mini-metalldrehmaschine mmd 310 em
Contents
1. Bearbeitungszeit das Werkst ck der Endkontur so weit wie m glich anzunahern Seitendrehmei el 002 Dieser dient zum Langs und Querdrehen von Werkstucken Schlichtdrehmei el 003 Dieser dient zur feinen Bearbeitung des Werkstucks Abstechmei el 004 Dieser dient zum Ein bzw Abstechen des Werkstucks Wichtig sind dabei eine langsame Umdrehungszahl und eine gute Schmierung Gewindedrehmei el 005 Dieser dient zum Schneiden von Innen und Au engewinden Innenausdrehmei el 006 Dieser dient zum Ausdrehen von Werkst cken 001 004 005 006 002 003 y TIPP Verwenden Sie Hartmetall Drehmei el HMS um ein optimales Ergebnis zu erzielen SEITE 6 VON 14 25046 MMD 310 A BEDIENUNG 4 1 BEDIENFELD BEZEICHNUNG O O NR Not Aus Schalter 004 3 4 2 GRUNDSATZLICHE BEDIENUNG Spannen Sie das Werkstuck ein und verbinden Sie die Maschine mit einer geeigneten Steckdose Schalten Sie die Maschine ein Drehen Sie den Drehzahlregler langsam nach rechts um die gewunschte Drehzahl einzustellen Nachdem Sie ihr Werkst ck gefertigt haben drehen Sie den Drehzahlregler wieder nach links in die O Stellung um die Spindel anzuhalten Schalten Sie die Maschine bei einem Gangwechsel immer aus Die Position L LOWER GEAR bezieht sich auf das untere Zahnrad Dabei wird die Maschine mit dem niedrigeren Gang gefahren in einem Umdrehungszahlenber2. DE REITER EHER RER 11 TENE LS Eegeregie 12 Veh 07 ZETIA E 14 SEITE 2 VON 14 25046 MMD 310 1 SICHERHEITSHINWEISE e nderungen die dem technischen Fortschritt dienen k nnen ohne Vorank ndigung vom Hersteller get tigt werden und sind eventuell in der Bedienungsanleitung noch nicht ber cksichtigt Kontrollieren Sie das Ger t vor Inbetriebnahme auf Vollst ndigkeit und Funktion Nehmen Sie niemals ein defektes oder funktionsunf higes Ger t in Betrieb Kontaktieren Sie den Hersteller oder lassen Sie das Ger t von einem qualifizierten Mechaniker kontrollieren Arbeiten Sie immer mit Bedacht und der n tigen Vorsicht Wenden Sie auf keinen Fall berm ige Gewalt an Halten Sie Kinder und unbeteiligte Dritte vom Arbeitsbereich fern Schlie en Sie die Maschine nur an eine den technischen Daten entsprechende Stromquelle an Verwenden Sie grunds tzlich nur dreiadrige Verl ngerungskabel e Tragen Sie bei der Arbeit immer eine entsprechende pers nliche Schutzausr stung Sicherheitsschuhe Schutzbrille Schutzmaske Geh rschutz USW Tragen Sie keine weite Kleidung die sich in der Maschine verfangen K nnte Tragen Sie bei der Arbeit keinen losen Schmuck oder Ringe Achten sie immer darauf dass beim Arbeitsvorgang niemals K rperteile in Gefahrenbereiche gelangen k nnen Tragen Sie bei langen Haaren immer einen Haarschutz bzw Haarnetz Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber Trennen Sie beim Werkzeu
3. N 14 25046 MMD 310 7 SCHALTPLAN Oberlevel spannungsregler Unterlevel Gechwincligkeits Spannungsregler Kontrollschalter R ckkopplungs Regler Vorwarts R ckw rts Schalter Transistor e TRANSISTOR Notschalter Kabel B Netzanschluss SEITE 9 VON 14 25046 MMD 310 8 ZUBEH R STAND 2012 O DETAILABBILDUNG 004 014 005 007 009 010 002 001 013 006 012 008 9 1 TEILELISTE 004 006 Handkurbel Langsvorschub Handkurbel Quervorschub 009 Verriegelungshebe Pinole SEITE 10 VON 14 25046 MMD 310 TEILELISTE TEILE NR BEZEICHNUNG ST CK TEILE NR BEZEICHNUNG ST CK 005 Handradgriff 2 096 Scheibe 006 Knauf 2 097 SchraubeM5x8 4 007 Schraube M4x12 LI 098 Welle Ge 008 Buche LI 099 Zahnrad 009 Buche 1 100 Buchse 1 010 _ Reitstockschraube 1 101 020 Schraube M6x8 1 111 Ritzel 1 022 Reitstockrahmen 1 113 Schraube 2 024 Pressplatte Reitstock 1 115 Ritzel 1 026 Auflage 1 117 Handgrifffassung 1 027 1 be M3 6 119 Anzei ra eitspindel chraube M8x25 ontaktrohr chraube M6x20 tecker assfeder 3x15 in Schalter uflage rechts icherungsrohr odenwanne 125 Typenschild heibe chalter heibe chalter opf Handgriff 128 rehzahlregler chraube M6x25 edientafel heibe chraube 4 8 erkzeugaufnahme bdeckung chraube
4. Version 1 deng MINI METALLDREHMASCHINE MMD 310 EM ARTIKEL NR 25046 3 ASLO Mini Metalldrehmaschine 310 Amschhuss 230 Volt LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEI TUNG UND DIE SI CHERHEITSHI NWEI SE VOR DER ERSTEN VERWENDUNG GRUNDLICH DURCH DEMA VERTRIEBS GMBH IM TOBEL 4 74547 UBRI GSHAUSEN WWW DEMA VERTRIEB COM DEMA VERTRIEBS GMBH LETZTE AKTUALISIERUNG 24 01 2013 25046 MMD 310 nhaltsverzeichnis SICHERMEITSHINW EE eebe eege 1 1 Bestimmungsgem e Verwendung eege ees 2 MONTAGE amp AUFBAU nes 3 INBETRIEBNAHME 2 eegene Erste Inbetriebnahme ua seen vascdaasscsesescveccensesaveseoweasesaas 3 2 ge E MET E 3 3 Einf hren der MK erte geesde Eege ENEE 3 4 Einstellen der Drehnieibel 3 5 Wahl des richtigen Meibels susanne p S A BEBIENUNG a 4 1 Bedienfeld 4 2 Grunds tzliche E E 5 WARTUNG a es evens come nee nnn 6 TECHNISCHE DATEN 2 2 a choco EE SCHALTPLAN ss 25 ee 8 ZUBEH R STAND 2012 u eier 10 9 DETAILABBIEDUNG E 10 d Ei Wa rei Le I EEN 10 EXPLOSIONSZEICHNUNG a nn
5. Verstellhebel 132 Sichtschutz Verstellhebel 133 Abdeckung hraube chraube M5x6 chlittenauflage chraube M4x6 136 Abdeckung chraube M3x4 ektromotor iemenscheibe chraube M6x2 utter M6 zeige eder 1 2x9 5x40 029 W 5 lt ai nN 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 0 0 gt 00 0 lt 0 0 0 0 O JO O gt LI 1 gt 041 42 043 044 045 046 047 048 chraube M4x16 049 chraube M4x16 050 eil U I lt SEITE 12 VON 14 25046 MMD 310 051 Passfeder 1 142 Mutter M27x1 5 2 143 056 gt ISchlittenunterbau 6 147 Zahnriemen327x10 1 060 Schraube M4x8 3 151 12x28x8 2 Passfeder 4x7 063 gt Schlittenaufnanme 1 154 Passfeder 4x40 066 ISchlittenplatte 2 159 Spannvorrichtung 1 068 Schraube M6x12 6 161 LI 069 Finsch 11 162 Anschaging 1 071 Dag LI 164 Zahnradschlitten 1 074 Schraube M4x10 6 167 gt 1 079 Zahnrad Vorschub 081 _ Handgriffhebel klein 1 174 gt Handgriffstange 088 0 Wele 1 185 Scheie 1 SEITE 13 VON 14 25046 MMD 310 11 CE ZERTIFIKAT EU Konformitatserklarung EU Declaration of Conformity Hiermit erklaren wir DEMA Vertriebs GmbH We herewith declare Im Tobel 4 74547 Ubrigshausen Germany Dass das nachfolgend bezeichnete Gerat aufgrund seine
6. eich zwischen 200 und 1150 U min Die Position HIGHER GEAR bezieht sich auf das obere Zahnrad Dabei wird die Maschine mit dem h heren Gang gefahren in einem Umdrehungszahlenbereich zwischen 460 und 2500 U min Die Maschine kann mit jeder Drehzahl direkt gestartet werden und die Drehzahl kann w hrend dem Lauf beliebig ver ndert werden Um die Lebensdauer der Maschine jedoch zu erh hen empfiehlt es sich die Maschine erst mit der niedrigsten Umdrehungszahl im jeweiligen Gang zu starten ACHTUNG Die Maschine verf gt ber einen berlastungsschutz berschreiten Sie bei einer Umdrehungszahl von 1000 U min die maximale Einschnitttiefe von Amm H Position bzw 2mm L Position schaltet sich die Maschine automatisch aus SEITE 7 VON 14 25046 MMD 310 5 WARTUNG Reinigen Sie die Presse regelm ig mit einem sauberen und trockenen Tuch e Entfernen Sie regelm ig Staub und andere Fremdk rper mit Hilfe eines Staubsaugers bzw einer Druckluftpistole e Schmieren Sie in regelm igen Abst nden am besten vor jeder Nutzung alle beweglichen Teile der Drehbank mit einem geeigneten Schmiermittel e Lagern Sie die Drehbank niemals in feuchten oder nassen Umgebungen e Tauschen Sie besch digte und defekte Teile vor der n chsten Nutzung aus Nach h ufigerem Gebrauch der Drehmaschine schmieren Sie die Hauptlager der Zugspindel 6 TECHNISCHE DATEN Maximaler Verstellweg der Reitstockpinole SEITE 8 VO
7. ens eine Person zum Aufbau hinzu e Packen Sie die Maschine aus und l sen Sie die vier Schrauben M6x20 am Kistenboden heraus e Stellen Sie die Drehbank auf eine waagrechte gerade und stabile Oberfl che z B eine Werkbank e Montieren Sie die Drehbank wenn m glich mit den vier mitgelieferten Schrauben M6x20 auf der Oberfl che Dies dient der Stabilit t der Drehbank und vermindert Vibrationen e Reinigen Sie alle nicht lackierten Fl chen der Maschine mit einem geeigneten Reinigungsmittel z B Bremsenreiniger oder Terpentin und reiben Sie die Fl chen trocken e Schmieren Sie die gereinigten Fl chen mit einem geeigneten Schmiermittel ein 3 INBETRIEBNAHME 3 1 ERSTE INBETRIEBNAHME Verbinden Sie die Maschine mit einer geeigneten Steckdose Schalten Sie den Drehrichtungsschalter entweder f r Rechtslauf nach oben oder f r Linkslauf nach unten e Dr cken Sie anschlie end den Not Aus Schalter nun leuchtet die Kontrollleuchte rot Diese zeigt an dass die Maschine unter Spannung steht e Drehen Sie den Drehzahlregler nach rechts und anschlie end wieder nach links in die 0 Stellung Die Kontrollleuchte leuchtet gr n 3 2 MONTAGE DER SPANNBACKEN Vergewissern Sie sich dass die Spannbacken gut geschmiert sind e Drehen Sie den Spiralring mit dem Dreibackenfutterschl ssel so in Position dass der Ring bei der Nut 1 steht e Spannen Sie die Spannbacken wie in der Abbildung unten zu sehen in die entsprechenden Nute
8. gwechsel oder Umbauten das Ger t komplett vom Stromnetz e Dr cken Sie bei einem Unfall bzw einem St rfall sofort den Not Aus Schalter um die Maschine zu stoppen Lassen Sie die Maschine niemals ohne Aufsicht arbeiten Warten Sie nach der Nutzung bis die Maschine vollst ndig zum Stillstand gekommen ist Achten Sie darauf dass Werkzeuge z B Mei eln stets fest montiert sind e Kontrollieren Sie vor dem Einsatz der Maschine alle Sicherheitseinrichtungen der Maschine auf korrekte und einwandfreie Funktion Vergewissern Sie sich vor dem Anfahren der Maschine dass alle Werkzeuge zum Einrichten entfernt wurden Sichern und fixieren Sie das Werkst ck Eine unsachgem e Installation der Elektrik und der Erdung kann zu ernsthaften Sch den und Stromschl gen f hren e Arbeiten Sie niemals wenn Sie m de sind oder unter dem Einfluss von Alkohol Drogen oder Medikamenten stehen Verwahren Sie Verpackungsteile Folien Plastikbeutel Styropor etc nur an Orten auf die Kindern insbesondere S uglingen nicht zug nglich sind Da Verpackungsteile oft nicht erkennbare Gefahren bergen z B Erstickungsgefahr 1 1 BESTIMMUNGSGEM BE VERWENDUNG Die Drehmaschine dient zum Bearbeiten und Verformen von Metallwerkst cken Die Drehmaschine ist nicht zum Bearbeiten von Holzwerkst cken geeignet SEITE 3 VON 14 25046 MMD 310 2 MONTAGE amp AUFBAU e Bauen Sie die Drehbank nicht alleine auf Ziehen Sie mindest
9. n e Spannen Sie das Werkst ck 001 zwischen den Spannbacken 002 ein und ziehen Sie die Backen mit dem Spannschl ssel 003 fest SEITE 4 VON 14 25046 MMD 310 e Wenn das Werkst ck zu gro ist m ssen Sie die Backenfutter 001 aus dem mitgelieferten Zubehor verwenden um so das Werkstuck 002 zu fixieren siehe Abbildung unten 3 3 EINF HREN DER MK 2 3 AUFNAHME e F hren Sie die MK3 Aufnahme in den Spindelstock 001 ein ffnen Sie hierzu das Backenfutter 004 mit Hilfe des Spannschl ssels Fixieren Sie anschlie end die Aufnahme wieder Fuhren Sie die 2 Aufnahme in den Reitstock ein 002 offnen Sie hierzu die Reitstock Verriegelung 003 Fixieren Sie anschlie end die Aufnahmen wieder 001 SEITE 5 VON 14 25046 MMD 310 EINSTELLEN DER DREHMEI BEL Gleichen Sie die Spitze der Drehmei el 001 mit der Drehspitze 002 der Spindel bzw des Reitstocks ab Fahren Sie hierzu die Mei el ganz nah an die Drehspitzen Vergewissern Sie sich dass Drehmei el und Drehspitzen auf gleicher H he sind Falls nicht k nnen Sie die der Drehmei el mit Spionblechen Eisenblechen unterlegen 3 5 WAHL DES RICHTIGEN MEI BELS e Um ein optimales Arbeitsergebnis zu erzielen ist die Wahl des richtigen Drehmei els sehr wichtig Folgende Drehmei el werden am h ufigsten verwendet Schruppmei el 001 Dieser dienen dazu innerhalb m glichst kurzer
10. r Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausfuhrung den einschl gigen grundlegenden Sicherheits und Gesundheitsanforderungen den EU Richtlinien entspricht That the following Appliance complies with the appropriate basic safety and health requirements of the EU Directive based on its design and type as brought into circulation by us Bei einer mit uns nicht abgestimmten nderung des Ger tes verliert diese Erkl rung ihre G ltigkeit In case of alteration of the machine not agreed upon by us this declaration will cease to be valid Bezeichnung des Ger ts MMD 310 EM Machine Description Artikel Nr 25046 Article Einschl gige EU Richtlinien 2006 42 EG EU Directives 2006 95 EG Angewandte harmonisierte Normen EN 12100 1 2003 A1 2009 Applicable harmonized standards EN 12100 2 2003 1 2009 EN 23125 2010 EN 60204 1 2006 1 2009 Pr fberichtnr WT11084775 U U L Testreport number Pr finstitut Waltek Testing institut Dokumentenverantwortlicher Daniel Stutz Responsable for Documents Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Ort Ubrigshausen Place Datum 27 09 2011 Date Herstellerunterschrift Authorised Signature Angaben zum Unterzeichner Hr Abendschein Geschaftsfuhrer Title of Signatory SEITE 14 VON 14
Download Pdf Manuals
Related Search