Home

Channel list - easyFind24.de

1. 6 2 1 5 Display channel detail information You can display the information menu to know the information service satellite TP vid aud pid Pcr pmt pid service id Frame Status Provider CAS about the channel 1 Press A W buttons to select a channel 2 Press INFO button And press again to cancel 6 2 2 Organizing Favourites Go to MENU Channel Organizing Favourites menu to add favourites channel to the favourite group Note 3 Press TV Radio button to switch between TV and Radio list 6 2 1 6 Find channel 4 Press P P button to skip to the next page Find channel in currently group 1 Press FIND button 2 Input channel name to keyword Group name Channel list of the group Favourite channel Favourite group name 3 Press red to confirm Note Favourite channels list 1 Press green button to move cursor preceding 2 Press yellow button to move cursor next 3 Press blue button to clear the keyword 4 Press white button to switch the input mode id A free ges Buttons explain a europea y alza en tasas de inter s de China ZC Producci n indus 6 2 2 1 Adding favourite channels Cancel favourite channels 1 Select channels with ok or option 2 Press button 3 Select Add FAV Remove 4 Press ok button 100 Networking Note 3 When you cancel favourite channels you can only using ok to select 4 All favourite channels in the right c
2. Gehen Sie zu TV Liste oder Kanal organisieren und w hlen Sie einen Kanal Hinweis gt Dr cken Sie die Taste TV RADIO um zwischen TV und Radiokan len umzuschalten gt Dr cken Sie die Taste RECALL vorherigen 10 Kan le zur ckzukehren um auf die 5 2 Lautst rke Stummschalten Au dio Um die Lautst rke einzustellen dr cken Sie die Tasten 4 gt oder V V Um die stummzuschalten dr cken Sie die Taste MUTE 5 3 Einstellen der Tonwiedergabe vorubergehend Audio Optionen Die Audio Optionen stehen nur zur Verf gung wenn das Programm mehrere Audio Sprachen anbietet Dr cken Sie die Taste AUDIO um die Audiosprache 21 und die Richtung umzuschalten Mit jedem Dr cken der Taste lt gt ndert sich der Wert Hinweis Die bleibt eingeschaltet w hrend Sie die Kan le umschalten j Y Stummschaltungsfunktion 5 4 Bildschirmaufl sung Dr cken Sie die Taste V Format um die Aufl sung des Bildschirms einzustellen Mit jedem Dr cken dieser Taste ndert sich der Wert wie folgt 480 lt gt 576 lt gt Automatisch Hinweis Erfolgt der Anschluss ber A V oder SCART m ssen Sie den Ausgang auf eine Aufl sung stellen die 720 lt gt 1080i lt gt 1080p lt gt vom Fernseher unterst tzt wird 5 5 Infoleiste Jedes Mal wenn Sie den Kanal umschalten zeigt die Infoleiste Informationen zum eingestellten Kanal an Dr cken Sie die T
3. 4 Drucken Sie die Taste OK 6 2 2 4 ndern der Favoriten Gruppe 1 Drucken Sie die Taste FAV 2 Drucken Sie die Taste A W um eine Gruppe zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK KSE ph AE Bollvia suscribir convenio de cr dito con BID por 30 mdd 7 EPG Der elektronische Programmf hrer EPG zeigt f r jeden Kanal ausf hrliche Programminformationen an aufgelistet nach Zeit und Datum Sie k nnen Ihren eigenen Programmf hrer einrichten um die Kan le oder Programme f r die Sie sich interessieren aufzulisten und Ihre Programme anhand der Programminformationen ausw hlen Hinweis 1 Dr cken Sie die Taste INFO um ausf hrliche Informationen zum gew hlten Programm zu erhalten 2 Seite vorzuspringen Dr cken Sie die Taste P P um zur n chsten 3 Dr cken Sie die Taste TV Radio um zwischen der TV und der Radioliste umzuschalten 33 7 1 Umschalten der Gruppe Sie k nnen die Liste der gew hlten Kanalgruppe anzeigen Alle FAV Satellit A Z Anbieter CAS HD 1 Drucken Sie die rote Taste und dann die Taste 4 vi 2 Wahlen Sie eine Kanalgruppe 3 Drucken Sie die Taste OK 7 2 Kanal suchen Suchen Sie einen Kanal in der aktuellen Gruppe 1 Drucken Sie die Taste FIND 2 Geben Sie den Kanalnamen mit der Tastatur ein 3 Drucken Sie die rote Taste um den Namen zu best tigen Hinweis 1 Dr cken Sie die gr ne Taste um den Cursor an die vor
4. Buttons explain neuropa SUNdBrermmder CUP Cereal 6 1 2 Umschalten der Gruppe Sie k nnen die Liste der gew hlten Kanalgruppe Alle FAV Satellit A Z Anbieter CAS HD Sender aufrufen 1 Dr cken Sie die Taste A V 2 Wahlen Sie eine Kanalgruppe 6 1 3 Anzeigen der Detailinformationen eines Kanals Sie k nnen das Men Information aufrufen umdie folgenden Informationen zu einem Kanal zu ermitteln Service Satellit TP Vid Aud PID Pcr Pmt PID Service ID Bildratenstatus Anbieter CAS 1 Drucken Sie die Taste A V 2 Wahlen Sie einen Kanal Netzwerk 3 Drucken Sie die Taste INFO Dr cken Sie die Taste erneut um den Vorgang abzubrechen Change pen PROVADI PR 6 1 4 Sortieren von Kanalen Sortieren Sie die Liste nach Nummer A Z Free CAS CAS Free TP 1 Drucken Sie die blaue Taste Drucken Sie die Taste A W um eine Option zu wahlen 3 Drucken Sie die Taste OK 6 1 5 Anzeigen des elektronischen Programmf hrers 1 Dr cken Sie die elektronische Programmf hrer EPG angezeigt wird 2 Dr cken Sie die Taste OK oder EXIT um die Funktion zu beenden gr ne Taste damit der 28 DEE OSILIL AMERICKY OBRANCE COOK Z IFK HELSINKY EZ DA 6 1 6 Hinzuf gen eines Favoriten Kanals 1 Drucken Sie die gelbe Taste 2 Wahlen Sie FAV und dr cken Sie die Taste OK 3 Wahlen Sie die gew nschte FAV Gruppe 4 Dr cken Sie die Taste EXIT
5. Die Zeiteinstellung erm glicht Ihnen die Einstellung der Uhrzeit des Systems Die Uhrzeit wird durch eine LCD Anzeige auf der Vorderseite und in der Infoleiste angezeigt In diesem Men Dr cken Sie die Taste P um zum Men Netzwerkeinstellung zu gelangen Dr cken Sie die Taste P um zum Men Spracheinstellung zu gelangen 1 Automatische Aktualisierung Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um eine Option zu w hlen a EIN Sie bernehmen die Zeit aus den Kanalinfos die Sie sich ansehen Hinweis Zeit und Datum sind jetzt nicht zu bearbeiten b AUS Sie m ssen Datum und Uhrzeit manuell einstellen Hinweis Sie k nnen den GMT Offset jetzt nicht bearbeiten 2 JJ MM TT das Datum einzustellen 3 Zeit Uhrzeit einzustellen 4 GMT Versatz Drucken Sie die Taste OK dann die Taste A W und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um die geeignete Option Verwenden Sie die Zifferntasten um Verwenden Sie die Zifferntasten um die zu w hlen Netzwerk Auto Update Y Y MM DD Time SMT 00 00 Summer Time GMT 00 30 GMT 01 00 GMT 01 30 F 5 Sommerzeit Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um EIN oder AUS zu w hlen 4 6 3 Netzwerkeinstellung OFF 192 168 0 6 Network Mas
6. F r die automatische Installation Dr cken Sie die Taste OK um mit der automatischen Kanalsuche zu beginnen 8 3 Suche nach terrestrischen Kan len Festantenne Gehen Sie installieren und f hren Sie eine automatische oder zu Men Installieren Terrestrisch manuelle Kanalsuche durch Hinweis 1 Wenn die Antenne nicht richtig eingestellt ist kann die Kanalsuche nicht aktiviert werden sodass Sie sich keine Programmwiedergabe ansehen k nnen 2 das Men f r die terrestrischen Kan le k nnen nicht Das Men f r die Installation f r Kabelikan le und gleichzeitig angezeigt werden Zuerst 40 Im Konfigurationsmen Dr cken Sie die Taste gt um eine Region zwischen Australien Deutschland und Gro britannien zu w hlen F r die manuelle Installation 6 terrestrische Programme zu w hlen und dann die rote Dr cken Sie die Taste OK um ein oder mehrere Taste um die Kan le abzutasten 7 Dr cken Sie die gr ne Taste um einen neuen Transponder hinzuzuf gen gt Freq Geben Sie die Frequenz des Transponders zwischen 50 000 und 900 000 ein gt Bandbreite Dr cken Sie die Taste lt gt um einen Wert zwischen 6 MHz 7 MHz und 8 MHz zu w hlen gt Kanalnummer Geben Sie eine Kanalnummer zwischen 0 und 200 ein Dr cken Sie die Taste OK um die Einstellung zu best tigen 8 Dr cken Sie die gelbe Taste um die Transponder Liste zu bearbeiten 9 Dr cken Sie die
7. um den Kanal zu speichern und die Funktion zu beenden Hinweis Wiederholen Sie diesen Vorgang um den Favoriten Kanal zu l schen HE gt Change tem a hie rae onA JEDNAT VE WASHINGTONU S TOPOL NKEM O PROTIRAKETO 6 1 7 Ubersprungener Kanal Abbrechen des Kanalubersprungs In der Vollbildanzeige k nnen Sie diese Kan le mit der Taste Abeafpringen 1 Drucken Sie die gelbe Taste 2 Sie die Taste Kanal bersprung zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste OK 4 Drucken Sie die Taste gt Dr cken A un den Netzwerk 5 Dr cken Sie die Taste AW 6 Wahlen Sie JA und dr cken Sie die Taste OK um den hervorgehobenen Kanal einzustellen 7 W hlen Sie NEIN und dr cken Sie die Taste OK um die Hervorhebung des Kanals aufzuheben chango sem 5 f t 4 O FUNKCI FA KS M SE S FILIPEM V KVETNU UTKA e PO a Sale le _ WOO 1 27500 H q EPG Now Ab Switch frame u 11 08 37 UD 6 1 8 Sperren L schen Umbenennen 1 Drucken Sie die gelbe Taste 2 W hlen Sie eine Option gt Sperren W hlen Sie EIN oder AUS und dr cken Sie die Taste OK um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden gt L schen Dr cken Sie die Taste OK und dr cken Sie dann die Taste OK erneut um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden gt Umbenennen Dr cken Sie die Taste OK geben Sie dann den neuen Namen mit der Tastatur ein und dr cken Sie die rote Taste
8. 3 Conversion Press 4 gt buttons to switch the manner circularly by the sequence LETTER_BOX lt gt PAN_SCAN lt gt COMBINED lt gt IGNORE Or press ok button and select it with A Y buttons then press ok button to confirm 4 TV Standard Press ok button then press IA V buttons to select on option at last press ok button Or press lt buttons to select an option 480 lt gt 576 lt gt 720 lt gt 1080i lt gt 1080p lt gt Auto Note a Auto means system will set the video output resolution according to the program it s playing different resolution programs switching perhaps will makes TV screen flickering b When you connect with A V or SCART the TV has output that only you change to resolution the TV supports 5 SPDIF Press ok button then press A VW buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select Auto or PCM Auto The play audio track is the stream has PCM It will make Dolby track to PCM track and then play it at the channel has Dolby track 6 Dolby Digital HDMI Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or press lt buttons to select ON or OFF Note When you connect with HDMI if select ON and the TV don t play the Dolby track it is not audio output at the channels that has Dolby track 7 Browser Screen Size Press ok button and select YES to enter i
9. Y um das Element umzuschalten 2 Drucken Sie die Taste OK in der rechten Bildspalte um mit dem Download und der Wiedergabe des Bildes zu beginnen 11 4 2 Protokoll Ubertragungsmodus in FTP Wenn Sie das Men Bedienungsanleitung aufrufen beginnt automatisch der Download der gesamten Bedienungsanleitung 1 Dr cken Sie die Tasten lt und A Y um das Element umzuschalten 2 Dr cken Sie die Taste OK in der rechten Bildspalte um mit der Bildwiedergabe zu beginnen 54 11 4 3 Manuelle Wiedergabe Dr cken Sie die Taste lt Dr cken Sie die Taste A V Dr cken Sie die Taste P P oe we we 11 4 4 Automatische Wiedergabe Drucken Sie die Taste PLAY Volume Up Volume Down 1 2 Walch TW 1 2 1 Volume Volume UpYolume Down J In full screen press Jor voles Show up mude OSD UTE key again lo restore sound ePre Next Play 11 4 5 Bild vergr ern W hrend ein Bild angezeigt wird 1 Dr cken Sie die Taste ZOOM um das Bild 1 4 9 oder 16 Mal zu vergr ern 2 Drucken Sie die Tasten lt 4 gt und A V um die zu vergr ernde Stelle zu ndern EXIT um die Hinweis Dr cken Sie die Taste Wiedergabe abzubrechen Mute 1 Press MUTE key to mute the s show up mute OSD 2 Press MUTE key again to resta Netzwerk 11 5 eBook 2911 06 14 change lism kanth ien 11 5 1 Protokoll Ubertragungsmodus in HTTP 1 D
10. ZOOM button to zoom it of 1 4 9 or 16 times 2 Press 4 gt and IA V buttons to move the zoom place 119 Spa A a 11 4 1 Resource transfer mode is HTTP 1 2 Press lt gt and A V buttons to switch item Press ok button at right column the picture it begins to download and play the picture 11 4 2 Resource transfer mode is FTP When you enter the User Manual menu it begins to download the entire manual 1 Press lt gt and A Y buttons to switch item 2 Press ok button at right column the picture it begins to play the picture 11 4 3 Manual playing Y e Press lt P gt button Press A Y button Press P P button Ze SY 11 4 4 Auto playing Press PLAY button Networking 2 Press ok button at right column it begins to 1 2 Watch TV 1 2 1 Volume download the e book list Volume Up Volume Down SET SEET ne ang a re ee 3 Press ok button at right column it begins to download and play the picture a nie 11 5 2 Resource transfer mode is FTP w up mute OSD Press MUTE key again lo restore sound e ern 1 Press 4 gt and A Y buttons to switch item N E H 2 Press ok button at right column it begins to download the entire e book 3 Press ok button at right column the picture it 11 4 5 Zoom the picture begins to play the picture When play the picture 1 Press ZOOM button to zoom it of 1 4 9 or 16 tim
11. blaue Taste um die gew hlten Transponder zu l schen 10 Dr cken Sie die Taste INFO um die gefundenen Kan le des Transponders anzuzeigen F r die automatische Installation Dr cken Sie die Taste OK um mit der automatischen Suche nach Kan len zu beginnen 9 System Gehen Sie zu Men System damit Sie sich die Netzwerk folgenden Informationen des Systems ansehen k nnen Allgemeine Einstellung PVR HDD Einstellung Netzwerk Einstellung Aktualisieren Hinweis Dr cken Sie die Taste EXIT um die Funktion zu beenden 9 1 Allgemeine Einstellung Gehen Sie zu Men System Allgemeine Einstellung um folgende Einstellungen ZU erhalten Spracheinstellung Zeiteinstellung Kindersicherung A V Ausgang Werksvorgaben Verschiedene Einstellungen Tunerkonfiguration Bedingter Zugang Kontakt Systeminformationen 9 1 1 Einstellen der Sprache 1 Men Sprache Drucken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Drucken Sie die Taste gt um die Sprache f r das OSD Men zu wahlen 2 Audio Sprache Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Drucken Sie die Taste gt um eine Audio Sprache zu w hlen Hinweis Bei einigen Kan len k nnen Sie zwischen mehreren Audio Sprachen wahlen Mit dieser Funktion k nnen Sie die erste Audio Sprache f r diesen Kanal wahlen We
12. button and use A V buttons to adjust time making it synchronous Encode Press ok button and then press A W buttons to select one option at last press ok button Or press lt P buttons to select one option ANSI UTF 8 UTF 16 Little Endian UTF 16 Big Endian Big5 GB2312 Turkey ISO Arabic ISO Arabic Windows Latin2 Language Press ok button and then press IA V buttons to select a language at last press ok button Or press lt gt buttons to select a language Site Press ok button and then use A W buttons to move the display subtitle place Size using number buttons to input the size Note The size between 30 and 200 124 Que p na Ser as una dre maravillosa i E E 1 Manny Se que sBls nerviogo Yo EE Wi i Pero te pasas un DCO A Plavorotric CEMA OAH wow Networking 13 Plug In This menu is allows user install software by self It supports the number of software by the hardware It only has a calculating at first 13 1 Using the calculating Press ok button to start the function Press green button to enter into menu Press number buttons to input Press color and INFO buttons to input operator NA A Press EPG button to clear the input 14 1 1 Play the video 1 Press ok button to connect and display the list 2 Press red button to display the featured video list 3 Press A V buttons to select a video
13. en Sie ein Kabel terrestrisches Koaxialkabel an die Buchse AREAL IN an Hinweis Das normale Kabel und das terrestrische Kabel k nnen nicht gleichzeitig verwendet werden 4 3 2 Anschlie en des Fernsehers 1 TV mit dem HDMI Stecker F r beste Bildqualit t verbinden Sie das Ger t mit Hilfe eines HDMI Kabels mit dem Fernseher 2 TV mit dem SCART Stecker F r gute Bildqualit t verbinden Sie das Ger t mit Hilfe eines SCART Kabels mit dem Fernseher 3 TV mit dem AV Stecker F r die Ausgabe von Video und Audiosignalen verbinden Sie das Ger t mit Hilfe eines AV Kabels mit dem Fernseher Hinweis 1 Wenn Sie ein digitales Audiosystem verwenden verbinden Sie das Ger t mit Hilfe eines S PIF Kabels mit 12 Allgemeiner Betrieb 2 dem digitalen Audiosystem Wenn Sie Ihren Fernseher direkt mit dem Audio Videoausgang des Ger tes verbinden erhalten Sie lebhaftere Bilder und mehr Genuss bei der Wiedergabe 4 3 3 Verbinden mit dem Netzwerk 1 vvDo v Anschlie en an das LAN Verbinden Sie ein Ende des Ethernet Kabels mit dem Ger t und das andere Ende mit dem LAN Router Verbinden mit WiFi WLAN Sie k nnen Ihr Netzwerk ber den WiFi Zugangspunkt oder ber das DSL Kabelmodem anschlie en Stecken Sie den USB Dongle in den USB Port ein separat erh ltlich Stellen Sie die Optionen f r WiFi ein Netzwerkname SSID W hlen Sie den Netzwerknahme Ihres WiFi Zugangspunktes aus der Liste aus Sicherheit
14. hren 2 Erfolgt der Anschluss ber A V oder SCART m ssen Sie den Ausgang auf eine Aufl sung stellen die vom Fernseher unterst tzt wird 2 Bildseitenverh ltnis Dr cken Sie die Taste lt gt um die Videoaufl sung in der folgenden Reihenfolge umzuschalten 4 3 lt gt 16 9 lt gt Automatisch Oder dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie die Einstellung mit der Taste A VW Dr cken Sie dann die Taste OK um die Einstellung zu best tigen 4 3 Automatisch Letterbox Mitte 16 9 Automatisch Pillar Box Zoom Automatisch Das Anzeigeformat folgt den Kanalangaben 3 nderung Dr cken Sie die Taste 4 kl um der Reihe nach wie folgt umzuschalten LETTER_BOX lt gt PAN_SCAN lt gt KOMBINIERT lt gt IGNORIEREN Oder dr cken Sie die Taste OK und Netzwerk w hlen Sie die Einstellung mit der Taste A V Dr cken Sie dann die Taste OK um die Einstellung zu best tigen In diesem Men Dr cken Sie die Taste P um zum Men Netzwerkeinstellung zu gelangen Dr cken Sie die Taste P um zum Men Passworteinstellung zu gelangen 4 6 5 Passworteinstellung Password Setting Confirm password Page 9 6 Passworteinstellung Hier k nnen Sie das Passwort des Systems ndern Das Vorgabepasswort ist 0000 In diesem Men Dr cken Sie die Taste P um zum Men Konfigurationseinstellung zu gelangen Dr cken Sie die Taste P um zum Men Videoeinstell
15. rote Taste zum Suchen Die gefundenen Kan le werden aufgelistet Nachdem die Suche abgeschlossen ist w hlen Sie Speichern und dr cken Sie die Taste OK um die Netzwerk gefundenen Kan le zu speichern und diesen Vorgang zu beenden Hinweis 1 Nur die Kan le eines Satelliten k nnen bei der Verwendung einer Motorantenne abgesucht werden Wiederholen Sie die Suche f r weitere Satelliten 2 Dr cken Sie die Taste EXIT um den Vorgang zu stoppen und dann die Taste OK um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden 3 Einzelheiten zu den Transponder Einstellungen finden Sie in Transponder einstellen 8 1 7 Motoreinstellung W hlen Sie Typ und Ort Ihres Motors 1 Dr cken Sie die gelbe Taste im Men Menu Installieren Satellit Satellit bearbeiten 2 Wahlen Sie den Motortyp im Element Motor gt DiSEqC 1 2 Allgemeine Motorantenne die DiSEqC 1 2 verwendet gt USALS Motorantenne die USALS verwendet 3 Wahlen Sie Meine geografische L nge und geben Sie die geografische L nge und die Richtung ein 4 Wahlen Sie Meine geografische Breite und geben Sie die geografische Breite und die Richtung ein 5 Wahlen Sie Grenzwert einstellen und stellen Sie den Grenzwert f r den Motor ein gt Wahlen Sie ob dieser Wert Ost oder West ist gt Wahlen Sie Bewegung fortsetzen um den Motor nach Bewegungsschritt oder Osten oder nach Westen zu bewegen gt W hlen Sie Speichern und dr cken
16. um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden gt Uberspringen Dr cken Sie die Taste OK 6 2 1 5 Anzeigen der Detailinformationen eines Kanals Sie k nnen das Men Information anzeigen um die folgenden Informationen zu einem Kanal zu ermitteln Service Satellit TP Vid Aud PID Pcr Pmt PID Service ID Bildratenstatus Anbieter CAS 1 Dr cken Sie die Taste A V um einen Kanal zu w hlen 2 Dr cken Sie die Taste INFO Dr cken Sie die Taste erneut um den Vorgang abzubrechen 6 2 1 6 Kanal suchen Suchen Sie einen Kanal in der aktuellen Gruppe 1 Dr cken Sie die Taste FIND 2 Geben Sie den Kanalnamen mit der Tastatur ein 3 Drucken Sie die rote Taste um den Namen zu best tigen Hinweis 1 Drucken Sie die gr ne Taste um den Cursor an die vorherige Stelle zu bewegen 2 Dr cken Sie die gelbe Taste um den Cursor an die n chste Stelle zu bewegen 3 Drucken Sie die blaue Taste um die Eingabe zu l schen 4 Dr cken Sie die Eingabemodus umzuschalten wei e Taste um den Netzwerk k Wine m KA AN d i ves er shooting spree i convicted of Teras army base 6 2 2 Organisieren von Favoriten Gehen Sie zu MENU Kanal Organisieren von Favoriten um den Favoriten Gruppen Favoriten Kan le hinzuzuf gen Hinweis 1 Drucken Sie die Taste TV Radio um zwischen der TV und der Radioliste umzuschalten 2 Seite vorzusp
17. um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden Hinweis Um die Sperre aufzuheben m ssen Sie Ihr Passwort eingeben Wenn Sie das Passwort nicht ge ndert haben ist das Passwort 0000 EXIT Exit ANY ZAT M NEURCILO POCET TRANSPORT RU KTER POTRE 29 EPG Now ropanty E Sort di PET CR re O POLICIE NA CEL M ZEM ER PROVADI PRVN KONTROLN 6 1 9 Kanal suchen Suchen Sie einen Kanal in der aktuellen Gruppe 1 Drucken Sie die Taste FIND 2 3 Drucken Sie die rote Taste um den Namen zu Geben Sie den Kanalnamen mit der Tastatur ein best tigen Hinweis 1 Dr cken Sie die gr ne Taste um den Cursor an die vorherige Stelle zu bewegen 2 n chste Stelle zu bewegen Dr cken Sie die gelbe Taste um den Cursor an die 3 Drucken Sie die blaue Taste um die Eingabe zu l schen Input area Found channels Keyboard Buttons explain Netzwerk Input area Found channels Keyboard Buttons explain 6 2 Verwalten von Kan len 6 2 1 Organisieren von Kan len Gehen Sie zu MEN KAN LE ORGANISIEREN VON KAN LEN um die Kan le zu verwalten Hinweis 1 Dr cken Sie die Taste TV Radio um zwischen der TV und der Radioliste umzuschalten 2 Seite vorzuspringen Dr cken Sie die Taste P P um zur n chsten Group name Locked channel Function button m EES hange DRESS brasile a E NR AO A acuerdo d 6 2 1 1 Umschalten der Grup
18. um eine Option zu w hlen a EIN Sie bernehmen die Zeit aus den Kanalinfos die Sie sich ansehen Hinweis Zeit und Datum sind jetzt nicht zu bearbeiten b AUS Sie m ssen Datum und Uhrzeit manuell einstellen Hinweis Sie k nnen den GMT Versatz jetzt nicht bearbeiten 2 JJ MM TT um das Datum einzustellen 3 Zeit die Uhrzeit einzustellen 4 GMT Offset Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A W um eine Option zu wahlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um die geeignete Option zu w hlen Verwenden Sie die Zifferntasten Verwenden Sie die Zifferntasten um 5 Sommerzeit Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder drucken Sie die Taste gt um EIN oder AUS zu w hlen 6 Wecken Einschlafen Damit konfigurieren Sie die Set Top Box um sich EIN oder AUS zu schalten Wenn Sie hier EIN wahlen schaltet sich die Set Top Box zur gew hlten Weckzeit Einschlafzeit ein oder aus Wenn Sie den Weckkanal einstellen w hlt das Ger t beim Einschalten diesen Kanal oder den letzten Kanal der vor dem Ausschalten eingestellt war 9 1 3 Kindersicherung In diesem Men k nnen Sie ein Passwort einstellen das Netzwerk f r die Bedienung der Set Top Box erforderlich ist Sie k nnen das Passwort auch einstellen um Kan le zu sperren Wie die Kanalsperre durchzuf hren ist erfahren Sie im
19. 2 Clear online data Press yellow button and select YES then press ok button to confirm Note After do this the STB will reboot 11 6 3 Setup online service Press green button to enter into the menu gt Message Auto Play Press ok button then press 4 Muttons to select on option at last press ok button Or press gt buttons to select an option Enable The message can display at bottom of video Disable Can t display message when play video gt Software Upgrade Notify Press ok button then press A W buttons to select on option at last press ok button Or press gt buttons to select an option Enable It give a message when the new version gives Disable Not message when the new version gives gt Resource Transfer Mode Press ok button then press A W buttons to select on option at last press ok button Or press gt buttons to select HTTP or FTP Networking 12 File List Enter into this menu has two ways Y Ze Go to menu File list In full screen Press FOLDER button Ze 68 5 12 2 Sort files Sort folder In the list press green button then press A V buttons to select an option at last press ok button Name Type Size Modify date 12 1 Switch File list There are two ways to switch file list 1 Go to menufFile list menu press lt gt buttons to select one icon then press ok button to enter into the list In one
20. 48 kHz Eingangsrate Bildseitenverh ltnis Video Deekodierung Videoaufl sung Audio Deekodierung Audio Modus Abtastrate A V DATENEINGANG AUSGANG Video CVBS RGB Ausgang Audio L R Ausgang Video CVBS Ausgang Audio L R Ausgang TV SCART RCAA V S PDIF Koaxial Digital Audio oder Dolby Digital Bit Stream Ausgang bertragungsrate 115 2 kbps RS 232C l 9 pin D sub Typ 10M 100M RJ 45 n UW Contents USB Ein f r den Host kompatibler USB 2 0 Steckplatz VER1 2 TypA Gr e B H T 300 mm 64 mm 231 mm 5 95 relative Feuchte nicht kondensierend Serviceadresse Firma Phenist GmbH Am Sandberg 1 97618 Niederlauer Service Hotline 0900 133 60 333 Wichtige Hinweise Dieses Produkt mit Linux Software Image enth lt Software die unter verschiedenen Lizenzenn lizensiert sind Mehrere Dateien Module sind unter GNU General Public License GPL und GNU General Public License Version 2 GPLv2 lizenziert sind Die oben erw hnte Dateien Module sind U Boot STLinux Kernel F r weitere Information und Anforderung des Quellcodes bitte besuchen Sie folgende URL http stlinux com downloads Die GNU General Public License GPL Texte sind unter folgenden URL s verf gbar http www gnu org licenses http www gnu org licenses gpl 1 0 txt GPLv1 http www gnu org licenses gpl 1 0 txt GPLv2 http www gnu org licenses gpl 1 0 txt GPLv3 74 Contents 1 Safety Eeer 78 ZAIN
21. 5 14 Verwalten des USB Speichers 1 Drucken Sie die gelbe Taste um die folgenden Funktionen zu w hlen Neuen Ordner hinzuf gen Kopieren Ausschneiden Einf gen Umbenennen und L schen 2 Drucken Sie die blaue Taste um die Dateien oder die Ordner nach Name Gr e und Uhrzeit zu sortieren 5 17 AUFNAHME OPTIONALE FUNKTION In der Vollbildanzeige 1 Dr cken Sie die Taste REC um mit der Aufnahme zu beginnen 2 Dr cken Sie die Taste REC erneut um die Aufnahme zu pausieren 3 Dr cken Sie die Taste PLAY MODED um das Men Aufnahme aufzurufen 4 Drucken Sie die Taste A V um eine Option zu 5 15 Satellit umschalten w hlen 1 Dr cken Sie die Taste SAT 5 Dr cken Sie die Taste OK um das Men 2 Drucken Sie die Taste A V um den Satelliten zu Aufnahme bearbeiten aufzurufen w hlen 6 Dr cken Sie die Taste lt gt um die Dauer zu 3 Drucken Sie die Taste OK ndern 24 Netzwerk 7 Dr cken Sie die Taste STOP um die Aufnahme zu stoppen Hinweis 1 Z Zt werden zwei Aufnahmemodi unterst tzt 2 Sie k nnen auch Radioprogramme aufnemen 3 Der Aufnahme Banner wird angezeigt wenn Sie die Taste INFO dr cken 4 Sie k nnen die Aufnahmedauer auch ndern in Men gt System gt PVR HDD Einstellung gt Aufnahmeeinstellung gt Dauer 5 Wenn eine neue programmierte Aufnahme beginnt w hrend eine Aufnahme bereits stattfindet wird der Aufnahme
22. Banner einige Sekunden lang angezeigt um Ihnen die Informationen der neuen Aufnahme anzuzeigen Wenn Sie den aufgenommenen Kanal gleichzeitig wiedergeben wird 6 Sekunden vor dem Beginn der programmierten Aufnahme ein Aufnahmehinweis angezeigt und der Kanal schaltet zur Startzeit automatisch auf das geplante Programm um 6 Durch Dr cken der Taste POWER w hrend einer Aufnahme wird die Aufnahme nicht gestoppt sondern es erscheint 6 Sekunden lang ein Aufnahmehinweis woraufhin das Ger t in den Bereitschaftsbetrieb umschaltet Wenn Sie NEIN w hlen schaltet das Ger t nicht in den Bereitschaftsmodus und setzt die Aufnahme fort 7 Vergewissern Sie sich vor Beginn der Aufnahme dass gen gend freier Speicherplatz vorhanden ist Ist auf der Festplatte nicht gen gend Speicherplatz frei stoppt die Aufnahme F r eine einst ndige Programmaufnahme k nnen 2 bis 3 GB Speicherplatz erforderlich sein Der f r die Aufnahme eines einst ndigen Programms erforderliche Speicherplatz kann je nach Programm unterschiedlich sein 8 Um sich die Liste der aufgenommenen Programme anzusehen gehen Sie zu Men gt Dateiliste gt IE DEE TED _ fe Aufnahmemen 25 Netzwerk 5 18 Wiedergabe der aufgenommenen Datei w hrend die Aufnahme stattfindet optionale Funktion 1 Dr cken Sie die Taste PLAY um mit der Wiedergabe der aufgenommenen Datei zu beginnen Dr cken Sie die Taste PAUSE um die Wiedergabe zu pausiere
23. Cleaning After the unit power is turned off you can clean the cabinet panel and remote control with a soft cloth lightly moistened with a mild detergent solution Attachments Never add any attachments and or equipment without the manufacturer consent as such additions may result in the risk of fire electric shock or other personal injury Locating Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to protect it from overheating Do not block these openings or allow them to be blocked by placing the STB on a bed sofa or other similar surface nor should it be placed over a radiator or heat register Power Cord Protection Place the power supply cord out of the way where it will not be walked on Please take special attentions to cords at plugs convenience receptacles and the point where they exit from the unit Object and Liquid Entry Never put objects of any kind into this STB through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock Never spill any liquid on the STB About Note Moisture may be formed on the lens In the following conditions 4 when the unit is suddenly moved from a cold environment or an air condition room to a warm place SY immediately after a heater has been turned on 4 in asteamy or very humid room If the moisture forms inside the unit it may not operate properly To correct this problem turn o
24. Deaktivieren Der Conax Block ist nicht funktionsf hig Aktivieren Der Conax Block ist funktionsf hig 9 1 9 Kontakt In diesem Men k nnen Informationen ber den Anbieter angezeigt werden Diese sind Name Telefon und Website Dr cken Sie in diesen Optionen die Taste OK um das Men Kontakt umbenennen aufzurufen und die relevanten Informationen einzugeben 46 9 1 10 Systeminformationen Dieses Men zeigt Informationen ber die Set Top Box an Diese sind STBID Systemversion Dbase Version und Letztes Kernel Version U Booting Version Update 9 2 PVR HDD Einstellung optional In diesem Men gibt es die folgenden Optionen HDD Formatieren USB Geschwindigkeitstest Aufnahmeeinstellung Zeitverschiebungseinstellung und Youtuble Aufnahmeeinstellung 9 2 1 HDD Formatieren Netzwerk Das Men zeigt eine Nachricht zur USB Disk an Disk formatieren 1 Dr cken Sie die rote Taste und dann die Taste A Y um ein Format f r die Disk zu w hlen und dann die Taste OK um mit der Formatierung zu beginnen In diesem Bereich kann es Unterbereiche geben 2 Dr cken Sie die gr ne Taste um das Men aufzurufen a gr ne Unterbereich hinzu b gelbe Taste Unterbereich Taste F gen Sie einen neuen Damit l schen Sie einen c rote Taste Speichern und partitionieren Sie die Disk d blaue Taste Formatieren Sie die Disk Hinweis W hrend der Formatierung gehen die
25. Online Konfigurierung Netzwerk 11 6 1 Registrieren 1 Name Dr cken Sie die Taste OK um das Men Namens nderung aufzurufen und den Namen einzugeben 2 Telefon Dr cken Sie die Taste OK um das Men Telefon nderung aufzurufen und die Telefonnummer einzugeben 3 Adresse Dr cken Sie die Taste OK um das Men Adressen nderung aufzurufen und die Adresse einzugeben 4 E Mail Dr cken Sie die Taste OK um das Men nderung der E Mail Adresse aufzurufen und die E Mail Adresse einzugeben 5 Sprache Dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie die Einstellung mit der Taste A VW Dr cken Sie dann die Taste OK um die Einstellung zu best tigen 6 Benutzer Zeigt die ID der Set Top Box an 7 Dr cken Sie die rote Taste um die Einstellung zu speichern und zu registrieren 11 6 2 L schen der Online Daten Dr cken Sie die gelbe Taste und w hlen Sie JA Dr cken Sie dann die Taste OK um die gew hlte Einstellung zu best tigen Hinweis Dann f hrt die Set Top Box einen Neustart durch 56 11 6 3 Einrichtung des Online Services Dr cken Sie die gr ne Taste um das Men aufzurufen gt Automatische Nachrichtenwiedergabe Drucken Sie die Taste OK dann die Taste IA Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen Aktivieren Die Nachricht wird am unteren Rand des Videos angezeigt Deaktivieren
26. SCART cable LOOP pon Connect another digital satellite died receiver LE E ooo o E Connect to the TV using ap HDMI cable Note The image shown may differ from the actual product AERIAL IN AERIAL IN Connect a cable terrestrial coaxial cable F r den Anschluss eines Kabels terrestrischen Koaxialkabels AERIAL OUT AERIAL OUT USB Port USB Port TETHERNE Service port ETHERNET Serviceport AUDIO AUDIO Connect to the TV or VCR using an RCA cable F r den Anschluss an einen Fernseher oder Videorekorder mit Hilfe eines RCA Kabels VIDEO VIDEO Connect to the TV or VCR using an RCA cable F r den Anschluss an einen Fernseher oder Videorekorder mit Hilfe eines RCA Kabels RS 232 Port RS232 Port ON OFF EIN AUS Powers on off Schaltet das Ger t ein aus LNB IN 13 18V 500mA MAX LBN IN 13 18 V 500 mA max 10 Allgemeiner Betrieb Connect a satellite antenna cable Zum Anschlie en eines Satellitenantennenkabels Up to two cables can be connected Bis zu zwei Kabel k nnen angeschlossen werden LOOP LOOP Connect another digital satellite receiver Schlie en Sie einen weiteren digitalen Satellitenreceiver an HDMI HDMI Connect to the TV using an HDMI cable F r den Anschluss an einen Fernseher mit Hilfe eines HDMI Kabels SPDIF SPDIF Connect to the audio system using an S PDIF F r den Anschluss an das Audio System mit Hilfe cable digital audio eines S PDIF Kabels Digitalaudio TV SCART
27. TV SCART Connect to the TV using a TV SCART cable Fur den Anschluss an einen Fernseher mit Hilfe eines TV SCART Kabels Note The image shown may differ from the Bitte beachten Das abgebildete Frontpanel kann vom actual product tatsachlichen Produkt abweichen 4 3 Anschlusse Dieses Kapitel beschreibt wie Sie die Anschl sse Ihres Ger tes entsprechend dem zu verwendenden Ger te Setup durchf hren sollten um eine optimale Signalqualit t zu erhalten Dieses Ger t bietet verschiedene Schnittstellen f r den Anschluss an einen Fernseher Videorekorder oder andere Ger te W hlen Sie die geeignete Schnittstelle f r das anzuschlie ende Ger t Warnung Schlie en Sie alle Komponenten an bevor Sie den Netzstecker in die Wandsteckdose stecken Schalten Sie das Ger t den Fernseher und andere Komponenten immer aus bevor Sie Kabel anschlie en oder abtrennen Hinweis Sollten Sie Probleme bei der Aufstellung Ihres Ger tes haben wenden Sie sich bitte an die Hotline Ihres Fachh ndlers 11 Allgemeiner Betrieb ASTRA 1 19 2E Single LNB Terrestrial Signal Cable TV Socket One Cable ae One Cable Loop through A 1 27 E l Booter Ethernet Cable er HDMI Cable SCART Cable HEMI O AUDIO 0 VIDEO TY SCART 4 3 1 Anschlie en der Antenne 1 Verbinden Sie ein oder zwei Satellitenkoaxialkabel von der Antennenanschlussbuchse der Wand mit der Buchse LBN IN 2 Schlie
28. The Nawsroom Jesus and ihe Virgin Mary have appeared on everything fram grilled chense to rocks Bul in his most recent appearance Jesis is showing that even ihe son of ho Big Man has economic lesuss on the brain A South Carolina 14 4 5 Sortieren der Nachrichten Liste 1 Drucken Sie die rote Taste in der Liste 2 Drucken Sie die Taste A Y um Datum oder Titel zu wahlen 3 Drucken Sie die Taste OK 14 5 Opera Dieses Men ist ein Browser namens Opera Sie k nnen ihn auf gleiche Weise wie IE verwenden 14 6 FTP Client Dieses Men dient zum Herunterladen einer Datei vom 65 FTP Server 14 6 1 Gruppe umschalten Wenn sich der Cursor in der linken Spalte befindet 1 Drucken Sie die rote Taste 2 Dr cken Sie die Taste A W um Server durchsuchen Liste wird heruntergeladen oder Heruntergeladene Liste zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK 14 6 2 Option Wenn sich der Cursor in der linken Spalte befindet 1 Dr cken Sie die gr ne Taste 2 Dr cken Sie die Taste A V um Alles w hlen Alle Auswahlen aufheben oder Andere w hlen zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK Netzwerk 14 6 3 Gleichzeitiges Einstellen der Nummer der heruntergeladenen Dateien Wenn sich der Cursor in der linken Spalte befindet 1 Dr cken Sie die gelbe Taste 2 Oder dr cken Sie die Taste A V um 1 2 oder 3 zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK 14 6 4
29. auf der Disk gespeicherten Daten verloren 9 2 2 USB Geschwindigkeitstest Dieses Men wird verwendet um die Schreib und Lesegeschwindigkeit des USB Ger ts zu testen Dr cken Sie die rote Taste um mit dem Test zu beginnen In der rechten Bildspalte wird angezeigt was bei der aktuellen Geschwindigkeit machbar ist 47 9 2 3 Aufnahmeeinstellung optional Dieses Men enth lt die folgenden Optionen Aufnahmepfad Dauer und Aufnahmezeit verl ngern Aufnahmepfad Dr cken Sie die Taste OK um den Aufnahmepfad zu ndern Dauer Dr cken Sie die Taste 4 gt um die Dauer jeder Aufnahme zu ndern Aufnahmezeit verl ngern Dr cken Sie die Taste gt um die Zeit f r die Aufnahme zu verl ngern Dadurch wird an jeden Anfang und jedes Ende der Aufnahme die gew hlte Zeitdauer hinzugef gt 9 2 4 Zeitverschiebungseinstellung Dieses Men enth lt die folgenden Optionen Aktivieren Zeitverscheibungspfad und Zeit Aktivieren Dr cken Sie die Taste OK um EIN oder AUS zu w hlen Zeitverschiebungspfad Dr cken Sie die Taste OK um den Zeitverschiebungspfad zu ndern Zeit Dr cken Sie die Taste Ta gt Zeitverschiebung zu ndern um die Netzwerk Zugangspunkt Konfiguration gew hlte WEP Einstellung wird die Schl sselnummer angezeigt 2 F r die in der Zugangspunkt Konfiguration gew hlte WEP Einstellung hat die Sicherheitseinstellung zwei Optionen offen und gemeinsam Und
30. berpr fung durchzuf hren um sich zu vergewissern dass das Ger t richtig funktioniert 2 EINLEITUNG Vielen Dank dass Sie sich f r den HD Receiver entschieden haben Dieser HD Receiver entspricht vollst ndig dem internationalen DVB Standard und erm glicht somit die digitale bertragung von Bild Ton Information Guides und Videotext via Satellit direkt an Ihr Fernsehger t Jetzt k nnen Sie digital bertragene Musik Nachrichten Filme und Sportsendungen in Ihrem B ro oder zu Hause ansehen und empfangen Im Kapitel Sendersuchlauf wird sowohl der automatische als auch der manuelle Sendersuchlauf beschrieben Mit Endlos TV und Radioangeboten k nnen Sie Geld sparen Au erdem bieten wird Ihnen die folgenden Funktionen Favoriten Sperren L schen Verschieben und Sortieren Das Men ist sehr modern und unterst tzt verschiedene Sprachen Alle Funktionen k nnen mit den Tasten auf der Fernbedienung gesteuert werden w hrend einige Funktionen auch mit den Tasten an der Vorderseite des Ger ts gesteuert werden k nnen Der HD Receiver ist einfach zu verwenden leicht zu steuern und kann mit zuk nftigen Optionen aufger stet werden Beachten Sie bitte dass eine neue Software die Funktionen Ihres HD Receiver beintr chtigen kann Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Bedienung Ihres HD Receivers haben sehen Sie bitte im entsprechenden 6 Information Kapitel dieser Bedienungsanleitung nach einschlie lich im Kapitel Fehle
31. den bedingten Zugang und verf gt ber eine eingebaute Smartcard mit CONAX System Wenn Betreiber bereitgestellte Karten verwendet werden in dieser Anlage vom k nnen viele verschl sselte Programme wiedergegeben 51 werden Dieses Men zeigt ausf hrliche Informationen zu den Karten an die in das Kartenlesermodul gesteckt werden Die Hilfe Anzeigen am unteren Rand des Bildschirms helfen Ihnen bei der Verwendung der eingesteckten Karten Hinweis Sollte eine Karte nicht funktionieren oder ein Fehler auftreten wenden Sie sich bitte an den Anbieter 11 Online Die Serviceangebote in diesem Men kommen alle vom Online Server Netzwerk 11 1 Nachricht 11 1 1 Nachricht anzeigen 1 W hlen Sie die anzuzeigende Nachricht mit der Taste A V 2 Dr cken Sie die Taste OK damit die Details der Nachricht angezeigt werden 3 Dr cken Sie die Taste OK erneut bzw die Taste EXIT um die Anzeige abzubrechen 11 1 2 Nachrichten sortieren d Dr cken Sie die rote Taste 2 Dr cken Sie die Taste A V um eine Option zu w hlen Status Adresse Thema Timer 3 Drucken Sie die Taste OK 52 11 1 3 Nachricht l schen 1 Dr cken Sie die gr ne Taste um die gew hlte Nachricht zu l schen 2 Drucken Sie die gelbe Taste um alle Nachrichten in der Liste zu l schen 11 2 1 Stadt hinzuf gen 1 Dr cken Sie die gr ne Taste um das Men Stadt hin
32. f r die kein Passwort erforderlich ist Hinweis Wenn die Zeitsteuerung auf AUS gestellt ist k nnen Sie diese Option nicht bearbeiten 5 das Passwort zu ndern Passwort ndern und Passwort best tigen Um 43 9 1 4 A V Ausgang In diesem Men k nnen Sie die folgenden Einstellungen durchf hren TV Scart Bildseitenverh ltnis nderung TV Standard SPDIF Dolby Digital HDMI 1 TV_Scart Dr cken Sie die Taste lt gt um bei Verwendung des SCART Kabels den Videoausgang zwischen RGB oder CVBS umzuschalten RGB CVBS 2 Bildseitenverh ltnis Dr cken Sie die Taste lt gt um die Videoaufl sung in der folgenden Reihenfolge umzuschalten 4 3 lt gt 16 9 lt gt Automatisch Oder dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie die Einstellung mit der Taste A V Dr cken Sie dann die Taste OK um die Einstellung zu best tigen 4 3 Automatisch Letterbox Mitte 16 9 Automatisch Pillar Box Zoom Automatisch Das Anzeigeformat folgt den Kanalangaben 3 nderung Dr cken Sie die Taste 4 gt um der Reihe nach wie folgt umzuschalten LETTER_BOX lt gt PAN_SCAN lt gt KOMBINIERT lt gt IGNORIEREN Oder dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie die Einstellung mit der Taste A V Dr cken Sie dann die Taste OK um die Einstellung zu best tigen TV Standard Dr cken Sie die Taste ok dann die Taste A VW um eine Option zu w hlen und dann er
33. herzustellen und die Liste anzuzeigen 2 Dr cken Sie die rote Taste um die gew nschte Video Liste anzuzeigen 3 Drucken Sie die Taste A W um ein Video zu w hlen 4 Drucken Sie die Taste OK um mit dem Download und der Wiedergabe in der linken oberen Ecke zu beginnen 5 Drucken Sie die Taste OK um mit der Wiedergabe in der Mitte des Bildschirms zu beginnen 6 Dr cken Sie die Taste ZOOM damit die Videowiedergabe auf dem gesamten Bildschirm erfolgt 7 Dr cken Sie die Taste PAUSE um die Videowiedergabe zu pausieren 8 Dr cken Sie die Taste PLAY um die Videowiedergabe fortzusetzen 9 Dr cken Sie die Taste STOP um die Videowiedergabe zu stoppen You Tube 61 You Tube 14 1 2 Sortieren der Liste 1 Dr cken Sie die gr ne Taste 2 Oder dr cken Sie die Taste A V um Ort oder Dauer zu w hlen Ort Dazu geh ren Deutschland Weltweit Polen USW Dauer Diese Woche Dazu geh ren Immer Diesen Monat usw You Tube 14 1 3 Umschalten der Gruppe 1 Dr cken Sie die gelbe Taste 2 Dr cken Sie die Taste A V um eine Option zu w hlen Game Nachrichten Technologie Film usw 3 Dr cken Sie die Taste OK Netzwerk You Tube 14 1 4 Wiedergabe des Top Videos 1 Dr cken Sie die blaue Taste 2 w hlen Dr cken Sie die Taste A W um eine Option zu Top Favoriten Top Bewertung Meist gesehene Videos Neueste Videos usw 3 Drucken Sie die Tast
34. hlen gt Freigabeordner Dr cken Sie die Taste OK um den Namen des Freigabeordners einzugeben gt Service IP Geben Sie mit den Zifferntasten das Server IP ein zu dem der Freigabeordner geh rt gt Benutzername Dr cken Sie die Taste OK um den Namen einzugeben gt Passwort Dr cken Sie die Taste OK um das Passwort einzugeben gt Status Dr cken Sie die Taste lt kl um Aktiv oder Inaktiv zu w hlen Hinweis 1 Benutzername und Passwort k nnen nur verwendet werden wenn der gew hlte Servicetyp CIFS ist Das bedeutet dass Sie Benutzernamen und Passwort ben tigen um die Netzwerkfestplatte verwenden zu k nnen 2 Nur wenn der gew hlte Status aktiv ist kann die Netzwerkfestplatte in der Dateiliste angezeigt werden Netzwerk 9 3 6 3G Netzwerk 9 4 1 Online Aktualisierung In diesem Men gibt es die folgenden Optionen Gehen Sie zu Men Online Software aktualisieren Zugangspunktname Benutzername Passwort 1 Dr cken Sie die Taste lt gt um zwischen der Modus und Status Au er dem Status werden diese alle Software Liste und der Datenbank Liste umzuschalten von Ihrem Serviceprovider bereitgestellt 2 Drucken Sie die Taste A V um eine Software oder eine Datenbank zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste OK um das Protokoll anzuzeigen 4 Dr cken Sie die rote Taste um die Software herunterzuladen und zu aktualisieren Hinweis Schalten Sie das Ger t nie aus w hrend die So
35. it has change service and HDD record 7 8 Editing a timer affair 2 Press green button to go to Timer menu 2 Set options 3 Press red button to rename for the affair 4 Press EXIT and select YES to save and exit 7 9 Deleting timer affairs 3 4 Press ok button to select one or more Press red button to delete 8 Installation Installation menu allows you to configure your antenna and search the available TV and radio channels You can configure the fixed antenna SCD antenna or motor antenna with this receiver 8 1 Search Satellite Channels fixed antennal Go to menu Install Satellite Install you can search channels by selecting the switch type and setting the required satellite Note If the antenna is not properly set channel search cannot be activated which means you cannot watch any of the programmes on air 8 1 1 LNB Only You can either connect to an antenna with a single LNB switch using an RF cable Networking satellite 2 satellite 3 ASTRA 1 19 2E Single LNB satellite 1 satellite 4 You can either connect to two antenna with a single LNB switch using an RF cable Ds ex ee Km 8 1 3 Using LNB Switch Only You can search only channels of one or two satellite using the fixed antenna 6 Check that your antenna connection and the selected antenna type are correct 7 Select a satellite figure and press the green button gt Satellite Select the satellite gt T
36. manuell ein 3 Dr cken Sie die Taste EXIT um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden 9 3 3 Dynamische Einstellung Gehen Sie zu Men System IP Konfiguration und dr cken Sie die gr ne Taste um das DDNS Men aufzurufen gt Dynamischer Start Dr cken Sie die Taste 4 hum EIN oder AUS zu w hlen gt Benutzer Dr cken Sie die Taste OK um den Benutzernamen einzugeben gt Passwort Dr cken Sie die Taste OK um das Passwort einzugeben gt Host Dr cken Sie die Taste OK um den Host Domainnamen einzugeben gt Intervall aktualisieren Sek Verwenden Sie die Zifferntasten f r die Zeiteingabe 9 3 4 FTP Passwort In diesem Men k nnen Sie das FTP Passwort ndern gt Benutzername Zeigt den Benutzernamen an der aber nicht bearbeitet werden kann gt Altes Passwort Dr cken Sie die Taste OK um das alte Passwort einzugeben gt Passwort ndern Dr cken Sie die Taste OK um das neue Passwort einzugeben gt Passwort best tigen Dr cken Sie die Taste OK um das neue Passwort erneut einzugeben Dr cken Sie die rote Taste um die Einstellung zu speichern 9 3 5 Netzwerkfestplatte Wenn Sie diese Optionen einstellen k nnen Sie die Netzwerkfestplatte verwenden gt Name der Netzwerkfestplatte Dr cken Sie die Taste lt gt um eine Option f r den Namen zu w hlen gt Servicetyp Dr cken Sie die Taste gt um NFS oder CIFSzu w
37. of the USB You can press red button to test again And the right column show current speed can do what 9 2 3 Record Setting This menu include Record Path Duration and Extend Record Time Record Path Press ok button to change the record path Duration Press lt gt buttons to change the Duration of each time Extend Record Time Press lt gt buttons to change the extend time for record It will add the time at each begin and end 9 2 4 TimeShift Setting This menu include Enable TimeShift Path and Time Enable Press ok button to select ON and OFF TimeShift Path Press ok button to change the TimeShift path Time Press 4 gt buttons to change the TimeShift time Networking select WPA PSK or WPA2 PSK Encryption has TKIP and AES two options 3 Press red button to connect 9 2 5 Youtuble Record Setting This menu include Enable and Record Path Enable Press ok button to select ON and OFF Record Path Press ok button to change the record path 9 3 Net Setting 9 3 1 Configuring Wi Fi wireless 1 Select Wireless on Default Network Type item 2 Press red button the wireless LAN network list will appear Select you Wi Fi network and press ok button at last input password gt Wireless The network name gt Access Point Configuration Press lt gt buttons to select WEP WPA2 PSK or e e UAP 9 3 2 Configuring LAN gt Security Setup Encryptio
