Home Multimedia Center - Wolfsteiner-EDV
Contents
1. lt gt sollen Dr cken Sie M4 wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten oder f r den n chsten Schritt ey maeman Destination r e tmo ihddmedia HOD1 u 2 Datei kop Source x Nein ME MS_MS Pro y SD_MMC i Proceeding 4 8 8 Verwendung als Netzwerk Festplatte NAS Der MR1 kann auch als Netzwerkfestplatte verwendet werden um so mehreren Benutzern gleichzeitig Zugriff Bedienung 53 56 auf die darauf gespeicherten Daten zu erm glichen Um diese Funktionalit t nutzen zu k nnen m ssen Sie das Ger t mit einem RJ45 Netzwerkkabel mit Ihrem Netzwerk zum Beispiel mit einem Switch oder Router verbinden s auch Kapitel 3 4 6 Ist in Ihrem Netzwerk ein so genannter DHCP Server aktiv bezieht der MRi automatisch eine Netzwerkadresse und ist wenige Sekunden nach dem Anschluss als Netzwerkfestplatte verf gbar Befolgen Sie bitte die Anweisungen im Kapitel 4 8 4 5 um eine fixe statische IP Adresse zu vergeben Wurde das Ger t ordnungsgem mit dem Netzwerk verbunden und konfiguriert so kann es ber den Windows Dateimanager bzw durch Aufrufen der Funktion Ausf hren im Windows Start Men gefunden werden Geben Sie dazu in der Adressleiste des Explorers bzw im Eingabefeld der Funktion Ausf hren den Text NAS oder die verwendete IP Adresse z B 192 168 0 10 ein und dr cken Sie lt ENTER gt bzw klicken Sie auf OK Ausf hren Geben Sie den Mamen ein2. Direktaufruf des Setup Men s 4 4 Ger tefront Abbildung 12 Frontansicht 4 5Bedienfeld auf der Oberseite AAA e Abbildung 13 Aufsicht 200 NnD UHR 11 12 REC Anzeige Leuchtet wenn die Aufnahmefunktion aktiv ist ERROR Anzeige Leuchtet wenn ein Kopiervorgang von einer Speicherkarte oder die Wiedergabe von Musik fehlgeschlagen ist COPY Anzeige Leuchtet w hrend Daten von einer Speicherkarte auf das Ger t kopiert werden MUSIC Anzeige Leuchtet wenn Musik wiedergegeben wird POWER Button Um Ein bzw Ausschalten dr cken USB Anschluss Zwei Anschl sse f r USB Massenspeicher z B USB Stick USB Anschluss USB Anschluss f r die Herstellung einer Verbindung zu einem Computersystem 4 in 1 Kartenleseger t Schacht zum Einschieben verschiedener Speicherkarten REC Startet die Aufnahme des TV Signales COPY Die Daten einer eingelegten Speicherkarte werden auf die erste FAT32 Partition des Media Rekorders kopiert MUSIC Die erste nichtleere Wiedergabeliste wird abgespielt Durch neuerliches Dr cken wird die n chste Playliste abgespielt ENTER Enter Wiedergabe UP Markierung nach oben bewegen LEFT Markierung nach links bewegen DOWN Markierung nach unten bewegen RIGHT Markierung nach rechts bewegen CANCEL Abbrechen Zur ck 0 TV SYSTEM Mit dieser Taste wechseln Sie zwischen den Signalstandards bzw Ausgabeformaten NTSC PAL 480P 576P 720P and 1080i
3. slaili HOT TOOLS COOL PRICE MR1 Media Rekorder Multimedia Festplatte mit Aufnahmefunktion Bedienungsanleitung Version 1 2 Apr 08 www chiligreen com multimedia 1 Inhaltsverzeichnis 1 INNalsSVerzeichnis a ee dla 2 2 EiNIUN UNO A A 3 2 1 AUGEMEINE HINWEISE sgsr o a droits 3 2 2 Verf gbare Speicherkapazit t f r Aufnahmen occccccocnccncccconcnnncccononnnonnononnnnnnnnonononnnnnnnnonnnnnnnnnnnos 3 2 3 LISTSLUMIAN Gene O 4 2 4 Berceo dm a a 4 2 5 SU e o 4 2 6 Sello eiieleen 5 2 7 Sicherheits und Bedienungshinweise ooccccconnnncccoconcconcncononnnnononononnanonnnnannnonnnrnnnnnnrnnnnnnrnnonannnnonos 5 2 8 GE RONIO MIA aan 6 2 9 ANGELalsERISOLgUNg Ann aia 6 3 inbetniebnahmese e ee ee a ea Base ee re Engage 6 3 1 Anschluss an den COMPU u ee di ia 6 3 2 Verbindung mit USB Massenspeicherger ten oocccccocnncconoconccnncnnonannnnonorononnncnnononnnnonannnnonaninnnnanos 7 3 3 Auslesen von Inhalten auf Speicherkarten oooccccccconnconcccnonnnncnnnnnonnnononnnnnnnnoncnnnnononncnnnnnnnnennnnnnns 7 3 4 A V Verkabelung AUDIO VIDEO cio A LI A 8 3 5 FErHBEdIENUNG zn 11 A BEGIENUNG nn A hen 12 4 1 Ein Und AUSSchallen aaa AA 12 4 2 Sprachauswahl zen N ee een 12 4 3 Fernpedi nN Eee iii 12 4 4 Ger te On arte een ee nee 17 4 5 Bedienieldaurder Oberselle su 17 4 6 Ger terlickselle as N eisen 18 4 7 o A NA 18 4 8 AP e ee ee 19 5 ANN 54 5 1 SA A A ne 54 2 Einf hrung 2 1 Allgemeine
4. MUTE Aktivieren und deaktivieren der Stummschaltung GUIDE Hauptmen aufrufen Bedienung 17 56 4 6 Ger ter ckseite 1 L ftungsschlitze i 2 Videoeingang 3 Audioeingang linker Kanal 4 Videoausgang 12 5 Audioausgang linker Kanal 4 11 6 Y Pb Pr Ausgang i Komponentensignal 7 Anschluss f r Netzger t 8 USB Hub 10 9 RyJ45 Netzwerkanschluss 9 10 optischer S PDIF Ausgang 11 Audioausgang rechter Kanal i 12 Audioeingang rechter Kanal Abbildung 14 R ckansicht 4 7 Hauptmen Einige Sekunden nach dem Einschalten des Media Rekorders erscheint das Hauptmen Abbildung 15 Hauptmen 4 7 1 Video In Die am Videoeingang angeschlossene Signalquelle wird angezeigt und kann mit der Timeshift Funktion zeitversetzt wiedergegeben werden Bedienung 18 56 4 7 2 Playback Alle aufgenommenen bzw verf gbaren Titel werden angezeigt Sie k nnen Titel wiedergeben l schen oder bearbeiten RECLIST 4 Dr cken Sie die Taste oder w hlen Sie Playback im Hauptmen um zur Titel bersicht zu gelangen 4 7 3 Browser Sie k nnen die Festplatte eine Speicherkarte oder ein Netzwerk nach verf gbaren Multimediadateien Videos Musik oder Fotos durchsuchen BROWSER Dr cken Sie auf Ihrer Fernbedienung oder w hlen Sie Browser im Hauptmen um die Suche zu starten 4 7 4 Setup SETUP Um ins Setup Men zu gelangen dr cken Sie auf Ihrer Fernbedienung oder w hlen Setup im Ha
5. Men sprache W hlen Sie hier die gew nschte OSD On Screen Display Sprache aus W hlen Sie den gew nschten Zeichensatz f r die Untertitelanzeige Bedienung 35 56 4 8 4 2 Audioeinstellungen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men AUDIO Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit Lautsprecher W hlen Sie hier ob Sie eine Audioausgabe f r Stereolautsprecher 2 CH oder Audiokan le f r ein Mehrkanalsystem 5 1 CH w nschen Wenn Sie den Nachtmodus aktiveren werden besonders laute Ger usche bei der Wiedergabe mit verminderter Lautst rke wiedergegeben Sie brauchen so bei entsprechenden Szenen die Lautst rke nicht manuell ver ndern S PDIF W hlen Sie das Daten bertragungsformat f r den S PDIF Ausgang Bedienung 36 56 4 8 4 3 Videoeinstellungen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men VIDEO Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit Seitenverh ltnis W hlen Sie das Seitenverh ltnis des TV Ger tes das angeschlossen ist Pan Scan 4 3 Letter Box 4 3 16 9 Verwenden Sie die Navigationstasten um die Helligkeit anzupassen Eine Vorschau der ausgew hlten Einstellung wird angezeigt Bedienung 37 56 Verwenden Sie die Navigationstasten um den Kontrast anzupassen Eine Vorschau der ausgew hlten Einstellung wird angezeigt Videoausgang Videoausgang einstellen Video System Mit dieser
6. t sowie die Aufnahmedauer anzeigt W hrend der Live Anzeige des TV Signales erscheint eine Anzeige mit der aktuellen Signalquelle bzw Uhrzeit Menu Wird die Menu Taste w hrend der Wiedergabe von Musik gedr ckt k nnen Bedienung 13 56 O Sie den aktuellen Titel einer Playlist hinzuf gen Music Wenn keine Inhalte wiedergegeben oder aufgenommen werden bzw das Ger t nicht mit einem PC verbunden ist wird nach Dr cken dieser Taste die erste nichtleere Playlist abgespielt Dr cken Sie die Taste erneut um die n chste nichtleere Playlist abzuspielen TV SYSTEM Mit dieser Taste kann zwischen den Signalstandards bzw Aufl sungen NTSC PAL 480P 576P 720P und 1080i gewechselt werden BROWSER Dr cken Sie diese Taste um die Festplatte bzw angeschlossene USB Massenspeicher oder eingelegte Speicherkarten nach Musik Foto oder Filmdateien durchzusehen GUIDE Durch Dr cken dieser Taste wird das Hauptmen aufgerufen ENTER Best tigt die aktuelle Auswahl lt Zifferntasten Geben Sie ber die Zifferntasten Zahlen ein wenn in den Einstellungen dentsprechende nderungen vorgenommen werden sollen TIME SHIFT Wenn das Ger t im Videomodus arbeitet wird mit dieser Taste die Timeshift Funktion aktiviert bzw deaktiviert Die Timeshift Funktion erm glicht die zeitversetzte Betrachtung des TV Signals Sie k nnen die aktuelle Wiedergabe unterbrechen und zu einem sp teren Zeitpunkt fortsetzen Wird di
7. 2 6 Extras 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men EXTRAS 2 Best tigen Sie mit gt anschlie end erscheint folgendes Men Bedienung 25 56 Alle Titel l schen Alle Titel werden gel scht 4 8 2 7 Titel speichern Alle aufgenommenen Titel werden tempor r in einer eigenen Partition gespeichert auf die Sie von Ihrem Computer aus nicht zugreifen k nnen Kopieren Sie dazu die Dateien zuvor auf die Datenpartition s auch Kapitel 4 8 2 5 4 8 3 Browser Sie k nnen Ihre Festplatte einen externen USB Speicher eine Speicherkarte oder ein Netzwerk nach Musik Fotos und Filmen durchsuchen W hlen Sie dazu im Hauptmen BROWSER W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts das Speichermedium aus Best tigen Sie mit Abbildung 16 Auswahl des Speichermediums im Browser 4 8 3 1 Nach Musik suchen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men Music Bedienung 26 56 Musik HDD HDD1 The Hives Th Abbildung 17 Mit dem Browser nach Musikdateien suchen Bl ttern Sie mit und EZ um jenen Ordner auszuw hlen der die gew nschten Audiodateien enth lt Auf der rechten Seite erscheint eine Vorschau mit Informationen zum gew hlten Titel Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit Mit der Taste O gelangen Sie ins Men EXTRAS wo Sie den aktuellen Titel beispielsweise zu einer Playliste Wiederga
8. Bildschirm erscheint ein Hinweis dass das Ger t nun heruntergefahren wird Nachdem das Ger t ausgeschaltet ist leuchtet nur mehr die Standby Anzeige 4 2 Sprachauswahl F r Ihren Media Rekorder wurde Deutsch als Standard Spracheinstellung gew hlt Im Sprachmen stehen Ihnen aber weitere Sprachen zur Auswahl 4 3 Fernbedienung Alle in diesem Handbuch beschriebenen Funktionen k nnen mit der Fernbedienung gesteuert werden einige davon auch ber das Bedienfeld am Geh use des MR1 Media Rekorders Nachfolgend finden Sie Details zu den einzelnen Tasten und den zugewiesenen Funktionen Bedienung 12 56 1 Power 2 DISPLAY 37 e 3 MENU 4 MUSIC 35 5 TV SYSTEM 6 BROWSER T c ai 7 GUIDE 8 ENTER 32 9 Zifferntasten 10 TIME SHIFT 11 REC 12 PLAY 13 TIMER 14 PAUSE STEP 9 15 REC LIST 16 INS REPLAY 17 A B 18 SUBTITLE 19 F1 20 SOURCE 30 21 AUDIO 22 FF 11 En 23 REPEAT 24 FR 13 wO 38 25 CM SKIP 26 NEXT 15 OOG z 26 27 SLOW 28 PREV 17 Eel 24 29 STOP 30 GOTO 19 OQ 22 31 Navigationstasten 32 RETURN 33 VOL 34 VOL 35 ZOOM 36 COPY 37 MUTE 38 SETUP Dr cken Sie diese Taste um den aktuellen Ger testatus anzuzeigen e W hrend der Wiedergabe erscheint ein Bildschirmfenster das ber die aktuelle Titelnummer und die abgelaufene bzw verbleibende Spielzeit informiert W hrend der Aufnahme erscheint ein Bildschirmfenster das die Aufnahmequalit
9. Hinweise Herzlichen Gl ckwunsch zum Erwerb Ihres chiliGREEN Media Rekorders Das Ger t kann eine Vielzahl verschiedener Mediadateien wiedergeben und verf gt u a ber die nachfolgend angef hrten Features Verwendungsm glichkeit als externe USB Festplatte Aufnahme und Wiedergabe von TV Video Audio Direktanschluss an TV Ger te kein PC notwendig integriertes Speicherkartenleseger t USB Anschluss f r weitere Speicherger te Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die darin enthaltenen Garantiebestimmungen bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Irrt mer und nderungen vorbehalten verwendete Marken sind durch den jeweiligen Eigent mer gesch tzt nderungs oder Verbesserungsvorschl ge zu dieser Bedienungsanleitung nehmen wir selbstverst ndlich gerne entgegen bitte senden Sie diese an support chiligreen com 2 2 Verf gbare Speicherkapazit t f r Aufnahmen Die in Ihrem MR1 integrierte Festplatte ist werkseitig in mehrere so genannte Partitionen Datenbereiche unterteilt Aus technischen Gr nden erfolgt die Aufzeichnung von Videos auf eine Linux Partition auf die beim Anschluss des MR1 an ein Computersystem nicht zugegriffen werden kann Der Speicherplatz dieser Partition wird unter Windows und MAC Betriebssystemen deshalb nicht im Dateimanager angezeigt und steht auch nicht zum Zugriff zur Verf gung Der MR1 verf gt ber eine integrierte Funktion mit der Videos aus dem Aufnahmebereich in den unt
10. Inbetriebnahme 6 56 Abbildung 1 MR1 ber USB mit einem Computer verbinden 3 2 Verbindung mit USB Massenspeicherger ten Stellen Sie sicher dass das Massenspeicherger t USB Stick externe Festplatte MP3 Playeretc eingeschaltet ist und verbinden Sie es mit einem USB Kabel dann mit einem der USB Host Anschl sse des Media Rekorders gl DL a Abbildung 2 Externe USB Ger te anschlie en 3 3 Auslesen von Inhalten auf Speicherkarten Im integrierten Speicherkartenleseger t an der Vorderseite des Ger tes k nnen verschiedene Arten von Speicherkarten verwendet werden Inbetriebnahme 7 56 Schieben Sie die Speicherkarte in Pfeilrichtung in den daf r vorgesehenen Schacht an der Geh usefront Dr cken Sie anschlie end COPY um alle Inhalte der Speicherkarte auf die Festplatte zu kopieren Abbildung 3 Einlegen von Speicherkarten 3 4 A V Verkabelung Audio Video ber den AV Anschluss k nnen Sie den MR1 zur bertragung bzw Aufnahme von Audio und Videosignalen mit Ihrem TV Ger t verbinden Zur Bild bertragung stehen zwei Varianten Composite FBAS CVBS oder Komponentensignal zur Verf gung Audiodaten k nnen analog oder digital Stereo analog digital koaxial oder optisch bertragen werden Sollte Ihr Fernsehger t oder das Ger t von dem Sie Videosignale aufzeichnen m chten nicht ber einen passenden Anschluss verf gen so erkundigen Sie sich bei einem Fachh ndler bitte
11. Short Cut im Netz nach Dateien suchen Netz User ID W hlen Sie durch Verwendung der Navigationstasten Buchstaben und Ziffern aus siehe auch Kapitel 4 8 2 3 Bedienung 31 56 Geben Sie das Benutzerpasswort ein das Hauptfenster erscheint siehe oben Specific File Server IP Geben Sie durch Verwendung der Navigationstasten die IP Adresse ein Best tigen Sie mit Movies My Shortcuts MD E A i MN 192 168 0 118 puest MY 192 1658 0 119 guest Wahlen Sie den gew nschten Shortcut aus und best tigen Sie mit Bedienung 32 56 W hlen Sie jene Datei aus die Sie abspielen m chten und ffnen Sie diese mit 4 8 3 4 3 Dateien bers Netzwerk kopieren Sobald Sie mit einem Netzwerk verbunden sind haben Sie die M glichkeit Dateien von der Festplatte auf eine Netzwerkfreigabe zu kopieren bzw umgekehrt Dr cken Sie dazu F1 auf Ihrer Fernbedienung und w hlen Sie zuerst die Quelle und das Ziel z B HDD gt Netz E 7 Datei kop Source Destination Press PLAY to select file LEFT to cancel and RIGHT to next step Danach k nnen die Quelldateien einzelne Dateien oder ganze Ordner durch Dr cken von PLAY gew hlt werden Klicken Sie anschlie end nach rechts um den Zielordner w hlen zu k nnen Sie k nnen auch im Kopiermodus auf Ihre Shortcuts zugreifen siehe Kapitel 4 8 3 4 2 oder eine andere Netzwerkfreigabe w hlen Bedienung 33 56 kd v pe D ih E EEE E
12. Zustand verbraucht das Netzteil eine geringe Menge Strom Ziehen Sie daher bitte den Netzstecker wenn das Ger t l nger nicht in Betrieb ist 2 8CE Konformit t Dieses Produkt der chiliGREEN Computer GmbH Freist dterstrasse 401 A 4040 Linz erf llt folgenden Normen und Direktiven EN60950 1 2001 EN55022 2006 EN55024 1998 EN61000 3 2 2000 EN61000 3 3 1995 bzw 73 23 EEC 2004 108 EWG 2006 95 EWG und 93 68 EEC Maximale Umgebungstemperatur im Betrieb 35 C 2 9 Altger teentsorgung Das Ger t gekennzeichnet gem der europ ischen Richtlinie 2002 96 EG darf nicht in den X Hausm ll geworfen werden Bitte kontaktieren Sie bez glich der R ckgabe von gebrauchten Ger ten unsere Support Hotline 3 Inbetriebnahme 3 1 Anschluss an den Computer ber das mitgelieferte USB Kabel k nnen Sie den Media Rekorder mit Ihrem Computersystem verbinden Warten Sie einige Sekunden bis Ihr Computer nach dem Anschlie en das Ger t erkennt Stellen Sie dazu sicher dass das Ger t eingeschaltet ist und verbinden Sie dann den Mini USB Anschluss des Media Rekorder an der Vorderseite und den USB Anschluss Ihres Computers mit dem mitgelieferten USB Kabel Bitte beachten Sie dass der MR1 bei aufrechter Computerverbindung nicht mehr direkt Bedienelemente an der Geh usefrontseite oder mit der Fernbedienung bedient werden kann Diese Bedienm glichkeiten stehen wieder zur Verf gung sobald das USB Kabel vom Computer entfernt wird
13. bez glich passender Adapter Der mitgelieferte Scart Adapter kann verwendet werden um Video und Audiosignale zwischen einem Ger t mit Scart Anschluss und dem MR1 zu bertragen 3 4 1 A V Eingang Verbinden Sie den A V Eingang des Media Rekorders mit dem AV Ausgang Ihres TV Ger tes bzw einer Set Top Box oder einem Videorekorder etc mit dem dreif rbigen AV Kabel rot wei gelb Inbetriebnahme 8 56 Abbildung 4 AV Eingang verbinden 3 4 2 A V Ausgang Verbinden Sie den A V Ausgang des Media Rekorders mit dem AV Eingang Ihres TV Ger tes mit dem dreif rbigen A V Kabel rot wei gelb Ko 000 O QO O f w 5 PP j Abbildung 5 AV Ausgang verbinden 3 4 3 Komponenten Ausgang Y Pb Pr Out Verbinden Sie den Komponenten Ausgang des Media Rekorders mit dem Eingang Ihres TV Ger tes mit dem dreif rbigen Komponentenkabel rot gr n blau Mit dieser Ubertragungsart wird die beste Wiedergabequalit t erzielt Anders als beim AV Ausgang Composite FBAS CVBS wird kein Audiosignal mit bertragen Sie m ssen daher das zur Tonwiedergabe verwendete Ger t ebenfalls an den MR1 anschlie en Verwenden Sie dazu die digitalen Audioanschl sse oder den AV Ausgang Audio links rechts Inbetriebnahme 9 56 Abbildung 6 Videoverbindung ber den Komponenten Anschluss 3 4 4 Digitale Audioverbindung Sie k nnen zwischen Ihrem Tonwiedergabeger t und dem Media Rekorder eine digitale Audi
14. cken ea A gt A i JE l AB L schen Bedienung 23 56 W hlen Sie A einstellen und dr cken Sie um den Beginn des zu l schenden Ausschnittes zu markieren W hlen Sie B einstellen und dr cken Sie um das Ende des zu l schenden Ausschnittes zu markieren W hlen Sie BEST TIGEN und best tigen Sie den L schvorgang mit Titel teilen 5 Mit dieser Funktion k nnen Sie einen Titel in mehrere Ausschnitte teilen Wenn Sie den Punkt erreicht haben an dem Sie teilen m chten best tigen Sie mit Titel verbinden Mehrere Titel miteinander verbinden Dr cken Sie BEST TIGEN um die Titel zu verbinden Kapitelmarkierung Mit dieser Funktion k nnen Sie neue Kapitel einf gen hinzuf gen Sie k nnen zwischen markierten Ausschnitten hin und herschalten indem Sie 6 oder Oj auf Ihrer Fernbedienung Bedienung 24 56 dr cken Ein Bildschirm zum Bearbeiten erscheint Wenn Sie den Punkt erreicht haben an dem Sie die Markierung setzen m chten best tigen Sie mit Kapitelmarkierung Mit dieser Funktion k nnen Sie Kapitel entfernen Verwenden Sie die Navigationstasten links rechts um die zu l schende Markierung auszuw hlen und dr cken Sie um diese zu l schen Auf Media Partition W hlen Sie im Titellisten Men jenen Titel aus den Sie von Ihrer UDF Partition die zur Aufnahme verwendet wird auf die FAT32 Partition auf die Sie auch mit Ihrem PC zugreifen k nnen kopieren m chten 4 8
15. 6 support chiligreen com werktags au er Samstag 8 00 bis 27 00 international 423 662 700 300 support chiligreen com werktags au er Samstag 8 00 bis 20 00 Beratung bei Soft und 0900 833 299 nicht verf gbar werktags au er Hardwarefragen Samstag 8 00 bis 20 00 nderungen vorbehalten Mehrwertdienst Dienst nur f sterreich verf gbar 1 09 EUR pro Minute Sollte Ihr Ger t wider Erwarten nicht ordnungsgem funktionieren so wenden Sie sich bitte an die Support Hotline s oben Ein Support Techniker wird das Problem qualifizieren und Ihnen ggf eine R cksendnummer mitteilen mit der das Ger t im Originalkarton oder einer gleichwertigen Verpackung FREI von Transportkosten an folgende Adresse eingesendet werden kann chiliGREEN Computer GmbH Freist dterstrasse 401 A 4040 LINZ Vergessen Sie nicht die R cksendenummer deutlich sichtbar auf der Au enseite des Paketes anzubringen damit die Sendung identifiziert werden kann Bitte beachten Sie dass wir keine Haftung f r Transportsch den bernehmen k nnen die insbesondere durch mangelhafte Verpackung verursacht wurden Alternativ besteht auch die M glichkeit defekte Ger te beim Verk ufer Einf hrung 4 56 H ndler zum Service zu retournieren Die Support Mitarbeiter k nnen im Rahmen der Herstellergarantie Hilfestellung bei nicht vom Benutzer verursachten Problemen z B Hardwaredefekte geben Bei anderen Fragen steht Ihnen ein Mehrwertdienst zur Verf gung s ob
16. EE EEE Source ftmo hddmediz HDD1 a A T Musix di SRECYCLE BIN g MERO Os MN Videos Destination Press PLAY to select file LEFT to cancel and RIGHT to next step Nach der Wahl des Zielordners haben Sie die M glichkeit einen neuen Ordner zu erstellen W hlen Sie dazu den Punkt New Directory und dr cken Sie anschlie end Benennen Sie den Ordner nun mit Hilfe der Bildschirmtastatur gt d A pa Datei kon T 1 11 Datei kop to cance and Ri IGHT to nat S er gt Source tmp hddmedia HDD1 g Musix SRECYCLE BIN BB Bilder E Videos Destination Nach Wahl des Zielordners dr cken Sie und best tigen die Auswahl dann mit um den Kopiervorgang zu starten u E Datei kop Source Destination T Al MN SRECYCLEE T Biider MH Videos Press PLAY to select file LEFT to cancel and RIGHT to next step Bedienung 34 56 Weitere Informationen zum Kopieren von Dateien finden Sie im Kapitel 4 8 6 4 8 4 Setup Im folgenden Kapitel ist beschrieben wie Sie Ihren MR1 konfigurieren k nnen Sprache Audio Video Aufnahme Netzwerk System SETUP Um in das dazu vorgesehene Men zu gelangen w hlen Sie im Hauptmen bitte SETUP oder dr cken O auf Ihrer Fernbedienung 4 8 4 1 Sprachauswahl W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men SPRACHE Bl ttern Sie dabei mit und und best tigen Sie mit EA
17. Funktion k nnen Sie zwischen den Signalstandards PAL vorwiegend in Europa benutzt und NTSC w hlen 4 8 4 4 Aufnahmeeinstellungen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men AUFNAHME Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit Bedienung 38 56 Aufnahme Voreinstellung der Aufnahmequalit t Die h chste Aufnahmequalit t ist HQ Diese ben tigt auch den meisten Speicherplatz HQ High Quality SP Standard Play LP Long Play EP Extended Play SLP Super Long Play Je h her die Qualit t ist desto mehr Speicherplatz wird auf der Festplatte ben tigt Unter HDD Frei am Bildschirm links wird angezeigt wie lange Sie unter Ber cksichtigung der aktuell verf gbaren Speicherkapazit t in der gew hlten Qualit t aufnehmen k nnen Autom Kapitel Diese Funktion dient zum automatischen Hinzuf gen von Kapitelmarkierungen W hlen Sie dazu das gew nschte Zeitintervall Nach jedem Intervall wird automatisch eine Kapitelmarkierung hinzugef gt was sp ter ein schnelles Durchsuchen der Titel erm glicht Bedienung 39 56 Timeshift dauerhaft Mit dieser Funktion kann die Timeshifting Funktion dauerhaft aktiviert werden Aufzeichnungsort W hlen Sie aus ob die Aufnahme auf die im MR1 eingebauten Festplatte oder auf ein angeschlossenes USB Massenspeicherger t erfolgen soll Timeshift Ordner Mit dieser Einstellung k nnen Sie w hlen ob ein externes USB Massens
18. ateien aus einer Playlist zu entfernen w hlen Sie die Playlist mit den Navigationstasten Ihrer Fernbedienung und dr cken anschlie end Ca Bedienung 47 56 Durch Dr cken der Menu Taste ffnet sich das Bearbeitungsmen Sie k nnen nun nach Bedarf einzelne oder alle Musikdateien aus der Playlist entfernen Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben dr cken Sie Es a O um zu best tigen 4 8 6 Aufnahme Timer In diesem Men k nnen Sie Zeitpl ne f r die Aufnahme erstellen diese bearbeiten und den Status der Aufnahme bzw deren Verlauf pr fen TIMER Dr cken Sie auf der Fernbedienung des MR1 um ein das entsprechende Men zu gelangen 4 8 6 1 Neuen Timer erstellen So erstellen Sie einen neuen Timer 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men BEARBEITEN 2 Best tigen Sie mit anschlie end erscheint folgendes Men Bedienung 48 56 3 Treffen Sie mit und p Ihre Wahl und dr cken Sie und EZ um die jeweilige Einstellung zu best tigen Startzeit Geben Sie Datum und Uhrzeit f r den Start der Aufnahme ein L nge Geben Sie die gew nschte Aufnahmezeit ein Aufnahmewiederholung Diese Funktion ist zum Aufnehmen von Serien hilfreich Stellen Sie ein wie oft die Aufnahme gestartet werden soll einmalig t glich MO FR MO SA an einem bestimmten Tag pro Woche W hlen Sie die Aufnahmequalit t aus HQ SLP EP LP SP Weitere Informationen zu den Quali
19. beliste hinzuf gen k nnen Mehr Informationen zu Playlisten finden Sie in Kapitel 4 8 5 4 8 3 2 Fotos durchsuchen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung den Men punkt Fotos Bedienung 27 56 Bl ttern Sie mit und und w hlen Sie den Ordner der die Fotos enth lt Am unteren Bildschirmrand erscheint eine Vorschauleiste bzw rechts eine gr ere Vorschau des gew hlten Bildes Bl ttern Sie mit BY und KA und best tigen Sie mit um das Foto im Vollbildmodus anzuzeigen Beachten Sie Wenn das Foto im Vollbildmodus angezeigt wird startet automatisch eine Diaschau Sie k nnen gleichzeitig Musik abspielen und Fotos ansehen TO gt A Drehen Sie ggf Fotos mit den Tasten und bl Zoomen Sie mit der Taste O 3 Zoom Stufen verf gbar 4 8 3 3 Filme durchsuchen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung den Men punkt Filme Bl ttern Sie mit bzw und w hlen Sie den Ordner der die gew nschten Filme enth lt Am unteren Bildschirmrand erscheint eine Vorschauleiste bzw rechts eine gr ere Vorschau des gew hlten Filmes Bedienung 28 56 Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit um den Film im Vollbildmodus anzuzeigen Folgende Dateiformate werden unterst tzt bzw abgespielt DAT VOB IFO MPG AVI und TS Bitte beachten Sie dass diese Dateiformate mit verschiedenen Codecs erzeugt werden k nnen Es k nnen daher nur Dateien abgespie
20. ch die Meldung Das Ger t Generic volume kann nicht beendet werden Bitte versuchen Sie es sp ter noch einmal Was ist zu tun Schlie en Sie alle Programme die auf den Media Rekorder zugreifen k nnten z B Windows Explorer Warten Sie 20 Sekunden danach klicken Sie wiederholt auf das Symbol zum sicheren Entfernen Erscheint die Fehlermeldung trotzdem schalten Sie den Media Rekorder aus und trennen Sie die USB Verbindung Frequently Asked Questions 55 56 Ich finde neue Dateinamen oder Ordnernamen die ich nicht erstellt habe Vermutlich ist die Dateizuordnungstabelle FAT fehlerhaft Das kann passieren wenn das Ger t unerwartet ausgeschaltet wird w hrend ein Schreibzugriff erfolgt Diese Dateien verursachen normalerweise keine Sch den und k nnen wenn Sie nicht vom Betriebssystem automatisch entfernt werden manuell gel scht werden Ich habe den MR1 benutzt um Daten zwischen verschiedenen Computersystemen zu transferieren Kann oder soll ich das Ger t defragmentieren Ein Defragmentierungsvorgang kann sinnvoll sein wenn viele Dateien auf den MR1 geschrieben und wieder gel scht wurden Sie k nnen das von Windows bereitgestellte Defragmentierungstool bedenkenlos benutzen Trennen Sie die Stromversorgung w hrend eines Defragmentierungsvorganges nicht Nach M glichkeit sollten auch keine Programme w hrend der Defragmentierung auf den MR1 zugreifen Einige meiner Dateien sind verschwunden Stellen Sie siche
21. e Wiedergabe ausgesetzt Pause so nimmt der MR1 auf solange Speicherplatz auf der Festplatte oder einem angeschlossenen USB Massenspeicherger t frei ist STOP O Der Timeshift Modus ist aktiv bis die Stop Taste gedr ckt wird RECORD Dr cken Sie diese Taste um das TV Signal aufzunehmen oder eine unterbrochene Aufnahme fortzusetzen Durch mehrfaches Dr cken wird das sogenannte One Touch Recording OTR mit den Voreinstellungen 30 60 90 120 180 oder 240 Minuten bzw Aus aktiviert PLAY Startet die Wiedergabe einer Datei Bedienung 14 56 TIMER Das Timer Men in dem Sie Aufnahmezeiten festlegen k nnen wird aufgerufen PAUSE STEP Unterbricht die aktuelle Wiedergabe Durch erneutes Dr cken wird schrittweise jeweils das n chste Einzelbild angezeigt Mit der Taste wird die Wiedergabe fortgesetzt REC LIST Zeigt alle verf gbaren Aufnahmen INSTANT REPLAY Durch Dr cken dieser Taste werden die letzten zehn Sekunden des aktuellen TV Signals nochmals angezeigt A B Durch Dr cken dieser Taste w hrend der Wiedergabe werden Anfang und Ende eines zu wiederholenden Bereiches markiert SUBTITLE Dr cken Sie diese Taste damit verf gbare Untertitel angezeigt werden F1 Zum Aufrufen des Men s f r Datei Kopiervorg nge SOURCE Auswahl der Signalquelle AUDIO Dr cken Sie diese Taste um einen Musiktitel auszuw hlen FAST FORWARD Mit dieser Taste wird der Schnellvorlau
22. en Bitte beachten Sie dass Softwareprobleme insbesondere Installations und Bedienungsfehler nicht von der Herstellergarantie gedeckt sind 2 6 Garantiebestimmungen Sie k nnen f r den chiliGREEN Media Rekorder zwei Jahre ab Kaufdatum Garantie in Anspruch nehmen wobei der Garantieanspruch stets durch einen entsprechenden Kaufbeleg mit Datum bzw Seriennummer nachzuweisen ist Bitte beachten Sie dass angebrachte Garantiesiegel nicht besch digt sein d rfen da sonst angenommen werden muss dass ein technisches Problem durch Eingriffe bzw Modifikationen von nicht autorisierten Personen verursacht wurde und in diesem Fall wie auch bei fehlendem oder unlesbarem Seriennummernaufkleber die Garantie erl schen kann Die Garantie erlischt auch bei allen durch unsachgem en Gebrauch oder Bedienungsfehler verursachten Besch digungen insbesondere bei mechanischen Besch digungen Die Garantiezeit f r eingebaute Ersatzteile reicht bis zum Ablauf der urspr nglichen Garantie des Gesamtsystems ab Kaufdatum danach gelten die Mindestbestimmungen im Rahmen der gesetzlichen Gew hrleistung Bring In Service Die Haftung f r durch jegliche Defekte unsachgem e Bedienung oder im Zuge einer Reparatur entstandene Datenverluste sowie die Geltendmachung von Schadenersatzforderungen und oder Mangelfolgesch den ist explizit ausgeschlossen Der Hersteller garantiert nicht f r die Kompatibilit t mit anderen Ger ten 2 7 Sicherheits und Bedienung
23. er Windows und MAC Betriebssystemen verwendbaren Datenbereich verschoben werden k nnen s Kapitel 4 8 2 5 auf Media Partition kopieren Die gesamt verf gbare Bruttokapazit t der integrierten Festplatte k nnen Sie z B in der Windows Datentr gerverwaltung pr fen Bitte beachten Sie weitere diesbez gliche Hinweise und Firmware Updates die im Produktbereich auf www proworx at bzw ftp proworx at ver ffentlicht werden Einf hrung 3 56 2 3Lieferumfang chiliGREEN MR1 Media Rekorder R Fernbedienung inkl zwei Batterien USB Kabel Netzteil inkl Netzkabel Scart Adapter In Out mit Schalter 2x A V Kabel Bedienungsanleitung Quick Start Guide Treiber CD 2 4 Datensicherheit Trotz hoher Qualit tsstandards zuverl ssiger Testverfahren und der Verwendung erstklassiger Komponenten ist es m glich dass eine Festplatte zuf llig defekt wird und s mtliche Daten verloren gehen Bitte fertigen Sie daher von den auf Ihrem chiliGREEN MR1 befindlichen Daten regelm ig Sicherungskopien an 2 5 Support Bei technischen Problemen steht Ihnen die chiliGREEN und PROWORX Support Hotline unter folgenden Telefonnummern zur Verf gung Telefonnummer E Mail Support Zeiten aus sterreich 01 325 3000 support chiligreen com werktags au er Samstag 8 00 bis 20 00 aus Deutschland 01805 810 230 support chiligreen com werktags au er Samstag 8 00 bis 20 00 aus den Niederlanden 0900 04 00 77
24. es Programms Ordners Dokuments oder einer Internetressource an ffnen ANAS Der Task wird mit Administratorberechtigungen erstellt Bitte beachten Sie dass ein Schreibzugriff ber das Netzwerk nur auf die erste Partition die obligatorisch mit FAT32 Dateisystem formatiert ist erfolgen kann Lesezugriffe sind auf allen Partitionen m glich 5 Anhang 5 1Spezifikationen USB Unterst tzung USB Festplatte und andere USB Massenspeicherger te Unterst tzte Speicherkartenformate SD MMC MS MS Pro Unterst tzte Dateiformate DAT VOB IFO MPG AVI MPEG 2 TS MP3 OGG WMA Kompressionsrate 32 kbps und 320 kbps JPEG BMP VIDEO Codecs Unterst tzung f r MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 ASP XviD AUDIO Codecs Unterst tzung f r MP2 MP3 OGG Vorbis WMA Standard DRM Pro amp Advanced Profile werden NICHT unterst tzt PCM Untertitel Unterst tzung f r SRT SMI SSA Unterst tzte Aufnahmeger te eingebaute Festplatte und USB Festplatten Anhang 54 56 Videoaufnahme Unterst tzung f r HQ SP LP EP SLP Modus MPEG 2 MP ML Audioaufnahme Unterst tzung f r HQ SP LP EP SLP ausschlie lich 2 Kanal Stereo Videoausgang Composite Ausgang 1 Vpp 75 Ohm Components Ausgang Y 1 Vpp 75 Ohm Cb 0 7 Vpp 75 Ohm Cr 0 7 Vpp 75 Ohm Audioausgang 24 bit 192 KHZ DA Wandler AD Wandler 24 bit 96kHZ Rauschabstand 1 kHz 2 95dB Dynamikumfang 1 kHz 290 dB Kanaltrennung 295 dB Gesamte harmonische Verzerrung 1kHZ lt 85dB Netztei
