Home

Funktionen

1. Kanal Wert Funktion 1 0 9 Dimmer Modus 10 249 Automatikprogramme 2 bis 14 250 255 Musikgesteuerter Modus 2 0 255 Master Dimmer von 0 bis 100 Wenn Kanal 1 zwischen 0 und 9 0 255 Programmgeschwindigkeit Wenn Kanal 1 zwischen 10 und 249 3 0 09 Aus 10 255 Stroboskopeffekt je h her der Wert umso schneller die Blitzfrequenz 0 255 Empfindlichkeit der Musikansteuerung Wenn Kanal 1 zwischen 250 und 255 4 0 255 Spot 1 Rot 0 dunkel 255 100 5 0 255 Spot 1 Gr n 0 dunkel 255 100 6 0 255 Spot 1 Blau 0 dunkel 255 100 7 0 255 Spot 2 Rot 0 dunkel 255 100 8 0 255 Spot 2 Gr n 0 dunkel 255 100 9 0 255 Spot 2 Blau 0 dunkel 255 100 10 0 255 Spot 3 Rot 0 dunkel 255 100 11 0 255 Spot 3 Gr n 0 dunkel 255 100 12 0 255 Spot 3 Blau 0 dunkel 255 100 13 0 255 Spot 4 Rot 0 dunkel 255 100 14 0 255 Spot 4 Gr n 0 dunkel 255 100 15 0 255 Spot 4 Blau 0 dunkel 255 100 Belegung und Funktion im 7 Kanal DMX Modus d P 7 Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 5 Kanal 6 Kanal 7 R G B Wert Funktion Geschwindigkeit Strobe ee immer 0 9 Aus Keine Funktion Keine Funktion 10 Rot 19 20 Gelb 29 30 Gr n 39 40 T rkis 49 50 Blau 0 255 0 255 0 255 Se Gla 0 255 Dimmer Dimmer D
2. INYO eh Bedienungsanleitung User Manual 24x 9 Watt LED RGB Lichtanlage www destilan deutschland de CEZ x Wir begl ckw nschen Sie zum Kauf einer INVOLIGHT SBL 3000 Mit diesem System sind Sie Eigent mer einer u erst hochwertigen und professionellen LED RGB DMX Komplett Lichtanlage Damit Ihnen Ihre SBL 3000 lange Freude bereitet lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme bitte sorgf ltig durch Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren INVOLIGHT Fachh ndler Viel Spa mit Ihrem INVOLIGHT Produkt Teil 1 Warnhinweise Lieferumfang ACHTUNG Ger t nicht ffnen Gefahr eines elektrischen Schlags Achtung Ar Um das Risiko eines elektrischen Stromschlags zu minimieren entfernen Sie bitte keine Geh usedeckel Gef hrliche Betriebsspannung im Geh useinnern kann lebensgef hrlich f r den Menschen sein berlassen Sie evtl Reparaturen ausschlie lich qualifiziertem Fachpersonal Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden sch tzen Sie das Ger t vor Feuchtigkeit oder Regen CER i Information f r alle Einwohner der Europ ischen Union Wichtige Umweltinformationen ber dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an dass die Entsorgung dieses Produktes X nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zuf gen kann Entsorgen Sie das Ger t oder b verwendete Batterien nicht als unsortierten Hausm ll das Ger t oder verwendete Batterien m ssen von wa einer sp
3. 8 14 oder 15 DMX Kan le einstellen Zum wechseln Up oder Down dr cken Zum ndern der DMX Adresse Setup dr cken und mit Up oder Down die DMX Adresse einstellen 001 512 r 000 R 255 Manuelle Farbe einstellen Mit Setup die Farbe rot gr n oder blau ausw hlen und mit Up und Down die Helligkeit einstellen 000 255 Mit einem weiteren Druck auf Setup l sst sich ein Stroboskop Effekt FLOO FL99 von langsam bis schnell einstellen PR 01 14 Zeigt an dass eines der 14 vorgespeicherten Programme aktiv ist Zum durchschalten der Programme 1 bis 14 die Tasten Up und Down dr cken Mit Setup kann die Ablaufgeschwindigkeit Sp00 SP99 eingestellt werden Mit einem weiteren Druck auf Setup l sst sich ein Stroboskop Effekt FLOO FL99 von langsam bis schnell einstellen Die Werte ver ndern Sie ber die Up und Down Tasten Programm 1 erm glicht das Ausw hlen von 7 festen Farben Volle Kontrolle Die DMX Belegung Die SBL 3000 belegt 2 3 4 7 8 14 oder 15 DMX Kan le Es k nnen weitere Ger te ber den DMX OUT verlinkt werden Ein DMX Controller muss beim ersten Ger t an DMX IN angeschlossen werden wenn eine Steuerung per DMX erfolgen soll Hinweis Es werden Grundkenntnisse f r den DMX 512 Standard vorausgesetzt Belegung und Funktion im 15 Kanal DMX Modus d p 6
4. Belegung und Funktion im 3 Kanal DMX Modus d p 1 Kanal Wert Funktion 1 0 255 Rot 0 dunkel 255 100 2 0 255 Gr n 0 dunkel 255 100 3 0 255 Blau 0 dunkel 255 100 Praktischer Helfer Der Fu schalter Der Fu schalter f r die SBL 3000 ist ein praktischer kleiner Helfer f r den Einsatz auf der Showb hne Er kann direkt neben dem Anwender auf dem Fu boden platziert werden und erm glich eine einfache Steuerung auch wenn die H nde z B durch das Bedienen des DJ Pultes oder das Spielen eines Instrumentes nicht frei sind Mit dem Fu schalter k nnen folgende Funktionen abgerufen werden Pedal Funktion 1 Auto Run Aktiviert den Automatik Modus 2 Sound Active Aktiviert den musikgesteuerten Modus Die Empfindlichkeit kann ber das Men an der SBL 3000 wie zuvor beschrieben eingestellt werden 3 Freeze Friert das laufende Programm ein Bei erneutem Druck wird das Programm weiter abgespielt 4 Blackout Schaltet alle Scheinwerfer aus Stand by Modus Bei erneutem Druck wird das vorige Programm weiter abgespielt Teil 3 Wartung und Technische Daten Reinigung und Wartung 1 Verwendete Schrauben m ssen fest angezogen werden und d rfen keine Rostspuren zeigen 2 Das Geh use der Montageb gel und der Montageort z B Decke oder Traverse d rfen nicht angepasst werden d h bohren Sie keine zus tzlichen L cher in Montageb geln ver n
5. ein Lichteffektger t mit dem sich farbige Scheinwerferlicht Effekte darstellen lassen Es wurde f r den professionellen Gebrauch im Bereich der Veranstaltungstechnik ausschlie lich in Innenr umen entwickelt und konzipiert Das System ist nur f r einen Stromanschluss mit Wechselspannung 230 bis 240 Volt und 50Hz zugelassen Lichteffektger te wie die SBL 3000 sind empfindliche und technisch hochentwickelte Ger te die sorgsam behandelt werden m ssen Vermeiden Sie daher Ersch tterungen und Gewalteinwirkungen bei Auf Abbau sowie der Benutzung des Ger tes Bauen Sie die SBL 3000 nur an Orten auf die vor Staub Feuchtigkeit und zu gro er Hitze gesch tzt sind Die zugelassene Einsatztemperatur muss im Bereich 5 bis 45 Celsius liegen und die relative Luftfeuchtigkeit darf 50 bei 45 nicht bersteigen Eine direkte Sonneneinstrahlung ist w hrend der Nutzung und auch w hrend des Transportes unbedingt zu vermeiden Im Sinne Ihrer eigenen Sicherheit und derer anderer Personen ist darauf zu achten dass keine Kabel frei herumliegen Bei Gewitter ist das Ger t vom Stromnetz zu trennen Scheinwerfer sind bei h ngender Montage grunds tzlich mit einem geeigneten Sicherungsseil zu sichern Benutzen Sie die SBL 3000 erst dann im professionellen Einsatz wenn Sie mit den Funktionen vertraut sind und sich mit der Bedienung genau auskennen Lassen Sie nur dann andere Personen mit dem Ger t arbeiten wenn S
6. 0 255 Spot 1 Gr n 0 dunkel 255 100 3 0 255 Spot 1 Blau 0 dunkel 255 100 4 0 255 Spot 2 Rot 0 dunkel 255 100 5 0 255 Spot 2 Gr n 0 dunkel 255 100 6 0 255 Spot 2 Blau 0 dunkel 255 100 7 0 255 Spot 3 Rot 0 dunkel 255 100 8 0 255 Spot 3 Gr n 0 dunkel 255 100 9 0 255 Spot 3 Blau 0 dunkel 255 100 10 0 255 Spot 4 Rot 0 dunkel 255 100 11 0 255 Spot 4 Gr n 0 dunkel 255 100 12 0 255 Spot 4 Blau 0 dunkel 255 100 13 0 255 Stroboskopeffekt je h her der Wert umso schneller die Blitzfrequenz 14 0 255 Master Dimmer von 0 bis 100 Belegung und Funktion im 8 Kanal DMX Modus d p 3 Kanal Wert Funktion 1 0 255 Sektion 1 Rot 0 dunkel 255 100 2 0 255 Sektion 1 Gr n 0 dunkel 255 100 3 0 255 Sektion 1 Blau 0 dunkel 255 100 4 0 255 Sektion 2 Rot 0 dunkel 255 100 5 0 255 Sektion 2 Gr n 0 dunkel 255 100 6 0 255 Sektion 2 Blau 0 dunkel 255 100 7 0 255 Stroboskopeffekt je h her der Wert umso schneller die Blitzfrequenz 8 0 255 Master Dimmer von 0 bis 100 Belegung und Funktion im 4 Kanal DMX Modus d p 2 Kanal Wert Funktion 1 0 255 Rot 0 dunkel 255 100 2 0 255 Gr n 0 dunkel 255 100 3 0 255 Blau 0 dunkel 255 100 4 0 255 Master Dimmer von 0 bis 100
7. dern Sie die Anschl sse nicht usw 3 Mechanisch bewegende Teile d rfen keine Spuren von Abnutzung aufweisen und m ssen gut ausgeglichen sein 4 Die Versorgungskabel d rfen nicht besch digt sein Lassen Sie das Ger t durch einen qualifizierten Techniker installieren 5 Trennen Sie das Ger t vor Wartungsarbeiten vom Netz 6 Reinigen Sie das Ger t regelm ig mit einem feuchten flusenfreien Tuch Verwenden Sie keinen Alkohol oder L sungsmittel 7 Au er der Geha sereinigung gibt es keine wartbaren Teile 8 Bestellen Sie Ersatzteile bei Ihrem Vertragsh ndler Technische Daten Jeweils 6 Multichip RGB 9 Watt LED s pro Spot Insgesamt 20 Multichip LED s DMX 512 Steuerung ber handels bliche DMX Controller m glich Musiksteuerung ber eingebautes regelbares Mikrofon Strobe Effekt in jeder Farbe und variabler Geschwindigkeit 0 100 Dimmen m glich Automatik Modus ber interne konfigurierbare Programme Master Slave Funktion DMX In Out Anschlussfertig mit Netzkabel und Schutzkontaktstecker Abmessungen DMX Bar samt Scheinwerfern 845mm x 305mm x 68mm Gewicht 9kg Stromverbrauch maximal 200 Watt Wichtige Hinweise F r die Steuerung per DMX werden Grundkenntnisse im Bereich DMX 512 vorausgesetzt Dieses LED Ger t kann bei Epileptikern schwere Gesundheitssch den verursachen Informieren Sie sich unbedingt vor Einsatz des Ger ts ob Menschen mit Epilepsie anwesend sind und setzen Sie es dann auf kei
8. ezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden Dieses Ger t muss zur Entsorgung an den H ndler oder ein rtliches Recycling Unternehmen retourniert werden Respektieren Sie die rtlichen Umweltvorschriften Falls Zweifel bestehen wenden Sie sich f r Entsorgungsrichtlinien an Ihre rtliche Beh rde Wichtige Sicherheitshinweise 1 Lesen Sie bitte alle Warn und Bedienungshinweise sorgf ltig durch bevor Sie dieses Ger t in Betrieb nehmen 2 Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung f r evtl sp ter auftauchende Fragen sorgf ltig auf 3 Entfernen Sie bitte nicht die Warnhinweise am Ger t 4 Befolgen Sie bitte alle Hinweise in dieser Bedienungsanleitung genau 5 Nutzen Sie dieses Ger t niemals in der N he von feuchten Stellen wie z B Waschbecken Badewannen oder Teichen und Seen 6 Achten Sie beim Transport darauf dass das Ger t ausreichend gesichert ist Unebene Oberfl chen oder pl tzliche Bremsbewegungen k nnen es besch digen 7 Die Montage und der Aufbau darf nur so vorgenommen werden wie es vom Hersteller vorgesehen ist 8 Das Ger t muss von anderen W rme verursachenden Ger ten wie Endstufen Heizk rpern usw ferngehalten werden 9 Dieses Ger t darf nur mit der Betriebsspannung versorgt werden die der Hersteller vorsieht Wenn Sie sich nicht sicher sind ob Ihr Stromnetz f r dieses Produkt geeignet ist kontaktieren Sie bitte Ihren Fachh ndler Bei Ger ten die batteriebetrieben werden nehmen Sie sich die ent
9. ie in den allgemeinen Gesch ftsbedingungen AGB des Verk ufers um Informationen ber Gew hrleistungs abwicklungen zu erhalten Verschlei teile werden von der Gew hrleistung nur ber cksichtigt wenn diese bereits bei Auslieferung des Ger tes einen Defekt aufweisen Der Gew hrleistungsanspruch besteht nicht wenn das Ger t selbstverschuldet zerst rt wurde z B Sturz oder berspannung Auch mechanische Defekte wie abgebrochene Schalter oder Geh useteile sind vom Gew hrleistungsanspruch ausgeschlossen F r alle Service bzw Reparaturleistungen kontaktieren Sie bitte den Fachh ndler bei dem das Ger t erworben wurde Er wird Ihnen so gut wie m glich weiterhelfen Stand 07 2013 Technische und optische nderungen im Rahmen der Produktverbesserung sind auch ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten F r Druckfehler und daraus resultierender Fehlbedienung wird keine Haftung bernommen Im Zweifelsfalle fragen Sie Ihren INVOLIGHT Fachh ndler 4052809266015 Diese Deutsche Bedienungsanleitung ist Eigentum der DESTILAN Deutschland GmbH Senefelder Ring 91 21465 Reinbek Eine Vervielf ltigung und oder Kopie auch auszugsweise ist ohne Erlaubnis nicht gestattet Die Firmenlogos und Namen sind rechtlich gesch tzt und Eigentum der INVMusicGroup INVOCA nii mw dostilan doutschiand do
10. ie sicher sind dass diese ebenfalls mit den Funktionen vertraut sind In den meisten F llen sind Fehlfunktionen eine Folge einer vorausgegangenen Fehlbedienung Wenn Sch den aufgrund der Nichtbeachtung der bestimmungsgem en Verwendung und der aus dieser Anleitung hervorgehenden Anweisungen entstehen erlischt der Garantieanspruch und es kann zu Folgen wie Kurzschluss Brand oder elektrischem Schlag sowie Herunterfallen des der Ger te kommen Eigenm chtige Anderungen an dem Ger t sind aus Sicherheitsgr nden untersagt und DIN 15560 27 zu beachten Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhan del ausgef hrt werden LEBENSGEFAHR N Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 vormals VBG 70 Der Hersteller haftet nicht f r Sch den die durch unsachgem e Installation und unzureichende Sicherung entstehen Installation Stellen Sie das Stativ auf und sichern Sie es mit den beiliegenden Sicherungsbolzen und Schrauben Setzen Sie Die SBL 3000 oben auf das Stativ auf und befestigen Sie es mit der beiliegenden Sicherungsschraube Schlie en Sie den Fu schalter und das Kaltger te Netzkabel an das Ger t an richten Sie die Scheinwerfer aus und schieben Sie dann das Stativ in die gew nschte H he Achten Sie darauf dass der Stativ Auszug nicht zu weit herausgezogen wird da keine Sicherung am Ende des Auszuges angebracht ist Er k nnte also herausfallen Sichern Sie den Auszug mit dem Sicherungsbo
11. immer 69 Geschwindigkeit Strobe Dimmer O Aus 0 Aus O Aus 70 Wei 0 255 0 255 0 Aus 79 80 Pr 1 89 90 Pr 2 99 100 Pr 3 109 110 Pr 4 119 120 Pr 5 130 Pr 6 139 140 Pr 7 149 150 Pr 8 159 160 Pr 9 169 170 Pr 10 179 180 Pr 11 189 190 Pr 12 199 200 Pr 13 209 210 Pr 14 219 220 Pr 15 229 230 Pr 16 239 240 Sound Empfindlichkeit 255 Modus 0 255 Belegung und Funktion im 2 Kanal DMX Modus d p 5 Kanal 1 Kanal 2 Nr Wert Funktion Geschwindigkeit 1 10 9 Aus Wert 0 Aus 2 10 19 Rot 3 20 29 Gelb 4 30 39 Gr n 5 40 49 T rkis 6 50 59 Blau 7 60 69 Lila 8 70 79 Wei 9 80 89 Pr 1 10 90 99 Pr 2 11 100 109 Pr 3 12 110 119 Pr 4 ee 13 120 129 Pr 5 a 14 130 139 Pr 6 2 15 140 149 Pr 7 16 150 159 Pr 8 17 160 169 Pr 9 18 170 179 Pr 10 19 180 189 Pr 11 20 190 199 Pr 12 21 200 209 Pr 13 22 210 219 Pr 14 23 220 229 Pr 15 24 230 239 Pr 16 Sound Empfindlichkeit gt 03 Modus 0 255 Belegung und Funktion im 14 Kanal DMX Modus d p 4 Kanal Wert Funktion 1 0 255 Spot 1 Rot 0 dunkel 255 100 2
12. lzen und schrauben Sie die Feststellschraube handfest an Verbinden Sie anschlie end das Ger t mit dem Stromnetz Teil 2 Funktionen LCD Display mit 4 Tasten Bedienung DMX Belegung Bedienung des Fu schalters Bedienung der optionalen IR Fernbedienung Verbinden Sie die SBL 3000 mit Strom Das LCD Display mit 4 Tasten Bedienung ist sozusagen das Herzst ck der SBL 3000 Hier ber lassen sich alle Funktionen und Modi einstellen Im Folgenden werden die einzelnen Funktionen und Modi erkl rt Tasten 1 Mode 2 Setup 3 Down 4 Up Hauptmen ffnen Einstellungen ndern Im Men nach unten bl ttern Im Men nach oben bl ttern Folgende Einstellungen k nnen in dieser Reihenfolge durch Dr cken der Mode Taste vorgenommen werden Display Anzeige Funktion bzw weitere Einstellungen Auto Das Automatikprogramm ist aktiv Mit Dr cken der Taste Setup k nnen die abzuspielenden Loops eingestellt werden n 001 Die Werte ver ndern Sie ber die Up und Down Tasten SU 00 31 Der musikgesteuerte Modus ber das interne Mikrofon ist aktiv und kann mit den Werten 00 bis 31 in der Empfindlichkeit eingestellt werden Die Werte ver ndern Sie ber die Up und Down Tasten Slav In diesem Modus kann das Ger t als Slave genutzt werden und arbeitet synchron mit dem Ger t das als Master eingestellt wurde d p 1 bis d p 7 DMX Modus 2 3 4 7
13. nen Fall ein Lassen Sie das Ger t nur Personen bedienen die sachkundig sind Da dieses Ger t wenig Strom verbraucht kaum W rme entwickelt und ber keinerlei Verschlei teile verf gt ist es f r den Dauereinsatz geeignet Sie sollten das Ger t dennoch nach sp testens 10 Stunden f r etwa eine Stunde abschalten damit sich die interne Software zur cksetzen kann und Fehlfunktionen vermieden werden k nnen Schauen Sie niemals direkt in die Linsen der Scheinwerfer Starke LED s k nnen sehr stark blenden und die Augen sch digen Teil 4 Gew hrleistung INVOLIGHT Ger te unterliegen den g ltigen gesetzlichen Gew hrleistungsbestimmungen Informieren Sie sich bei Ihrem Fachh ndler ber die g ltigen Gew hrleistungsbestimmungen Die folgenden Bedingungen treten mit dem Kauf eines INVOLIGHT Produktes in Kraft Nur autorisierte Fachh ndler die von INVOLIGHT bestimmt werden d rfen Reparaturen an INVOLIGHT Ger ten vornehmen Der Gew hr leistungsanspruch erlischt wenn ein nicht autorisierter Service Techniker oder eine Privatperson einen Reparaturversuch unternimmt oder das Ger t ffnet Ger te die innerhalb der Gew hrleistungsperiode einen Defekt aufweisen k nnen zum Zweck der Reparatur oder des Austausches dem autorisierten Verk ufer zur ckgesandt werden Bitte kl ren Sie im Falle einer erforderlichen Reparatur oder eines Austausches den genauen Ablauf f r den R ckversand mit dem Verk ufer Gegebenenfalls schauen S
14. sprechende Bedienungsanleitung zur Hilfe 10 Dieses Produkt verf gt ber einen Schutzkontakt Stecker der nur in einer Position in die Steckdose passt Dies ist ein Sicherheitsmerkmal zur Erdung des Produkts Entfernen Sie niemals Bauteile vom Stecker damit er besser in die Steckdose passt 11 Achten Sie im Betrieb darauf dass das Stromanschlusskabel nicht eingeklemmt oder eingeschnitten werden kann Verlegen Sie das Kabel immer so dass es von keinen anderen Ger ten besch digt werden kann 12 Reinigung des Ger tes Reinigen Sie das Ger t nur wie vom Hersteller vorgesehen Nutzen Sie hierf r einen weichen leicht feuchten Lappen und wischen Sie das Ger t damit vorsichtig ab Achten Sie darauf dass niemals Feuchtigkeit oder gar Fl ssigkeit ins Ger teinnere gelangen kann Nutzen Sie niemals L sungsmittel oder scharfe Reinigungsmittel 13 Bevor Sie Wechselstromger te nach einer Reparatur wieder in Betrieb nehmen messen Sie an allen metallischen Geh useteilen den Widerstand Er sollte mehr als 100 000 Ohm betragen 14 Wenn Sie das Ger t f r l ngere Zeit nicht benutzen wollen ziehen Sie den Netzstecker vom Stromnetz ab Lieferumfang 1x SBL 3000 Scheinwerfer Bar mit 4 Spots 1x Kaltger te Netzkabel 1x Transportcase f r SBL 3000 1x h henverstellbares Stativ 1x Transporttasche f r Stativ 1x Fu schalter 1x Bedienungsanleitung Bestimmungsgem e Verwendung Die INVOLIGHT SBL 3000 Komplett Lichtanlage ist

Funktionen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents