Home

nur QAX913

1. 75 N Nachtk hlung 56 Name Anlagen 86 Handsender 1 5 87 Leuchten 1 4 87 Raum T Ta 86 Schaltgruppen 87 Temperaturen 1 3 87 T ren EE 87 Navigation aessseeeneeeeneeenennnnne 23 P Passwort Service Ebene 82 Pfadangaben ssnnaeeeneeenne 23 Pfeil Tasten 21 a1 gt 1e SSPPRPRBPBRSIERRETERPRAECEERFETTEERFER 105 rekomtort z cnan 38 Produktehaftpflicht 10 Pumpe Raumgruppe n s 49 Q GAAT en 12 18 99 lei EE 15 18 99 QAW910 12 18 89 98 100 104 QAX903 ea 18 20 QAXI I ee 18 20 QFP910 16 19 97 99 R Rauch L ftungsstufe 52 Rauchmelder 98 Kalibrierung 97 Rauchmelder Funk 16 Raumbetrieb Grund 38 Raumbetriebsart 38 40 89 Raumeinstellungen 38 Haumger t eenn 98 Raumger teeinstellungen 89 Haumgruppe 48 Raumgruppen Pumpe 49 Raumname 1 12 86 Raumsollwert 41 Raumsollwertkorrektur 41 Raumtemperatur SIWE M EE 44 Sollwert aktuell 44 CE1B2740de 27 09 2010 Sollwertkorrektur 91 Ubernwachung 46 Raumtemperatur Sollwert 12 Raumtimerfunktion
2. 51 Abwesenheit und Ferien 76 Abwesenheits Taste 20 AFK914 17 19 94 98 102 105 Alammierung 17 Anlagename s seeneeeeeneeeeren 86 Anlagenbetrieb 45 Anlagenbetrieb BW 61 Anlagenbeirebeart 39 Antikalkfunktion 37 Antriebskalibrierung 48 Anwesenheitssimulation 67 SChHallUhr area 67 Anzeige naiven 22 Haumger t RN 91 Anzeigebeleuchtung 22 81 Anzeigeforma t un 81 Anzeigekontrast 81 Anzeigesymbole 23 92 AP260 2 54 13 16 19 98 103 Ausg nge renns 79 Ausg nge Ladepumpe und Elektroeinsatz 61 Auslesung Da EE 75 Z hlerstand 75 Ausschaltoptimierung 45 Aussentemper tur 15 Hezorenze RN 37 K hlgrenze zu02022220 37 AUO E 38 B Batterie berwachung 97 Batteriewechsel 99 Bedienelemente 20 Bedienung Handsender 94 Wohnungszentrale 25 Begrenzung Ladedauer Brauchw 62 Raumsollwert 45 Beleuchtung uk 81 Benutzer Ebene 28 Betriebsart Abwesenheit Brauchw 59 106 112 Siemens Synco living Building Technologies Stichwortverzeichnis Anlagen 39 Brau
3. 62 L ftungszustand 53 H H K Umschaltung 39 Hager EE 19 Handsender 17 98 Bedienung aus tege eeue es 94 Schaltgruppen ausl sen 66 Verbindungstest 105 Handsender 1 5 Names 87 Tastenbelegung 87 Heiz K hlbetrieb 11 Heizen K hlen 11 Heizgrenze au 37 Heizk rper Regelantrieb 100 Heizungsregelung 12 H he ber Meer 80 Info Seiten 2 220022220 200 25 AUMEN cecer are 63 Direktwahl 82 Into Tastes sunssne 21 Infozeilen nnannnennnenenenennanenn 88 Istwert Brauchwaseser 61 Raumtemperatur 44 RL Temp Raumgruppe 48 VL Temp Raumgruppe 49 J Jahr esse 78 Jalousiesteuerung 15 K Kalibirierung Rauchmelder 97 Kalibrierung Antrieb 48 Kaminbetrieb 54 Klimager t 2 44 Klimager t Freigabe 40 Komfort 38 Kommunikationsfehler 93 Komponenten 18 Kontakt L ftung 54 KONTAS enge 81 107 112 CE1B2740de 27 09 2010 Korrektur F hler zn ea 48 Raumsollwert 41 Raumtemperatursollw 91 KRFIGO ee 18 96 KREIST an 19 96 K hl Heizbetrieb 11 K hlen
4. 32 Trendrechnung 15 T r Fensterkontakt 16 Ri el EE 98 T rnamen 1 2 87 T r berwachung 71 U Ubernwachung 29 BW Temper tur 62 Ger te ne 17 Raumtemperatur 46 Symbolersr usa 24 Umschaltung Abwesenheit 70 berwachungsbest tigung Summer Meldeausgang 72 berwachunggsfreigabe 70 berwachungsfunktionen 16 berwachungs Taste 20 berwachungsverz gerung 69 Umschaltung Abwesenheit 70 Umschaltung H K saeneenaennna 39 Universal Tasten 21 V Ventilposition 44 Verbindungstestis 103 Verbrauchsdaten 73 Verbrauchsdatenerfassung 17 Verbrauchsdaten Interface 17 Verz gerung bei berwachung 69 Vork hldauer 57 Vorlauftemperatur Istwert Raumgruppe 49 Haumgruppe 49 Sollwert Raumgruppe 49 110 112 Siemens Synco living Building Technologies Stichwortverzeichnis Wanu KE 97 L ftungs 54 Wartungsintervall L ftung 54 Wassermelder 16 Funktionstest 97 Wetterstation 2 20022440 22 15 Wettertendenz 15 Wettertendenzsymbole 24 Winterbetrieb 35 Wohnungsbet
5. berwachung aktivieren Alles berwacht deaktivieren Schaltgruppenbefehl ausl sen Notrufalarm aktivieren Panikalarm aktivieren Sobald eine Taste am Handsender f r l nger als 0 7 s gedr ckt wird beginnt die LED f r max 2 s blau zu leuchten Ein entsprechendes Telegramm wird zur Wohnungszentrale geschickt und die entsprechende Aktion ausgel st Anschliessend sendet die Wohnungszentrale ein Best tigungstelegramm an den Handsender zur ck Der Empfang des Best tigungstelegramms wird anschliessend am Hand sender optisch angezeigt Das an der LED angezeigte Farbmuster ist dabei abh ngig von der aktivierten Funktion D Damit vom Handsender ein Telegramm zur Wohnungszentrale ver schickt wird muss die Taste l nger als 0 7 s gedr ckt werden Damit wird verhindert dass durch einen ungewollten kurzen Tastendruck z B in der Hosentasche ein entsprechender Befehl ausgef hrt wird D Die Tasten am Handsender sind so lange gesperrt bis der Handsen der eine Antwort von der Wohnungszentrale erhalten und dies optisch mittels LED signalisiert hat In dieser Zeit sind die Tasten gesperrt d h wird eine weitere Taste gedr ckt wird keine Aktion ausgel st Keine R ckmeldung von der Wohnungszentrale Empf ngt der Handsender innerhalb von 2 s kein Best tigungstelegramm von der Wohnungszentrale z B Distanz Handsender Wohnungszentrale zu gross dann blinkt die blaue LED 3 mal kurz auf berwachung einschalten alle Fens
6. 2707222 2707Z23 100 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 und entfernen Sie die Batterie Entnehmen Sie die alten Batterien fachabdeckung 2707Z26 I 2707Z25 Legen Sie die neuen Batterien ein Setzen Sie die Batteriefachabdeckung Beachten Sie dabei die korrekte Po wieder auf lung der Batterien 2707Z29 2707Z28 Entsorgen Sie die alten Batterien ord nungsgem ss E 08 DEA Ae 2701222 Nach dem Einlegen der neuen Batterien erfolgt ein Test der Batteriespan nung Die LED leuchtet w hrend des Tests f r zwei Sekunden gr n auf so fern die Batteriespannung ausreichend ist Der Heizk rper Regelantrieb berpr ft nach dem Test der Batteriespannung seine Einstellung als Master oder Slave Bei einer Einstellung als Master blinkt die LED dreimal abwechslungsweise rot gr n auf bei Einstellung als Slave bleibt die LED dunkel Anschliessend f hrt das Ger t eine automatische Kalib rierung durch Das Ger t befindet sich danach im Normalbetrieb 101 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 Handsender AFK914 C01 Legen Sie eine neue Knopfzelle vom L sen Sie die Schraube auf der Typ CR2032 bereit R ckseite des Handsenders d 2731207 2731202 Entfernen Sie die Geh user ckseite Entnehmen Sie die verbrauchte Bat terie 2731203 Setzen Sie die neue Batterie ein und Setzen
7. Ja Das Aktivieren bzw Deaktivieren der berwachung hat gleichzei tig Einfluss auf die Abwesenheit Auslieferzustand e Das Einstellen der berwachung auf Alles berwacht startet die Abwesenheitsfunktion Abwesend e Das Einstellen der berwachung auf Teil berwacht oder In aktiv beendet die Abwesenheitsfunktion Anwesend berwachungsfreigabe Weisen Sie die Wohnungszentrale an welche Fenster und T ren bei Teil berwacht und oder bei Alles berwacht berwacht werden sollen Mit Teil berwacht und Alles berwacht stehen dabei zwei unterschiedliche berwachungsmuster zur Verf gung z B f r kurze Abwesenheiten bei wel cher Sie gewisse Fenster zum L ften offen lassen und daher aus der ber wachung ausschliessen wollen und f r l ngere Abwesenheiten z B Ferien bei welcher alle Fenster berwacht werden sollen Fenster In einer Optionsliste sind alle vorhandenen R ume aufgelistet Die R ume deren Fenster zu berwachen sind k nnen angekreuzt werden Wird ein berwachtes Fenster ge ffnet erscheint die St rungsmeldung Fens ter offen Zus tzlich zur St rungsmeldung k nnen der Summer der Melde ausgang und eine Schaltgruppenfunktion aktiviert werden Die St rungsmeldung Fenster offen bleibt bis zum n chsten Verstel len der berwachung aktiv auch wenn alle berwachten Fenster ge schlossen werden 70 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Tec
8. 2 S 85 78 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 St rungsmeldungen Draht Bus Die zuletzt auf dem Draht Bus aufgetretene St rung wird mit St rungsnum mer St rungstext und zugeh riger Ger teadresse abgespeichert Diese St rungsmeldungen sind nur sichtbar wenn sie bei der Konfiguration freigegeben wurden Hauptmen gt St rungen gt St rungsmeldung Bus St rungsquittierung Die aktuellen St rungsmeldungen k nnen gemeinsam quittiert werden Hauptmen gt St rungen gt St rungen quittieren Eine noch nicht quittierte St rung wird mit einem blinkenden St rungs symbol in der Anzeige dargestellt Sobald die St rung quittiert wurde blinkt das St rungssymbol in der Anzeige nicht mehr Es werden alle anstehenden St rungen gleichzeitig quittiert und somit allf llig aktivierte Meldeausg nge wieder deaktiviert Sofern kein Wasserleck oder Gasleck mehr detektiert wird wird durch die St rungsquittierung das Wasserabsperrventil oder Gasabsperr ventil wieder ge ffnet Ein Ausg nge Eing nge Anzeige der Eingangssignale ber folgende Bedienzeile k nnen Sie sich die aktuellen Eingangssignale an zeigen lassen Hauptmen gt Ein Ausg nge gt Eing nge gt Folgende Werte werden sofern vorhanden angezeigt e Aussentemperatur Istwert e Aussentemperatur gemischt e Aussentemperatur ged mpft e Betriebsartkontakt e
9. Be DELTA reflex Rauchmelder mit Rauchmeldermodul wave UNI M 255 Der Rauchmelder erkennt fr hzeitig den bei Br nden entstehenden Rauch und l st Alarm aus blinkende LED und Signalton am Ger t Rauchmeldung per Funk an die Wohnungszentrale 16 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Fernbedienung mit Handsender nur QAX913 Ein Handsender erm glicht die Fernbedienung der Anlage Die Funktion jeder Taste berwachung Ein berwachung Aus Notfallalarm Panikalarm Schaltgruppe 1 8 kann dabei vom Benutzer konfiguriert werden u Handsender AFK914 C01 Mittels Handsender k nnen 4 Funktionen an der Woh nungszentrale QAX913 fernbedient werden Sobald eine entsprechende Taste gedr ckt wird versen det der Handsender ein Telegramm zur Wohnungszen trale via Funk Abh ngig von der konfigurierten Tasten funktion sendet die Wohnungszentrale anschliessend ein entsprechendes Best tigungstelegramm an den Handsender und die LED am Handsender leuchtet ent sprechend auf Verbrauchsdatenerfassung Mit dem Verbrauchsdaten Interface k nnen M Bus Z hler und Impulsz hler zur Auslesung der Verbrauchsdaten angeschlossen werden Die gesammel ten Daten werden auf der Wohnungszentrale angezeigt und via KNX TP1 ei nem Web Server zur Fernauslesung bertragen optional Verbrauchsdaten Interface WRI982 Pro Verbrauchsdaten Interface k nnen bis zu 3 M Bus Z hler und 2 Impulsz hle
10. E i S gt A B e D EF S uhr Schaltuhrprogramm Anwesenheitssimulation Ein Aus Abw Abwesenheit Ein Aus FSim Freigabe der Simulation Ein Aus t Zeit Beispiel f r Freigabe gem ss Schaltuhr und D mmerungsschalter A i 4 ka B2707Z02 S uhr Abw Daemm On FSim Off 1 i 1 g A B c D E FG S uhr Schaltuhrprogramm Anwesenheitssimulation Ein Aus Abw Abwesenheit Ein Aus Daemm D mmerung DA dunkel BR hell FSim Freigabe der Simulation Ein Aus t Zeit Funktion Die Einstellung Funktion erm glicht das Steuern von Schaltgruppen mittels Zufallsgenerator oder das konstante Einschalten einer Schaltgruppe Die Ein stellung wirkt nur wenn die Anwesenheitssimulation der entsprechenden Schaltgruppe wie oben beschrieben freigegeben ist Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Anwesenheitssimulation gt Funktion Zuf llig Die Aktoren der Schaltgruppen werden innerhalb der frei gegebenen Zeit in zuf lligen zeitlichen Abst nden zwi schen 3 und 30 Minuten ein bzw ausgeschaltet Das ers te Einschalten jeder Schaltgruppe erfolgt ebenfalls nach Zufall Die Schaltpunkte der einzelnen Schaltgruppen sind unterschiedlich Auslieferzustand Dauernd Ein Die Schaltgruppe ist konstant eingeschaltet Damit kann sichergestellt werden dass w hrend der Anwesenheitssi mulation immer mindestens ein Licht brennt 68 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technol
11. Ge Hauptmen gt berwachung gt Signalisation gt Summer gt berwach best tig 72 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt berwachung gt Signalisation gt Meldeausgang X gt berwach best tig Nein Keine berwachungsbest tigung Auslieferzustand Ja berwachungsbest tigung wird ausgegeben Bitte beachten Sie dass auch ein kurzes Aktivieren einer Aussensi rene bis 120 dBA von Ihren Nachbarn als sehr st rend empfunden werden kann Verbrauchsdaten Anzeige der aktuellen Z hlerst nde Die aktuellen Z hlerst nde lassen sich ber das Men Verbrauchsdaten und ber entsprechende Infoseiten sofern konfiguriert je Z hler abfragen Bei kombinierten W rme K ltez hlern werden je ein Z hlerstand f r den ge messenen W rme und K lteverbrauch angezeigt Die Z hlerst nde werden durch die Wohnungszentrale alle 4 Stunden einmal aktualisiert Die angezeigten Werte an der Wohnungszentrale k nnen daher von den am Z hler angezeigten Werten leicht abwei chen Durch einen Funkverbindungstest am Verbrauchsdaten Interface WRI982 kann das Auslesen der Z hlerst nde durch die Wohnungs zentrale ausserhalb des 4 Stundenzyklus ausgel st werden siehe S 103 Z hlerstand aktuell Zeigt den aktuellen Z hlerstand an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stand aktuell Z hlerstand W rme aktuell Zeigt de
12. Zugriffsebenen mr Service Ebene Fachperson Ebene Bedienung Ruhebild Solange keine Bedieneingriffe erfolgen wird in der Anzeige das Ruhebild an gezeigt Es stehen verschiedene Ruhebildformate mit unterschiedlichem De taillierungsgrad zur Verf gung Die Einstellung des gew nschten Ruhebild formats ist im Abschnitt Ruhebild Anzeigeformat ab S 81 beschrieben Info Seiten Die Info Seiten geben Ihnen eine bersicht ber die wichtigsten Werte der Anlage Auf den Info Seiten sind keine Werte verstellbar Die Info Seiten werden mit der Info Taste aufgerufen Mit jedem Druck auf die Info Taste erscheint die n chste Info Seite Mit den Pfeil Tasten k nnen Sie zudem vorw rts und r ckw rts bl ttern Mit der Esc Taste gelangen Sie zu r ck zum Ruhebild Sobald Sie sich in der Info Ebene befinden erscheint das entspre chende Symbol links oben in der Anzeige Oben rechts wird die aktuelle Info Seite und die Gesamtzahl der vorhandenen Info Seiten angezeigt Folgende Info Seiten stehen zur Verf gung e Fenster T ren konfigurierbar e Trend Aussentemperatur konfigurierbar e Trend Luftdruck konfigurierbar e Lichtzustand konfigurierbar nur QAX913 e Temperaturen nur QAX913 e Wohnung e L ftung 25 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 e Raum konfigurierbar e Brauchwasser konfigurierbar nur QAX913
13. ok Taste Sie gelangen ins Hauptmen w hlen dann mit den Pfeil Tasten den Men eintrag Zeit Datum und dr cken die Menu ok Taste Sie befinden sich nun in der Funktion Zeit Datum und k nnen mit den Pfeil Tasten den zu ndernden Parameter w hlen Zeit Datum Jahr Das Einstell prinzip der Parameter ist unter Einstellprinzip ab S 26 beschrieben Zur ck ins Ruhebild gelangen Sie durch mehrmaliges Dr cken der Esc Taste Anzeigesymbole Heizung K hlungszust nde En Automatikbetrieb f Prekomfort Betrieb MaN Manueller Betrieb q Heizbetrieb GI Schutzbetieb Z K hlbetrieb C Wohnungs Timerfunktion Sommerbetrieb aktiv U Sollwertbegrenzung A Vorlauftemperatur L ftungszust nde L ftungsstufe 2 l uft E L ftungsstufe 3 l uft EM Kaminbetrieb bei aktiver Stossl ftung blinkt das entsprechende Stufensymbol Automatikbetrieb Komfort Betrieb Prekomfort Betrieb Economy Betrieb Schutzbetrieb Brauchwasserzust nde nur QAX913 i Normalbetrieb T nuto Automatikbetrieb M Reduziertbetrieb wn O Manueller Betrieb Brauchwasser Blinkend Manuelle Schutzbetrieb Brauchwasser Zwangsladung aktiv Brauchwasserbereitung freigegeben 23 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Diverse Zust nde Abwesend Blinkend St rung Quittie CH rung erforderlich
14. 90 Raumventilposition 49 Regelung Brauchwasser 14 HEIZUNG Are 12 re UE asien 55 Reinigungs 105 RRYSTZ Eee 13 18 104 RRV918 13 18 104 RRV934 13 14 18 104 R cklauftemperatur Istwert Raumgruppe 48 Raumgruppe oonnoonnenenneenn 48 Ruhebild 22 25 81 S Schaltgruppen bedienen o nnnonnosenenenene1enn 63 Ereignisse ans 65 Handsender 66 Schaltuhf sun 66 Schaltgruppennamen 87 Schaltuhr Anwesenheitssimulation 67 Brauchwasser 61 KEIER 52 Raumes 42 Schaltgruppen 66 Schaltuhrfreigabe 66 Schaltzeiten 42 Schutzbetrieb 38 Gervice Ebene a nnannnennnanennane 28 Gicherbent 10 Signaldauer Summer Meldeausgang 12 Sollwert Brauchwasser 60 61 Feuchte irirnesosiin sini 55 Luftqualit t 55 Raul 41 Raumtemperatur 12 44 VL Temp Raumgruppe 49 Sollwertbegrenzung 45 Sommerbeginn Sommerende 35 Sommerbetrieb 35 Sondertag nun 42 Sondertage ern 75 Siemens Synco living Building Technologies Stichwortverzeichnis Spannungs berwachung 97 Sprache are 80 SSA955 ae 13 18 100 104 Stand aktuell une 73 K lte aktuell 73 W rme
15. Befehl ausf hren sobald ein CO Alarm detek tiert wird 65 112 Synco living CE1B2740de Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Panik Befehl ausf hren sobald ein St rungseingang mit der Funktion Panik angesprochen hat Notfall Befehl ausf hren sobald ein St rungseingang mit der Funktion Notfall angesprochen hat St rung X Befehl ausf hren sobald ein St rungseingang 1 3 mit der Funktion St rung X 1 3 ein Ereignis detektiert Kontakt ungleich Ruhestellung Schaltgruppen via Handsender ausl sen ber eine Taste am Handsender AKF914 C01 kann eine Schaltgruppenfunk tion ausgel st werden z B Licht ein ausschalten Jalousien ffnen oder schliessen oder Szenen aufrufen Einer Taste kann dabei nur eine Schalt gruppenfunktion z B Licht Ein zugeordnet werden Dimmen von Licht und Einzelschrittverstellung von Jalousien sind mit dem Handsender nicht m glich Schaltuhr f r Schaltgruppe Die Steuerung der einzelnen Schaltgruppen erfolgt manuell oder anhand der zugeh rigen Schaltuhr Je Schaltgruppe stehen sieben Wochentage und ein Sondertag mit jeweils bis zu acht Schaltpunkten zur Verf gung Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Schaltuhr gt Die Einstellung der Schaltuhr erfolgt analog derjenigen der Raum schaltuhr siehe Schaltuhr eines Raums einstellen S 42 Schaltuhrfreigabe Definieren Sie f r jede Schaltgruppe ob die Schaltuhr immer oder nur bei Abwesenheit frei
16. D Die Eingangsfunktion Betriebsartkontakt muss bei der Inbetriebnah me entsprechend konfiguriert werden F r Heizung K hlung L ftung und Brauchwasser wird derselbe Be triebsartkontakt verwendet De Hauptmen gt Wohnung gt Wohnungsbetriebsart gt Betriebsart Kontakt Komfort GE Prekomfort f Economy L Schutzbetrieb 34 112 Siemens Building Technologies Der Betriebsartkontakt hat keinen Einfluss auf die Woh nungsbetriebsart Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Komfort Sollwert wenn der Kontakt geschlossen ist Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Prekomfort Sollwert wenn der Kontakt geschlossen ist Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Economy Sollwert wenn der Kontakt geschlossen ist Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Schutzbetrieb Sollwert wenn der Kontakt geschlossen ist Auslieferzustand Synco living CE1B2740de Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Sommerbetrieb der Heizung W hlen Sie ob und wann ihre Heizung in den Sommerbetrieb geht Im Sommerbetrieb wechseln alle Raumbetriebsarten auf Schutzbetrieb die Ventile fahren in die f r Sommerbetrieb definierte Position und die Brauch wasserbereitung schaltet allenfalls auf einen vorhandenen Elektroheizeinsatz um D Bei Sommerumschaltung ber den externen Kontakt ist dieser Para meter ohne Einfluss ausgeblendet Die Eingangsfunktion Sommerbe
17. E 79 Anzeige der Emgangssgnale nennen nennen nenn 79 Anzeige Zustand Ausg nge nennen nnennnnnnnnnn 80 Einstel ngen anian 80 SPACE EEN 80 H het ber MOG EEN 80 EE EE 81 Anzeigebeleuchtung Kontrast uk 81 Le nnE ie tegen EE 81 Temperaturanzeige EE 82 Passwort Service Ebene 2zss00000000000nnnonnnnnnnennnnnnennnnnnnen nennen 82 Info Seiten Direktwahl u0222020000000000000nnnnnnnnnn nn nnnnnn nennen 82 SIOrUngselngange anna E EE E a 83 SONGS lE EE 84 StOrngSgu tHSTrUNG ME 84 SOn gS prorab Esel 84 eelef tee le Ee 85 St rungsmeldeverz gerung uu2222220002200nnonennnnnnnnnnnnennnnn nenn 85 St ruUngsausgange T 2 ut 85 el leet del EE 85 elef nterne H EE 86 ENEE eege eer 86 Raummnamen Pelz ae een 86 Schaltgruppennamen 1 8 nur OAAOT2 nn 87 T rnamen 1 2 nur OASOT3 en 87 Leuchtennamen 1 4 nur OASOTI3 nennen nnennnennn 87 Name Temperaturen 1 3 nur OAS013 nennen nneenneenn 87 Handsendernamen 1 5 nur QAX913 22224000nennnen nennen nennen 87 Tastenbelegung Handsender 1 5 22z2000020200000000nennnnnnn onen 87 Gerate Inf rmati nen an a 88 ra E 88 Raumgerat QAWITO u ne ne 89 Bedienung erarbeiten 89 Raumbetriebsarten n ac aan 89 H lat nl e WEEN 90 Raumtemperatur Sollwertkorrektur nennen 91 ANE sr ee ee a SE 91 Eegeregie 91 M gliche Anzeigen ae a 92 Fehlermeldungen 2 OARRAPERENERBEREREFREFTEREPRANEBEREBEFEEERAPERG EERFEIEL
18. Zeigt die momentan aktive L ftungsstufe Aus Stufe1 Stufe 2 Stufe 3 Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt L ftungsstufe Grund ber diese Anzeige wird der Grund f r die aktuelle L ftungsstufe angezeigt Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt Grund M gliche Gr nde sind e Inbetriebnahme e Keine Anforderung e Betriebsart e Luftqualit t e L ftungskontakt e Feuchtebegrenzung e Nachtk hlung e Stufenwahlschalter e Fenster offen e Rauch e Stossl ftung e CO Alarm WRG Bypass Zeigt an ob der WRG Bypass z B f r die Nachtk hlung momentan aktiv ist Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt WRG Bypass Luftqualit t Zeigt die aktuelle Luftqualit t 0 2000 ppm am Messf hler an Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt Luftqualit t 53 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Luftfeuchtigkeit Zeigt die aktuelle relative Luftfeuchtigkeit 0 100 am Messf hler an Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt Luftfeuchtigkeit Kaminbetrieb Zeigt an ob die L ftung via externen Kontakt in den Kaminbetrieb Aus Ein geschaltet wurde Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt Kaminbetrieb L ftungskontakte Zeigt den momentanen Zustand der beiden L ftungskontakte Aus Ein an Hauptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt L ftungskontakt 1 Ha
19. berwachen von Brandmeldern T r Fensterkontakten und Wassermelder die Ausgabe von Alarmmeldungen via Sirenen die Freigabe von Klimager ten sowie das Erfassen und Anzeigen von Verbrauchsdaten Systemzentrale Wohnungszentrale QAX903 oder QAX913 Fe Das Herz der Anlage ist die Wohnungszentrale Sie gt mM erm glicht die Bedienung des gesamten Systems und stellt die Kommunikation zwischen den Ger ten sicher Heizen K hlen Ausf hrung Kombinationen Das Heizen und oder K hlen kann in verschiedenen Ausf hrungen und Kombinationen erfolgen Heizen e Radiatorheizungen je Raum e Bodenheizungen je Raum e Klimager t je Raum K hlen e Zentral ganze Wohnung ber gemeinsames 2 Rohr Heiz K hlsystem e K hlfreigabeausgang f r externe Komponente je Raum e Klimager t je Raum e Radiator Bodenk hlung je Raum ber gemeinsames 2 Rohr Heiz K hl system Heiz K hlbetrieb Die einzelnen R ume k nnen f r den reinen Heiz oder K hlbetrieb oder f r die automatische Umschaltung zwischen den beiden Betriebsarten konfigu riert werden Anhand der vorgenommenen Einstellungen schaltet die Wohnungszentrale die Wohnung oder einzelne R ume in den Heiz oder K hlbetrieb 117 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Anlagen deren R ume mit entsprechend ansteuerbaren Klimager ten z B Klimager t ber Zennio Modul ausger stet sind
20. k nnen die R ume unabh ngig voneinander heizen oder k hlen Die R ume sind zu einer Wohnung zusammengefasst F r die Wohnung las sen sich die Betriebsart und ein Ferien Sondertagprogramm einstellen Mit der Wohnungsbetriebsart werden die einzelnen Raumbetriebsarten bersteu ert Raumtemperatur Sollwerte Die Raumtemperatur Sollwerte f r Heizung und K hlung k nnen f r jeden Raum und f r jede Raumbetriebsart Komfort Prekomfort Economy und Schutzbetrieb einzeln eingestellt werden Die Raumbetriebsart kann fix eingestellt sein oder automatisch anhand der jeweiligen Raum Schaltuhr umschalten Die Raum Schaltuhr wirkt auf die Heizung und die K hlung F r L ftung und Brauchwasser stehen jeweils eigene Schaltuhren zur Verf gung Heizungsregelung Die Wohnungszentrale sammelt je Raumgruppe die W rmeanforderungen der einzelnen R ume und bildet daraus die W rmeanforderung f r den W rme erzeugungsregler Sie bermittelt dem Multikontroller die Informationen f r die Vorregelung der jeweiligen Raumgruppe die Vorlauftemperatur Sollwerte und die gew nsch ten Minimal oder Maximalbegrenzungen der R cklauftemperaturen Zus tzlich sendet sie die Raumtemperatur Ist und Sollwerte an die Heiz kreisregler und Heizk rper Regelantriebe die daraus die ben tigten Stell signale f r die Antriebe errechnen Die Stellsignale f r die multifunktionalen Relais der Heizkreisregler Multikon troller werden von der W
21. A 44 Raumtemperatur Sollwert aktuell Rennen 44 VEN ele dl E 44 K hlireigabeausgang nie 44 Klimager t EE 44 UE DEE enee 45 eene un UE e E e BE 45 SOllWEertbEegrenzung en ae Me 45 VWobnungstmeremtfluss NENNEN 45 Ein Ausschaltoptimierung nennen nnnnnnnnnennen nn 45 Haumtemperaturubernwachung nennen 46 Fensterl ftungstunktion seen 47 e Ee E E 47 Antriebskalibrierung 222200000000000000n0nnennnnonnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnenn 48 le WE el TEE 48 RaUMOrUDDE 2 oire a E e 48 5 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Inhalt 27 09 2010 SHEI RER 48 R cklauftemperatur lstwert nennen nennen nennen 48 Vorlauftemperatur Jetwert AA 49 Vorlauftemperatur ZGolhwert nenne nenne nnnnennnn 49 Haumgruppen bumpe nennen nennen namens 49 Raumventilposition Max 49 EURUNGES een 49 en e EE 49 el 112 1 6 DE 50 SCHEER 50 GEUN r ege ed eene geg 50 Betriebsart Abwesenheit 51 Stufenzuordnung zu Betrebsarten nennen nennen 51 Stufenzuordnung zu Fensterzust nden nennen 52 Stufenzuordnung Rauch ENEE 52 Stufenzuordnung Lottungskontakt nase 52 SCHAU ze en ee Eege 52 El Lett nee 53 EI ln reise see ee 53 NEE e 53 Brel GE 53 BIO az ein ile C 1 SPANIER DENE edna ee 54 POT ee ee ae nee 54 L ftungsk ntakter aussi un 54 E wel Du UE 54 Betriebsstunden seit Wartung 54 Sollwerte Luftqualit t 2200222000200000000nBnnnnnnnnnne nenne nenne namen 55 Stufensollwert
22. Einstellungen gt Texte gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X T rnamen 1 2 nur QAX913 Weisen Sie den T ren einen aussagekr ftigen Namen zu z B Eingangst r Garagent r usw De Hauptmen gt Einstellungen gt Texte gt T ren gt T re X Leuchtennamen 1 4 nur QAX913 Weisen Sie den Leuchten einen aussagekr ftigen Namen zu z B Wohnen Essen usw Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Texte gt Lichtzustand gt Leuchte X Name Temperaturen 1 3 nur QAX913 Weisen Sie den Temperaturen einen aussagekr ftigen Namen zu z B Keller Schwimmbad usw Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Texte gt Temperaturanzeige gt Temperatur X Handsendernamen 1 5 nur QAX913 Weisen Sie den Handsendern einen aussagekr ftigen Namen zu z B Vater Mutter usw Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Texte gt Handsender gt Handsender X Handsender nur QAX913 Tastenbelegung Handsender 1 5 Weisen Sie jeder Taste eines Handsenders AFK914 C01 die gew nschte Funktion zu De Hauptmen gt Einstellungen gt Handsender gt Handsender X gt Taste oben links Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Handsender gt Handsender X gt Taste oben rechts 87 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Handsender gt Handsender X gt Taste unten links Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Handsender gt H
23. Heizen 11 K hlfreigabe 36 40 K hlfreigabeausgang 44 K hlfreigabebeginn K hlfreigabeende 36 K hlgrenze 22200202022 00 37 El e era 13 L Ladedauerbegrenzung 62 Ladepumpe Zustand 61 Leuchtennamen 1 4 87 Lchtsieuerung 15 ier lei EE 15 Luftdrucksymbole 24 Luftfeuchtigkeit 54 Luttoualat zaian 53 Luftqualit tsregelung 55 Luftqualit ts Sollwerte 55 L ftung Einfluss Fensterkontakte 58 Wartung ee 54 L ftungseinstellungen 49 L ftungsfunktion 47 L ftungskontakt Stufe 52 L ftungskontakte 54 L ftungsschaltuhr 52 L ftungssteuerung 14 Luftungsstutie 53 L ftungsstufenzuordnung 51 L ftungs Taste 20 M ee 16 19 Manueller Spannungstest 98 Meldeausgang 72 Meldeverz gerung 71 Menu ok Taste naannnaanannan 21 Men Ebene Hauptmen 26 Men Ebenen 25 Meteof hler 15 Mode Taste 21 89 Monatswerte en 74 BDA anes 75 108 112 Siemens Synco living Building Technologies Stichwortverzeichnis WINE eege 75 Z hlerstand
24. Raumeinstellungen gt Min Temp Alarm Auslieferzustand keine Temperatur berwachung 46 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Fensterl ftungsfunktion Sobald die Wohnungszentrale einen ge ffneten Fensterkontakt detektiert wird die Fensterl ftungsfunktion im entsprechenden Raum aktiv Die Heizk r per Regelventile werden auf ihrer aktuellen Position gehalten auch wenn die Raumtemperatur dabei sinkt Ist das Fenster nach Ablauf der eingestellten Fensterl ftungshaltezeit immer noch ge ffnet wird die Raumbetriebsart auf Schutzbetrieb abgesenkt Die Fensterl ftungsfunktion wird beendet sobald alle Fensterkontakte im ent sprechenden Raum wieder geschlossen sind 2707D111de F 0 RB V RB R SB t F Fenster 0 alle geschlossen 1 mindestens eines ge ffnet R Raumregelung RB Regelbetrieb V Ventilposition halten SB Schutzbetrieb t Zeit Die gew nschte Fensterl ftungshaltezeit 00 00 06 00 hh mm k nnen Sie pro Raum definieren De Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Fensterl ftung Auslieferzustand 00 30 hh mm Mit der Einstellung 00 00 ist die Fensterl ftungsfunktion ausge schaltet Die Fensterkontakte haben dann keinen Einfluss auf die Raumregelung Fl sterbetrieb Der Heizk rper Regelantrieb SSA955 l sst sich in ger uschsensiblen R u men z B Schlafzimmer mit redu
25. Schaltuhr bestimmt Das Raumger t dient als Raumtemperatur f hler mit M glichkeit zur Sollwertkorrektur Bei zentraler K hlung ganze Wohnung oder Radiator Fussbodenk hlung je Raum ber ein gemeinsames 2 Rohr Heiz K hlsystem erfolgt die K h lung mit denselben Komponenten wie die Heizungsregelung L ftungssteuerung Die Wohnungszentrale verf gt ber eine L ftungs Schaltuhr welche f r die 7 Wochentage und einen Sondertag jeweils 6 Schaltpunkte pro Tag zur Ver f gung stellt An jedem Schaltpunkt kann zwischen den L ftungsbetriebsarten Komfort Prekomfort und Economy umgeschaltet werden Die Steuerung der L ftungsstufen kann anhand der Luftqualit t anhand der relativen Raumfeuchte anhand der momentanen Wohnungsbetriebsart Kom fort Prekomfort Economy Schutzbetrieb oder anhand der L ftungsstufen wahl erfolgen Dabei werden die Stufen Sollwerte anhand der von der Hei zung und K hlung unabh ngigen L ftungs Schaltuhr ver ndert Kurzfristige Belastungen der Raumluft lassen sich durch die Stossl ftungs funktion beheben F r kurze Abwesenheit steht eine Abwesenheits Betriebsart zur Verf gung F r l ngere Abwesenheiten ein Ferienprogramm Die L ftungssteuerung reagiert auf offene Fenster sofern diese mit entspre chenden Kontakten versehen sind auf Rauchentwicklung bei angeschlosse nen Rauchmeldern und auf externe L ftungskontakte Zur K hlung kann die Nachtk hlung verwendet werden wobei
26. X gt Raum Sollwerte gt Korrektur Raumger t Die am Raumger t eingestellte Raumsollwert Korrektur wirkt nur auf den Komfort und den Prekomfort Sollwert 41 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Schaltuhr eines Raums einstellen Im Automatikbetrieb regelt die Wohnungszentrale die Heizung und K hlung der einzelnen R ume anhand der zugeh rigen Raumbetriebsart und oder anhand des Schaltuhr Ferien oder Sondertagprogramms Wochentag w hlen Wenn Sie die Schaltuhr einstellen m chten w hlen Sie im gew nschten Raum zuerst den Wochentag f r den die Einstellungen gelten sollen Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raum Schaltuhr gt Wochentag sell Raum Schaltuhr Nebst den Wochentagen Mo So steht ein Sondertag zur Verf gung Mit den Pfeil Tasten navigieren Sie zwischen den einzelnen Wochenta gen Schaltzeiten anzeigen Dr cken Sie beim gew nschten Wochentag die Menu ok Taste um sich die zugeh rigen Schaltzeiten und Sollwerte anzeigen zu lassen E montag Mit den Pfeil Tasten wechseln Sie zwischen den einzelnen Schalt punkten Im Auslieferzustand sind die Schaltzeiten aller Wochentage auf 06 00 Umschaltung auf Komfortbetrieb und 22 00 Umschaltung auf Eco nomy Betrieb eingestellt Schaltzeiten kopieren Wenn Sie die Liste der Schaltpunkte bis zum Ende durchbl ttern erscheint die Option Kopieren auf Sie k nnen die S
27. aktuell 00nnnaaaannan 73 Steuerung Jalousien 15 EICHE ea esse 15 EHNEN sie 14 SENI sn ea 74 Kalle ee 74 Warme 74 Stichtagsdatum 74 G chtagawerte 74 St rungen quittieren 78 St rungsanzeige eeeeeaaaeen 78 St rungsausg nge 0 85 St rungseing nge 83 St rungsfreigabe 85 St rungsherkunft 86 St rungsmeldeverz gerung 85 St rungsmeldungen Draht BUS euie 78 E 78 St rungspriorit t 84 85 St rungstext uuusssseeneenneen 84 Stossl ftung eaenenneeneneeaaena 50 Stossl ftungsdauer 58 Stufensollwert Nachtk hlung 57 Stufen Sollwerte 51 Stufenwahl sus00000se een 49 Stufenzuordnung L ftung 51 SUMMER une ale 72 Symbole 3 Wohnungszentrale 23 SYICO EE 18 System Bedienung RN 11 Funktionen 11 Komponenten 18 bersicht seieeieieeeeeeen 11 EE Elei 11 Szenen ka eebe eg 64 7 Tastenbelegung Handsender 1 5 87 Tastenbelegungssymbole 24 109 112 CE1B2740de 27 09 2010 Temperaturanzeige 81 Temperaturanzeige 1 3 Eu 87 Temperatursymbole 24 Timer Raum a aonnnonnnnnnnennneenn 90 Timer Betriebsart 32 Timereinfluss auf R ume 45 Timerfunktion
28. e V erbrauchsdaten konfigurierbar e Visitenkarte konfigurierbar e Tastenbelegung nur QAX913 ausser wenn Ruhebildformat 5 e Ger testatus e St rungsmeldung Bus konfigurierbar D Die Anzahl der vorhandenen Info Seiten h ngt von Ihrer Anlage An zahl R ume L ftung usw ab D Die Info Seiten k nnen beim QAX913 auch ber entsprechend defi nierte Universal Tasten aufgerufen werden siehe Schaltgruppen bedienung S 63 Men Ebene Sie gelangen mit der Menu ok Taste vom Ruhebild oder von der Info Seite in die Men Ebene Hauptmen Mit der Esc Taste gelangen Sie zur ck zum Ruhebild Die berschrift Hauptmen mit zugeh rigem Symbol wird angezeigt gefolgt von der Liste mit den zur Verf gung stehenden Men s R ume L ftung Brauchwasser Einstellprinzip Allgemeine Regeln Das Verstellen von Werten erfolgt ausschliesslich in einem zus tzlichen Fens ter in der Anzeige Editier Pop Up Der Aktionsbereich Cursor wird immer invers markiert Die Verstellung erfolgt ber die Pfeil Tasten aufw rts abw rts in Einzel schritten Durch l ngeres Dr cken der Tasten wird der Schnellgang aktiviert Die Best tigung der Einstellung erfolgt mit der Men ok Taste Der Abbruch oder das Zur cknavigieren auf die n chst h here Men ebene erfolgt mit der Esc Taste Nachfolgende Beispiele erl utern die verschiedenen Einstellungsm glichkei ten 26 112 Siemens Synco
29. ein allenfalls vorhandener WRG Bypass zur Umgehung der W rmer ckgewinnung ent sprechend angesteuert wird u Multikontroller RRV934 et Uber den Multikontroller lassen sich die L ftungsstu T T fen und der WRG Bypass steuern Er verf gt ber Eing nge f r den Anschluss des Luftqualit ts und Feuchtef hlers Die weiteren Ein und Ausg nge sind universell einsetzbar Brauchwasserbereitung nur QAX913 Die Wohnungszentrale QAX913 regelt die Brauchwasserbereitung eines lokal angeschlossenen Brauchwasserspeichers oder erm glicht die Fernbedienung eines an den W rmeerzeugungsregler oder an einer anderen Wohnungszent rale angeschlossenen Brauchwasserspeichers 14 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Dazu verf gt die Wohnungszentrale ber eine Brauchwasser Wochenschalt uhr mit sechs Schaltzeiten pro Tag an welchen die Umschaltung zwischen Normalbetrieb und Reduziertbetrieb erfolgt ber die Wohnungszentrale l sst sich eine manuelle Brauchwasser Zwangs ladung ausl sen Die aktuelle Brauchwassertemperatur ist in der Anzeige der Wohnunggszentrale ersichtlich Wetterstation Die Wohnungszentrale empf ngt die Aussentemperatur und den Luftdruck des Meteof hlers Meteof hler QAC910 Erfasst die Aussentemperatur und den absoluten Luftdruck fm und bermittelt sie per Funk an die Wohnungszentrale Die aktuellen Messwerte f r Luftdruck und Aussentemperatur
30. gend Zeit haben um zur Wohnungszentrale zu gehen und die ber wachung zu deaktivieren Wird eine berwachte T r ge ffnet ert nt ein Piepston dessen Piepsfrequenz sich in den letzten 15 Sekunden der Meldeverz gerungszeit verdoppelt Die Lautst rke des Piepstons ist einstellbar 0 100 resp wird mit der Ein stellung 0 deaktiviert W hrend der Lautst rkeneinstellung ert nt ein Dauerton in der entsprechen den Lautst rke Ge Hauptmen gt berwachung gt T ren gt Lautst rke Meld verz Auslieferzustand Falls beim Summer oder bei den Meldeausg ngen das Ereignis Fenster T r berwachung aktiviert ist siehe nachfolgender Parameter ert nt nach Ablauf der Meldeverz gerungszeit der eigentliche Alarmton an der Wohnungszentra le und oder ein entsprechender Meldeausgang wird aktiviert z B Sirene 71 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ereignisse Summer und Meldeausgang Legen Sie fest bei welchem Ereignis der Summer und oder der Meldeaus gang aktiviert werden sollen Rauch Fenster T r berwachung Wasserleck Gasleck CO Alarm Panik Notfall oder St rung 1 3 Es k nnen mehrere Ereignisse gleichzeitig ausgew hlt werden Ge Hauptmen gt berwachung gt Signalisation gt Ereignisse Summer Ge Hauptmen gt berwachung gt Signalisation gt Meldeausgang X gt Ereignisse Auslieferzustand Rauch Fenster T r b
31. 13 Eat flelet ue E 14 Brauchwasserbereitung nur QAX913 2 222uus0s0nnennnneennnennnnn een 14 Weersta loi esse een 15 Licht und Jalousiesteuerung nur OASO13 nennen nenee nn 15 EICHTSIEBEIUNG zer 15 Jal uisiestellerung issue ernennen 15 Bedienung von Licht und Jalousien nennen 16 berwachungsfunktionen nur QAX913 sassen 16 Fernbedienung mit Handsender nur QAX913 uu00nnse nennen 17 Verbrauchsdatenerfassung NENNEN 17 Ten Te Hie e EE 17 Geratelberwachlundg aan 17 Systemkomp nenten usa aan 18 Wohnungszentrale QAXYx3 nuuunnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn nun 20 Se EE nl EE 20 Ee GE ER ArGeigdebeleuchtung ue ER e E ME ER Navigation in der Anzeige Pfadangaben nenne 23 Anzeigesymbole E 23 BEIERUNG EE 25 El manner 25 eE EE 25 EE E e EEN 26 EinstelPfiy2P sense een ee 26 Allgemeine Regeln s22220200000000000000n0nnnnnnn en nnnnnnennnnnnne 26 Einstellen eines Zahlenwertes 02222220020000000000nnnn ann en 27 Einstellen per Auswahlliste 2220022220020000020000nnnn nennen 27 Einstellen von Optionen 00000 nnnnnennnnnennnnn namens 27 Texte erstellen bearbeiten AANEREN 27 Einstellwerte und Vorgaben 2 2202420000000000n0nn en nnnnnn nennen 28 Zugriffsebenen EE 28 Benue TE 28 Service Ebene e 28 Fachperson Ebene GE 28 Ei Tel ue e EE 29 41112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Inhalt 27 09 2010
32. 2 s auf Schaltgruppe ausl sen Panikalarm und Notfallalarm ausl sen Wird eine Schaltgruppe ein Panik oder Notfallalarm ausgel st erlischt die blaue LED nach max 2 s nach Empfang des Best tigungstelegramms Batterie bald leer Ist die Batterie des Handsenders bald leer leuchtet die LED nicht mehr blau sondern jeweils gelb auf 95 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Handsender AKF914 C01 27 09 2010 Funksteckdosenadapter Bedienung KRF960 schaltend Anzeigefunktionen der LED SIEMENS e LED leuchtet Kontakt geschlossen d e LED leuchtet nicht Kontakt offen Ds Durch Dr cken der Taste kann der Kontaktzustand 2 lokal umgekehrt werden e LED leuchtet Kontakt geschlossen und Druck Re auf Taste gt LED leuchtet nicht Kontakt offen e LED leuchtet nicht Kontakt offen und Druck auf Taste gt LED leuchtet Kontakt geschlossen Bedienung KRF961 dimmend Anzeigefunktionen der LED D e LED leuchtet Ausgang aktiv ei e LED leuchtet nicht Ausgang aus An Durch Dr cken der Taste kann der augenblickliche Ausgangszustand lokal umgekehrt werden e LED leuchtet Ausgang aktiv und Druck auf Taste amp gt LED leuchtet nicht Ausgang aus e LED leuchtet nicht Ausgang aus und Druck auf Taste gt LED leuchtet Ausgang 100 Mit der lokalen Taste kann der Ausgang nicht ge dimmt werden 96 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Funksteckdosen
33. Allgeme DE 29 berwachung nur OANXO12 29 berwachung ausl sen an der Wohnungszentrale 29 Bypassen von offenen Fenstern und T ren nn 30 berwachung aktivieren via einen externen Kontakt 2 B Schl sselsch lten a 30 berwachung aktivieren via Handesender eeeeeeeeeeceeeee 30 berwachung aktivieren via Web 31 Allgemeine Hinweise 2 2202000000000000n0nnonnnnnnn nennen nnnnnnnnnenn 31 Deaktivierung der berwachung esecieeseserierrierierrerrrerreerren 31 Abwesenheit EE 32 Neu HE ees 32 Wohnungs Timerfunktion ssesesneseenneeeerrreertrrerrrrrnrrrrerrrrrerrrrrnerrnne 32 ell leien Een EE 33 Betriebsart via Kontakt sea 34 Sommerbetrieb der Heizung ss0200000000200000n0nnnnn nennen nenn 35 Zustand Winterbetrieb Sommerbetrieb u 44440444 seen 35 Sommerbeginn Gommerende uk 35 Elte lee 36 Zustand K ln tee le 36 K hlfreigabebeginn K hlfreigabeende nn 36 lege tel Adel EE 37 Aussentemperatur Heizgrenze nennen nennen 37 Aussentemperatur K hlgrenze ee nnenn ee nnennneen 37 kaume T KEE 38 EE EE eer ett 38 Raumbetriebsart Zustand ana ke 38 Grund f r Raumbetnebsar a Hi 38 Anlagenbeinebsaft as n 2 aaa 39 Raumbetriebsart bei Abwesenheit nennen 40 Freigabe Klimager atab ans 40 un Del E EE 41 Korrektur Raumgerat a een 41 Schaltuhr eines Raums enstellen nennen nenn 42 Raumtemperatur lstwert
34. Anwesend berwachung nur QAX913 Fenster ge ffnet ps Blinkend berwachtes re ge ffnet Fenster ge ffnet S Zustand der T re unbe Zustand des Fensters unbe kannt kannt Fenster T ren Teil ber Fenster T ren wacht Alles berwacht Temperatur Luftdruck und Wettertendenz Innentemperatur O Luftdruck konstant Die Aussentemperatur a Luftdruck steigend 2 Tendenz Sch nes Wetter wu Luftdruck stark steigend Tendenz Ver nderliches K Luftdruck fallend Wetter lt 5 Tendenz Schlechtes Wet GI Luftdruck stark fallend ter D Die Anzeigesymbole f r die Wettertendenz weisen nur auf eine Wet terverbesserung oder verschlechterung hin F r eine zuverl ssige Wettertendenzanzeige muss auf der Service Ebene die H he des Standorts ber Meer angegeben sein Universal Tastenbelegung nur QAX913 I Schaltgruppe ein A Licht an heller Schaltgruppe aus BEE Licht aus dunkler Szene BE Jalousien rauf Info Seitenwahl D Jalousien runter bis CO Ger teverzeichnis wv Ger t in Ordnung ES Ger test rung U Batteriespannung tief E 24 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Men ebenen Ferien Sondertage O Zeit Datum St rungen h ot Raumgruppen A L ftung E Schaltgruppen d Ein Ausg nge Einstellungen Ger teinformationen Datensicherung Inbetriebnahme berwachung Verbrauchsdaten
35. Ausl sung durch die zuerst geschlossene T re erfolgt Bypassen von offenen Fenstern und T ren Sollen offene Fenster und T ren nicht berwacht werden so erscheint nach dem berwachungs und Abwesenheitsfenster auf der Wohnungszentrale ei ne Liste mit allen offenen Fenstern und T ren mit dem Hinweis Bitte schliessen oder OK Nach Dr cken der OK Taste an der Wohnungszent rale erscheint folgender Warnhinweis Achtung Offene Fenster werden nicht berwacht Durch erneutes Dr cken der OK Taste werden die be sagten Fenster und T ren aus der berwachung ausgeschlossen berwachung aktivieren via einen externen Kontakt z B Schl sselschalter Die berwachung wird durch einen Impuls eines externen Kontaktes ausge l st Dabei wird das berwachungsmuster Alles berwacht je nach einge stellter berwachungsverz gerungszeit sofort berwachungsverz gerung auf unendlich oder nach der eingestellten Zeit aktiv Siehe berwa chungsverz gerung S 69 Fenster und T ren die zum Zeitpunkt der ber wachungsaktivierung offen stehen werden aus der berwachung ausge schlossen Siehe Bypassen von offenen Fenstern und T ren S 30 Um sicher zu sein dass die berwachung aktiv ist kann der Status der ber wachung am externen Kontakt z B mittels LED angezeigt werden Das berwachungsmuster Teil berwacht kann nicht via einen exter nen Kontakt aktiviert werden berwachung aktivieren via
36. Das Brauchwasser wird w hrend Ferien und Sonderta gen auf den Frostschutz Sollwert geheizt Richtwert Zeiteinstellungen Datum Uhrzeit Die Einstellung von Datum und Uhrzeit k nnen Sie unter folgenden Pfaden vornehmen Hauptmen gt Zeit Datum gt Zeit Hauptmen gt Zeit Datum gt Datum Hauptmen gt Zeit Datum gt Jahr St rungen Fehler St rungsmeldungen Bis zu zehn aktuelle St rungsmeldungen werden in der Wohnungszentrale nach Priorit t gespeichert und lassen sich abrufen Die tiefste St rungsmel dungsnummer ist die St rung mit h chster Priorit t Bei gleicher Priorit t wer den die St rungen chronologisch geordnet Ber cksichtigt werden sowohl die internen St rungen der Wohnungszentrale als auch die St rungen der anderen Ger te im System Jedes Ger t schickt nur seine schwerste St rung an die Wohnungs zentrale Sobald die Ursache f r diese St rung beseitigt wurde erfolgt die Meldung der n chsten St rung Die erfassten St rungen werden in die aktuelle St rungsliste geschrieben Hauptmen gt St rungen gt St rungen aktuell gt St rung X Zu jeder St rungsmeldung erfolgt die Anzeige einer St rungsnummer und ei nes St rungstextes D Die St rungen lassen sich beim QAX913 mit internen oder externen St rungsrelais und teilweise mit Meldeausg ngen verbinden Das ent sprechend definierte Relais schliesst beim Auftreten der St rung siehe Sst rungsausg nge 1
37. Die aktuelle Num merierung der Info Seiten sehen Sie beim Durchbl ttern mit der Info Taste 82 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Die Nummerierung der Universal Tasten Schaltgruppen 1 4 entnehmen Sie nachfolgender Abbildung 50 6E 2740P06 1A 1B Tasten der Schaltgruppe 1 2A 2B Tasten der Schaltgruppe 2 3A 3B Tasten der Schaltgruppe 3 4A 4B Tasten der Schaltgruppe 4 Bei den als Info Seiten definierten Universal Tasten k nnen Sie festlegen welche Info Seiten per Tastendruck angezeigt werden sollen Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 1A Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 1B Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 2A Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 2B Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 3A Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 3B Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 4A ITTTTITTTN Hauptmen gt Einstellungen gt Infoseitenwahl gt Infoseite Taste 4B St rungen nur QAX913 St rungseing nge St rungen externer Komponenten k nnen der Wohnungszentrale durch Schliessen eines Kontakts signalisiert werden Es stehen acht St rungsein g nge zur Verf gung welche jeweils einem der folgenden St rungs
38. Feuchiebegorenzung nennen 55 BEUCHLE GrENZWER GE 56 Stufensollwert Nachtkuoblung nennen nennen 57 Vork hldauer wu EK dl EE 57 Zeitpunkt Ferienbetrieb 000000 nnnnn nenne nnnnennnn 57 Dauer Ferienbetrieb AAA 57 stossl fungsdauer una ai 58 Einfluss Fensterkontakte nenne nnnnennnnn 58 Brauchwasser nur DAXIT I anna 58 Brauchwasserbetrtebsart namen 58 Brauchwasser Zwangsladung ssssseeeerreesrrrrertrrrrrrrrrrrrrrrerrrrreerene 59 Brauchwasser Betrtebezustand nenne nennen 59 Grund f r Brauchwasserbetrieb nenne nennen 59 Brauchwasser Betriebsart bei Abwesenbent nee 59 Betriebsart via Kontakt ern 60 Brauchwasser Gollwert nenne nenne nennen 60 Brauchwasser Gchaltubr ne nnnnn anne anne 61 Brauchwassertemperatur lstwert nenne nennen 61 Brauchwassertemperatur Sollwert ee nnnneenennennnn 61 Zustand von Ladepumpe und Elektroeins tz 61 Anlagenbeineb u ee 61 EAS EE 62 Ladedauerbegrenzung ns aaa 62 6 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Inhalt 27 09 2010 Umschaltung Elektroemsatz nennen nnnnnnn nn 62 Brauchwassertemperatur Uberwachung 62 Schaltgruppen nur QAX913 uusuneennnnnnennnnnnnnnnn anne nn nun nenn nn nennen 63 Schaltgruppenbedienung nennen nennen nennen nenn 63 SZENEN Beeren een 64 szenen erstelleh nee 64 Schaltgruppen ber ein Ereignis ausl sen en 65 Schaltgruppen via Handsender aussen 66 Schaltuhr f r Gchaltoruppe nenn ennnnn nenne
39. Funk Repeater Retransmitter wi KRF960 Funksteckdosenadapter schaltend ei 18 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 KRF961 Funksteckdosenadapter dimmend nur QAX913 T AFK914 C01 Handsender nur QAX913 gt QFP910 Wassermelder nur QAX913 WRI9Y82 Verbrauchsdaten Interface K DELTA reflex Rauchmelder mit Rauchmeldermodul wave UNI M 255 nur QAX913 T r Fensterkontakt wave AP260 Funk Verwendet werden k nnen zudem die GAMMA wave Licht und Jalousieaktoren sowie Handsender nur UM 7 QAX913 Hager tebis TX Funk ha e Licht und Jalousieaktoren von Hager k nnen im System lagel eingesetzt werden nur QAX913 Die Wohnungszentrale QAX913 kann zudem Licht und Jalousieakto ren ber KNX TP1 S Mode steuern Dazu ist eine Konfiguration mit der ETS EIB Tool Software notwendig F r einem direkten Datenaustausch zwischen den KNX TP1 und RF Licht und Jalousiekomponenten sind die systemspezifischen Me dienkoppler zu verwenden 19 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Wohnungszentrale QAX9x3 Bedienelemente S mtliche Bedienelemente sind auf der Vorderseite der Wohnungszentrale angebracht Ansichtsbeispiel Wohnungszentrale QAX913 B S Die Tasten haben die nachfolgend beschriebenen Funktionen 18 20 112 Siemens L ftungs Taste Brauchwasser Taste nur QAX913 Die Taste wird
40. Handsender Das berwachungsmuster Alles berwacht kann durch einen Tastendruck am Handsender ausgel st werden Die berwachungsverz gerung entf llt und alle zur berwachung freigegeben Fenster und T ren die in diesem Mo ment offen sind werden automatisch aus der berwachung ausgeschlossen Nachdem die berwachung aktiviert wurde verschickt die Wohnungszentrale ein Best tigungstelegramm an den Handsender Siehe Handsender S 94 Je nachdem ob die berwachung aktiviert oder deaktiviert wurde und zur Zeit der Aktivierung noch Fenster oder T ren offen stehen wird ein entsprechen des Farbmuster mittels LED am Handsender dargestellt Das berwachungsmuster Teil berwacht kann nicht via Handsender aktiviert werden 30 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 berwachung aktivieren via Web Die berwachung Alles berwacht und Teil berwacht kann aus der Fer ne via Web ausgel st werden Dabei wird die berwachung sofort aktiv keine berwachungsverz gerung Fenster und T ren die zum Zeitpunkt der ber wachungsaktivierung offen stehen werden aus der berwachung ausge schlossen Siehe Bypassen von offenen Fenstern und T ren S 30 Um sicher zu sein dass die berwachung aktiv ist kann der Status der ber wachung via Web abgefragt werden Allgemeine Hinweise Wird w hrend aktiver berwachung ein zu berwachendes Fenster oder e
41. Inaktiv Die berwachungsfunktion ist nicht aktiv Teil berwacht CG Alles berwacht Die in den Optionslisten Alles berwacht markier Ch ten Fenster R ume und T ren werden berwacht Die in den Optionslisten Teil berwacht markierten Fenster R ume und T ren werden berwacht Das berwachungs Fenster erscheint nur wenn Fenster oder T ren zur berwachung freigegeben sind Siehe berwachungsfreigabe S 70 Sind beim Aktivieren der berwachung noch zu berwachende Fenster und T ren ge ffnet erscheinen diese in der Anzeige mit dem Hinweis Bitte Schliessen oder OK und es ert nt ein konstanter Signalton W hrend der eingestellten berwachungsverz gerungszeit haben Sie nun die M glichkeit diese Fenster und T ren noch zu schliessen Sobald alle berwachten Fenster geschlossen sind wechselt der konstante Signalton auf einen Piepston dessen Piepsfrequenz sich in den letzten 15 Se kunden der eingestellten berwachungsverz gerung verdoppelt Die berwachungsverz gerung startet erst wenn alle angezeigten Fenster geschlossen sind Ist die berwachungsverz gerungszeit auf unendlich eingestellt so wird die berwachung mit dem Schliessen der ersten T re aktiviert ohne Verz ge rungszeit 29 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 F r die Aktivierung der berwachung k nnen beide T ren verwendet werden wobei die
42. KA scheint f r zwei Sekunden das Voll AUTO oC display Dadurch kann die Anzeige auf MAN L m d el LU m LI u Fehler getestet werden E i HEIT X EE mamm mamm DE HEN DEN HEN mamm F 91 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Raumger t QAW910 27 09 2010 M gliche Anzeigen Statusanzeige der Batteriespannung Wird nach Dr cken N der Funktionstaste bei gen gender Batteriespannung kurz angezeigt Statusanzeige der Batteriespannung Unterschreitet die Batteriespannung einen bestimmten Wert wird das Symbol dauernd dargestellt unabh ngig vom Betriebszustand des Ger ts ai Sommerbetrieb aktiv Ch Raumtimerfunktion aktiv Anzeige Betriebsartenwahl Automatik Das aktuelle Niveau entspricht dem Schaltuhrprogramm der Wohnungszentrale Anzeige Betriebsartenwahl Manuell Das aktuelle Niveau entspricht der Einstellung am Raumger t Regelung auf Komfort Sollwert Regelung auf Economy Sollwert MAN FE Regelung auf Prekomfort Sollwert Regelung auf Schutzbetrieb Sollwert bersteuerung durch Wohnungszentrale Wohnungsbe Ry triebsart ungleich Auto z B wegen aktivem Ferienpro gramm Abwesenheit aktivem Wohnungstimer Sommer betrieb t Verbindungstest Kommunikationsfehler Binding N Ger tefehler F hlerunterbruch oder F hlerkurzschluss Kommunikationsfehler e Raumsollwertbegrenzung ist wirksam siehe Sollwertbe i grenzung S 45 Aktualisierung Raumbet
43. Piepston dessen Piepsfrequenz sich in den letzten 15 Sekunden der berwachungsverz gerung verdoppelt Die noch verblei bende berwachungsverz gerungszeit wird zus tzlich an der Wohnungszent rale angezeigt Die gew nschte Verz gerungszeit 00 00 59 55 m s unendlich l sst sich unter folgendem Pfad einstellen und gilt f r alle Fenster und T ren Ge Hauptmen gt berwachung gt berwach verz g Auslieferzustand 05 00 m s D Ist die berwachungsverz gerungszeit auf unendlich eingestellt wird die berwachung mit dem Schliessen der ersten T re aktiviert Siehe U berwachunggsfreigabe S 70 69 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Die Lautst rke des Signaltones Piepstones w hrend der berwachungs verz gerung l sst sich wunschgem ss einstellen 0 100 W hrend der Lautst rkeneinstellung ert nt ein Dauerton in der entsprechenden Lautst rke Ge Hauptmen gt berwachung gt Lautst rke U wa verz Auslieferzustand Durch Einstellen von 0 wird der Signalton Piepston w hrend der berwa chungsverz gerung deaktiviert Umschaltung Abwesenheit Legen Sie fest ob bei der Aktivierung der berwachung gleichzeitig auch die Abwesenheitsfunktion aktiviert werden soll Ge Hauptmen gt berwachung gt Umschalten Abw heit Nein Das Aktivieren bzw Deaktivieren der berwachung hat keinen Einfluss auf die Abwesenheit
44. Raumregelung und die L ftung Info Taste Zum Bl ttern in den Info Seiten und zum Aufrufen von Hilfetexten in der Men ebene Pfeil Taste aufw rts Zum Aufw rtsnavigieren innerhalb einer Men ebene zum R ck w rtsbl ttern innerhalb der Info Seiten und zum Einstellen Erh hen von Werten Pfeil Taste abw rts Zum Abw rtsnavigieren innerhalb einer Men ebene zum Vorw rts bl ttern innerhalb der Info Seiten und zum Einstellen Vermindern von Werten Esc Taste Zum R ckw rtsnavigieren in die n chst h here Men ebene zum Verlassen des Hauptmen s und zum Abbrechen der Werteingabe Menu ok Taste Zum Einsteigen in das Hauptmen zum Navigieren in eine tiefere Men ebene und zum Best tigen der Werteingabe Universal Tastenpaare 1 4 nur QAX913 Zum Ausl sen der w hrend der Inbetriebnahme definierten Schalt gruppenfunktionen z B Licht ein und ausschalten oder dimmen oder zum Aufrufen vordefinierter Info Seiten Universal Tasten Wohnungszentrale QAX913 Siemens 50 6E 2740P06 1A 1B Universal Tasten 1A und 1B 2A 2B Universal Tasten 2A und 2B 3A 3B Universal Tasten 3A und 3B 4A 4B Universal Tasten 4A und 4B 21 112 Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anzeige Anzeigebeleuchtung Bei Bet tigung einer Taste wird die Anzeigebeleuchtung f r eine gewisse Dauer eingeschaltet D Die Anzeigebeleuchtung kann durch Druck auf die Esc Taste die M
45. SIEMENS Synco living KNX Bedienungsanleitung Ausgabe 1 0 QAX9x3 Serie A CE1B2740de 27 09 2010 Building Technologies Wir begl ckw nschen Sie Zur Wahl des Siemens Systems Synco living und danken Ihnen f r den Kauf der Wohnungszentrale Vorliegende Dokumentation erl utert die Bedienung der Wohnungszentrale und der weiteren Systemkomponenten Verwendete Symbole Die Symbole in der Anzeige der Wohnungszentrale sind im Abschnitt Anzei gesymbole auf Seite 23 erkl rt Zus tzlich werden folgende Symbole im Do kument verwendet bg Das Achtung Symbol kennzeichnet wichtige Angaben die zum sicheren Betrieb der Anlage unbedingt beachtet werden m ssen D Das Info Symbol markiert zus tzliche Informationen und Hinweise so wie Tipps aus der Praxis zu Einstellung und Bedienung der Ger te und des Systems X Das Symbol markiert Entsorgungshinweise Siemens Schweiz AG Industry Sector Building Technologies Division Gubelstrasse 22 6301 Zug Schweiz Tel 41 41 724 24 24 2006 2010 Siemens Schweiz AG www siemens com sbt nderungen vorbehalten 3 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies 27 09 2010 Inhalt SicherhellshinWeilse u u u en ee 10 Ee e 2a 11 Systemfunktjonen arena ne 11 EE LU 11 Heizen R hlen sense 11 Ausf hrung kombinatonen nee nnnennnnn een 11 Heiz K hlbetrieb EE 11 Haumtemperatur Gollwerte nenne nennennnn 12 Heizungsregelung E 12 KURORT TE
46. Sie die Geh user ckseite auf beachten Sie dabei deren Polarit t 2731204 2731205 Ziehen Sie die Schraube an Entsorgen Sie die alte Batterie ord nungsgem ss T a m 2731209 Nach dem Einlegen der neuen Batterien soll ein Test ausgel st werden durch Dr cken einer Taste z B Licht Ein Die LED des Handsenders leuchtet w h rend des Tests f r max 2 s blau auf sofern die Batteriespannung ausreichend ist 102 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 T r Fensterkontakt wave AP 260 und DELTA reflex Rauchmelder Der Batteriewechsel beim T r Fensterkontakt wave und beim DELTA reflex Rauchmelder ist beschrieben in der diesen Ger ten beiliegenden Montage und Bedienanleitung Verbindungstests Die Verbindungstests werden an den einzelnen Komponenten durch kurzes Dr cken der Funktionstaste unter der Batterieabdeckung ausgel st Beim Handsender m ssen gleichzeitig die beiden oberen Tasten gedr ckt werden Auf der Wohnungszentrale wird jeder erfolgreiche Verbindungstest mit drei kurzen Signalt nen best tigt Zudem erscheint ein zus tzliches Fenster in der Anzeige mit den Informationen zum soeben getesteten Ger t Das zus tzliche Fenster bleibt angezeigt bis es mit der Men ok Taste oder der Esc Taste quittiert wird oder bis es beim n chsten Verbindungstest durch das neue zus tzliche Fenster ersetzt wird Die LED an den einzelnen Komponenten wird
47. Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anzeigeformat 4 nur QAX913 Anzeigeformat 5 nur QAX913 Dienstag 01 32 14 02 2006 ienstag 01 32 14 02 2006 Essen Aussentemp Luftdruck Auslieferzustand QAX903 Anzeigeformat 2 Auslieferzustand QAX913 Anzeigeformat 4 Temperaturanzeige W hlen Sie den Raum Raum 1 12 dessen Raumtemperatur im Ruhebild angezeigt werden soll De Hauptmen gt Einstellungen gt Ruhebild gt Temperaturanzeige Auslieferzustand Passw rter Passwort Service Ebene Im Auslieferzustand ist die Service Ebene nicht passwortgesch tzt Sie kann optional mit einem Passwort versehen werden 1 9999 Geben Sie unter nachfolgendem Pfad das gew nschte Passwort ein und best tigen Sie es mit der Menu ok Taste De Hauptmen gt Einstellungen gt Passw rter gt Service Auslieferzzustand Weitere Informationen zu den verschiedenen Zugriffsebenen finden Sie unter Zugriffsebenen auf S 28 Info Seitenwahl nur QAX913 Info Seiten Direktwahl Die Universal Tasten der Wohnungszentrale QAX913 Schaltgruppen 1 4 k nnen bei der Inbetriebnahme f r die Anzeige von Info Seiten programmiert werden das Info Symbol erscheint in der Anzeige der Tastenbelegung Beachten Sie dass die Anzahl Info Seiten und damit die Info Seitennummer einer bestimmten Komponente Funktion abh ngig ist von der Konfiguration der Wohnungszentrale
48. Sommerbetrieb e K hlfreigabe e H K Umschaltung e Taupunkt e Abwesenheit e D mmerung nur QAX913 e St rungseingang X je St rungseingang 1 8 nur QAX913 79 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ausg nge Anzeige Zustand Ausg nge ber folgende Bedienzeile k nnen Sie sich die Zust nde der Ausg nge an zeigen lassen Hauptmen gt Ein Ausg nge gt Ausg nge gt Folgende Werte werden sofern vorhanden angezeigt e Schaltgruppe X Relais je Schaltgruppe 1 8 nur QAX913 e St rungsausgang X je St rungsausgang 1 2 nur QAX913 e W rmebedarfsrelais e W rmebedarf DC 0 10 V e K ltebedarfsrelais e K ltebedarf DC 0 10 V e Sommerbetrieb e K nhlfreigabe e Wasserabsperrventil nur QAX913 e Gasabsperrventil nur QAX913 e Meldeausgang X je Meldeausgang 1 4 nur QAX913 e Fenster T rzustand e Dunstabzugshaube e berwachungszustand nur QAX913 Einstellungen Ger t Sprache Ab Werk ist Englisch als Bediensprache voreingestellt Sie k nnen die von Ih nen gew nschte Sprache an der Wohnungszentrale einstellen De Main menu gt Settings gt Device gt Language Anschliessend ist der Pfad in der von Ihnen gew hlten Sprache erreichbar De Hauptmen gt Einstellungen gt Ger t gt Sprache H he ber Meer Um eine zuverl ssige Wettertendenzanzeige im Ruhebild zu erm glichen wird der absolute D
49. TEPRERERERSTTEHENETRERR 93 Handsender AKFI14 C0 1 EENS 94 BERIERUNG een 94 Funksteckdosenadapter uus02200002n00n0nnnonnnnnnnannnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nen 96 Bedienung KRF960 schaltend u00222020000000000 nennen nennnnn nenn 96 Bedienung KRF961 dimmend uu2222420002000000nennnnn ernennen 96 8 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Inhalt 27 09 2010 Wartungs ans ee re a EAEE 97 Funktionstest Wassermelder QFP910 sone nnnn nennen 97 Kalibrierung DELTA reflex Rauchmelder Renee Rn 97 Batterie bertWachund annsi en a r ia 97 Raumger t CANT aen 98 Handsender AFK914 001 nenne nenne nnnnne namen nennen 98 T r Fensterkontakt wave A2 98 DELTA reflex Rauchmelder AA 98 Manueller Spannungstest s00222000000200nnn nennen nennen ennnnnnenn 98 Batteriewechsel zes tee ea 99 Raumger t QAW910 Raumtemperaturf hler QAA910 Meteof hler QAC9Y10 Wassermelder QFP91D 99 Anzeige nach Battertewechsel nennen nennen 100 Heizk rper Regelantrieb GA 100 Handsender AFKITNEDN u nennen 102 T r Fensterkontakt wave AP 260 und DELTA reflex Rauchmelder 103 Verbindundstestsznn senken 103 Funktionstaste am Raumger t Raumtemperaturf hler Meteof hler Funk Repeater Wassermelder und Heizk rper Regelantrieb 104 Funktionsstaste an den Heizkreisreglern RRV912 RRV918 am Multikontroller RRV934 u
50. W rme Zeigt den letzen Stichtagswert Kumulierter W rmeverbrauch am Stichtag und das letzte Stichtagsdatum eines kombinierten W rme K ltez hlers an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag W rme gt Stichtagswert Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag W rme gt Stichtagsdatum Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag W rme gt Stichtagsjahr Stichtag K lte Zeigt den letzen Stichtagswert Kumulierter K lteverbrauch am Stichtag und das letzte Stichtagsdatum eines kombinierten W rme K ltez hlers an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag K lte gt Stichtagswert Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag K lte gt Stichtagsdatum Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag K lte gt Stichtagsjahr 74 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anzeige der Monatswerte Die aktuellen Z hlerst nde werden jeweils am Monatsende als Monatswerte pro Z hler abgespeichert An der Wohnungszentrale k nnen jeweils die letz ten 15 Monatswerte abgefragt werden Bei kombinierten W rme K ltez hler werden je 15 Monatswerte f r die W rme und die K lte angezeigt D Die Monatswerte welche in den Z hlern oder im Verbrauchsdatenin terface gebildet werden werden durch die Wohnungszentral einmal pro Tag aktualisiert Es kann bis zum 3 Tag des neuen Monates dau ern bis an d
51. Woh nungszentrale angezeigt D Die Einstellung der Stufenwahl muss auf Auto stehen siehe Stufen wahl S 49 Die Luftqualit tsregelung bersteuert die Einstellung Stufenzuord nung zu Betriebsarten siehe S 51 Sollwerte Luftqualit t Geben Sie die gew nschte Luftqualit t Raumbelastung 0 2000 ppm f r die Betriebsarten Komfort und Economy ein Die Komfort Einstellung wirkt in den L ftungsbetriebsarten Komfort und Pre komfort die Economy Einstellung in den L ftungsbetriebsarten Economy und Schutzbetrieb Die erlaubte Luftbelastung im Komfortbetrieb kann nicht h her einge stellt werden als im Economy Betrieb De Hauptmen gt L ftung gt Luftqualit tsregler gt Komfort Sollwert Auslieferzustand 1000 ppm De Hauptmen gt L ftung gt Luftqualit tsregler gt Economy Sollwert Auslieferzustand 1600 ppm Feuchtebegrenzung Die Wohnungszentrale misst die relative Luftfeuchtigkeit am angeschlossenen Feuchtef hler und nimmt bei Bedarf die L ftung in Betrieb Die Feuchtebegrenzungsfunktion wird beendet wenn die Raumluftfeuchte ei ne Schaltdifferenz unter dem Feuchte Grenzwert liegt oder die eingestellte L ftungs Laufzeit abgelaufen ist Die momentane relative Raumluft Feuchte r F wird im Display der Woh nungszentrale angezeigt Stufensollwert Feuchtebegrenzung bersteigt die gemessene Luftfeuchtigkeit den Feuchte Grenzwert wird die L ftung auf der hier eingestellten S
52. adapter 27 09 2010 Wartung Funktionstest Wassermelder QFP910 Die Funktion des Wassermelders sollte j hrlich berpr ft werden Dazu sind beide Kontakte des Wasserf hlers in eine Wasserlache zu tauchen 2732709 Abh ngig von der Konfiguration der Wohnungszentrale wird eine entspre chende Aktion ausgel st z B Das Absperrventil der Hauptleitung schliesst gt kein Wasser mehr im ge samten Haus Der Summer der Wohnungszentrale wird aktiviert Damit das Absperrventil wieder ffnet der Summer verstummt und der abge setzte Alarm wieder aufgehoben wird muss der anstehende Alarm an der Wohnunggszentrale quittiert werden Hauptmen gt St rungen gt St rungen quittier n Solange der Wasserf hler noch in der Wasserlache steht kann der Alarm nicht quittiert werden bzw er wird umgehend wieder aktiviert Kalibrierung DELTA reflex Rauchmelder Um Fehlalarme zu vermeiden wird monatliches Bet tigen der Pr ftaste am Rauchmelder empfohlen Dadurch wird neben einer automatischen Kalibrie rung des Rauchmelders ber den Abfall der Batteriespannung der Melder bzw die Empfindlichkeit der Sensorik zus tzlich kalibriert Bei einem evtl Fehlalarm z B nach Vergessen des periodischen Be t tigens der Pr ftaste ist mindestens eine Stunde abzuwarten bis die Pr ftaste zum Kalibrieren gedr ckt wird 1 Stunde Kalibriersperre Batterie berwachung Die batteriebetriebenen Ger te Raumger t Raumtemperaturf hl
53. ahme CE1C2740de zu finden Erfolgt w hrend einer gewissen Zeit kein Bedienereingriff wechselt die Wohnungszentrale automatisch zur ck in die Benutzerebene Bewahren Sie die Passw rter der Service und Fachperson Ebene an einem sicheren Ort auf wo Sie diese jederzeit wieder finden k n nen Bei Verlust des Service Passworts muss die Fachperson zugezogen werden Der Verlust des Fachperson Passworts macht die Neukonfiguration der Wohnungszentrale oder einen Servicegang notwendig 28 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Einstellungen N Nachfolgend beschriebene Einstellungen sind erst vorzunehmen nachdem die Inbetriebnahme des Synco living Systems durch die Fachperson erfolgt ist D Die tats chlich angezeigten Bedienzeilen sind abh ngig von der Grundkonfiguration der Synco living Anlage Bedienzeilen die f r die konfigurierte Anlage nicht ben tigt werden sind ausgeblendet D Wird bei einem angew hlten Parameter die Info Taste gedr ckt er scheinen der Pfad und der Volltext des entsprechenden Parameters Allgemein berwachung nur QAX913 berwachung ausl sen an der Wohnungszentrale Durch kurzen Druck auf die Abwesenheits berwachungs Taste ffnet sich das berwachungs Fenster Im berwachungsfenster k nnen Sie nun mit der Abwesenheits berwachungs Taste oder den Pfeil Tasten zwi schen folgenden berwachungsmustern w hlen
54. ale im Ferienbetrieb gem Einstellungen im Men Fe rien Sondertage l uft auch die L ftung nur reduziert Die L ftung bernimmt vom Ferienprogramm die aktuelle Wohnungsbetriebs art und w hlt anhand dieser die notwenige L ftungsstufe Diese L ftungsstufe wird t glich zur eingestellten Uhrzeit 00 00 24 00 Uhr f r die definierte Dauer in Betrieb genommen Auf dieser Bedienzeile w hlen Sie die Uhrzeit f r den Betrieb der L ftung w hrend der Ferien F r die Inbetriebnahme der L ftung im Ferienbetrieb muss die Stu fenwahl S 49 auf Auto stehen De Hauptmen gt L ftung gt L ftungs Einstellungen gt Ferienbetrieb Zeitp Auslieferzustand 10 00 Uhr Dauer Ferienbetrieb Im Ferienbetrieb l uft die L ftung t glich w hrend der hier eingestellten Dauer 00 00 06 00 hh mm 57 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt L ftung gt L ftungs Einstellungen gt Ferienbetrieb Dauer Auslieferzustand 00 30 hh mm Stossl ftungsdauer Eine aktivierte Stossl ftung ist w hrend der eingestellten Stossl ftungsdauer 0 60 min aktiv Nach Ablauf dieser Zeit schaltet die L ftung wieder auf die L ftungsstufe zur ck die ohne Stossl ftung notwendig ist De Hauptmen gt L ftung gt L ftungs Einstellungen gt Stossl ftungsdauer Auslieferzustand Einfluss Fensterkontakte Ist mindestens ein Fenster in einem
55. altgruppe X gt Szene X gt Szene X Bringen Sie danach alle Aktoren ber deren lokale Bedienung in die ge w nschte Stellung Anschliessend speichern Sie die Szene durch einen Tastendruck von mindes tens 3 Sekunden auf die entsprechende Szenen Taste Universaltaste Das Speichern wird durch die Wohnungszentrale mit einem kurzen Signalton bes t tigt Die abgespeicherten Szenen l sen Sie mit einem kurzen Tastendruck auf die entsprechende Szenen Taste aus Die Szenen lassen sich auch ber Bedienparameter speichern und wieder ab rufen Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Szene X gt Szene ausl sen 64 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Schaltgruppen ber ein Ereignis ausl sen Die Funktion einer Schaltgruppe kann nebst der manuellen Ausl sung ber ein oder mehrere Ereignisse automatisch ausgel st werden Stellen Sie das Ereignis oder die Ereignisse ein das die eine Schaltgruppe ausl st die f r Schalten oder Dimmen konfiguriert wurde Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Ereignisse EIN Bef Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Ereignisse AUS Bef Stellen Sie das Ereignis oder die Ereignisse ein das die eine Schaltgruppe ausl st die f r Jalousie konfiguriert wurde Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Ereignisse AUF Bef Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltg
56. andsender X gt Taste unten rechts Gm Taste hat keine Funktion Auslieferzustand berwachung Ein Die berwachung wird eingeschaltet Alles berwacht berwachung Aus Die berwachung wird ausgeschaltet Inaktiv Notfallalarm ausl sen Der Notfallalarm wird aktiviert Panikalarm ausl sen Der Panikalarm wird aktiviert Schaltgruppe 1A ausl sen Der Befehl A der Schaltgruppe 1 wird ausgel st EIN AUF Szene A abrufen Schaltgruppe 1B ausl sen Der Befehl B der Schaltgruppe 1 wird ausgel st AUS AB Szene B abrufen Schaltgruppe 8A ausl sen Der Befehl A der Schaltgruppe 8 wird ausgel st EIN AUF Szene A abrufen Schaltgruppe 8B ausl sen Der Befehl B der Schaltgruppe 8 wird ausgel st AUS AB Szene B abrufen Ger te Informationen Infozeilen Die Wohnunggszentrale stellt verschiedene Informationen zum Auslesen bereit Hauptmen gt Ger te Informationen gt Anlagenname Hauptmen gt Ger te Informationen gt Datei Hauptmen gt Ger te Informationen gt Ger tetyp Hauptmen gt Ger te Informationen gt Software Version Hauptmen gt Ger te Informationen gt Hardware Version 88 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Raumger t QAW910 Bedienung SIEMENS S mtliche Bedienelemente sind auf der Vorderseite des Raumger ts QAW910 angebracht Die Funktionstaste befindet sich un ter der Batterieabdeck
57. art ist g ltig bis sie manuell wieder auf Auto gestellt wird Die Wohnungsbetriebsart l sst sich auch ber die entsprechende Bedienzeile einstellen Hauptmen gt Wohnung gt Wohnungsbetriebsart gt Vorgabe 33 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Auto D Komfort GE Prekomfort f Economy X Schutzbetrieb Die Raumregelkreise und die L ftung werden gem ss ihrer jeweiligen Betriebsart auf die entsprechenden Sollwerte geregelt Die zugeh rigen Schaltuhrprogram me und das Ferien Sondertagsprogramm sind aktiv Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Komfort Sollwert Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Prekomfort Sollwert Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Economy Sollwert Alle R ume und die L ftung regeln auf ihren jeweiligen Schutzbetrieb Sollwert Die einzelnen Raumbetriebsarten wirken nur in der Wohnungsbe triebsart Auto Betriebsart via Kontakt Sie k nnen bestimmen auf welche Wohnungsbetriebsart der Regler umschal ten soll wenn der externe Betriebsartkontakt geschlossen wird z B Tele switch f r Fernbedienung via Telefon Bei geschlossenem Betriebsart Kontakt wird f r Heizung K hlung und L f tung die eingestellte Betriebsart aktiviert Die Betriebsartumschaltung ber den externen Kontakt bersteuert alle weite ren Betriebsartvorgaben
58. aumeinstellungen gt Raumgruppe Raumgruppen Zust nde Unter den folgenden Pfaden k nnen verschiedene Zust nde der jeweiligen Raumgruppe angezeigt werden R cklauftemperatur Istwert Zeigt den aktuellen R cklauftemperatur Istwert der jeweiligen Raumgruppe an De Hauptmen gt Raumgruppen gt Raumgruppe X gt Zustand gt R cklauf Istwert 48 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Vorlauftemperatur Istwert Zeigt den aktuellen Vorlauftemperatur Istwert der jeweiligen Raumgruppe an Ge Hauptmen gt Raumgruppen gt Raumgruppe X gt Zustand gt Vorlauf Istwert Vorlauftemperatur Sollwert Zeigt den momentanen Vorlauftemperatur Sollwert der jeweiligen Raumgrup pe an De Hauptmen gt Raumgruppen gt Raumgruppe X gt Zustand gt Vorlauf Sollwert Raumgruppen Pumpe Zeigt den momentanen Betriebszustand der jeweiligen Raumgruppen Pumpe Aus Ein an De Hauptmen gt Raumgruppen gt Raumgruppe X gt Zustand gt Raumgruppen Pumpe Raumventilposition max Ermittelt den Raum innerhalb der Raumgruppe dessen Ventil am weitesten ge ffnet ist Der ffnungswert Rechenwert f r W rmebedarf ohne Einfluss weiterer Funktionen wird in dieser Bedienzeile dargestellt Ge Hauptmen gt Raumgruppen gt Raumgruppe X gt Zustand gt Raumventilpos max L ftung Betriebsart Stufenwahl ber den Stufenwahlschalter kann entweder eine a
59. chaltzeiten des ent sprechenden Tages auf jeden belie bigen anderen Wochentag inklusive Sondertag oder auf einen Wochen tagsbereich Mo Fr oder Mo So kopieren 421112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Schaltpunkte neu erstellen Sie k nnen f r jeden Wochentag und den Sondertag bis zu sechs Schaltpunk te einstellen und definieren auf welchen Raumsollwert zum jeweiligen Schalt punkt umgeschaltet werden soll Um einen neuen Schaltpunkt zu erstellen dr cken Sie die Pfeil Taste abw rts bis ein leerer Schaltpunkt erscheint im Anschluss an die bestehenden Schaltpunkte Dr cken Sie nun die Menu ok Taste Mit den Navigations Tasten kann ein Wert zwischen 00 00 und 23 59 eingestellt werden Best tigen Sie die Einstellung mit der Menu ok Taste W hlen Sie nun den Raumsollwert Komfort Prekomfort oder Economy auf den bei dieser Schaltzeit umge schaltet werden soll Um die Einstellung abzuschliessen dr cken Sie erneut die Menu ok Taste Die Anzeige springt zur ck ins Men Um einen bestehenden Schaltpunkt zu ndern w hlen Sie diesen mit den Pfeil Tasten an und dr cken Sie die Menu ok Taste Mit den Pfeil Tasten k nnen Sie den Wert ver n dern Um einen Schaltpunkt zu l schen dr cken Sie die Pfeil Tasten so lange bis in der Anzeige er scheint vor 00 00 und nach 24 00 43 112 Siemens Sync
60. chwaseser 58 Grund een ee 38 IL EE 49 ln ananass 38 40 89 Wohnung sea 33 Betriebsart L ftung Abwesenheit 51 Betriebsart via Kontakt 34 60 Betriebsarten L ftungsstufen 51 Betriebsstunden L ftung 54 Brauchwasser Abwesenheit 59 Betriebsart 2 220022200 58 Schalt hr 61 leet e 58 Zwangsladung 59 Brauchwasserbereitung 14 Brauchwasserbetrieb EI ln ee 59 PAUE CE e 59 Brauchwassereinstellungen 58 Brauchwasser Sollwert 60 Brauchwassertemperatur ISIWE PE ee ee 61 SOUWE GE 61 berwachung secieceeeeenn 62 BW Anlagebetrieb 62 BW Betriebsart Ferien 77 DW Taete 0 a ianananananaenen 20 59 Bypass WRG deiae eo 53 D BAUN DEE 78 Dauer Ferienbetrieb L ftung 57 Stossl ftung 58 Summer und Meldesignal 72 DELTA reflex 98 103 Doppeltasten 21 Drehknopf 22220222020 2220200 91 E e EE 38 Economy Anhebung 45 Einfluss Fensterkontakte 58 Eingangssignale 79 CE1B2740de 27 09 2010 Einschaltoptimierung 45 Einstellprinzip 26 Elektroeinsatz Umschalt 62 Elektroeinsatz Zustand 61 Ereignisse Meldeausgang 72 Schaltgru
61. chwasser Symbol in der Anzeige Fan Die manuelle Brauchwasser Zwangsladung l sst sich auch ber die entspre chende Bedienzeile ausl sen Hauptmen gt Brauchwasser gt Betriebsart gt Zwangsladung man Nein Manuelle Zwangsladung nicht starten Ja Manuelle Zwangsladung jetzt starten Nach dem Start der Zwangsladung wird sofort wieder Nein angezeigt Brauchwasser Betriebszustand Sie k nnen sich den aktuellen Brauchwasser Betriebszustand anzeigen las sen Auto Normal Reduziert Schutzbetrieb Hauptmen gt Brauchwasser gt Betriebsart gt Zustand Grund f r Brauchwasserbetrieb Entspricht die aktuelle Brauchwasser Betriebsart nicht Ihren Erwartungen k nnen Sie sich den Grund f r die aktuelle Betriebsart anzeigen lassen Hauptmen gt Brauchwasser gt Betriebsart gt Grund M gliche Gr nde f r den aktuellen Betriebszustand sind e Inbetriebnahme e Elektrobetrieb e Zwangsladung e Sperre Brauchwasserladung e Legionellenprogramm e Brauchwasser Betriebsart sofern nicht Auto e Sondertag Ferien Abwesenheit e Brauchwasser Schaltuhr e Sommerbetrieb Brauchwasser Betriebsart bei Abwesenheit Die gew nschte Brauchwasser Betriebsart bei Abwesenheit ist einstellbar Ge Hauptmen gt Brauchwasser gt Betriebsart gt Betriebsart Abw 59 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 We Abwesenheit hat keinen Einfluss auf die B
62. der hier festgelegten R ume ge ffnet dann wird die L ftungsstufe gem ss Einstellung siehe Stufenzuordnung zu Fensterzust nden S 52 aktiviert Ge Hauptmen gt L ftung gt L ftungs Einstellungen gt Einfl Fensterkont Auslieferzustand kein Einfluss Fensterkontakte Brauchwasser nur QAX913 Brauchwasserbetriebsart Um die Brauchwasserbetriebsart zu wechseln dr cken Sie die Brauchwas ser Taste an der Wohnungszentrale Im Brauchwasser Pop Up k nnen Sie nun den gew nschten Brauchwasserbetrieb w hlen Auto Das Brauchwasser wird gem ss Brauchwasser I Schaltuhrprogramm oder Ferienprogramm auf den Nor mal Sollwert den Reduziert Sollwert oder den Schutzbe trieb Sollwert geheizt Auslieferzustand Normal Das Brauchwasser wird konstant auf den Normal Sollwert geheizt Reduziert Das Brauchwasser wird konstant auf den Reduziert Sollwert geheizt Schutzbetrieb Das Brauchwasser wird konstant auf den Frostschutz Sollwert geheizt Sie k nnen die Einstellung auch ber das Men vornehmen Hauptmen gt Brauchwasser gt Betriebsart gt Vorgabe 58 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Brauchwasser Zwangsladung o Mit einem langen Druck auf die Brauchwasser Taste an der Wohnungszentrale kann eine einmalige Brauchwasser Zwangs F ladung auf den Normal Sollwert ausgel st werden W hrend der aktiven Zwangsladung blinkt das Brau
63. die Temperatur im Referenzraum muss mindestens 1K ber dem Komfort Heizsollwert liegen e die Aussentemperatur muss um einen voreingestellten Wert tiefer als die Temperatur des Referenzraums sein e die Aussentemperatur darf nicht unterhalb des voreingestellten Aussentem peratur Grenzwertes liegen e die Zeit bis zum n chsten regul ren Einschalten der L ftung gem ss Schaltuhr Ferienprogramm Sondertag muss k rzer sein als die einge stellte maximale Vork hldauer Die Nachtk hlung wird beendet falls eines der Freigabekriterien nicht mehr erf llt ist oder der Komfort Heizsollwert erreicht wird 56 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Stufensollwert Nachtk hlung Definieren Sie hier auf welcher Stufe die L ftungsanlage bei aktiver Nacht k hlung laufen soll De Hauptmen gt L ftung gt Nachtk hlung gt Stufensollwert Aus L ftung ausgeschaltet Stufe 1 L ftung l uft auf der Stufe 1 Auslieferzustand Stufe 2 L ftung l uft auf der Stufe 2 Stufe 3 L ftung l uft auf der Stufe 3 Vork hldauer maximal Die Nachtk hlung ist nur w hrend der eingestellten maximalen Vork hldauer 0 2880 min freigegeben Mit der Einstellung O Min ist die Nachtk hlung ausgeschaltet Ge Hauptmen gt L ftung gt Nachtk hlung gt Vork hldauer max Auslieferzustand L ftungs Einstellungen Zeitpunkt Ferienbetrieb Ist die Wohnungszentr
64. e ber den externen Kontakt ist dieser Parameter ohne Einfluss ausgeblendet Die Eingangsfunktion K hlfreigabe muss bei der Inbetriebnahme entsprechend konfiguriert werden Hauptmen gt Wohnung gt K hlfreigabe gt Vorgabe Auto Automatische Freigabe des K hlbetriebs sobald entweder die Aussentemperatur K hlgrenze berschritten oder das Datum K hlfreigabebeginn K hlfreigabeende siehe S 36 erreicht wurde Auslieferzustand Gesperrt K hlbetrieb gesperrt Freigegeben K hlbetrieb freigegeben Zustand K hlfreigabe Der aktuelle Zustand Gesperrt Freigegeben der K hlfreigabe l sst sich ab fragen Hauptmen gt Wohnung gt K hlfreigabe gt Zustand K hlfreigabebeginn K hlfreigabeende Zwischen K hlfreigabebeginn und K hlfreigabeende wird der K hlbetrieb frei gegeben sofern die Vorgabe K hlfreigabe auf Auto eingestellt ist siehe K hlfreigabe S 36 und nicht bereits ein anderes Umschaltkriterium z B Aussentemperatur K hlgrenze wirksam wurde De Hauptmen gt Wohnung gt K hlfreigabe gt K hlfreigabebeginn Auslieferzustand 01 01 unwirksam De Hauptmen gt Wohnung gt K hlfreigabe gt K hlfreigabeende Auslieferzustand 01 01 unwirksam Bei gleicher Datumseinstellung f r K hlfreigabebeginn und K hlfrei gabeende erfolgt keine datumsabh ngige Freigabe des K hlbetriebs 36 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszent
65. e f r Schalten Dimmen oder Jalousie konfigurierte Schaltgruppe bedie nen Sie unter Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Ausl sen 63 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Eine als Szene definierte Schaltgruppe bedienen Sie unter Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Szene A oder B gt Szene ausl sen Die Textanzeigen f r die Szenen A und B k nnen den eigenen W n schen entsprechend angepasst werden siehe Szenen erstellen S 64 Szenen Die Universal Tasten der Wohnungszentrale Schaltgruppen 1 4 k nnen bei der Inbetriebnahme f r das Ausl sen von Szenen programmiert werden das Szenen Symbol erscheint in der Anzeige der Tastenbelegung ber Szenen l sst sich ein bestimmter Zustand aller beteiligten Aktoren ab speichern und bei Bedarf wieder abrufen so z B die verschieden gedimmten Lichter und die Jalousiestellungen die Sie f r einen bestimmten Anlass zu einem bestimmten Zeitpunkt als angenehm empfinden Abh ngig vom verwendeten Jalousieaktortyp k nnen in Szenen teil weise nur die beiden Jalousiezust nde vollst ndig ge ffnet oder voll st ndig geschlossen gespeichert und wieder abgerufen werden Szenen erstellen F r die Schaltgruppen kann jeweils eine Szene A und B erstellt werden Geben Sie an der Wohnungszentrale den gew nschten Szenen Namen ein Ge Hauptmen gt Schaltgruppen gt Sch
66. egen Sie zwei neue Alkaline AA Entfernen Sie die Batteriefach Batterien LR6 1 5 V bereit abdeckung 2707Z16 2701223 Entnehmen Sie die alten Batterien Legen Sie die neuen Batterien ein Be achten Sie dabei die korrekte Polung der Batterien 2707217 2707Z14 99 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 Setzen Sie die Batteriefach Entsorgen Sie die alten Batterien ord abdeckung wieder auf nungsgem ss OU lt d i Anzeige nach Batteriewechsel Nach dem Einlegen neuer Batterien WIDEO erscheint beim Raumger t QAW910 Autor N k CT L WI 1 C wl w hrend zwei Sekunden das KA IR MN CT P MN X Volldisplay Danach wechselt das Raumger t in den Normalbetrieb EEE mamm a mamm mamm ch Die Raumbetriebsart Einstellungen werden von der Wohnungszent rale abgefragt Eine allenfalls aktive Raumtimerfunktion wird nicht er neuert Nach dem Einlegen der neuen Batterien erfolgt beim Raumtemperaturf hler QAAY10 Meteof hler QACY10 und Wassermelder QFP910 ein Test der Bat teriespannung Die LED leuchtet w hrend des Tests f r zwei Sekunden gr n auf sofern die Batteriespannung ausreichend ist Nach dem Test der Batteriespannung wechseln die Ger te direkt in den Normalbetrieb Die LED erlischt wieder Heizk rper Regelantrieb SSA955 Legen Sie drei neue Alkaline AA Dr cken Sie auf den Schnappver Batterien LR6 1 5 V bereit schluss
67. einstellen Hauptmen gt Wohnung gt Wohnungsbetriebsart gt Wohnungstimer Hauptmen gt Wohnung gt Wohnungsbetriebsart gt Timer Betriebsart Komfort Die ausgew hlten R ume und die L ftung regeln w h SE rend der eingestellten Timerdauer auf ihren jeweiligen Komfort Sollwert Prekomfort Die ausgew hlten R ume und die L ftung regeln w h f rend der eingestellten Timerdauer auf ihren jeweiligen Prekomfort Sollwert Economy Die ausgew hlten R ume und die L ftung regeln w h iT rend der eingestellten Timerdauer auf ihren jeweiligen Economy Sollwert Wenn Sie den Wohnungstimer vor Ablauf der eingestellten Dauer ausschalten m chten dr cken Sie erneut die Wohnungstimer Taste und stellen die Dauer auf 0 h Die Wohnungs Timerfunktion wird jeweils ohne Ein bzw Ausschalt optimierung beendet Bei einem manuellen Wechsel der Betriebsart ber die Mode Taste wird die Wohnungs Timerfunktion ebenfalls ausgeschaltet Die Wohnungs Timerfunktion hat Vorrang gegen ber der Abwesen heitsfunktion Wohnungsbetriebsart Durch Dr cken der Mode Taste erscheint ein zus tzliches Fenster Mode Pop Up Sie k nnen nun die gew nschte Wohnungsbetriebsart Heizung K hlung L ftung mit den Pfeil Tasten oder der Mode Taste w hlen D In der Anzeige der Wohnungszentrale wird MAN f r den manuellen Betrieb und das Symbol der manuell eingestellten Wohnungsbetriebs art angezeigt Die gew hlte Wohnungsbetriebs
68. en gt Brauchwasser gt Sollwerte gt Normal Sollwert Auslieferzustand Hauptmen gt Brauchwasser gt Sollwerte gt Reduziert Sollw Auslieferzustand 60 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Brauchwasser Schaltuhr In der Brauchwasser Betriebsart Auto regelt die Wohnungszentrale die Brauchwasserladung anhand des Brauchwasser Schaltuhrprogramms Hauptmen gt Brauchwasser gt Schaltuhr gt Wochentag X Sie k nnen nun f r jeden Wochentag und einen Sondertag bis zu sechs Schaltpunkte einstellen Zudem k nnen Sie definieren auf welchen Brauch wasser Sollwert Normal oder Reduziert Sollwert zum jeweiligen Schaltpunkt umgeschaltet werden soll Die Schaltpunkte k nnen erstellt gel scht ver ndert oder auf einen anderen Wochentag kopiert werden Die Einstellung erfolgt analog der Raumschaltuhr siehe Schaltuhr eines Raums einstellen S 42 D Im Auslieferzustand sind die Schaltzeiten aller Wochentage auf 05 00 Umschaltung auf Normal Sollwert und 22 00 Umschaltung auf Re duziert Sollwert eingestellt Brauchwassertemperatur Istwert Lassen Sie sich den Brauchwassertemperatur Istwert anzeigen Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt BW Temp Istwert Brauchwassertemperatur Sollwert Der aktuelle Brauchwassertemperatur Sollwert kann abgefragt werden Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt BW Temp S
69. en Kanal blinkt jeweils die zugeh rige LED Dr cken Sie anschliessend kurz die Funktionstaste Z B am Heizkreisregler RRV912 SIEMENS 4 LED fr NC 3P NO 8 u Q o Y e o oo o oo o SE CH A LED Leuchtdiode F Funktionstaste CH Kanalwahltaste 104 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 Verbindungstest Handsender AFK914 C01 siemens Bet tigen Sie gleichzeitig die oberen beiden Tasten 1 und 2 am Handsender Lassen Sie die Tasten los sobald die LED aufleuchtet 1 1 F 2 Pflege und Reinigung Verwenden Sie f r die Reinigung der Wohnungszentrale ein weiches leicht mit Wasser befeuchtetes Tuch Verwenden Sie niemals Alkohol f r die Reini gung des Ger ts Entsorgung Die Wohnungszentrale und die verschiedenen Partnerger te gelten f r die Entsorgung als Elektronik Altger te im Sinne der Europ i schen Richtlinie 2002 96 EG WEEE und d rfen nicht als Haushalt m ll entsorgt werden Die entsprechenden nationalen gesetzlichen Vorschriften sind zu beachten und die Ger te sind ber die dazu vor gesehenen Kan le zu entsorgen Die rtliche und aktuell g ltige Ge setzgebung ist zu beachten Verbrauchte Batterien sind bei den daf r vorgesehenen Sammelstellen zu entsorgen 105 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Entsorgung 27 09 2010 Stichwortverzeichnis A Abwesenheit 32 40 Betriebsart L ftung
70. en abwesend k nnen Sie dies der Wohnungszen trale mit Hilfe der Abwesenheits berwachungs Taste mitteilen Falls berwachungsfunktionen konfiguriert sind ffnet sich nach kurzem Druck auf die Abwesenheits berwachungs Taste das berwachungs Fenster in dem Sie mit den Pfeil Tasten oder der Abwesenheits berwachungs Taste das gew nschte berwachungsmuster Inaktiv Teil berwacht oder Alles berwacht eingeben k nnen Anschliessend erscheint sofort das Abwesenheits Fenster wo Sie den ge w nschten Zustand Abwesend oder Anwesend eingeben k nnen Wurde Abwesend eingeben erscheint nun das Abwesenheitssymbol in der Anzeige Ein erneuter kurzer Druck auf die Abwesenheits berwachungs Taste ffnet wiederum zuerst das berwachungs Fenster und anschliessend das Abwesenheits Fenster Dr cken Sie die Abwesenheits berwachungs Taste l nger als 0 4 s erscheint direkt das Abwesenheits Fenster Durch W hlen von Anwesend werden die Abwesenheits Funktion und die damit ver bundene Auswirkung wieder aufgehoben Ihre Abwesenheit hat folgende Auswirkungen auf das System e Die Heizung K hlung L ftung und das Brauchwasser werden w hrend dieser Zeit auf die eingestellte Betriebsart bei Abwesenheit geregelt e Ein vorhandenes Anwesenheits Simulationsprogramm wird gestartet e Schaltgruppen die auf das Ereignis Abwesenheit Ein Gehen einge stellt sind werden bedient schalten Jalousie ge ffn
71. enennnenen 66 e lte lee 66 Schaltuhr Anwesenheitssimulation Berne 67 Aktivierung Anwesenbetssimulaton nennen 67 Freigabe anne en 67 let ee 68 berwachung nur QAX913 2 2222u2220020000000000n0nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 69 berwachungSverz gerung s sseesesiseiieiriiesireiiririererrrerrnererrreerrerens 69 Umschaltung Abwesennheit 2220024200000000000n nennen nnnnnnn ernennen 70 berwachlindgstregabe u eu ee ea 70 FESTEN gege ea een 70 T REN 222er een 71 Meldeverz gerungszeit T ren nen 71 Ereignisse Summer und Meldeausgang een nennen 72 Signaldauer Summer und Meldeausgang nennen 72 berwachungsbest tigung Summer und Meldeausgang 72 Vd TE E E 73 Z hlerstand aktuell ar 73 Z hlerstand W rme aktuell 73 Z hlerstand K lte aktuell 73 SUCRAT EE 74 Stichtag Warme nannten 74 Stichtag RE 74 leen EE 75 Monatswerte W me namen nnnnenn 75 Monatswerte K lte u ege 75 Ferien e DEn te LEE 76 Ferienperiode Sondertage einstellen Ren 76 Ferien und Abwesenheit gleichzeitig nn 77 Ferten WWobnungsbetrtebeart nennen 77 Ferien Brauchwasserbetriebsart nur OAAO T3 nenn 77 Zeiteinstellungen sus 78 Datum Uhrzeit een 78 SOUNGEN u een eat 78 Fehler Gtorungsmeldungen nennen nenne nenn 78 St rungsmeldungen Drabt Bus nennen nenne nennen 79 SIOFUNGSQUIWIERUNd u a el 79 7112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Inhalt 27 09 2010 aile ET ne
72. entrale auf den Schutzbetrieb Sollwert Das Schaltuhrprogramm und das Sondertagprogramm werden auf der Wohnungszentrale eingestellt Bei bersteuerung durch die Wohnungszentrale erscheinen das Woh nungszentralen Symbol Teil und das Symbol f r das aktive Betriebs niveau in der Anzeige Raumtimerfunktion E Mit der Raumtimer Taste k nnen Sie den Betrieb auf Komfort temperatur f r eine einstellbare Dauer erzwingen Nach dem Dr cken der Taste werden das Raumtimer Symbol das Symbol f r den Komfort Sollwert sowie die Dauer des eingestellten Komfortbe triebs 00 00 angezeigt Durch jeden weiteren Druck auf die dere Raumtimer Taste wird die Dauer des ri N w ri P OODE MERE um 30 vinuten ver LI LUH LI l ngert Konstanter Druck auf die Raumtimer Taste aktiviert den Schnelllauf Nach vier Sekunden ohne Bedieneingriff wird die Einstellung bernommen und Komfortbetrieb angezeigt Das Sanduhrsymbol erscheint in der dere Anzeige und erlischt wieder sobald 2 ri oC die Wohnungszentrale die Einstellung C LL I Gi am Raumger t bernommen hat zum F Bei aktiver Raumtimerfunktion wird durch Druck auf die Raumtimer Taste die Timer Restzeit angezeigt Sie kann durch erneuten Druck der Raumtimer Taste auf 30 Minuten gesetzt und mit jedem weiteren Tastendruck um weitere 30 Minuten erh ht werden Die aktive Raumtimerfunktion kann durch Einstellen der Verl ngerungszeit auf 00 00 oder durch D
73. enu ok Taste die Pfeil Taste oder die Info Taste eingeschaltet werden ohne dass die Anzeige dadurch beeinflusst wird D Die Helligkeit der Anzeigebeleuchtung l sst sich Ihren Bed rfnissen entsprechend einstellen Einstellung siehe Anzeigebeleuchtung Kontrast S 81 Anzeigefeld Das Anzeigefeld bietet verschiedene Darstellungsm glichkeiten Nachfolgen des Beispiel zeigt ein Men bild Men symbol Zeigt an in welchem Me n Sie sich befinden Men titel Das Feld zeigt an in welchem Men Sie sich befinden SE Hauptmen D r Zugriffsebene Das a Wohnung Symbol zeigt an auf wel CH R ume cher Zugriffsebene Sie A L ftung sich befinden E Brauchwasser e Scroll Balken Zeigt die Position innerhalb der Men liste an Cursorposition Die Cursorposition wird als schwarzer Balken mit inverser Schrift dargestellt Erg nzungszeichen Zeigen an dass der Eintrag weitere Untereintr ge enth lt 22 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Navigation in der Anzeige Pfadangaben Die Navigation erfolgt ber die beiden Pfeil Tasten sowie ber die Menu ok Taste und die Esc Taste siehe Beschreibung der Bedienelemente S 20 In der Beschreibung der Funktionen ist der Ort der Funktion als Pfad in Kur sivschrift angegeben Z B Hauptmen gt Zeit Datum Um aus dem Ruhebild zu dieser Funktion zu gelangen dr cken Sie zuerst die Menu
74. er Meteo f hler Heizk rper Regelantrieb Wassermelder Handsender T r Fenster kontakt Rauchmelder und M Bus Z hler berwachen ihre Batteriespannung kontinuierlich Eine zu niedrige Batteriespannung wird der Wohnungszentrale bermittelt 971 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 Die Wohnungszentrale wechselt vom Ruhebild auf die Info Seite Ger testa tus und zeigt das Ger t mit zu tiefer Batteriespannung an sofern keine schwerwiegendere St rung vorhanden ist Nach einer gewissen Zeit springt die Anzeige zur ck auf das Ruhebild und zeigt das St rungssymbol LL an An den batteriebetriebenen Ger ten selbst mit Ausnahme des Raumger tes des Handsenders des T r Fensterkontakts und des Rauchmelders wird das Ergebnis der automatischen Batterie berwachung nicht angezeigt Raumger t QAW910 Das Raumger t signalisiert eine zu tiefe Batteriespannung zus tzlich in der eigenen Anzeige Sobald die Batterielebensdauer nur N noch ca drei Monate betr gt er scheint das Leersymbol st ndig in der Anzeige Handsender AFK914 C01 Ein erforderlicher Batteriewechsel wird durch die LED am Handsender ange zeigt S mtliche Best tigungsmuster werden nicht mehr blau sondern gelb angezeigt T r Fensterkontakt wave AP260 Ein erforderlicher Batteriewechsel wird durch kurzes Aufblitzen der LED alle 10 Sekunden angezeigt DELTA reflex Rauchmelder Eine tie
75. er Wohnungszentrale die Werte des Vormonates ange zeigt werden Stehen noch keine Monatswerte zur Verf gung wird angezeigt Monatswerte Zeigt die letzen 15 Monatswerte Z hlerstand am Monatsende und den entsprechenden Monat an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Monatswerte gt Ausles X Stand Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Monatswerte gt Ausles X Datum Monatswerte W rme Zeigt die letzen 15 Monatswerte kumulierter W rmeverbrauch am Monats ende und den entsprechenden Monat eines kombinierten W rme K ltez h lers an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Monatswerte W rme gt Ausles X Stand Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Monatswerte W rme gt Ausles X Datum Monatswerte K lte Zeigt die letzen 15 Monatswerte kumulierter K lteverbrauch am Monatsen de und den entsprechenden Monat eines kombinierten W rme K ltez hlers an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Monatswerte K lte gt Ausles X Stand Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Monatswerte K lte gt Ausles X Datum 75 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ferien Sondertage Kalender Ferienperiode Sondertage einstellen Sind Sie einen oder mehrere Tage abwesend bzw ist Ihr Benutzerverhalten an gewissen Tagen unterschiedlich z B Feiertage k nnen Sie daf r eine F
76. erienperiode oder einen Sondertag definieren F r jeden der 16 m glichen Eintr ge k nnen Beginn Ende und der Anlass Ferien oder Sondertag ein gegeben werden Dabei k nnen Sie definieren ob der Anlass jedes Jahr wiederholt wird bei der Jahresangabe oder ob er nach einmaligem Ablauf gel scht werden soll Eingabe inkl Jahresangabe Jeder Eintrag l sst sich einzeln l schen Hauptmen gt Ferien Sondertage gt Kalender gt Eintrag X W hrend Ferienperioden gelten die eingestellte Ferien Wohnungsbetriebsart und die Ferien Brauchwasser Betriebsart Die Beschreibung zur Einstellung der gew nschten Wohnungs betriebsart und Brauchwasser Betriebsart bei Ferien finden Sie unter Ferienbetriebsart auf S 77 W hrend Sondertagen wird das Schaltuhrprogramm Sondertag der jeweili gen R ume der L ftung und des Brauchwassers verwendet Die Sondertage bei Raum L ftungs und Brauchwasser Schaltuhren k nnen z B zum Programmieren von Feiertagen die auf einen Werk tag Mo Fr fallen verwendet werden An diesen Tagen w nschen Sie wahrscheinlich ein hnliches Tempe raturprofil wie an einem Sonntag Mit dem Sondertag der Schaltgruppen Schaltuhren kann festgelegt werden welche Funktionen w hrend Sondertagen und w hrend der Ferien ausgel st werden sollen Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raum Schaltuhr gt Sondertag Hauptmen gt Brauchwasser gt Schaltuhr gt Sondertag Hauptmen gt L f
77. erwachung Zum Schliessen des Wasserabsperrventils im Falle eines Wasser lecks und zum Schliessen des Gasabsperrventils im Falle eines Gas lecks stehen je ein separater Ausgang zur Verf gung Signaldauer Summer und Meldeausgang Die Signaldauer f r den Summer und die Meldeausg nge l sst sich festlegen 1 60 Minuten unbegrenzt Nach Ablauf der eingestellten Zeit ver stummt der Summer wieder und das Relais des Meldeausgangs f llt wieder ab selbst wenn das ausl sende Ereignis noch immer ansteht Ge Hauptmen gt berwachung gt Signalisation gt Summer gt Signaldauer Ge Hauptmen gt berwachung gt Signalisation gt Meldeausgang X gt Signaldauer Auslieferzustand D Sobald an der Wohnungszentrale eine Taste gedr ckt wird wird der Summer und die Meldeausg nge sofort wieder deaktiviert sofern die Signaldauer nicht auf unbegrenzt gestellt ist A N Ist die Signaldauer des Summers oder eines Meldeausgangs auf un begrenzt gesetzt muss die entsprechende St rung quittiert wer den ehe der Signalton verstummt oder das Relais abf llt D Bei einem Gas oder Wasseralarm bleibt der gleichnamige Melde ausgang so lange geschlossen bis der Alarm quittiert wird Siehe St rungsquittierung S 79 berwachungsbest tigung Summer und Meldeausgang Legen Sie fest ob der Summer oder ein Meldeausgang f r eine kurze Zeit Impuls aktiviert werden sollen wenn die berwachung aktiviert wird
78. esenheit Die gew nschte Raumbetriebsart bei Abwesenheit siehe Abwesenheit S 32 stellen Sie pro Raum ein Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumbetriebsart gt Betriebsart Abw Die Abwesenheit hat keinen Einfluss auf die Raumbe triebsart Komfort Der Raum regelt bei Abwesenheit auf den jeweiligen 2 Komfort Sollwert Prekomfort Der Raum regelt bei Abwesenheit auf den jeweiligen bk Prekomfort Sollwert Auslieferzustand Economy Der Raum regelt bei Abwesenheit auf den jeweiligen iT Economy Sollwert Schutzbetrieb Der Raum regelt bei Abwesenheit auf den jeweiligen Schutzbetrieb Sollwert Die jeweilige Raumbetriebsart Umschaltung erfolgt nur wenn die Raumbetriebsart bei Abwesenheit tiefer eingestellt ist als die Raum betriebsart f r Normalbetrieb Freigabe Klimager t ab Stellen Sie ein ab welcher Raumbetriebsart die K hlung mittels Klimager t freigegeben werden soll Unterhalb der eingestellten Raumbetriebsart ist die Raumk hlung gesperrt 40 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumbetriebsart gt Freig Klimager t ab Komfort Das Klimager t ist bei der Raumbetriebsart Komfort 2 freigegeben Auslieferzustand Prekomfort Das Klimager t ist bei der Raumbetriebsart Prekomfort bk oder Komfort freigegeben Economy Das Klimager t ist bei der Raumbetriebsart Economy LL Prekomfort ode
79. et geschlossen Sze nen Weiterf hrende Beschreibungen Raumbetriebsart bei Abwesenheit S 40 L ftungsbetriebsart bei Abwesenheit S 51 Brauchwasser Betriebsart bei Abwesenheit S 59 Ausl sen einer Schaltgruppe ber ein Ereignis S 65 Anwesenheitssimulation f r Schaltgruppen S 67 Die Abwesenheit kann nicht nur an der Wohnungszentrale aktiviert und deak tiviert werden sondern auch via Siehe Umschaltung Abwesenheit S 70 e Externen Kontakt Schl sselschalter e Handsender e Web Wohnung Wohnungs Timerfunktion Mit der Wohnungstimer Taste k nnen Sie den Betrieb der Heizung K hlung und der L ftung f r eine einstellbare Zeitdauer auf die w hlbare Be triebsart Komfort Prekomfort oder Economy zwingen Nach dem Dr cken der Taste ffnet sich das Wohnungstimer Fenster in dem Sie mit den Pfeil Tasten oder der Wohnungstimer Taste die gew nschte Zeitdauer 0 96 h der Timerfunktion f r die Wohnung eingeben k nnen 32 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anschliessend erscheint sofort das Timer Betriebsart Fenster wo Sie die ge w nschte Betriebsart Komfort Prekomfort oder Economy eingeben k n nen Sie k nnen f r jeden Raum einzeln festlegen ob die Wohnungs Timerfunktion wirken soll siehe Wohnungstimereinfluss S 45 Die Wohnungs Timerfunktion l sst sich auch ber die entsprechenden Be dienzeilen
80. f r die Bedienung der L ftung und des Brauchwas sers verwendet Falls sowohl eine L ftung als auch Brauchwasser konfiguriert ist erscheint nach einem Tastendruck ein Auswahlmen zur Wahl der gew nschten Funktion Zum Einstellen der L ftungsstufe Auto Aus Stufe 1 2 3 und zum Ausl sen einer Stossl ftung l ngerer Tastendruck Nur QAX913 Zum Einstellen der Brauchwasserbetriebsart Auto Normal Reduziert Schutzbetrieb und zum manuellen Ausl sen einer einmaligen Brauchwasser Zwangsladung l ngerer Tasten druck Abwesenheits berwachungs Taste nur QAX913 Mit der Abwesenheits berwachungs Taste kann die Abwesenheit Anwesend Abwesend und zus tzlich bei der QAX913 das ber wachungsmuster Inaktiv Teil berwacht Alles berwacht einge stellt werden Details siehe Seiten 32 und 29 Abwesenheit ber wachung Wohnungstimer Taste Mit der Wohnungstimertaste kann die Timerfunktion f r ausgew hlte R ume eingestellt und aktiviert werden W hrend der aktiven Timer funktion werden die R ume auf den gew hlten Sollwert Komfort Prekomfort oder Economy geheizt oder gek hlt sowie die L ftung auf dem entsprechenden Stufensollwert betrieben Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Mode Taste Mit der Mode Taste kann die Wohnungsbetriebsart gew hlt werden Auto Komfort Prekomfort Economy Schutzbetrieb Die Woh nungsbetriebsart gilt f r die
81. fe Batteriespannung wird alle 48 Sekunden durch drei kurze Blinkim pulse der LED und einen kurzen akustischen Signalton angezeigt Manueller Spannungstest Beim Raumtemperaturf hler Meteof hler und Heizk rper Regelantrieb wird der Test der Batteriespannung zudem ausgel st wenn ein Verbindungstest erfolgt siehe Verbindungstests S 103 Leuchtet die LED des entsprechenden Ger ts w hrend des Verbindungstests gr n ist die Batteriespannung gen gend Leuchtet die LED w hrend des Verbindungstests rot oder gar nicht ist die Batteriespannung ungen gend 98 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 Batteriewechsel Um einen problemlosen Betrieb der batteriebetriebenen Ger te zu gew hrleis ten wechseln Sie die Batterien aus sobald die Batterie berwachung einen zu niedrigen Batteriestand anzeigt Vermeiden Sie eine zu tiefe Entladung der Batterien da sonst die Gefahr besteht dass diese auslaufen k nnten Wechseln Sie daher die Batterie bei entsprechender Anzeige sobald als m glich Wenden Sie sich an ihre Verwaltung wenn an der Wohnungszentrale in der Info Seite Ger testatus eine tiefe Batteriespannung eines Z hlers angezeigt wird Z hlerbatterien d rfen nur durch eine autorisierte Fachperson ge wechselt werden Oft muss daf r der ganze Z hler ausgewechselt werden Raumger t QAW910 Raumtemperaturf hler QAA910 Meteof hler QAC9Y10 Wassermelder QFP910 L
82. gegeben werden soll Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Schaltuhrfreigabe Immer Die Schaltuhr der Schaltgruppe wird immer ber cksich tigt Auslieferzustand Bei Abwesenheit Die Schaltuhr der Schaltgruppe wird nur bei Abwesen heit ber cksichtigt D Mit der Einstellung Bei Abwesenheit kann verhindert werden dass Sie w hrenddem Sie zum Beispiel auf dem Gartensitzplatz oder Bal kon sitzen durch ber die Schaltuhr automatisch schliessende Ja lousien ausgesperrt werden 66 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anwesenheitssimulation nur QAX913 Schaltuhr Anwesenheitssimulation Bei Abwesenheit aktivierte Abwesenheitsfunktion k nnen Sie ber eine spe zielle Schaltuhr SU die Schaltgruppen so steuern dass eine Anwesenheit simuliert wird W hrend der aktiven Anwesenheitssimulation werden die Schaltgruppen abh ngig von der gew hlten Funktion Zuf llig Dauernd Ein ein und ausgeschaltet Diese Funktion steht nur bei Schaltgruppen mit der Funktion Schal ten oder Dimmen zur Verf gung Das Schaltuhrprogramm definiert die Zeitr ume in denen die Anwesenheits simulation wirksam ist Es stehen sieben Wochentage und ein Sondertag mit jeweils bis zu sechs Schaltpunkten pro Tag zur Verf gung Hauptmen gt Schaltgruppen gt S uhr Anwesenheitssimulation gt D Im Auslieferzustand sind die Schaltzeiten aller Woche
83. gsmeldung wieder verschwindet St rungspriorit t Legen Sie die Priorit ten f r die St rung 1 3 fest Ge Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt St rung X gt St rungspriorit t Dringend Priorit t f r St rungen die die Anlage gef hrden oder bei de nen ein einwandfreier Betrieb der Anlage nicht mehr sicherge stellt werden kann Nicht Priorit t f r St rungen die den Anlagebetrieb nicht unmittelbar dringend gef hrden Auslieferzustand 84 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 St rungsfreigabe Legen Sie fest ob eine St rung 1 3 immer oder nur bei Abwesenheit freige geben ist Ge Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt St rung X gt St rungsfreigabe Immer Die St rungsmeldung wird immer erzeugt wenn der Kontakt am St rungseingang ungleich der Ruhestellung ist Ausliefer zustand Bei Ab Die St rungsmeldung wird nur bei Abwesenheit erzeugt wenn wesenheit der Kontakt am St rungseingang ungleich der Ruhestellung ist St rungsmeldeverz gerung Die St rungsmeldeverz gerung ist die Zeitspanne 00 00 60 00 m s bis eine anstehende St rung eine St rungsmeldung generiert De Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt gt St rrmeldeverz g Auslieferzustand 00 05 m s St rungsausg nge 1 2 Um die St rungsmeldungen weiterzuleiten oder um diese z B am Schalt schrank mit e
84. haltung zwischen Prekomfort und Komfort 45 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 IN d lt ZE Komfort Betrieb k Prekomfort Betrieb Economy Betrieb Schutzbetrieb Die Optimierungszeit Vorverlegung ist f r Ein und Ausschaltoptimierung se parat auf einen maximalen Wert begrenzbar Einschaltoptimierung 48 h Aus schaltoptimierung 06 00 hh mm Durch Einstellen der Optimierungszeit resp 00 00 ist die Funktion aus geschaltet Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Einschaltopt max Auslieferzustand keine Einschaltoptimierung De Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Ausschaltopt max Auslieferzustand 00 00 keine Ausschaltoptimierung Die Wohnungs Timerfunktion wird jeweils ohne Ein bzw Ausschalt optimierung beendet Raumtemperatur berwachung Der Regler kann die einzelnen Raumtemperaturen kontinuierlich berwachen berschreitet die Raumtemperatur den Max Temp Alarm 0 35 C oder unterschreitet sie den Min Temp Alarm 0 35 C wird eine Fehlermeldung angezeigt Mit der Einstellung ist die Temperatur berwachung des ent sprechenden Raums ausgeschaltet Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Max Temp Alarm Auslieferzustand keine Temperatur berwachung Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt
85. hnologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt berwachung gt Fenster gt Freig Teil berw Ge Hauptmen gt berwachung gt Fenster gt Freig Alles berw Auslieferzustand kein Raum selektiert T ren Es lassen sich bis zu zwei T ren berwachen Die zu berwachenden T ren k nnen in der Optionsliste angekreuzt werden un Ge Hauptmen gt berwachung gt T ren gt Freig Teil berw un Ge Hauptmen gt berwachung gt T ren gt Freig Alles berw Auslieferzustand keine T re selektiert Meldeverz gerungszeit T ren Wird eine berwachte T r ge ffnet erscheint erst nach Ablauf der Meldever z gerungszeit die St rungsmeldung T re offen Zus tzlich zur St rungsmeldung k nnen der Summer der Meldeausgang und eine Schaltgruppenfunktion aktiviert werden Die St rungsmeldung T re offen bleibt bis zum n chsten Verstellen der berwachung aktiv auch wenn alle berwachten T ren geschlos sen werden Die Dauer der Meldeverz gerungszeit ist einstellbar 00 00 59 55 m s Ge Hauptmen gt berwachung gt T ren gt Meldeverz gerung Auslieferzustand 05 00 m s Um die St rungsmeldung T re offen und den eigentlichen Alarmton zu vermeiden muss die berwachung deaktiviert werden bevor diese Meldeverz gerungszeit abgelaufen ist Stellen Sie die Meldeverz ge rungszeit deshalb so ein dass Sie beim Nachhausekommen gen
86. ine T r ge ffnet l st dies bei T ren mit einstellbarer Meldeverz gerung die entsprechende St rungsmeldung aus und bewirkt das Ausl sen weiterer vor definierter Aktionen Die St rungsmeldungen infolge offener T ren Fenster k nnen deak tiviert werden via das Verstellen der berwachungsart Inaktiv Teil berwacht Alles berwacht erneutes Bet tigen des externen Kontaktes Handsender Web Damit werden auch je nach Einstellung die ausgel sten vordefinier ten Aktionen abgebrochen N Ein Fenster das bei der Aktivierung der berwachung offen steht kann beliebig oft ge ffnet und wieder geschlossen werden z B durch Windeinfluss ohne dass ein Alarm ausgel st wird Eine T re die bei der Aktivierung der berwachung offen steht kann offen gelassen werden ohne dass ein Alarm ausgel st wird Sobald aber die T re geschlossen wird wird auch diese T re mit berwacht D Detaillierte Beschreibungen Handsender S 94 Ausl sen einer Schaltgruppe ber ein Ereignis S 65 Einstellen der berwachungsverz gerung S 69 Ereignisse Summer und Meldeausgang S 72 Signaldauer Summer und Meldeausgang S 72 Deaktivierung der berwachung Die berwachung kann deaktiviert werden via e WWohnungszentrale e Externem Kontakt e Handsender e Web 31 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Abwesenheit Sind Sie f r einige Stund
87. iner Leuchte anzuzeigen k nnen zwei St rungsausg nge konfi guriert werden Der St rungsausgang bleibt so lange geschlossen bis die St rung quittiert ist Die St rungsausg nge m ssen bei der Inbetriebnahme aktiviert wor den sein und der gew nschte Relaisausgang muss mit der Woh nungszentrale verbunden sein damit die hier beschriebenen Einstel lungen vorgenommen werden k nnen Die entsprechenden Beschrei bungen finden Sie im Dokument Montage und Inbetriebnahme CE1C2740de F r jeden St rungsausgang k nnen folgende Einstellungen vorgenommen werden St rungspriorit t Die Priorit t der St rungsmeldung bei der der St rungsausgang aktiviert wer den soll ist einstellbar De Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt St rungsausgang X gt St rungspriorit t 85 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Dringend St rungsausgang wird geschlossen wenn mindestens eine dringende St rungsmeldung ansteht Nicht St rungsausgang wird geschlossen wenn mindestens eine dringend nicht dringende St rungsmeldung ansteht Alle St rungsausgang wird geschlossen wenn eine St rungsmel dung dringend oder nicht dringend ansteht Auslieferzustand St rungsherkunft Definiert ob der St rungsausgang nur bei internen oder externen via Bus gemeldeten St rungen reagieren soll De Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt St rungsau
88. k nnen Sie sich den Grund f r die aktuelle Raumbetriebsart anzeigen lassen Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumbetriebsart gt Grund Folgende Funktionen und Situationen k nnen die Betriebsart des Raums be einflussen e Inbetriebnahme e Abwesenheit Ferien Sondertag e Schaltuhr e Raumbetriebsart Wohnungsbetriebsart Betriebsartkontakt e Raumtimer Wohnungstimer e Sommer e Einschaltoptimierung Ausschaltoptimierung e Fensterl ftung e K hlung gesperrt 38 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anlagenbetriebsart Die einzelnen R ume k nnen f r den blossen Heiz oder K hlbetrieb oder f r die automatische Umschaltung zwischen den beiden Betriebsarten konfigu riert werden Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumbetriebsart gt Anlagenbetriebsart Auto Die Anlagebetriebsart wird anhand der Raumtemperatur und der gemischten Aussentemperatur automatisch umgeschaltet Auslieferzustand Heizen Die Anlage befindet sich in der Betriebsart Heizen K hlen Die Anlage befindet sich in der Betriebsart K hlen Anlagen deren R ume mit entsprechend ansteuerbaren Klimager ten ausger stet sind k nnen die R ume unabh ngig voneinander heizen oder k hlen Die Ansteuerung der einzelnen Klimager te erfolgt dabei ber eine Infrarot Schnittstelle und ein Zennio Modul KNX S Mode H K Umschaltung in der Anlagenbet
89. lb der eingestellten Temperatur ist der K hl betrieb gesperrt Ge Hauptmen gt Wohnung gt Einstellungen gt TA K hlgrenze Auslieferzustand Inaktiv keine K hlgrenze 371 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Raume 1 12 Raumbetriebsarten Nebst der Betriebsart f r die Wohnung verf gt jeder Raum ber eine eigene Betriebsart die Sie wunschgem ss w hlen k nnen Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumbetriebsart gt Vorgabe Auto Der Raum wird gem ss Schaltuhrprogramm und Ferien T Sondertagsprogramm geregelt Komfort Der Raum wird konstant auf den Komfort Sollwert geheizt GH gek hlt Prekomfort Der Raum wird konstant auf den Prekomfort Sollwert ge k heizt gek hlt bei kurzfristiger Abwesenheit z B w h rend dem Einkaufen Economy Der Raum wird konstant auf den Economy Sollwert ge iT heizt gek hlt z B f r die Nachtabsenkung Schutzbetrieb Der Raum wird konstant auf den Schutzbetrieb Sollwert geheizt bei l ngerer Abwesenheit wie z B w hrend den Ferien Die einzelnen Raumbetriebsarten wirken nur in der Wohnungsbe triebsart Auto Raumbetriebsart Zustand Sie k nnen sich den aktuellen Raumbetriebsart Zustand anzeigen lassen Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumbetriebsart gt Zustand Grund f r Raumbetriebsart Entspricht die aktuelle Raumbetriebsart eines Raums nicht Ihren Erwartun gen
90. living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Einstellen eines Zahlenwertes Bei numerischen Werten wird links der A Verstellbereich obere und untere Grenze angezeigt Der momentane Einstellwert wird rechts invers darge stellt 21 0 C F r einige Funktionen steht eine Aus wahlliste zur Verf gung Die aktuelle Auswahl ist mit einem Haken e markiert Es kann nur 1 Element aus der Liste aktiviert werden In einer Optionsliste k nnen keine bis mehrere Optionen mit der Men ok Taste angekreuzt werden Durch Druck auf die Esc Taste erscheint ein Abschlussdialog zum Speichern des neuen Wertes Men ok Taste oder zum Abbrechen der Werteinstellung Esc Taste Texte erstellen bearbeiten Mit den Pfeil Tasten k nnen die ein zelnen Zeichen aus dem Zeichen satz sowie die vier dauernd ange zeigten Sonderfelder angew hlt wer den Die Zeichen bzw Sonderfelder werden mit der Men ok Taste bes t tigt Die Sonderfelder haben folgende Funktion M Bl ttert den Zeichensatz um 9 Zeichen nach oben EL L scht das jeweils letzte Zeichen im aktuellen Text Lu F gt ein Leerzeichen ein V Bl ttert den Zeichensatz um 9 Zeichen nach unten Durch Druck auf die Esc Taste erscheint ein Abschlussdialog zum Speichern des neuen Textes mit der Men ok Taste oder zum Abbrechen der Texteinstellung Esc Taste 27 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Techno
91. logies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Einstellwerte und Vorgaben Bei der Inbetriebnahme werden die aktivierten Parameter mit einer vordefi nierten Einstellung geladen Dabei wird in der Dokumentation zwischen Richtwert und Auslieferzustand unterschieden Richtwert Empfohlene Einstellung f r die meisten Anlagen Auslieferzustand Einstellung die benutzer oder anlagespezifisch an gepasst werden sollte Zugriffsebenen Um die Zugriffsebene zu w hlen dr cken Sie gleich zeitig die Esc und die Menu ok Taste Es er Menu scheint ein Pop Up Fenster in welchem Sie mit den Esc J Pfeil Tasten die gew nschte Zugriffsebene anw hlen und die Wahl mit Menu ok Taste best tigen k n nen Benutzer Ebene In der Benutzer Ebene sind die am h ufigsten ben tigten Einstellungen sicht bar Im Normalfall sind diese Einstellungen f r den Betrieb der Anlage ausrei chend Service Ebene H In dieser Bedienebene sind erweiterte Einstellungen enthalten auf die nur sel ten zugegriffen werden muss F r den Wechsel in die Service Ebene muss zus tzlich ein Passwort eingegeben werden falls ein entsprechendes Pass wort vergeben wurde siehe Passwort Service Ebene S 82 Best tigen Sie die Passworteingabe mit der Menu ok Taste Fachperson Ebene Z Die Einstellungen der Fachperson Ebene sind nur ber Eingabe eines Pass worts zug nglich Die Beschreibungen der Funktionen sind im Dokument Montage und Inbetriebn
92. n K hlen kann je Raum abgefragt werden Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Anlagenbetrieb Economy Anhebung Der Zustand der Economy Anhebung Inaktiv Aktiv kann je Raum abgefragt werden Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Economy Anhebung Sollwertbegrenzung Auf dieser Bedienzeile sehen Sie ob momentan eine Sollwertbegrenzung In aktiv Aktiv auf den Raum wirkt Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Sollwertbegrenzung Wohnungstimereinfluss Definieren Sie ob die Wohnungstimer Funktion der Wohnungszentrale siehe Wohnungs Timerfunktion S 32 auf den gew hlten Raum wirken soll oder nicht De Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Wohn timereinfluss Nein Der Wohnungstimer wirkt nicht auf den Raum Ja Der Wohnungstimer wirkt auf den Raum Auslieferzustand Ein Ausschaltoptimierung Die Ein Ausschaltoptimierung verlegt die Umschaltung des Betriebsniveaus gegen ber dem programmiierten Zeitpunkt so vor dass die Geb udedynamik Aufheiz und Abk hlzeit ber cksichtigt wird Dadurch wird genau zum pro grammiierten Zeitpunkt z B Ferienende das gew nschte Temperaturniveau erreicht Ist dies nicht der Fall zu fr h oder zu sp t wird ein neuer Umschaltzeitpunkt berechnet der beim n chsten Mal zum Tragen kommt Die Ein Ausschaltoptimierung wirkt zwischen allen Betriebsniveauwechsel ausser bei der Umsc
93. n aktuellen Z hlerstand des W rmeverbrauchs eines kombinierten W rme K ltez hlers an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stand W rme aktuell Z hlerstand K lte aktuell Zeigt den aktuellen Z hlerstand des K lteverbrauchs eines kombinierten W rme K ltez hlers an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stand K lte aktuell 731 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anzeige der Stichtagswerte Zum eingestellten Stichtag werden die aktuellen Z hlerst nde zusammen mit dem Datum als Stichtagswerte pro Z hler abgespeichert Bei kombinierten W rme K ltez hler werden je ein Stichtagswert f r die W rme und die K lte angezeigt Die Stichtagswerte welche in den Z hlern oder im Verbrauchsdaten Interface gebildet werden werden durch die Wohnungszentrale ein mal pro Tag aktualisiert Nach Erreichen des Stichtags kann es in die sen F llen bis zu 2 Tage dauern bis an der Wohnungszentrale die neuen Stichtagswerte angezeigt werden Steht noch kein Stichtagswert zur Verf gung wird angezeigt Stichtag Zeigt den letzen Stichtagswert Z hlerstand am Stichtag und das letzte Stichtagsdatum an Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag gt Stichtagswert Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag gt Stichtagsdatum Hauptmen gt Verbrauchsdaten gt gt Stichtag gt Stichtagsjahr Stichtag
94. nd am Verbrauchsdaten Interface WRIY82 104 Verbindungstest Handsender AFK914 C01 0 0 gt 105 Pflege und Reinigung are nee SE SEANCE 105 Entsorgung eier 105 SEICHWOFIVETZEICHNIS sn nase 106 9 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Inhalt 27 09 2010 Sicherheitshinweise Produktehaftpflicht 10 112 Siemens Die Ger te d rfen nur in geb udetechnischen Anlagen und nur f r die beschriebenen Anwendungen eingesetzt werden Die rtlichen Vorschriften Installation etc sind einzuhalten Das ffnen der Ger te ist nicht erlaubt Bei Zuwiderhandlung entf llt die Gew hrleistungspflicht Ein defektes oder offensichtlich besch digtes Ger t muss unverz g lich von der Spannungsversorgung getrennt und ersetzt werden Die anwendungsbezogenen technischen Daten sind ausschliesslich zusammen mit dem Siemens System Synco living gew hrleistet Beim Betrieb mit nicht ausdr cklich erw hnten Fremdger ten ist die Funktionalit t durch den Anwender sicherzustellen Siemens erbringt in diesem Fall keine Service oder Garantieleistungen Synco living CE1B2740de Building Technologies Sicherheitshinweise 27 09 2010 Systemu bersicht Systemfunktionen Das System Synco living stellt Ihnen eine Vielzahl an M glichkeiten zur Ver f gung Nebst dem Regeln des Raumklimas und des Brauchwassers erlaubt es Ihnen das Steuern einer L ftungsanlage von Licht und Jalousien das
95. ntage auf 06 00 Beginn Anwesenheitssimulation und 08 00 Ende Anwesenheitssi mulation sowie auf 17 00 Beginn Anwesenheitssimulation und 23 00 Ende Anwesenheitssimulation eingestellt D Definieren sie mit Hilfe des Sondertags ob und in welchen Zeitr umen Sie w hrend Ferien und Sondertagen eine Anwesenheitssimulation w nschen Die definierten Zeitr ume gelten gemeinsam f r alle Schaltgruppen Aktivierung Anwesenheitssimulation Die Wirkung der Anwesenheitssimulation Freigabe und Funktion kann f r je de Schaltgruppe einzeln eingestellt werden Freigabe Die Freigabe erlaubt das Steuern von Schaltgruppen in Abh ngigkeit einer Schaltuhr oder der Kombination von Schaltuhr und D mmerungsschalter Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Anwesenheitssimulation gt Freigabe Gen Inaktiv keine Anwesenheitssimulation auf dieser Schaltgruppe Auslieferzustand Mit S uhr Schaltuhr Anwesenheitssimulation freigegeben gem ss S uhr Anwesenheitssimulation Mit S uhr D mmer Anwesenheitssimulation freigegeben gem ss schalter Schaltuhr S uhr Anwesenheitssimulation und der D mmerungsschalter D D mmerungsschalter meldet DUNKEL 67 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Beispiel f r Freigabe gem ss Schaltuhr A j Il B2707Z01 On j i S uhr i off i d On Abw u
96. o living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Schaltuhr eines Raumes auf einen anderen Raum kopieren Wenn Sie die Liste der Wochentage einer Raum Schaltuhr bis zum Ende durchbl ttern erscheint die Option Kopieren auf eil Raum Schaltuhr Sie k nnen die Schaltuhr des ent sprechenden Raumes auf jeden beliebigen anderen Raum Raum 1 Raum 12 kopieren Kopieren auf Raumtemperatur Istwert Lassen Sie sich den aktuellen Raumtemperatur Istwert anzeigen Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Raumtemp Istwert Raumtemperatur Sollwert aktuell Der aktuelle Raumtemperatur Sollwert kann abgefragt werden Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Raumtemp Soll akt Ventilpostion Die aktuelle Ventilposition ffnung 0 100 kann je Raum abgefragt wer den Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Ventilposition K hlfreigabeausgang Der aktuelle Zustand des K hlfreigabeausgangs Aus Ein kann je Raum ab gefragt werden Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt K hlfreigabeausgang Klimager t Der aktuelle Betriebszustand Aus Ein des Klimager ts kann je Raum abge fragt werden Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumzustand gt Klimager t 44 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Anlagenbetrieb Der aktuelle Anlagenbetrieb Auto Heize
97. ogies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Die Einstellungen Freigabe und Funktion treten in Kraft sobald die Woh nungszentrale mittels Abwesenheits berwachungs Taste auf Abwesend gestellt wird A B2707Z04 On FSim Off On H Off J On Off 3 30 Min On LI Off 3 30 Min l 4 On Off On t Off I I l l l I I l I I I I l On I I I I I l Li2 I I 2 o o I I I I I I I l gt t FSim Freigabe der Simulation Ein Aus Lit Licht Ein Aus mit Funktion Zuf llig Li2 Licht Ein Aus mit Funktion Dauernd Ein t Zeit Die Anwesenheitssimulation wird beendet wenn die Wohnungszentrale wie der auf Anwesend gestellt wird berwachung nur QAX913 berwachungsverz gerung Damit beim Aktivieren der berwachung und gleichzeitig ge ffnetem Fenster ge ffneter T re nicht sofort eine entsprechende Meldung erzeugt wird kann eine berwachungsverz gerung eingestellt werden Sind beim Aktivieren der berwachung noch berwachte Fenster ge ffnet er t nt ein konstanter Signalton ber die Info Seite Fenster T ren ist ersicht lich in welchen R umen noch Fenster und welche T ren noch ge ffnet sind Allenfalls ge ffnete Fenster und T ren k nnen nun noch geschlossen werden Sobald das letzte berwachte Fenster geschlossen wurde wechselt der kon stante Signalton auf einen
98. ohnungszentrale gebildet F r die Raumtemperaturregelung Heizung K hlung stehen folgende Kom ponenten zur Verf gung Raumger t QAW910 _ Am Raumger t lassen sich die gew nschte Raumbetriebsart die Raumtemperatur Sollwertkorrektur und die Raum Timerfunktion einstellen Zudem misst das Raumger t die aktuelle Raumtem peratur Alle ermittelten Daten werden der Wohnungszentrale per Funk bermittelt gt Raumtemperaturf hler QAA910 Erfasst die Raumtemperatur und bermittelt sie per Funk an die Wohnungszentrale 12 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Pr Heizkreisregler RRV912 und RRV913 Ar we 7 Empf ngt die Sollwerte und Istwerte der zugeordne ten R ume von der Wohnungszentrale Funk und gibt die notwendigen Stellsignale an die drahtgebun 7 denen Stellantriebe weiter d Erm glicht zudem den direkten Anschluss einer Wohnungspumpe und der Brauchwasserbereitung em Multikontroller RRV934 al ee tt Empf ngt die Vorlauftemperatur Sollwerte der zuge T d ordneten Raumgruppen von der Wohnungszentrale Funk und regelt die Vorlauftemperaturen entspre chend Dazu misst er die Vorlauftemperaturen und steuert die drahtgebundenen Stellantriebe der jeweiligen Raumgruppe Der Vorregler erm glicht zus tzlich die Minimal oder Maximalbegrenzung der R cklauftemperaturen Heizk rper Regelantrieb SSA955 Empf ngt den Sollwert und den Istwe
99. ollwert Zustand von Ladepumpe und Elektroeinsatz Lassen Sie sich die aktuellen Zust nde der Ladepumpe und des Elektroein satzes anzeigen Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt Ladepumpe Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt Elektroeinsatz Anlagenbetrieb Lassen Sie sich den aktuellen Zustand des Brauchwasser Anlagebetriebs an zeigen Aus Bereit Ladung De Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt Anlagenbetrieb 61 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Grund Lassen Sie sich den Grund f r den momentanen Brauchwasser Anlagen betrieb anzeigen Inbetriebnahme Frost Legionellenfunktion Schaltuhr Ge Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt Grund Ladedauerbegrenzung Zeigt an ob die Ladadauerbegrenzung momentan inaktiv oder aktiv ist Die maximal erlaubte Ladedauer wurde bei der Inbetriebnahme der Anlage vor eingestellt De Hauptmen gt Brauchwasser gt Brauchwasserzustand gt Ladedauerbegrenz Umschaltung Elektroeinsatz Stellen Sie ein ob im Sommerbetrieb auf den Elektroeinsatz umgeschaltet werden soll Ge Hauptmen gt Brauchwasser gt Einstellungen gt Umschaltung Elektro Ja Sobald die Anlage in den Sommerbetrieb umschaltet siehe Som merbeginn Sommerende S 35 erfolgt die Brauchwasserberei tung mittels Elektroeinsatz Die W rmeerzeug
100. ppen 65 Gummer ceecee 72 ERF ITO ES ae 18 ESC Tasle nn 21 Externer Kontakt 34 60 F Fachperson Ebene 28 Fehlermeldungen 78 93 Fensterkontakt 16 98 Fensterl ftungsfunktion 47 Fenster berwachung 70 Fensterzust nde 52 Ferien BW Betriebsart 77 Wohnungsbetriebsart 77 Ferien und Abwesenheit 76 Ferienbetrieb L ftung 57 Ferienperiode 75 Fernbedienung 17 Feuchtebegrenzung 55 Feuchte Grenzwert 56 Fl sterbetrieb 47 Freigabe Klimager t ab 40 K hlen 13 Schalluhr us seras 66 Ubernwachung 70 F hlerkorrektur 48 Funkrauchmelder 16 Funksteckdosenadapter 96 Funktion Antkalk nase 37 e BE 11 Ubernwachung 16 Funktionstaste 104 Funktionstest Wassermelder 97 G Gamma Wave 19 Ger teeinstellungen 80 Ger te Informationen 88 Ger te berwachung 17 Ger tezustandssymbole 24 Siemens Synco living Building Technologies Stichwortverzeichnis Grund Betriebsart L ftung 50 Brauchwasserbetrieb 59 BW Anlagebetrieb
101. r cken der Mode Taste abgebrochen werden Die Wohnungsbetriebsart muss auf Auto stehen damit die Raumtimer funktion ausgel st werden kann Zudem darf keine Abwesenheits oder Ferienfunktion f r die Wohnung aktiv sein 90 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Raumger t QAW910 27 09 2010 Raumtemperatur Sollwertkorrektur Die Raumtemperatur Sollwertkorrektur um maximal 3K er folgt mittels Drehknopf Beim ersten Drehschritt erfolgt die Anzei ww ge der aktuellen Raumtemperatur Sollwertkorrektur Jeder weite Gn I re Drehschritt verstellt den Korrekturwert um 0 5 K Die Raumtemperatur Sollwertkorrektur wirkt auf den Heiz und den K nhlsoll wert Die Korrekturen der einzelnen Raumger te k nnen an der Wohnungs zentrale abgerufen werden siehe Korrektur Raumger t S 41 Die Raumtemperatur Sollwertkorrektur CR wird mit Ziffern und einem Korrektur E C balken angezeigt mm nm Bei Regelung auf den Prekomfort oder Komfort Sollwert bleibt der Korrektur balken auch nach Verlassen der Raumtemperatur Sollwertkorrektur Einstellung sichtbar Nach vier Sekunden ohne Bedien ZE eingriff wechselt das Raumger t zu AUTO i i 1 C r ck in die Normalanzeige L LU mmnm Die eingestellte Raumtemperatur Sollwertkorrektur wirkt nur auf den Komfort oder Prekomfort Sollwert Anzeige Volldisplay Bei Inbetriebnahme des Ger ts er HINIEELO
102. r Komfort freigegeben Schutzbetrieb Das Klimager t ist bei allen Raumbetriebsarten freige geben Raumsollwerte Sie k nnen die Raumtemperatur Sollwerte f r jeden Raum sowie f r Heizung und K hlung einzeln einstellen Komfort Prekomfort Economy und Schutzbe trieb Je nach gew hlter Wohnungs Raumbetriebsart und oder Schaltuhr programm regelt die Wohnungszentrale auf den entsprechenden Sollwert Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raum Sollwerte gt Sollwerte im Heizbetrieb Betriebsart E Prekomfort Schutzbetrieb Richtwerte Ber cksichtigen Sie bei der Einstellung des Schutzbetriebs Sollwerts allenfalls vorhandene Haustiere und k ltesensible Materialien Ge genst nde wie Pflanzen Bilder usw Zu tiefe Raumtemperaturen k nnen irreparable Sch den verursachen Hohe Raumtemperatur Sollwerte f hren zu h heren Heizkosten Sollwerte im K hlbetrieb Betriebsart E Prekomfort Schutzbetrieb Richtwerte Ber cksichtigen Sie bei der Einstellung des Schutzbetriebs Sollwerts allenfalls vorhandene Haustiere und w rmesensible Materialien Gegenst nde wie Pflanzen Bilder usw Zu hohe Raumtemperaturen k nnen irreparable Sch den verursachen Tiefe Raumtemperatur Sollwerte f hren zu h heren K hlkosten Korrektur Raumger t Die am Raumger t eingestellte Raumsollwert Korrektur 3 K l sst sich f r jeden Raum an der Wohnungszentrale wie folgt anzeigen Hauptmen gt R ume gt Raum
103. r angeschlossen werden Die bertragung der Verbrauchswerte zur Wohnungs zentrale erfolgt via KNX Funk Alarmierung Ein auftretender Fehler wird auf der Anzeige der Wohnungszentrale ange zeigt Zus tzlich kann die Wohnungszentrale ein akustisches Signal generie ren und die Fehlermeldung ber den Bus KNX TP1 weiterleiten Mit der Wohnungszentrale QAX913 lassen sich zudem Kontakte zum Aktivie ren von externen Signalgebern z B Innen oder Aussensirene schliessen Ger te berwachung Die angeschlossenen sendef higen Funkger te werden periodisch ber wacht Bei fehlendem Sendesignal oder niedriger Batteriespannung erfolgt ei ne Fehlermeldung auf der Anzeige der Wohnungszentrale 171112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Systemkomponenten Folgende Komponenten k nnen innerhalb des Synco living Systems einge setzt oder mit diesem kombiniert werden Synco Ss QAX903 Wohnungszentrale Co oder QAX913 _ QAW910 Raumger t QAA910 Raumtemperaturf hler QAC910 Meteof hler u SE RRV912 Heizkreisregler Sa gt Regelt einen 3 Punkt oder zwei EA T 2 Punkt Antriebe e RRV918 Heizkreisregler su Te Regelt bis zu acht 2 Punkt Antriebe ag mr RRV934 Multikontroller u Om Steuert bis zu 3 Ventilatorstufen und den WRG Bypass oder regelt 2 un abh ngige Raumgruppen Universell nutzbare Ein und Ausg nge SSA955 Heizk rper Regelantrieb ei ERF910
104. rale QAX9x3 27 09 2010 Antikalkfunktion Um die Gefahr des Festsitzens von Ventilkegeln und Pumpenlaufr dern zu verringern l st der Regler zum definierten Zeitpunkt periodisch eine volle Hubbewegung aller Ventilantriebe aus und aktiviert gestaffelt alle angeschlos senen Pumpen Ge Hauptmen gt Wohnung gt Antikalk gt Antikalkfunktion ge Nie Antikalkfunktion ist inaktiv Ganzj hrig Antikalkfunktion wird ganzj hrig ausgef hrt Auslieferzustand Im Winterbetrieb Antikalkfunktion wird nur im Winterbetrieb ausgef hrt Im Sommerbetrieb Antikalkfunktion wird nur im Sommerbetrieb ausge f hrt Ge Hauptmen gt Wohnung gt Antikalk gt Wochentag Montag Antikalkfunktion wird jeweils am Montag ausgef hrt Auslieferzustand Sonntag Antikalkfunktion wird jeweils am Sonntag ausgef hrt Ge Hauptmen gt Wohnung gt Antikalk gt Zeit Auslieferzustand 10 00 Aussentemperatur Heizgrenze Stellen Sie die Aussentemperatur 5 25 C ein unterhalb welcher der Heiz betrieb freigegeben werden soll Oberhalb der eingestellten Temperatur ist der Heizbetrieb gesperrt Die Aussentemperatur Heizgrenze dient auch zum Um schalten in den Sommerbetrieb Ge Hauptmen gt Wohnung gt Einstellungen gt TA Heizgrenze Auslieferzustand Inaktiv keine Heizgrenze Aussentemperatur K hlgrenze Stellen Sie die Aussentemperatur 0 50 C ein ab welcher der K hlbetrieb freigegeben werden soll Unterha
105. rauchwasser Betriebsart Auslieferzustand Normal Das Brauchwasser wird bei Abwesenheit auf den Nor mal Sollwert geheizt Reduziert Das Brauchwasser wird bei Abwesenheit auf den Redu ziert Sollwert geheizt Schutzbetrieb Das Brauchwasser wird bei Abwesenheit auf den Frost schutz Sollwert geheizt Betriebsart via Kontakt Sie k nnen bestimmen auf welche Brauchwasser Betriebsart der Regler um schalten soll wenn der externe Betriebsartkontakt geschlossen wird z B Teleswitch f r Fernbedienung via Telefon Die Betriebsartumschaltung ber den externen Kontakt bersteuert alle weite ren Betriebsartvorgaben D Die Eingangsfunktion Betriebsartkontakt muss bei der Inbetriebnah me entsprechend konfiguriert werden F r Heizung K hlung L ftung und Brauchwasser wird derselbe Be triebsartkontakt verwendet Ge Hauptmen gt Brauchwasser gt Betriebsart gt Betriebsart Kontakt u Der externe Betriebsartkontakt hat keinen Einfluss auf die Brauchwasser Betriebsart Auslieferzustand Normal Das Brauchwasser wird auf den Normal Sollwert geheizt wenn der Kontakt geschlossen ist Reduziert Das Brauchwasser wird auf den Reduziert Sollwert ge heizt wenn der Kontakt geschlossen ist Schutzbetrieb Das Brauchwasser wird auf den Frostschutz Sollwert ge heizt wenn der Kontakt geschlossen ist Brauchwasser Sollwert Ist die Brauchwassertemperatur zu hoch oder zu tief k nnen Sie den Sollwert ndern Hauptm
106. riebsart 33 Wohnungsbetriebsart Ferien 77 Wohnungseinstellungen 32 Wohnungstimer 32 Wohnungstimereinfluss 45 Wohnungstimer Taste 20 WG DBvpaes 53 Eeer 17 19 Z Z hlerstand eegene geed 73 K lte aktuell 73 W rme aktuell 73 Z hlerst nde 73 Zei ui 78 SEET ee 80 Zeitpunkt Ferienbetrieb 57 Zugriffsebenen 25 28 82 Zustand Anlagenbetrieb 45 AUSg NQE nannnonennoeeneoeeeeeeenne 79 Betriebsart L ftung 50 Brauchwasser 23 Brauchwasserbetrieb 59 Diverse uuuensnenensnnenenenenennnnn 24 Economy Anhebung 45 HelizUnG einen 23 Klimager t 0nnnaaaenaaaanna 44 K hlfreigabe 36 K hlfreigabeausgang 44 LURUNG see 23 Raumbetriebsart 38 Haumgruppen 48 Sommer Winter 35 Zwangsladung sseeeeseenene 59 CE1B2740de 27 09 2010 Siemens Schweiz AG Industry Sector Building Technologies Division Gubelstrasse 22 6301 Zug Schweiz Tel 41 41 724 24 24 www siemens com sbt 1127112 Siemens Synco living Building Technologies 2006 2010 Siemens Schweiz AG nderungen vorbehalten CE 0678 7431907520 74 3190752 0a CE1B2740de 27 09 2010
107. riebsart W hrend dem Senden IR Abfragen der aktuellen resultierenden Raumbetriebsart wird die Sanduhr angezeigt SC Einheit Raumtemperatur Eine wirksame Raumtemperatur Sollwertkorrektur wird mit t dem Raumsollwert Korrekturbalken angezeigt 92 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Raumger t QAW910 27 09 2010 Fehlermeldungen Ger tefehler werden der Wohnungszentrale als Fehlermeldungen bermittelt und auf der Anzeige mit dem Fehlersymbol visualisiert Als Ger tefehler gel ten ein Kommunikationsausfall oder ein F hlerkurzschluss unterbruch im Raumger t Das Fehlersymbol erlischt sobald kein Ger tefehler mehr vorhanden ist H 1 KL N Ze SE Wenn die Kommunikation mit der Wohnungszentrale unterbrochen ist erscheinen das Verbindungs und das Fehlersymbol solange in der Anzeige bis die Kommunikation wieder zustan de kommt berpr fen Sie bei einem Kommunikationsfehler die Speisung der Wohnungszentrale Ist die Speisung in Ordnung ist allenfalls ein Funk Repeater notwendig Siemens 93 112 CE1B2740de Synco living Building Technologies Raumger t QAW910 27 09 2010 Handsender AKF914 C01 Bedienung S mtliche Bedientasten sind auf der Vorderseite des Hand senders AKF914 C01 angebracht Der Handsender kommuniziert ber Funk mit der Wohnungs zentrale Eine Taste des Handsenders kann mit folgenden Funktionen belegt werden
108. riebsart Auto Bei der automatischen Umschaltung zwischen Heiz und K hlbetrieb berpr ft die Wohnungszentrale zuerst die Raumtemperatur und vergleicht sie mit dem Mittelwert aus dem Heiz Komfortsollwert und dem K hl Komfortsollwert H Cw K Cw 2 Liegt die Raumtemperatur um mindestens 0 5 C unter dem Mittelwert ist der Heizbetrieb freigegeben Liegt die Raumtemperatur um mindestens 0 5 C ber dem Mittelwert ist der K hlbetrieb freigegeben 1K Be 3 Er a H Heizbetrieb K K hlbetrieb H Cw Heiz Komfortsollwert KCw K hl Komfortsollwert o TR Raumtemperatur TR H Cw K Cw F r den Wechsel zwischen den Anlagenbetriebsarten Heizen und K hlen muss die voreingestellte H K Umschaltsperrzeit abgelaufen sein Dadurch wird ein zu h ufiges Umschalten vermieden Als zweites Umschaltkriterium betrachtet die Wohnungszentrale die gemischte Aussentemperatur und vergleicht sie mit der Aussentemperatur Heizgrenze und der Aussentemperatur K hlgrenze siehe S 37 39 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 2707D102de TA gem H Heizbetrieb K K hlbetrieb NO Heiz und K hlbetrieb gesperrt HG Aussentemperatur Heizgrenze KG Aussentemperatur K hlgrenze TA gem Gemischte Aussentemperatur Erst wenn beide Kriterien erf llt sind findet die Umschaltung zwischen den Betriebsarten Heizen und K hlen statt Raumbetriebsart bei Abw
109. rt falls ein BD Raumtemperaturf hler oder ein Raumger t vorhan den ist des zugeordneten Raums von der Woh nungszentrale per Funk und stellt das Heizk rper ventil entsprechend nach Ist kein Raumtemperaturf hler Raumger t vorhan den verwendet der Heizk rper Regelantrieb den ei genen Raumtemperatur Messwert als Istwert T r Fensterkontakt wave AP 260 Bei ge ffneter T r ge ffnetem Fenster werden die Heizventile des entsprechenden Raums auf die aktu elle Ventil ffnung begrenzt um unn tige Fensterl f tungsverluste zu vermeiden Ist das Fenster nach Ab lauf der eingestellten Fensterl ftungshaltezeit immer noch ge ffnet wird die Raumbetriebsart auf Schutz betrieb abgesenkt Die Funktion wirkt sowohl auf drahtgebundene Stellantriebe an den Heizkreisreg lern RRV912 RRV918 als auch auf funkgebundene Heizk rper Regelantriebe SSA955 K hlung Die Freigabe der K hlung erfolgt anhand der jeweiligen Raumbetriebsart und der gemischten Aussentemperatur Der Raum darf sich nicht im Heizbetrieb befinden Bei ge ffneten T r und Fensterkontakten kann die Wohnungszentrale die K hlung des entsprechenden Raumes sperren 13 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Die K hlfreigabe kann f r einzelne R ume oder f r die ganze Wohnung bei zentraler K hlung erfolgen Der Sollwert wird dabei durch die aktuelle Raumbetriebsart manuell oder ge m ss Raum
110. ruckwert des Meteof hlers auf den Druck auf Meeresh he umgerechnet Dazu muss bekannt sein auf welcher H he ber Meer die Anlage installiert ist Geben Sie diesen Wert auf folgender Bedienzeile ein De Hauptmen gt Einstellungen gt Ger t gt H he ber Meer Auslieferzustand 80 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Zeitformat Das Zeitformat f r die Darstellung der Uhrzeit l sst sich einstellen Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Ger t gt Zeitformat 24 Stunden Zeitdarstellung 00 00 24 00 Auslieferzustand 12 Stunden am pm Zeitdarstellung 12am 12pm 12am Anzeigebeleuchtung Kontrast Passen Sie die St rke der Anzeigebeleuchtung und den Kontrast der Anzeige Ihren Bed rfnissen an Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Ger t gt Anzeigebeleuchtung Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Ger t gt Anzeigekontrast Auslieferzustand Ruhebild Anzeigeformat Sie k nnen das gew nschte Anzeigeformat f r das Ruhebild einstellen Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Ruhebild gt Anzeigeformat Anzeigeformat 0 Anzeigeformat 1 Dienstag 14 02 2006 Dienstag 01 32 14 02 2006 OPE F 1013 hPa In Anzeigeformat 2 Anzeigeformat 3 nur QAX913 Dienstag 01 32 14 02 2006 Dienstag 01 32 14 02 2006 ifi 20 C 8 1013 hPa ifi amer F 1013 hPa BT ger WE L ver EC AUTO S 81 112
111. ruppe X gt Ereignisse AB Bef Stellen Sie das Ereignis oder die Ereignisse ein das die eine Schaltgruppe ausl st die f r Szene konfiguriert wurde Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Szene A oder B gt Ereignisse Szene Befehl ausf hren beim Wechsel von Abwesen heit AUS auf Abwesenheit EIN gehen Abwesenheit Ein Befehl ausf hren beim Wechsel von Abwesen heit EIN auf Abwesenheit AUS kommen Abwesenheit Aus Befehl ausf hren beim Wechsel des D mme rungsschalters von HELL auf DUNKEL Befehl ausf hren beim Wechsel des D mme rungsschalters von DUNKEL auf HELL Befehl ausf hren beim Wechsel des D mme rungsschalters von HELL auf DUNKEL und Abwesenheit ist EIN oder beim Wechsel von Abwesenheit AUS auf Abwesenheit EIN und D mmerungsschalter meldet DUNKEL D mmer schalter Dunkel D mmer schalter Hell D mmer schalter Dunkel Abwesend D mmer schalter Hell Abwesend Rauch Fenster T r berwachung Wasserleck Gasleck CO Alarm Siemens Building Technologies Befehl ausf hren beim Wechsel des D mme rungsschalters von DUNKEL auf HELL und Abwesenheit ist EIN Befehl ausf hren sobald ein Rauchmelder Rauch detektiert hat Befehl ausf hren sobald die Fenster T r berwachung angesprochen hat siehe S 70 Befehl ausf hren sobald ein Wasserleck detek tiert wird Befehl ausf hren sobald ein Gasleck detektiert wird
112. sgang X gt St rungsherkunft Intern St rungsausgang meldet nur interne St rungsmeldungen Bus St rungsausgang meldet nur Bus St rungsmeldungen St rungsausgang 1 St rungsausgang 2 Auslieferzustand Es kann maximal eine Bus St rungsmeldung verarbeitet werden Werden beide St rungsausg nge auf die St rungsherkunft Bus mit verschiedenen Priorit ten eingestellt so kann nur ein St rungs ausgang gleichzeitig aktiviert werden auch wenn am Bus mehrere St rungsmeldungen mit unterschiedlichen Priorit ten anstehen Es empfiehlt sich deshalb nur bei einem St rungsausgang die St rungsherkunft auf Bus einzustellen Texte Anlagename Geben Sie der Anlage bzw der Wohnung einen aussagekr ftigen Namen z B Gubelstrasse 22 Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Texte gt Anlagenname Raumnamen 1 12 Weisen Sie den R umen aussagekr ftige Namen zu z B Wohnen Essen K che Bad usw Ge Hauptmen gt Einstellungen gt Texte gt R ume gt Raum X Zur raschen und einfachen Eingabe von Raumnamen steht eine Aus wahl von vordefinierten Raumnamen zur Verf gung Ein vordefinierter Raumname kann anschliessend benutzerdefiniert angepasst werden 86 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Schaltgruppennamen 1 8 nur QAX913 Weisen Sie den Schaltgruppen aussagekr ftige Namen zu z B Licht Woh nen Jalousie Essen usw Ge Hauptmen gt
113. sowie die Ten denz des Luftdrucks k nnen im Ruhebild angezeigt werden Die Ver nderung des Luftdrucks w hrend der letzten drei Stunden wird im Ruhebild mit einem Pfeil dargestellt Aus der Ver nderung und dem absoluten Wert des Luftdrucks wird zudem ei ne Wettertendenz sch n ver nderlich schlecht ermittelt und im Ruhebild mit dem entsprechenden Symbol angezeigt Die eingegebene H he ber Meer des Standorts wird dabei ber cksichtigt Der Verlauf der Aussentemperatur und des Luftdrucks ber die letzen 24 Stunden lassen sich ber zwei Info Seiten abrufen Licht und Jalousiesteuerung nur QAX913 Die Wohnungszentrale QAX913 erm glicht das Steuern des Lichts und der Jalousien Lichtsteuerung ber die Wohnungszentrale oder externe Schalter Sender lassen sich ange schlossene Leuchten dimmen sowie ein und ausschalten Die verschiedenen Lichteinstellungen k nnen als Szene abgespeichert und zu einem sp teren Zeitpunkt wieder aufgerufen werden Nebst dem manuellen Einstellen des Lichts k nnen die Lichteinstellungen ber die interne Zeitschaltuhr die Anwesenheitssimulation oder ber Ereig nisse erfolgen Jalousiesteuerung ber die Wohnungszentrale oder externe Schalter Sender lassen sich die Jalousien schrittweise verstellen oder per Tastendruck ganz ffnen und schliessen 15 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies System bersicht 27 09 2010 Die verschiedenen Jalousiestellungen
114. ss damit der Komfort Sollwert bei Anwe senheit schnell wieder erreicht wird Tr ge Heizsysteme z B Boden heizung ben tigen f r das Wiederaufheizen l ngere Zeit Ferienbetriebsart Ferien Wohnungsbetriebsart Bestimmen Sie die gew nschte Betriebsart der Wohnung w hrend der Ferien Die Ferien Wohnungsbetriebsart gilt f r die Heizung K hlung und f r die L f tung F r die K hlungsfreigabe im Ferienbetrieb darf die Freigabe Klimager t ab siehe S 40 nicht unterhalb der jeweiligen Raumbetriebsart liegen Hauptmen gt Ferien Sondertage gt Ferien W betr art Economy Die Heizung K hlung und L ftung regeln w hrend den iT Ferien auf die jeweiligen Economy Sollwerte Richwert Schutzbetrieb Die Heizung K hlung und L ftung regeln w hrend den Ferien auf die jeweiligen Schutzbetrieb Sollwerte Ferien Brauchwasserbetriebsart nur QAX913 Bestimmen Sie die gew nschte Brauchwasserbetriebsart w hrend den Ferien oder w hrend eines Sondertags Hauptmen gt Ferien Sondertage gt Ferien DW Petr 771112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Wel Ferien und Sondertage haben keinen Einfluss auf die Brauchwasser Betriebsart Normal Das Brauchwasser wird w hrend Ferien und Sonderta gen auf den Normal Sollwert geheizt Reduziert Das Brauchwasser wird w hrend Ferien und Sonderta gen auf den Reduziert Sollwert geheizt Schutzbetrieb
115. tart der Stossl ftung wird sofort wieder Nein angezeigt Zustand ber diese Anzeige wird die aktuelle L ftungsbetriebsart Komfort Prekom fort Economy Schutzbetrieb angezeigt Hauptmen gt L ftung gt Betriebsart gt Zustand Grund ber diese Anzeige wird der Grund f r die aktuelle L ftungsbetriebsart Zu stand ausgegeben Hauptmen gt L ftung gt Betriebsart gt Grund M gliche Gr nde sind e Inbetriebnahme e Abwesenheit e Ferien e Schaltuhr e Wohnungsbetriebsart e Betriebsartkontakt e Wohnungstimer e Sondertag 50 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Betriebsart Abwesenheit Die gew nschte L ftungsbetriebsart bei Abwesenheit siehe Abwesenheit S 32 stellen Sie ber folgende Bedienzeile ein De Hauptmen gt L ftung gt Betriebsart gt Betriebsart Abw Wel Die Abwesenheit hat keinen Einfluss auf L ftungsbe triebsart Auslieferzustand Komfort L ftung l uft bei Abwesenheit auf dem Komfort 2 Stufensollwert Prekomfort L ftung l uft bei Abwesenheit auf dem Prekomfort bk Stufensollwert Economy L ftung l uft bei Abwesenheit auf dem Economy iT Stufensollwert Schutzbetrieb L ftung l uft bei Abwesenheit auf dem Schutzbetrieb Stufensollwert D Die jeweilige L ftungsbetriebsart Umschaltung erfolgt nur wenn die L ftungsbetriebsart bei Abwesenheit tiefer eingestellt ist als die L f t
116. ten f r den Direktzu griff Das manuelle Ausl sen dieser Schaltgruppenfunktionen ist nur ber die entsprechenden Bedienzeilen an der Wohnungszentrale m g lich Die eingestellte Funktion der Doppeltasten wird in der Anzeige als Symbol angezeigt Schaltgruppenfunktion Schalten Durch Dr cken der oberen oder unteren Taste wird das Licht ein bzw ausgeschaltet Schaltgruppenfunktion Dimmen Durch kurzes Dr cken der oberen oder unteren Taste kann das Licht ein bzw ausgeschaltet werden Durch langes Dr cken gt 0 4 s der oberen oder unteren Taste wird das Licht heller oder dunkler Schaltgruppenfunktion Jalousie Kurzes Dr cken der Tasten bewirkt eine schrittweise Verstellung Langes Dr cken gt 0 4 s bewirkt dass die Jalousien komplett ge ff net oder geschlossen werden Schaltgruppenfunktion Szene Kurzes Dr cken der Tasten lt 0 4 s bewirkt dass alle Aktoren auf den Zustand gestellt werden der unter der entsprechenden Szene A oder B eingestellt ist Die obere Taste steht f r Szene A die untere f r Szene B Durch langes Dr cken gt 3 s werden die aktuellen Zust nde der Ak toren unter der entsprechenden Szene A oder B abgespeichert Das Speichern wird mit einem kurzen Signalton best tigt onlen Schaltgruppenfunktion Info Durch Dr cken der oberen oder unteren Taste wird die der Taste zugeordnete Info Seite aufgerufen Die Schaltgruppen lassen sich zudem ber die Bedienzeilen ausl sen Ein
117. ter und T ren sind geschlossen Wird die berwachungs Taste gedr ckt und alle zur berwachung freigege benen Fenster und T ren sind geschlossen leuchtet zuerst die blaue LED f r max 2 s und anschliessend die rote LED f r 2 s auf Die berwachungsverz gerung entf llt d h s mtliche zur berwa chung freigegebenen T ren und Fenster sind ab sofort berwacht 94 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Handsender AKF914 C01 27 09 2010 berwachung einschalten Fenster und T ren sind offen Wird die berwachungs Taste gedr ckt und einige zur berwachung freige gebenen Fenster und T ren sind noch offen werden diese automatisch aus der berwachung ausgeschlossen Es leuchtet zuerst die blaue LED f r max 2 s und anschliessend blinkt die rote LED 3 mal kurz auf D Ein Fenster das bei der Aktivierung der berwachung offen steht kann beliebig oft ge ffnet und wieder geschlossen werden z B durch Windeinfluss ohne dass ein Alarm ausgel st wird Eine T re die bei der Aktivierung der berwachung offen steht kann offen gelassen werden ohne dass ein Alarm ausgel st wird Sobald aber die T re geschlossen wird wird auch diese T re berwacht D Die berwachungsverz gerung entf llt d h s mtliche T ren und Fenster sind ab sofort berwacht berwachung ausschalten Wird die berwachung deaktiviert leuchtet zuerst die blaue LED f r max 2 s und anschliessend die gr ne LED f r
118. trieb muss bei der Inbetriebnahme entsprechend konfiguriert werden Hauptmen gt Wohnung gt Sommerbetrieb gt Vorgabe Auto Automatische Umschaltung zwischen Sommer und Winterbe trieb sobald entweder die Aussentemperatur Heizgrenze berschritten oder das Datum Sommerbeginn Sommerende siehe S 35 erreicht wurde Auslieferzustand Winter Dauernd Winterbetrieb Sommer Dauernd Sommerbetrieb Zustand Winterbetrieb Sommerbetrieb Der aktuelle Betriebszustand Sommerbetrieb Winterbetrieb der Heizung l sst sich abfragen Hauptmen gt Wohnung gt Sommerbetrieb gt Zustand Sommerbeginn Sommerende Zwischen Sommerbeginn und Sommerende schaltet die Heizung auf Som merbetrieb sofern die Vorgabe Sommerbetrieb auf Auto eingestellt ist siehe Ssommerbetrieb der Heizung S 35 und nicht bereits ein anderes Umschalt kriterium z B Aussentemperatur Heizgrenze wirksam wurde Ge Hauptmen gt Wohnung gt Sommerbetrieb gt Sommerbeginn Auslieferzustand 01 01 unwirksam De Hauptmen gt Wohnung gt Sommerbetrieb gt Sommerende Auslieferzustand 01 01 unwirksam Bei gleicher Datumseinstellung f r Sommerbeginn und Sommerende erfolgt keine datumsabh ngige Umschaltung in den Sommerbetrieb 35 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 K hlfreigabe W hlen Sie ob und wann der K hlbetrieb freigegeben werden soll D Bei K hlfreigab
119. tufe in Betrieb genommen 55 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt L ftung gt Feuchtebegrenzung gt Stufensollwert Aus L ftung ausgeschaltet Stufe 1 L ftung l uft auf der Stufe 1 Auslieferzustand Stufe 2 L ftung l uft auf der Stufe 2 Stufe 3 L ftung l uft auf der Stufe 3 Feuchte Grenzwert Stellen Sie den gew nschten Feuchte Grenzwert 1 99 r F ein Ge Hauptmen gt L ftung gt Feuchtebegrenzung gt Feuchte Grenzwert Auslieferzustand 85 r F Nachtk hlung Bei bestehnendem K hlbedarf kann die L ftung die R ume w hrend der Nicht belegungszeit z B w hrend der Nacht vork hlen Damit kann K hlenergie w hrend der Belegungszeit gespart werden W hrend einer aktiven Nachtk hlung kann dabei der WRG Bypass des L f tungsger ts aktiviert werden F r die Nachtk hlung muss ein Aussentemperaturf hler und im ge w nschten Referenzraum ein Raumtemperaturf hler vorhanden sein Der Referenzraum muss voreingestellt sein Die Aussenluftklappen der L ftungsanlage m ssen bei aktiver Nacht k hlung ge ffnet sein F r die Nachtk hlung m ssen mehrere Bedingungen gleichzeitig erf llt sein e die Heizung muss sich im Sommerbetrieb befinden e die Wohnungsbetriebsart muss im Auto Betrieb sein und die Schaltuhr in der Economy Phase Nichtbelegungszeit e ein Referenzraum muss voreingestellt sein e
120. tung gt L ftungs Schaltuhr gt Sondertag Hauptmen gt Schaltgruppen gt S uhr Anwesenheitssimulation gt Sondertag Hauptmen gt Schaltgruppen gt Schaltgruppe X gt Schaltuhr gt Sondertag Sollen w hrend der Ferienperiode Sondertage die berwachungs funktionen Anwesenheitssimulation usw zur Verf gung stehen muss gleichzeitig die Abwesenheitsfunktion aktiviert sein siehe nachfolgen des Kapitel 76 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ferien und Abwesenheit gleichzeitig Das Ferienprogramm wirkt sich auf die Raum L ftungs und Brauchwasser Betriebsart aus Dr cken Sie zus tzlich die Abwesenheits berwachungs Taste wenn Sie gleichzeitig zum Ferienprogramm auch noch die Abwesen heitsfunktionen nutzen wollen Anwesenheitssimulation berwachungsfunk tion usw Bei gleichzeitig aktivierter Ferien und Abwesenheitsfunktion regelt die Wohnungszentrale die Raumtemperatur die L ftung und das Brauch wasser gem ss der Ferienbetriebsart Nach Ablauf der Ferien des Sondertags schaltet die Raum die L ftungs und die Brauchwasser Betriebsart von Ferien auf Abwesenheit Nach der R ckkehr aus den Ferien muss die Abwesenheitsfunktion durch er neutes Dr cken auf die Abwesenheits berwachungs Taste wieder deak tiviert werden D Stellen Sie das Betriebsniveau bei Abwesenheit nicht zu tief ein Pre komfort oder kein Einflu
121. typen zu geordnet sind e Wasserleck e Gasleck e CO Alarm e Panik e Notfall e St rung 1 3 benutzerdefiniert 83 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Die St rungseing nge m ssen bei der Inbetriebnahme aktiviert wor den sein und der gew nschte Eingang muss mit der Wohnungszent rale verbunden sein damit die hier beschriebenen Einstellungen vor genommen werden k nnen Die entsprechenden Beschreibungen finden Sie im Dokument Monta ge und Inbetriebnahme CE1C2740de F r die St rungen Wasserleck Gasleck und CO Alarm ist nur die St rungs meldeverz gerung einstellbar F r die St rungstypen Panik und Notfall m ssen keine Einstellungen vorgenommen werden St rungstext Geben Sie die Texte f r die St rung 1 3 ein die beim Auftreten einer St rung am entsprechenden St rungseingang angezeigt werden sollen Ge Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt St rung X gt St rungstext St rungsquittierung Bestimmen Sie f r die St rung 1 3 ob jeweils eine St rungsquittierung er forderlich ist Ge Hauptmen gt Einstellungen gt St rungen gt St rung X gt St rungsquittierung Nein Die St rung muss nicht quittiert werden Die St rungsmeldung verschwindet automatisch sobald die Ursache behoben ist Auslieferzustand Ja Die St rung muss nach Beheben der Ursache quittiert werden damit die St run
122. ung Das Raumger t kommuniziert ber Funk und verf gt ber keine Anschluss klemmen Die am Raumger t vorgenommenen Einstellungen wirken sich nur auf den Raum aus dem das Raumger t zugeordnet ist Auf andere R ume haben diese Einstellungen keinen Einfluss Die Einstellungen am Raumger t werden automatisch mit den Einstel lungen der Wohnungszentrale syn chronisiert Raumbetriebsarten Mode Durch Dr cken der Mode Taste am Raumger t k nnen Sie die ge e w nschte Betriebsart des Raums einstellen Das Sanduhrsymbol erscheint in der Anzeige und erlischt wieder sobald die Wohnungszentrale und das Raumger t die neue Einstel lung am Raumger t bernommen haben AUTO MAN 2 MAN E MAN UL MAN eil E Siemens Building Technologies Der Raum wird gem ss Schaltuhrprogramm und Sonder tagsprogramm geregelt Der Raum wird konstant auf den Komfort Sollwert gere gelt Der Raum wird konstant auf den Prekomfort Sollwert ge regelt Der Raum wird konstant auf den Economy Sollwert gere gelt Der Raum wird konstant auf den Schutzbetrieb Sollwert geregelt bersteuerung durch die Wohnungszentrale auf den Kom fort Sollwert bersteuerung durch die Wohnungszentrale auf den Pre komfort Sollwert 89 112 Synco living CE1B2740de Raumger t QAW910 27 09 2010 bersteuerung durch die Wohnungszentrale auf den Eco nomy Sollwert Gil e Bai e bersteuerung durch die Wohnungsz
123. ung kann dadurch im Sommer ausgeschaltet werden Auslieferzustand Nein Das Brauchwasser wird auch im Sommerbetrieb ber den W r meerzeuger geladen Die W rmeerzeugung bleibt im Sommer in Betrieb Notbetrieb D Ist keine Ladepumpe definiert ist der Elektroeinsatz immer freigege ben keine Ladung ber den W rmeerzeuger Brauchwassertemperatur berwachung Der Regler kann die Brauchwassertemperatur kontinuierlich berwachen berschreitet die Brauchwassertemperatur den Max Temp Alarm oder un terschreitet sie den Min Temp Alarm wird eine Fehlermeldung angezeigt Mit der Einstellung ist die entsprechende Temperatur berwachung aus geschaltet De Hauptmen gt Brauchwasser gt Einstellungen gt Max Temp Alarm Auslieferzustand keine Temperatur berwachung Ge Hauptmen gt Brauchwasser gt Einstellungen gt Min Temp Alarm Auslieferzustand keine Temperatur berwachung 62 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Schaltgruppen nur QAX913 Schaltgruppenbedienung Die Schaltgruppen 1 4 lassen sich ber die vier Universal Tasten Paare auf der Wohnungszentrale bedienen Die Funktionen der Schaltgruppen z B Licht ein ausschalten oder dimmen Jalousien ffnen oder schliessen Info Seiten oder Szenen aufrufen wurden bei der Inbetriebnahme festgelegt D Die Schaltgruppen 5 8 verf gen nicht ber Tas
124. ungsbetriebsart f r Normalbetrieb D Die Einstellung der L ftungsbetriebsart bei Abwesenheit ist unab h ngig von der Raumbetriebsart bei Abwesenheit Uber die Abwe senheitstaste werden aber beide Betriebsarten umgeschaltet Stufen Sollwerte Stufenzuordnung zu Betriebsarten ber die Stufen Sollwerte lassen sich den einzelnen L ftungsbetriebsarten entsprechende L ftungsstufen zuordnen Falls die L ftungsregelung auf die relative Luftfeuchtigkeit oder auf die Luftqualit t erfolgt ist diese Einstellung ohne Einfluss Aus L ftung ausgeschaltet Stufe 1 L ftung l uft auf der Stufe 1 Stufe 2 L ftung l uft auf der Stufe 2 Stufe 3 L ftung l uft auf der Stufe 3 De Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt Komfort Auslieferzustand Stufe 1 De Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt Prekomfort Auslieferzustand Stufe 1 51 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Ge Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt Economy Auslieferzustand Ge Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt Schutzbetrieb Auslieferzustand Stufenzuordnung zu Fensterzust nden Legen Sie fest auf welcher Stufe die L ftung betrieben werden soll wenn die Wohnungszentrale ein offenes Fenster siehe Einfluss Fensterkontakte S 58 erkennt Ge Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt Fenster offen Auslieferzustand Stufenz
125. uordnung Rauch Legen Sie fest auf welcher Stufe die L ftung betrieben werden soll wenn die Wohnungszentrale ber einen Rauchmelder Rauch registriert De Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt Rauch Auslieferzustand Stufenzuordnung L ftungskontakt Legen Sie fest auf welcher Stufe die L ftung bei geschlossenem L ftungs kontakt betrieben werden soll De Hauptmen gt L ftung gt Stufen Sollwerte gt L ftungskontakt Auslieferzustand L ftungs Schaltuhr Schaltzeiten Bei automatischer L ftungsbetriebsart Stufenwahl Auto steuert die Woh nungszentrale die L ftungsstufen anhand der L ftungs Schaltuhr Hauptmen gt L ftung gt L ftungs Schaltuhr gt Sie k nnen nun f r jeden Wochentag und einen Sondertag bis zu sechs Schaltpunkte einstellen Zudem k nnen Sie definieren auf welche L ftungs betriebsart Komfort Prekomfort Economy zum jeweiligen Schaltpunkt um geschaltet werden soll 52 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Die Schaltpunkte k nnen erstellt gel scht ver ndert oder auf einen anderen Wochentag kopiert werden Die Einstellung erfolgt analog der Raumschaltuhr siehe Schaltuhr eines Raums einstellen S 42 D Im Auslieferzustand sind die Schaltzeiten aller Wochentage auf 06 00 Umschaltung auf Komfort und 22 00 Umschaltung auf Economy eingestellt L ftungszustand L ftungsstufe
126. uptmen gt L ftung gt L ftungszustand gt L ftungskontakt 2 Wartung Wartungsintervall Definieren Sie nach wie vielen Betriebsstunden 0 99 999 eine Wartung der L ftung z B Luftfilter wechseln notwendig ist Nach Ablauf dieser Anzahl L ftungs Betriebsstunden zeigt die Wohnungszentrale die entsprechende Wartungsmeldung an Mit der Einstellung 0 h sind das Wartungsintervall und die zugeh rige Wartungsmeldung deaktiviert Ge Hauptmen gt L ftung gt Wartung gt Wartungsintervall Auslieferzustand Betriebsstunden seit Wartung Zeigt die L ftungs Betriebsstunden an welche seit der letzten Wartung ver gangen sind Um die Wartungsmeldung Wartung L ftung zu l schen m ssen die Betriebsstunden nach erfolgter Wartung auf 0 zur ckgesetzt werden Die Betriebsstunden seit Wartung k nnen auf 0 oder auf einen beliebigen Wert eingestellt werden Ge Hauptmen gt L ftung gt Wartung gt B std seit Wartung 54 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Luftqualit tsregelung Die Luftqualit tsregelung erfolgt auf den Sollwert der momentanen L ftungs betriebsart Die Wohnungszentrale misst die Luftbelastung vergleicht sie mit dem Sollwert und schaltet entsprechend zwischen den L ftungsstufen um Der Schaltabstand ist dabei von den vorhandenen L ftungsstufen abh ngig Die momentane Belastung der Raumluft ppm wird im Display der
127. utomatische Stufenwahl definiert oder der Betrieb der L ftungsanlage auf einer fixen Stufe eingestellt werden Eine fixe Einstellung der L ftungsstufe via Stufenwahlschalter bersteuert die automatische Stufenwahl gem ss L ftungsbetriebsart oder Raumluftqualit t Raumfeuchte Die Einstellungen der Stufenwahl kann auch ber die L ftungs Taste an der Wohnungszentrale vorgenommen werden 49 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Hauptmen gt L ftung gt Betriebsart gt Stufenwahl Auto Automatische Stufenwahl Auslieferzustand Aus L ftung ausgeschaltet Stufe 1 L ftung l uft konstant auf der Stufe 1 Stufe 2 L ftung l uft konstant auf der Stufe 2 Stufe 3 L ftung l uft konstant auf der Stufe 3 Stossl ftung Mit der Stossl ftung wird die L ftungsanlage auf die maximale L ftungsstufe geschaltet unabh ngig von der aktuellen L ftungsbetriebsart und den mo mentanen Istwerten f r Raumluftqualit t und Raumfeuchte Nach Ablauf der eingestellten Stossl ftungsdauer siehe S 58 schaltet die L f tung auf die L ftungsstufe zur ck die der momentanen Betriebsart entspricht Die Stossl ftung kann auch ber einen l ngeren Druck auf die L f tungs Taste an der Wohnungszentrale ausgel st werden Hauptmen gt L ftung gt Betriebsart gt Stossl ftung Nein Stossl ftung nicht starten Ja Stossl ftung jetzt starten Nach dem S
128. vollst ndig ge ffnet oder geschlossen k nnen als Szene abgespeichert und zu einem sp teren Zeitpunkt wieder aufgerufen werden Die Jalousien k nnen sowohl manuell wie auch ber die interne Zeitschaltuhr oder via Ereignisse verstellt werden Die Lichteinstellungen und Jalousiestellungen k nnen in einer Szene gemeinsam abgespeichert werden oder mit dem Aufrufen einer Szene gemeinsam verstellt werden Bedienung von Licht und Jalousien Mit Hilfe der Universal Tasten der Wohnungszentrale k nnen die Lichter und die Jalousien gesteuert werden Voraussetzung daf r ist dass Licht und Jalousieaktoren mit KNX RF KRF960 KRF961 Siemens GAMMA wave oder Hager tebis TX Funk oder KNX TP1 Anbindung eingesetzt werden berwachungsfunktionen nur QAX913 Die Wohnungszentrale QAX913 berwacht die verbundenen T r Fenster kontakte Rauch Gas CO und Wassermelder und schaltet bei Bedarf das entsprechende Absperrorgan ze Wassermelder QFP910 Der Wassermelder detektiert mittels 2 Auflagekontakten Wasser und l st Alarm aus Der Wasseralarm wird via Funk an die Wohnungszen trale weitergeleitet T r Fensterkontakt wave AP 260 Funk Die T r Fensterkontakte detektieren eine ge ffnete ell T r oder ein ge ffnetes Fenster und bermitteln diese Information per Funk an die Wohnungszentrale Sie k nnen zudem als abgesetzte digitale Eing nge ver wendet werden z B f r die berwachung einer Gefrier schrankt re
129. w hrend des Verbindungstests f r die Visualisierung der Batteriespannung bzw beim Funk Repeater der Netzspannung verwendet siehe Manueller Spannungstest S 98 Veerbindungstests k nnen nur an folgenden Ger ten ausgel st werden Raumger t Raumtemperaturf hler Meteof hler Funk Repeater Heizk rper Regelantrieb Heizkreisregler Multikontroller Verbrauchs daten Interface Wassermelder und Handsender Der Funk Repeater zeigt nach dem Verbindungstest w hrend zwei Stunden den Telegrammverkehr mit einer orange blinkenden LED an 103 112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wartung 27 09 2010 Funktionstaste am Raumger t Raumtemperatur f hler Meteof hler Funk Repeater Wassermelder und Heizk rper Regelantrieb Raumger t QAW910 Heizk rper Regelantrieb Raumtemperaturf hler SSA955 QAA910 Meteof hler QAC910 Funk Repeater ERF910 Wassermelder QFP910 LED 27072019 F Funktionstaste LED Leuchtdiode Funktionsstaste an den Heizkreisreglern RRV912 RRV918 am Multikontroller RRV934 und am Verbrauchsdaten Interface WRI932 Der Verbindungstest des Heizkreisreglers Multikontrollers Verbrauchsda ten Interfaces erfolgt je Kanal Beim Multikontroller kann er auch f r eine Ka nalgruppe erfolgen W hlen Sie mit der Kanalwahltaste den Kanal an dessen Verbindung getestet werden soll Beim angew hlt
130. ziertem Ger uschpegel Fl sterbetrieb betreiben Der Fl sterbetrieb ben tigt mehr Antriebsenergie und verringert da durch die Batterielebensdauer Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Fl sterbetrieb Aus Fl sterbetrieb ist ausgeschaltet Auslieferzustand Ein Fl sterbetrieb ist eingeschaltet 47 1112 Siemens Synco living CE1B2740de Building Technologies Wohnungszentrale QAX9x3 27 09 2010 Antriebskalibrierung Die Kalibrierung der Heizk rper Regelantriebe erfolgt automatisch bei der In betriebnahme oder bei einem Batteriewechsel Sie kann aber bei Bedarf auch ber die entsprechende Bedienzeile ausgel st werden Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt Antriebskalibrierung Stop Antriebskalibrierung ist gestoppt bzw abgeschlossen Auslieferzustand Start Antriebskalibrierung wird gestartet Die Antriebskalibrierung startet innerhalb von 5 Minuten nach der manuellen Ausl sung und wird automatisch beendet F hlerkorrektur Sollte Ihr Raumtemperaturf hler ung nstig platziert sein k nnen Sie ihn mit tels F hlerkorrektur 4 5 4 5 K angleichen Ge Hauptmen gt R ume gt Raum X gt Raumeinstellungen gt F hlerkorrektur Auslieferzustand Raumgruppe Mit diesem Parameter wird angezeigt welcher Raumgruppe der entsprechen de Raum bei der Inbetriebnahme Zusatzkonfiguration zugeordnet wurde De Hauptmen gt R ume gt Raum X gt R

nur QAX913

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents