Home

SE-C300 - Support

1. ab IPL 4514 Sensor f r Schubladenzwang aktivieren 5 PET 0 D 0 Dio 0 s D D 0 4 D Adressencode 14 W hrungswechselsteuerung Beschreibun Wahl Programmcode Ausgangswert W hrungsbetriebsart f r CECA1 und CECK1 bei Festsummenbericht Bedeutsame 0 Zahl 0 9 D D Dezimalzeichen f r CECA1 und CECKI bei Festsummenbericht a 0 Punkt 0 Komma 1 1 0 atb atb Trennzeichen f r CECA1 und CECKI bei Festsummenbericht b 0 j D Komma 0 Punkt 1 amp 4 W hrungsbetriebsart f r CECA2 und CECK2 bei Festsummenbericht Bedeutsame 0 Zahl 0 9 D D Dezimalzeichen f r CECA2 und CECK2 f r Festsummenbericht a 0 Punkt 0 Komma 1 1 0 afb atb Trennzeichen f r CECA2 und CECK2 f r Festsummenbericht b 0 D D Komma 0 Punkt 1 amp 4 g Immer 0000 TATO ATE mn 4 D 2 1 4 D 2 1 73 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Adressencode 15 Druckersteuerung f r Berichte Beschreibung Wahl Programmcode Nullauslassung f r Warengruppenbericht Nullauslassung f r Verk uferbericht Nullauslassung f r Transaktionsbericht Nullauslassung f r PLU Bericht
2. srammcode Programmieren f r Verk ufer Programmierung f r Verk ufernummer Schecknummer Programiervorgang An einen neuen nicht sequentiell Verk ufer An den n chsten Verk ufer pc EA l 0E Do D D D L Betriebsartenschalter Bericht Nr Programmdaten AMT TENI cn p SUB D TOTAL Schecknummer f r Verk ufer Unterbrechun Bedeutsame B u v D D D D D Verk ufer Geheimnummer Bedeutsame Zahlen Andere Programmierungen f r Verk ufer Programmiervorgang individuell D An einen neuen nicht sequentiell Verk ufer D D D An den n chsten Verk ufer PGM gt Bisi OE gt L OLI Betriebsartenschalter Bericht Nr Adressencode Programmdaten Adressencode 67 Verk ufer Steuerung Beschreibung Verk ufer in Ausbildung Dan p 0 a 6 5 1 Adressencode 68 Kommissionsrate Beschreibung Kommissionsrate 1 Ganzzahl 00 99 Bedeutsame Zahlen Kommissionsrate 1 Dezimal 00 99 Bedeutsame Zahlen Kommissionsrate 2 Ganzzahl 00 99 Bedeutsame Zahlen Kommissionsrate 2 Dezimal 00 99 Bedeutsame Zahlen Wahl Bedeutsame Zahlen Bedeutsame Zahlen Bedeutsame Zahlen Bedeutsame Zahlen SUB gt TOTAL c AAMT TENI L Programm dat
3. An und Abmeldung des Verk ufers Sie k nnen einen Verk ufer durch Verwendung der Verk ufernummer an und abmelden Verk ufernummertaste Anmelden des Verk ufers TASTENBET TIGUNG KASSENBON Anmeldung von Verk ufer E CLK COMMERCIAL MESSAGE x A CLK 06 meldung yon Verker EI a i u ae w ne Verk ufername Maschinen Nr Fortlaufende Nr Verk ufername ht 71 DEPT n e Wenn die K ufernummer nicht auf der Anzeige angezeigt werden soll dann dr cken Sie vor Eingabe der Nummer eur Abmeldung des Verk ufers u Abmelden des Verk ufers Sen au er bei PGM Betriebsart e Der gegenw rtige Verk ufer wird auch abgemeldet wenn Sie den Betriebsartenschalter auf die Position OFF stellen Wichtig e Der Fehlercode E008 erscheint auf dem Display wenn Sie eine Registrierung oder eine READ RESET Operation versuchen ohne die Anmeldung vorzunehmen Der angemeldete Verk ufer wird auch auf dem Kassenbon Journalstreifen identifiziert 48 Einzelposten Bargeldverk ufe Wenn eine Warengruppentaste oder PLU f r Einzelposten Verkaufsstatus programmiert ist wird die Transaktion sofort nach deren Registrierung abgeschlossen Die Einzelposten Verkaufsfunktion kann nur f r Bargeldverk ufe verwendet werden Beispiel 1 TASTENBET TIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 BO en a Einheitapreis w Posten Die Transaktion wi
4. COC sp fzretene wp 23 u Funktionscode 3 Stellen Inhalt Funktionscode Multiplikation Menge Mehrwertsteuer Neuer Scheck Alter Scheck Abmelden erprogramm eneruppe Nr Warengruppe Umschaltune Er Dezimalstelle Die Tasten f r Doppelnull Dreifachnull sowie Dezimalstelle k nnen nur bei der 011 und 012 Position zugeordnet werden 89 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Ausdrucken der Auslese R ckstellberichte e T glicher Verkaufauslesebericht X Betriebsart Sie k nnen Ausleseberichte jederzeit w hrend der Gesch ftsstunden ausdrucken ohne dass die im Speicher der Registrierkasse gespeicherten Daten beeinflusst werden e T glicher Verkaufr ckstellbericht Z Betriebsart Sie sollten die R ckstellberichte nach Gesch ftsschlu ausdrucken Wichtig Durch die R ckstelloperation wird ein Bericht ausgegeben und ebenfalls werden alle Verkaufdaten aus dem Speicher der Registrierkasse gel scht Sie sollten die R ckstelloperationen nach Gesch ftsschlu ausf hren Sonst kann keine Unterscheid ung bei den Verkaufsdaten f r jeweils bestimmtes Datum vorgenommen werden Ausdrucken der individuellen Warengruppen des PLU Ausleseberichts 90 Dieser Bericht zeigt die Verkaufseinzelheiten f r bestimmte Warengruppen oder PLUs
5. voreingestellt Posten Menge 1 CA AMT YTEND Satz 1 5 Bargeld 4 99 voreingestellt Wichtig e Um eine falsche Registrierung in der RF Betriebsart zu vermeiden sollten Sie den Betriebsartenschalter sofort wieder auf die fr here Position einstellen 42 Registrierung von Einzahlungen Das folgende Beispiel zeigt wie Sie Einzahlungen registrieren k nnen Diese Vae AN RF a Registrierung muss au erhalb des Verkaufs ausgef hrt werden Betriebsartenschalter BONA e Der Betrag kann bis zu 8 Stellen aufweisen Registrierung von Auszahlungen Das folgende Beispiel zeigt wie Sie Auszahlungen registrieren k nnen Diese ne SI OF N RF a 1 Registrierung muss au erhalb des Verkaufs ausgef hrt werden Betriebsartenschalter ON 11510 Po 1 50 Ausgezahlter Betrag 1 50 Der Betrag kann bis zu 8 Stellen ausweisen Registrierung f r Nichtverkauf Z Sie k nnen folgendes Verfahren anwenden um die Schublade ohne 3 X21Z2 RFA I I Registrierungs eines Verkaufs zu ffnen N PGM Betriebsartenschalter TASTENBET TIGUNG KASSENBON NS N 43 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Berichtigungen in einer Registrierung 7 Es gibt drei Verfahren f r die Berichtigungen einer Registrierung Sa RE I I e Berichtigu
6. 66 Funktionstasten rel E A IEr nr er Ep re eneer rende sel hgere efrngeene 66 Warengruppentaste 2 22 2 2 HR iiiekinhiahi 66 SIE T a ES EN FE A TT AE ATEA A TE 66 Programmieren von Meldungen a acer 67 K sse b n Meld N Te PRRPERERPERTPFIFFFERERFEFFEEFPEREERTELERFFHFFHFETEFENLEEERRLEERFPRRLUPRTFEEFPFEFEFGEFTEELRLFEFEEFTERELTETEEESFTEEESLEFEFBEFTENE 67 Programmieren des Verk ufernamen 4444000nnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 67 VEEE E E E E E A 67 Programmierung anderer Beschreibungen 44444004nnnnnnonnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn een 68 Beri htbeschrei bung PRRRFPFEPEPUPEHFFFEEEFFFETEFEREREERTEPRFFERGRERLEFLERETERETEEREPRERSPRERFEERFEFEIGEFTEELELFUFERFTEFRRTFFEPFERPEFESTLERFELETFRE 68 Beriehtlitel 2 32 Kai ie nee e ra aaa 69 Textabr fzeichen 4 4 4 2 3 4 een seen nn een ra nern ern tEnet E 69 Gesamtsumme Sonderzeichen 2444404440nnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ran 69 Programm f r Maschinenmerkmale s u as ha 70 Allgemeines Steuerprogramm uuss44440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnann 70 Programme VOJA r a a a Hs a ner rigen a a a a E ap e AEAEE 70 Programmdaten durch Adressencode uuurznsssrennnensnnnnennnnne nennen nennen nennen nenne nennen nnnnennennner ernennen 70 Adressencode 02 Maschinennummern 4444s4 nennen nnnnnnnnnnnn
7. Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Eingabe von Zeichen durch Mehrfachanschlag Wenn Sie Zeichen mit dieser Methode eingeben m ssen Sie jede Taste wiederholt bet tigen bis das gew nschte Zeichen erscheint Mehrfachanschlag Tastatur 2 A se Li SI L 5 5 amp Alphabettasten Taste f r Buchstaben doppelter Gr e Verwenden Sie diese Taste f r Eingabe von Zeichen Spezifiziert dass die n chsten Zeichen die von Ihnen eingegeben werden die doppelte Gr e aufweisen Nach 9 C x Eingabe der Zeichen mit doppelter Gr e diese Taste f r ya 13 Zeichen mit normaler Gr e dr cken iM Leerstelle Leerstellentaste 8 B RHA H PE Dr cken Sie diese Taste f r Eingabe einer Leerstelle L schtaste 9 fl FE F r L schung aller bei Programmierung eingegebener Zeichen L schtaste R cktaste L scht das zuletzt eingegebene Zeichen wie bei einer R cktaste Programmendetaste F r Abschluss der Zeichenprogrammierung amp B amp E H K N Q U X A a D G J M P I W o T Zeicheneingabetaste F r Registrierung der programmierten Zeichen L schen Taste f r rechten Cursor Bewegen Sie den Cursor um eine Stelle nach rechts um ein Zeichen bei der gleichen Anschlagtaste einzugeben Beispiel F r
8. Bericht f r elektronischen Journalstreifen X E JOURNAL Berichtkopf Titel 0000058 Berichtcode REG 03 06 2008 11 58 c01 0001 000123 1 DEPOTO1 T1 1 00 1 DEPTOO2 T1 2 00 5 DEPTOO3 REG c01 03 06 2008 11 59 0001 000124 5 00 Journalstreifenbild 95 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen e Periodischer Verkaufauslesebericht X2 Betriebsart Sie k nnen Berichte jederzeit w hrend der Gesch ftsstunden ausdrucken ohne dass die im Speicher der Registrierkasse gespeicherten Daten beinflusst werden e Periodischer Verkaufr ckstellbericht Z2 Betriebsart Sie sollten die R ckstellberichte nach Gesch ftsschlu ausdrucken Ausdrucken des Auslese R ckstellberichts der periodischen Verk ufe 1 2 Diese Berichte zeigen die Verkaufseinzelheiten ber zwei gew nschte Perioden TASTENBET TIGUN 1 Die X2 Z2 Betriebsart einstellen KE MESTRC FERIODIC 1 T1 T2 T3 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Betriebsartenschalter 2 Stellen Sie den gew nschten Bericht mit der lt RC gt Taste ein xZ NEXT RC FPERIODIC 22 3 F r Ausdrucken des Berichts lt CASH gt dr cken Ti T2 T3 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT 96 1 druckt 2 ZZ1 PERIODIC 1Z ZZ1 DEPT 0001 0001115 DEPTOO1 38 8 13 257 53 0001111 GROSS 981 25 6 574 40 NET No 111 7 057 14 CAID 6 91
9. Grundlegende Operationen und Einstellungen Multiplikation TASTENBET TIGUNG KASSENBON inhei i hoz 12 DEPTOO01 12 00 Menge Ergebnis Einheitspreis pro Sonte DE aa enge Ergebnis Menge CASH 20 00 Posten Menge 4 Ganzzahlstellen 3 Dezimalstellen CG 8 00 Warengruppe 1100 1 Zahlungsart Eu CA AMT 2 0 oo BE Warengruppe Umschaltung Einheitspreis ZA 11000 1 DEPT073 1 00 ME p TL 1 00 F r die obere Warengruppe Posten Menge SEMDE CASH 1 00 EEE zuerst dr cken Warengruppe wird angzeigt Zahlungsart Bargeld CA AMT END Warengruppen Nummer TASTENBET TIGUNG KASSENBON DEPT Einheitspreis E ER Menge Warengruppe Nr Warengruppe KI E 00 Bargeld Einheitspreis CA AMT TEND Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist ist Tastenzuordnung erforderlich 32 Programmieren der Warengruppentasten Programmieren eines Einheitspreises f r jede Warengruppe Andere Einstellung Gleiche Einstellung ya r REG v2 ix X2 Z2 OFF Me Betriebsartenschalter gt BA S gt OOOOOO S fyete s E a Einheitspreis F r Umschaltung der oberen Warengruppe dr cken Sie hier Programmieren des Steuerberechnungsstatus f r jede Warengruppe Steuerberechnungsstatus Diese Spezifikation definiert welche Steuertabelle f r die automatische Steuerberechnung v
10. 11 58 C01 000 r 1 DEPTOO1 T1 1 00 1 DEPTOO2 T1 2 00 5 DEPT003 5 00 7 No TA1 3 00 TX1 0 15 TL 8 15 CASH 10 00 CG 1 85 REG 03 06 2008 11 59 C01 0001 000124 1 DEPTOO1 T1 1 00 1 DEPTO12 T1 1 00 5 DEPT003 6 00 7 No TA1 2 00 TX1 0 10 TL 8 10 CASH 10 00 CG 1 90 R 06 2008 11 59 000124 EG 03 0 cC 01 RES 1 DEPTOO1I T1 TT 00 1 DEPTOO2 T1 2 00 5 DEPTOOS 5 00 7 No TA1 3 00 TX1 0 15 A E eA 15 CASH 10 00 cs 1 85 REG 03 06 2008 11 59 co 0001 000124 1 DEPTOO1 T 1 00 1 DEPTO12 73 1 00 5 DEPTOOS 8 00 7 No TA1 2 00 TX1 0 10 TE 5 10 CASH 10 e cs 1 e 9 o 06 2008 11 5 01 Sie k nnen w hlen ob die voreingestellte Meldung und Grafik oben oder unten auf dem Kassenbon ausgedruckt werden soll In den in dieser Anleitung enthaltenen Bedienungsbeispielen sind die Druckbeispiele so dargestellt als ob die Papierrolle f r die Kassenbons verwendet wird Dabei wird nicht die tats chliche Gr e dargstellt Die tats chlichen Kassenbons weise eine Breite von 58 mm auf Alle Kassenbon und Journalstreifen Beispiele entsprechen der Druckausgabe 28 Verwendung Ihrer Registrierkasse Nachfolgend sind die allgemeinen Bedienungsvorg nge beschrieben die Sie einhalten sollten um die Registrierkasse optimal verwenden zu k nnen Achten Sie dara
11. 44444440Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnn 75 Adressencode 27 Verk ufersteuerung 444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 75 Adressencode 28 Euro 1 nmsensoonnnnnnnnnonnnnnnnnnannnnnnnannnnnnnnnannnnnnnnannnnnnnnnannnn nenn 76 Adressencode 29 Euro 2 areari ia ea Ta a E E ETAR E E TA E 76 Adressencode 30 Thermodruckersteuerung sssssssssssrrrssssrrrssssrrrssrrrnnssstinnsnsnnnnnnenn 77 Adressencode 34 Steuerung der Hintergrundbeleuchtung 44 4 77 Programmieren der Tastenfunktion mss4444440nHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnannnnn 78 Programmieren der Warengruppentaste Flat PLU Taste PLU Programmierung f r Stapelmerkmale 44440004nnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 78 Programmierv rg ng ns er ea ehe Dar reden anna nam naha ni HERE 78 Programmdalen u een eek i eaaa aa Aana AATE Ea AEE oaia 78 Programmieren f r Warengruppentaste Flat PLU Taste PLU Programmierung individueller Merkmale 44440444444B00nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 79 Programmierv rgang 2 ss ern nnd ba aa nannten Hin aiio i nennen 79 Programmdaten durch Adressencode uuuszsusrsnnnersennnennnnnnennnnennnnnnennnnnnnnnnnennnnnnenennnnennnnnnnennnnn ernennen 80 Programmieren der Transaktionstaste r44444444HHHHn nen nnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnannnnnen 81 Pro grammiervorgang uniesune
12. Ausdrucken des Durchschnittsverkaufs pro Kunde auf dem Festsummenbericht AVER Ausdrucken der Kommission 1 auf Festsummenbericht C 1 Ausdrucken der Kommission 2 auf Festsummenbericht C 2 Ausdrucken der Summen f r Fremdw hrungbargeld und scheck in der Schublade auf Festsummenbericht CECA 1 2 CECK1 2 Ausdrucken von lt MINUS gt lt COUPON gt lt gt und Nettosumme f r vermischte amp Ubereinstimmungsoperation auf dem Festsummenbericht DC Ausdrucken der Nettosumme von lt REFUND gt und lt VOID gt Operation auf Festsummenbereicht REF Ausdrucken der nichtsteuerpflichtigen Summen auf Festsummenbericht NON TAX Ausdrucken der Rundungssummen auf Festsummenbericht ROUND Ausdrucken der Stornierungssumme auf Festsummenbericht CANCEL Nach Aktivierung der GST f r Australen wird er voreingestellte Wert 0527327771 72 Adressencode 10 Druckersteuerung f r steuerpflichtigen Betrag Ausdrucken des steuerpflichtigen Betrags 1 auf Kassenbon Journalstreifen 0 Ausdrucken des steuerpflichtigen Betrags 2 auf Kassenbon Journalstreifen a b c a b c Do Ausdrucken des steuerpflichtigen Betrags 3 auf Kassenbon Journalstreifen Ausdrucken des steuerpflichtigen Betrags 4 auf Kassenbon Journalstreifen EPERRA Immer 000 0 0 D D 0 D Immer 0000 0 0 D D D
13. Remove money from the drawer Inhatrder Schublade bersteigt programmierte Begrenzung Auszahltungsberriebsart ausf hren E037 Digit or amount timi tation over Fehler bei Sperrung f r H chstberrag umterste Steffe Kortekten Betrag eingeben E038 Perform money dectia ration Austese R ckstettoperation ohne Dektaration f r Bargeld in der Schublade Getddektaration ausf hren E040 Issue guest receipt Registrierung einer neuen Transaktion ohne Ausgabe eines Gastkassenbons E046 REG buffer futt Einen Gastkassendon ausdrucken Registierungspuffer voll Die Transaktion adschtie en E049 Speicher f r Index Schecknachverfolgung volt E050 Speicher f r Schecknachverfolgungs Einzelheiten voll Schecknummer abschlie en und schtie en E051 Es wurde versucht mit zNew Check gt einen neuen Scheck mit einer Nummer zu ffnen die schon f r einen vorhandenen Scheck im Speicher der Schecknachverfol gung verwendet wird Der neck mitder Nummer d e verwenden wotter abschlie en und schlie en oder eine andere Schecknum mer verwenden Es wurde versucht lt OId Check gt mit einer Nummer f r erneute ffnung eines neuen Schecks zu verwenden die nicht f r einen im Speicher der Schecknachverfolgung vorhandenen Scheck verwendet wird Abschluss einer Transaktion bei einem Saldo von weni Die korrekte Schecknummer
14. 2 Verwenden Sie diese Tasten um Artikel f r Warengrup pen zu registrieren Men Umschalttaste Verwenden Sie diese Taste f r Umschaltung der Flat PLU Tasten auf das 1 3 Men Mehrwertsteuertaste Verwenden Sie diese Taste um die Mehrwertsteuer Einzelheiten auszudrucken amp Taste f r neues Saldo Verwenden Sie diese Taste um den zuletzt registrierten Gesamtbetrag f r ein neues Saldo dem vorherigen Saldo hinzuzuf gen Tasten f r neuen Scheck new Verwenden Sie diese Tasten bei einem Schecknachverfol gungssystem um eine neue Schecknummer f r ffnung eines neuen Schecks unter dieser Nummer einzugeben Taste f r alten Scheck Verwenden Sie diese Taste bei einem Schecknachver folgungssystem um die Nummer eines vorhandenen Schecks die fr her mit der Taste f r neuen Scheck erstellt wurde einzugeben dessen Einzelheiten im Speicher der Schecknachverfolgung gespeichert sind Nichtaddiertaste Verwenden Sie diese Taste nach einer Nummerneingabe um eine Referenznummer f r Kennzeichnung eines Schecks einer Kreditkarte usw w hrend einer Transak tion auszudrucken amp Nichtverkauftaste ns Verwenden Sie diese Taste um die Schublade zu ffnen ohne etwas zu registrieren Aufschlagtaste Verwenden Sie diese Taste zum Registrieren von Auf schl gen 25 kasse er i Vorstellung der Registr Vorstellung der Registrierkasse Zuordn
15. RF N PGM Lassen Sie die Taste los sobald die Anzeige so aussieht T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Sollte die Anzeige nicht so aussehen beginnen Sie bitte von vorne Dr cken Sie die Taste EA Der Flag Clear wurde korrekt ausgef hrt wenn der Bondruck beendet ist 101 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Wechsel von Bondruck auf Journaldruck Wechsel von Bondruck in Journaldruck bei SE C300 und SE S300 Wenn kein Bondruck ben tigt wird kann alternativ ein Journaldruck erfolgen Die Umschaltung zwischen Bon und Journaldruck ist wie folgt e SE C300 x z Schl ssel PGM in die Position PGM EN OFF Si 2 Tippen Sie die Tasten 1 O und dr cken Sie die Taste und die Taste h s Jetzt ist der Journaldruck aktiviert M chten Sie wieder auf den Bondruck wechseln tippenSie die Tasten O und dr cken Sie die Taste und die Taste 5 Jetzt ist der Bondruck aktiviert e SE S300 Schl ssel PGM in die Position PGM 1 FE we PGM Tippen Sie die Tasten 1 O und dr cken Sie die Taste und die Taste Jetzt ist der Journaldruck aktiviert M chten Sie wieder auf den Bondruck wechseln tippenSie die Tasten O und dr cken Sie die Taste und die Taste Jetzt ist der Bondruck aktiviert Funktionstastenverkn pfung SE Serie Anlegen einer Funktionstastenverkn pfung bei der SE Serie Gehen Sie wie folgt
16. 70 Eingabe f r Kundenanzahl 57 Programm f r Tastenfunktion 78 Verk ufer Unterbrechungsfunktion 58 nderung der Tastaturanordnung 87 16 Ausdrucken von Berichten Auslesen des Berichts f r individuelle Posten 88 T glicher RESET Bericht 90 Auslesen des t glichen Berichts 89 Regelm iger Verkaufsbericht 94 PLU Bericht uses 89 Auslesen des Programmberichts 96 Monatlicher Bericht 89 St ndlicher Bericht u a 89 Kruppenbericht as 2 a 89 Flash Berieht aussen 89 Elektronischer Journalbericht 89 Barscheekberieht as Mia 89 E Symbol wird angezeigt 100 L Symbol wird angezeigt 103 Symbol wird angezeigt 101 Austauschen des Kassenbon Journalstreifens 104 105 Schublade ffnet sich nicht 101 uouu bag Iim UgJJoM 19 Vorstellung der Registrierkasse Allgemeine Anleitung Dieser Abschnitt der Anleitung stellt Ihnen die Registrierkasse vor gibt Ihnen eine allgemeine Beschreibung der verschiedenen Teile Aufwickelspule Papierrolle Drucker RAC Anschlu deckel Druckerdeckel Papierrolle Sie k nnen die Papierrolle f r das Ausdrucken der Kassenbons und des Journalstreifens verwenden Seite 11 12 Betriebsartenschl ssel Es gibt zwei Typen von Betr
17. August 2008 66 Programmieren von Meldungen Zu einem neuen Meldunssbericht Zum n chsten Meldungsbericht z 7 z amp 2 a Zeichen mp an mp rl PGM Bw Betriebsartenschalter Memory No Kassenbon Meldung Siehe Meldungssteuerung auf Seite 75 13 Siehe Abschnitt Eingabe von Zeichen auf Seite 63 64 Erste Zeile des Firmenlogos YOUR RECEIPT Zweite Zeile des Firmenlogos THANK YOLI Dritte Zeile des Firmenlogos CALL AGAIN Vierte Zeile des Firmenlogos Erste Zeile der Werbemeldung Zweite Zeile des Werbemeldung Dritte Zeile der Werbemeldung Vierte Zeile der Werbemeldung Erste Zeile der Abschlussmeldung Zweite Zeile der Abschlussmeldung Dritte Zeile der Abschlussmeldung Vierte Zeile der Abschlussmeldung DUPLICATE RECEIPT wird nicht verwendet Erste Zeile der GST Meldung f r Australien T Xx INVYVOICE Zweite Zeile der GST Meldung f r Australien INDICATES Dritte Zeile der GST Meldung f r Australien Programmieren des Verk ufernamen TAXABLE SUPPLY An einen neuen Verk ufer PGM Betriebsartenschalter verkautername mp SUB TOTAL Verk ufer Nr mp SUB TOTAL Zeichen 13 Siehe Abschnitt Eingabe von Zeichen auf Seite 63 64 Inhalt Anf ngliches Zeichen Ihr Zeichen
18. Nullauslassung f r st ndlichen Bericht Nullauslassung f r Gruppenbereicht Ausgabeverbot f r OPEN CHECK Z Bericht Nein 3 0 AZ Ausdrucken der PLU Nummer auf PLU Bereicht Ausdrucken des Verkaufsverh ltnis a Ja 4 Ausgabe des Doppel Z Berichts b Nein 7 0 a Immer 000 Nein 0 Ja 2 Adressencode 16 Druckersteuerung f r Gesamtsumme Beschreibung Auswahl Ausdrucken des Bereichs der fortlaufenden Nummer des Tages auf dem t glichen Festsummenbericht Immer 00 oj 0 D D D D Ausdrucken der letzten Gesamtsumme Last GT auf dem periodischen Z1 und Z2 Bericht Ausdrucken der letzten Gesamtsumme Last GT auf dem t glichen Z Bericht Ausdrucken der Gesamtsumme GT auf dem periodischen Z1 und Z2 Bericht Ce Ausdrucken der Gesamtsumme GT auf dem t glichen Z Bericht a 74 Adressencode 17 Druckersteuerung Beschreibung Auswahl Ausgangswert Ausdrucken des Datums auf dem Journalstreifen 7 0 BN o b c Ausdrucken der fortlaufenden Nummer auf dem Kassenbon Journalstreifen Ze D Ausdrucken der Zeit auf dem Kassenbon F Ausdrucken der Zeit auf dem Journalstreifen o aim Geleiche Artikel WG auf dem Bon kumulieren Ba
19. TASTENBET TIGUN KASSENBON 1 Auf X Betriebsart einstelle OFF Km I Betriebsartenschalter Ti T2 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT 2 Spezifieren Sie eine Warengruppe PLU Flat PLU BERICHT e Spezifierung einer Warengruppe X INDIVIDUAL Auslesesymbol Berrichttitel 1 2 al DEPTOO1 38 Warengruppename Postenzahl e Spezifierung einer PLU 8 13 257 53 Verkaufsverh lnis Betrag PLUOOO1 17 PLU Name Postenzahl EB EI 0 53 17 00 Verkaufsverh ltnis PLU Betrag e Spezifierung einer Flat PLU 0001 PLU Code de de A TL 88 61 Gesamtanzahl der Posten 3 Dr cken Sie lt ST gt f r Beendigung dieses Berichts 516 10 Gesamtbetrag Ausdrucken der t glichen Ausleseberichte au er Bargeldscheck und elektronischer Journalstreifen Sie k nnen den entsprechenden Bericht w hlen der in der Anzeige gezeigt wird 1 Auf X Betriebsart einstellen T4 TOTAL CHANGE Betriebsartenschalter 2 Stellen Sie den gew nschten Bericht mit der lt RC gt Taste ein o MESTRE HOURLY 3 Dr cken Sie lt CASH gt Taste f r Ausdrucken des Berichts 1 Ti T2 T3 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Wenn eine Gelddeklaration erforderlich z hlen Sie das Bargeld in der Schublade und geben dann diesen Betrag ein bis zu 10 Stellen and dr cken die lt gt Taste Die Registrierkasse vergleicht automatisch im Speicher die Eingabe mit dem Bargeld in der Schublade und
20. Verk ufer 01 BEDIENERO1 Verk ufer 02 BEDIENERO2 Verk ufer 03 BEDIENEROS Verk ufer 04 BEDIENERO4 August 2008 67 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programmierung anderer Beschreibungen An anderen Programmcode An n chste Speicher NR PGM sB gt UL Zeichen gt Ba gt 5 l J L J l i E Betriebsartenschalter Speicher Programmcode 13 Siehe Abschnitt Eingabe von Zeichen auf Nr Seite 63 64 Berichtbeschreibung Speicher Programmcode Inhalt Anf ngliches Zeichen Ihr Zeichen Nr code 01 Bruttosumme BRUTTO 02 Nettosumme NETTO Bargeld in Schublade BAR LADE 03 Kreditbetrag in Sublade KREDIT LADE 04 Scheck in Schublade SCHECK LADE 05 Kredit 1 in Schublade KRE LADE 1 06 Kredit 2 in Schublade KRE LADE 2 07 Kredit 3 in Schublade KRE LADE 3 Kredit 4 in Schublade KRE LADE 4 08 Bargeld in Schublade f r Unterw hrung FW BAR 2 Geb hr in Schublade f r Unterw hrung FW GEB 2 Scheck in Schublade f r Unterw hrung FW SCH 2 Kredit in Schublade 1 f r Unterw hrung FW KRE 1 Kredit in Schublade 2 f r Unterw hrung FW KRE 2 Kredit in Schublade 3 f r Unterw hrung FW KRE 3 Kredit in Schublade 4 f r Unterw hrung FW KRE 4A Summe f r R ckzahlungsbetriebsart RETOURE SCHL Kundenz hlung KUNDEN
21. langen und zuverl ssigen Betrieb konstruiert wurde Die Bedienung einer CASIO Registrierkasse ist einfach und kann ohne spezielles Training ge meistert werden Alles Wissenswertes ist in dieser Anleitung enthalten halten Sie daher diese Anleitung f r Nachschlagzwecke bereit Falls Fragen ber Punkte auftauchen sollten die nicht in dieser Anleitung behandelt werden wenden Sie sich bitte an Ihren CASIO Fachh ndler Hersteller CASIO COMPUTERT CO LTD 6 2 Hon machi 1 chome Shibuya ku Tokyo 151 8543 Japan Vertretung in der Europ ischen Union CASIO EUROPE GmbH Bornbarch 10 22848 Norderstedt Germany Bitte bewahren Sie alle Informationen f r sp tere Referenz auf Diese Makierung trifft nur auf EU L nder zu dose zu ziehen welche sich in der N he des Ger tes befinden muss und leicht zug nglich sein soll Zur Trennung vom Netz ist der Netzsecker aus der Steck x GE August 2008 Einleitung amp Inhalt Einleitung amp Inhalt Sicherheitsma nahmen e Um dieses Produkt sicher und richtig verwenden zu k nnen lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und halten Sie die beschriebenen Bedienungsvorg nge ein Nach dem Lesen der Anleitung bewahren Sie diese f r sp tere Nachschlagzwecke sorgf ltig auf Bewahren Sie alle Informationen f r sp tere Referenz sorgf ltig auf e Beachten Sie immer die unter Warnung und Vorsicht an dem Produkt angegebenen Informationen
22. IEinheitspreis Warengruppe Elch 1 5 100 BE 5 100 BB CA AMT YTEND KASSENBON GT 2 1 DEPTODOI 15 00 1 DEPTOO2 5 00 TL 20 00 CASH 20 00 e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren 57 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Verk ufer Unterbrechungsfunktion Es gibt zwei Arten der Verk ufer Unterbrechungsfunktion die unten bei VERFAHREN 1 und VERFAHREN 2 dargestellt sind e Beim VERFAHREN 1 ist f r jeden Verk ufer ein individueller Pufferspeicher f r Verk uferunterbrechung zugeordnet wodurch es die Verk ufer Unterbrechungsfunktion den einzelnen Verk ufern erm glicht eine getrennte Registrierung auszuf hren Dabei ist jeder Verk ufer individuell mit einem Pufferspeicher f r Verk uferunterbrechung verkn pft e Beim VERFAHREN 2 benutzen mehrere Verk ufer den gleichen Pufferspeicher f r Verk uferunterbrechung wodurch eine einzelne Operation f r Verk uferunterbrechung Verk uferwechsel w hrend Registrierung f r jede ablaufende Registrierung ausgef hrt werden kann Dabei sind mehrere Verk ufer mit einem einzelnen Pufferspeicher f r Verk uferunterbrechung verkn pft Beachten Sie bitte folgenden wichtige Punkte f r die Verk uferunterbrechung Funktion e Die Registrierkasse muss f r Anwendung der Verk uferunterbrechung Funktion programmiert sein e Sie k nnen die V
23. Wenn Sie einen Posten oder eine Taste registrieren erscheint hier die Posten Tasten Wechselgeldbesch reibung Die Betriebsbeschreibung wird hier ebenfalls angezeigt Betrag Menge Dieser Teil der Anzeige zeigt die Geldbetr ge an Kann aber auch verwendet werden um die aktuelle Zeit anzuzeigen Das aktuelle Datum wird in der alphanumerischen Anzeige angezeigt Statusanzeigen f r steuerpflichtige Posten Wenn Sie einen steuerpflichtigen Posten registrieren leuchtet die entsprechende Anzeige auf Ausziehbare Kundenanzeige numerische Anzeige Anzahl der Wiederholungen Jedesmal wenn Sie eine wiederholte Registrierung ausf hren Seite 31 36 erscheint hier die Anzahl der Wiederholungen Beachten Sie dass f r die Anzahl der Wiederholungen nur eine Stelle angezeigt wird Diese bedeutet dass 5 gleich 5 15 oder sogar 25 Wiederholungen bedeuten kann bergebender Betrag Wenn Sie Betrieb f r erhaltenen Betrag ausf hren erscheint hier der eingegebene Wert D Gesamtsummen Wechselgeldanzeigen Wenn die TOTAL Anzeige aufleuchtet ist der an gezeigte Wert der Gesamtgeldbetrag oder Zwischen summenbetrag Wenn die CHANGE Anzeige aufleuchtet ist der angezeigte Wert das zur ckzugebene Wechselgeld 23 Vorstellung der Registrierkasse Vorstellung der Registrierkasse Tastatur ERRCORR CANCEL RECEIPT ON OFF
24. ber die Icons In dieser Anleitung werden verschiedene Icons verwendet um sicheren Betrieb dieses Produktes hervorzuheben und Verletzungen des Kassierers und anderen Personen sowie Sachsch den und Besch digungen dieses Produktes zu vermeiden Diese Icons und Definitionen sind nachfolgend aufgef hrt N Zeigt an dass ernsthafte Verletzungs und Todesgefahr vorliegt wenn falsch verwendet Zeigt an das Verletzungs und Besch digungsgefahr vorliegt wenn falsch verwendet Beispiele f r die Icons Um die Risiken und m glichen Besch digungen anzuzeigen werden folgende Typen von Icons verwendet Das Symbol des gleichseitigen Dreiecks A schlie t Warnsymbole ein In diesem gleichseitigen Dreieck ist der eigentliche Typ der Vorsichtsma nahme dargestellt in diesem Beispiel Stromschlaggefahr Das Kreissymbol mit der durchgehenden diagonalen Linie zeigt an dass etwas verboten ist in diesem Beispiel Demontage ist verboten Das schwarze Kreissymbol gibt eine Information an die ausgef hrt werden muss In diesem Symbol ist der Typ des tats chlichen auszuf hrenden Vorganges aufgef hrt in diesem Beispiel der Netzstecker ist von der Netzdose abzuziehen AOS A Warnung Handhabung der Registrierkasse Sollte es jemals zu Fehlbetrieb der Registrierkasse kommen sollte diese Rauch oder ungew hnlichen Geruch entwickeln oder sollte ein anderer nicht normaler Zustand auftreten schalten Sie sofort die Stromversorgung aus un
25. voreingestellt SUB TOTALI Steuerpflichtig d voreingestellt B Reduzierung Betrag 0 50 iger BO s Zwischensummen 0 75 Reduzienmg Steuerpflichtig Nein voreingestellt Bargeld 10 00 e Sie k nnen Reduzierungswerte mit bis zu 7 Stellen manuell eingeben e Wenn Sie den Reduzierungsbetrag vom Warengruppen oder PLU Summenregister subtrahieren wollen m ssen Sie Netto Summierung programmieren 39 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrierung von Kredit und Scheckzahlungen Die folgenden Beispiel zeigen wie Sie Kredit und Scheckzahlungen Fx lt X2 Z2 A PGM E registrieren k nnen rar a Scheck TASTENBET TIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 DEC 1 DEPTOO1I 11 00 i Posten 1234 Referenz Nr em CHECK 20 00 Nummer 124 BEIEIEN ce 9 00 Scheck 20 00 Br c Kredit ON arengruppe 4 15 00 BA _ 1 DEPT004 15 00 Posten en TL 15 00 Zahlungsar Kredit 15 00 e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist m ssen Sie Tastenzuordnung ausf hren Kredit ON BOC 1 DEPT003 10 00 Post TL 10 00 en CREDIT 10 00 Zahlungsart Kredit 10 00 e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist ist Tastenzuordnung notwendig Gemischte Bezahlung Bargeld und Scheck TASTENBET TIGUNG KASSENBON Warengruppe
26. 4 i Menge BED EEan CHECK 30 00 Scheck CASH 25 00 cG 0 00 Bargeld 25 gO s CA AMT 2 5 100 s Registrierung von Euro und rtlicher W hrung AN er Das folgende Beispiel zeigt die grundlegende Operation f r Anwendung der Er p l W hrungswechselfunktion zwischen Euro und der rtlichen W hrung Betriebsartenschalter Fall A Hauptw hrung rtlich Zahlung Euro Wechselgeld rtlich TASTENBET TIGUNG ANZEIGE 61 0 o JEE Paar I I mm Ge Dr cken Sie die Taste die den Zwischensummenbetrag durch Anwendung des voreingestellten Wechselkurses in die P Unterw hrung umwandelt IL UUE Nach dem Sie die Taste gedr ckt haben wird das Ergebnis in der Anzeige angezeigt lt Dr cken Sie die Taste wenn Sie die Zahlung in der Unterw hrung eingeben a ET P IZM lt Dr cken Sie die Taste f r Abschluss der Transaktion 15 i Der Wechselgeldbetrag wird in der programmierten W hrung angezeigt Fall B Hauptw hrung Euro Zahlung rtlich Wechselgeld Euro N lt Dr cken Sie die Taste die den Zwischensummenbetrag Sun durch Anwendung des voreingestellten Wechselkurses in die Unterw hrung umwandelt Nach dem Sie die Taste gedr ckt haben wird das Ergebnis in der Anzeige angezeigt lt 1 Dr cken Sie die Taste wenn Sie die Zahlung in der Unterw hrung eingeben u i mmm lt Dr cken Sie die Taste f r Abschluss der Tr
27. AoArAc AR j k Ijmj n ol p al r T U VIW X Y Z LET Verwendung der Zeichentastatur AVANAN VANNY AN AR amp 9 Pa S j x i 1577 A VAR Alphabettasten Verwenden Sie diese Taste f r Eingabe von Zeichen Taste f r Buchstaben doppelter Gr e Spezifiziert das die n chsten Zeichen die von Ihnen eingegebenen werden die doppelter Gr e aufweisen Nach Eingabe der Zeichen mit doppelter Gr e dr cken Sie diese Taste f r Zeichen mit normaler Gr e Leerstellentaste Dr cken Sie diese Taste f r Eingabe einer Leerstelle L schtaste Dr cken Sie diese Taste f r L schung aller bei Program L schtaste R cktaste L scht das zuletzt eingegebene Zeichen wie bei einer R cktaste Programmendetaste F r Abschluss der Zeichenprogrammierung T Zeicheneingabetaste F r Registrierung der eingegebenen Zeichen CAPS Taste Durch Dr cken dieser werden Kleinbuchstaben auf Gro buchstaben umgeschaltet Umschalttaste mierung eingegebenen Zeichen F r Eingabe von A p p Il e die Tasten lt DBL gt lt A gt lt DBL gt lt Shift gt lt p gt lt p gt lt l gt lt e gt lt Space gt lt CAPS gt lt J gt lt Shift gt lt u gt lt i gt lt c gt lt e gt bet tigen Durch Dr cken dieser Taste werden Gro buchstaben auf Kleinbuchstaben umgeschaltet Beispiel yJ u i c e 63 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0
28. CEANN Speichern des EJ auf RAC Karte mit dem t glichen Z Bericht SE C2000 S2000 in Achtung D 4 muss auch gesetzt werden Also eine 5 programmieren ab IPL 4514 t eo Speichern des EJ auf RAC Karte mit dem t glichen Z Bericht SE C300 S300 Beschreibung Wahl H y a Q Ausdrucken des Datums auf Gastkassenbon l o atb Ausdrucken der Zeit auf Gastkassenbon l D Die gleiche Registrierung auf Gastkassenbon zusammenfassen Postenkonsolidierung i 2 1 Adressencode 19 Kassenbonsteuerung Ausdrucken mit doppelter Zeichenh he Nein Ei Der a EZ BE 75 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Adressencode 21 Meldungssteuerung Ausdrucken des Grafiklogos Wenn Nein gew hlt wird wird das Zeichenlogo ausgedruckt Ausdrucken des Wasserzeichens auf Kassenbon Ausdrucken der Werbemeldung auf Gastkassenbon Ausdrucken der Abschlussmeldung auf Gastkassenbon Ausdrucken der Werbemeldung auf Kassenbons bei REG RF Betriebsart Ausdrucken der Abschlussmeldung auf Kassenbons bei REG RF Betriebsart Ausdrucken der GST MOF Meldung f r Australien Einschr nkung auf 0 oder 5 bei der letzten St
29. D 3 ollo D D lt W HRUNGSWECHSEL gt Betragsymbol definieren 0 1 2 0 bedeutet Symbol f r rtliche W hrung Fremdw hrung Summenregister definieren 0 1 2 0 wird als 1 behandelt Rundung Aufrunden 0 Abschneiden 1 Abrunden 2 Immer 0 W hrungsbetriebsart 0 9 nano nn ng 00n UUU Ta UUT HUT UL W hrungssymbol f r Dezimalzeichen Bedeutsame Zahl Bedeutsame Zahl Bedeutsame Zahl Bedeutsame Zahl Dezimal 0 Komma 1 W hrungssymbol f r Trennzeichen Immer 0 lt MULTIPLIKATION gt Beschreibung Multiplikationsverfagren nur lt X gt D Menge x Betrag 2 Betrag x Menge Rundung Aufrunden 0 Abschneiden 1 Abrunden 2 Immer 0000 lt ALTERS VERIFIKATION gt Beschreibun Bei Registrierung dieser Taste ausdrucken Immer 000 Immer 000000 lt ZWS gt lt WAREN ZWS gt b Komma 0 Dezimal 4 Wahl Programmcode Q 0 1 D Bedeutsame Zahl D gilt 4 3 2 1 Wahl Programmcode Ja 0 Nein 1 Dio Bei Registrierung dieser Taste ausdrucken Nein P 0 De a Immer 00000 lt STEUERUMSCHAALTUNG gt E Steuerpflichtiger Status 00 01 04 00 bedeutet steuerpflichtig 1 E August 20
30. DEPTOO1 CASH 0001 62 MC O1 0001 98 0002 98 BL 0 ee 0001 01 0020 01 Anordnungsprogramm 000001 Rec file Anordnungs Nr 204 000 Tastenbeschreibung rec file 001 000 002 000 026 051 013 001 Steuerprogramm 000000 00000000000000 0000000000 0001 91 00000000 00000000000000 00000000000000 E A Parametertabelle 99 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Ausdrucken des PLU Einheitspreises TASTEBET TIGUNG BERICHT 1 Stellen Sie die PGM Betriebsart ein 2 Geben Sie lt 6 gt ein und dr cken Sie die lt ST gt Taste Polen Programmauslesesymbol 3 Geben Sie lt 104 gt ein und dr cken Sie die lt ST gt Taste 0001 80010 L PLU Bereich 4 Geben Sie lt start rec gt ein und dr cken Sie die lt CA gt Taste PLUOOO1 0001 04 PLU Beschreibung rec 04 i Re 1 00 Einheitspreis 5 Geben Sie lt end rec gt ein und dr cken Sie die lt CA gt Taste PLU0002 0002 04 Ausdrucken der PLU Beschreibung TASTENBET TIGUNG BERICHT 1 Stellen Sie die PGM Betriebsart ein 2 Geben Sie lt 6 gt ein und dr cken Sie die lt ST gt Taste PO Messner Betriebsartsymbol f r Programm 2 3 Geben Sie lt 204 gt ein und dr cken Sie die lt ST gt Taste EN er 0001 0010 r PLU Bereich 4 Geben Sie lt start rec gt ein und dr cken Sie die lt CA gt Taste P
31. PLUs F r PLUs k nnen Einheitspreise mit maximal 6 Stellen eingestellt werden Siehe Seite 35 F r PLUs kann der Steuerberechnungsstatus eingestellt werden Siehe Seite 35 13 Programmiieren f r Nachl sse Bei der Taste f r Nachl sse k nnen Prozentwerte von 0 01 99 99 eingestellt werden Siehe Seite 38 Bei der Taste f r Nachl sse kann der Steuerberechnungsstatus eingestellt werden Siehe Seite 38 14 Ausdrucken des t glichen RESET Verkaufsberichts Nach Gesch ftsschlu k nnen Sie den t glichen RESET Verkaufsbericht ausdrucken Siehe Seite 47 17 Wollen wir beginnen Wollen wir beginnen 15 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Anwendung der Verk uferfunktion u 48 Zutat Zubereitung f r PLUS c 59 Einzelposten Bargeldverkauf nee 49 Menueinstell ne 2 nen 59 W hrungswechselfunktion esen 50 Anordnung der Tastenregistrierungen 60 Piim epenn 52 Trinkgelder nnenennnn 60 G tschein a 52 Postenkorrektur mit VOID Taste c 61 Ausdrucken der Mehrwertsteuer Einzelheiten 53 Addition 61 Altersverifikation eionsnelaeene 53 Warengruppe PLU Name Einstellung Einstellung 62 Scheckverfolgungssystem nee 54 Voreingestellte Meldung Grafikeinstellung Einstellung 62 Fat PLN ee 57 Manuelle Zeicheneingabe unan 63 TEXtabtuf satin 37 Programm f r Maschinenmerkmale
32. Papiervorschubtaste Halten Sie diese Taste gedr ckt um den Papiervorschub des Druckers zu bet tigen Zehnertastatur DJ EB E 0 Ei Verwenden Sie diese Tasten um Zahlen einzugeben L schtaste Verwenden Sie diese Taste um eine Eingabe zu l schen die noch nicht registriert wurde amp Taste f r bergebenens Bargeld Verwenden Sie diese Taste um einen Bargeldverkauf zu registrieren Schecktaste Verwenden Sie diese Taste f r das Registrieren eines bergebenen Schecks Zwischensummentaste Verwenden Sie diese Taste um die gegenw rtige Zwischensummer einschlie lich Add on Steuer anzuzeigen und auszudrucken Hilfetaste Verwenden Sie diese Taste um die Verfahren f r Einstellung von Datum Zeit Steuertabelle usw nachzuschlagen Steuerprogrammiertaste Verwenden Sie diese Taste f r EInstellung des Steuersta tus und der Steuertabelle Verk ufernummertaste Verwenden Sie diese Taste f r die An und Abmeldung der Verk ufer an der Registrierkasse Abmeldungstaste Verwenden Sie diese Taste f r Abmeldung der Verk ufer an der Registrierkasse 24 AD Einzahlungstaste Verwenden Sie diese Taste nach der numerischen Eingabe um Einzahlungen zu registrieren die nichts mit den Transaktionen zu tun haben 2 Auszahlungstaste Verwenden Sie diese Taste nach der numerischen Eingabe um Auszahlungen aus der Schublade zu registrieren Verwenden Sie Taste um ein Hauptw hrung in e
33. Speicher voll Wichtig Wenn dieses Zeichen bei der Registrierkasse angezeigt wird den Auslese bereicht f r den elektronischen Journalstreifen ausgeben wenn erforderlich und diesen Speicher sofort zur ckstellen Ti T2 T3 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Symbol f r Speicher des elektronischen Journalstreifens fast am Ende oder Speicher voll Wenn sich die Schublade nicht ffnet Bei Stromausfall oder St rung der Maschine ffnet sich die Schublade nicht automatisch Auch in diesen F llen k nnen Sie die Schublade ffnen indem Sie an dem Schubladen Freigabehebel siehe unten ziehen Wichtig Die Schublade ffnet sich nicht wenn sie mit dem Schubladenschl ssel abgesperrt ist 105 Fehlersuche Eehlersuch Wenn die Registrierkasse nicht arbeitet F hren Sie folgende Pr fung durch wenn die Registrierkasse eine Fehlerbedingung aufweist sobald Sie diese einschalten Die Ergebnisse dieser Pr fung werden von dem Kundendienstpersonal ben tigt daher unbedingt diese Pr fung ausf hren bevor Sie sich an einen CASIO Kundendienst wenden Ist die Registrierkasse angeschlossen Netzstecker anschlie en Den Betriebsartenschalter auf eine andere Position als OFF einstellen Erscheinen Ziffern auf dem Display Ff Ist die Stromversorgung eingeschaltet Funktionieren die Tasten Auf richtige Position einstellen Wenden Sie sich an einen CASIO Kundendienst I
34. beschreibt wie Sie Nachl sse vorbereiten und registrieren k nnen Programmierung von Nachl ssen Programmieren eines Prozentsatzes f r die x Taste 05 DIDI gt gt Voreingestellter Satz Beispiel 10 0 gt B 55 gt BBB 12 34 gt BOBELI Programmieren des Steuerstatus f r die Taste Siehe Seite 83 Registrieren von Nachl ssen Ss F Das folgende Beispiel zeigt wie Sie die Taste f r verschiedene Arten der mn A Registrierung verwenden k nnen Nachlass f r Posten und Zwischensummen _ TASTENBET TIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 1 DEPTO01 T1 5 00 a a aA BU 1 PLU0016 T2 10 00 a BOF 7 m oso x z REG X21Z2 FF Es Betriebsartenschalter pa a Betriebsartenschalter RF PGM ST 14 50 Steuerpflichtig en 3 5 0 51 PLU 16 10 00 Legt den voreingestellten Diskontsatz Tal 5 00 wst an den zuletzt Registrierten Posten an TX1 0 20 SUB TA2 9 50 Menge 1 TOTAL TX2 0 48 14 57 Ba TL A Steuerpflichtig 2 eneen peg Ai A 5 Der Eingabewert hat Vorrang ber voreingestellt den voreingestellten Wert Zwischensummen Satz 3 5 EN Nas Steuerpflichtig Nicht severpfichtig BEE s Zahlungsart e Sie k nnen manuell bis zu 4 Stellen aufweisende Diskonts tze eingeben 0 01 bis 99 99 Steuerpflichtiger Status der Taste e Wenn Sie eine Nachlass Operation an dem zuletzt registriert
35. die Schublade zu ffnen X2 Z2 A A ohne einen Artikel zu registrieren Diese Operation muss nach einem Verkauf NS T ausgef hrt werden REA i i Sie k nnen die Taste an Stelle dieser Taste verwenden Siehe Seite 43 PGM Betriebsartenschalter ffnen der Schublade ohne Verkauf TASTENBET TIGUNG KASSENBON nee 30 Vorbereitung und Verwendung der Warengruppentasten Registrieren der Warengruppentasten Zz Die folgenden Beispiel zeigen wie Sie die Warengruppentasten f r die L 4 X2 22 A A verschiedenen Arten der Registrierung verwenden k nnen 7 p p Betriebsartenschalter Einzelpostenverkauf Beispiel 1 TASTENBET TIGUNG KASSENBON ED 00 Warengruppe Nr z r 1 DEPTO01 Einheitspreis Einheitspreis Gesamtbetrag l Warengruppe Zahlungsart Bargeld 1 00 e Beispiel 2 Zwischensummen Registrierung und Wechselgeldberechnung TASTENBETATIGUNG KASSENBON EIEIEIEI 1 DEPTOO1 12 34 Einheitspreis TL 12 34 Gesamtbetrag Posten CASH 20 00 bergebender Betrag CG 7 66 Wechselgeld Warengruppe TOTAL CA AMT TEND bergebender Betrag TASTENBET TIGUNG KASSENBON 1 5 lo o DEPTOO1 1 50 a 1 DEPTOO1 1 50 Wiederholung 4 1 DEPTOO1 1 50 Wiederholung Posten 1 DE Bi CASH 10 00 1 ce 5 50 BO s 31 Grundlegende Operationen und Einstellungen
36. druckt die Differenz zwischen diesen beiden Betr gen aus Beachten Sie wenn die Gelddeklaration durch die Programmierung erforderlich ist das dieses Verfahren nicht bergangen werden kann Ausdrucken des Ausleseberichts des elektronischen Journalstreifens TASTENBET TIGUNG 1 Stellen Sie die X Betriebsart ein W hlen Sie den Bericht f r den elektronischen Journalstreifen mit der lt RC gt Taste 6x mit Ausdruck 7x ohne Ausdruck 3 Dr cken Sie die lt CASH gt Taste geben Sie das Startdatum und oder die fortlaufende Nr ein und dr cken Sie die lt CASH gt Taste Ausdrucken des Ausleseberichts f r Bargeldscheck TASTENBET TIGUNG 1 Stellen Sie die X Betriebsart ein 2 W hlen Sie den Barscheckbericht mit der lt RC gt Taste 3 Drucken SIe lt CASH gt Taste 4 a F r Ausgabe aller Bargeldschecks die lt CASH gt Taste dr cken 4 b Geben Sie die Scheck Nr ein und dr cken Sie die lt NEW gt lt OLD gt Taste f r die Ausgabe individueller Scheckberichte 4 c Geben Sie die Verk ufer Nr ein und dr cken Sie die lt CASH gt Taste f r Ausgabe des Schecks durch den Verk ufer 91 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Ausdrucken der t glichen R ckstellberichte au er Bargeldscheck Sie k nnen jeweils den in der Anzeige angezeigten Bericht w hlen 1 Die Z Betriebsart einstellen Betriebsar
37. r einen neuen Bericht einstellen wollen dann ist Suche f r freien Bericht ausf hrbar Geben Sie anstatt einer Bericht Nr opon ein nderung der Tastaturanordnung Sie k nnen die Anordnung der Tastatur ndern oder bei der Tastatur neue Funktionen zuordnen Hinweis Vow Anderung der Tastaturanordnung m ssen Sie die t glichen und periodischen R ckstellberichte ausgeben Aufbau der geometrischen Tastenanordnung Die schattierten Taste haben Festfunktionen Sie k nnen die Funktion dieser Tasten nicht ndern GIEIDIGHIEICZEIEN eeeeeebe GIEIEIEIEIE EISIEIEIEIE Pe SISGIEIEIEIEIEIEN BISRBBESE ee gt rr er Hinweis Die Taste des Programmiervorgangs entspricht der 013 Taste auf der Tastatur Programmieren der Funktion der einzelnen Tasten 00 OO T i Bericht Nr etriebsartenschalter Inhalt Funktionscode bergebener Scheck Kredit Neues Saldo Textabruf Nachlass Addition Plus Pr mie Manuelle Steuer Stornieren Kassenbon gt nur Waregruppe und Flat PLU Inhalt Funktionscode Nichtaddition Nichtaddition Nichtverkauf Nichtverkauf Kundennummer Anordnung W hrungswechsel Mehrwertsteuer PLU Preis Waren er uppe Verk ufernummer Zwischensumme Kassenbon Ein Aus Warenzwischensumme
38. rtlicher W hrung sessssesssseresssrrrrerrnnrernnrnssrrrnnernnnnrenennsene 41 Registrieren von zur ckgegebenen Artikeln in der REG Betriebsart n 42 Registrierung von zur ckgegebenen Artikeln in der RF Betriebsart 42 Registrierung von Eihz hlingen ee an en 43 Registrierung von Auszahlungen uu 44444444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 43 Registrierung f r Nichtverkauf uue seen 43 Berichtigungen in einer Registrierung 44 Berichtigung eines Postens den Sie eingegeben aber noch nicht registriert haben 44 Berichtigung eines eingegebenen und bereits registrierten Postens en 45 Stornieren aller Posten in einer Transaktion 240sssssennnnennennnnnnnennnnenennnnnnnnnnnnnnnen 46 Ausdrucken des t glichen RESET Verkaufsberichts 24444444 Henna nnnnnnnnnnnnnnnnne nn 47 Fortgeschrittene Operationen uuusuuusnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 48 Verwendung der Verk uferfunktionen 44440044nnHnBonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnann 48 Einstellung der Verk uferfunktionen u seeesnn nnee enee 48 An und Abmeldung des Verk ufers 48 VerkaufernUM Mer aS E ea r a T aa Eara aa a r aa aa a e erae aa aaaea E EESE eE rer 48 Einzelb sten Bargeldverk tier 22 ae ee 49 W hrungswechsellunkti n au ee teert ttssttnn nn nnnn rnrn Ennseee Ennet 50 Registr
39. usi BOBO 30 00 ADD CHK 3456 ST 30 00 SRVC TL 60 00 e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren 56 Sie k nnen Flat PLUs f r Registrierung von Posten verwenden Das Verfahren f r Registrierung einer Flat PLU oder f r Programmieren f r eine Flat PLU is dem f r die Warengruppentaste hnlich Siehe Seite 31 bis 34 Ersetzen Sie auf diesen Seiten 1 Warengruppentaste a gt gegen Flat PLU Taste Fonic s 2 Warengruooe Umschattaste lt gegen Men Umschalttaste e Wenn Flat PLU nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren Textabruf Mit diesem Verfahren k nnen Sie einen Text abrufen indem Sie die Adresse eingeben wo der Text gespeichert ist Der abgerufenen Text wird dann auf dem Kassenbon und Journalstreifen ausgedruckt Beispiel Einheitspreis Posten 1 TASTENBET TIGUNG 46 00 Warengruppel Einheitspreis Warengruppel 1 2 Zahlungsart Bargeld Text 1 Mittlere Gr e Text 2 Kleine Gr e 56 00 416 00 TEXT RECALL 1 1 0 00E TEXT RECALL SUB TOTAL CA AMT YTEND KASSENBON CT 3 1 DEPTO01 46 00 MEDIUM SIZE 1 DEPTOO2 10 00 SMALL SIZE TL 55 00 CASH 56 00 Wenn Wan nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren Eingabe der Kundennummer Beispiel IEinheitspreis TASTENBET TIGUNG Warengruppe
40. verwenden wenn ein Scheck erneut ge ffnet werdne soll der schon im Speich er der Schecknachverfolgung vorhanden ist oder lt New Check gt f r ffnung eines neuen Schecks verwenden Posten registrieren bis der Saldo einen positiven Betrag Negative batanrce car not be finalized ger als oder gleich Nuttist Die Datei f r Wartung Stapelwartung f r diekte PLU aufweist Die Wartung abschlie en 104 Eehlersuche ehlercode Meldung Bedeutung Ma nahme PLU maintenance file Abtastung ist voll full Press lt 2 gt to PLU Code ist nicht in der Datei vorhanden Korrekten PLU Code eingeben Input the PLU Code Datei f r PLU Abtastung voll Den bestimmten Posten ndern PtU fite futt Der bestimmte Posteristschomrirder Datei f r PEU AD umg vo u Der Walzenarm f r Journalstreifen ist ge ffnet Den Walzenarm f r Journalstreifen schlie en tose the Jjourmet platen arm Der Walzenarm f r Kassenbon ist ge ffnet Den Walzenarm f r Kassenbon schlie en C tose the receipt platen arm Es versucht lt gt oder lt CPN gt zu registrien als der Saldo Korrekten Minus Gutscheinwert eingeben T T W t U not allowed Anordnungsdatei voll Die Anordnung korrekt einstellen Arrangement fite futt RACisteimgestett Be Da S RA SSIE Ttregat Format File not found Ile already exist e Speicher f r elektronischen Journalstreifen fast am Ende oder
41. vor Startlabel SUB SUB PGM gt H3 gt _ I BEE gt a a i i Datensatz Nr bis zu 4 Steellen Arrangementtabellen Nr bis zu 6 Stellen ek Zeilennummer so oo oo oo oo oo oo oo nn 0 Pa Die gleiche x Taste sollte gedr ckt werden pi Tastenstatus D6 DI nicht vergseen gt gt gt ARR gt TOTAL Tastenoperation Erkl rende Hinweise Datensatz Nr Die Anzahl der Datens tze der Datei 38 betr gt 10 Speicherstellen und kann auch nicht erh ht werden Die Datensatz Nr entspricht der Speicher bzw Zeilennummer Bitte beachten Sie dass f r eine Funktionstastenverkn pfung mindestens zwei Datensatz Nr ben tigt werden Die erste Datensatz Nr beinhaltet die Arrangementtabellen Nr Startlabel und die zweite Datensatz Nr beinhaltet die dazugeh rigen Tastenoperationen Ab der 11 Tastenoperation wird eine weitere Datensatz Nr verwendet Hieraus ergibt sich dass eine zweite Funktionstastenverkn pfung mit mindestens Datensatz Nr drei beginnen muss Es k nnen daher nur max f nf Funktionstastenverkn pfungen angelegt werden e Arrangementtabellen Nr Startlabel Das Startlabel gibt die Nummer der Verkn pfung an Die erste Verkn pfung bekommt die Arrangementtabellen Nr 1 die zweite Verkn pfung die Arrangementtabellen Nr 2 u s w Diese Arrangementtabellen Nr Startlabel wird f r die Programmierung des Tastenstat
42. 08 Bedeutsame E Zahl s D 85 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen lt KREDIT gt Beschreibung Wahl Verbot f r Eingabe einer teilweisen Zahlung Verbot f r Eingabe des bergebenen Betrags Eingabepflicht f r bergebenen Betrag Mehrwertsteuer Einzelheiten ausdrucken Gutschein f r Franz sisches Essen afb c D Finnische Rundung ausf hren Spezifikation f r H chstbetragbegrenzung f r Zwischensumme und bergebenen Betrag Beim festgelegten Summenregister Kredit bei der Summe in der Schublade spezifizieren lt NEUER SALDO gt Beschreibung Transaktion stornieren wenn kein Posten registriert ist Immer 00 Funktion nach normaler nicht bei Schecknachverfolgung Registrierung Betriebsfehler 0 Auto Cash 1 Mehrwertsteuer Einzelheiten ausdrucken Immer 00000 lt VERKN PFUNG gt Beschreibung Numerisches Eingabe als Anordnungstabellen Nummer behandeln Anordnungstabelle Verkn pfungsnummer lt TEXTABRUF gt I o Beschreibung Wahl Reihenfolgezeichendatei Berichtnummer Bedeutsame Zahlen Immer 0000 August 2008 86 H chstwert 0 9 Anzahl der Nullen Bedeutsame Zahl Bedeutsame Zahl Nein 0 Ja 1 Bedeutsame Zahlen
43. 3 festes Men Wahl Programmcode Bedeutsame b Zahlen 7 De D 0 D Bedeutsame Zahlen D D D Berichtnummer f r Tabelle des festen Men s nur f r PLU Adressencode 15 Begrenzung f r H chstbetrag Bedeutsame Zahlen D D D D H chstbetragbegrenzung f r manuelle Einheitspreiseingabe Bedeutsame Zahlen D D D D D D 6 5 4 3 2 1 Andere Adressencode Adressencode Einzelpostensteuerung Normal Zutat Zubereitung Steuerpflichtiger Status Siehe Seite 81 0 Einheitspreis wirksam Beschreibung Normaler Kassenbon 0 Einzelposten Kassenbon 3 Normaler Posten 0 Zutat 1 Zubereitung 2 Bedeutsame Zahl Bedeutsame Zahl gt D Negativer Einheitspreis wirksam Kontrollsumme PLU ffnen Nur f r PLU Kommission 1 Begrenzung f r unterste Stelle LDL f r manuelle Eingabe des Einheitspreises Kommission 2 82 Altersbegrenzung 00 bedeutet keine Begrenzung Bedeutsame Zahl 00 99 Steuerpflichtiger Status F r Singapur Immer 0 Steuerpflichtiger Status 1 Steuerpflichtiger Status 2 Steuerpflichtiger Status 3 F r andere Gebiete Keine Steuer 00 Steuerpflichtig 1 01 Steuerpflichtig 2 02 Steuerpflichtig 3 03 St
44. 82 Allgemeines Steuerprogramm 70 Alphabetische Taste 63 64 Alter Scheck 25 26 54 Altersbegrenzung 78 81 Altersverifikation 26 53 83 Anmelden 48 Anordnung 26 60 84 86 Anzeige 22 Aufwickelspule 12 20 AUS Betriebsart 20 Auszahlung 24 26 43 82 Bargeld 24 26 81 Bargeld in Schublade 47 Bedienertaste 20 Begrenzung f r unterste Stelle 78 81 Bereitschaft 20 Bericht 88 Berichtbeispiel 91 Berichtbeschreibung 68 Berichttitel 47 69 Beschreibung 62 Beschreibungen nach Liste 62 Besondere Rundung 15 Betriebsartenschalter 20 21 Bondruck 102 Bruttosume 47 CAPS Taste 63 Datum 30 Datum einstellen 13 Doppel Z Bericht 73 Drucker 20 Druckerdeckel 20 Druckersteuerung 71 72 73 74 Eingabe 26 Eingabeeinschr nkung 75 Eingabepflichtige Zwischensumme 71 Einheitspreis 31 33 35 Einzahlung 24 27 43 82 Einzelposten 31 36 49 78 81 Elektronischer Journalstreifen 89 Elektronischer Journalstreifenbericht 93 Euro 24 41 76 Fehlerkorrektur 25 26 Festes Men 59 80 86 Festgelegter Gesamtsummenbericht 47 Flag Clear 101 Flash Bericht 92 Flat PLU 26 57 66 78 79 Fortlaufende Nummer 28 70 Funktionscode 86 Funktionstaste 66 Funktionstastenbericht 47 Funktionstastenverkn pfung 103 Gastkassenbon 25 27 55 Gemischter bergebener Betrag 40 Gesamtsumme 47 69 Gruppenbericht 93 GST f r Australien 16 Gutschein 26 52 82 Hauptanzeige 20 22 Hilfe 24 26 Hintergrundbeleuchtung 77 H chstbetr
45. 859 85 709 85 w T Berichttitel Berichtcode Verkaufsverh ltnis Betrag Gesamtanzahl der Posten Gesamtbetrag Berichtcode Bruttosumme Nettosumme Bargeld in Schublade Geb hr in Schublade Scheck in Schublade Kredit in Schublade 1 Kredit in Schublade 1 Kredit in Schublade 1 Kredit in Schublade 1 R ckzahlungsbetriebsart Kundennummer Durchschnittsverkauf pro Kunde Warengruppe Berichttitel R ckstellungsz hler Warengruppename Postennumern Festgelegter Gesamtsummenberichttitel R ckstellz hler 3 4 Deklariertes Bargeld in Schublade der Hauptw hrung Differenz deklariert akkumuliert Nullsummen f r Warengruppen Funktionen Betrag sowie Postennummern betragen Null werden nicht ausge DC 1 22 Nachlassumme REF 2 42 R ckzahlungstaste ROUND 0 00 Rundungssumme CANCEL No 2 Stornierung 12 97 TA1 2 369 69 Steuerpflichtiger Betrag 1 TX1 128 86 Steuerbertrag 1 TA2 2 172 96 Steuerpflichtiger Betrag 2 TX2 217 33 Steuerbetrag 2 GT 00000000125478 96 Gesamtsumme Z TRANS 0001 Funktionstasten Berichttitel R ckstellz hler 0001012 Berichtcode CASH No 362 Funktionstastenz hler Betrag 1 638 04 CHARGE No 56 1 174 85 RC No 4 810 00 PD No 5 520 00 5 00 COR
46. 9 04 CHID 139 04 CKID 859 85 CRID 1 709 85 CRID 2 0 00 CRID 3 0 00 CRID 4 0 00 RF No 3 10 22 CUST CT 111 AVRG 63 57 DC 1 22 REF 2 42 ROUND 0 00 CANCEL No 12 97 TA1 2 369 69 TX1 128 86 TA2 2 172 96 TX2 217 33 Berichttitel Warengruppen Berichttitel R ckstellz hler Berichtcode Warengruppenname Postennummern Verkaufsverh ltnis Betrag Gesamtanzahl der Posten Gesamtbetrag Festgelegter Gesamtsummenberichttitel R ckstellz hler Berichtcode Bruttosumme 2 Nettosumme Bargeld in Schublade Geb hr in Schublade Scheck in Schublade Kredit in Schublade 1 Kredit in Schublade 2 Kredit in Schublade 3 Kredit in Schublade 4 R ckzahlungsbetriebsart Kundennummer Durchschnittsverkauf pro Kunde Nachlasssumme R ckzahlungstaste Rundungssumme Stornierung Steuerpflichtiger Betrag 1 Steuerbetrag 1 Steuerpflichtiger Betrag 2 Steuerbetrag 2 A S A ZZ1 TRANS 0001 00011127 CASH No 362 1 638 04 CHARGE No 56 1 174 85 RC No 4 810 00 PD No 5 5 00 CORR No 14 Funktionstasten Berichttitel R ckstellz hler Berichtcode Funktionstastenz hlung Betrag T Verk uferberichttitel R ckstellz hler Berichtcode Verk ufername Nettosumme Verk ufername Nullsummen f r Warengruppe Funktionen Betrag und Postennummern betragen Null werden nicht ausge Diese Posten k nnen durch Programmierung ausgelassen werde
47. 9999 999 9999999999 99 99 9999 9999 9999999999999999 Automatischer Ausdruck des des Datums auf Kassenbon oder Journalstreifen Automatischer Kalender Automatischer Ausdruck der Uhrzeit auf Kassenbon oder Journalstreifen 24 Stunden System 12 Stunden System Tasteneingabesignal Fehleralarm W chter Die wirksame Lebensdauer der Speicherschutzbatterien zwei neue alkalische AA Batterien betr gt etwa ein Jahr nach dem Einsetzen in die Maschine Stromversorgung Leistungsaufnahme Betriebstemperatur Feuchtigkeit Wie auf dem Typenschild angegeben 0 C 40 C 10 90 Abmessungen und Gewicht Kategorie Warengruppe 213 mm X x 400 mm B x 450 mm T 10 kg 8 4 X x 15 7 B x 17 7 T 22Ibs mit mittlerer Schublade Inhalt Postennummern 4 Stellen Periodisches Summenregiste Kundennumer 4 Stellen Betrag 10 Stellen Z hlung Summenregistei 4 Stellen PLU St ndlicher Verkauf Monatlich Verk ufer Transaktionstaste feste Summe Nichtr ckstellbare Gesamtverkaufssumme R ckstellz hler Fortlaufende Nr 1 9 999 999 99 99 999 999 99 2 999 999 999 99 9 999 999 999 99 3 999 99 9999 99 4 1 9999 nderungen der technischen Daten und der Konstruktion sind vorbehalten 110 Index Abmelden 24 27 48 Abrufanzeige 20 21 Abrufgrafik 28 62 76 Abrufmeldung 28 62 76 Abschlussmeldung 28 Addition 26 61
48. Ausdrucken der t glichen R ckstellberichte au er Bargeldscheck 90 Ausdrucken des R ckstellberichts f r Bargeldscheck u 24uss4 nennen nnnnnnnnnnnnnnnn 90 Beispiel f r Auslese R ckstellbericht nee 91 Ausdrucken des Auslese R ckstellberichts der periodischen Verk ufe 1 2 94 Auslesen des Programms der Registrierkasse uussssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn nnnnnn ernennen 96 Ausdrucken des Einheitspreis Satzprogramms au er PLU uuuurs2sesnnssnnnennnnnnnnnnn 96 Ausdrucken des Maschinenprogramms au er PLU uuueneesssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ran 96 Ausdrucken der Tastenbeschreibungs Namens und Meldungsprogramms au er PLU uuneneessssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 97 Ausdrucken des PLU Einheitspreises uss4444444u0HHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannn 98 Ausdrucken der PLU Beschreibung essen 98 Ausdrucken des PLU Programms 444ss44444ss0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnannn 98 FERRO EAE E E E tee ee ee ame ee 101 B ndruek J urmaldruck une 102 Funktionstastenverkn pfung Verkn pfungstaste 22444s44n nennen nnnnnnnnnnnnnnn 103 St rbeseitigung VUARANSNNNREENNENEEEINEBEDEEEERREUEBERESSESEEEEEEEEEEEEEEEEEEREEECEREARNEBERSENEEENEEEEHERREEEEER 104 Wenn es zu einem Fehler kommt ana tesen rnseen nnet 104 Wenn das Zeichen auf der Anzeig
49. BON EIEIEIEN 1 1 0 00 EE Scheck 1234 CHECK No 1234 1 DEPTOO1 10 00 Warengruppe 1 20 00 2 1 DEPTOON 10 00 1 DEPTOO2 20 00 Menge 2 1 DEPTOO2 20 00 1 DEPTOOS 30 00 Warengruppe BOU 3 swr s0 60 NB Warengruppe 31 30 00 Dr cken Sie lt NEW BALANCES gt f r vorl ufigen Abschluss der Transaktion Wenn Sie den Scheck sofort abschliessen wollen verwenden Sie lt CASH gt lt CHARGE gt lt CREDIT gt oder lt CHECK gt Hinzuf gung bei einem Scheck Beispiel TASTENBET TIGUNG KASSENBON DAROE Warengruppe I 30 00 ED ST 90 00 1 DEPTO01 lt 30 00 pmm 2 1 DEPTOO2 10 00 SRVC TL Warengruppe 10 00 130 00 Menge 1 Ausdrucken eines Gastkassenbons Sie k nnen folgende Operation f r Ausdrucks des Saldos einen vorl ufig abgeschlossenen Schecks verwenden Beispiel ir GUEST CT 1 DBO ov 1254 Geben Sie die gew nschte 1 DEPTOO1 10 00 Schecknummer ein 1 DEPTOOI 10 00 1 DEPTOO2 20 00 1 DEPTOO2 20 00 1 DEPTOO3 30 00 1 DEPTOO1 30 00 1 DEPTOO2 10 00 SRVC TL 130 00 Schlie ung eines Scheckspeichers Beispiel M i BABEI CHECK No 1234 ai i BB ST 130 00 TL 130 00 CASH 130 00 CG 20 00 Tastenbet tigung f r neuen alten Scheck Beispiel 1 Wenn Sie eine Schecknumer eingeben und lt NEW OLD gt dr cken f hrt die Taste die Tastenfunktion f r neuen Scheck aus wenn sich Speicher
50. Beachten dass Sie den Dollar Betrag nicht nochmals eingeben m ssen Die Registrierkasse zieht den Dollar Betrag der dem berge benen Yen Betrag entspricht von dem Gesamtbetrag ab und zeigt den Betrag auf der Anzeige an a Pa L Anzeige in a Diese Taste f r Transaktionsabschluss dr cken CHK I TEND I Anzeige in La M Pma e Wenn die lt CURRENCY EXCHANGE gt Taste nicht auf der Tastatur zugeordnet ist ist Tastenzuordnung notwending 51 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Beispiel Warengruppe 1 Pr mie Warengruppe 1 1 2 00 Zahlungsart Bargeld 8 17 e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren TASTENBET TIGUNG KASSENBON EDON 1 A 1 00 EB 3 nah rc EI al 7 10 A 1 07 BWL ta 8447 SUB TOTAL CANCEL CA AMT END Beachten Sie dass Fehler auftreten wenn das Ergebnis einer Berechnung negativ ist aufgrund einer Programmierung der Registrierkasse f r Sperrung von Guthaben Beispiel TASTENBET TIGUNG KASSENBON W 1 3 00 onte 2 DEPTOON 6 00 arengruppe BI COUPON 1 00 3 J00 1 1 DEPTOOZ 4 00 COUPON 1 00 Gutschein 0 50 x 2 Ar aap Fin 51 o CJ EB Gutschein 1 00 CPN Zahlungsart Bargeld 8 00 CEND e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordn
51. Datums ars a engere 30 Anzeigen und L schen von Datum Zeit uunesnenerssnnnnsnnnnnnnnnnennennnernnnnnnnnnnennnnnnennnnnnnnnnner nennen nnnnernnnnnn ren 30 Vorbereitung f r Wechselgeldm nzen usss4424ssnornnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 30 Vorbereitung und Verwendung der Warengruppentasten 444444ennnnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnn nenne 31 Registrieren der Warengruppentasten 4444444 4444444 nenne nnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnen 31 Programmieren der Warengruppentasten uusssssneessennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ernennen 33 Programmieren eines Einheitspreises f r jede Warengruppe 244444004444n2nnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnn 33 Programmieren des Steuerberechnungsstatus f r jede Warengruppe ursseessennsnennnnensnnennnnnnnen nn 33 Programmieren der H chstbetrag Begrenzung f r jede Warengruppe uunrzennenssnenensnnnnnnennnen ernennen 33 Registrieren der Warengruppentasten durch Programmieren von Daten 34 VoreingesiellterPreis 2 2242 2 en ek ee inf kiteieeiiee 34 Voreingesiellter Steuerstatus u alten a Pre Nee ehe a a Ernie 34 Aussperrung der H chstbetrag Begrenzung uus4224ssrsnnner nennen nnnnnnnnnnen ernennen nnnnen nennen nnnnnrnrnnnn rn 34 Vorbereitung und Verwendung von PLUS u 2222444444444RHRn HR nn nnHHHHnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnn nn 35 Programmieren der PLUS A za et ee ee ee ee 35 Programmieren eine
52. Durchschnittsverkauf pro Kunde KDURCHSCHNIT Verk uferkommission 1 Summe PROVISION 1 Verk uferkommission 2 Summe PROVISION 2 Fremdw hruns Barseld in Schublade 1 FW BAR 1 Fremdw hrunsscheck in Schublade 1 FW SCHECK 1 Fremdw hruns Barseld in Schublade 2 FW BAR 2 Fremdw hrungscheck in Schublade 2 FW SCHECK 2 Reduzierung NACHLASS TL Zur ckgegebener Artikel RETOUREN Rundung f r Unterw hrung RUNDUNS Rundung RUNDUNS Stornierung BONSTORNO Steuerpflichtiger Betrag 1 TA1 Steuer 1 TX1 Steuerpflichtiger Betrag 2 TA2 Steuer 2 TX2 Steuerpflichtiger Betrag 3 TA3 Steuer 3 TX3 Steuerpflichtiger Betrag 4 TA4 Steuer 4 TX4 Nichtsteuerpflichtiger Betrag NON TAX August 2008 68 Textabrufzeichen Speicher r 01 02 03 04 05 Programmeode 39 Inhalt Anf ngliches Zeichen Textabrufzeichen 01 Ihr Zeichen Textabrufzeichen 02 Textabrufzeichen 03 Textabrufzeichen 04 Textabrufzeichen 05 Gesamtsumme Sonderzeichen Speicher r Programmcode Inhalt Anf ngliches Zeichen Hauptw hrungssymbol 2 2 Nr 2 Doppelte Preisauszeichnung 2 wird nicht verwendet 4 Unterw hrungssymbol 2 Ihr Zeichen 1 QNO pk Nocte LB QT Nr des verkauften Postens 2 Kundennummer 2 wird nicht verwendet 6 Multiplikationsanzeige 2 x BUSY
53. ELEKTRONISCHE REGISTRIERKASSE SE C300 BEDIENUNGSANLEITUNG CASIO Februar 2010 Einleitung amp Inhalt Wichtig Ihre neue Registrierkasse wurde vor Versand sorgf ltig gepr ft um einen korrekten Betrieb zu gew hrleisten Sicherheitsvorrichtungen sorgen daf r dass es nicht zu einem Ausfall aufgrund von Bedienfehlern oder falscher Handhabung kommt Damit ein jahrelanger st rungsfreier Betrieb gew hrleistet ist sollten jedoch folgende Punkte f r die Handhabung der Registrierkasse beachten werden Niemals die Registrierkasse an einem Ort aufstellen wo sie direktem Sonnenlicht hoher Feuchtigkeit Wasser oder anderen Fl ssigkeiten sowie hohen Temperaturen in N he einer Hei zung ausgesetzt ist Pr fen Sie unbedingt den Aufkleber an der Seite der Registrierkasse ob die Spannung der Stromversorgung Ihrer Region entspricht Niemals die Registrierkasse benutzen wenn Ihre H nde na sind F r Reinigung des Geh uses des Registerierkasse ein weiches trockenes Tuch verwenden Ver wenden Sie niemals Benzol Verd nner oder andere fl chtige Mittel Versuchen Sie niemals das Innere der Regis terierkasse zu ffnen oder selbst Reparaturen auszuf hren Bringen Sie Ihre Registrierkasse f r Reparaturen zu einem authorisierten CA SIO H ndler Willkommen an der CASIO Registrierkasse Herzlichen Gl ckwunsch zur Wahl einer elektronischen Registrierkasse von CASIO die f r jahre
54. Eingabevn C L A S S a die Tasten lt B gt B GAB OGA B A 0000 00nn lt s BAE E bet tigen 64 Programmieren von Beschreibungen und Meldungen durch Zeicheneingabe Die folgenden Beschreibungen und Meldungen k nnen programmiert werden e Berichtbeschreibung wie z B Bruttogesumme Nettosumme Bargeld in der Schublade e Gesamtsumme e Sonderzeichen wie z B Betriebsartsymbol Steuerpflichtsymbol e Meldung Firmenlogo Werbemeldung und Abschlussmeldung e Beschreibung der Funktionstasten Titel des Auslese R ckstellberichts e Verk ufername e PLU Artikel Beschreibung e Beschreibung der Warengruppentasten Programmieren der PLU Beschreibung An eine neue nicht sequentiell PLU PGM ai An n chste PLU TEND PLU Nr gt Zeichen SUB TOTAL Betriebsartenschalter 13 Siehe Abschnitt Eingabe von Zeichen auf Seite 63 64 Bericht Nr Inhalt Anf ngliches Zeichen Ihr Zeichen 0001 PLU0001 ARTIKELOOO1 0002 PLU0002 ARTIKELOOO2 0003 PLU0003 ARTIKELOOO3 0004 PLU0004 ARTIKELOOO4 0005 PLUO0005 ARTIKELOOOS 0006 PLU0006 ARTIKELOOOG 0007 PLU0007 ARTIKELO007 0008 PLUO0008 ARTIKELOOOSE 0009 PLU0009 ARTIKELOOOY 0010 PLU0010 ARTIKELOO1O August 2008 65 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programmier
55. F 2 42 ROUND 0 00 CANCEL No 2 4 12 97 Maschien Nr Fortlaufende Nr Warengruppenberichttitel R ckstellungsz hler Warengruppenz hlung Betrag Warengruppengesamtz hlung Gesamtbetrag t Festgelegter Gesamtsummenberichttitel R ckstellz hler Bruttosumme Nettosumme No No No No HT Bargeld in Schublade Geb hr in Schublade Scheck in Schublade Kredit in Schublade 1 Kredit in Schublade 2 Kredit in Schublade 3 Kredit in Schublade 4 R ckzahlungsbetriebsart Kundennummer Durchschnittsverkauf pro Kunde H Nachlassumme R ckzahlungstaste Rundungssumme Stornierung Nullsummen f r Warengruppen Funktionen Betrag sowie Postennummern betragen Null werden nicht ausge druckt 2 Diese Posten k nnen durch Programmierung ausgelassen werden Steuerpflichtiger Betrag 1 Steuerbetrag 1 Steuerpflichtiger Betrag 2 Steuerbetrag 2 Gesamtsumme H Funktionstaste Berichttitel R ckstellungsz hler Funktionstastenz hlung Betrag Grundlegende Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen Verwendung der Verk uferfunktionen Einstellung der Verk uferfunktionen Wenden Sie bitte unteres Verfahren f r Einstellung der Verk uferfunktionen an SUB gt SUB mi Pr TOTAL 7 TOTAL i nn nn nn nn nn nn nn nn nn zi mp Cayan mie SUB TEND TOTAL
56. LUO001 0001 04 PLU Zeichen 5 Geben Sie lt end rec gt ein und dr cken Sie die lt CA gt Taste Le mass Ausdrucken des PLU Programms TASTENBETATIGUNG BERICHT 1 Die PGM Betriebsart einstellen 2 lt 6 gt eingeben und die lt ST gt Taste dr cken Fiss er en Betriebsartsymbol f r Programm 3 3 lt 304 gt eingeben und die lt ST gt Taste dr cken 0001 0010 PLU Bereich 4 lt start rec gt eingeben und die lt CA gt Taste dr cken PLUOOO 0001 04 PLU Beschreibung rec filc i 00000000000000 Programm f r Adressencode 01 10 18 5 lt endrec gt eingeben und die lt CA gt Taste dr cken 11 66 000000 Programm f r Adressencode 11 13 66 lt 0001 28 Programm f r Adressencode 13 14 66 o 15 66 1234 56 Programm f r Adressencode 15 P 0002 04 Ausdrucken des Zuordnungsprogramms ta 100 Die PGM Betriebsart eingeben lt 4 gt eingeben und die lt ST gt Taste dr cken Die lt ST gt Taste dr cken Poly era 1 u a ru a a a a u a a 00 0015 02 011 096 0009 02 012 098 c 0004 02 013 00 Programmauslesesymbol Funktionszeichen rec file Hard Key Code Funktionscode Durchf hrung eines Flag Clear s Flag Clear Entsperren der Registrierkasse ohne Datenverlust N Schl ssel PGM in die Position OFF er a P M lo Dr cken und halten Sie die Taste und stellen Sie den Schl ssel in die Position PGM E
57. LUs Help Hilfe Verwenden Sie diese Taste um die Verfahren f r Einstellung von Datum Zeit Steuertabelle usw nachzuschlagen Manual tax Manuelle Steuereingabe Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung eines Steuerbetrags Menu shift Men Umschaltung Verwenden Sie diese Taste f r Umschaltung der flachen PLU Tasten auf 1 3 Men Merchandise subtotal Warenzwischensumme Verwenden Sie diese Taste f r Erhalt der Zwischensumme ohne den Betrag f r Add on Steuer und des vorherigen Saldos Multiplication Multiplikation Verwenden Sie diese Taste f r Eingabe einer Menge f r Multip likation Zwischen Transaktionen k nnen Sie mit dieser Taste die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigen New balance Neues Saldo Verwenden Sie diese Taste f r Hinzuf gung des zuletzt registrieren Gesamtbetrags zum vorherigen Saldo um ein neues Saldo zu erhalten New check Neuer Scheck Verwenden Sie diese Taste bei einem Schecknachverfolgungssystem um eine neue Schecknummer einzugeben um unter dieser Nummer einen neuen Scheck zu ffnen New Old check Neuer Alter Scheck Verwenden Sie diese Taste bei einem Schecknachverfolgungssystem um Schecknummern f r ffnung neuer Schecks sowie erneuter ffnung vorhandener Schecks einzugeben Wenn der Verk ufer eine Schecknum mer eingibt pr ft die Registrierkasse ob die Nummer schon im Speicher der Schecknachverfolgung vorhanden ist Wenn keine bereinstimmende Nummer im
58. R No 14 Z CASHIER 0001 Verk uferberichttitel R ckstellz hler 0001017 Berichtcode COT re 1 Verk ufername NET No 111 Nettosumme 1 845 35 RESTHNETGER ARTEN Verk ufername Schubladen Nr Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 93 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Flash Bericht PLU Bericht St ndlicher Bericht Monatlicher Bericht 94 69 00 0100 X FLASH Auslesesymbol Berichttitel 0000071 Berichtcode DECLA 6 919 04 Deklarierter Betrag f r Hauptw hrung 0 00 Differenz GROSS 111 15 7 054 14 Bruttosumme NET No 120 7 263 20 Nettosumme CAID 6 919 04 Bargeld in Schublade x PLU Auslesesymbol Berichttitel 0000014 Berichtcode PLUOOO1 17 PLU Name Postennummern 0 53 17 00 Verkaufsverh ltnis PLU Betrag 0001 PLU Code PLUO100 42 23 00 gt 00 0 TL 188 61 Gesamtanzahl der Posten 516 10 Gesamtbetrag X HOURLY Auslesesymbol Berichttitel 0000019 Berichtcode 00 00 gt 01 00 Zeitbereich CT 1 Kundennummern GROSS 1 10 Bruttoverkaufsbetrag NET No 1 Kassenbonnummer 1 20 Verkaufsverh ltnis Nettoverkaufsbetrag cT 1 GROSS 3 45 NET No 1 3 90 3 59 T CT 280 Gesamtanzahl der Kunden GROSS 1 937 61 f Bruttosumme NET No 25 Gesamtanzahl der Kassenbons 2 096 80 Nettosumme X MONTHLY Ausle
59. Schublade zu registrieren Verwenden Sie diese Taste f r Umwandlung einer Hauptw hrung in eine Unterw hrung Euro rtliche W hrung wenn ein Zwischensum menbetrag registriert wird Diese Taste wird ebenfalls f r Spezi fizierung einer Unterw hrung verwendet w hrend Eingabe eines Zahlungsbetrags oder einer Deklaration in den Schubladen PLU Subdepartment PLU Unter Warengruppe Verwenden Sie diese Taste f r Eingabe von PLU Unter Warengruppe Nummern Premium Aufschlag Verwenden Sie diese Taste f r Registrierug von Aufschl gen Price Preis Verwenden Sie diese Taste f r die Registrierung von Einheitspreisen f r PLU Unter Warengruppe Multiplication For Multiplikation F r Verwenden Sie diese Taste f r Eingabe einer Menge f r Mul tiplikation und Registrierung von Teilverk ufen von verpackten Artikeln Zwischen Transanktionen k nnen Sie mit dieser Taste die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigen Post receipt Kassenbon nach Transaktionsabschluss Verwenden Sie diese Taste f r Ausgabe eines Gastkassenbons oder Kassenbons nach Transaktionsabschluss Receipt on off Kassenbon Ein Aus Dr cken Sie diese Taste zwei Mal um den Status Kassenbon Ausgabe oder kein Kassenbon zu ndern Received on account Einzahlung Verwenden Sie diese Taste nach der numerischen Eingabe um Einzahlungen f r Nichtverkauf Transaktionen zu registrieren Reduction minus Subtraktionstaste Minus Verwenden Sie d
60. Sie m glichst sofort einen Satz von zwei neuen Batterien ein Falls es zu einem Stromausfall kommt oder Sie den Netzstecker herausziehen wenn diese Anzeige erscheint dann gehen alle Verkaufsdaten und Einstellungen verloren UNBEDINGT DAS NETZKABEL DER REGISTRIERKASSE AN DER NETZDOSE ANGE SCHLOSSEN LASSEN WENN SIE DIE BATTERIEN AUSWECHSELN 107 Fehlersuche Wartung durch den Anwender und Optionen Stellen Sie den Betriebsartenschalter auf die Position REG und entfernen Sie den Druckerdeckel Dr cken Sie Fee um den Papierstreifen etwa 20 cm vorzuschieben Schneiden Sie den Journalstreifen an einer Stelle durch auf der nicht aufgedruckt ist Nehmen Sie die Journalstreifen Aufwickelspul aus ihrem Halter Entfernen Sie die Papierf hrung der Aufwickelspule 108 Schiebe Sie die Journalstreifen Papierrolle von der Aufwickelspule ffnen Sie den Walzenarm Entfernen Sie die alte Papierrole aus der Registrierkasse Setzen Sie eine neue Papierrole ein Setzen Sie mit Schritt 3 den auf Seite 12 dieser Anleitung beschriebenen Vorgang fort Wartung durch den Anwender und Optionen Austauschen der Kassenbon Papierrolle Stellen Sie den Betriebsartenwahlschalter auf die Position REG und nehmen Sie den Druckerdeckel ab ffnen Sie den Walzenarm Entfernen Sie die alte Papierrolle aus der Registrier
61. Speicher vorhanden ist wird ein neuer Scheck unter der eingegebenen Nummer ge ffnet Wenn die eingegebene Schecknummer mit einer Nummer im Speicher bereinstimmt dann wird dieser Scheck f r weitere Registrierung oder Abschluss erneut ge ffnet No sale Nichtverkauf Verwenden Sie diese Taste f r Offnung der Schublade zwischen Transaktionen Non add Nichtaddierung Verwenden Sie diese Taste zum Ausdrucken von Referenznummern Schecknummern Kreditkartennummern usw Non add No sale Nichtaddierung Nichtverkauf Nichtaddierung Verwenden Sie diese Taste nach einer Nummerneing abe um eie Referenznummer f r Kennzeichnung eines Schecks einer Kreditkarte usw w hrend einer Transaktion auszudrucken Nichtverkauf Verwenden Sie diese Taste um die Schublade zu ffnen ohne etwas zu registrieren Old check Alter Scheck Verwenden Sie diese Taste bei einem Schecknachverfolgungssys tem um die Nummer eines vorhandenen Schecks einzugeben die vorher mit der Taste f r neuen Scheck erstellt wurde und dessen Einzelheiten im Speicher der Schecknachverfolgung gespeichert sind Vorhandene Schecks werden f r weitere Registrierung oder Abschluss erneut ge ffnet Open ffnen Verwenden Sie diese Taste um die Begrenzung der Anzahl der Stellen die f r einen Einheitspreis eingegeben werden k nnen vor bergehend freizugeben Paid out Auszahlung Verwenden Sie diese Taste um nach einer numerischen Eingabe Auszahlungen aus der
62. TI T2 T3 T4 T5 Multiplikation 6 wird nicht verwendet 6 Steuerpflichtsymbol 1 Geweils 3 f r Steuer 1 Steuer 2 Steuer 3 Steuer 4 TIZTI3TIA DER Steuerplichtsymbol 3 jeweils 3 f r Steuer 1 2 Steuer 1 3 wird nicht verwendet wird nicht verwendet Steuer 2 3 DKK Kl K 1 Fremdw hrung jeweils 2 wird nicht verwendet 8 REG RR Betriebsartsymbol 1 eweils 4 REG 1 2 RE wird nicht verwendet mx Betriebsartsymbol 2 Geweils 4 PGM T glicher X T glicher Z Periodisch RG Betriebsartsymbol 3 jeweils 4 wird nicht verwendet PGM Auslesung Dezimal Betrag Menge Trennsymbol Haupt Untersymbol jeweils 1 wird nicht verwendet 3 Quadrat 7 M A M PM jeweils 3 Anzeige von ST bei Punktanzeige 2 Anzeige f r Zwischensummensymbol ST Taste 16 Zwischensummennachlass Pr miensymbol 16 Symbol f r Kassenbonsumme nach Abschluss 16 Wechselgeldsymbol 16 Berichtstitel Speicher Gesamtsumme 16 Titel des Festsummenberichts FINANZEN Titel des Transaktionstasten Berichts FUNKTIONEN Titel des PLU Verkaufsberichts ARTIKEL WARENGRUPPEN HAUPTGRUPPEN BEDIENER ZEITBERICHT MONATBERICHT SCAN BESTAND Titel des Scan Bestand Berichtes Titel des Elektronischen Journals EJ EJ CLEAR Titel des Elektronischen Journals L schen Titel des Elektr
63. TME CHECK 19 37 Bn Berichtiget Posten werden nicht auf dem Kas senbon ausgedruckt bei Programmierung f r Pufferspeicher Kassenbon Ausdruck ERR CORR A ul Berichtung der Menge 6E SUB TOTAL BON ano Berichtigung des Nachlasses SUB TOTAL EI FEREN 2 E Berichtigung des zur ckgegebenen Artikels BBO 2 2 TOTAL CA AMT BOU f Berichtigung der teilweisen Zahlung BA TEND CHK 45 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Stornieren aller Posten in einer Transaktion _ TASTENBET TIGUNG KASSENBON 1 100E 1 DEPTO01 1 00 1 DEPTOO2 2 00 A gt 1 DEPT003 3 00 1 DEPTOO4 4 00 BWL o TOTAL Die Taste muss gedr ckt werden um die Transaktion zu stornieren ERR CORR CANCEL 46 Ausdrucken des t glichen RESET Verkaufsberichts Dieser Bericht zeigt die t glichen Verkaufssummen TASTENBET TIGUN ec i I Betriebsartenschalter CA AMT renD Z 03 06 2008 17 00 4 0001 000231 Z DAILY Z Z DEPT 0001 0001015 DEPTOO1 203 25 1 108 54 DEPTOO2 183 1 362 26 TL 421 25 4 2 872 28 Z FIX 0001 0001011 GROSS 981 25 6 574 40 NET No 111 7 057 14 CAID 1 919 04 CHID 139 04 CKID 859 85 CRID 1 709 85 CRID 2 0 00 CRID 3 0 00 CRID 4 0 00 RF No 3 4 10 22 CUST CT 111 AVRG 63 57 DC 1 22 RE
64. Und QIT HdAaggeildN KOMMCI KAN Stellen Sie die Registrierkasse nicht an folgenden Stellen auf e Bereiche in welchen die Registrierkasse hoher Luftfeuchtigkeit oder starker Staubentwicklung bzw hei er oder kalter Luft ausgesetzt wird e Bereiche mit direkter Sonneneinstrahlung in einem geschlossenen Kraftfahrzeug oder an einem Ort mit sehr hohen Temperaturen dieses nicht zwischen Tisch und M beln eingeklemmt wird und stellen Sie niemals schwere Gegenst nde auf dem Netzkabel ab Anderenfalls kann das Netzkabel besch digt oder kurzgeschlossen werden wodurch Feuer und romschl fahr verursacht weren k nnen O Fassen Sie immer den Netzstecker an wenn Sie diesen von der Netzdose abtrennen Ziehen Sie niemals direkt an dem Netzkabel da dieses sonst besch digt wird oder kurz hl n werden kann wodurch es zu Feuer un romschl fahr kommt lt Ber hren Sie niemals den Netzstecker mit nassen H nden Anderenfalls besteht Stromschlaggefahr Ziehen Sie niemals direkt an dem Netzkabel da dies sonst besch digt oder kurzgeschlossen werden kann wodurch es zu Feuer und Stromschlaggefahr kommt Einleitung amp Inhalt Einleitung amp Inhalt Einleitung amp Inhalt as ee en nnmnnn nnn Wollen wird beginnena 2 ai 10 1 Setzen Sie die zwei Speicherschutzbatterien und die Papierrollen ein 10 2 Setzen Sie den Kasenbon Journalstreifen ein uu
65. Verk ufers fc 01 a 0003 07 G 0001 20 GT Zeichen 0001 97 T ano a NoCT LB QT 0002 23 X BUSY 0003 23 Sonderzeichen E Fr un na Ausdrucken der Tastenbeschreibungs Namens und Meldungsprogramms au er PLU TASTENBET TIGUNG BERICHT 1 Die PGM Betriebsart einstellen 2 lt 3 gt eingeben und die lt ST gt Taste dr cken 3 Die lt ST gt Taste dr cken CASH CHECK DEPTOO1 11 66 c01 67 0001 09 0001 22 0002 22 0001 28 DAILY X 00 01 PERIODIC 1X 0001 02 Programmauslesesymbol 00000000000000 Transaktiontastenprogramm 0002 02 Tastenzeichen rec file 00000000000000 Tastenprogramm 0003 02 3 ANNDOODOODO Warengruppenprogramm 0001 05 Tastenzeichen rec file 00000000000000 Tastenprogramm 00000000 Programm f r Adressencode 11 1 23 Programm f r Adressencode 15 0002 Verk uferprogramm 0001 07 Verk ufername rec file 0001000001 Verk ufer secret 0000000000 Obligatorisch 00000000 Kommissionsatz 5 0002 00 00 gt 01 00 Zeitbereichprogramm 0002 01 00 gt 02 00 00 gt 03 00 2200000000 Allgemeines Steuerprogramm 0000000000 0000000000 0001 29 11 12 17 15 00 00 00 00 00 00 0002 29 11 12 17 15 00 00 00 00 00 00 men ne Steuertabelle Stapel X Z Programm Verk ufereinzelheiten Verkn pfungsprogramm 0001 30 N 0001 38 REG1 1 2
66. Verkn pfungstaste 103 Voreingestellter Preis 34 Voreingestellter Steuerstatus 34 Vorschub 24 W hrungswechsel 26 50 73 83 Walze 11 Warengruppe 25 26 31 66 78 79 85 Warengruppebericht 47 Warengruppenummer 26 32 Warengruppen Umschaltung 26 32 Warenzwischensumme 26 83 Wasserzeichen 16 Wechselgeld 31 Werbemeldung 28 Wiederholung 23 31 36 X2 Z2 Betriebsart 20 94 X Betriebsart 20 88 Z Betriebsart 20 88 Zeicheneingabetaste 63 64 Zeichentastatur 63 Zeit 30 Zeiteinstellung 13 Zuordbare Funktion 26 Zutat Zubereitung 59 78 Zwischensumme 24 27 31 83 113 Index CASIO Copyright 2008 2010 CASIO Europe GmbH D 22848 Norderstedt Casio Platz 1 Internet www kassen casio de Internet www casio b2b com E Mail kassen casio de Druckfehler und Irrt mer Vorbehalten Alle Rechte vorbehalten Nachdruck verboten M810
67. agbegrenze 33 80 H chstbetragbegrenzung 34 Individueller Tastenbericht 88 Journaldruck 102 Journal Skip 71 Journalstreifen 12 28 Kassenbon 11 28 Kassenbon nach Abschluss 25 27 Kassenbon Ein Aus 24 27 Kassenbon Steuerung 74 Kommission 78 81 85 Komprimierter Ausdruck 76 Kontrollsumme 78 81 Korrektur 44 45 Kredit 26 40 81 Kredit 26 40 84 Kreditsaldo 71 Kundenanzeige 20 22 Kundennummer 26 57 Leerstellentaste 64 Logomeldung 28 L schen 24 L schtaste 63 64 L schtaste 63 64 111 Technische Daten Index Index Magnetplatte 20 Manuelle Steuer 26 Manuelle Zeicheneingabe 63 Maschinenmerkmalprogramm 70 Maschinennummer 28 70 Mehrfachanschlag 64 Mehrwertsteuer 25 27 53 Meldung 67 Meldungssteuerung 75 Men berzug 21 Men Umschaltung 25 26 57 Monatlicher Bericht 92 Multiplikation 24 26 32 36 83 Multiplikation f r 27 N Nachlass 24 26 38 82 Negativer Preis 78 81 Nettosumme 47 Neuer Saldo 25 26 84 Neuer Scheck 25 26 54 Neuer Alter Scheck 26 54 55 Nichtaddierung 25 26 82 Nichtaddierung Nichtverkauf 26 82 Nichtverkauf 25 26 43 Nullauslassung 73 Nulleinheitspreis 78 81 ffnen 26 rtliche W hrung 41 Papier einsetzen 11 Papierrolle 20 Periodischer Verkauf X Z 20 Periodischer Verkaufsbericht X 94 Periodischer Verkaufsbericht Z 94 PGM Betriebsart 20 PLU 24 27 35 78 79 88 PLU ffnen 37 78 81 PLU Bericht 92 Postenz
68. aldo w hrend Abschluss zul ssig Mehrere R ckzahlungsoperationen zul ssig Das Ergebnis von f r den Posten bestimmen Nettosumme Kommission in Nettosumme einschlie en L schen des Tastenpuffers bei Kassenbonausgabe nur REG Betriebsart Tonerfassung f r Tontaste Nachtr gliche Kassenbon Ausgabe nach Ausgabe des Original Kassenbons Handhabung der numerischen Eingaben f r Flat PLU Taste Q Als Betrag bergehung handhaben 2 Als Mengenerweiterungen handhaben 71 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Adressencode 08 Druckersteuerung f r Festsummenbericht Beschreibung Wahl Ausdrucken der Bruttoverkaufssumme auf Festsummenbericht GROSS Ausdrucken der Nettoverkaufssumme auf Festsummenbericht NET Ausdrucken des Bargeld in der Schublade auf Festsummenbericht CAID Ausdrucken der Kreditsumme in der Schublade auf Festsummenbericht CHID Ausdrucken der Schecksumme in der Schublade auf Festsummenbericht CKID Ausdrucken der Kreditsumme in der Schublade auf dem Festsummenbericht CRID 1 Ausdrucken der Summe f r RF Betriebsart auf Festsummenbericht RF Ausdrucken der Kundennummer auf Festsummenbericht CUST
69. ansaktion uud Der Wechselgeldbetrag wird in der programmierten W hrung angezeigt KASSENBON Fall A KASSENBON Fall B 1 DEPTOO1 6 00 1 DEPTOO1 12 00 TL 6 00O TL 12 00O 12 00 6 00 EURO money LOCAL money CASH 15 00 CASH 6 00 CASH 7 50 CASH 12 00 CG 1 50 CG 0 00 3 00 0 00 41 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren von zur ckgegebenen Artikeln in der REG Betriebsart pt amp Das folgende Beispiel zeigt wie Sie die Taste in der REG Betriebsart verwenden k nnen um von Kunden zur ckgegebene Artikel registrieren Betriebsartenschalter k nnen BHA 1 DEPTO01 2 35 1 DEPT002 2 00 2 00 2 1 PLUOOO1 1 20 RF E E E EB PLU DEPTOO1 2 35 RF u m ri PLUO001 1 20 RF TL 2 00 CASH 2 00 gga Dr cken Sie vor Registrierung des Zur ckgegebenen Sr at 1 20 voreingestellt RF EB PLU 1 1 20 voreingestellt peas TE Zahlungsart Bargeld 2 00 egebenen Artikeln in der RF Betriebsart Die folgenden Beispiele zeigen wie Sie die RF Betriebsart verwenden k nnen um von den Kunden zur ckgegebene Artikel zu registrieren TASTENBET TIGUNG KASSENBON _ Vur ckgegeben Warengruppe 3 B 1 DEPT003 4 00 0 15 Posten 1 DE 2 1 PLUO002 1 20 5 Reduzierung Betrag 0 15 EI m i a oa o CASH 4 99 ur ckgegeben PLU 2 1 20
70. ationen und Einstellungen Schecknachverfolgungssysteme Schecknachverfolgungssystem Bei dem Schecknachverfolgungssystem werden der Betrag die Schecknummer Ladennummer Datum Zeit und Daten f r Einzelheiten der Registrierung in zwei Dateien gespeichert Datei f r Schecknachverfolgung und Datei f r Schecknachverfolgung Einzelheiten e Die Datei f r Schecknachverfolgung Einzelheiten und die Indexdatei wird bei folgenden Vorg ngen gel scht 1 Der Scheck wird nach Ausdruck der Abschlussdaten auf dem Gastscheck Kassenbons gel scht oder er wird gel scht wenn Operationen f r neuen oder alten Scheck ausgef hrt werden 2 Der Scheck wird nach Ausdruck der Abschlussdaten auf dem Gastscheck Kassenbon gel scht oder er wird gel scht wenn die gleiche Abschluss Schecknummer bei einer Operation f r neuen Scheck zugeordnet wird Sie k nnen eine dieser Optionen durch Programmieren w hlen e Eine der beiden folgenden Operationen kann f r Berichtigung einer falschen Schecknummereingabe angewendet werden lt NEW CHECK gt Geben Sie erneut die richtige Schecknummer ein oder l schen Sie die urspr ngliche Schecknummer drucken Sie einen Kassenbon und geben dann erneut die korrekte Schecknummer ein lt OLD CHECK gt lt NEW OLD gt F hren Sie vorl ufigen Abschluss f r die urspr ngliche Schecknummer aus drucken Sie einen Kassenbon und geben Sie dann erneut die korrekte Schecknummer ein ffnung eines Schecks Beispiel TASTENBET TIGUNG KASSEN
71. bonmeldung und Grafik unten auf dem Kassenbon 2 oben auf dem Kassenbon Ausdruckkomprimierung f r Journalstreifen Ausdrucken der Zeichen mit halber H he Immer 000 Adressencode 34 Steuerung der Hintergrundbeleuchtung Beschreibung Ausgangswert Verf gbar 0 Hintergrundbeleuchtung Nicht verf gbar 1 Immer 000 79 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programmieren der Tastenfunktion Programmieren der Warengruppentaste Flat PLU Taste PLU Programmierung f r Stapelmerkmale Programmiervorgang Warengruppen Flat PLU Taste Aandere Taste a Basr 0 0s CRT Betriebsartenschalter Programm daten Bei Warengruppen Umschaltung zuerst die lt DEPT SHIFT gt Taste dr cken Bei Umschaltung f r Flat PLU zuerst die lt MENU SHIFT gt Taste dr cken PLU An eine neue nicht sequentiell PLU Anderes Programm an die n chste PLU PGM gt BES rum pys sm sE Betriebsartenschalter REC Nr 4 Stellen Programm Programmdaten daten Beschreibung Wahl Altersbegenzung 00 bedeutet keine Begrenzung ae al u Einzelpostensteuerung Bedeutsame Normaler Kassenbon 0 Einzelpostenkassenbon Zahl Normal Zutat Zubereitung Nur f r PLU Flat PLU Bedeutsame Normaler Post
72. d ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose a Fortgesetzte Verwendung unter diesen Bedingungen f hrt zu Feuer und Stromschlaggefahr enden Sie sich an einen CASIO Kundendienst Stellen Sie niemals mit Fl ssigkeiten gef llte Beh lter in der N he der Registrierkasse ab und achten Sie darauf dass keine Fremdk rper in die Registrierkasse eindringen Sollten jemals Wasser oder Fremdk rper in das Innere der Registrierkasse gelangen schalten Sie sofort die Stromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose ab Fortgesetzte vorwendang unter diesen Bedingungen f hrt zu Kurzschluss Feuer und Stromschlaggefahr Ki Sollten Sie jemals die Registrierkasse fallen lassen oder besch digen schalten Sie sofort die Stromversorgung aus und ziehen Sie den Netzstecker von der Netzdose ab Fortgesetzte Verwendung unter diesen Bedingungen f hrt zu Kurzschluss Feuer und Stromschlaggefahr e Versuchen Sie niemals Reparaturen selbst auszuf hren da dies u erst gef hrlich ist D O Wenden Sie sich an einen CASIO Kundendienst Versuchen Sie niemals ein Zerlegen oder Modifizieren der Registrierkasse An bestimmten Komponenten im neren cer Ina liegt E An an Se Feuer und Sromschlaggefahr besteht N Warnung Netzstecker und Netzdose Verwenden Sie nur eine geeignete Netzdose 100 V bis 240 V Die Verwendung einer Netzdose mit unterschiedlicher Spannung f hrt zu Fehlbetrieb sowie Feuer Und Stromschlag
73. den nicht auf dem Kassenbon ausgedruckt bei Program mierung von Ausdrucken f r Pufferkas senbon e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren Warengruppe 1 Menge Addition Warengruppe 1 Menge Addition Bargeld TASTENBET TIGUNG KASSENBON EB 1 SEPTO n gt BAH 2 2 EI a 24 2 00 E CA AMT END e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren 61 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programmieren von Warengruppe PLU Beschreibungen und voreingestellter Meldungen in der Liste In diesem Abschnitt werden die Verfahren f r Wahl der Warengruppen PLU Beschreibungen sowie der voreingestellten Meldungen von der Voreinstellungsliste beschrieben Lesen Sie bitte den Hilfe Kassenbon f r leichte Einstellung der Beschreibungen und Meldungen Wahl und Einstellung der Warengruppen PLU Beschreibungen in der Liste 1 Stellen Sie die PGM Betriebsart ein 2 Geben Sie EA ein und dr cken Sie die Taste 3 W hlen Sie den Postennamen und f hren Sie diese Schritte in der Liste aus Wahl und Einstellung der voreingestellten Kassenbonmeldungen und des Grafiklogo in der Liste 1 Stellen Sie die PGM Betriebsart ein 2 Geben Sie E ein und dr cken Sie die Taste Dann wird das Programmierverfahren sowie die Abrufmeldungsliste ausgegeben 3 F hren Si
74. e diese Schritte in der Liste aus Ausdruckbeispiel f r Abrufmeldung und grafik a a T Voreingestellte Meldung 1 Zeile New Year Voreingestellte Meldung 2 Zeile Sale Voreingestellte Meldung 3 Zeile 1st Anniversary Voreingestellte Meldung 4 Zeile 10 OFF Voreingestellte Grafik 62 Manuelle Zeicheneingabe Dieser Abschnitt zeigt die Verfahren die Sie f r Programmieren der Warengruppen PLU Beschreibungen Werbemeldungen Tastenbeschreibungen Berichttitel Gesamtsummenbeschreibungen wie z B Bruttogesumme Nettosumme und Verk ufername verwenden k nnen Die Zeichen die Sie ber die Zeichentastaur oder Mehrfachanschlag Tastatur eingegeben haben k nnen programmiert werden Der Abschnitt Eingabe von Zeichen zeigt die Eingabe von Zeichen und der Abschnitt Programmieren der Beschreibungen und Meldumgen durch Zeicheneingabe zeigt die Programmierung der eingegeben Zeichen f r die einzelnen Speicher Eingabe von Zeichen In diesem Abschnitt ist die Methode f r Eingabe der Beschreibungen und Meldungen Zeichen w hrend der Programmierung in die Registrierkasse beschrieben Die Zeichen werden durch die Zeichentastatur oder Mehrfachanschlag Methode spezifiziert In der ersten H lfte dieses Abschnitts ist die Verwendung der Zeichentastatur beschrieben Die zweite H lfte beschreibt die Eingabemethode mittels Mehrfachanschlagung IA B Ic E IF ls AH Ar a b c e f 9 h i JAK AL AMAN
75. e erscheint 44 4444440nnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 105 Wenn die Registrierkasse nicht arbeitet 44404444nnHnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnn 106 Aufhebung einer Maschinenverriegelung u 2444444444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 106 Bei STOMAaU Sa are 107 Wenn das L Symbol auf der Anzeige erscheint 444400nnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 107 Wartung durch den Anwender und Optionen 2 uuu0nnnn nun nun nun 108 Austauschen des J urnalstreifens u e een a 108 Austauschen der Kassenbon Papierrolle u4ss04444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 109 OPONEN ee ee ee ee 109 Technische Daten ei init nennen nern nn 110 ale gt ARE NEN ER NEIN E E EEE E E A 111 9 Einleitung amp Inhalt Wollen wird beginnen Dieser Abschnitt zeigt wie die Registrierkasse eingestellt und betriebsbereit gemacht wird Lesen Sie bitte diesen Abschnitt durch auch wenn Sie schon fr her eine Registrierkasse benutzt haben 1 Setzen Sie die zwei Speicherschutzbatterien und die Papierrollen ein Setzen Sie zwei Speicherschutzbatterien ein 1 Nehmen Sie den Druckerdeckel ab 2 Nehmen Sie den Bat JP p teriefachdeckel ab Fi gt C 2 5 ___ Druckerdeckel 3 Achten Sie auf die und Markierungen im Batteriefach Setzen Sie zwei neue alka lische Batt
76. elle f r bergebenen Betrag Einschr nkung auf oder 5 bei der letzten Stelle f r lt CASH gt lt RC gt lt PD gt b D 1 des Gelddeklarationsbetrags D Nach Aktivierung der GST f r Australien wird D 4 Adressencode 26 Schecknachverfolgung Beschreibung Programmcode Nein 0 Schecknummer Eingabezwang Ta 1 Nein 0 Ja 2 a b c Kundennummer Eingabezwang Nein 0 Rechnungsdruckzwang bei Abschluss G Ja 4 Steuerberechnung durch neuen Saldo A Nein 0 Berechnungsergebnisse werden nicht im Summenregister gespeichert Ja 1 j l Nein 0 ab IPL 4514 Automatische Bedienerabmeldung nach der Bonausgabe c Ja 4 a Immer 000 76 Adressencode 27 Verk ufersteuerung Beschreibung Bediener Haltefunktion Verk ufer Unterbrechung aktiviert Verk uferfunktion aktiviert Immer 000000 Sekunden bis zur autom Abmeldung des Bedieners 00 deaktiviert max 99 Adressencode 28 Euro 1 Beschreibung Euro als Hauptw hrung definieren Rundungsoption einstellen Aufrunden 0 Abschneiden 1 Abrunden 2 Wechselkurs innerhalb 6 Stellen Dezimalkommaposition f r Wechselkurs Nur Ganzzahl 0 1 Dezimalstelle 1 2 Dezimalstelle 2 3 Dezimalstelle 3 4 Dezimalstelle 4 5 Dezimalstelle 5 6 Dezimalstelle 6 Beispiel D8 D2 1 E
77. en Programmcode D 8 D 7 D D 4 D 2 D D C mi SUB D TOTAL 87 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programmierung f r festes Men Die Programmierung f r festes Men umfasst zwei Schritte Zuordnung von PLUs und Flat PLUs zu den Tabellen f r festes Men Diese Posten werden als untergeordnete PLU behandelt 2 Zuordnung der Tabellen f r festes Men zu den bergeordneten PLU Wenn eine bergeordnete PLU registriert wird werden alle untergeordneten PLUs in den bestimmten Tabellen f r festes Men registriert An einen neuen nicht sequentiell Bericht Programmiervorgang An den n chsten Bericht Maximale Einstellung 15 Posten MENU feayanr SHIFT Bat TEND l i Be PLU Code Rec innerhalb 4 Stellen mis SUB TOTAL PGM EA En B 0 BBE gt Betriebsartenschalter Bericht Nr Programmierung f r Anordnung Programmiervorgang xk x PGM EHE l BEES gt m _ Ce Anordnungstabellen Nr bis zu 6 Stellen i Bericht Nr bis zu 4 Stellen n nnnnnnnnnn 0 0 s mp _ mp an SE Tastenbet tigung etriebsartenschalte Es sollte die gleiche gedr ckt werden Suche f r freien Bericht Wenn Sie ein Anordnungsprogramm f
78. en 0 Zutat 1 Zubereitung 2 Zahl Steuerpflichtiger Status Siehe Seite 81 0 Einheitspreis wirksam Negativer Preis wirksam Kontrollsumme Begrenzung f r unterste Stelle LDL f r manuell eingegebenen Einheitspreis en al PLU ffnen nur f r PLU Kommission 1 Kommission 2 80 Programmieren f r Warengruppentaste Flat PLU Taste PLU Programmierung individueller Merkmale Programmiervorgang Warengruppen Flat PLU Taste An andere Taste Gleiches Programm Zutr d PGM s00 i O ana s s 0 0 9 re PER etriebsartenschalter Adressenc de Propia daten Bei Warengruppen Umschaltung zuerst die lt DEPT SHIFT gt Taste dr cken Bei Umschaltung f r Falt PLU zuerst die lt MENU SHIFT gt Taste dr cken PLU An eine neue nicht sequentiell PLU Anderes Programm an n chste PLU gt Be GEE p PLU Nr u 1b e gt G53 Adressencode Programm daten 81 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programmdaten durch Adressencode Adressencode 11 Verkn pfungen Beschreibun Gruppenberichtnummer verkn pfen 000 999 Immer 0 Warengruppenberichtnummer verkn pfen 000 999 nur f r PLU Adressencode 1
79. en Posten ausf hren wird die Steuerberechnung f r den Nachlassbetrag in Abh ngigkeit von dem f r diesen Posten programmierten Steuerstatus berechnet e Wenn Sie eine Nachlass Operation an einen Zwischensummebetrag ausf hren wird die Steuerberechnung f r den Zwischensummenbetrag in Abh ngigkeit von dem f r die Taste programmierten Steuerstatus ausgef h rt 38 Vorbereitung und Verwendung von Reduzierungen Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Reduzierungen vorbereiten und verwenden k nnen Programmieren von Reduzierungen Sie k nnen die Taste verwenden um Einzelposten oder Zwischensummenbetr ge zu reduzieren Programmieren des voreingestellten Reduzierungsbetrags X jef Z REG t X222 FF 8 Betriebsartenschalter e l l ER ER ER Ze gg Einhetsprdis Programmieren des Steuerberechnungsstatus f r die Taste Siehe Seite 83 Registrierung von Reduzierungen Die folgenden Beispiel zeigen wie Sie die Taste in verschiedenen Arten A 3 o A A von Registrierungen verwenden k nnen f RF I PGM Betriebsartenschalter Reduzierung f r Posten und Zwischensumme TASTENBET TIGUNG KASSENBON 500 1 1 DEPTOO1N T1 5 00 T1 0 25 HE 1 PLUOO45 T1 6 00 T1 0 50 ufa Reduziert den zuletzt registrierten 0 75 Steuerpflichtig Beitrag um den eingegebenen Wert TA1 10 25 TX1 0 41 Reduzierung Betrag 0 25 pB PLU TL 9 91 CASH 10 00 CG 0 09 PLU 45 6 00
80. en der Warengruppe Flat PLU Funktionstasten Beschreibung Zur anderen Taste PGM EI gt ZutreffendeTastd gt Zeichen p Betriebsartnschalter 13 Siehe Abschnitt Eingabe von Zeichen auf Seite 63 64 Zutreffende Taste Dr cken Sie f r Warengruppen Umschaltung zuerst die lt DEPT SHIFT gt Taste Dr cken Sie f r Flat PLU zuerst die lt MENU gt Taste Funktionstaste Anf ngliches Zeichen Bargeld bergebener Betrag BAR Scheck SCHECK Neues Saldo NEUER SALDO Neuer Scheck NEUER TISCH Alter Scheck ALTER TISCH Einzahlung EINZAHLUNG Auszahlung AUSZAHLUNG Nachlass h Pr mie Kassenbon Ein Aus BELEG AN AUS Gast Kassenbon nach Abschluss NACHTR BON R ckzahlung RETOURE Fehlerkorrektur Stornierung STORNO Men Umschaltung MENU Multiplikation Datum Zeit X Nichtaddierung NUMMER Nichtverkaat NuM kEIN vk SOIT Warengruppentaste Warengruppe 001 WARENGRUPPEODO1I Warengruppe 002 WARENGRUPPEDD2 Warengruppe 003 WARENGRUPPEDO3 Warengruppe 004 WARENGRUPPEOOA Warengruppe 005 WARENGRUPPEDOS Warengruppe 006 WARENGRUPPEDOS Warengruppe 007 WARENGRUPPEOO7 ei 1 Flat PLU Taste PLU0001 ARTIKELOOO1 PLU0002 ARTIKELOOOD2 PLU0003 ARTIKELOOOS3 PLU0004 ARTIKELOOO4A PLU0005 ARTIKELOOOS PLUO0006 ARTIKELOOOG PLU0007 ARTIKELDOO
81. ende Operationen und Einstellungen Registrieren von PLUs Im Die nachfolgenden Beispiele zeigen wie Sie die PLUs in verschiedenen Arten I dan A A von Registrierungen verwenden k nnen EN A U Betriebsartenschalter PLU Einzelpostenverkauf TASTENBET TIGUNG KASSENBON inheitsprei 1 PLUOO14 2 50 PLU Nr Einheitsprei Einheitspreis 2 50 ana 1 4 i in 1 Einheitspreis PLU code CASH 3 00 Posten cG 0 50 PLU Bargeld BO PLU Wiederholung TASTENBET TIGUNG KASSENBON BEER PLU 1 PLUOO14 2 50 Einheitspreis 2 50 ana 1 4 er 2 Posten PLU i an ee Me CASH 10 00 PLU cG 2 50 Bargeld TOTAL BOM s PLU Multiplikation _ TASTENBET TIGUNG KASSENBON ae x 10 PLU0007 20 00 Menge Ergebnis Einheitspreis 82 00 a DD TL 20 00 i Menge CASH 20 00 4 Ganzzahlstellen 3 Dezimalstellen CG 0 00 SUB TOTAL CA AMT BA 36 Offener PLU BO gacn Einheitspreis EIER PRICE Wiederholung PRICE Bargeld 60 00 ON 1 PLUOO3O 32 80 1 PLU0031 13 00 1 PLUO031 13 00 TL 58 50 CASH 60 00 CG 1 20 SUB TOTAL CA AMT gouw e F r Registrierung eines offenen PLU m ssen Sie diesen als offenen PLU voreinstellen 37 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Vorbereitung und Verwendung von Nachl ssen Dieser Abschnitt
82. eordnet werden Wenn Sie dann den Adressencode mit lt ARRANGES gt eingeben werden alle dem Adressencode zugeordneten Tastenfunktionen ausgef hrt Beispiel 1 _ TASTENBET TIGUNG KASSENBON Anordnung 1 i PLUDODE 5 00 TL 13 00 8 00 CASH 13 00 1 5 00 1 13 00 KASSENBON 1 DEPTOON 1 00 1 DEPTOO2 2 00 Menge Warengruppe 2 Menge e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordung ausf hren Trinkgelder TASTENBET TIGUNG KASSENBON IEinheitspreis EIN 1 1 DEPTOO1 3 00 1 DEPTOO2 5 00 TIP 0 80 Marengtunpe guy 2 TL 8 80 ETE ET CASH 10 00 IEinheitspreis TOTAL CG 1 20 Warengruppe gO TIP CA AMT Betrag BO Er Bargeld e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren 60 Postenberichtung mit VOID Taste Das folgenden Beispiel zeigt wie Sie die Taste f r Stornierung von fr her registrierten Postens verwenden k nnen Warengruppe 1 Menge Warengruppe 2 Menge Bargeld 1 20 1 20 voreingestellt voreingestellt TASTENBET TIGUNG KASSENBON gga 1 1 DEPTOO1 2 35 1 DEPTOO2 2 00 gan 2 1 PLUOOO1 1 20 VOID rennen 1 DEPTOO1 2 35 _ 1 ED He 1 PLUOOO1 1 20 VOID TL 2 00 CASH 2 00 21315 E Dr cken Sie vor dem Posten den Sie zur ckstellen wollen VOID e TOTAL CA AMT END Korrigierte Posten wer
83. erien so ein dass ihre positiven und negativen Enden in die markierten Richtungen weisen KE 4 Batterien sind nicht i gt K im Lieferumfang enthalten 4 Bringen Sie den Batteriefachdeckel 5 Bringen Sie den Druckerdeckel wieder an wieder an Wichtig Diese Batterien sch tzen die im Speicher Ihrer Registrierkasse gespeicherten Informationen bei Stromausfall oder wenn Sie den Netzstecker ziehen Setzen Sie daher unbedingt diese Batterien ein WARNUNG e Versuchen Sie niemals die mit der Registrierkasse mitgelieferten Batterien aufzuladen Setzen Sie Batterien keiner direkten W rme aus schlie en Sie diese nicht kurz und zerlegen Sie die Batterien nicht Halten Sie die Batterien au erhalb der Reichweite von Kleinkindern Falls Ihr Kind eine Batterie verschlucken sollte suchen Sie sofort einen Arzt auf 10 2 Setzen Sie den Kassenbon Journalstreifen ein Wichtig Walzenarm Walze Drucker Nehmen Sie die Druckkopfschutzfolie von dem Drucker ab und schlie en Sie den Walzenarm Vorsicht bei Handhabung des Thermopapiers Ber hren Sie niemals den Druckkopf und die Walze e Packen Sie das Thermopapier unmittelbar vor der Verwendung aus e Vermeiden Sie Hitze und direkte Sonneneinstrahlung e Vermeiden Sie staubige und feuchte Orte f r die Lagerung e Kratzen Sie nicht auf dem Papier Bewahren Sie das bedruckte Papier nicht u
84. erk uferunterbrechung Funktion nicht bei einer Registrierkasse anwenden die durch Einstellung als Teil eines Scheckverfolgungssystems verwendet wird Bei den REG und RF Betriebsarten k nnen Verk ufer w hrend Ablauf einer Transaktion ausgewechselt werden wodurch mehrere Verk ufer gleichzeitig Registrierungen mit einer Registrierkasse ausf hren k nnen Wenn z B Verk ufer 1 w hrend ein Transaktion unterbrochen wird kann Verk ufer 2 die gleiche Registrierkasse f r Registrierung einer anderen Transaktion benutzen Danach kann Verk ufer 1 mit der urspr nglichen Registrierung ab dem Unterbrechungspunkt fortfahren VERFAHREN 1 Anmeldung lt NEW BALANCE gt Anmeldung lt cAsH gt Anmeldung lt RECEIPT gt Verk ufer 1 Registrierung A Abschluss A Abschlusskassenbon A Anmeldung lt NEW BALANCE gt Anmeldung lt CASH gt Verk ufer 2 r R E a E a S E EER AET AESHURSB Dea E PERL RU BERFEL EEE TE PR AEE VERFAHREN 2 Anmeldung lt NEW BALANCE gt Anmeldung lt CASH gt Verk ufer 1 Registrierung A Abschluss A B Anmeldung lt NEW BLANCE gt Verk ufer 2 nennen nenn nun nun nun Registrierung B Kuunnn un nn nn nn nn HINWEISE e Nach Verk uferwechsel kann ein Gastkassenbon ausgegeben werden und Kassenbons k nnen getrennt f r die einzelnen Verk ufer ausgegeben werden Zutaten Zubereitung PLUs Sie k nnen durch Programmieren die Eingabe der PLUs f r Zutaten oder Vorbereitung einstellen nach Regis
85. erwendet werden soll Programmiervorgang Andere Einstellung Gleiche Einstellun SUB TAX Entsprechede SIE gt Epis gt gt N Dr cken Sie wiederholt die Taste bis der von Ihnen f r Programmierung gew nschte Status auf der Anzeige erscheint xm ez REG 4 x2rz2 FF LO Betriebsartenschalter Taste Entsprechende Taste Dr cken Sie f r Warengruppe Umschaltung zuerst die Programmieren der H chstbetrag Begrenzung f r jede Warengruppe Programmiervorgang hr ae 30 E hend 80a aaaoa 0 04 Betriebsartenschalter Ds D Andere Einstellung Gleiche Einstellun Taste Dr cken Sie hier f r Umschaltung der oberen en die H chstbetrag Begrenzung f r manuelle Einheitpreiseingabe a oe u D e Wenn nicht bei der auf der Tastatur zugeordnet ist ist Tastenzuordnung erforderlich 33 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Registrieren der Warengruppentasten durch Programmieren von Daten A a p 1 Betriebsartenschalter Voreingestellter Preis TASTENBET TIGUNG KASSENBON 1 DEPTOO2 1 0 T Warengruppe Nr Einheitspreis 1 00 u 2 TL 14 OQ Fvheitspreis CASH 1 00 Posten Menge CEND Warengruppe Zahlungsart rt Steuerstatus 2 00 Aue 5 DEPT003 1 10 00 1 DEPTOO4A T2 2 00 5 TA1 10 00 Steuer
86. ese R ckstellberichts Die vor dem Stromausfall bereits ausgedruckten Daten verbleiben im Speicher Wenn die Stromversorgung wieder hergestellt wird k nnen Sie den Bericht ausgeben e Stromausfall w hrend des Druckens eines Kassenbons oder des Journalstreifens Das Drucken wird fortgesetzt sobald die Stromversorgung wieder hergestellt ist Eine Zeile die ausgedruckt wurde w hrend es zum Stromausfall kam wird nochmals vollst ndig ausgedruckt e Sonstiges Das Stromausfallsymbol wird ausgedruckt und jeder Posten der bei Eintritt des Stromausfalls ausgedruckt wurde wird nochmals vollst ndig ausgedruckt Wichtig Sobald mit dem Ausdrucken des Kassenbons Journalstreifens oder eines Berichts begonnen wurde kann dieser Druckvorhgang nur durch Unterbrechung der Stromversorgung der Registrierkasse gestoppt werden Wenn das L Symbol auf der Anzeige erscheint ber die Anzeige f r niedrige Batteriespannung Unten wird die Anzeige f r niedrige Batteriespannung gezeigt Falls diese Anzeige erscheint wenn Sie die Registrierkasse einschalten dann kann dies eine von drei Dingen be deuten e Keine Speichersschutzbatterien sind in der Registrierkasse eingesetzt e Die Spannung der in der Registrierkasse eingesetzten Batterien ist unter einen bestimmten Pegel abgefallen e Die eingesetzten Batterien sind verbraucht ai T2 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Wichtig Wenn die Anzeige f r niedrige Batteriespannung auf der Anzeige erscheint setzen
87. etrag teilweise in Fremdw hrung Vorprogrammierter Wechselkurs X 100 0 9524 Wichtig Der teilweise in Fremdw hrung bergebene Zahlungsbetrag kann nur mit der und Taste registriert werden Andere Abschlusstasten k nnen nicht verwendet werden wobei jedoch der verble ibende Restbetrag mit jeder Abschlusstaste abgeschlossen werden kann TASTENBET TIGUNG ANZEIGE KASSENBON 110100 Finheitspreis und zutreffende 1mm 1 DEPTO01 10 00 1 Warengruppentaste dr cken ERENS 1 DEPTOO2 20 00 Anzeige in TL 30 00O CE 2J 0100 2 N chsten Einheitspreis eingeben und d go n Na A zutreffende Warengruppentaste dr cken SUB n El Die ce und EH Taste dr cken ohne 3l 5 n einen Zahlenwert einzugeben Diese Operation wandelt die Zwischensumme einschlie lich Anzeige in 3 150 Steuer des Dollar Werts in Yen um indem der vorprogrammierte Wechselkurs verwendet wird Das Ergebnis wird auf der Anzeige angezeigt und durch Programmierung auf dem Kassenbon Journalstreifen ausgedruckt ABc Den teilweise in Yen bergebenen Betrag 2 000 eingeben und die Taste dr cken Diese Operation wandelt den eingegebenen Yen Betrag in Dollar um indem der vorpro grammierte Wechselkurs verwendet wird Das Ergebnis wird auf der Anzeige angezeigt ru ZI ZI ZI Die Taste dr cken um den teilweise EA JANT in Yen bergebenen Bargelsbetrag zu spzifi zieren
88. euerpflichtig 4 04 Alle steuerpflichtig 99 Nur f r Funktionstasten Programmieren der Transaktionstaste Programmiervorgang Bedeutsame Zahlen An andere Transaktionstaste oM jonas G gt aeg gt E etriebsartenschalter Programm daten Programmdaten lt BAR gt lt KREDIT gt lt SCHECK gt Beschreibung Einschr nkung auf 00 25 50 75 f r die letzten zwei Stellen des bergebenen Betrags Nur f r lt CASH gt bei D nischer Rundung Verbot f r Eingabe zeilweiser Zahlung Eingabepflicht f r bergebenen Betrag bergebener Betrag eingabepflichtig Mehrwertsteuer Einzelheiten ausdrucken Gutschein f r Franz sisches Essen Finnische Rundung ausf hren Spezifikation f r H chstbetragbegrenzung f r Zwischensumme und bergebenen Betrag Spezifikation f r H chstbetragbegrenzung f r f lligen Wechselgeldbetrag H chstwert 0 9 Anzahl der Nullen 0 9 H chstwert 0 9 Anzahl der Nullen 0 9 Programmcode D D afb c D Diese ist ebefalls eine g ltige Option f r Auto Cash Einzelposten oder W hrungswechsel einschlie lich bergebener Betrag August 2008 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 84 lt EINZAHLUNG gt lt AUSZAHLUNG gt Sp
89. ezifikation f r H chstbetragbegrenzung f r Eingabe von Betr gen H chstwert 0 9 Beschreibung Steuerpflichtiger Status Siehe Seite 81 Kreditsaldo zul ssig nur CPN Anzahl der Nullen Immer 00 lt AUFSCHLAG PLUS gt lt NACHLASS MINUS gt lt GUTSCHEIN gt Nein 0 Ja 1 D D 00 D D Programmcode Au erhalb Verk ufen zul ssig nur b Immer 00 Bregen zu f r hohe Stelle HDL f r manuelle Eingabe von Einheitspreis 9 bedeutet manuelle Eingabe NICHT zul ssig Kommission 1 Nein 0 Ja 2 Bedeutsame Zahl Nein 0 Ja 1 D BEE Kommission 2 b D Immer 0 0 D lt AUFSCHLAG lt NACHLASS Nein 0 Ja 2 atb Beschreibung Wahl Steuerpflichtiger Status Siehe Seite 81 Verbot der manuellen Prozentsatzkorrektur Rundung Aufrunden 0 Abschneiden 1 Abrunden 2 Immer 00 Kommission 1 a Nein 0 Ja 1 Kommission 2 b Nein 0 Ja 2 lt NUMMENEINGABE gt lt NUMMER KEIN VERKAUF gt Beschreibung Betriebsart oder Verk uferwechsel nach Nichtaddierung Registration als erste Transaktion zul ssig nur f r Nichtaddierung Funktion Immer 0000 Immer 00 August 2008 Nein 0 Ja 2 Bedeutsame Zahl Programmcode oj o ollo s D
90. ezifizieren Die spezielle Rundung wandelt die letzte ganz rechts Stelle n eines Betrags auf 0 oder 5 oder 00 25 50 75 um um den Steueranforderungen von bestimmten Gebieten zu entsprechen Programmierung f r spezielle Rundung Siehe untere Liste und w hlen Sie die f r Sie erforderliche Rundung Programmiervorgang SUB SUB A ANT gt SUB PGM Hal 00B DJs o es EA L Den Code in der Liste Eingeben etriebsartenschalte Australische Rundung Letzte 1 Stelle der Zwischensumme Wechselgeld Ergebnis Wollen wir beginnen D D ECC D D BOQOQCOCOCOQOO D nische Rundung Letzten 2 Stellen der Zwischensumme Wechselgeld Ergebnis Finnische Rundung Letzten 2 Stellen der Zwischensumme Wechselgeld Ergebnis Do D BOODODOHDDDHN De D O00CO0COQCO0OOCOCOOQH Teilweise bergegebene Betr ge Zahlungen f r D nische Rundung Die bergebenen Betr ge und der Wechselgeldbetrag werden nicht gerundet wenn der Kunde eine teilweise Zahlung ausf hrt Wenn eine teilweise Zahlung zu einem verbleibenden Saldo im Bereich 1 bis 12 f hrt wird die Transaktion abgeschlossen als ob kein verbleibender Saldo vorhanden ist e Anzeige und Ausdrucken von Zwischensummen f r D nische und Australische Rundung Wenn Sie die Taste dr cken wird die gerundete Zwischensumme ausgedruckt
91. f r die Schecknachverfolgung keine entsprechende Schecknummer befindet TASTENBET TIGUNG KASSENBON POBE v25 Geben Sie eine Schecknummer ein y 1 DEPTOO1 10 00 und dr cken Sie lt NEW OLD gt 1 DEPTOO 2 20 00 BE N 7908 BOU Beispiel 2 Wenn Sie eine Schecknummer eingeben und lt NEW OLD gt dr cken f hrt die Taste die Tastenfunktion f r alten Scheck aus wenn im Speicher f r die Schecknachverfolgung eine bereinstimmende Nummer gefunden wird TASTENBET TIGUNG KASSENBON NEW CHECK No 3456 gogga ST 30 00 TE 30 00O B00 e Wenn auf der Tastatur nicht zugeodnet ist Tastenzuordnung ausf hren 55 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Addierung von Schecks Durch diese Operation k nnen Sie mehrere Schecks f r einen einzelnen Scheck addieren Beispiel Registrierung f r Schecknummer 1234 __TASTENBET TIGUNG _____KASSENBON BABE 224 1lo o 1 DEPTOO1 10 00 1 1 DEPTOO2 20 00 B0 _ 7 79 992 Urspr nglicher Scheck Scheck Warengruppe 1 Warengruppe 2 Menge Registrierung f r Schecknummer 3456 TASTENBET TIGUNG KASSENBON Additierter Scheck goH AERAN SASS S0C E 2038 Posen Pee m Registrierung f r Schecknummer 1234 TASTENBET TIGUNG KASSENBON CT 1 Scheck Nr BAEC o CHECK No 1234 1234 i Scheck Nr i ADD
92. gefahr Falls die Netz berl wird kommt es z rhitzungs und Feuergefahr Achten Sie darauf dass der Netzstecker bis zum Anschlag in der Netzdose eingesteckt ist Ein loser Netzstecker f hrt zu Stromschlag Uberhitzungs und Feuergefahr e Verwenden Sie niemals die Registrierkasse mit besch digtem Netzstecker Schlie en Sie den Netzstecker auch niemals an eine lockere Netzdose an Verwenden Sie ein trockene Tuch um den an den Kontakten des Netzsteckers angesammelten Staub zu entfernen Feuchtigkeit kann zu schlechter Isolation und damit zu Stromschlaggefahr f hren wenn der Staub an den Kontakten des Netzsteckers verbleibt Niemals Reinigungsmittel f r Reinigung des Netzkabels verwenden besonders S Achten Sie darauf dass das Netzkabel und der Netzstecker nicht besch digt werden und versuchen Sie niemals eine Modifikation dieser Teile Fortgesetzte Verwendung mit einem besch digten Netzkabel kann zu Verschlechterung der Isolation Freilegung der internen Dr hte und Kurzschluss f hren wodurch es zu Stromschlag und Feuergefahr kommt e Wenden Sie sich an einem CASIO Kundendienst wenn Reparatur oder Wartungsarbeiten am Netzkabel oder Netzstecker f hrt werden m ssen 0 A Vorsicht Stellen Sie die Registrierkasse niemals auf einer instabilen oder schr gen Fl che ab Anderenfalls kann die Registrierkasse besonders wenn die Schublade ge ffnet wird herunter l WOQUIGH d aiie D SOWIE ACi
93. geld der Hauptw hrung in der Schublade ausgelassen wird wird diese Zeile ebenfalls ausgelassen afb c afb c D Symbol f r Unterw hrung anzeigen E Euro rtlich Einstellung f r Wechselbetragausdruck Haupt und Unterw hrung Abh ngig von D a dieses Arbeitsblatts Berechnungsmethode f r Wechselgeldbetrag in Unterw hrung Umwandlung des Hauptw hrung Wechselgeldbetrags in Unterw hrung arb Subtrahierung des quivalenten Werts des Zwischensummenbetrags in Unterw hrung von dem quivalenten Wert des in Unterw hrung bergebenden Betrags Immer 000 10 19 A D 2 1 10 9 0 D D 6 W hrung f r Einschr nkung auf 00 25 50 75 bei den letzten zwei Stellen f r den bergebene Betrag Q Hauptw hrung Unterw hrung u Diese Einschr nkung muss f r die ASH gt Taste eingeste Ausdrucken der Rundungssumme der Unterw hrung auf festgelegten Summenregisterbericht in 0 afb c afb c D D Letzte 1 Stelle f r Geldbetrageingaben der Unterw hrung auf 0 oder 5 atb D 00 Siehe Adressencode 04 f r Programmierung 78 Adressencode 30 Thermodruckersteuerung Beschreibung Wahl Ausgangswert Ausdrucken von voreingestellter Kassenbonmeldung und Grafik Ausdrucken von voreingestellter Kassen
94. hler 28 71 Pr mie 25 27 52 82 Preis 24 27 Programm f r Steuern 24 27 Programm Backup 17 Programmbericht 96 Programmbetriebsart 20 Programmendetaste 63 64 Programmtaste 20 Prozentsatz 38 R J Einstellung 16 Rechte Cursor Taste 64 112 Reduzierung 24 26 39 82 REG Betriebsart 20 Registrierungsbetriebsart 20 RF Betriebsart 20 42 R ckzahlung 24 27 42 R ckzahlungsbetriebsart 20 Rundung 70 Scheck 24 26 40 81 Scheck hinzuf gen 26 56 Scheck ffnen 54 Scheck schlie en 55 Scheckaddierung 54 Scheckbericht ffnen 89 93 Schecknachverfolgung 54 75 Schublade 20 Schubladenschl ssel 20 Schubladenverriegelung 20 Sonderzeichen 69 Speicherschutz 10 Statusanzeige 23 Steuerpflichtiger Status 81 Steuerstatus 33 35 38 39 Steuersystem 70 Steuertabelle 14 Steuerumschaltung 27 83 Stornieren 25 26 46 Stornieren 27 61 St ndlicher Bericht 92 T glicher Verkauf X 20 T glicher Verkauf Z 20 T glicher Verkaufsbericht X 88 T glicher Verkaufsbericht Z 47 88 T glicher X Bericht 89 T glicher Z Bericht 17 90 Tastatur 20 Tastaturanordnung 87 Taste f r doppelte Buchstabengr e 63 64 Tastenfunktionsprogramm 78 Tastensignalton 71 Textabruf 27 57 69 84 Thermo Papier 11 Tringeld 27 60 bungsverk ufer 84 Umschalttaste 63 Unterwarengruppe 27 Verk ufer 48 Verk uferfunktion 74 Verk ufername 67 Verk ufernummer 24 26 48 85 Verk uferunterbrechung 58 74 Index Verkn pfung 80
95. ichte w hrend R ckstellung R ckstellen f r t glichen Verkauf L schung der gesamten Daten F r Erhalt der t glichen Berichte ohne R ckstellung L schung Auslesen f r t glichen Verkauf der gesamten Daten Registrieren Wird f r normale Registrierung verwendet halte Z X REG OFF Bereitschaft Bereitschaft der Registrierkasse RF R ckzahlung Wird f r die Registrierung von R ckzahlungen verwendet PGM Programm Wird f r das Programmieren der Registrierkasse verwendet Einstellung der ausziehbaren Anzeige 1 Heben Sie die Einheit an bis diese stoppt 2 Drehen Sie die Einheit I Anbringen des Men berzugs 1 Ziehen Sie die berzugsabdeckung nach oben und 2 Legen Sie den neuen Men berzug auf und schlie en entfernen Sie den alten Men berzug Sie die Abdeckung 21 Vorstellung der Registrierkasse Vorstellung der Registrierkasse Anzeige Anzeigetafel Hauptanzeige a sl EREIZEL T1 T2 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Kundenanzeige 22 Anzeigen Hauptanzeige alphanumerische numerische Anzeige Postenregistrierung nach Warengruppe PLU 2 amp El tund DEFTOOL B al PLUOOOL J1 T Ti T2 AMOUNT Postenz hlung und Zwischensumme Dieser Teil der Anzeige zeigt die Anzahl der verkauf ten Posten sowie die Zwischensumme an Posten Tasten Wechselgeldbeschreibung
96. ie die lt C gt Taste Beispiel 13 Wollen wir beginnen Wollen wir beginnen 8 Steuertabelle programmieren Diese Registrierkasse kann automatisch bis zu vier verschiedene Umsatzsteuern berechnen Die Umsatzsteuerberechenungen beruhen auf Steuers tzen sodass Sie die Steuers tze den Steuertyp Add in Steuer oder Add on Steuer Ebenfalls sind Verfahren f r besondere Rundung n chste Seite verf gbar um den Anforderungen f r bestimmte Gemeindsteuern zu entsprechen Wichtig Nachdem Sie die Steuerberechnung programmiert haben m ssen Sie auch individuell spezifizieren welche Warengruppe Seite 31 und PLUs Seite 36 zu besteuern sind Programmieren der Steuerberechnungen a 2 pa n gt A gt HEHE Fe REG u X2 Z2 Tr EN FF Steuertabellen Nr Steuersatz s o NBE Steuertabelle 1 EB on Base Steuertabelle 2 EJ Steuertabelle 3 EJ 3 Betriebsartenschalter Steuertabelle 4 EJ R F r Einstellung von Aufrundung Add in Steuer auslassen m Di Ds D2 Di gt ya E Rundung Steuersystem Aufrundung EB Add in Steuer DE Abschneiden IE Add on Steuer DMA Abrundung EIER Singapur Steuer DIES Singapur mit Steuerrundung 14 8 Programmierung der Steuertabelle ber spezielle Rundung Neben Abschneiden Abrunden und Aufrunden k nnen Sie auch spezielle Rundung f r Zwischensummen und Gesamtsummen sp
97. iebsartenschl ssel Programmierschl ssel markiert mit PGM und Bedienerschl ssel markiert mit OP Mit dem Programmierschl ssel kann der Betriebsartenschalter auf jede Position gestellt werden wogegen der Bedienerschl ssel nur die Wahl der Positionen REG und OFF gestattet Bedienerschl ssel Programmierschl ssel 20 Ausziehbare Anzeige Kundenanzeige Hauptanzeige Betriebsartenschalter Tastatur Anschlu deckel f r COM Port Schublade Schubladenschloss Schublade Die Schublade ffnet sich automatisch wenn Sie eine Registrierung abschlie en oder einen Auslese bzw R ckstellbericht ausgeben Die Schublade ffnet sich nicht wenn sie mit dem Schubladenschl ssel verschlossen ist Schubladenschloss Schubladenschl ssel Verwenden Sie den Schubladenschl ssel um die Schublade zu verriegeln oder entriegeln E y Schubladenschl ssel Magnetplatte Sie k nnen an dieser Platte von Kunden erhaltene Notizen anheften Betriebsartenschalter Verwenden Sie den Betriebsartenschl ssel um die Position des Betriebsartenschalters zu verstellen und die gew nschte Position zu w hlen Betriebsaren Betriebsartbezeichnung Beschreibung x2 Z2 Regelm iges Auslesen F r Erhalt regelm iger Verkaufsberichte ohne die gesamten Daten R ckstellen f r Verkauf zur ckzustellen oder w hrend R ckstellung der gesamten Daten F r Erhalt der t glichen Ber
98. ierung von Fremdw hrung a u sunen ses ea ee 50 Gesamter bergebener Betrag in Fremdw hrung eeneeeeeeenenennnnnerenenenennerrteenn 50 bergegebener Geldbetrag teilweise in Fremdw hrung 4444444s0ennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 51 PLANE een en E E 52 GUISE 01 Mer EL aaae ARa E a EERDEKISSUREIRAERE A E E EE PEENE eE A EAEE AEE AE a 52 Ausdrucken der Mehrwertsteuer Einzelheiten ssseesssnnnssssrnreenrressrtrrssrrrnrernnnrernrrnserennnet 53 Altersverifikati n session entire 53 Schecknachverfolgungssysteme 44440044444n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 54 SCHECKMACHVELS HURgSSYSIEM ana ee eigene eek 54 ffnung eines Scheck8 2 m ee nennen aieiaa eaae 54 Hinzuf g ng bei einem Scheck 4 s 2 eaniieknenilensienekein 54 Ausdrucken eines Gastkassenbons 4u4s404sssnsnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnn na 55 Schlie ung eines Scheckspeichers u 24ss4unnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 55 Tastenbet tigung f r neuen alten Scheck 44442404sn0ennnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 55 Addier ng von Schecks a nee las nA a N a ee o aiina 56 Flat REUS een ee eig 57 TeXDrl ee re een ee ee 57 Eingabe der Kundennummer 57 Verk ufer Unterbrechungsfunktion sa ennenen nnee 58 Zutaten Zubereitung PL SE
99. iese Taste um Werte f r Subtraktionen einzugeben Refund R ckzahlung Verwenden Sie diese Taste um Betr ge zur ckzuzahlen und bestimmte Eingaben zu stornieren Sign off Abmeldung Verwenden Sie diese Taste f r Abmeldung der Verk ufer an der Registrierkasse Subtotal Zwischensumme Verwenden Sie Taste um die gegenw rtige Zwischensummer einschlie lich Add on Steuer anzuzeigen und auszudrucken Tax status shift 1 Umschaltung f r Steuerstatus 1 Verwenden Sie diese Taste um den Steuerpflichtstatus 1 des n chsten Postens zu ndern Tax status shift 2 Umschaltung f r Steuerstatus 2 Verwenden Sie diese Taste um den Steuerpflichtstatus 2 f r den n chsten Posten zu ndern Tax program Steuerprogrammierung Verwenden Sie diese Taste f r leichtes Programmieren des Steu erstatus und der Steuertabelle Text recall Textabruf Verwenden Sie diese Taste f r den Ausdruck von voreingestellten Zeichen Tip Trinkgeld Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung von Trinkgeldern VAT Mehrwertsteuer Verwenden Sie diese Taste f r den Ausdruck der Mehrwertsteuer Einzelheiten Void Stornierung Verwenden Sie Taste f r Stornierung von vorher registrierten Postendaten 27 kasse er i Vorstellung der Registr rationen und Einstellungen Ablesen der Druckausgaben e Die Journalstreifen Kassenbons sind Berichte aller Transaktionen und Operationen e Der auf den Kasse
100. ine Unter w hrung Euro rtliche W hrung umzuwandeln wenn ein Zwischensummenbetrag registriert wird Diese Taste wird ebenfalsl f r Spezifizierung f r eine Unterw hrung verwen det w hrend ein Zahlungsbetrag oder eine Deklaration in die Schubladen eingegeben wird 9 Subtraktionstaste Minus Verwenden Sie diese Taste um Werte f r Subtraktionen einzugeben Diskonttaste Verwenden Sie diese Taste zum Registrieren von Diskonten 4 Kassenbon Ein Aus Taste Dr cken Sie diese Taste zwei Mal um den Status Kas senbon Ausgabe oder kein Kassenbon zu ndern Preistaste Verwenden Sie diese Taste um Einheitspreise f r Unter Warengruppen zu registrieren 2 PLU Taste Verwenden Sie diese Taste um PLU Unter Warengru ppe Nummern einzugeben R ckzahlungstaste Verwenden Sie diese Taste um Betr ge zur ckzuzahlen und bestimmte Eingaben zu stornieren Multiplikation Datum Uhrzeittaste Verwenden Sie diese Taste um eine Menge f r Multip likation einzugeben Zwischen den Transaktionen k nnen Sie mit dieser Taste die aktuelle Uhrzeit und das Datum anzeigen 0 Fehlerberichtungs L schtaste Verwenden Sie diese Taste um Registrierfehler zu korri gieren und die Registrierung von gesamten Transaktionen zu l schen Taste f r Gast Kassenbon nach Transaktionsabschluss Verwenden Sie diese Taste zur Ausgabe eines Gastkassen bon oder Kassenbon nach Transaktiosabschluss Warengruppentasten la
101. ines bergebenen Schecks Clerk number Verk ufernummer Verwenden Sie diese Taste f r An und Abmeldung der Verk ufer an der Kasse Coupon Gutschein Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung von Gutscheinen Credit Kredit Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung von Kreditverk ufen Currency exchange W hrungsumwandlung Verwenden Sie diese Taste f r die Berechnung des Zwischensummenbetrags oder des f lligen Zahlbetrags in einer Fremdw hrung Customer number Kundennummer Verwenden Sie diese Taste f r die Registrierung von Kundennummern Department Warengruppe Verwenden Sie diese Taste um Artikel f r Warengruppen zu registrieren Department no Department shift Warengruppe Nr Warengruppe Umschaltung Warengruppe Nr Verwenden Sie diese Taste f r Eingabe von Warengruppennummern Warengruppe Umschaltung Verwenden Sie diese Taste f r Um schaltung der Nummer f r die Warengruppetaste Discount Nachlass Verwenden Sie diese Taste zum Registrieren von Diskonten Enter Eingabe Bei einem Anordnungsprogramm wird diese Taste f r Eingabe von Nummern verwendet die vor der Registrierung der Anordnung eingegeben wurden 26 Error correct Cancel Fehlerkorrektur Stornierung Verwenden Sie diese Taste um Registrierfehler zu korrigieren und die Registrierung von gesamten Transaktionen zu l schen Flat PLU Flache PLU Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung von Posten f r Flat P
102. kasse Setzen Sie eine neue Papierrolle ein Setzen Sie mit Schritt 3 den auf Seite 11 dieser Anleitung beschriebenen Vorgang fort P 5880T Papierrolle WT 90 91 Regenschutzabdeckung Die optionale Regenschutzabdeckung sch tzt die Tastatur vor Feuchtigkeitssch den F r Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren CASIO Fachh ndler 109 Wartung durch den Anwender und Optionen Technische Daten Eingabemethode Eingabe Warengruppe Display Hauptanzeige Kundenanzeige Drucker Kassenbon Journalstreifen Papierrolle Papierdicke Papiervorschub Druckgeschwindigkeit Listenkapazit t Betrag Menge bergebener Betrag Prozent Steuersatz Zahlen Chronologische Daten Datumsdruck Uhrzeitdruck Alarm Speicherschutzbatterie 10 Tasten System Pufferspeicher f r 8 Tasten 2 Tasten berrollfunktion Volltastensystem Betrag 10 Stellen Nullunterdrpckung Anzahl der Wiederholungen Wechselgeld Transaktionanzeige Beschreibung 16 Stellen x 2 Zeilen Postenbechreibung Posten Nr Betriebsart Verk ufername Betrag 8 Stellen Nullunterdr ckung Thermo alpanumerisches System Mit 24 Stellen Kassenbom Ladenname oder Slogan wird automatisch gedruckt mit Kassenbon Ein Aus Taste Journalstreifen Automatisches Aufspulen 58 mm Breite x 80 mm Durchmesser 0 06 0 085 mm Getrennt f r Kassenbon und Journalstreifen Ca 14 Zeilen sek 99999999
103. n Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 97 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Auslesen des Programms der Registrierkasse Ausdrucken des Einheitspreis Satzprogramms au er PLU TASTENBET TIGUNG BERICHT 1 Die PGM Betriebsart einstellen 2 lt 1 gt eingeben und die lt ST gt Taste dr cken p y POTo ruu a ae es Programmauslesesymbol 3 Die lt ST gt Taste dr cken CASH 0 00 Einheitspreis oder Satz f r Transaktionstaste Warengruppenbeschreibung rec 05 DEP 0001 05 Einheitspreis 1 00 DEI OOOHH 2 00 Ausdrucken des Maschinenprogramms au er PLU TASTENBET TIGUNG BERICHT 1 Die PGM Betriebsart einstellen 2 lt 2 gt eingeben und die lt ST gt Taste dr cken 3 Die lt ST gt Taste dr cken P02 en a a Programmauslesesymbol en ieh FIX 0001 24 GROSS 0001 01 TRANS 0002 24 Berichtkopfzeichen NET 0002 01 a PLU 0003 24 CAID 0003 01 Festgelegtes Summenzeichen 0004 24 0004 01 AILY an r Z Stapel X Z Zeichen CASH 0001 02 PERIODIC 2X 0003 29 CHECK 0002 02 Transaktiontastenzeichen 0004 29 0003 02 eoo ern NANA YOUR R T DEPTOO1 T A 0002 32 Kassenbonmeldung DEPTOO 0002 05 Warengruppenzeichen THANK YOU 0003 05 0004 ne Be ne GROUPO1 T CHARACTER R T Fe a EEK K K K KKK K Textabrufzeichen 0003 06 A002239 Se AAA K K KK SA a a RO c02 0002 07 Zeichen des
104. n von Berichten 44444444040000000R0RRRRnnnnnnn n E NR G 18 175S10rungsbeseilung ar rue ae er ers 18 Vorstellung der Registrierkasse uunnuuunsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 20 Allgemeine Anleitung were een 20 sel oIa ge gt PERERPERRESIE ERS HPPERTFEFGEPRLEFEETTEEPETLERPIRERFLUHRTEERCELTICHEEERTESTEESCERTORGERERTEERTEFEITHTTFRLETRFRESTTELEFERRRFECFTERBRTERFEFELERR 20 Betriebs rtenschl sseli 2 r 22 22 2 22 ren rk aa aa e aa aaa 20 SCHUBlade 3 ee ee ee seele 20 Schubladenschloss Schubladenschl ssel 2440044440044H400Rnnnnnonnennnnnnnnnnnnnennennnnnnnnnnnnennnnennn 20 117 EEtolalz 110 i e E EEEE A T O 20 Betriebs rtenschalteri rsn uu 2 2a ee nenn aeee araea Eid 21 Einstellung der ausziehbaren Anzeige umssrsnsnesennnensnnnnnnnnnner nennen nennen nnnnen nennen nnnnennnnnennennner ernennen 21 How t set the menu she t r 0 anna e a EA e 21 ANZEIGE een een einem 22 Anzeigetafel 2 2 ee EEE EET a E N E a a a aee rear a ee N a AS 22 lake ottaan S E EE E Beinamen A BlstalNerag 22 Kundenanzeige tee ee aa a aa p Aaa aar aedade aeaa tE 22 pE ea E E A A A A 24 Zuordnung von Funkti nNen ssai ae 26 Grundlegende Operationen und Einstellungen ssssssssssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 28 Ablesen der Druckausgaben ea 28 Verwendung lhrer Registrierkasse a ene ae 29 Vor den GeschaftsstundeN aan einen 30 Pr fung von Zeit und
105. nbons und dem Journalstreifen ausgedruckte Inhalt ist fast identisch e Sie k nnen die Journalstreifen Auslassfunktion w hlen Falls Sie die Journalstreifen Auslassfunktion w hlen druckt die Registrierkasse nur den Gesamtbetrag jeder Transaktion und nur die Einzelheiten f r Aufschl ge Abschl ge und Reduktionen auf dem Journalstreifen aus ohne jedoch die Registrierung der Warengruppen Und PLU Artikel auszudrucken e Sie k nnen folgende Angaben auf den Kassenbons und Journalstreifen weglassen e Steuerpflichtiger Status e Steuerpflichtiger Betrag e Postenz hler Kassenbon Beispiel LEE EE EE E E E E E E EE E E EE E E E E E I THANK YOU x xx CALL AGAIN xx LEE EE EE E E E EE E EE E E EE E E E E E I COMMERCIAL MESSAGE COMMERCIAL MESSAGE COMMERCIAL MESSAGE COMMERCIAL MESSAGE Ei i x x New Year Sale 1st Anniversary 10 OFF REG 03 06 2008 11 58 1 co1 0001 000123 1 DEPTOO1I T1 1 00 1 DEPTOO2 T1 2 00 5 DEPTOOZ 5 00 7 No TA1 3 00 TX1 0 15 TL 8 15 CASH 10 00 CG 1 85 kk BOTTOM MESSAGE xxx xxx BOTTOM MESSAGE x x x 4 kk BOTTOM MESSAGE xxx xxx BOTTOM MESSAGE xxx Logomeldung Werbemeldung Voreingestellte Meldung 1 Voreingestellte Grafik 1 Betriebsart Datum Zeit Verk ufer Maschinen Nr Fortlaufende Nr Menge Posten Postenz hler Abschlussmeldung Journalstreifen Beispiel Postenzeilen enthalten Journalstreifen Beispiel Zeichen mit halber H he
106. ng eines Postens den Sie eingegeben aber noch nicht registriert haben 7 O e Berichtigung des zuletzt eingegebenen und bereits registrierten Postens PGM i e Stornieren aller Posten in einer Transaktion Betriebsartenschalter Berichtigung eines Postens den Sie eingegeben aber noch nicht registriert haben 200 1 DEPTODOI 1 00 7 11 DEPTOO2 22 00 Br en 1 PLUOO03 1 30 Berichtigung des Einheitspreises 1 PLUO015 10 00 1 Joofee I a459 _ CASH 15 00 DIE any CHARGE 19 30 H Berichtigung der Menge EDE Bun BA _ H Berichtigung der PLU Nr E BE 6 lo0 Berichtigung des offenen PLU Einheitspreises 115 Erneut PLU Nr eingeben BOC TOTAL E Berichtigung eines teilweise bergebenen Betrags A AMT guy on 44 Berichtigung eines eingegebenen und bereits registrierten Postens 1 oo mei een E 1 1 DEPTOO2 2 00 1 DEPTOO2 2 00 Bw gt CORA ze 1 PLUO002 2 00 2J CORR 2 00 _ Stornieren 1 PLUO005 1 50 R 1 PLU0015 6 00 CANCEL CORR 6 00 1 PLUOO15 10 00 2 PLU 8 DEPTOOA 32 00 PED CORR 32 00 ul Berichtigung der PLU Nr 6 DEPTOOA 24 00 ST 38 50 50 5 E39 z 19 25 CORR 19 25 EBEI sT 38 50 6 oo x 1 93 RF a E E E ca _ Berichtigung des offenen 1 DEPT 2 00 CANCEL f k CORR 2 00 PLU Einheitspreises RF O O OFenEpRrES 1 5 PLU 1 DEPTOO2 2 20 TL 34 37 n00 E CORR 20 00 EJ CASH 15 00
107. nnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 70 Adressencode 03 fortlaufende Nummer 444n4nennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 70 Adressencode 04 Steuersystem Rundung 44444400snnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 70 Adressencode 05 Druckersteuerung f r Kassenbon 4srrssnnnennennnnnnnnnnnnnnennnnnn 71 Adressencode 06 Berechnung amp Bedienkontrollfunktion 4444444 71 Adressencode 08 Druckersteuerung f r Festsummenbericht n 72 Adressencode 10 Druckersteuerung f r steuerpflichtigen Betrag 72 Adressencode 14 W hrungswechselsteuerung ss444HnRnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 73 Adressencode 15 Druckersteuerung f r Berichte 44snnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 73 Adressencode 16 Druckersteuerung f r Gesamtsumme uuesnsnnnnnnnnnennnnennnnn 74 Adressencode 17 Druckersteuerung s44444444HHnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 74 Adressencode 18 Druckersteuerung f r Gastkassenbon 4sss4snnnnnnnnnnennnn 74 Adressencode 19 Kassenbonsteuerung 4444ssnsnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 74 Adressencode 21 Meldungssteuerung 4444snnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn anne 75 Adressencode 25 Eingabeeinschr nkungen uuersnnnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nennen 75 Adressencode 26 Schecknachverfolgung
108. nter folgenden Bedingungen auf Hohe Luftfeuchtigkeit und Temperatur direkte Sonneneinstrahlung Kontakt mit Kleber Verd n ner oder Radiergummi Einsetzen der Kassenbon Papierrolle Nehmen Sie den Druckerdeckel ab ffnen Sie den Walzenarm Achten Sie darauf dass der Papierstreifen von der Unterseite der Papierrolle abgerollt wird und setzen Sie die Papierrolle in die Papieraufnahme hinter dem Drucker ein gt M X F hren Sie das vordere Ende des Papierstreifens ber den Drucker Schlie en Sie langsam den Walzenarm bis dieser richtig einrastet Bringen Sie den Druckerdeckel wieder an und f hren Sie das vordere Ende des Papierstreifens durch den Papierabschneideschlitz Rei en Sie den berstehenden Papierstreifen ab 11 Wollen wir beginnen Wollen wir beginnen Einsetzen der Journalstreifen Papierrolle F N N 12 Schritt 1 Nehmen Sie den Druckerdeckel ab Schritt 2 ffnen Sie den Walzenarm Schritt 3 Achten Sie darauf dass der Papiersteifen von der Unterseite der Papierrolle abgerollt wird und setzen Sie die Papierrolle in die Papieraufnahme hinter dem Drucker ein Schritt 4 F hren Sie das vorderen Ende des Papiersteifens ber den Drucker Schritt 5 Schlie en Sie langsam den Walzenarm bis dieser richtig einrastet Schritt 6 En
109. onischen Journals RAC EJ RAC August 2008 69 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Programm f r Maschinenmerkmale Allgemeines Steuerprogramm Programmiervorgang PGM HS etriebsartenschalte CA AMT SUB Ceg gt SUB TOTAL L Adressencode Programmdaten 2 Stellen Max 10 Stellen Programmdaten durch Adressencode Adressencode 02 Maschinennummer Beschreibung Ausgangswert Maschinennummer Bedeutsame ollolo Zahlen D D D D D Adressencode 03 fortlaufende Nummer Beschreibung R ckstellung der fortlaufenden Nummer nach Ausgabe des t glichen Berichts Nen ri o a 8 8 Er 7 Adressencode 04 Steuersystem Rundung Beschreibung Programmcode Ausgangswert Rundung f r Registrierung anwenden Keine Rundung 0 IFI 1 IF2 2 D nisch 3 Norwegisch 4 Singapur 5 Bedeutsame Finnisch 6 Australien 7 S dafrika 8 Andere Rundungen 9 Siehe D1 Zahl 0 9 Steuersystem Einzelsteuersystem 1 4 0 Singapur Steuersystem 3 nn Zah Immer 0000000 Andere Rundungen Neuseeland A 0 Neuseeland B 1 D10 muss auf 9 eingestellt werden an D nische Rundung ingapur R Australien Rundung Let
110. pflichtiger Betrag 1 Posten 1 TX1 0 40 Steuer 1 arengruppe TA2 2 00 Steuerpflichtiger Betrag 2 TX2 0 20 Steuer 2 PNS TL 12 60 Steuerpflichtig en CASH 20 00 FE CG 7 40 Einheitspreis 2 00 voreingestellt Menge Posten 2 arengruppe Steuerpflichtig 2 Bargeld Aussperrung der H chstbetrag Begrenzung voreingestellt Einheitspreis BOBA o M FEHLERALARM CnES bersteigt H chstbetrag cG 0 95 Posten Warengruppe Max Betrag 10 00 BOBR Bun 34 Vorbereitung und Verwendung von PLUs Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie die PLUs vobereiten und verwenden k nnen VORSICHT Bevor Sie PLUs verwenden m ssen Sie zuerst den Einheitspreis und den Steuerstatus programmieren Programmieren der PLUs Programmieren eines Einheitspreises f r jeden PLU An einen neuen nicht sequenziell PLU Andere Einstellung f r n chsten PLU m ma rs ee En Betriebsartenschalter Gleiche Einstellung gt Eee LIFE nm Einheitspreis Programmieren des Steuerberechnungsstatus f r jeden PLU An einen neuen PLU X REG X2 Z2 FF Betriebsartenschalter E Gleiche Einstellung gt gt gt run m Dr cken Sie wiederholt die Taste bis der von Ihnen f r Programmieren gew nschte Status auf der Anzeige erscheint 35 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundleg
111. rd sofort abget CASH 1 00 Bargeldgesamtbetrag schlossen Status Zahlungsart Bargeld Beispiel 2 TASTENBET TIGUNG KASSENBON Warengruppe 1 1 00 EJ 3 N e oo CASH 3 00 Posten 3 Status SLS Die Transaktion wird sofor tabgeschlossen Zahlungsart Bargeld 3 00 Beispiel 3 TASTENBET TIGUNG KASSENBON Warengruppe 3 HIN 3 1 DEPTOOZ 2 00 1 DEPTOO1 1 00 TL 3 00 Menge 1 CASH 3 00 Die Transaktion wird nicht abgeschlossen da ein anderer Posten vor der Warengruppe f r Warengruppe 1 1 00 Einzelpostenverkauf registriert wurde Menge 1 ren Status S I S Bargeld 3 00 Status Normal 49 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen W hrungswechselfunktion Registrierung von Fremdw hrung Gesamter bergebener Betrag in Fremdw hrung Vorprogrammierter Wechselkurs X 100 0 9524 Wichtig Der in einer Fremdw hrung bergebene Zahlungsbetrag kann nur durch die Taste registriert werden Andere Abschlussstasten k nnen nicht verwendet werden Wenn Sie die lt CE gt Taste dr cken wird die gegenw rtige Zwischensumme einschlie lich Steuer direkt in eine Fremdw hrung umgewandelt und das Ergebnis angezeigt Der darauf folgende Abschluss erfolgt unter Verwendung der Fremdw hrung Die W hrungswechselfunktion erfolgt durch Abschluss einer Transaktion teilweise Bar
112. rk ufernummer einzugeben E010 Schublade ist l nger als programmierte Zeit ge ffnet E011 Registrierung erfolgt bei ge ffneter Schublade E016 Bei der Betriebsart f r R ckzahtung wurden zwei au feinanderfolgende Transaktionen ausgef hrt n chste Transaktion wieder die RF Betriebsart einstellen E017 Registrierung eines Postens ohne Eingabe einer Scheck nummer Eine Scheckmunmmer eingeben E018 Registrierung eines Postens ohne Eingabe einer Tabel lennummer Eine Tabeifennummer eingeben E019 Enter mumber of tomers Tus Abschluss einer Operation ohne Eingabe der Kunden nummer Die Kundennummer eingeben E021 E026 Keine mit einer Warengruppe verkn pfte PEU ist registriert Das Programm korrigieren Enter conmdiment preparation PLU Keine PLU f r ZutaZubereitung registriert Zutat Zubereitung registrieren E029 inthe tender opera tion Postenregistrierung ist w hrend teilweise Zahlung verboten Die Transaktion abschlie en E031 E033 Press STkey Abschluss einer Transaktion ohne Best tigung der Zwischensumme lt ZSUBTOTAL gt Tr cKeN Entertemderedamvunt Abschluss einer Transaktion ohne Eingabe eines berge benen Betrags Demt bergedenen Betrag eingeben E035 Charge amount exceeds limit Wechselgeldbetrag bersteigt voreingestellte Begren zung E036
113. s Einheitspreises f r jeden PLU uusrs2suer nenn nnnnen nennen nnnnnennnnnn nennen ennnnen nenn 35 Programmieren des Steuerberechnungstatus f r jeden PLU uunnsussssensennsnnnnnnnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenn 35 Registrieren v n PLUS ee ea 36 Vorbereitung und Verwendung von Nachl ssen 22444444424nBnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 38 Programmierung von Nachl ssen u esnenas ee nn 38 Registrieren von Nachl ssen cn eu 38 Nachlass f r Posten und Zwischensummen uuuersnesersennnnsennnnnennner nenne nennen nnnnernnnnnennnnnnennnner ernennen 38 Vorbereitung und Verwendung von Reduzierungen uusrssssnnsnnnsnnnnnnnnennnennnnnnnnannn nenn 39 Programmieren von Red zierungen nase 39 Programmieren des voreingestellten Reduzierungsbetrags 4us4rs4nnen nennen nnnne nennen nennen nnnnnen nenn 39 Registrierung von Reduzierungen na ee 39 Reduzierung f r Posten und Zwischensumme nuuersssnessnnnersennnennnnnennnnnen nennen nnnnnennnnen nennen ernennen 39 Registrierung von Kredit und Scheckzahlungen 4444400mnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 40 ete 1 gt 10 CBESTERPER RIESE LEN PERL OR E ATEA T AE EE LEE TEES E E E A E 40 Kredit ensieme eaa eaaa EE R E EEE aa EEE e EEE 40 KE o i e A ee E E E A E E nenne E 40 Gemischte Bezahlung Bargeld und Scheck ssssseseesssssessreeirsitsrnsinsttstnnsinstintinstnstnntnntnntennnnenneennnn 40 Registrierung von Euro und
114. sesymbol Berichttitel 0000020 Berichtcode Vase Monatsdatum GROSS 1236 76 Bruttosymbol Postennumern 12 202 57 Bruttoverkaufsbetrag NET No 214 Nettosymbol Kundenummern een Nettoverkaufsbetrag gt Do 14 187 57 NET No 205 13 398 76 TL Gesamtsummensymbol GROSS 9746 63 Bruttosymbol Postennummern 161 022 49 Bruttoverkaufsbetrag 16 52 Durchschnittliche t gliche Bruttoverk ufe NET No 2351 Nettosymbol Kundennummern 161 022 49 Nettoverkaufsbetrag 68 49 Durchschnittliche t gliche Nettoverk ufe Gruppenbericht X GROUP 0000016 GROUPO1 203 25 33 87 1 108 54 GROUPO2 183 40 58 1 327 80 GROUPO3 Auslesesymbol Berichttitel Berichtcode Gruppen Nr Postennummern Verkaufsverh ltnis Postennummern TL 862 Gruppengesamtsumme Postennummern 3 272 00 Gruppengesamtbetrag Bargeldscheck Bericht Z OPEN CHECK Berichtkopf Titel 0001025 Berichtcode RES 03 04 2008 09 02 Betriebsartsymbol Datum Zeit C01 0001 000004 Verk uferbeschreibung Mc Nr Fortlaufende Nr TABLE No 123456 CT 12 Tisch Nr Kundennummer CHECK No 123 Scheck Nr 250 00 Zwischensummenbetrag REG 03 04 200 C01 MC O1 000006 TABLE No 111111 CT 14 CHECK No 12345678 BUSY 300 OO BUSY ausdrucken wenn Scheck derzeitig ge ffnet ist TL No 28 Nr des ge ffneten Schecks 1 37 OO Gesamtsumme des ge ffneten Schecks
115. snense nennen nenne A EEA AA AA E aa EAA AAO rer nennen 81 Programmdaten e ee en a a a a a e aea i 81 Programmieren f r Verk ufer 24440u4444440nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnnnnnn 85 Programmierung f r Verk ufernummer Schecknummer 24rs24snnsnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn 85 Andere Programmierungen f r Verk ufer uuussssuuensnnnnnnennnnennnnnnennnnnnnnnnernnnnnnnnnnnnnnnenernnnnnnnnnnnnnnnner nn 85 Programmierung f r festes Men uuurs44unersnnnnnnnnennennnennnnnnennnnennennnennnnnnnnnnnen nennen ernennen rrnnnennnnner nen 86 Programmierung f r Anordnung nuusrsneserssnnnennnnnennnnnernennnennnnnnennnnennnnnnennnnnnnnnnnernnnnnenenennennnnnnnennnnnenennnnen 86 nderung der Tastaturanordnung u csainesecsnaccenen una nun nennen dneenensenneen 87 Programmieren der Funktion der einzelnen Tasten u 444444nnnnnnnnnnnn nennen 87 Ausdrucken der Auslese R ckstellberichte 444umn444nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 88 Ausdrucken der individuellen Warengruppen des PLU Ausleseberichts 88 Ausdrucken der t glichen Ausleseberichte au er Bargeldscheck und elektronischer Jour Ralstrelien use 89 Ausdrucken des Ausleseberichts des elektronischen Journalstreifens 89 Ausdrucken des Ausleseberichts f r Bargeldscheck u 24444s44 Henn nnnnnnnnnnnnnnnn 89
116. st das Papier richtig eingesetzt Ist der Walzenarm korrekt geschlossen worden CASIO Kundendienst Aufhebung einer Maschinenverriegelung Sollten Sie einen Bedienfehler gemacht haben verriegelt sich die Maschine um die Programme und voreingestellten Daten nicht zu besch digen Sollte dies vorkommen folgendes Verfahren f r Aufhebung der Verriegelung anwenden ohne dass jegliche Daten verlorengehen 1 Die Registrierkasse abschalten 2 Den PGM Schl ssel beim Betriebsarteschalten einstecken 3 gedr ckt halten und den Betriebsartenschalter auf PGM einstellen 4 Dann wird bei der Anzeige 0 00 angezeigt Danach freigeben 5 dr cken und einen Kassenbon ausdrucken Arbeitet der Papiervorschub 4 Papier richtig einsetzen Den Walzenarm korrekt einstellen 106 Eehlersuche Bei Stromausfall Falls die Stromversorgung der Registrierkasse durch einen Stromausfall oder einem anderen Grund unterbrochen wird einfach warten bis die Stromversorgung wieder hergestellt wird Die Einzelheiten einer unterbrochenenen Transaktion sowie alle Verkaufsdaten werden von den Speicherschutzbatterien gesch tzt Deshalb m ssen diese eingelegt werden e Stromausfall w hrend einer Regiestrierung Die Zwischensumme der bis zum Stromausfall registrierten Posten bleibt im Speicher erhalten Sie k nnen mit der REgistrierung frtsetzen sobald die Stromversorgung wieder hergestellt ist e Stromausfall w hrend des Ausdruckens eines Ausl
117. tenschalter 2 Stellen Sie den gew nschten Bericht mit der lt RC gt Taste ein NERTERL HOURLY 3 Dr cken Sie lt CASH gt f r Ausdrucken des Berichts 1 er Wenn Gelddeklaration erforderlich ist z hlen Sie das Bargeld in der Schublade und geben Sie diesen Betrag ein bis zu 10 Stellen und dr cken Sie die lt gt Taste Die Registrierkasse vergleicht automatisch im Speicher die Eingabe mit dem Bargeld in der Schublade und druckt die Differenz zwischen diesen beiden Betr gen aus Beachten Sie wenn die Gelddeklaration durch Programmierung erforderlich ist das dieses Verfahren nicht ber gangen werden kann Ausdrucken des R ckstellberichts f r Bargeldscheck 92 TASTENBET TIGUNG 1 Die Z Betriebsart einstellen 2 Den Barscheckbericht mit der lt RC gt Taste w hlen 3 Die lt CASH gt Taste drucken 4 a Geben Sie die Scheck Nr ein und dr cken Sie die lt NEW gt lt OLD gt Taste f r Ausgabe individueller Scheckberichte 4 b Geben Sie die Verk ufer Nr ein und dr cken Sie die lt CASH gt Taste f r Ausgabe des Schecks durch den Verk ufer Beispiel f r Auslese R ckstellbericht T glicher Bericht DECLA GROSS NET CAID CHID CKID CRIDC1 CRID 2 CRID 3 CRID 4 CUST AVRG i druckt 2 Diese Posten k nnen durch Programmierung ausgelassen werden No CT 0001 0001011 6 919 04 0 00 981 25 6 574 40 111 7 057 14 6 919 04 139 04
118. tfernen Sie die Papierf hrung der Aufwickelspule Schritt 7 F hren Sie das vordere Ende des Papierstreifens in die Nut in der Welle der Aufwickelspule ein und wickeln Sie den Papierstreifen um zwei oder drei Windungen um die Welle Schritt 8 Bringen Sie die Papierf hrung der Aufwickelspule wieder an Schritt 9 Setzen Sie die Aufwickelspule hinter dem Drucker und ber der Papierrolle ein Schritt 10 Dr cken Sie die Taste um den Papierstreifen zu spannen Fertigstellung Bringen Sie den Druckerdeckel wieder an 3 Schlie en Sie die Registrierkasse an eine Netzdose an berpr fen Sie unbedingt den Aufkleber Nennspannung an der Seite der Registrierkasse um sicherzustellen dass die Nennspan r nung der Registrierkasse mit der rtlichen Netzspannung berein stimmt Ti T2 T3 T4 TOTAL CHANGE AMOUNT Wenn das Display Niedrige Batteriespannung anzeigt setzen Sie die Speicherschutzbatterien ein siehe Seite 10 6 Stellen Sie das Datum ein 1 Stellen Sie das aktuelle Datum in der Reihenfolge Jahr Monat Tag ein und dr cken Sie lt X DATE TIME gt Beispiel 15 Juni 2008 gt MAMO ODHA Dr cken Sie die lt C gt Taste Beispiel 7 Stellen Sie die Zeit ein 1 Stellen Sie die aktuelle Zeit f r das 24 Stunden System ein und dr cken Sie lt X DATE TIME gt Beispiel 08 30 a m gt MDAA Dr cken S
119. trierung der Haupt PLU Beispiel Zutaten PLU __TASTENBET TIGUNG KASSENBON Edi 1 PLUOOO1 10 00 Hauptposten PLU 1 10 00 Pru eaen nn PLU 11 0 10 Registrierung der Haupt PLU Ei z a Wenn keine Zutaten registriert TL 10 60 Zutat PLU 12 0 20 werden tritt ein Fehler auf CASH 10 60 EBEN Zahlungsart Bargeld 10 60 EBEI BE CA AMT YTEND Beispiel Zubereitung PLU _ TASTENBET TIGUNG KASSENBON PLU 20 go PLU 1 PLU0020 20 00 PLUOO21 otri j PLU0022 PLU 21 Registrierung der Haupt PLU pLU0023 Zubereitung PLU 22 BIER CASH ne 20 o0 PLU 23 ga BE CA AMT END Wenn Sie eine festes Men registrieren wird dessen Gesamtbetrag beim PLU Summenregister und Z hler hinzugef gt Der Preis der einzelnen Posten des festen Men s wird ebenfalls jeweils bei den einzelnen PLU Summenregistern und Z hlern hinzugef gt Beispiel _ TASTENBETATIGUNG KASSENBON EBE 1 PLUO035 5 00 PLUO001 N PLUOOO2 TEND PLUO003 PLUO004 TL 5 00 CASH 5 00 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Anordnung f r Tastenregistrierungen Tastenoperationen k nnen f r lt ARRANGE gt Anordnungstaste zugeordnet werden Dann braucht nur lt ARRANGES gt gedr ckt zu werden um alle der Taste zugeordneten Funktionen auszuf hren Tastenoperationen k nnen ebenfalls einem Adressencode zug
120. uf das die Registrierkasse richtig an eine Netzdose angeschlossen ist Seite 13 Stellen Sie sicher dass ausreichend Papier auf der Papierrolle vorhanden ist Seite 11 12 Lesen Sie den Flash Bericht um sicherzustellen dass alle Gesamtsummen auf Null gestellt sind Seite 89 Kontrollieren Sie die Uhrzeit und das Datum Seite 30 e Registrieren Sie die Transaktionen e Lesen Sie regelm ig die Gesamtsummen aus Seite 88 Seite 31 Geben Sie einen elektronischen Journalbericht aus wenn erforderlich Seite 89 Stellen Sie die t glichen Gesamtsummen zur ck Seite 47 Entfernen Sie den Journalstreifen Seite 104 Entleeren Sie die Schublade und belassen Sie diese ge ffnet Seite 20 Bringen Sie das Bargeld und den Journalstreifen in das B ro 29 Grundlegende Operationen und Einstellungen Grundlegende Operationen und Einstellungen Vor den Gesch ftsstunden Pr fung von Zeit und Datum Sie k nnen die Zeit und das Datum auf dem Display der Registrierkasse anzeigen wenn keine Registrierung ausgef hrt wird RF Ji PGM Betriebsartenschalter Anzeigen und L schen von Datum Zeit TASTENBET TIGUNG ANZEIGE Datum Zeit Blinkt Angezeigte Datumsreihenfolge F r L schung der Datum Zeitanzeige AMOUNT Vorbereitung f r Wechselgeldm nzen Zz Sie k nnen den folgenden Vorgang verwenden um
121. und am Display angezeigt Falls die Registrierkasse f r die Anwendung eines Add on Steuersatzes eingestellt ist wird der Add on Steuerbetrag in die Zwischensumme eingeschlossen die ausgedruckt und angezeigt wird Wichtig Wenn Sie die D nische Rundung verwenden k nnen Sie die Taste verwenden um den bergebenen Betrag zu registrieren dessen letzten ganz rechten Stellen 00 25 50 oder 75 betragen Diese Restriktion trifft nicht auf die ch und R Taste zu 15 6 Wollen wir beginnen 9 Einstellung f r Ausdrucke und Wasserzeichen auf Kassenbon Den Betriebsartenschalter auf PGM einstellen lt 0 gt lt 1 gt oder lt 10 gt eingeben und dann lt CHK gt lt ST gt dr cken Beispiel Kassenbonausgabe ohne Wasserzeichen 5 gt 0 0 Kassenbonausgabe mit Wasserzeichen gt DE Journal drucken o gt EI Hinweis Wenn Sie das Journal ben tigen und Kunden Kassenbons haben m chten dann sollten Sie Kassenbonaus gabe w hlen Nach Gesch ftsschlu k nnen Sie den elektronischen Journalbericht ausgeben 10 F r Australische GST Steuer 1 Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf X 2 Geben Sie 01012001 ein und dr cken Sie lt ST gt 3 Dr cken Sie lt CA gt Wenn Sie diesen Vorgang aufheben wollen dr cken Sie anstatt von lt CA gt lt ST gt Z X2 Z2 SUB CA AMT TOTAL TEND Betriebsartenschalter Nach Beendigung dieses Vorgangs wird die Meldung GST s
122. ung ausf hren 52 Ausdrucken der Mehrwertsteuer Einzelheiten Sie k nnen Ausdruck der Mehrwertsteuer Einzelheiten beim Abschluss ausf hren ungeachtet ob die Registrierkasse f r Ausdruck oder Auslassung der Mehrwertsteuer Einzelheiten programmiert wurde Jedesmal wenn Sie einen Ausdruck der Mehrwertsteuer Einzelheiten haben wollen dr cken Sie lt VAT gt Beispiel Warengruppe 1 Steuerpflichtig PLU 1 Steuerpflichtig CA AMT YTenD 1 DEPTOO1 1 PLUOOO1 TA1 TX1 TA2 TX2 TL CASH T1 T2 Altersverifikation Diese Funktion wird verwendet um die Registrierung von Posten f r Personen zu sperren deren Alter unter dem programmierten Wert liegt Beispiel Zahlungsart Warengruppe 1 Menge Altersgrenze Warengruppe 3 Menge Altersgrenze Bargeld Geburtsdatum Gegenw rtiges Datum April 03 2006 1 00 Mai 03 1988 1 100 BE Fehler PLEASE ENTER BIRTHDATE 73 W AGE 1 DEPTOO1 TL CASH 05 03 1988 1 00 1 00O 1 00 t Geburtsdatum Geburtsdatum als MM DD YYYY eingeben 1 100 E A 3 Fehler AGE DOES NOT PERMIT PRODUCT PURCHASE aufgetreten CA Y AMT TEND Dieser Posten kann durch Programmieren ausgelassen werden e Wenn nicht auf der Tastatur zugeordnet ist Tastenzuordnung ausf hren 53 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Fortgeschrittene Oper
123. ung von Funktionen Sie k nnen die Tastatur entsprechend Ihrer Gesch ftsan forderungen auslegen Add check Scheck hinzuf gen Verwenden Sie diese Taste bei einem Schecknachverfol gungssystem um die Einzelheiten von mehreren Schecks f r einen einzelnen Scheck zu kombinieren Addition plus Addition Plus Verwenden Sie diese Taste f r die Registrierung von Aufschl gen Age verification Altersverifikation Verwenden Sie diese Taste um das Geburtsdatum eines Kunden f r Altersverifikation einzugeben Arrangement Anordnung Verwenden Sie diese Taste f r Aktivierung eines Anordnungspro gramms das in die Anordnungsdatei programmiert wurde Alle Vorg nge die ber die Tastatur ausgef hrt werden k nnen sowie Betriebsarten k nnen in einem Anordnungsprogramm programmiert werden und k nnen dann nur durch Dr cken dieser Taste ausgef hrt werden Ebenfalls kann eine nummmerische Eingabe in einem Anor dnungsprogramm enthalten sein Geben Sie in solch einem Fall die Nummer ein und dr cken Sie diese Taste Die Betriebsartensteuerfunktion f r diese Taste kann f r alle Betrieb sarten programmiert werden au er f r OFF und PGM Cash amount tendered bergebener Bargelbetrag Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung von Bargeldverk ufen Charge Geb hr Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung von Geb hrenverk ufen Check tendered bergebener Scheck Verwenden Sie diese Taste f r Registrierung e
124. uro 1 977 DM 0019773 einstellen 1 Euro 1957 77319 Lit 1957772 einstellen Immer 0 Auswahl G ltige Zahlen Bedeutsame Zahl 0 2 Bedeutsame Zahlen Bedeutsame Zahl 0 6 N Nein 0 Ja 1 a Nein 0 0 Ja 4 D 0 D Dio Dio 8 T D D D ofo D D D D 6 6 388 u n solo eee 77 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen Adressencode 29 Euro 2 Beschreibung Wahl W hrungsbetriebsart f r Unterw hrung Bedeutsame 10 u 0 u0 1 000 2 0000 3 Zahl 0 3 Rundung f r Unterw hrung anwenden Halt 0 Keine Rundung 0 IF1 1 IF2 2 D nisch 3 Norwegisch 4 Finnisch 6 ne Lo L Australien 7 S dafrika 8 ahl 0 8 5 Immer 0 0 D Ausdrucken des bergebenden Betrags der von der Unterw hrung in die Hauptw hrung umgewandelt wurde Einstellung der W hrung f r Ausdrucken der Zwischensumme Nur Hauptw hrung 2 Haupt und Unterw hrung arb c Ausdrucken der Unterw hrung in doppelter Buchstabengr e Einstellung der W hrung f r Wechselung Hauptw hrung 2 Unterw hrung Ausdrucken des Bargelds der Unterw hrung in der Schublade auf den Festsummenberichten 0 Wenn das Bar
125. us ben tigt e Tastenstatus Die Taste 44 Arrangemnt Verkn pfungstaste muss mit der Arrangementtabellen Nr Startlabel verkn pft werden Beispiel f r die Arrangementtabellen Nr Startlabel 1 RF N PGM Schl ssel PGM in die Position PGM 9 TippenSie die Tasten 3 EA dann 1 und zum Abschluss die Taste B 103 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen 0 Eehlersuche Dieser Abschnitt beschreibt die Ma nahmen die durchzuf hren sind wenn Sie Probleme mit dem Betrieb haben Wenn es zu einem Fehler kommt Fehler werden durch Fehlercode angezeigt Wenn diese auftritt K nnen Sie gem nachfolgender Tabelle normalerweise das Problem feststellen Dr cken Sie und lesen Sie den entsprechenden Abschnitt dieser Anleitung f r den Betrieb den Sie ausf hren m chten ehlercode E001 E003 Meldung Wrong mode Bedeutung Position des Betriebsartenschalters wurde vor Abschluss ge ndert Ma nahme Den Betriebsartenschalter auf seine urspr ngliche Ein stellung zur ckstellen und die Operation abschlie en Der angemeldete Verk ufer stimmt nicht mit dem Verk ufer der Pr fung durch die Schecknachverfolgung sregistrierung berein Geben Sie die korrekte Scheckmummereit Sie die korrekte Verk ufernummer zu E004 Es wird Initiahisierung oder Aufhebung der Registri erkassen Verriegelung ausgef hrt E008 Registrierung ohne eine Ve
126. usee ae 59 Einleitung amp Inhalt Einleitung amp Inhalt Festes Men noe anapa a AEE a a a KAEA ENKE SEVE AAA AAAS AKKA a EaR iia 59 Anordnung f r Tastenr gistrierungen au eeeeeei 60 Trnkaelder as ee Deere uk 60 74 00 0 11 0 a a a SL TERSTNEREEFUREHFEFEN a OR PERSECERNELTSEEGERARESCHIFEERSURGEFESTETHEU GE a 61 Postenberichtung mit VOID Taste een 61 Programmieren von Warengruppe PLU Beschreibungen und voreingestellter Meldungen in der Liste mr444444444HHH HH nnHnnnnannnnnnnnnnnnnnnannnnen 62 Wahl und Einstellung der Warengruppen PLU Beschreibungen in der Liste 62 Wahl und Einstellung der voreingestellten Kassenbonmeldungen und des Grafiklogog in der Eister nn a RER 62 Ausdruckbeispiel f r Abrufmeldung und grafik u 224s44s44Her nenne nennen nennen ennnnennnnnnnnnnnnn nennen nnnnennnnnnnr nen 62 Manuell amp Zeichereingabe nasse ee 63 Eingabe von Zeichen ae 63 Verwendung der Zeichentastatur unsmsrnssssnnnannnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnn nenn nannnannnnn nn 63 Eingabe von Zeichen durch Mehrfachanschlag 444444444444BRn nen nnnnnnnnnnnnnnn nenn 64 Programmieren von Beschreibungen und Meldungen durch Zeicheneingabe 65 Programmieren der PLU Beschreibung 444444444HHR Rn RnB HH Hnnnannnnn nennen nn 65 Programmieren der Warengruppe Flat PLU Funktionstasten Beschreibung
127. usssnesenssnesssnnnnnnennnnnnnennnnnnnnnnnnnn 11 3 Schlie en Sie die Registrierkasse an eine Netzdose an unnnssennnnsssennnnennennnnnnnnn 13 4 Stecken Sie den mit PGM markierten Betriebsartenschl ssel in den Betriebsartenschalter u0004004000nssennennnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 5 Drehen Sie den Betriebsartenschalter auf die Position PGM nn 13 6 Stellen Sie das Datum ein uusnensssssnnnnnnnennnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennennnnnnannnnnnnn 13 7 Stellen Sie die Zeil ein aalklan 13 8 Steuertabelle programmieren 44 u4444400nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnann 14 9 Einstellung f r Ausdrucke und Wasserzeichen auf Kassenbon 4e 16 10 F r Australische GST Steuer uuuuuuussssnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnennennnnnnnnnnnnnnnnnnsnnsnnnenn 16 11 Programmieren eines Einheitspreises f r Warengruppe uu r222440nnsnnnnnnnnnnnnnennnnnne 17 12 Programmieren eines Einheitspreises f r PLUS 22s0r444440nnnnnnnannnnnnnnnnnnnnn nen 17 13 Programmieren f r Nachl sse 2 44444444400Hnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 17 14 Ausdrucken des t glichen RESET Verkaufsberichts 2224444444 nenn 0 17 15 Fortgeschrittene Operationen und Einstellungen u 22444444HHennnnn nennen nennen 18 16 Ausdrucke
128. ystem was changed auf dem Kassenbon ausgedruckt und die folgenden Punkte werden ausgef hrt Das Steuersymbol wird ausgedruckt Der steuerpflichtige Betrag wird ausgelassen GST INCLUDED wird auf die TX1 Beschreibung eingestellt TAXABLE AMT wird auf die TAl Beschreibung eingestellt Die Gesamtsummenzeile wird auch bei direktem Bar Verkauf ausgedruckt Die Australische Rundung ist eingestellt ist als W hrungssymbol eingestellt MOF Message wird auf dem Kassenbon ausgedruckt Die Steuer 10 Steuersatz Add in Steuer Abrundung wird auf die Steuertabelle 1 eingestellt Keine Daten sind f r andere Steuertabellen eingestellt Der steuerpflichtige Betrag und der Steuerbetrag ohne TA1 TX1 werden auf dem Bericht nicht ausgedruckt Restriktion auf 0 5 an der letzten Betragsstelle f r Bargeldverk ufe Einzahlungen Auszahlungen und Gelddeklarationen Sie 88 S OOOOO HINWEIS Nach Programmierung der Registrierkasse bei PGM 7 Modus PGM Modus gt FA F amp gAn una eingeben f r Backup der Programmdaten im internen Permanentspeicher Dieser Vorgang dauert ca 30 Sekunden 1 6 Oktober 2009 11 Programmiieren eines Einheitspreises f r Warengruppe F r eine Warengruppe k nnen Einheitspreise mit maximal 6 Stellen eingestellt werden Siehe Seite 33 F r eine Warengruppe der Steuerberechnungsstatus eingestellt werden Siehe Seite 33 12 Programmiieren eines Einheitspreises f r
129. zahlung Ausgabe eines Kassenbons oder durch Dr cken von lt SUBTOTAL gt CA AMT Pyan und ck ein Zahlenwert einzugeben Diese Operation wandelt die Zwischensumme einschlie lich Steuer des Dollar Wertes in Yen um indem der vorprogrammierte Wechselkurs verwendet wird Das Ergebnis wird auf der Anzeige angezeigt und durch Programmierung auf dem Kassenbon Journalstreifen ausgedruckt 5 0 cE ce E in Yen bergebenen Betrag eingeben und 5 000 cE dr cken Diese Operation wandelt den eingegebenen Yen Betrag in Dollar um indem ein vorprogrammierter Wechselkurs verwendet wird Das Ergebnis wird auf der Anzeige an gezeigt 4a Diese Taste f r Transaktionabschluss dr cken Beachten dass der Dollar Betrag nicht nochmals eingegeben werden muss Die Registrierkasse berechnet automatisch das Wechselgeld in Dollar und zeigt es auf der Anzeige dem Kassenbon und dem Journalstreifen an Anzeige in 3 150 In CI aen e5 mM J ULU II 5 Anzeige in TASTENBET TIGUNG ANZEIGE KASSENBON 1 0100 1 a Einheitspreis eingeben und zuteffende mog 1 DEPTOON 10 00 Warengruppentaste dr cken Anzeige in 1 oe S0 SG CE inhei is ej Immm CASH 5 000 2 0100 2 4 N chsten Einheitspreis eingeben und Cuu CASH 7 02 zutreffende Warengruppentaste dr cken Anzeige in CG 17 62 Di ce und EA Taste dr cken ohne J A bergegebener Geldb
130. zte 2 Stellen von des Postens Letzte 1 Stelle von Ergebnis 0 5 10 dafrika Rundung Letzte 1 Stelle von ST Ergebnis 0 4 0 5 9 5 0 4 5 9 euseeland A B Rundung Letzte 1 Stelle von T CA Ergebnis 0 45 0 5 6 9 0 70 Adressencode 05 Druckersteuerung f r Kassenbon Ausdrucken dwer Summenzeile w hrend Abschluss Zeitsystem atb 24 Stunden System amp 12 Stunden System Gepuffertes Ausdrucken des Kassenbons Info Bonausgabe erst nach Abschluss auf JA setzen um das Wsserzeichen zu drucken Nichtausdrucken der Postenzeile auf Journalstreifen JOURNAL SKIP a wg 0 0 D D D D Dio D 0 D y Nein 0 Ausdruckn der verkauften Posten Postenz hler Ja 1 EER a b Ausdrucken der Steuersymbole b a D 0 D D D Einzel Einheitenpreis mit auf dem drucken en i a Ausdrucken der Kundennummer bei Kopfzeile wu Adressencode 06 Berechnung amp Bedienkontrollfunktion Beschreibung Wahl Programmcode Bei Operation den Steuertabellen und Kommissionsstatus des vorherigen Postens einhalten Eingabepflicht einer Gelddeklaration vor Auslese R ckstelloperation Eingabepflicht der Taste vor Transaktionsabschluss Kredits

SE-C300 - Support

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents