Kurzanleitung für Erstinbetriebnahme
Contents
1. 4 1 8 Suchen Nachdem Sie in diesem Men alle erforderlichen Eingaben gemacht haben k nnen Sie hier einen Programmsuchlauf starten W hlen Sie hierzu das Feld Suchen mit den Tasten amp amp gt an und dr cken Sie die OK Taste Neu gefundene Programme werden am Ende der Programnmliste hinzugef gt Suchmodus Aktuell durchsuchter Satellit Frequenz gt Bereits gefundene TV Programme mit fortlaufender Nummer Hier derzeit 53 Programme Der Suchlauf kann jederzeit mit den Tasten Men und Exit abgebrochen werden 4 2 Mehrfach Suche ASTRA TP 6 CNB Frequenz _ 10800 Symboirate 37500 Frei 12227 Empfangseben H III Kam E TW Programame mil Radiokanal 0049 imusie TV Pe 0060 Giga Bel 0051 AranaWISION 0052 Das Vierte 2 0053 Jamba TVW signalst rke 14 Sigrakqualit t 13 EENS top Diese Funktion ist interessant um die Programmlisten der verschiedenen Satelliten zu aktualisieren Wenn Sie zum Beispiel eine Drehanlage DiSEqC 1 2 1 3 haben k nnen Sie in einem Arbeitsschritt neue Programme den Programmlisten hinzuf gen Satellit Offnen Sie mit der OK Taste das Auswahlmen W hlen Sie hier welchen Satelliten Sie empfangen wollen indem Sie den gew nschten Eintrag mit den Tasten gt e anw hlen und anschlie end die OK Taste dr cken Wenn alle ben tigten Satelliten markiert sind verlassen Sie das Untermen mit der Exit Taste2. DiSEqC 1 1 Bei sehr umfangreichen Multischaltersystemen ist es m glich dass die Umschalter hintereinander Kaskade angeordnet sind Wenn dies bei Ihnen der Fall ist wenden Sie sich bitte an den Anlagenbauer Betreiber um die notwendigen Informationen hierf r zu erhalten Die Anwahl erfolgt mit der OK Taste die Auswahl mit den Pfeiltasten TP ee Abschlie end bitte die OK Taste dr cken 4 1 2 1 Steuerung f r Drehanlagen Signalst rke Signalqualit t Signalst rke Signalqualit t 0 0 EESW hn Kil ndern MilEingabe EAS top AEE EsZw hlen Kil ndern WilEingabe Stop Deaktivieren ACascade M1 Porti Port3 Port4 a 30 Der Receiver unterst tzt die Steuerungsvarianten DiSEqC 1 2 und DiSEqC 1 3 USALS Die Auswahl ist abh ngig vom verwendeten Motor und erfolgt mit den Pfeiltasten und der OK Taste Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 5 U4127 Version 1 0 Univers by Fte DiSEqC 1 2 In dem Men k nnen Sie nun die Einrichtung f r einen DiSEqC 1 2 Motor vornehmen Beachten Sie hierbei unbedingt die Anleitung des Motors Stellen Sie sicher dass der Motor richtig angeschlossen ist und der Reflektor sich frei bewegen kann Um den Receiver und Motor einander anzugleichen w hlen Sie als erstes den Men punkt Gehe zu Referenz und dr cken Sie die OK Taste Der Receiver sendet nun einen Befehl an den Motor in die 0 Gradposition zudrehen und beide Ger te sind angeglichen
3. signalst ike Sm 78 Signalqualiiat zB 3 EESW hn Kil ndern MiiMEingabe EUS top pee a a L a I Satellit W hlen Sie hier welchen Satelliten Sie empfangen wollen Dr cken Sie hierzu die OK Taste und w hlen Sie einen Satelliten aus der sich einblenden Liste aus Dr cken Sie zum Abschluss erneut die OK Taste TP W hlen Sie hier welche Sendefrequenz f r das auffinden des Satelliten herangezogen werden soll Die Anwahl erfolgt mit der OK Taste die Auswahl mit den Pfeiltasten Tip ar gt Abschlie Bend bitte die OK Taste dr cken Achtung Bei exotischen Satelliten bitte vorher den Eintrag auf Aktualit t pr fen Pos Nr amp Speichern Anders als bei klassischen Drehanlagen wird die Position des Satelliten nicht im Receiver sondern im Speicher des DiSEqC Motors gespeichert Hier k nnen Sie festlegen auf welchem Speicherplatz 0 60 die Satellitenposition gespeichert werden soll W hlen Sie mit den Pfeiltasten den Speicherplatz und dr cken Sie die OK Taste Best tigen Sie die anschlie ende Sicherheitsabfrage Limit Setup Wenn die an dem DiSEqC 1 2 Motor montierte Sat Antenne aufgrund Ihrer Gr e nicht den kompletten Drehbereich des Motors erm glicht haben Sie hier die M glichkeit den Drehbereich ber die Softwarelimits einzustellen HOT BIRD E13 0 Um ein z B das Ost Limit einzustellen gehen Sie zu den 1 92 Punkten Bewegung oder Permanentes Drehen und drehen Sie den Motor mit den Pfeilta
4. Audiokanal wenn die gew nschte Sprache nicht verf gbar ist nderung der Auswahl mit den Pfeiltasten LNB Versorgung Wenn Sie den Receiver nicht an einer so genannten Einkabell sung betreiben sollte die Einstellung EIN sein nderung der Auswahl mit den Pfeiltasten Einfach Suche Mit der Auswahl dieses Men punktes gelangen Sie in das Men zur Einstellung der Antennenkonfiguration Weitere Erkl rungen im Kapitel 4 1 Mehrfach Suche Der Receiver verf gt ber eine vorinstallierte Programmliste Wenn Sie jedoch gleich weitere Satelliten durchsuchen wollen k nnen Sie dies hier tun Bitte beachten Sie dass diese Satelliten zuvor unter dem Men punkt Antenneneinstellung eingerichtet werden m ssen Weitere Erkl rungen im Kapitel 4 3 Auszug aus der Bedienungsanleitung 4 1 Einfach Suche 4 1 1 Satellit W hlen Sie hier welchen Satelliten Sie empfangen wollen Dr cken Sie hierzu die OK Taste und w hlen Sie einen Satelliten aus der sich einblenden Liste aus Dr cken Sie zum Abschluss erneut die OK Taste Signalst ike me Signalqualit tt Zee 7 3 EsZiw hlen Kifl ndern MiEingabe LillStop Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 4 U4127 Version 1 0 Univers by Fte 4 1 2 LNB Einstellung ber den Men punkt LNB Einstellung ffnet sich mit der OK Taste ein Untermen Hier wird der Receiver Ihrer Antennenanlage angepasst LNB Typ Machen Sie hier Angaben zu dem von Ihn
5. Bewegung und drehen Sie den Motor mit den Pfeiltasten zu dem gew nschten stlichen Endpunkt Kalkulieren Sie einen kleinen Sicherheitsabstand mit ein damit sich die Antenne zum Beispiel bei Wind nicht einklemmen kann Gehen Sie nun mit den Pfeiltasten zum Punkt Limits setup und dr cken Sie die OK Taste um diese Position zu speichern 4 1 3 DiSEqC 1 0 Wenn Sie Ihren Receiver an einer Multischalteranlage oder an Signalst rke 8 Signalqualiti at 73 Es iwanten Kindern WilEingabe LS top einem LNB Umschalter betreiben geben Sie hier die notwendige Schaltsignale an um die jeweiligen Eing nge anzusteuern Ublich in Deutschland ist ASTRA 19 2 LNB1 HOTBIRD 13 LNB 2 Sobald der Receiver Programmdaten empf ngt bekommen Sie dies in Form der Anzeigen Signalst rke Signalqualit t angezeigt 4 1 4 TP Index W hlen Sie hier welche Sendefrequenz Transponderdaten der Receiver f r die Anzeige der Signalst rke Signalqualit t verwenden soll Die Sendeleistungen der einzelnen Frequenzen weichen Satelliten bedingt voneinander ab Sie k nnen die Auswahl mit den Pfeiltasten ndern oder Sie dr cken hierzu die OK Taste und w hlen Sie eine Frequenz aus der sich einblenden Liste aus Dr cken Sie zum Abschluss erneut die OK Taste Damit eine Frequenz hier angezeigt wird soweit diese nicht bereits vorprogrammiert ist ist es erforderlich einen neuen Eintrag in der Transponderliste vorzunehmen Sieh
6. Die gew hlten Satelliten werden nun im Men unten eingeblendet Mehrfach Suche HOT BIRD E13 0 TURKSAT 1C E42 0 THOR 2 3 W0 8 HISPASAT 1C 1D W3 Aktuell durchsuchter TP Listeneintrag Bereits gefundene Radio Programme mit fortlaufender Nummer Hier derzeit keine Programme Anzeige der Signalst rke und Qualit t Die Anzeige bezieht sich auf den aktuellen TP Eintrag wenn der Receiver die Daten lesen kann Dies geschieht nur wenn die Empfangsparameter richtig sind und der Satellit auf dieser Frequenz derzeit Programmdaten bertr gt Satellit A EIG H NEE J EIER TP Liste ASTRA E19 2 Es w hlen Ki l ndern Mi lEingabe EAS top a a Die Beschreibung der Funktionen Nur FTA Sendersuche Suchmodus und Suchen erfolgt im Kapitel 4 1 5 bis 4 1 8 Der Receiver verf gt ber eine vorinstallierte Programmliste Wenn Sie jedoch gleich weitere Satelliten durchsuchen wollen k nnen Sie dies hier tun Bitte beachten Sie dass diese Satelliten zuvor unter dem Men punkt Antenneneinstellung eingerichtet werden m ssen Weitere Erkl rungen im Kapitel 4 2 Sie k nnen nun jederzeit das Startmen mit der Exit Taste verlassen alle Einstellungen aus diesem Men k nnen Sie jederzeit ndern Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 9 U4127 Version 1 0 Univers by Fte Schritt 3 Zeiteinstellung Damit der Receiver die aktuelle Zeit und damit verbunden im EPG die Startzeitpunkte richtig darst
7. Kurzanleitung f r Erstinbetriebnahme Sehr geehrte Kunde diese Kurzanleitung soll Ihnen eine schnelle Installation erm glichen Wird Ihr Receiver an umfangreicheren Satellitenanlagen betrieben lesen Sie bitte die Hauptanleitung 0 1 Lieferumfang Wenn Sie den Receiver zum ersten Mal auspacken kontrollieren Sie bitte den Lieferumfang Folgende Gegenst nde m ssen dem Receiver beiliegen Fernbedienung 2x Batterien vom Typ AAA Mikro 1 5V Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 1 U4127 Version 1 0 Univers by Fte 0 2 Sicherheitshinweise CAUTION RISK OF ELEKTRIC SHOCK DO NOT OPEN Dieses Warnzeichen wei t Warnung ffnen Sie das Geh use Dieses Symbol wei t auf auf gef hrliche auf gar keinen Fall es besteht wichtige Informationen und Spannungen hin und soll akute Gefahr eine elektrischen Anweisungen hin den Benutzer vor den Schlages Reparaturen d rfen nur Risiken eines elektrischen durch Fachkr fte ausgef hrt Schlages warnen werden Bei einem ffnen verf llt jegliche Garantie Warnung Sch tzen Sie den Receiver vor allen Fl ssigkeiten und stellen Sie ihn nicht in deren N he auf Standorte in der N he von Blumenvasen Waschbecken Badewannen und Schwimmbecken sind absolut ungeeignet Es besteht das Risiko eines elektrischen Schlages wenn der Receiver mit Wasser oder hoher Feuchtigkeit zusammen kommt Stellen Sie niemals andere Gegenst nde auf den Receiver dies kann zu einer Uberhitzu
8. det nun einen Befehl an den Motor in die 0 Gradposition zudrehen USALS DiSEqC 1 3 Der haupts chliche Unterschied zwischen den Varianten 1 2 und 1 3 liegt in der Art der Einrichtung und den gegebenen Vorrausetzungen USALS oder auch DISEqQC1 3 soll es dem Benutzer einfacher machen eine Drehanlage in Betrieb zunehmen Hierf r ist es erforderlich dass der Motor perfekt nach S den rtliche Breite N 000m ausgerichtet ist und das der Benutzer seinen genauen Bewegung Stop Standort kennt Diese Informationen sollten Sie der Bedienungsanleitung des Motors entnehmen k nnen Ebenfalls ist eine Zeichnung auf Seite 32 dieser Anleitung N Signalst rke S 80A Satellit Signalqualit t 73A W hlen Sie hier welchen Satelliten Sie empfangen wollen ESZ wahen Kindern MiEingabe WS top Dr cken Sie hierzu die OK Taste und w hlen Sie einen Satelliten aus der sich einblenden Liste aus Dr cken Sie zum Abschluss erneut die OK Taste TP W hlen Sie hier welche Sendefrequenz f r das auffinden des Satelliten herangezogen werden soll Die Anwahl erfolgt mit der OK Taste die Auswahl mit den Pfeiltasten Tip ar gt Abschlie end bitte die OK Taste dr cken Achtung Bei exotischen Satelliten bitte vorher den Eintrag auf Aktualit t pr fen Ort Dr cken Sie die OK Taste und w hlen Sie mit den Pfeiltasten den Ort welcher Ihnen am n chsten gelegen ist Beachten Sie jedoch dass Abweichungen von ihre
9. e Untermen TP Liste 4 6 4 1 5 Nur FTA Hier geben Sie an ob der Receiver bei einem Suchlauf nur die frei empfangbaren Programme speichern soll oder ob alle Programme erfasst werden Der Wechsel der beiden M glichkeiten Ja und Nein erfolgt mit den Pfeiltasten 8 Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 8 UNBI 11837 H 27500 2 11954 H 27500 3 12480 V 27500 5 12460 H 27500 Signalst rke 6 12227 H 27500 Signalqualit t 7 11973 V 27500 EsZwa hlen Ki l ndern WilEingabe EiS top rn rn nn a a m ee Satellit i TE1E Signalst rke 8 Signalqualit t Zee 7 3 EsZw hlen Ki l ndern MilEingabe ES top U4127 Version 1 0 Univers by Fte 4 1 6 Sender Suche Geben Sie hier an welche Programme der Receiver bei einem Suchlauf speichern soll Sie k nnen den Receiver gezielt nach TV oder Radio Programmen suchen lassen Der Wechsel der M glichkeiten TV Radio und TV Radio erfolgt mit den Pfeiltasten 4 1 7 Such Modus Der Receiver kann auf zwei Arten nach Programmen suchen Die erste M glichkeit besteht darin die in der TP Liste gespeicherten Sendedaten zu verwenden Dies geschieht im Suchmodus TP Liste Als zweite M glichkeit kann der Receiver eine universelle Suche durchf hren Der Receiver durchsucht hierbei aufwendig jede gefundene Frequenz mit unterschiedlichen Symbolraten Der Wechsel der Auswahlen TP Liste und Universal Suche erfolgt mit den Pfeiltasten
10. eiten durch Geh use ffnungen eindringen k nnen sollte dies doch der Fall sein ziehen Sie sofort den Netzstecker und lassen Sie diese durch einen Fachmann entfernen Luftfeuchtigkeit Wenn Sie den Receiver von einem kalten an einen warmen Ort bringen kann dies zu Kondesfeuchtigkeit f hren Warten Sie auf jedem Fall bis der Receiver die Umgebung Temperatur angenommen hat bevor Sie Ihn in Betrieb nehmen Service Wenn Bauteile ausgetauscht werden m ssen darf dies nur durch einen autorisierten Fachmann mit originalen Ersatzteilen geschehen Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 2 U4127 Version 1 0 Univers by Fte 0 3 Schnellinstallation Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen f r eine schnelle und einfache Installation des Receivers Schritt 1 Anschl sse Verbinden Sie mit einem Antennenanschlusskabel den Ausgang der Antennensteckdose mit dem Anschluss IF IN Wenn Sie ber diesen Anschluss weitere Signale empfangen welche Sie weiterleiten m chten verwenden Sie den Anschluss IF OUT am Receiver Verbinden Sie Ihr TV Ger t ber ein Scart Kabel mit dem Anschluss TV Scart am Receiver An dem Anschluss VCR Scart k nnen Sie ein Aufzeichnungsger t Video oder DVD Recorder anschlie en Beispiel 1 Weitere Informationen zu den Anschl ssen erhalten Sie im Kapitel 1 2 R ckansicht j EA EE Beispiel 1 Anschl sse Beispiel 2 DISEqC LNC Umschalter A e 2 LFS 1227 Beisp
11. ellen kann ist es erforderlich die Zeitzone in welcher der Receiver betrieben wird einzustellen Dr cken Sie hierzu die Taste Menu auf der Fernbedienung W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten amp amp gt und sowie der OK Taste wie folgt Systemmen gt gt gt Uhrzeit amp Aufnahmetimer gt gt gt Uhrzeit GMT verwenden Hier haben Sie die Auswahl zwischen manueller Aus und GMT Nutzung automatischer Zeiteinstellung Ein empfohlen Bei automatischer Zeiteinstellung wird die Greenwich zeit welche via Satellit bertragen wird benutzt Anderung der Auswahl mit den Pfeiltasten GMT Differenz Wenn Sie sich f r eine automatische Zeiteinstellung entschieden haben geben Sie hier die Zeitzonenverschiebung bezogen auf Ihren Standort eingeben F r Deutschland gilt Sommerzeit 2 Stunden Winterzeit 1 Stunde ESA uswah KliM ndern LEUAbbr Sommerzeit Diese Option ist nur im USE GMT Modus verf gbar Mit l sst sich die Funktion aktivieren deaktivieren Datum Sollte Sie sich f r manuelle Zeiteinstellung entschieden haben geben Sie hier bitte das aktuelle Datum ber die Zifferntasten 0 9 ein Uhrzeit Geben Sie hier bitte die aktuelle Uhrzeit ber die Zifferntasten 0 9 ein Nach dem Sie die Eingaben erledigt haben dr cken Sie bitte die Taste Exit mehrfach Zeitanzeige Benutzen Sie die Tasten zum an aus schalten Bei eingeschalteter Option wird die Uhrzeit im Display eingeblendet Sc
12. en verwendeten LNB Empfangskonverter wenn dieser vom universellen Standarttyp abweicht W hlen Sie unter LNB Typ mit den Pfeiltasten welchen Empfangskonverter Sie benutzen Sie k nnen die vorgegebenen Werte f r die Umsetzungsfrequenz Oszillator aber auch ndern Welche Frequenzen Ihr LNB verwendet erfahren Sie ber das Typenschild des LNB EsZw hlen Kifl ndern MilEingabe LS top a nn LNB Typ Universal First Frequency Second Frequency 10600 MHz Signalst rke me 7 Signalqualit t u 0 0 Gehen Sie hierzu mit dem Pfeiltasten in die entsprechende Zeile und ndern Sie den Wert Die Auswahl Universal trifft auf 97 der am Markt befindlichen LNB s zu 22KHz Dieses Feld steht nur zur Verf gung wenn Sie unter LNB Typ eine benutzerdefinierte Einstellung gew hlt haben Das 22 kHz Schaltsignal wird im Standart zur Umschaltung zwischen dem Low 9750MHz und dem High Band 10600MHz verwendet Es kann aber auch benutzerdefiniert anders eingesetzt werden wenn das verwendete LNB diese Umschaltung nicht ben tigt DiSEqC 1 0 Wenn Sie Ihren Receiver an einer Multischalteranlage oder an einem LNB Umschalter betreiben geben Sie hier die notwendige Schaltsignale an um die jeweiligen Eing nge anzusteuern blich in Deutschland ist ASTRA 19 2 LNB 1 HOTBIRD 13 LNB2 Sobald der Receiver Programmdaten empf ngt bekommen Sie dies in Form der Anzeigen Signalst rke Signalqualit t angezeigt
13. hritt 4 Software update Bei diesem Receiver l sst sich die Betriebssoftware via Satellit updaten aktualisieren Wir empfehlen Ihnen diesen Schritt nun durchzuf hren damit Ihr Receiver von Anfang an auf dem aktuellsten Stand ist Rufen Sie hierzu Dr cken Sie hierzu die Taste Menu auf der Fernbedienung W hlen Sie nun mit den Pfeiltasten gt e und sowie der OK Taste wie folgt Zubeh r gt gt gt Software Upgrade gt gt gt Aktualisierung ber Satellit Folgen Sie den Anweisungen wie im Kapitel 6 5 2 der Bedienungsanleitung beschrieben Hiernach ist die Inbetriebnahme abgeschlossen und wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Receiver 6 5 2 Aktualisierung ber Satellit Daten bertragung von Satellit zu Receiver Bei einer Aktualisierung der Betriebssoftware werden keine Ver nderungen an Ihren Programmlisten oder Antenneneinstellungen vorgenommen Satellit Wenn die Voreinstellung ge ndert wurde w hlen Sie hier den Satelliten ASTRA E19 2 TP Index Wenn die Voreinstellung ge ndert wurde w hlen Sie hier den Eintrag 1 60 Die Felder TP Frequenz Symbolrate Empfangsebene und Download PID sollten dann folgende Daten enthalten TP Frequenz 12604 MHz Symbolrate 22000KS s Empfangsebene H Download PID 1277 Ew hen Kil ndern WilEingabe Killstop Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 10 U4127 Version 1 0 Univers by Fte Diese Daten sind zwingend erforderlich auch wenn Sie eine
14. iel 4 DISEqC Motor Beispiel 3 Gesmischte Installation Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 3 U4127 Version 1 0 Univers by Fte Schritt 2 Grundeinstellung des Receivers Wenn der Receiver das erste Mal startet oder Sie einen Werksreset durchgef hrt haben erscheint ein Startmen Men sprache Dies ist in englischer Sprache Hier werden die ersten Einstellungen vorgenommen Die Steuerung und Anwahl der verschieden Men optionen erfolgt mit den Pfeiltasten Tp eb und sowie der OK Taste der Fernbedienung ACHTUNG Der Receiver verf gt ber einen Hauptschalter auf der R ckseite Wenn der Receiver eine m Einblendung mit folgendem Text zeigt EiAuswahlKi ndern IL lAbbr LNB Kurzschluss besteht ein Kurzschluss am Antenneneingang Language Sprache Hier k nnen Sie die Men sprache des Receivers einstellen Das Men ndert sich automatisch wenn Sie eine andere Sprache w hlen nderung der Auswahl mit den Pfeiltasten 8 Erster Audiokanal W hlen Sie hier Ihre bevorzugte Sprache der zu empfangenden TV und Radio Programme Beispiel Sie w hlen Deutsch und das Programm verf gt ber einen Audio Kanal in Deutsch dann erhalten Sie diesen wenn sie ein Programm aufrufen Wenn kein deutscher Audiokanal verf gbar ist erhalten Sie den ersten bertragenen Audiokanal nderung der Auswahl mit den Pfeiltasten Zweiter Audiokanal W hlen Sie hier eine Alternative zu Erster
15. m tats chlichen Standort Qualit tsverluste mit sich bringen oder gar der Empfang nicht m glich ist Bei Abweichungen von gr er als 80km Luftlinie w hlen Sie bitte Manuell und tragen Sie unter Ortliche L nge Breite Ihre Position ein rtliche L nge Breite Geben Sie ber den Ziffernblock der Fernbedienung hier Ihre Position bezogen auf L ngen und Breitegrad an Beispiel Frankfurt rtliche L nge 8 69 Ost East Ortliche Breite 50 13 Nord North Der Wechsel zwischen Ost und West oder Nord und S d erfolgt mit den Tasten Bewegung Obwohl die Einrichtung ber DISEQC1 3 USALS automatisch verl uft h ngt doch alles von der exakten Ausrichtung der Antenne und des Motors nach S den ab Unter diesem Men punkt k nnen Sie dies pr fen Bewegen Sie den Motor schrittweise mit den Tasten nach Ost oder West Beachten Sie hierbei die Anzeigen der Signalst rke und der Signalqualit t um das Optimum zu finden Der Motor speichert diese Anderung nicht hier muss bei einer Verschiebung die Antenneninstallation berpr ft werden Limit Setup Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 7 U4127 Version 1 0 Univers by Fte Wenn die an dem DiSEqC Motor montierte Sat Antenne aufgrund Ihrer Gr e nicht den kompletten Drehbereich des Motors erm glicht haben Sie hier die M glichkeit den Drehbereich ber die Softwarelimits einzustellen Um ein z B das Ost Limit einzustellen gehen Sie zu dem Men punkten
16. n anderen Transponderlisteneintrag gew hlt haben oder der original Eintrag 1 60 ge ndert wurde Schritt 1 Daten bertragung von Satellit zu Receiver Wenn alle Einstellungen gemacht sind w hlen Sie den Men punkt Start und dr cken Sie die OK Taste Als erstes l dt nun der Receiver die Softwaredaten welche auf dem Satelliten zur Verf gung stehen Dies kann einen Moment Zeit in Anspruch nehmen Anschlie end beginnt der Download der Daten Wenn dieser Ladevorgang abgeschlossen ist best tigen Sie die Sicherheitsabfrage mit der Auswahl von JA und dr cken Sie die OK Taste der Fernbedienung Nun schreibt der Receiver die geladenen Daten vom Zwischenspeicher in den Hauptspeicher Flash Wenn der Receiver fertig ist erhalten Sie die Meldung Aktualisierung erfolgreich Dr cken Sie nun die OK Taste und schalten Sie nun den Receiver am Hauptschalter aus Nach dem Neustart ist der Vorgang abgeschlossen Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 11 Information laden H W ver 02 S W ver 1 27 S W size 524199 bytes Flash wird geladen NICHT Download ao N 72 Flash schreiben U4127 Version 1 0 Univers by Fte
17. ng des Receivers f hre oder schlimmer noch ein Feuer ausl sen Der Receiver darf nur mit dem original Anschlussstecker an die Spannungsversorgung 230V angeschlossen werden Beachten Sie hierzu die technische Beschreibung des Receivers und kontaktieren Sie in jedem Fall einen Fachmann wenn Sie sich nicht Sicher sind Offnen Sie das Geh use auf gar keinen Fall es besteht akute Gefahr eines elektrischen Schlages Reparaturen d rfen nur durch Fachkr fte ausgef hrt werden Bei einem Offnen verf llt jegliche Garantie Lesen Sie das Handbuch bevor Sie mit den Arbeiten am Receiver beginnen Sie erfahren viel Wissenswertes und vermeiden Fehler Bewahren Sie dieses Handbuch sorgf ltig auf Installation 1 Arbeiten Sie niemals w hrend eines Gewitters oder drohender Gewittergefahr an Antennenanlagen 2 Bevor Sie mit den Einstellungen am Receiver beginnen stellen Sie zuerst sicher dass die Satellitenantenne ordnungsgem aufgebaut angeschlossen und optimal ausgerichtet ist 3 Ziehen Sie grunds tzlich den Netzstecker aus der Steckdose wenn Sie an den Anschl ssen des Receivers arbeiten insbesondere dann wenn Sie das Ger t l ngere Zeit unbeaufsichtigt lassen z B im Urlaub 4 Der richtige Aufstellort ist nat rlich am besten in der N he Ihres Fernsehger tes und der anderen A V Signalquellen DVD VCR CD Spielkonsole etc zu suchen W hlen Sie einen stabilen Aufstellort an dem Sie vor allem die erforderlichen Anschlusskabel ohne S
18. sten zu dem BEVIDECHENSS EHEN EREBUNNT Co T Kalkulieren Sie einen kleinen Sicherheitsabstand mit ein CEN nn damit sich die Antenne zum Beispiel bei Wind nicht einklemmen kann Signalst rke mm 02 und dr cken Sie die OK Taste um diese Position zu spei EESW hien Ki ndern MEEingabe LAUS top peichern roen aA Bewegung Hier geben Sie dem Motor mit den Tasten den Befehl nach Ost oder West schrittweise zu drehen Dies ist die Feineinstellung beachten Sie die Anzeigen von Signalst rke und Qualit t Permanentes Drehen Mit den Tasten geben Sie dem Motor den Befehl nach Ost oder West zu drehen Der Motor dreht in diesem Fall durchgehend bis ein Hard oder Softwarelimit erreicht wird Beachten Sie w hrend des Drehens die Anzeigen von St rke und Qualit t Dr cken Sie die OK Taste um den Motor zu stoppen wenn ein Signal angezeigt wird Technische nderungen und Irrt mer vorbehalten 6 U4127 Version 1 0 Univers by Fte Neuberechnung Der Sinn der Funktion Neuberechnung ist es wenn eine Satellitenposition gefunden wurde die restlichen gespeicherten Positionen automatisch anzugleichen Dr cken Sie hierzu die OK Taste um die Funktion durchzuf hren Gehe zu Referenz Diese Funktion dient der Anwahl der DISEqC Motor Referenzposition 0 W hlen Sie diese Funktion um den Receiver und Motor einander anzugleichen oder um die Antenne nach S d auszurichten Dr cken Sie die OK Taste und der Receiver sen
19. tolpergefahr verlegen k nnen Die Netzsteckdose 230V soll gut zug nglich sein um im Gefahrenfall schnell den Netzstecker ziehen zu k nnen W hlen Sie einen Aufstellort an dem unter keinen Umst nden Fl ssigkeiten z B versch ttete Getr nke oder Gegenst nde in das Ger t gelangen k nnen Reinigung Bevor Sie den Receiver mit einem leicht feuchten Tuch von au en reinigen k nnen ist es erforderlich alle angeschlossenen Kabel und Leitungen zu entfernen Verwenden Sie ausschlie lich milde Reiniger und testen Sie diese erst an einer unauff lligen Stelle Zubeh r Verwenden Sie kein Zubeh r welches vom Hersteller des Receivers nicht freigeben ist Nicht geeignetes Zubeh r kann das Risiko eines Brandfalles eines elektrischen Schlages oder andere Gefahren erheblich erh hen Aufstellort Beachten Sie unbedingt das der Receiver an einem Ort mit ausreichender Luftzirkulation gegen W rmestaus und berhitzung aufgestellt werden muss Ebenso d rfen keine Geh use ffnungen wir L ftungsschlitze verdeckt sein Absolut ungeeignete Aufstellorte sind auch Orte in der direkten N he von Heizungen oder weiche Standpl tze wie z B Sofas und Betten Stromanschluss Achten Sie darauf dass keine Stromkabel oder Leitungen im Gehbereich sind achten Sie auf einen festen Sitz des Anschlusssteckers in der Steckdose und das dieser im Gefahrenfall leicht herausgezogen werden kann Geh use Achten sie darauf dass niemals Gegenst nde oder Fl ssigk
Download Pdf Manuals
Related Search