Home

Bedienungsanleitung

1. l EN 22 Sa Mc a las ag DER mae 8 b amp Bedienungsanleitung EURORACK PRO RX1202FX Premium 12 Input Mic Line Rack Mixer with XENYX Mic Preamplifiers British EQ s and Multi FX Processor AN behringer 2 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung DIJ Inhaltsverzeichnis Dae iisesiecscscastsssisecsscsssotscescdesssissssoscssasosscssessesscsucssssscenss 2 Wichtige Sicherhteitshinweise scccccscsccssesseees 3 Haftungsausschluss ursousoorsonsonssnnsonsnnnsonsnnnsonsonnennsnnne 3 Beschr nkte Garantie 0ur00r00n00nssonsonssonsnnssnnsnnsnnnnnne 3 1 Einf hrung 2u2000000000s00n00nssnnssnssonsnnssonsonsnonsonnunnnnne 4 1 1 Allgemeine Mischpultfunktionen e 4 1 2 Das Handbuch une Aerer 5 1 3 Bevor Sie beoinnen EEN 5 1 3 1 Auslleterung ENEE 5 1 3 2 Inbetriebnabme ENEE 5 1 3 3 Online Registrierung EEN 5 2 Bedienungselemente und Anschl sse s0000 5 2 1 Die Monokan le ENEE 5 2 2 Die Stereokan le ere 6 2 3 Das Anschlussfeld der Main Sektion un 7 2 4 Die Main Sektion EEN 8 2 5 Digitaler Effektprozessor ENEE 9 2 6 Spannungsversorgung Phantomspeisung und Sicherung 9 3 Anwendungen cuussssssonsssonsnnnssonenunnsnnnssnnsnnnennnnsnnnee 10 3 1 Aufnahme Studio EEN 10 3 2 Live Beschallung eek 11 4 Installation scosssosesonennssn
2. ngigkeit vom Spannungsnetz Zudem sorgt es f r absolut rauschfreie Audiosignale sowie eine berlegene Transientenverarbeitung bei geringster Stromaufnahme Mit erstklassigen Invisible Mic Preamps der Ultra Low Noise Schaltung dem 24 bit Effektprozessor sowie separaten Control Room Kopfh rer und CD TAPE Ausg ngen verf gt der RX1202FX ber alle Features die auch unsere UB Mixer auszeichnen Ob als Submixer Monitormixer oder als Line Mixer f r Audio Video Installationen der RX1202FX ist die erste Wahl f r anspruchsvolle Festinstallationen und den mobilen Einsatz IMP INVISIBLE MIC PREAMP Die Mikrofonkan le sind mit den bew hrten INVISIBLE MIC PREAMPs von BEHRINGER ausgestattet die e mit 130 dB Dynamikumfang ein unglaubliches Ma an Headroom bieten e mit einer Bandbreite von unter 10 Hz bis ber 200 kHz im Bereich bis 3 dB eine kristallklare Wiedergabe der feinsten Nuancen erm glichen e dank der extrem rausch und verzerrungsfreien Schaltung f r absolut unverf lschten Klang und neutrale Signalwiedergabe sorgen e f r jedes erdenkliche Mikrofon den idealen Partner darstellen bis zu 60 dB Verst rkung und 48 Volt Phantomspeisung und e Ihnen die M glichkeit er ffnen den Dynamikumfang ihres 24 Bit 192 kHz HD Rekorders kompromisslos bis zum Ende auszureizen um die optimale Audioqualit t zu erhalten MULTIEFFEKTPROZESSOR Dar ber hinaus bietet das RX1202FX zus tzlich einen mit 24 Bit A D und D
3. A Wandlern ausgestatteten Effektprozessor der Ihnen 100 Presets mit erstklassigen Raumsimulationen Delay und Modulationseffekten und vielen Multieffekten in hervorragender Audioqualit t zur Verf gung stellt N Achtung Wir m chten Sie darauf hinweisen dass hohe Lautst rken das Geh r sch digen und oder Kopfh rer bzw Lautsprecher besch digen k nnen Ziehen Sie bitte den MAIN MIX Fader in der Main Sektion vollst ndig nach unten bevor Sie das Ger t einschalten Achten Sie stets auf eine ange messene Lautst rke 1 1 Allgemeine Mischpultfunktionen Ein Mischpult erf llt 3 wesentliche Funktionen Signalaufbereitung Vorverst rkung Mikrofone wandeln Schallwellen in elektrische Spannung um die um ein Vielfaches verst rkt werden muss ehe man mit dieser Signalspannung einen Lautsprecher betreiben und so wieder Schall erzeugen kann Aufgrund der filigranen Konstruktion von Mikrofonkapseln ist die Ausgangsspannung sehr klein und damit empfindlich gegen ber St reinfl ssen Daher wird die Signalspannung des Mikrofons direkt beim Eingang in das Mischpult auf einen h heren st rsicheren Pegel angehoben Dies muss durch einen Verst rker von h chster Qualit t geschehen damit das Signal so unverf lscht wie nur m glich auf ein unempfindliches Niveau gebracht wird Diese Aufgabe erf llt der IMP Invisible Mic Preamp perfekt ohne selbst irgendwelche Spuren in Form von Rauschen oder Klangverf rbungen zu hinterl
4. Effektprozessor mit Signalen speisen Das integrierte Effektmodul hat den Vorteil dass es nicht verkabelt werden muss Damit wird die Gefahr von Brummschleifen oder ungleichen Pegeln von vornherein ausgeschlossen und so die Handhabung wesentlich vereinfacht SIG und CLIP LED Die SIG LED am Effektmodul zeigt ein anliegendes Signal mit ausreichend hohem Pegel an Sie sollte stets aufleuchten Achten Sie jedoch darauf dass die CLIP LED nur bei Pegelspitzen aufleuchtet Leuchtet sie konstant bersteuern Sie den Effektprozessor und es kommt zu unangenehmen Verzerrungen Sollte dies der Fall sein regeln Sie die FX Regler in den Kan len etwas zur ck PROGRAM Der PROGRAM Regler besitzt zwei Funktionen durch Drehen des PROGRAM Reglers w hlen Sie eine Effektnummer an Das Display zeigt blinkend die Nummer des gerade eingestellten Presets an Um das ausgew hlte Preset zu best tigen dr cken Sie den PROGRAM Regler das Blinken h rt auf FX TO MAIN Mit dem FX TO MAIN Regler wird das Effektsignal in den Main Mix eingespeist Steht der Regler auf Linksanschlag ist kein Effektsignal im Summensignal des Mischpults zu h ren W hlen Sie diese Stellung wenn Sie ein externes Effektger t am FX Ausgang verwenden wollen Im Anhang finden Sie eine bersicht aller Presets des Multieffektprozessors 2 6 Spannungsversorgung Phantomspeisung und Sicherung SICHERUNGSHALTER IEC KALTGER TEBUCHSE Die Netzverbindung erfolgt ber eine IEC K
5. Max Ausgangspegel 22 dBu 150 0 Quellwiderstand 128 dB 130 dB A gewichtet Aux Sends MON 6 3 mm Stereoklinke impedanz symmetrisch ca 240 Q symmetrisch ca 120 Q unsymmetrisch Frequenzgang lt 10 Hz 200 kHz Verstarkungsbereich 10 dB bis 60 dB Typ Max Eingangspegel 12 dBu 10 dB Gain Impedanz ca 2 6 kQ symmetrisch Impedanz Rauschabstand 110 dB 112 dB A gewichtet Max Ausgangspegel 22 dBu Verzerrungen THD N 0 003 A gewichtet Typ XLR Anschl sse symmetrisch Typ 6 3 mm Stereoklinke Impedanz ca 240 0 symmetrisch elektronisch symmetriert e ca 120 Q unsymmetrisch Inipedanz sa 20 kA DENE Max Ausgangspegel 28 dBu symmetrisch ca 10 kQ unsymmetrisch 22 dBu unsymmetrisch Verst rkungsbereich 10 dB bis 40 dB Max Eingangspegel 22 dBu 0 dB Gain bert ut mmm Typ 6 3 mm Stereoklinke Impedanz symmetrisch Typ 6 3 mm Stereoklinke Impedanz ca 240 Q symmetrisch elektronisch symmetriert ca 120 Q unsymmetrisch Impedanz ca 20 kQ symmetrisch Max Ausgangspegel 22 dBu ca 10 kQ unsymmetrisch Max Eingangspegel 22 dBu Typ CD Tape Out Cinch Buchsen unsymmetrisch Impedanz ca 1k0 Typ Spitze Send Ring Return 6 3 mm Stereoklinke Max Ausgangspegel 22 dBu Auxiliary Eing nge CD TAPE IN Typ 6 3 mm Stereoklinke Typ Cinch Buchsen unsymmetrisch stereo unsymmetrisch Imp
6. en Sie ber eine Endstufe zwei Monitorlautsprecher an die Sie auf der B hne f r die Musiker einsetzen k nnen In den Mono und Stereokan len bestimmen Sie die Signalanteile der Eingangssignale Mikrofone Bass Keyboard Drum Computer und Gitarre die am MON Ausgang anliegen sollen ber die MON Regler im entsprechenden Kanal 4 Installation 4 1 Netzanschluss AC POWER IN Die Stromversorgung erfolgt ber den r ckw rtigen Netzanschluss Die Netzverbindung entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen Schlie en Sie niemals das EURORACK an das Netzkabel an w hrend letzteres schon am Netz betrieben wird Verbinden Sie vielmehr zuerst das Pult mit dem Netzkabel und gehen Sie dann ans Netz Bitte beachten Sie dass sich das Mischpult beim Betrieb stark erw rmt Dies ist vollkommen normal 4 2 Audioverbindungen F r die verschiedenen Anwendungen ben tigen Sie eine Vielzahl von unterschiedlichen Kabeln Die folgenden Abbil dungen zeigen Ihnen wie diese Kabel beschaffen sein m ssen Achten Sie darauf stets hochwertige Kabel zu verwenden Um die CD TAPE Ein und Ausg nge zu benutzen verwenden Sie bitte handels bliche Cinch Kabel Nat rlich k nnen auch unsymmetrisch beschaltete Ger te an die symmetrischen Ein Ausg nge angeschlossen werden Verwenden Sie entweder Monoklinken oder verbinden Sie den Ring von Stereoklinken mit dem Schaft bzw Pin 1 mit Pin 3 bei XLR Steckern Achtung Verwenden Si
7. es ist leichter als Sie denken Wenn Sie gleichzeitig die bersicht ber die Bedienungselemente betrachten werden Sie ihr Mischpult schnell kennen lernen und bald all seine M glichkeiten aussch pfen k nnen 1 3 Bevor Sie beginnen 1 3 1 Auslieferung Ihr Mischpult wurde im Werk sorgf ltig verpackt um einen sicheren Transport zu gew hrleisten Weist der Karton trotzdem Besch digungen auf berpr fen Sie das Ger t bitte sofort auf u ere Sch den Schicken Sie das Ger t bei eventuellen Besch digungen NICHT an uns zur ck sondern benachrichtigen Sie unbedingt zuerst den H ndler und das Transportunternehmen da sonst jeglicher Schadenersatzanspruch erl schen kann Um einen optimalen Schutz Ihres EURORACKs w hrend des Gebrauchs oder Transports zu gew hrleisten empfehlen wir die Verwendung eines Koffers Verwenden Sie bitte immer die Originalverpackung um Sch den bei Lagerung oder Versand zu vermeiden Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem Ger t oder den Verpackungsmaterialien hantieren Bitte entsorgen Sie alle Verpackungsmaterialien umweltgerecht 1 3 2 Inbetriebnahme Sorgen Sie f r eine ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie Ihr Mischpult nicht in die N he von Heizungen oder Leistungsverst rkern um eine berhitzung des Ger tes zu vermeiden Beachten Sie bitte dass alle Ger te unbedingt geerdet sein m ssen Zu Ihrem eigenen Schutz sollten Sie in keinem Fall die Erdung d
8. ngen angeschlossen ist So erhalten Sie eine Art Hinterbandkontrolle Dr cken Sie hierzu den CD TAPE TO CTRL Schalter und regeln Sie die Abh rlautst rke mit dem PHONES CONTROL ROOM Regler Auf diese Weise k nnen Sie auch zu einem bereits eingespielten Playback weitere Spuren aufnehmen sog Overdubs Nutzen Sie dabei die Direct Monitoring Funktion Ihrer DAW Digital Audio Workstation In den Mono und Stereokandlen bestimmen Sie die Signalanteile der Eingangssignale Keyboard Gitarre Sound Modul und Mikrofon die am MON Ausgang anliegen sollen ber die MON Regler im entsprechenden Kanal Bei dieser Anwendung darf der CD TAPE TO MIX Schalter nicht gedr ckt sein Ansonsten w rde das Wiedergabesignal der Soundkartenausg nge zum Computer zur ckgeleitet und mit aufgenommen werden Dies ist nicht nur unerw nscht sondern f hrt auch zu einer Feedback Schleife 11 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung 3 2 Live Beschallung VP1520 Keyboard SSES Sons cogs EIS MOOS _ m iil EEN LTD LO Drum Machine D Rp ll oral b J Si o Rtg SE zus ol St ns 2 eooo ooo oo ol ll COMPOSER PRO XL MDX2600 mm OH Let j H 2 MD Recorder EP2000 o L a oo o E EUR
9. Buchsen k nnen auch mit unsymmetrisch beschalteten Steckern belegt werden 7 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung TRIM Der Regler funktioniert genauso wie der der Monokan le Allerdings betr gt der Regelbereich hier ausschlie lich 20 bis 20 dBu da die Stereokan le nur Line Signale verarbeiten HIGH LOW Der Equalizer der Stereokan le ist ebenso wie der der Monokan le 2 bandig ausgelegt MON FX Die MON FX Wege der Stereokan le funktionieren genauso wie die der Monokan le Da beide Wege mono sind wird das Signal auf einem Stereokanal erst zu einer Monosumme gemischt bevor es auf den MON FX Bus Sammelschiene gelangt BAL Der BAL ANCE Regler bestimmt den relativen Anteil zwischen dem linken und rechten Eingangssignal bevor beide Signale auf den linken bzw rechten Main Mix Bus geleitet werden Wird ein Kanal ber den linken Line Eingang mono betrieben so hat dieser Regler die gleiche Funktion wie die PAN Regler der Monokandle CLIP Die CLIP LEDs der Stereokan le leuchten auf wenn das Eingangssignal zu hoch ausgesteuert ist Senken Sie in diesem Fall die Vorverstarkung mit dem TRIM Regler ab bis die LED erlischt Kanal Fader Wie auch bei den Monokandlen bestimmt der Kanal Fader in den Stereokandlen den Pegel des Kanalzugs im Main Mix 2 3 Das Anschlussfeld der Main Sektion MAIN OUT CTRL OUT 11 12 CD TAPE Abb 2 3 Die Anschliisse der Main Sektion MAIN OUT Die MAIN O
10. EN GERINGF GIG VOM PRODUKT ABWEICHEN MUSIC GROUP PRODUKTE WERDEN NUR BER AUTORISIERTE FACHH NDLER VERKAUFT DIE VERTRIEBSPARTNER UND H NDLER SIND KEINE VERTRETER VON MUSIC GROUP UND SIND NICHT BERECHTIGT MUSIC GROUP DURCH AUSDR CKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE HANDLUNGEN ODER REPR SENTANZEN ZU VERPFLICHTEN DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG IST URHEBERRECHTLICH GESCH TZT KEIN TEIL DIESES HANDBUCHS DARF IN IRGENDEINER FORM ODER MIT IRGENDWELCHEN MITTELN ELEKTRONISCH ODER MECHANISCH INKLUSIVE FOTOKOPIE ODER AUFNAHME ZU IRGENDEINEM ZWECK OHNE DIE SCHRIFTLICHE ZUSTIMMUNG DER FIRMA MUSIC GROUP IP LTD VERVIELF LTIGT ODER BERTRAGEN WERDEN ALLE RECHTE VORBEHALTEN 2013 MUSIC Group IP Ltd Trident Chambers Wickhams Cay P O Box 146 Road Town Tortola British Virgin Islands BESCHRANKTE GARANTIE Die geltenden Garantiebedingungen und zus tzliche Informationen bez glich der von MUSIC Group gew hrten beschr nkten Garantie finden Sie online unter www music group com warranty A EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung 1 Einf hrung Mit 8 phantomgespeisten Mikrofoneing ngen sowie den 4 High Headroom Line Eing ngen bringt es der RX1202FX auf satte 12 Kandle Alle Kan le sind mit 60 mm Fadern ausger stet und sorgen mit extrem musikalischen 2 Band Equalizern Clip LEDs sowie 2 Aux Sends f r kompromisslose Mischpultfunktionalit t Ein internes Schaltnetzteil gew hrleistet optimale Flexibilit t durch weltweite Unabh
11. HIGH und das untere Band LOW sind Shelving Filter die alle Frequenzen oberhalb bzw unterhalb ihrer Grenz frequenz anheben oder absenken Die Grenzfrequenzen des oberen und des unteren Bands liegen bei 12 kHz und 80 Hz MON FX FX Send Wege oder AUX Send Wege bieten Ihnen die M glichkeit aus einem oder mehreren Kan len Signale auszukoppeln und auf einer Schiene Bus zu sammeln An einer Send Buchse k nnen Sie das Signal abgreifen und z B einem externen Effektger t zuspielen Als R ckspielweg dient der AUX Return Eingang Die Send Wege sind im RX1202FX als Monowege ausgef hrt Der FX Weg der EURORACK Mischpulte ist schon von der Bezeichnung her ersichtlich f r den Anschluss von Effektger ten vorgesehen und post Fader geschaltet D h dass sich die Effektlautst rke in einem Kanal nach der Position des Kanal Faders richtet W re dies nicht der Fall bliebe das Effektsignal des Kanals auch dann h rbar wenn der Kanal Fader komplett zugezogen wird Beim RX1202FX ist der FX Send gleichzeitig der direkte Weg zum eingebauten Effektprozessor Damit der Effektprozessor ein Eingangssignal erh lt darf dieser Regler also nicht vollst ndig auf Linksanschlag gt gedreht sein Der MON Weg ist der Name impliziert es bereits zur Verwendung als Monitorweg gedacht F r diese Anwendung ist es wichtig dass der Regler pre Fader also unabh ngig von der Fader Position arbeitet Daher eignet sich dieser Aux Send Weg nic
12. OLIVE F1220A Abb 3 2 RX1202FX Live Anwendung Electric Guitar VIRTUE VT250FX aig XM8500 Y HPS3000 12 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung Diese Abbildung zeigt einen typischen Aufbau f r eine Live Beschallung An die Monokandle des RX1202FX werden zwei Gesangsmikrofone und die Ausg nge je eines Gitarren und eines Bassverst rkers angeschlossen Ein Keyboard und ein Drum Computer werden an die Stereokan le angeschlossen Die Verst rkerendstufe des Beschallungssystems wird an die Main Ausg nge angeschlossen Ger te wie Kompressoren Equalizer oder Frequenzweichen werden zwischen Mischpult und Verst rkerendstufe geschaltet Wenn Sie einen Konzertmitschnitt machen m chten k nnen Sie Ihr Aufnahmeger t hier ein Minidisk Rekorder an die CD TAPE Ausg nge anschlie en Ein CD Player der w hrend Umbau oder Spielpausen Musik wiedergibt wird ber die CD TAPE Eing nge angeschlossen Wenn Sie ein kombiniertes Aufnahme und Wiedergabeger t z B einen Kassettenrekorder anschlie en darf w hrend der Aufnahme der CD Tape to Mix Schalter nicht gedr ckt sein da auf diese Weise das zur Aufnahme bestimmte Signal direkt wieder an das Mischpult weitergeleitet w rde von dort aus wieder in das Aufnahmeger t eine R ckkopplung w rde erzeugt sobald Sie den Aufnahmetaster dr cken Ein lautes unangenehmes oder sogar schmerzhaftes Pfeifen w re die Folge An den MON Ausgang schlie
13. UT Buchsen sind symmetrisch beschaltet und sind als XLR Buchsen ausgefiihrt Hier liegt das Main Mix Summensignal mit einem Pegel von 0 dBu an Je nachdem wie Sie das Mischpult einsetzen wollen und welches Equipment Sie besitzen k nnen Sie hier folgende Ger te anschlie en Live Beschallung Stereo Dynamikprozessor optional Stereo Equalizer optional und dann die Stereo Verst rkerendstufe f r Fullrange Boxen mit passiven Frequenzweichen Wenn Sie Mehrweg Lautsprechersysteme ohne integrierte Frequenzweichen verwenden wollen m ssen Sie eine aktive Frequenzweiche und mehrere Verst rkerendstufen einsetzen H ufig sind darin schon Dynamikbegrenzer Limiter eingebaut z B BEHRINGER SUPER X PRO CX2310 und ULTRADRIVE PRO DCX2496 Die aktiven Frequenzweichen werden unmittelbar vor die Endstufen gesetzt und teilen das Frequenzband in mehrere Abschnitte die dann ber die Endstufen den entsprechenden Lautsprechersystemen zugef hrt werden Aufnahme F r das Mastering ist ein Stereo Kompressor wie z B der COMPOSER PRO XL MDX2600 empfehlenswert mit dem Sie die Dynamik ihrer Musiksignale auf den Dynamikumfang des von Ihnen verwendeten Aufnahmemediums ma schneidern k nnen Vom Kompressor geht das Signal dann in den Rekorder CTRL OUT Die CTRL OUT Buchsen dienen zur Kontrolle der Summensignale Effektmix und Main Mix sowie der Einzelsignale ber Studio Abh rmonitore ber den PHONES CONTROL ROOM Regler in der Main Sektion be
14. abgriff findet hinter dem TRIM statt und ist praktisch eine Signalumleitung Das Eingangssignal wird in den angeschlossenen Signalprozessor umgeleitet bearbeitet und wieder in den Kanal zur weiteren Bearbeitung zur ckgef hrt TRIM Mit dem TRIM Poti stellen Sie die Eingangsverst rkung ein Wann immer Sie eine Signalquelle an einen der Eing nge anschlie en oder davon trennen sollte dieser Regler auf Linksanschlag stehen Die Skala weist 2 verschiedene Wertebereiche auf Der erste Wertebereich 10 bis 60 dB bezieht sich auf den MIC Eingang und gibt die Verst rkung f r die dort eingespeisten Signale an Der zweite Wertebereich 10 bis 40 dBu bezieht sich auf den Line Eingang und gibt die Empfindlichkeit des Eingangs an F r Ger te mit blichem Line Ausgangspegel 10 dBV oder 4 dBu sieht die Einstellung wie folgt aus Schlie en Sie das Ger t bei zugedrehtem TRIM Regler an und stellen Sie ihn dann auf den vom Hersteller des Ger ts angegebenen Ausgangspegel ein Hat das externe Ger t eine Ausgangspegelanzeige sollte diese 0 dB bei Signalspitzen anzeigen F r 4 dBu drehen Sie also ein wenig f r 10 dBV etwas mehr auf Die Feinjustierung erfolgt dann wenn Sie ein Musiksignal einspeisen mit Hilfe der CLIP LED HIGH LOW Alle Monoeingangskandle verf gen ber eine 2 bandige Klangregelung Die B nder erlauben jeweils eine maximale Anhebung Absenkung um 15 dB in der Mittenstellung ist der Equalizer neutral Das obere
15. alen Verzerrungen Bei Analogaufnahmen sollten die VU Meter des Aufnahmeger ts bis ca 3 dB bei tieffrequenten Signalen z B Bass Drum ausschlagen VU Meter neigen bei Frequenzen ber 1 kHz aufgrund ihrer Tr gheit dazu den Signalpegel zu gering anzuzeigen Bei Instrumenten wie einer Hi Hat sollten Sie deshalb nur bis 10 dB aussteuern Snare Drums sollten bis ca 0 dB ausgesteuert werden Die CLIP LEDs Ihres EURORACK zeigen den Pegel weitestgehend frequenzunabh ngig an Empfehlenswert ist ein Aufnahmepegel von 0 dB f r alle Signalarten MAIN MIX Mit dem MAIN MIX Fader k nnen Sie die Lautst rke des Main Outs einstellen PHONES Die Buchse dient zum Anschluss eines Kopfhorers Der Lautstarkepegel wird ber den PHONES CONTROL ROOM Regler eingestellt PHONES CONTROL ROOM ber den PHONES CONTROL ROOM Regler bestimmen Sie den Pegel der CTRL OUT und PHONES Ausg nge FXSOLO Wenn Sie auf Ihrem Kopfh rer bzw auf den Monitorlautsprechern nur das Effektsignal abh ren wollen dann dr cken Sie den FX SOLO Schalter Das Signal des Effektger ts kann nun alleine abgeh rt werden das Main Mix bzw CD Tape Signal ist an den PHONES und CTRL OUT Ausg ngen nicht mehr h rbar CD TAPE TO CTRL Dr cken Sie den CD TAPE TO CTRL Schalter um den CD TAPE IN auch auf den Monitorausgang CTRL OUT PHONES zu legen Eine typische Studioanwendung dieser Funktion ist die Aufnahme von Musik in eine Digital Audio Workstation DAW bei g
16. altger tebuchse Sie entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen Ein passendes Netzkabel geh rt zum Lieferumfang Beim Ersetzen der Sicherung sollten Sie unbedingt den gleichen Typ verwenden y D x 1 0 Abb 2 6 Spannungsversorgung und Sicherung POWER Schalter Mit dem POWER Schalter nehmen Sie das Mischpult in Betrieb Der POWER Schalter sollte sich in der Stellung Aus befinden wenn Sie die Verbindung zum Stromnetz herstellen Um das Ger t vom Netz zu trennen ziehen Sie bitte den Netzstecker Wenn das Ger t in Betrieb genommen wird stellen Sie sicher dass der Netzstecker leicht zug nglich ist Wird das Ger t in ein Rack montiert sorgen Sie bitte daf r dass eine Trennung vom Stromnetz leicht durch einen Stecker oder einen allpoligen Netzschalter auf der R ckseite erfolgen kann Beachten Sie bitte Der POWER Schalter trennt das Ger t beim Ausschalten nicht vollst ndig vom Stromnetz Ziehen Sie deshalb das Kabel aus der Steckdose wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen PHANTOM Schalter Mit dem PHANTOM Schalter aktivieren Sie die Phantomspeisung fiir die XLR Buchsen der Monokan le die f r den Betrieb von Kondensatormikrofonen erforderlich ist Die rote 48 V LED leuchtet wenn die Phantomspeisung eingeschaltet ist Der Einsatz von dynamischen Mikrofonen ist in der Regel weiterhin m glich sofern sie symmetrisch beschaltet sind Wenden Si
17. assen Einstreuungen die an dieser Stelle die Qualit t und Reinheit des Signals beeintr chtigen w rden k nnten sich sonst durch alle Verst rkerstufen hindurch fortsetzen und in der Aufnahme oder bei der Wiedergabe ber eine Beschallungsanlage entsprechend unangenehm in Erscheinung treten Pegelanpassung Signale die ber eine DI Box Direct Injection oder z B aus dem Ausgang einer Soundkarte oder eines Keyboards in das Mischpult eingespeist werden m ssen h ufig an den Arbeitspegel des Mischpults angepasst werden Frequenzgangkorrektur Mit Hilfe der in den Kanalz gen vorhandenen Equalizer l sst sich der Klang eines Signals einfach schnell und effektiv ver ndern Signalverteilung Die bearbeiteten Einzelsignale aus den Kanalz gen werden auf sog Bussen gesammelt und zur weiteren Bearbeitung in die Main Sektion geleitet Hier werden Anschl sse f r Aufnahmeger te die Verst rkerendstufen einen Kopfh rer und die CD Tape Ausg nge bereitgestellt ber einen Aux Weg wird die Mischung zum internen Effektprozessor oder zu externen Effektger ten nach au en gef hrt Ebenso kann eine Mischung f r die Musiker auf der B hne erstellt werden Monitormix Mix In diese K nigsdisziplin des Mischpults flie en alle anderen Funktionen mit ein Das Erstellen eines Mixes bedeutet vor allem die Einstellung der Lautst rkepegel der einzelnen Instrumente und Stimmen untereinander sowie die Gewichtung der verschiedene
18. bei uns registriert erleichtert dies die Abwicklung im Garantiefall erheblich Vielen Dank f r Ihre Mitarbeit 2 Bedienungselemente und Anschl sse Dieses Kapitel beschreibt die verschiedenen Bedienungselemente Ihres Mischpultes Alle Regler Schalter und Anschl sse werden im Detail erl utert 2 1 Die Monokan le Abb 2 1 Die Anschl sse und Regler der Monokan le MIC Jeder Monoeingangskanal bietet Ihnen einen symmetrischen Mikrofoneingang ber die XLR Buchse an dem auf Knopfdruck auch eine 48 V Phantomspeisung f r den Betrieb von Kondensatormikrofonen zur Verf gung steht Schalten Sie Ihr Wiedergabesystem stumm bevor Sie die Phantomspeisung aktivieren Ansonsten wird ein Einschaltger usch ber Ihre Abh rlautsprecher h rbar Beachten Sie auch die Hinweise in Kapitel 2 4 Die Main Sektion 6 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung LINE IN Jeder Monoeingang verf gt auch ber einen symmetrischen Line Eingang der als 6 3 mm Klinkenbuchse ausgef hrt ist Diese Eing nge k nnen auch mit unsymmetrisch beschalteten Steckern Monoklinke belegt werden Bitte denken Sie daran dass Sie immer nur entweder den Mikrofon oder den Line Eingang eines Kanals benutzen d rfen aber nie beide gleichzeitig INSERT Die INSERT Buchse ist zugleich Ein und Ausgang Hier k nnen Sie externe Signalprozessoren Kompressor Gate etc in den Kanal einschleifen Der Signal
19. e keinesfalls unsymmetrisch beschaltete XLR Verbindungen PIN 1 und 3 verbunden an den MIC Eingangsbuchsen wenn Sie die Phantomspeisung in Betrieb nehmen wollen input output 1 ground shield 2 hot ve 3 cold ve For unbalanced use pin 1 and pin 3 have to be bridged Abb 4 1 XLR Verbindungen Unbalanced 1 4 TS connector _ strain relief clamp D 4 sleeve 4 tip E dined An E AD na Abb 4 2 6 3 mm Monoklinkenstecker Balanced 1 4 TRS connector strain relief clamp 4 sleeve a ring b tip u Sleeve ground shield A Ha oi ve A tP bet ve For connection of balanced and unbalanced plugs ring and sleeve have to be bridged at the stereo plug Abb 4 3 6 3 mm Stereoklinkenstecker Ya TRS headphones connector 4 strain relief clamp CD 4 sleeve sleeve ground shield ring right signal tip left signal Abb 4 4 Kopfh rer Stereoklinkenstecker 13 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung 5 Technische Daten MIC IMP Invisible Mic Preamp AUX SENDS FX Typ XLR elektr symmetriert Typ Mic E 1 N 20 Hz 20 kHz 6 3 mm Stereoklinke impedanz symmetrisch Impedanz 0 0 Quellwiderstand 132 dB 134 dB A gewichtet ca 240 Q symmetrisch ca 120 Q unsymmetrisch 50 0 Quellwiderstand 130 dB 132 dB A gewichtet
20. e sich im Zweifel an den Hersteller des Mikrofons Schlie en Sie alle ben tigten Mikrofone an bevor Sie die Phantomspeisung einschalten Verbinden Sie keine Mikrofone mit dem Mischpult oder trennen Sie keine Mikrofone vom Pult w hrend die Phantomspeisung eingeschaltet ist Au erdem sollten die Monitor PA Lautsprecher stumm geschaltet werden bevor Sie die Phantomspeisung in Betrieb nehmen Warten Sie nach dem Einschalten ca eine Minute bevor Sie die Eingangsverst rkung einstellen damit sich das System vorher stabi lisieren kann Achtung Beachten Sie auch die Hinweise in Kapitel 4 2 Audioverbindungen SERIENNUMMER Die Seriennummer ist wichtig f r ihren Garantieanspruch Beachten Sie hierzu bitte die Hinweise in Kapitel 1 3 3 10 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung 3 Anwendungen 3 1 Aufnahme Studio TRUTH B200A HPS3000 MD Recorder gt sms F Control FCA202 behringer Laptop Abb 3 1 Der RX1202FX im Recording Studio Auch wenn die meisten Aufgaben in einem Studio mittlerweile mit dem Computer erledigt werden k nnen stellt das Mischpult ein unverzichtbares Werkzeug dar das Sie bei der Verwaltung der Audioein und Ausg nge unterst tzt Mikrofonsignale m ssen vor der Aufnahme vorverst rkt und im Klang bearbeitet werden Aufnahme und Wiedergabesignale m ssen an die daf r vorgesehen Anschl sse geleitet oder in den Mix
21. edanz ca 20 kQ Max Ausgangspegel 19 dBu 150 0 316 mW Max Eingangspegel 22 dBu CD coD 100 He 15 dB Typ 6 3 mm Stereoklinke symmetrisch High 12 kHz 15 dB Impedanz ca 20 kQ symmetrisch ca 10 kQ unsymmetrisch Max Eingangspegel 22 dBu 14 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung Main Mix Systemdaten Rauschen Main Mix 98 dB 101 dB A gewichtet Kanal Fader o0 Main Mix 0 dB 85 dB 88 dB A gewichtet Kanal Fader o0 Main Mix 0 dB 77 dB 80 dB A gewichtet Kanal Fader 0 dB Ausblendd mpfung bersprechd mpfung Main Fader geschlossen 90 dB Kanal Fader geschlossen 90 dB Frequenzgang Mikrofoneingang zu Main Out lt 20 Hz 105 kHz dB 1 dB lt 10 Hz 170 kHz 3 dB 3 dB Wandler 24 Bit Sigma Delta Abtastrate 40 kHz Presets 100 Netzspannung 100 240 V 50 60 Hz Leistungsaufnahme 18W Sicherung 100 240 V T 1 6 A H 250 V Netzverbindung IEC Kaltger tekabel Abmessungen und Gewichte Ma e HxBxT ca 133x482 x 150 mm Gewicht netto ca 3 04kg Messbedingungen zu 1 20 Hz 20 kHz gemessen am Main Ausgang Kan le 1 8 Gain Unity Klangregelung neutral alle Kan le auf Main Mix Kan le 1 3 5 7 ganz links Kan le 2 4 6 8 ganz rechts Referenz 6 dBu zu 2 1 kHz rel zu 0 dBu 20 Hz 20 kHz Line Eingang Main Ausgang Gain Unity 15 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanlei
22. er Ger te bzw der Netzkabel entfernen oder unwirksam machen Das Ger t muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter an das Stromnetz angeschlossen sein Achten Sie unbedingt darauf dass die Installation und Bedienung des Ger tes nur von sachverst ndigen Personen ausgef hrt wird W hrend und nach der Installation ist immer auf eine ausreichende Erdung der handhabenden Person en zu achten da es ansonsten durch elektrostatische Entladungen o zu einer Beeintr chtigung der Betriebseigenschaften kommen kann 1 3 3 Online Registrierung Registrieren Sie bitte Ihr neues BEHRINGER Ger t m glichst direkt nach dem Kauf unter http behringer com im Internet und lesen Sie bitte die Garantiebedingungen aufmerksam Sollte Ihr BEHRINGER Produkt einmal defekt sein m chten wir dass es schnellstm glich repariert wird Bitte wenden Sie sich direkt an den BEHRINGER H ndler bei dem Sie Ihr Ger t gekauft haben Falls Ihr BEHRINGER H ndler nicht in der N he ist k nnen Sie sich auch direkt an eine unserer Niederlassungen wenden Eine Liste mit Kontaktadressen unserer Niederlassungen finden Sie in der Originalverpackung ihres Ger ts Global Contact Information European Contact Information Sollte f r Ihr Land keine Kontaktadresse verzeichnet sein wenden Sie sich bitte an den n chstgelegenen Distributor Im Support Bereich unserer Website http behringer com finden Sie die entsprechenden Kontaktadressen Ist Ihr Ger t mit Kaufdatum
23. f den Boden gefallen ist 17 Korrekte Entsorgung dieses Produkts Dieses Symbol weist darauf hin das Produkt entsprechend der WEEE Direktive 2002 96 EC und der Fo jeweiligen nationalen Gesetze nicht zusammen mit Ihren Haushaltsabfallen zu entsorgen Dieses Produkt sollte bei einer autorisierten Sammelstelle f r Recycling elektrischer und elektronischer Ger te EEE abgegeben werden Wegen bedenklicher Substanzen die generell mit elektrischen und elektronischen Ger ten in Verbindung stehen k nnte eine unsachgem e Behandlung dieser Abfallart eine negative Auswirkung auf Umwelt und Gesundheit haben Gleichzeitig gew hrleistet Ihr Beitrag zur richtigen Entsorgung dieses Produkts die effektive Nutzung nat rlicher Ressourcen F r weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Ger te bei einer Recycling Stelle nehmen Sie bitte Kontakt zum zust ndigen st dtischen B ro Entsorgungsamt oder zu Ihrem Haushaltsabfallentsorger auf HAFTUNGSAUSSCHLUSS TECHNISCHE DATEN UND ERSCHEINUNGSBILD K NNEN UNANGEK NDIGT GE NDERT WERDEN IRRT MER BLEIBEN VORBEHALTEN BEHRINGER KLARK TEKNIK MIDAS BUGERA UND TURBOSOUND SIND TEIL DER MUSIC GROUP MUSIC GROUP COM ALLE WARENZEICHEN SIND DAS EIGENTUM IHRER JEWEILIGEN BESITZER MUSIC GROUP UBERNIMMT KEINE HAFTUNG F R VERLUSTE DIE PERSONEN ENTSTEHEN DIE SICH GANZ ODER TEILWEISE AUF HIER ENTHALTENE BESCHREIBUNGEN FOTOS ODER AUSSAGEN VERLASSEN ABGEBILDETE FARBEN UND SPEZIFIKATIONEN K NN
24. ffektger t kein Eingangssignal ist m glicherweise keiner der FX Regler aufgedreht Das gilt auch f r den eingebauten Effektprozessor Das externe Effektger t sollte in diesem Fall auf 100 Effektanteil eingestellt sein da das Effektsignal parallel zu den trockenen Kanalsignalen zum MAIN MIX hinzugef gt wird AUX RETURN An die AUX RETURN Buchsen k nnen Sie die Ausg nge eines externen Effektger tes anschlie en Das Effektsignal geht in diesem Fall direkt auf den Main Mix Bus und wird dann mit dem trockenen Signal gemischt Sie k nnen das Effektsignal auch mono zur ckf hren indem Sie die L Buchse verwenden Sie k nnen die AUX RETURN Buchsen auch als zus tzlichen Stereoeingangskanal verwenden Allerdings haben Sie hier keine Pegel Klang und Panorama Regelm glichkeiten 2 4 Die Main Sektion EURORACKH PRO AMESOSFER PREMIUM 12 INPUT ME UNE RACK MIXER WITH XENYX PREAMPLINERS BRITISH EQS AND 24 BIT MULTT EX PROCESSOR SE eee 100 PRESETS Gers o HALL 00 09 Aa vas er o 0 o H D I FxTo MAIN bag Sf L PE ROOM 10 19 PLATE 20 29 GATED REV 30 39 EARLY REF 40 49 DELAY 50 59 CHORUS 60 69 PHASE PITCH 70 79 MULT 80 99 A CE 25 J F CONTROL Room E MAX Q de MAIN MIX FX CTRL PHONES Abb 2 4 Die Bedienungselemente in der Main Sektion 48 V Die rote 48 VT LED leuchtet wenn die Phantomspeisung eingeschaltet ist Die Phantomspeisung ist
25. ht f r den Anschluss von Effektger ten Sie k nnen mit Hilfe der MON Regler in jedem Kanal eine Monomischung der Einzelsignale erstellen und diese ber die MON Buchse auf der R ckseite einem Kopfh rerverst rker z B MINIAMP AMP800 oder einer Endstufe zur Monitorbeschallung zuf hren PAN Mit dem PAN Regler wird die Position des Kanalsignals innerhalb des Stereofeldes festgelegt Dieses Bauteil bietet eine Constant Power Charakteristik d h das Signal weist unabh ngig von der Positionierung im Stereopanorama immer einen gleich bleibenden Pegel auf CLIP Die CLIP LEDs der Monokandle leuchten auf wenn das Eingangssignal zu hoch ausgesteuert ist Senken Sie in diesem Fall die Vorverst rkung mit dem TRIM Regler ab bis die LED erlischt Kanal Fader Der Kanal Fader bestimmt den Pegel des Kanalsignals im Main Mix Achtung Da der FX Weg f r den Effektprozessor post Fader geschaltet ist muss der Kanal Fader aufgezogen sein damit der Effektprozessor ein Signal von diesem Kanal erh lt 2 2 Die Stereokan le e A EVAT Abb 2 2 Anschliisse und Regler der Stereokandle LINE IN Jeder Stereokanal verf gt ber zwei symmetrische Line Eing nge auf Klinkenbuchsen f r den linken und rechten Kanal Die Stereokan le sind f r typische Line Pegelsignale konzipiert Sie k nnen sie auch in mono betreiben indem Sie ein Monosignal an die mit L bezeichnete Buchse anschlie en Beide
26. integriert werden die Lautst rke von Kopfh rer und Studiomonitoren geregelt werden usw Die umfangreich ausgestattete Main Sektion des RX1202FX kommt Ihnen dabei besonders zugute Verkabelung Verbinden Sie Ihre Klangquellen mit den Mic bzw Line Eing ngen des Mischpults Schlie en Sie Ihre Mastermaschine DAT MD Rekorder an die Main Ausg nge an Ihre Abh rlautsprecher werden mit den CTRL OUT Buchsen der Kopfh rer mit dem PHONES Ausgang verbunden Nun verbinden Sie die CD TAPE Ausg nge mit den Eing ngen der Soundkarte Ihrer Digital Audio Workstation DAW Schlie en Sie die Ausg nge der Computer Soundkarte an die CD TAPE Eing nge an Schlie en Sie einen Kopfh rerverst rker an die MON Buchse an um einspielenden Musikern ein Monitoringsignal anbieten zu k nnen Keyboard Se Eye 00606 oo e OFAR OAR OAR OER OAR OAR O CE gz Op Mini Amp Amp 800 Electric Guitar Aufnahme und Wiedergabe Das Aufnahmesignal wird in einem Mischpultkanal vorverst rkt mit dem EQ bearbeitet und zum Main Bus geroutet Bestimmen Sie den Aufnahmepegel mit dem LEVEL Fader Der Gesamtpegel zum Computer wird mit dem MAIN MIX Fader eingestellt Um sicher zu gehen dass das Signal tats chlich aufgenommen wird sollten Sie im Phones bzw Control Room Bus nun nicht das Main Mix Signal d h das Ausgangssignal des Pultes also vor der Aufnahme abh ren sondern den R ckweg der Soundkarte der an den CD TAPE Eing
27. iten in das Ger t gelangen k nnen Stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde wie z B Vasen auf das Ger t Achtung Die Service Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen Um eine Gef hrdung durch Stromschlag zu vermeiden f hren Sie bitte keinerlei Reparaturen an dem Ger t durch die nicht in der Bedienungsanleitung beschrieben sind Reparaturen sind nur von qualifiziertem Fachpersonal durchzuf hren Lesen Sie diese Hinweise Bewahren Sie diese Hinweise auf Beachten Sie alle Warnhinweise Befolgen Sie alle Bedienungshinweise Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser Reinigen Sie das Ger t mit einem trockenen Tuch SS Za 20 m Blockieren Sie nicht die Bel ftungsschlitze Beachten Sie beim Einbau des Ger tes die Herstellerhinweise 8 Stellen Sie das Ger t nicht in der N he von Warmequellen auf Solche W rmequellen sind z B Heizk rper Herde oder andere W rme erzeugende Ger te auch Verst rker 9 Entfernen Sie in keinem Fall die Sicherheitsvorrichtung von Zweipol oder geerdeten Steckern Ein Zweipolstecker hat zwei unterschiedlich breite Steckkontakte Ein geerdeter Stecker hat zwei Steckkontakte und einen dritten Erdungskontakt Der breitere Steckkontakt oder der zus tzliche Erdungskontakt dient Ihrer Sicherheit Falls das mitgelieferte Steckerformat nicht zu Ihrer Steckdose passt wenden Sie sich bitte an einen Elektriker damit die Steckdo
28. leichzeitiger Wiedergabe siehe Kap 3 1 Wenn Sie ber den CD TAPE OUT ein Signal aufnehmen und dieses zeitgleich ber den CD TAPE IN abh ren wollen so darf der CD TAPE TO MIX Schalter nicht gedr ckt sein Auf diese Weise w rde eine Feedback Schleife entstehen da dieses Signal ber den Main Mix wieder am CD TAPE OUT ausgespielt werden w rde Bei dieser Anwendung sollten Sie das CD TAPE Signal mit Hilfe des CD TAPE TO CTRL Schalters auf die Monitorlautsprecher bzw Kopfh rer legen Im Gegensatz zum Main Mix werden diese Signale nicht am CD TAPE OUT ausgespielt 9 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung CD TAPE TO MIX Wenn der CD TAPE TO MIX Schalter gedr ckt ist wird der CD Tape Eingang auf den Main Mix geschaltet und dient somit als zus tzlicher Eingang f r Bandeinspielungen MIDI Instrumente oder sonstige Signalquellen die keiner weiteren Bearbeitung bed rfen 2 5 Digitaler Effektprozessor HALL 00 09 ROOM 10 19 PLATE 20 29 PROGRAM PUSH GATED REV 30 39 EARLY REF 40 48 DELAY 50 59 CHORUS 60 69 PHASE PITCH 70 79 MULTI 80 99 F FX TO MAIN 20 2 5 Die Effektsektion 100 ERSTKLASSIGE EFFEKTE Das EURORACK RX1202FX verf gt ber einen eingebauten digitalen Stereoeffektprozessor Dieser Effektprozessor bietet Ihnen eine F lle von Standardeffekten wie z B Hall Chorus Flanger Delay und diverse Kombinationseffekte ber die FX Regler in den Kan len k nnen Sie den
29. n Stimmen innerhalb des gesamten Frequenzspektrums Ebenfalls gilt es die Einzelstimmen innerhalb des Stereopanoramas sinnvoll zu verteilen Am Ende des Prozesses steht die Pegelkontrolle des Gesamt Mixes zur Anpassung an die nachfolgenden Ger te wie z B Recorder Frequenzweiche Verst rkerendstufe Die Oberfl che der BEHRINGER Mischpulte ist optimal auf diese Aufgaben abgestimmt und so gestaltet dass Sie den Signalweg leicht nachvollziehen k nnen 5 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung 1 2 Das Handbuch Dieses Handbuch ist so aufgebaut dass Sie einen berblick ber die Bedienungselemente erhalten und gleichzeitig detailliert ber deren Anwendung informiert werden Damit Sie die Zusammenh nge schnell durchschauen haben wir die Bedienungselemente nach ihrer Funktion in Gruppen zu sammengefasst Sollten Sie detailliertere Erkl rungen zu bestimmten Themen ben tigen so besuchen Sie bitte unsere Website unter http behringer com Auf den Informationsseiten zu unseren Produkten sowie in einem Glossar finden Sie n here Erl uterungen zu vielen Fachbegriffen im Bereich der Audiotechnik Das mitgelieferte Blockschaltbild bietet eine bersicht ber die Verbindungen zwischen den Ein und Ausg ngen sowie die dazwischen angeordneten Schalter und Regler Versuchen Sie einmal probehalber den Signalfluss vom Mikrofoneingang zur FX SEND Buchse nachzuvollziehen Lassen Sie sich von der F lle der M glichkeiten nicht abschrecken
30. nnennnsnnnennnnsnensnnnsnnnnsnene 12 4 1 Netzanschluss anguneni an 12 4 2 Audioverbindungen ENEE 12 5 Technische Daten srsonssossonsonssnnsonssnssnnsannsnnennne 13 Danke Herzlichen Gl ckwunsch Mit dem EURORACK PRO RX1202FX von BEHRINGER haben Sie ein Mischpult erworben das trotz seiner kompakten Ausma e sehr vielseitig ist und hervorragende Audioeigenschaften aufweist 3 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung DE CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Wichtige Sicherhteitshinweise ATTENTION RISQUE D ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Vorsicht Die mit dem Symbol markierten Anschl sse f hren so viel Spannung dass die Gefahr eines Stromschlags besteht Verwenden Sie nur hochwertige professionelle Lautsprecherkabel mit vorinstallierten 6 35 mm MONO Klinkensteckern oder Lautsprecherstecker mit Drehverriegelung Alle anderen Installationen oder Modifikationen sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausgef hrt werden Achtung Um eine Gef hrdung durch Stromschlag auszuschlie en darf die Ger teabdeckung bzw Ger ter ckwand nicht abgenommen werden Im Innern des Ger ts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile Reparaturarbeiten d rfen nur von qualifiziertem Personal ausgef hrt werden Achtung Um eine Gef hrdung durch Feuer bzw Stromschlag auszuschlie en darf dieses Ger t weder Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden noch sollten Spritzwasser oder tropfende Fl ssigke
31. se entsprechend ausgetauscht wird 10 Verlegen Sie das Netzkabel so dass es vor Tritten und scharfen Kanten gesch tzt ist und nicht besch digt werden kann Achten Sie bitte insbesondere im Bereich der Stecker Verl ngerungskabel und an der Stelle an der das Netzkabel das Ger t verl sst auf ausreichenden Schutz 11 Das Ger t muss jederzeit mit intaktem Schutzleiter an das Stromnetz angeschlossen sein 12 Sollte der Hauptnetzstecker oder eine Ger testeckdose die Funktionseinheit zum Abschalten sein muss diese immer zug nglich sein 13 Verwenden Sie nur Zusatzger te Zubeh rteile die laut Hersteller geeignet sind 14 Verwenden Sie nur Wagen Standvorrichtungen Stative Halter oder Tische die vom Hersteller benannt oder im Lieferumfang des Ger ts enthalten sind Falls Sie einen Wagen benutzen seien Sie vorsichtig beim Bewegen der Wagen Ger tkombination um Verletzungen durch Stolpern zu vermeiden LAS bes 15 Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen 16 Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Service Personal ausf hren Eine Wartung ist notwendig wenn das Ger t in irgendeiner Weise besch digt wurde z B Besch digung des Netzkabels oder Steckers Gegenst nde oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangt sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert oder au
32. stimmen Sie den Pegel beider Ausg nge CD TAPE IN Die CD TAPE IN Buchsen dienen zum Anschluss einer externen Signalquelle z B CD Player Tape Deck usw Sie k nnen sie auch als Stereo Line Eingang nutzen an den auch die Ausg nge eines zweiten EURORACK oder des BEHRINGER ULTRALINK PRO MX882 angeschlossen werden k nnen Wenn Sie den Tape Input mit einem HiFi Verst rker mit Quellenwahlschalter verbinden k nnen Sie auf einfachste Weise zus tzliche Quellen abh ren z B Kassettenrekorder MD Player Soundkarte usw CD TAPE OUT Diese Anschl sse sind als Cinch Buchsen ausgef hrt und parallel zum MAIN OUT verdrahtet Schlie en Sie hier die Eing nge einer Computer Soundkarte oder eines Aufnahmeger tes an Der Ausgangspegel wird ber den hochpr zisen MAIN MIX Fader eingestellt AUX SENDS Die FX Buchse f hrt das Signal das Sie aus den einzelnen Kan len mittels der FX Regler ausgekoppelt haben die MON Buchse dementsprechend das Signal das ber die MON Regler ausgekoppelt wurde Schlie en Sie an die FX Buchse den Eingang eines externen Effektger ts an mit dem Sie das Summensignal der FX Sammelschiene bearbeiten wollen Das Effektsignal f hren Sie dann ber die AUX RETURN Buchsen wieder in das Mischpult zur ck An den MON Ausgang k nnen Sie einen Verst rker Kopfh rerverst rker f r eine Monitorbeschallung f r Musiker anschlie en 8 EURORACK PRO RX1202FX Bedienungsanleitung Erh lt das angeschlossene E
33. tung behringer com We Hear You AN behringer
34. zum Betrieb von Kondensatormikrofonen erforderlich und wird mit dem auf der R ckseite liegenden PHANTOM ON Schalter aktiviert Schlie en Sie alle ben tigten Mikrofone an bevor Sie die Phantomspeisung einschalten Verbinden Sie keine Mikrofone mit dem Mischpult oder trennen Sie keine Mikrofone vom Pult w hrend die Phantomspeisung eingeschaltet ist Au erdem sollten die Monitor PA Lautsprecher stumm geschaltet werden bevor Sie die Phantomspeisung in Betrieb nehmen Warten Sie nach dem Einschalten ca eine Minute bevor Sie die Eingangsverst rkung einstellen damit sich das System vorher stabilisieren kann Achtung Verwenden Sie keinesfalls unsymmetrisch beschaltete XLR Verbindungen PIN 1 und 3 verbunden an den MIC Eingangsbuchsen wenn Sie die Phantomspeisung in Betrieb nehmen wollen POWER Die blaue POWER LED leuchtet wenn das Ger t mit dem Netz verbunden und bertriebsbereit ist PEGELANZEIGE Die 4 Segment Pegelanzeige gibt Ihnen stets einen genauen berblick ber die St rke des jeweils angezeigten Signals Aussteuerung Zum Einpegeln sollten Sie den Kanal Fader der Eingangskandle in 0 dB Stellung bringen und mit dem TRIM Regler die Eingangsverst rkung so weit anheben dass ein Pegel von maximal 0 dB angezeigt wird Bei der Aufnahme mit Digitalrekordern sollten die Peak Meter des Rekorders 0 dB nicht bersteigen Im Gegensatz zur Analogaufnahme f hren bereits kleinste bersteuerungen zu unangenehmen digit

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents