Home

Wandaufbau Typ OS 3030 - Equipment for Watertreatment Systems

image

Contents

1. Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind ob die Hoch druckpumpe l uft und ob even tuell die Ausg nge OUT1 und OUT2 aktiv sind F r diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 programmierten Funktionen angezeigt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe PV Permeatventil IV Eingangsventil DO Dosierung CV _ Konzentratventil AP Zusatzprogramm Geben Sie die Zeitdauer der zweiten Stufe im Bereich von bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 14 4 Geben Sie die Zeitdauer der dritten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe Programmieren Sie die Werte entsprechend Programmschritt 14 4 13 1 13 7 14 1 Ja Nein 14 2 15 1 y Stunden 14 3 Sekunden 14 4 PU IV CV 14 5 Sekunden 14 6 PU IV CV Sekunden 14 8 v PU IV OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 15 Phase Sp len w hrend der Entnahme 15 Phase Sp len w hrend der Entnahme Die Phase Sp len w hrend der Entnahme besteht aus zwei 3 zeitabh
2. A IN il fi Steuerungen f r Umkehrosmoseanlagen Wessen Bedienungsanleitung Software version 0004 2 00 Inhaltsverzeichnis Funkti nsbeschreibung 4 4 4 2 42 ntact Geet ei eee ees 1 Phase ENTANA MEA E O a 1 Phase BEREITGCHAF TT 1 Phase Sp len nach der Entmabmel 2 Phase Sp len w hrend der Entnabmel 2 Phase Sp len w hrend der Bereitschaft 2 Phase Stop bei der Entnabme nn 2 Phase Stop Deim Sp len 2 ea Eile 3 Phase Bereitsch ft 50 ai 3 Phase Warnung Madea eal adel ead ide ee eine 3 Leitf higkeitsmessung u een benennen 3 Temperaturkompensation 4 Diagramm Temperaturkompensaton 4 lie EE A EE 4 Wandaufbau Typ OS 3030 32d etc en ee ae ee nde ede ne ne Meee 5 Messwert und Funktionsanzeigen 6 LED K ntr lllampen TTT 6 LED Displayiau getting 6 RCUB BEDA E 6 Zweite KE Zeile tg 6 INFO ET 7 ale TE 7 AUSGAN ls 7 service 222455 Deg
3. Allgemeine Hinweise zur Programmierung und Eingabe der nationalen Sprache Bei der Inbetriebnahme wird die Steuerung auf die Betriebsdaten der Aufbereitungsanlage durch Eingabe von Basis Werten eingestellt Diese Werte k nnen ge ndert werden durch einen Stromausfall werden sie nicht gel scht Eine nderung der Basis Werte sollte nur durch einen autorisierten Fachmann vorgenommen werden Notieren Sie die Basis Werte in den frei en Feldern der folgenden Ablaufdiagram me und bewahren Sie diese Anleitung f r das Bedienungs und Wartungspersonal sorgf ltig auf Eine nderung der Basis Werte ist jeder zeit m glich Einige der ge nderten Werte werden erst nach dem Verlassen des Programmiermodus aktiv F r den Programmiermodus gelten die Symbole gt a und oberhalb der Tasten gt v A Enter 1 Bet tigen Sie die Taste Enter Wurde im Programmschritt 18 2 f r den Codezahlmodus der Wert 2 oder 3 eingegeben so m ssen Sie vor Aufruf der Programmschritte mit Hilfe der Tasten gt und eine Codezahl eingeben 2 Um ungewollte Programmier nderungen zu verhindern m ssen Sie die Taste Enter 4 Sekunden lang gedr ckt halten bevor die Freigabe zur nderung der Basis Werte er folgt Im LCD Display erscheint zun chst die Anzei ge ACHTUNG F r die unter 3 und 4 Beschrie bene Funktion muss die Taste Enter gedr ckt bleib
4. Bet tigen Sie beim Einschalten gleichzeitig die Taste ON so befindet sich die Steuerung in der Phase Bereitschaft Stop In dieser Phase werden alle Eing nge deaktiviert und die Ausg nge nicht angesteuert siehe auch Abschnitt Steuerung von Hand OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 1 Leitwertmesser 1 Leitwertmesser Die Installation der Mess Sonde erfolgt im Permeatablauf Entspre chend der zu messenden Leitf higkeit des Wassers muss eine Sonde mit einer angepassten Zellkonstanten ausgew hlt werden Es kann eine Zellkonstante von 0 01 cm bis 10 00 cm f r das Leitwertmessger t programmiert werden Leitf higkeit uS cm t t t t t Zell 1 10 100 1 000 10 000 100 000 wooh konstante s 0 1 gt 4 0 5 gt cm 1 0 gt 10 gt Sjcjhyjr ji t it Nir 1 tauschen Es k nnen Leitf higkeitswerte berwacht werden die unterhalb eines vorgegebenen Grenzwertes liegen Eine elektrische Unterbrechung zur Leitf higkeitssonde elektri sche Fehler im System oder Luft an der Leitf higkeitssonde k nnen eine sehr geringe Leitf higkeit vor F r berwachungszwecke kann ein Grenzwert MIN von 0 1 bis 999 9 einge geben werden Nach einer festen Verz gerungszeit von 60 Sekunden erscheint im LCD Display die Fehleranzeige Grenze LM MIN unterschritten Im Programmschritt 7 3 bzw 8
5. E E EOD N S ES E5 N 2 5 lt lt 2 g S 5 2 D D D D D x 8 8 g g a a a 4 a a OS 3030 Wandaufbau Typ OS 3030 5 Wandaufbau Typ OS 3030 SECH KE A 2 u BB Bereitschaft I EIERN EEE te LM1 45 02uS em 5 d EE 4A P A EI info Y to Enter 4 1 LED Bereitschaft 5 LED Wartung 9 Entnahme 13 Information 2 LED Betrieb 6 Netzsicherung 10 Bereitschaft 14 Programmierung 3 LED Sp len 7 LED Meldung 11 Wartung 15 LCD Display 4 Motorschutzschalter optional 8 Netzschalter 12 L schen OS 3030 Me wert und Funktionsanzeigen 6 son LED Kontrolllampen LCD Display Messwert und Funktionsanzeigen LED Kontrolllampen ABNAHME BEREITSCHAFT Se Meldung rot SP LEN WARTUNG A MELDUNG LCD Display LCD Display Erste LCD Zeile In der ersten Zeile des LCD Displays wird der aktuelle Zustand Phase der Anlage ange zeigt z B Entnahme 1 Sp len 1 BEREITSCHAFT oder Stop Wartung ACHTUNG Bei zeitlichen Begrenzungen wird rechts oben der verbleibende Zeitwert einge blendet Zweite LCD Zeile In der zweiten Zeile des LCD Displays wer den im Wechsel folgende Informationen ange zeigt Die Betriebsstunden
6. Programmschritte Niveauschalter Voll Leer und Spannungsausfall werden immer angezeigt die anderen nur wenn die Funktion zuvor ausgew hlt wurde Niveauschalter Voll Leer Die Nachf llung eines Vorrats beh lters kann ber einen Ni veauschalter Voll erfolgen Dabei wird die Anlage sofort eingeschaltet wenn das Voll Niveau unterschritten wird Vorteil es steht immer die volle Menge des Vorratsbeh lters f r den Abnehmer zur Verf gung Wahlen Sie Niveauschalter 1 Alternative kann die Nachf llung ber zwei Niveauschalter erfolgen Dabei wird die Osmoseanlage beim Erreichen des Leer Niveaus eingeschaltet und beim Er reichen des Voll Niveaus ausgeschaltet Vorteil die Anlage wird weniger h ufig ein und ausgeschaltet Wahlen Sie Niveauschalter 2 Wird kein Vorratsbeh lter angesteuert k nnen Sie die Anlage nur von Hand ein und ausschalten Wahlen Sie Niveauschalter 0 Allgemeiner Hinweis Unabh ngig vom gew hlten Wert werden die Zust nde Beh lter Leer und Be h lter Voll im LCD Display angezeigt wenn der Summer oder das Melderelais aktiviert wurde Konzentrat berwachung Die Ansprechzeit f r den Kon zentrat berwachungsschalter kann von 1 bis 999 Sekunden programmiert werden Die Steuerung kann so pro grammiert werden dass noch einige Male versucht wird die Anlage bei Konzentratmangel erneut einzuschalten bevor eine endg ltige Abschaltung erfolgt und nur ein Wie
7. dereinschalten durch Dr cken der Taste ON m glich ist Es kann ein Wert von 0 bis 9 eingegeben werden Bei dem Wert 0 erfolgt keine endg ltige Abschaltung Die Anlage wird eingeschal tet sobald wieder Konzentrat flie t und Permeat angefordert wird Bei dem Wert 1 wird die Anlage abgeschaltet und muss von Hand wieder einge schaltet werden Bei den Werten 2 bis 9 wird noch 1 bis 8 mal versucht trotz anstehender Konzent ratmangelmeldung die Anlage wieder in Betrieb zu nehmen Danach wird sie ab geschaltet und muss von Hand wieder eingeschaltet werden Wurde f r die Wiedereinschal tung ein Wert zwischen 2 bis 9 eingegeben so muss noch die Zeitverz gerung bis zur n chs 22 4 4 e A Niveauschalter Eingang Konzentrat 52 4 Sekunden 5 3 Einschalten Einschalten Sekunden 5 5 5 9 5 13 5 15 ten automatischen Einschaltung festgelegt werden Sie k nnen eine Verz gerungszeit von 1 bis 999 Sekunden festlegen 5 5 5 9 5 13 5 15 5 13 5 15 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 5 Parameter der Eingangsfunktionen Wassermangel Die Ansprechzeit f r die Wassermangelmeldung kann von 1 bis 999 Sekun den programmiert werden Die Steuerung kann so pro grammiert werden dass noch einige Male versucht wird die Anlage bei Was sermangel ern
8. f r Abnahme Stop einmal bet tigt wurde wird die Funktion BEREITSCHAFT STOP gel scht und beim n chsten Einschalten des Netz schalters erfolgt der normale Start der in der Regel mit einer Sp lung beginnt OORUN Aktivierung der Phase BEREITSCHAFT STOP Die Phase BEREITSCHAFT STOP kann wieder aktiviert werden 1 Bet tigen Sie die Taste ON und schalten Sie den Netzschalter ein 2 Nach Einbau einer neuen Softwareversion 3 Nach jedem Spannungsausfall wenn im Programmschritt 5 14 der Cursor auf Ja f r Stop Hand start gesetzt wurde Anwendung aus betrieblichen Gr nden soll die Anlage nach einem Spannungsausfall nicht auto matisch wieder anlaufen 40 MeRzelle Leer Konzentratsp lventil Eingangsventil Hochdruckpumpe drehstromsch tz Netzausgang Netzanschlu Netzausgang Netzanschlu Voll Il Schutzleiter LNO CN cN IN A3 Nd gt a O go aco r a Zi am CH 8 2 9 G nie 0 Siz vey CHE vE 6c bai N oo 2 ka E N gt aa En D vm aM vy F 9 STA bei SES M 4A mT 1 091 AOEZ UEBUNJSJSSIEISY z2 Sle ASL L Avz 1A mT 4A mT
9. 1 kann festgelegt werden ob zus tzlich das Melde relais geschaltet wird bzw die Hupe ert nt 6500 0 uS cm eingegeben werden ACHTUNG Dieser Grenzwert muss ber dem Grenzwert MIN liegen Es kann festgelegt werden ob die Anlage nach dem Unterschreiten des Grenzwertes MIN abgeschal tet wird Es k nnen Leitf higkeitswerte berwacht werden die oberhalb ei nes vorgegebenen Grenzwertes liegen Durch eine nderung der Roh wasserqualit t kann sich die Leit f higkeit des Wassers ndern F r berwachungszwecke kann ein Grenzwert MAX von 0 2 bis 19 cm 1 1 2 Ja Nein 1 6 1 3 Vv uS cm 1 4 Ja Nein 1 5 Ja Nein 2 1 1 6 y uS cm OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 20 1 Leitwertmesser 2 Manuelle Temperaturkompensation 3 Leitfahigkeits Korrekturfaktor Es kann festgelegt werden ob die Anlage nach dem Uberschreiten des Grenzwertes MAX abgeschaltet wird Nach einer programmierbaren Ver z gerungszeit von 1 bis 9 999 Se kunden erfolgt bei berschreitung des Grenzwertes im LCD Display die Fehleranzeige Grenze LM MAX berschritten und falls im Programmschritt 1 7 programmiert die Abschaltung der Anlage In den Programmschritten 6 1 oder 6 2 kann festgelegt werden ob zus tzlich das Melderelais geschaltet
10. Bei 0 Sekunden Sekunden wird die Stufe 9 6 IV CV Programmieren Sie die Werte Sic jh jr ji Nir 9 entsprechen Programmschritt plul ivl olo 9 2 i Sie die Werte 27 rogrammieren Sie die Werte o iy Selle Nir 9 entsprechen Programmschritt 9 2 P U I V C V D O In dieser Position verweilt die Anlage bis die Entnahme beendet wird 10 1 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 30 son 10 Phase Stop bei Entnahme und Sp len 11 Phase Stop bei St rung 10 Phasen Stop bei der Entnahme und beim Sp len Wurde in einer der Programmschritte 4 1 bis 4 3 die Eingangsfunktion ST Stop gew hlt und sie im Programmschritt 5 13 der Phase Entnahme oder Sp len zu geordnet so geben Sie im folgenden Programmschritt ein in welchem Zustand die Anlage bei Aktivierung des Stop Einganges geschaltet wird Wurde die Phase Bereitschaft 1 ausgew hlt so wird bei Aktivierung auf die Phase Bereitschaft Programmierung 12 3 geschaltet Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Pro grammschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Ausgangsrelais aktiviert wird 11 1 9 7 Eingang Stop Stop bei der Entnahme Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind und ob eventuell die programmierten Ausg nge OUT1 und OUT2 aktiv sind F r diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 pro
11. Das Permeatventil wird nur w hrend der Pha se ENTNAHME leitf higkeitsabh ngig ber wacht Das Permeatsp lventil bleibt geschlossen so lange die Leitf higkeit unter dem festgelegten Grenzwert liegt Dieser Grenzwert und eine Abfall und Anzugsverz gerung werden in den Programmschritten 7 6 7 8 eingegeben F r die anderen Phasen wird in den Pro grammschritten 10 bis 17 programmiert ob das Ventil ge ffnet oder geschlossen ist Eine leitf higkeitsabh ngige berwachung erfolgt nicht Melde Relais Mit dem potentialfreien Kontakt des Relais k nnen Leitwarten angesteuert werden oder bei entsprechender Verdrahtung Signalger te geschaltet werden Die Ereignisse die zu einer Meldung f hren sollen sind in den Programmschritten 7 9 bis 7 11 programmierbar OS 3030 en Eingangsfunktionen 16 Eingangsfunktionen Die Eing nge VOLL und LEER sind standardm ig vorhanden Im Programmschritt 4 4 wird fest gelegt ob die Funktionen bei ge ffnetem oder geschlossenem Kontakt aktiviert werden Optional kann die Steuerung mit einem Motorschutzschalter f r 1phasige Hochdruckpumpen ausges tattet werden Der Unterbrecherkontakt und ein eventuell vorhandener Meldekontakt des Motorschutz schalters werden intern auf der Platine angeschlossen F r den Meldekontakt eines externen Motorschutzschalters muss die Funktion Externer Schalter verwendet werden VOLL und LEER Die Anschl sse der Niveauschalter f r
12. Entnahmezeit der Anla ge z B 144 Stunden und 23 Minuten Abnahme gr n Sp len gelb Farbige Kontrolllampen signalisieren die wichtigsten Funktionszust nde Bereitschaft gr n Wartung gelb Zus tzliche Informationen entnehmen Sie dem Alternativ wird die Leitf higkeit der Anlage an gezeigt z B 15 0 uS cm Achtung Erscheint die Anzeige Leitw overflow so liegt der Leitf higkeitsmesswert au erhalb des Messbereiches Achtung Im Wechsel mit den in diesem Abschnitt be schriebenen Anzeigen erfolgen bei Bedarf die Anzeigen der verschiedenen Meldungen siehe Seite 12 14 OS 3030 Me wert und Funktionsanzeigen 7 ron INFO Anzeigen INFO Anzeigen Mit Hilfe der Informations Taste k nnen verschiedene Informationen bzw Werte abgefragt werden nderungen werden soweit m glich im Programmabschnitt nderungen und Abfrage der Basis Werte beschrieben Nur die Service Telefonnummer kann beim Aufrufen durch die Infotaste ge ndert werden Bet tigen Sie die Informations Taste mit dem Symbol 8 Die erste Information wird angezeigt Weitere Informationen erhalten Sie durch wiederholtes bet tigen der Taste Wird die Info Taste w hrend der Programmierung bet tigt so wird f r einige abgek rzte Texte der vollst ndige Text im LCD Display angezeigt Eingangszust nde Service Telefonnummer Es werden die aktuellen Schaltzust nde der Es wird die Service T
13. Tastenbet tigungen werden verz gert um keine unbeabsichtigten Reaktionen auszul sen Die laufende Verz gerungszeit wird rechts oben in der ersten LCD Zeile eingeblendet Das Ein und Ausschalten der einprogrammierten Sp lphasen erfolgt automatisch Eine Handbedie nung ist lediglich bei Wartungsarbeiten oder bei der berpr fung von Funktionen notwendig Geson derte Tasten sind daher daf r nicht vorgesehen Die gew nschten Start Stop Funktionen k nnen aber ausgel st werden indem z B die Tasten STOP und HUPE gleichzeitig bet tigt werden Start Phase Entnahme ON Wurde die Anlage mit einem Vorratsbeh lter ausgestattet so wird die Anlage ber die Ni veaukontakte ein und ausgeschaltet Ist kein Vorratsbeh lter vorhanden oder ist der Vor ratsbeh lter nicht voll so kann die Anlage von Hand eingeschaltet werden Bet tigen Sie die Taste ON Nach 4 Sekun den blinkt die LED Kontrolllampe ABNAHME auf Es k nnen max 3 Vorstufen ablaufen be vor die eigentliche Entnahme beginnt Die verbleibenden Programmzeiten der Vorstu fen Entnahme 1 3 werden rechts oben im LCD Display angezeigt Wird die Entnahme aus einer Sp lstufe heraus gestartet so wird zun chst f r 3 Sekunden die Stufe Sp len Stop angezeigt ACHTUNG Sollte vom Niveaugeber eines Vorratsbeh lters der Kontakt Beh lter Voll anstehen so erscheint in der LCD Anzeige der Hinweis Beh lter Voll und die Entnahme kann nicht gestartet werden Star
14. bestimmen Sie ferner f r die in den Pro grammschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh ri ge Ausgangsrelais aktiviert wird Geben Sie ein welche Ven tile ge ffnet sind und ob e ventuell die Ausg nge OUT1 und OUT2 aktiv sind F r diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 pro grammierten Funktionen angezeigt Beachten Sie den Hinweis nach Pro grammschritt 16 2 Die Druckpumpe wird grunds tzlich abgeschaltet und ist deshalb in dieser Stufe nicht programmierbar Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe PV Permeatventil IV Eingangsventil DO Dosierung CV Konzentratventil AP Zusatzprogramm 15 1 15 8 16 3 Minuten 16 4 PU IV 16 5 Ja Nein 16 6 Stunden 17 1 PU IV CV 18 1 36 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 18 Codezahl eingeben 18 Codezahl eingeben Wurde zum Schutz gegen unbefugtes Einschalten der Wartungsfunktion bzw Un befugtes ndern der Pro grammierung eine Codezahl bereits definiert so m ssen Sie diese Zahl eingeben bevor Sie den Schritt 18 1 anw hlen k nnen Falls Sie die Codezahl nicht kennen k nnen Sie im Programm fortfahren oder die Programmierung abbrechen Um zu verhindern dass Un befugte die Phase WARTUNG einschalten b
15. die Anzeige der Abk rzung im Klartext IV Eingangsventil AP Zusatzprogramm 12 1 CV Konzentratventil DO Dosierung PV Permeatventil St rungen bei denen eine Abschaltung m glich ist 1 Minimaler Leitwert unterschritten siehe Programmschritt 1 4 Wassermangel 2 Maximaler Leitwert berschritten siehe Programmschritt 1 7 berdruck 3 Konzentrat berwachung 4 Externer Meldeschalter 5 Motorschutzschalter OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 31 ron 12 Phase Bereitschaft 12 Phase Bereitschaft Die Phase Bereitschaft besteht aus zwei Stufen Die erste zeitabh ngige Stufe leitet die Bereitschaftsstellung ein In der zweiten Stufe verweilt die Anlage bis zur n chsten Entnahme Sp lung oder Wartung Sie legen f r diese 2 Stufen fest ob das Eingangsventil und das Konzentratventil ffnen Die Hochdruckpumpe ist nur in der 1 Stufe programmierbar in der 2 Stufe wird sie grunds tzlich abgeschaltet Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Programm schritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Aus gangsrelais aktiviert wird 11 1 Geben Sie die Zeitdauer der ersten Stufe im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein Bei 0 Se Sekunden kunden wird die Stufe ber sprungen F 12 2 Bereitschaft 1 Geben Sie ein welche Ventile BEL CV ge ffnet sind ob die Hoch druckpumpe l uft und ob eve
16. die au tomatische Nachf llung eines Vorratsbeh lters sind mit FU VOLL und EM LEER be zeichnet Werden beide Meldungen aktiviert so hat die Meldung VOLL die h here Priorit t Die Nachf llung eines Beh lters kann nur ber den Niveauschalter VOLL erfolgen Der Ni veauschalter LEER wird dann als Leermel dung verwendet Alternativ kann die Nachf llung auch ber bei de Niveauschalter VOLL LEER bzw von Hand vorgenommen werden Siehe Pro grammierung Schritt 5 1 Die Ansprechzeit der Eing nge betr gt 4 Se kunden Die Meldungen VOLL und LEER k nnen auf das Melderelais oder den Summer ge schaltet werden Die Meldungen VOLL und LEER werden im LCD Display angezeigt wenn das Melderelais oder die Hupe aktiviert wurde oder wenn die Eing nge nur als Voll und Leermeldungen programmiert wurden Motorschutzschalter Der Meldekontakt des Motorschutzschalters ist aktiv bei ge ffnetem Kontakt Die Ansprechzeit betr gt 2 Sekunden Die Meldung Motorschutz kann auf das Melde relais oder den Summer geschaltet werden Die Meldung Motorschutz wird im LCD Display angezeigt ACHTUNG Nach einer St rungsmeldung muss der Motorschutzschalter entriegelt wer den und die Anlage von Hand durch dr cken der Taste ON wieder eingeschaltet werden F r die Steuerung der Anlage stehen noch zwei mit Steckkarte IF drei programmierbare Eing nge INT IN2 und IN3 zur Verf gung Diese k nnen entspre
17. legen f r diese 2 Stufen fest ob das Eingangsventil und das Konzentrat ventil ffnen und wann die Druckpumpe zugeschaltet wird Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die Ausg nge Codezahl OUT 1 und OUT 2 ob diese aktiv sind oder nicht Ra Ge Hinweis S Werden die Eing nge Wassermangel Externer Meldeschalter oder Stop 18 0 verwendet so wird in den Programmschritten 5 8 5 12 bzw 5 13 festgelegt ob sie wahrend der Phase Wartung aktiv sind Die Leitfahigkeitsgrenzwerte werden nicht abgefragt Bei einem Stromausfall w hrend der Wartung wird die Steuerung bei Span nungsr ckkehr in die Phase Stop bei Wartung geschaltet Wurde eine Code zahl f r die Wartung definiert so muss sie neu eingegeben werden Stufe 1 Geben Sie die Zeitdauer der ersten Stufe im Bereich von bis 9 000 Sekunden ein OSekunden wird de 61 4 Sekunden Geben Sie f r die 1 Stufe ein welche Ventile ge ffnet sind ob die Hochdruckpum 16 2 A pe l uft und welche Aus IV g nge bei eingebauter Steckkarte aktiv sind Hinweis In der Phase Wartung werden die Ausg nge OUT 1 und OUT 2 unabh ngig von den in den Programmschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Funktionen ent i sprechend dieser Programmierung nur ein oder ausgeschaltet Dadurch k nnen die Ausg nge AP PV MF w hrend der Wartungsphase eine andere Funktion bernehmen Ausna
18. ngigen Stufen die nacheinander durchlaufen werden Wird die Sp lung beendet oder abgebrochen und ist die Druckpumpe in Betrieb so verweilt die Anlage noch 3 Sekunden ohne Pumpenlauf in der momentanen Stellung Sie legen f r diese 3 Stufen fest ob das Eingangsventil und das Konzentratven til ffnen und wann die Druckpumpe zugeschaltet wird Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Pro grammschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Ausgangsrelais aktiviert wird Programmieren Sie ob die Funktion Sp len w hrend der Entnahme aktiviert werden soll Geben sie ein wie viel Stun den nach der letzten Entnah me bzw Sp lung auf diese Sp lfunktion umgeschaltet werden soll Es kann ein Abstand von 1 bis 999 Stunden eingegeben werden Geben Sie die Zeitdauer der ersten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind ob die Hoch druckpumpe l uft und ob e ventuell die Ausg nge OUT1 und OUT2 aktiv sind Fur diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 programmierten Funktionen angezeigt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe PV Permeatventil IV Eingangsventil DO Dosierung CV Konzentratventil AP Zusatzprogramm Geben Sie die Zeitdauer der zwei
19. relais MI MA EM FU 7 10 7 6 7 9 8 1 7 9 8 1 8 1 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 7 Parameter der Ausgangsfunktionen 8 Aktivierung des Summers Aktivierung Meldung 2 Weitere Ereignisse bei denen das Melderelais aktiviert wer den soll Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext Wassermangel co Stopsignal aktiv EP Konzentrat berwachung berdruck berwachung Lo Aktivierung Meldung 3 Weitere Ereignisse bei denen das Melderelais aktiviert wer den soll Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PF Stromausfall MT EX Externer Schalter PS Wartung erforderlich Motorschutzschalter wurde aktiviert 8 Aktivierung des Summers Summer Aktivierung Summer 1 Achtung Es k nnen nur die Positionen angew hlt werden f r die in den vorangegange nen Programmschritten ein Grenzwert festgelegt wurde bzw die entsprechende Eingangsfunktion gew hlt wurde Ausnahme Auswahl Motorschutzschalter dieser wird immer angezeigt Programmieren Sie in diesem und den zwei nachfolgenden Schritten bei wel chen Ereignissen eine Aktivierung des Summers erfolgen soll Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext MI MA Beh lter leer Beh lter voll Min Leitwert unterschritten EM Max Leitwert berschritten FU Aktivierung Summe
20. tion Sp len nach Entnahme ak tiviert werden soll Geben Sie die Zeitdauer der ers ten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe ber Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind ob die Hochdruckpum pe l uft und ob eventuell die pro grammierten Ausg nge OUT1 und OUT2 aktiv sind F r diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 programmierten Funktionen angezeigt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe PV Permeatventil IV Eingangsventil DO Dosierung CV Konzentratventil AP Zusatzprogramm Achtung Wurde die Ausgangsfunktion Permeatventil im Programmschritt 6 1 oder 6 2 ausgew hlt so erfolgt die Anzeige PV ohne Programmierm glichkeit Das Ein und Ausschalten des Permeatventils erfolgt leitf higkeitsabh ngig in der Phase Entnahme Geben Sie die Zeitdauer der zwei ten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe ber Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 13 3 Geben Sie die Zeitdauer der drit ten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe ber Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 13 3 32 12 3 13 1 Ja Nei
21. wird 2 Manuelle Temperaturkompensation Durch Eingabe einer Wassertempe ratur kleiner oder gr er 25 C kann der angezeigte Leitf higkeitsmess wert entsprechend der vorhandenen Wassertemperatur kompensiert werden Die folgende Grafik zeigt den verwendeten Korrekturfaktor in Abh ngigkeit von der gew hlten Temperatur Temperatur Kompensation Korrekturfaktor A a ch sch sch NM OONADAO 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Temperatur C 3 Leitf higkeits Korrekturfaktor Die Messung der Leitf higkeit bezieht sich auf eine Wassertemperatur von 25 C Bei abweichenden Temperaturen kann eine Kompensation des Anzeige wertes manuell erfolgen Weitere Messfehler die z B durch Polarisation Leitungswiderst nde oder durch Kabelkapazit ten entstehen k nnen an dieser Stelle durch Eingabe eines Korrekturfaktors zumindest f r einen bestimmten Bereich kompensiert werden Es kann ein Korrekturfaktor f r den Leitwert 1 von 0 10 bis 5 00 eingegeben werden Ermittlung des Leitf higkeitskorrekturfaktors Entnehmen Sie eine Wasserprobe und messen Sie den Sollwert der Leitf higkeit mit einem genauen Messger t Notieren Sie als Istwert den Anzeigewert an der Steuerung Den dann einzugebenden Korrekturfaktor errechnen Sie wie folgt Sollwert Korrekturfaktor Istwer
22. wird Dieses Sch tz muss au erhalb der Steuerung installiert werden Dieser Steuerschrank kann je nach Bedarf noch Drehstromsch tze f r wei tere Druckpumpen Thermische berstr m Schalter Zeitrelais Stern Dreieck Schaltungen Melde und Signallampen einen Drehstrom Hauptschalter usw enthalten Eingangsventil Der Anschluss des Eingangsventils erfolgt an den Anschluss IV Die Anschlussspannung entspricht der Netzanschlussspannung der Steuerung Konzentrat Spulventil Der Anschluss des Konzentrat Sp lventils er folgt an den Anschluss CV Die Anschluss Spannung entspricht der Netzanschluss Spannung der Steuerung OS 3030 en Zus tzliche Ausgangsfunktionen 15 Zus tzliche Ausgangsfunktionen Mit der optional erh ltlichen Steckkarte IF stehen noch 2 programmierbare potentialfreie Ausg nge zur Verf gung Diesen Ausg ngen k nnen im Programmschritt 6 1 und 6 2 wahlweise die nachfolgend beschriebenen Funktionen Dosierung Zusatzprogramm Permeatventil oder Melderelais zugeordnet werden Jede Funktion ist nur einmal vorhanden Wird eine Funktion f r beide zus tzlichen Ausg nge pro grammiert so arbeiten die beiden Relais der Ausg nge parallel Im Programmschritt 6 3 wird festgelegt ob die Funktionen der Ausg nge unter Spannung oder bei abgeschalteter Spannung aktiviert werden Dosierung Mit dem potentialfreien Kontakt des Relais k nnen Dosieranlagen gesteuert werden oder bei entsprechende
23. 4 Info Anzeigen Bei der Programmierung werden alle Eing nge deaktiviert und die Ausg nge nicht angesteu ert gt ON OFF gt lt Steuerung von Hand 10 Start Stop Phase Wartung Schalten Sie die Anlage in die Phase BEREITSCHAFT oder Bereitschaft Stop Bet tigen Sie die Taste Wartung Wurde bei der Basisprogrammierung keine Codezahl definiert erlischt nach 5 Sekunden die LED Kontrolllampe BEREITSCHAFT Falls aber eine Codezahl definiert wurde so m ssen Sie erst die 4stellige Zahl mit Hilfe der Tasten und eingeben Dabei bleibt die Taste Wartung gedr ckt Der Wartungsablauf kann mit den Tasten ON und OFF ein und ausgeschaltet werden Nach Ablauf der im Programmschritt 16 1und 16 3 programmierten Wartungszeit wird die Wartung automatisch beendet Sie k nnen die Anlage wieder zur ck in die Phase BEREITSCHAFT schalten indem Sie noch einmal die Taste Wartung bet tigen ACHTUNG Die Phase WARTUNG sollte nur ein eingewiesener Fachmann einschalten Quittieren MELDUNG WW Leuchtet die Kontrolllampe MELDUNG auf so kann die Taste mit dem Symbol Glocke bet tigt werden und damit folgende Reaktio nen ausgel st werden 1 L schen des Melderelais falls in den Pro grammschritten 7 9 7 11 das Melderelais f r die aktuelle Meldung programmiert wurde 2 Ausschalten des eingebauten Signaltonge bers falls in den Programmschritten 8 1 8 3 der Signaltongeber f r die aktu
24. 999 Sekunden ein Abfallverz gerung Permeatventil ale Cie ale fafi Je v efr zelo 10 im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein Melderelais Aktivierung Meldung 1 Melderelais erfolgen soll Achtung Es k nnen nur die Positionen angew hlt werden grammschritten ein Grenzwert festgelegt wurde die entsprechende Eingangsfunktion gew hlt wurde oder die Eingangsfunktionen fest vorgegeben sind EM FU und PS Das Zusatzprogramm kann verz gert im Bereich von 0 bis 999 Sekunden eingeschaltet werden Bei der Phase Entnahme wird das Permeatventil leitf hig keitsabh ngig geschaltet Den Grenzwert k nnen Sie im Be Das Permeatventil kann nach berschreitung des Grenz wertes verz gert geschaltet werden Geben Sie eine Zeit Das Permeatventil kann nach Unterschreitung des Grenz wertes verz gert geschaltet werden Geben Sie eine Zeit Programmieren Sie in diesem und den nachfolgenden zwei Schritten bei welchen Ereig nissen eine Aktivierung des f r die in den vorangegangenen Pro Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext MI Min Leitwert unterschritten EM Max Leitwert berschritten FU MA Beh lter leer Beh lter voll 6 3 7 3 Zusatz programm 27 Minuten 7 5 Sekunden Permeatventil 7 7 Sekunden 7 8 Sekunden 7 9 Melde
25. Beh lter Leer Eingang Motorschutzschalter intern OS 3030 Funktionsbeschreibung 2 SOR Phase Stop beim Sp len Phase Bereitschaft Stop Phase Wartung Leitf higkeitsmessung Phase Sp len nach der Entnahme Die Phase Sp len nach der Entnahme wird z B f r die Verdr ngung des Konzentrates nach Ende einer Entnahme verwendet Sie kann aus max 3 Stufen mit einer Zeitdauer von je 0 9 999 Sekunden bestehen Beendet wird die Sp lung immer indem f r 3 Sekunden die Hochdruckpumpe abgeschaltet wird Beispiel mit 2 Stufen In der 1 Stufe werden das Eingangsventil und das Kon zentrat Sp lventil ge ffnet In der 2 Stufe wird die Druckpumpe zugeschaltet Es flie t Rohwasser ber das Eingangsventil und ber die Druck pumpe zum Osmose Modul Der Hauptstrom flie t ber das Konzentrat Sp lventil und das Konzentrat Regel ventil in den Kanal W hrend der Phase Sp len nach der Ent lahme werden folgende Werte berwacht so fern die Steuerung entsprechend programmiert ist die optional erh ltliche Steckkarte IF ein gebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Eing ngen angeschlossen sind Eingang Beh lter Voll Eingang Beh lter Leer Eingang Stop programmierbar Eingang berdruck Eingang Externer Meldeschalter programmierbar Eingang Wassermangel programmierbar Eingang Motorschutzschalter intern Phase Sp len w hrend der Entnahme Die Phase Sp len w hrend der Entnahm
26. Beispiel 3 71 0s 72 15 73 10s Es erfolgen 10 Sekunden nach Beginn bis zum Ende der gew hlten Phase Dosierim pulse mit einer L nge von 15 Sekunden und einer Pausenzeit von 10 Sekunden m 2 gt gt Schalt zustand gt 25 35 50 60 Sekunden Dosierzeit Ende der Phase gt Dosierung Beispiel 3 7 1 6 3 Dosierung Sekunden 7 2 Sekunden 7 3 Sekunden 7 4 26 7 4 7 6 7 9 8 1 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 7 Parameter der Ausgangsfunktionen 8 Aktivierung des Summers Zusatzprogramm Zusatzprogrammzeit Zusatzprogrammzeit gilt f r die gew hlte Phase In diesem Programm Schritt geben Sie die L nge des Zu satzprogramms im Bereich von 0 999 Minuten ein Die Das Zusatzprogramm wird vor zeitig abgebrochen sobald auf eine andere Phase Entnahme Bereitschaft Sp len oder Wartung umgeschaltet wird und f r diese Phase das Zusatzpro gramm nicht ausgew hlt wurde ACHTUNG Wird der Wert 0 Minuten eingegeben so wird das Zusatzprogramm vom Anfang bis Ende der gew hlten Phase eingeschaltet Verz gerung Zusatzprogrammzeit Permeatventil Grenzwert Leitf higkeit vice Cie e nfz w dal all fol reich von 0 2 bis 6 500 0 us cm festlegen Anzugsverz gerung Permeatventil im Bereich von 0 bis
27. ERR 7 em le TTT 7 Sp len nach der Entnahme nennen 8 Sp len w hrend der Beretschatnt nn 8 Sp len w hrend der Entnahme nn 8 Zellkonstante und Temperatur 8 Wartungsintervalll iii ccs cet 8 EHE Hei 8 Steuerung von Hand 9 Start Phase Entnahme u 22 4 2 9 start Phase Bereitschaft 22 2e anime 9 Start Phase Sp len nach der Entnahme en 9 Stop Phase Sp len nach der Entnahme nn 9 Start Phase Sp len w hrend der Bereitschaft 9 Stop Phase Sp len w hrend der Berettschatt 10 Start Phase Sp len w hrend der nn 10 Stop Phase Sp len w hrend der Entnahme nn 10 Phase Bereitschaft Giopf A 10 Start Stop Phase Wartung 4 2 2 cet eege 10 Quittieren MELDUNG A 10 Meldungen EE 11 Leitf higkeitsgrenze MIN 11 Leitf higkeitsgrenze MAX 11 el GIERDEN 11 elle e Ee EE 11 Signal EE une D WEE 12 Signal EE une EE 12 Signal Wassermangel EE 12 Signal Konzentrat EE 12 Signal Konzentrat 2 ea tee eee a ala ae 12 Signal KonZentrat 3 EE 12 Meldung Sp len Perme t 2 R A 13 Signal Externer Meldeschater AAA 13 Meldung Beh lter S OL Leara EE E Erna 12 Meldung Beh lter ea O
28. Funkti on des Externen Meldeschalters Meldung Beh lter VOLL Der Vorratsbeh lter ist voll Die Anzeige erfolgt auch wenn versucht wird die Entnahme zu starten obwohl sich der Ni veaugeber in der Stellung Beh lter Voll be findet Entleeren Sie den Vorratsbeh lter um die An lage einschalten zu k nnen Meldung Beh lter LEER Bleih l t L E E R Der Vorratsbehalter ist leer M gliche Ursache Zu starke Entnahme aus dem Vorratsbeh lter Die Anzeige erfolgt auch wenn versucht wird die Entnahme zu stoppen obwohl sich der Ni veaugeber in der Stellung Beh lter Leer be findet berpr fen Sie den Niveaugeber im Vorratsbeh lter Ger t war ohne Versorgungsspannung bzw ausgeschaltet ACHTUNG Bei einem Spannungsausfall blei ben alle einprogrammierten Werte und der Wert des Betriebsstundenz hlers erhalten Bei einem Spannungsausfall w hrend der Wartungsphase kehrt die Steuerung in die Phase Stop bei Wartung zur ck Wurde eine Codezahl f r die Wartungsphase definiert so muss diese neu eingegeben wer den Signal STOP Sli g n a l 5 Der Stopeingang wurde bei einer Phase ent sprechend der Programmierung im Schritt 5 13 aktiviert und die Wasserabgabe gegebenen falls unterbrochen Im Schritt 5 14 wurde festgelegt ob sich die Anlage automatisch wieder einschaltet oder von Hand eingeschaltet werden muss Bet tigen Sie die Taste ON so wird die un terbrochene Phase wied
29. Klemmenplan OS 3030 A VE It I gene A 15 A VZ 0EZ PUN A 0 0 JNU JoyeyaszjoN 5 3030 Som OS 3030 en Technische Daten Technische Daten Netzanschluss Leistungsaufnahme der Steuerung Spannungsf hrende Ausg nge Potentialfreie Ausg nge Eing nge Schutzart Umgebungstemperatur Gewicht Abmessungen Ger t ist nullspannungssicher Technische nderungen vorbehalten 24V 115V 230V 115 24V 230 24V 9VA 10 50 60 Hz Sicherung 4AT 10 50 60 Hz Sicherung 4AT 10 50 60 Hz Sicherung 4AT 10 50 60 Hz Sicherung 4AT 10 50 60 Hz Sicherung 4AT Belastbar in der Summe bis 4 A Belastung der Relaiskontakte max 250V 4A Belastung der Schaltkontakte mit max 9V 8 mA IP 65 0 50 C ca 2 6 Kg BxHxT 211x 185 x 95 41 CE Software Version 0004 2 00 OS 3030 Declaration of conformity 42 Declaration of conformity Declaration of conformity of the product with the essential requirement of the EMC directive 89 336 EEC Product description Product name Controller for reverse osmosis systems Product type 053030 Manufacturer EWS Equipment for Water treatment Systems International B V Product environment This product is intended for use in residential en light industrial environ
30. RAEO 13 ele ill ie e E LE CIE 13 SIGMAl STOP EEN 13 Meldung Stop 13 Signal Handst rt s 452 2 323 13 SIGMA 13 Standard Ausgangstunkttonen 14 Druckpumpe Drebestromschutz 14 Se le EE 14 Konzentrat Sp lVentil u ae len a 14 Zus tzliche Ausgangsfunktionen 15 Dosierung RE E EE eee 15 AE eet e TE LEE 15 Permeatventilsn nes ri Hrn a ee 15 Melde Relais i Ri ee ee 15 ale Elte E ue EE 16 VOLL und LEER 16 Moterschutzsch lter 16 Eingang BATTER 16 berdruck ee 17 VE un ET 17 KIVAN TEE 17 Externer Meldescha ller i eee toes 17 Leitf higkeitss nde 2 4 4223442220 E 17 ndern und Abfragen der 18 1 Leitwerlmesser uhren tn une 19 2 Manuelle Temperaturkompensation nennen 20 3 Leitf higkeits 20 4 Auswahl der programmierbaren Eimn
31. S 3030 Funktionsbeschreibung I Temperaturkompensation Anlageplan Klemmenplan Temperaturkompensation Die Steuerung ist nicht ausgestattete mit ei Standard Bezugstemperatur von 25 C den nem Temperaturmessger t und einer automa Messwert sprechend der vorhandenen Was tischen Temperaturkompensation des Leitf sertemperatur manuell zu kompensieren higkeitsmesswertes Es besteht aber die M g Der f r die Kompensation verwendete Korrek lichkeit durch Eingabe eines festen Tempera turfaktor kann der nachfolgenden Grafik ent turwertes Abweichend von der nommen werden Diagramm Temperaturkompensation 5 z 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 Temperatur C Beispiel Eingestellte Wassertemperatur 11 C Gemessener Leitf higkeitswert C11 100uS cm Verwendeter Korrekturfaktor 1 4 Angezeigter Leitf higkeitswert C25 140uS cm Anlageplan Hochdruck i j Eingangsventil Pumpe Osmose Modu Rohwasser Wassermangel berdruck berdruck Leitf higkeits Permeat Konzentrat Konzentrat Sp lventil Regelventil Vorratsbeh lter Klemmenplan optional optional optional 0 1 O O o O O O 8 2 2 5 5 85 8 83 SR ke gt Er og S E 5 2 2 a 2 Sg 285 20 D 25 25 2 5 a 0 oD oD oD 5 oS ba Ka 2 5
32. V Ausg nge die Aktivierung der Ausgangsfunktionen Aktivierung der Funktion bei abgeschalteter elektrischer Spannung Aktivierung der Funktion unter elektrischer Spannung Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe DO Dosierung IV Eingangsventil AP Zusatzprogramm CV Konzentrat Spilventil PV Permeatventil MF Melderelais Allgemeiner Hinweis Bei der Entscheidung ob z B ein Ventil unter Spannung aktiv d h gedffnet ist oder nicht betrachtet man die Reaktion der Anla ge im stromlosen Zustand Fur diesen Fall soll es nicht zu unerw nschten Funktionen der Anlage kommen Beispiel Sp lventil Bei abgeschalteter Anlage und ge ffnetem Entnahmeventil sollen die Rohrleitungen nicht ber ein Sp lven til leer laufen d h f r ein Sp lventil sollte die Funktion Aktivierung unter elektrischer Spannung gew hlt werden Werden mit den elektrischen Ventilen hydraulische oder pneumatisch betriebene Membranventile betrieben so muss f r den St rungsfall noch der Ausfall des Ansteuerdruckes in Betracht gezogen werden OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 7 Parameter der Ausgangsfunktionen 8 Aktivierung des Summers 7 Parameter der Ausgangsfunktionen F r einige Ausgangsfunktionen m ssen noch Parameter eingegeben werden In Abh ngigkeit von den in den Programmschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Aus gangsfunktionen we
33. Volt Ausf hrungen ein Thermischer Motorschutzschalter in die Frontplatte eingebaut so wird der zugeh rige Meldekontakt direkt auf der Platine angeschlossen Ein Eingang f r diesen Schal ter wird nicht ben tigt Aktivierung der Eingangsfunktionen W hlen Sie f r die Eing nge FU EM und die in den Programm schritten 4 1 4 3 gew hlten Ein g ngen die Aktivierung der Ein gangsfunktionen S v FU EM Aktivierung der Funktion bei geschlossenem Kontakt NO Kontakt Aktivierung der Funktion bei ge ffnetem Kontakt NC kontakt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext FU Eingang Beh lter Voll CO Konzentrat 5 1 EM Eingang Beh lter Leer EX Externer Schalter ST Stop LP Wassermangel EP berdruck Allgemeiner Hinweis Bei der Entscheidung ob NO Kontakt oder NC Kontakt geht man davon aus dass der wahrscheinlichere Fehler eine Unterbre chung zum Kontakt bzw das Nicht Schlie en des Kontaktes sein wird F r diesen Fall soll es nicht zu einer Zerst rung der An lage kommen Beispiel berdruckschalter Bei einem defekten Schalter k nnte das Modul zerst rt werden Daher sollte der Schalter mit einem NC Kontakt arbeiten OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 5 Parameter der Eingangsfunktionen 5 Parameter der Eingangsfunktionen F r einige Eingangsfunktionen m ssen noch Parameter eingegeben werden Die
34. al tet wird Externer Meldeschalter Die Ansprechzeit f r den Externen Meldeschalter kann von 1 bis 999 Sekun den programmiert werden 23 5 1 5 4 Sekunden 5 6 Einschalten Einschalten N 2 9 5 8 Sekunden 5 8 y RI R2 R3 M 51 Eingang N Wasser manael J 5 13 5 15 5 9 de Sekunden Sie k nnen festlegen ob die Anlage abgeschaltet wird und die Phase Stop bei St rung aktiviert wird oder nur eine Meldung erfolgt 5 11 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 5 Parameter der Eingangsfunktionen Wurde die Abschaltung programmiert so k nnen Sie festlegen ob die Anlage automatisch wieder einge schaltet wird wenn die St rung nicht mehr vorhanden ist oder von Hand ein geschaltet werden muss Legen Sie fest in welchen Phasen der Eingang Exter ner Melde Schalter ber wacht wird Eingang wird berwacht Eingang wird nicht berwacht Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext Phase Entnahme R3 Phase Sp len w hrend Entnahme R1 Phase Sp len nach Entnahme M Phase Wartung R2 Phase Sp len w hrend Bereitschaft S1 Phase Bereitschaft 1 Bei den Phasen Stop und Bereitschaft erfolgt keine berwachung des Exter nen Meldeschalters Legen Sie fest in welchen Phasen der Eing
35. ang Stop aktiv sein soll siehe Pro gramm Schritt 10 1 Eingang aktiv Eingang nicht aktiv Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext Phase Entnahme R3 Phase Sp len w hrend Entnahme R1 Phase Sp len nach Entnahme M Phase Wartung R2 Phase Sp len w hrend Bereitschaft S1 Phase Bereitschaft 1 Stop Handstart Wird Stop Handstart auf J f r Ja gesetzt erfolgt bei ei ner Aktivierung des Stop Einganges die LCD Anzeige Stop Handstart Die Anlage muss durch Bet tigung der Taste ON wieder neu gestartet werden Wird Stop Handstart auf N f r Nein gesetzt so erfolgt bei einer Aktivierung des Stop Einganges die LCD Anzeige Signal Stop Die Anlage setzt ihre normalen Funktionen fort sobald das Stop Signal am Eingang wieder aufge hoben wird Spannungsausfall Sie k nnen programmieren ob die Anlage nach einem Spannungsausfall in der Phase Bereitschaft Stop verharren soll oder sofort den normalen Betriebsablauf aufnehmen soll in der Regel beginnend mit ei nem Sp lvorgang In der Phase Bereitschaft Stop werden alle Eing nge deaktiviert und die Ausg nge nicht angesteuert Die Anlage muss von Hand gestartet werden ACHTUNG Bei einem Spannungsausfall w hrend der Phase Wartung kehrt die Steuerung in die Phase Stop Wartung zur ck Wurde eine Codezahl f r die Wartung definiert so muss diese erneut eingegeben werden bevor die Wartung neu g
36. arte IF k nnen die Relaisausgange OUT1 und OUT2 bei Programmierung als Melde oder Alarmausgang mit folgenden Signalen belegt werden Leitf higkeit 1 MIN Leitf higkeit 1 MAX Osmoseanlage Stop Vorratsbeh lter Leer Vorratsbeh lter Voll berdruck Wassermangel Konzentratdurchfluss Motorschutzschalter 10 Stromausfall 11 Wartung erforderlich 12 Phase ABNAHME 13 Phase BEREITSCHAFT JO P Jedes Relais kann mit mehreren Signalen belegt werden ACHTUNG Werden die potentialfreien Relaiskontakte gleichzeitig zum Schalten von z B Ventilen Lampen oder Hupen ben tigt so m ssen zus tzliche Relais extern verwendet werden um spannungs f hrende Kontakte bereitzustellen Folgende potentialfreie Kontakte k nnen mit Hilfe zus tzlicher externer Relais erzeugt werden PU Pumpe Hochdruckpumpe l uft IV Eingangsventil Anlage in Betrieb CV Konzentratsp lventil Phase SPULEN OS 3030 Installationshinweise 39 zan Anzeige Phase Bereitschaft Stop bei Inbetriebnahme Aktivierung der Phase Bereitschaft Stop Installationshinweise Inbetriebnahme v Ger t in Augenh he und f r den Betreiber leicht zug nglich installieren v Nicht unter tropfenden Leitungen montieren Eventuell Schutzblech anbringen v Elektrische Anschl sse herstellen Beachten Sie die Vorschriften der rtlichen Stromversor gungsunternehmen sowie eventuelle Werksnormen v Achten Sie insbesondere auf einen einwandfreien Schutzleitera
37. ater lightning or other acts of nature b Product modification or failure to follow instructions supplied by the products c Repair or attempted repair by anyone not authorized by EWS d Any shipment of the product claims must be presented to the carrier e Removal or installation of the product f Any other cause which does not relate to a product defect g Cartons equipment enclosures cables or accessories uses in conjunction with the product FINANCIAL CONSEQUENTES EWS will only pay for labour and material expenses for covered items proceed from repairs and up dates done by EWS at the EWS location EWS will not pay for the following 1 Removal or installations charges at customers and or end user location 2 Costs for initial technical adjustments set up including adjustment of user controls or programming 3 Shipping charges proceed from returning goods by the customer Shipping charges for returning goods to the cus tomer are for the account of EWS All the costs which exceed the obligations of EWS under this Warranty such as but not limited to travel and accommodation costs and costs for assembly and dismantling are for the account and risk of the customer WARRANTY SERVICE In order to retain the right to have a defect remedied under this warranty the customer is obliged to 1 Submit complaints about immediately obvious errors related to the products delivered in writing within eight days of the delivery of the produ
38. aused by defects in the EWS product damages based upon inconvenience loss of use of the product loss of time commercial loss or 2 Any damages whether incidental consequential or otherwise special indirect or consequential damages injury to persons or property or any other loss Under no circumstances whatsoever shall EWS be obliged to provide compensation beyond the direct damage incurred by customer up to an amount not exceeding the payment receiv able from the insurer of EWS in connection with the damage APPLICABLE LAW AND DISPUTES 1 Dutch law shall govern all offers made by EWS and all agreements concluded between EWS and customer This warranty explicitly excludes application of the Vienna Sales Convention CISG 2 All disputes which may arise between the parties shall be dealt with exclusively by the compe tent court of law in the Netherlands under whose jurisdiction EWS falls However EWS re serves the right to submit any disputes to the competent court in the customer s location Page 2 of 2
39. chend der Programmierung in den Pro grammschritten 4 1 4 3 mit den nachfolgend beschriebenen Funktionen belegt werden Im Pro grammschritt 4 4 wird festgelegt ob die Funktionen bei ge ffnetem oder geschlossenem Kontakt akti viert werden Eingang STOP Im Programmschritt 5 13 wird festgelegt in welchen Phasen der Eingang STOP abgefragt wird Ist der Eingang aktiv so werden die Ausg nge auf die in den entsprechenden Programm Schritten 10 1 10 2 bzw 17 1 programmierten Stellungen geschaltet Zus tzlich kann im Programmschritt 5 14 fest gelegt werden ob die Anlage nach Deaktivie rung des Stop Signals weiterarbeitet oder von Hand neu gestartet werden muss Die Stopfunktion wird z B verwendet um bei der Regeneration einer vorgeschalteten Ent h rtungsanlage die Osmoseanlage abschalten zu k nnen Durch Dr cken der Taste ON kann auch bei einer aktiven Stop Meldung die Anlage wieder eingeschaltet werden Dabei wird das Stop Signal bis zur n chsten Deaktivierung ignoriert Die Ansprechzeit des Einganges betr gt 6 Sekunden Die Meldung STOP kann auf das Melderelais oder den Summer geschaltet werden Der Zustand STOP wird im LCD Display an gezeigt OS 3030 Eingangsfunktionen 17 berdruck Konzentrat Die Funktion berdruck kann f r die Eing nge IN1 IN2 oder IN3 programmiert werden Es k nnen mehrere berdruckschalter in Rei he geschaltet werden ACHTUNG Die Anlage muss durch dr cken d
40. cts and submit complaints about shortcomings relating to the products delivered which are not visible within eight days of their being discovered 2 Return defected products for account and risk of the customer Costs for this shipment will not be reimbursed by EWS The products may only be returned following express written permission from EWS Returning the products does not affect the obligation to pay the invoiced amounts Page 1 of 2 ze EWS 3 Present the original dated invoice or a copy as proof of warranty coverage which must be included in any of the re turn shipment of the product Please include also in any mailing a contact name company address and a description of the problem s LIMITATION OF IMPLIED WARRANTIES Except where such disclaimers and exclusions are specifically prohibited by applicable law the foregoing sets forth the only warranty applicable to the product and such warranty is given expressly and in lieu of all other warranties express or implied or merchantability and fitness for a particular purpose and all such implied warranties which exceed or differ from the warranty set forth herein are hereby disclaimed by EWS EXCLUSION OF DAMAGES EWS liability for any defective products is limited to the repair or replacement of the product at our op tion Except where such limitations and exclusions are specifically prohibited by applicable law EWS shall not be liable for 1 Damage to other property c
41. e wird z B verwendet um bei stark belasteten W ssern w hrend einer l ngeren Entnahme eine zus tzliche Sp lung durchzuf hren Es k nnen Intervallabst nde von 1 bis 999 Stunden programmiert werden Die Sp lung kann aus max 3 Stufen mit einer Zeitdauer von je 0 9 999 Sekunden bestehen Beendet wird die Sp lung immer indem f r 3 Sekunden die Hochdruckpumpe abgeschaltet wird W hrend der Phase Sp len w hrend der Ent nahme werden folgende Werte berwacht so fern die Steuerung entsprechend programmiert ist die optional erh ltliche Steckkarte IF ein gebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Eing ngen angeschlossen sind Eingang Beh lter Voll Eingang Beh lter Leer Eingang Stop programmierbar Eingang berdruck Eingang Externer Meldeschalter programmierbar Eingang Wassermangel programmierbar Eingang Motorschutzschalter intern Phase Sp len w hrend der Bereitschaft Die Phase Sp len w hrend der Bereitschaft wird z B verwendet um einer Verkeimung der Module w hrend l ngerer Standzeiten entge genzuwirken Es k nnen Intervallabst nde von 1 bis 999 Stunden programmiert werden Die Sp lung kann aus max 3 Stufen mit einer Zeitdauer von je 0 9 999 Sekunden bestehen Beendet wird die Sp lung immer indem f r 3 Sekunden die Hochdruckpumpe abgeschaltet wird W hrend der Phase Sp len w hrend Bereit schaft werden folgende Werte berwacht so fern die Steuerung entspr
42. e wert und Funktionsanzeigen 8 ron INFO Anzeigen Sp len nach der Entnahme Angezeigt werden die in den Programmschrit ten 13 2 13 4 und 13 6 eingegebenen Zeiten Sp len nach der Entnahme Sp len w hrend der Bereitschaft Angezeigt werden f r das Sp len w hrend der Bereitschaft folgende Werte 1 Das im Programmschritt 14 2 eingegebene Sp lintervall 2 Die noch verbleibende Restzeit bis zur Aus l sung der Sp lung 3 Die Summe der Sp lzeiten aus den Pro grammschritten 14 3 14 5 und 14 7 Alternativ w hrend der Sp lung die noch verbleibende restliche Sp lzeit Sp len w hrend der Entnahme Angezeigt werden f r das Sp len w hrend der Entnahme folgende Werte 1 Das im Programmschritt 15 2 eingegebene Sp lintervall 2 Die noch verbleibende Restzeit bis zur Aus l sung der Sp lung 3 Die Summe der Sp lzeiten aus den Pro grammschritten 15 3 15 5 und 15 7 Alternativ w hrend der Sp lung die noch verbleibende restliche Sp lzeit Zellkonstante und Temperatur Angezeigt wird die im Programmschritt 1 1 eingegebene Zellkonstante und die im Pro grammschritt 2 1 eingegebene Wassertempe ratur Wartungsintervall Angezeigt werden f r die Wartung folgende Werte 1 Das im Programmschritt 16 6 eingegebene Wartungsintervall 2 Die noch verbleibende Restzeit bis zur n chsten Wartung OS 3030 en Steuerung von Hand Steuerung von Hand 9 Einige
43. echend programmiert ist die optional erh ltliche Steckkarte IF ein gebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Eing ngen angeschlossen sind Eingang Beh lter Voll Eingang Beh lter Leer Eingang Stop programmierbar Eingang berdruck Eingang Externer Meldeschalter programmierbar Eingang Wassermangel programmierbar Eingang Motorschutzschalter intern Phase Stop bei der Entnahme Die Phase Stop bei der Entnahme wird durch den Eingang Stop aktiviert Sie wird z B verwendet um bei der Regenera tion einer vorgeschalteten Enth rtungsanlage die Osmoseanlage abzuschalten W hrend der Phase Stop nach der Entnah me werden folgende Werte berwacht sofern die Steuerung entsprechend programmiert ist die optional erh ltliche Steckkarte IF eingebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Eing ngen angeschlossen sind Eingang Stop Eingang berdruck Eingang Externer Meldeschalter programmierbar Eingang Wassermangel programmierbar Eingang Motorschutzschalter intern OS 3030 Funktionsbeschreibung 3 SOR Phase Stop beim Sp len Phase Bereitschaft Stop Phase Wartung Leitf higkeitsmessung Phase Stop beim Sp len Die Phase Stop bei Sp len wird durch den Eingang Stop aktiviert Sie wird z B verwendet um bei der Regenera tion einer vorgeschalteten Enth rtungsanlage die Osmoseanlage abzuschalten Die Aktivierung ist f r die Phasen Sp len nach der Entnahme Sp len w hre
44. elefonnummer ange Eing nge angezeigt An erster und zweiter Po zeigt sition die Eing nge VOLL und LEER da nach die beiden programmierbaren Eing nge ndern der Telefonnummer IN1 IN2 und bei eingebauter IF Steckkarte der mit dieser Karte programmierbare Eingang ZIFFER W HLEN INS Taste mit dem Symbol bet tigen FU Beh lter Voll Beh lter Leer ZIFFER ERH HEN CO Konzentrat EX Externer Schalter ASIE U GE IN made LP Wassermangel ZIFFER ERNIEDRIGEN Taste mit d bol W bet tigen Ein waagerechter Strich neben den Be NO gen zeichnungen bedeutet Eingang nicht aktiv Ein senkrechter Strich neben den Bezeich nungen bedeutet Eingang aktiv Softwareversion Ausg nge Die Software wird im Werk st ndig gewartet Bei Bedarf werden nderungen vorgenommen um das Produkt neuen Erkenntnissen und An forderungen anzupassen Es werden die aktuellen Schaltzust nde der Ausg nge angezeigt Die Anzeige der letzten beiden Positionen erfolgt nur bei eingebauter Steckkarte IF programmierbare Ausg nge OUT1 und OUT2 Angezeigt wird die Versionsnummer der zur Zeit eingebauten Ausf hrung PU Hochdruckpumpe IV Eingangsventil AP Zusatzprogramm DO Dosierung PV Permeatventil MF Melderelais Ein waagerechter Strich neben den Be zeichnungen bedeutet Ausgang nicht aktiv Ein senkrechter Strich neben den Bezeich nungen bedeutet Ausgang aktiv OS 3030 M
45. elle Meldung programmiert wurde 3 L schen der Kontrolllampe und der Fehler Meldung im LCD Display ACHTUNG Bei Fehlermeldungen die eine Abschaltung der Anlage bewirkt haben kann die Kontrolllampe und die LCD Anzeige erst gel scht werden wenn der Fehler beseitigt wurde OS 3030 en Meldungen 11 Meldungen Wurde f r eine Meldung die Abschaltung der Anlage programmiert z B Leitf higkeitsgrenze MIN o der ist die Abschaltung fest vorgegeben z B Motorschutzschalter so kann die Meldung in der LCD Anzeige erst gel scht werden wenn der Fehler nicht mehr vorhanden ist Bei einigen Fehlermeldungen k nnen Sie die Anlage auch einschalten wenn der Fehler noch vorhan den ist Dabei wird die Fehlermeldung gel scht und die interne Verz gerungszeit f r die Meldung zu r ckgesetzt Sollte nach Ablauf der Verz gerungszeit der Fehler noch vorhanden sein so erfolgt er neut eine Meldung Bei den Signalen Externer Schalter und Signal Stop kann die Anlage von Hand wieder eingeschal tet werden Dabei wird der betreffende Eingang bis zur n chsten Deaktivierung ignoriert Wurde f r eine Meldung gleichzeitig der eingebaute Summer oder ein Melderelais programmiert so erfolgt keine automatische L schung der Fehleranzeige L schen Sie eine Meldung indem Sie die Taste bet tigen Leitf higkeitsgrenze MIN Der Eingang berdruck wurde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet Die untere Leitf higkeit
46. en 3 Sie k nnen an dieser Stelle die Sprache im LCD Display wie folgt ndern Tasten Enter und bet tigen Mit Hilfe der Taste den Cursor unter das Nationalit tenkennzeichen der ge w nschten Sprache stellen DEIU T 5 F D Nu 4 Den ersten sowie die folgende Program mierschritte erreichen Sie indem Sie die Taste bet tigen 5 Mit der Taste k nnen Sie Schrittab lauf zur ckgehen Bemerkung Die Steuerung befindet sich jetzt im Programmiermodus Halten Sie die Taste ENTER nicht mehr gedr ckt Sie verlassen den Program miermodus indem Sie die Taste ENTER noch mals bet tigen Der Programmiermodus wird auto matisch ca 2 Minuten nach der letzten Tastenbet tigung verlassen 6 Mit der Taste bewegen Sie den Cur sor Bei Ja Nein Entscheidungen beantworten Sie eine Frage mit JA indem Sie den Cursor unter das J stellen und mit NEIN indem Sie den Cursor unter das N stellen Bei numerischen Eingaben markieren Sie mit Hilfe des Cursors die zu ndernde Ziffer 7 Durch Antippen der Taste k nnen Sie numerische Werte die Sie zuvor mit dem Cur sor markiert haben in den vorgegebenen Be reichen ndern 8 Durch Antippen der Taste wechseln Sie zwischen der Anzeige und bei Auswahl fragen 9 Bet tigen Sie die Infotaste w hrend der Programmierung so erscheinen f r einige ab gek rzte Texte die vollst ndigen Texte im LCD Display ACHTUNG
47. er Taste ON wieder eingeschaltet werden Bei vorhandenem berdruck wird nach 2 Sekun den erneut abgeschaltet Die Ansprechzeit betr gt 2 Sekunden Die Meldung berdruck kann auf das Melde relais oder den Summer geschaltet werden Der Zustand berdruck wird im LCD Display angezeigt Wassermangel Die Funktion Wassermangel kann f r die Ein g nge IN1 IN2 oder IN3 programmiert werden Die Funktion Wassermangel wird verwendet um einen Trockenlauf der Hochdruckpumpe zu verhindern Eine Einschaltverz gerung von 1 bis 999 Se kunden ist im Programmschritt 5 5 w hlbar Au erdem kann eine automatische Wiederein schaltsequenz von 0 bis 9 eingestellt werden Nach dieser Sequenz wird die Anlage endg l tig abgestellt und sie ist nur von Hand durch dr cken der Taste ON wieder einschaltbar siehe Programmschritte 5 6 5 7 Im Programmschritt 5 8 wird festgelegt in wel chen Phasen die berwachung aktiviert wird Die Meldung Wassermangel kann auf das Melderelais oder den Summer geschaltet wer den Die Meldung Wassermangel wird im LCD Display angezeigt Die Funktion Konzentrat kann f r die Eing nge IN1 IN2 oder IN3 programmiert werden Zur berwachung des Konzentratablaufes kann z B ein Str mungsw chter eingesetzt werden Eine Einschaltverz gerung von 1 bis 999 Se kunden ist im Programmschritt 5 2 w hlbar Au erdem kann eine automatische Wiederein schaltsequenz von 0 bis 9 eingestellt w
48. er neu gestartet und der Stopeingang bis zur n chsten Deaktivie rung ignoriert Meldung Stop Bereitschaft Im Programmschritt 5 15 wurde Stop nach Spannungsausfall JA programmiert Sie m ssen die Taste ON bet tigen um die Anlage wieder einzuschalten Der Eingang STOP wurde aktiviert und im Programmschritt 5 14 f r Stop Handstart der Wert JA eingegeben Sie m ssen die Taste ON bet tigen um die Anlage wieder einzuschalten Die im Programmschritt 16 6 eingegebene Zeit f r das Wartungsintervall ist abgelaufen Informieren Sie Ihre Wartungsfirma Die Anla ge liefert noch einwandfreies Wasser OS 3030 en Standard Ausgangsfunktionen 14 Standard Ausgangsfunktionen Standardm ig sind die Ausg nge Eingangsventil und Konzentratventil vorhanden Zu welchem Zeitpunkt welche Ausg nge geschaltet werden wird bei der Programmierung der einzel nen Phasen in den Programmschritten 9 bis 17 festgelegt Druckpumpe Drehstromsch tz Der Anschluss der Druckpumpe erfolgt an den Anschluss PU Die Anschlussspannung ent spricht der Netzanschlussspannung der Steue rung Die max Strombelastung der Steuerung einschlie lich der angeschlossenen Magnet ventile darf den Wert von 6 3 A nicht berstei gen Bei gr eren Anlagen sind Pumpen mit Dreh strommotoren erforderlich Die Ansteuerung erfolgt ber ein Drehstromsch tz das an den Anschluss PU angeschlossen
49. erden Nach dieser Sequenz wird die Anlage endg l tig abgestellt und sie ist nur von Hand durch dr cken der Taste ON wieder einschaltbar siehe Programmschritte 5 3 5 4 Die Meldung Konzentrat kann auf das Melde Relais oder den Summer geschaltet werden Die Meldung Konzentrat wird im LCD Display angezeigt Externer Meldeschalter Die Funktion Externer Meldeschalter kann f r die Eing nge IN1 IN2 oder IN3 program miert werden Diese Funktion kann f r unterschiedliche St rungssignale wie z B f r den Meldekontakt ei nes 3phasigen Motorschutzschalters verwen det werden In den Programmschritten 5 9 5 12 geben Sie eine Verz gerungszeit ein legen fest ob die Anlage abgeschaltet wird ob sie nur von Hand wieder eingeschaltet werden kann und in wel chen Phasen die berwachung aktiviert wird Die Meldung Externer Meldeschalter kann auf das Melderelais oder den Summer ge schaltet werden Durch Dr cken der Taste ON kann auch bei einer aktiven Meldung die Anlage wieder ein geschaltet werden Dabei wird das Meldesignal bis zur nachsten Deaktivierung ignoriert Die Meldung Externer Meldeschalter wird im LCD Display angezeigt Leitfahigkeitssonde Der Anschluss f r die Leitf higkeitssonde ist mit CC bezeichnet Beachten Sie die Einga be der richtigen Zellkonstanten in dem Pro grammierschritt 1 2 OS 3030 en ndern und Abfragen der Basiswerte 18 ndern und Abfragen der Basiswerte
50. estartet werden kann 5 11 5 10 Ja Nein 5 12 y R2 R3 M S1 5 13 Eingang Stop R2 R3 M S1 5 14 Ja Nein 5 15 Ja Nein 6 1 24 5 15 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 25 ron 6 Auswahl der programmierbaren Ausgangsfunktionen 6 Auswahl der programmierbaren Ausgangsfunktionen 5 15 Wurde die Steuerung mit der Steckkarte IF ausgestattet so k nnen zwei zu satzliche Ausgangsfunktionen f r die Ausg nge OUT1 und OUT2 aus 6 M glichkeiten ausgew hlt werden Jede Funktion ist nur einmal vorhanden Wird die gleiche Funktion f r beide Ausg nge gew hlt so arbeiten die Aus gangsrelais parallel Steckkarte IF Funktion OUTPUT 1 J W hlen Sie die gew nschte 6 1 4 Ausgangs Funktion f r den DO AP PV MF Ausgang OUT1 aus Eine Be schreibung der Ausg nge fin 6 3 den Sie im Kapitel Ausgangsfunktionen Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext DO Dosierung PV Permeatventil AP Zusatzprogramm MF Melderelais Funktion OUTPUT 2 6 2 Wahlen Sie entsprechend die DO PV ME gew nschte Ausgangsfunktion f r den Ausgang OUT2 aus W hlen Sie f r die Ausg nge PU IN CV und f r die even tuell in den Programmschrit 6 3 d ten 6 1 und 6 2 gew hlten PU I
51. eut einzuschalten bevor eine endg ltige Abschaltung erfolgt und nur ein Wiedereinschalten durch dr cken der Taste ON m glich ist Es kann ein Wert von 0 bis 9 eingegeben werden Bei dem Wert 0 erfolgt keine endg ltige Abschaltung Die Anlage wird wieder eingeschaltet sobald kein Wassermangel mehr gemeldet wird und Wasser angefordert wird Bei dem Wert 1 wird die Anlage abgeschaltet und muss von Hand wieder ein geschaltet werden Bei den Werten 2 bis 9 wird noch 1 bis 8 mal versucht trotz anstehender Wassermangelmeldung die Anlage wieder in Betrieb zu nehmen Danach wird sie abgeschaltet und muss von Hand wieder eingeschaltet werden Wurde f r die Wiederein schaltung ein Wert zwi schen 2 bis 9 eingegeben so muss noch die Zeitver z gerung bis zur n chsten automatischen Einschaltung festgelegt werden Sie k nnen eine Verz gerungszeit von 1 bis 999 Sekunden festlegen Es kann festgelegt werden in welchen Phasen der Ein gang Wassermangel ber wacht wird Eingang wird berwacht Eingang wird nicht berwacht Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext Phase Entnahme R3 Phase Sp len w hrend Entnahme R1 Phase Sp len nach Entnahme M Phase Wartung R2 Phase Sp len w hrend Bereitschaft S1 Phase Bereitschaft 1 Bei den Phasen Stop und Bereitschaft erfolgt keine berwachung des Eingangs Wassermangel da die Hochdruckpumpe grunds tzlich abgesch
52. gesetzt die nach dem Verfahren der Um gekehrten Osmose arbeiten Mit Hilfe der Steckkarte IF kann die Steuerung um einen programmierbaren Eingang und um zwei programmierbare Ausg nge erweitert werden Die folgende Beschreibung bezieht sich auf ei ne standardisierte Anlage Entsprechend der Gr e der Anlage der Rohwasserqualitat der Verwendung des entsalzten Wassers und den rtlichen Anforderungen kann die vorhandene Anlagen anders ausgef hrt worden sein Be achten Sie in jedem Fall die gesonderten Hin weise und Beschreibungen zu Ihrer Anlage Die in Ihrer Steuerung einprogrammierten Ba siswerte k nnen jederzeit ge ndert werden Zum Schutz gegen unbefugtes Programmieren und aufrufen der Wartungsfunktion kann eine Codezahl definiert werden Alle Programmwerte werden durch einen Stromausfall nicht gel scht Die Steuerung unterscheidet verschiedene Phasen die nachfolgend beschrieben werden Phase ENTNAHME In der Phase ENTNAHME liefert die Anlage aufbereitetes Wasser Dabei flie t in der Regel das Rohwasser ber das Eingangsventil zur Druckpumpe und dann zum Osmose Modul Ein mit Salzen angereicherter Teilstrom Kon zentrat flie t Uber das Konzentrat Regelventil in den Kanal Der andere Teilstrom das ent salzte Wasser Permeat flie t in einen Vor ratsbeh lter bzw zum Verbraucher M gliche Anlagenvarianten sind z B mehrstu fige Anlagen eine Konzentratr ckf hrung o der ein abh ngig von de
53. grammierten Funktionen angezeigt ACHTUNG Die Druckpumpe wird grunds tzlich abgeschaltet und ist daher in diesem Programmschritt nicht programmierbar Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext IV Eingangsventil AP Zusatzprogramm CV Konzentratventil DO Dosierung PV Permeatventil Stop beim Sp len Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind und ob eventuell 49 2 die programmierten Ausg nge Gerbe OUT1 und OUT2 aktiv sind Fur diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 pro grammierten Funktionen angezeigt 11 Phase Stop bei St rung Geben Sie im folgenden Programmschritt ein in welchem Zustand die Anlage bei einer St rung mit Abschaltung der Anlage geschaltet wird Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Pro grammschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Ausgangsrelais aktiviert wird Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind und ob eventuell die programmierten Ausg n ge OUT1 und OUT2 aktiv PU IV cv sind F r diese Ausg nge werden die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 pro _ grammierten Funktionen angezeigt ACHTUNG Die Druckpumpe wird grunds tzlich abgeschaltet und ist daher in dem Programmschritt 11 1 nicht programmierbar Bet tigen Sie die Info Taste f r
54. hme Funktion Dosierung Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe DO Dosierung IV Eingangsventil AP Zusatzprogramm CV Konzentrat Sp lventil PV Permeatventil MF Melderelais OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 16 Wartung Phase Stop bei Wartung Stufe 2 Geben Sie die Zeitdauer der zweiten Stufe im Bereich von 1 bis 9 999 Minuten ein Geben Sie entsprechend dem Schritt 16 2 die Daten f r die 2 Stufe ein Wird die Anlage in regel m igen Abst nden gewar tet so kann man zur ber wachung ein Zeitintervall eingeben nachdem die Wartung erfolgen soll Der Wartungsvorgang wird nicht automatisch ausgel st Er muss von Hand gestartet werden Bis dahin arbeitet die Anlage ohne Einschr nkungen Sie k nnen f r das War tungsintervall eine Zeit von 1 bis 65 000 Stunden ein geben ACHTUNG Das Wartungsintervall wird automatisch auf das einprogrammier te Intervall zur ckgesetzt sobald die Phase WARTUNG EIN von Hand an gew hlt wird oder wenn in diesem Programmschritt der Wert ge ndert wird 17 Phase Stop bei der Wartung Geben Sie im folgenden Programmschritt ein in welchem Zustand sich die Anlage vor oder nach Ablauf des Wartungszyklus Programmschritt 16 1 bis 16 4 befinden soll Dieser Zustand wird auch bei Aktivierung des Einganges Stop w hrend der Wartung verwendet Bei Ger ten mit der Steckkarte IF
55. ments Emission standard EN 55011 Immunity standard EN 50082 1 Report Report number EWS EMC 0004 This declaration was issued by Date 28 04 2000 Name D H Naeber Signature we EW FIVE YEAR CONTROLLER LIMITED WARRANTY LIMITED WARRANTY EWS International hereafter EWS warrants her products free from defects in material and workman ship under the following terms In this warranty Products shall be taken to mean all devices that are supplied pursuant to the con tract with exception of software VALIDITY OF THE WARRANTY Labour and parts are warranted for five years from the date of the first customer purchase This war ranty is only valid for the first purchase customer Notwithstanding the warranty period of five years as mentioned above while upholding the remaining provisions a warranty period of three months applies to the supply of software COVER OF THE WARRANTY Subject to the exceptions as laid down below this warranty covers all defects in material or workman ship in the EWS products The following are not covered by the warranty 1 Any product or part not manufactured nor distributed by EWS EWS will pass on warranty given by the actual manufacturer of products or parts that EWS uses in the product 2 Any product on which the serial number has been defaced modified or removed 3 Damage deterioration or malfunction resulting from a Accident misuse neglect fire w
56. n L 14 1 v 13 2 Sekunden 13 3 PU IV CV 13 4 Sekunden 13 5 PU IV CV Sekunden 13 7 PU IV CV OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte ron 14 Phase Sp len w hrend der Bereitschaft 14 Phase Sp len w hrend der Bereitschaft Die Phase Sp len w hrend der Bereitschaft besteht aus 3 zeitabh ngigen Stufen die nacheinander durchlaufen werden Wird die Sp lung beendet oder abgebrochen und ist die Druckpumpe in Betrieb so verweilt die Anlage noch 3 Sekunden ohne Pumpenlauf in der momentanen Stellung Sie legen f r diese 3 Stufen fest ob das Eingangsventil und das Konzentratventil ffnen und wann die Druckpumpe zugeschaltet wird Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Pro grammschritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Ausgangsrelais aktiviert wird Programmieren Sie ob die Funktion Sp len w hrend der Bereitschaft aktiviert werden soll Geben sie ein wie viel Stunden nach der letzten Entnahme bzw Sp lung auf diese Sp l funktion umgeschaltet werden soll Es kann ein Abstand von 1 bis 999 Stunden eingegeben werden Geben Sie die Zeitdauer der ersten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe
57. n tuell die programmierten Aus g nge OUT1 und OUT2 aktiv sind F r diese Ausg nge werden die in den Pro grammschritten 6 1 und 6 2 programmierten Funktionen angezeigt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU PV Permeatventil IV Eingangsventil DO Dosierung CV Konzentratventil AP Zusatzprogramm Bereitschaft 12 3 Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 12 2 y In dieser Position verweilt die Anlage bis die Bereitschafts stellung beendet wird ACHTUNG Die Hochdruckpumpe wird grunds tzlich abgeschaltet und ist deshalb in dieser 13 1 Stufe nicht programmierbar OS 3030 en ndern und Abfragen der Basiswerte 13 Phase Sp len nach Entnahme 13 Phase Sp len nach der Entnahme Die Phase Sp len nach Entnahme besteht aus 3 zeitabh ngigen Stufen die nacheinander durchlaufen werden Wird die Sp lung beendet oder abgebrochen und ist die Druckpumpe in Betrieb so verweilt die Anlage noch 3 Sekunden ohne Pumpenlauf in der momentanen Stellung Sie legen f r diese 3 Stufen fest ob das Eingangsventil und das Konzentratventil ffnen und wann die Druckpumpe zugeschaltet wird Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Programm schritten 6 1 und 6 2 gew hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Ausgangs relais aktiviert wird Programmieren Sie ob die Funk
58. nd der Entnahme und Sp len w hrend der Bereitschaft getrennt programmierbar W hrend der Phase Stop beim Sp len wer den folgende Werte berwacht sofern die Steuerung entsprechend programmiert ist die optional erh ltliche Steckkarte IF eingebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Ein g ngen angeschlossen sind Eingang Stop Eingang berdruck Eingang Externer Meldeschalter programmierbar Eingang Wassermangel programmierbar Eingang Motorschutzschalter intern Phase Bereitschaft Stop In dieser Phase werden die Hochdruckpumpe die Ventilausg nge und die Relaisausg nge nicht angesteuert Sie wird bei der ersten Inbe triebnahme und nach einer neuen Software version automatisch angezeigt um zun chst die Programmierung der Basiswerte durchzu f hren Sie kann aber auch von Hand aufgeru fen werden Au erdem besteht die M glichkeit diese Funk tion in Verbindung mit der Meldung Span nungsausfall aufzurufen Anwendung aus betrieblichen Gr nden soll die Anlage nach einem Spannungsausfall nicht automatisch wieder anlaufen W hrend der Phase Bereitschaft Stop wer den alle Eing nge deaktiviert Phase Wartung In der Phase Wartung kann die Anlage ein und ausgeschaltet werden um z B die Osmo se Module mit Speziall sungen zu reinigen Es sind zwei Wartungsstufen programmierbar Die max Einschaltzeit je Stufe betr gt 9999 Minu ten Die automatische Anzeige einer erforderlichen Wa
59. nschluss v Alle Steuerleitungen die Niederspannung f hren Klemmen Nr 11 22 d h Anschluss FU EM IN1 IN2 IN3 und CC getrennt von Leitungen mit Netzspannung halten v Spulen von in unmittelbarer N he installierten Sch tzen mit Schutzbeschaltung ausr sten v Ger t einschalten und mit Hilfe dieser Anleitung und den technischen Angaben des Anlagenher stellers die Basisprogrammierung vornehmen v Anlage nach den Herstellerangaben einfahren Leitf higkeit des Permeates mit Hilfe eines Leitfa higkeitsmessger tes messen und mit dem Anzeigewert in der LCD Anzeige vergleichen v ACHTUNG Manche Relais Magnetschalter Magnetventile usw k nnen beim Ausschalten unerw nschte St rpulse verursachen Deshalb empfehlen wir Ihnen die Komponenten siehe oben im Voraus mit einem sogenannten RC Netz zu versehen Informieren Sie sich beim Lieferanten der Komponenten siehe oben Uber den richtigen Typ des RC Netz Anzeige Phase BEREITSCHAFT STOP bei Inbetriebnahme Bei der ersten Inbetriebnahme erfolgt zun chst die Anzeige In dieser Position werden die Hochdruckpumpe und die Ventile nicht angesteuert Folgende Aktionen sind m glich Programmierung der Basiswerte Aufruf der Info Anzeigen Ein und Ausschalten der Stellung WARTUNG Starten einer Abnahme Stoppen einer Abnahme bzw Starten einer Sp lung L schung des St rungs oder des Melderelais Nachdem die Taste ON f r Abnahme Start oder die Taste OFF
60. oangstunktonen nn 21 5 Parameter der Eingangsfunktionen nn 22 6 Auswahl der programmierbaren Ausgangsfunkttonen nn 25 7 Parameter der Ausgangsfunktionen ann 26 8 Aktivierung des Summersa ege EES En 28 9 Phase Entnahme 2 2 2 2 ee ee 29 10 Phase Stop bei der Entnahme und beim 30 RN Wu Stop e EE e ie Le KEE 30 12 Phase Bereitschaft u sr ne nannten 31 13 Phase Sp len nach der Entnahme 32 14 Phase Sp len w hrend der Bereitschaft 33 15 Phase Sp len w hrend der Entmnabme nennen 34 1G WANUNG BEE 35 17 Phase Stop bei der Wartung 36 E el e ben EE 37 Zentrale Leittechnik ZET is 4 222 sr e 38 Installationshinweise Inbetriebnahme 4444nnsnennnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnn nme nnnnnnn nn 39 Anzeige Phase BEREITSCHAFT STOP bei Inbetriebnahme 39 Aktivierung der Phase BEREITSCHAFT STOP 39 Klemmenplan 0S3030 2 u el ehelichen 40 Technische D ten 2 u each 41 Declaration of contormity nn 42 OS 3030 Funktionsbeschreibung 1 Phase Entnahme Phase Bereitschaft Funktionsbeschreibung Die Steuerungen OS 3030 Wandaufbau wer den f r die vollautomatische berwachung und Steuerung von Wasseraufbereitungs Anlagen ein
61. r 2 Weitere Ereignisse bei denen der Summer aktiviert werden soll Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext LP ST Wassermangel co Stopsignal aktiv EP Konzentrat berwachung berdruck berwachung Aktivierung Summer 3 Weitere Ereignisse bei denen der Summer aktiviert werden eE lst lese FRI ET gt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PF Stromausfall MT EX Externer Schalter PS Wartung erforderlich Motorschutzschalter wurde aktiviert 28 79 7 10 LP ST CO EP 7 11 y EX PS PF MT 8 1 MI MA EM FU 8 2 y LP ST CO EP 8 3 EX PS PF MT 9 1 5 7 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 29 son 9 Phase Entnahme 9 Phase Entnahme Die Phase Entnahme besteht aus 3 zeitabh ngigen Stufen die nacheinander durchlaufen werden In der folgenden 4 Stufe verweilt die Anlage bis die Entnahme beendet wird Wird die Entnahme been det und ist die Druckpumpe in Betrieb so verweilt die Anlage noch 3 Sekunden ohne Pumpenlauf in dieser Stellung Sie legen f r diese 4 Stufen fest ob das Eingangsventil und das Konzentratventil ffnen und wann die Druckpumpe zugeschaltet wird Sekunden Bei Ger ten mit der Steckkarte IF bestimmen Sie ferner f r die in den Programmschritten 6 1 und 6 2 ge
62. r Leitf higkeit schal tendes Permeatsp lventil Der Phase Entnahme k nnen max 3 Stufen mit einer Zeitdauer von je 0 999 Sekunden vorgeschaltet werden Beendet wird eine Ent nahme immer indem f r 3 Sekunden die Hochdruckpumpe abgeschaltet wird W hrend der Phase ENTNAHME werden folgende Werte berwacht sofern die Steue rung entsprechend programmiert ist die optio nal erh ltliche Steckkarte IF eingebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Eing ngen angeschlossen sind Leitwert unterschritten programmierbar Leitwert berschritten programmierbar Eingang Beh lter Voll Eingang Beh lter Leer Eingang Stop programmierbar Eingang berdruck Eingang Konzentratdurchfluss Eingang Externer Meldeschalter programmierbar Eingang Wassermangel programmierbar Eingang Motorschutzschalter intern Ein eingebauter Betriebsstundenz hler regist riert minutengenau bis zu 65 000 Stunden die Einschaltung der Phase ENTNAHME Phase BEREITSCHAFT In der Phase BEREITSCHAFT flie t kein aufbereitetes Wasser Der Phase Bereitschaft kann eine Stufe Bereit schaft 1 mit einer Zeitdauer von 0 999 Sekun den vorgeschaltet werden In der Phase Bereitschaft k nnen folgende Werte berwacht werden sofern die Steue rung entsprechend programmiert ist die optio nal erh ltliche Steckkarte IF eingebaut ist bzw die erforderlichen Sensoren an den Eing ngen angeschlossen sind Eingang Beh lter Voll Eingang
63. r Verdrahtung Dosierpum pen bzw Dosierventile direkt ansteuern wer den In welchen Phasen die Ansteuerung erfolgt kann in den Programmschritten 9 bis 17 pro grammiert werden Eine Begrenzung der Dosierzeit auf 1 bis 65 000 Sekunden ist m glich Sie kann jedoch nicht l nger sein als die gew hlte Phase Au Rerdem besteht die M glichkeit der pulsieren den Dosierung Die entsprechenden Werte werden in den Pro grammschritten 7 1 bis 7 3 eingegeben Zusatzprogramm Mit dem potentialfreien Kontakt k nnen belie bige Steuerfunktionen realisiert werden In welchen Phasen die Ansteuerung erfolgt kann in den Programmschritten 9 bis 17 pro grammiert werden Eine Begrenzung der Einschaltzeit auf 1 bis 999 Minuten ist m glich Sie wird jedoch vor zeitig gel scht wenn sie l nger ist als die ak tuelle Phase ist und f r die nachfolgende Pha se das Zusatzprogramm nicht ausgew hlt wurde Zus tzlich besteht die M glichkeit einer An zugsverz gerung im Bereich von 0 bis 999 Se kunden Die entsprechenden Werte werden in den Pro grammschritten 7 4 und 7 5 eingegeben Achtung F r die Phase WARTUNG wird nur programmiert ob das Relais ein oder ausge schaltet wird Permeatventil Mit dem potentialfreien Kontakt des Relais kann bei entsprechender Verdrahtung ein Permeatventil ansteuern werden und damit je nach Einbau des Ventils eine Absperrung zum Verbraucher oder eine Sp lung der Module er reicht werden
64. rde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet und sie wird nach der rechts unten angezeigten Zeit wieder eingeschaltet Rechts oben wird die Anzahl der Einschaltversuche angezeigt Die LCD und die LED Anzeigen werden ge l scht sobald das Signal Wassermangel nach einem erneuten Anlauf aufgehoben wird Sie k nnen die Anlage vor Ablauf der Verz ge rung einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen Achtung Der Summer und ein eventuell pro grammiertes Melderelais werden noch nicht aktiviert M gliche Ursache Einstellwerte der Anlage wurden ver ndert Signal Wassermangel 2 Der Eingang Wassermangel wurde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet Die Anzeige wird gel scht und die Anlage wie der eingeschaltet sobald das Signal Was sermangel aufgehoben wird Wurde das Melderelais oder die Hupe aktiviert m ssen das Melderelais und die Hupe von Hand gel scht werden Diese Anzeige kann nur erfolgen wenn im Schritt 5 6 der Basisprogrammierung der Wert 0 eingegeben wurde Sie k nnen die Anlage von Hand einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen M gliche Ursache kein Rohwasserdruck ver blockte Vorfilter Signal Wassermangel 3 Der Eingang Wassermangel wurde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet Die Anlage muss von Hand wieder eingeschaltet werden Erst dann wird die LCD Anzeige gel scht Diese Anzeige erfolgt nur wenn vergeblich versucht wurde die Anlage trotz Wasserman gels au
65. rden Start Phase Sp len w hrend der Bereitschaft OFF IN Wurde die Phase Sp len w hrend der Bereit schaft programmiert so kann sie gestartet werden wenn sich die Anlage in der Phase Bereitschaft befindet Bet tigen Sie gleichzeitig die Tasten OFF und Hupe Im LCD Display werden nacheinander die m glichen Stufen 1 3 sowie der Zeitverlauf angezeigt OS 3030 en Start Phase Sp len w hrend der Entnahme OFF yx Wurde die Phase Sp len w hrend der Ent lahme programmiert so kann sie gestartet werden wenn sich die Anlage in der Phase Entnahme befindet Bet tigen Sie gleichzeitig die Tasten OFF und Hupe Im LCD Display werden nacheinander die m glichen Stufen 1 3 sowie der Zeitverlauf angezeigt Stop Phase Sp len w hrend der Bereitschaft OFF Befindet sich die Anlage in der Phase Sp len w hrend der Bereitschaft so kann sie ge stoppt werden indem gleichzeitig die Tasten OFF und Hupe bet tigt werden Phase Bereitschaft Stop Wird gleichzeitig mit dem Einschalten des Netzschalters die Taste ON bet tigt so schaltet die Anlage in die Phase Bereitschaft Stop Diese Phase k nnen Sie nur verlassen indem Sie die Steuerung aus und einschalten ohne gleichzeitig eine Taste zu bet tigen In dieser Phase sind folgende Funktionen m glich 1 Programmierung der Steuerung 2 Start Stop der Phase Wartung 3 Start Stop der Phase Sp len nach Entnahme
66. rden die folgenden Programmschritte angezeigt Die Anzeige erfolgt nur bei eingebauter Steckkarte IF Dosierung Dosierzeit Bei der Programmierung der verschiedenen Phase legen Sie fest ob in der jeweiligen Phase eine Dosierung erfol gen soll In diesem Programmschritt geben Sie die Dosierzeit im Bereich von 0 bis 65 000 Sekunden ein Die Dosierzeit gilt f r die gew hlte Phase Sie wird vorzeitig abgebrochen sobald auf eine andere Phase Entnahme Sp len War tung umgeschaltet wird ACHTUNG Wird der Wert 0 Sekunden eingegeben so gilt die Dosierzeit vom Anfang bis Ende der gew hlten Phase Dosierung EIN Es besteht die M glichkeit der pulsierenden Dosierung f r die in 7 1 eingegebenen Zeitdauer In diesem Pro grammschritt geben Sie die Einschaltzeit pro Impuls im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein Wird der Wert 0 Sekunden eingegeben erfolgt eine st ndige Dosierung nach Ende der Ausschaltzeit 7 3 Die Dosierdauer entspricht der in 7 1 eingegebenen Zeitdauer Dosierung AUS In diesem Programmschritt geben Sie die Ausschaltzeit pro Impuls im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein Beispiel 1 7 1 60s 7 2 55 7 3 75 Es erfolgen 7 Sekunden nach Beginn der gew hlten Phase 5 Dosierimpulse mit einer L nge von 5 Sekunden und einer Pausenzeit von 7 Sekunden Beispiel 2 7 1 1205 72 0 73 7s Es erfolgt 7 Sekunden nach Beginn der gew hlten Phase 1 Dosierimpuls mit einer L n ge von 120 Sekunden
67. rtung ist m glich Wartungsintervall 1 65 000 Stunden Leitf higkeitsmessung Die Steuerung ist mit einem Leitf higkeits messger t ausgestattet Damit wird die Leitf higkeit des Permeates gemessen und ber wacht Das Leitf higkeitsmessger t wurde f r zwei Messbereiche mit automatischer Messbe reichsumschaltung ausgelegt Die Messberei che sind abh ngig von der verwendeten Mess zelle und reichen von hochreinem Wasser un ter 1 uS cm bis zu stark salzhaltigen W ssern von bis zu 100 mS cm Leitf higkeit uS cm t Zell 1 10 100 1 000 10 000 100 000 0 01 gt 0 1 gt konstante 0 5 gt 1 1 0 gt 4 10 gt cm Zur Funktionskontrolle der Leitf higkeitsmes sung kann jeweils ein unterer Grenzwert und zur Qualit ts berwachung des Permeates je weils ein oberer Grenzwert programmiert wer den Bei Unterschreitung des unteren Grenz wertes erfolgt nach einer festen Verzdge rungszeit von 60 Sekunden die Abschaltung der Anlage F r die berschreitung des oberen Grenzwertes k nnen die Abschaltung Ja Nein und eine Verz gerungszeit programmiert wer den Grenzwertunterschreitungen bzw Grenzwert berschreitungen k nnen mit Hilfe des Sig naltongebers und bei eingebauter Steckkarte IF ber ein Melderelais nach au en signalisiert werden Berechnung der Messbereiche Bereichmax Zellkonstante 10 000 uS Bereich in Zellkonstante 10 uS O
68. sgrenze wurde l nger als 60 Sekunden unterschritten Wurde die Abschaltung der Anlage im Pro grammschritt 1 4 programmierbar so muss sie von Hand wieder eingeschaltet werden indem die Taste ON bet tigt wird Sie m ssen die Anlage von Hand wieder ein schalten indem Sie die Taste ON bet tigen M gliche Ursachen Einstellwerte der Anlage wurden ver ndert Module verschmutzt Kon M gliche Ursachen nderung der Wasserqua zentrat Sp lventil geschlossen lit t Luft an der Messsonde elektrische Unter brechung zur Messsonde Signal Motorschutz Leitf higkeitsgrenze MAX Der in der Frontplatte eingebaute Motorschutz Schalter wurde aktiviert Die obere Leitf higkeitsgrenze wurde nach Ab Die Anlage wird abgeschaltet lauf der im Programmschritt 1 8 eingegebenen Verz gerungszeit berschritten Sie k nnen die Anlage kurzfristig einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen Wurde die Abschaltung der Anlage im Pro grammschritt 1 7 programmierbar so muss sie von Hand wieder eingeschaltet werden indem die Taste ON bet tigt wird M gliche Ursachen nderung der Wasser Qualit t Einstellwerte der Anlage ver ndert LM Modul defekt Messsonde kurzgeschlos sen M gliche Ursachen Einstellwerte der Anlage wurden ver ndert Fehler in der Anlage Motor berlastet OS 3030 en Signal Wassermangel 1 Meldungen 12 Signal Konzentrat 1 Der Eingang Wassermangel wu
69. t 1 7 Ja Nein 1 8 2 1 Sekunde 2 1 3 1 Faktor 4 1 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 21 on 4 Auswahl der programmierbaren Eingangsfunktionen 4 Auswahl der programmierbaren Eingangsfunktionen F r die Steuerung eines Vorratsbeh lters sind die Eing nge Voll und Leer vor gesehen Die Funktionen der Eing nge INT IN2 und bei eingebauter Steckkarte 3 1 IF auch der Eingang IN3 sind programmierbar Man kann zwischen 5 M glichkeiten ausw hlen Jede Funktion darf nur einmal verwendet werden 4 1 Funktion INPUT 1 LP ST CO EP EX W hlen Sie die gew nschte Ein gangsfunktion f r den Eingang IN1 aus Eine Beschreibung der Eing nge finden Sie im Kapitel Eingangsfunktionen Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext ST Stop EX Externer Schalter EP berdruck LP Wassermangel CO Konzentrat Funktion INPUT 2 4 2 W hlen Sie entsprechend 4 1 LP ST CO EP EX die gew nschte Eingangsfunk tion f r den Eingang IN2 aus Funktion INPUT 3 W hlen Sie entsprechend 4 1 die gew nschte Eisgangs Funktion f r den Eingang IN3 aus nur bei eingebauter Steck karte IF 4A 4 3 LP ST CO EP EX Steckkarte IF Allgemeiner Hinweis Wird bei 230
70. t Phase Bereitschaft OFF Befindet sich die Anlage in der Phase ENT NAHME so kann sie in die Phase Bereit schaft geschaltet werden Bet tigen Sie die Taste OFF Nach 4 Sekunden erfolgt f r 3 Sekunden die LCD Anzeige Entnahme Stop Danach erlischt die LED Kontrolllampe Ent nahme Wurde im Programmschritt 13 1 die Sp lung nach Entnahme programmiert so blinkt zu n chst f r die Dauer der eingegebenen Sp l zeiten die LED Kontrolllampe SP LEN auf Im LCD Display wird rechts oben die verblei bende Sp lzeit der m glichen Sp lphasen 1 3 angezeigt Je nach Programmierung kann vor Erreichen der endg ltigen Phase Bereitschaft noch eine zeitabh ngige Stufe vorgeschaltet sein In die sem Fall wird rechts oben im LCD Display der Zeitablauf eingeblendet ACHTUNG Sollte ein vorhandener Vorratsbe h lter leer sein so erscheint in der LCD Anzeige der Hinweis Vorratsbeh lter leer und die Entnahme kann nicht gestoppt werden Start Phase Sp len nach der Entnahme Wurde die Phase Sp len nach der Entnahme programmiert so kann sie gestartet werden indem die Anlage kurz aus und eingeschaltet wird Im LCD Display werden nacheinander die m glichen Stufen 1 3 sowie der Zeitverlauf angezeigt Stop Phase Sp len nach der Entnahme OFF Befindet sich die Anlage in der Phase Sp len nach der Entnahme so kann sie gestoppt werden indem gleichzeitig die Tasten OFF und Hupe bet tigt we
71. ten Stufe im Bereich von bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 15 4 Geben Sie die Zeitdauer der dritten Stufe im Bereich von 0 bis 9 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 15 4 15 1 34 14 1 14 8 Ja Nein 15 2 16 0 y Stunden 15 3 Sekunden 15 4 PU IV CV 15 5 Sekunden 15 6 PU IV CV 15 7 Sekunden 15 8 PU IV CV 16 0 OS 3030 ndern und Abfragen der Basiswerte 35 ron 16 Wartung 16 Wartung 15 1 15 8 Wurde zum Schutz gegen unbefugtes Einschalten der Phase WARTUNG eine Codezahl definiert so m s sen diese Zahl eingeben bevor Sie den Schritt 16 1 anw hlen k nnen Falls Sie die Codezahl nicht kennen k nnen Sie im Programm fortfahren oder die Programmierung abbrechen Codezahl 16 1 Die Phase Wartung wird aus der Phase Stop bei Wartung gestartet und be steht aus zwei 2 zeitabh ngigen Stufen die nacheinander durchlaufen wer den Nach Ende dieser Zeit schaltet die Steuerung wieder in die Phase Stop bei Wartung zur ck Sie
72. tomatisch wieder einzuschalten oder wenn im Schritt 5 6 der Basisprogrammierung der Wert 1 eingegeben wurde Sie k nnen die Anlage kurzfristig einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen M gliche Ursache kein Rohwasserdruck ver blockte Vorfilter Der Eingang Konzentrat wurde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet und sie wird nach der rechts unten angezeigten Zeit wieder eingeschaltet Rechts oben wird die Anzahl der Einschaltversuche angezeigt Die LCD und die LED Anzeigen werden ge l scht sobald das Signal Konzentrat nach einem erneuten Anlauf aufgehoben wird Sie k nnen die Anlage vor Ablauf der Verz ge rung einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen Achtung Der Summer und ein eventuell pro grammiertes Melderelais werden noch nicht aktiviert M gliche Ursache Einstellwerte der Anlage wurden ver ndert Signal Konzentrat 2 Der Eingang Konzentrat wurde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet Die Anzeige wird gel scht und die Anlage wie der eingeschaltet sobald das Signal Konzent rat aufgehoben wird Wurde das Melderelais oder die Hupe aktiviert m ssen das Melderelais und die Hupe von Hand gel scht werden Die Anzeige kann nur erfolgen wenn im Schritt 5 3 der Basisprogrammierung der Wert 0 ein gegeben wurde Sie k nnen die Anlage kurzfristig einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen M gliche Ursache Einstellwerte der Anlage wurden ver ndert Signal Kon
73. w hlten Ausgangsfunktionen ob das zugeh rige Ausgangsrelais aktiviert wird 8 3 Wurde die Funktion Permeatventil ausgew hlt so wird das Ventil bei der Pha se Entnahme leitf higkeitsabh ngig gesteuert und ist im Programmschritt 9 nicht programmierbar Geben Sie die Zeitdauer der 9 1 ersten Stufe im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden wird die Stufe Sekunden Geben Sie ein welche Ventile ge ffnet sind ob die Hoch 9 2 druckpumpe l uft und ob e cv ventuell die programmierten Ausg nge OUT1 und OUT2 aktiv sind F r diese Ausg nge werden die den Programmschritten 6 1 und 6 2 programmierten Funktionen angezeigt Bet tigen Sie die Info Taste f r die Anzeige der Abk rzung im Klartext PU Hochdruckpumpe PV Permeatventil nicht programmierbar IV Eingangsventil DO Dosierung CV Konzentratventil AP Zusatzprogramm 9 3 Geben Sie die Zeitdauer der zweiten Stufe im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein Bei 0 Sekunden Sekunden wird die Stufe 9 4 PU IV CV Programmieren Sie die Werte entsprechen Programmschritt 9 2 9 5 Geben Sie die Zeitdauer der dritten Stufe im Bereich von 0 bis 999 Sekunden ein
74. zentrat 3 Der Eingang Konzentrat wurde aktiviert Die Anlage wird abgeschaltet Die Anlage muss von Hand wieder eingeschal tet werden Erst dann wird die LCD Anzeige gel scht Diese Anzeige erfolgt nur wenn vergeblich versucht wurde die Anlage trotz Konzentrat Signals automatisch wieder einzuschalten oder wenn im Schritt 5 3 der Basisprogrammierung der Wert 1 eingegeben wurde Sie k nnen die Anlage kurzfristig einschalten indem Sie die Taste ON bet tigen M gliche Ursache Einstellwerte der Anlage wurden ver ndert OS 3030 Meldung Sp len Permeat Meldungen 13 Signal Spannungsausfall Der im Programmschritt 7 6 eingegebene Leit f higkeits Grenzwert wurde w hrend der Pha se Entnahme berschritten und der An schluss Permeatventil aktiviert Die Anzeige erlischt und der Anschluss wird deaktiviert sobald der Grenzwert wieder un terschritten wird Signal Externer Meldeschalter Der Eingang Externer Meldeschalter war bei einer Phase entsprechend der Programmie rung im Schritt 5 12 aktiv Wurde im Programmschritt 5 10 die Abschal tung der Anlage programmiert so wird sie ab geschaltet Wurde im Programmschritt 5 11 f r die auto matische Einschaltung Nein eingegeben so muss sie von Hand wieder eingeschaltet wer den Bet tigen Sie die Taste ON Das Eingangs Signal wird bis zur n chsten Deaktivierung ig noriert M gliche Ursachen Abh ngig von der
75. zw Werte in der Program mierung ndern k nnen Sie eine pers nliche Codezahl definieren Geben Sie Codezahl Nein ein so wird die aktuelle Codezahl gel scht ACHTUNG Notieren Sie Sich eine neu eingegebene Codezahl in Ihren Unterlagen Nach Eingabe einer neuen Codezahl kann dieser Programm schritt ohne Kenntnis der neuen Codezahl nicht mehr aufgerufen und damit ge ndert werden Der Codezahl kann folgende runktion zu geordnet wer Nur aktiv f r die Wartungsfunktionen Nur aktiv f r den Aufruf der Programmierung Aktiv f r den Aufruf der Wartungsfunktionen und f r die Programmierung N ou oul Geben Sie Ihre pers nliche Codezahl im Bereich von 1 bis 9 999 ein Haben Sie im Programm schritt 18 3 Anderungen vor genommen so m ssen Sie noch einmal best tigen dass Sie die eingegebene nderungen wirklich bernehmen wollen ACHTUNG Haben Sie sich die Codezahl notiert 17 1 Codezahl 18 0 Codezahl ok 18 1 Codezahl Ja Nein 18 2 Codemodus 18 3 Codezahl 37 18 1 OS 3030 Zentrale Leittechnik ZLT 38 Som Zentrale Leittechnik ZLT Fur die Uberwachung der Osmoseanlage durch eine Leitwarte stehen potentialfreie Relaiskontakte zur Verf gung Zus tzliche potentialfreie Kontakte k nnen durch externe Relais erzeugt werden Bei Einbau der Steckk

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

RL4000 Service Manual-116473-11-03-08  55  MONTAGE ET MODE D`EMPLOI  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file