Home

d3500 Digitalkamera Bedienungsanleitung

1. Ill 7 0 I gt A V OUT Hann AF Leuchte Selbstausl seranzeige Wiedergabetaste Lautsprecher 4 oe CEE De Fr 23 ser Fu J wooo Ee LCD Bildschirm Makro Taste Linkstaste DI Videoschnellaufnahme Taste 6 Belichtungsausgleichstaste 16 116 SET Taste o 26 e e ee Tran ue ussron ae Betenetacheci o pente mo homen ao swans oome foler Akku aufladen Vor dem Aufladen schalten Sie die Kamera ab und legen den 3 Sie k nnen die Kamera zum Aufladen auch per USB Akku in die Kamera ein Kabel an einen PC anschlie en dazu muss die Kamera 1 Verbinden Sie Kamera und Ladeger t ber ein USB jedoch ausgeschaltet bleiben Kabel Das Ladeger t wird je nach Land mit einem unterschiedlichen Netzstecker ausgeliefert kann daher etwas anders aussehen 2 Verbinden Sie das Ladeger t zum Laden des A
2. 75 ENergieSspalchi zaz iai nen 68 Eu Verbindung mit einem PictBridge kompatiblen Drucker 76 USB Modus einstellen 44 444 76 Drucker anschlie en 4444444 4444er 77 PictBridge Men verwenden 78 Mit Datum ARUCKEN PR RE RA 78 Ohne Dal mdricken aaa 79 Index drucken sciiti 80 BPOF Bilder drucken une 81 Beenden aeee ieaie iiaia EEEE eee et 81 ANHANGE in 82 Technische Daleh eu 5 wesen 82 Abfragen und Warnmeldungen 86 Probleml sung nee ne 90 o __ Auspacken Im Lieferumfang sollten das jeweilige Kameramodell und die nachstehend aufgef hrten Zubeh rteile enthalten sein Falls etwas fehlen oder besch digt sein sollte wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Wiederaufladbarer Schulterriemen Netzteil Objektivdeckel Lithium lonen Akku USB Kabel Tech Support Card Quick Start Guide Objektivkappenkordel CQ Objektivkappe und Kordel anbringen Die einzelnen Teile
3. By 4 Nachdem das erste Foto aufgenommen wurde ers Nach Auswahl des Panorama Synthese Modus k nnen cheinen links und rechts am Rand des LCD Bildschirms Blitz Selbstausl ser Makromodus und Belichtungsau zwei Zielsymbole Schwenken Sie die Kamera und das sgleich nicht eingestellt werden Kreissymbol auf dem Bildschirm bewegt sich in Richtung des quadratischen Rahmens Wenn das Kreissymbol und der quadratische Rahmen sich berlappen und gr n Wenn bei der automatischen Panoramaaufnahme werden nimmt die Kamera automatisch das n chste die Meldung Falsche Ausrichtung Bitte erneut Bild auf Wiederholen Sie diesen Schritt f r insgesamt 4 versuchen auf dem LCD Bildschirm angezeigt wird verschiedene Aufnahmen weicht der bewegliche Winkel von der gr nen Basisli i nie ab weil die Kamera bewegt wurde Daher tritt der 5 Wenn die aufgenommenen Bilder weniger als 4 Bilder Aufnahmefehler auf Sie m ssen die Aufnahme erneut sind dr cken Sie die er Taste die Kamera wird die durchf hren Bilder automatisch miteinander verbinden Dr cken sie die Wiedegabetaste um im Wiedergabemodus den Effekt zu sehen Wenn die Bildgr e im Panorama Synthese Modus auf 6 Nachdem Sie 4 Bilder aufgenommen haben wird die i eingestellt lst nn ZAF Otos IM FISSE Kamera automatisch die Bilder miteinander verbinden ii E E EA Dr cken sie die Wiedegabetaste um im Wiedergabemo dus den Effekt zu sehen Wechseln Sie zur ck zum Panora
4. HDMI High Definition Multimedia Interface ist eine komplett HDMI ready Fernsehger t anschlie en digitale Schnittstelle zur bertragung von Video und Audio r daten ber die nicht komprimierte Audio und Videosignale l bertragen werden k nnen Benutzen Sie ein HDMI Kabel um Ihre Kamera mit einem HDMI kompatiblen Fernsehger t zu verbinden Die Kamera wird automatisch vom TV Ger t erkannt Die Direkt bertragung von digitalen Videosignalen beseitigt dann ffnen Sie den Bildwiedergabe Modus die Verluste die bei Umwandlungen auftreten und f hrt damit har l l zu einer deutlichen Verbesserung der Bildqualit t 3 Wenn die Ubertragung zwischen Kamera und TV funktio niert wird das Bild auf Ihrem Fernsehger t angezeigt der Monitor Ihrer Kamera bleibt schwarz Bitte beachten Sie dass vor dem Anschlie en der Kamera mit dem TV die Kamera ausgeschaltet und das TV eingeschaltet ist Lesen Sie bitte in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehger tes nach welche Aufl sungen unterst tzt werden Nicht unterst tzte Aufl sungen und Ausgabe formate werden im Bildschirm der Kamera ausgegraut nicht w hlbar dargestellt Verbindung mit einem PictBridge kompatiblen Drucker Die PictBridge Technologie erm glicht das Aus 4 W hlen Sie Drucker mit den Aufwarts Abwartstasten drucken von auf der Speicherkarte abgelegten drucken Sie dann er zur Best tigung Fotos mit einem Drucker Um herauszufinden ob ein D
5. d3500 Digitalkamera Bedienungsanleitung BEVOR SIE BEGINNEN Konformitatserklarung Verantwortliche Partei Anschrift Hewlett Packard Company Palo Alto CA 94304 USA Fur Kunden aus den USA Auf Ubereinstimmung mit den FCC Standards gepr ft g FUR HEIM UND BURO EINSATZ Dieses Ger t erf llt Teil 15 der FCC Regularien Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen 1 Dieses Ger t darf keine St rungen verursachen und 2 dieses Ger t muss jegliche empfangenen St rungen hinnehmen einschlie lich St rungen die zu unbeabsichtigtem Betrieb f hren k nnen F r europ ische Kunden Das CE Zeichen zeigt an dass dieses Produkt den europ ischen Vorschriften hinsichtlich Sicherheit Ge sundheit Umwelt und Anwenderschutz entspricht Mit dem CE Zeichen gekennzeichnete Kameras sind f r den europ ischen Markt bestimmt Dieses Symbol durchgestrichener M lleimer WEEE X Anhang IV zeigt die separate Sammlung von elek a tischem und elektronischem Abfall in europ ischen L ndern an Bitte entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Hausm ll Nutzen Sie die R ckgabe und Sammelsysteme die in Ihrem Land zur Entsorgung zur Verf gung stehen ber diese Anleitung Vielen Dank f r Ihren Kauf einer HP Digitalkamera Bitte lesen Sie diese Anleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf damit Sie sp ter darin nachlesen k nnen e Die Hewlett Packard Company beh lt sich s m
6. 26 Akku aufladen 2220555 anssesise en 14 Zeitvorwahl erie tenia arenas ee een 27 Batterien Akku und Speicherkarte einlegen 15 BeEliCNtUMOSAUTOMAU Ks ccc ccnccacenasccsnccacansceucnaccadadaconsaes 27 Ein Und Ausschalten zen see 17 Gesichtsversch nerung 28 Die Symbole nn 17 Panorama eshe he neire ia aaa een 28 Sprache Datum und Uhrzeit einstellen 18 BIENdENVORWAN lesen 30 Stellen Sie Sprache Datum und Uhrzeit SZENENMOOUS cittadina one 30 nach dem ersten Einschalten ein 18 Auto SZenenmodus 33 Andere Sprache einstellen 18 Eigene Einstellungen cccccssssececeeceeseseeeeeeeneees 35 Datum Uhrzeit neu einstellen 19 GRUNDBEDIENUIN G 2 04 36 Zoomen w hrend der Wiedergabe nur f r Fotos 48 AEN TO TEE excccoccececceceeccceceeecereccorsnecce 36 Deli 49 Udi 37 R i gt Mokoneodig G aria ay ean er eee 37 FORTGESCHRITTENE BEDIENUNG 51 SElOStaU SIO SEE une nenn are 38 Blitz ffnen 39 DE tecareeneee eens 21 Wei abgleich ennnen 40 i i dini si AUMANMereiie ri riescano 41 PIER ae SSR EEE 42 ERE 52 Belichtungskorrektur v oe 42 Dauer AF nee nee 53 SO 43 a aon Verschlusszeit Einstellung aaa 43 Fotomen Einstellungen ii 54 TSI RE TT TTT AA Bildqualit t use 54 Schnellzugriff f r Videoaufnahme acc AA AFSFIITSISUERIS ernennen 55
7. Befolgen Sie folgende Schritte um Einstellungen vornehmen 1 Blenden Sie den Einstellungen Bildschirm mit der Taste ein W hlen Sie die gew nschte Einstellung mit den Links Re chtstasten AY 1 30 0 0EV gt AutolSO Stellen Sie den ausgewahlten Wert mit den Aufwarts Abwartstasten ein Drucken Sie die er Taste um die Einstellung fertigzustel len und rufen Sie den Bildschirm auf Belichtungskorrektur Die Belichtungskorrektur erm glicht es Ihnen den Lichtwert anzupassen um ein optimales Ergebnis zu erzielen AV 1 30 0 0EV gt AutolSO Der Lichtwert Exposure Value EV ist im Bereich von 2 0 bis 2 0 einstellbar 2 ISO Verschlusszeit Einstellung Die ISO Funktion erm glicht Ihnen eine Einstellung der Ka Im S Modus Zeitvorwahl konnen Sie die Verschlusszeit meraempfindlichkeit entsprechend der Helligkeit der Szene einstellen Bei kurzer Verschlusszeit werden sich schnell Um in dunkler Umgebung bessere Ergebnisse zu erzielen bewegende Objekte scharf erfasst Bei langer Verschlusszeit sollten Sie einen h heren ISO Wert w hlen In sehr heller werden sich bewegende Objekte verschwommen erfasst Umgebung ist dagegen ein geringerer ISO Wert die bessere Wahl Bilder mit einem h herem ISO Wert enthalten mehr Bildrauschen als solche die mit niedrigerem ISO Wert auf genommen wurden AV F2 9 1 60 0 0EV 800150 1 40 0 0 EV AutolSO Es kann aus den f
8. Taste Funktionsmenti dann 45 DigitalZoom PSR RR REA 55 ZONSTSMIPE lis crcussssntcecoonnecoanacensststnipippacduassnaceceannns 55 WIEDERGARBE 0 0 46 NOS Nese eee nes RO TA NEEEENR 56 Fotos und Videos anschauen 46 Slc A E ii fl A 57 Minaluransichi Lella ano 47 Belichtungsmessung axa rica 57 Silla 68 AUIOSUNd Giara 58 Zola 69 re ER 58 D 5009 ZCIL RR et ee 69 Filmeinstellungen Men ii 59 Datei und SolWare aaa 69 DigitalZoom PRC RR E ERI 59 RE RR RAR 69 Wiedergabe Men cccccssssccccesseseseeeeeeseesseeeeeeneees 60 Kopie zur Karte icra lia 70 Bild mit hohem Dynamikumfang 60 D telnummerierung une 70 Rote Augen Korrektur mit Beauty Effekt 61 R cksetzen ae 71 Drehen een 61 FW Version nn 71 Bildgr e ndern inni 62 Farbeffekte anna 62 BILDUBERTRAGUNG 3a 12 Wiedergabeeinstellungen Men 63 Anschluss an einen PC 72 0 I PPS E RI VOTE 63 USB Modus einstellen nn 72 COSCHE rates 64 Dateien zum PC Ubertragen 72 DPOF reni 65 WIG OS SUSI esse een ann 73 ANPASSEN esineeseen a 66 Eye Fi VerbindUngsmodUs 74 Einstellungen Men zz 22222424 4444444 67 Unterst tzte HDMI Verbindungen 75 piedi 67 HDMI ready Fernsehgerat anschlie en
9. chtstaste auf 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten i rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 3 W hlen Sie Kopie zur Karte mit den Aufwarts Abwart stasten rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 4 Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Ja oder Nein aus drucken Sie dann er zur Best tigung W hlen Sie Dateinummerierung mit den Aufw rts Abw rtstasten rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 4 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Ja oder Nein aus dr cken Sie dann ser zur Best tigung er Kopie zur Karte ET Dateinummerierung Dateien aus internem Speicher zur Speicherkarte kopieren Neuen Ordner erstellen Dateinummer r cksetzen E Wenn es keine Karte im Kamera gibt wird diese Funk tion nicht angezeigt Rucksetzen FW Version Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Kamera auf die Werk Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich die aktuelle Firmware seinstellungen zur cksetzen Version Ihrer Kamera anzeigen lassen 1 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufwarts 1 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten EJ rufen Sie dann das Menu mit der Abwartstasten Ei rufen Sie dann das Men mit der Taste er auf Taste er auf 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten rufen 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rt
10. teriefachdeckel und drucken die Speicherkarte mit dem Fingernagel etwas in den Steckplatz hinein die Karte springt anschlieRend ein Stuckchen heraus und kann dann leicht entnommen werden Ein und Ausschalten Die Symbole Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein oder aus Ein Ausschalter In dieser Anleitung setzen wir die folgenden Symbole ein damit Sie sich m glichst leicht zurechtfinden k nnen Tastenname Falls sich eine Taste der Kamera nicht mit einem Symbol darstellen l sst nutzen wir dazu die Schreibweise in Eigenschaften Auswahlm glichkeiten der Kamerabe nutzeroberfl che werden in G nse f chen dargestellt Sprache Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Sprache Datum und Uhrzeit nach dem ersten Einschalten ein 1 Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einschalten ers cheint die Sprachauswahl auf dem Bildschirm Wahlen Sie die gewunschte Sprache mit den Richtung stasten Aufwarts Abwarts Links Rechts aus Nachdem Sie die Taste er zur Best tigung gedr ckt ha ben erscheint der Bildschirm zum Einstellen von Datum und Uhrzeit W hlen Sie das gew nschte Einstellungsfeld mit den Links Rechtstasten Datum und Uhrzeit werden im For mat JJJJ MM TT SS MM angezeigt Mit den Aufw rts Abw rtstasten stellen Sie im Eingabefeld den gew nschten Wert ein Mit der Taste er best tigen Sie die Datums Uhr
11. Sekunden Die Meldung verschwindet nach 2 Sekunden anschlie end kehren Sie zum Fotobildschirm zur ck Meldungen Falsche Ausrichtung Bild kann nicht gespeichert werden Bitte erneut versuchen Warnung Kamera bei laufender Aktualisierung nicht abschalten USB Kabel trennen Verbindung fehlgeschlagen Beschreibung Die gespeicherten Panoramabilder k nnen nicht zusam mengesetzt werden Die Meldung verschwindet wahrend der Firmware Aktu alisierung Nach dem samtliche Daten Ubertragen wurden und Ihnen mitgeteilt wurde dass Sie das USB Kabel jetzt trennen k nnen erscheint die Abfrage auf dem Bildschirm Keine Verbindung mit PC Drucker Fernsehger t ber HDMI M glichkeiten zum R cksetzen Die Meldung verschwindet nach 2 Sekunden anschlie end kehren Sie zum Fotobildschirm zur ck Die Meldung verschwindet nach dem die Kamera aktualisiert und ausgeschaltet wurde Die Meldung verschwindet nachdem das USB Kabel getrennt und die Kamera automatisch ausgeschaltet wurde Die Meldung verschwindet wenn die Verbindung durch Trennen des USB Kabels unterbrochen wurde Meldungen Beschreibung Moglichkeiten zum Rucksetzen Kann nicht auf SD Karte i i i i i i Die Speicherkarte wird beim Speichern der Bilder electa gt Sekunden schreiben gesperrt Beim Einschalten der Kamera und beim Bet tigen Karte voll des Ausl sers erkennt die Kamera unzureichenden Verschwindet nach 2 Sekunden Spei
12. Staub oder Sand in die Kamera eindringen und schwere Schaden verursachen Nutzen und lagern Sie die Kamera nicht in hei er Umge bung oder im prallen Sonnenlicht Nutzen und lagern Sie die Kamera nicht in der Nahe von starken magnetischen Feldern beispielsweise nicht in der Nahe von Magneten oder Transformatoren Beruhren Sie die Objektivlinse der Kamera nicht Setzen Sie die Kamera nicht langere Zeit direkter Son neneinstrahlung aus Falls Wasser in die Kamera eindringen sollte schalten Sie die Kamera sofort ab nehmen Batterien Akku und die Speicherkarte heraus und lassen die Kamera mindestens 24 Stunden lang trocknen Falls Sie die Kamera von einem k hlen zu einem war men Ort bringen kann sich Feuchtigkeit im Inneren der Kamera niederschlagen Bitte warten Sie vor dem Einschalten etwas ab Nehmen Sie Akku oder Batterien heraus falls sich die Kamera im Betrieb Uberhitzt Warten Sie ab bis das Gerat wieder abgek hlt ist bertragen Sie Ihre Fotos zum Computer oder auf ein an deres Medium und nehmen Sie die Speicherkarte heraus wenn Sie die Kamera lange Zeit nicht benutzen Lagern Sie die Kamera auf einer flachen Unterlage an einem k hlen Ort wenn Sie die Kamera l ngere Zeit nicht gebrauchen Schalten Sie die Kamera ab bevor Sie Akku Batterien und Speicherkarte herausnehmen Verzichten Sie beim Reinigen des Kamerageh uses auf Scheuermittel alkoholische und organische Reini gungsmittel Reinigen Sie
13. der Taste er oder der Rechtstaste auf 4 Nach Abschluss der bertragung trennen Sie das 4 Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten NTSC USB Kabel halten Sie sich dabei an die Hinweise zum oder PAL aus dr cken Sie dann er zur Best tigung sicheren Entfernen von USB Ger ten TV System Der Videoausgang kann auf NTSC oder PAL umgeschaltet werden um mit unterschiedlichen regionalen Normen Eye Fi Verbindungsmodus arbeiten zu konnen Die richtige Einstellung hangt von der jeweiligen Region ab Dieses Kameramodell unterst tzt die drahtlose bertragung von Bildern ber den Eye Fi Standard Sie ben tigen dazu NESS Talal Japan Kanada USA USW die Eye Fi SD Karte Bitte setzen Sie die Eye Fi Karte in den PAL Europa Asien ohne Taiwan Ozeanien etc SD Kartenschacht Dec er 1 Dr cken Sie die Taste wahlen Sie mit den Aufwarts Hinweis Der TV Ausgang funktioniert nicht richtig wenn IAbw rlstasten E aifen Sie dann das Mendmitder das falsche Videosystem ausgew hlt wird Taste er auf 2 Wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten z rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Re chtstaste auf 3 W hlen Sie Eye Fi mit den Aufwarts Abwartstasten rufen Sie dann das Men mit der Taste ser oder der Rechtstaste auf 4 Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Ein oder Aus dr cken Sie dann sen zur Best tigung Unterstutzte HDMI Verbindungen
14. kompatiblen Drucker angeschlossen wird erscheint die folgende Fehler meldung auf dem LCD Bildschirm Verbindung fehlgeschlagen Die obige Fehlermeldung erscheint auch wenn ein falscher USB Modus ausgew hlt wurde In diesem Fall trennen Sie das USB Kabel berpr fen die USB Modus Einstellung berzeugen sich davon dass der Drucker eingeschaltet ist und schlie en das USB Ka bel erneut an PictBridge Menu verwenden Nachdem Sie den USB Modus auf Drucker eingestellt haben Mit Datum drucken wird das PictBridge Menu angezeigt Wenn Sie Datum und Uhrzeit in Ihrer Kamera eingestellt ha ben wird das Aufnahmedatum zusammen mit den aufgenom We PictBridge menen Bildern gespeichert Mit den folgenden Schritten kOnnen Sie Fotos mit Datum ausdrucken 1 Im PictBridge Men w hlen Sie Mit Datum drucken Ohne Datum drucken der nachstehende Bildschirm erscheint Index drucken Mit Datum drucken DPOF Bilder drucken Beenden W hlen Sie ein Men element mit den Aufw rts Abw rtstas ten rufen Sie das Element anschlie end mit der Taste er oder der Rechtstaste auf E Zur ck In den folgenden Abschnitten erfahren Sie mehr zu den einzelnen Einstellungen 2 Wahlen Sie das auszudruckende Foto mit den Links Re chtstasten aus 3 Wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten aus wie oft Ohne Datum drucken das derzeit angezeigte Foto ausgedruckt werden soll Mit dieser Einstellung k nnen Sie Fotos ohn
15. mit Abbrechen brechen Sie den Ausdruck ab Beenden Mit Beenden verlassen Sie das PictBridge Men Nun erscheint die Meldung USB Kabel trennen auf dem Bildschirm USB Kabel trennen Trennen Sie das USB Kabel von Kamera und Drucker Technische Daten Design und technische Daten konnen sich ohne Vorankundigung andern Fokussj rbereich Normal Weitwinkel 23 6in 60cm Tele 114 1in 290cm co Makro 0 4in 5 cm nur Weitwinkel Bildstabilisator Optische Bildstabilisierung Digitaler Zoom 4x Digital Zoom Kombinierter Zoom 144x 14MP 4320x3240 3 2 12MP 4320x2880 16 9 10MP 4320x2432 8MP Anzahl der Standbild 3264x2448 5MP 2592x1944 3MP 2048x1536 Aufnahmepixel 16 9 2MP 1920x1080 0 3MP 640x480 Fim Fim 1280x720 15 30fps 640x480 30fps 320x240 30fps Bildkomprimierung Beste Fein Normal DCF DPOF Ver1 1 Unterst tzung Ja Standbild Exif 2 2 JPEG Datei Format Film Format MOV H 264 Audio G 711 Monaural Auto Programm auto Belichtung Zeitvorwahl Manuell Beauty Panorama Blendenvorrang Eigene Einstellungen Film Szene Auto Szene iure Landschaft Sport Strand Sonnenuntergang Feuerwerk Nachtlandschaft Mehrfachbelichtung Schnee Kinder Passfoto Glas Bilderrahmen Schwenkaufnahme Text Portrait Fischauge Party Innenaufnahme Grunpflanzen Museum Nachtportrait Hund Katze Zeichnung Erkennungsfunktionen Gesichtser
16. oder Filme aufnehmen kann die Unterbrechung des Schreibschutzes in der Speicherkarte z B durch zu langsame Speicherung usw dazu f hren dass Sie die Aufnahme nicht fortsetzen k nnen Die Anzahl der Bilder oder Ordner auf der Speicherkarte berschreitet die Anforderungen daher kann die Anzeige des Datenordners nicht ausgef hrt werden W hlen Sie bitte SDHC Speicherkarten bzw eine SD Speicherkarte mit h herer Schreib Lesegeschwindigkeit Entfernen Sie den Schreibschutz der Speicherkarte oder legen Sie eine andere Karte ein Bitte die Aufnahme erneut durchf hren berfl ssige Dateien l schen Customer Service Telephone Number For USA amp Canada Service Tel 1 866 949 2624 Hours 24 Hours 7 days a week For Europe Service Tel 33 965 281 845 For Asia Service Tel 866 2 26989910 For China Service Tel 400 800 8515
17. p Makro Aus W hlen Sie diese Option um den Makromodus Multi AF zu deaktivieren Objektverfolgung Y Makro Ein 3 Dr cken Sie die Taste zur Best tigung der Diesen Modus w hlen Sie f r Aufnahmen bei denen sich das Motiv etwa 5 cm vom Objektiv entfernt befindet 3 Ge Dr cken Sie die Taste zur Best tigung der Einstellungen und zum Verlassen des Men s Einstellungen und zum Verlassen des Men s Die AF Nachf hrfunktion funktioniert nur wenn das Motiv erstmalig vom Autofokus erkannt und scharf gestellt wurde dQ Selbstausloser Mit dieser Funktion stellen Sie den Selbstausl ser f r automatische Aufnahmen nach Drucken des Ausl sers ein amp Sie k nnen zwischen 2 Sekunden oder 10 Sekunden sowie der Erkennung eines L chelns nach Dr cken des Ausl sers Selbstausl ser 10 Sekunden 10 Sekunden nach dem Dr cken des Ausl sers wird ein einzelnes Foto aufgenommen WaNlEN e Selbstausl ser L cheln 1 Mit der Abw rtstaste MX gelangen Sie zum Selb Bet tigen Sie den Ausl ser Sobald die stausl ser Men Kamera ein L cheln erkennt wird ein Foto aufgenommen 3 Dr cken Sie die Taste Ger zur Bestatigung der Einstellungen und zum Verlassen des Menus 2 Wahlen Sie mit den Links Rechtstasten unter folgenden vier Modi S Selbstausl ser aus Selbstausl ser deaktivieren Selbstausl ser 2 Sekunden 2 Sekunden nach dem Drucken des Ausl sers wird ein einzel
18. sd rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 3 Wahlen Sie Formatieren mit den Aufwarts Abwart stasten rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 4 Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Ja oder Nein aus dr cken Sie dann ser zur Best tigung cf Formatieren Dadurch werden samtliche Daten gel scht 5 Wenn Sie Ja w hlen wird der Speicher der Kamera formatiert Wenn die Speicherkarte nicht in die Kamera eingelegt Dateinummerierung wurde k nnen Sie den integrierten Speicher formatie ren wenn eine Speicherkarte vorhanden ist kann nur diese formatiert werden Nachdem Sie eine Foto oder Filmaufnahme gemacht haben speichert die Kamera diese als Datei dessen Name mit einer Seriennummer endet Mit dieser Einstellung k nnen Sie wahlen ob die Datei durchnummeriert wird oder mit 1 Kopie zur Karte l u nn Bu _ ae beginnt und in einem anderen Verzeichnis der Speicherkarte ee se a an 0 Speicher gespeichert wird abgelegten Dateien auf die Speicherkarte kopieren nn nn 1 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufw rts Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufw rts Abwartstasten FSJ rufen Sie dann das Men mit der Abw rtstasten FSJ rufen Sie dann das Men mit der Taste lt 1 auf Taste ser auf 2 W hlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten sd rufen Sie dann das Men mit der Taste oder der Re
19. sicheren Ort unter der nicht von Kindern erreicht werden kann Bei K lte verk rzt sich die Betriebszeit mit Akku oder Bat terien deutlich Orientieren Sie sich beim Einlegen von Akku oder Bat terien an den Kennzeichnungen im Akkufach legen Sie Akku oder Batterien richtig herum ein Nicht mit Gewalt einlegen Sicherheitshinweise zur Speicherkarte Lassen Sie die Speicherkarte nicht fallen sto en Sie nicht mit harten Gegenst nden dagegen Versuchen Sie niemals die Speicherkarte zu zerlegen oder selbst reparieren Lassen Sie weder Wasser noch sonstige Fl ssigkeiten an die Speicherkarte gelangen Immer trocken halten Nehmen Sie die Speicherkarte nicht bei eingeschalteter Kamera heraus Andernfalls kann es zu Datenverlusten kommen Bearbeiten Sie Daten nicht direkt auf der Speicherkarte Kopieren Sie die Daten vor dem Bearbeiten zun chst zum PC Falls Sie die Kamera l ngere Zeit nicht benutzen bertragen Sie Ihre Fotos zum PC oder auf ein anderes Speichermedium nehmen die Speicherkarte heraus und lagern diese an einer trockenen Stelle Formatieren Sie frisch gekaufte Speicherkarten vor dem Einsatz direkt in der Kamera Entscheiden Sie sich beim Kauf von Speicherkarten f r bew hrte Markenprodukte ndern Sie die Namen von Dateien und Ordnern der Speicherkarte nicht mit dem PC andernfalls werden die Dateien sp ter eventuell nicht mehr von der Kamera erkannt auch sonstige Fehler k nnen auftreten Die
20. D SDHC Karte bis zu 32GB keine Unterst tzung der MMC Multimedia Karte PictBridge ExifPrint Standard Mehrsprachige Unterst tzung 25 Sprachen R n AV OUT USB 2 0 Micro 5 pin USB HDMI Typ D Lithium lonen Akku SKL 60 3 7 V 1100mAh Laden im Akkuschacht Ca 210 Aufnahmen nach CIPA Standard Temperatur 32 104 F 0 40 C Luftfeuchtigkeit 0 90 Ca 4 3 x 2 6 x 3in 110 7 x 66 2 x 76 7mm Basierend auf CIPA Standards Ca 14 5 Unzen 412g nur Geh use Abfragen und Warnmeldungen Meldungen Warnung Energiestand niedrig Objektivproblem Kamera neu starten Interner Speicher Fehler Langsamer Verschluss ist aktiviert Kann leichte U berbelichtung verursachen Falsche Ausrichtung Bitte erneut versuchen Beschreibung Batterie oder Akku sind erschopft Diese Warnung signalisiert dass sich die Kamera abschaltet Das Objektiv ist verklemmt eventuell verhindert ein Fremdk rper die ordnungsgem e Funktion des Objektivs Ein Fehler ist im internen Speicher aufgetreten Wenn der B Ausl ser aktiv ist erscheint diese Meldung wenn Sie wieder zum Fotobildschirm zur ck wechseln Der Versatz ist zu gro f r Panoramaaufnahmen M glichkeiten zum R cksetzen Die Kamera schaltet sich 2 Sekunden nach Erscheinen dieser Meldung ab Zum R cksetzen des Objektivs schalten die Kamera ab und anschlie end wieder ein Verschwindet nach 2 Sekunden Verschwindet nach 2
21. akro Auto DA Landschaft F r Landschaftsaufnahmen Gibt Gr n und Blaut ne lebendig wieder ZI Sport Fur schnelle Motive Sorgt fur scharfe nicht verschwommene Aufnahmen Fur Aufnahmen von Bildern bei Motiven mit starker ZA Strand Sonneneinstrahlung En Sonnenuntergang F r stimmungsvolle Aufnahmen am Strand bei Sonnenuntergang Zum Festhalten von Feuerwerken Lange Belichtungszeiten sorgen f r brillante Bilder I Nachtlandschaft Fur Nachtaufnahmen Benutzen Sie am besten ein Stativ Fur Aufnahmen von Kindern Der Blitz wird immer unterdr ckt Speziell f r Aufnahmen von Passbildern Wir empfehlen auf 15 cm 4R Fotopapier 6 4 zu EB Passfoto drucken Fur Aufnahmen von Motiven hinter Glas LI Bilderahmen Zum Hinzufiigen von interessanten Rahmeneffekten 2 L F r Aufnahmen im Schnee F ngt Naturszenen im Schnee perfekt ein A Szene Erl uterungen FaN ini Zur Aufnahme schneller Objekte die vor verschwommenem Hintergrund scharf dargestellt werden Schwenkfoto sollen Zum Abfotografieren von gedruckten Texten und Texten auf Tafeln Text gt Portrait Optimal f r Fotos von Personen deren Gesicht scharf abgebildet werden soll Fischauge F r Aufnahmen mit interessanten Fischauge Effekten bs Party Fur Partyaufnahmen in Innenraumen auch unter schwierigen Lichtverhaltnissen 7 ihnena fnahie Fur Innenaufnahmen Verhindert Verwackeln verbessert die Farbwiedergabe SI Gr npflanzen F r Pflanzenaufnahmen Sorgt f r
22. aste auf 3 W hlen Sie USB mit den Aufw rts Abw rtstasten rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 4 Wahlen Sie PC mit den Aufw rts Abw rtstasten dr cken Sie dann er zur Best tigung PC Drucker Dateien zum PC bertragen Ihre Kamera wird vom Computer automatisch als Wechsel datentr ger erkannt Doppelklicken Sie auf das Arbeitsplatz Symbol auf dem Desktop Dort w hlen Sie den Wechsel datentr ger aus und k nnen nun Ordner und Dateien von diesem Laufwerk in einen Ordner des PCs kopieren wie bei einer ganz normalen Festplatte ber das USB Kabel k nnen Sie aufgenommene Fotos und Videos zum PC bertragen Mit den folgenden Schritten schlie en Sie die Kamera an einen PC an 1 berzeugen Sie sich davon dass sowohl Kamera als auch PC eingeschaltet sind 2 Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB Kabels mit dem USB AV OUT Anschluss Ihrer Kamera 3 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit einem freien USB Port Ihres PC Videosystem Mit dieser Funktion k nnen Sie das Videosystem auf NTSC oder PAL umschalten 1 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten FSJ rufen Sie dann das Men mit der Taste auf 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Z rufen Sie dann das Menu mit der Taste er oder der Re chtstaste auf 3 W hlen Sie TV System mit den Aufwarts Abwartstas ten rufen Sie dann das Men mit
23. asten ein Bild oder einen Videoclip zur Wiedergabe ausw hlen 3 Drucken Sie Taste fur die fortlaufende Wiedergabe Zoomen w hrend der Wiedergabe nur f r Fotos und die Wiedergabe nach Datum Die Zoomtasten k nnen auch w hrend der Wiedergabe een verwendet werden So k nnen Sie Fotos bis zu 2 8 fach vergr ern 11 04 01 11 04 01 1 Dr cken Sie die Taste zum Wechseln in den Wieder gabemodus Rial en 2 Mit den Links Rechtstasten k nnen Sie ein Bild ver gr ern 3 Dr cken Sie zum Heranzoomen auf die eine Seite der 4 Wahlen Sie mit den Richtungstasten ein Bild oder einen Zoom Taste T Videoclip zur Wiedergabe dr cken Sie dann die Taste 4 Vergr erung und Bildausschnitt werden unten rechts im er zur Darstellung in Originalgr e Bildschirm angezeigt Der Datumsordner wird in der Reihenfolge des Auf nahmedatums angezeigt amp Wenn der Indikator gt im LCD Bildschirm erscheint wird gerade eine Filmdatei angezeigt Mit der Taste Ger kOnnen Sie die ursprungliche Bildgr e eines Vorschausymbols wiederherstellen 5 Dr cken Sie die Richtungstasten zum Verschieben des vergr erten Bildausschnittes 6 Um das Bild wieder in Originalgr e anzuzeigen drucken Sie die ser Taste Filmaufnahmen k nnen nicht vergr ert werden Mit dieser Einstellung k nnen Sie sich s mtliche ge speicherten Bilder in einer Diaschau anzeigen lassen 1 Dr cken Sie um den Wiedergab
24. atteriestatus Bildgr e Wei abgleich einstellbar nur im M S P A Modus 9 Bildfarbe einstellbar nur im M S P A Modus 10 Optisches Bildsystem 11 ISO Wert einstellbar nur im M P A Modus CO ND OF AI W DN dQ 12 Histogramm 13 Belichtungskorrektur einstellbar nur im S P Modus 14 Belichtungszeit einstellbar nur im M S Modus 15 Blendenwert einstellbar nur im M P A Modus 21 Selbstausl ser 16 Fokusrahmen Selbstausl 17 Eye Fi AN mit Signal elbstausloser aus 18 Messung amp 2 Sekunden ZS AiAE CA Langzeit Anti Rote Augen DE Anti Rote Augen 10 Sekunden Punkt Mittenbetont tS een 19 AF Modus Einzel AF FAI Multi AF EM Einzein Objektverfolgung Aufnahmereihe Q 22 HDR einstellbar nur im 8 M S P A Modus 23 Aufnahmereihe 20 Blitzmodus ma 3 Fotos SEARS Zeitraffer Auto Blitz 30 Sekunden 1 Minute 5 Minuten 10 Minuten Erzwungener Blitz EPC BG Langzeitbelichtung ie _____ Die Bildschirmsymbole im Videomodus _ a esl 00 56 SD D J Pe cv NU Videomodus Symbole 2 Makromodus Selbstausl ser S 10 Sekunden Zoom Anzeige bei Bet tigung des Zoomhebels 5 Restliche Aufnahmezeit CQ 6 Speicherkarte Interner Speicher 7 Batteriestatus 8 Videoqualit t 9 Bildfarbe 10 VIS 11 Belichtungskorrektur 12 Eye Fi AN mit Signal 13 Messung DoS SI AIAE Punkt SY Mittenbetont 14 AF Modus Um Filme optimal aufnehmen
25. brillante Aufnahmen von Gr npflanzen und Bl ten F r Aufnahmen an Orten an denen nicht geblitzt werden darf Nat rliche Farbwiedergabe sch r ere Bilder IM Museum f PD Nachtportrait Fur Portraitfotos vor nachtlichem Hintergrund Erm glicht die schnellere Erkennung Ihres Hundes f r gelungene Aufnahmen mit einzigartigem Effekt Hund 7 Katze Erm glicht die schnellere Erkennung Ihrer Katze f r gelungene Aufnahmen mit einzigartigem Effekt F r Aufnahmen mit Bleistiftskizzen Effekten Auto Szenenmodus ASCN Im ASCN Szenenmodus kann die Kamera unterschiedliche Aufnahmebedingungen intelligent erkennen und die besten Szenen und Bildeinstellungen fur Sie auswahlen 1284 Bb ASCN kann folgende Szenen intelligent erkennen Symbol Modus symbol Modus a Port 0 DB VISO 2 Richten Sie die Kamera auf das Motiv Der optimale Se Nachinorfrait TA RICA Szenenmodus wird automatisch ausgew hlt 3 Dr cken Sie den Ausl ser zum Scharfstellen halb hinab al Gegenlicht Portrait 4 Zum Aufnehmen eines Fotos dr cken Sie den Ausl ser ganz hinab Um ASCN zu verwenden 1 Drehen Sie den Modusw hler auf SCN w hlen Sie den ASCN Modus OY Modus Erl uterungen Landschaft Bei Landschaftsaufnahmen passt ASCN die Belichtung automatisch an den Hintergrund an a Portrait Optimal f r Fotos von Personen deren Gesicht scharf abgebildet werden soll l Wenn Sie Portraitfotos bei Nacht oder generell bei schlecht
26. cherplatz auf der Speicherkarte Beim Einschalten der Kamera und beim Bet tigen Speicher voll des Ausl sers erkennt die Kamera unzureichenden Verschwindet nach 2 Sekunden Speicherplatz im Kameraspeicher Beim Einschalten konnte die Speicherkarte nicht Kartenfehler erkannt werden oder es ist ein Schreib Lesefehler Verschwindet nach 2 Sekunden aufgetreten Dies verschwindet 2 Sekunden sp ter der Formatieren Bild schirm erscheint Falls die Speicherkarte fehlerhaft sein sollte erscheint RANG ISL DICAMONNAVEN die Meldung Nicht formatiert Wenn eine langsamere Speicherkarte als eine Karte der Klasse 4 zum Aufzeichnen eines HD Films eingesetzt wird sinkt die Aufnahmegeschwindigkeit Die Meldung verschwindet nach 2 Langsamer Zugriff die Aufzeichnung wird nicht fortgesetzt 2 Sekunden Sekunden anschlie end kehren lang erscheint ein Bildschirm der ber den Fortschritt Sie zum Fotobildschirm zur ck informiert Beim internen Speicher kann dies 9 Sekun den dauern Die Meldung verschwindet nach 2 Sekunden anschlie end kehren Sie zum Fotobildschirm zur ck Kann nicht auf SD Karte Die Aufnahme oder Videoaufzeichnung wurde unter schreiben brochen und kann nicht fortgesetzt werden Keine roten Augen im Bild vorhanden Die Meldung Keine roten Augen erkannt zur Abschaltung der Anti Rote Augen Funktion wird Verschwindet nach 2 Sekunden angezeigt Meldungen Beschreibung Moglichkeiten zum Rucksetzen Dieses Bil
27. d kann nicht bearbeitet Die Datei kann nicht bearbeitet werden oder die bereits Verschwindet nach 2 Sekunden werden bearbeitete Datei kann nicht erneut bearbeitet werden Wenn die Anzahl der Ordner auf der Speicherkarte die Maximale Ordneranzahl maximale Anzahl 999 berschreitet kann das Ein Die Meldung verschwindet nach Uberschritten lesen der Speicherkarte beim Einschalten sehr lange Abschluss der Aktion dauern Dabei wird die Meldung angezeigt Die Meldung verschwindet nach 2 Sekunden die Kamera kehrt wieder zum regul ren Wieder gabemodus zur ck Beim Abspielen nach Datum entsprachen Bilder nicht den Vorgaben daher ist kein Abspielen nach Datum moglich Zu viele Bilder fur schnelle Verarbeitung Das Format der anzuzeigenden Datei wird nicht unter Dateien nicht erkannt stutzt oder die Datei ist defekt und kann nicht richtig eingelesen werden Diese Meldung verschwindet erst nach dem Loschen der Datei Die Meldung verschwindet nach 2 Sekunden anschlie end kehren Sie zum Fotobildschirm zur ck Gesch tzt Unl schbar en ist gescn tzi Diese Meldung erscheint beir Verschwindet nach 2 Sekunden Beim Dr cken der Wiedergabetaste befanden sich Kein Bild keine Bilder in der Kamera oder auf der Speicherkarte Probleml sung Problem Mogliche Ursachen Der Akku die Batterie ist ersch pft e Durch eine vollst ndig aufgeladene Kamera l sst sich nicht ein Batterie ersetzen schalten e D
28. das Objektiv mit einem speziellen Reinigungstuch das Sie im Fachhandel erhalten Sicherheitshinweise zu Akkus und Batterien Damit Akkus oder Batterien nicht beschadigt werden Nicht fallen lassen nicht mit harten Gegenstanden dage gen sto en nicht mit scharfen Gegenst nden dar ber kratzen Achten Sie darauf dass die Kontakte von Akkus oder Batterien nicht mit Metallgegenst nden dazu z hlen auch M nzen in Kontakt geraten andernfalls kann es zu Kurzschl ssen vorzeitiger Entladung Hitzeentwicklung und Auslaufen kommen a e Versuchen Sie niemals Batterien oder Akkus zu zerlegen Lassen Sie weder Wasser noch sonstige Fl ssigkeiten an Batterien oder Akkus gelangen Achten Sie darauf dass die Kontakte stets trocken bleiben Batterien oder Akkus nicht erhitzen nicht verbrennen andernfalls besteht Explosionsgefahr Lagern Sie Batterien und Akkus nicht in hei er Umgebung oder im prallen Sonnenlicht Verwenden Sie den mitgelieferten Akku Wenn Sie die Kamera mit dem wiederaufladbaren Lithi um lonen Akku nutzen erhalten Sie vom H ndler Ersatz wenn der Akku das Ende seiner Einsatzzeit erreicht hat Trennen Sie das Ladeger t falls sich die Kamera beim Aufladen des Lithium lonen Akkus berhitzen sollte Wart en Sie mit dem weiteren Aufladen bis das Ger t gr ndlich abgek hlt ist Nehmen Sie Akkus oder Batterien heraus wenn Sie die Kamera l ngere Zeit lagern Bringen Sie Akkus oder Bat terien an einem
29. den folgenden Schritten stellen Sie den Wei abgleich der i Tageslicht Kamera ein Wolki 1 Dr cken Sie die er Taste um zum Wei abgleich Men 9 zu gelangen Fluoreszenzlicht OS FIRS Fluoreszenzlicht kuhl Gluhlampenlicht Manueller WA Wenn Sie den Ausl ser ganz hinab dr cken wird der richtige Wei abgleich erkannt FA Farbtemperatur 1900K 10000K 2 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten unter folgenden Mit der Aufw rtstaste Abw rtsstaste stellen Sie acht Modi den K Wert ein mit der Linkestaste heben Sie den K Wert auf 3 Dr cken Sie die Taste Ger zur Best tigung der Einstellungen und zum Verlassen des Men s eo Aufnahmereihe Mit den folgenden Schritten konfigurieren Sie die Aufnah mereihe e Les 3 Fotos 1 Wechseln Sie mit in das Aufnahmereihe Menu Zeitraffer Nehmen Sie Bilder in vordefinierten Abst nden 30 Sekunden 1 Minute 5 Minuten 10 Minuten auf 3 Dr cken Sie die Taste Ger zur Best tigung der Einstellungen und zum Verlassen des Men s At vr dia s Ole Ti In diesem Modus arbeitet der Blitz nicht damit Fotos in schneller Folge aufgenommen werden k nnen Einzeln 2 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten unter folgenden 4 Modi E Einzeln Zur Aufnahme von Einzelbildern Aufnahmereihe 2 EV Einstellung Das EV Funktionsmen der Kamera beinhaltet viele Funk tionen wie z B EV Einstellung Verschlusszeit Blende usw
30. e Bildschirm auf zurufen Napa Se Abbrechen 2 Drucken Sie die Taste Ger um die Diashow Option auf zurufen as nai 4 gi Via LERRA 3 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten die Darstellung als Diaschau aus alternativ w hlen Sie Abbrechen und kehren wieder zum Wiedergabebildschirm zur ck Effekt 1 Intervall 1 Sek beruhigende Musik Effekt 2 Intervall 1 Sek Leidenschaftliche Musik e Effekt 3 Intervall 1 Sek elegante Musik 4 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die G Taste dQ Fotos und Videos loschen Zur Auswahl von Fotos oder Videos drucken Sie im Wieder 4 Wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten Eins gabemodus die Abwartstaste TO l schen oder Zur ck dr cken Sie dann die Taste Zum L schen von Fotos oder Filmen 6 zur Bestatigung 1 Drucken Sie die Taste zum Wechseln in den Wiedergabemodus Gel schte Fotos Videoclips k nnen nicht 2 Wahlen Sie die zu l schenden Fotos oder Videos mit den wiederhergestellt werden Links Rechtstasten 3 Dr cken Sie die Abw rtstaste TO der L schen Bild Auf Seite 64 finden Sie weitere Informationen zu den schirm erscheint Optionen im L schen Men Modus 1 Rufen Sie im Fotomodus das Fotoment mit der Taste 2 3 MS P A SCN auf Wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten das gewun schte Element im Fotomen das Sie einstellen m chten ndern Sie das gew nschte Element mi
31. e Datumsangabe 4 Dr cken Sie die Ger Taste der folgende Bildschirm wird ausdrucken angezeigt 1 Im PictBridge Men w hlen Sie Ohne Datum drucken der nachstehende Bildschirm erscheint Mit Datum drucken Zur ck 5 W hlen Sie Ja und dr cken Sie die Taste 31 zu Best tigung mit Abbrechen brechen Sie den Ausdruck 2 Wahlen Sie das auszudruckende Foto mit den Links Re ab chtstasten aus 3 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten aus wie oft das derzeit angezeigte Foto ausgedruckt werden soll 4 Dr cken Sie die amp Taste der folgende Bildschirm wird Index drucken angezeigt Auf diese Weise k nnen Sie samtliche Fotos der Kamera ausdrucken 1 Im PictBridge Men w hlen Sie Index drucken der nachstehende Bildschirm erscheint Ohne Datum drucken Index drucken 5 W hlen Sie Ja und dr cken Sie die Taste 6 zu Best tigung mit Abbrechen brechen Sie den Ausdruck ab 2 W hlen Sie Ja und dr cken Sie die Taste er zu Best tigung mit Abbrechen brechen Sie den Ausdruck ab DPOF Bilder drucken Um den DPOF Druck nutzen zu k nnen m ssen Sie zuvor die zum Ausdrucken bestimmten Bilder ausw hlen Siehe Abschnitt DPOF auf Seite 65 1 Im PictBridge Men w hlen Sie DPOF Bilder drucken der nachstehende Bildschirm erscheint DPOF Bilder drucken Ja 2 W hlen Sie Ja und dr cken Sie die Taste er zu Best tigung
32. e Pixel auftreten die Qualit t der Fotos wird davon jedoch nicht beeinflusst Lassen Sie weder Wasser noch sonstige Fl ssigkeiten an den LCD Bildschirm gelangen Wischen Sie Feuchtigkeit m glichst unverz glich mit einem weichen trockenen Tuch ab Falls der LCD Bildschirm besch digt wird und Fl ssigkristalle an Ihre Haut geraten wischen Sie die betroffene Stelle sofort mit einem trockenen Tuch ab anschlie end gr ndlich mit klarem Wasser sp len Sofern Fl ssigkristalle in Ihre Augen geraten sollen sp len Sie die Augen mindestens 15 Minuten lang unter flie endem Wasser aus anschlie end suchen Sie einen Arzt auf Falls Fl ssigkristalle versehentlich verschluckt werden sp len Sie den Mund gr ndlich aus und begeben sich anschlie end in rztliche Behandlung BEVOR SIE BEGINNEN 1 Unterschiedliche Modi im berblick 20 i i f Display Einstellungen ae u n san 20 Sicherheitshinweise 2 EED ANZEIGETE ee 21 INHALT 5 Die Bildschirmsymbole im Fotomodus 21 Die Bildschirmsymbole im Videomodus 23 ERSTE SCHRITTE 9 Die Bildschirmsvribele imiWiedergaberh dtis 54 PUSPACKEN zus cioe 9 Verwendung des Modus W hlrads 25 Objektivkappe und Kordel anbringen 10 Auto MOdUS 26 Die einzelnen Teile i 11 Manueller Modus
33. e Sprache mit den Aufwarts Abwartstasten drucken Sie dann ser zur Best tigung L schen Sie k nnen Fotos und Videos entweder einzeln oder alle auf einmal l schen Eins L schen Datumsordner Alle So l schen Sie Fotos oder Videos 1 W hlen Sie L schen mit den Aufwarts Abwartstasten rufen Sie dann das Untermen mit der Taste GE oder der Rechtstaste auf W hlen Sie das Untermen mit den Aufw rts Abw rt stasten rufen Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste ser oder der Rechtstaste auf 3 Untermen s stehen zur Verf gung e Eins L scht ein Foto oder Video Datumsordner L scht s mtliche Fotos im Datumsordner Alle L scht s mtliche Fotos oder Videos 3 Wahlen Sie die gew nschte Sprache mit den Aufwarts Abwartstasten drucken Sie dann ser zur Best tigung Der Indikator Cw zeigt an dass eine Datei gesch tzt ist Der Dateischutz muss aufgehoben werden bevor eine Datei gel scht werden kann Beim L schen von Dateien werden die DPOF Einstel lungen zur ckgesetzt Wenn einzelne Fotos oder Datumsordner gesch tzt wurden bleiben diese erhalten s mtliche weiteren Fotos werden jedoch gel scht DPOF Mit DPOF k nnen Sie eine Reihe von Bildern ausw hlen die Sie ausdrucken m chten Ihre Auswahl wird auf der Speicherkarte abgelegt Dadurch k nnen Sie einfach Ihre Speicherkarte im Fotogesch ft abgeben ohne dass Sie gesondert angeben m ssen v
34. e das Menu mit der Taste Ge auf ET mam SET zum Eingeben dr cken Menti Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten fEJ rufen Sie dann das Menu mit der Taste lt r oder der Rechtstaste auf Wahlen Sie das einzustellende Element mit den Aufwarts Abwartstasten rufen Sie dann das Ment mit der Taste er oder der Rechtstaste auf W hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Aufw rts Abw rtstasten dr cken Sie dann ser zur Best tigung Siehe die folgenden Seiten f r weitere Details ber jede Einstellung Sch tzen Um Foto oder Filmaufnahmen vor ungewolltem L schen zu sch tzen verwenden Sie diese Funktion zum Sch tzen einer oder aller Dateien Sch tzen Eins Datumsordner Rucksetzen Alle So kOnnen Sie Fotos und Videos sperren oder freigeben 1 W hlen Sie Sch tzen mit den Aufw rts Abw rtstasten rufen Sie dann das Untermen mit der Taste er oder der Rechtstaste auf Wahlen Sie das Untermen mit den Aufwarts Abwart stasten rufen Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 4 Untermen s stehen zur Verf gung Eins Sperrt nicht gesch tzte Fotos oder Videos gibt gesperrte Fotos oder Videos wieder frei sch tzen s mtliche Fotos im Datumsor dner e Datumsordner R cksetzen Hebt die Sperre s mtlicher Fotos und Videos auf e Alle Sperrt samtliche Fotos oder Videos Wahlen Sie die gewunscht
35. en Eigene l CS i sn Einstellungen rufen Sie dann das Men mit der Taste 8 Die beim letzten Mal gespeicherten Bildeinstellungen GE oder der Rechtstaste auf werden wieder aufgerufen Die Werkseinstellungen umfassen Programm AB P und weitere Parameter Eigene Einstellungen In den eigenen Einstellungen werden lediglich zuletzt ausgew hlter Aufnahmemodus und die zuletzt eingestellten Parameter gespeichert Zoomfunktion verwenden Ihre Kamera verf gt ber zwei Zoom Typen den optischen 5 5 0 aa Zoom Indikator und den digitalen Zoom Drucken Sie den Hebel am Zoom i A Ve x815 u Rad der Kamera um das Bild heran oder wegzuzoomen dl on AAO NO Ci Wenn der optische Zoom den bergangspunkt zum Digi talzoom erreicht stellen Sie den Zoomhebel auf T ein um zwischen optischem und Digitalzoom umzuschalten In unterschiedlichen Aufnahmemodi k nnen Sie verschiedene Mit dem Makromodus k nnen Sie Fotos von kleinen Objekten Verfahren zum Scharfstellen auswahlen oder Nahaufnahmen schie en Mit diesem Modus k nnen 1 Blenden Sie den Einstellungen Bildschirm mit der Sie den Zoom nutzen wenn Sie n her an Ihrem Motiv sind Aufw rtstaste AF ein 1 Mit der Linkstaste 4 gelangen Sie zum Makro Men y 3 3 En n Mea TY 2 Wahlen Sie mit den Links Rechtstasten unter folgenden 2 Wahlen Sie mit den Links Rechtstasten unter folgenden drei Modi zwei Modi Einzel AF
36. en Lichtbedingungen aufnehmen Dy Nachtportrait optimiert ASCN die Belichtung von Personen und Nachtszenen automatisch l l Falls Sie gegen das Licht fotografieren gleicht ASCN die Belichtung zur optimalen Darstellung tal Gegenlicht Portrait des Vordergrundes an Bei Nachtszenen kompensiert ASCN schwaches Umgebungslicht mit einem h heren ISO D Nachtlandschaft Wert Um detailreichere Nahaufnahmen zu erzeugen aktiviert ASCN automatisch den Makromodus des Objektivs und sorgt f r den richtigen Fokus Belichtung und Fokus werden von der Kamera automatisch eingestellt um gute Bilder zu gew hrleisten Eigene Einstellungen CS Sie k nnen einen h ufig verwendeten Aufnahmemodus nebst 6 W hlen Sie Ja zum Speichern Nein zum Abbrechen Einstellungen speichern und diese Voreinstellung sp ter wieder abrufen Eigene Einstell F hren Sie die folgenden Schritte aus ca liu a lid 1 Wahlen Sie einen beliebigen Modus oder Szenenmodus Kameraeinstellungen auf zum Speichern Werksvorgaben riicksetzen 2 Legen Sie im ausgewahlten Modus die gewunschten Einstellungen fest Nein 3 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufw rts Ja Abwartstasten El rufen Sie dann das Men mit der Taste er auf 4 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten EeJJ rufen Sie i dann das Men mit der Taste 1 oder der Rechtstaste auf 7 Drehen Sie den Modusw hler auf Eigene Einstellungen 5 Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstast
37. en die Gr en nderung eines Bildes und das Abspeichern als neues Bild 1 W hlen Sie im Wiedergabemodus mit den Links Re chtstasten die Fotos zur Bearbeitung aus 2 Dr cken Sie die Taste x w hlen Sie die Einstellungen CA blenden Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste er ein 3 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten 1024 x 768 oder 640 x 480 alternativ w hlen Sie Abbrechen und kehren wieder zum Wiedergabebildschirm zur ck 4 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die Taste Farbeffekte Mit dieser Einstellung k nnen Sie auf Bildern Farbeffekte andern und speichern Sie k nnen als neue Fotos mit den Original Fotos zusammen im Speicher abgelegt werden 1 Wahlen Sie im Wiedergabemodus mit den Links Re chtstasten die Fotos zur Bearbeitung aus 2 Dr cken Sie die Taste amp w hlen Sie die Einstellungen Kad blenden Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste er ein 3 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten das entsprech ende Men alternativ w hlen Sie Abbrechen und kehren wieder zum Wiedergabebildschirm zur ck Pr pa Abbrechen Gek rnt Brillant E Retro Fe Salon Schwarzwei Vignettierung Vertraumt Wiedergabeeinstellungen Menu Modus gt 1 Rufen Sie den Wiedergabebildschirm mit der Taste auf dr cken Sie die Taste e w hlen Sie dann Fey mit den Aufwarts Abwartstasten Rufen Si
38. er Akku die Batterie wurden nicht richtig eingelegt Kamera schaltet sich mitten im e Der Akku die Batterie ist e Durch eine vollst ndig aufgeladene Betrieb ab ersch pft Batterie ersetzen Das Bild ist verschwommen i EO erscheint bei der Auf Schalten Sie OIS ein nahme e Legen Sie eine andere Speicherkarte Die Speicherkarte ist voll ein oder l schen Sie nicht ben tigte Dateien e Legen Sie Batterien Akku richtig ein Bild und Videodateien k nnen nicht gespeichert werden Die Speicherkarte ist gesperrt Entsperren Sie die Speicherkarte Pr fen Sie die Verbindung zwischen Kamera und Drucker Die Kamera ist nicht richtig mit dem Drucker verbunden Benutzen Sie einen PictBridge Der Drucker ist nicht kompatiblen Drucker PictBridge kompatibel Bilder lassen sich nicht ber den ange schlossenen Drucker ausgeben Legen Sie Papier in den Drucker ein oder tauschen Sie die Tintenpatrone des Druckers aus Dem Drucker sind Papier oder Tinte ausgegangen Ein Papierstau ist aufgetreten Beseitigen Sie den Papierstau Problem Langsames Schreiben auf Speicherkarte Kann nicht auf Speicherkarte schreiben Zu viele Bilder zur Verarbeitung Mogliche Ursachen Wenn ein Film ber HD Aufl sung auf einer Speicherkarte unter Klasse 4 aufgenommen wird ist die Speicherkarte eventuell zu langsam um die Aufnahme fortzusetzen Die Speicherkarte befindet sich im Schreibschutz Status Wenn Sie Fotos
39. er Rechtstaste auf 4 Wahlen Sie das einzustellende Element drucken Sie dann die Taste er oder die Rechtstaste zum Aufrufen des Menus 5 W hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Aufwarts Abw rtstasten dr cken Sie dann er zur Bestatigung Wiedergabemenu Modus gt 1 Rufen Sie den Wiedergabebildschirm mit der Taste auf blenden Sie dann das Men mit der Taste ein 2 Wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten das einzustellende Element im Wiedergabemen drucken Sie die Taste er zur Auswahl 3 W hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Links Re chtstasten dr cken Sie dann er zur Best tigung HDR SET zum Best tigen dr cken Siehe die folgenden Seiten f r weitere Details ber jede Einstellung Bild mit hohem Dynamikumfang Mit der HDR Funktion k nnen Sie die Belichtung aufgenommen er Bilder homogenisieren Durch diese Funktion k nnen Details von helleren und dunkleren Partien auf Teilen des Bildes welche evtl uber bzw unterbelichtet oder auch einen hohen Kontrast aufweisen verfeinert und klarer dargestellt werden 1 W hlen Sie im Wiedergabemodus mit den Links Re chtstasten die Fotos zur Bearbeitung aus 2 Dr cken Sie die Taste amp w hlen Sie die Einstellungen blenden Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste er ein 3 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten aus ob HDR eingesetzt werden soll Abbrechen WY HDR B Abbrechen 4 Nach der Anwendu
40. er Taste er oder der Rechtstaste auf 2 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten die gew nschte Option Auto Energiesparen Normal Optimal a 3 Dr cken Sie die Ger Taste um diesen Modus zu bestati gen Sprache Lesen Sie bitte unter Andere Sprache einstellen auf Seite 18 nach Zone Die Weltzeit Funktion ist besonders nutzlich bei Auslandsrei sen Mit dieser Funktion konnen Sie sich die Lokalzeit auf dem LCD Bildschirm anzeigen lassen wenn Sie sich im Ausland befinden 1 Wahlen Sie Weltzeit im Grundeinstellungen Men Der Weltzeit Bildschirm erscheint 2 Wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten die Felder Ursprungsort A und Zielort 3 Wahlen Sie mit dem Links Rechtstasten eine Stadt die sich in der gewunschten Zeitzone des Feldes befindet Bestatigen Sie die Einstellungen mit der Taste er WE Weltzeit Singapore Hong Kong Taipei Beijing Manila lt Datum Zeit Lesen Sie bitte unter Datum Uhrzeit neu einstellen auf Seite 19 nach Datei und Software Format Bitte beachten Sie Beim Formatieren k nnen Sie s mtliche Inhalte der Speicherkarte und des internen Speichers l schen einschlie lich gesch tzter Foto und Filmdateien So verwenden Sie diese Einstellung 1 Dr cken Sie die Taste wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten Ei rufen Sie dann das Men mit der Taste er auf 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten
41. folgenden Schritte aus Weltzeit Zuhause 1 Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein Datum amp Zeit 2012 02 21 03 47 2 Drucken Sie die Taste wahlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten Gi rufen Sie dann das Men mit der Taste ser auf 3 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten NI rufen Datum Zeit Sie dann das Men mit der Taste set oder der Re chtstaste auf YMD H M A 4 W hlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten Datum T Zeit rufen Sie dann das Menu mit der Taste er oder v der Rechtstaste auf Language Sprache Deutsch 5 Wahlen Sie das gewunschte Einstellungsfeld mit den Links Rechtstasten Datum und Uhrzeit werden im For mat JJJJ MM TT SS MM angezeigt lt Zur ck Display Einstellungen Lassen Sie die folgenden Einstellungen mit der Taste Anzeige ohne Einstellungsparameter und Gitternetzlinien anzeigen Klassisch Voll Aus Anzeige aller Einstellungsparameter 1284 _ LCD Anzeigen Die Bildschirmsymbole im Fotomodus 19 Z 18 zs m V_g m y e 4 fis de Fez Ei fess nd pat 1 Aufnanmemodus Symbole fol Auto Modus S Blendenautomatik M Manueller Modus P Programm AE Gesichtsversch nerung Panoramamodus A Blendenvorwahl SCN Szenenmodus CS Eigene Einstellungen Makromodus Zoom Anzeige bei Betatigung des Zoomhebels Anzahl verbleibender Fotos Speicherkarte Interner Speicher B
42. g k nnen Fotografien unscharf werden e _____ Dauer AF HDR Dauer AF zur Aufnahme von Fotos auswahlen HDR zur Aufnahme von Fotos auswahlen Ca e T Dauer AF Aus HDR Aus Es gibt zwei Moglichkeiten Es gibt zwei Moglichkeiten e Aus e Aus e Ein e Ein Fotomenu Einstellungen Modus E M S P A SCN 1 Dr cken Sie im Fotomodus die Taste amp w hlen Sie dann Gi mit den Aufwarts Abwartstasten A Ee SET zum Eingeben dr cken a Menu 2 Rufen Sie das Menu mit der Taste er auf 3 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten 7 rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Re chtstaste auf 4 Wahlen Sie das einzustellende Element mit den Aufwarts Abwartstasten rufen Sie dann das Ment mit der Taste er oder der Rechtstaste auf 5 W hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Aufw rts Abw rtstasten dr cken Sie dann ser zur Best tigung Bildqualit t Zum Anpassen der Bildkomprimierung k nnen Sie die Qual itat Einstellung nutzen Optimal Fein Normal a F r die Bildqualit t stehen drei Optionen zur Verf gung e Optimal Fein Normal AF Hilfsleuchte In dunkler Umgebung kann die AF Leuchte zum besseren Scharfstellen der Kamera beitragen AF Hilfsleuchte Digitalzoom Schalten Sie den Digitalzoom ein oder aus Digitalzoom Zeitstempel Blendet einen Zeitstempel Datum und Uhrzeit in das Foto ein Aus Datu
43. gf gig gr erer Bereich in der Mitte des Anzeige bereichs der Kamera festgelegt __ _ _t_W Auflosung Aus Vorsichtsgriinden schaltet die Kamera bei langerem Video Einsatz die Aufnahme ab um ein Uberhitzen und daraus resultierenden Schaden an der Kamera zu vermeiden Bildaufl sung bei der Videoaufnahme festlegen OIS Dieser Modus reduziert Bewegungsunscharfe durch Verwack eln Zu wenig Licht oder eine lange Verschlusszeit gt i SD Kartenempfehlung f r unterschiedliche Video Einstellungen a ey Bilder pro ISO Aus 340 480 2805720 1280x720 W hlen Sie den Stabilisierungsmodus wenn Sie in dunkler Umgebung oder mit langer Verschlusszeit fotografieren Das Aufzeichnungslimit fur Videoaufnahmen mit Aufl sung 1280 x 720 bei 30 Bildern pro Sekunde liegt bei Unter windigen oder instabilen Bedingungen z B in einem sich bewegenden Fahrzeug k nnen Fotografien unscharf werden 5 maximal 29 Minuten Filmeinstellungen Men Modus 3 Digitalzoom Schalten Sie den Digitalzoom ein oder aus 1 Drehen Sie den Modusw hler w hlen Sie 9 zum Aufrufen des Videoaufnahme Bildschirms 2 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufwarts Abw rtstasten Gi rufen Sie dann das Men mit der Taste se auf Digitalzoom SET zum Eingeben driicken Men 3 W hlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten rufen Sie dann das Men mit der Taste oder d
44. ie die Taste er zum Fixieren der Einstellungen gew hlte Einstellung an und Anzeigen des Aufnahmebildschirms 4 Dr cken Sie die Taste Ger zum Fixieren der Einstellungen und Anzeigen des Aufnahmebildschirms oo dQ me Im Beauty Modus passt die Kamera automatisch die Belich Im Panorama Modus k nnen Sie mehrere Bilder zu einem tung f r eine realistische Wiedergabe von Hautt nen an Panorama Bild zusammenf gen 1 Stellen sie das Moduseinstellrad auf den gew hlten Fuhren Sie die folgenden Schritte aus Beauty Modus 1 Drehen Sie das Modus W hlrad auf den Panoramamodus 2 Dr cken Sie die Taste e w hlen Sie dann mit den Auf warts Abwartstasten IERI 2 3 W hlen Sie Gesichtsversch nerung mit den Rechts Linkstasten anschlie end dr cken Sie die Taste Ger zur Bestatigung und kehren zum Fotomodus zuruck y Q 3 gt ER SL S o y ih t Ln 1 50 0 3 EV A4001S Der Beauty Modus hat 3 Effekte i BK 4 Effekt 1 Weiche Haut SE 2 Effekt 2 Weiche Haut Leuchtende Augen Ka Effekt 3 Weiche Haut Leuchtende Augen i Gro e Augen E Dr cken Sie die Links Rechts Taste um die Aufnah merichtung festzulegen oder dr cken Sie nach 2 Sek den Ausl ser um den automatischen Aufnahmemodus aufzurufen Wahlen Sie den ersten Bildausschnitt des Panoramabil des auf der LCD Anzeige und dr cken Sie den Ausl ser zur Aufnahme E Abbrechen E Speichern
45. kennung Lacheln Zwinkern Katze Hund Anti Rote Augen Weiche Haut Leuchtende Augen Gro e Augen Panorama Aufnahme Betrachtungswinkel 0 LCD Display 3 0 inch mit 230 000 Pixeln ISO Empfindlichkeit Auto IS064 100 200 400 800 1600 AF Methode Belichtungsmessung Methode Belichtungskontrolle Belichtungskorrektur 2EVin1 3 Schritten von Verschlusszeit 1 2000 bis 4 Sekunden M S 30 Sekunden Wiedergabemodi Wei abgleich WB Blitzlicht Einzel AF Multi AF TTL 9 Punkt Object Tracking Gesicht AF Assist AF Licht An Aus Kunstliche Intelligenz AE AIAE mittenbetonte Lichtmessung Fokussierungspunkt Spotmessung in Bildmitte Gesichts AE Automatische Erkennung Programmautomatik AE Lock erhaltlich Blendenvorrang Verschlusskappe zuvor Einzelnes Foto Index 16 09 Thumbnails Diashow Film Datum Burst Shooting Zoom ca 2x 8x Histogramm Auto AWB Tageslicht Bewolkt Kunstlicht Neonlicht CWF Gluhlampe Manuelle Farb Temperatur Einstellung 1900K 10000K Blitzlicht Modi Auto Rote Augen Reduktion Blitz Kein Blitz langsame Synchro Rote Au gen Reduktion langsame Synchro Weite Ca 19 6in 295 2in 0 5m 7 5m ISO800 Tele Ca 47 2in 173 2in 1 2m 4 4m ISO800 Speicher Medien Weitere Funktionen AnschluBbuchsen Energieversorgung Aufnahmeleistung Akku Leistung Betriebsumgebung Abmessungen B x H x T Gewicht Interner Speicher Ca 260MB S
46. kkus mit einer Steckdose Betriebsanzeige ED Ladeanzeige Rot Aufladen Gr n Vollst ndig geladen Damit der Akku von Anfang an seine volle Kapazit t erreicht laden Sie ihn beim ersten Mal mindestens 4 Stunden lang auf Das Ladeger t darf nur in Innenr umen benutzt werden Das Laden des Akkus ist nur im AUS Status der i z 3 co Kamera m glich Laden Sie den Akku zun chst Uber das mitgelieferte Ladegerat auf wenn Sie die Kamera nach langerer i A Bitte zwischen Temperatur von 0 C bis 40 C die Aufla Nichtbenutzung wieder verwenden m chten dung durchf hren mo o o y Batterien Akku und Speicherkarte einlegen 1 Offnen Sie den Batteriefachdeckel 2 Inserire la batteria osservando la polarita corretta Usare il lato della batteria per premere l otturatore come mostrato permettendo alla batteria di bloccarsi correttamente in posizione Ad WAM 3 Legen Sie die Speicherkarte wie in der Abbildung gezeigt 4 SchlieBen Sie den Batteriefachdeckel wieder in den Speicherkartensteckplatz ein Lasche fur Schreibschutz Die Speicherkarte SD SDHC ist separat erhaltlich und wird nicht mit der Kamera geliefert Erwerben Sie am besten eine Speicherkarte eines Markenherstellers mit einer Kapazitat zwischen 4 GB und 32 GB Zum Entnehmen der Speicherkarte ffnen Sie den Bat
47. m Datum Zeit Zeitstempel e Aus e Datum Datum Zeit Vorschau Wenn diese Option aktiv ist werden Fotos gleich nach der Aufnahme angezeigt Die Anzeigedauer der Bilder hangt von der jeweiligen Voreinstellung ab Vorschau 4 Optionen stehen zur Auswahl e Aus e 1 Sek e 2 Sek e 3 Sek Eigene Einstellungen In den eigenen Einstellungen konnen Sie den derzeit aktiven Aufnahmemodus und die zugeh rigen Einstellungen abspeichern Im Eigene Einstellungen Modus werden der gespeicherte Modus nebst Einstellungen direkt aufgerufen Eigene Einstellungen 2 Optionen stehen zur Auswahl e Ja e Abbrechen Modus YI Belichtungsmessung Mit dieser Einstellung k nnen Sie die f r die Belichtungsmes 1 Drehen Sie den Moduswahler wahlen Sie den Modus sung beabsichtigte Gr e des Anzeigebereichs der Kamera 3 rufen Sie dann das Filmmen mit der Taste auf lestiogem Es gibt drei Moglichkeiten 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten das gew n e AAE K nstliche Intelligenz AE wird der gesamte schte Element im Filmmen das Sie einstellen m chten Anzeigebereich der Kamera festgelegt 3 Stellen Sie mit den Links Rechtstasten das gew nschte Punkt Bei der Punkt AB Messung wird ein kleiner Element im Filmmen ein dr cken Sie dann er zur Bereich in der Mitte des Anzeigebereichs der Kamera Bestatigung festgelegt e Mittenbetont Bei der mittenbetonten Messung wird ein gerin
48. ma Men um die Aufnahmerichtung zu ndern 2 Blendenvorwahl A Szenenmodus SCN Im A Modus Blendenvorwahl k nnen Sie die Blende und Sie k nnen aus 24 Szenenmodi den richtigen Aufnahmemo den Lichtwert einstellen Mit einer gro en Blende liegt der dus passend zu den jeweiligen Aufnahmebedingungen aus Fokus auf dem Hauptmotiv und der Hintergrund ist versch w hlen Die Kamera passt die entsprechenden Einstellungen wommen Eine kleine Blende fokussiert sowohl den Hintergr daraufhin automatisch an und als auch das Hauptmotiv gleicherma en Zum Aufrufen des Szenenmodus Men s drehen Sie den 1 Stellen Sie das Modus Einstellrad auf A und dr cken Modusw hler auf Szenenmodus Der LCD Bildschirm zeigt Sie die Taste um das Einstellungsmen f r den das in der nachstehenden Abbildung dargestellte Bild Blendenvorrang zu ffnen Auto Szene 2 Mit den Rechts Linkstasten w hlen Sie das gew nschte Element zum Anpassen ay Wahlen Sie die gewunschte Szene mit den Richtungstasten lt F29 1 40 0 0EV AutolS0 drucken Sie dann die Taste ser zur Best tigung 3 Mit den Aufw rts Abw rtstasten passen Sie die aus gew hlte Einstellung an 4 Dr cken Sie die Taste er zum Beenden der Einstellun gen und Anzeigen des Aufnahmebildschirms Szene Erl uterungen ASG Automatische Erkennung der folgenden Szenen Landschaft Nachtlandschaft Portrait Nachtpor Auto Szene trait Gegenlicht Portrait M
49. mit der Kamera aufgenommenen Fotos werden in einem Ordner gespeichert der automatisch auf der Speicherkarte angelegt wird Legen Sie keine Fotos in diesem Ordner ab die nicht mit der Kamera aufgenom men wurden andernfalls k nnen die Bilder bei der Wiedergabe nicht mehr erkannt werden Achten Sie beim Einlegen einer Speicherkarte darauf dass die abgeschr gte Ecke so wie am Speicherkartens teckplatz abgebildet liegt Weitere Sicherheitshinweise Schalten Sie die Kamera nicht ab trennen Sie die Kamera nicht von der Stromversorgung solange eine Aktualisierung l uft Andernfalls werden Daten eventuell nicht richtig geschrieben dies kann dazu f hren dass sich die Kamera sp ter nicht mehr einschalten l sst H ngen Sie die Kamera keinen Kindern um den Hals Laden Sie den Lithium lonen Akku nur mit dem mitgelieferten Ladeger t Falls Batterien oder Akkus in der Kamera auslaufen sollten wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler Falls Batterie oder Akkufl ssigkeit an Ihre Haut geraten sollte sp len Sie die betroffene Stelle sofort mit reichlich Wasser und suchen anschlie end einen Arzt auf Entsorgen Sie verbrauchte Batterien oder Akkus gem rtlichen Bestimmungen Halten Sie sich an die Vorschriften der jeweiligen Fluglinie wenn Sie Ihre Kamera an Bord eines Flugzeuges benutzen m chten Aufgrund produktionsbedingter Einschr nkungen k nnen LCD Bildschirmen einige st ndig oder gar nicht leuchtend
50. nden Seiten f r weitere Details ber jede Einstellung Tonsignal Sie k nnen den Ausl serton den Quittungston und die Kl nge anpassen die bei Selbstausl seraufnahmen und Energiesparen beim Ein und Ausschalten der Kamera ausgegeben werden Tonsignal Language Sprache Deuteff So andern Sie diese Einstellung 1 Wahlen Sie die Tonsignal Einstellungen im Grundein Weltzeit Zuhause stellungen Men Datum amp Zeit 2012 02 21 03 47 a a 2 2 W hlen Sie den gew nschten Ton mit den Aufw rts Abw rtstasten e Sound Typ 1 gedr ckt niedergeschlagen e Sound Typ 2 herrlich entz ckend e Sound Typ 3 leidenschaftlich Tonsignal Aus Signal 1 Signal 2 Signal 3 a 3 Dr cken Sie zum Aufrufen die Taste ser oder die Rechtstaste w hlen Sie den gew nschten Ton mit den Aufw rts Abw rtstasten dr cken Sie anschlie end die Taste ser zur Best tigung Wenn Sie einen Ton in den Tonsignal Einstellungen ausw hlen werden Ausl serton Quittungston und die Kl nge f r Selbstausl ser und Ein Ausschalten gleichzeitig ge ndert Energiesparen Diese Einstellung erm glicht Ihnen das Einsparen von Energie so k nnen Sie die maximale Akkulaufzeit erreichen Mit den folgenden Schritten k nnen Sie LCD Bildschirm und Kamera nach einer bestimmten Inaktivit tszeit automatisch ausschalten lassen 1 W hlen Sie Energiesparen im Grundeinstellungen Men Rufen Sie das Men mit d
51. nes Foto aufgenommen eo Blitz Offnen Der Blitz wird ben tigt um ein Motiv bei schwachen Lichtver haltnissen zu beleuchten oder um das Licht zur besseren Ausleuchtung eines Motivs mit ausgepragten Dunkelbe reichen zu erganzen 1 Fahren Sie den Blitz mit der Blitz Taste c gt aus 2 Rufen Sie das Blitzeinstellungen Men mit der Re chtstaste 5 auf Kein Blitz Wahlen Sie mit den Links Rechtstasten unter folgenden sechs Modi e Immer aus Der Blitz ist grunds tzlich abgeschaltet Auto Blitz Der Blitz schaltet sich bei Bedarf automatisch zu VA 0 Erzwungener Blitz Cau Der Blitz wird bei jeder Aufnahme aktiviert Langzeitbelichtung Erm glicht Nachtaufnahmen bei denen Personen im Vordergrund zu sehen sind Bei Aufnahmen mit dieser Einstellung benutzen Sie am besten ein Stativ CI Langzeit Anti Rote Augen In dieser Betriebsart werden die beiden Modi Rote Augen Reduktion und Lange Synchronzeit kombiniert e LE Anti Rote Augen Kurz vor der eigentlichen Aufnahme l st die Kamera einen Vorblitz aus um Rote Augen Ef fekte zu vermindern Drucken Sie die Taste zur Best tigung der Einstellungen und zum Verlassen der Auswahl Wei abgleich Der Wei abgleich erm glicht Ihnen die Anpassung Ihrer Ka mera an verschiedene Farbtemperaturen um eine m glichst 2 AWB originalgetreue Farbwiedergabe zu erzielen Mit
52. ng an i i ARDESIA Mit diesem Modus bestimmen Sie den Lichtwert und die Kamera w hlt automatisch die Verschlusszeit g und die Blende Gesichtsversch nerung e Geeignet fur Portraitaufnahmen Gesichter werden weicher gezeichnet Banotariamiodie Bei der Umschaltung zu diesem Modus k nnen bis zu 4 Fotos aufgenommen werden die Kamera kann diese Fotos zu einem Panoramafoto zusammenfugen Blenden A Mit diesem Modus bestimmen Sie eine spezifische Blende und die Kamera passt automa 9 tisch die Verschlusszeit an Sanefimabe SCN In diesem Modus k nnen Sie vorgegebene Szenenmodi zum Aufnehmen von Fotos auswahlen Insgesamt stehen 24 Szenenmodi zur Verfugung CS Sie k nnen einen h ufig verwendeten Aufnahmemodus nebst Einstellungen speichern EIOBNEJEINSISNNRDEN und diese Voreinstellung sp ter wieder abrufen Auto Modus O Manueller Modus M Im Auto Modus k nnen Sie auf einfachste Weise Fotos Im M Modus Manuell k nnen Sie die Blende und Ver aufnehmen In diesem Modus w hlt die Kamera automatisch schlusszeit manuell einstellen optimale Einstellungen f r beste Bilder 1 Zur Konfiguration von Einstellungen drehen Sie das Befolgen Sie die folgenden Schritte Modusrad auf M und dr cken die Taste 1 Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein BE i 2 Stellen Sie mit dem Modus Wahlrad den Auto Modus ein B 3 Legen Sie sich Ihr Bildmotiv auf dem LCD Bildschirm zurecht und dr cken Sie den Ausl ser halb herun
53. ng der HDR Funktion wird das Bild als neue Datei gespeichert Die Originaldatei bleibt weiterhin 60 verfugbar Rote Augen Korrektur mit Beauty Effekt 1 Wahlen Sie im Wiedergabemodus mit den Links Re chtstasten die Fotos zur Bearbeitung aus 2 Dr cken Sie die Taste amp w hlen Sie die Einstellungen blenden Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste er ein 3 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten Retusche oder Abbrechen zur R ckkehr zum Wiedergabebildschirm Anti Rote Augen i Weiche Haut i Leuchtende Augen FT Gro e Augen amp Abbrechen 4 Best tigen Sie die Einstellung mit der Taste Ger Die gedrehte Datei ersetzt die Originaldatei Drehen Mit dieser Einstellung k nnen Sie die Ausrichtung eines Bildes ndern 1 W hlen Sie im Wiedergabemodus mit den Links Re chtstasten die Fotos zur Bearbeitung aus 2 Dr cken Sie die Taste amp w hlen Sie die Einstellungen blenden Sie dann den Einstellungen Bildschirm mit der Taste er ein 3 W hlen Sie mit den Links Rechtstasten die Drehrichtung alternativ w hlen Sie Abbrechen und kehren wieder zum Wiedergabebildschirm zur ck GL Baad ey i ok i VE a na Nach rechts drehen 5 Nach links drehen RE Abbrechen 4 Zum Best tigen der Einstellung dr cken Sie die Bilder und Videos im Panorama Format k nnen nicht gedreht werden BildgroRe andern Diese Einstellung erm glicht Ihn
54. olgenden ISO Einstellungen gew hlt werden automatisch 64 100 200 400 800 und 1600 ii Blendeneinstellun vga na I l Schnellzugriff f r Videoaufnahme Mit einer gro en Blende liegt der Fokus auf dem Hauptmotiv und der Hintergrund ist verschwommen Eine kleine Blende fokussiert sowohl den Hintergrund als auch das Hauptmotiv gleicherma en Dr cken Sie im Aufnahmemodus die Video Schnellzugriff staste um den Video Aufnahmemodus direkt zu aktivie ren und ein Video aufzunehmen 7 VAL F2 9 1 40 0 0 EV AutolSO Dr cken Sie nach Beendigung der Video Aufnahme die Video Schnellzugriffstaste oder den Ausl ser das Video wird ges peichert und Sie k nnen mit der Aufnahme von Standbildern fortfahren aa _ I Taste Funktionsmenu Modus M S P A 8 In der Farbauswahl k nnen Sie unter verschiedenen Farbef fekten auswahlen 1 Drucken Sie die Taste um die Farbauswahl zu wahlen 2 Wahlen Sie die gew nschte Bildfarbeneinstellung mit den Links Rechtstasten si Pa si Mi BE gt Normal Normal Brillant Retro sani NAVI MSI ING Schwarzwei Ed Fe Salon Vertr umt Im Filmmodus 3 4 Bildfarbenoptionen zur Verf gung aa Normal Brillant xs Retro NGI Schwarzwei Vignettierung 45 Fotos und Videos anschauen So zeigen Sie aufgenommene Fotos und Videoclips auf dem Bei der Wiedergabe funk
55. on welchen Fotos Sie Abz ge haben m chten Eins Alle R cksetzen Anpassen 3 Drucken Sie die Taste er die Meldung nderungen Mit der Einstellung Anpassen k nnen Sie Fotos zusch speichern erscheint W hlen Sie zum ndern neiden und diese als neue Bilder abspeichern So schneiden und Speichern des Bildes Mit X verwerfen Sie die Sie ein Bild zu nderungen und kehren wieder zum Anpassen Bildschirm 1 Wahlen Sie Anpassen mit den Aufw rts Abw rtstas zur ck ten rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf Das Bild kann nicht mehr weiter zugeschnitten werden 2 W hlen Sie Ja zum Best tigen der Anpassung W hlen Sie den Ausschnitt des Fotos der angepasst werden soll mit den Richtungstasten und dem Zoom hebel aus nachdem es auf 640x480 Bildpunkte reduziert wurde Einstellungen Menu Modus MS P A CX SCN 8 Db 4 Wahlen Sie das einzustellende Element mit den Aufwarts E aa NG Abwartstasten rufen Sie dann das Men mit der Taste 1 Drucken Sie in einem beliebigen Modus die Taste Ge seit w hlen Sie anschlie end mit den Aufwarts Abwart stasten 5 Wahlen Sie die gew nschte Sprache mit den Aufwarts gt Pulen Sia das Wena miter Taste aif Abwartstasten drucken Sie dann ser zur Best tigung 3 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Kl rufen Sie dann das Men mit der Taste ser oder der Re chtstaste auf Siehe die folge
56. rucker Pict Bridge kompatibel ist schauen Sie einfach nach dem PictBridge Logo auf der Verpackung PC oder werfen einen Blick in die Bedienungsanleitung Mit der PictBridge Funktion Ihrer Kamera k nnen Sie aufgenommene Fotos ber das mitgelieferte USB Kabel direkt mit einem PictBridge kompatiblen Drucker ausdrucken ohne dass dazu ein PC erforderlich ist PictBridge Drucken USB Modus einstellen Da Sie Ihre Kamera ber den USB Port mit einem PC oder einem Drucker verbinden k nnen f hren Sie bitte die folgen den Schritte aus um die Kamera richtig an die Verbindung mit dem Drucker anzupassen Nachdem die Kamera zur ckgesetzt wurde schaltet 1 Dr cken Sie die Taste wahlen Sie mit den Aufwarts sie automatisch von USB Modus in den PC Modus Abwartstasten E rufen Sie dann das Men mit der Taste er auf 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten z rufen Sie dann das Menu mit der Taste er oder der Re chtstaste auf 3 W hlen Sie USB mit den Aufw rts Abw rtstasten rufen Sie dann das Men mit der Taste Get oder der Rechtstaste auf Drucker anschlie en 1 Uberzeugen Sie sich davon dass sowohl Kamera als auch Drucker eingeschaltet sind 2 Verbinden Sie ein Ende des mitgelieferten USB Kabels mit dem USB Anschluss Ihrer Kamera 3 Verbinden Sie das andere Ende des Kabels mit dem USB Port des Druckers Falls die Kamera nicht an einen PictBridge
57. stasten Sag rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Re Sie dann das Men mit der Taste er oder der Re chtstaste auf chtstaste auf 3 W hlen Sie R cksetzen mit den Aufw rts Abw rtstas 3 W hlen Sie FW Version mit den Aufwarts Abwartstas ten rufen Sie dann das Men mit der Taste ser oder der ten rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf Rechtstaste auf 4 Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Ja oder Nein aus dr cken Sie dann er zur Best tigung ci FW Version Aktuelle Version Neue Version tc R cksetzen RL Kameraeinstellungen auf Firmware aktualisieren Werksvorgaben r cksetzen Ja Abbrechen 4 Wenn sich eine Datei mit einer neuen Firmware Version auf der Speicherkarte befindet w hlen Sie Ja zum Aktualisieren BILDUBERTRAGUNG Anschluss an einen PC Sie k nnen mit dem USB Kabel die Kamera an einen Com puter anschlieBen um Fotos zu drucken bzw zu Ubertragen USB Modus einstellen Da Sie Ihre Kamera ber den USB Port mit einem PC oder einem Drucker verbinden k nnen f hren Sie bitte die folgen den Schritte aus um die Kamera richtig an die PC Verbindung anzupassen 1 Dr cken Sie die Taste wahlen Sie mit den Aufwarts Abw rtstasten EX rufen Sie dann das Men mit der Taste ser auf 2 W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten EJ rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtst
58. t den Links Re chtstasten drucken Sie anschlie end die Taste er zur Best tigung Siehe die folgenden Seiten f r weitere Details ber __ _ _ t ttt_ _t_ jede Einstellung Belichtungsmessung Mit dieser Funktion k nnen Sie den Bereich zur Belichtungs messung festlegen Es gibt drei Moglichkeiten AiAE KUnstliche Intelligenz AE wird der gesamte Anzeigebereich der Kamera festgelegt Punkt Bei der Punkt AB Messung wird ein kleiner Bereich in der Mitte des Anzeigebe reichs der Kamera festgelegt Mittenbetont Bei der mittenbetonten Mes sung wird der Mittenbereich st rker gewich tet als die u eren Bereiche des Bildes Bildgr e OIS Die Bildgr en Einstellung bezieht sich auf die Bildaufl sung Dieser Modus reduziert Bewegungsunscharfe durch Verwack in Pixeln Eine h here Bildaufl sung erm glicht Ihnen das eln zu wenig Licht oder eine lange Verschlusszeit Ausdrucken von gr eren Bildern ohne Qualit tseinbu en LS E a za a gt a nam Ural mM fron m gt 1 Gr Be Hochwertige Druckqualit t UT Im WR Je h her die Pixelanzahl desto besser die Bildqualitat Wahlen Sie den Stabilisierungsmodus wenn Sie in Je niedriger die Pixelanzahl desto mehr Fotos k nnen dunkler Umgebung oder mit langer Verschlusszeit auf einer Speicherkarte abgelegt werden fotografieren Unter windigen oder instabilen Bedingungen z B in einem sich bewegenden Fahrzeu
59. ter um das Objekt zu fokussieren 4 Wenn das Bild scharf eingestellt ist zeigt der LCD Bildschirm den gr nen Fokussierrahmen an 5 Zum Aufnehmen eines Fotos dr cken Sie den Ausl ser ganz hinab F2 9 1 40 0 0EV Autolso 2 Mit den Rechts Linkstasten w hlen Sie das gew nschte Element zum Anpassen 3 Mit den Aufwarts Abwartstasten passen Sie die aus gew hlte Einstellung an 4 Dr cken Sie die Taste Ger zum Fixieren der Einstellungen und Anzeigen des Aufnahmebildschirms gt Zeitvorwahl S Belichtungsautomatik P Wenn S Blendenpriorit t ausgew hlt ist k nnen Sie Im P Modus Programm AB k nnen Sie BK und ISO Wert Belichtungszeit und BK Wert Belichtungskorrektur anpassen anpassen Die Kamera stellt die Blende anhand der 1 Zur Konfiguration von Einstellungen drehen Sie das Belichtungszeit auf einen optimalen Belichtungswert ein gt i j gt Modusrad auf P und dr cken die Taste i 1 Zur Konfiguration von Einstellungen drehen Sie das Modusrad auf S und dr cken die Taste f F2 9 1 30 0 0EV gt AutolSO AW F2 9 1 60 0 0EV 2 Mit den Rechts Linkstasten w hlen Sie das gew nschte Element zum Anpassen 2 Mit den Rechts Linkstasten w hlen Sie das gew nschte 3 Mit den Aufwarts Abwartstasten passen Sie die aus Element zum Anpassen gew hlte Einstellung an 3 Mit den Aufw rts Abw rtstasten passen Sie die aus 4 shite Einstell Driicken S
60. tionieren die einzelnen Tasten wie LCD Bildschirm an folgt 1 Nach dem Dr cken der Taste erscheint das zuletzt aufgenommene Foto oder Video auf dem LCD Bildschirm 1 Lautst rke erh hen 4 Lautst rke verringern 2 Pause 5 R cklauf 2 Mit den Links Rechtstasten bl ttern Sie durch die Fotos oder 3 Schneller Vorlauf Videoclips im internen Speicher oder auf der Speicherkarte Bei angehaltener Wiedergabe Pause funktionieren die 3 Zum Abspielen eines ausgew hlten Videoclips wechseln einzelnen Tasten wie folgt Sie mit der Taste in den Film Wiedergabemodus Bei Filmwiedergabe erscheinen die Bedienungshinweise auf der Anzeige Dr cken Sie die Tasten Links Rechts und dr cken Sie die Ger Taste zur Bestatigung Ren 00 01 23 6 Zur ck zum Anfang des 9 Wiedergabe stop Videos pen 7 Wiedergabe 10 Video r ckspulen 8 Video vorspulen Bei laufender Videowiedergabe konnen Sie mit den Aufwarts RE Abwartstasten die Lautstarke einstellen wenn die Lautstarke Miniaturansicht Null erreicht erscheint A Drucken Sie im Wiedergabemodus auf die eine Seite des Hebels am Zoom Rad W um auf dem Bildschirm Minia turansichten der Fotos und Videos anzuzeigen W Verkleinern ERS T zoomen EN J Qr we 3 85 00 01 23 1 Mit der Zoom Taste k nnen Sie zwischen der Anzeige von 3x 3 oder 4 x 4 2 Bei der 3x3 oder 4x4 Miniaturbilddarstellung k nnen Sie mit den Richtungst
61. tliche Rechte an diesem Dokument vor Kein Teil dieser Publika tion darf in jeglicher Form und auf jegliche Weise ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Hewlett Packard Company reproduziert bertragen abgeschrieben in Abrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprachen oder Computersprachen bersetzt werden e S mtliche in dieser Anleitung erw hnten Marken werden ledig lich zu Referenzzwecken verwendet und k nnen Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber sein e In dieser Anleitung erfahren Sie wie Sie Ihre HP Digi talkamera richtig benutzen Gr te M hen wurden darauf verwendet um Fehler in dieser Anleitung zu vermeiden Hewlett Packard Company beh lt sich dennoch das Recht vor nderungen ohne Vorank ndigung vorzunehmen e In dieser Anleitung werden die folgenden Symbole eing esetzt damit Sie die gesuchten Informationen schnell und einfach finden k nnen Weist auf n tzliche Informationen hin Weist auf VorsichtsmaRnahmen beim Bedienen der Kamera hin Sicherheitshinweise zur Kamera Lassen Sie die Kamera nicht fallen sto en Sie nicht mit harten Gegenstanden dagegen Versuchen Sie niemals die Kamera zu zerlegen Damit die Kamera nicht durch Feuchtigkeit beschadigt wird nutzen und lagern Sie die Kamera nicht in sehr feuchter Umgebung beispielsweise nicht im Regen und nicht in der Nahe von Wasserflachen Nutzen und lagern Sie die Kamera nicht an staubigen Stellen oder am Strand andernfalls k nnen
62. zeitein stellungen der Schnappschuss Bildschirm erscheint Andere Sprache einstellen Wenn Sie die beim ersten Einschalten eingestellte Sprache ndern m chten f hren Sie dazu bitte die folgenden Schritte aus 1 Schalten Sie die Kamera mit der Ein Austaste ein 2 Dr cken Sie die Taste w hlen Sie mit den Aufwarts Abwartstasten rufen Sie dann das Ment mit der Taste se auf W hlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Ni rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Re chtstaste auf Wahlen Sie mit den Aufw rts Abw rtstasten Sprache rufen Sie dann das Men mit der Taste er oder der Rechtstaste auf W hlen Sie die gew nschte Sprache mit den Richtung stasten dr cken Sie dann die Taste ser zur Best tigung Dr cken Sie die Taste der Schnappschuss Bild schirm erscheint Tonsignal Energiesparen Deutsch Language Sprache Weltzeit Zuhause Datum amp Zeit 2012 02 21 03 47 we Language Sprache a 3 6 Mit den Aufwarts Abwartstasten stellen Sie im Eing aie sei abefeld den gew nschten Wert ein Dr cken Sie zum ul Kurs Abschluss die Taste er zur Best tigung 25 Itali A uu si Liar 7 Dr cken Sie die Taste der Schnappschuss Bild St st 0 Deutsch schirm erscheint English Pyccku Francais Svenska E Zur ck Tonsignal Energiesparen Datum Uhrzeit neu einstellen Wenn Sie Datum und Uhrzeit andern mochten fuhren Sie dazu bitte die
63. zu k nnen empfehlen wir den Einsatz einer SDHC Speicherkarte Der inte grierte Speicher ist begrenzt au erdem kann es bei der Filmaufnahme zu Unterbrechungen und weiteren St rungen kommen Optischer Zoom und digitaler Zoom k nnen eingestellt i werden Der digitale Zoom kann auf 4X insgesamt 144X eingestellt werden Die Bildschirmsymbole im Wiedergabemodus 1 DPOF Datei Symbol 2 Schreibschutz Symbol Speicherplatz Nummer des aktuellen Fotos und Gesamizahl der Fotos werden angezeigt oO Speicherkarte Interner Speicher 0 9 SD 144 Batteriestatus Derzeit angezeigter Bereich Bild Zoomfaktoren Auswahlbarer Gesamtbereich oO ON OO DA Aufnahmedatum 10 Eye Fi AN mit Signal 11 Rote Augen Reduktion 12 HDR Verwendung des Modus Wahlrads Ihre HP Digitalkamera verfugt Uber ein praktisches Modus Wahlrad mit dem Sie zwischen verschiedenen Aufnahmemodi bequem wechseln konnen Alle verfugbaren Modi sind im Folgenden aufgelistet Modusname Symbol Beschreibunc In diesem Modus stellt sich die Kamera automatisch auf Motiv und Umgebung ein Dieser Auto Modus oli Modus eignet sich am besten fur einen guten Schnappschuss zwischendurch Diesen Modus nutzen Sie wenn Sie auf die Automatik verzichten und Einstellungen Manueller Modus 2 manuell vornehmen mochten Mit diesem Modus bestimmen Sie eine spezifische Verschlusszeit und die Kamera passt automatisch die Blendenautomatik Blende zur korrekten Belichtu

d3500 Digitalkamera Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents