Bedienungsanleitung als PDF herunterladen
Contents
1. Mein Blitzger t wird nicht vollst ndig geladen A1 Pr fen Sie die Fehler anhand der roten Ladeanzeige Seite 6 7 A2 Sollten Sie nur einen Blitzkopf verwenden achten Sie darauf den Dummystecker an der anderen Buchse angeschlossen zu haben A3 Vergewissern Sie sich da der EIN AUS Schalter am Blitzkopf auf Batteriebetrieb gestellt ist Position unten A4 Pr fen Sie ob das TravelPak eingeschaltet ist und die gr nen LED s der Ladeanzeige leuchten A5 Befindet sich das TravelPak im Energiesparmodus Kippen Sie den fast slow Schalter um es wieder aufzuwecken A6 M glicherweise ist das TravelPak berhitzt Lassen Sie es ein wenig abk hlen A7 Uberpriifen Sie ob die Verbindungskabel und Stecker korrekt angeschlossen sind und keine Beschadigung sichtbar ist F Mein TravelPak scheint die Batterie nicht zu laden A1 Schalten Sie das Ger t aus damit das Travelpak zur Ganze geladen warden kann A2 Pr fen Sie ob das Ladeger t korrekt am Netz bowens co uk und am TravelPak angeschlossen ist Pr fen Sie auch ob die LED am Ladeger t leuchtet F Mein Blitzger t piepst mehrfach wenn das TravelPak in den Energiesparmodus wechselt A1 Schalten Sie das TravelPak immer ab wenn Sie es nicht verwenden Das verl ngert die Akkulebensdauer A2 Schalten Sie den READY Beep am Gemini ab F Die Sicherung geht oder der Trennschutzschalter lost aus wenn Der Netzstecker amp das TravelPak Kabel a2. 8m Verbindungskabel bowens co uk TECHNISCHE DATEN TRAVELPAK BATTERIE SYSTEM as ae crt Power BOWENS Ws 200 250 400 travelpak 379 300 185 BW7695 Travelpak Kontroll Panel mit 1 Ger t 2 Sek 2 5 Sek 4 Sek 185 150 95 mit 2 Ger ten 4 Sek 5 Sek 8 Sek BW7690 Akku S Small 750 600 370 mit 1 Ger t 2 Sek 2 5 Sek 4 Sek 375 300 185 mit 2 Ger ten 4 Sek 5 Sek 8 Sek BW7691 Akku L Large A 500 150 5 Sek 75 10 sek 300 5 Sek 150 10 sek 750 110 7 5 Sek 55 15 Sek 220 7 5 Sek 110 15 Sek Anzahl der Blitze der kompatiblen Gemini Kompaktblitzger te 1000 1500 Akku S Small Anzahl der Blitze amp Ladezeit 1 1 Leistung 78 50 10 Sek 15 Sek 38 25 20 Sek 30 Sek Akku L Large Anzahl der Blitze amp Ladezeit 1 1 Leistung 150 100 10Sek 15 Sek 75 50 20 Sek 30 Sek travelpa TECHNISCHE DATEN Travelpak Kontroll Panel Akku S Small Bestell Nr BW7692 BW7690 BW7691 Gewicht 1 6Kg 8 8lbs 3 5Kg 8lbs 4 9Kg 10 8lbs travelpak 140mm 5 140mm 5 140mm 5 a p l CHARGE FAST SLOW OFF OWN 2A F Breite 170mm 6 170mm 6 170mm 6 120mm Sx inkl Tragegriff 85mm 3 120mm 52 20A Sicherung Ger tesicherun 2A Sicherun oe i oe nur von Service Werkstatt wechselbar 2A Ladegerat 2A Ladegerat ca 3 Std Ca 5 std Ladezeit N A
3. lich original Bowens Travelpak Kabel 3 Verschrauben Sie die Stecker sicher 4 Schalten Sie zuerst das Travelpak und dann den Gemini ein 5 Der Gemini wird aufgeladen Volle Blitzbereitschaft wird durch aufleuchten der gr nen LED seitlich am Ger t angezeigt 6 Vergewissern Sie sich durch dr cken des TEST Schalters seitlich am Ger t ob es auch abblitzt travelpak TRAVELPAK KONTROLL PANEL UBERBLICK A Travelpak gt Gemini Verbindungskabel Schultergurt Dummysteckerhalter Lade LED s Batteriezustandsanzeige Anschluss f r Ladeger t Schalter f r schnell langsam laden 5 G Ein Aus Schalter l H Sicherungshalter l Handgriff W BOWENS _ oe up u eres mse travelpak CHARGE FAST SLOW OFF ON 2AlF bowens co uk 4 travel pak ANSCHLUSS GEEIGNETER BLITZKOPFE Ein einzelner GEMINI Blitzkopf kann mittels TravelPak Kabel sowohl an Kanal A als auch B angeschlossen werden Wenn Sie nur einen Kopf anschlie en vergewissern Sie sich Dass der DUMMY Stecker im nicht verwendeten Sockel steckt Wenn Sie das Travelpak mit einem Geminikabel verbinden vergewissern Sie sich dass das Kabel vollst ndig in den Stecker eingef hrt wurde und ziehen Sie die Schrauben fest an bowens co uk BATTERIEWECHSEL Entfernen des Akku s vom TravelPak Kontroll Panel Schritt 1 Legen Sie ihre H nde beidseitig an das Travelpak und dr cken Sie die Befestigungsclips kr fti
4. s LADEINDIKATOREN Blinkende Anzeigen bedeuten blichererweise normalen Ladevorgang LADEANZEIGE WENN 1 BLITZKOPF ANGESCHLOSSEN IST Rote LED leuchtet w hrend des Ladens und blinkt wenn der Ladevorgang beendet ist Stellen Sie sicher dass der DUMMY am zweiten Sockel angesteckt ist damit der Stromkreislauf geschlossen ist Ist der Kreislauf nicht geschlossen wird der erste angeschlossene Blitzkopf nicht geladen Anzeige w hrend des Ladens Rote LED leuchtet iS Bere Flash Head Fitted Dummy Plug Fitted Anzeige wenn Ger t geladen ist Rote LED blinkt 0000000 0000000 OTA f BIT Flash Head Fitted Dummy Plug Fitted travelpak DISPLAYANZEIGE ANZEIGE IM DISPLAY WENN 2 GERATE ANGESCHLOSSEN SIND Rote LED blinkt rasch von einer Seite zur anderen wahrend beide Gerate geladen werden Beide LED s flackern wenn die Gerate geladen und blitzbereit sind Anzeigen wahrend die Gerate geladen warden Rote LED s blinken von einer Seite zur anderen wahrend des Ladevorgangs o l i 000000 0000000 _ 00000060 Flash Head Fitted Flash Head Fitted Fu 1 000000 yl l 000000 00000060 __ 0000000 Flash Head Fitted Flash Head Fitted Anzeige wenn Ger te geladen sind Rote LED s flackern wenn die Gerate geladen und blitzbereit sind UBERHITZUNGSANZEIGE pag 1 0000080 l 1 yl l 000000 0000000 MP __ 00000
5. war 3 Bauen Sie mit den Verbindungskabeln keine Stolperfallen Sch tzen Sie diese vor schweren scharfen oder hei en Objekten welche Sch den verursachen k nnten und ersetzten Sie besch digte Kabel sofort 4 Auf Grund der hohen Spannung Energie in den Travelpak s muss jeglicher Service in einem autorisierten Servicecenter durchgef hrt werden 5 Nach Sturz oder anderen Sch den lassen Sie das Ger t unbedingt berpr fen Bevor Sie es wieder verwenden bowens co uk SICHERHEITSHINWEISE DAS SOLLTEN SIE BESSER NICHT TUN VERBINDEN UND VERWENDEN EINES TRAVELPAK MIT EINEM GEMINI KOMPAKTBLITZKOPF 1 Verwenden Sie das Produkt niemals in einer Umgebung wo Feuchtigkeit oder entz ndliche Fl ssigkeiten damit in Ber hrung kommen k nnen 2 Laden Sie das Travelpak nie in einem luftdichten Beh lter 3 Niemals verwenden wenn das Geh use besch digt ist 4 Versuchen Sie niemals die interne 20A Sicherung im Inneren des Akku s selber zu wechseln Das sollte ausschlie lich in einem autorisierten Bowens Servicecenter erledigt werden ACHTUNG HOCHSPANNUNG NIEMALS GLEICHZEITIG EINEN GEMINI AN DAS TRAVELPAK UND DAS STROMNETZ ANSCHLIESSEN F r Batteriebetrieb muss der Ein Aus Schalter in die untere Position gekippt werden In der mittleren Stellung ist das Ger t ausgeschaltet NSCHLUSS AN EINE STROMQUELLE 1 _ Stellen Sie sicher da das Travelpak ausgeschaltet ist 2 Verwenden Sie ausschlie
6. 00 Flash Head Fitted Bei Uberhitzung wird angezeigt wenn beide LED s langsam von einer Seite zur anderen blinken Flash Head Fitted bowens co uk AKKUPFLEGE STAUFACH FUR DEN ERSATZ DUMMYSTECKER e Achten Sie darauf da ihr TravelPak Akku niemals vollst ndig entladen wird Das f hrt zu stark reduzierter Kapazit t und verk rzt den Lebenszyklus des Akku s e Um die Lebensdauer des Akku s zu optimieren ist Schnellladen bei sehr geringem Ladezustand des Akku s nicht m glich e Es ist nicht empfohlen das TravelPak zu verwenden wenn die Ladung geringer als 25 ist Tauschen Sie entweder den Akku oder unterbrechen Sie die Fotosession und laden Sie den Akku Das TravelPak verf gt ber einen internen berhitzungsschutz Dieser l st allerdings nur bei extremem Einsatz aus Ihr Travelpak sollte problemlos 100 Blitze bei moderater Blitzfolge ohne zu berhitzen erm glichen Die folgende Tabelle stellt eine Richtlinie dar Blitzfolge in Sekunden Anzahl der Blitze 10 56 20 115 30 200 J Das TravelPak bietet ein Staufach f r bis zu zwei Dummystecker Ersatz Dummys k nnen in den F chern unten im Kontroll Panel verstaut werden sofern Sie nicht beim Einsatz ben tigt warden oder wenn das Travelpak nach Verwendung gelagert wird Alternativ k nnen die Dummy s auch am Schultergurt den Dummystecker Haltern mit dem mitgelieferten Gurthaltern aufbewahrt warden travelpak ALLGEMEINE FRAGE
7. 4 Monats Garantie welche fehlerhaftes Design Materialien und Arbeit deckt Funktioniert ein Ger t bei Lieferung oder innerhalb von max vier Wochen ab Kauf Lieferdatum nicht muss es an den H ndler Verk ufer bei dem es erworben wurde zur ckgestellt warden um es falls verf gbar gegen ein fehler freiess Ger t auszutauschen War das Ger t Teil eines Kits kann der H ndler Verk ufer das Einzelger t statt des gesamten Kit s austauschen Alternativ kann der H ndler Verk ufer anbieten das Ger t so rasch als m glich f r den Kunden kostenfrei reparieren zu lassen Sind weder Austausch noch Reparatur des fehlerhaften Ger ts m glich so wird dem K ufer der volle bereits bezahlte Kaufpreis ersetzt bowens co uk Tritt ein Garantiefall nach Ablauf der ersten vier Wochen und innerhalb der max Garantiezeit von 24 Monaten ein so ist das Ger t an den H ndler zur ckzustellen Dieser wird eine m glichst rasche und f r den Kunden kostenlose Reparatur veranlassen Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Verbrauchsmaterialien wie Blitzr hren Lampen Sicherungen Batterien etc Wird ein Ger t w hrend der 24 monatigen Garantiezeit zur ckgestellt und wird festgestellt da einer der folgenden Punkte Nichtbefolgen der Bedienungsanleitung zuf llige oder absichtliche Besch digung Missbrauch Ver nderungen oder Reparatur durch nicht autorisierte Personen Reparaturwerkst tten etc zutrifft erlischt die
8. Br travelpak ser 1 USER GUIDE BOWENs BOWENS the power behind the picture eee INHALT Einleitung Das Travelpak Uberblick Sicherheitshinweise so geht s Sicherheitshinweise so geht s nicht Verbinden und verwenden eines Travelpak mit einem GEMINI Travelpak Kontroll Panel Uberblick Anschluss geeigneter Blitzk pfe Batteriewechsel Pflege des Kontroll Panels Display Anzeige Display Anzeige Batteriepflege Dummystecker bowens co uk pg NO Allgemeine Fragen Fehlersuche Transport Netzkabel Wecheln der Sicherung am Kontroll Panel Garantie Entsorgung und Wiederverwertung Das Travelpak Akkusystem Technische Daten Technische Daten Verwandte Produkte und Zubehor Verwandte Produkte und Zubehor oo O O 11 11 11 12 13 14 travelpa EINLEITUNG Danke dass Sie sich f r ein BOWENS TravelPak System entschieden haben Das TravelPak ist das Resultat enger Zusammenarbeit mit Fotografen um ein Blitzsystem zu entwickeln das die High end Qualit tsstandards moderner Fotografen erf llt Nur die besten Materialien und Bauteile werden f r den Bau aller BOWENS Produkte verwendet Das garantiert dass die Produkte den h chsten Standards entsprechen Ein Ruf der in der ganzen Welt synonym f r die Marke BOWENS steht Um das Produkt optimal zu nutzen nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten Zeit und lesen Sie die Bedienungsanleitung durch Bowens International Ltd bo
9. Garantie und die Kosten s mtlicher notwendigen Reparaturarbeiten sind vom Besitzer selbst zu tragen 2402 Eventuelle Reparaturkosten sollten zwischen H ndler und Kunden vor der eigentlichen Reparatur festgelegt warden Garantiereparaturen warden ausschlie lich gegen Vorlage der Originalrechnung durchgef hrt S mtliche Garantiereparaturen sind gemeinsam mit dem H ndler bei dem das das Produkt erworben wurde abzustimmen L nderspezifisch kann es zu Abweichungen der Garantiebedingungen kommen sofern der H ndler Verk ufer darauf hingewiesen hat travelpak ENTSORGUNG UND WIEDERVERWERTUNG Dieses Product mu in korrekter Form wiederverwertet warden Um eine umweltfreundliche Verwertung zu gew hrleisten bergeben Sie das Produkt Ihrer lokalen Abfallsammelstelle f r Elektronikschrott Haben Sie Fragen zur Entsorgung von Produkten der Fa BOWENS kontaktieren Sie bitte ihren BOWENS Handler Verkaufer eine Liste finden Sie unter www bowens co uk TRAVELPAK BATTERY SYSTEM BW7693 Travelpak mit kleinem Akku inkl 3m Verbindungskabel Traggurt und Ladeger t BW7694 Travelpak mit gro em Akku inkl 3m Verbindungskabel Traggurt und Ladeger t BW7692 Travelpak Kontroll Panel inkl 3m Verbindungskabel und Ladeger t BW7695 Travelpak KontrollPanel BW7690 Akku S Small BW7691 Akku L Large BW1227 Universalladeger t multivoltage BW1245 Autoladeger t BW7632 3m Verbindungskabel BW7632 E
10. N F Meine Einstell Lampe funktioniert nicht wenn ich das TravelPak verwende A Das TravelPak ist nicht zum Betrieb der Einstell Lmpe gedacht Das verlangert die Lebensdauer des Akku s F Kann ich das Netzkabel angeschlossen lassen wenn ich das TravelPak Verwenden m chte A NEIN NIEMALS Netzkabel und TravelPak gleichzeitig verwenden F Mein alter ESPRIT hat keinen 15 Pin Akkustecker Kann ich einen nachtr glich einbauen A Da die Schaltung der neuen Gemini s stark ver ndert wurde ist es leider nicht m glich ltere Gemini s umzur sten F Kann ich den Akku im TravelPak selber wechseln A NEIN Da es sich um Hochspannungsger te handelt d rfen solche Arbeiten ausschlie lich in autorisierten BOWENS Servicecenter durchgef hrt werden F Mein Ger t schaltet sich nach ca 50 Blitzen ab Was ist falsch A Ihr TravelPak hat einen eingebauten berhitzungsschutz um es vor extremen Temperaturen zu sch tzen bowens co uk ALLGEMEINE FRAGEN ALLGEMEINE FRAGEN F Ich habe 2 Gemini am TravelPak angeschlossen Kann ich die Ladezeit verk rzen A Sie k nnen die Leistung reduzieren oder den zweiten Gemini an eine separate TravelPak Batterie anh ngen Schnellladen ist nicht M glich wenn der Akku nur mehr geringe Ladung aufweist F Wie erhalte ich die maximale Anzahl von Blitzen A Reduzieren Sie die Blitzleistung Lassen Sie l ngere Abst nde zwischen den Blitzen verwenden Sie ein weitere
11. bowens co uk sie travel VERWANDTE PRODUKTE amp ZUBEHOR BW7632 E TRAVELPAK 8M VERBINDUNGSKABEL f r BW7632 BW5150 BW5160 BW1790 BW1868 extra Freiraum das 8m Kabel erm glicht dem Fotografen on location mehr Freiheit und Felxibilitat bei ihren Setup s Auch ein 3m Verbindungskabel ist verf gbar PULSAR FUNKAUSL SERSYSTEM ob Sie Blitzk pfe oder Kameras ausl sen woollen der PULSAR ist das richtige Werkzeug daf r PULSAR kan als Sender oder Empf nger eingestellt werden und Und kann Signale bis zu 100m 333 senden oder empfangen Auch im Doppelpack erh ltlich BW1884 RINGLITE KONVERTER Arbeiten mit BW1886 einem Ringblitz kann teuer Sein Dank dem Ringlite Konverter k nnen Sie nun um einen Bruchteil der Kosten Aufnahmen im Ringblitzstil machen Elnfach wie einen Reflektor an einen BOWENS Blitzopf mit S Bajonettanschluss montieren und schon haben Sie den Ringblitz Effekt bowens co uk 19 40 SUNLITE REFLEKTOR 43cm 17 Reflektor innen wei um Sonnenlicht wiederzugeben Ideal z B f r Architekturmodelle Die wei e Innenseite des Sunlite Reflektors garantiert eine sehr gleichm ige Ausleuchtung SUPERSOFT 600 DiFFUSOR Das ultimative weiche Beautylicht Der Supersoft 600 Diffusor wird direkt suf den 40 Sunlite Reflektor montiert Der sehr gro e 600mm 23 Durchmesser und die einmaligen dreilagigen Diffusorfolien ergeben eine gro e weiche Lichtquelle
12. g Schritt 2 Sind beide Clips hineingedr ckt heben Sie das Kontroll Panel vom Akku Schritt 3 Um den Akku zu tauschen legen Sie das Kontroll Panel auf einen neuen Akku Achten Sie darauf dass die beiden Stromanschl sse am Kontroll Panel mit den Anschl ssen am Akku verbunden sind und dr cken Sie kr ftig nach unten bis beide Clips eingerastet sind ACHTUNG Stellen Sie sicher dass beide Clips eingerastet sind BATTERIEWECHSEL Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 BC ENS travelpak PFLEGE DES KONTROLL PANELS Damit die Stromkontakte ihres TravelPak Kontroll Panels in bestm glichem Zustand bleiben stellen Sie das Kontroll Panel niemals direkt mit den Kontakten auf den Boden siehe Fig 1 siehe Fig 2 f r das korrekte Abstellen des Kontroll Panels am Boden ohne mit dem Akku verbunden zu sein bowens co uk DISPLAY ANZEIGEN DISPLAY ANZEIGEN GR NE LED s LADEZUSTANDSANZEIGE Jede LED am Kontroll Panel repr sentiert 25 Ladung des Akku s Figur 1 100 Ladung Figur 2 75 Ladung Figur 3 50 Ladung 75 75 50 25 25 I D E FIG 1 FIG 2 Beim Einschalten des Ger ts leuchten nur die beiden unteren LED s und zeigen daher 50 Kapazit t an Unmittelbar nach dem Einschalten liest das Kontroll Panel den Ladezustand des angeschlossenen Akkupack s Nach 2 3 Sekunden zeigt das Kontroll Panel den korrekten Ladezustand die Restladung an Rote LED
13. m Blitzkopf angeschlossen werden A Wenn das Netzkabel und das Travelpak Kabel gleichzeitig angeschlossen sind kann die Netzversorgung zusammenbrechen oder die Sicherung gehen NIEMALS beide Kabel gleichzeitig am Blitzkopf anstecken Das ist eine Sicherheitsma nahme um Gefahren zu vermeiden TRANSPORT Wenn Sie das BOWENS Ger te transportieren achten Sie darauf da ihre Ausr stung immer gut in geeigneten Taschen und oder Boxen verpackt sind So Pr fen Sie ob alle Objekte sicher eingepackt und vor St en gesch tzt sind Wenn eine Ger t hinunterf llt und oder St sse w hrend des Transports erleidet Lassen Sie es bei einem autorisierten BOWENS Service Reparaturcenter pr fen bevor Sie es wieder verwenden NETZKABEL Verwenden Sie ausschlie lich original BOWENS TravelPak gt Gemini Kabel um Ihre Blitzger te mit dem TravelPak zu verbinden WECHSELN DER SICHERUNG IM KONTROLL PANEL Die Sicherung im TravelPak Kontroll Panel kann durchbrennen wenn es zu einem Kurzschluss kommt Z B wenn eine nicht von BOWENS autorisierte Batterie oder ein nicht original Ladeger t verwendet werden Kontroll Panel Die Sicherung ist oben im des TravelPak s montiert wie abgebildet Zu Auswechseln schrauben Sie die Halterung einfach auf Verwenden Sie als Ersatz immer eine Sicherung mit BF den selben Spezifikationen travelpa GARANTIE Alle elektrischen BOWENS Ger te verf gen Uber eine 2
14. mit komplett gleichm iger Ausleuchtung 50 KEYLITE REFLEKTOR Ein Reflektor mit starkem Lichtoutput und 24cm 9 Durchmesser Der Keylite reflector ist das perfekte Zubeh r wenn maximale Lichtleistung erforderlich ist Hervorragend wenn Licht indirekt ber W nde oder Decken reflektiert werden soll travelpak VERWANDTE PRODUKTE amp ZUBEHOR BW1899 BW1866 BW1878 75 SOFTLITE REFLEKTOR Der 38cm 15 Reflektor mit mattem Finish wird mit einer doppelten Diffusorkappe zum Abdecken der Blitzr hre und Einstelllampe f r zus tzliche Softeffekt geliefert Der weichste aller BOWENS Reflektoren ist perfekt fur Portrait Beauty und Produktfotografie GRID DiFFusoR der Grid Diffusor ist ein Zubeh r f r den 75 Softlite Reflektor welches einen einzigartigen Licht effekt durch einen u eren Perspex Diffusorring mit einem zentralen Wabengitter erm glicht Das direkte Licht des Wabengitters wird von weichem diffusem Licht umspielt und stellt damit das ideale Portraitlicht dar HIGH PERFORMANCE REFLEKTOR Der Hich Performance Reflektor misst 32cm 15 Das parabolische Design liefert ein kr ftiges intensives Licht ideal um tiefe Schatte und hohe Kontraste zu erzeugen Ein absolutes must have Wenn sehr viel Licht ben tigt wird bowens co uk BW1886 65 MAXILITE REFLEKTOR Ein grossartiger Allround Reflektor mit gleichm ger Ausleuchtung und hoher Lichtausbeute Mit nur 20cm 8 Du
15. rchmesser ist der Lichtefekt gem igt hoher Kontrast Die gerippte Oberfl che garantiert eine sanfte gleichm ige Lichtverteilung BW1891 WABENGITTER F R MAXILITE BW1892 Diese werden auf das Maxilite gesteckt und bewirken sehr genau kontrollierbares Lichtb ndel wodurch ein hocheffizienter Spoteffekt entsteht BW1891 9 525mm ergibt einen weiteren Spoteffekt w hrend BW1892 ya 6 35mm einen engeren Spoteffekt ergibt Das riesige Sortiment an Reflektoren Lichtformern und Softboxen von BOWENS wurde entwickelt um es Fotografen unterschiedlichster Levels zu erm glichen professionell wirkende Aufnahmen von Produkten einfachen Portraits bis zu high fashion einfach und rasch zu erm glichen Das komplette BOWENS Zubeh rprogramm finden Sie unter www bowens co uk ae travelpa ravelpak GA lead free 2002 95 EC www bowens co uk BOWENS Bowens r und the power behind the picture r sind registrierte Handelsmarken von Bowens International Ltd Auf Grund unserer the power behind the picture Politik st ndiger Produktverbesserung beh lt sich Bowens International Ltd Das Recht vor Produktspezifikationen jederzeit und ohne Ank ndigung durchzuf hren BWL0495DE
16. s TravelPak f r den zweiten Gemini Blitzkopf Und verwenden Sie die slow langsam Ladefunktion F Ich h re ein pfeifendes Ger usch wenn das Gerat geladen wird Hat mein TravelPak einen Fehler A Nein Je harter das TravelPak arbeitet desto starker kann das Gerausch werden Speziell wenn das Gerat auf Schnellladen eingestellt ist und die Batterie einen geringen Ladezustand aufweist F Ich habe einen Esprit Gemini und ein Travelite lll Kann ich beide gleich zeitig am selben Akku verwenden A JA Obwohl die Gerate verschiedene Netzspannungen ben tigen k nnen beide gleichzeitig mit dem TravelPak verwendet werden F Ich werde mein Travelpak f r einige Zeit nicht verwenden Was muss ich tun damit eine l ngere Lagerung den Akku nicht besch digt A Vor dem Einlagern immer vollst ndig laden und danach m glichst alle 3 Monate F Kann ich das Ladeger t angeschlossen lassen w hrend ich mit dem TravelPak arbeite A JA Wenn Sie allerdings direkten Netzanschluss haben sollten Sie ihre Blitzk pfe direkt ber das Netz versorgen Das verk rzt die Ladezeit enorm Wenn Sie das TravelPak w hrend des Ladevorgags beutzen kann niemals volle Ladung angezeigt warden F Kann ich mein TravelPak im Ausland aufladen A JA Das mitgelieferte Ladeger t hat verschiedene L nder Adapter und stellt sich automatisch auf die locale Netzspannung ein Spannung kann von 100V 240V betragen travelpak FEHLERSUCHE F
17. wens co uk DAS TRAVELPAK DAS TRAVELPAK IM BERBLICK Der Travelpak Akku ist Teil eines weltklasse Lichtsystems welches nach den derzeit h chsten Standards entworfen wurde Gemeinsam mit den Gemini Kompaktblitzger ten bietet das Travelpak Fotografen die Freiheit und Flexibilit t ihr Blitzsystem jederzeit und berall hin mitzunehmen Das Travelpak ist ein langlebiger zuverl ssiger Akku der f r den harten Einsatz on location entworfen wurde Durch den einmaligen Batterie Schnappverschluss bietet das Travelpak Fotografen die M glichkeit bei nachlassender Leistung blitzartig den Akku zu wechseln um ein Fotoshooting beenden zu k nnen e Einfache und leichte Stromversorgung on location e Einzigartiger und einfacher Batteriewechsel e Optional gro e oder kleine Batterie e Anschluss von bis zu zwei Gemini Kompaktblitzger ten e Schnell und Langsam Aufladem glichkeit e Akkus k nnen auch ohne Kontroll Panel geladen werden e Einfach zu lesende Ladezustandsanzeige e Robuste Metallkonstruktion e Aufbewahrungsfach f r den Dummystecker e Netz und Autoladeger t verf gbar e Schultertragegurt mit Schnellverschluss travelpa SICHERHEITSHINWEISE DAS SOLLTEN SIE TUN 1 Verwenden Sie ausschlie lich Bowens Originalzubeh r 2 Lassen Sie dem Travelpak mindestens eine Stunde Zeit zum Akklimatisieren speziell wenn das Ger t zuvor extremer Temperatur oder Feuchtigkeit ausgesetzt
Download Pdf Manuals
Related Search