25. f aktiviert Durch mehrfaches Dr cken kann die Geschwindigkeit justiert werden REPEAT 1 ALL Zum Aktivieren der Wiederholungsfunktion Kapitel Titel Aus FAST REWIND Mit dieser Taste wird der Schnellr cklauf aktiviert Durch mehrfaches Dr cken kann die Geschwindigkeit justiert werden CM SKIP W hrend der Wiedergabe 30 Sekunden vorspringen NEXT N chstes Kapitel Titel aufrufen Bedienung 15 56 Bedienung 16 56 SLOW MOTION Startet die Wiedergabe im Zeitlupen Modus die Wiedergabegeschwindigkeit kann durch mehrfaches Dr cken ge ndert werden PLAY Dr cken Sie KL um mit der regul ren Wiedergabe fortzufahren PREVIOUS Vorheriges Kapitel aufrufen STOP Wiedergabe stoppen GOTO Direktaufruf einer Stelle innerhalb eines Titels durch Auswahl von Titel Kapitel oder Zeit A Navigationstasten Navigieren Sie in den Men s mit den Navigationstasten RETURN Mit dieser Taste gelangen Sie zur vorherigen Men ebene wenn Sie in der Men struktur navigieren VOL Erh hen der Lautst rke VOL Verringern der Lautst rke ZOOM Dr cken Sie diese Taste um w hrend der Wiedergabe von Fotos oder Videos den Zoomfaktor zu ver ndern COPY L st einen Kopiervorgang aus bei dem alle Inhalte einer eingelegten Speicherkarte auf die erste Partition der eingebauten Festplatte kopiert werden funktioniert ausschlie lich bei FAT32 Formatierung MUTE Stummschaltung aktiveren deaktivieren SETUP
26. hluss mit dem MR1 verbunden ist Im Anschluss w hlen Sie im W LAN Setup Bearbeiten um das Ger t mit Ihrem Netzwerk zu verbinden Danach w hlen Sie den Verbindungsmodus in dem Sie mit Ihrem Netzwerk verbinden m chten Infrastruktur AP Um das Ger t ber einen Router oder Access Point mit Ihrem Netzwerk zu verbinden w hlen den Verbindungsmodus Infrastruktur AP Sie k nnen nun das Ger t nach verf gbaren SSIDs suchen lassen empfohlen eine SSID manuell eingeben oder mit einem Router AP ohne SSID verbinden Bedienung 42 56 Nach dem W hlen der SSID m ssen Sie nun die jeweilige Sicherheitseinstellung f r Ihr Netzwerk konfigurieren W hlen Sie dazu den eingestellten Modus Offen Shared Key WEP oder WPA Schl ssel und geben Sie danach den Sicherheitsschl ssel ein 1 MM Y OM MAA MN A Nach der Eingabe des Sicherheitsschl ssels w hlen Sie ob das Ger t die IP Adresse automatisch beziehen soll oder ob Sie eine fixe IP Adresse vergeben m chten siehe Kapitel 4 8 4 5 LAN Setup Im Anschluss werden alle eingegebenen Daten aufgelistet sind alle Einstellungen richtig best tigen Sie diese mit Das Ger t testet darauf die getroffenen Einstellungen und verbindet sich danach mit Ihrem Netzwerk Bedienung 43 56 Peer to Peer Ad Hoc Um das Ger t direkt mit einem anderen Ger t zu verbinden w hlen den Verbindungsmodus Peer to Peer Ad Hoc W hlen Sie danach die gew nschten Einstellu
27. l amp Stromverbrauch AC 100 240V 50 60Hz Stromverbrauch ca 35 Watt Betriebsumgebungsbedingungen Betriebstemperatur 5 C bis 35 C Betriebsfeuchtigkeit 5 bis 80 relative Luftfeuchtigkeit Integrierte Festplatte 3 5 S ATA Abmessungen amp Gewicht 222 mm x 197 mm x 73 mm ohne Anschlusskabel Gewicht ca 2 kg inkl Festplatte Maximale Aufnahmezeit nach Aufzeichnungsqualit t s auch Kapitel 2 2 Modus 80 GB Partition 120 GB Partition 500 GB Partition HQ ca 16 Stunden ca 24 Stunden ca 100 Stunden SP ca 32 Stunden ca 48 Stunden ca 200 Stunden LP ca 48 Stunden ca 72 Stunden ca 300 Stunden EP ca 64 Stunden ca 96 Stunden ca 400 Stunden SLP ca 96 Stunden ca 144 Stunden ca 600 Stunden nderungen Fehler vorbehalten 6 Frequently Asked Questions Mein Computer erkennt den Media Rekorder nicht 1 Stellen Sie sicher dass Ihr MR1 eingeschaltet ist 2 Stellen Sie sicher dass der MR1 mit dem Computer verbunden ist siehe auch Kapitel 3 1 3 Sollten Sie Windows 98SE ben tzen so installieren Sie zuerst den USB Treiber Starten Sie Ihren Computer neu und schlie en Sie den Rekorder erneut an siehe auch Kapitel 3 1 4 Wenn Sie den Windows 98SE Treiber unter Windows XP 2000 oder ME installieren k nnen Probleme auftreten 5 Wir empfehlen einen der USB Anschl sse an der R ckseite Ihres Computers zu verwenden Beim Trennen der USB Verbindung mit der Windows Funktion sicheres Entfernen erhalte i
28. lt werden deren Codec vom MR1 unterst tzt wird Eine Liste der unterst tzten Codecs finden Sie in Kapitel 5 1 Mit der Taste 4 Zoom Stufen verf gbar k nnen Sie das Bild zoomen 4 8 3 4 Netzwerkfunktionen Sie k nnen Multimedia Dateien ber das Netzwerk abspielen und kopieren sofern der Media Rekorder korrekt in das Netzwerk eingebunden wurde siehe Kapitel 4 8 3 4 W hlen Sie im Browser Men den Men punkt NETZ um auf in Arbeitsgruppen freigegebene Laufwerke oder bereits gespeicherte Favoriten zuzugreifen Filme MY TECH INSTALL 4 8 3 4 1 Arbeitsgruppen durchsuchen W hlen Sie eine beliebige Arbeitsgruppe um in dieser nach freigegebenen Laufwerken bzw Verzeichnissen zu suchen Bedienung 29 56 Filme W hlen Sie die gew nschte Datei Movies NET MSHOME SIMON H a 1 MPEG 2 MPEG MA 4 MPEG 5 MPEG K nnen Sie mit der Funktion zum Durchsuchen einer Arbeitsgruppe auf eine Freigabe nicht zugreifen so versuchen Sie bitte diese als Favoriten anzulegen s Kapitel 4 8 3 4 2 4 8 3 4 2 My Shortcuts durchsuchen W hlen Sie My Shortcuts im Men MENU Nach Dr cken der Taste O erscheint das Bearbeitungsfenster Bedienung 30 56 W hlen Sie HINZUF GEN Das Netzwerk Browser Men erscheint l ra Network Browser SN Netz User ID W hlen Sie die Einstellungen Netz User ID Netz Passwort und Specific File Server IP Sie k nnen nun ber My
29. m ein Leerzeichen einzuf gen Dr cken Sie zur Best tigung eines Buchstabens oder einer Zahl Bedienung 21 56 3 Nachdem Sie den neuen Namen eingegeben haben best tigen Sie mit OK und dr cken danach um alle nderungen zu best tigen RETURN Mit k nnen Sie einen Umbenennungsvorgang abbrechen 4 8 2 4 Titel sortieren W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung die Funktion SORTIEREN Best tigen Sie mit anschlie Bend erscheint folgendes Men Autom sortieren nach a pmo Sie kehren zum Hauptmen zur ck gmo em mew nach Titelnummern Aufnahmezeit A nach L nge der Aufnahmen geo pme Sortieren nach dem Alphabet Titelname Neue Titel Sortieren nach Aktualit t neu aufgenommene Titel werden zuerst angezeigt 4 8 2 5 Titel bearbeiten 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men TITEL EDIT 2 Best tigen Sie mit Ca anschlie end erscheint folgendes Men Bedienung 22 56 Sie kehren zum Hauptmen zur ck Bildvorschau Ausw hlen um die Bildvorschau f r Ihr Video zu ndern Dr cken Sie oder auf Ihrer Fernbedienung und w hlen Sie Min Bild einstl Nun k nnen Sie die Bildvorschau bearbeiten Dr cken Sie O oder O um den Schnellvor oder R cklauf zu aktivieren Wenn Sie ein passendes Bild f r die Vorschau gefunden haben verwenden Sie die Navigationstasten links rechts um BEST TIGEN auszuw hlen und dr
30. nbedienung oder CANCEL Stop auf der Oberseite des Media Rekorders um die Wiedergabe zu stoppen und zur Titel bersicht zur ckzukehren 4 8 2 2 Titel l schen Um einen Titel zu l schen gehen Sie wie folgt vor 5 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men L SCHEN 6 W hlen Sie mit den Navigationstasten oben unten den zu l schenden Titel aus 7 Best tigen Sie dien L schvorgang mit der Taste gt 8 Eine Sicherheitsabfrage erscheint W hlen Sie OK und dr cken Sie Ca um den ausgewahlten Bedienung 20 56 Titel endg ltig zu l schen W hlen Sie ZUR CK statt OK um den L schvorgang nicht durchzuf hren L schen best tigen 4 8 2 3 Titel umbenennen Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor um Titel umzubenennen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men UMBENENNEN W hlen Sie mit den Navigationstasten oben unten den gew nschten Titel aus 1 Dr cken Sie Der Eingabebildschirm erscheint NK 2 n N E i yA Ed WIR tai a3 Pra I ai AA S A Y An aim Ta me wi karl ii MUITO Y j E i O Id at E a wa Bu SS PE Y fr La a eu uds lesa a YESA f PEN 2 Verwenden Sie die Navigationstasten um die jeweiligen Buchstaben und Zahlen auszuw hlen W hlen Sie CAPS um zwischen Gro und Kleinschreibung zu wechseln Dr cken Sie lt um einen Buchstaben zu l schen Dr cken Sie gt u
31. ngen automatisch oder manuell und dr cken Sie um zu speichern Das Ger t testet darauf die getroffenen Einstellungen und verbindet sich danach mit Ihrem Netzwerk Bedienung 44 56 4 8 4 6 Systemeinstellungen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men SYSTEM Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit Bedienung 45 56 Wahlen Sie mit den Navigationstasten links rechts die Zeit aus und best tigen Sie mit den Navigationstasten oben unten Standardwerte laden Setzen Sie das Ger t auf die werkseitigen Einstellungen zur ck Best tigen Sie noch einmal mit OK oder brechen Sie den Vorgang ab Achtung Alle benutzerdefinierten Einstellungen gehen verloren 4 8 4 7 Info W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men Info um die eindeutige MAC Adresse des Ger tes sowie die Firmware Version und Daten zur eingebauten Festplatte vom Bildschirm ablesen zu k nnen Bedienung 46 56 4 8 5 Playlisten Mithilfe von bis zu f nf verschiedenen Playlisten k nnen Sie Ihre Lieblingstitel bequem abspielen W hlen Sie dazu Playlist im Hauptmen o MSF Playlist 3 d Playlist 4 Playlist 5 4 8 5 1 Playlisten bearbeiten Musikdateien zu einer Playlist hinzuf gen Um Musikdateien zu einer Playlist hinzuzuf gen gehen Sie vor wie in Kapitel 4 8 3 1 beschrieben Musikdateien aus einer Playlist entfernen Um Musikd
32. overbindung wahlweise mit optischer oder koaxialer bertragung einrichten Verbinden Sie das optische oder koaxiale Audiokabel einfach mit dem S PDIF Anschluss Ihres Tonwiedergabgeer tes und das andere Ende mit dem Media Rekorder gt OPTICA N Ih e de E Se ER O Abbildung 7 Verkabeln des digitalen Audioanschlusses E q 3 4 5 Netzteil anschlie en Verbinden den Media Rekorder gem Abbildung mit dem Stromkreis Verwenden Sie dabei das mitgelieferte Netzteil und verbinden Sie dieses mit dem DC IN Anschluss des Media Rekorders siehe Abbildung Inbetriebnahme 10 56 Hum Cn t DS N i Abbildung 8 Netzteil anschlie en nn 3 4 6 Netzwerkverbindung LAN Verbindung Verbinden Sie den Netzwerkanschluss Ihres MR1 wie abgebildet mit einem Router Switch oder Hub e o HUB Abbildung 9 Netzwerkverbindung herstellen 3 5 Fernbedienung Bevor Sie die Fernbedienung verwenden k nnen m ssen Sie die beiden Batterien in der vorgeschriebenen Inbetriebnahme 11 56 Richtung einlegen ffnen Sie dazu die Abdeckung an der R ckseite wie abgebildet Abbildung 10 Batterien in die Fernbedienung einlegen 4 Bedienung 4 1 Ein und Ausschalten Zum Einschalten des MR1 dr cken Sie die Taste POWER nachdem Sie das Ger t mit dem Netzwerk verbunden haben Dr cken Sie die POWER Taste erneut um das Ger t auszuschalten Am
33. peicherger t oder die integrierte Festplatte f r die Timeshifting Funktion benutzt wird 4 8 4 5 Netzwerkeinstellungen W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men NETZWERK Bl ttern Sie mit und und best tigen Sie mit Bedienung 40 56 Um den MR1 in ein Netzwerk zu integrieren m ssen Sie die f r Ihr Netzwerk ben tigten Einstellungen vornehmen Stellen Sie dazu sicher dass der Media Rekorder mit dem Netzwerk verbunden ist LAN Kabel Im Anschluss w hlen Sie im LAN Setup Men ob die IP Adresse f r den MR1 mit der Einstellung AUTO automatisch von einem DHCP Server z B Ihrem Internet Router bezogen werden soll M chten Sie die DHCP Funktion nicht nutzen m ssen Sie nach Wahl der Einstellung MANUELL eine fixe IP Adresse festlegen DHCP IP AUTO Die IP Adresse f r den MR1 wird von einem DHCP Server automatisch bezogen FIX IP MANUELL Wenn Sie eine fixe IP verwenden m ssen folgende Daten eingegeben werden Bedienung 41 56 IP Adresse Subnetzmaske und Standardgateway Geben Sie die IP Adresse mit Hilfe der Navigations bzw Zifferntasten ein Falsch eingegebene Netzwerkeinstellungen haben zur Folge dass der MR1 im Netzwerk nicht erreichbar ist W LAN Setup Um den MR1 in ein kabelloses Netzwerk zu integrieren m ssen Sie die f r Ihr W Lan ben tigten Einstellungen vornehmen Stellen Sie dazu sicher dass der optionale W LAN USB Adapter ber einen USB Host Ansc
34. r Ya A Art a un Ei Den ausgew Zeitplan kurz anhalten 3 W hlen Sie Timer ber VPS aktivieren Timer ber Einst Aktivr oder Den ausgew Timer kurz anhalt Best tigen Sie mit gt 4 8 6 5 Aufnahmeverlauf W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men VERLAUF und dr cken Sie anschlie end gt Eine Liste der Aufnahmetimer wird angezeigt Sie k nnen nun den Status der verschiedenen Timer pr fen Verlauf 4 8 7 Dateien kopieren Fl a Mit der Taste gelangen Sie ins Men Datei kopieren Sie k nnen Dateien von Ihrem Media Rekorder auf ein weiteres externes USB Ger t oder in einen freigegebenen Netzwerkordner siehe Kapitel 4 8 3 4 3 kopieren oder umgekehrt Bedienung 51 56 Press PLAY to select file LEFT to cancel and RIGHT to next step 1 Zum W hlen von Datenquelle und Ziel w hlen Sie das Ger t mit den Navigationstasten links rechts R gt Dr cken Sie g wenn Sie den Vorgang abbrechen m chten oder f r den n chsten Schritt Press PLAY to select file LEFT to cancel and RIGHT to next step PLAY 6 R 2 W hlen Sie die gew nschte Datei mit ca Dr cken Sie g wenn Sie den Vorgang abbrechen gt m chten oder p f r den n chsten Schritt Press PLAY to select file LEFT to cancel and RIGHT to next step Bedienung 52 56 3 Mit den Navigationstasten oben unten w hlen Sie den Zielordner in den die Dateien kopiert werden
35. r dass Sie die Suche mit dem korrekten Suchmodus gestartet haben Fotos Musik oder Filme Warum k nnen manche Fotos nicht angezeigt werden obwohl das Format unterst tzt wird Es gibt verschiedenen JPEG Formate die nicht alle unterst tzt werden Bitte ndern Sie das Fotoformat wie folgt Sie k nnen das Bildformat mit einem Bildbearbeitungsprogramm z B Adobe Photoshop ndern W hrend des Einschaltens blitzt der TV Bildschirm kurz auf Das ist normal und h ngt mit der Initialisierung des Empf ngers bzw Bildschirms zusammen Warum pa t das Bildformat nicht wenn ich das Signal ber den Komponentenausgang bertrage und einen der Modi 480P 576P 720P oder 10801 w hle Pr fen Sie bitte ob Ihr TV Ger t die entsprechenden Modi unterst tzt Wenn nicht m ssen Sie das A V Kabel zur Signal bertragung verwenden Warum wird das Bild angezeigt aber kein Ton wiedergegeben wenn ich den TV Bildschirm ber das Komponentenkabel verbunden habe Beachten Sie dass ber das Komponentenkabel nur Videosignale bertragen werden Sie m ssen zus tzlich den digitalen oder analogen Audioausgang mit Ihrem TV Ger t oder Receiver verbinden Einige Systemfunktionen Aufnahme Timeshifting etc funktionieren nicht Was soll ich tun Laden Sie die werksseitigen Standard Einstellungen mit der Funktion Standardwerte laden siehe Kapitel 4 8 4 6 Wenn ich Filme wiedergebe k nnen manche Funktionen nicht mit den daf r vorgesehenen Tasten a
36. shinweise Bitte beachten Sie unbedingt die nachfolgenden Hinweise um eine m glichst lange Lebensdauer des Media Rekorders zu gew hrleisten Vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen oder den Betrieb unter extremen Umgebungsbedingungen K lte W rme hohe Feuchtigkeit Die Umgebungstemperatur sollte zwischen 5 und 35 C liegen Am Geh use angebrachte L ftungsschlitze d rfen nicht verlegt blockiert werden Ber hren Sie die Metallkontakte des USB Anschlusskabels nicht da das Ger t durch elektrostatische Entladungen Schaden nehmen k nnte Magnetfelder k nnen die Funktionsf higkeit beeintr chtigen Das Ger t sollte im Betrieb auf einer ebenen vibrationsfreien Fl che stehen und nicht bewegt bzw keinesfalls St en ausgesetzt werden kippen oder zu Boden fallen Verwenden Sie ausschlie lich das mitgelieferte Originalnetzteil Der MR1 kann im Betrieb warm werden Diese W rmeentwicklung hat aber keine Auswirkungen auf die Betriebst chtigkeit Nicht alle Multimedia Dateiformate werden unterst tzt s technische Daten Warten Sie nach dem Abschalten 5 bis 10 Sekunden bevor Sie den MR1 wieder einschalten da die integrierte Festplatte sonst besch digt werden k nnte Einf hrung 5 56 Es k nnen nicht mehr als vier Partitionen verwaltet werden Die Erkennung des MR1 nach dem Anschluss an einen Computer kann etwas l ngere Zeit bis zu 30 Sekunden in Anspruch nehmen Auch im ausgeschalteten
37. t tseinstellungen finden Sie im Kapitel 4 8 4 4 Vorschau Im Vorschaufenster wird das derzeitige Programm des gew hlten Kanals angezeigt 4 8 6 2 Timer bearbeiten Bearbeiten Sie Timer wie nachfolgend beschrieben 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men BEARBEITEN 2 Best tigen Sie mit Ca anschlie end erscheint folgendes Men Bedienung 49 56 i i Bearbeiten 3 W hlen Sie den zu bearbeitenden Timer und best tigen Sie mit Ein neues Fenster erscheint ndern Sie nun den Timer wie in Kapitel 4 8 6 1 beschrieben 4 8 6 3 Timer l schen Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor um einen Timer zu l schen 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men L SCHEN 2 W hlen den zu l schenden Timer und best tigen Sie mit Eine Fenster zur erneuten Best tigung erscheint 3 W hlen Sie ABBRUCH Den ausgew Timer l schen oder Alle Timer l schen Best tigen Sie mit 4 8 6 4 Timer berwachen Nachfolgend ist beschrieben wie Sie die vorprogrammierten Aufnahme Timer berwachen k nnen 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts auf der Fernbedienung des MR1 das Untermen STATUS Eine Liste der verf gbaren Timer wird angezeigt 2 W hlen Sie den gew nschten Timer aus und best tigen Sie mit Ca Bedienung 50 56 Status des ausgew Zeitp ndern Timer ber Einst Aktiv
38. ufgerufen werden z B vorheriger n chster Titel A B etc Diese Funktionen sind nur f r Videoaufnahmen und IFO DVD Dateien vorgesehen Frequently Asked Questions 56 56
39. uptmen 4 7 5 Playlist W hlen Sie Playlist im Hauptmen um in das Playlist Men zu gelangen 4 8Funktionen 4 8 1 Titelmen Hier k nnen alle gespeicherten Titel abgespielt oder bearbeitet werden RECLIST Dr cken Sie O um in dieses Men zu gelangen Wenn Sie im Hauptmen Playback ausw hlen gelangen Sie ebenfalls in die Titel bersicht 4 8 2 Playback Titel bersicht 1 Wiedergabe Bedienung 19 56 Menuleiste Dr cken Sie die Navigationstasten links rechts um im Men zu bl ttern Aufgenommene Titel k nnen abgespielt gel scht umbenannt sortiert oder bearbeitet werden Titelliste Anzeige der Titel bersicht einer Bildvorschau der L nge Qualit t Aufnahmekanal Aufnahmedatum und Uhrzeit Zeigt an dass dieser Titel noch nie abgespielt wurde Zeigt an dass dieser Titel gerade aufgenommen wird Anzeige des Wiedergabefortschrittes der freien Kapazit t der Festplatte und der verf gbaren Aufnahmezeit in der aktuell gew hlten Aufnahmequalita t ps Jung 4 8 2 1 Titelwiedergabe Zur Wiedergabe von Titeln gehen Sie wie folgt vor 1 W hlen Sie mit Hilfe der Navigationstasten links rechts Ihrer Fernbedienung das Men WIEDERGABE 2 W hlen Sie mit den Navigationstasten oben unten den gew nschten Titel aus 3 Best tigen Sie die Titelwiedergabe mit der Taste Ihrer Fernbedienung oder der Taste ENTER Play auf der Oberseite des Media Rekorders STOP 4 Dr cken Sie auf der Fer
Download Pdf Manuals
Related Search