Home

PMA DataVU 7 Bedienungsanleitung

1. http 10 10 1 117 X Wechseln zu Quad View F11 fullscreen HE a 29 02 2006 102 va Seon a 29 00 2008 10 18 02 x en m H 1 BES BE10 Ben BE BEN BEM u i a ei aitase nen Oragppe Im Beispiel werden zwei unterschiedliche Schreiber Schreiber 1 oben links und oben rechts Schreiber 2 unten links und unten rechts angesprochen Je Schreiber werden zwei unterschiedliche Visualisierungen dargestellt FUr jede der vier Visualisierungen funktioniert die Umschaltung wie in Kapitel 10 2 Online Visualisierung alle Visualisierungen au er Chargen beschrie ben 83 10 Webserver Die Kopfzeile enth lt in Gegensatz zur normalen Online Visualisierung ge nderte Schaltfl chen Quad View F11 fullscreen HE alle vier Visualisierungen a nur Visualisierung links oben betrachten nur Visualisierung links unten betrachten nur Visualisierung rechts oben betrachten nur Visualisierung rechts unten betrachten A fach Ansicht beenden 84 11 1 Barcode 11 1 1 Chargensteuerung Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 Start Stopp Eingabe zur cksetzen 11 Anhang BATCHI BATCHS START BATCH STOP RESET 85 11 Anhang 11 1 2 Chargentexte Produktname SUPERPRODUKT SUPERFR DURT NORMALPRODUKT NUIFRMSLFR DUKT ZAHNSCHEIBE 34 ZAHNSCHEIB
2. Diagramm Ansicht auf Seite 22 gt Siehe numerische Messwertanzeige auf Seite 31 Kanal Weiterschaltung gt Siehe Kanal Weiterschaltung auf Seite 35 Gruppen Weiterschaltung gt Siehe Gruppen Weiterschaltung auf Seite 35 20 3 Bedienkonzept Statuszeile In der Zeile werden Alarm und Fehlermeldungen sowie allgemeine Hinweise und Titelzeile und Informationen ber die aktive Darstellung z B Abtastrate angezeigt Sie wird bei Bedarf automatisch vom System ausgeblendet wird der Text rot dargestellt handelt es sich um eine Fehlermeldung Dies tet ein Alarmtext Abtastrate und Betriebsart DS Normalbetrieb Ereignisbetrieb Zeitbetrieb kKurven Gruppe 1 Es findet gerade ein Datenauslesen durch die PCA Kommunikations Software PCC statt kKurven Gruppe 1 Es findet gerade ein Datentransfer auf die CF Karte statt Achtung CF Karte nicht entfernen 21 3 Bedienkonzept numerische Messwert anzeige Diagramm Ansicht 22 Die numerische Messwertanzeige ist in den Darstellungsarten Kurven Historie der Kurvendarstellung und Digitaldiagramm verf gbar In der Kurvendarstellung kann die numerisch Anzeige ein und ausgeschaltet werden Das Ein und Ausschalten gilt auch f r die Historiendarstellung 708 909 TMN I 51 1 W 4225 Wo 726 Ein Alarm eines Kanals wird rot Max Alarm oder orange Min Alarm gekenn zeichnet Die Farben sind im
3. Darstellungsarten 11 Datenauslesen mit einer CF Speicherkarte 53 ber Schnittstelle 53 Diagramm Ansicht 22 Diagrammkopf 20 34 Digitaldarstellung 30 34 Display 15 17 Display Abschaltung 76 DNS 75 Drehknopf gt siehe Bedienknopf 74 15 E Edelstahl 8 9 13 14 17 56 Einleitung 7 Einzelkanaldarstellung 33 elektrostatische Entladung ESD 7 Ereignisbetrieb 37 Ereignislisten 49 Eth Info 64 externe Texte 63 Farbdisplay 15 17 Firmware 55 G Garantieanspruch 7 Ger tedokumentation in Form von PDF Dateien 8 Ger tedokumentation in gedruckter Form 8 Ger te Informationen 60 Ger temanager 20 57 Gruppe 43 Gruppen 26 Gruppenauswahl 20 31 35 Gruppendarstellung 33 Gruppen Weiterschaltung 20 31 35 12 Stichwortverzeichnis H Hardware 67 hinweisende Zeichen 70 Historie 20 45 History 20 45 Inbetriebnahme 7 Info 67 Integratoren 42 IP Adresse 75 K Kanalbeschreibung 33 Kanalbezeichnung 33 Kanal Weiterschaltung 20 31 35 45 Kennwort 58 75 Kennwort ndern 58 Kennwortverwaltung 55 Kommentareingabe 29 30 43 Konfig Daten gt CF Karte 55 Konfiguration 66 Konfigurationsdaten auf CF Karte schreiben von CF Karte lesen 55 Kopfzeile 16 19 Kurvendarstellung 29 31 M Max Wert 35 Modul 62 Montageanleitung 73 N Normalanzeige 24 Normalbetrieb 37 numerische Messwertanzeige 76 20 22 31 45 P Parametrierung 66 Passwort 58 75 Passwortverwaltung 55 PCA3000 9 PCC 9 Pow
4. Eingabe beenden und eingebenen Text best tigen 10 Webserver 10 1 Allgemein Anmelden Der Webserver ist serienm ig im Bildschirmschreiber integriert Vier verschie dene Darstellungsarten stehen zur Verf gung Online Visualisierung alle Visualisierungen au er Chargen Drei frei programmierbare HTML Seiten Online Visualisierung der aktuellen Chargenprotokolle 4 fach Ansicht Der Webserver kann PC seitig mit dem Internet Explorer von Microsoft durch Eingabe der IP Adresse z B http 10 10 90 45 angesprochen werden Im Ger t k nnen DNS Namen vergeben werden somit kann ein Ger t auch ber den DNS Namen angesprochen werden F r grafische Visualisierungen muss auf dem PC zus tzlich zum Internet Explorer ein SVG Viewer z B von der Firma Adobe installiert sein Es k nnen gleichzeitig max 4 PC Clients ber die Ethernet 8 Schnittstelle auf das Ger t Server zugreifen Werkseitig ist eine Kennwortabfrage aktiv Der Anwender kann mit dem PC Setup Programm die Abfrage inaktiv schalten Yerbindung zu Isntssc herstellen 7 x KA b Realm Benutzername Kenneaort n Kennwort speichern Abbrechen Bei aktiver Option W wird die Eingabemaske beim n chsten Neustart des Webbrowsers automatisch ausgef llt und braucht nur noch mit OK best tigt zu werden werkseitig eingestellt Benutzer Master Kennwort 9200 Bei der Eingabe von Benutz
5. PI Die eingeblendete Chargenprotokollierung ist nicht aktiv 3 4 Visualisierung 4 9 2 abgeschlossene Chargen Chargen auswertung Charge Anlage wechseln 38 Charge Anlage wechseln Chargenauswertung Abees chlossene hargee nlaee 1 Abgeschlossene Chargen k nnen auf drei Arten ausgewertet werden Kurven grafische Darstellung Report numerische Darstellung und Anhang z B Rezepturen Chareen Analyse Burdick Ansicht durch Drehen und Drucken des Bedienknopfes auswahlen und ak tivieren Durch Aktivieren des Tur Symbols in der Kopfzeile kann die Ansicht beendet und die Chargendaten wieder dargestellt werden Je nach dem wie viele Anlagen konfiguriert wurden werden die dazugehori gen Chargendaten in einer eigenen Chargen Visualisierung dargestellt 4 Visualisierung 4 9 3 Chargensteuerung ber Barcode Leser Voraus setzungen Charge aktivieren Chargen protokoll einblenden Ist ein Barcode Leser an der Schnittstelle RS232 f r Barcode Leser Stecker 2 oder RS232 RS485 Stecker 7 angeschlossen k nnen der Char genstart der Chargenstopp und die Eingabe von Chargentexten in einem ak tuellen Chargenprotokoll ber den Barcode Leser gesteuert werden Die ver wendeten Barcodes entsprechen alle dem Typ Code39 Die Schnittstelle muss auf Barcode konfiguriert sein Beispiel Konfiguration gt Schnittstelle gt RS232 f r Barcode Leser gt Allgemein gt
6. Protokoll Barcode Der Chargenstart Chargenstopp muss konfiguriert sein Beispiel f r Chargenstart stopp Konfiguration gt Charge Anlage gt Anlage 1 gt Allgemein gt Chargenstart Barcode Jede Zeile die vom Barcode gesetzt werden soll muss konfiguriert werden Beispiel f r Anlage 1 Zeile 1 Programmname Konfiguration gt Charge Anlage gt Anlage 1 gt Zeile 1 gt Inhalt rechte Spal te Barcode Vor der Eingabe von Befehlen ber einen Barcode Leser muss die Ce entsprechende Anlage 1 3 durch das Scannen von BATCH1 3 f r die Barcode Befehle vorbereitet werden unab h ngig davon ob sie automatisch eingeblendet wird oder nicht Ist eine der Visualisierungen aktiv ohne dass gerade etwas editiert oder einge geben wird kann ber den Barcode Leser das aktuelle Chargenprotokoll ein geblendet werden Bedingung daf r ist das die Charge aktiv und der Parame ter Konfiguration gt Bildschirm gt Barcode gt akt Charge Ja ist Chargenprotokoll f r Anlage 1 aktivieren und ggf einblenden BATCH Chargenprotokoll f r Anlage 2 aktivieren und ggf einblenden BATCH 39 4 Visualisierung Chargen protokoll starten und stoppen 40 Chargenprotokoll f r Anlage 3 aktivieren und ggf einblenden BATCHS Ist das Chargenprotokoll f r Start Stopp ber Barcode Leser konfiguriert wird es folgenderma en gestartet bzw gestoppt Charge starten Barcode f r Chargenpr
7. aus einer vorgegebenen Liste bestimmt werden Der Cursor Positionieranzeige steht auf der aktuellen Einstellung Die Auswahl ber Drehen und Dr cken des Bedienknopfes vornehmen Hetzfrequenz Netztrequenz Zur ck 60 Hz 9 Text und Werteingabe 9 3 Werteingabe 9 3 1 Ganze Zahlen Integer Stellenweise Eingabe einer Ganzzahl Beispiel Auswahl durch Dekrementie ren und Inkre mentieren Beispiel Bei der Ganzzahl Eingabe gibt es zwei M glichkeiten Auswahl durch Ver ndern der einzelnen Stellen einer Zahl oder Auswahl durch Dekrementieren und Inkrementieren Bei der Eingabe wird jede Stelle der Zahl Einer Zehner und das Vorzeichen mit dem Bedienknopf eingestellt Von Text Hr Max 125 foen E o Durch Drehen des Bedienknopfes die Zehnerstelle 2 ausw hlen Tr Bedienknopf drucken Die Zehnerstelle wird rot dargestellt als Zeichen daf r dass diese Stelle jetzt ver ndert werden kann ie Durch Drehen des Bedienknopfes die Zehnerstelle ndern und die Eingabe durch Dr cken des Bedienknopfes abschlie en Die Zehnerstelle wurde ge ndert und wird wieder blau dargestellt f Os Bei der Eingabe wird die komplette Zahl mit dem Bedienknopf um 1 verringert dekrementiert oder um 1 erh ht inkrementiert Uhrzeit Poa hh mines x Abbrechen Durch Drehen des Bedienknopfes die Stunde ausw hlen fi Bedienknopf drucken Die Zahl wir
8. co 87 6 BFF Einzelkanal darstellung Kanalbezeichnung Kanalbeschreibung Umschaltung auf die Gruppendarstellung e O E setbild Ginr ippe 1 programmierbare Alarmgrenzen 33 4 Visualisierung 4 6 Prozessbilddarstellung In der Darstellung werden ausgew hlte Messsignale und Hintergrundbilder in max neun Prozessbildern dargestellt Die Aufbereitung und die Konfiguration der Bilder erfolgt mit dem Setup Programm Frozessbild Gruppe 1 184 30 Mmm Sam m 9 3550 Mmm 8 3210 Jedes Prozessbild ist vom Anwender frei konfigurierbar Ein Hinter S grundbild 316 Pixel breit und 188 Pixel hoch und 25 Objekte Analog Bin rsignale Icons Texte Balken k nnen pro Prozess bild verwendet werden Weitere Informationen erhalten Sie in der Anleitung zum Setup Programm 59493 4 7 Bin rdarstellung In der Darstellung wird auf die analogen Kan le verzichtet und lediglich die bi n ren Kan le und Signale werden visualisiert Diagrammkopf ein und ausschalten Diagrammkopf 34 4 8 4 Visualisierung Report Gef hrt wird jeder der Berichte ber alle analogen Kan le einer Gruppe F r jede Gruppe gibt es einen eigenen konfigurierbaren Report In der Darstellung werden die aktuellen Reports visualisiert Gruppen Weiterschaltung Kanal Weiterschaltung Report Weiterschaltung Gruppenauswahl a od le Report Gruppe 1 Gesamt ale Maximum Minimum M
9. ADS AaBschlieBen anna Eingabe VERWERTEN euere Eingabe ber Auswahlfeld 2402402000020000000 Rn nn nnn nn nn nenne nenne WEerleINgaDe crinis ee Ganze Zanlemnilnlegen sense Reelle Zahlen FlieBKomma u a Webserver AUGEINEIN srine EA Eis Online Visualisierung alle Visualisierungen au er Chargen Drei frei programmierbare HTML Seiten 022002202200220200 Online Visualisierung der aktuellen Chargenprotokolle 93 97 58 58 60 65 66 66 67 69 69 69 71 71 71 71 71 12 72 73 13 14 10 5 A fach Ansicht sauer aan 82 11 Anhang 85 1121 Bar60de andi aa 85 11 1 1 Ghargensteuerung ass er a i 85 112152 CHargentexte ans eee mere nr esststise s 86 12 Stichwortverzeichnis 89 Inhalt 1 1 AN Vorwort 1 Einleitung Lesen Sie diese Anleitung bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen Bewahren Sie die Anleitung an einem f r alle Benutzer jederzeit zug nglichen Platz auf Bitte unterst tzen Sie uns diese Anleitung zu verbessern F r Ihre Anregungen sind wir dankbar ese Sollten bei der Inbetriebnahme Schwierigkeiten auftreten bitten wir Sie keine Manipulationen vorzunehmen die Ihren Garantiean spruch gef hrden k nnen Bitte setzen Sie sich mit der n chsten Niederlassung oder mit dem Stammhaus in Verbindung Bei R cksendungen von Ger teeinsch ben Baugruppen oder Bauelementen sind die Regel
10. Setup Pro gramm konfigurierbar In der Historie der Kurvendarstellung kann bei eingeschalteter numeri scher Messwertanzeige zwischen Min und Max Anzeige umgeschaltet wer den Ob Min und Max Werte gleichzeitig zur Verf gung stehen ist von der ak tuellen Einstellung der Betriebsart der Gruppe abh ngig In der Digitaldarstellung kann der Diagrammkopf ein und ausgeschaltet wer den BE 1 BE 3 BE 5 BE 2 BE 4 BE 6 3 Bedienkonzept Visualisierungs fenster Diagramm Symbolik zur Datenerfassung F Kommentar wurde eingegeben i Ereignis aufgetreten i Alarm nicht mehr vorhanden W Alarm wurde gemeldet Im Visualisierungsfenster werden die Messdaten grafisch dargestellt Alarme werden durch eine rote oder orange Kurvenfarbe durch Setup Programm konfigurierbar gekennzeichnet Weiterhin wird im Visualisierungsfenster die Kommunikation mit dem Bediener Konfiguration des Ger tes berpr fung der Alarm und Ereignislisten usw gef hrt 23 3 Bedienkonzept 3 2 Bedienbeispiel Start Die Normalanzeige ist aktiv TII HELEN DIE BAHN ML pit iil U Al M Bedienung CY Bedienerebene durch Drehen des Bedienknopfes auswahlen me eiid Bal 4 2 38 Bedienerebene durch Dr cken des Bedienknopfes aufrufen 24 3 Bedienkonzept CY Bargraphdarstellung durch Drehen des Bedienknopfes ausw hlen k KEIKKA KSK kurven Grul i vizualis rune Tha Bargraph Bargraphdars
11. St gt Kapitel 4 3 Kurvendarstellung gt Kapitel 4 11 Kommentareingabe Den Text findet man wieder in der Ereignisliste unter dem Eintrag alle Ereig nisse aber auch bei der entsprechenden Charge Werden Chargen verwendet Parameter Ger temanager gt a Konfiguration gt Chargen Anlagen gt Allg Anlagenparameter gt Anlagenanzahl ist gr er 0 sind die Gruppen den Chargen fest zugeordnet Anlagenanzahl Anlage Charge n ja ae 43 4 Visualisierung 44 Speicher darstellung aktivieren a 5 Speicherdarstellung Historie Mit der Funktion Speicherdarstellung k nnen Daten des ger teinternen Ar beitsspeichers SRAM dargestellt und berpr ft werden Die Gr e des Spei chers f r die Speicherdarstellung l sst sich konfigurieren Die Speicherdarstellung ist in den Darstellungen Kurvendarstellung und Bi n rdarstellung aktivierbar und wird ebenfalls bei der Darstellung abgeschlos sener Chargen verwendet Die Speicherdarstellung l sst sich nur aufrufen wenn bei der Kon te figuration der Gruppe der Parameter Konfiguration gt Gruppen gt Gruppe x gt Parameter gt Status auf Anzeigen Speichern steht In der Kurvendarstellung oder der Digitaldarstellung das H Symbol durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes ausw hlen und aktivieren Speicherdarstellung beenden Kanal Weiterschaltung numerische Messwertanzeige Min Max Um
12. bestimmte Textstellen Bezug nehmen Fu noten bestehen aus zwei Teilen Kennzeichnung im Text und Fu notentext Die Kennzeichnung im Text geschieht durch hochstehende fortlaufende Zah len Handlungsanweisung Dieses Zeichen zeigt an dass eine auszuf hrende T tigkeit beschrieben wird Die einzelnen Arbeitschritte werden durch diesen Stern gekennzeichnet z B Bedienknopf drehen Bedienknopf dr cken 1 Einleitung Darstellungsarten Bildschirmtexte Texte die im Setup Programm angezeigt werden werden durch kursive Programm Schreibweise gekennzeichnet Manager Menupunkte Editieren gt Menupunkte der Setup und Gerate Software auf die in dieser Betriebsanlei Ger tedaten tung Bezug genommen wird werden kursiv dargestellt Men name Men punkt und Untermen punkt werden durch jeweils einen gt voneinander ge trennt 11 1 Einleitung Blockschaltbild Ein Ausg nge 0 max 18 analoge Eing nge 0 max 24 bin re Ein Ausgange max 3 Modulsteckpl tze best ckbar mit 6 analogen Eing ngen oder 3 analogen Eing ngen und 8 bin ren Ein Ausg ngen Eing nge ber Schnittstelle zus tzlich max 24 analoge Eing nge und max 24 bin re Eing nge Relaisausg nge 1 Relais serienm ig zus tzlich 6 Relais Option Anzeige Bedienung Anzeige 5 5 TFT Farbdisplay 320 x 240 Pixel 256 Farben Bedienung Drehknopf oder Sensorfeld links rechts dr c
13. rte gt Benutzerliste CF Karte gt Benutzerliste Software Update Servicedaten gt CF Karte 54 Speicher manager beenden Hardware sicher entfernen CF Karte aktualisieren Backup gt CF Karte Konfig Daten gt CF Karte CF Karte gt Konfig Daten Alles speichern CF Karte aktualisieren Servicedaten gt CF Karte Software Update CF Karte gt Benutzerliste 7 Speichermanager Die Funktionen des Speichermanagers sind f r CF Karten und f r USB Speichersticks gleich Bei USB Sticks steht bei den Men eintr gen nicht CF Karte sondern USB Stick ese Speichermanager beenden und die letzte Visualisierung wieder aktivieren Die Funktion sollte immer vor dem Entnehmen einer CF Karte oder eines USB Sticks aufgerufen werden Nur dadurch ist sichergestellt dass die Dateien auf dem Datentr ger ordnungsgem gespeichert wurden Erscheint die Meldung Hardware kann jetzt entfernt werden kann der Da tentr ger entfernt werden Speicher manager N Hardware kann jetzt entfernt werden Noch nicht auf eine CF Karte einen USB Stick gesicherte Messdaten werden auf den Datentr ger geschrieben Alle Messdaten im Speicher auch die schon einmal abgeholten werden auf den Datentr ger geschrieben Die Konfigurationsdaten und die Benutzerliste f r die Passwortverwaltung werden auf den Datentr ger geschrieben Die Konfigurationsdaten werden vom Datentr g
14. E 34 ACHSSTANGE 45 ACHSSTANGE 45 Produkt 645736 nummern 649736 012676 012876 86 Auftrags nummern Personal nummer 11 Anhang 3459435 ADI ae 54599459 5455445 4576 7665 345435 A83737 A4555455 A455445 4576 7665 8 11 Anhang 88 12 Stichwortverzeichnis Ziffern A fach Ansicht 82 A abgeschlossene Chargen 38 Abmelden 58 Abtastrate 37 Alarm und Ereignislisten 20 49 Alarmgrenzen 32 33 Alarmlisten 49 Alles speichern CF Karte aktualisieren 55 An und Abmelden 58 Anlagen 26 36 Anmelden 58 Anzeige und Bedienelemente 75 Audit Trail 65 Aufbau der Dokumentation 8 B Backup gt CF Karte 55 Barcode 39 85 Bargraphdarstellung 29 30 32 Bedienerebene 20 24 29 Bedienknopf 14 15 17 19 24 Benutzer 57 58 75 abgemeldet 57 angemeldet 57 Standardbenutzer 58 Standardkennwort 58 Benutzerliste 55 Betriebsarten 37 Bildschirmabschaltung 76 Bildschirmschoner 16 Bildschirmtexte 11 Binar 29 C CF Karte gt Benutzerliste 55 CF Karte gt Konfig Daten 55 CF Karte aktualisieren 55 Charge 36 Charge editieren 37 Charge starten stoppen 37 Chargen 26 29 30 43 49 automatisch starten 37 editieren 36 89 12 Stichwortverzeichnis 90 manuell starten 36 untersuchen 38 wechseln 36 38 Chargenstatus 37 CompactFlash 9 15 16 Cursor 45 D
15. E 6 Eing 9 132 35 BE F BE 5 TI Das Beispielbild zeigt eine von drei frei programmierbaren HTML Seiten Die Seiten k nnen mit dem Setup Programm erstellt und ge ndert werden Weitere Informationen erhalten Sie in der Anleitung zum Setup Ce Programm 59493 80 10 Webserver 10 4 Online Visualisierung der aktuellen Chargenprotokolle Werden Chargen Seiten einer Anlage abgerufen werden die aktuellen Daten aus dem Schreiber ausgelesen und dargestellt Chargen Aufzeichnung ist aktiv oder inaktiv editierbares Textfeld mit linker Maustaste anklicken und Text ein geben Anlage 1 Anlage 1 active o Frogrammname Text 1 Kundeninfo Tet3 Chargenname Met 0 Chargennummer o00000007Text 7 Chargenstart 18 02 2008 11 28 27 Chargenende 18 02 2008 11 29 15 Chargendauer 00 48 Anhang EI ER Der Anhang kann am Schreiber in der Visualisierung Abgeschlossene Charge ber die Funktion Chargenauswertung angesehen werden Originaltexte wieder herstellen Texte an den Schreiber senden Die Anlagenseiten Chargenseiten entsprechen nur den Seiten im S Schreiber wenn die werkseitige Einstellung am Schreiber beibe halten wurde Werden die Anlagendaten im Schreiber ge ndert m ssen auch die HTML Seiten nachgepflegt werden 81 10 Webserver 10 5 4 fach Ansicht Setup 82 Mit der 4 fach Ansicht k nnen bis zu vier Ger te visualisiert werden Dabei kann es sich um das gleiche
16. Kontroll LED leuchtet nicht entnommen werden Die USB Schnittstellen sind nicht f r den permanenten Gebrauch gedacht Die Lebensdauer der Hintergrundbeleuchtung kann durch 8 den Parameter Bildschirmabschaltung verl ngert werden 16 2 Ger tebeschreibung Ger t mit Edelstahlfront Power LED gr n Leuchtet Dauerlicht sobald die Spannungsversorgung angelegt ist TFT Farbdisplay Status LED rot 320 x 240 Pixel 256 Farben Leuchtet permanent wenn ein Alarm anliegt A 24 09 2008 Kurven Gruppe p 233 Sensorfeld Mit dem Sensorfeld wird der Bildschirmschreiber konfiguriert und bedient Eine Drehbewegung mit ei nem Finger auf dem u eren Rand wirkt wie das Drehen des Bedienknopfes Das Antippen der Mitte des Sensorfeldes wirkt wie das Dr cken des Bedien knopfes Im weiteren Verlauf dieser Betriebsanleitung gelten alle Beschreibungen zum Bedienknopf sinngem auch f r das Sensorfeld CompactFlash Speicherkarte als externer Speicher Die Messda ten k nnen ber eine der Schnittstellen oder ber einen USB Spei cherstick r ckseitig ausgelesen werden d Bei Bildschirmschreibern mit Edelstahlfront Option entf llt die Frontseitig sind keine Schnittstellen verf gbar Die Installationshinweise der Montageanleitung 59491 sind zu be achten und einzuhalten 17 2 Ger tebeschreibung 3 1 Kopfzeile G OG O 3 Bedienkonzept Bedienkonzept und grafische El
17. Kurvendarstellung Gruppen auswahl Speicher darstellung numerische Messwert anzeige In der Darstellung laufen die einzelnen Signale von oben nach unten ber den Bildschirm vertikale Darstellung Gruppen Weiterschaltung Kanal Weiterschaltung numerische Messwertanzeige Diagrammansicht Speicherdarstellung Gruppenauswahl 01 022006 155019 mee H lan cn ar Abtastrate 5 ar q RX SIS und Kurven Gruppe 1 Betriebsart EI Hl a N EEX EEE Normalbetrieb m 1s Ereignis betrieb IE Zeitbetrieb LII IN 4 Ein Alarm Alarm1 bzw Alarm2 wird durch eine orange oder rote Kurvenfarbe gekennzeichnet Die Farben sind im Setup Programm konfigurierbar Ein Alarm Alarm1 bzw Alarm2 wird durch einen orangen oder roten Hintergrund gekennzeichnet Die Farben sind im Setup Programm konfigurierbar Mit der Funktion k nnen Sie direkt eine beliebige Gruppe ausw hlen und dar stellen Mit der Funktion wird die Darstellung der im History Speicher vorhandenen Daten gestartet gt Kapitel 5 Speicherdarstellung Historie Mit der Funktion kann die numerische Messwertanzeige Diagrammkopf und die Bin rspuren ein und ausgeschaltet sowie die H llkurvendarstellung akti viert werden 31 4 Visualisierung Kanal Weiterschaltung Gruppen Weiterschaltung Mit der Funktion aktivieren Sie die Anzeige der Skalierung Durch mehrmaliges Bedienen wird die Skalierung d
18. WEST Control Solutions Baer aph carc DataVU 7 Bedienungsanleitung 0948 7 1 Men struktur des Bildschirmschreibers 01 02 2006 150639 5 gt Kapitel 8 Ger temanager 33 gt Kapitel 7 Speichermanager gt Kapitel 6 Alarm und Ereignislisten u we gt Kapitel 4 Visualisierung gt Kapitel 5 Speicherdarstellung Historie 1 1 1 2 1 3 3 1 3 2 3 3 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 4 9 4 9 1 4 9 2 4 9 3 4 10 4 11 Einleitung VOPVWO sn a en enge Aufbau der Dokumentation sssssooinoin innon inan nano Typografische Konventionen cccccceceeseeeeeeseeeeeees Ger tebeschreibung Anzeige und Bedienelemente z 22s220 Bedienkonzept Bedienkonzept und grafische Elemente BeCGIENDGISDIE l csccrcsesartnsadcontntaieanensasexeretaasaamaacaetasle Gruppen und Anlagenverwaltung Chargen Visualisierung Bedienerebene aktivieren c cccsccsecceeeseeeeeeseeeseees KODfzellenuibersichti nun Kurvendarstellung 2402024044020000000 0 000 RnR Rn nn nn Bargraphdarstellung 2 0240240240200200000 RnB RnB nn Textbilddarstellung u2402402402002800000R0 RnB Rn 00 Prozessbilddarstellung 2240240240240280000 00000 Chargen Anlagen see een aktuelle C
19. chirmschreiber ohne Option Edelstahl sind mit zwei USB Host Schnittstellen ausgestattet eine auf derVordersei te eine auf der R ckseite Auch hier darf nur eine verwendet wer den und nicht beide gleichzeigt 8 Ger temanager Die Funktionen des Ger temanagers unterscheiden sich je nach dem ob ein Benutzer angemeldet ist oder nicht kein Benutzer angemeldet Zur ck Benutzer User angemeldet Gerste manager a ur ck Benutzer Master angemeldet Ger temanager beenden An und Abmelden Ger te Informationen Ger te Audit Trail Konfiguration Parametrierung Service Funktionen Die Unterschiede zwischen kein Benutzer angemeldet und User Ce angemeldet werden erst im Untermen Parametrierung sicht bar 5 8 Ger temanager 8 1 Ger temanager beenden Ger temanager beenden und die letzte Visualisierung wieder aktivieren 8 2 An und Abmelden Ger temanager in der Kopfzeile durch Drehen des Bedienknopfes ausw hlen Ger temanager durch Dr cken des Bedienknopfes aktivieren Im Ger temanager die Funktion Anmeldung aktivieren Anmeldune Anmelden Anmeldune Abmelden Kennwort ndern Dialog beenden Standard Benutzer Werkseitig wird der Bildschirmschreiber mit einer internen Benut gt zerliste ausgeliefert die zwei Benutzer umfasst 1 Benutzer Master Kennwort 9200 2 Benutzer User Kennwort O Durch das Setup Programm k nne
20. d rot dargestellt als Zeichen daf r dass sie jetzt ver ndert werden kann iH Durch Drehen des Bedienknopfes die Zahl andern und die Eingabe durch Drucken des Bedienknopfes abschlieBen Die Zahl wurde ge ndert und wird wieder blau dargestellt EI 13 9 Text und Werteingabe 9 3 2 Reelle Zahlen Flie komma Ablauf Cursor positionieren Zeichen l schen 74 Bei der Eingabe von reellen Zahlen Kommazahlen wird jede Stelle der Zahl Einer Zehner die Kommaposition und das Vorzeichnen mit dem Bedien knopf eingestellt Cursor positionieren Ziffer eingeben oder Kommaposition bestimmen Bei der Ziffereingabe wird die Ziffer rechts vom Cursor eingef gt Cursor ausw hlen und Bedienknopf dr cken Die reelle Zahl wird blau hinterlegt dargestellt Cursor durch Drehen des Bedienknopfes an die gew nschte Position be wegen und den Bedienknopf dr cken Bei der Eingabe wird die Ziffer rechts vom Cursor eingef gt beim L chen links vom Cursor gel scht Cursor positionieren L schen ausw hlen und Bedienknopf dr cken Das Zeichen links vom Cursor wird gel scht Kommaposition setzen kallerung Antane N Min 99999 Max 99999 0 0000 fog Vorzeichen umkehren lt L schen Cuor Mbblechen Zeichen links vom Cursor l schen Cursor innerhalb der Eingabe maske verschieben Eingabe beenden und eingebenen Text verwerfen
21. emente variable Funktionen mit wechselnden Symbolen feste Funktionen Funktion wird ausgef hrt wenn der Bedienknopf gedr ckt wird In der Kopfzeile werden die Funktionen des Bildschirmschreibers ausgew hlt Die ausgew hlte Funktion wird blau hinterlegt dargestellt Ger te mit Bedienknopf Funktionsauswahl durch Drehen des Bedienknopfes rechts oder links Funktionsaufruf durch Dr cken des Bedienknopfes Ger te mit Sensorfeld Edelstahlfront Funktionsauswahl durch Drehbewegung mit einem Finger auf dem u eren Rand des Sensorfeldes bei Aktivierung der Drehbewegung leuchten zwei der acht LEDs des Sensorfeldes Funktionsaufruf durch Antippen der Mitte des Sensorfeldes es leuchten alle acht LEDs des Sensorfeldes Die Symbole der variablen Funktionen ndern sich in Abh ngigkeit der aus gef hrten Funktion Nachfolgend ist die Kopfzeile der Normalanzeige dargestellt wenn das verti kale Diagramm Kurvendarstellung ausgew hlt wurde 19 3 Bedienkonzept Bedienerebene Visualisierung aktueller Daten Alarm und Ereignislisten Speichermanager Ger temanager 31 01 2006 Gruppen Weiterschaltung Kanal Weiterschaltung numerische Messwertanzeige Diagramm Ansicht Speicherdarstellung Historie Visualisierung der Daten des internen Speichers Gruppenauswahl gt Siehe Gruppenauswahl auf Seite 31 numerische Messwertanzeige gt Siehe numerische Messwertanzeige
22. en Symbol 52 Symbole SEA USE JEX Aktivierung f r CF Karten 7 Speichermanager Der Speichermanager beinhaltet Funktionen zum Datenaustauch zwischen Bildschirmschreiber und CF Speicherkarten bzw USB Speichersticks 19 02 2009 14 49 45 Master Das Symbol des Speichermanagers Speichermanager Men in der Kopfzeile kann verschieden dargestellt sein Angezeigt wird der freie Speicherplatz der eingelegten CF Speicherkarte Angezeigt wird der freie Speicherplatz des gesteckten USB Speichersticks Ist keine CF Karte bzw kein USB Speicherstick eingelegt wird je nach konfi gurierter Art des Datenauslesens eines der folgenden Symbole angezeigt Angezeigt wird der freie interne Speicherplatz in Bezug auf das Datenauslesen mit einer CF Speicherkarte bzw eines USB Speichersticks Angezeigt wird der freie interne Speicherplatz in Bezug auf das Datenauslesen ber Schnittstelle Der Zugriff auf das Men Speichermanager ber die Kopfzeile des Bildschirmnschreibers ist nur m glich wenn eine CF Karte im Ge r t gesteckt ist Ist eine der Visualisierungen Kapitel 4 z B Kurvendarstellung aktiv wenn eine CF Karte eingesteckt wird erscheint das Men automatisch Sind nicht alle Funktionen aktivierbar m ssen Sie sich erst am Ge r t anmelden um die notwendigen Rechte zu erhalten gt Kapitel 8 2 An und Abmelden Die CF Karte darf nicht entnommen werden wenn gerade ein Da ai tentransfer
23. en beenden Charge elo je fi Aktuelle Charee Ar lage 1 Die Chargentexte auf der rechten Seite k nnen durch folgende M glichkeiten eingegeben werden Inhalt rechte Spalte HF uruck 36 Charge editieren Charge Anlage wechseln Charge starten stoppen Chargenstatus 4 Visualisierung Mit der Funktion k nnen die verf gbaren daf r konfigurierten Chargen Text felder editiert werden Nach dem Funktionsaufruf wird das erste editierbare Feld in der Bildschirmmaske aktiviert Programmname Po Bedienknopf drucken um das Editieren zu starten Text eingeben Kapitel 9 Text und Werteingabe Programmname III Neues Feld oder Schaltfl che durch Drehen des Bedienknopfes ausw hlen und durch Dr cken aktivieren Umschaltung zwischen den einzelnen Chargen Anlagen Max 3 Anlagen sind konfigurierbar Durch den Parameter Ger temanager gt Konfiguration gt Chargen Anlagen gt AnlageX gt Allgemein gt Chargenstart kann konfiguriert wer den wie eine Charge startet und stoppt Zur Verf gung stehen Start Stopp durch ein Bin rsignal Steuersignal Start Stopp durch Barcode Leser und manueller Start Stopp durch Bedienknopf Zwischen einem Stopp einer Charge Chargenende und dem S n chsten Start Chargenstart m ssen mindestens 5 Sekunden vergehen Erst nach Ablauf der Zeit kann eine neue Charge gestar tet werden LF Die eingeblendete Chargenprotokollierung ist aktiv
24. enisliste Alle Erelenisse Datum Uhrzeit Beschreibung 31 01 2006 05 09 25 CF Karte entternt BE 16 Aus 31 01 2006 08 04 47 OF Karte gesteckt 31 01 2006 08 00 00 Zeitsynchronisation 08000 Fr OK gt F hler getauscht OK E 31 01 2006 07 56 27 Max Alarm AE 2 Aus 31 01 2006 07 52 59 Max Alarm AE 2 Ein Be S n Be BR an Liste schlieBen Die Ereignisliste durch Drucken des Bedienknopfes schlieBen Die Visualisierung die vor dem Aufruf der Liste aktiv war wird wieder darge stellt 51 6 Alarm und Ereignislisten 6 2 Aufruf aus der Speicherdarstellung In der Kopfzeile das Glocken Symbol durch Drehen und Dr cken des Bedi enknopfes ausw hlen und aktivieren UBER 31 01 2006 14 41 40 er Bei der Speicherdarstellung wird die Ereignisliste der aktiven Gruppe darge stellt In der Liste wird die Meldung angezeigt die sich am n chsten am Cur sor befindet Liste schlie en Die Ereignisliste durch Drucken des Bedienknopfes schlie en Die Speicherdarstellung die vor dem Aufruf der Liste aktiv war wird wieder dargestellt 6 3 Symbole Netz Ein Ger t wurde eingeschaltet Netz Aus Ger t wurde ausgeschaltet a Alarm geht Alarm nicht mehr vorhanden Alarm kommit Alarm liegt vor Kommentar Ereignis kommt z B Bin reingang wird geschlossen Ereignis geht z B Bin reingang wird ge ffnet kein weitere Meldung
25. er Kan le innerhalb der Gruppe weitergeschal tet und zum Schluss wieder ausgeblendet i logeing ne 3 BL O00 programmierbare Alarmgrenzen Im Gegensatz zu Gruppenauswahl wo eine beliebige Gruppe ausgew hlt werden kann werden mit der Funktion die Gruppen nacheinander ausgew hlt Gruppennummer 4 4 Bargraphdarstellung 32 In der Darstellung werden die analogen Eing nge numerisch und in Bargraph form S ulen dargestellt Zus tzlich zu den analogen Kan len k nnen die digi talen Eing nge am unteren Ende des Bildschirmes visualisiert werden a 4 Bareraph Gruppe 1 konfigurierbare Ein Alarm Alarm1 bzw Alarm2 wird durch einen orangen oder roten Hintergrund ge kennzeichnet Die Farben sind im Setup Programm konfigurierbar Sollen nur die digitalen Kan le dargestellt werden empfiehlt sich Kapitel 4 7 Bin rdarstellung 4 Visualisierung 4 5 Textbilddarstellung In der Darstellung werden die analogen Kan le numerisch zusammen mit der Kanalbezeichnung und der Kanalbeschreibung dargestellt Zus tzlich zu den analogen Kan len k nnen die digitalen Eing nge am rechten Bildschirmrand visualisiert werden Gruppen darstellung Kanalbezeichnung Umschaltung auf die Einzelkanaldarstellung Kanalbeschreibung 51 Soa om EI 8 325 250 setbild Ginr Ippe 1 S O E N Lo 27 7 EES lt e co 347 9 2383 a LS 15 a oO 5 a 27 6 SSS Cc ego t 57 3 ESSE IS
26. er LED 15 17 91 12 Stichwortverzeichnis 92 Prozessbilddarstellung 29 30 34 R Rechte 58 Report 29 30 35 Report Weiterschaltung 35 Rollen 45 S Sensorfeld 14 17 19 Service 67 Speicherdarstellung 20 31 45 Speichermanager 20 53 Status LED 15 17 Statuszeile 16 27 Suchen 45 SVG 75 Symbole 23 52 T Tasten 77 Textbilddarstellung 29 30 33 Texteingabe 69 Titelzeile 76 27 Typografische Konventionen 10 U USB 16 53 55 V Version 60 Visualisierung 20 29 Visualisierungsfenster 76 23 W warnende Zeichen 10 Webserver 75 Werkseinstellung 67 Werteingabe 73 Z Z hler 42 Z hler und Integratoren 29 30 Z hler Integratoren 42 Zeitbetrieb 37 Zeitraum 35 Zoomen 45 Zur cksenden 7 12 Stichwortverzeichnis 93 12 Stichwortverzeichnis 94 2009 08 07 00578759 WEST Control Solutions Austria T 43 0 2236 691 121 China T 86 22 8398 8098 France T 33 1 77 80 90 40 Germany T 49 0 561 505 1307 UK T 44 0 1273 606 271 USA T 1 800 866 6659 Email Inquiries West CS com Website www West CS com rm WEST CAE Partlow
27. er ins Ger t eingelesen Se Das Ger t wird dadurch neu konfiguriert Die Datenaufzeichnung wird anschlie end neu gestartet Alle laufenden Reports werden abgeschlossen und mit den noch nicht gesi cherten Messdaten auf den Datentr ger geschrieben Mitgespeichert werden auch die aktuellen Z hler und Integratorst nde Spezielle Daten werden auf die CF Karte gesichert Die Funktion darf nur durchgef hrt werden wenn der Anwender von einem Servicetechniker des Ger teherstellers dazu aufgefordert wird Die Funktion dient zum Einlesen einer neuen Ger te Software Firmware Dazu wird eine spezielle CF Karte ben tigt Das Update darf nur durch einen Servicetechniker des Ger teherstellers vorgenommen werden Die Benutzerliste wird vom Datentr ger eingelesen und im Schreiber aktiviert 55 7 Speichermanager Allgemeine Hinweise 56 ese Die Funktion CF Karte aktualisieren liest Daten aus die noch nicht ausgelesen wurden Nach dem Auslesen werden die Daten im Ger t als gelesen markiert aber nicht gel scht Die Funktion Backup gt CF Karte liest alle Daten des internen Speichers aus auch die die bereits ausgelesen wurden Nach dem Auslesen werden die Daten im Ger t als gelesen markiert Die Funktion Backup gt CF Karte ist somit ideal f r Test und Ser vicearbeiten Es darf immer nur ein Datentr ger in den Bildschirmschreiber ge steckt werden entweder eine CF Speicherkarte oder ein USB Speicherstick Bilds
28. ername und Kennwort muss die Ce GroB Kleinschreibung beachtet werden 19 10 Webserver Startseite O xf Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras Adresse http 10 10 1 117 Wechseln zu Schreiber Online E 29 02 2008 jo w PA K b Schreiber NNNNNN a Sm u Home 2 Recorder 3 HTML Page 1 t 00 Page 2 Page 3 Batches Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 4 fach Ansicht Start Setup Die Online Visualisierung wird automatisch als Startseite aktiviert wenn der Webserver durch den Browser gestartet oder wenn er bereits aktiviert wurde mit der linken Maustaste der Link Recorder angeklickt wird Aufteilung Die Darstellung des Webservers ist in drei Bereiche aufgeteilt Kopfzeile Navigation Visualisierungsbereich Kopfzeile Schreiber Online a konfigurierbarer Ger tename wird automatisch ausgelesen Navigation ein und ausblenden 76 Navigation Schreiber Home Recorder HTML Page 2 Page 3 Batches Anlage 1 Anlage 2 Anlage 3 SS 4 fach Ansicht Start Setup 10 Webserver konfigurierbarer Ger tename wird automatisch ausgelesen Online Visualisierung gt Kapitel 10 2 drei frei programmierbare HTML Seiten Erstellung mit dem Setup Programm gt Kapitel 10 3 Online Visualisierung der aktuellen Chargenprotokolle gt Kapitel 10 4 Start der 4 fach Ansicht Quad View Konfiguration der 4 fac
29. ervice EL urack Konfig gt Die aktuelle Konfiguration kann als neue Werkseinstellung ger teintern gesi Werks chert werden einstellung Werks Die Werkseinstellung z B durch Konfig gt Werkseinstellung angelegt wird einstellung abgerufen und das Ger t neu eingestellt bernehmen Debugfenster Die Funktion darf nur von einem Servicetechniker des Ger teherstellers ver wendet werden 6 8 Ger temanager 68 9 Text und Werteingabe 9 1 Texteingabe 9 1 1 Zeichen eingeben Wird ein Text Eingabefeld ausgew hlt und durch Dr cken des Bedienknopfes aktiviert kann der Text eingegeben oder ver ndert werden Der Cursor Positionieranzeige steht am Ende der aktuellen Einstellung Die aktive Taste bzw Funktion die beim Dr cken des Bedienknopfes ausgef hrt wird ist blau dargestellt Cursor verf gbare Zeichen serstenal le Rekorder alb cjdje tjejh ijilk mlnjofpjalr s tjulv w x yje OK Leerzeichen Cursor innerhalb der einf gen Eingabemaske verschieben Text aus einer Eingabe beenden und den Liste ausw hlen eingebenen Text verwerfen Zeichen links vom Cursor l schen Eingabe beenden und den eingebenen Text best tigen verf gbare Zeichen Die abgebildeten verf gbaren Zeichen sind nur ein Beispiel Sie S k nnen mit dem Setup Programm auf eigene W nsche angepasst werden 69 9 Text und Werteingabe Zeichen Cursor auf gew nschtes Zeichen bewegen und Bedienknopf dr cken eingeben Ein weite
30. h Ansicht gt Kapitel 10 5 Die einzelnen Seiten k nnen durch Anklicken mit der linken Maustaste aufge rufen werden Visualisierungs Der Visualisierungsbereich zeigt die aktuellen Daten des Bildschirmschreibers bereich Alle 3 Sekunden werden automatisch die neuesten Daten aus dem Ger t aus gelesen 17 10 Webserver 10 2 Online Visualisierung alle Visualisierungen au er Chargen Die angezeigten Daten entsprechen den konfigurierten Gruppen des Schrei bers Im Beispielbild ist die Startseite Home des Webserver abgebildet Mit dieser Seite werden die Kan le in der gleichen Art und Weise wie auf dem Bildschirm des Schreibers dargestellt Durch Anklicken mit der linken Maustaste k nnen die verf gbaren Men s des Schreibers aufgerufen werden 78 Nachste Gruppe Nachster Kanal Historie Gruppen Visualisierung Alarm Ereignisliste 29 02 2008 09 39 22 Ed am Hg cH GR Kuren Gruppe 1 123ms a 2k 10 Webserver Beispiel Umschalten auf Bargraphdarstellung Mit der linken Maustaste auf das Men Visualisierung klicken 18 02 2008 09 48 46 a Visualislarung Se ME Visuaiisierung 19 10 Webserver 10 3 Drei frei programmierbare HTML Seiten demo version actual analog actual binary values values Eing 1 265 59 BE 1 Eing 2 101 35 BEA C Elm 3 0045 Eing 4 20 125 asin 19 Eing 5 32 867 BE 4 J Eing 6 24 215 Eing 7 53 236 BE 5 See de Seen B
31. hargen a ange abgeschlossene Chargen cccssccsecceseceeeeeeeseeseeeseeesaess Chargensteuerung Uber Barcode Leser 022022002200 Z hler und Integratoren ccccceceeseeeeeeeseeeeeeeeeeeess Kommentareingabe ccccceceeceececeeteeeeseecaeteesessesesens Speicherdarstellung Historie Alarm und Ereignislisten Inhalt 6 1 6 2 6 3 7 8 8 1 8 2 8 3 8 4 8 5 8 6 8 7 9 9 1 9 1 1 9 1 2 9 1 3 9 1 4 9 1 5 9 1 6 9 1 7 9 2 9 3 9 3 1 9 3 2 10 10 1 10 2 10 3 10 4 Aufruf aus einer der Visualisierungen cccccecseeseeeeeeeeeteeseeeaeeaes Aufruf aus der Speicherdarstellung 240020220028000000000000 OS nn ee ee Speichermanager Ger temanager Ger temanager beenden ee AM UNAG Abmelden u 212 era Ger te Informationen u er GEerate Audit Trail zus ee FRONT URA UO IW sects iste esse an Osaa an oe Fare OIA ernennen elle SERVICE Sane eae MERE ARE eee E RN ee SitK Se Oa oe AOR eM eR Text und Werteingabe TEXteINgaDe aani neo ee va Ino TSL KT eee enn ene ee nes eee ee eee ZCICNEMGINOCOCIN anne rain Leerzeichen einf gen uu2u0020000002000nnnnnnnnnn ann nananana a naan aan aan aan anna anna ZOG ST OS ENSI ee tastercueu etea a aan aataa GURSOF VEISCHI EDEN sussa ss nenne lese Text aus Textliste einf gen u2zu022002000000nnnnnnnnnn anno ann nnnnnnnnnnnnnnannn nennen PING
32. ialog mit OK beenden Der Cursor wird wenn sich das eingegebene Datum im Historienspeicher be findet an die gew nschte Position bewegt und die Daten dargestellt Die Funktion entscheidet dar ber ob in der numerischen Messwertanzeige die Min oder die Max Werte angezeigt werden Min oder Max Werte entste hen dadurch dass mehr Messwerte aufgezeichnet als dargestellt werden Dies ist der Fall wenn bei einer Betriebsart einer Gruppe die Min Max Wert Registrierung aktiviert wurde Mit der Funktion aktivieren Sie die Anzeige der Skalierung Durch mehrmaliges Aufrufen der Funktion wird die Skalierung der Kan le innerhalb der Gruppe durchgeschaltet und zum Schluss wieder ausgeblendet Bnaloseingane 3 60 000 LITT Mit der Funktion wird die Darstellung der im ger teinternen Arbeitsspeicher verf gbaren Daten beendet 47 5 Speicherdarstellung Historie 48 Alarmlisten Ereignislisten 6 Alarm und Ereignislisten Die Alarm und Ereignislisten k nnen auf zwei Arten aufgerufen werden Aufruf aus einer der Visualisierungen wie z B Kurvendarstellung Kapitel 4 2 Kopfzeilen bersicht und Aufruf aus der Speicherdarstellung Kapitel 5 Speicherdarstellung Historie Alarmlisten enthalten nur die aktuell anstehenden Alarme und St rungen ist Abhilfe Einmal schlie en und wieder ffnen Dadurch werden d Die Alarmliste wird nicht aktualisiert solange das Fenster ge ffnet die Alarme ak
33. ild unterschiedlich aussehen Modul 3 befindet sich im oberen Modulsteckplatz lies bal ARTE Gerate Inta Unen Modul Schaltzustand der Relais 0 nicht geschaltet In den beiden Fenstern werden die aktuellen externen Analogeing nge ange zeigt Externe Analogeing nge werden ber eine der Schnittstellen in das Ge r t eingelesen z B durch Modbus Master Funktion In dem Fenster werden die aktuellen externen Bin reing nge angezeigt Exter ne Bin reing nge werden ber eine der Schnittstellen in das Ger t eingelesen z B durch Modbus Master Funktion Im Gegensatz zu den internen Bin rein g ngen ausg ngen stehen externe Bin rausg nge nicht zur Verf gung In dem Fenster werden die aktuellen externen Texte die als Beschriftung oder Informationstext in die Chargenprotokolle eingebunden werden k nnen ange zeigt Die externe Texte werden ber eine der Schnittstellen in das Ger t ein gelesen z B durch Modbus Master Funktion 63 8 Ger temanager Eth Info 1 07 07 2006 10 41 21 ee Master 100 Gerate Into MAL Adresse IP Adresse Subnet Maske Standard Gateway DNS Server DNS Ger tename Informationen ber die aktuelle Ethernet Konfiguration Eth Info 2 07 07 2006 10 46 19 ge Master Bio Ger te hto Ext BE Ext Texte Eth Info 1 EU Ethernet Status 1 Ethernet Status 2 Ethernet Status 3 Ethernet Status 4 Ethernet Status 5 Ethernet Status 6 E
34. inmal in Kapitel 11 1 Barcode zu sammengefasst Die Codes der Chargensteuerung BATCH1 BATCH2 BATCH3 Si START STOP RESET k nnnen nicht zum Setzen von Chargentex ten verwendet werden 41 4 Visualisierung 4 10 Z hler und Integratoren bersichts darstellung Einzel darstellung 42 In der Darstellung werden die aktuellen Z hler und Integratorst nde sowie die Betriebsstundenz hler angezeigt Jeweils 9 Z hler und Integratoren werden in einer Bildschirmmaske angezeigt Die Eigenschaft Z hler Integrator oder Be triebsstundenz hler wird bei der Konfiguration des Ger tes bestimmt Umschalten auf die n chsten 9 Z hler Integratoren Einzeldarstellung Umschaltung zwischen bersicht und bersicht ber Einzeldarstellung 9 Z hler Integratoren E gt s Zihler Inteerator Alle i Hc CTI CTs fahler 7 mul J fahler 5 Lt m fahler 9 Beschreibung aktueller Wert ume ee e ZahleryInteerator Name IA Beschreibung Wert des letzten Erfassungszeitraumes aktueller Wert 4 Visualisierung 4 11 Kommentareingabe Mit der Funktion kann ein Text max 31 Zeichen eingegeben werden der nach Abschluss der Eingabe in die Ereignisliste eingetragen wird 02022006 095413 me yy BT Kurven Gruppe 1 In der Kurvendarstellung in der dargestellten Gruppe einem Bleistift markiert ee gt Kapitel 6 Alarm und Ereignislisten
35. ittelwert Zeitraum I Hier stehen die Hier stehen die aktuellen abgeschlossenen Report Report Daten eines Kanals Daten eines Kanals Gruppen Mit der Funktion k nnen Sie direkt eine beliebige Gruppe ausw hlen und die auswahl Report Daten darstellen Report Mit der Funktion wird zwischen den einzelnen Report Arten des aktuellen Ka Weiterschaltung nals umgeschaltet Kanal Mit der Funktion werden die einzelnen Kan le der aktiven Gruppe umgeschal Weiterschaltung _ tet Gruppen Im Gegensatz zu Gruppenauswahl wo eine beliebige Gruppe ausgew hlt Weiterschaltung werden kann werden mit der Funktion die Gruppen nacheinander ausgew hlt 35 4 Visualisierung 4 9 Chargen Anlagen Bei der Registrierung von Chargenprozessen wird zwischen Anlage und Char ge unterschieden Mit dem Ger t k nnen Daten von max 3 Anlagen als Chargen erfasst und re gistriert werden Chargenprotokoll Die Anzahl der Chargen einer Anlage ist nicht begrenzt Im Ger t wird zwischen einer aktuellen Charge und der je weils letzten abgeschlossenen Charge einer Anlage unterschieden Die An zahl der verwendeten Anlagen sowie die Texte innerhalb der Chargen Bild schirmmaske sind am Ger t oder mit dem Setup Programm konfigurierbar 4 9 1 aktuelle Chargen gt Die Darstellung zeigt die aktuellen Daten der Charge n an Charge starten stoppen Charge Anlage wechseln Chargen nur wenn konfiguriert status Editier
36. ken 2 Ger tebeschreibung Netzteil AC 100 240V 10 15 48 63Hz AC DC 20 30V 48 63Hz ELV Schnittstelle serienm ig 1x Ethernet 10 100 MBit s 4x USB Schnhittstellen 1x RS232 RS485 1x RS232 f r Barcode Leser Option 1x PROFIBUS DP Messdatenspeicher interner Speicher 256 MByte externer Speicher CompactFlash Karte und USB Speicherstick interne Kan le 18x Mathematik Kan le 18x Logik Kan le 27x Z hler Integratoren Software Setup Programm PC Auswerte Software PCA3000 PCA Kommunikations Software Der Anschlussplan ist in der Montageanleitung 59489 59491 be schrieben Die Montageanleitung liegt bei der Auslieferung des Bildschirmschreibers in gedruckter Form bei 59489 Montageanleitung fur Schreiber mit Druckgussfront 59491 Montageanleitung fur Schreiber mit Edelstahlfront 13 2 Ger tebeschreibung 1 PKP on TI da EIE 7 EZ n l I u 4 i EiTiE e 47 i r ai i gt j a 2 Frontrahmen Druckguss mit Klappe mit Klappe Edelstahl geschlossen frontseitige 2x USB ohne Schnittstellen Ger te merkmale externer Speicher frontseitige CF Karte mit ohne maximal 4 GByte Drehknopf Bedienknopf Sensorfeld r ckseitige 2x USB 2x USB Schnittstellen 1x RS232 RS485 1x RS232 RS485 1x RS232 1x RS232 1x Ethernet 1x Ethernet 1x PROFIBUS DP Option 1x PROFIBUS DP Option Besonde
37. l Im Audit Trail werden Benutzereingriffe am Gerat mit protokolliert 14 02 2006 11 17 05 m lt a Master B vox Audit Trail Uhrzeit Beschreibung 14 02 2006 10 25 36 Neue Konfieuration 14 02 2006 10 25 08 Anmeldune 14 02 2006 Abmeldung 14 02 2006 Anmeldung 14 02 2006 06 36 40 Netz Ein 13 02 2006 16 45 55 Netz Aus 13 02 2005 16 26 54 OF Karte entfernt 13 02 2006 15 57 40 Netz Ein Geschlossen wird die Funktion durch Dr cken des Bedienknopfes 65 8 Ger temanager 8 5 Konfiguration Mit der Funktion kann die Konfiguration des Ger tes ge ndert werden gt Siehe 59485 Eine Ver nderung der Konfiguration f hrt dazu dass die laufende ai Aufzeichnung geschlossen und die neuen Daten von den alten zeitlich getrennt aufgezeichnet werden Die Daten vor und nach der Umkonfiguration k nnen im PC nicht als ein Ganzes dargestellt werden Das Ger t arbeitet mit einer neuen Konfiguration 8 6 Parametrierung Bei der Parametrierung stehen einige Funktionen nicht zur Verf gung wenn kein Benutzer angemeldet oder ein angemeldeter Benutzer nicht die Rechte an den Funktionen hat Standardm ig freigegeben ist nur das Setzen der einzelnen aktuellen Char gennummern gt Siehe 59485 66 8 Ger temanager 8 7 Service Auch die Service Funktionen stehen nicht zur Verf gung wenn kein Benutzer angemeldet oder ein angemeldeter Benutzer nicht die Rechte an den Funktio nen hat S
38. n die beiden Benutzernamen sowie deren Passw rter und Rechte ver ndert und in das Ger t transferiert werden Anmelden Im Men Ger temanager gt Anmeldung die Funktion Anmeldung aktivieren Benutzerauswa hl Master Benutzer auswahlen Der Benutzername kann durch Betatigen des Bedien knopfes gewechselt werden 58 8 Ger temanager Mit dem Bedienknopf OK ausw hlen und Bedienknopf dr cken Kennworteineabe Kennwort durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfs eingeben und die Eingabe mit OK beenden Sie sind nun am System angemeldet i 59 8 Ger temanager 8 3 Ger te Informationen Version 60 Mit der Funktion erhalten Sie Informationen ber die Hard und Software des Ger tes Weiterhin k nnen die Momentanwerte aller internen und externen Eing nge kontrolliert werden Durch Drehen des Bedienknopfes wird jede einzelne Tabelle dargestellt Ge schlossen wird die Funktion durch Dr cken des Bedienknopfes konfigurierbarer Geratename Version der Gerate Software Firmware 22 02 2008 13 00 53 ww Master Bio 4 Ger te Ihfo sa Version Into Hard Moduli Modu dj er tename SS Wers lor VON Version Serlennr Ger t Serlennr GPL Serlennr Modul 1 Serlennr Modul 2 Serlennr Modul 3 Service infor matin Modul 1 unterer Modulsteckplatz Modul 2 mittlerer Modulsteckplatz Modul 3 oberer Modulsteckplatz Info Hardware Ger te I
39. n kann Bedienerebene durch Drehen des Bedienknopfes ausw hlen Bedienerebene durch Dr cken des Bedienknopfes aktivieren 31 01 2006 14 57 44 ma 31 Bedienerebene Nach Aufruf der Bedienerebene k nnen Sie die Visualisierung ndern 20 07 2006 Master Visualisierune LE Fe Visualisierune is Zur ck JN N N De Kurven Bareraph Textbild Prozessbild Bin r Report gt Aktuelle Charge Abeeschlossene Charee In Abh ngigkeit der Visualisierung ndern sich die Funktionen der Kopfzeile An Visualisierungen stehen zur Verf gung 29 4 Visualisierung 4 2 Kopfzeilen bersicht Kurven darstellung Bargraph darstellung Textbild darstellung Prozessbild darstellung Digital darstellung Report Chargen aktuelle Chargen abgeschlos sene Z hler und Integratoren Kommentar eingabe 30 cane ul ojala vee erzielen s s see ja Ja mm gajega v seke va wege 9 ja zo E a el Die Kommentareingabe hat keine eigene Kopfzeile Die aktuelle bleibt beim Funktionsaufruf erhalten Der eingegebene Kommentar wird in die Ereignisliste eingetragen Die ersten vier Funktionen der Kopfzeile sind bei allen Visualisie S rungen gleich Es handelt sich dabei um bergeordnete Funktionen Siehe Kopfzeile auf Seite 19 nderungen kommen lediglich bei den letzten f nf Funktionen vor 4 Visualisierung 4 3
40. nfp 8 Ger temanager Modul 1 unterer Modulsteckplatz Modul 2 mittlerer Modulsteckplatz Modul 3 oberer Modulsteckplatz L Info alk Datum und Zeit der letzten Neukonfiguration Schaltzustand von Relais 1 serienmaBig eingebaut 0 nicht geschaltet unterer Modulsteckplatz mittlerer Modulsteckplatz oberer Modulsteckplatz Nite eee Gerate Into EEE Fr a rade Yoo a EH 6 Relais Nin RS232 f r Barcode Leser 61 8 Ger temanager Modul 1 Nachfolgendes Bild zeigt ein Modul das mit 6 Analogeing ngen best ckt ist Je nach Best ckung kann das Bild unterschiedlich aussehen Modul 1 befin det sich im unteren Modulsteckplatz ali Gerate Inta Version Info Moduli Der sagt aus dass bei die sem Kanal ein Offset oder Anzeige der aktuellen ein Feinabgleich aktiv ist Analogwerte von Modul 1 Modul 2 Nachfolgendes Bild zeigt ein Modul das mit 3 Analogeing ngen und 8 Bin r eing ngen ausg ngen best ckt ist Je nach Best ckung kann das Bild unter schiedlich aussehen Modul 2 befindet sich im mittleren Modulsteckplatz a Ger te De Modul 2 Anzeige der aktuellen Analogwerte von Modul 2 Zustand der Bin reing nge ausg nge 0 nicht aktiv 62 Modul 3 Ext AE 1 2 Ext BE Ext Texte 8 Ger temanager Nachfolgendes Bild zeigt ein Modul das mit einer Relaiskarte 6 Relais be st ckt ist Je nach Best ckung kann das B
41. oder um zwei bis vier unterschiedliche Ger te handeln F r jede Darstellung k nnen verschiedene Visualisierungen aktiviert werden z B die Kurvendarstellung und die Bargraphdarstellung eines Ger tes in zwei Ansichten Bevor die 4 fach Ansicht verwendet werden kann muss die Funktion konfigu riert werden Mit der linken Maustaste Setup anklicken 4 fach Ansicht Start Sy Das Setup Fenster in dem alle verwendeten IP Adressen konfiguriert werden wird ge ffnet konfiguration von Guad View wurde noch nicht durchgefuehrt Bitte vor dem ersten Start konfigurieren Quad View Setup Quad View Adress 1 Adress 3 es Adress 2 Adress 4 gt NU Save config start visualisation Sind alle oder einige Felder leer wurden sie noch nicht f r die 4 fach Ansicht konfiguriert Konfiguration vornehmen und mit der linken Maustaste Save config ankli cken 10 Webserver Ergebnis Die eingegebenen IP Adressen oder DNS Namen werden als Coo kie auf dem PC gespeichert und bleiben erhalten bis die Cookies z B mit dem PC Browser gel scht werden save config start visualisation Contig saved Start oder Start Visualisation mit der linken Maustaste anklicken 4 fach Ansicht Sty Start visualisation 5e Ergebnis Die 4 fach Ansicht wird gestartet Microsoft Internet Explorer N x Datei Bearbeiten Ansicht Favoriten Extras a Adresse
42. otokollierung f r Anlage 1 3 scannen START Start scannen Charge stoppen Barcode f r Chargenprotokollierung f r Anlage 1 3 scannen STOP Stopp scannen Wird eine Chargenprotokollierung gestoppt werden Texte die E durch einen Barcode aktiviert wurden im aktuellen Chargenproto koll in Abh ngigkeit des Parameters Zeile l schen wieder auf den Standardtext zur ckgesetzt oder beibehalten Im abgeschlossenen Chargenprotokoll sind die Texte gespeichert Chargentexte aktivieren Eingabe zur cksetzen Zusammen fassung der Barcodes 4 Visualisierung Ist eine Zeile eines Chargenprotokolls f r die Barcode Aktivierung konfiguriert wird die Aktivierung folgenderma en durchgef hrt Text aktivieren Barcode f r Chargenprotokollierung f r Anlage 1 3 scannen Text scannen ZAHNSCHEIBE 34 Die erste Zeile des aktivierten Chargenprotokolls die f r Texteingabe ber Barcode konfiguriert ist wird automatisch mit dem Text der dem Barcode ent spricht gef llt Sind mehrere Zeilen f r die Barcode Aktivierung konfiguriert werden sie nacheinander von oben nach unten abgearbeitet Durch den nachfolgend ausgef hrten Barcode wird die Aktivierung der Char gentexte zur ckgesetzt Die Standardtexte Parameter Werkseinstellung wer den angezeigt und die erste Zeile wieder f r die Eingabe vorbereitet RESET Alle notwendigen Barcodes sind noch e
43. re dient zum Visualisieren und Auswerten der Pro zessdaten Messdaten Chargendaten Meldungen Die Prozessdaten k n nen ber CompactFlash Speicherkarte eingelesen oder durch die Software PCC bereitgestellt werden PCA Kommunikations Software PCC Die Betriebsanleitung erkl rt die Funktionsweise und die M glichkeiten der PCA Kommunikations Software Die PCA Kommunikations Software ist f r den Datentransfer von Bildschirm schreibern zu einem PC oder in ein Netzwerk verantwortlich 1 Einleitung 1 3 Typografische Konventionen Warnende Zeichen A d A A Die Zeichen f r Vorsicht und Achtung werden in diesem Handbuch unter fol genden Bedingungen verwendet Vorsicht Dieses Zeichen wird benutzt wenn es durch ungenaues Befolgen oder Nicht befolgen von Anweisungen zu Personensch den kommen kann Achtung Dieses Zeichen wird benutzt wenn es durch ungenaues Befolgen oder Nicht befolgen von Anweisungen zu Besch digungen von Ger ten oder Daten kommen kann Achtung Dieses Zeichen wird benutzt wenn Vorsichtsma nahmen bei der Handhabung elektrostatisch entladungsgef hrdeter Bauelemente zu beachten sind Hinweisende Zeichen es abc 10 Hinweis Dieses Zeichen wird benutzt wenn Sie auf etwas Besonderes aufmerksam gemacht werden sollen Verweis Dieses Zeichen weist auf weitere Informationen in anderen Handb chern Kapiteln oder Abschnitten hin Fu note Fu noten sind Anmerkungen die auf
44. res Auswahlfenster ffnet sich altjejajeltjejhjililk mlnjole dMr ylz 1 Eingabe verwerfen Gro buchstabe Kleinbuchstabe Durch Drehen Kleinbuchstabe GroBbuchstabe oder Verwerfen auswahlen und die Auswahl durch Drucken des Bedienknopfes abschlieBen nee ee Geratename Rekorder FI alt ejajeltjejhjililki mlnjojejajiis tjulviwix HALMA Sonderzeichen Sonderzeichen werden wie Text eingegeben eingeben Zeichen ausw hlen und Bedienknopf dr cken Die Auswahl aller verf gbaren Sonderzeichen wird dargestellt Auch hier erfolgt die Auswahl und die Zeichen bernahme durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes Zahlen Zahl 1 ausw hlen und Bedienknopf dr cken eingeben Die Auswahl aller verf gbaren Zahlen wird eingeblendet Die Auswahl und die Zahlen bernahme erfolgt durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes 70 9 Text und Werteingabe Temperaturein ausw hlen und Bedienknopf dr cken Be ausw nlen Die Auswahl aller verf gbaren Temperatureinheiten wird eingeblendet Aus Gr nden der besseren Lesbarkeit wurden das Gradzeichen und die Einheit C oder F getrennt und sind separat auszuw hlen Die Auswahl und die bernahme der Zeichen erfolgt durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes 9 1 2 Leerzeichen einf gen Die Leerzeichenschaltfl che ausw hlen und den Bedien Knopf dr cken Das Leerzeichen wird rechts vom C
45. rheiten gepr ft nach KTA 3505 VE 14 2 Ger tebeschreibung 2 1 Anzeige und Bedienelemente Ger t mit Druckgussfront Power LED gr n Leuchtet Dauerlicht sobald die Spannungsversorgung angelegt ist TFT Farbdisplay Status LED rot 320 x 240 Pixel 256 Farben Leuchtet permanent wenn ein Alarm anliegt m non AA i 5s I ir T Bae nip 38 6 o4 1 N j A al AF mA Hj Abdeckung des CompactFlash Steckplatzes und des Setup Stecker Anschlusses Bedienknopf Mit dem Bedienknopf wird der Bildschirmschreiber konfiguriert und bedient Er l sst sich links und rechtsherum drehen und dr cken u CompactFlash ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma SanDisk Corporation 15 2 Ger tebeschreibung Ger t mit Druckgussfront Kopfzeile Statuszeile amp numerische Titelzeile Messwertanzeige an 2 L N O C 5 E O 2 7 S SO USB Host USB Device zum Datenaustausch Mess zur Kommunikation mit dem daten Konfigurationsdaten Setup Programm oder PCC Benutzerlisten zwischen Bild schirmschreiber und PC Auswerfer fur die CompactFlash Speicherkarte CompactFlash Steckplatz Konroll LED zum Datenaustausch Leuchtet beim Zugriff auf die Messdaten Konfigurationsdaten CompactFlash Speicherkarte Benutzerlisten zwischen Bild schirmschreiber und PC Die CompactFlash Speicherkarte darf w hrend eines Zugriffs
46. s Fensterende positioniert Beendet wird das seitenweise Rollen durch Bet tigen des Bedienknopfes Mit der Funktion wird beeinflusst aus wievielen Messwerten ein Bildpunkt be rechnet wird und es k nnen Messwerte nach Datum und Zeit gesucht wer den Zoomen Verer Bern und Suchen vVerer ern und Suchen Werkseitig eingestellt ist 1 1 was bedeutet dass jeder Messwert aus dem Historienspeicher dargestellt wird 1 2 bedeutet dass jeder zweite Messwer ten dargestellt wird usw Durch Drehen des Bedienknopfes den Zoom Faktor ausw hlen Durch Bet tigen des Bedienknopfes wird das Dialogfenster geschlossen und der neue Zoom Faktor aktiviert Durch Auswahl von Exit wird das Dialogfenster geschlossen und die Dar stellung nicht ver ndert Anpassen Die Funktion ist nur bei der Darstellung der Daten einer abgeschlossenen Charge verf gbar Wird die Funktion ausgew hlt wird der Zoom Faktor auto matisch so angepasst dass die Messwertkurve der abgeschlossenen Charge in einem Fenster dargestellt wird Zur Auswertung einer Charge sollte jedoch die 1 1 Darstellung verwendet werden 5 Speicherdarstellung Historie numerische Messwert anzeige Kanal Weiter schaltung Speicherdar stellung beenden Suchen W hlen Sie Suchen aus wird das Dialogfenster f r die Datumseingabe dar gestellt Cursor Fosition x Abbrechen Uhrzeit Datum Datum und Zeit ausw hlen und D
47. schaltung Zoomen und Suchen seitenweise Rollen zeilenweise Rollen m 01 02 2006 151451 iit 7 10 aktuelle Cursor Position In der Mitte des Visualisierungsfensters wird ein Cursor eingeblendet Die da zugeh rigen Messwerte werden in der Zeile der numerischen Messwertanzei ge dargestellt In der Status amp Titelzeile wird die zugeh rige Uhrzeit zur ak tuellen Cursor Position der damalige Speicherzyklus sowie der Abbildungs ma stab angezeigt 45 5 Speicherdarstellung Historie Ereignisliste zeilenweise Rollen seitenweise Rollen Zoomen und Suchen 46 Mit der Funktion wird die Ereignisliste der sichtbaren Gruppe dargestellt In der Liste wird die Meldung angezeigt die sich am n chsten am Cursor befindet gt Kapitel 6 Alarm und Ereignislisten Durch Drehen des Bedienknopfes verschiebt sich der Cursor im Visualisie rungsfenster Die Daten in der numerischen Messwertanzeige werden mit je der Verschiebung aktualisiert Gelangt man an die Fenstergrenzen wird die Messwertkurve automatisch verschoben und die gew nschten Daten darge stellt Beendet wird das zeilenweise Rollen durch Dr cken des Bedienknopfes Durch Drehen des Bedienknopfes wird die Darstellung um einen ganzen Bild schirminhalt Seite verschoben Die Daten in der numerischen Messwertan zeige werden mit jeder Verschiebung aktualisiert Der Cursor wird vom Sys tem bei Bedarf automatisch an da
48. tellung durch Dr cken des Bedienknopfes aufrufen Ergebnis Die Bargraphdarstellung wird gestartet 29 3 Bedienkonzept 3 3 Gruppen und Anlagenverwaltung Chargen 26 Eing nge Gruppe 9 Im Ger t werden alle Analogeing nge Bin reing nge und Z hler Integratoren zu Gruppen zusammengefasst Insgesamt stehen maximal neun Gruppen zur Verf gung Jede Gruppe kann aus max sechs Analogeing ngen sechs Bin r ein aus gangen und vier Z hlern Integratoren bestehen Die Darstellung und Speicherung der Analogeing nge und der Bin r ein aus g nge erfolgt immer gruppenbezogen Werden Anlagen Chargen verwendet sind die Gruppen den Anlagen Char gen fest zugeordnet Anlagenanzahl Anlage Charge o nicht zugeordnet 3 Bedienkonzept gruppe aktiv sein Status Anzeigen oder Anzeigen Spei chern und mindestens ein Analogkanal in der Gruppe zugewie sen sein Charge f r Anlage Hauptgruppe d Damit eine Charge verwendet werden kann muss deren Haupt Die Anlagenanzahl wird durch den Parameter Ger temanager gt Konfiguration gt Chargen Anlagen gt Allg Anlagenparameter gt Anlagen anzahl konfiguriert 27 3 Bedienkonzept 28 4 Visualisierung 4 1 Bedienerebene aktivieren Die Art der Visualisierung Kurvendarstellung Bargraphdarstellung usw wird in der Bedienerebene ausgew hlt Beachten Sie dass die Bedienerebene durch Konfiguration in ihrem Aussehen beeinflusst werde
49. thernet Status Ethernet Status 5 Ethernet Status 9 Informationen Uber die aktuelle Ethernet Kommunikation Parameter Beschreibung Ethernet Status 1 empfangene Ethernet Telegramme received ethernet packets Ethernet Status 2 empfangene fehlerhafte Ethernet Telegramme received ethernet packets with errors Ethernet Status 3 gesendete Ethernet Telegramme transmitted ethernet packets Ethernet Status 4 gesendete fehlerhafte Ethernet Telegramme transmitted ethernet packets with errors 64 8 Ger temanager Parameter Beschreibung Ethernet Status 5 empfangene TCP Telegramme received TCP packets Ethernet Status 6 empfangene fehlerhafte TCP Telegramme received TCP packets with errors Ethernet Status 7 gesendete TCP Telegramme transmitted TCP packets Ethernet Status 8 gesendete fehlerhafte TCP Telegramme transmitted TCP packets with errors Ethernet Status 9 empfangene LEASE Zeit in Sekunden received Lease Time USB Info In dem Fenster werden Informationen Uber die USB Schnittstellen angezeigt Diese Informationen sind nur im Servicefall von Interesse Schnittstelle In dem Fenster werden Informationen zu den seriellen Schnittstellen und zur PROFIBUS DP Schnittstelle angezeigt Der Benutzer kann die eingestellten Schnittstellenparameter einsehen ohne in die Konfiguaration gehen zu m s sen Auch wenn kein Benutzer am Ger t angemeldet ist sind die Parameter einsehbar 8 4 Ger te Audit Trai
50. tualisiert Ereignislisten enthalten alle aufgetretenen Ereignisse einschlie lich aller Alar me und St rungen In jede der beiden Listen passen max 150 Eintr ge Die Listen S werden bei einer Umkonfiguration gel scht Die folgende Beschreibung geht davon aus dass drei Chargen Ce verwendet werden Die Anzahl der Chargen kann variieren weil sie durch den Anwender konfigurierbar ist 49 6 Alarm und Ereignislisten 6 1 Aufruf aus einer der Visualisierungen In der Kopfzeile das Glocken Symbol durch Drehen des Bedienknopfes w ausw hlen und und Dr cken aktivieren Die gew nschte Liste ausw hlen Alarmliste aktivieren Alarm Ereienisliste Gesamtliste der Alarme Alle Alarme Chargenbezogene Alarmlisten Wird die Chargenan zahl verringert werden weniger Eintr ge eingeblendet Liste durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes ausw hlen und akti vieren Ereignisliste Der Verzeichnisbaum der Ereignislisten muss zun chst aufgeklappt werden aktivieren Ereignisliste durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes ausw hlen und aktivieren Alarm Ereienisliste IEreienisliste Olarm Ereienisliste Gesamtliste der Ereignisse Alle Ereignisse chargenbezogene Ereignislisten 50 6 Alarm und Ereignislisten Liste durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes ausw hlen und akti vieren Beispiel Im Beispiel sehen Sie eine komplette Ereignisliste amm Erei
51. tung Die Bedienungsanleitung ist ein Auszug der Betriebsanleitung und beschr nkt sich auf die grundlegende Bedienung des Bildschirmschreibers 59495 Schnittstellenbeschreibung serielle Schnittstellen Sie liefert Informationen ber die Kommunikation RS 232 RS 485 mit Uberge ordneten Systemen Schnittstellenbeschreibung Ethernet Schnittstelle Sie liefert Informationen ber den Anschluss eines Bildschirmschreibers an ein firmeninternes Netzwerk Die Beschreibung ist in der 59495 integriert 59497 Schnittstellenbeschreibung PROFIBUS DP Schnittstelle Sie liefert Informationen ber den Anschluss eines Bildschirmschreibers an ein PROFIBUS DP System 1 Einleitung 59489 59491 59493 DS DV7 1 DE 1202 59499 59501 Montageanleitung Die Montageanleitung beschreibt den Einbau des Bildschirmschreibers und das Anschlie en der Versorgungs und Signalleitungen Weiterhin enth lt sie eine Auflistung der technischen Daten 59489 Montageanleitung f r Schreiber mit Druckgussfront 59491 Montageanleitung f r Schreiber mit Edelstahlfront Setup Programm Die Anleitung beschreibt die Funktionsweise des Setup Programms Das Setup Programm ist als Zubeh r lieferbar Typenblatt Das Typenblatt liefert allgemeine Informationen die Bestellangaben und die technischen Daten PC Auswerte Software PCA3000 Die Betriebsanleitung erkl rt die Funktionsweise und die M glichkeiten der PC Auswerte Software Die PC Auswerte Softwa
52. ungen nach DIN EN 61340 5 1 und DIN EN 61340 5 2 Schutz von elektronischen Bauelementen ge gen elektrostatische Ph nomene einzuhalten Verwenden Sie nur daf r vorgesehene ESD Verpackungen f r den Transport Bitte beachten Sie dass f r Sch den die durch ESD verursacht werden keine Haftung bernommen werden kann ESD Electro Static Discharge Elektrostatische Entladung 1 Einleitung 1 2 Aufbau der Dokumentation Die Dokumentation f r das vorliegende Ger t wendet sich an den Anlagenher steller und den Anwender mit fachbezogener Ausbildung Sie besteht aus den folgenden Teilen Ger tedokumentation in gedruckter Form 59487 Bedienungsanleitung Die Bedienungsanleitung ist ein Auszug der Betriebsanleitung und beschr nkt sich auf die grundlegende Bedienung des Bildschirmschreibers 59489 59491 Montageanleitung Die Montageanleitung beschreibt den Einbau des Bildschirmschreibers und das Anschlie en der Versorgungs und Signalleitungen Weiterhin enth lt sie eine Auflistung der technischen Daten 59489 Montageanleitung f r Schreiber mit Druckgussfront 59491 Montageanleitung f r Schreiber mit Edelstahlfront Ger tedokumentation in Form von PDF Dateien Die Ger tedokumentation in Form von PDF Dateien ist auf der im Lieferum fang enthaltenen CD hinterlegt 59485 Betriebsanleitung Sie enth lt Informationen Uber die Inbetriebnahme Bedienung Parametrie rung und Konfiguration am Ger t 59487 Bedienungsanlei
53. ursor eingef gt 9 1 3 Zeichen l schen Die L schschaltfl che ausw hlen Rei und den Bedienknopf dr cken Das Zeichen links vom Cursor wird gel scht 9 1 4 Cursor verschieben Die Cursor Positionier Schaltfl che ausw hlen MITES und den Bedienknopf dr cken Der Cursor kann verschoben werden Durch erneute Bet tigung des Bedien knopfes wird das Verschieben beendet 9 1 5 Text aus Textliste einf gen Die letzten 20 eingegebenen Texte die mit OK bestatigt wurden werden in ei ner gerateinternen Textliste gespeichert Uber die Funktion kann die Liste auf gerufen und ein Text als aktueller ausgew hlt werden Textliste aufrufen Die Auswahl und die bernahme des gew nschten Textes erfolgt durch Dre hen und Dr cken des Bedienknopfes 9 1 6 Eingabe abschlie en Die OK Schaltfl che ausw hlen KEIN und den Bedienknopf dr cken Die Zeicheneingabe wird beendet Der eingegebene Text wird bernommen und das Dialogfenster wird geschlossen 71 9 Text und Werteingabe 9 1 7 Eingabe verwerfen 9 2 12 Die Abruch Schaltfl che ausw hlen R lssi und den Bedienknopf dr cken Die Zeicheneingabe wird beendet Der eingegebene Text wird nicht bernom men und das Dialogfenster wird geschlossen Die bisher aktive Einstellung bleibt erhalten Eingabe ber Auswahlfeld Wird ein Auswahlfeld ausgew hlt und durch Dr cken des Bedienknopfes akti viert kann der Text Wert
54. zu oder von ihr stattfindet Kurven Gruppe 1 Is lt Wenn dieses Symbol in der Status amp Titel zeile steht CF Karte nicht entnehmen 53 7 Speichermanager Aktivierung f r USB Stick Der Zugriff auf das Men Speichermanager ber die Kopfzeile ist bei USB Speichersticks nicht m glich Ist eine der Visualisierungen Kapitel 4 z B Kurvendarstellung aktiv wenn ein USB Speicherstick eingesteckt wird erscheint das Men automatisch und bleibt aktiv bis der Speicherstick wieder entfernt wird Sind nicht alle Funktionen aktivierbar m ssen Sie sich erst am Ge r t anmelden um die notwendigen Rechte zu erhalten gt Kapitel 8 2 An und Abmelden Der USB Speicherstick darf nicht entnommen werden wenn gera ai de ein Datentransfer zu oder vom ihm stattfindet Start Uber Men Speichermananger durch Drehen und Dr cken des Bedienknopfes aktivieren CF Karte muss eingesteckt sein Speichermanager beenden Hardware sicher entfernen CF Karte aktualisieren Backup gt CF Karte Konfig Daten gt CF Karte CF Karte gt Konfig Daten Alles speichern CF Karte aktualisieren 22 02 2008 EEE he H cH e vm DER 2 0 i 29 Kurven d hale mana Spelichdrmnael r Zur ck Harawark sicher Pattdrner CF Karte aklualiliereli Backup gt CF Klrte konfie Daten gt GF Kart CF Karte gt Konfie Date Alles speichern GF aktual Servicedaten gt GF Karte poftvare Update KF K

PMA DataVU 7 Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents