Home

Bedienungsanleitung

image

Contents

1. Ober und Unterfaden neu einf deln e Qualit tsn hgarn verwenden Stichl nge niedriger einstellen Stickvlies verwenden Stiche werden bersprungen Nadel auf Besch digungen pr fen Pr fen ob die Nadel richtig und vollst ndig eingesetzt ist e Ober und Unterfaden neu einf deln Empfohlenen N hfu verwenden e N hmaschine zum Zur cksetzen der Ein stellungen aus und wieder einschalten e St rung von Ihrem Husqvarna Viking Fachh ndler beseitigen lassen Nadel bricht Den Stoff beim N hen nicht ziehen Nadel korrekt einsetzen siehe Seite 12 Stoff wird nicht transportiert Transporteur nach oben stellen Stichl nge h her einstellen 58 Schlechte Fadenspannung e Ober und Unterfaden neu einf deln Qualit tsn hgarn verwenden Neue Nadelgr e einsetzen Die Fadenspannung mithilfe der Faden spannungstasten einstellen OberFaden Rei t Pr fen ob der Faden sich leicht abziehen l sst oder dabei h ngen bleibt Garnnetze und Qualit tsn hgarn verwenden e Neue Nadelst rke und art einsetzen Ober und Unterfaden neu und richtig einf deln Die Position des Garnrollenstiftes ndern senkrecht oder waagerecht Falls das Stichplattenloch besch digt ist Stichplatte auswechseln e Wurde die korrekte Garnrollenf hrungs scheibe vor die Garnrolle gesetzt Unterfaden rei t Unterfaden neu aufspulen Die in der Maschine b
2. n r n 2 os IW D L 3 BE n PROG A m MA PE a Es LIC cn DE 2 I Jd EN n PROG a m M 1 5E Fg EE pu m lt 7 uc rn Tu b 173 P L Tu t NE ros ET At VH M i HE ma E IT gn cn J I gt Zu D L 3 t Pros E At A M 1 PE EE Es MM n L oS LU LILI j Das Symbol das in dem Bereich der Stichnummer im InfoDisplay sichtbar witd zeigt an dass das Stopp programmiert wurde Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum WSE es ei Andern von Mustern oder Buchstaben Alle Muster oder Buchstabe k nnen in PROG ge ndert werden wenn die Nummer im InfoDisplay gezeigt wird Einfach anhand der Richtungsfelder durch die Nummern der Musterkombinationen gehen bis die Nummer des Musters oder Buchstabens erreicht ist das der ge ndert wetden sollen und den entsprechenden Stich w hlen durch den es er ersetzt werden soll Einstellen von Stichen in einem Programm Wenn ein Muster oder Buchstabe in einer programmierten Kombination ge ndert werden soll die Richtungsfelder verwen den um zu dem Stich berzugehen Es kann die Stichl nge und breite ver ndert oder ein Muster Buchstabe gespiegelt werden E oo H REP Die Anderungen werden automatisch im is i Jum Festspeicher gespeichert Pe nn g s Jus cr a Nahen des Programms pe Ou 3 Um das Programm zu n hen auf Func dr cken um den Modus REP aufzurufen Es wird
3. 36 10 10 10 18 34 22 19 35 19 35 45 57 21 37 21 22 18 34 44 44 44 50 53 53 52 44 52 45 Schablone 47 Zubeh r 44 Stickeinheit anschlie en 46 entfernen 46 bersicht 44 Stickfunktionen 50 Stoff in den Stickrahmen einspannen 47 Symbole im InfoDisplay 24 25 39 Transporteur senken 16 Umschalten zwischen programmierten Stichen 31 41 bersicht 2 3 Verstauen der Maschine nach Beendigung der N harbeiten 5 Wechseln der Gl hlampen 56 der Nadel 12 des N hfu es 14 Wortfolgen sticken 42 Zube h rfach 3 Zus tzlicher Garnrollenstift i Zubehor unterbringen 5 Anderungen der Ausr stung Konstruktion und Leistung der Maschine sowie des Zube hors ohne Vorank ndigung vorbehalten Selbstverstandlich erfolgen derartige Ande rungen zur Optimierung der Maschine und Ihrer Nutzung Bitte beachten Sie dass hinsichtlich der Entsorgung dieses Produkts vorschriftsm ig entsprechend der g ltigen nationalen Gesetzgebung f r elektrische elektronische Produkte recycelt werden muss Bei Zweifel setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachh ndler in Verbindung Husqvarna VIKING InHouse 2006 VSM Group AB All rights reserved Printed in Sweden on environmentally friendly paper VSM Group AB SE 56 84 Huskvarna Sweden www husqvarnaviking com 412 99 27 51A
4. Eine Embroidery d Card in den Schlitz an der rechten N hmaschinenseite einschieben und ein Muster w hlen indem auf die Stichwahltasten gedr ckt wird Der Transporteur wird automatisch abge senkt wenn die Stickeinheit angeschlossen wird Er wird wieder nach oben gestellt wenn die Einheit abgenommen wird Abnehmen der Stickeinheit 1 Um die Stickeinheit wieder in dem daf r vorgesehenen Koffer zu verstauen auf IP dr cken Der Stickarm f hrt in die Ausgangsposition Maschine ausschalten 2 Den Knopf links auf der Unterseite der Stickeinheit dr cken und Stickeinheit nach links abziehen Sticken es 4 Einspannen des Stoffs in den Stick rahmen 1 Die Schraube am gr Deren uDeren Stickrahmen l sen Den inneren Rahmen herausnehmen Den Rahmen so auf eine feste ebene Unterlage legen dass sich die Schraube unten rechts befindet In der Mitte der unteren Rahmenkante befindet sich ein kleiner Pfeil Dieser muss mit dem Pfeil auf dem Innenrahmen bereinstimmen 2 Stoff und Stickvlies auf den Au enrahmen auflegen und den Innenrahmen so auf den Stoff legen dass sich der kleine Pfeil an der unteren Kante befindet 3 Innenrahmen fest in den Au enrahmen dr cken ANMERKUNG Die Schraube je nach Dicke des Stoffes und Stickvlies weit genug herausdrehen so dass der Innenrahmen problemlos in den Au enrahmen hin eingedr ckt werden kann Die Seiten des Au enrah mens nach innen dr cken Stickr
5. Seidenstoffe Taft etc gp giz UNELASTISCH NORMAL Kattun Wollkrepp gesteppte Stoffe etc Q F UNELASTISCH DICK f r Jeansstoff Wollstoffe Segeltuch etc la dus QU ELASTISCH DUNN f r Charmeuse Nylon Jerseystoffe etc QUE ELASTISCH NORMAL f r bielastische Stoffe Velour Badeanzugstoffe usw QJ amp ELASTISCH DICK f r Pullover Strickstoffe Fleece usw ic a TE r3 n A M oe 24 b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 R 4 d Leder Kunstleder Leder besteht aus Tierhaut von der das Fell entfernt wurde Leder kann als Glatt oder Wildleder vorliegen Es ist etwas nachgiebig Kunstleder ist ein synthetisches Material dessen R ckseite oftmals mit Stoff beschichtet ist Vinyl kann weich oder genarbt sein und gibt nach Kunstleder 0 Re LEDER KUNSTLEDER fur Wildleder Glattleder und Kunstleder N htechniken 07 ZUSAMMENNAHEN N ht zwei Stoffst cke I zusammen VERSAUBERN Vers ubert die Stoffkanten 03 um ein Ausfransen zu verhindern und ein Flachliegen zu bewirken ZUSAMMENNNAHEN VERSAUBERN OR OverLock N hen und Vers ubern der Kanten in einem Arbeitsgang HEFTEN Temporares Heften zum 9 1 Anprobieren Kr useln oder zur Markierung 9 9 BLINDSAUM F r unsichtbares S umen von Kleidungsst cken Wird nicht f r d nne Stoffe oder f r Leder Kunstleder empfohlen Die Platinum 775 w hlt jedoch den bestm glichen Stich oF SAUMEN W h
6. buchstaben rechts im InfoDisplay die Stichnummer 16 a rae Kleinbuchstaben angezeigt Die Platinum 955E stellt die Geschwindigkeit die Stichl nge und breite und die Faden spannung ein Im InfoDisplay werden auch Zahlen Informationen ber den empfohlenen Sonderzeichen N hfu angezeigt 38 Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum SIE Symbole im InfoDisplay Im InfoDisplay werden immer Symbole angezeigt die alle f r ein optimales N hergebnis notwendigen Informationen geben Einige Symbole sind immer aktiv andere erscheinen nur bei besonderen Anl ssen Es folgt eine Liste mit Erl uterungen der im InfoDisplay gezeigten Symbole 2 1 Tw Ye um 2 eom E DA S PE Ez q pa E AL An BEEN DE L LI LI 12 Il 10 9 Allgemeine Symbole 1 Die eingestellte N HGESCHWINDIGKEIT 10 Die eingestellte STICHBREITE wird hier wird hier angezeigt angezeigt 2 Zeigt an ob die NADELSTOPPPOSITION 11 Zeigt an dass REVERSE R ckw rtsn hen oben oder unten eingestellt ist aktiv ist 3 Zeigt an dass SENKRECHT SPIEGELN F r den Stopf Stich Nr 15 den spitz aktiviert ist auslaufenden Stich Nr 16 oder wenn 4 Hier wird der empfohlene NAHFUSS Knopfl cher Schritt f r Schritt gen ht angezeigt werden zeigt ein blinkendes Symbol an dass REVERSE R ckw rtsn hen gedr ckt werden muss 12 Die eingestellte STICHL NGE wird hier angezeigt 5 Zeigt an dass die STOPP Funktion
7. eren Fadenspannungsscheiben und auDerhalb der letzten Fadenf hrung laufen Rechte Nadel einf deln Lernen Sie Ihre Platinum Rennen f Y Spulen 1 Fine leere Spule auf die Spulenspindel ANMERKUNG Je nach Garnqualit t den Faden an der Vorderseite der Maschine die ein oder zweimal um die Spulfadenspannungs Markierung B muss nach oben zeigen f hrung a wickeln Die Spulenspindel nach unten dr cken 4 Den Faden von oben einige Male im Die gro e Garnrollef hrungsscheibe und Uhrzeigersinn um die Spule wickeln und eine Filzscheibe unter die Garnrolle auf am Fadenabschneider d abschneiden dem zus tzlichen Garnrollenstift legen 5 Den Fu anlasser bet tigen Wenn die Den Faden in die Fadenspannungsf h Spule voll ist h rt die Maschine automa rung a und unter die Fadenf hrung b tisch mit dem Aufspulen auf Die Spule dann ber die Fadenf hrung c f hren abnehmen und den Faden abschneiden siehe Abbildung Die Spulenspindel nach oben dr cken Einsetzen der Spule in die N hmaschine N Hauptschalter ausschalten 1 Die Spulenabdeckung nach vorne schieben und abnehmen Die Spule so in den Spulenkorb einsetzen dass die Markierung nach oben zeigt und sich der Faden links der Spule befindet Die Spule muss sich gegen den Uhrzeigersinn drehen wenn am Faden gezogen wird Einen Finger auf die Spule legen um zu ver hindern dass sie sich dreht und den Faden erst nach rec
8. lo 2 0 E T E i 4102312224127 S uer al P mmm RR E zm mi a gps UL E Fl nz as lt S UL NORM Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 es e Russisches und japanisches Alphabet Die Platinum 775 verf gt auch ber das russische und das japanische Alphabet Wenn die russische oder japanische Sprache gew hlt wird wir das Schriftalphabet durch das russische bzw japanische ersetzt Das russische und japanische Alphabet unterscheidet sich von dem lateinischen Alphabet das auf den Tasten angezeigt ist Das russische Alphabet beginnt in der linken oberen Ecke auf der Taste mit der Markierung A und setzt sich dann von links nach rechts fort Die Zeilen setzen sich von oben nach unten fort Das japanische Alphabet beginnt in der rechten oberen Ecke auf der Taste mit der Markierung G und setzt sich dann von oben nach unten fort Die Spalten setzen sich von rechts nach links fort Unten befindet sich eine Konvertierungstabelle die die beiden Alphabete zeigt Es ist auch zu sehen wie die Buchstaben zu w hlen sind Russisch Japanisch A a v A a Y A a Y A a H A a 1 y y 20 hb amp 7 ZE o 32 b 2 bo p 2 O A 14 JE 1 3 B B 3 X x 22 5 m 21 IZ 2 10 r 4 LI u 23 DD 28 Ba 3 17 A a 5 y y 24 Sb 35 A 4 24 E e 6 ll w 25 jx GO g D 5 31 X x 7 Ul wu 26 a WwW 13 l 6 2 3 3 8 b b 27 lt d 20 O 7 9 Y Y 9 bl bl 28 T o 27 S 8 16 Y A 10 b b 29 Z V 834 x O 28 K ok 1 9 30 S 4 5 E 0 30 ll n 12 IO o 3I b u 312 50
9. 4 Husqvarna VIKING Bedienungsanleitung Artenara E775 2M CE X apie O EXE EEUU MERC NR EE wards 2 7 od 4 Y wo Y amp WIR BRINGEN DIE WELT ZUM N HEN x x y Y SR CR MR Oar we agen MU IV MEI E pee SS P E SICHERHEITSHINWEISE Diese Haushaltsn hmaschine wurde im Einklang mit IEC EN 60335 2 28 entwickelt und konstruiert Netzanschluss Die N hmaschine muss an eine Netzspannung angeschlossen werden die auf dem Elektrokennschild angegeben ist Sicherheitshinweise Die N hmaschine ist kein Kinderspielzeug Wird die N hmaschine von oder in Gegenwart von Kindern verwendet so ist dies nur unter Aufsicht zul ssig Eine N hmaschine darf niemals unbeaufsichtigt gelassen werden wenn sie an die Stromversorgung angeschlossen ist Ziehen Sie nach Beendigung Ihrer N harbeiten und vor dem Reinigen immer sofort den Netzstecker aus der Steckdose F r Arbeiten im Nadelbereich wie Einf deln der Nadel Wechseln der Nadel Einf deln des Unterfadens oder Wechseln des N hfu es etc die Maschine immer zuerst ausschalten 0 Benutzen Sie diese N hmaschine nicht wenn Kabel oder Stecker besch digt sind Bewegliche Teile nicht ber hren Dies gilt insbesondere f r die N hnadel Die N hmaschine darf nur f r die in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zwecke verwendet werden Verwenden Sie ausschlie lich das vom Hersteller empfohlene und in dieser Gebrauchsanleitung aufgelistete Zubeh r Vor dem Wechseln der N
10. Fadenspannungsscheiben b bringen Weiter in Pfeilrichtung einf deln Den Faden von rechts in den Schlitz des Fadengebers einf deln Den Faden in die letzte F hrung direkt ber der Nadel ziehen In die Nadel wird von vorne nach hinten eingef delt siehe Nadeleinf dler f r weitere Anweisungen Den Faden unter den N hfu und in den Fadenabschneider auf der linken Seite der Maschine legen Zum Abschneiden nach unten ziehen Lernen Sie Ihre Platinum kennen Nadeleinf dler Beim Einsatz des Nadeleinf dlers muss sich die Nadel in der h chsten Position befinden Wir empfehlen auch den N hfu abzusenken N Hauptschalter ausschalten 1 Den Nadeleinf dler ganz nach unten ziehen und den Faden unter der F hrung a erfassen 2 Den Nadeleinf dler nach vorne bringen bis die Metallflansche die Nadel bedecken Ein kleiner Haken wird durch das Nadel hr gef hrt 3 Den Faden um die F hrung a und unter die Flansche vor der Nadel f hren bis der Faden von dem kleinen Haken erfasst witd 4 Den Nadeleinf dler sanft zur ckschwingen lassen Der Haken zieht den Faden durch das Nadel hr so dass sich eine kleine Schlinge hinter der Nadel bildet Die Fadenschlinge nach hinten aus der Nadel herausziehen 5 Den Faden unter den N hfu ziehen und abschneiden ANMERKUNG Der Nadeleinf dler ist f r Nadeln der St rke 70 120 bestimmt Der Nadeleinf dler kann nicht verwendet werden wenn Nadeln der St r
11. N hfu B empfohlen Das programmierte Stopp wird im InfoDis play durch ein Stopp Symbol m angezeigt Die Richtungsfelder zur Pr fung der Muster kombination verwenden Damit kann im Programm nach vorne zur ck gegangen werden Das Programm auf einem mit Stickvlies unterlegten Stoffst ck n hen Anpassen der kompletten Muster kombination Im REP Modus auf dr cken um das gesamte Programm zu spiegeln Die nde rungen werden nicht in den Festspeicher bernommen 43 4 STICKEN Stickeinheit bersicht 1 Anschluss f r Stickeinheit 3 Stickrahmenbefestigung 2 Stickarm 4 Entriegelungsknopf zum Abnehmen der Stickzubeh r Stickeinheit Mit der Platinum 955E wird verschiedenes Zubeh r mitgeliefert Husqvarna Viking Embro idery Collection Platinum 950E 955E Sampler Booklet Flower Romance Stickmusterheft Border Stickmusterheft Stickfu U vier Embroidery d Cards Platinum 955E Sampler 100 5 Clarendon Font 100 2 Flower Romance 15 und Border 103 ein Stickrahmen 240 x 150 mm eine Stickschablone ein Schablonenstift eine Schere ein Schraubengriff zwei Stoffmuster zwei Stickvliese und 6 verschiedene Stickgarne Embroidery d Cards Die Embroidery d Card in den Schlitz an der rechten Nahmaschinenseite schieben Zur Wahl des Stick musters auf die Stichwahltaste dr cken die der Nummer des Stickmusters entspricht Zum Wechseln der Embroidery d Card die Karte herausziehen und eine andere eingelegen Sti
12. Taste gedr ckt wird und noch einige Sekunden nach dem Loslassen der Taste Dann wird der gew hlten Stich mit allen Empfehlungen angezeigt Die im N HBERATER vorgenommenen Einstellungen werden permanent in der oberen rechten Ecke des Displays angezeigt Der Buchstabe gibt die Stoffart und die Ziffer die N htechnik an Wenn ein anderer 1 ae E jii Stich als der vom N HBERATER empfohlene M J Lr gew hlt wurde bleibt die gew hlte Stoffart IUS EO at erhalten die Platinum 775 bleibt jedoch nicht E E 1 J I i V im N hberater Modus 26 Symbole im InfoDisplay Im InfoDisplay werden immer Symbole angezeigt die alle f r ein optimales N hergebnis Y e Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 notwendigen Informationen geben Einige Symbole sind immer aktiv andere erscheinen nur bei besonderen Anl ssen Es folgt eine Liste mit Erl uterungen der im InfoDisplay gezeigten Symbole l 3 4 8 9 10 13 t 4 4 B 5 TL m E m 8 e n Di i oii A 7 q lfl F i i nen st Mis p BY E pu UY lt perla lt S II NORM 5 7 II 6 12 Allgemeine Symbole Eee NADELEINSTELLUNGEN Zeigt Informa E iin EN 21 N HBERATER 1 O2 AJ ON Une amp I tionen ber Nadelgr e und art ob eine einfache oder Zwillingsnadel gew hlt wurde und ob die Stoppposition der Nadel auf oben oder unten eingestellt ist Zeigt die eingestellte GESCHW
13. aktiviert ist 6 Zeigt an dass die Fix Funktion aktiviert ist 7 Zeigt den aktiven N HMODUS an 8 Ubersichtsfenster Zeigt an welches Men aktiv ist Es werden auch Muster oder ein Stich Men angezeigt STICH MEN GROSSBUCHSTABEN KLEINBUCHSTABEN a ZAHLEN UND SONDERZEICHEN 9 Hier wird die eingestellte STICHNUMMER angezeigt 37 Y ei y b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 9 E Su Programmiersymbole 13 13 PROG oder REP zeigen hier ob der t E _ PROG i Programmier Modus oder der H RER Repetationsmodus aktiv ist um das e E 4 f p PE Programm zu n hen EE Ic Tn 0 14 Hier wird die Nummer des AKTIVEN o gt El Liu LJ a SPEICHERS angezeigt 15 14 15 Hier wird die PROGRAMMIERTE STICHART angezeigt Knopflochsymbole Wenn der Knopfloch Sensorfu angebracht ist 16 Zeigt an dass der Knopfloch Sensor fu angebracht ist Wenn das Symbol blinkt den wei en Bereich an dem Rad auf die wei e Markierungslinie des B NORM i2 Qs ui Me omm ugo ww0GH FuBes ausrichten 17 Die KNOPFGROSSE einstellen indem auf die Stichlangenknopfe oder gedruckt wird Durch Drucken auf CLR kann zwischen der Einstellung der Knopflochgr sse und derKnopf lochdichte umgeschaltet werden Wenn der Sensor Knopflochn hfu nicht angebracht IST 18 Wenn ein Knopfloch Schritt f r Schritt gen ht wird zeigt ein blinkendes Symbol an dass auf REV
14. das Nummern Sonder zeichen Men aktiv ist um kurze R ckwartsstiche zu programmieren Je mehr R ckw rtsstiche pro grammiert werden um so k rzer wird der Abstand zum n chsten eingegebenen Buchstaben amp Programms gen ht werden soll Die Fix Funktion Anmerkung Sowohl die Stopp als auch die Fix Funktion kann programmiert werden Die Stop Funktion wird programmiert wenn nur eine Sequenz des kann verwendet werden wenn am Ende oder am Anfang eines Musters in einer programmierten Musterkombination vern ht werden soll 29 Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 Programmieren von Stichen und Buchstaben deemed ua a o E ji Programmieren der abgebildeten Muster wo Audi EEK a cJ Sup kombination e Auf Func dr cken um PROG aufzurufen e Stich Men 4 w hlen Stich 4 20 w hlen Er erscheint im 80 InfoDisplay M aM Der Cursor springt dann zur n chsten E E x we Eingabeposition und wartet auf die Eingabe ES I E i cum LL Proc MIN y des n chsten Stiches oder eine Ver nderung der eingegebenen Daten t e Auf dr cken um das Bild waagrecht zu spiegeln S Es LIM rc n MIA Um das E als Gro buchstaben zu ay s muy PROS b programmieren im Schriftwahlmen die Kontur Blockschrift wahlen 4 En dl 4 E wg a RE ek e E w hlen E erscheint neben dem ad Lag ee eS emm ie pei Fee mar E Zierstich auf dem Display sE Be dis e
15. der 40 x 40 Mini Hoop der 100 x 100 Small Hoop der 100 x 100 Round Hoop der 170 x 100 Mid Size Hoop und der Endless Hoop 180 x 130 Design Hoop 15 x 150 Do all quilter s Hoop und der 360 x 150 Mega Hoop weitere Informationen sind in der Zubeh ranlei tung zu finden u Spulenzugang Wenn die Spule leer ist die Platinum 955E anhalten indem auf START STOP gedr ckt witd Um die Spule zu erreichen ohne den Stick rahmen abnehmen zu m ssen auf dr cken Der Rahmen wird aus dem Weg geschoben so dass die Spulenabdeckung vorsichtig ge ffnet werden kann Nach dem Einlegen der vollen Spule erneut dr cken Der Stickrahmen wird dann wieder in die vorige Stickposition geschoben Langgezogenen Oberfaden zur ckziehen Schrittweise einige Stiche zur ckgehen siehe Seite 51 Auf START STOP dr cken um mit dem Sticken fortzufahren P Parkposition Den Stickrahmen abnehmen und auf die Taste dr cken um die Stickeinheit in die Parkposi tion zu bringen Nun kann sie leicht in ihrem Kasten untergebracht werden MENU Men Manche Embroidery d Card verf gen ber mehrere Men s Durch Dr cken auf MENU kann zwischen ihnen umgeschaltet werden Das momentan gew hlte Men witd im bersichts fenster angezeigt sz Gr e Auf GR SSE dr cken um zwischen den verschiedenen Schriftgr en einer Embroidery d Card mit Schriftarten umzuschalten Die momentan aktive Schrif
16. einer Seite auf die andere senkrecht gespiegelt Wenn Bild spiegeln gedr ckt ist erscheint ein Symbol im InfoDisplay EX Stickmotiv drehen Wenn das Stickmotiv in 90 Schritten gedreht werden soll auf ROTATION dr cken Die Drehrichtung bei jeder Ber hrung ist an der Drehung des Buchstabens lE zu erkennen Stickmustergr e anpassen Das Stickmotiv kann um bis zu 25 in beide Richtungen vergr Dert oder verklei nert werden Die H he wird mittels der Stichl ngentaste die Breite mittels der Stich breitentaste eingestellt Die Einstellgrenzen wetden akustisch durch einen Signalton angezeigt Breite und H he k nnen unabh ngig voneinander ver ndert werden wenn das Stickmuster lang und schmal oder kurz und breit erscheinen soll Beim Verkleinern oder Vergr ern von Stickmotiven empfehlen wit Stickgarne in verschiedenen St rken 125 75 100 75 125 auszuprobieren da die Stichanzahl mit der Gr en nderung nicht ver ndert wird Feineres Garn f r verkleinerte Muster und st rkeres Garn f r vergr erte Stickmuster verwenden 50 Sticken es ei Stich f r Stich nahen Mit diesen Tasten kann das Stickmuster Stich f r Stich gestickt werden Ist der Ober bzw Unterfaden zu Ende oder gerissen kann mit einige Stiche zur ckgegangen werden Mit kann Stich f r Stich vorgegangen werden ANMERKUNG Wenn die Tasten gedr ckt gehalten werden nimmt die Stickgeschwin
17. ert nt ein Signalton Waagerecht spiegeln Auf diese Taste dr cken um den gew hlten Stich waagerecht zu spiegeln Wenn die Taste in Rep gedr ckt wird wird die gesamte Musterkombination gespiegelt siehe Seite 31 Wenn ein Stopp am Ende einer Kombination programmiert wurde und die Kombination waagrecht gespiegelt wird wird der Stopp statt dessen an den Anfang gestellt Wenn versucht wird einen Stich zu spiegeln der nicht gespiegelt werden kann ert nt ein Signalton y vg Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 l 000 FUNC FUNC Auf diese Taste dr cken um zwischen ver schiedenen Modi der Platinum 775 umzu schalten Es gibt drei verschiedene Modi Norm PROG und Rep Der Norm Modus normaler N hmodus ist immer aktiv wenn die Maschine eingeschaltet wird Einmal auf Sie die Taste dr cken um den Prog Modus zum Programmieren zu aktivieren und noch einmal um den REP Modus aufzurufen der verwendet wird um eine programmierte Kombination zu n hen Um zum NoRM Modus zur ckzukehren noch einmal auf die Taste dr cken Die aktive Betriebsart wird im Display angezeigt amp a Wahltasten Diese Tasten werden verwendet um in einer programmierten Sequenz vor oder zur ck zugehen sowie zum Einstellen der Breite einer Zwillingsnadel und der Gr e bzw des Ausgleichs eines Knopflochs M Speicher Die Platinum 775 hat vier verschiedene Spei cher in denen programmierte Kombinatio nen gespeichert
18. gew hlt ist ver ndert sich die Position der Nadel von links nach rechts Wenn die Taste in Rep gedr ckt wird wird die gesamte Muster kombination gespiegelt Wenn SENKRECHT SPIEGELN aktiv ist erscheint ein Symbol im InfoDisplay Wenn versucht wird ein Muster zu spiegeln das nicht gespiegelt werden kann ert nt ein Signalton 35 y Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 955E a GS G8 GOD oo00 000 ruc FUNC Diese Taste dient zum Umschalten zwi schen den verschiedenen Betriebsmodi der Platinum 955E Die drei zur Auswahl stehenden Betriebsmodi sind Norm PRoc und Rep Der Norm Modus normaler N hmodus ist immer aktiv wenn die Maschine eingeschaltet wird Einmal auf die Taste dr cken um den PRoG Modus zum Programmieren zu aktivieren und noch einmal um den REP Modus aufzurufen der verwendet wird um eine programmierte Kombination zu n hen Um zum NoRM Modus zur ckzukehren noch einmal auf die Taste dr cken Der aktive Betriebsmo dus witd im InfoDisplay angezeigt Richtungsfelder Diese Kn pfe werden zum Weiter bzw Zur ckgehen in einer programmierten Musterkombination verwendet M Speicher Die Platinum 955E verf gt ber vier verschiedene Speicher zu Speicherung von programmierten Kombinationen Jeder Speicher fasst bis zu 30 Muster oder Buchstaben 36 AR CLR L schen Im PRoG Modus auf diese Taste dr cken um ein Programm oder Teile davon zu l schen Wenn ein Progra
19. und einem Netzkabel geliefert 4 Maschine abwischen besonders die Stichplatte und den Bereich um die Nadel um vor dem N hen jegliche Verpackungsreste zu entfernen gt Anschlie en des Fu anlasserkabels Unter dem Zubeh r befinden sich das Fu anlasser kabel und das Netzkabel Das Fu anlasserkabel muss nur vor dem ersten Gebrauch der Maschine an den Fu anlasser angeschlossen werden 1 Das Fu anlasserkabel entnehmen Den Fu an lasser umdrehen Das Kabel in die Buchse in der Aussparung am Fu anlasser anschlie en 2 Kr ftig hereindr cken so dass es fest sitzt 3 Das Kabel durch den Schlitz auf der rechten Seite des Fu anlassers f hren Netzanschluss Auf der Unterseite der Maschine sind die elektrische Spannung V und die Frequenz Hz angegeben Vor dem Anschlie en des Fu anlassers pr fen ob er zum Typ FR4 geh rt siehe Unterseite des Fu anlassers 1 Das Kabel des Fu anlassers in den vorderen Anschluss unten rechts an der N hmaschine einstecken 2 Das Netzkabel in den hinteren Anschluss unten rechts an der N hmaschine anschlie en 3 Wenn der Hauptschalter auf ON steht sind sowohl die Maschine als auch die Beleuchtung eingeschaltet Lernen Sie Ihre Platinum Rennen es AN Verstauen nach dem N hen 1 Maschine am Hauptschalter ausschalten 2 Zuerst den Netzstecker ziehen und dann das Kabel aus der Maschine ziehen 3 Das Netzkabel von Hand aufwi
20. 4 M M 13 A a 32 4 A 19 8 H H 14 33 Y pP 26 15 O o 15 34 P 33 1 16 35 jr h A P p 17 5 1 C C 18 E vb 18 T T 19 T k 25 23 y uw Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 Sa Nahberater Die Platinum 775 ist mit dem einzigartigen N h berater von Husqvarna Viking ausgestattet Er ist st ndig aktiviert und befindet sich unten im Funktionsfeld Zu Beginn eines N hprojekts zuerst auf die entsprechende Stoffart und dann auf die gew nschte N htechnik dr cken Der Nahberater stellt den am besten geeigneten Stich sowie die Stichl nge und breite und die N hgeschwindigkeit f r jedes Vorhaben ein Die Platinum 775 gibt auch Empfehlungen f r Faden spannung N hfn und N hfu druck f r die gew hlte Stoffart und N htechnik co isisisi WII ES V VO O lt X mu Stoffwahl Unelastische oder gestrickte Stoffe Bei den beiden Stoffarten sind die einzelnen Faden auf unterschiedliche Art miteinander verbunden Unelastische Stoffe basieren auf einem Zwei Fadensystem Kette l ngs und Schuss quet stehen im rechten Winkel zueinander Gestrickte Stoffe basieren auf einem Ein Fadensystem mit untereinander verbundenen Maschen Gestrickte Stoffe sind normalerweise elastisch Als Faustregel gilt dass f r feste Stoffe die sich nicht dehnen Unelastisch und f r 33 dehnbare Stoffe Elastisch eingeben wird Unelastischer Stoff Strickstoff UNELASTISCH DUNN Chiffon Organza Batist
21. 6 mm eingestellt werden Bei Geradstich wird der Stichbreiteknopf zur Einstellung der Nadelposition verwendet Einige Stiche haben eine begrenzte Stich breite Wenn der Minimal bzw Maximalwert erreicht ist ert nt jeweils ein Signalton N Zwillingsnadel Wenn diese Taste gedr ckt wird erscheint eine Meldung auf dem Display die auffordert die Breite der Zwillingsnadel einzustellen Mit den Wahltasten eine Breite w hlen In der linken oberen Ecke des Displays erscheint ein Zwillinesnadel Symbol Noch einmal auf die Taste dr cken um die aktuelle Einstellung f r die Zwillingsnadel zu sehen Die Stichbreite wird automatisch an die einge stellte Breite der Zwillingsnadel angepasst Die Sticheinstellungen bleiben erhalten bis die Zwillingsnadel Funktion ausgeschaltet wird Die Zwillingsnadel Funktion ist so lange aktiv bis sie storniert wird und bleibt auch erhalten wenn die Platinum 775 ausgeschal tet wird Auf die Zwillingsnadel Taste dr cken und den Wert auf 0 setzen um die Funktion auszuschalten 9 Senkrecht spiegeln Auf diese Taste dr cken um den gew hlten Stich senkrecht zu spiegeln Wenn diese Taste gedr ckt wird und Geradstich mit linker Nadel position gew hlt ist ver ndert sich die Position der Nadel von links nach rechts Wenn die Taste in Rep gedr ckt wird wird die gesamte Musterkombination gespiegelt siehe Seite 31 Wenn versucht wird einen Stich zu spiegeln der nicht gespiegelt werden kann
22. AR TE Um rika in Kleinbuchstaben zu program y F E r PROG M n mieren im Schrift Untermen Kleinbuchsta i um TUA Um zm ben w hlen Wenn das Untermen f r kleine Buchstaben aktiviert ist erscheint neben dem Symbol f r das Schrift Men a Auf r dr cken Der Buchstabe erscheint im Display und der Cursor springt zur n chsten Eingabeposition Dann die Buchstaben i k und aeingeben Stichmen 4 w hlen um den letzten Zierstich zu programmieren M 4 e Stich 4 20 w hlen Er erscheint im f jid c r He I amiina InfoD 1 S play P SSeS Sua IAF ILI pr MM I Auf die Funktionstaste an der u Pu oo Mut Maschine drucken wenn nur eine Sequenz der programmierten Musterkombination gen ht werden soll 80 lt lt s E r EE mm mM Prog MM oS LI LI LILI LI I 30 ndern oder Hinzuf gen von Stichen oder Buchstaben Alle Stiche oder Buchstaben k nnen in PRoG ver ndert werden wenn sich der Cursor unter dem Stich oder Buchstaben befindet Einfach auf den korrekten Stich oder Buchstaben dr cken um den urspr nglichen zu ersetzen Wenn ein Stich oder Buchstabe im PROG Modus eingef gt werden soll den Cursor auf die n chste Position bewegen an der ein neuer Stich eingef gt werden soll Auf CLR dr cken Den Stich w hlen der eingef gt werden soll Auf CLR dr cken um den Rest des Programms wieder aufzurufen Einstellen von Stichen in einem Progr
23. Die Spannungseinstellung wird durch das Anzeiger dchen f r die Fadenspannung a angezeigt Die Spannung steigt mit h heren Werten Normalerweise ist die Oberfaden spannung auf ungef hr vier eingestellt Beim N hen von Knopfl chern oder Zierstichen sollte die Spannung auf ungef hr drei eingestellt werden Beim N hen mit grobem Garn und dicken Stoffen sollte die Spannung auf 7 9 erh ht werden Fadenspannung auf der Platinum 955E Die Fadenspannung wird f r den gew hlten Stich oder das Stickmuster automatisch eingestellt Die Oberfadenspannung kann mit dem R dchen nicht eingestellt werden Anmerkung Nicht versuchen das R dchen zu drehen Zum Einstellen der Oberfadenspannung f r spezielle Stoffe F den und oder Techniken m ssen die Fadenspannungstasten auf dem Funktionsfeld verwendet werden siehe Seite 35 Wenn die Spannung eingestellt ist wird diese Einstellung f r alle Stiche Muster beibehalten bis die Platinum 955E abge schaltet wird Fadenspannung auf der Platinum 755 Die im InfoDisplay empfohlene Fadenspannungseinstellung verwenden Die Oberfadenspannung kann f r spezielle Stoffe und oder Techniken eingestellt werden Dazu den mit Nummern versehenen Drehknopf a drehen Lernen Sie Ihre Platinum kennen es e N J lt Lernen Sie Ihre Platinum kennen Richtige und falsche Fadenspannung Die richtige Fadenspannung kann leicht verstanden werden wenn ein paar Zi
24. ERSE R ck w rtsn hen gedr ckt werden muss um 116109 ou NE die N hrichtung zu ndern 40 Programmieren Die Platinum 955E kann so programmiert werden dass Muster und Buchstaben Rombiniert werden Die programmierten Kombinationen k nnen in permanenten Speichern abgespeichert werden Eine in einem Speicher gespeicherte pro grammierte Musterkombination bleibt auch beim Abschalten der Maschine im Speicher erhalten PROG Modus Auf Func dr cken um den Modus PROG aufzurufen M Speicher Auf M dr cken um einen Speicher zu w hlen Der Buchstabe M und die darauf folgende Zahl bezeichnen den akti vierten Speicher Es gibt vier verschiedene Speicher M1 bis M4 Jeder der vier Spei cher fasst bis zu 30 Stiche d h es k nnen insgesamt bis zu 120 Stiche und oder Buchstaben gespeichert werden Wenn PROG gew hlt wird ist der zuletzt verwendete Speicher aktiviert Urn eine programmierte Stichkombination in einem anderen als im aktivierten Speicher abzu speichern zuerst die Speichernummer w hlen bevor Muster programmiert werden Die Kombination witd bei der Eingabe der Stiche automatisch in den aktiven Speicher bernommen Umschalten zwischen den program mierten Stichen Den rechten Richtungspfeil verwenden um zu einer leeren Position berzugehen wenn ein anderer Stich eingegeben werden soll Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 955 E es ei Proc M 1 ma ommuo
25. INDIGKEIT an Zeigt an dass die STOPP Funktion aktiviert ist Zeigt an dass die Fix Funktion aktiviert ist Zeigt die eingestellte STICHL NGE an Zeigt die eingestellte STICHBREITE an Zeigt an dass REVERSE R ckw rtsn hen aktiv ist Zeigt den empfohlenen N HFUSS und NAHFUSSDRUCK an Zeigt die empfohlene FADENSPANNUNG an 10 Zeigt den GEW HLTEN STICH an 11 Zeigt an dass STICKVLIES verwendet werden sollte 12 Zeigt den aktiven N HMODUS an Der gew hlte Stoff Buchstabe und die N htechnik Ziffer werden neben dem N h maschinensymbol angezeigt Au erdem ist der vom N hberater ausgew hlte Stich links pon dem zn sichtbar u m Li i f 1i ee mmn STICHWAHLTASTEN Wenn ein EM mit einer der Stichwahltasten gew hlt wurde erscheint das ausgew hlte Stichmen und der Stich wird zusammen a cus I Stoff angezeigt AA ul BUCHSTABEN Wenn ein Buchstabe gew hlt wurde wird die gew hlte Schrift und das Schrift Untermen zusammen mit dem gew hlten Stoff angezeigt 27 b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 Im Programmiersymbole 14 PRoc oder REP zeigen hier ob der Pro grammier Modus oder der Repetations T oe modus aktiv ist um das Programm zu m E ne n hen cap ta E m 15 Eine Zahl die den AKTIVEN SPEICHER 5E Li Li LLLI ibus N Li anzeigt 14 15 Knopflochsymbole 16 BEILAUFGARN fir das Knopfloch verwen z den PEE 17 KNO
26. PFLOCH SENSORFUSS verwenden qd 1 Cie jun MITA 18 Zeigt die N HRICHTUNG und den Teil des PZ _ A ge d Knopflochs an der gen ht wird LI 4 A wi NORM 19 Auf REVERSE R ckw rts dr cken um 16 17 I8 19 die Knopflochgr e festzusetzen Wenn der Knopfloch Sensorfu angebracht ist 20 Pfeile zeigen an dass die beiden Knopf lochraupen IN DER GLEICHEN RICHTUNG GEN HT WERDEN nur bei Satinstich t 4 Z 4 knopfl chern d cows SESE 317 Tel A a A tle 21 KNOPFLOCHGROSSE dutch Driicken der liim ii al Auswahlpfeile angeben EZ NONEM pens Sr a eoe ES ni d L i L me Ha l NORM I Ll Spitz auslaufende Symbole 22 Ein Cursor zeigt an welcher TEIL DES SPITZ AUSLAUFENDEN STICHS gerade gen ht wird 23 Auf REVERSE R ckw rts dr cken um den Spitz auslaufenden Stich zu n hen E O E ous p ia m mum IS mmu TENET REESE TEES TRU DT DE E U a UE E LUN EE ED DEN E TG E ESB T 28 Programmieren Die Platinum 775 Rann so programmiert werden dass Muster und Buchstaben kombiniert werden Die programmierten Kombinationen R nnen in permanenten Speichern abgespeichert werden Eine in einem Speicher gespeicherte programmuerte Stichkom bination bleibt auch beim Abschalten der Maschine im Speicher erhalten PROG Modus Beim Programmieren ist der N hberater nicht aktiviert Auf Func dr cken um den Modus PROG aufzurufen M Speicher Auf M dr cken um einen Speic
27. Position des Stickmusters an Wenn das Muster gedreht wird ist zu sehen dass sich auch E dreht 4 bersichtsfenster Wenn eine Embroidery d Card mit mehreren Men s eingeschoben witd wird hier das AKTUELLE MENO angezeigt 5 Garn FARBENNUMMER Eine blinkende Nummet neben der Garnrolle zeigt einen Farbenwechsel an Ein blinkendes E neben der Garnrolle zeigt an dass der Ober bzw Unterfaden zu Ende oder gerissen ist 7 6 Ein BLINKENDES SCHEREN Symbol for dert auf das Ende des Oberfadens abzu schneiden 7 Zeigt die GEWAHLTE STICKMUSTERNUM MER an Ein im InfoDisplay zeigt an dass kein Design gew hlt ist 8 Zeigt die BREITE des Stickmusters an in mm Sie kann mittels der Stichbreiten tasten eingestellt werden 9 Zeigt die H HE des Stickmusters an in mm Sie kann mittels der Stichl ngen tasten eingestellt werden Anmerkung Die Zahlen f r die Breite und L nge des Stickmuster sind gleichzeitig eine Angabe f r die empfohlenen Stickrahmengr e Nachden ein Stickmuster gew hlt und auf das Symbol Stickrahmen w hlen gedr ckt wurde wird die empfohlene Stickrahmengr e anstatt der Breite und L nge des Stickmusters gezeigt und das Quadrat im Stickrahmensymbol blinkt Informationen zum ndern der Stickrahmengr e befinden sich auf Seite 50 49 uw Sticken M Stickfunktionen 9 Muster senkrecht spiegeln Auf SENKRECHT SPIEGELN dr cken Das Stickmuster wird von
28. TEN wird verwendet um die Nadel nach oben unten zu bewegen und oder um die Stoppposition der Nadel oben unten einzustellen ANMERKUNG Beim N hen kann die Nadel durch leichtes Antippen des Fu anlassers gehoben bzw gesenkt werden STOP wird zum Abschlie en eines Musters verwendet Die Platinum 775 vern ht den Faden und bleibt nach Abschluss eines Musters automatisch stehen STOP wird aufgehoben wenn erneut auf die Taste gedr ckt oder ein neuer Stich markiert wird Wenn STOP aktiv ist erscheint ein Symbol im Display Die Stopp Funktion kann LAMP 12V MAR SW programmiert werden Fix wird zum Vern hen von N hten verwendet Wenn die Taste gedr ckt ist erscheint ein Symbol im Display Durch nochmaliges Bet tigen der Taste kann die Funktion ausgeschal tet werden Am Anfang n ht die Platinum 775 automatisch einige Befestigungsstiche und n ht dann die gew hlte Naht Wenn w hrend des N hens auf Fix gedr ckt wird n ht die Platinum 775 einige Stiche zum Vern hen und h lt dann automatisch n an Die Fix Funktion kann program miert werden Auf GESCHWINDIGKEIT oder GESCHWINDIGKEIT dr cken um die Nahgeschwindigkeit zu erh hen oder zu verringern Alle Stiche der Platinum 775 haben eine voreingestellte empfohlene N hgeschwindigkeit Wenn eine Sti chart ausgew hlt wird stellt die Pla tinum 775 automatisch die korrekte N hgeschwindigkeit ein Wenn die N hgeschwindigkeit manu ell red
29. ahmenschraube anziehen Der Stoff muss im Stickrahmen sehr fest gespannt sein damit gute Stickergebnisse erzielt werden Die Schraube mit dem Schraubengriff wieder fest anziehen Stickschablone m Da die Stickmuster im Stickmusterheft in ihrer e E Meri Originalgr e abgebildet sind k nnen davon E FR n y i y leicht Schablonen angefertigt werden die dann wie Es BE y oy gew nscht auf dem Stoff ausgerichtet werden 1 Die Schablone auf die gew nschte Abbildung i des Stickmusters im Stickmusterheft legen HI E ul di 2 Die Konturen des Stickmusters mit dem Schab rry E 7 lonenstift auf die Schablone bertragen p n 3 Mithilfe der Schablone das Stickmuster auf dem M z HR Stickprojekt ausrichten Durch Aussparungen auf e der Schablone k nnen die Mitte und alle vier Seiten des Stickbereichs markiert werden Zum Markieren des Stoffs den Piktogramm Stift verwenden 4 Beim Einspannen des Stoffs den Stoff und den inneren Rahmen so legen dass die Markierungen auf dem Stoff mit den Markierungen auf dem inneren Rahmen bereinstimmen Den Stoff anhand der Markierungen sorgf ltig ausrichten 5 Den Innenrahmen in den Aubenrahmen hinein O sce iD dr cken und die Schraube mit dem D rehgriff Stickvlies und Stickrahmen finden sich in anziehen der Zubeh ranleitung 47 uw Sticken A Aufschieben des Stickrahmens Den Stickrahmen auf den Stickarm schieben bis er einrastet Der ange
30. amm Wenn ein Stich in einer programmierten Sequenz ver ndert werden soll den Cursor unter den Stich setzen Der letzte Stich einer programmierten Sequenz kann auch dann ge ndert werden wenn sich der Cursor hinter dem Stich befindet Es kann die Stich l nge und breite ver ndert oder ein Muster Buchstabe gespiegelt werden Die nderungen werden automatisch im Festspeicher gespeichert N hen des Programms Um das Programm zu n hen auf Func dr cken um den Modus Rep aufzurufen Es wird N hfu B empfohlen Das Programmende wird durch ein Stopp Symbol angezeigt Wurde eine Stichkombination programmiert die zu lang ist um auf dem InfoDisplay angezeigt zu werden kann mit den Auswahl tasten in der Kombination vor oder zur ck gegangen werden Das Programm auf einem mit Stickvlies unterlegten Stoffst ck n hen Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 R d 4 zi ce E 80 E sexe AL SBT p ee s Pla AO AA mmmmmuzEU a rn gg LIC IL Fl prog MM I Ds l l DL E gt 00 o cn REP mn i DL nn ommmo gt gt 1 m gt 80 E gt si ME ry En a H H Bi E du s E E H H H FI H H li Orr tb co MIT 1 EEE Anpassen der kompletten Muster kombination In REP kann die Stichl nge und breite ver ndert oder die komplette Kombination gespiegelt werden Die nderungen werden nicht in den Festspeicher be
31. cc eg 2 eazy t3 Is co co gt cay La Die Richtungspfeile werden auch verwendet um zwischen den programmierten Stichen zu wechseln Auf dem InfoDisplay ist die Nummet des Stichs in det programmierten Kombination zu sehen L schen von Mustern oder Programmen Wenn sich eine Muster oder Buchstaben kombination im aktiven Speicher befin det auf CLR dr cken um den Speicher zu l schen Der Speicher wird von der momentanen Position bis zum Ende gel scht Wird CLR vor Eingabe eines neuen Stiches oder vor dem Dr cken der Richtungsfelder nochmals bet tigt wird das gel schte Programm wiederhergestellt AT ANMERKUNG Beim Programmieren von Buchstaben besteht die M glichkeit den Abstand zwischen zwei Buchstaben zu reduzie ren lt w hlen Stich 34 wenn eines der Schrift Untermen s aktiv ist um kurze Ruckwartsstiche zu programmieren Je mehr R ckw rtsstiche programmiert werden um so k rzer wird der Abstand zum n chsten eingegebenen Buchsta ben ANMERKUNG Stich 15 19 k nnen nicht programmiert werden Wenn versucht wird sie zu programmieren gibt die Platinum einen Signalton und die Stichnummer blinkt auf der Anzeige Einen anderen Stich w hlen 4 b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 9 E qu Programmieren von Mustern und Buchstaben Programmieren der abgebildeten Muster kombination e Auf Func dr cken um PROG aufzurufen e Stich Nr 31 w hlen Die Nummer w
32. ckeln und im Kabelfach in der Haube verstauen Dort ist auch Platz f r das Bedienungs NE SE SE S SS handbuch 4 Das Fu anlasserkabel aus der N hmaschine ziehen Das Fu anlasser kabel von Hand aufwickeln und im Fu anlasser verstauen 5 Pr fen ob alle Zubehorteile im Zubehorfach liegen Das Zubeh rfach an den Freiarm schieben 6 Den Fu anlasser mit der Unterseite nach vorne in die hintere Aussparung des Zubehorfaches stecken Zubehorfach Im Zubehorfach sind spezielle F cher f r N hf e Spulen Nadeln und sonstiges Zubeh r vorgesehen Das Zubeh r sollte immer in diesem Fach untergebracht werden damit es leicht zur Hand ist Abnehmen des Zubeh rfachs Zur Verwendung des Freiarms muss das Zubehorfach abgenommen werden Im ange brachten Zustand ist das Zubeh rfach mit einem Plastikhaken an der Maschine befestigt Auf der Unterseite des Zubeh rfachs 1 befindet sich links ein Knopf der diesen Haken l st so dass das Fach abgenommen werden kann Den Knopf nach oben dr cken das Zubeh rfach nach links schieben und abnehmen Lernen Sie Ihre Platinum Rennen Garnrollenstifte Zus tzlicher Garnrollenstift Die Platinum 955E besitzt zwei Garnrollen Su Y stifte einen Hauptgarnrollenstift und einen zus tzlichen Garnrollenstift Die Garnrollentifte sind f r alle Garnarten geeig net Den Garnrollenstift nach rechts kippen Hauptga
33. ckmusterheft Im Stickmusterheft der Platinum 950E 955E sind alle Stickmuster in der tats chlichen Gr e abgebildet Der Mittelpunkt und seitliche Markierungen sind f r die Platzierung des Stoffs im Stickrahmen angegeben Neben jedem Muster sind die Men Nummer schwarz Muster Nummer rot und die Anzahl der Stiche f r das jeweilige Muster angegeben Bei den Garnrollen ist die jeweils vorgeschla gene Garnfarbe mit Nummer sowie die Farb nummer f r 40er Sulky Stickgarn angegeben 44 Stickfu U Der Stickfu wird auf zwei verschiedenen Weisen verwendet zum Sticken und beim Quilten mit Stickmustern oder Besticken von Samt oder Pl schstoffen oder anderen dicken Stoffen Zum normalen Sticken sollte der Hebel am N hfu arm gedreht werden so dass der Buchstabe U sichtbar wird a Beim Quilten oder Besticken von dicken Stoffen den Hebel nach oben schieben b Dadurch wird der N hfu etwas h her ein gestellt so dass zus tzlicher Raum f r dicke bzw wattierte Stoffe entsteht Anbringen von Stickfu U Die Maschine abstellen den N hfu heber anheben und den N hfu abnehmen Die Schraube an der N hfu halterung mit dem Schraubengriff l sen Die Halterung abnehmen Den Stickfu U von hinten auf die N hfu stange aufsetzen Der Arm des N hfu es sollte auf der Nadelklemmschraube zu liegen kommen Die Nadel langsam mit dem Hand rad senken bis der N hfu an die richtige St
34. ckzack Stiche mit unterschiedlichen Einstellungen gen ht werden 1 Mit einer zu lockeren Fadenspannung beginnen Dazu wird sie auf die kleinste Zahl eingestellt Der Unterfaden liegt dann gerade und der Oberfaden wird auf die Unterseite des Stoffes gezogen 2 Wenn die Spannung auf die h chste Zahl gestellt wird reibt der Oberfaden u U und oder die Naht zieht sich zusammen 3 Bei korrekter Spannung treffen sich die F den zwischen den beiden Stofflagen oder im Fall von Zierstichen auf der Untetseite Die Fadenspannung kann durch einige Versuche auf einem Stoffrest des gew hlten Stoffs gepr ft werden Versenken des Transporteurs Wenn das Stellrad vorn am Freiarm nach links oo gedreht wird wird der Transpor teut versenkt Durch Drehen des Rads nach rechts aaa wird der Iransporteur hoch gestellt Der Transporteur stellt sich auto matisch nach oben wenn mit dem N hen begonnen wird F r das Ann hen von Kn pfen sowie beim Freihandn hen wird der Transporteur versenkt Anmerkung Beim Sticken mit der Platinum 955E wird der Transporteur automatisch versenkt wenn die Stickeinheit aufgesetzt wird Wird die Stickeinheit wieder abgenommen stellt sich der Transporteur bei N hbeginn automatisch wieder nach oben z imi i FUNKTIONEN UND INFODISPLAY AUF DER PLATINUM 755 y b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 Su Funktionsschaltflachen Iu NADELSTOPP OBEN UN
35. die Aussparung hinten an der Stichplatte einsetzen Nach vorne drehen um die Stichplatte zu l sen Transporteur mit der B rste reinigen Reinigen des Bereichs unterhalb der Spule Der Bereich unter dem Spulenkorb muss gereinigt werden wenn sich Stofffusseln angesammelt haben Hierzu die Spulenkorbhalterung 1 entfer nen die die Vorderseite des Spulenkorbs 2 verdeckt Spulenkorb durch Anheben heraus nehmen Mit der B rste reinigen Spulenkorb und Halterung wieder einsetzen Einsetzen der Stichplatte Bei versenktem Transporteur die Stichplatte ca 5 mm vor der hinteren Kante einsetzen und zur ckschieben Spulenabdeckung ein schieben Den Transporteur hochstellen 57 y Pflege der Platinum ime Fehlerbehebung Treten Storungen beim Nahen auf so ist Folgendes zu beachten Neue Nadel einsetzen Ober und Unterfaden neu einfadeln e Eine andere Position des Garnrollenstiftes verwenden senkrecht oder waagerecht Garnnetze und Qualit tsn hgarn verwen den Fur normales Nahen empfehlen wir als Ober und Unterfaden das gleiche Garn F r dekoratives Nahen wird Rayon Stick garn als Ober und normales Nahgarn als Unterfaden empfohlen Zum Sticken wird Rayon Stickgarn als Ober und Stick Unterfadengarn als Unterfaden empfohlen Stoff bildet Falten Nadel auf Besch digungen pr fen Die Oberfadenspannung ist zu hoch Fadenspannung pr fen Den im InfoDisplay empfohlenen N hfu verwenden
36. digkeit zu Farbe f r Farbe n hen a F3 P Wenn ein Stickmuster mehrere Farben enth lt kann mit den Tasten hi und pm an den Beginn jeden Farbwechsels vor oder zur ckgesprungen werden s Taste zum berpr fen der Gr e und Position Die Taste Gr e pr fen bewegt den Stickrahmen in alle vier Eckpositionen des ausge w hlten Stickmusters um die Ausma e zu pr fen Das erste Dr cken bewegt den Rahmen in die obere linke Ecke des Stickmusterbereichs innerhalb des Rahmens auf dem InfoDisplay blinkt ein Symbol das die entsprechende Ecke anzeigt Jedes Dr cken bewegt den Rahmen in eine der Ecken Wenn zum f nften Mal gedr ckt wird wird der Stickrahmen zur ck in die Position gebracht in der der erste Stich des Musters ausgef hrt wird Die Funktion Gr e pr fen zeigt auch an welcher Stelle des Stoffes das Stickmuster gestickt wird Dadurch wird es leichter die Stickmuster in die richtige Position zu bringen wenn mehrere Stickmuster nacheinander gestickt werden Bei der Auswahl eines Stickmusters wird der Stickrahmen in die Position gebracht in der sich die Nadel in der Motivmitte befindet Position des Stickmusters ver ndern A Mithilfe dieser Tastenfelder kann das Stickmuster an eine andere Stelle des Stickrahmens versetzt werden dill Illy Wenn auf die Tasten gedr ckt wird ist zu sehen wie sich die Position mit dem Rahmen ndert E In jede Richtung wird die Grenze durch einen Signalto
37. efindliche Spule aus wechseln und pr fen ob der Unterfaden richtig eingef delt ist Siehe Seite 10 Falls das Stichplattenloch besch digt ist Stichplatte auswechseln Den Spulenbereich reinigen Faden wird nicht gleichm ig aufgespult Pr fen ob der Faden zum Spulen richtig eingef delt ist Stiche falsch unregelm ig oder zu schmal N hmaschine zum Zur cksetzen der Ein stellungen aus und wieder einschalten e Nadel wechseln Ober und Unterfaden neu einf deln e Stickvlies verwenden Die N hmaschine n ht langsam e N hgeschwindigkeit pr fen Stichplatte entfernen und Spulenbereich und Transporteur von Fusseln reinigen Maschine vom technischen Kundendienst reparieren lassen Die N hmaschine n ht nicht Spulenstift nach oben in die N hstellung stellen Alle Anschl sse zur Maschine berpr fen Steckdose und Spannung an der Steckdose pr fen Ungleichm ige Knopfl cher nur 955E Wenn n tig kann f r spezielle Stoffe die Knopflochbalance eingestellt werden Um die Stichdichte der rechten Knopflochraupe auszugleichen beide Richtungsfelder gleich zeitig dr cken bis auf dem InfoDisplay das Symbol IG sichtbar wird Zur die Angleichung die Stichlangentasten verwenden verdichtet die Stiche der rechten Knopflochraupe erweitert die Stiche geringere Dichte Durch Dr cken auf die Taste CLR stellt sich die Maschine auf den Stichl
38. elle gleitet Den N hfu so ausrichten dass das Loch am N hfu mit dem Loch an der N hfu stange zusammenkommt Die Schraube einsetzen und mit dem Schraubengriff befestigen Sticken es DN 45 uw Sticken A Anschlie en der Stickeinheit Die Platinum 955E abschalten und das Zubeh rfach abnehmen ANMERKUNG Auf der R ckseite der Maschine befindet sich ein abgedeckter Anschluss in den die Stickeinheit eingesteckt wird Die Abdeckung vorsichtig mit einem Schraubenzieher abnehmen bevor die Stickeinheit zum ersten Mal verwendet wird Husqvarna_ VIKING 1 Den Stickarm auf den Freiarm der Maschine schieben bis er fest in den Anschluss auf der R ckseite der Maschine einrastet Wenn der N hfu gesenkt ist muss er vor dem Einschalten der Maschine angehoben werden Die Platinum 955E einschalten 2 Ein Z in einem Rahmensymbol blinkt auf dem InfoDisplay Wenn ein Rahmen befestigt ist diesen zuetst abnehmen und auf e dr cken Die Platinum 955E kali briert Diese Kalibrierung erfolgt jedes Mal wenn die Stickeinheit angeschlossen wird ANMERKUNG Die Maschine darf die Kali brierung nicht durchf hren w hrend der Stickrahmen angebracht ist Sonst sind Besch digungen der Nadel des Rahmens und oder der Stickeinheit m glich 3 Wenn keine Embroidery d Card eingesetzt ist blinkt ein D Card Symbol auf dem InfoDisplay 46 000006 NS y m
39. ften Erneut auf die Taste dr cken um zwischen den verschiedenen Schriften zu wechseln Die aktuell gew hlte Schrift wird auf dem Display durch eine Umrahmung gekennzeichnet Auf einen Buchstaben dr cken auf den Stichauswahltasten rot dargestellt um die Auswahl zu best tigen Der gew hlte Buchstabe erscheint auf dem Display als Gro buchstabe 3 a Schrift Untermen Wenn die Taste Schrift Untermen gedr ckt wird erscheint ein Fenster im Display Durch Dr cken der Taste Schrift Untermen kann zwischen Gro buchstaben Kleinbuchstaben und Ziffern Sonderzeichen gew hlt werden Das aktuell gew hlte Schrift Untermen wird auf dem Display durch eine Umrahmung gekennzeichnet Sobald ein Buchstabe gew hlt wurde ndert sich die Anzeige und der gew hlte Buchstabe wird zusammen mit empfohlenen Einstellungen angezeigt Anmerkung Wenn die Taste Schrift Untermen gedr ckt wird bevor eine Schriftart gew hlt wurde wird die zuletzt gew hlte Schriftart oder die Standard Schriftart Kontur Block verwendet Die gew hlte Schrift und das Schrift Untermen werden in der oberen rechten Ecke des Displays angezeigt 22 A TEJA a Ba PA FA i i a e a uad umm die i Kontur Blockschrift IBC abe d Er C ra Schreibschrift al a DA i XN 1 a o or A El PERR RA pia jM e i i d o d o 2M S bs p a Ls aL a eu Es sz al E TNR E ges WE E Fl DE 4 2 lt 2 DNI NORM
40. hen 20 36 Stiche in einem Programm 31 43 Korrekte Fadenspannung ES Einf deln Spule 10 Men der Nadel g Schrift Untermen 22 30 Oberfaden j Stich 21 56 Zwillingsnadel 9 Muster oder Programme l schen 29 41 Einf deln der Zwillingsnadel 9 entfernen Nadel des Zubeh rfachs 5 wechseln 12 der Stickeinheit 46 besch digt la der Stichplatte 57 Positionen 19 Nadelstopp oben unten 18 Falsche Fadenspannung 16 Einf dler 8 Fadenenden 53 Nadeln 12 Fadenspannung 15 NORM 20 Fehlersuche 58 59 Nihen un Geschwindigkeit 18 34 Fix 18 34 Nihf fle 13 PE U N hfuf Funktion wechseln 14 FUNC 20 36 Es 14 IN di Druck 14 PROG 20 36 REP 20 56 Parkposition 52 Funktionstasten 18 35 Pflege der Platinum B5 Fu anlasser 45 PROG 20 29 Programmieren 29 41 Garnrollenf hrungsscheiben 6 Stiche und Buchstaben 30 31 42 Garnrollenstift Hauptgarnrollenstift 6 Zus tzlicher Garnrollenstift 7 60 Rahmen aufschieben Reinigen 48 45 des Bereichs unterhalb der Spule 57 des Spulenbereichs REP Richtungsfelder R ckw rtstaste Reverse Schrift Senkrecht spiegeln Speicher Spule aufspulen Einsetzen in die Maschine Spule in die Maschine einsetzen Start Stopp Steppstich Alphabet Stichbreite Stichl nge Stichplatte Stichplatte einsetzen Stichwahl Nutz und Zierstiche Alphabet Untermen STOP Sticken d Cards Einheit im berblick Funktionen Geschwindigkeit Gr e Heft Men N hfu U 57 20 20 18 27 95 38 19 35 20
41. her zu w hlen Der Buchstabe M und die folgende Zahl bezeichnen den aktivierten Speicher Es gibt vier verschiedene Speicher M01 bis M04 Jeder der vier Speicher fasst bis zu 55 Stiche d h es k nnen insgesamt bis zu 220 Stiche und oder Buchstaben gespeichert werden Beim Aktivieren der Funktion PRoG wird der zuletzt verwendete Speicher aktiviert Um eine programmierte Stichkombination in einem anderen als im aktivierten Speicher abzu speichern zuerst die Speichernummer w hlen bevor Muster programmiert werden Die programmierte Kombination wird automa tisch in den aktiven Speicher bernommen Bewegen des Cursors Der Cursor im Display befindet sich unter dem aktiven Programmplatz Der Cursor witd seitlich mit den Wahltasten bewegt L schen von Mustern oder Programmen Befindet sich eine Stich oder Buchstaben kombination im gew hlten Speicher wird sie auf dem Bildschirm angezeigt Mit CLR kann der Speicher gel scht werden Wird CLR vor Eingabe eines neuen Stiches noch mals bet tigt wird das gel schte Programm wiederhergestellt Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 es ei t d A ft mm au m wee d c ci alle u Tess De uem I o fe E Speers E Nem Sm lt E nr nN PROG M PI I o Lil ni Fg A a 1 Anmerkung Beim Programmieren besteht die M glichkeit den Abstand zwi schen zwei Buchstaben zu reduzieren Auf Ww JI wii S AS TO dr cken wenn
42. hlampe den Netzstecker ziehen Ersetzen Sie die N hlampe durch den gleichen Typ Spannung und Watt Inhaltsverzeichnis Lernen Sie Ihre Platinum kennen bersicht Zubehorfach Zubehor Auspacken der N hmaschine Netzanschluss Verstauen nach dem N hen Zubehorfach Garnrollenstifte Einf deln des Oberfadens Nadeleinf dler Einf deln von Zwillingsnadeln Spulen Einsetzen der Spule in die N hmaschine Spulen durch die Nadel Nadeln Wechseln der Nadel N hf e Wechseln des N hfu es N hfu druck a N hfu heber b Fadenspannung Versenken des Transporteurs Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 Funktionsschaltfl chen Das Funktionsfeld Stichauswahl N hberater Stoffwahlunelastisch oder Strickstoff N htechniken Verwendung des N hberaters Symbole im InfoDisplay Programmieren Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 955E Funktionsschaltfl chen Das Funktionsfeld Stichauswahl a oo N ON I NB BW WH DW N NO me e Roo LmLm ox SS U C bh N 18 19 21 24 24 25 26 21 29 31 33 34 95 27 Symbole im InfoDisplay Allgemeine Symbole Programmiersymbole Knopflochsymbole Programmieren Programmieren von Mustern und Buchstaben N hen des Programms Stickeinheit bersicht Stickzubeh r Anbringen von Stickfu U Anschlie en der Stickeinheit Abnehmen der Stickeinheit Einspannen des Stoffs in den Stickrahmen Stickschablone Aufschieben des Stickrahmen
43. hts und dann nach links in die Faden spannungsfeder a f hren bis er einrastet Den Faden dann um b herum nach rechts und dann nach links in den Fadenabschneider c f hren Die Spulenabdeckung 1 wieder einsetzen Den Faden nach links ziehen und abschneiden 2 Now Husqvarna VIKING Spulen durch die Nadel N hfu und Nadel m ssen sich in der h chsten Position befinden Nur gr ne Originalspulen von Husqvarna Viking verwenden Beim Spulen durch die Nadel nur N hf e aus Metall verwenden Den Hinweisen im Abschnitt Aufspulen folgen Der Unterschied besteht darin dass der Faden von der Nadel unter den N hfu und nach rechts oben ber die Fadenf hrung c gef hrt wird ANMERKUNG Wir empfehlen Spezialgarne wie unsichtbare oder andere elastische Garne nicht durch die Nadel aufzuspulen F r diese Garne siehe Abschnitt Spulen Lernen Sie Ihre Platinum kennen gt Ed Lernen Sie Ihre Platinum Rennen Nadeln Die N hmaschinennadel spielt f r gute Nahergebnisse eine wichtige Rolle Nur Qualit tsnadeln verwenden Wir empfehlen Nadeln des Systems 130 705H Das Nadel paket der Platinum enth lt Nadeln der meist verwendeten Starken f r unelastische und elastische Stoffe A Standardnadeln der St rke 70 80 und 90 Diese Nadeln sind f r alle unelastischen Stoffarten verwendbar Die Spitze der Nadel ist so angefertigt dass sie den Stoff zwischen den Fasern durchdr
44. iche Men 2 4 Die Nutzstiche werden auf dem Funktions feld angezeigt und die Zierstiche werden im Innern der Abdeckung dargestellt Auf die Taste des Stichmen s dr cken um ein Fenster auf dem Display zu ffnen das die verschiedenen Untermen s anzeigt Durch Dr cken der Taste wird zwischen den Untermen s hin und hergeschaltet Das Stich menu aktuell gew hlte Men wird auf dem Display durch eine Umrahmung gekennzeichnet Auf eine der Stichtasten dr cken um den Stich auszuw hlen Das Fenster wird geschlossen und der gewahlte Stich erscheint auf dem Display Wenn der Stich als 1 02 auf tl E 3 6 ix un egie dem Display oder im Handbuch angezeigt r nem CUm AAA wird steht 1 f r Stichmen 1 und 02 f r den i ag eo i gew hlten Stich Gleicherma en bezeichnet 04 20 Stich Nummer 20 im Stichmen 4 Die Platinum 775 stellt die Geschwindigkeit L nge und Breite des Stichs ein Der empfohlene N hfu N hfu druck die empfohlene Fadenspannung und Nadel werden im Display angezeigt Die Platinum 775 gem der Empfehlungen einstellen ommoo MHLHAIHALHAIHLLIMLI 21 y Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 Su Schriften Die Platinum 775 wird mit zwel Schriften geliefert Kontur Blockschrift und Schreibschrift Die Kontur Blockschrift ist die voreingestellte Schriftart Wenn auf die Taste des Schrift Men s gedr ckt wird erscheint ein Fenster mit den verschiedenen Schri
45. ingt ohne ihn zu besch digen B Stretch Nadeln der St rke 90 Diese Nadeln werden zum N hen von gestrickten und elastischen Stoffen ver wendet Die Nadel f r elastischen Stoff ist gelb gekennzeichnet und hat eine gerundete Spitze C Nadeln f r Jeansstofe der St rke 90 Diese Nadeln werden f r das N hen von dicken unelastischen Stoffen verwendet z B Jeansstoff und Segeltuch Die Jeans Nadel ist blau und hat eine sehr scharfe Spitze damit sie den Stoff leichter durchdringen kann Wechseln der Nadel N Hauptschalter ausschalten 1 DieSchraube in der Nadelhalterung mit einem Schraubendreher oder der Drehhilfe l sen 2 Die Nadel herausnehmen 3 Neue Nadel mit der flachen Seite nach hinten bis zum Anschlag einsetzen 4 DieSchraube mit dem Schraubendreher der N hhilfe wieder fest anziehen co oum a e E ANMERKUNG Die Nadel oft wechseln und immer mit einer geraden und spitzen Nadel a arbeiten Eine defekte Nadel b kann ausgelassene Stiche das Brechen der Nadel oder Fadenrei en verursachen Eine besch digte Nadel kann auch die Stichplatte besch digen Lernen Sie Ihre Platinum Rennen es gt N hf e Mit der Platinum werden mehrere N hf e f r verschiedene Zwecke mitgeliefert N hfu A Ist bei Lieferung der N hmaschine eingesetzt Dieser N hfu wird vor allem f r den Geradstich und den Zickzack Stich bei eine
46. ird auf dem InfoDisplay angezeigt Beim Programmieren einer Kombination muss anhand des rechten Richtungsfelds weitergegangen werden um den n chsten Stich zu programmieren Sonst ersetzt der als n chstes eingegebene Stich den schon eingegebenen Stich Um E in Gro buchstaben zu pro grammieren einmal auf die Taste f r das Schrift Men dr cken Im bersichts fenster wird A angezeigt Stich 5 E w hlen Unten rechts im InfoDisplays wird die Nummer 5 angezeigt Mithilfe des rechten Rich tungsfelds weitergehen Um das rika in Kleinbuchstaben zu programmieren im Schrift Men Klein buchstaben w hlen Wenn das Untermen f r Kleinbuchstaben gew hlt ist wird im bersichtsfenster a angezeigt Stich 18 r w hlen Auf dem InfoDisplay wird die Nummer 18 angezeigt Mithilfe des rechten Richtungsfelds weitergehen Dann auf die gleiche Weise die Buch staben 9 i 11 k und 1 a eingeben Auf die Stichmen taste dr cken um den dekorativen Stich zu programmieren e Stich Nr 31 w hlen Die Nummer wird auf dem InfoDisplay angezeigt e Auf dr cken um das Muster senk recht zu spiegeln Mithilfe des rechten Richtungsfelds weitergehen Durch Dr cken auf die Funktionstaste Stopp eingeben wenn nur ein Rapport der programmierten Stichkombination gen ht werden soll 42 ec rias t Pres 8j 4t llo MA PE mw
47. ke 60 oder kleiner Fl gelnadeln Zwillingsnadeln oder Drillingsnadel verwendet werden oder wenn der Knopfloch Sensorfu angebracht ist Das manuelle Einf deln ist auch bei Verwendung von manchem optionalen Zubeh r notwendig siehe unten Beim Einf deln von Hand den Faden von vorne nach hinten durch das Nadel hr ziehen Die wei e Markierung an der N hfu halterung macht das Nadel hr leicht sichtbar Die Spulenabdeckung kann als Vergr erungsglas verwendet werden Husqvarna VIKING Einf deln von Zwillingsnadeln A Hauptschalter ausschalten Eine Zwillingsnadel einsetzen Siehe Seite 12 Wechseln der Nadel 2 Eine zweite Garnrolle verwenden oder eine Spule mit dem Faden aufspulen der als zweiter Oberfaden benutzt werden soll 3 Linke NADEL ROT Faden gem Beschreibung auf Seite 7 einf deln und pr fen ob der Faden zwischen den inneren Fadenspannungsscheiben und innerhalb der letzten Fadenf hrung l uft Linke Nadel einf deln 4 RECHTE NADEL HELLROT Den zus tzlichen Garnrollenstift hochstellen Die gro e Garnrollenf hrungsscheibe i Lernen Sie Ihre Platinum kennen gt a und eine Filzscheibe unter die Garnrolle legen Die Garnrolle oder die Spule mit dem zweiten Faden auf den Garnrollenstift stecken Wie oben beschrieben einfadeln Dieser Faden muss jedoch zwischen den u
48. lay ber der Stichl n gentaste angezeigt Die Stichl nge kann durch Dr cken auf die Tasten oder ver ndert werden Wenn der Minimal bzw Maximalwert erreicht ist ert nt jeweils ein Signalton Die Tasten werden auch zur Einstellung der Knopfgr e verwendet wenn der Knopfloch Sensorfu angebracht ist E Stichbreite Die Einstellung der Stichbreite erfolgt ebenso wie die der Stichl nge Die Ein stellung der Stichbreite wird im InfoDis play ber der Stichbreitentaste angezeigt Die Stichbreite kann von O bis 6 mm eingestellt werden Bei Geradstich wird der Stichbreitenknopf zur Einstellung der Nadelposition verwendet 25 Nadel positionen Wenn der Minimal bzw Maximalwert erreicht ist ert nt jeweils ein Signalton go N Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum SIE gt d o e FO cee x Fadenspannung Die Spannung des Oberfadens kann durch Dr cken von oder ver n dert werden Das Anzeigeradchen fur die Fadenspannung am Nahkopf zeigt die Spannungseinstellung an Je gr er die Zahl desto h her die Fadenspannung Die Einstellung gilt dann f r alle Knopfl cher und bleibt erhalten bis die Maschine aus geschaltet wird ANMERKUNG Nicht versuchen das Anzeige r dchen manuell zu drehen lt gt Senkrecht spiegeln Auf diese Taste dr cken um den gew hlten Stich senkrecht zu spiegeln Wenn diese Taste gedr ckt wird und Geradstich mit eingestellter Nadelposition
49. lt Lernen Sie Ihre Platinum kennen Knopfloch Sensorfu Wenn dieser N hfu in die N hmaschine eingesetzt wird gibt er die L nge des Knopf loches an die zu der in der N hmaschine eingegebenen Knopfer De passt Die mitt lere Markierung ergibt einen Abstand von 15 mm 9 16 von der Stoffkante Weitere Informationen ber verschiedenen optionale N hf e befinden sich in der Zubeh ranleitung Wechseln des N hfu es N Hauptschalter ausschalten 1 Pr fen ob sich die Nadel in der h chsten Position befindet Den N hfu nach vorne ziehen 2 Den Querstift am N hfu mit der Aus sparung der N hfu halterung ausrichten 3 Nach hinten dr cken bis der N hfu einrastet N hfu druck a Der N hfu druck wird mit dem Drehknopf unter dem Deckelder Platinum eingestellt Die Normaleinstellung liegt ungef hr bei vier Je gr er die Zahl desto h her der Druck des N hfu es auf den Stoff Gestrickte und weiche Stoffe sollten mit geringerem Druck gen ht werden Husqvarna VIKING N hfu heber b Der N hfu wird mittels des N hfu hebers gehoben und gesenkt Der N hfu muss beim N hen gesenkt sein Wenn der N hfu heber gehoben und dann nach oben gedr ckt wird kann die H he des N Husqvarna VIKING N hfu es vergr ert werden um sehr dicke Gegenst nde unter den N hfu schieben zu k nnen Fadenspannung
50. lt den besten Stich f r sichtbare Saume fur die jeweilige Stoffart 0 KNoPrLocH Der N hberater w hlt das am besten geeignete Knopfloch f r die jeweilige Stoffart Anmerkung Wenn die gew hlte N htechnik f r die Stoffart und dicke nicht empfohlen wird z B unelastisch d nn Blindsaum gibt die Platinum 775 einen Signalton 25 b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 qa Verwendung des N hberaters Unelastisch normal ist der Standard Stoff und immer aktiv bis eine andere Stoffart gew hlt wird Die letzte gew hlte Stoffart ist immer aktiv und bleibt im Speicher auch wenn die Maschine ausgeschaltet wird Wenn auf ein Stoffsymbol gedr ckt wird erscheint ein Fenster im Display und zeigt CA Bis c oo mod OR RT den gew hlten Stoff an Ll oven lisht Wenn die Platinum 775 zum ersten Mal El 2enins Ltechniaue benutzt witd oder wenn ein Stich mit den Stichwahltasten gew hlt wurde erscheint im Feld f r die N htechnik der Text Nah technik Wenn keine N htechnik verwendet wird schaltet die Platinum 775 zum zuletzt verwendeten Stich Der gew hlte Stoff wird im Symbol des NAHBERATERS in der oberen rechten Ecke des Displays angezeigt is Hur Lg zn i E ommoo PORRA AAA IA Wenn eine N htechnik gew hlt wurde werden der gew hlte Stoff oder der Stan dard Stoff und die gew hlte N htechnik in einem Fenster im Display angezeigt Der Text ist sichtbar solange die
51. mm in einem Spei cher gel scht wird wird die Stichnummer anzeige auf dem InfoDisplay gel scht Beim N hen von Knopfl chern unter Verwendung des Knopfloch Sensorfu es wird CLR verwendet um die Stichl ngen tasten zwischen Knopfgr en und Stichl ngeneinstellung umzuschalten Men s zur Stichauswahl Die Platinum 955E hat zwei verschiedene Hauptmenus Stiche Ave Schrift Men Im Ubersichtsfenster oben rechts im Info Display wird das aktuell gew hlte Men angezeigt Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum WSE es e Stichauswahl Nutz und Zierstiche Wenn die Stichmen taste gedr ckt wird wird das Nutz und Zierstichmen erste Reihe im Deckel aktiviert Die Platinum 955E verf gt ber 35 Stiche Sie sind alle innen in der Haube dargestellt Jeder Stich hat eine Nummer die zur Stichwahl verwendet wird Die zehn h ufigsten Stiche sind auf den Stichwahl tasten als Direktwahlen abgebildet Zum Einstellen des jeweiligen Stiches wird die Taste mit der ent sprechenden Abbildung gedr ckt Die Nummern auf den Tasten 1 bis 10 verwenden um die Stiche 10 35 zu w hlen Zur Wahl der Stiche 10 35 auf die Stichwahltasten dr cken die der Nummer des Stichs entsprechen Um Stich 12 die Fugennaht zu w hlen auf Taste 1 und 2 direkt hintereinander dr cken e p Die Stichnummer 12 wird zur Best tigung der Ld 2 lt Stichwahl unten rechts im InfoDisplay angezeigt 12 Die Platinum 955E stellt Geschwi
52. n um die Ausgangsposition auf den oberen Rand des Stickbereichs auszu richten e Auf START STOP dr cken und mit dem Sticken beginnen Wenn das P fertiggestellt ist auf MEN dr cken um Kleinbuchstaben a zu w hlen e Auf die Stichwahltasten 1 und 2 dr cken um zu w hlen 54 ji ps e pmi a e d e Auf START STOP dr cken und mit dem Sticken beginnen Die Platinum 955E richtet den Buchstaben automatisch an dem schon gestickten P aus Nun werdender Reihenfolge nach die Buchstaben a t 1 n u und m gew hlt und gestickt so wie oben beschrieben Wenn die Buchstaben nahe am Rand des Stickrahmens gestickt werden muss sowohl die H he als auch die Breite der Buchstaben beachtet werden die gestickt werden sollen damit gen gend Platz zur Verf gung steht Wenn ein Buchstabe zu hoch oder zu breit ist um neben den zuvor gestickten zu passen wird der Stickrahmen in die Mitte des Stick bereichs zur ckgeschoben Der Buchstaben kann entweder in die bestm gliche Position gebracht werden sonst muss den Stoff neu in den Rahmen eingespannt werden damit er an die richtige Stelle kommt ANMERKUNG Wenn Worte gestickt werden die die Gr e des Stickrahmens berschreiten den Stoff neu einspannen Die RICHTUNGSPFEILE verwenden um den n chsten Buchstaben an den vorhergehenden anzuschlie en Die Nadel zeigt die Anfangsposition an Auch die Taste GR SSE BERPR FEN verwende
53. n um die Gr e der Stick arbeit zu umrei en ANMERKUNG Schriftzeichen auf den optionalen Schrift Embroidery d Card 100 3 Palace Script und 100 4 Kalligraphia werden wie oben beschrieben gestickt PFLEGE DER PLATINUM A s Pflege der Platinum a Wechseln der Gl hbirne Nur Gl hbirnen des Typs verwenden der vorne auf der Maschine angegeben ist 12V 5W Die Gl hbirnen sind bei Ihrem Husqvarna Viking H ndler erh ltlich de LAMP 12V x MAX SW A Hauptschalter ausschalten SEN nie Den N hlichtwechsler mit der tiefen ffnung mit der Kennzeichnung OUT ber die Gl hbirne stecken Die Gl hbirne zum Herausnehmen nicht drehen sondern nur herausziehen 2 Den N hlichtwechsler mit der schmalen ffnung mit der Kennzeichnung IN ber die neue Gl hbirne stecken Die Gl hbirne einsetzen indem sie nach oben geschoben wird LAMP 12V MAX SW 56 N Pflege der Platinum gt 2 4 Reinigen Die N hmaschine regelm ig reinigen um Betriebsst rungen vorzubeugen Die N hmaschine darf nicht geschmiert ge lt werden N Hauptschalter ausschalten Die Au enseite der Platinum 955E N h maschine und Stickeinheit mit einem wel chen Tuch abwischen und Staub und Fusseln entfernen Reinigung des Spulenbereichs N hfu abnehmen und Spulenabdeckung abziehen Den Transporteur senken Den Stichplatten ffner auf die B rste aufstecken und dann in
54. n Garnrollenstift in senkrechter Position zu verwenden muss der Stift nach rechts gekippt werden Die gro e Garnrollen f hrungsscheibe auf den Stift schieben und eine Filzscheibe unter die Garnrolle legen Dies verhindert ein zu schnelles Ablaufen des Fadens x Zus tzlicher Garnrollenstift Der zus tzliche Garnrollenstift wird zum Auf spulen von einet zweiten Garnrolle verwendet oder wenn beim N hen mit einer Zwillings nadel eine zweite Garnrolle benutzt wird Wenn dieser zus tzlichen Stift verwendet wird die gro e Garnrollenf hrungsscheibe und eine Filzscheibe unter die Garnrolle schieben Lernen Sie Ihre Platinum Rennen es e M Einfadeln des Oberfadens Beim Einf deln des Oberfadens muss darauf geachtet werden dass der N hfu angehoben ist und sich die Nadel in der h chsten Stel lung befindet Hauptschalter ausschalten 1 Den Garnrollenstift hochklappen Die Garnrolle mit einer Garnrollenf hrungs scheibe auf dem Garnrollenstift stecken Dabei den Anleitungen auf der vorigen Seite folgen Der Faden muss im Uhr zeigersinn abrollen Den Garnrollenstift wieder hineindr cken Den Faden mit der rechten Hand nahe der Garnrolle festhalten Das Fadenende mit der linken Hand in Richtung der Pfeile auf der Maschine f hren Den Faden in die Fadenvorspannungs f hrung a f hren Den Faden nach unten und dann nach oben zwischen die
55. n angezeigt ANMERKUNG Wenn die Gr e des Stickmusters ge ndert werden soll sollte das getan werden bevor das Muster aus der Position in der Mitte verschoben wird Wenn das Muster zuetst verschoben und dann vergr ert wird kann die Gr en nderung durch den Rand des Stickbereichs begrenzt werden 5 b Sticken A Stickrahmengr e Wenn ein Stickmuster gew hlt wurde zeigen die Zahlen f r die Stickmusterl nge und breite die Gr e des Stickrahmens an die f r dieses Stickmuster notwendig ist Durch erneutes Dr cken der Stickrahmentaste kann eine andere Rahmengr e gew hlt werden Wenn die Taste mehrfach gedr ckt wird kann zwischen den m glichen Gr Den umgeschaltet werden Die Zahlen f r die Stickmusterbreite und l nge zeigen die verschiedenen Stickrahmengr en an Wenn f r die gew hlte Stickmustergr e keine andere Gr e zur Verf gung steht gibt die N hmaschine einen Signalton und die Zahlen f r die Stickmusterl nge und breite blinken Sicherstellen dass die Stickrahmengr e verwendet wird die auf der Anzeige vorgegeben wird Die Stickrahmengr e wird von einem Sensor am Stickarm kontrolliert so dass immer der richtige Stickrahmen verwendet werden muss Wenn der falsche Stickrahmen angebracht wurde blinken die Zahlen f r die Stickrahmengr e Den gezeigten Stickrahmen einsetzen ber diese Funktion k nnen auch Stopp Befehle eingef gt werden ANMERKUNG Zum optionalen Zubeh r geh ren
56. ndigkeit die ichl Auf die Stichwahltasten 1 und 2 Stichl nge und breite und die Fadenspannung uf die Stichwabitasten 1 un dr cken um die Fugennabt Nr 12 f r den gew hlten Stich ein Im InfoDisplay wird wahie au erdem der empfohlene N hfu angezeigt Beim Einschalten der Platinum 955E ist immer der Geradstich eingestellt 37 y Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 9JJE Su Schrift Die Platinum 955E verf gt ber Kontur Blockschrift Es sind Gro und Kleinbuch staben sowie Zahlen und Sonderzeichen verf gbar Alle Schriftzeichen sind auf der Innenseite des Deckels dargestellt Sie sind mit Nummern versehen die zur Wahl verwendet werden Die Nummer wird ber dem Schriftzeichen angezeigt Kontur Blockschrift Durch Dr cken auf kann zwischen den drei Men s umgeschaltet werden Das momentan gew hlte Men wird im bersichtsfenster angezeigt t NORM Ein A zeigt an dass Gro buchstaben E e gew hlt sind ein a zeigt Kleinbuchstaben an und eine 1 Ziffern Sonderzeichen EE ur Einen Buchstaben w hlen indem auf die pz 41J entsprechende Nummer auf den Stichwahl tasten gedr ckt wird Wenn z B der Gro buchstaben P gew hlt werden soll e Auf dr cken bis A im bersichtsfenster angezeigt wird gt Auf al und dann QD dr cken da A Buchstabe Nr 16 ist e Im Ubersichtsfenster wird A und unten Gro
57. ngen Knopf gr enmodus zur ck Die Balanceeinstellung bleibt erhalten bis die Platinum 955E ausgeschaltet wird ANMERKUNG Nur die rechte Knopflochraupe witd angepasst Stickerei bildet Falten nur 955E Richtiges Stickvlies verwenden Siehe Zubehoranleitung Stoff fest im Stickrahmen einspannen siehe Seite 47 Fadenspannung einstellen siehe Seite 15 Maschine stickt nicht nur 955E e Stickeinheit fest in den Anschluss f r die Stickeinheit einstecken Hine Stickmustet oder Schrift d Card einlegen e Stickrahmen einschieben e Sicher stellen dass der verwendete Stickrah men auch auf dem InfoDisplay angezeigt witd Ist das nicht der Fall die korrekte Stickrahmengr e verwenden Y DN Pflege der Platinum Fehler Codes nur 955E e Er 01 und blinkendes d Card Symbol auf dem InfoDisplay es wurde eine d Card eingesetzt die von der Maschine nicht unterst tzt witd e Er 02 und blinkendes d Card Symbol auf dem InfoDisplay es wurde eine d Card eingesetzt die nicht gelesen werden kann Die Karte entnehmen und eine Schrift oder Muster Stick d Card einsetzen e Er 03 und blinkendes d Card Symbol auf dem InfoDisplay Das Muster ist zu gro um in die verf gbaren Rahmen zu passen e Er 04 beim Sticken trat ein Fehler auf eine Stichkoordinate liegt z B au erhalb des Rahmens Hin blinkendes E neben der Garnrolle zeigt an dass der Ober bzw Unte
58. r Stichl nge von mehr als 1 mm verwendet N hfu B Zum N hen von engen Zickzack N hten mit einer Stichlange von weniger als 1 mm f r andere Nutz stiche oder dekorative Sticharten Die Rille auf der Unterseite des Fu es erm glicht einen reibungslosen Transport ber erhabene Stiche Knopflochfu C Anhand der Skala auf diesem N hfu kann die Knopflochl nge abgelesen werden Die mittlere Markierung ergibt einen Abstand von 15 mm 9 16 von der Stoffkante Die zwei Rillen auf der Unterseite des Fu es gew hrleisten ein reibungsloses Gleiten ber die Knopflochraupen Blindstichfu D Dieser Fu ist speziell zum N hen von Blinds umen geeignet Die Innenkante des Fu es f hrt den Stoff Die Unterseite ist so geformt dass sie an der Saum kante entlang l uft Rei verschlussfu E Dieser Fu kann entweder rechts oder links von der Nadel angebracht werden Auf diese Weise kann leicht auf beiden Seiten des Rei verschlusses gen ht werden N hfu H nur Platinum 775 Dieser N hfu mit einer Gleitplatte an der Unterseite wird f r Materialien verwendet die sonst leicht am N hfu anhaften w rden z B Schaumstoffe Kunststoffe oder Leder Kanten N hfu J Dieser Fu wird zum Vers ubern und zum Zusammenn hen und Vers ubern verwendet d h f r Stichbreiten von 5 0 bis 5 5 mm Die Stiche werden ber dem Stift gebildet und verhindern die Faltenbildung an der Stoffkante y N
59. rfaden zu Ende oder gerissen ist Die Anzeige der N h und Stick maschine reagiert nicht auf Dr cken Der Anschluss auf der R ckseite der Maschine wo die Stickeinheit angeschlossen istkann empfindlich auf Statik sein wenn die Stickeinheit nicht angeschlossen ist Wenn die Anzeige der N hmaschine nicht auf Ber hrung reagiert die N hmaschine aus und wieder einschalten Wenn das Problem anh lt wenden Sie sich an Ihren Husqvarna Viking Fachh ndler Die Platinum 775 955E Regelm ig von Ihrem Husqvarna Fachhandler Warten lassen Wenn sich die Betriebsst rung nicht mit Hilfe dieser Hinweise zur St rungsbeseiti gung beheben l sst wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler Liegt ein spezielles Problem vor kann es seht hilfreich sein N hproben zu zeigen Eine N hprobe sagt oft mehr als viele Worte Teile und Zubeh r von Fremdfirmen Die Garantie f r die Platinum 775 955E gilt nicht f r Defekte oder Sch den die durch den Einsatz von Teilen oder Zubeh r von Fremdfirmen verursacht wurden 59 R Index Ss Index Absenken des Transporteurs 16 Hauptgarntollenstift 6 Anbringen von Stickfu U 45 As en InfoDisplay beim Sticken 49 ee 4 Integrierter Speicher 20 29 36 41 der Stickeinheit 46 Knopfloch des Eu 4 Balance Angleichung 59 Auspacken der N hmaschine 4 Sensorfufi 14 Knopfloch Sensorfu 14 Aufspulen von der Nadel 11 ER plette Bs 47 Mustergr e 50 Musterkombination anpassen 42 CLR L sc
60. rnommen 3l FUNKTIONEN UND INFODISPLAY AUF DER PLATINUM 955E b Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum JE m Funktionsschaltflachen TH i NADELSTOPP OBEN UNTEN Wird verwendet um die Nadel nach oben unten zu bewegen und oder um die Stopp position der Nadel oben unten einzustellen ANMERKUNG Die Nadel kann durch leich tes Antippen des Fu anlassers gehoben bzw gesenkt werden STOP wird zum Abschlie en eines Musters verwendet Die Platinum 955E vern ht den Faden und bleibt nach Abschluss eines Musters oder einer Mus terkombination automatisch stehen STOP wird aufgehoben wenn erneut auf die Taste gedr ckt oder ein neues Muster gew hlt wird Wenn STOP aktiv ist erscheint ein Symbol im InfoDisplay Die Stopp Funk tion kann programmiert werden Beim Sticken wird auf STOP gedr ckt um Farbstopps aufzuheben siehe Seite 53 rx Fix wird zum Vern hen von N hten verwendet Wenn die Taste gedr ckt ist erscheint ein Symbol im InfoDisplay Durch nochmaliges Bet tigen der Taste kann die Funktion aufgehoben werden Zu Beginn n ht die Platinum 955E automa tisch einige Befestigungsstiche und dann die gew hlte Naht Wenn w hrend des N hens auf F x gedr ckt wird n ht die Platinum 955E einige Stiche zum Vern hen und h lt dann automatisch an Beim Sticken wird auf F x gedr ckt um um das Muster herum zu heften siehe Seite 53 ohn Auf GESCHWINDIGKEIT oder GESCHWINDIGKEIT dr cken
61. rnrollenstift Die Garnrolle so auf den Garnrollenstift stecken dass der Faden im Uhrzeigersinn abl uft Eine Garnrollenf hrungsscheibe auf stecken siehe unten und den Garnrollenstift wieder in die waagrechte Position kippen Hauptgarnrollenstift Der Hauptgarnrollenstift ist verstellbar und kann waagrecht der Faden l uft von der fest sitzenden Garnrolle oder senkrecht die Garnrolle dreht sich verwendet werden Auf dem Garnrollenstift befinden sich zwei F hrungsscheiben eine gro e a und eine kleine b Je nach verwendeter Garnrollengr e und Garnrollenposition werden die F hrungsscheiben unterschiedlich eingesetzt Die waagerechte Position wird f r normale Garne verwendet und die senkrechte Position f r gro e Garnrollen oder spezielle Garnsorten Waagerechte Position Bei waagrechtem Garnrollenstift und Verwendung von schmalen Garnrollen wird die gro e Garnrollen f hrungsscheibe a unter der Garnrolle eingesetzt Die kleine Garnrollenf hrungsscheibe b wird vor die Garnrolle gesetzt Schmale Garnrolle Werden gro e Garnrollen verwendet wird die kleine Garnrollenf hrungsscheibe b unter die Garnrolle und die gro e Garnrollenf hrungsscheibe a vor die Garnrolle gesetzt Die flache Seite der Garnrollenf hrungsscheibe muss G rope Garnrolle fest an der Garnrolle anliegen Zwischen Garnrollen f hrungsscheibe und Garnrolle darf kein Platz bleiben Senkrechte Position p v i Um de
62. s Vorbereitung Symbole auf dem InfoDisplay beim Sticken Stickfunktionen Pflege der Platinum Wechseln der Gl hbirne Reinigen Fehlerbehebung Index 39 39 40 40 41 42 43 44 44 45 46 46 47 47 48 48 49 50 55 56 54 58 60 A N 4 Lernen Sie Ihre Platinum Rennen Lernen Sie Ihre Platinum kennen Husqvarna VIKING p m ww bersicht Vorderseite E P I mor 2E ub 2 11 212 15 14 15 16 17 18 Deckel Einstellknopf f r N hfu druck Fadengeber Anzeiger dchen f r die Fadenspannung Vorspannungsscheiben Taste f r Nadelstopp oben unten Taste f r Musterabschluss FIX Taste Taste f r Geschwindigkeits einstellung schneller Taste f r Geschwindigkeits einstellung langsamer Start Stop Taste Ruckwartstaste Reverse Anschluss f r Knopfloch Sensorfu Licht Nadeleinf dler Nadelstange N hfu Freiarm 19 20 21 N hfu stange und N hfu halterung 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 99 34 35 56 Spulenabdeckung Grundplatte Drehknopf Transporteur nach oben unten Nadelklemmschraube Fadenspannungsscheibe zum Spulen Hauptgarnrollenstift Garnrollenfuhrungsscheiben Fadenf hrungen zum Spulen Zus tzlicher Garnrollenstift Spulenspindel Spulenstopper Fadenabschneider zum Spulen Handrad Funktionsfeld mit InfoDisplay nur Platinum 955E Einschub f r die Embroidery d Card Hauptschalter Anschl sse f r S
63. t der ersten Farbe beendet ist Auf dem InfoDisplay blinkt Farbnummer 2 und zeigt an dass der Faden abgeschnitten und die Farbe ge ndert werden muss Die n chste Farben einf deln und wie oben in Abschnitt 5 6 beschrieben fortfahren OO Die Platinum 950E halt automatisch an wenn das Stickmuster beendet ist Der Stickrahmen kehrt in seine Ausgangsposi tion f r die erste Stickmusterfarbe zur ck Auf dem InfoDisplay blinkt die Garnfarb nummer 1 Mittels der Stichwahltasten kann jederzeit ein anderes Muster ausgew hlt werden Sticken es e Symbole auf dem InfoDisplay beim Sticken Nahfu unten Ein blinkendes N hfu symbol zeigt an dass der N hfu gehoben oder gesenkt werden sollte Kahbrieren Ein blinkendes _ in einem Stickrahmensymbol for dert dazu auf den Stickrahmen abzunehmen und auf O zu dr cken um zu kalibrieren siehe Seite 46 Embroidery d Card Ein blinkendes d Card Symbol fordert auf eine Embroidery d Card einzuschieben A A l o mm U N 4 M 8 1 Ein SroPP Symbol zeigt an dass die Plati num 955E nach jeder Farbe anh lt Wenn die Stopp Funktion aufgehoben wird wird kein Stopp angezeigt und die Platinum O55E n ht nur in einer Farbe 2 STICKFUSS U verwenden um zeigt an dass der N hfu heber in Position a sein soll ein Lf zeigt Position b an siehe Seite 45 3 Das E zeigt die DREH
64. tgr e wird unten links im InfoDisplay angezeigt Die Gr enanzeige blendet sich nach ein paar Sekunden oder nach der Wahl eines Schriftzeichens aus 52 itl Leichtes Abschneiden der F den Beim Garnwechsel werden am besten die langen Sprungstiche abgeschnitten die entstehen wenn sich der Stickrahmen bewegt Dies erleichtert das Abschneiden der F den wenn die Stickerei fertig ist Durch Dr cken auf n bewegt sich der Rahmen nach vorne Die Sprungstiche abschneiden und noch einmal auf MP drii cken Der Rahmen witd in die Startposition zur ckgef hrt Auf START STOP dr cken um mit dem Sticken fortzufahren Fix Auf Fix dr cken um einen Umriss um den Stickmusterbereich zu heften bevor mit dem Sticken des Stickmusters begonnen wird Dies ist sehr hilfreich wenn auf Stoffen gestickt witd die nicht zu fest gespannt werden sollten Die FIX Funktion kann auch vet wendet werden um Stoff auf das Stickvlies zu heften Diese Heftstiche zeigen auch die Position des Stickmusters an Wenn die Fix Funktion aktiv ist kann nicht Farbe um Farbe weiter oder zur ckgegangen werden E Einfarbige Stickereien Soll ein Motiv einfarbig gestickt werden auf STOP dr cken das Symbol im InfoDisplay wird ausgeblendet um die Farbwechsel Stopps zu deaktivieren A i Geschwindigkeit F r jeden Stichtyp in einem Stickmuster ist eine H chstgeschwindigkeit voreingestellt Wenn die Geschwindigkeit reduziert werden soll z B bei Ver
65. trom und Fu anlasser Lineal Inch und Zentimeter bersicht R ckseite ore 38 99 40 41 Griff Fadenabschneider N hfu heber Nadeleinf dler nur Platinum 955E Anschluss f r Stickeinheit Zubeh rfach 42 Platz f r Zubeh r 43 Platz f r N hf e 44 Platz f r Spulen N hf e f r 755 N hfu A B C D E H J und Knopfloch Sensorfu siehe berblick ber N hf e auf Seite 13 14 N hf e f r 955E N hfu A B C D E J und Knopfloch Sensorfuf siehe berblick ber Nahfube auf Seite 13 14 Pictogram Pen spezieller Stift mit dem direkt auf den Stoff gezeichnet werden kann Die Farbe verschwindet nach ein paar Stunden Die Anzeichnungen k nnen vor dem B geln auch vollst ndig mit kaltem Wasser entfernt werden Zubeh r Nadeln Garnrollen 45 B rste 46 Stichplatten ffner auf die B rste aufzustecken 47 48 49 50 5b 22 55 54 Schraubendreher Nahttrenner Ausgleichsplatte Spulen Filzscheibe Gl hbirnenwechsler Garnnetz Garnrollenf hrungsscheiben Lernen Sie Ihre Platinum Rennen es e SS N S x 5 J R Lernen Sie Ihre Platinum kennen me Auspacken der Nahmaschine 1 Die Maschine auf den Arbeitstisch stellen die Verpackung entfernen und die Abdeckung abheben 2 Das Verpackungsmaterial den Fu anlasser und dann die Schutzabdeckung entnehmen Die Maschine wird mit einem Zubeh rbeutel
66. um E die Nahgeschwindigkeit zu erh hen oder zu verringern Alle Stiche haben eine voreingestellte empfoh lene Nahgeschwindigkeit Wenn eine Stichart ausgew hlt wird stellt die Platinum 955E auto matisch die korrekte Nahgeschwindigkeit ein 34 LAMP 12V MAX SW E Wenn die Geschwindigkeit manuell redu ziert wurde wird diese Einstellung f r alle Stiche beibehalten bis die Platinum 955E ausgeschaltet wird Die Stickgeschwindig keit kann ebenfalls eingestellt werden siche Seite 53 sar START STOP Mithilfe dieser Taste kann die Maschine ohne den Fu an lasser betrieben werden Auf START STOP dr cken um mit dem N hen zu beginnen und erneut um den N h bzw Stickvorgang zu beenden ANMERKUNG Beim Sticken kann die Platinum 955E auch mithilfe des Fubanlassers gestartet und angehalten werden REVERSE R CKW RTSN HEN Diese Taste wird gedr ckt um r ck w rts zu n hen Wenn die Taste losgelassen wird n ht die Platinum 955E vorw rts Die gr te Ruckwartsstichlange betr gt 3mm F r Dauerr ckw rts die Taste vor Nahbeginn zweimal schnell nacheinander dr cken Das R ckw rtsn hen wird im InfoDisplay durch ein Symbol angezeigt Die Platinum 955E n ht r ckw rts bis die Taste erneut bet tigt wird e e Das Funktionsfeld Stichl nge Wenn eine Stichart gew hlt wird stellt die Platinum 955E automatisch die beste Stichl nge ein Die eingestellte Stichl nge wird im InfoDisp
67. uziert wurde wird diese Einstel lung f r alle Stiche beibehalten bis die Platinum 775 ausgeschaltet wird START STOP Mithilfe dieser Taste kann die Maschine ohne den Fu anlasset betrieben werden Auf START STOP dr cken um mit dem N hen zu beginnen und erneut um zu stoppen REVERSE R CKWARTSNAHEN Diese Taste wird gedr ckt um r ckw rts zu n hen Wenn die Taste losgelassen wird naht die Platinum 775 vorw rts Die gr te Ruckwartsstichlange betr gt 3 mm F r Dauerr ckw rts die Taste vor N h beginn zweimal schnell nacheinander dr cken Das R ckw rtsn hen wird im Display durch ein Symbol angezeigt Die Platinum 775 n ht r ckw rts bis erneut auf die Taste gedr ckt wird AAA 9000 809 N Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 gt d e e Das Funktionsfeld Stichl nge Wenn eine Stichart gew hlt wird stellt die Platinum 775 automatisch die beste Stich l nge ein Die Einstellung der Stichl nge wird im Display ber der Stichl ngentaste ange zeigt Die Stichl nge kann durch Dr cken auf die Tasten oder ver ndert werden Einige Stiche haben eine begrenzte Stich l nge Wenn der Minimal bzw Maximalwert erreicht ist ert nt jeweils ein Signalton Stichbreite Die Einstellung der Stichbreite erfolgt ebenso wie die der Stichl nge Die Einstellung der Stichbreite wird im Display ber der Stich breitentaste angezeigt Die Stichbreite kann von 0 bis
68. wendung spezieller F den auf m dr cken Erneut auf m s dr cken um die Geschwindigkeit wieder zu erh hen Sticken es gt 53 uw Sticken Im Buchstabenkombinationen Die Schrift Embroidery d Card Clarendon 100 2 wird mit der Platinum 955E mitgelie fert Wenn mehrere Buchstaben Schriftzei chen gestickt werden folet der Anfangpunkt immer dem Endpunkt des zuvor gestickten Buchstabens Schriftzeichens Wenn der erste Buchstabe bzw das Schriftzei chen gedreht und oder in der Gr e ver n dert wird werden die gleichen Einstellungen f r den n chsten Buchstaben bernommen Wenn das Wort Platinum gestickt werden soll die Stickeinheit einsetzen und die Schrift d Card Claredon einschieben Nach dem Kalibrieren blinkt der Text SIZE zwei Mal auf dem InfoDisplay Auf die Taste GR SSE dr cken um zwischen den m glichen Gr en umzuschalten Die Gr e 20 mm w hlen Die Schrift d Card verf gt ber drei Men s Gro buchstaben A Kleinbuchstaben a sowie Zahlen und Sonderzeichen 1 Durch Dr cken auf die Taste Men kann zwischen den Men s umgeschaltet werden e Gro buchstaben w hlen Im bersichts fenster wird A angezeigt e Auf die Stichwahltasten 1 und 6 dr cken um P zu w hlen Um das ganze Wort in den Stickrahmen einzupassen einmal auf die Taste ROTATION dr cken e Auf den RICHTUNGSPFEIL NACH OBEN dr cke
69. werden k nnen Jeder Spei cher fasst bis zu 55 Muster oder Buchstaben Die Taste wird verwendet um zu dem Speicher zu gelangen der in PROG oder REP ben tigt wird In der unteren rechte Ecke des Displays wird die aktuelle Speichernummer angezeigt 20 e e SS S090 CLR Loschen Im PRoc Mobpus auf diese Taste dr cken um ein Programm oder Teile davon zu loschen siehe Seite 31 Wenn ein Programm in einem Speicher geloscht wurde werden Stichlange und breite als 0 0 1m Display angezeigt CLR CLR Sprache Mit dieser Taste wird auch die SPRACHE ein gestellt die von der Platinum 775 verwendet wird Alle Maschinen sind auf Englisch vor eingestellt Um die Sprache zu ndern beim Einschalten der Maschine auf CLR dr cken Die Auswahl det gew nschten Sprache erfolgt danach durch Dr cken der Wahltasten Auf M dr cken um die Sprachauswahl zu best tigen Men s zur Stichauswahl Die Platinum 775 hat drei verschiedene Hauptmen s I2 Stiche Ay Schriften avast Schrift Untermen Ein Symbol in der oberen rechte Ecke des Displays zeigt das aktuell gew hlte Men Wie die verschiedenen Stiche ausgewahlt werden ist auf den folgenden Seiten erl utert Funktionen und InfoDisplay auf der Platinum 755 y e Stichauswahl Ihre Platinum 775 hat drei verschiedene Hauptmen s Stiche Schriften Schrift Untermen Nutz und Zierstiche Die Platinum 775 bietet 35 Nutzstiche Men 1 und 105 Zierst
70. zeichnete Mittelpunkt des Stickmus ters dient als Ausgangspunkt f r die Nadel ANMERKUNG Um den Stickrahmen vom Stick arm abzunehmen auf den grauen Knopf an der Stickeinheit dr cken und den Rahmen nach vorne ziehen Vorbereitung 1 Die Stickeinheit einsetzen und die Plati num 955E einschalten 2 Die Embroidery d Card Platinum 955E Sampler 100 5 einschieben Die Einheit kalibrieren indem auf O gedr ckt wird 3 Mittels der Stichwahltasten ein Muster aus w hlen Die Platinum 955E w hlt automa tisch die kleinste Stickrahmengr e in die das gew hlte Muster passt Auf CJ dr cken um die Stickrahmengr e anzuzeigen Die Zahlen f r die Stickmusterbreite und lange geben die Stickrahmengr e an Das ndern der Stickrahmengr e wird auf Seite 52 beschrieben 4 Rahmen aufschieben Sicherstellen dass der aufgeschobene Stickrahmen mit dem im InfoDisplay angezeigten Stickrahmen gr e bereinstimmt Sonst die Stickrah mengr e ndern siehe Seite 52 5 Auf START STOP dr cken um mit dem Sticken zu beginnen Die Maschine erkennt den Stickrahmen und beginnt zu sticken 48 Nach ein paar Stichen h rt die Maschine auf Auf dem InfoDisplay blinkt ein Sche rensymbol das anzeigt dass der Fadenrest abgeschnitten werden soll EN Den Faden abschneiden und auf START STOP dr cken um mit dem Sticken fort zufahren J Die Platinum 950E halt automatisch an wenn das Sticken mi

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Bedienungsanleitung bedienungsanleitung bedienungsanleitung sky receiver hd bedienungsanleitungen pdf bedienungsanleitung englisch bedienungsanleitung deutsch bedienungsanleitung samsung bedienungsanleitung vw bedienungsanleitung samsung a16 5g bedienungsanleitung jabra evolve2 65 bedienungsanleitung philips fernseher bedienungsanleitung delonghi magnifica s bedienungsanleitung smart watch deutsch bedienungsanleitung deutsch saro hd 200 bedienungsanleitungen englisch bedienungsanleitung auf englisch bedienungsanleitung opel astra l bedienungsanleitung delonghi magnifica evo bedienungsanleitung philips kaffeevollautomat bedienungsanleitung erstellen bedienungsanleitung iphone bedienungsanleitung panasonic tv bedienungsanleitung zeitschaltuhr bedienungsanleitung samsung fernseher bedienungsanleitungen kostenlos in deutsch bedienungsanleitung delonghi dinamica

Related Contents

Passe-fil  故障かな?と思ったら - ファースト・デザイン・システム  AXIS 233D Network Dome Camera Installation Guide  Quantum DAT 24 Drive User's Guide  October 2007 Number 47  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file