taste TV Ger t aus Schalten Sie das Ger t ein Kein Bild Der Receiver empf ngt kein Signal berpr fen Sie das Antenne kabel ggf austauschen Falsche Parameteranzeige Stellen Sie die Parameter im Untermen Installation neu ein 29 St rung M gliche Ursache Abhilfe Kein oder schlechtes Signal Die Antenne zeigt nicht auf den Satelliten Antenne neu einrichten Signal zu stark Verbinden Sie den Signal verminderer mit dem LNB Eingang Sat
Download Pdf Manuals
Related Search