38. screen when it play video Networking Software Upgrade Notify Press gt buttons to switch it between Enable and Disable Resource Transfer Mode Press lt gt buttons to switch it between HTTP and FTP 4 7 SCAN CHANNEL Go to menu Install Satellite Install Satellite select an appropriate satellite and then press red button to scan channels Note If don t scan channels please contact the local satellite antenna supply 5 Basic Operations 5 1 Changing channels You can change the channels in several ways er Pressthe A Y buttons in the full screen o a Enter the channel number directly with number buttons Go to the TV List or Organizing Channel and select a channel 90 Note gt Press the TV RADIO button to switch between TV and radio channels gt Press the RECALL button to return to the previous ten channels Oo 1 m eg HEADLINES H TIBETAN ANTELOPES fg u lid wi To adjust the audio volume press the 4 gt dr V V buttons To mute the audio temporarily press the MUTE button 5 3 Setting audio options Audio options are available only when the programme supports multiple audio languages Press the AUDIO button to change the audio language and direction Each time you press the lt gt buttons the value changes Note The mute function remains set while you change channels 5 4 Display Reso
39. sec1 sec20 Osd transparency Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select option Standby mode Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select TRUE or FALSE TRUE When standby only the front panel work it save electricity FALSE When standby it just stop output video and audio this case can t save electricity Remote mode Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select RC1 RC2 or RC1 amp 2 RC1 The remote mode must use RC1 or STB can t receive the control signal RC2 The remote mode must use RC2 or STB can t receive the control signal RC1 amp 2 The remote mode no matter what the STB can receive the control signal HBBTv It control HBBTv function Press Ia gt buttons to change it between ON and OFF ON You can press red button to into the web at has HBBTv function channel OFF The HBBTv function can t use Networking 9 1 7 Tuner Configuration This menu control Cable and Terrestrial tuner Press ok button then press A W buttons to select on option at last press ok button Or press buttons to select Cable or Terrestrial Cable The Install menu will display Cable Install menu then you can scan cable channels Terrestrial Th
40. sicher abzutrennen 4d kel PREV NEXT ZUR CK WEITER Im Wiedergabemodus k nnen Sie damit an den Anfang das Ende der Datei springen ug PLAYMODE WIEDERGABEMODUS Schaltet den Wiedergabemodus wie folgt um der Reihe nach einzelner Zyklus und Umlaufliste F1 F r die Vollbildanzeige der Schnellmen leiste F2 F3 Reservierte Tasten 17 Netzwerk 4 6 Einfache Installation Dieses Men hilft Ihnen die allgemeinen Funktionen schnell einzustellen Wenn Sie die Set Top Box zum ersten Mal in Betrieb annehmen wird das Men Einfache Installation angezeigt Wenn Sie die Werksr cksetzungsfunktion im Men System Allgemeine Einstellungen Werksr cksetzung verwendet haben wird das Men Einfache Installation auch nach einem Neustart angezeigt die ber eine Standard Kanalliste verf gt beginnt die Set Top Box mit Hinweis Wenn Software der Wiedergabe des ersten Kanals in dieser Liste 4 6 1 Spracheinstellung Die Spracheinstellung erm glicht Ihnen die Wahl der Hauptsprache W hlen Sie die geeignete Sprache mit den Tasten A V und gt In diesem Men Dr cken Sie die Taste P um die Einstellung zu speichern und gehen Sie zum Men Zeiteinstellung Portuguese French Turkish Polski Finland Deutsch EAANVIKG Cesky Slovesky Danish Pycckun Espanol Sweden Ukraine Italiano WE Persian 4 6 2 Zeiteinstellung 18 GMT 00 00 OFF GMT Offset Summer Time
41. wenn Sie in der Zugangspunkt Konfiguration WPA PSK oder WPA2 PSK w hlen gibt es f r die Verschl sselung zwei Optionen TKIP und AES 3 Drucken Sie die rote Taste um den Anschluss 9 2 5 Youtuble Aufnahmeeinstellung setzen Dieses Men enth lt die folgenden Optionen Aktivieren und Aufnahmepfad Aktivieren Dr cken Sie die Taste OK um EIN oder AUS zu w hlen Aufnahmepfad Dr cken Sie die Taste OK um den Aufnahmepfad zu ndern 9 3 Netzwerkeinstellung 9 3 1 WiFi konfigurieren 1 W hlen Sie Drahtlos im Standard Netzwerktyp 2 Dr cken Sie die rote Taste dann wird die Liste der WLAN Netzwerke angezeigt W hlen Sie das gew nschte WiFi Netzwerk dr cken Sie die Taste OK und geben Sie dann das Passwort ein gt Drahtlos Name des Netzwerks gt Zugangspunkt Konfiguration Dr cken Sie die Taste lt gt um WEP WPA2 PSK oder WPA PSK zu w hlen gt Sicherheitseinstellung Verschl sselung Drucken Sie die Taste lt gt um eine Option zu w hlen gt Passwort Dr cken Sie die Taste OK um das Passwort einzugeben gt Schlusselnummer Dr cken Sie die Taste lt 4 S e e uawa oder aeuwahilels 9 3 2 LAN Konfigurierung Hinweis 1 Wahlen Sie Drahtlos oder Standard Netzwerktyp 1 Nur fur die in der 2 Sie k nnen die Ethernet Einstellungsoptionen 48 Netzwerk konfigurieren gt DHCP Wenden Sie die Optionen gem DHCP an gt Manuell Geben Sie die Optionen
42. wm Le Function button brasile a ne Te y Brasil consideran ejemplar su acue ardo d 6 2 1 1 Changing group You can display the list of the selected channel group All FAV Satellite A Z Provider CAS HD Broadcaster 4 Press red button 5 Press A W buttons select a channel group 6 Press ok button u ES Cepa cir Channel DO CTVRTFINA ICKY OBR NCE COOK Z IFE HELSINKY 6 2 1 2 Selecting channel You can using ok button to select one by one or select channel quickly by option menu Select All Unselect All Select Others Select TP Provider 4 Press green button 5 Press A W buttons select a channel group 6 Press ok button 99 nA E E 11 08 23 OPOL NKEM O PROTIRAKETOV OBRANE Aa BUSH Y PR 6 2 1 3 Moving channel You can move the order that you select channels 5 Press P button 6 Select Move and press ok button 7 Press A V buttons to move 8 Press ok button iana croce 7 5 en primer somestro cons BID Tin cr dito a a textilera 6 2 1 4 Locking Deleting Renaming Skiping 1 Press gt button 2 Select an option gt Lock Press ok to save and exit gt Delete Press ok button gt Rename Press ok button and enter the name in the keyword then press red to save and exit gt Skiping Press ok button sr A y na consideran ejemplar su acuerdo de brasile a Networking Wise kili A K KA KS L
43. 0 RT2870 RT2070 RT8712u ZD1211b ZD1211 Other products may not function or respond We recommend the network connection over a direct LAN 84 Basic Operations 4 4 Powering On Off 4 Connect the power cord of the product to a wall outlet 5 Turn on the power switch of the rear panel 6 Power on off by pressing the POWER button on the remote control or 9 POWER button on the front panel Frequently Asked Question Q The power of my STB has been turned on and not in Standby mode but the TV screen showed nothing A Make sure the TV set has been set to the correct video input not the TV channels For example if you have connected the unit with the Video1 input of the TV set the TV set has to be switched to Video1 Q The power of my STB has been turn on and not in Standby mode but the TV screen showed nothing except popup window with No Signal information A That means the channel which you select is no signal Check connection of signal cable or contact operator 85 Basic Operations 4 5 Remote Control o V Format TV SAT SLEEP MUTE LO yl ox TV Radio De EN FIND e FOLDER EXIT EN Q AUDIO OPTION TXT RECORD STOP PREV NEXT iad aa di 1 TimeShift E PAUSE wi PAGE You can power on off the receiver operate on screen menu and use a variety of hot key function POWER To switch your receiver on f
44. 11 2 Wetterbericht gege Eege 52 NICHT 53 11 4 Bedienungsanleitung E 54 TUS CBOOK EPA o en shnuesesl E EEE EINS ee 55 11 6 KontiguratiON EE 55 nt UTC 12 1 Dateiliste umschalten csecssecseosscoscoscooscoscooseoscocseossoosooseosscoseossooscossooseossooseossosseossosseossosso 57 12 2 Dateien Ordner CH Te d CH RE 57 12 3 Dateien Ordner l schen essssssscessesenssensssensennnssensssenssnnnssensssnnsssnsssensennnsssnsssensssnnsssnssscneee 57 12 4 Datei Musik Film Wiedergeben cccccssccccsssscccsssssccccsscssccccssssccccssscccccsssccssssssccsssscscoes 58 12 5 E Dt E Siena een iane nee rheuhLesnue ne gehenn ses ere nee 58 zf ztilipeclntertrtek zeegt eege 58 12 7 Untertitel einstellen ui 59 13 1 Durchf hren der Berechnung sssssssssssssssuenssssssnnuunsnsssnnnuunnnnsssnnsnnnnnssnsnssnnnnsssssssnnnnssnse 60 14 hNetewrerkgesde eege dese 00 3 Inhaltsverzeichnis 14 1 Youtube EEN 60 MEDS OCC ASA EE 62 1A 3 PICAS dico iio 63 MAA E 64 A 65 14 6 FIP e TC EEN 65 14 7 Kart na RE 68 15 POCA ii ia 69 15 1 Einstellen der Sprache usa 69 15 2 App Din E Tu OC iii 70 15 3 App entfernen E 70 15 4 ADO VES heet 70 15 5 APP Ver Wenders ainia 70 15 6 NaVIg atlONSM GI EE 70 16 Fehlersuche iia 72 17 Technische Data 73 Information 1 Sicherheitsvorkehrungen VORSICHT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Das Blitzsymbol mit der Warnung Das Ausrufezeichen in einem Pfeils
45. 130 Server Name menu and then input the name Networking 14 6 6 Delete Servers 1 Press ok and A Y buttons to select servers 2 Press P button 3 Press A V buttons to select Delete and select YES 14 6 7 Connect Server 1 2 3 enter into the File List 14 6 8 Refresh File List de Press TA V buttons to select server Press P button Press ok button to connect the server and then Connect server 2 Press P button 3 Press A V buttons to select Refresh and then press ok button 131 14 6 9 Add Downloading File 1 Connect server 2 Press A V buttons to select a file 3 Press P button 4 Press A W buttons to select Download and then press ok button Source File URL Display the source file URL Rename Press ok button to enter into Rename menu and then input the name Save to Press ok button to select the folder to storage the downloading file red button downloading Press to confirm and start 14 6 10 Stop Downloading In the Downloading List 1 Select the downloading files Press P button Press TA Y buttons to select Stop 2 3 4 Press ok button Networking 14 6 11 Make Stopping Download files to Start In the Downloading List 1 Select the stopping files 2 Press P button 3 Press A V buttons to select Start 4 Press ok button 14 6 12 Delete files In the Downloading List o
46. 27 6 2 Verwalten von Kan len iii 30 2 Inhaltsverzeichnis 7 1 Umschalten der EDD 33 7 2 Kanal suchen E 33 7 3 EPG Liste der jetzigen n chsten Programmf hrer cccccccccsssssscccccssssssscccccsscsscccsssssccess 34 7 4 Umschalten zwischen dem jetzigen und dem n chsten Programmfthret cccccsssseee 34 Ad EE d 34 7 6 Einstellen leede dee 34 7 7 Hinzuf gen eines neuen Timers sesssssssssuunssssssnnnunnnsnsssnnnunnnnsssnnnnnnnnssnnsssnnsnssnsssssnsnsssssssee 35 7 8 Bearbeiten einer Timereinstellung oooomsssssss 35 7 9 L schen von Timereinstellungen ssssssssssssssunsssssnuunnssnnuunnssnnsuunnnssnnunnnnsnnsnnnnsnssunnnssnsssnnnene 35 S Installation rindo 8 1 Suche nach Satellitenkan len Festantenne c cccccccccccsccccccsccccccsccccccscccccccccccccsccccccsccces 36 8 2 Suche nach Kabelkan len Festantenine cccccccccccscsccccccsccccccsccccccsccccccsccccccsccccccsccccscsccces 39 8 3 Suche nach terrestrischen Kan len Festantenine cccccccccscsccccccsccccccsccccccsccccccsccccccsccces 40 9 System E 40 9 1 Allgemeine Einstellung 2 322222 22 BE EEE INSERIEREN 41 9 2 PVR HDD Einstellung optional cccccsssscssssssssccccsscsccccsssscccccscssccccssssccccsscsscssssssscossssess 46 9 3 Netzwerkeinstellung EE 48 9 A AKtU lisierUng sen AAA AAA AAA 50 TO Bedingter ZUG ANG iii ol TIONlINe2 2350er EE AA sus dasvecvbceuveseusecsescascetescesees 52
47. 4 Press ok button to downloading and playing on top left corner 5 Press ok button again to playing in mid of screen 6 Press ZOOM button the video will play in full screen 7 Press PAUSE button to pause the video 8 Press PLAY button to continue play video 9 Press STOP button to stop the video You Tube 14 Networking This menu is some internet applications There are Youtube Shoutcast Picasa RSS Opera Portal kartina TV YouPorn 14 1 Youtube Youtube can play stream media in You Tube Networking 14 1 2 Sort for the list 1 Press green button 2 Press A Y buttons to select Site or Duration Site it includes Germany Worldwide Poland and so on Duration it includes All Time This Week This Month and so on You Tube 14 1 3 Change group Press yellow button 2 Press A V buttons to select an option Game News Tech Movie and so on 3 Press ok button You Tube 14 1 4 Display the top video 1 2 Press blue button Press A W buttons to select an option Top favoufites Top rated Most views Most recent and so on 3 Press ok button 14 1 5 Display the relate videos Press F1 button to display the relate videos about the 126 highlight video 14 1 6 Download the video 4 Go to the System gt PVR HDD Setting gt Youtube Record Setting menu to set the path of the file save 5 Press RECORD button to start downloading t
48. 4 4 3 Edit Press yellow button Press A V buttons to select Name or URL Press ok button to input the name or URL then press red button to confirm and save 14 4 4 Display Subscription 1 Press ok button to display the news list 2 Press A V buttons to select a news Networking 3 Press ok button to display detail information 14 6 FTP Client display anterior or next page This menu use to download file from FTP server 4 If it has several pages press P P buttons to final pe Yahoo News poros on the shutdown of thw space si Woo 20 Jul 2011 18 21 39 GMT i 14 6 1 Switch Group hitipous rd yahoo Gert da7y Sal EH EH When the cursor is on the left column The Nowsroom Jesus and ihe Virgin Mary have appeared on everything fram 1 grilled chense to rocks Bul in his most recent appearance Jesis is showing that even iha son of tho Big Man has asonomis lesuss on the brain A South Carolina Press red button 2 Press A W buttons to select Browse Server Downloading List or Downloaded List 3 Press ok button 14 4 5 Sort the news list 1 Inthe list press red button 2 Press A Y buttons to select Date or Title 3 Press ok button 14 6 2 Option When the cursor is on the left column 1 Press green button 2 Press A W buttons to select Select All Unselect All or Select Others 3 Press ok button 14 5 Opera This menu i
49. Anzeigen der Informationen zu der Datei die heruntergeladen wird bzw bereits heruntergeladen wurde In Liste wird heruntergeladen oder Heruntergeladene Liste gibt es zwei M glichkeiten die Informationen anzuzeigen Wenn sich der Cursor in der linken Spalte befindet X Drucken Sie die Taste INFO Hinweis Dr cken Sie die Taste INFO oder EXIT um die Wiedergabe abzubrechen X Drucken Sie die Taste gt dann die Taste A V um Info zu w hlen und dann die Taste OK Hinweis Dr cken Sie die Taste OK oder EXIT um die Wiedergabe abzubrechen 14 6 5 Server hinzuf gen bearbeiten Gehen Sie zu Men Download 1 Dr cken Sie die Taste gt 2 Drucken Sie die Taste A W 1 um Hinzuf gen zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste OK um das Men aufzurufen gt Server Name Dr cken Sie die Taste OK um das Men Server Name aufzurufen und den Namen einzugeben gt FTP Server URL Dr cken Sie die Taste OK um das Men Server URL aufzurufen und die URL einzugeben gt Anonymes FTP Dr cken Sie die Taste lt gt um NEIN oder JA zu w hlen gt Benutzername Dr cken Sie die Taste OK um das Men Benutzername aufzurufen und den Namen einzugeben gt Passwort Dr cken Sie die Taste OK um das Men Passwort aufzurufen und das Passwort einzugeben gt Server Beschreibung Dr cken Sie die Taste ok um das Men Server Beschreibung aufzurufen und die Beschreibung einzugeben gt
50. Die Nachricht kann w hrend der Videowiedergabe nicht angezeigt werden gt Benachrichtigung der Softwareaktualisierung Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste TA Num eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen Aktivieren Eine Nachricht erscheint wenn eine neue Version vorhanden ist Deaktivieren Die Nachricht erscheint nicht wenn eine neue Version vorhanden ist gt Protokoll Ubertragungsmodus Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder drucken Sie die Taste gt um HTTP oder FTP zu w hlen Netzwerk 12 Dateiliste Es gibt zwei M glichkeiten dieses Men aufzurufen Gehen Sie zu Men Dateiliste Dr cken Sie in der Vollbildanzeige die Taste FOLDER 12 2 Dateien Ordner Sortieren Drucken Sie die Taste OK in der Liste dann die Taste A Vj um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Name Typ GroBe Datum verandern 12 1 Dateiliste umschalten Es gibt zwei Moglichkeiten die Dateiliste umzuschalten 1 Gehen Sie zu Men Dateiliste dr cken Sie die Taste lt gt um ein Symbol zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste OK um die Liste aufzurufen Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Musik Aufnahme Bild Film Software Alle Hinweis Jed
51. Drucken Sie die gr ne Taste um den angeschlossenen FTP Server zu testen gt Drucken Sie die rote Taste um den Server hinzuzuf gen Hinweis Wenn in Anonymes FTP NEIN gew hlt ist Netzwerk k nnen der Benutzername und das Passwort nicht bearbeitet werden 14 6 6 Server l schen 1 Drucken Sie die Tasten OK und A W um Server zu w hlen 2 Drucken Sie die Taste P 3 Dr cken Sie die Taste A V um L schen zu w hlen und w hlen Sie dann JA 14 6 7 Server anschlie en 1 Dr cken Sie die Taste A W um den Server zu w hlen 2 Drucken Sie die Taste gt 3 Dr cken Sie die Tasten OK um den Server anzuschlie en und rufen Sie dann die Dateiliste auf 14 6 8 Dateiliste auffrischen 1 Schlie en Sie den Server an 2 Drucken Sie die Taste gt 3 Dr cken Sie die Taste IA V um den Server anzuschlie en und dann die Taste OK 67 14 6 9 Datei Heruntergeladene hinzuf gen 1 Schlie en Sie den Server an 2 Dr cken Sie die Taste A W um eine Datei zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste P 4 Dr cken Sie die Taste A W um Download zu w hlen und dann die Taste OK URL der Quelldatei Zeigt die URL der Quelldatei an Umbenennen Dr cken Sie die Taste OK um das Men Umbennennen aufzurufen und den Namen einzugeben Speichern in Dr cken Sie die Taste OK um den Ordner zu w hlen in dem die heruntergeladene Datei gespeichert werden
52. Einstellung umzuschalten 4 wechseln Dr cken Sie die blaue Taste um den Kanal zu Group name Current channel name System date and time Date of the list Date option Affair name Has detail information Buttons explain Start and stop time 7 6 Einstellen des Timers Es gibt zwei Methoden um das Men Timer aufzurufen Gehen Sie zu Men Kanal und w hlen Sie dort Timer organisieren Oder dr cken Sie die gelbe Taste im EPG Men Netzwerk 7 7 Hinzuf gen eines neuen Timers 1 Drucken Sie die gelbe Taste um das Men Timer aufzurufen 2 Stellen Sie die Optionen ein 3 Dr cken Sie die Timereinstellung umzubenennen 4 Dr cken Sie die Taste EXIT und w hlen Sie JA um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu rote Taste um die beenden Hinweis 1 Die eingestellte Timer Zeit darf nicht vor der Systemzeit liegen 2 Dr cken Sie auch die Taste REC um eine EPG Timereinstellung im Men Jetziger N chster Programmf hrer Zeitplan hinzuzuf gen 3 Sie k nnen nicht mehr als 8 Timer einstellen Hinzuf gen 1 Nummer Zeigt die Reihenfolge des aktuellen Timers an 2 Service Zeigt den Kanal an Wenn Sie Ihn ndern m chten dr cken Sie die Taste OK 3 Ereignis Name Zeigt den Standardnamen des Ereignisses an Sie k nnen auch die rote Taste dr cken um den Namen zu ndern 4 Startdatum Zeigt das Startdatum des Ereignisses an Sie k nnen die Zifferntas
53. FTP Server Auf LINUX Basis Allgemeiner Betrieb 4 Schnellstartanleitung 4 1 Vorderseite ffnen Sie die Klappe an der Vorderseite STANDBY Switches between operation and VFD Display CA Slots USB Port standby modes VOL Note The image shown may differ from the actual product STANDBY STANDBY Switches between operation and standby wechselt zwischen Betrieb und Standby modes VFD Display VFD Display EC Slots Tu f r den bedingten Zugang USB Port Port SB Port Note The image shown may differ from the Bitte beachten Das abgebildete Frontpanel actual product kann vom tats chlichen Produkt abweichen Halten Sie die Smartcard waagerecht sodass der elektronische Chip nach oben zeigt F hren Sie die Smartcard dann in den Schlitz ein LSK EEE nnn bb a um D P Smartcard Allgemeiner Betrieb 4 2 R ckseite EE ss u ii u u in ee et AERIAL IN USB Port VIDEO Connecta cable terrestrial Connect a USB storage device Connect to the TV or VCR Coaxial cable oO A AS using an RCA cable AERIAL OUT TETHERNE AUDIO SN BE ON OFF Connection o Service port Connect to the TV or VCR RS 232 Port Powers on off another receiver AA using an RCA cable el Dead ii TUNERI i TUNER TUNERS KR SAT SAT Te 118 N ETT LNB IN 13 18V 500mA MAX TV SCART Connect a satellite antenna cable Connect to the TV using Up to two cables can be connected a TV
54. Factory Reset function in System Basic Setting Factory Default menu it also will show the Easy Install menu after reboot Note If the software has default channel list the STB will play the first channel in the list 4 6 1 Language Setting Language setting allows you to select the main language Select the appropriate language with the A W and lt gt buttons In this menu Press P button to save it and go to the time Setting French a Cesky Slovesky Danish Ukraine Persian menu Language Setting Portuguese Deutsch Turkish EAANVIKG Polski Pycckun Finland Sweden Espanol Italiano ne 4 6 2 Time Setting lime Setting YY MM DD 2011 07 07 Time 09 23 GMT Offset GMT 00 00 Summer Time OFF Page 2 6 L 2 Prev L 7 Next Time setting allows you to set the system s time It will display on front panel with LCD and info bar In this menu Press P button to go to the Network Setting menu Press P button to go to the Language Setting menu 1 Auto update Press ok button then press A Y buttons at last press ok button Or lt gt buttons select an option a ON Get the time from the channel info that you will watch Note Now the date and time does not edit b OFF You need manual set the date and time Note Now you can t edit the GMT offset option 2 YY MM DD Press number key to set the date 3 Time Press number key to set the time 4 GMT Offset Pres
55. JW COCs 10 Spark Triple Bedienungsanleltung User S Manual Deutsch Englisch Inhaltsverzeichnis USICNherheltsvorkenrundeNirana aio ASennelistartanieitund siii e e RT AA o a e aoaaa eead 9 A Srana E 10 EN UC EE 11 A A O 14 AS Fernbedienung Ee 15 2 6 Einfache Installation cas 18 4 7 Kanalsucne unseren 20 5 Allgemeiner betr eege Ehe E ENT nennen ers a adina aia RESEN iNi 21 5 2 Lautstarke Stummschalten Audio cccccssssccccssssccccsscsccccsssscccccscssccccssssccccsssscccsssssscossssess 21 5 3 Einstellen der AUCGIO Optionen ccccccccsssscccssscccsssscccsssscccssscccssscccsssccssscocssssccssssccesssscoess 21 DA Bildscnirmauflosund ME 21 sD MNTOICIS teen eegenen ebe 21 5 6 Schlaftimer dE 22 ERT EE 22 DO PAUSE AIR EIA OIEA EEE E 22 3 9 ZOOM nina 22 5 10 NVOD nana 22 A OLEX Css siivcesavsencvascecvecususscesesceusasuseusceunssscscausncesceuescescauiesesceuussusscesusesocousssesccuuescecouseveesconesses 23 5 12 UM ertite ee 23 5 13 Schnellleiste unse 23 5 14 Verwalten des USB SpeichersS iia 24 AR A 0a 24 5 16 Umschalten der Favoriten Gruppe ssssssessssuunssssunnssnnunnssnunnnsssunnssnsunnssssnnnssssnnsssssnnsssscnsse 24 5 17 AUfNahMe isaac AT rd 24 5 18 Wiedergabe der aufgenommenen Datei w hrend die Aufnahme stattfindet 26 EN KE E E DE 26 5 20 Entfernen einer Heed 26 AA naea E EE EEE A Ea E OETA EEEa 26 Kana naaa aii 6 1TV Radi liste a OA A a DEAT RE aN ER nS EP
56. Kapitel SPERREN Hier zeigen wir Ihnen wie Sie ein Passwort einstellen und bearbeiten k nnen 1 Kindersicherung Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um EIN oder AUS zu w hlen EIN Sie m ssen ein Passwort eingeben um dieses Men aufzurufen AUS Es ist kein Passwort erforderlich um in das Men zu gelangen Le dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen Zenzur Klassifizierung Dr cken Sie die Taste OK Alles wiedergeben Damit werden alle Kan le wiedergegeben f r die kein Passwort erforderlich ist 7 12 15 verschiedene Streams und bestimmen ob ein 18 Diese Optionen bestimmen Passwort einzugeben ist Alles sperren Damit werden alle Kan le wiedergegeben f r die ein Passwort erforderlich ist 3 Zeitsteuerung Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A W um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um EIN oder AUS zu w hlen EIN Damit werden die Kan le f r die kein Passwort erforderlich ist nur in der erlaubten Zeit wiedergegeben AUS Damit werden immer alle Kan le wiedergegeben f r die kein Passwort erforderlich ist 4 Erlaubte Zeit Stellen Sie die Start und die Endzeit f r die Wiedergabe von Kan len ein
57. Music Stud 4 PREMIERE TH Wiehe Infos EMA DL 49166200 L etemeich 5 21 HBBTV Wenn in der Infoleiste das Symbol ES angezeigt wird enth lt dieser Kanal den HBBTV Service Vergewissern Sie sich zuerst dass f r den Service die Einstellung EIN im Men System Allgemeine Einstellungen Verschiedene Einstellungen HBBTV Netzwerk gew hlt ist Wenn in diesen Kan len die Meldungsanzeige angezeigt wird dr cken Sie die rote Taste um den entsprechenden Internetpunkt aufzurufen 6 Kanal 6 1 TV Radioliste Die Kanalliste hilft Ihnen den gew nschten Kanal f r die Wiedergabe oder Bearbeitung schnell und einfach zu finden Sie k nnen die Kanalliste auf verschiedene Weise aufrufen a Dr cken Sie in der Vollbildanzeige die Taste OK dann wird die Liste in der Mitte angezeigt Hinweis Kann nur f r einen Kanal verwendet werden 6 1 1 Kanalumschaltung W hlen Sie den Kanal den Sie sich ansehen m chten und dr cken Sie dann die Taste OK Der angezeigte Kanal wird umgeschaltet 1 E Gesperrter Kanal Verschliisselter Kanal 27 CAS Symbol 2 Drucken Sie die Taste OK oder Exit um die Funktion zu beenden 3 Drucken Sie die Taste TV Radio um zwischen der TV und der Radioliste umzuschalten 4 Seite vorzuspringen Drucken Sie die Taste P P um zur nachsten Group list The subgroup Channel list The current channel belong i satellite TP Fret
58. PRODUCTION 2er ri aus 79 S FEATURE Sidi dias 80 A QUICK Start GUIAS iria co 81 AV PLONE Panel 81 4 Rear PAINE EE 82 e a na o CN 82 AA Powering OM OFF GE 85 4 5 Remote Control E 86 a SC KA IC TE 88 AT SCAN CHANNEL use ni nina 90 5 BAsSICOPeratONS aii 90 5 1 Changing channels 2 200280 ee ENEE een 90 PA asus ASA NEk 90 5 3 Setting KU Wat E 90 5 4 Display E d E 90 5 5 MINTO oT 1 PAE E E A EE 91 5 0 aa E 91 ST NET NEE 91 5 8 UTC 91 5 9 ZOOM E 91 510 NVOD EE 92 5 11 Teletext 0 O 92 5 12 SUDE ssessvceusccsccsuwasasccenceocssavansuncassnescsaaadecssscesesccenadunesssusesesumasusnseneeasesewasusssenesevesnecsesnsaieonvesene 92 5 13 QUICK ET 93 5 14 Manage of USB MeMoOrY nvidia erinnerte 93 5 15 Change S tellite 3 23 25 u 2 nr Bibi 93 5 16 Change Favourites OrOU Ds 93 5 17 Recording nia dais 93 5 18 Play the recorded file when it recording ooooooomss 95 Be 1D TIMES d 95 A A ee 95 EAR EC E 95 AE Tu IC E 96 6 1 1 V RaAGIO Ist unsinnig 96 6 2 Managing Channels 98 TEP G EE 101 Contents TEV CHANGING GO TT a 101 7 2 Find Channel EE 102 7 3 EPGNOW NEXE IST nana oran 102 7 4 Switch EPG between now next ccccccccsccccccscccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccscccccccccccccsccccccscses 102 TOSCANA Sd EE 102 7 0 SEUNG UNE nana 102 s Adding a NEw d 103 7 8 Editing a timer d E 103 7 9 Deleting TIMER affairs siniese ia 103 S Installation ins 103 8 1 Search Satellite Channels fixed antennal
59. Sie die Taste OK um die Einstellung zu speichern Hinweis Wenn der Motortyp DiSEqC 1 2 gew hlt ist wird Meine geografische L nge Meine geografische Breite nicht angezeigt 8 2 Suche nach Kabelkan len Festantenne Gehen Sie zu Men Installieren Kabel installieren um eine automatische oder manuelle Kanalsuche durchzuf hren Hinweis Wenn die Antenne nicht richtig eingestellt ist kann die Kanalsuche nicht aktiviert werden sodass Sie sich keine Programmwiedergabe ansehen k nnen F r die manuelle Installation 1 Dr cken Sie die Taste OK um ein oder mehrere terrestrische Programme zu w hlen und dann die rote Taste um die Kan le abzutasten 2 Dr cken Sie die gr ne Taste um einen neuen Transponder hinzuzuf gen gt Freq Geben Sie die Frequenz des Transponders zwischen 70 000 und 900 000 ein Netzwerk gt Sym Geben Sie die Symbolrate des Transponders zwischen 1000 und 45 000 ein gt QAM W hlen Sie eine QAM Einstellung f r den Transponder Mit jedem Dr cken der Taste lt gt ndert sich der Wert wie folgt 16 lt gt 32 lt gt 64 lt gt 128 lt gt 256 Dr cken Sie die Taste OK um die Einstellung zu best tigen 3 Transponder Liste zu bearbeiten Dr cken Sie die gelbe Taste um die 4 Dr cken Sie die blaue Taste um die gew hlten Transponder zu l schen 5 Dr cken Sie die Taste INFO um die gefundenen Kan le des Transponders anzuzeigen
60. and enter the latitude and direction Select Set Limit and set the limit for the Motor gt Select the value is east or west gt Select the Move Step or Move Continue to move the Motor to east or west gt Select the save and press ok button to save it Note When Motor Type is set as DiSEqC 1 2 the menu is not My Longitude My Latitude Networking 8 2 Search Cable Channels fixed antennal Go to menu Install Cable Install you can search channels by manual or auto Note If the antenna is not properly set channel search cannot be activated which means you cannot watch any of the programmes In manual installation 11 You can press ok button to select one or more TP and press red button to scan channels 12 Press green button to add a new transponder gt Freq Enter the frequency of the transponder between 70000 and 900000 gt Sym Enter the symbol rate of the transponderbeween 1000 and 45000 gt QAM Select a QAM for the transponder Each time you press P gt buttons the value changes 16 lt gt 32 lt gt 64 lt gt 128 lt gt 256 Press ok button to confirm 13 Press yellow button to edit the select transponder 14 Press blue button to delete the select transponders 15 Press INFO button to display the search channels of the transponder 107 In auto installation Press ok button to enter and it auto scanning channels 8 3 Search Terrest
61. annel group All FAV Satellite A Z Provider CAS HD Broadcaster 1 Press A V buttons 2 Select a channel group 6 1 3 Display channel detail information You can display the information menu to know the information service satellite TP vid aud pid Pcr pmt pid service id Frame Status Provider CAS about the channel 4 Press A Y buttons 5 Selecta channel 6 Press INFO button And press again to cancel Networking 6 1 4 Sorting channels Sort the list by Number A Z Free CAS CAS Free TP 4 Press blue button 5 Press A V buttons to select an option 6 Press ok button 6 1 5 Watch EPG 3 Press green button to display the EPG now 4 Press ok or EXIT button to exit 11 09 49 OS LIL AMERICKY OBRANCE COOK Z IFK HELSINKY a 6 1 6 Adding favourite channel 1 Press yellow button 97 2 Select FAV and press ok button 3 Select FAV groups that you want 4 Press EXIT to save and exit Note Do it again to cancel the favourite channel br rem oR A JEDNAT VE WASHINGTONU 5 TOPOLANKEM O PROTIRAKETO 6 1 7 Skipped channel Cancel skip channel You can t watch this channels with Wu in full screen 1 Press yellow button 2 Press Wun select skip 3 Press ok button 4 Press P button 5 Pressi Auytibns 6 Select YES and Press ok button to set the highlight channel 7 Select NO and Press ok button to cancel set the
62. antenne die SCD Antenne oder die Motorantenne konfigurieren Netzwerk 8 1 Suche nach Satellitenkan len Festantenne Gehen Sie zu Menu Installieren Satellit installieren Sie k nnen nach Kan len suchen indem Sie den Schaltertyp w hlen und den erforderlichen Satelliten einstellen Hinweis Wenn die Antenne nicht richtig eingestellt ist kann die Kanalsuche nicht aktiviert werden sodass Sie sich keine Programmwiedergabe ansehen k nnen 8 1 1 Nur LNB Sie k nnen eine Antenne mit einem einzelnen LNB Schalter mit Hilfe eines RF Kabels anschlie en ASTRA 1 19 2E Single LNB Sie k nnen zwei Antennen mit einem einzelnen LNB Schalter mit Hilfe eines RF Kabels anschlie en A Maiden 13 0E Single LNB ASTRA 1 19 2E vi Single LNB 36 8 1 2 DiSEqC Sie k nnen mehrere Antennen mit einem einzelnen LNB mit Hilfe eines RF Kabels anschlie en nn HOTBIRD 13 0E ASTRA 1 19 2E be H Single LNB Single LNB satellite A 8 1 3 Wenn nur der LNB verwendet wird Mit Hilfe der Festantenne k nnen Sie nur nach den Kan len eines Satelliten oder zweier Satelliten suchen 1 berpr fen Sie dass Ihr Antennenanschluss und der gew hlte Antennentyp korrekt sind W hlen Sie eine Satellitenabbildung und dr cken Sie die gr ne Taste gt Satellit W hlen Sie den Satelliten gt Wahl des Tuners W hlen Sie Tuner 1 oder Tuner 2 Netzwerk gt Anschlusstyp W hlen Sie Getr
63. aste INFO damit die Informationen angezeigt werden Dr cken Sie die Taste EXIT um die Informationen auszublenden Hinweis Wenn es keine Kan le gibt wird die Infoleiste nicht angezeigt Channel number and name EPG affair start time Name Program Information Icon Time and date Signal level and quality Satellite name and TP TTX Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird enth lt der Kanal Videotext Erd Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird enth lt Netzwerk der Kanal einen elektronischen Programmf hrer EPG 4 Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird enthalt der Kanal mehrere Audio Sprachen Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird enthalt der Kanal Untertitel Ki Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird ist der Kanal verschl sselt E Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird enth lt der Kanal ein HBBTV Programm Y Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird wird der Kanal zu den Favoriten Kan len hinzugef gt HI Wenn dieses Symbol hervorgehoben wird enth lt der Kanal ein HD Programm 5 6 Schlaftimer Dr cken Sie die Taste SLEEP um die automatische Ausschaltzeit einzustellen Mit jedem Dr cken dieser Taste ndert sich der Wert wie folgt AUS 120 90 60 30 20 10 Minuten 5 7 TV SAT Durch Dr cken der Taste TV SAT k nnen Sie zwischen dem TV und dem STB Modus umschalten 22 5 8 Pause 1 Wenn Sie die Wiedergabemodus im die Bildwiedergabe paus
64. aufzurufen 2 Dr cken Sie die Tasten Ia gt und A Y um einen Punkt zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK f r die Eingabe Drucken Sie die Taste gt um Zum Portal hinzuf gen zu w hlen Spark App Store realured m SEEN z tag sschal YOU Tube MEN MEER P tagesschau an Je athek Tune Spark Portal YouTube Remove from Porlal LS wi Tea Run D li YouTube is a video sharing website created by three former PayPal e mployees m February 2005 on which users can upload view and share vid aps Vasi n 10011 11 25 15 3 App entfernen e Im Men Spark App Store 1 Dr cken Sie die Tasten lt gt und A Rum einen hinzugef gten Punkt zu w hlen 70 2 Dr cken Sie die Taste OK f r die Eingabe 3 Dr cken Sie die Taste IA Wum Aus dem Portal entfernen zu w hlen Im Men Spark Portal 1 Dr cken Sie die Tasten gt und A Rum einen Punkt zu w hlen 2 Dr cken Sie die blaue Taste f r die Eingabe 3 Dr cken Sie die Taste IA Wum Aus dem Portal entfernen zu w hlen 15 4 App verschieben Im Men Spark Portal 1 Dr cken Sie die Tasten lt gt und A Rum einen Punkt zu w hlen 2 Drucken Sie die gelbe Taste 3 Dr cken Sie die Tasten Ia gt und A Raum Verschieben 4 Hinweis App Store und Einstellung k nnen nicht Dr cken Sie die Taste OK zum Best tigen verschoben werden 15 5 APP verwenden 4 Im Me
65. cable Note 3 When using the digital audio system connect the product and the digital audio system using an S PIF cable for audio 4 Connecting your TV directly to the audio video output of the product will assure a more vivid picture 83 Basic Operations and enhance your viewing enjoyment 4 3 3 Connecting the Network 1 VW 2 v Connecting to the LAN Connect one end of the Ethernet cable to the product and the other end to the LAN router Connecting to the Wi Fi Wireless LAN You can connect the network via the Wi Fi access point or DSL cable modem Plug in the wireless USB dongle to the USB port Separate purchase required Set the options for the Wi Fi Network Name SSID Select the network name of your Wi Fi access point from the list Security Type WEP This product supports WEP 40 128bit ASCII and WEP 40 128bit HEX The security type of the Wi Fi and the product shall be set the same Password When using the security type you must set the password Enter the same password in the Wi Fi setting menu Connecting to the 3G Connect the network via the 3G card Plug in the USB that has 3G card mmm 8 emm A WLAN USB Dongle Wireless Router Note Make sure the distance between the Wi Fi access point and the product is not too far away This may lower the quality of service It is recommended to purchase a wireless USB dongle distributed by RT73 RT8192cu RT307
66. cccccccsccccsccccsccccscccccccccccccccccsccccscccccccccccess 103 8 2 Search Cable Channels fixed antennall ccccccccccccccsccccsccccsccccscccccccccccccccccsccccsccccsccccccese 107 8 3 Search Terrestrial Channels fixed antennal 0200 0200u0000u00002000020000000000000000 0000020000000 107 E y anni 108 AA EE 108 9 2 PVR HDD Setting Optional EE 112 9 3 Net Setting nennen 114 E TE TE 116 TO Conditional ACCESS EEN 117 MD Online cc 117 11 1 II Le LR 117 11 2 Weather Forecast ailsliishinssinsiensicbtsssssiheietsust 118 TES FAO EE 119 11 4 User Manual caia 119 11 5 E DOOK EEN 120 Re TM 121 12 File Lista 122 12 1 Switen Elle Ist RR 122 12 2 Sort files Sort 1Ol OPM EE 122 12 3 Delete tiles Delete folder ui 122 12 4 Play Record File Music Movie PPP NS eege 122 1255 Play EEGEN sera 123 12 6 OMNES SUD o d TEE 123 kee d ale SUD Oia 124 EN te Di verses E T 125 13 1 Using the calcula ee 125 TA Networking sun Ba 125 Contents 14 WE TI TEEN 125 14 2 Shoutcast EE 126 E eA A KT EE 127 TAA RSS ii 128 14 5 OD E E 129 14 6 FIP CUCU EE 129 TA Kartina TV cana iio 132 1S POE GAN dia 133 13 Setting Language oia nda stesscacstesdacsecavalecscusdecsccuseeecetenceseseavsecetes 133 15 2 Add PiN 1 o DEIRE AA E ETEA EE EE A EA E EEA EE E EE A ATT 133 15 3 REMOVE ADD E 134 15 4 MOVE AD o EE 134 15S RUM BRP EE 134 156 Navigation Men E 134 16 Trouble bot 135 17 Specification Sissi 136 77 About 1 Safety Pr
67. change channel Group name Current channel name System date and time Date of the list Date option Affair name Has detail information Buttons explain Start and stop time 7 6 Setting timer There are two ways to go to the timer menu 102 Networking Go to menu channel menu then select Organizing Timer or in EPG menu press yellow button 7 7 Adding a new timer 5 Press yellow button to go to Timer menu 6 Setoptions 7 Press red button to rename for the affair 8 Press EXIT and select YES to save and exit Note 4 5 You also press REC button to add timer affair about the EPG in EPG Now Next Schedule menu 6 Subjoin 10 11 You can t set the affair time before system time You can t add timer affair more then eight Number Display the order of current item Service Show the channel if you want change press ok key 12 Event name Show event default name you also press red key to rename it 13 Start date Show start date of event you can press number keys to change it 14 Start time Show start time of event you can press number keys to change it 15 End date Show end date of event you can press 103 number keys to change it Stop time Show end time of event you can press number keys to change it Repeat Show the event transact times press Ia gt keys to switch among once everyday a week workday weekend Timer mode Type of the event
68. ct on option at last press ok button Or lt gt buttons select an option ON Get the time from the channel info that you will watch a 109 Note Now the date and time does not edit b OFF You need manual set the date and time Note Now you can t edit the GMT offset option 2 YY MM DD Press number key to set the date 3 Time Press number key to set the time 4 GMT Offset Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or press Ia buttons to select appropriate option 5 Summer Time Press ok button then press IA V buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select ON or OFF 6 Wake up sleep Config the STB turn ON and OFF If these are setting ON the STB will turn on off at the wake up time sleep time If set wake up channel it turn on at the channel or it at the last channel before STB turn off 9 1 3 Parental Control In this menu you can set a password for anyone who wishes to operate the STB And you can also set the password for the lock channels How to set the lock channel please refer to LOCK Here will show you how to setting and how to revising the password 1 Parental Lock Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or press gt buttons to select ON or OFF ON You must input the password to enter into menu OFF Not need pa
69. die Taste OK 3 Dr cken Sie die Taste 4 gt um das vorherige oder das n chste Bild wiederzugeben 14 3 2 Benutzeralbum wiedergeben Dr cken Sie die gr ne Taste um das Benutzeralbum des hervorgehobenen Bildes wiederzugeben Netzwerk 14 3 3 Album wiedergeben Dr cken Sie die gelbe Taste um das Album des hervorgehobenen Bildes wiederzugeben 14 4 RSS Das ist das Men f r das RSS Web 14 4 1 Neues Abonnement hinzuf gen Dr cken Sie die rote Taste um das Men Abonnement aufzurufen geben Sie dann die URL ein und dr cken Sie die rote Taste zum Best tigen und Speichern 14 4 2 Abonnement l schen Dr cken Sie die gr ne Taste um JA zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste OK 14 4 3 Bearbeiten 1 Dr cken Sie die gelbe Taste 2 Dr cken Sie die Taste A V um Name oder URL zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK um den Namen oder die URL zu w hlen und dr cken Sie die rote Taste zum Best tigen und Speichern 14 4 4 Abonnement anzeigen 1 Dr cken Sie die Taste OK um die Nachrichten Liste anzuzeigen 2 Drucken Sie die Taste A V um eine Nachricht zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste OK damit ausf hrliche Informationen angezeigt werden 4 Wenn die Nachricht mehrere Seiten hat dr cken Sie die Taste P P um die n chste oder die vorherige Seite anzuzeigen Netzwerk legale Bs file rd yahoo Gert dal y Holy receipt
70. diokanaleinstellung zum Wahlen des Audiomodus Links rechts Stereo Mono TV SAT Der Receiver schaltet zwischen dem TV und dem Receiver Modus um INFO Zum Anzeigen des Kanalstatus oder verschiedener Programminformationen EPG Zeigt den Programmf hrer falls vorhanden auf dem Bildschirm an MENU Zeigt das Hauptmen auf dem Bildschirm an oder dient zur R ckkehr auf das vorherige Men bzw den vorherigen Status EXIT Zum R ckg ngigmachen einer Benutzerwahl oder zur R ckkehr auf den Betrachtungsmodus aus einem Men OK Zur Wahl von einer Men option oder f r die Aktualisierung einer Eingabe Taste 4 Zum Einstellen der Lautst rke oder um den Cursor in einem Men nach links oder nach rechts zu bewegen Taste V A Zum Umschalten von Kan len oder um den Cursor in einem Men 15 Allgemeiner Betrieb nach oben oder nach unten zu bewegen LO V Format TV SAT Cal SLEEP MUTE O yl ox abc def TV Radio De FIND A A FOLDER Ee FAV AUDIO OPTION RECORD STOP m PREV NEXT ed Dd dl el TimeShift F1 TXT PAUSE H PAGE P P Um den Cursor auf die n chste oder auf die vorherige Seite im Men oder in der Kanalliste zu bewegen V V Zum Einstellen des Lautst rkepegels PORTAL Zum Anzeigen des Navigationsmen s in Opera eRECORD Zum Starten der Aufnahme optional TXT Zeigt Videotext oder Untertitelinformationen des aktuellen Kana
71. e OK 14 1 5 Wiedergabe von hnlichen Videos Dr cken Sie die Taste F1 um Videos wiederzugeben die dem hervorgehobenen Video hnlich sind 14 1 6 Video herunterladen 1 Gehen Sie zum Men System gt PVR HDD Einstellung gt Youtube Aufnahme einstellung um den Pfad der gespeicherten Datei einzustellen 2 Dr cken Sie die Taste RECORD um mit dem Download der Videodatei zu beginnen 3 Sie die Taste FOLDER Download Liste aufzurufen Dr cken um die 14 2 Shoutcast Das ist das Radio Men in www shoutcast com 62 208 30s 405 50s Big Band amp Sw 14 2 1 Radiowiedergabe Dr cken Sie die Taste OK um mit dem Download und der Wiedergabe zu beginnen AE SHOUTcast i d SHOUTcast 14 2 2 Genre wahlen 1 Drucken Sie die rote Taste 2 Drucken Sie die Taste A V um eine Option zu wahlen 3 Drucken Sie die Taste OK Netzwerk 14 2 3 Zu den Favoriten hinzuf gen 1 Dr cken Sie die Taste A Y um zu w hlen 2 Drucken Sie die gelbe Taste Hinweis Dr cken Sie die gr ne Taste um die Favoriten Liste umzuschalten 14 2 4 Radio suchen 1 Dr cken Sie die Taste FIND 2 Geben Sie das Schl sselwort ein 3 Drucken Sie die rote Taste zum Best tigen und Suchen 63 14 3 Picasa Das ist das Men in www picasa com 14 3 1 Bildwiedergabe 1 Drucken Sie die Tasten A V und gt um ein Bild zu w hlen 2 Drucken Sie
72. e Taste um zur Dr cken Sie die gr ne Taste um einen neuen Transponder hinzuzuf gen Geben Sie Transponders ein gt HIV W hlen Sie die Polarisierung des Transponders mit H oder V gt Sym Geben Sie die gt Freq die Frequenz des Symbolrate des 38 Transponders ein gt FEC Wahlen Sie die FEC Einstellung des Transponders Mit jedem Dr cken der Taste lt gt ndert sich der Wert wie folgt Automatisch lt gt 1 2 lt gt 2 3 lt gt 3 4 lt gt 4 5 lt gt 5 6 lt gt 6 7 lt gt 7 8 lt gt 8 9 lt gt 1 4 lt gt 1 3 lt gt 2 5 lt gt 3 5 lt gt 9 10 gt Modus W hlen Sie DVB S oder DVB S2 Dr cken Sie die Taste OK Sie die Transponder Liste zu bearbeiten Dr cken gelbe Taste um die Dr cken Sie die blaue Taste um die gew hlten Transponder zu l schen Dr cken Sie die Taste INFO um die gefundenen Kan le des Transponders anzuzeigen 8 1 6 Kanalsuche Motorantenne Sie k nnen die Position des Satelliten einstellen wenn Sie die Motorantenne f r eine effiziente Kanalsuche verwenden 1 berpr fen Sie dass Ihr Antennenanschluss und der gew hlte Antennentyp korrekt sind W hlen Sie die Satelliten auf die die Motorantenne zeigt W hlen Sie Typ Motoreinstellung und Ort Ihres Motors Stellen Sie die Position Ihrer Antenne f r die gew hlten Satelliten ein Stellen Sie die Betriebsgrenze Ihres Motors ein Dr cken Sie die
73. e Kan le gel scht habe A Es gibt zwei Methoden f r die Wiederherstellung Suchen Sie erneut nach allen Kan len in der Funktion Installation Verwenden Sie die Funktion Vorgabewert um alle Kan le in der Funktion Tools wiederherzustellen 9 1 6 Verschiedene Einstellungen 1 Banner Anzeigezeit Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um eine Option zu w hlen Damit steuern Sie die in der Infozeile angezeigte Zeit Die Optionen sind Sek1 Sek20 OSD Transparenz Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen 3 Standby Modus Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A W um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um RICHTIG oder FALSCH zu w hlen RICHTIG Im Standby Modus ist nur die Vorderseite funktionsf hig um Energie zu sparen FALSCH Im Standby Modus wird nur der Video und der Audioausgang gestoppt aber keine Energie gespart Fernbedienungsmodus Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A W um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um RC1 RC2 oder RC1 amp 2 zu w hlen 45 RC1 Im Fernbedienungsmodus muss die Fernb
74. e Liste zeigt nur die relative Dateien an In alle Listen k nnen auch andere Listendateien angezeigt werden 57 12 3 Dateien Ordner l schen Dateien l schen W hlen Sie die Dateien in dieser Liste mit der blauen Taste dr cken Sie die gelbe Taste und w hlen Sie dann JA Ordner l schen W hlen Sie die Dateien in dieser Liste mit der Taste A V dr cken Sie die gelbe Taste und w hlen Sie dann JA Hinweis 1 Sie k nnen jeweils nur einen Ordner l schen Wenn sich im Ordner eine gespeicherte Aufnahmedatei oder Zeitverschiebungsdatei befindet kann der Ordner nicht gel scht werden 2 Sie die blaue die Software Liste angezeigt wird um die Aktualisierung Dr cken Taste wenn durchzuf hren Netzwerk 12 4 Datei Musik Film wiedergeben 1 W hlen Sie eine oder mehrere Dateien in der Liste mit der blauen Taste 2 Drucken Sie die Taste PLAY oder OK um mit der Wiedergabe zu beginnen 3 Drucken Sie die Taste PAUSE um die Wiedergabe zu pausieren 4 Dr cken Sie die Taste Ta kl gew nschte Wiedergabestelle zu springen 5 Drucken Sie die Taste PAGE PAGE um mit der Schnellwiedergabe zu beginnen 6 Dr cken Sie die Taste PREV NEXT um an den Anfang das Ende der Datei zu springen 7 Dr cken Sie die Taste PLAY MODE um einen Modus zu w hlen KH CD E Gibt die gew hlten Dateien der Reihe nach wieder und beendet dann die Wiedergabe um an die Gibt die aktu
75. e dann JA 68 Netzwerk 14 7 2 Videowiedergabe 1 Dr cken Sie die Taste A V um einen Kanal zu w hlen 2 Dr cken Sie die Taste OK um den Kanal wiederzugeben 3 Drucken Sie die Taste OK erneut um das Video auf dem gesamten Bildschirm wiederzugeben 14 7 3 Gruppe Service umschalten 1 Dr cken Sie die Taste FOLDER um das Gruppen Men anzuzeigen 2 Dr cken Sie die Taste A V um Gruppe Service zu w hlen 3 Dr cken Sie die Taste OK um die Einstellung zu best tigen KARTINA TV 14 7 4 Datum Typ umschalten Dr cken Sie die Taste Ta um Datum Typ umzuschalten 14 7 5 Informationen in der VOD Liste anzeigen Dr cken Sie die Taste INFO um Informationen zum Video anzuzeigen KARTINA TY flick diaital phonostar MOTORSPORT 15 1 Einstellen der Sprache 1 Dr cken Sie die Taste OK um das Men Spark Portal aufzurufen 2 Dr cken Sie die Taste gt um Einstellung zu hoarhurh kicker w hlen 3 Drucken Sie die Tasten gt und OK um eine oder mehrere Sprachen zu w hlen 4 Dr cken Sie die Tasten gt und A Y um die Taste OK zu w hlen 5 Dr cken Sie die Taste OK um die Wahl zu best tigen und die Funktion zu beenden Netzwerk App Store Setting App Language Y English Y German u Hungarian 9 Polish Cancel 15 2 App hinzuf gen 1 Dr cken Sie die Taste OK um Spark App Store
76. e install menu will display Terrestrial Install menu then you can scan Terrestrial channels 9 1 8 Conditional Access In this menu Press ok button then press A VW buttons to select on option at last press ok button Or press buttons to select Disable or Enable Disable the Conax block can not work Enable the Conax block can work 112 9 1 9 Contact This menu is note the message of provider There are Name Telephone and website At those options press ok button to enter into contact rename menu and input relevant messages 9 1 10 System Information This menu is show the message about the STB There are STBID System Version Version U Boot Version and Last Update Dbase Version Kernel 9 2 PVR HDD Setting optional In this menu it has HDD Format USB Speed Testing Networking Record Setting Timeshift Setting and Youtuble Record Setting 9 2 1 HDD Format The menu show the message about the USB disk Format Disk 1 Press red button and press IA V buttons to select a format for the disk then press ok button to start This case can hold subarea 2 Press green button to enter into the menu a green button Add a new subarea D yellow button Delete a subarea c red button Save and partition the disk d blue button Format disk Note Format disk will lost the disk data 9 2 2 USB Speed Testing This menu use to test the write and read speed
77. e will be paused but the sound of the channel will still continues 2 Press PLAY button the screen s picture will skip over to the current playing picture and the sound of the channel will corresponding playing CCW mews 5 9 Zoom The ZOOM button allows you to magnify a certain area on the images Each time you press this button the enlarge value changes x1 x4 x9 x16 Using lt lt gt amp A Wbuttons to move the image center area you want to see And press EXIT button to exit Networking m 5 10 NVOD Press OPTION button in full screen it display NVOD menu if it has NVOD Or it will show no option channel Ihr Live Fenster zu PREMIERE THEMA tekh I PRETERE i E EET F 4 Moto infos O1 49166200 Outs 0001 Portalata tal Weitere der 2 Fr 7 P DEUTSCHE CHARTS TOO P SCHLAGER E an JAZZ es P Eer CA ET Muse Stucke J 5 11 Teletext Teletext is a free service broadcast which gives the latest information on news weather and many other topics You can use interactive services in teletext mode All teletext supporting channels have the TTX icon display highlight on the info bar 1 Press TTX button and select TTX Press TA V button to select the language Press ok button 2 3 4 Using lt amp A Wuttons to switch information 92 AAA Ari cc WESTDEUTSCHER RUNDFUNK KOLN D 00 Px 6 00 SEK 5 12 Subt
78. ecautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with Warning The exclamation point within arrowhead symbol within an To reduce the risk of electric an equilateral triangle is equilateral triangle is intended shock don t open the cabinet intended to to alert the user to dangerous Refer servicing to qualified alert the user to important voltage and to prevent from a personnel only operating and maintenance risk of electric shock servicing WARNING Do not use this STB where contact with or immersion in water is a possibility Do not use near flower vase washbowls kitchen sinks laundry tubs swimming pools etc WARNING Do not put the candle or lamp stand on the cabinet otherwise there is the danger of fire WARNING The unit should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the unit If you are not sure of the type of power supply for example 120 or 230 V to your home consult your local dealer or local power company WARNING This product install diodes Do not open the cabinet or touch any parts in the inner mechanism Consult your local dealer for technical service if the opening is required Note To ensure proper use of this product please read this User manual carefully and retain for further reference Note This product install diodes Do not open the cabinet to avoid the unit direct exposure to radiation Unit
79. ected channel group All FAV Satellite A Z Provider CAS HD 1 Press red button ant then press A Y buttons 2 Select a channel group Press ok button sa Networking ti 1 08 33 gang POTIZE A VAROVAL PRED ODCHODEM Z IR KU 7 2 Find channel Find channel in currently group 1 Press FIND button 2 Input channel name to keyword 3 Press red to confirm Note Press green button to move cursor preceding D 2 Press yellow button to move cursor next 3 Press blue button to clear the keyword 4 Press white button to switch the input mode 7 3 EPG now next list The list show now next EPG for the current channel Group name EPG name and begin time System date and time Current satellite name and TF Rate of progress Have EPG detail information Buttons explain Channel number and name 7 4 Switch EPG between now next There are two ways to switch EPG now and next list Press lt gt buttons to switch the list EPG between now and next we 1 Press green button 2 Select EPG Now or EPG Next with A V buttons 3 Press ok button 7 5 Schedule list The schedule list show a week EPG for the current channel 1 Press green button and press A V buttons to select EPG Schedule at last press ok button 2 Press 4 gt buttons to switch date 3 Press A V buttons to switch the EPG affair 4 Press blue button to
80. ed short circuit or open circuit The position of dish is aligned incorrectly Receiver is on but no picture Channel is not available or sound except the following Channel is scramble messages NO TV program Receiver not responding to RCU batteries are dead or inserted incorrectly remote control unit The RCU is pointing toward wrong direction Poor picture Quality The level of Signal strength is low No sound The cable is connected incorrectly The Volume level is low Muting function is active No display on the LED Display The power cord is not plugged in correctly No picture on the screen Receiver is in Standby mode RCA Jack or cable is not connected firmly to the video output port of television Incorrect channel or video output is selected on television Brightness level of your TV set is incorrectly defined 135 Addenda 17 Specifications SYSTEM RESOURCES Main Processor 450M Hz based CPU Nor flash 8MB X 1 Nand flash 512MB X 1 DDR2 128MB x 2 Flash Memory DDR SDRAM Tuner Front end Optional DVB S DVB S2 F type Connector Female Tuner Type Input Connector F type Connector Female 65 to 25 dBm Vertical 13V 14V Horizontal 18V 19V Current Max 500mA Overload Protection Loop Through Signal Level LNB Power amp Polarization 22KHz Tone DiSEqC Control Frequency 22 1KHz Amplitude 0 6 0 2V Version 1 0 1 1 1 2 USALS Available QPSK 8PSK 2 45 Mbps Conv
81. edienung RC1 verwendet werden anderenfalls kann die Set Top Box das Kontrollsignal nicht empfangen RC2 Im Fernbedienungsmodus muss die Fernbedienung RC2 verwendet werden anderenfalls kann die Set Top Box das Kontrollsignal nicht empfangen RC1 amp 2 Im Fernbedienungsmodus empf ngt die Set Top Box immer das Kontrollsignal 5 HBBTv Zur Steuerung der HBBTv Funktion Dr cken Sie die Taste lt gt um zwischen EIN und AUS umzuschalten EIN Sie k nnen die rote Taste dr cken um Zugang zum Web zu erhalten welches einen Kanal mit HBBTv Funktion enthalt AUS Die HBBTv Funktion kann nicht verwendet werden 9 1 7 Tunerkonfiguration Dieses Menu steuert den Tuner fur Kabelprogramme und terrestrische Programme Drucken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder drucken Sie die Taste gt um Kabel oder Terrestrisch zu w hlen Kabel Das Installationsmen zeigt das Men Kabel installieren an woraufhin Sie mit der Suche nach Kabelkan len beginnen k nnen Terrestrisch Das Installationsmen zeigt das Men Terrestrisch an woraufhin Sie mit der Suche nach terrestrischen Kan len beginnen k nnen Netzwerk 9 1 8 Bedingter Zugang Dr cken Sie in diesem Men die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um Deaktivieren oder Aktivieren zu w hlen
82. elle Datei wiederholt wieder Gibt alle gew hlten Dateien wiederholt wieder 8 Dr cken Sie die Taste STOP oder EXIT um die Wiedergabe zu stoppen Play speed Play pointer File name Time and date Present time Total time Circle status Play status 12 5 Bildwiedergabe 1 Wahlen Sie eine oder mehrere Dateien in der Liste mit der blauen Taste 2 Drucken Sie die Taste PLAY oder OK um mit der Wiedergabe zu beginnen EA Dreht das Bild im Uhrzeigersinn Ka Dreht das Bild gegen den Uhrzeigersinn 58 i Gibt das n chste Bild wieder All Gibt das vorherige Bild wieder Les KH Gibt die gew hlten Bilder der Reihe nach wieder und beendet dann die Wiedergabe 3 Dr cken Sie die Taste STOP oder EXIT um die Wiedergabe zu stoppen 12 6 Online Untertitel Wenn Sie eine Filmdatei wiedergeben und die Infozeile ausgeblendet ist Sie die blaue Filminformationen vom Online Server zu suchen und 1 Drucken Taste um nach die gefundenen Informationen anzuzeigen 2 Dr cken Sie die rote Taste um einen neuen Filmtitel gesucht werden soll 3 Untertitel im Internet suchen aufzurufen Dateiname Dr cken Sie die Taste OK um den einzugeben f r den nach Informationen Dr cken Sie die gr ne Taste um das Men Titel eines Filmes einzugeben nach dem Sie suchen m chten Sprache Dr cken Sie die Taste gt um die Netzwerk Sprache
83. ennt oder Durchschleifen Hinweis W hlen Sie nur Tuner 2 um diesen Eintrag zu bearbeiten gt LNB Wahlen Sie die LNB Frequenz gt 22kHz W hlen Sie Ein wenn Sie den 22kHz Tonschaltkasten verwenden gt DiSEqC W hlen Sie den DiSEqC Schalter gt Leistung Wahlen Sie den gew nschten Wert 3 Drucken Sie die rote Taste gt Modus 1 Alle Die Kanaltypen werden abgetastet aller Kan le gefundenen FTA Die freien Kan le werden abgetastet ALLE TV Alle TV Kan le werden abgetastet 4 FTA_TV Die freien TV Kan le werden abgetastet 5 ALLE_RADIO Alle Radiokan le werden abgetastet 6 FTA_RADIO Alle freien Radiokan le werden abgetastet gt Net Wahlen Sie NIT EIN um die neuesten Transponder Informationen zu erhalten Dr cken Sie die Taste OK um mit der Suche zu beginnen 5 Nachdem die Suche abgeschlossen ist w hlen Sie Speichern und dr cken Sie die Taste OK um die gefundenen Kan le zu speichern und diesen Vorgang zu beenden Dr cken Sie die Taste um die Hinweis EXIT Kanalsuche abzubrechen 37 8 1 4 Blinde Kanalsuche In dieser Funktion k nnen die Kan le abgetastet werden doch Sie brauchen TP nicht die Transponder Liste hinzuf gen Zuerst werden die manuell in Transponder mit einem Satelliten hinzugef gt dann die die Transpondern geh ren werden Kan le abgetastet zu diesen 1 Gehen Sie zur Satellitenliste 2 zu w hlen Dr cken S
84. es 2 Press gt and A V buttons to move the zoom place Note Press EXIT button to cancel play 11 5 3 Manual playing Mute d Press buttons 1 Press MUTE key to mute the s Press A V buttons 4 show up mute OSD Press P P buttons 2 Press MUTE key again to resta e 11 5 4 Auto playing Press PLAY button Er gt 4 A to 3 RK 4 serttlem an y d Lan La WENT Return Main Menu 11 5 5 Zoom the picture 11 5 1 Resource transfer mode is HTTP IL When play the picture 1 Press 4 gt and A Y buttons to switch item 1 Press ZOOM button to zoom it of 1 4 9 or 16 120 Networking times 2 Press lt gt and A V buttons to move the zoom place Note Press EXIT button to cancel play 11 6 Config This menu use to register online server and config online 11 6 1 Register 1 Name Press ok button to enter into Name Modification menu and input the name 2 Telephone Press ok button to enter into Telephone Modification menu and input the Telephone 3 Address Press ok button to enter into Address Modification menu and input the Address 4 E mail Press ok button to enter into E mail Modification menu and input the E mail 5 Language Press ok button and then using A V buttons to select at last press ok button to confirm 6 User It shows the STB ID 7 Press red button to save and register 11 6
85. front internet point that you linked 5 Press icon to make browser to display next internet point that you linked Gren WL icon dg fresh the information 1 Press lt gt and A Y 2 Press yellow button 3 Press 4 and A Whuttonsts moves icon to startup cancel soft keyboard 4 Press ok button to confirm Note App Store and Setting can t move 15 5 Run APP 4 In Spark App Store menu 1 Press lt gt and A Wuttons to select one point 2 Press ok button to enter 3 If you are adding press A buttons to select Run Or you must press Add to portal first and then select Run 4 Press ok button 134 8 Press O icon to startup cancel mouse 9 Press ih icon to exit spark portal 10 Press icon to display the help information Addenda 16 Trouble Shooting If you suspect there is a fault with your receiver please check the following trouble shooting guide before calling authorized service agent Warning Under no circumstances attempt to repair the receiver yourself Tampering with the receiver may result in fatal electric shock and will invalidate your warranty Settings you made in the The receiver lost power before being able to enter into standby mode menu have not change Some of the Settings saved by user can be deleted partly or fully No signal The level of signal is weak LNB is out of order The cable from the LNB or Terrestrial is incorrectly Connect
86. ftware aktualisiert wird 9 4 Aktualisierung 9 4 1 USB Aktualisierung 1 Aktualisierungstyp Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen App App Plugin App Datenbank Plugin Datenbank App Datenbank 2 Ordner Dr cken Sie die Taste OK um die entsprechende Software zu w hlen 3 Drucken Sie die rote Taste um die Aktualisierung durchzuf hren 9 4 3 HDD Sicherungssystem 1 Typ Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die 50 Netzwerk Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen App Plugin App Plugin App Datenbank Plugin Datenbank App Datenbank 2 Pfad Dr cken Sie die Taste OK um den Pfad f r die Dateispeicherung zu w hlen 3 Name Dr cken Sie die Taste OK um die Datei umzubenennen 4 Dr cken Sie die rote Taste um die Datensicherung durchzuf hren 9 4 4 Datenbank Transformator 1 Pfad Dr cken Sie die Taste OK um den Pfad f r die Datei zu w hlen 2 Drucken Sie die rote Taste um die Dateien auszugeben 3 Drucken Sie die gr ne Taste um die Dateien zu laden Hinweis Die Ausgabedatei kann nur am PC erstellt und dann in der Set Top Box geladen werden 10 Bedingter Zugang Der Receiver enth lt zwei Steckpl tze f r
87. gen 71 Contents 16 Fehlersuche Wenn Sie vermuten dass bei Ihrem Receiver ein Fehler vorliegt berpr fen Sie bitte folgende Tabelle zur Probleml sung bevor Sie sich an einen autorisierten Fachh ndler wenden Warnung Veruschen Sie unter keinen Umst nden den Receiver selbst zu reparieren Bei Hantieren des Receivers besteht die Gefahr eines t dlich elektrischen Schlages Au erdem f hrt dies zum Erl schen der Garantie Einstellungen die Sie im Men Die Stromversorgung des Receivers wurde unterbrochen bevor dieser in den vorgenommen haben werden Standby Modus umschalten konnte nicht ge ndert Einige der vom Benutzer gespeicherten Einstellungen k nnen teilweise oder g nzlich verloren gehen Kein Signal Das Signal ist schwach LNB ist defekt Das Kabel von LNB oder Terrestrisch ist falsch angeschlossen Kurzschluss oder offener Stromkreis Die Sch ssel ist falsch ausgerichtet Der Receiver ist eingeschaltet Kein Kanal vorhanden aber ohne Bild und Ton es Kanal ist verschl sselt erscheint nur die Meldung KEIN TV Programm Der Receiver nicht reagiert auf Die Batterien der Fernbedienung sind ersch pft oder falsch eingelegt die Fernbedienung Die Fernbedienung zeigt in die falsche Richtung Schlechte Bildqualit t Schwaches Signal Kein Ton Kabel ist falsch angeschlossen Die Lautst rke ist gering Stummschaltung ist aktiviert Keine LED Anzeige Das Netzkabel ist nic
88. grams switching perhaps will makes TV screen flickering 4 When you connect with A V or SCART the TV has output that only you change to resolution the TV supports 5 Screen ratio Press gt button to switch video 4 3 lt gt 16 9 lt gt Auto Or press ok button and select it with IA V buttons then press ok button to resolution circularly by the sequence confirm 4 3 Auto Letterbox Centre 16 9 Auto Pillar Box Zoom Auto The display format follow the channel details 89 Conversion Press Ia gt buttons to switch the manner circularly by the sequence LETTER_BOX lt gt PAN_SCAN lt gt COMBINED lt gt IGNORE Or press ok button and select it with A Y buttons then press ok button to confirm In this menu Press P button to go to the Network Setting menu Press P button to go to the Password Setting menu 4 6 5 Password Setting Password Setting Change the system password the default password is OOOO In this menu Press P button to go to the config Setting menu Press P button to go to the video Setting menu 4 6 6 Config Setting Software Upgrade Notify Enable Resource Transfer Mode HTTP config Setting allow you config sth about online Message auto play Press lt gt buttons to switch it between Enable and Disable Enable Allow the message auto play in full screen when it play video Disable The message can t auto play in full
89. he video file 6 Press FOLDER button to enter into the downloading list 14 2 Shoutcast This menu is radio in P i d SHOUTcast 14 2 1 Play the radio Press ok button to downloaded and then play it a SHOUTcast Networking 14 2 2 Select Genre 1 Press red button 2 Press A V buttons to select an option 3 Press ok button ZC d SHOUTcast 14 2 3 Add to Favorites 1 Press A Y buttons to select 2 Press yellow button Note Press green button to switch favorites list 14 2 4 Find radio 1 Press FIND button 2 Input the keyword 127 3 Press red button to confirm and find 14 3 Picasa This menu is picture in 14 3 1 Display the picture 1 Press A V and lt gt buttons to select one picture 2 Press ok button 3 Press lt gt buttons to display the anterior or next picture Networking 14 3 2 Display the user s album Press green button to show the user s album of the highlight picture 14 3 3 Display the album Press yellow button to display the album of the highlight picture 14 4 RSS This menu is display RSS web 14 4 1 Add new subscription Press red button to enter into Subscription menu and then input the URL at last press red button to confirm and save 14 4 2 Delete subscription Press green button and then select YES at last press ok button 128 1
90. he list select one or more files use blue 2 Press PLAY or ok button to playing EA Turn picture by deasil Ka Turn picture by anticlockwise Play next picture di Play anterior picture fr VEH Order and auto play the all selected pictures then exit 3 Press STOP or EXIT button to stop play 123 12 6 Online Subtitle When play a movie file the info bar hide 1 information from online server Press blue button to search and display movie 2 Press red button to input the new movie name to search the movie information 3 Press green button to enter into Search Subtitle From Internet menu File Name Press ok button to input the movie name that you want search Language Press lt gt buttons to select the language 4 Press red button to search and display the list 5 Press A V buttons to select a subtitle 6 Press ok button to download Note if the subtitle is belong the current play movie it will be display Networking 12 7 Setting Subtitle When play a movie file the info bar hide press yellow button to enter into Subtitle menu Subtitle press ok button and then press A V buttons to select ON or OFF at last press ok button Or press lt gt buttons to select ON or OFF ON Allow to display the downloaded subtitle OFF Can t display subtitle Note if it select OFF the other options can t edit Adjust Time Press ok
91. herige Stelle zu bewegen 2 Dr cken Sie die gelbe Taste um den Cursor an die n chste Stelle zu bewegen 3 Dr cken Sie die blaue Taste um die Eingabe zu l schen 4 Sie die Taste um den Dr cken wei e Netzwerk Eingabemodus umzuschalten 7 3 EPG Liste der jetzigen nachsten Programmfuhrer Die Liste zeigt den jetzigen nachsten Programmfuhrer f r den aktuellen Kanal an Group name EPG name and begin time La System date and time Rate of progress Buttons explain 7 4 Umschalten zwischen dem jetzigen und dem n chsten Programmf hrer Es gibt zwei Methoden um zwischen dem jetzigen und dem n chsten Programmf hrer umzuschalten Dr cken Sie die Taste gt um zwischen dem jetzigen und dem n chsten Programmf hrer umzuschalten oe 1 2 oder N chster Programmf hrer mit der Taste A Dr cken Sie die gr ne Taste W hlen Sie Jetziger Programmf hrer a Have EPG detail information Channel number and name Current satellite name and TF 34 vi 3 Dr cken Sie die Taste OK 7 5 Zeitplanliste Die Programmf hrer f r den aktuellen Kanal an Zeitplanliste zeigt den w chentlichen 1 Dr cken Sie die gr ne Taste und dann die Taste A V um den EPG Zeitplan zu w hlen und dr cken Sie dann die Taste OK 2 Dr cken Sie die Taste Ta gt um das Datum umzuschalten 3 Sie die Taste um die Dr cken A VW Programmf hrer
92. highlight channel A 6 1 8 Locking Deleting Renaming 3 Press yellow button 4 Select an option gt Lock Select ON or OFF and Press ok to Networking save and exit gt Delete Press ok button and Press ok to save and exit gt Rename Press ok button and enter the name in the keyword then press red to save and exit Note Cancel lock need input password If you not change the password is 0000 7 EPG Now ropanty E Sort a 4 Ah Swich tarse Change Bem EXTERN O POLICIE NA CEL M ZEM CR PROVAD PRYNIKONTROLN A IST IO OTTO Te PO FR pE Fe FRA a PA PN FP YP AAA Fa PY PER FT FF REITEN i ren ls re AST OR FEN Be OP FEN cal ee 6 1 9 Find channel Find channel in currently group 4 Press FIND button 5 Input channel name to keyword 6 Press red to confirm 98 Note 4 Press green button to move cursor preceding 5 Press yellow button to move cursor next 6 Press blue button to clear the keyword Input area Found channels Keyboard Buttons explain Input area Found channels Re GE Ciel ei a Fr RES FFF FP iL Keyboard Buttons explain 6 2 Managing Channels 6 2 1 Organizing Channel Go to MENU Channel Organizing Channel menu will help you to manage the channels Note 3 Press TV Radio button to switch between TV and Radio list 4 Press P P button to skip to the next page Networking Group name Locked channel ns x
93. ht richtig eingesteckt Kein Bild auf dem Bildschirm Der Receiver befindet sich im Standby Modus Die Verbindung zwischen der RCA Buchse oder Kabel und dem Videoausgang des Fernsehers ist nicht korrekt hergestellt Am Fernseher wurde der falsche Kanal oder Videoausgang gew hlt Die Helligkeitsstufe Ihres Fernsehers ist falsch definiert 72 Contents 17 Technische Daten SYSTEMRESSOURCEN Hauptprozessor 450 MHz CPU Nor Flash 8 MB X 1 Nand Flash 512 MB X 1 DDR2 128 MB x 2 Flashspeicher DDR SDRAM Tuner Vorderseite Optional DVB S DVB S2 F Typ Buchse Tuner Typ Eingangsstecker F Typ Buchse 65 bis 25 dBm Vertikal 13 V 14V Horizontal 18 V 19 V Strom Max 500 mA Uberlastungsschutz Frequenz 22 1 kHz Amplitude 0 6 0 2 V Version 1 0 1 1 1 2 USALS verf gbar QPSK 8PSK 2 45 Mbps Convolution Code rate 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 1 4 1 3 2 5 3 5 4 5 8 9 9 10 und Automatisch Durchschleifen LNB Leistung und Polarisierung Signalpegel 22 kHz Ton DiSEqC Steuerung Demodulation Eingangssymbolrate STROMVERSORGUNG Eingangsspannung Freie Spannung 100 240V AC 50 60Hz 20W max Energieverbrauch MPEG TS A V Decodierung Transport Stream MPEG 2 H 264 Max 120 Mbit s 4 3 16 9 Letter Box MPEG 2 MP ML MPEG 4 Teil 10 H264 720 480P l 720 576P l 1280 720p 1920 1080i 1920 1080p MEPG 1 Layer I II Mpeg2 layerll Dolby Digital Links Rechts Stereo Mono 32 44 1 und
94. ie die Taste A V um einen Satelliten 3 Drucken Sie die rote Taste 4 Drucken Sie die Taste lt gt um EIN zu w hlen 5 Drucken Sie die Taste lt gt um den Modus zwischen den folgenden Einstellungen zu w hlen Alle FTA ALLE_TV FTA_TV ALLE_RADIO und FTA_RADIO gt Alle Die Kan le aller gefundenen Kanaltypen werden abgetastet gt FTA Die freien Kan le werden abgetastet gt ALLE TV Alle TV Kan le werden abgetastet gt FTA_TV Die freien TV Kan le werden abgetastet gt ALLE RADIO Alle Radiokanale werden abgetastet gt FTA_ RADIO Alle freien Radiokanale werden abgetastet 6 Dr cken Sie die Taste Ta Kl um f r die Net Einstellung zwischen NIT AUS und NIT EIN zu wahlen gt NIT EIN die Transponder Informationen zu erhalten 7 Drucken Sie die Taste 4 Pb Polarisierung zwischen Automatisch H und V zu Um neuesten um fur die wahlen Netzwerk gt Automatisch Tastet die Kan le ab deren Polarisierung H und V ist gt NH Tastet die Kan le ab deren Polarisierung H ist gt V Tastet die Kan le ab deren Polarisierung V ist 8 Dr cken Sie die Taste OK um mit der Suche zu beginnen 8 1 5 Einstellen des Transponders Die verf gbaren Transponder werden f r jeden Satelliten automatisch aufgelistet Falls erforderlich k nnen Sie die Transponder Einstellungsoption direkt aufrufen 1 Sie die Transponder Liste zu gehen Dr cken gelb
95. iert aber die Tonwiedergabe PAUSE wird Taste m dr cken des Kanals wird fortgesetzt Wenn Sie die Taste PLAY dr cken springt die Anzeige auf die aktuelle Bildwiedergabe und der Ton des Kanals wird entsprechend wiedergegeben CCIW news esas El NORWAY ATTACKS a S DETENTION SUSPECT TENTION wi FE 5 9 Zoom Durch Dr cken der Taste ZOOM k nnen Sie bestimmte Teile des Bildes vergr ern Mit jedem Dr cken dieser Taste ndert sich der Vergr erungswert wie folgt x1 x4 x9 x16 Verwenden Sie die Tasten 4 gt und LA Y um den Bildabschnitt zu w hlen den Sie vergr ern m chten Dr cken Sie die Taste EXIT um die Funktion zu beenden 5 10 NVOD Dr cken Sie die Taste OPTION in der Vollbildanzeige Netzwerk dann wird das NVOD Men angezeigt wenn ein NVOD Dienst vorhanden ist Oder kein Optionskanal wird angezeigt PREMI 2 Ihr Live Fenster zu Music Studi PREMIERE THEMA Mehr infos 01 49166200 sterreich m Weitere der 21 Au F JAZZ DEUTSCHE er CHARTS py P SCHLAGER A ams u ss A i 5 11 Videotext Videotext ist ein kostenloser Service der Ihnen die neuesten Informationen zu Nachrichten Wetterberichten und andere Themen bietet Im Videotext Modus k nnen Sie interaktive Serviceangebote verwenden Alle Kan le mit Videotext zeigen das TTX Symbol in Hervorhebung in der Infoleiste an 1 Dr cken Sie die Taste TTX um TTX zu
96. ion at last press ok button Or press buttons to select an option App Plug In App Plugin App Database Plugin Database App Database 2 Path Press ok button to select the path for save file 3 Name Press ok button to rename for the file 4 Press red button to backup 9 4 2 Upgrade from online Go to menu online upgrade software menu 1 Press lt gt buttons to switch between software list and database list 2 Press A V buttons to select a software or database 3 Press ok button to display the log 4 Press red button to download and upgrade 9 4 4 Database Transformer Note Don t power off when upgrade software 1 Path Press ok button to select the path for file 2 Press red button to output the files 3 Press green button to load the files Note The output file can be maked over at PC then load 116 Networking in STB 10 Conditional Access Receiver provide two CA slot for user to use Receiver has build in smart card module with CONAX system By using cards in this system provided by operators it is possible to watch many scrambled channels coded in this system This menu shows detailed information about card inserted into card reader module It allows inserted according to help messages visible on the bottom of the screen Note If it not work or error please contact the provider 11 Online The services of the menu all from o
97. isk 5 Press PLAY MODE button 6 Press A V buttons to select the disk 7 Press ok button 8 Select YES and press ok button Ihr Live Fenster zu l PREMIERE THEMA hehe iros Music Stud Studio D t chat cho kee ets l 49166200 Outarredeb oder 2 DEUTSCHE HARTS Woiton SCHLAGER CLASSIC ROCK 5 21 HBBTV When info bar has ig icon it mean this channel has HBBTV service First make sure the service is ON in System Basic Setting Miscellaneous Setting HBBTV menu In these channels when the message display press red button to enter into the correlative internet point Networking 6 Channel 6 1 TV Radio list The channel list will help you find the channel you want to watch or edit quickly and easily You can access the channel list in several ways In full screen press ok button the list will show in mid Note Can only operate for one channel 6 1 1 Changing Channels Select the channel you want to watch and press the ok button The displayed channel will change 5 El Locked channel scrambled channel CAS icons 6 Press the ok or Exit button to exit 7 Press TV Radio button to switch between TV and Radio list 8 Press P P button to skip to the next page 96 Group list The subgroup Channel list BE The current channel belong satellite TP 4 Buttons explain 6 1 2 Changing group You can display the list of the selected ch
98. ith Plug In support Message FAQ and User Manual support Download files from FTP server Base on LINUX 80 Basic Operations 4 Quick Start Guide 4 1 Front Panel Open the hand flap on the front panel STANDBY Switches between operation and VFD Display CA Slots USB Port standby modes Note The image shown may differ from the actual product Hold Smartcard horizontally with the electronic chip facing upwards Then insert the Smartcard into the slot EEE ET N TE TE TE EN FE HN EN DE AAA Smartcard 81 Basic Operations 4 2 Rear Panel zm en si u ii u in u u nn AERIAL IN USB Port VIDEO Connecta cable terrestrial Connect a USB storage device Connect to the TV or VCR coaxial cable id AREA using an RCA cable AERIAL OUT TETHERNE AUDIO S nn ON OFF Connection of Service port Connect to the TV or VCR RS 232 Port Powers on off another receiver AA using an RCA cable eg ee Doni ad 2 TUNER TUNERS De SAT SAT JW G a MA IN H gt LNB IN 13 18V 500mA MAX TV SCART Connect a satellite antenna cable Connect to the TV using Up to two cables can be connected a TV SCART cable LOOP on een Connect another digital satellite Sol poora onnect to the audio system using ee a an SES peo w l HDMI Connect to the TV using ap HDMI cable Note The image shown may differ from the actual product 4 3 Connectio
99. itle All subtitle supporting channels have the subtitle icon display highlight on the info bar 2 Press TTX button and select subtitle 2 Press A V button to select the language 3 Press ok EE ji Wat y D WIO Ang Networking 5 13 Quick bar Press F1 button to display the menu It show weather message time and state of NET and USB and has shortcut to enter to weather menu It also has message box and manage of USB memory Message box is show the system message like notify of the new software E Norway attacks Bt E j ITA suspect s DETENTION HEARI CETV Yemeni VP concilis nt appoints new governor to northern province 5 14 Manage of USB memory 1 Press yellow button to Add New Folder Copy Cut Paste Rename and Delete functions Za Name Size or Time Press blue button to sort the files or folders by 93 NORWAY ATTACKS En SUSPECT S DETENTION H Yemeni VP conciliation road map to be roached with political rivals 5 15 Change Satellite 4 Press SAT button 5 Press A Y buttons to select Satellite Press ok button wm EEITV mens NORWAY ATTACKS SUSPECT S DETENTION H SETV NORWAY ATTACKS doctors believe attacker used special dum dum bu 5 16 Change Favourites group Press FAV button 5 Press lt buttons to select one favourites group Press A V buttons to select channel 5 17 Recording optiona
100. k 255 258 O 192 168 Gate Way DNS Alternate Die Netzwerkeinstellung ist f r den Anschluss an das Internet erforderlich Wenn Sie ein LAN anschlie en das ber den DHCP Service verf gt Dr cken Sie in der DHCP Option die Taste OK dann die Taste A Wund dnn erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um EIN zu w hlen Falls kein DHCP Service gew hlt ist m ssen Sie AUS w hlen und dann das Netzwerk manuell konfigurieren In diesem Men Dr cken Sie die Taste P um zum Men Videoeinstellung zu gelangen Dr cken Sie die Taste P um zum Men Zeiteinstellung zu gelangen 4 6 4 Videoeinstellung 19 Auto LETTER_BOX Screen ratio Conversion Im Videoeinstellungsmen k nnen Sie die Einstellungen f r das Anzeigeformat und die Aufl sung durchf hren 1 TV Standard Drucken Sie die Taste gt um die Videoaufl sung in der folgenden Reihenfolge umzuschalten 480 lt gt 576 lt gt 720 lt gt 1080i lt gt 1080p lt gt Automatisch Oder dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie die Einstellung mit der Taste A VW Dr cken Sie dann die Taste OK um die Einstellung zu best tigen Hinweis 1 die Videoausgangseinstellung Die Einstellung Automatisch bedeutet dass automatisch in Abh ngigkeit des wiedergegebenen Programms eingestellt wird Programme mit unterschiedlichen Einstellungen k nnen zu Flimmern auf dem Bildschirm f
101. l Function In full screen Networking 10 11 12 7 Press REC button to start recording Press REC button again to pause recording Press PLAY MODED button to enter into Record menu Press A W buttons to select an option Press ok button to enter into Record Edit menu Press gt buttons to change the duration Press STOP button to stop recording Note 1 2 3 Now it support two recordings You can record radio programmes also The record banner will be display whenever pressing INFO button 4 You also can change the recording duration in menu gt System gt PVR HDD Setting gt Record setting gt Duration When a new scheduled recording starts while a recording is already in progress the record banner will be displayed for a few seconds to information that the recording has been started If you are watching the channel being recorded a record notice will pop up 6 seconds before the scheduled recording starts and the channel will switch to the scheduled programme automatically at the start time Press the POWER button while recording will not stop the recording a information displayed for record will stop after 6 seconds before and standby If you select NO it will dont standby and still recording Ensure that there is enough free space before recording If the free space on the hard disk drive is insufficient recording will stop Recording one hour of programme may re
102. leibt leer A Vergewissern Sie sich dass der Fernseher auf den richtigen Videoeingang nicht TV Kan le gestellt wurde Wenn Sie das Ger t beispielsweise mit dem Video1 Eingang des Fernsehers verbunden haben muss der Fernseher auf Video umgeschaltet werden F Dier Stromversorung meiner Set Top Box wurde eingeschaltet und das Ger t befindet sich nicht im Bereitschaftsmodus aber auf dem TV Bildschirm erscheint nur ein Popup Fenster mit der Information Kein Signal A Das bedeutet dass der gew hlte Kanal kein Signal enth lt berpr fen Sie den Anschluss des Signalkabels oder wenden Sie sich an den Betreiber des Senders 14 Allgemeiner Betrieb 4 5 Fernbedienung V Format TV SAT SLEEP MUTE LO yl ox De FIND DA FOLDER E OPTION TXT RECORD STOP PAUSE ui PREV NEXT PAGE 14d lt TimeShift Damit k nnen Sie den Receiver ein und ausschalten das Bildschirmmen bedienen und eine Reihe von Hotkey Funktionen verwenden POWER Um Ihren Receiver vom Standby Modus anzuschalten IK MUTE Schaltet die Tonwiedergabe ein oder aus ZIFFERNTASTEN Zum W hlen eines Kanals oder zum Eingeben der Programmparameter TV RADIO Der Receiver schaltet zwischen dem TV und dem Radio Modus um ZOOM Dr cken Sie die Taste A um die Vergr erungsrate X1 bis X16 zu w hlen RECALL Ruckkehr auf das vorherige Menu oder den vorherigen Status AUDIO Fur die Au
103. list press red button then press A V buttons to select an option at last press ok button to switch Music Record Picture Movie Software All Note Each list only display correlative files All list can display else list files 122 12 3 Delete files Delete folder Delete files In the list select files with blue button then press yellow button at last select YES Delete folder In the list select one folder with A V buttons then press yellow button at last select YES Note 1 storage record file or timeshift file it can t be deleted 2 to upgrade You can delete one folder once If the folder is When in the software list the blue button to use 12 4 Play Record File Music Movie 1 In the list select one or more files use blue button 2 Press PLAY or ok button to playing Networking Press PAUSE button to pause play Press lt gt buttons to jump the playing place Press PAGE PAGE buttons to play fast Press PREV NEXT button to jump the head end of the file 7 Press PLAY MODE button to select one mode an Order and play the all selected files then exit au w Circular play current file 28 Circular play all selected files Press STOP or EXIT button to stop play r Play speed Play pointer File name Time and date Present time Total time Circle status Play status 12 5 Play Picture d button In t
104. ls an falls vorhanden OPTION Zeigt NVOD Informationen des aktuellen Kanals an falls vorhanden Blaue Taste F r die Vollbildanzeige der Multi Bildschirm Funktion Q FIND SUCHEN Fur die Suche nach einem Kanal nach Buchstaben SLEEP SCHLAF Durch Dr cken der Timer Taste k nnen Sie die Standby Zeit einstellen V FORMAT Dr cken Sie die Taste V FORMAT um den Anzeigemodus zwischen Auto 480 576 720 10801 und 1080P umzuschalten FAV FAVORIT Damit der Receiver im Favoritenserver Modus den Favoritenkanal anzeigt SAT Zeigt die Satellitenliste im normalen Bild an 7 FOLDER ORDNER Durch Dr cken dieser Taste k nnen Sie direkt das Aufnahmemanager Men aufrufen TimeShift Zeitverschiebung Dr cken Sie diese Taste um den Zeitverschiebungs Informationsbalken anzuzeigen PLAY Wiedergabe Um MP3 JPEG oder aufgezeichnete Dateien wiederzugeben Au erdem kann damit die Zeitverschiebungs Infoleiste angezeigt werden m STOP Stopp Zum Stoppen der Zeitverschiebung der Aufnahme oder des MP3 JPEG Players PAUSE Um die Einfrierfunktion zu w hlen 16 Allgemeiner Betrieb Dr cken Sie die Taste einmal um das Bild auf dem Bildschirm einzufrieren 44 gt PAGE PAGE SEITE SEITE Zum Starten des Schnellr cklaufs vorlaufs al Ip Zum Umschalten auf die vorherige n chste Datei wenn mehrere Dateien wiedergegeben werden gt USB Um die USB Speicherger te
105. lution Press the V Format button to set the resolution of the screen Networking Each time you press this button the value changes 480 lt gt 576 lt gt 720 lt gt 1080i lt gt 1080p lt gt Auto Note When you connect with A V or SCART the TV has output that only you change to resolution the TV supports 5 5 Info bar The info bar is display informations about the channel of the time whenever you change channels Press the INFO button while it hide Press the EXIT button to hide Note It not displayed when not channels Channel number and name EPG affair start time Name Program Information Icon Time and date Signal level and quality Satellite name and TP rx This icon highlight the channel has Teletext D This icon highlight the channel has EPG el This icon highlight the channel has multilingual in audio This icon highlight the channel has subtitle Ki This icon highlight the channel is Scrambled E This icon highlight the channel is HBBTV Cd This icon highlight the channel is added favourite channel Ho This icon highlight the channel is HD 5 6 Sleep timer Press the SLEEP button to set the automatic turn off time Each time you press this button the value changes OFF 120 90 60 30 20 10 minutes 5 7 TV SAT Press TV SAT key can switch between TV mode and STB mode 5 8 Pause 1 In playing mode press u PAUSE button the pictur
106. n 3 Dr cken Sie die Taste Tag gt gew nschte Wiedergabestelle zu springen 4 Drucken Sie die Taste PAGE PAGE um mit der Schnellwiedergabe zu beginnen 5 Dr cken Sie die Taste PREV NEXT um an den Anfang das Ende der Datei zu springen 6 Dr cken Sie die Taste STOP um die Wiedergabe um an die zu stoppen So I AT gt A Zeitverschiebung Die Zeitverschiebung ist f r eine lange Aufnahme e 3 19 praktisch Wenn der Speicher voll ist wird der Anfang des Programms das weiterhin aufgenommen wird gel scht Wenn die Zeitverschiebung aktiviert ist 1 Dr cken Sie die Taste PLAY Wiedergabe der Datei zu beginnen um mit der 2 Drucken Sie die Taste PAUSE um die Wiedergabe zu pausieren 3 Dr cken Sie die Taste 4 Kl um an die gew nschte Wiedergabestelle zu springen 4 Drucken Sie die Taste PAGE PAGE um mit der 26 Schnellwiedergabe zu beginnen 5 Drucken Sie die Taste PREV NEXT um an den Anfang das Ende der Datei zu springen 6 Dr cken Sie die Taste STOP um die Wiedergabe zu stoppen Hinweis Wenn Sie den Kanal den Pfad oder die Zeit ndern beginnt die Aufnahme erneut von Anfang an EEINY Espa ol 5 20 Entfernen einer USB Disk 1 Dr cken Sie die Taste PLAY MODE Dr cken Sie die Taste A W um die Festplatte zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK W hlen Sie JA und dr cken Sie die Taste OK 0 Ihr Live Fenster zu
107. n Spark App Store 1 Dr cken Sie die Tasten gt und A Rum einen Punkt zu w hlen 2 Dr cken Sie die Taste OK f r die Eingabe 3 Wenn Sie hinzuf gen dr cken Sie die Taste IA Yum Verwenden zu w hlen Oder dr cken Sie erst Zum Portal hinzuf gen und w hlen Sie dann Verwenden 4 Dr cken Sie die Taste OK Im Men Spark Portal 1 Dr cken Sie die Tasten Ta gt und A um einen Punkt zu w hlen 2 Dr cken Sie die Taste OK 15 6 Navigationsmen Sie die Taste MENU damit das Navigationsmen angezeigt wird 1 Dr cken Netzwerk ES 2 Dr cken Sie das Symbol oi damit der Standard Internetpunkt angezeigt wird 3 Dr cken Sie das Symbol ki damit ein Browser angezeigt wird den Sie wie IE verwenden k nnen FaceBook BBC News e Ebay e Formyla Twitter e Amazon De Kicker De Pinterest 4 Drucken Sie das Symbol ON damit der Browser den ersten Internetpunkt anzeigt den Sie verlinkt haben 5 Dr cken Sie das Symbol P damit der Browser den n chsten Internetpunkt anzeigt den Sie verlinkt haben 6 Dr cken Sie das Symbol lua um die Informationen aufzufrischen 7 Dr cken Sie das Symbol ech um die Bildschirmtastatur zu starten schlie en 8 Dr cken Sie auf das Symbol el um die Maus zu starten schlie en 9 Dr cken Sie auf das Symbol a um das Spark Portal zu schlie en 10 Dr cken Sie das Symbol K um die Hilfe Informationen anzuzei
108. n Press 4 gt 1 Select Wired on Default Network Type item buttons to select an option 2 You can configure the Ethernet setting options gt Password Press ok button to input the gt DHCP Apply the options according to the password DHCP gt Key Number Press lt gt buttons to select 1 gt Manual Enter the options manually 2 3 and 4 3 Press EXIT button to save and exit Note 1 Only the Access Point Configuration select WEP the Key Number can display for use 2 When Access Point Configuration select WEP Security Setup has open and shared two options And Access Point Configuration 114 Networking 9 3 3 Dynamic Setting Go to menu system IP config menu press green button enter into setting DDNS menu gt Dynamic Start Press pttons to select ON or OFF gt User Press ok button to input the user name gt Password Press ok button to input the password gt Host Press ok button to input the host domain name gt Update Interval Sec Use number buttons to input the time 9 3 4 FTP Password This menu use to change the FTP password gt User name Display the user name it can t be edited gt Old Password Press ok button to input old password gt Change password Press ok button to input new password gt Confirm password Press ok button to input new password again Press red button to save 9 3 5 Network hard disk Setting those option
109. n muss Hinweis Um den korrekten Gebrauch dieses Ger tes zu gew hrleisten lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf um sp ter darin nachschlagen zu k nnen Hinweis Dieses Ger t verwendet Dioden ffnen Sie nicht das Geh use um keiner direkten Strahlung ausgesetzt zu sein Reinigen des Ger ts Nachdem Sie das Ger t ausgeschaltet haben k nnen Sie das Geh use die Bedienplatten und die Fernbedienung mit einem weichen Tuch reinigen das mit einer milden Reinigungsl sung leicht befeuchtet ist Zubeh r Verwenden Sie nie Ersatzteile und oder Ger te die nicht vom Hersteller empfohlen wurden die Verwendung solcher Ger te kann zu Brand elektrischen Schlag oder K rperverletzungen f hren Aufstellen Am Geh use befinden sich Schlitze und ffnungen f r die Entl ftung um das Ger t Information gegen berhitzen zu sch tzen Decken Sie diese ffnungen nicht ab und blockieren Sie sie auch nicht auf andere Weise beispielsweise indem Sie die Set Top Box auf ein Bett ein Sofa oder eine hnliche Fl che stellen Au erdem sollte das Ger t nicht in der N he eines Heizk rpers oder eines Heizregisters aufgestellt werden Netzkabelschutz Verlegen Sie das Netzkabel so dass man nicht darauf treten oder dar ber stolpern kann Achten Sie besonders auf die Kabelenden am Stecker Erweiterungssteckdosen oder Stellen an denen das Kabel aus dem Ger t austritt Eindringen von Gegens
110. n the power and wait about two hours for the moisture to evaporate Parts Replacement When the unit parts need to be replaced user should make sure the service technician use the replacement parts specified by the manufacturer or having the same characteristics as the original part Unauthorized replacement may put the unit In the risk of fire electric shock or other hazards Safety Check After all the maintenances and repairs are done user is required to request the service technician to conduct the overall safety check to ensure the machine is In the proper condition 2 INTRODUCTION Thank you for purchasing the HD Receiver This HD Receiver is fully compliant with the international DVB standard and thus transmits digital images sounds information guides and teletext directly to your TV through the broadcasting Now you can comfortably see and receive digitally transmitted music news movie and sports broadcasts in your office or at your home In service search section both the automatic service search method and the manual search mode are provided You can save up to Endless TV and Radio services and work around with the favorite Lock Delete Move and Sort functions The menu is very modern and supports multiple languages All functions can be carried out using the remote control and some of the functions can also be carried out using the front panel The HD Receiver is easy to use and adaptable for future advances Please be awa
111. neut die Taste ok Oder dr cken Sie die Taste um eine Option zu w hlen 480 lt gt 576 lt gt 720 lt gt 1080i lt gt 1080p lt gt Automatisch Netzwerk Hinweis a Die Einstellung Automatisch bedeutet dass die Videoausgangseinstellung automatisch in Abh ngigkeit des wiedergegebenen Programms eingestellt wird Programme mit unterschiedlichen Einstellungen k nnen zu Flimmern auf dem Bildschirm f hren Erfolgt der Anschluss ber A V oder SCART m ssen Sie den Ausgang auf eine Aufl sung stellen die vom Fernseher unterst tzt wird SPDIF Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste lt gt um Automatisch oder PCM zu w hlen Automatisch Die wiedergegebene Tonspur ist der Stream der vom Audiosystem empfangen wird PCM Damit wird eine Dolby Spur auf dem Kanal der eine Dolby Spur enth lt auf PCM umgewandelt und wiedergegeben 6 Dolby Digital HDMI Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A W um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um EIN oder AUS zu w hlen Hinweis Wenn der Anschluss ber HDMI erfolgt und Sie EIN w hlen die Dolby Spur aber nicht vom Fernseher wiedergegeben wird wurde nicht der Audioausgang des Kanals mit der Dolby Spur gew hlt 7 Browser Bildschirmgr e Dr cken Sie die Taste OK und w hlen Sie JA um die
112. nline server 117 11 1 Message 11 1 1 Display message 1 Select the message that you want display with A V buttons 2 3 cancel display Press ok button to display the detail message Press ok button again or press EXIT button to 11 1 2 Sort message Networking 1 Press red button 2 Press A V buttons to select an option Status Address Subject timer 3 Press ok button 11 1 3 Delete message 1 message qa list Press green button to delete the selected Press yellow button to delete all message of the 11 2 1 Add City 1 2 button to confirm Note de 2 Press green button to enter into Add City menu Input the city name that you want and press red You can only add five cities at most Press A W buttons to change city 118 11 2 2 Delete City Press yellow button to delete the current city 11 2 3 Update the information Press red button to update the information of current city 11 2 4 Change Units Press blue button to change the units Networking 11 2 5 Switch Date Press lt gt buttons to switch date Note It only display four dates weather in a city 11 3 FAQ 11 3 1 Play the demo video 1 2 Press A W buttons to change item 3 Press PLAY or ok button to download and play the demo video Press buttons to switch frame 11 3 2 Zoom the video When play the video 1 Press
113. nn der wiedergegebene Kanal dieselbe Sprache hat wie die von Ihnen eingestellte erste Audio Sprache wird diese Audio Sprache automatisch wiedergegeben Wenn der Kanal keine geeignete Audio Sprache aufweist wird die Standard Sprache des aktuellen Kanals automatisch wiedergegeben Zu den Audio Sprachen unter denen Sie w hlen k nnen z hlen Englisch Franz sisch Deutsch Russisch Arabisch Portugiesisch T rkisch Spanisch Polnisch Italienisch usw Audio Priorit t Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste lt gt um zwischen Dolby Digital und Sprache zu w hlen Dolby Digital Die Dolby Tonspur wird wiedergegeben wenn der aktuelle Kanal eine Dolby Tonspur enth lt Sprache In diesem Fall hat die Dolby Tonspur des Kanals der ber eine Dolby Tonspur verf gt keine Priorit t EPG Sprache Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste lt 4 kl um eine EPG Sprache zu w hlen Untertitelsprache Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste lt gt um die Untertitelsprache zu w hlen Damit k nnen Sie die Untertitelsprache ndern Wenn diese Option zur Verf gung steht k nnen Sie die Untertitelsprache bei Vollbildan
114. nnels it can find FTA Scan free channels ALL_TV Scan all TV channels FTA_TV Scan free TV channels ALL_RADIO Scan all radio FTA_ RADIO Scan free radio 14 Press lt gt buttons to select Net between NIT OFF and NIT ON gt NIT ON To receive the latest transponder VV VV WV 105 information 15 Press lt gt buttons to select Polarization among Auto H and V gt Auto Scan channels that the polarization is H and V gt H Scan channels that the polarization is H gt V Scan channels that the polarization is V 16 Press ok button to scan Echanga item 8 1 5 Settin Transponder satellite is each The available transponder Tor automatically listed You can enter the transponder setting options directly if necessary 6 Press yellow button to go to the Transponder list 7 Press green button to add a new transponder gt Freq Enter the frequency of the transponder gt HIN Select the polarization of the transponder with H or V gt Sym Enter the symbol rate of the transponder gt FEC Select the FEC for the transponder Each time you press lt gt buttons the value changes Networking 10 Auto lt gt 1 2 lt gt 2 3 lt gt 3 4 lt gt 4 5 lt gt 5 6 lt gt 6 7 lt gt 718 lt gt 8 9 lt gt 1 4 lt gt 1 3 lt gt 2 5 lt gt 3 5 lt gt 9 10 Mode Select the mode with DVB S or DVB S2 Press ok button gt Pre
115. ns This section describes how to connect your product to match your particular devices setup and to gain optimum signal quality The product provides various interfaces to connect to the TV VCR or other devices Select the most appropriate depending on the device you have Warning Connect all components before plugging any power cords into the wall outlet Always turn off the product TV and other components before you connect or disconnect any cables Note If you encounter any problems setting up your product please contact your local retailer helpline 82 Basic Operations ASTRA 1 19 2E Single LNB Terrestrial Signal Cable TV Socket Wall y OneCable Ve A One Cable A CH Loop Through Cable One Cable Loop through Terrestrial Cable Through TUNERA TERA fepe EE aw r mel et AERIAL IN S PDIF Cable 4 3 1 Connecting the Antenna 3 Connect one or two satellite coaxial cable from the wall to LNB IN 4 Connect acable terrestrial coaxial cable to AERIAL IN Note Cable and terrestrial can t concurrence 4 3 2 Connecting the TV 4 TV with the HDMI connector For the best picture quality connect the product and TV using an HDMI cable 5 TV with the SCART connector For good picture quality connect the product and TV using a SCART cable 6 TV with the AV connector To output video and audio connect the product and TV using an AV
116. nto The default is to adjust top You can use A W buttons to adjust top Then press ok button to adjust bottom and use A W buttons to adjust The order is top gt bottom gt left gt right Left and right use gt buttons to adjust Networking 9 1 5 Factory Default This menu is operating for database 1 Load From Factory Default Press ok button it display a warn information select YES to come back factory default Note If you do Save As Factory Default before it will be back the database that you save Factory Reset Press ok button it display a warn information select YES to come back factory default Save As Factory Default Press ok button it display a warn information select YES to save the current database as factory default Delete All Channel Press ok button it display a select YES to delete all warn information channels Frequently Asked Question Q IF incautiously delete all channels what should do A There are two ways to restore To re search all channels in Installation function Use Default Value function to restore all channels in Tools function 111 1 10 9 1 6 Miscellaneous Setting Banner display time Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select option It controls the info bar display time The options have
117. olumn E Baja petr leo por deuda europea y alza on tasas de inter s do China 6 2 2 2 Renaming for FAV group 1 Press gt or button 2 Select Rename 3 Press ok button to input the name in keyword 4 Press red button Note 1 Press green button to move cursor preceding 2 Press yellow button to move cursor next 3 Press blue button to clear the keyword rt er enge fe er a t ta mmea misin reng viet ea mem uber ccm Crece ice 8 cosecha de cereales granos y oleaginosas an Brasil 6 2 2 3 Moving favourite channels 1 Press lt 4 button 2 Select Move and Press ok button 3 Press A V buttons 4 Press ok button 6 2 2 4 Changing favourite group 4 Press FAV button 5 Press A W buttons to select a group 6 Press ok button EE RT Ru 1 AE dd E 4 EM Bolivia suscribir convenio de cr dito con BID por 30 mdd ccTry 7 EPG The EPG Electronic Programme Guide displays the detailed programme information of each channel in time and date order You can customize your own programme guide to list the channels or programmes of interest to you and schedule your viewing using the programme information Note 3 Press INFO button to view detailed information of the chosen programme 4 Press P P button to skip to the next page 3 Press TV Radio button to switch between TV and Radio list 7 1 Changing Group You can display the list of the sel
118. olution Code Rate 1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 1 4 1 3 2 5 3 5 4 5 8 9 9 10 and Auto Demodulation Input Symbol Rate POWER SUPPLY Input Voltage Free Voltage 100 240V AC 50 60Hz 20W MAX Power Consumption MPEG TS A V Decoding Transport Stream MPEG 2 H 264 Max 120Mbit s 4 3 16 9 Letter Box Video Decoding MPEG 2 MP ML MPEG 4 part 10 H264 Video Resolution 720 480P I 720 576P l 1280 720p 1920 1080i 1920 1080p MEPG 1 layer I II Mpeg2 layerll Dolby digital Left Right Stereo Mono 32 44 1 and 48KHz Input Rate Aspect Radio Audio Decoding Audio Mode Sampling Rate A V amp DATA INPUT OUTPUT Video CVBS RGB output Audio L R output Video CVBS output Audio L R output Coaxial Digital Audio or Dolby Digital Bit Stream Output Transfer rate 115 2Kbps 9 pin D sub Type 10M 100M TV SCART RCA A V S PDIF RS 232C RJ 45 md LA O Addenda USB One USB 2 0 slot Compatible for Host mm wee em 5 95 RH Non Condensing Serviceadress Company Phenist GmbH Am Sandberg 1 97618 Niederlauer Service Hotline 0900 133 60 333 Important notes This product with Linux Software Image contains files that are distributed under different Licenses Several files modules of these are under the GNU General Public License GPL And GNU General Public License version 2 GPLv2 The above mentioned files modules are U Boot STLinux Kernel For further informationws and recuest of
119. ompt find channels sort by character DSLEEP Press timer key you can setup up the Standby time TV Radio ZOOM V FORMAT a Press V FORMAT button to switch the display mode among Auto 480 FIND 576 720 10801 and 1080P can Y i FAV FAVORITE To set receiver to the favorite server mode y display the favorite channel E SAT Display the satellite list at normal picture FOLDER Press this button to enter the Record Manager menu directly Time Shift Press this button to display Time Shift info bar Play To play the MP3 JPEG or Record files And to display Time Shift info bar m Stop To stop the Time Shift recording or MP3 JPEG player PAUSE Used to select the freeze function AUDIO OPTION TXT Press once to freeze the screen picture 4 gt PAGE PAGE RECORD STOP PAUSE E Gin To start Fast Backward Forward function PREV NEXT lt 1 gt OF P Switch to previous next file when play more files USB qi D gt To remove the USB Hard Disk safely TimeShift Fi 44 gt gt I PREV NEXT Jump to beginning end of the file in play mode Y MPLAYMODE switch playing mode to order single cycle and circulation list F1 To display quickbar menu in full screen F2 F3 Reserved buttons 87 Networking 4 6 Easy Install This menu to help you set basic function quickly When the STB is first used there will show the Easy Install menu When you used the
120. on at last press ok button Or gt buttons select EPG language Subtitle Language Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or lt gt buttons select the subtitle language It is an item for changing the language of the Subtitle As long as the services support it the Subtitle language is changeable by subtitle menu Networking on full screen The supported language can be changed without any notice 14 Teletext Language Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or gt buttons select the TXT language As long as the services support it the Teletext language is changeable by teletext menu on full screen The supported language can be changed without any notice 15 Subtitle display Press ok button then press A Y button to select on option at last press ok button Or lt gt buttons select Auto or Manual Auto it will automatically display subtitle in has subtitle stream Manual It need press yellow key and select subtitle to display 16 Online Language Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or gt buttons select online menu language Note the Weather Forecast FAQ User Manual language will change with the option 9 1 2 Time Setting 1 Auto update Press ok button then press A V buttons to sele
121. pe Sie k nnen die Liste der gew hlten Kanalgruppe anzeigen Alle FAV Satellit A Z Anbieter CAS HD Sender 1 Drucken Sie die rote Taste 2 Drucken Sie die Taste A V um eine Kanalgruppe zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK 30 Pr DO CTVRTFINA 6 2 1 2 Wahl eines Kanals Sie k nnen die Taste OK verwenden um die Kan le der Reihe nach zu w hlen bzw das Men Option um Kan le schnell zu w hlen W hlen Sie Alle Andere w hlen TP w hlen Anbieter Alle Auswahlen aufheben 1 Drucken Sie die gr ne Taste 2 Drucken Sie die Taste A V um eine Kanalgruppe zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK Group qe TE i pe eit EL Rae eee OP OLANKEM O PROTIRAKETOVE OBRANE BUSH VFR 6 2 1 3 Verschieben von Kanalen Sie k nnen die Reihenfolge in der Sie Kan le w hlen ndern 1 Drucken Sie die Taste P 2 Wahlen Sie Verschieben und dr cken Sie die Taste OK 3 Zum Verschieben dr cken Sie die Taste A V 4 Dr cken Sie die Taste OK Netzwerk 6 2 1 4 Sperren L schen Umbenennen berspringen 1 Dr cken Sie die Taste gt 2 Wahlen Sie eine Option Dr cken Sie die Taste OK um den Kanal zu speichern und die Funktion zu gt Sperren beenden Dr cken Sie die Taste OK Dr cken Sie die Taste gt L schen gt Umbenennen OK geben Sie dann den neuen Namen mit der Tastatur ein und drucken Sie die rote Taste
122. pitze in einem Um das Risiko eines elektrische gleichseitigen Dreieck soll den Schlages zu vermeiden sollte gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs und Wartungsanweisungen aufmerksam machen Benutzer auf gef hrliche das Geh use nicht ge ffnet Spannung aufmerksam werden Lassen Sie machen um einen elektrischen Wartungsarbeiten nur von Schlag zu vermeiden qualifiziertem Personal durchf hren WARNUNG Verwenden Sie diese Set Top Box nicht wo sie mit Wasser in Kontakt kommen kann Verwenden Sie sie nicht in der N he von Blumenvasen Waschbecken K chensp len Waschwannen Schwimmbecken usw WARNUNG Stellen Sie keine Kerzen oder andere offene Brandquellen auf das Geh use es besteht Brandgefahr WARNUNG Das Ger t darf nur an eine Stromversorgung des in den Betriebsanleitungen beschriebenen Typs oder wie auf dem Ger t markiert angeschlossen werden Wenn Sie sich bei der Art der Stromversorgung bei sich zuhause nicht sicher sind wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler oder an das rtliche Energieversorgungsunternehmen Wenn Sie sich nicht sicher sind mit welcher Art Spannung Ihr Haushalt versorgt wird wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler oder Ihren Stromlieferanten WARNUNG Dieses Ger t verwendet Dioden ffnen Sie das Geh use nicht und ber hren Sie auch keine Teile im Ger teinneren Wenden Sie sich an Ihren Fachh ndler f r Kundendienstarbeiten wenn das Ger t ge ffnet werde
123. quire up to 2 or 3 GB of hard disk space The space for recording a 1 hour programme may differ depending on the preogramme To view the recorded programme list go to menu gt File list gt Record menu 94 GT oe WV wi 2 d VK ENN SA firs 5 al EE F re ot e 8 e P DU a w Es EN D Li en Kin at A SES Sg ee eg ae EES E Networking 5 18 Play the recorded file when it recording optional Function Press PLAY button to start play the recorded file Press PAUSE button to pause play Press lt gt buttons to jump the playing place Press PAGE PAGE button to play fast Press PREV NEXT button to jump the head end of the file 6 Press STOP button to ie PSA SA TE Ze S x E ERE ar a Tons yi a i Ss lt A a gt ae K K gt d e F a A a 4 eeh P el d S ane aie eege vg pl s EM ER E a e ECH 5 19 Timeshift Timeshift is a aptotic big recording When is full it will lost the head file to still recording When Timeshift is enable 4 Press PLAY button to play the file 5 Press PAUSE button to pause play 6 Press lt gt buttons to jump the playing place 4 Press PAGE PAGE buttons to play fast 5 Press PREV NEXT button to jump the head end of the file 6 Press STOP button to stop play Note If you change channel the path or the time it will restart 95 5 20 Unmount USB D
124. r cken Sie die Tasten gt und IA Y um das Element umzuschalten 2 Dr cken Sie die Taste OK in der rechten Bildspalte dann beginnt der Download der eBook Liste 3 Drucken Sie die Taste OK in der rechten Bildspalte um mit dem Download und der Wiedergabe des Bildes zu beginnen 11 5 2 Protokoll Ubertragungsmodus in FTP 1 Dr cken Sie die Tasten lt gt and A Y um das Element umzuschalten 2 Drucken Sie die Taste OK in der rechten Bildspalte dann beginnt der Download des gesamten eBooks 3 Drucken Sie die Taste OK in der rechten Bildspalte um mit der Bildwiedergabe zu beginnen dk Oath Hom Chorges tiem 55 11 5 3 Manuelle Wiedergabe Dr cken Sie die Taste lt Dr cken Sie die Taste A V Dr cken Sie die Taste P P oe we we 11 5 4 Automatische Wiedergabe Drucken Sie die Taste PLAY AN d KR Se e 2 7 E e entleoma n Con fi Li i OC gt ve D Ca gt E VA es fare CH g Te i r d ge WENT Return Main Menu 11 5 5 Bild vergr ern W hrend ein Bild angezeigt wird 1 Dr cken Sie die Taste ZOOM um das Bild 1 4 9 oder 16 Mal zu vergr ern 2 Drucken Sie die Tasten lt gt und A Y um die zu vergr ernde Stelle zu ndern Dr cken Sie die Taste EXIT Wiedergabe abzubrechen Hinweis um die 11 6 Konfiguration Dieses Men dient zur Registrierung des Online Servers und zur
125. r Downloaded List 1 Select the files that you want delete 2 Press P button 3 Press A V buttons to select Delete 4 Press ok button then select YES 14 7 Kartina TV This menu is play video on S 1 Press red button to display channel list 2 Press green button to display the channel EPG list 3 Press yellow button to display the VOD list 132 KARTINA TV Groupo Of ZE o ZE o ZE amp o ZE ZE ZE ZE ZE 14 7 1 Login 1 Press menu button 2 Input User Name and Password 3 Press green button to save and login 14 7 2 Play Video 1 Press A Y buttons to choose an channel 2 Press ok button to play it 3 Press ok button again to play it in full screen 14 7 3 Switch Group Service 1 Press folder button to display the group menu 2 Press A Y buttons to choose a group Service Networking 3 Press ok button to confirm 14 7 4 Switch Date Type Press gt buttons to switch date type 14 7 5 Display the information at VOD list 15 1 Setting Language 3 Press ok button to enter into Spark Portal menu 4 Press gt button to select Setting 3 Press lt gt and ok buttons to select one or more language 4 Press lt gt and A V buttons to select OK button 5 Press ok button to affirm and exit App Store Setting App Language English Y German Hungarian Polish Press INFO button to display
126. re that new software may change the functions of the HD Receiver If you have any difficulties concerning the operation of your HD Receiver please refer to the relevant section of this manual including the Troubleshooting This Manual will provide you with useful information on using the HD Receiver 79 About 3 FEATURES MPEG Fully DVB S DVB S2 HD compliant DVB T DVB C Endless channels TV and Radio programmable Multilingual menu text support Channel list editing Favourite channel list editing True color On Screen Display OSD Full Picture In Graphic PIG function Electronic Program Guide EPG for on screen channel information Subtitle supported Teletext supported by software emulation Parental lock facility by channel and program event Program and Channel information transfer from receiver to receiver S PDIF for digital audio or Dolby digital bit stream output DiSEqC 1 0 1 1 1 2 and USALS HDMI HD Video Audio Output USB 2 0 Host VFD Display for service information RTC Real Time Clock Time Shift Video Recording optional Recording one channel and Time Shifting another channel optional Conax Embedded Card Reader FullHD 1080p output via HDMI AVI MKV MPG TS WMA WMV M2TS FLV DAT ASF MP3 playback YouTube Shoutcast Radio Picasa Kartina TV YouPorn and Portal Compatible Weather forecast amp RSS Reader Functions Software Upgrade support via USB RS232 or Internet Endless possibility w
127. rental Control A V Output Factory Default Miscellaneous Setting Tuner Configuration Conditional Access Contact System Information 9 1 1 Setting language 108 Menu Language Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or gt buttons select an OSD menu language Audio Language Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or gt buttons select an audio language Note Some channels have more than one audio language for choosing by this function you can set the first audio for this channel If the playing channel has the same audio as the First Audio you set system will play this audio language as default If the channel hasn t the suited audio language then the default language of current channel will be played automatically The selections of audio languages include English French German Russian Arabic Portuguese Turkish Spanish Polish Italian and so on Audio Priority Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or gt buttons select Dolby Digital or Language Dolby Digital Dolby audio track will be played if the current channel has dolby audio track Language Don t priority play dolby audio track at the channel that has dolby audio track EPG Language Press ok button then press A Y buttons to select on opti
128. rial Channels fixed antennal Go to menu Install Terrestrial Install you can search channels by manual or auto Note 3 cannot be activated which means you cannot watch any If the antenna is not properly set channel search of the programmes 4 Cable install menu and terrestrial install menu can t display at the same time First In config menu Press gt buttons to select a properly region among Australia German and UK In manual installation 16 You can press ok button to select one or more TP and press red button to scan channels 17 Press green button to add a new transponder gt Freq Enter the frequency of the transponder between 50000 and 900000 gt Band Width Press Ia gt buttons to select a value among 6 MHz 7 MHz and 8 MHz gt Channel No Input channel number between O and 200 Press ok button to confirm 18 Press yellow button to edit the select transponder Networking 19 Press blue button to delete the select transponders 20 Press INFO button to display the search channels of the transponder In auto installation Press ok button to enter and it auto scanning channels 9 System Go to menu system you can view the information of the system Basic Setting PVR HDD Setting Net Setting Upgrade Note Press EXIT button to exit 9 1 Basic Setting Go to Menu System Basic Setting in this menu there has Language Setting Time Setting Pa
129. ringen Dr cken Sie die Taste P P um zur n chsten Group name Channel list of the group Favourite channel Favourite group name Favourite channels list ipini frame Zorn in a europea y alza on tasas de inter s de China Buttons explain 6 2 2 1 Hinzuf gen von Favoriten Kan len L schen von Favoriten Kan len 1 Wahlen Sie einen Kanal mit der Taste OK oder mit dem Men Option 32 2 Drucken Sie die Taste gt lt 4 3 Wahlen Sie FAV hinzuf gen entfernen 4 Drucken Sie die Taste OK Hinweis 1 Wenn Sie Favoriten Kan le entfernen k nnen Sie nur die Taste OK fur die Wahl verwenden 2 Bildspalte Alle Favoriten Kan le befinden sich in der rechten Baja petr leo por deuda europea y alza en tasas de inter s de China E 6 2 2 2 Umbenennen einer FAV Gruppe 1 Dr cken Sie die Taste P oder lt 4 2 3 Tastatur einzugeben 4 Hinweis W hlen Sie Umbenennen Dr cken Sie die Taste OK um den Namen mit der Dr cken Sie die rote Taste 1 Dr cken Sie die gr ne Taste um den Cursor an die vorherige Stelle zu bewegen 2 n chste Stelle zu bewegen 3 l schen Dr cken Sie die gelbe Taste um den Cursor an die Dr cken Sie die blaue Taste um die Eingabe zu 6 2 2 3 Verschieben eines Favoriten Kanals 1 Dr cken Sie die Taste lt d Netzwerk 2 Wahlen Sie Verschieben und dr cken Sie die Taste OK 3 Drucken Sie die Taste A V
130. rom standby or standby to on IX MUTE Used to enable or disable the audio NUMERIC KEYS Used to select channels or enter programming parameters TV RADIO Receiver switches between TV and Radio mode ZOOM Press amp key select zoom times from X1 to X16 RECALL Return to the previous menu or status AUDIO Audio channels setup to select audio mode Left Right Stereo Mono TV SAT Receiver switches between TV and receive mode INFO To display channel status or various program information EPG Display the Programs guide on screen when available MENU Displays the Main Menu on the screen or return to the previous menu or status EXIT Cancel the user selection and return to the viewing mode from a menu OK To select menu option or to updated on entry lt gt KEY To adjust volume level or to move cursor left or right in the menu V AKEY To change channels or to move cursor up or down in the menu P P To move up the cursor to the next or previous page in the menu or channel list V V To adjust volume level PORTAL To display the navigation menu in Opera eRECORD optional 86 Basic Operations To start the recording TXT BA Shows teletext or subtitle information of the current channel supports V Format TV SAT SLEEP MUTE OPTION Am Shows NVOD information of the current channel supports Blue Button Into the multi screen function in full screen Q FIND Use to pr
131. rsuche Diese Bedienungsanleitung bietet Ihnen hilfreiche Informationen zum Gebrauch Ihres HD Receivers Information 3 HAUPTMERKMALE MPEG voll kompatibel mit DVB S DVB S2 HD DVB T DVB C Endlos Kan le TV und Radio programmierbar Unterst tzung f r mehrsprachigen Men text Kanallistenbearbeitung Bearbeitung der Favoriten Kanalliste Farbechte Bildschirmanzeige OSD Vollbild in Grafik PIG Funktion Elektronischer Programmf hrer EPG f r Kanalinformationen auf dem Bildschirm Untertitelfunktion Videotext Unterst tzung durch Software Emulation Kindersicherungsfunktion nach Kanal und Programm bertragung der Programm und Kanalinformationen von Receiver zu Receiver S PDIF f r Digital Audio oder Dolby Digital Bitstream Ausgang DiSEqC 1 0 1 1 1 2 und USALS HDMI HD Video Audioausgang USB 2 0 Host VFD Display f r Serviceinfos RTC Real Time Clock Echtzeituhr Zeitverschiebung Videoaufnahme optional Aufnahme eines Kanals und Zeitverschiebung eines anderen Kanals optional Eingebetteter Conax Kartenleser FullHD 1080p Ausgang ber HDMI Wiedergabe der folgenden Formate AVI MKV MPG TS WMA WMV M2TS FLV DAT ASF MP3 Kompatibel mit YouTube Shoutcast Radio Picasa Kartina TV YouPorn und Portal Wetterbericht amp RSS Reader Softwareaktualisierung ber USB RS232 oder das Internet Endlos M glichkeit ber Plug in Unterst tzung f r Nachrichten FAQ und Bedienungsanleitung Datei Download vom
132. s ok button then press A V buttons at last press ok button Or gt buttons to select appropriate option lime Setting Auto Update ON YY MM DD 2011 07 07 Time 09 23 Summer Time GMT 00 30 GMT 01 00 GMT 01 30 5 Summer Time Press ok button then press A Y buttons at last press ok button Or gt buttons to select ON or OFF 4 6 3 Network Setting Network Setting Network Mask Gate Way DNS Alternate Page 3 6 Network Setting allow you setting for connect internet If you connect the LAN and it has DHCP service At DHCP Networking option press ok button then press IA Mbuttons at last press ok button Or press lt gt buttons to select ON If not DHCP service you need select OFF you need config the network by manual In this menu Press P button to go to the Video Setting menu Press P button to go to the Time Setting menu 4 6 4 Video Setting Auto LETTER_BOX Screen ratio Conversion Video setting allow you setting for display format and resolution 4 TV Standard Press gt buttons to switch video resolution circularly by the sequence 480 lt gt 576 lt gt 720 lt gt 1080i lt gt 1080p lt gt Auto Or press ok button and select it with A V buttons then press ok button to confirm Note 3 resolution according to the program it s playing Auto means system will set the video output different resolution pro
133. s you can use network hard disk gt Network hard disk name Press gt buttons to select an option as the name gt Service type Press lt gt buttons to select NFS or CIFS gt Share folder Press ok button to input the share folder name gt Server IP Use number buttons to input the server IP that the share folder belong gt User Name Press ok button to input the name gt Password Press ok button to input the password gt Status Press lt P buttons to select Active or Inactive Note 1 The User Name and Password can use only when you select the Service type is CIFS It say you must have User Name and Password can use the network hard disk in this case 2 Only select status is active the network hard disk can display in the file list 9 3 6 3G Network In this menu it has Access Point Name Number User Name Password Mode and status Except status their are all offer by service provider Networking 9 4 Upgrade 9 4 1 Upgrade from USB 1 Upgrade Type Press ok button then press A V buttons to select on option at last press ok button Or press lt gt buttons to select an option App App Plugin App Database Plugin Database App Database 2 Folder Press ok button to select correlative software 3 Press red button to upgrade 9 4 3 Backup system to HDD 1 Type Press ok button then press TA V buttons to select on opt
134. s a Browser that called opera You can use it like IE 129 Networking 14 6 3 Setting downloading files 14 6 5 Add Edit server Go to menu download menu 1 Press P button number at the same time When the cursor is on the left column 2 Press A Y buttons to select Add 1 Press yellow button 3 Press ok button to enter into the menu 2 Press A Y buttons to select 1 2 or 3 gt Server Name Press ok button to enter into 3 Press ok button gt FTP Server URL Press ok button to enter into Server URL menu and then input the URL gt Anonymous FTP Press gt button to select NO or YES gt User Name Press ok button to enter into User Name menu and then input the name gt Password Press ok button to enter into Password menu and then input the password gt Server Description Press ok button to enter 14 6 4 Display the information about a W iee g a e description the downloading downloaded file i a In the Downloading List or Downloaded List there are gt Press red button to add the server two ways to display the information Note When Anonymous FTP select NO the User Name When the cursor is on the left column and Password can t edit X Press INFO button Note Press INFO or EXIT button to cancel display X Press gt button and then press A VW buttons to select info at last press ok button Note Press ok or EXIT button to cancel display
135. se Einstellung aufzurufen Die Standardeinstellung ist die Anzeige am oberen Bildschirmrand Sie k nnen die Taste A V um die obere Seite des Bildschirms und dann die Einstellung mit OK Oder A V um die untere Seite des Bildschirms OK best tigen Die Reihenfolge ist wie folgt Oben gt Unten gt Links gt Rechts F r die Links Rechts Einstellung sind verwenden einzustellen best tigen Sie k nnen die Taste verwenden einzustellen und dann die Einstellung mit die Tasten gt zu verwenden 44 9 1 5 R ckstellung auf die Werksvorgaben Dieses Men beinhaltet die Verwendung der Datenbank 1 Werksvorgaben laden Dr cken Sie die Taste OK Erscheint eine Warnanzeige w hlen Sie JA um auf die Werksvorgaben zur ckzukehren Hinweis Wenn Sie einmal den Vorgang Als Werksvorgaben speichern durchgef hrt haben werden diese Einstellungen aus der Datenbank verwendet 2 Werksr ckstellung Dr cken Sie die Taste OK Erscheint eine Warnanzeige w hlen Sie JA um auf die Werksvorgaben zur ckzukehren 3 Als Werksvorgaben speichern Dr cken Sie die Taste OK Erscheint eine Warnanzeige w hlen Sie AA um auf aktuellen Einstellung als die Werksvorgaben zu speichern 4 L schen aller Kan le Dr cken Sie die Taste OK Erscheint eine Warnanzeige w hlen Sie JA um alle Kan le zu l schen H ufig gestellte Fragen Netzwerk F Was soll ich tun wenn ich versehentlich all
136. soll Dr cken Sie die rote Taste um die Wahl zu best tigen und mit dem Download zu beginnen 14 6 10 Download stoppen In Liste wird heruntergeladen 1 W hlen Sie die Dateien die heruntergeladen Netzwerk werden sollen e 2 Dr cken Sie die Taste gt 14 7 Kartina TV 3 Drucken Sie die Taste IA V um Stoppen zu Das ist dass Men f r die Videowiedergabe in w hlen www kartina tv 4 Drucken Sie die Taste OK 1 Dr cken Sie die rote Taste um die Kanalliste anzuzeigen 2 Dr cken Sie die gr ne Taste damit die Kanalprogrammf hrer Liste angezeigt wird 3 Drucken Sie die gelbe Taste um die VOD Liste anzuzeigen KARTINA TV 14 6 11 Stoppen des Datei Downloads Group Of o ZE u o o ZE ZE ZE amp o ZE ZE ZE ZE ZE um mit der Wiedergabe zu beginnen In Liste wird heruntergeladen 1 W hlen Sie die zu stoppenden Dateien 2 Drucken Sie die Taste P 3 Drucken Sie die Taste A V um Start zu w hlen 4 Drucken Sie die Taste OK 14 7 1 Anmelden 1 Dr cken Sie die Taste Menu 2 Geben Sie Benutzernamen und Passwort ein 3 Dr cken Sie die gr ne Taste zum Speichern und 14 6 12 Dateien l schen Anmelden In Liste wird heruntergeladen oder Heruntergeladene Liste 1 W hlen Sie die zu l schenden Dateien 2 Drucken Sie die Taste P 3 Drucken Sie die Taste IA V um L schen zu w hlen 4 Dr cken Sie die Taste OK und w hlen Si
137. source codes please visit the following URL http stlinux com downloads The GNU General Public License GPL is available on the following URL s http www gnu org licenses http www gnu org licenses gpl 1 0 txt GPLv1 http www gnu org licenses gpl 1 0 txt GPLv2 http www gnu org licenses gpl 1 0 txt GPLv3 137 JW COCs ID
138. ss yellow button to edit the select transponder Press blue button to delete the select transponders Press INFO button to display the search channels of the transponder 8 1 6 Search Channels Motor Antenna You can set the position of the satellites when using a motor antenna for efficient channel search 8 Check that your antenna connection and the selected antenna type are correct 9 Select the satellites that the motor antenna is pointing to 10 Set the type and location of your motor Motor Setting 11 Set your antenna position for the selected satellites 12 Set the operation limit of your motor 13 Press red button to scan the found channels will be listed 14 When the search has completed select save and press ok button to save and exit Note 6 Only channels of one satellite can be searched when using a motor antenna Please repeat the search process to search more satellites 7 Press EXIT button to stop and press ok button to save and exit 106 Refer to Setting Transponder for details in transponder setting 8 1 7 Motor setting Set the type and location of your motor 6 10 In Menu Install Satellite Edit Satellite menu press yellow button Select motor type at motor item gt DiSEqC 1 2 General motor antenna using DiSEqC 1 2 gt USALS Motor antenna using USALS Select My Longitude and enter the longitude and direction Select My Latitude
139. ssword to enter into menu 2 press IA V buttons to select on option at last press Censorship Classification Press ok button then Networking ok button Or press lt buttons to select an option View all Play channels not need password 7 12 15 18 those option determining that different stream whether have to input password Lock all Play channels need input password 3 Time Control Press ok button then press A Y buttons to select on option at last press ok button Or press P buttons to select ON or OFF On Play channels not need password only in Allow time OFF Play channels not need password at any time 4 Allow time Setting the start and end time to play channels that not need password Note This option you can t edit when Time Control is OFF 5 Change password and Confirm password using to change password 9 1 4 A V Output In this menu you can set TV_Scart Screen ratio Conversion TV Standard SPDIF Dolby Digital HDMI 2 TV_Scart Press 4 gt buttons to switch video output by RGB or CVBS with SCART cable RGB CVBS 2 Screen ratio Press Ta gt buttons to switch video resolution circularly by the sequence 4 3 lt gt 16 9 lt gt Auto Or press ok button and select it with IA V buttons then press ok button to confirm 4 3 Auto Letterbox Centre 16 9 Auto Pillar Box Zoom Auto The display format follow the channel details
140. styp WEP Dieses Ger t unterst tzt WEP 40 128bit ASCII und WEP 40 128bit HEX Der Sicherheitstyp des WiFi und der des Ger tes m ssen gleich sein Passwort Wenn Sie den Sicherheitstyp verwenden m ssen Sie ein Passwort einrichten Geben Sie dasselbe Passwort im WiFi Einstellmen ein Anschlie en an 3G Stellen Sie den Netzwerkanschluss ber die 3G Karte her Stecken Sie die 3G Karte in einen USB Port ein E I Router WLAN USB Dongle Wireless Router Hinweis 1 Vergewissern Sie sich dass die Entfernung zwischen dem WiFi Zugangspunkt und dem Ger t nicht zu gro ist Anderenfalls nimmt die Qualit t ab 2 Wir empfehlen die Verwendung eines der folgenden drahtlosen USB Dongles RT73 RT8192cu RT3070 RT2870 RT2070 RT8712u ZD1211b ZD1211 Andere Ger t funktionieren oder reagieren ggf nicht 3 Wir empfehlen den Netzwerkanschluss ber die Direkt LAN Verbindung 13 Allgemeiner Betrieb 4 4 Ein Ausschalten Stecken Sie den Netzstecker des Ger tes in eine Wandsteckdose Schalten Sie den Netzschalter auf der R ckseite des Ger tes ein Schalten Sie das Ger t ein aus indem Sie die Taste OPOWER auf der Fernbedienung bzw die Taste O POWER an der Ger tevorderseite dr cken 2 5 e H ufig gestellte Fragen F Die Stromversorgung meiner Set Top Box wurde eingeschaltet und das Ger t befindet sich nicht im Bereitschaftsmodus aber der Fernsehbildschirm b
141. t nden und Fl ssigkeiten Stecken Sie nie Gegenst nde durch die ffnungen der Set Top Box da diese mit Teilen in Ber hrung kommen k nnen die unter Hochspannung stehen bzw Teile kurzschlie en k nnten Dadurch k nnte ein Brand oder ein elektrischer Schlag ausgel st werden Versch tten Sie nie Fl ssigkeiten in ber die Set Top Box Hinweis Unter den folgenden Bedingungen kann sich Kondenswasser imm Ger teinneren absetzen 4 wenn das Ger t pl tzlich aus einer kalten Umgebung oder einem mit Klimaanlage gek hlten Zimmer an einen warmen Ort gebracht wird 4 sofort nachdem die Heizung eingeschaltet worden ist 4 in einem dampfigen oder besonders feuchten Zimmer Wenn sich Feuchtigkeit im Innern des Ger ts ansammelt funktioniert das Ger t ggf nicht richtig Um dieses Problem zu beheben schalten Sie das Ger t aus und warten Sie ungef hr zwei Stunden damit die Feuchtigkeit verdampfen kann Ersetzen der Teile Wenn Ger teteile ersetzt werden m ssen sollte sich der Benutzer vergewissern dass der Kundendiensttechniker Ersatzteile verwendet die vom Hersteller empfohlen wurden und dieselben Eigenschaften wie die Originalteile aufweisen Das unautorisierte Austauschen kann zu Brand elektrischen Schlag oder anderen Gefahren f hren Sicherheits berpr fung Nachdem alle Wartungs und Reparaturarbeiten abgeschlossen wurden sollte der Benutzer den Kundendiensttechniker bitten eine allgemeine Sicherheits
142. ten verwenden um dieses Datum zu ndern 5 Startzeit Zeigt die Startzeit des Ereignisses an Sie k nnen die Zifferntasten verwenden um diese Zeiteingabe zu ndern 6 Enddatum Zeigt das Enddatum des Ereignisses an Sie k nnen die Zifferntasten verwenden um dieses Datum zu ndern 7 Stoppzeit Zeigt den Endzeitpunkt des Ereignisses an Sie k nnen die Zifferntasten verwenden um diese Zeiteingabe zu ndern 8 Wiederholen Bringen Sie die Transaktionszeiten des Ereignisses zur Anzeige dr cken Sie die Taste lt gt um zwischen Einmal T glich W chentlich Wochentag und Wochenende umzuschalten 9 Timer Modus Bezeichnet die Art des Ereignisses Es gibt die Funktionen HDD Aufzeichnung Service nderung und 7 8 Bearbeiten einer Timereinstellung 1 Drucken Sie die gr ne Taste um das Men Timer aufzurufen 2 Stellen Sie die Optionen ein 3 Drucken Sie die rote Taste um die Einstellung umzubenennen 4 Dr cken Sie die Taste EXIT und w hlen Sie JA um die Einstellung zu speichern und die Funktion zu beenden 7 9 L schen von Timereinstellungen 1 Drucken Sie die Taste OK um eine oder mehrere Einstellungen zu w hlen 2 Dr cken Sie die rote Taste um die gew hlten Einstellungen zu l schen 8 Installation Das Men Installation erm glicht Ihnen die Konfiguration Ihrer Antenne und die Suche nach verf gbaren TV und Radiokan len Mit diesem Receiver k nnen Sie die Fest
143. the information about the 15 2 Add App video MENU Login 133 Press ok button to enter Spark App Store Press gt and A V buttons to select one point Press ok button to enter Press gt buttons to select Add to portal Spark App Store Featured otal use Means you add this App Total user u ar ge MOS Networking Spark Portal YouTube Remove from Fontal RW Be Ei Run Ke YouTube is a video sharing website created by three former PayPal e mployees in February 2005 on which users can upload view and share vid eos Visi n 1 0701 1 11 25 15 3 Remove App 4 In Spark App Store menu 1 Press gt and A Mouttons to select one point that you are added 2 Press ok button to enter 3 Press IA buttons to select Remove from portal In Spark Portal menu 1 Press lt gt and A Mbuttons to select one point 2 Press blue button to enter 3 Press A W buttons to select Remove from portal 15 4 Move App In Spark Portal menu 4 In Spark Portal menu 1 Press gt and A Wuttons to select one point 2 Press ok button 15 6 Navigation Menu 1 Press MENU button to display the navigation menu 2 Press AJ icon to display the default internet point 3 Press hal icon to display a browser you can use it like e BBC News e Ebay e Formyla e Amazon De e Kicker De 4 Press O icon to make browser to display
144. uner Select Choose Tuner 1 or Tuner 2 gt Connection Type Choose Separated or Loop Through 8 1 2 DiSEqC Note Only choose Tuner 2 this item can edit You can either connect to several antennas with a LNB gt LNB Select the LNB frequency switch using RF cable gt 22kHZ Select On when using a 22kHZ tone switch box el nh 19 SR a JA HOTBIRD 13 06 gt DiSEqC Select the DiSEqC switch gt Power Select the becoming value 8 Press red button gt Mode 104 Networking 1 Alt Scan all type channels it can find 2 FTA Scan free channels 3 ALL TV Scan all TV channels 4 FTA_TV Scan free TV channels 5 ALL RADIO Scan all radio 6 FTA_RADIO Scan free radio gt Net Select NIT ON to receive the latest transponder information Press ok button to scan When the search has completed select save and press ok button to save the found channels and exit Note Press EXIT button to stop the channel search 8 1 4 Blind Scan channels This function is scan channels but don t need manual add TP in transponder list First it automatic add transponders that has single then scan channels belong those transponders 9 Goto satellite list 10 Press A Y buttons to select one satellite 11 Press red button 12 Press lt gt buttons to select ON 13 Press gt buttons to select Mode among All FTA aLLTV FTA_TV ALL_RADIO and FTA_RADIO gt Alt Scan all type cha
145. ung zu gelangen 4 6 6 Konfigurationseinstellung Contig Setting Software Upgrade Notify Enable Resource Transfer Mode HTTP li Prev Page 6 6 Die Konfigurationseinstellung erm glicht Ihnen die Durchf hrung einer Konfiguration online Automatische Nachrichtenwiedergabe Dr cken Sie die Taste Ta gt um zwischen Aktivieren und 20 Deaktivieren umzuschalten die Nachrichtenwiedergabe in Vollbildanzeige wenn die Aktivieren Erm glicht automatische Videowiedergabe l uft Die Nachricht nicht Vollbildanzeige angezeigt wenn die Videowiedergabe l uft Benachrichtigung Deaktivieren wird in der Softwareaktualisierung Dr cken Sie die Taste gt um zwischen Aktivieren und Deaktivieren umzuschalten Protokoll bertragungsmodus Dr cken Sie die Taste gt um zwischen HTTP und FTP umzuschalten 4 7 Kanalsuche Gehen Sie installieren Satellit w hlen Sie einen geeigneten zu Men Installieren Satellit Satelliten und dr cken Sie dann die rote Taste um mit der Kanalsuche zu beginnen Hinweis Wenn die Kanalsuche nicht durchgef hrt wird wenden Sie sich bitte an den Fachh ndler f r Ihre Satellitenantenne Netzwerk 5 Allgemeiner Betrieb 5 1 Kanalumschaltung Sie k nnen die Kan le auf verschiedene Weisen umschalten 4 Dr cken Sie die Taste IA V w hrend die Vollbildwiedergabe gew hlt ist Geben Sie die Kanalnummer direkt mit den Zifferntasten ein
146. ut die Taste OK Dr cken Sie die Taste lt gt um eine Sprache zu w hlen Ort Dr cken Sie die Taste OK und dann die Taste gt um den Ort wo die Untertitel angezeigt werden zu ndern Gr e Geben Sie die Gr e der Untertitel mit den Zifferntasten ein Hinweis Die Gr e kann zwischen 30 und 200 liegen SE e GR Que pena Ser as KI maravillosa r Netzwerk 13 1 Durchf hren der Berechnung 1 Dr cken Sie die Taste OK um die Funktion zu starten 2 Dr cken Sie die gr ne Taste um das Men Manny SN nervioso Yo a Wi A aufzurufen Ab amp Pero te pasas un Peco 3 Verwenden Sie die Zifferntasten f r die Eingabe 4 Drucken Sie die farbige Taste und die Taste INFO um den Betreiber einzugeben 5 Dr cken Sie die Taste EPG um die Eingabe zu l schen Ce w s lleve ik Yoaftryinglio baby proof nature Jaby proof nature op outta here 12 Plug in Dieses Men erlaubt dem Benutzer die Software selbst 1 4 Netzwerk zu installieren Es dient zur Unterst tzung der Software durch die Hardware Zuerst muss eine Berechnung Dieses Men enth lt einige Internetanwendungen durchgef hrt werden Diese sind Youtube Shoutcast Picasa RSS Opera Portal kartina TV YouPorn 14 1 Youtube Youtube kann Streams in www youtube com wiedergeben 60 Netzwerk 14 1 1 W hrend der Videowiedergabe 1 Dr cken Sie die Taste OK um den Anschluss
147. w hlen 2 Drucken Sie die Taste A W um die Sprache zu w hlen 3 Drucken Sie die Taste OK 4 Verwenden Sie die Tasten lt gt und A Yum die Informationen umzuschalten TT mi l i 7 D It s not a lack of opportunity that ties you down 5 12 Untertitel Alle Kan le mit Untertitel zeigen das Untertitel Symbol in Hervorhebung in der Infoleiste an 1 Dr cken Sie die Taste TTX um Untertitel zu w hlen 2 Drucken Sie die Taste A W um die Sprache zu Arang 1 TL wahlen zs j 5 13 Schnellleiste Dr cken Sie die Taste F1 damit das Men angezeigt wird Es enth lt einen Wetterbericht die Uhrzeit und den 23 Netzwerk Zustand von NET und USB an und es gibt ein Tastenk rzel um das Men Wetter aufzurufen Es enth lt auch eine Nachrichtenbox und das Verwalten pr des USB Speichers Die Nachrichtenbox zeigt die Systemmeldungen an beispielsweise die Benachrichtigung einer neuen Hnos Software e emm ett SUSPECT S DETENTION HEARING een CCI news NORWAY ATTACKS doctors believe attacker used special dum dum bu 5 16 Umschalten der Favoriten Gruppe ee i 1 Dr cken Sie die Taste FAV SUSPECT S DETENTION HEARING 73 44 2 Dr cken Sie die Taste lt Kl um eine nt appoints new governor to northern province Yemeni VP concilis Favoriten Gruppe zu wahlen 3 Drucken Sie die Taste A W um den Kanal zu wahlen
148. zeige im Untertitel Men ndern Die unterst tzte Sprache kann jederzeit ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Videotextsprache Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen Netzwerk und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste gt um die Videotextsprache zu w hlen Wenn diese Option zur Verf gung steht k nnen Sie die Videotextsprache bei Vollbildanzeige im Videotext Men ndern Die unterst tzte Sprache kann jederzeit ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden 7 Untertitelanzeige Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A VW um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste gt um Automatisch oder Manuell zu w hlen Automatisch Damit werden die im Untertitel Stream vorhandenen Untertitel automatisch angezeigt Manuell Dr cken Sie die gelbe Taste um einen Untertitel zu w hlen 8 Online Sprache Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste gt um eine Online Men sprache zu w hlen Hinweis Bei der Wahl von Wetterbericht FAQ Bedienungsanleitung ndert sich die Sprache mit der gew hlten Option 9 1 2 Zeiteinstellung 1 Automatische Aktualisierung Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A V um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Dr cken Sie die Taste lt gt
149. zu w hlen 4 Dr cken Sie die blaue Taste um die Suche durchzuf hren und die Liste anzuzeigen 5 Drucken Sie die Taste A V um einen Untertitel zu w hlen 6 Dr cken Sie die Taste OK um mit dem Download zu beginnen Untertitel wiedergegebenen Film geh rt wird er angezeigt Hinweis Wenn der zum derzeitig 12 7 Untertitel einstellen Wenn Sie eine Filmdatei wiedergeben und die Infozeile ausgeblendet ist dr cken Sie die gelbe Taste um das Men Untertitel aufzurufen Untertitel Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um EIN oder AUS zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um EIN oder AUS zu w hlen EIN Damit kann der heruntergeladene Untertitel angezeigt werden AUS Der Untertitel kann nicht angezeigt werden Hinweis Wenn Sie AUS w hlen k nnen die anderen Optionen nicht bearbeitet werden Zeit einstellen Dr cken Sie die Taste OK und die Taste A V um die Zeit einzustellen sodass der Ablauf synchron verlauft Codieren Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste A Y um eine Option zu w hlen und dann erneut die Taste OK Oder dr cken Sie die Taste gt um eine Option zu w hlen ANSI UTF 8 UTF 16 Little Endian UTF 16 Big Endian Big5 GB2312 T rkisch ISO Arabisch ISO Arabisch Windows Latin2 Sprache Dr cken Sie die Taste OK dann die Taste gt um eine Option zu w hlen und dann erne
150. zuf gen aufzurufen 2 Geben Sie den Namen der gew nschten Stadt ein und dr cken Sie die rote Taste um die Eingabe zu Netzwerk best tigen Hinweis 1 Sie k nnen bis zu 5 St dte eingeben 2 Dr cken Sie die Taste IA V um die Stadt zu ndern 11 2 2 Stadt l schen Dr cken Sie die gelbe Taste um die aktuell gew hlte Stadt zu l schen 11 2 3 Informationen aktualisieren Dr cken Sie die rote Taste um die Informationen der aktuell gew hlten Stadt zu aktualisieren 11 2 4 Einheiten ndern Dr cken Sie die blaue Taste um die Einheiten zu ndern 53 11 2 5 Datum umschalten Dr cken Sie die Taste lt gt um das Datum umzuschalten Hinweis Das Wetter f r eine Stadt kann nur f r vier verschiedene Tage angezeigt werden 11 3 FAQ 11 3 1 Beginnen Sie mit der Demo Wiedergabe 1 Dr cken Sie die Taste gt um das Einzelbild umzuschalten 2 ndern 3 Drucken Sie die Taste PLAY oder OK um das Demo Video herunterzuladen und wiederzugeben Dr cken Sie die Taste A V um das Element zu 11 3 2 Video vergr ern W hrend der Videowiedergabe 1 Drucken Sie die Taste ZOOM um das Bild 1 4 9 oder 16 Mal zu vergr ern Netzwerk 2 Drucken Sie die Tasten lt gt und A Y um die zu vergr ernde Stelle zu ndern a A el E Ja HE 11 4 1 Protokoll Ubertragungsmodus in HTTP 1 Drucken Sie die Tasten lt und A

Channel list - easyFind24.de

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents