Home

Untitled - Revoxsammler

1. dr links TITTEN EDIT III 1 rechts HII TITTEN IITIITITT 1 Maaselbund Aufnahmekopf Wiedergabekopf Abb 30 Stereo Aufnahme und Wiedergabe Ein leider etwas schwieriges Kapitel ist die Anpassung des Mikrophons an das Tonbandger t Wir wollen nicht sehr weit in die Theorie eindringen sondern nur feststellen da es Mikrophone mit verschiedenem Innen widerstand gibt hoch mittel und niederohmig Der Innenwiderstand hat mit der Qualit t des Mikrophons nichts zu tun ist aber f r die richtige Anpas sung an Tonbandger t oder Verst rker wichtig Und was hei t richtige An passung Nichts weiter als das der Eingangswiderstand des Mikrophon verst rkers ungef hr zehnmal gr er sein soll als der Innenwiderstand des Mikrophons damit es nicht unzul ssig belastet wird Wird n mlich ein hochohmiges Mikrophon an einen niederohmigen Eingang angeschlossen gibt es einen regelrechten Kurzschlu Umgekehrt liefert ein niederohmiges Mikrophon ohne bertrager an einen hochohmigen Eingang eine zu nied rige Spannung f r die die Verst rkung nicht ausreicht Sch den am Mikro phon oder Tonbandger t sind dadurch aber nicht zu bef rchten 50 Tauchspulen und B ndchenmikrophone sind vom Aufbau her niederohmig Zur Anpassung an die hochohmigen Mikrophoneing nge r
2. Sollten Sie einmal Gelegenheit haben das Schallarchiv einer Rund funkanstalt zu besichtigen werden Sie von der Menge der B nder und Schallplatten beeindruckt sein die hier aufbewahrt werden Nat rlich mu die Zugriffszeit in einem Rundfunkarchiv sehr kurz sein daher sind die B nder nach einem ziemlich weit gef cherten System bezeichnet Kernst ck jedes Archivs ist der Katalog getrennt nach Verfasser Interpreten und Titelkatalog Daraus k nnen Sie in k rzester Zeit erfahren welche Auf nahmen von Richard Tauber im Archiv sind aus dem Interpreten katalog ob eine bestimmte Aufnahme Ihres bevorzugten Komponisten vor handen ist aus dem Verfasserkatalog oder ob das ach so sch ne Lied vom alten F rsterhaus noch aufzutreiben ist aus dem Titelkatalog Nat rlich k nnen auch kombinierte Fragen beantwortet werden Zu solcher Perfektion werden Sie es in Ihrem Archiv wohl kaum bringen aber als Anregung f r die Ordnung einer umfangreichen Tonbandsammlung k nnte dieser Hinweis vielleicht n tzlich sein 83 Pflege Wartung und Reparatur Auch das beste Tonbandger t und das robusteste Band brauchen ein be stimmtes Ma von Pflege um ungest rten Betrieb zu gew hrleisten Wir wollen hoffen da es bei der Pflegearbeit bleibt und m glichst keine Reparaturen notwendig werden Wie gesagt Staub ist einer der schlimmsten Feinde von Ger t und Tonband Die empfindlichsten St rungen k nnen an den Bremsen auftreten di
3. 51 Durchmesser selbst bauen oder kaufen der wie ein berdimensionales Ohr wirkt dabei mu das Mikrophon im Brennpunkt des Spiegels angebracht werden oder Sie k nnen zu einem beliebigen dynamischen Mikrophon einen Spezialsender und einen Konverter ein Vorsatzger t f r einen Radio apparat anschaffen Das Mikrophon wird an den batteriegespeisten Sender angeschlossen und in der N he der Schallquelle aufgebaut der Ausgang des Konverters mit dem Antenneneingang des Rundfunkempf ngers und wie bekannt die Diodenbuchse mit der Radiobuchse des Tonbandger ts verbunden auf dem dann die Sendung des Mikrophons aufgenommen wird Die Reichweite des Senders betr gt etwa 300 m Beachten Sie bitte die Bestimmungen der Bundespost f r derartige Sender die im brigen nichts mit Minispionen zu tun haben ist eine geb hrenpflichtige Lizenz erforderlich Den vielleicht geringsten Aufwand erfordert ein Mikrophonverl ngerungs kabel Wenn Sie ein niederohmiges Mikrophon verwenden kann es ber 50 Meter lang sein Allerdings so elegant und so bequem wie der kleine Sender ist eine gro e Kabeltrommel nicht Jetzt kann s losgehn Anwendungen f r Ger t und Tonband Rund um Magnetband und Tonbandger t gibt es eine F lle von ver schiedenen Hobbys und wenn wir auch nicht wissen f r welchen Zweck Sie Ihr Ger t gekauft haben m chten wir doch darauf hinweisen Mit einem einfachen Diodenkabel k nnen Sie Rundfunksendungen auf Ton band
4. Etwa 96 Seiten mit zahlreichen Abbildungen Bestell Nummer 702 erscheint Anfang 1972 SCHALLAUFZEICHNUNG AUF MAGNETBAND Eine Darstellung der magnetischen Schallaufzeichnung gedacht f r Tonbandfreunde die mehr ber die Magnetband Tochnik erfahren m chten f r Techniker die rasch einen berblick brauchen f r Fachh ndler die besonderen Service bieten wollen Mit zahlreichen Abbildungen Bestell Nummer 727 Schutzgeb hr 2 80 DM erscheint Ende 1971 Anfang 1972 I DIE ENTZERRUNG IN DER MAGNETISCHEN SCHALLAUFZEICHNUNG Eine umfassende Darstellung vieler f r die Magnetband und Magnetfilm Technik wichtiger Fragen Warum und wozu Entzerrung Nach welchen Gesichtspunkten wird genormt Wie und wozu werden Bezugsb nder und Bezugsfilme eingesetzt Ausf hrliche Beschreibungen und Anleitungen machen diese Brosch re zu einem Nachschlagewerk f r jeden der in der Berufspraxis mit Magnetband ger ten und Magnetfilml ufern zu tun hat 56 Seiten mit 19 Zeichnungen und 9 Tabellen Bostell Nummer 751 Schutzgeb hr DM 5 68 40 fr 3 MAGNETBANDTECHNIK Die nunmehr 7 Auflage der bekannten Brosch re Tonbandtechnik von Dr H Rindfleisch ist berarbeitet und durch Aufnahme neuer Fachw rter zu einem Nachschlagewerk nicht nur der Ton band sondern der gesamten Magnetbandtechnik geworden Die Erkl rung von Fachw rtern unterst tzt von rund 40 Zeichnungen und Tabellen ist f r den technisch interessierten Amateur eben
5. Halbspur Aufnahme Viertelspur Aufnahme Halbspurkopf Vierteispurkopf Halbspurkopt Viertelspurkopf mm TTT T l LE Ii MUUN IE f ji 1 l I m HUU 1 4 Magnetband PEE E T m N Abb 26 Austauschbarkeit von Stereoaufnahmen in Halb und Viertelspurtechnik l N III pHi li ji f t Auch auf entsprechend eingerichteten Cassetten Recordern sind Stereo Aufnahmen m glich Um volle Kompatibilit t zu erreichen sind die Spuren allerdings etwas anders angeordnet als beim Normaltonband es befinden sich n mlich zwei Spuren unmittelbar bereinander Die Spurverteilung bei Mono und Stereo B ndern zeigt Abbildung 27 Dabei wird Ihnen auch auf fallen da im ersten Durchlauf auf der unteren im zweiten auf der oberen Bandh lfte aufgezeichnet wird Die besondere Spurlage macht auch auf Mono Ger ten eine einwandfreie Wiedergabe ohne weiteres m glich da der breitere Mono Kopf beide Spuren zugleich abtastet brigens liegt bei Cassetten B ndern die magnetische Schicht im Gegensatz zu Amateurb n dern au en 46 Magnetband 3 81mm 0 15 Abb 27 Spurverteilung und Dargestellt ist die Magnetschichtseite Kopflage bei Casset ten B ndern Spurbrei
6. angeschlossen werden kann in der Mikrophon buchse wird nat rlich nur der ben tigte Anschlu zum Verst rker weiter gef hrt Welches Mikrophon zu Ihrem Tonbandger t pa t erfahren Sie am einfachsten aus dem Zubeh rprospekt Da aber das Angebot hier meist etwas beschr nkt ist und es von anderen Herstellern eine F lle von Mikrophonen gibt wird Ihnen die Kenntnis der Begriffe Anpassung und Innenwiderstand die richtige Wahl sicher erleichtern Wenn Sie Aufnahmen im Freien machen wollen sollten Sie einen Wind schutz f r das Mikrophon verwenden sonst wird schon bei leichtem Wind die Aufnahme durch merkw rdig polternde und schlagende Ger usche ge st rt Windger usche sind besonders t ckisch sie sind bei der Aufnahme nicht zu h ren weil sie an der Einsprech ffnung des Mikrophons entstehen Windschutzkugeln aus faserigem Material lassen zwar die Schallwellen unge hindert durch d mpfen aber die Windger usche bis zu einer Windst rke zwischen 5 und 6 etwa auf ein Zehntel der Intensit t ohne den Schutz ab F r besondere Zwecke gibt es Spezialmikrophone und zubeh r Wenn Sie aus gro er Entfernung aufnehmen wollen etwa Vogelstimmen aus einem Baumwipfel haben Sie die Wahl zwischen vier M glichkeiten Sie k nnen ein Richtmikrophon von etwa 70 cm L nge kaufen das mit einem Visier auf die Schallquelle ausgerichtet werden mu da die Richtcharakteristik nahezu stabf rmig ist Sie k nnen einen Parabolspiegel von etwa 50 100 cm
7. hrenbest ckter Tonbandger te ist ein bertrager Transformator eingebaut Im Zusammen hang damit steht ein unerw nschter H henverlust durch l ngere Leitungen daher darf die Anschlu schnur nicht wesentlich l nger als 1 5 m sein G nstiger liegen die Verh ltnisse bei der mittelohmigen Anpassung die sich bei transistorisierten Ger ten findet Die Mikrophonzuleitungen k nnen bis auf etwa 10 m verl ngert werden ohne da St rungen auftreten L ngste Anschlu leitungen erlaubt die niederohmige sogenannte 200 Ohm Anpassung Sind Mikrophon und Tonbandger t darauf vorbereitet k nnen auch gr ere Kabell ngen verwendet werden F r Verl ngerungsleitungen brauchen Sie abgeschirmte Kabel da die Lei tungen leicht Brummeinstreuungen aus dem Lichtnetz einfangen k nnen Die Abschirmung ein dichtes Geflecht aus feinen Kufperdr hten h lt St run gen von den Leitungen fern In der DIN Norm 45 594 sind die Kontaktbelegungen an drei und f nfpoligen Steckern und Buchsen f r Mikrophonanschl sse festgelegt worden Bei hoch und mittelohmigen Mikrophonen liegt der sogenannte hei e Anschlu am Steckerstift 1 und der kalte Anschlu an Steckerstift 2 Bei niederohmigen Mikrophonen liegt der hei e Anschlu an Stift 3 und der kalte ebenfalls an Stift 2 Diese Kontaktverteilung macht es m glich da ein Mikrophon mit eingebautem bertrager wahlweise an niederohmige Stift 3 und an hoch ohmige Eing nge Stift 1
8. rker 2 Buchse mit zwei Kontakten bei der beim Einf hren des Lautsprecher steckers der eingebaute Lautsprecher abgeschaltet wird 3 Buchse mit zwei Kontakten f r den Rundstift und einem Kontakt f r den Flachstift Je nachdem in welchen der Kontakte der Rundstift eingef hrt wird spielt der eingebaute Lautsprecher weiter oder wird abgeschaltet Abb 24 Lautsprecher Stecker und buchse F r den Anschlu von Ger ten die mit Steckern lterer oder ausl ndischer Norm IEC das sind Stecker nach einer f r Europa vorgeschlagenen Norm oder Cynch koaxialeri Steckern und Buchsen vor allem an Ger ten aus bersee zu finden ausger stet sind gibt es Zwischenst cke die auf der einen Seite einen Normstecker auf der anderen eine Buchse mit der fremden Beschaltungsart haben i Gr e der Pigmentteilchen von Low Noise Band links und von STEREO CHROM Chromdioxid rechts Starke Vergr erung Elektronenmikroskop Aufnahme 42 Hohe Klangtreue niedriges Grundger usch HiFi Low Noise Tonb nder Schon mehrfach war von HiFi Low Noise die Rede ohne da genau be schrieben wurde was darunter zu verstehen ist Eine sinngem e ber setzung w re etwa hohe Wiedergabetreue niedriges Grundger usch Dieses Grundger usch ein gleichm iges Rauschen tritt bei jedem Tonband auf denn die einzelnen Oxidteilchen sind immer ein wenig magnetisch je kleiner sie aber sind um so weniger f llt dies ins Gew
9. rspiele besonders leicht kriminelle k nnen sehr reizvoll sein wenn der Text auf die technischen M glichkeiten abgestimmt ist ber die Szene eilende Schritte ein vorbeisausendes Auto oder ein landendes Flug zeug k nnen sehr sch n mit dem Richtungsmischer hingezogen werden berhaupt ist beim Kriminalh rspiel jeder technische Trick erlaubt solange keine Geschmacksgrenzen verletzt werden Mischpult Bedienung Ein gerade f r die H rspielproduktion geeignetes Zusatzger t f r den Ton bandamateur ist ein Mischpult In einigen Tonbandger ten ist es schon ein gebaut Flachbahnregler werden wegen der leichten Bedienung und ber sichtigkeit vorgezogen Ein Mischpult hat mehrere Eing nge je nach Gr e zwei bis drei f r Mikrophone je einen f r Tonbandger t und Plattenspieler und ebenso viele Regler Einige Mischpulte sind auch stereot chtig bei ihnen ist meist ein Richtungsmischer eingebaut Andere haben einstellbare Vord mpfung das sind Widerst nde die beispielsweise die Benutzung eines Mikrophonein gangs durch einen Tonbandanschlu erlauben und Einsteller f r die An hebung oder Absenkung von H hen oder Tiefen Geschickte Leute k nnen ein Mischpult auch selbst bauen entweder mit kompletten Baus tzen oder in bester Do it your self Manier nach eigenen Entw rfen Hinweise und Bau anleitungen finden Sie in den Prospekten der Fachversandh user und beim Fachh ndler Mit den kleinen und leichten Transist
10. von denen f r den Amateur die Verhallung mit der f r professionelle Studios bestimmten Hallplatte ausscheidet Der Amateur kann die Hallraummethode verwenden Ein Raum mit m glichst glatten W nden gekacheltes Badezim mer oder unverputzter Kellerraum mit deutlich h rbar l ngerer Nachhallzeit als der Aufnahmeraum wird zum provisorischen Hallraum in dem ein Laut sprecher und ein Mikrophon nicht allzu nahe beisammen und in einiger Ent fernung von den W nden R cken an R cken aufgestellt werden Mit der Tonspannung die verhallt werden soll wird der Lautsprecher betrieben das Mikrophon nimmt den Lautsprecherschall plus Raumnachhall auf Diese verhallte Tonspannung wird wieder in den Aufnahmekreis eingemischt Ab bildung 33 Durch die Stellung des Hallmikrophon Reglers kann die ge w nschte Hallzeit die nat rlich nicht l nger als die des Hallraums sein kann eingestellt werden Mikrofon k y Tonbandger t Hallmikroton Qo verstorker A Mischpult Haliregler verst rker Mikrofon R ckseite gegen R ckseite gt l i j l l Lautsprecher 1 Lautsprecher und j t 1 l Abb 33 Verhallung mit Hallraum Recht bequem sind Spiralfeder Hallger te bei denen ein Federsystem die Laufzeit der Schallwellen verl ngert und dadurch zeitlich verz gert hnlich wie bei der Hallplatte klingen auch die Schwingungen der Spirale wegen der Elastizit t nu
11. Angerufenen bekannt und Auskunft wann und wo der Besitzer zu erreichen ist oder es wird ein Tonbandger t eingeschaltet das Mitteilungen des Anrufers entgegennimmt Diese k nnen Sie nach Ihrer R ckkehr abh ren Beachten Sie bitte die Bestimmungen der Bundespost unter anderem sind einheitliche Ansagetexte vorgeschrieben F r die Aufnahme von Telefonge spr chen auf Band brauchen Sie einen von der Bundespost zugelassenen Adapter und vor allem die Einwilligung des Gespr chspartners sonst machen Sie sich unter Umst nden strafbar Tonbandbriefe Tonbandbriefe sind eine feine Sache f r schreibfaule aber redegewandte Menschen Man spricht seine Erlebnisse Fragen und W nsche einfach auf Tonband schickt es mit der Post zum Empf nger und bekommt nach einiger Zeit auf dem gleichen Weg wieder Antwort Voraussetzung einer derartigen Tonband Korrespondenz ist nat rlich da auch der Adressat des Tonband briefs ein Tonbandger t besitzt oder ohne Umst nde ausleihen kann Wichtig 58 ist da jeder Partner vom anderen wei in welcher Technik und mit welcher Bandgeschwindigkeit dessen Aufnahmen gemacht sind Wissen Sie ausnahmsweise nicht welche Ger te Ihr Partner besitzt dann ist es immer ratsam mit 9 5 cm sec und in Halbspurtechnik aufzunehmen und keine Spulen ber 13 cm Durchmesser zu verwenden Die Geschwindig keit 9 5 cm sec ist n mlich wie wir bereits sagten auf nahezu allen Ger ten vertreten Wie Ihnen jetzt schon bekannt
12. Aufnahme sein d h es d rfen m glichst keine Ver zerrungen auf dem langen Weg vom Mikrophon auf das Tonband und zum Lautsprecher entstehen Verzerrungen sind aber in keinem noch so guten Ger t v llig zu vermeiden Es kommt deshalb darauf an den Anteil der Verzerrungen an der gesamten Schwingung m glichst klein zu halten ist der Prozentsatz der hinzuerfundenen Schwingungen der Klirrfaktor kleiner als 5 st ren die Verzerrungen im allgemeinen nicht Um diesen Klirrfaktor wert nicht zu berschreiten ist es wichtig da Sie die Aussteuerung sorg f ltig vornehmen und da das Band es noch verkraftet wenn berraschend einmal laute Stellen aufgezeichnet werden sollen Die aktiven Bauteile der Verst rker sind entweder R hren oder Transistoren In modernen Ger ten findet man nahezu ausschlie lich Transistoren zum Teil auch integrierte Schaltungen die kleiner und leichter sind und bedeutend weniger Energie brauchen was insbesondere den Batterieger ten zugute kommt Keine Benachteiligung einzelner Tonlagen Hier m ssen wir erst einmal untersuchen was das menschliche Geh r berhaupt wahrnehmen kann Als Ma stab nimmt man die Zahl der Schwingungen eines Tons in einer Sekunde die Frequenz bezeichnet mit dem Kurzzeichen Hz Hertz nach dem deut schen Physiker Hertz 1857 1894 Solange Ihnen die Bezeichnung Hertz noch nicht gel ufig ist k nnen Sie Schwingungen pro Sekunde lesen Schwingung bedeutet e
13. Ein Beispiel f r die richtige Lage des Schnitts Er trat in den Laden ein als die Glocke h die Uhr Schnitt am Beginn des Wortes als verwendet wird der vorhergehende Satzteil Nachaufnahme Er trat in den Laden ein als die Uhr gerade f nf schlug Schnitt wieder am Beginn des Wortes als verwendet wird der nachfolgende Satzteil Wenn ein Musikst ck beispielsweise ein Satz einer Sinfonie nicht in einem Zug fehlerlos aufgenommen werden konnte suchen Sie f r den Schnitt eine Stelle aus die einige Takte vor Beginn des Fehlers liegt also entweder eine Pause oder einen markanten Einsatz Mitten in der Musik l t sich sehr schlecht schneiden Sie werden rasch feststellen da die einzelnen T ne einer durchgehenden Passage kaum voneinander zu unterscheiden sind wenn das Band langsam bewegt wird Daher lassen Sie und das ist wichtig das Orchester wiederum einige Takte vor der geplanten Schnittstelle einsetzen Einmal klingt n mlich wie bei Sprachaufnahmen ein Einsatz meist anders und was besonders bei Orgelaufnahmen sofort auf 80 allen wird der Nachhall h lt meist l nger an als eine kurze Pause dauert Beginnt die Nachaufnahme unmittelbar an der Schnittstelle rei t der Nach all des vorhergehenden Aufnahmeteils abrupt ab weil er ja eigentlich noch unter dem Neubeginn zu h ren sein m te Das ist unsch n und st rt sehr Lassen Sie sich gerade f r Musikschnitte viel Zeit zum Cutt
14. Einf hrung der Stereophonie wurde die Zahl auf f nf erh ht Wegen dieser Uneinheitlichkeit ist es m glich da sich einige ltere Ger te mit modernsten Erzeugnissen nicht ohne weiteres zusammenschalten lassen Die Einzelstifte und buchsen sind numeriert und zwar gilt f r die neue Beschaltungsnorm Kontakte 1 und 4 bei Stereo Aufnahmekan le 2 Masse kontakt Abschirmung 3 und 5 Wiedergabe Abbildung 14 Was aber hat man sich unter Masse und Abschirmung vorzustellen Wie Sie sicher wissen besteht eine Leitung f r elektrischen Strom stets aus einer Hin und einer R ckleitung Die R ckleitung die Masse wird meist mit Erde verbunden ist gegen St rungen unempfindlich und wird daher auch kalte Leitung genannt Die Abschirmung ist ein dichtes Geflecht d nner Kupferdr hte das um die hei en nat rlich isolierten Tonleitungen herumgesponnen ist und mit a b 420 0 30 Buchse Stecker N L F hrungsnut L F hrungsnase c d Buchse Stecker Stecker und Buchsen von vorn gesehen Abb 14 Drei und f nfpolige Stecker und Buchsen 35 Erde verbunden wird Die Anschl sse im Steckerteil sind zus tzlich durch eine Metallh lse abgeschirmt deren vorderer Teil der Kragen tief in die Buchse eingreift Eine F hrungsnut in der Buchse und eine Nase im Steckerkragen verhindern falsches Einf hren Damit Sie nicht jedesmal die F hrungsnase suchen m ssen ist an der Kunststoffh lse des Steckers eine Griffmarke angeb
15. Ger uschplatten heraus gebracht haben und in einigen Rundfunkprogrammen werden ebenfalls Ger usche f r H rspielamateure gesendet Den gr ten Spa macht aber die eigene Aufnahme eines Ger uschs und es gibt nicht wenige Tonband freunde die die Ger uschjagd zu ihrem Hobby gemacht haben Bei Stereo 65 produktionen werden Sie fast immer auf eigene Aufnahmen zur ckgreifen m ssen da die meisten Ger usche nur in monophoner Fassung zu haben sind So h rt sich eine Regenaufnahme bei der man nur punktf rmig in der Mitte etwas pl tschern h rt eher nach Rasensprengen an ist also gar nicht sehr originalgetreu Schlie lich k nnen Sie sich einem der gro en Clubs und Vereine der Tonbandamateure anschlie en deren Mitglieder unter einander auch Ger uschaufnahmen austauschen Wollen Sie Ger uschaufnahmen im Freien ohne weitere Hilfsmittel machen ist in den meisten F llen zu empfehlen das Mikrophon m glichst hoch auf jeden Fall in Ohrh he aufzustellen Das Mikrophon zeigt dabei nach vorn und ist auf das Ger usch gerichtet Machen Sie nicht den Fehler das Mi krophon in jedem Fall so nahe wie m glich an die Schallquelle zu bringen denn erstens kann es sein da es dort f r das Mikrophon einfach zu laut ist und zweitens h ren sich die Aufnahmen aus k rzester Entfernung selten naturgetreu an Freilich gibt es Ausnahmen wie z B Vogelstimmen bei denen das Mikrophon so nahe wie m glich herangebracht werden mu da
16. Halbspurkopt Vierteispurkopf Holbspurkopf Viertelspurkopf mn E T TUTET T NELEEIGEDETEEEETTN E kon A A 2 HIHI AT 2 2 ul UNI Al aa HET IE MTT 3o il TTT premii gt Lu Eei IN HINI TTT ii i ADLN Mi UALL ma 1 IM Il IN Abb 13 Zur Austauschbarkeit zwischen Halb und Viertelspuraufnahmen 34 2 Viertelspuraufnahme abgespielt auf einem Halbspurger t Abbildung 13b Hier sind die Verh ltnisse leider nicht so gut wie im umgekehrten Fall Voraussetzung ist da die Spuren 2 und 3 nicht bespielt sind denn der breite Halbspurkopf greift noch zur H lfte auf diese Spuren ber auf Spur 3 beim Abspielen in Gegenrichtung Vorausgesetzt die beiden Innenspuren sind unbespielt und einwandfrei gel scht ist eine in der Qualit t einge schr nkte Wiedergabe m glich denn der Halbspurkopf wird nur auf der oberen H lfte seiner Breite versorgt w hrend er auf der anderen lediglich das Bandrauschen einf ngt Die Wiedergabe hat also eine etwas schlechtere Dynamik als auf einem Viertelspurger t was aber zumindest bei Sprachauf nahmen keine entscheidende Rolle spielt Stecker und Buchsen Kupplungen und Leitungen Wegweiser durch den Kabelwirrwarr Die heute genormten Kleinstecker und Buchsen entwickelten sich aus ver schiedenen Vorl ufern Zun chst waren die Ger te mit Steckern ausgestattet die nur drei Kontakte hatten bei der
17. aufnehmen Ob Sie sich f r die sogenannte ernste oder Tanzmusik interessieren ob Sie H rspiele Bundestagsdebatten oder die Reportage von einem spannenden Fu ballspiel aufzeichnen wollen Ihr Tonbandger t und Agfa Magnetonband werden es ohne gro en Aufwand erledigen Bei Rundfunkaufnahmen beachten Sie bitte folgendes Sie verbinden die Diodenbuchse des Rundfunkempf ngers mit dem Diodenkabel oder der Ton und berspielleitung siehe Seite 37 mit der Buchse Radio des Tonbandger ts Am Radioger t stellen Sie Wellenbereich und Sender ein den Sie aufnehmen wollen Aufnahmen von UKW Sendungen werden immer klar und verst ndlich vor allem ungest rt sein w hrend auf Mittel Lang und Kurzwelle mit St rungen durch andere Sender oder aufgrund meteoro logischer Bedingungen zu rechnen ist Stereo Sendungen werden ausschlie lich auf UKW ausgestrahlt Am Tonbandger t stellen Sie den Eingangswahl schalter auf Radio dr cken die Schnellstopp oder Pausentaste und die Aufnahmetaste Jetzt zeigt das Aussteuerungsinstrument an ob und wie nachgesteuert werden mu Ver ndern Sie die Stellung des Reglers so lange bis an den lautesten Stellen der Zeiger gerade bis an den Beginn des roten Feldes ausschl gt oder die Leuchtfl chen der Anzeiger hre sich ber hren Diese Arbeit sollten Sie bereits vor der Sendung erledigt haben beim Beginn brauchen Sie nur die Schnellstopptaste auszul sen und die 52 Aufnahme beginnt Die Stellung der Laut
18. ben tigt werden lassen sich mit geringen Hilfsmitteln k nstlich herstellen dazu einige Anregungen Kleiner Bach Wasser in d nnem Strahl Trichter in eine gef llte Wanne flie en lassen Dampfsirene Flach ber die Halsm ndung einer wassergef llten Flasche blasen Je gr er die Flasche und je weniger Wasser desto tiefer der Ton Um eine Fabriksirene darzustellen kann die Aufnahme auch mit doppelter Geschwindigkeit abgespielt werden Feuer im Freien Durch Zusammendr cken einer leeren Streichholzschachtel vor dem Mikrophon Hausbrand Zellglaspapier in der Hand zerdr cken brechende Balken u a mit zerknickten Streichh lzern nachahmen Lokomotive Das Fahrger usch einer Dampflok entsteht wenn zwei mit Sand papier beklebte Brettchen aufeinandergerieben werden der Lokpfiff wird entweder wie die Dampfsirene oder durch leichtes ber blasen einer Blockfl te erzeugt Doppelt ne auch f r Dieselloks durch Halbabdecken von Griffl chern Schritte Im Wald Tonbandreste zusammenballen und im Rhythmus dr cken im Schnee einen Beutel St rkemehl zusammendr cken auf Kies ein S ck chen mit kleinen kantigen Steinen knapp linsengro reiben Wellen In einer Kunststoffwanne so pl tschern da das Wasser leicht an den Rand schl gt Mikrophon mit Tuch oder Windschutz gegen Spritzer sch tzen Bei den meisten Ger uschen ist man allerdings auf Originalaufnahmen an gewiesen Es gibt Schallplattenfirmen die spezielle
19. bindungen die Sie entweder selbst anfertigen oder von einem Fachmann herstellen lassen m ssen Mit ihnen ist es m glich bei Stereo Ger ten f r spezielle Mischungen insbesondere Ger uschmischungen s Seite 65 auch auf der zweiten f r getrennte Aufnahmen sonst nicht ohne weiteres zu g nglichen Spur aufnehmen zu k nnen Der Anwendungsbereich dieser Spezialkabel ist also beschr nkt Se Abb 22 Beschaltung und Verwendung 6 der Spezialleitung 1 Radio Tonbend ger t Speziel Leiiung 1 Radio Buchse Tonbendger t Alle Kontakte aut den L lanschl ssen gesehen Plattenspieler Plattenspigier re E Spezial Leitung 2 a la Plottenspieler i stereo q Redio Phono Buchse Alle Kontakte aut den ssen gesehen Abb 23 Beschaltung und Verwendung der Spezialleitung 2 Phono Buchse Auch f r den Anschlu von zus tzlichen Au enlautspechern gibt es genormte Kleinstecker jedoch in etwas anderer Form als die der Tonleitungen Laut sprecherstecker besitzen einen runden und einen flachen Stift der jedes falsche Einf hren verhindert was auch wegen der Polung der Stereo Laut sprecher n tig ist Abbildung 24 41 Bei den Buchsen gibt es drei Ausf hrungen 1 Einfache Buchse mit je einem Kontakt f r den Flach und den Rundstift beim Anschlu eines Au enlautsprechers spielt der eingebaute Lautsprecher weiter Diese Buchsenart dient auch zum Anschlu der Lautsprecher am Verst
20. das eigentlich hei t eine Frage die dem Fach mann oft gestellt wird Er kann sich die Antwort leicht machen indem er auf den armen Laien eine Flut von unverst ndlichen Fachausdr cken nieder prasseln l t Schwierig wird es wenn eine Erkl rung auf gut deutsch ver langt wird Versuchen wir es einmal in wenigen S tzen Stereophonie ist ein zweikanaliges elektroakustisches Verfahren f r Auf nahme Aufbewahrung und Wiedergabe von h rbaren Schallereignissen besonders Musik und Sprache das bei der Wiedergabe ein r umliches H r bild der Breite einer Schallwelle z B eines Orchesters und des Standorts einer Teilschallquelle etwa eines bestimmten Instruments vermittelt Bei der allgemein verwendeten Zweikanal Stereophonie werden die von links 43 und rechts an ein Doppelmikrophon kommenden Schallwellen nach ihrer Richtung getrennt gleichzeitig aufgenommen Bei der Wiedergabe werden sie auf zwei Lautsprecher derart verteilt da aus dem rechten Lautsprecher die vorwiegend von rechts aus dem linken die vorwiegend von links kom menden Schallwellen wiedergegeben werden Da die beiden Wege vom Mikrophon zum Lautsprecher streng getrennt sind bezeichnet man sie auch als rechten und linken Kanal Bei der Aufzeichnung wird eine stereophone Aufnahme auf zwei getrennte Spuren eines Tonbandes oder die Flanken einer Schallplattenrille bertragen Sie sehen die Erkl rung ist recht trocken ausgefallen Au erdem wird sich eine Fra
21. das notwendige Schmieren erledigt der Fachmann f r Sie wenn Sie das Ger t zum Reinigen geben 85 Riemen und Gummir der sollten ebenfalls nur mit einem spiritusgetr nkten L ppchen gereinigt werden Gummiriemen haben beschr nkte Lebensdauer Wenn also trotz einwandfreier Bremsen der schnelle Bandtransport insbe sondere der R cklauf nicht mehr funktioniert m ssen die Riemen ausge tauscht werden Wenn das Tonbandger t jault was man am leichtesten bei einer Klavier Orgel oder Cembaloaufnahme h rt der Klang vibriert unangenehm in der Tonh he kann das au er auf defekte Bremsen und Schmutz auf der Ton achse auch auf andere Fehler hinweisen 1 Die Andruckrolle dr ckt nicht kr ftig genug das Band rutscht durch Schlupf Sie mu nachgestellt werden und zwar mu die Zugkraft mit einer Federwaage kontrolliert werden da zu hoher Druck die Tonwelle verbiegen k nnte 2 die Spulenteller laufen aus irgendeinem Grund exzentrisch meist hat sich der Spulentr ger verschoben und mu zentriert werden oder die Bandspule schleift auf der Abdeckung weil die Spulenf hrung Dreizack entweder ausgeleiert ist oder weil durch einen Sturz oder starken Sto die Achse des Spulentellers nicht mehr senkrecht steht oder sich die Geh use abdeckung gelockert hat hier sollte der Fachmann zu Rate gezogen werden 3 der Bandzug stimmt nicht die Bremsen sind zu hart eingestellt 4 die Tonachse ist verschmutzt 5 das Ger t blieb lange Z
22. den Buchsenkontakten 1 und 4 leitend verbunden ist so da die Tonspannungen beider Kan le eines Stereo Rundfunkger ts an einem einzigen Stift erscheinen Wird dagegen der Stecker der Reduzier kupplung in die Diodenbuchse eines monophonen Rundfunkger ts gesteckt kann die Aufnahme auf beiden Spuren eines Stereo Tonbandger ts aufge zeichnet werden In einzelnen F llen m ssen Universal und Reduzierkupp lung gemeinsam angewendet werden Die Schaltung der Mikrophonstecker und buchsen wird unten im Kapitel Kleine Mikrophonkunde erkl rt 39 07 von nach gt Tonbg m 3p Bu Tonbg m 5p Bu Tonbg st 5p Bu Tonbg st 5p Bu bzw st monoabspiel Aufz 2 spur komp Aufz st Radio m Db Dk3 Rb Db Dk3 Rb Db Rk Dk5 TI5 Rb entf llt 3p Bu Db TI3 Rb Db TI3 Rb Radio m Db Dk5 Rb Db Dk3 5 Rb Db Rk Dk5 TI5 Rb entf llt 5p Bu Db TI3 Rb Db TI3 5 Rb Radio st 5p Bu Db Dk3 TI3 Rb Db Dk3 5 Rb Db Rk Dk5 TI5 Rb entf llt Sdg m Monotaste Db Dk5 TI5 Rk Rb Db TI3 5 Rb Radio st 5p Bu Db Dk3 5 T13 5 Db Dk5 TI5 Db Dk amp TI5 Rb Sdg stereo Rk Rb Rk Rb 3 Plsp m Pst Phb Pst Rphb Phb Pst SI2 Rphb Phb entf llt 3p Bu Pst Uk Rk Rb Pst Uk Rb Pst SI2 Uk Rb Plsp m Pst Rk Rphb Phb Pst Rphb Phb Pst Rphb Phb entf llt 5p Bu Pst Uk Rk Rb Pst Uk Rb Pst Uk Rb Plsp st 3p Bu Pst Phb Pst Rphb Phb Pst SI2 Rphb Phb entf llt Platte mono Pst Uk Rk Rb Pst Uk Rb Pst SI2 Uk Rb Plsp st 3p
23. des Musikst cks oder des H rspiels Verfasser oder Komponist Mitwirkende Dirigent Solist Orchester Chor oder Sprecher Regisseur Techniker bei Musikst cken vielleicht auch die einzelnen S tze mit Z hlwerksanzeige Wenn Sie darauf Wert legen k nnen Sie auch allgemeine Angaben wie Ort und Datum der Aufnahme bzw des Um oder Mitschnitts von Platte oder Rundfunksendung auf welchem Ger t und von wem die Aufnahme gemacht wurde Bemerkungen ber Qualit t und Verwendung bei H rspielen und Diabegleitb ndern auch Angaben ber die Herkunft der Ger usche und hnliches mehr machen Die Anordnung bleibt Ihnen berlassen das Beschriftungsschema sollte aber einheitlich sein damit mit einem Blick das Wesentliche einer Karte erfa t werden kann Auf der Kartenr ckseite haben biographische Daten Bilder und Autogramme Platz Alle gleichfarbigen Karten die zu einem Sachgebiet geh ren werden alphabetisch entweder nach Titel Autor oder Komponist eingeordnet Denken Sie daran da nichts peinlicher ist als in einem Wust von B ndern nach einer einzigen Aufnahme suchen zu m ssen mit einem gut gef hrten Archiv haben Sie dagegen alles schnell zur Hand Bereits vorbereitet und daher besonders praktisch ist die Agfa Archivkarte die Sie kostenlos an fordern k nnen Bewahren Sie Ihre B nder in einer Wohnung auf brauchen Sie keine beson deren Vorsichtsma regeln zu beachten nur sollen starke Klimaschwankungen vermieden werden
24. durch einen Magnet so ausgerichtet da sie parallel zur Laufrichtung des Bandes liegen Anschlie end wird nach der Trocknung des Bandes die Oberfl che veredelt so da sie spiegelglatt ist was zusammen mit der Schmiegsamkeit zum intensiven Kontakt zwischen Tonkopf und Schicht beitr gt und au erdem die Schleifwirkung des Eisen oxids stark herabsetzt Danach wird rotes und gr nes Vorlaufband an Anfang und Ende der Bahn geklebt und erst dann wird sie durch eine Schneide maschine in 6 3mm breite Streifen f r die normalen Tonbandger te und auf 3 81 mm Breite f r die Compact Cassetten geschnitten Die fertigen Tonb nder werden auf Spulen gewickelt nochmals gepr ft und verpackt Welches Tonband ist das richtige Tonb nder f r Spulenger te Bandbreite 6 3mm Im Agfa Gevaert Magnetbandsortiment f r Spulenger te gibt es drei ver schieden dicke Bandtypen die Langspielb nder PE 31 und PE 36 HiFi Low Noise die Doppelspielb nder PE 41 und PE 46 HiFi Low Noise und das Dreifachspielband PE 66 Triple Record HiFi Low Noise Sie werden in L ngen von 65 1080 Metern auf Spulen von 8 18 cm Durchmesser geliefert PE 31 und PE 41 in der preisg nstigen Klarsichtpackung PE 36 STEREO CHROM c60 A ag CHROMDIOXID 18 PE 46 und PE 66 in der stabilen eleganten Kunststoffkassette F r Heim studioger te werden die B nder PE 31 PE 36 und PE 46 auf Spulen von 22 26 5 cm Durchmesser in der praktischen B
25. entfernt aufzustellen wie die Pfeife lang ist Die beste Zeit f r Orgelaufnahmen ist die sp te Nacht da sonst Au enger usche besonders stark st ren Barockorgeln mit abgesetztem R ckpositiv und Pedalwerk sind kritisch die richtige Klangbalance setzt einiges Probieren voraus Violine Bratsche Violoncello und Kontraba Das Mikrophon zeigt aus etwa 1 m bis 1 40 m H he ber dem Instrument auf dessen Deckel f L cher Genau l t sich der richtige Standpunkt nicht angeben auf Bogen und Kleiderger usche ist zu achten Holzblasinstrumente Das Mikrophon steht etwas ber Kopfh he des Spielers in etwa 1 m Ent fernung Je nachdem wo die Klangqualit t besser ist wird es auf die Griff L cher oder die untere ffnung Schalltrichter gerichtet also keinesfalls so aufgestellt da es von unten herauf in den Schalltrichter hineinzeigt Achten Sie auf Klappenger usche notfalls mu der Mikrophonstandort ge ndert werden Blechbl ser Wiederum zeigt das Mikrophon von oben auf den Schalltrichter Entfernung etwa 1 50 m bis 2 m bei Verwendung eines D mpfers weniger als 1 m 69 Nun werden Sie kaum so viele Mikrophone aufstellen k nnen da jedes Instrument sein eigenes Mikrophon bekommt daher wird manchmal nur eine Gruppe von Instrumenten bedacht werden k nnen Der Aufstellungsort des Mikrophons ist dann als Kompromi zwischen den Angaben der Einzel instrumente zu w hlen Die Aussteuerung wird folgenderma en festg
26. i il Minia HUUG E aE ksz 1 Abb 35 Schema einer Playback und einer Multiplay Aufnahme Abb 36 73 Bei manchen Ger ten k nnen Sie zu der zweiten noch beliebig viele weitere Stimmen aufnehmen und das Ein Mann Duett zu einer ganzen Orchester darbietung ausweiten Diese Technik hei t Multi Play Zus tzlich zu den Anforderungen f r Playback kommt noch hinzu die gerade wiedergegebene Spur mu auf die Aufnahmespur berspielt werden und gleichzeitig eine neue Aufnahme die hinzukommende Stimme zugemischt werden k nnen es m ssen je ein Aufnahme und berspielregler vorhanden sein Wenn wir unser erstes Beispiel als Multi Play Aufnahme weiter verfolgen wollen h tte gleichzeitig mit der Aufzeichnung der Fl tenstimme der Klavierpart von Spur 1 nach Spur 2 berspielt werden m ssen Damit ist Spur 1 wieder frei als weiterer Teil der Aufnahme wird auf ihr die Klarinette aufgezeichnet und Spur 2 Fl te Klavier hinzugemischt So entsteht aus Neuaufnahmen und berspielungen der bisherigen Summe ein Multi Play Abb 36 Besitzer von Stereo Ger ten k nnen eine besondere Art des Playbacks f r H rspielaufnahmen verwenden bei kritischen Ger usch und Musikzuspielun gen etwa einem Donner auf Stichwort wird der Text auf Spur 1 aufgenom men und nach dem Abschlu der Textaufnahmen die Musik oder das Ge r usch auf Spur 2 zugespielt wobei Spur 1 ber Kopfh rer oder Laut sprecher abgeh rt w
27. ihn als Hochfrequenz Vormagnetisierung Der Vormagnetisierungsstrom wird in einem eigenen Generator erzeugt der in jedem Tonbandger t fest eingebaut ist Die Entzerrung gleicht einen anderen Mangel des Magnetonverfahrens aus Nicht alle Tonlagen werden n mlich ohne besondere Kunstgriffe gleich stark aufgenommen und wiedergegeben Spezielle Schaltungen im Verst rker sorgen f r die Korrektur dieses Fehlers Wenn Ihnen eine Aufnahme nicht mehr gef llt k nnen Sie das Band ohne weiteres l schen Normalerweise wird dazu der L schkopf er sitzt in Laufrichtung des Bandes vor dem Tonkopf bei der Aufnahme eingeschaltet und l scht automatisch die vorhergehende Aufzeichnung Die zum L schen notwendige Energie wird dem Generator f r die Hochfrequenzvormagneti sierung entnommen Nun wird Sie sicher noch interessieren was man als Ma stab f r die Qualit t einer Tonaufzeichnung betrachten kann Tonband und Tonbandger t m ssen ohne da komplizierte Bedienungsvorschriften beachtet zu werden brauchen originalgetreu aufnehmen es m ssen alle h rbaren T ne aufge nommen werden ohne da einzelne Tonlagen benachteiligt oder bertrieben stark dargestellt werden und es sollen keine Nebenger usche h rbar sein Ein Tonband oder ein Tonbandger t sind umso besser je gr er der Abstand zwischen Rauschen und h chster wiedergebbarer Lautst rke ist Dieser Abstand mi verst ndlich und ungenau Dynamik genannt hei t im tech nisch
28. ist k nnen Halbspuraufnahmen auch auf Viertelspurger ten abgespielt werden Schlie lich passen auch auf Batterieger te 13 cm Spulen Besitzen Sie ein Viertelspurger t und der Empf nger des Tonbandbriefes ein Halbspurger t d rfen Sie nur die Spuren 1 und 4 besprechen Haben Sie sich so geeinigt da Sie selbst auf Spur 1 in Viertelspur und Ihr Partner auf Spur 2 in Halbspur aufnehmen bitten Sie ihn jedesmal Ihre Spur sorg f ltig zu l schen auf diese Weise schafft der Halbspurl schkopf eine freie Spur so da beim Abtasten der von Ihnen besprochenen Viertelspur Num mer 1 keine st renden Aufzeichnungsreste zu h ren sind F r Tonbandbriefe eignet sich besonders die Universalkassette mit einer 8 cm Tonbandspule Je nachdem welche Bandsorte Sie benutzen k nnen Sie verschieden lange Tonbandbriefe sprechen 2 x 11 Minuten auf Lang spielband PE 31 2x15 Minuten auf Doppelspielband PE 41 und 2x23 Minuten auf dem Dreifach Spielband PE 66 Am Beginn des Bandes sollten Sie Ihre eigene Anschrift und die des Adressaten aufsprechen ebenso An gaben ber Spurverteilung Belegung und Bandgeschwindigkeit Wenn das Band aus der Kassette fallen oder die Anschrift unleserlich werden sollte kann die Bundespost Absender oder Empf nger ermitteln Die richtigen Geb hrens tze im Inland Warensendung oder P ckchen im Ausland als Phonosendung oder P ckchen erfahren Sie bei der Bundespost Warensendungen und Phonopost m ssen so verpackt werde
29. trat haben Sie Gl ck Die GEMA verzichtet auf alle Nachzahlungen 54 Auch den Begleitton des Fernsehbildes k nnen Sie aufnehmen wenn Sie einen Adapter einen speziellen Anschlu in das Fernsehger t einbauen lassen Die n tigen Bauteile haben einige Herstellerfiimen als Bausatz herausgebracht Allerdings ist das mit dem Fernsehton so eine Sache Zwar wird er im Studio mit der gleichen Sorgfalt wie beim H rrundfunk aufge nommen aber die Fernsehempf nger lassen sich leider nicht ohne gro en Aufwand so konstruieren da eine mit UKW Empfang vergleichbare Qualit t erreicht wird F r die Aufzeichnung aktuelier bertragungen und Shows reicht die Qualit t jedoch gut aus Ein besonders vielseitiges und lehrreiches Hobby ist das Sammeln von Stimmen prominenter Politiker und Staatsm nner von ber hmten Schau spielern und S ngern oder Aufnahmen ber hmter Instrumental Solisten Auch seltene oder fast ausgestorbene Instrumente sind ein dankbares Ge biet mit dem Sie einen Abend mit G sten unterhaltsam gestalten k nnen Es mu ja nicht gleich beim urgermanischen Stierhorn anfangen aber haben Sie vielleicht schon ein Krummhorn oder ein Trumscheit ein Regal oder ein Sordun geh rt oder ein Konzert auf originalen Barock Instrumenten Sie k nnen auch historische Aufnahmen sammeln wenn Sie die Schellack platten auftreiben k nnen werden Sie zur Schonung auf Tonband umge schnitten Einen richtigen Jazzfan ohne Tonbandger t kann man
30. und Schallplattenstudios bei der Film Synchronisation und Vertonung im Fernsehstudio und f r Industrie Fernsehaufzeichnungen sowie f r die Daten und Me wertaufzeichnung AGFA GEVAERT Magnetb nder f r Amateure Hier sind zun chst die Hifi Low Noise B nder zu nennen die aufgrund ihres niedrigen Grund Rauschens weit besser als die Normalpigmente und der hohen Aussteuer barkeit einen gro en Ruheger uschspannungsabstand bieten in den Typen Langspielband PE 36 Doppelspielband PE 46 und Triple Record PE 66 in allen g ngigen Bandl ngen in staubsicherer Kunststoff Kassette bzw in den professionellen Gr en Spulen Durchmesser 22 cm 25 cm und 26 5 cm in der praktischen Buchkassette Hinzu kommen die bew hrten Normaltypen Langspielband PE 31 und Doppelspielband PE 41 in allen erforderlichen L ngen und Spulengr en in der Klarsicht Packung Die handlichen Compact Cassetten gibt es mit drei verschiedenen B ndern und ent sprechend verschiedener Spielzeit und zwar C 60 mit Triple Record PE 66 2x30 Minuten C 90 mit Vierfachspielband PE 86 2x45 Minuten C 120 mit Sechsfachspielband PE 126 2x60 Minuten nat rlich in Low Noise Qualit t F r die neue Generation der Hifi Compact Cassetten Recorder bietet AGFA GEVAERT die neuen Chromdioxid Compact Cassetten STEREO CHROM an STEREO CHROM C 60 2x30 Minuten Spieldauer und STEREO CHROM C 90 2x 45 Minuten Spieldauer gen gen den W nschen auch der anspruchvollsten Compact C
31. unsch n aus S mtliche Instrumente scheinen auf einmal in einen der beiden Laut sprecher zu springen ein recht unangenehmer Eindruck l Mil una ILL LITMPONTHINEHTLTTUTTTLTT UT N Abb 10 Wirkung eines Dropouts auf Halb und Viertelspuraufnahmen Abb 11 Einflu eines Staubk rnchens auf den Band Kopf Kontakt eines spr den und eines schmiegsamen Tonbandes Die Abbildung 11 zeigt da ein geschmeidigeres Band das Staubkorn um schlie t w hrend ein verh ltnism ig steifes Band auf gr erer L nge vom Tonkopf abgehoben wird Agfa Magnetonb nder garantieren Ihnen auch bei der Viertelspurtechnik ungetr bten Genu es werden sehr schmiegsame Polyester Folien als Unterlage verwendet und auch der Bindelack tr gt zur Geschmeidigkeit bei Au erdem ist die Schicht veredelt das hei t sehr glatt das schont die Tonk pfe des Ger ts Was ergibt sich daraus f r Viertelspurfreunde Lassen Sie niemals ein Band auf dem Tonbandger t offen liegen sondern bewahren es immer in der staubabweisenden Kunststoffkassette auf Wenn Sie glauben da ein f r Aufnahme vorgesehenes Band leicht verstaubt sein k nnte sollte es 33 gereinigt werden Sie spulen es einmal von links nach rechts durch und halten einen sauberen Leinenlappen daran oder lassen beide Seiten des Tonbands ohne besonderen Druck durch das L ppchen laufen Durch das Abbremsen beim Reinigen wird das Band aber sehr straff aufgewickelt und sol
32. werksansagen in Fahrst hlen vom Band abspielen Sch ler und Lehrer k nnen wichtige und interessante Schulfunksendungen auf Band nehmen das Tonband zum Erlernen fremder Sprachen benutzen oder sich Gedichte leichter einpr gen In den Sprachlabors werden Fremd sprachen auf ganz neuen Wegen erlernt dabei spricht der Sch ler dem Tonband einen korrekt vorgesprochenen Text solange nach bis die Aus sprache einwandfrei ist Auch im programmierten Unterricht wird das Ton band eine wichtige Rolle spielen F r Blinde schlie lich sind auf Tonband gesprochene B cher meist die ein fachste und am wenigsten anstrengende Verbindung zur Weltliteratur und Wissenschaft Zum anspruchsvollen Hobby wird die Besch ftigung mit dem Tonbandger t wenn Sie sich an gr ere Arbeiten wagen wie etwa H rspiele und Musik aufnahmen Allerdings steigen dabei auch die Anforderungen an Ihr K nnen und die zur Verf gung stehende Zeit denn ohne bung und Erfahrung kann man keine hervorragenden Ergebnisse erwarten Untersch tzen Sie bitte die f r eine Aufnahme notwendige Zeit nicht Man rechnet im allgemeinen mit dem F nf bis Siebenfachen der sp teren Abspielzeit Daf r haben Sie dann eine einmalige Leistung selbstt tig erbracht auf die Sie stolz sein k nnen Wenn Sie sich mit der Zeit zu einem K nner entwickelt haben werden Sie auch an Wettbewerben teilnehmen k nnen 60 H rspiel das Spiel mit der Vorstellungskraft H rspiele sch n
33. 2 Masse Masseverbindung Masseverbindung 5 Wiedergabe Eingang f r Tonspannung Tonspannungsausgang rechts Kanal rechts Empf ca Kanal rechts ca 500 mV 500 mV 3 Wiedergabe Eingang f r Tonspannung Tonspannungsausgang links Kanal links Empf ca Kanal links ca 500 mV 500 mV zeigt und zwar oben die f nfpolige unten die dreipolige Auf hrung Dabei stellen die Punkte die Steckerstifte Kreise die Buchsenkontakte dar Die Buchsen sitzen jeweils in den Ger ten die Stecker an den Verbindungs schn ren Die Anschlu belegung zeigt die Tabelle auf S 36 Die Radiobuchse am Tonbandger t dient also bei der Aufnahme als Eingang bei der Wiedergabe wird die Tonspannung f r die Wiedergabe mit Rund funkger t oder einem Verst rker daraus entnommen Zur Verbindung zwischen Radioapparat und Tonbandger t wird die drei bzw f nfpolige Tonleitung auch Diodenkabel genannt benutzt Wie Abbildung 15 zeigt sind darin jeweils die Kontakte mit der gleichen Ziffer miteinander ver bunden An den Kontakten 2 sind der Masseleiter und die Abschirmung angeschlossen Abb 15 Das dreipolige Diodenkabel Die Radiobuchse wird auch verwendet wenn Tonb nder von einem Ton bandger t auf ein anderes kopiert werden sollen Allerdings kann daf r die Tonleitung nicht ohne weiteres verwendet werden denn einmal steht die Tonspannung beim Wiedergabeger t an den Kontakten 3 und 5 mu aber beim Aufnahmeger t an den Kontakten 1 und 4 ankommen Au e
34. AGFA GEVAERT ZN Tu Tonband Handbuch f r Amateure Das AGFA GEVAERT Magnetbandsortiment f r Amateure AGFA GEVAERT TONBAND HANDBUCH f r Amateure Sonderauflage f r die Firma ELA AG CH 8105 Regensdorf Z rich AGFA GEVAERT AG Marketing Druckschriften Abteilung D 5090 Leverkusen Bayerwerk Verfasser Friedrich Karl Engel Inhaltsverzeichnis H rnerklang einst und jetzt 2 eesneeeneeneeneeeeeenenenn 7 Das Wichtigste zuerst Welches Tonbandger t f r welchen Zweck 2 220rcseneneenenen 8 Ein wenig Chemie Herstellung des Tonbandes Welches Tonband ist das richtige lt scssss es sises ss vrssininiesis ieres 19 Das Geheimnis des Tonbandes Aufzeichnung und Wiedergabe sssssrrrerrrerrretrrrrrrrrerrts 20 Von Motor und Bremse Die Funktion der Tonbandger te Mechanik 4r2ereenenennenenee 27 Voll Halb Viertel dabei wird es immer mehr Die Spuraufteilung des Tonbandes 2 rre rererrrr ten 32 Stecker und Kupplungen Buchsen und Leitungen Wegweiser durch den Kabelwirrwarr s sssrrerrrrrrerrrrrrtrnt 35 Hohe Klangtreue niedriges Ger usch wie reimt sich das zusammen HiFi Low Noise Magnetonb nder ssssssssrsssrrrrrrrrnnrrrrt 43 Stereophonie Raumklang mit zwei Lautsprechern ssrrererseeto 43 Kleine Mikrophonkunde s is itis ss ii sissaesnocorsi iewi iu nnn nenne 47 Jetzt kann s losgehen Anwendungen
35. Bremswirkung ist dann vom Gewicht des Bandes abh ngig oder durch eine Bandzugregelung erreicht wird Bei Drei Motoren Ger ten bringt der linke Wickelmotor den Bandzug auf Eine ungleichm ig arbeitende rupfende Bremse wirkt sich auf den Bandgleichlauf nachteilig aus die Folge ist besonders starkes Jaulen bei Aufnahme und Wiedergabe Die Transport Funktionen Vor und R cklauf Aufnahme Wiedergabe und Halt werden entweder durch Einzel Drucktasten oder mit einer Einknopf bedienung einem universellen Drehschalter gew hlt Zum Anhalten des Bandes f r kurze Zeit dient die Schnellstopptaste auch Pausentaste ge nannt Sie wirkt nur bei Aufnahme und Wiedergabe alle elektrischen Funk tionen bleiben dabei eingeschaltet lediglich die Andruckrolle wird ein wenig abgehoben Die Taste l t sich einrasten was besonders beim Cutten wichtig ist Hat das Tonbandger t eine eingebaute Bandendabschaltung brauchen Sie beim Umspulen nicht abzuwarten bis das Tonband ganz durchgelaufen ist Ein kurzes metallisiertes Schaltband schlie t einen Kontakt der den Ton motor stillsetzt oder die Umspultaste entriegelt so da die Bandenden nicht wild umherschlagen und ausfransen k nnen Ein n tzliches Hilfsmittel ist das Bandz hlwerk es zeigt allerdings nicht wie oft angenommen wird die abgelaufenen Sekunden oder die L nge des durchgelaufenen Bandes an sondern die Umdrehungen eines der Spulen teller Da aber pro Umdrehung auf einen gro en
36. Bu Pst Uk Rk Rphb Rb Pst Uk Rk Rphb Rb Pst SI2 Rphb Phb Pst Uk Rb Platte stereo nicht Phb nicht Phb Pst SI2 Uk Rb Plsp st 5p Bu Pst Uk Rk Rphb Rb Pst Phb Plst Phb entf llt Platte mono nicht Phb Pst Uk Rphb Rb Pst Uk Rphb Rb Plsp st 5p Bu Pst Uk Rk Rphb Rb Pst Uk Rk Rphb Rb Pst SI2 Rphb Phb Pst Rphb Phb Platte stereo nicht Phb nicht Phb Pst SI2 Uk Rb Pst Uk Rb Tonbg mono Rb TI3 Rb Rb TI3 Rb Rb Rk Rb Rk SI1 Rb entf llt 3p Bu TI5 Rb Rb Dk3 Uk Rb Tonbg m 5p Bu Rb TI3 Rb Rb TI3 5 Rb Rb Rk TI5 Rb SIT Rb entf llt bzw monoabspiel Rb Rb Dk3 Uk Rb Tonbg st 5p Bu Rb Dk5 Uk Rk Rb Rb Dk5 Uk Rk Rb Rb SI1 Rb Rb TI5 Rb Abspiel stereo Rb TI5 Rk Rb Rb TI5 Rk Rb Db Diodenbuchse Pst Plattenspieler Stecker SI Spezialleitung Dk Diodenkabel 3 oder 5 polig Radio Rundfunkger t sp spurig komp kompatibel Rb Radio Buchse st stereo m monophon Rk Reduzierkupplung TI Ton und berspielleitung Phb Phono Buchse Rphb Radio Phono Buchse Tonbg Tonbandger t 3 oder 5 polig Plsp Plattenspieler Sdg Sendung Uk Universal Kupplung lt bersichtstabelle der Ger teverbindungen Damit Sie sich nicht bei jeder Verschaltungsaufgabe erst in die Geheimnisse der Leitungen Kupplungen Stecker und Zwischenst cke versenken m ssen haben wir in der Tabelle 21 die wichtigsten Schaltungsvarianten zusammen gestellt Es sind zwei Spezialleitungen aufgef hrt deren Beschaltungen die Abbildungen 22 und 23 zeigen Es handelt sich hierbei um besondere Ver
37. St tzmikrophonen bei verschiedenen Instrumenten gegeben werden Die Angaben der Standorte gelten auch wenn eines der genannten Instru mente als Soloinstrument aufgenommen werden soll Fl gel Das Mikrophon wird auf der Verl ngerung der Tastatur etwa 1 20 m nach rechts und 50 cm bis 1 m h her als die Saiten aufgestellt Der Deckel ist ge ffnet und das Mikrophon wird auf die k rzeren Saiten gerichtet Eine andere Aufstellungsart empfiehlt das Mikrophon auf einer Geraden aufzu stellen die im Winkel von 45 auf die Hauptachse des Instruments dort trifft wo die Achse den Mittelpunkt der Kr mmung der Fl gelspitze trifft siehe Zeichnung 32 Dabei steht das Mikrophon in etwa 1 50 m Entfernung und 1 50 m H he Diese Aufstellungen eignen sich auch f r Cembalo Auf nahmen Abb 32 M gliche Aufstellung eines Mikrophons bei Aufnahmen von Fl gel oder Cembalo Klavier Das Mikrophon steht 30 cm hinter dem Klavier 40 cm ber dessen Ober kante es zeigt auf die Mitte der Tastatur Solos nger Je nach Stimmst rke und den Begleitinstrumenten wird das Mikrophon in 30 cm bis 80 cm Entfernung etwas ber Kopfh he auf den Mund weisend aufgestellt Wenn einzelne Laute knacken oder beim Buchstaben s kr f tiges Zischen zu h ren ist mu der Abstand vergr ert oder leicht am Mi krophon vorbeigesungen werden Windschutz ist zu empfehlen will der S nger das Mikrophon in in die Hand nehmen mu ausprobiert werden welche Typ
38. Stichwort wird zun chst das Ger uschband Martinshorn gestartet und langsam der Regler 4 ge ffnet so da das Ger usch ganz nat rlich umso lauter wird je n her das Fahrzeug herankommt Nach einiger Zeit wird auch das Ger usch fahrendes Auto gestartet Ihre Aufgabe ist es nun durch richtige Reglerstellung einen m glichst naturgetreuen Eindruck herzustellen also die Offnung der Regler mit angemessener Geschwindigkeit und zum richtigen Zeitpunkt vorzunehmen Nat rlich liegt die Verteilung der Tonqueli len auf die Regler in Ihrem Ermessen meist ist es jedoch g nstig wenn die Reglerfolge mit der zeitlichen Aufeinanderfolge der Ger usche usw ber einstimmt brigens haben wir mit Absicht eine recht verwickelte Ger usch montage beschrieben um Ihnen zu zeigen welche M glichkeiten das Misch pult er ffnet Bei Musikblenden gibt es ein paar Kniffe Sicher haben Sie schon im Rund funk eine Musikblende geh rt die Musik wird langsam leiser der Sprecher macht seine Ansage unter der die Musik leise zu h ren ist und am Ende des Textes wieder hochgezogen wird F r eine solche Musikblende suchen Sie eine musikalische Periode heraus und beginnen mit der Blende wenige Sekunden vor deren Ende Beim Beginn der anschlie enden Periode mu der Musikregler so weit zur ckgezogen sein da die Verst ndlichkeit des Textes erhalten bleibt Das sollte ohne Sprecher ein paar Mal ge bt werden Besonders sch n wird eine Ble
39. Wickel mehr Band aufge wickelt wird als auf einen kleinen nimmt die Z hlwerksanzeige nicht gleich m ig mit der Spieldauer zu und ist au erdem noch vom Durchmesser des Spulenkerns abh ngig Diese Eigenheiten mu man kennen wenn man mit dem Z hlwerk ohne langes Suchen arbeiten will Es erf llt aber seinen Dienst zum schnelleren Auffinden einer Bandstelle wenn man stets am Bandanfang das Z hlwerk auf Null stellt und sich die Anzeige notiert Ansicht des Kopftr gers einer Revox A77 Von links nach rechts 1 Bandf h rung 2 L schkopf 3 Aufnahmekopf 4 Wiedergabekopf 5 Tonachse 6 Gummi Andruckrolle 7 Bandf hrung 29 Technisches in Stichworten Damit Sie beim Lesen eines Tonbandger tekatalogs nicht jedes Mal den ausf hrlichen Text nachzuschlagen brauchen folgt hier eine Ged chtnis st tze in Tabellenform Ausgangsleistung Die Leistung die ein Tonbandger t oder ein Verst rker zur Speisung des eingebauten Lautsprechers oder von separaten Lautsprecherboxen auf bringen kann Bandgeschwindigkeit 38 cm sec f r Studiobetrieb 19 cm sec f r Aufnahmen in Studioqualit t von Musik und eigenen H r spielproduktionen sowie alle Arbeiten bei denen gecuttet wird 9 5 cm sec als Universalgeschwindigkeit f r tadellose Musik und Wort aufnahmen 4 75 cm sec vorzugsweise f r Wortaufnahmen und anspruchslose Unterhal tungsmusik Standardgeschwindigkeit bei Cassettenger ten hier aber wegen der s
40. abe 23 Auf dem Tonband sind jetzt viele kleine Magnete die ihrerseits wieder Kraftlinien aussenden Das ist die Grundlage der Wiedergabe Dr cken Sie n mlich die Wiedergabetaste so werden die beiden Enden der Tonkopfspule an den Verst rkereingang geschaltet an dem vorher das Mikrophon ange schlossen war und die Kraftlinien der kleinen Magnete auf dem Tonband treten an der einen Spaltkante in den Eisenkern ein flie en durch ihn hin durch und treten an der anderen Spaltkante wieder in das Tonband zur ck In der Spule entsteht dadurch eine Wechselspannung deren Schwingungen die Kette f hrt jetzt wieder bis zum Beginn letzten Endes denen ent sprechen die das Mikrophon aufgenommen hat Die Wiedergabespannung des Tonkopfes etwa so gro wie die des Mikrophons mu ebenfalls kr ftig verst rkt werden bis sie genug Leistung aufbringen kann um einen Laut sprecher zum T nen zu bringen Abbildung 6 Drei Kopf Ger te haben f r Aufnahme und Wiedergabe zwei getrennte Tonk pfe die f r ihre Aufgabe besonders konstruiert sind In der Richtung des Bandlaufs kommt zuerst der L schkopf dann der Aufnahme und schlie lich der Wiedergabekopf F r jeden Tonkopf ist ein besonderer Verst rker vorhanden deshalb kann gleichzeitig mit der Aufnahme das Band auf Fehler hin abgeh rt werden Viele Heimtonbandger te haben nur einen Kombinationstonkopf der f r Aufnahme und f r Wiedergabe benutzt wird Im Kontroll Lautsprecher kann also n
41. also Mikrophone mit kugelf rmiger Richtcharakteristik sind f r Schallwellen aus jeder beliebigen Richtung gleich empfindlich geben also unabh ngig von der Einfallrichtung bei gleich starken T nen gleiche Spannungen ab Es ist also durchaus nicht so da ein Kugelmikrophon nur von der Seite aufnimmt auf der das Ziergitter sitzt Die Abbildung 29a zeigt die graphische Darstellung einer Kugelcharakteristik das Mikrophon ist dabei von oben gesehen Abb 29 Richtcharakteristiken der Kugel Nieren und Achter Mikrophone Ganz anders sieht die Zeichnung 29b aus die die Richtcharakteristik eines Nierenmikrophons wiedergibt Wir sehen da das Mikrophon am empfind lichsten f r Schallwellen ist die von vorn kommen w hrend es f r Schall wellen von hinten nahezu unempfindlich ist Seinen Namen hat dieser Typ von der herz oder nierenartigen Form der Kurve bekommen Die Richt charakteristik wird durch eine besondere Konstruktion im Mikrophon selbst erreicht die prinzipielle Funktionsweise bleibt diesselbe Nierenmikrophone werden eingesetzt wenn keine Schallwellen aufgenommen werden sollen die von r ckw rts auf das Mikrophon treffen beispielsweise Publikums ger usche in einem unruhigen Saal oder f r ein Soloinstrument das von der Begleitung abgehoben werden soll Ganz allgemein kann man Nieren universeller einsetzen als Kugelmikrophone und obwohl diese etwas billiger sind w rden wir Ihnen empfehlen als erstes Mikropho
42. and halten 9 Mit dem ausgestreckten Zeigefinger der linken Hand nahe der vollen Spule hinter das Band fassen und es straffen 3 Das gespannte Vorlaufband ohne Verdrehung von oben in den Band f hrungsschlitz hineinziehen 4 Leerspule so drehen da der Schlitz nach rechts zeigt Vorlaufband in den Schlitz hineinziehen Spule nach links drehen 5 Vorlaufband soweit durchrutschen lassen bis es gerade noch an einem kurzen Ende zu halten ist Nach einer vollen Umdrehung hat das Band gefa t danach wird das Vorlaufband von Hand ganz aufgewickelt Das braune Tonband soll rechts von der Bandf hrung zu sehen sein damit Ihnen beim ersten Start nicht die Bandendabschaltung einen Streich spielt Nun stecken Sie den Mikrophonstecker in die entsprechende Buchse des Tonbandger ts und schalten auf Mikrophonaufnahme Als n chstes dr cken Sie die Schnellstopptaste danach die Aufnahme und falls vorhanden gleich zeitig die Aufnahme Sicherungstaste sie erinnert daran da vor einer Neuaufnahme das Band gel scht wird Mit normaler Lautst rke sprechen Sie in das etwa 30 bis 40 Zentimeter entfernte Mikrophon das am besten auf einem Sockel oder Stativ steht Wenn Sie es in der Hand halten k nnen Reibger usche aufgenommen werden die durch Poltern und Rumpeln die Wiedergabe st ren Das Aussteuerungsinstrument mu nun einen Ausschlag zeigen Stellen Sie den Aussteuerungsregler so ein da sich beim normalen Sprechen gerade Vollaussteu
43. andger ts 16 Bezugsband 86 f Bremsen 28 84 Buchsen 35 ff Cassetten Recorder 8 46 Compact Cassette 8 Cutten 77 Cutterset 77 Dezibel 25 Diasteuerger t 15 57 Diavertonung 56 f Diodenbuchse 36 Diodenkabel 37 Doppelspielband 19 Dreifachspielband 19 34 Drei Kopf Ger te 15 24 Drei Motoren Ger te 15 29 Dropout 33 von Klebestelle 79 Duoplay 46 73 Dynamik 25 31 43 Echo 72 Einbauchassis 15 Eingangswiderstand 50 Entzerrung 24 Fernsteuerung 15 Schnellstopptaste 15 Fetten len Schmieren 85 Fernseh Begleitton 55 Filmbegleitton 56 Flachbahnregler 15 Frequenzbereich umfang Geh r 26 Ger te 26 30 Frequenzgang 26 Gema 54 Ger usche 16 Eigenaufnahme 66 k nstliche 65 Mischung 64 Gleichlaufabweichung 28 31 84 Grundger usch 43 Halbspur 10 43 45 f Hallfeder Spirale 71 raum 72 Hauptmikrophon 67 HiFi 15 43 Norm DIN 45500 43 HiFi Low Noise 43 H henwiedergabe 85 Hochfrequ Vormagnetisierung 24 H rspiel 11 19 61 ff Cutten 80 Manuskript 62 Stereo 63 studio 61 Hz Hertz 26 Impulsspur 57 58 intelligentes H ren 61 Interview 75 Jaulen 28 31 84 Klavierfestigkeit 28 Kleben Klebeband usw 77 Klirrfaktor 26 30 43 Kombinationstonkopf 15 24 Konferenzen 11 Stereo Aufnahmen 76 Kopfspalt 22 Kopieren 37 66 Kraftlinien magnetische 22 Kugelmikrophon 49 Kunststoffkassette 20 33 82 Kurztestband 86 Langspielband 19 Lau
44. assetten Amateure Auf einem geeigneten Recorder sind mit den Compact Cassetten STEREO CHROM von AGFA GEVAERT erstmals Aufnahmen in ehrlicher Hifi Qualit t m glich AGFA GEVAERT Magnetb nder f r den Einsatz in Beruf und Schule F r den Einsatz in Sprachlehranlagen wird das besonders robuste Magnetonband PE31K empfohlen es ist in einer Kunststoff Kassette untergebracht und besitzt ein beson ders langes Vorlaufband 91 F r die Korrespondenz Diktate usw geeignet ist das Magnetonband PE 36 Hifi Low Noise auf 8 cm Spule in der versandf higen Universal Kassette AGFA GEVAERT Magnetb nder f r die Produktion in Schallplattenstudios und Rundfunkanstalten Die Studio Magnetb nder PER 525 Stereo und PER 555 gew hrleisten internationale Kompatibilit t h chste Aussteuerbarkeit und damit h chsten Ruheger uschspannungsabstand besonders f r stereofone Aufzeichnungen geeignet AGFA GEVAERT Magnetb nder und Magnetfilme f r Film Synchronisation und Vertonung Das r ckseitenmattierte Signierband PE 31 SK erlaubt das Anbringen von Zeichen Notizen etc auf der R ckseite die Magnetfilme MF 5 PE auf Polyester Unterlage MF5 auf AC Unterlage in den handels blichen L ngen Breiten und Perforationen dienen zur synchronen Bild Tonaufzeichnung bei Film und Fernsehen AGFA GEVAERT Videob nder F r Quadruplex Aufzeichnung zu empfehlen ist das 2 breite Videoband PEV 4000 welches die hohen Anspr che der professionel
45. atten berspielung Das berspielen von Schallplatten auf Tonband gleicht in der Bedienung des Tonbandger ts dem Mitschneiden von Rundfunkaufnahmen nur kommt eben der Anschlu stecker des Plattenspielers in die Phonobuchse Ein zweiter Plattenspieler kann ber die Universalkupplung an der Radiobuchse angeschlossen werden Die Schallplatte ist verglichen mit dem Tonband ein sehr empfindlicher Tontr ger Sie kann sich statisch aufladen saugt sich an der Kunststoff h lle fest kann Kratzer bekommen und zieht Staub an und der ist der schlimmste Feind der Platten denn jedes K rnchen ist beim Abspielen als Knacks h rbar Wir empfehlen Ihnen deshalb den Staub aus den Rillen mit einem sauberen leicht mit Spiritus getr nkten Leinenl ppchen zu entfernen Dies ist erfahrungsgem die billigste und wirkungsvollste Plattenreinigung jedoch nicht f r Schellackplatten geeignet Antistatikt cher sollten Sie nicht verwenden denn sie vergr ern auf die Dauer das bel das sie abstellen sollen Benutzen Sie eine Abspielhilfe mit feuchtem B rstchen d rfen Sie auf keinen Fall normales Leitungswasser nachf llen sondern nur die vorge schriebene Fl ssigkeit oder destilliertes Wasser Das Leitungswasser enth lt n mlich Kalk der sich als knackender Schleier ber der Platte absetzt Um die richtige Aussteuerung zu finden lassen Sie die Platte eine Weile laufen und regeln die Aussteuerung bei gedr ckter Pausentaste nach d
46. auspielers verzichtet werden mu Verwenden Sie Ger usche nur sparsam versuchen Sie mit Andeutungen auszukommen auch wenn Sie der technische Vorgang der Mischung noch so sehr reizt Achten Sie auf ausgeglichene Lautst rke zwischen den Sprechern das Ohr 62 empfindet anders als das Aussteuerungsinstrument anzeigt hnlich ist es bei der Verwendung von Begleit oder Untermalungsmusik die niemals den Charakter einer Stimmungssudelei annehmen darf Beethovens F nfte ist als Untermalung f r ein Kriminalh rspiel tabu Lassen Sie der Phantasie des Zuh rers freie Bahn umso gespannter wird er zuh ren Eine H rspielaufnahme sollte sorgf ltig vorbereitet werden einwandfreier Zustand der technischen Ausr stung und ausreichender Tonbandvorrat sind selbstverst ndlich Bei der Besetzung ist zu beachten da K nnen und Stimme des Sprechers der Rolle entsprechen Der H rspieltext wird in ge n gend Exemplaren vervielf ltigt und in kleine Abschnitte gegliedert Nach dieser Unterteilung wird der Aufnahmeplan eingerichtet der anzeigt wann welcher Abschnitt mit welchem Sprecher aufgenommen werden soll Szenen in gleicher Besetzung k nnen hintereinander aufgenommen werden auch wenn dadurch die chronologische Reihenfolge nicht eingehalten wird Wenn der Regisseur nicht zufrieden ist und sich mit den Darstellern ber die Ge staltung einer Szene nicht einigen kann hilft eine Probevorf hrung meist mehr als erkl rende Worte Stereoh
47. benso unbespielt so da Sie mit dem Mikrophon aufnehmen und Rundfunk sendungen auf Cassette berspielen k nnen Die Bedienung ist denkbar ein ach die Cassette in den Aufnehmerschlitz stecken Bandeinf deln entf llt aufs ber hmte Kn pfchen dr cken und schon ert nt Musik es ist also tat s chlich einfacher und geht schneller als beim Plattenspieler Sogar stereo phone Wiedergabe ist m glich es gibt auch tragbare Radioapparate und Heimrundfunkger te mit eingebautem Stereo Cassetten Recorder OR Cassetten Ger te Spieldauer bis 2 x 1 Stunde Cassetten Auto Cassetten Abspielger te ger Recorder Batterieger te Netzger te Stereo Ausf hrung Mono Ausf hrung Kombinierte Ger te Heimradio Abbildung 1 Stammbaum Kombinierte Ger te Tragbares Radio der Tonbandger te Spulen Ger te Spieldauer bis 4 x 6 Stunden Netzger te Batterieger te r Viertelspur Halbspur Einfachste Tonbandger te 9 5 cm sec Spulen bis 15 cm Automatische Aussteuerung Heimtonbandger te 4 75 9 5 19 cm sec oder zwei dieser Geschwindig keiten Spulen bis 18 cm m Stereo Ger te Mono Ger te Playback oder Multiplay HiFi Ger te Mischpult Drei Kopf Anordnung Abh ren hinter Band Kleinstudio Ger te Drei Motore eingebaute Hilfseinrichtungen Spulen bis 26 5 cm 9 5 19 cm sec oder 19 38 cm sec Vollspur t Viertel Halb Voll
48. beobachten ist Dem rechts sitzenden Tonkopf so der Fachausdruck werden die umgewandelten und verst rkten Schwingungen zugef hrt Der Tonkopf ist im Grunde nichts anderes als ein Elektromagnet der dieser besonderen Aufgabe angepa t ist Er besteht aus einem ringf rmigen Eisenkern bei dem vorn ein kaum noch sichtbarer senkrechter Spalt von 3 bis 10 um Breite freibleibt der Kopfspalt Auf den Kern ist eine Spule aus vielen Windungen d nnen isolierten Drahts aufgewickelt Flie t nun der Strom der verst rkten Schwingungen auch Sprechstrom genannt durch die Tonkopfspule wird der Eisenkern im Sprachrhythmus magnetisiert und zwar umso st rker je lauter Sie sprechen Die so entstehenden magne tischen Kraftlinien treten nach vorn aus dem Spalt aus da er mit einem Material gef llt ist das den Kraftlinien gro en Widerstand entgegensetzt Wird am Spalt ein Tonband vorbeigezogen durchdringen die Kraftlinien auch die Schicht des Bandes magnetisieren die Eisenteilchen einmal st rker einmal schw cher hinterlassen also ein genaues Abbild des Stromes der gerade durch die Spule flie t Dieser Strom ist aber wie bekannt nichts anderes als die in Elektrizit t umgewandelten Schallschwingungen Abb 5 2 Darstellung des Aufnahme und Wiedergabe Vorgangs NE Schallwelle Verst rker Mikrofon Abb 5 Die Aufnahme Magnetband Lautsprecher 3 Magnetkopf Verst rker Schallwelle Abb 6 Die Wiederg
49. chnen wollen reicht ein Mono Ger t aus Sowohl Halb als auch Viertelspur Ger te gibt es in Mono und Stereo Technik Mehr ber Stereophonie finden Sie im Kapitel Stereophonie Raumklang mit zwei Lautsprechern Seite 43 13 Ld Abb 4 Welches Ger t f r welchen Zweck Geeignete Ger te mit X bezeichnet Bandgeschwindigkeit Cassette Halb Viertel Mono Stereo Max Spulen Netz Batterie 19 9 5 4 75 2 4 18 15 13 11 10 8 Au enaufnahmen xXx KXKXK MW xx X X x Bandaustausch j ooo x x X TE u GE u Cutterarbeiten x A R XXK xo Dia Begleitb nder x x x x x XIN x x Bu x Diktate x x DI xx x IX ENIX Fernsehton Aufnahmen x X X x x x x x x Film Begleitton x x x x x X0 X x x x x H rspiele Eigenaufn lt x XxX x We x xo o x Rundfunkaufn x X x x x x x x N x EEK FERN NS x X Mischungen x x KM RK KK KK TNKOCO xx Musik Eigenaufn x xX gt ye x x x x x Rundfunkaufn N X ER RER ER KEN X x X Playback Multiplay x x 2 x x XXX eooo Schauspiel Begleitb nder x x X ISKN a Sprachaufnahmen x x x xx x E NS x RR EKER er x x KK XNNNKNNKNNKKKR De x sxx xxx x Tonbandpost x i xX X xX x x x Ti Schlie lich gibt es unter den Netzger ten noch eine ganz vornehme Klasse die ausgesprochenen HiFi Ger te Diese Bezeichnung eine Abk rzung f r high fidelity am besten vielleicht mit hohe Wiedergabetreue zu ber setzen besagt da das Ger t eine besonders gute und naturgetreue Wi
50. cken Die Ansage verfolgen Sie im Radioger t danach wird die Schnellstopptaste losgelassen und der Aussteuerungsregler wieder in die richtige Stellung gebracht Lassen Sie zwischen zwei St cken reichlich Pause etwa 10 Sekunden das h rt sich bei der Wiedergabe wesentlich besser an und der Beginn eines Musikst cks l t sich mit Hilfe des Z hlwerks ieichter finden Kurze Ansagen k nnen Sie mit der Schnell stopptaste ausblenden Stereo Rundfunkaufnahmen bringen wieder andere Probleme Sollten Sie schon beim Ausprobieren h ren da bei Stereo Sendungen kr ftiges Brodeln und Zwitschern zu h ren ist verzichten Sie am besten auf die Stereophonie und nehmen die Sendung monophon auf der musikalische Wert bleibt dadurch voll erhalten Diese L sung ist einer gest rten Stereo Aufnahme durchaus vorzuziehen Auch auf einem Mono Tonbandger t k nnen Sie Stereo Sendungen mono aufnehmen wenn Sie die Stereo Taste des Rundfunkempf ngers ausl sen oder eine Reduzierkupplung zwischen Dioden kabel und Tonbandger teingang schalten Ist ausschlie lich die Wiedergabe einer Stereo Aufnahme durch hohe Pfeif ger usche gest rt hat Ihnen ein Mischprodukt aus der Vormagnetisierungs frequenz des Tonbandger ts und der Steuerfrequenz des Senders sog Pilotton einen Streich gespielt Hier hilft ein Stereo Filter es wird zwischen Rundfunkempf nger und Tonbandger t geschaltet und h lt den Pilotton vom Tonbandger t fern 53 Schallpl
51. da der Abstand vom vordersten und dem am weitesten zur cksitzenden Musiker ungef hr gleich gro ist Bei kleineren Gruppen etwa einem Orchester mit 20 Musikern gen gen als Entfernung etwa 1 50 m vom vordersten Spieler und eine H he von etwa 2 50 m bei einem Chor von 60 bis 80 S ngern m ssen Sie schon mit etwa 3 m Entfernung und 5 m H he rechnen Dieser Kunstgriff bringt eine Aufnahme mit nat rlichen Lautst rkeverh ltnissen der Stimmen oder der Instrumente untereinander Besitzen Sie mehrere Mikrophone und ein entsprechendes Mischpult k nnen Sie zur Polymikrophonie der Aufnahme mit einer gr eren Zahl von Mikro phonen bergehen Ein Mikrophon stellen Sie wie beschrieben vor dem Orchester als Hauptmikrophon auf die anderen arbeiten als St tzmi krophone zur Hervorhebung f hrender Instrumente mit entsprechendem Anteil am Gesamtklang also den Solo oder melodief hrenden Instrumenten Wesentlich ist der richtige Standort des Hauptmikrophons Zum Einstellen des richtigen Mischungsverh ltnisses h ren Sie zun chst ab was das Haupt mikrophon bringt wenn die Lautst rken nicht ausgeglichen sind was nicht gleichbedeutend damit ist da jedes Instrument nur zu h ren ist wird zuerst 67 die Stellung des Haupimikrophons korrigiert und erst anschlie end eine weitere Verbesserung des Klangbildes durch die St tzmikrophone versucht Mit den folgenden Hinweisen soll eine Hilfe f r die ungef hre Aufstellung von
52. de Multiplay Aufnahmen innerhalb eines Tonbandger ts beige mischt werden k nnen Ein Mann Orchester bersprechd mpfung Gibt an auf welchen Bruchteil die ungewollte bertragung des Inhalts einer Spur auf die andere infolge Induktionswirkung herabgesetzt wird Ursache in der gegenseitigen Beeinflussung der beiden Kopfsysteme Besonders wichtig bei Stereo da ungen gende bersprechd mpfung die Basisbreite einengt Der anzustrebende Wert soll gr er sein als 25 dB 1 20 bei allen Frequenzen bei Monoaufnahmen von Spur zu Spur etwa 60 dB 1 1000 Ruheger uschspannungsabstand oder Dynamik Nutzbarer Aussteuerbereich eines elektroakustischen Ger ts zwischen dem Ruheger usch und der beim Tonbandger t durch einen Klirrfaktor von 5 festgelegten Vollaussteuerung Die St rspannung also der elektrische Wert des Ruheger uschs wird ber ein Ohrkurvenfilter gemessen das sich genau der Empfindlichkeitskurve des menschlichen Ohrs entsprechend ver h lt Der Ger uschspannungsabstand wird in dB angegeben und mu f r HiFi Ger te ber 50 dB liegen Schlupf Gleichbleibende Abweichung von der Bandgeschwindigkeit infolge von Rutscherscheinungen nicht mit Tonh henschwankungen zu verwechseln Zul ssiger Wert 2 f r Heimtonbandger te 1 f r HiFi Ger te Synchro Play Duo Play Gleichzeitige Wiedergabe zweier getrennt aufgenommener Spuren Tonh henschwankungen auch Gleichlaufabweichung genannt Sch
53. de der fehlerhaften Stelle und machen auch hier ein Zeichen auf das Tonband Da man zweckm igerweise gleich auch das Ende anzeichnet wird Ihnen sofort einleuchten wenn Sie ein ganz kurzes Bandst ck heraus schneiden m ssen das sich nicht mehr mit den Fingern fassen l t Nun nehmen Sie das Tonband ganz vorsichtig aus den F hrungen schneiden es irgendwo zwischen den Markierungen provisorisch durch und legen die Bandenden so in die Klebeschiene da die beiden bezeichneten Stellen bereinander an der F hrungslinie bzw an der Ausweichmarkierung liegen Achten Sie jetzt darauf da keines der beiden Bandenden verdreht wird sonst m ssen Sie nach dem Kleben die Klebestelle nochmals ffnen Klebe band mit dem Fingernagel zur ckschieben und sehr vorsichtig abziehen Unaufmerksamkeit f hrt bei verdrehten B ndern zu merkw rdigen Erscheinun gen Ist erst einmal die verdrehte Stelle durchgelaufen und plattgeb gelt ist die Wiedergabe auf einmal leise und ganz dumpf weil die Tr gerfolie anstelle der Magnetschicht am Kopf anliegt In der F hrungsnut durchschneiden Sie die Bandenden mit einer Schneide feder oder einer Rasierklinge Nun entfernen Sie die abgeschnittenen Band st cke und legen die Bandenden so in der Klebeschiene aneinander da weder ein Spalt bleibt noch die Enden sich berlappen rollen von der Klebebandrolle ungef hr 2 bis 3 cm Klebeband ab und schneiden es so ab da die Schnittkanten etwa im gleichen Win
54. e Brems bel ge setzen sich mit Staub oder Rauchr ckst nden zu und greifen schlie lich wenn berhaupt stark ungleichm ig Das macht sich zun chst beim Umspulen an herausschie enden Bandschlaufen bemerkbar die vor dem An fahren glattgezogen werden m ssen um ein Zerknittern des Bandes zu vermeiden In schlimmen F llen wenn ein Spulenteller berhaupt nicht mehr bremst gibt es vor allem beim schnellen Umspulen riesigen Bandsalat der nur mit M he wieder zu entwirren ist Es ist aber ebensogut m glich da ein Bremsbelag durch gr beren Schmutz zugesetzt die Bremse zum Blockie ren bringt und dadurch das Band verdehnt Der Erfolg sind verjaulte Stel len auf dem Band Einer solch rohen Behandlung ist eben auch das st rkste Band nicht gewachsen denn die Bewegungsenergie einer schnell rotierenden fast vollen Tonbandspule ist recht beachtlich Da die Bremse des linken Bandtellers auch zu einem Teil f r den gleich m igen Bandlauf Bandgleichlauf verantwortlich ist sie soll n mlich das Band unter immer gleicher Spannung Bandzug halten wirkt sich eine Verschmutzung der Bremsfl che auch als Jaulen und Wimmern aus Da hilft kein Herumprobieren sondern die Bremsfl chen m ssen gereinigt werden Wenn Sie nicht schon einige Erfahrungen in der Feinmechanik haben ber 84 lassen Sie diese Arbeit am besten dem Fachgesch ft denn anschlie end m ssen die Bremsen wieder richtig eingestellt werden Diese Arb
55. e Ger te fassen n mlich nur Spulen bis zu einem Durch messer von 15 cm gr ere Heimtonbandger te im allgemeinen bis 18 cm Drei Motoren Ger te bis zu 26 5 cm und kleine Ger te nur zwischen 8 und 11 cm Wie vielf ltig die M glichkeiten sind mit kleinen Spulen und d nnem Band verschiedene Spielzeiten zu erreichen k nnen Sie den beiden Tabellen in Abbildung 3 entnehmen Zwei Spulen gleichen Durchmessers k nnen also ganz verschiedene Bandl ngen enthalten Auch bei der Frage des Spulendurchmessers m ssen Sie sich dar ber im Klaren sein was aufgenommen werden soll F r Tanzmusik und Sprachauf nahmen reichen im allgemeinen die Spulen mit 15 cm Durchmesser darauf Band Bei einer Bandgeschwindigkeit von cm sec l nge 19 9 5 4 75 2 4 m Min Min Min Min 65 6 11 23 45 90 8 15 30 60 135 11 23 45 90 180 15 30 60 120 270 23 45 90 180 360 30 60 120 240 540 45 90 180 360 720 60 120 240 480 1000 85 170 340 680 1080 90 180 360 720 1280 112 225 450 Abb 3a Welche Bandl nge ergibt welche Spieldauer bei welcher Bandgeschwindigkeit 12 lassen sich bei 9 5 cm sec maximal 2 Stunden in einer Laufrichtung auf nehmen Musikfreunde wird es reizen eine vollst ndige Opernauff hrung auf einem Triple Record Band von 1080 m L nge unterzubringen ent sprechend drei Stunden Spieldauer oder eine Stunde ununterbrochen mit 19 cm sec Musik in h chster Qualit t auf Langspielband aufnehmen zu k nnen Nenn Langspiel D
56. e die geringsten Handger usche abgibt Kabelger usche ver hindert eine Schleife in der das Kabel am Mikrophon gehalten wird 68 Schlagzeug Das Mikrophon zeigt aus 50 cm bis 80 cm Enfernung auf die kleine Trom mel Das Schlagzeug mu so trocken wie m glich klingen damit der Rhyth mus nicht verwischt wird Die hohen Frequenzen Besen erfordern ein aus gezeichnetes Mikrophon Bei Tanz Musikaufnahmen wird zuerst der Schlag zeuganteil und danach der der anderen Instrumente eingeregelt Gitarre Entfernung des Mikrophons etwa 30 cm vom Schalloch des Instruments Ein Tip f r Tanzmusikaufnahmen Wenn ein Instrument trotz St tzmikrophon nicht deutlich zu h ren ist weil lautstarke Instrumente das Mikrophon mitbenutzen und auch durch eine Aufstellungs nderung nichts zu erreichen ist helfen Trennw nde aus Holz die mit Schaumstoff bekleidet werden Das leise Instrument wird mit den Stellw nden gegen die anderen Instrumente abgeschirmt die Aufnahme wirkt dadurch insgesamt pr gnanter Elektronische Instrumente wie Elektronen orgel oder gitarre k nnen auch direkt angeschlossen werden Orgelaufnahmen Sie sind besonders schwierig da die Aufstellung des Mikrophons von der Gr e des Instruments und der Akustik des Raums abh ngt Auf jeden Fall soll das Mikrophon vor der Mitte der Orgel stehen als An haltswert wird vorgeschlagen das Mikrophon auf der H he der Mitte der l ngsten Pfeife und so weit von der Orgel
57. e k nnen Sie mit dem Tonbandger t vertonen Zwar l t sich auch auf dem Schmalfilm nachtr glich eine Magnetspur aufbringen die aber nur 0 7 mm breit sein kann also um ein Drittel schmaler ist als die Spurbreite beim Viertelspurverfahren Au erdem ist das Filmmaterial wesent lich steifer als ein Tonband und es ist kein Wunder wenn die Tonqualit t nicht so recht befriedigt obere Frequenzgrenze etwa 8 kHz Der Filmbegleit ton vom Tonband ist wesentlich besser Nur gibt es eine gro e Schwierig keit Das Bild kann dem Ton davonlaufen oder hinterherhinken was teils lustig teils rgerlich ist Projektor und Tonbandger t m ssen daher so ver bunden werden da der Filmprojektor sich nach der Tonbandgeschwindigkeit richtet Diese Verkoppelung kann auf mehrere Arten durchgef hrt werden entweder durchl uft das Tonband einen sogenannten Tonkoppler der durch eine biegsame Welle mit dem Filmprojektor verbunden ist mechanische Kopplung das Tonbandger t mu nahe beim Projektor stehen oder es werden auf einer Impulsspur des Tonbandes Synchronisierzeichen aufge nommen Diese beeinflussen ber ein Steuerger t die Laufgeschwindigkeit des Projektormotors elektrische Kopplung Telefonanrufbeantworter Automatische Telefonanrufbeantworter vertreten Sie wenn Sie fters nicht zu Hause sein k nnen aber wichtige Anrufe erwarten Entweder meldet sich der Anrufbeantworter bei Anrufen und gibt nur Namen und Telefon Nummer des
58. eder Sprecher kann genau verfolgt werden auch wenn er beim Sprechen seinen Standort ndert verst ndlicherweise waren die ersten Stereo H rspiele Kriminalgeschichten Gegen ber der bisherigen monophonen Technik bedeutet die Stereophonie einen wesentlichen Fortschritt auf dem Weg zur m glichst naturgetreuen Wiedergabe besonders bei Musikaufnahmen macht die Raumklangwirkung das musikalische Geschehen durchsichtig und erleichtert das Verfolgen ein zelner Stimmen Nach anf nglichen tastenden Versuchen zeichnet sich auch eine spezielle Stereo Form des H rspiels ab Wenn Sie mit Ihrem Tonbandger t Musik stereophon aufnehmen wollen mu es auf jeden Fall zwei getrennte Aufnahme und Wiedergabeverst rker haben und zwar je einen wie gesagt f r den rechten und f r den linken Kanal Die beiden Stereo Aufnahmen m ssen auf zwei vollkommen von einander getrennten Tonbandspuren aufgezeichnet werden Zwei Spuren gleichzeitig versorgen kann aber nur eine Tonkopfkonstruktion in der zwei Tonk pfe vereinigt sind Wie Abb 9c S 32 zeigt sitzen die Tonkopfspalte f r den linken und den rechten Kanal genau bereinander der Stereo Tonkopf ist also zweist ckig Die Viertelspurtechnik braucht ohnehin einen zweist ckigen Kopf da die Spuren 2 und 3 nicht von dem System bespielt werden k nnen das auf den Spuren 1 und 4 aufzeichnet Selbstverst ndlich m ssen die L schk pfe bei Halb und Viertelspurtechnik zwei Spuren zugleich l schen k nnen Mi
59. edergabe erm glicht Um die Auszeichnung zu erhalten m ssen die Tonbandger te die HiFi Norm DIN 45500 erf llen die auch f r Lautsprecher Plattenspieler Mikrophone Verst rker und Rundfunkempf nger gilt und ziemlich strenge Qualit tspr fungen vorschreibt Meist werden die Norm forderungen aber weit bertroffen Einzelne Tonbandger te Typen gibt es auch als Einbauchassis ohne Geh use Lautsprecher und Endverst rker Lautsprecher Verst rker die nur f r den Betrieb zusammen mit einer HiFi Anlage gedacht sind Unter den HiFi Tonbandger ten gibt es eine Reihe von Drei Motoren Ma schinen Sie werden so genannt weil f r den Bandtransport bei Aufnahme und Wiedergabe ein Tonmotor und zus tzlich f r das Vor und R ckspulen je ein Wickelmotor vorhanden sind Bei den sogenannten Ein Motoren Ge r ten bringt der Tonmotor auch die Umspulleistung auf Drei Motoren Ger te sind meist ziemlich gro und schwer haben aber berdurchschnittlichen Bedienungskomfort Dazu geh ren manche Hilfseinrichtungen die bei anderen Ger ten nur als Zusatzger te erh ltlich sind Besonders wertvoll ist ein eingebautes Mischpult m glichst mit Flachbahnreglern die sich leicht bedienen lassen und sehr bersichtlich sind Im Gegensatz zu den blichen Drehreglern bei denen die Stellung nur schlecht zu erkennen ist haben Flachbahnregler einen Schiebeknopf der sich auf einer rund zehn Zentimeter langen mit einer Skala versehenen Strecke nach oben und u
60. eheimnis des Tonbandes Aufzeichnung und Wiedergabe Was geschieht nun eigentlich im Tonbandger t mit dem Tonband was geht bei Aufnahme und Wiedergabe vor Wir wollen uns die Antwort auf diese Frage nicht gar zu leicht machen denn wenn Ihnen das Innenleben des Tonbandger ts einigerma en vertraut ist und Sie sich ein wenig in die Funktionen hineindenken k nnen werden Sie manche Bedienungsvorschrift besser und schneller verstehen und k nnen sich andererseits selbst weiter helfen falls was wir nicht hoffen wollen ein Fehler auftritt Wir fangen am besten bei der Aufnahme an denn das Band kann nur das wiedergeben was auf ihm aufgezeichnet wurde Nehmen wir einmal an Sie wollten mit einer Mikrophonaufnahme Ihre eigenen Stimme beginnen Zun chst lesen Sie sorgf ltig die Bedienungsanleitung des Tonbandger ts durch schlie en es an das Lichtstromnetz an und schalten es ein Die volle Tonbandspule wird so auf den linken Spulenteller gelegt da sich das Ton 20 band bei Linksdrehung abwickelt sonst l uft n mlich die Unterlage nicht die Schichtseite am Tonkopf vorbei und das Band nimmt nicht auf Die Leer spule kommt auf den rechten Spulenteller beide Spulen m ssen richtig auf den Dreizack aufgesetzt werden Mit dem Bandeinlegen wenn man es einmal verstanden hat geht es ganz glatt werden Sie am besten so fertig 1 Einen halben Meter Vorlaufband abziehen und den Anfang mit Daumen und Zeigefinger der rechten H
61. eichter zu beschaf fen und zu verlegen sind Geradezu professionell k nnen Sie arbeiten wenn die Technik also Tonband und Zusatzger te in einem abgetrennten Raum aufgestellt werden k nnen der Sichtverbindung zum Sprecherraum hat so sind auch die H rspielstudios der Rundfunkanstalten aufgebaut Manchmal gen gt schon eine vorhandene Glast r ins Nebenzimmer oder ein eigens angefertigtes T rblatt mit Doppelglasscheibe in richtiger H he Der abge teilte Raum bringt viele Vorteile die unvermeidlichen Lauf und Bedienungs ger usche der Tonbandger te etwa beim Zuspielen von Ger uschen sind im Sprecherraum nicht h rbar die Akteure werden auch durch komplizierte technische Arbeiten nicht abgelenkt Daneben k nnen Sie ber einen guten Lautsprecher sofort die Qualit t der Aufnahme kontrollieren so da eine Menge Zeit gespart werden kann die sonst f r Aufnahme R ckspulen Aus probieren und Verbessern verlorengeht Wenn Ihnen ein Dreikopfger t zur Verf gung steht k nnen Sie bei der Probe vor Band und w hrend der Aufnahme hinter Band h ren In diesem Rahmen k nnen wir uns leider mit dem weiteren Ausbau eines Hobbystudios nicht ausf hrlich besch ftigen Daf r wollen wir Ihnen einige Anregungen f r Ihre eigenen H rspielaufnahmen geben Wichtigste Voraussetzung ist wie gesagt ein gutes Manuskript Vielleicht ist es am g nstigsten wenn eines erfahrenen Schriftste Sie sich aus einem H rspielbuch e
62. eit in Stellung Aufnahme oder Wiedergabe eingeschaltet der Stecker wurde aber aus der Steckdose gezogen Diese unfeine Art des Ausschaltens wirkt sich so aus da die Andruckrolle eine Druckstelle bekommt und an dieser Stelle das Band ungleichm ig transportiert Hier hift nur das Austauschen der Rolle Aus hnlichem Grund ist auch die Umschaltung der Bandgeschwindigkeit w hrend des Laufs bei einigen Ger te Typen verboten es kann sein da auf die Dauer ein Reibrad angeschliffen wird wenn sich das Gegenrad pl tzlich wesentlich schneller dreht Haben Sie das Ger t schon lange in Betrieb und die H henwiedergabe ist trotz sorgf ltiger Reinigung nicht mehr ausreichend gibt es daf r zwei Er kl rungen entweder hat sich der Tonkopf aus seiner genau sekrechten Lage verstellt oder er ist abgenutzt Bei Ger ten mit nur einem Tonkopf kann man eine Schiefstellung des Kopfs meist daran erkennen da bei gleichem Bandmaterial eine Neuaufnahme gut klingt w hrend bei lteren Aufnahmen die H hen fehlen Auf der Neuaufzeichnung fallen ja Kopfspaltstellung und Richtung der Aufzeichnung zusammen Deshalb bemerkt man die Schief stellung eines Kopfes leider auch erst dann wenn ltere Aufnahmen gespielt werden die auf dem gleichen Ger t gemacht wurden Es geht bei einer solchen Schiefstellung um ganz minimale Werte die kaum mit dem Auge erkennbar sind schon eine Abweichung um wenige Winkelminuten 1 60 Grad k nnen die hohen Frequenzen ganz emp
63. eit verlangt auch vom Fachmann viel K nnen und die Anwendung einiger Hilfsger te B nder Tonk pfe und Bandf hrungen k nnen Sie selbst reinigen und zwar ist das jeweils nach 25 bis 35 Betriebsstunden zu empfehlen Werden B nder und Tonbandger te h ufig in R umen benutzt in denen viel geraucht oder Staub aufgewirbelt wird kann eine Reinigung schon fr her notwendig werden Ganz geringe aber scharfkantige Unebenheiten an denen Schichtmaterial abgeschabt wird k nnen Ursache berm ig starker Ablagerungen sein Wenn der Tonkopf verschmutzt ist hat die Magnetbandschicht keinen rechten Kontakt mehr zum Tonkopf und insbesondere die hohen Frequen zen werden bei Aufnahme ungen gend aufgezeichnet und ihre Wiedergabe geschw cht Wie ein verschmutztes Band zu reinigen ist wurde bereits auf Seite 34 erkl rt In verschmutzten Bandf hrungen taumelt das Band hin und her was sich in einem merkw rdigen Effekt Schnorcheln oder D senj ger u ern kann die H hen kommen und verschwinden in kurzen Abst nden Diese Mi st nde lassen sich leicht verhindern wenn das Ger t regelm ig gereinigt wird Sie nehmen dazu ein Leinenl ppchen und tr nken es mit ein wenig Spiritus aber nicht mit einem anderen L sungsmittel da diese die Kunststoffe angreifen k nnen und entfernen ohne viel Druck den Schmutz Wenn sich an den Tonk pfen Abrieb gesammelt hat der sich mit dem L pp chen allein nicht entfernen l t kann auch ein Stre
64. elegt w hrend einer Probe wird bei der lautesten Stelle auf Vollausschlag einge regelt und diese Stellung des Reglers beibehalten damit die musikalische Dynamik erhalten bleibt Selbstverst ndlich k nnen Sie auch mit Amateurmitteln Stereo Aufnahmen machen ja man kann sogar sagen da vielfach leichter gute Qualit t zu erreichen ist als bei Monoaufnahmen weil die Ortungsm glichkeit der ein zelnen Instrumente auch in akustisch nicht besonders g nstigen R umen die Durchsichtigkeit unterst tzt Voraussetzung sind ein Stereo Doppelmikro phon oder zwei gute Mikrophone mit weitgehender bereinstimmung der bertragungseigenschaften gleiche Empfindlichkeit keine allzu gro en Ab weichungen im Frequenzgang Die Mikrophonsysteme sollten so dicht wie m glich beieinander liegen Damit nicht nur ein Links Rechts Effekt entsteht sondern auch ein Mitteneindruck d rfen die Aufnahmeachsen der Mikrophone keinen gr eren Winkel als 90 einschlie en Wenn ein kleines Ensemble etwa ein Streichquartett aufzunehmen ist sollte nicht der ganze H rwinkel Basisbreite sondern nur etwa die H lfte symmetrisch zur Mitte ausgenutzt werden da sonst der geschlossene H reindruck verlorengeht Die Aufstellung von St tzmikrophonen bringt bei der Stereo Technik eine Schwierigkeit wird die Mikrophonspannung n mlich gleichm ig auf beide Kan le verteilt scheint das Instrument genau aus der Mitte heraus zu er klingen Damit der Eindruck d
65. em das Tonband die Tonachse passiert hat l uft es vor dem Aufwickeln auf der Leerspule durch den Tonkopftr ger des Steuerger ts Die Schaltzeichen bestehen aus kurzen Signalt nen die ein Tongenerator im Steuerger t erzeugt sie werden auf einer gesonderten Spur des Begleitton Bands aufgezeichnet Die Lage der Impulsspur ent spricht der Spur vier beim Viertelspurverfahren wie die Abbildung 31 zeigt To Impuisk Inkopt Impulskopf 114 Magnetband II A EN t CET barns BRATEN Tonspur 1 IM messer III T V verst rker V Verst rker Leinwand Ea p CEK na FR ERBEN Dia Projektor Sesi Abb 31 Lage der Impulsspur bei der Diavertonung Viertelspurverfahren Stereoaufnahme Sie zeigt warum stereophone Begleittonaufnahmen im allgemeinen nur in Viertelspurtechnik m glich sind Es gibt jedoch einige Halbspur Tonband ger te mit eingebautem Diasteuerger t bei denen die Schaltimpulse auf einem Teil des unbespielten Mittelstreifens siehe Seite 10 Abbildung 2 aufgezeichnet werden Besitzer anderer Halbspur Ger te k nnen bei eini gem handwerklichen Geschick den Impulskopf im Steuerger t so versetzen da der unbespielte Zwischenraum b
66. en Das geht im Gro en und Ganzen folgenderma en vor sich ein besonders konstruierter Elektromotor Tonmotor genannt treibt ber ein Getriebe aus Gummirollen oder Riemen ein genau ausgewuchtetes Schwungrad an dessen oberes Achsenende die Tonachse u erst pr zise bearbeitet ist An die Tonachse wird das Band durch eine breite Gummischeibe die Andruckrolle angedr ckt die h ufig von einem Elektromagneten an die Tonachse gezogen wird Durch die Reibung wird das Tonband mitgenommen und von links nach rechts transportiert Dabei wird es auch am L schkopf und an den Tonk pfen vor beigezogen Abb 8 Durchmesser und Umdrehungszahl der Tonachse gt Abwickelspule Aufnahmekopf Wiedergabekopf oder Kombi Kopf entf llt bei Kombikopf Abb 8 Der Bandlauf im Tonbandger t bestimmen die Bandgeschwindigkeit deshalb mu der Durchmesser ganz genau eingehalten werden damit die B nder auch auf anderen Ger ten immer die gleiche Tonlage wiedergeben L uft das Band n mlich zu schnell klingt alles h her und spitz l uft es zu langsam zu tief und dumpf Zul ssig sind Abweichungen bis zu 2 bei Heimtonbandger ten und 1 bei HiFi Tonbandger ten zwischen genormter und tats chlicher Bandgeschwindigkeit 27 man nennt sie Schlupf W re die Tonachse an einer Stelle nur um wenige Tausendstel Millimeter dicker also nicht genau rund w rde der Bandgleich auf h rbar ungenau weil das Tonband bei jeder Umdrehung der Tonwel
67. en Ein schlech ter Schnitt kann manchmal nicht mehr repariert werden besonders wenn zuviel abgeschnitten wurde Am besten h ngen Sie l ngere Bandst cke so ange um den Hals oder bewahren sie sonst geordnet auf bis die Schnitt stelle kontrolliert ist Wenn je etwas schief gegangen sein sollte brauchen Sie zumindest nicht nach dem gesuchten St ck zu w hlen Wollen Sie eine Aufnahme aus vielen kurzen maximal zwei bis drei Meter angen St cken zusammensetzen so k nnen Sie sich die Arbeit erleichtern indem Sie W scheklammern auf einem Sperrholzbrettchen nebeneinander befestigen und die Anf nge der einzelnen Bandst cke mit den Klammern esthalten Diese Hilfe erleichtert Ihnen auch die Einordnung Die Bandenden assen Sie nicht frei auf dem Boden liegen wo sie verstauben k nnten und au erdem durch Darauftreten gef hrdet sind sondern sammeln die Schlan gen in einem ger umigen offenen Karton Wenn bei diesen kurzen St cken Anfang und Ende verwechselt werden h ren Sie die Gegenspur oder bei zweispurigen Aufnahmen den Bandinhalt r ckw rts F r das Zusammen setzen l ngerer St cke kaufen Sie am besten kleine Leerspulen mit einem Durchmesser von 8 cm und beschriften sie mit selbstklebenden Etiketten 81 Wo ist denn die Aufnahme Tips f r ein Archiv Haben Sie das Tonbandeln zu Ihrem Hobby erkoren wird neben tech nischen Fragen bald ein gro es Problem auf Sie zukommen wie und wo sollen die B nder aufbewa
68. en werden Sie sich so einfach helfen k nnen wie es f r H rspielstudios be schrieben wurde Selbst wenn Sie einen akustisch guten Saal zur Verf gung haben werden Sie bald feststellen da Musikaufnahmen ihre besonderen Gesetze haben Hier genaue Anweisungen zu geben ist fast unm glich es geh rt viel Gef hl und ein gutes Geh r dazu wirklich gute Musikauf nahmen zu machen Daher m ssen wir es auch hier bei einigen Hinweisen bewenden lassen Kammermusikensembles und kleine Besetzungen f r Tanzmusik bis zu etwa 10 Spielern k nnen Sie mit einem einzigen Mikrophon m glichst mit Nieren charakteristik aufnehmen Unbedingt zu empfehlen ist ein Mikrophonstativ mit Ausleger denn das Mikrophon sollte in einer H he von etwa 1 80 bis 2 m stehen Wird im Aufnahmeraum gleichzeitig getanzt oder l t es sich nicht vermeiden da jemand umhergeht sollten unter die Stativbeine Schaumgummipolster gelegt werden damit sich die Bodenbewegungen nicht auf das Mikrophon bertragen k nnen und als heftige Rumpelger usche h r bar werden Zur Aufnahme einer gr eren Musikergruppe eines Orchesters oder eines Chors brauchen Sie ein bis auf 5 m ausziehbares Stativ Ist die Mikrophonh he nicht ausreichend werden die n chsten Instrumente bevor zugt w hrend die weiter entfernteren nur schwach zu h ren sind die Klang balance ist unausgeglichen und schlecht Gute Ergebnisse erhalten Sie wenn das Mikrophon so hoch vor dem Orchester steht
69. en Jargon Ruheger uschspannungs Abstand Man versteht darunter das in Dezibel angegebene Verh ltnis zwischen dem Rauschen eines unbe spielten Bands und der Vollaussteuerung 5 Klirrfaktor beim Amateur Ton band Besonders gro ist der Ruheger uschspannungs Abstand bei Agfa HiFi Low Noise B ndern die beste Wiedergabeeigenschaften und ein be sonders geringes St rrauschen aufweisen Ein Beispiel zur Erkl rung des technischen Begriffs Dezibel dB Mit speziellen Me mikrophonen und Verst rkern kann man genau ermitteln welche Schalldruckwerte bei der leisesten und der lautesten Stelle einer Orchesterdarbietung auftreten Entspr che die leiseste Stelle einer Span nung von 1 mV 1 1000 Volt und die lauteste 1 V 1000 mV dann verhalten sich die beiden Werte wie 1 1000 Das entspricht im logarithmischen D mpfungsma dem Dezibel einem Wert von 60 dB Ein Verh ltnis von 1 100 entspr che 40 dB von 1 10 20dB und schlie lich von 1 2 6dB Positive Werte entsprechen Verst rkungen oder Zunahmen negative einer 25 D mpfung oder Verkleinerung Dezibel lassen sich subtrahieren und ad dieren Mit dem Namen Dezi bel wird der Amerikaner Graham Bell 1847 bis 1922 geehrt der sich um die Entwicklung des Telephons verdient ge macht hat Mit dem Umrechnungsverfahren kann man also gro e Ver h ltniszahlen in handliche Werte verwandeln wovon in der Nachrichtentech nik oft Gebrauch gemacht wird Originalgetreu soll die
70. en lautesten Stellen ein Anschlie end wird der Abtaststift an den Platten anfang zur ckgesetzt und das Tonbandger t gestartet Es bedarf eigentlich keiner Erw hnung da Platte und Plattenspieler sehr sorgsam zu behandeln sind Meist ist auch zu empfehlen Plattenspieler und Tonbandger t nicht auf dem gleichen Tisch aufzustellen oder zumindest eine Unterlage Schreibmaschinenfilz unterzulegen damit sich die Lauf schwingungen des Tonbandger ts nicht auf das Abtastsystem des Platten spielers bertragen An dieser Stelle m ssen wir kurz vom Urheberrecht sprechen Es ist nur gerecht da die S nger Sprecher und Musiker deren Darbietungen Sie aufzeichnen daf r eine Gegenleistung erhalten Die GEMA Gesellschaft zur Verwertung musikalischer Auff hrungsrechte hat daher mit den Ton bandger te Herstellern ein Abkommen getroffen nach dem maximal 5 des Kaufpreises eines Tonbandger ts zur einmaligen Abgeltung der Urheber rechtsanspr che an die GEMA abgef hrt werden m ssen Diese Abfindung berechtigt Sie zum Mitschneiden beliebiger Darbietungen und zur Wieder gabe zu privaten das hei t nicht ffentlichen Zwecken dabei f ngt nach der Begriffsbestimmung der GEMA die ffentlichkeit dort an wo der Familien kreis aufh rt Wenn Sie beim Sommernachtsball f r die Allgemeinheit Schallplatten oder Tonb nder abspielen wollen m ssen Sie dies der GEMA melden Haben Sie Ihr Tonbandger t gekauft bevor die Abfindungsregelung in Kraft
71. enutzt wird Das Setzen der Impulse kann unabh ngig von der Tonaufnahme ge schehen am besten bei einer Probevorf hrung der Dias mit der fertigen Begleitton Aufnahme Der Projektor wird an das Steuerger t mit einem Ver bindungskabel beliebiger L nge angeschlossen Das Tonbandger t arbeitet in Stellung Wiedergabe das Tonband wird ber den Tonkopftr ger des Steuerger tes gef hrt und dieses auf Aufnahme geschaltet Dadurch wird zun chst die Impulsspur automatisch gel scht damit nicht Reste einer fr heren Aufzeichnung den Diawechsel an der falschen Stelle ausl sen Auf Knopfdruck am Steuerger t wird dann ein Impuls aufgezeichnet Verse hentlich falsch gesetzte Impulse k nnen ohne weiteres gel scht werden indem das Band einfach noch einmal r ckw rts ber den Impulskopf gezogen wird Am Ende der Impulsaufzeichnung mu das Steuerger t stets auf Wiedergabe umgeschaltet werden da sonst alle Impulse gel scht werden auch beim schnellen R cklauf Bei der Vorf hrung werden die Impulse vom Tonkopf des Steuerger tes abgetastet und in Schaltbefehle f r den Bild wechsel verwandelt 57 Ihr Dia Vortrag wird sehr viel lebendiger werden wenn Sie au er dem gesprochenen Text Originalger usche und Plattenmusik verwenden brigens k nnen Sie Film und Tonband vom gleichen Hersteller beziehen den Agfa color CT 18 f r strahlende Dias und die Agfa Magnetb nder f r nicht minder brillante Tonbegleitung Auch 8 mm Schmalfilm
72. er originalen Sitzordnung wiederhergestellt wird mu mit dem Richtungsmischer im Mischpult die Spannung derart auf beide Kan le verteilt werden da das Instrument an seinen gegebenen Sitzplatz wandert Leider haben die k uflichen Mischpulte meist nur einen Richtungsmischer und deshalb kann nur ein St tzmikrophon eingesetzt wer den das dann dem Soloinstrument vorbehalten bleibt Der Riesenkeller oder alles klingt ein wenig trocken Echter und k nstlicher Nachhall Auch bei sorgf ltiger Aufstellung der Mikrophone wirkt das Klangbild einer Musikaufnahme ein wenig trocken und kurzatmig wenn der Aufnahmeraum zu klein oder durch zu viel schallschluckende Auskleidungen zu stark ge d mpft ist also keine gen gende Nachhallzeit besitzt Unter Nachhallzeit versteht man die Zeitspanne in der die Lautst rke bis auf 1 1000 60 dB der urspr nglichen St rke abgefallen ist sie bestimmt zu einem erheblichen Teil die Akustik eines Raumes 70 Ist die Nachhallzeit zu kurz kann sie im Aufnahmeweg mit technischen Mitteln verl ngert werden und zwar in der Art da die Mikrophonspannung zus tzlich verhallt wird zu ihr also k nstlicher Hall hinzugef gt wird der im Studio nicht vorhanden ist Auch H rspielszenen die in tiefen weitr umi gen Gew lben spielen werden ganz normal im Studio aufgenommen und auf dem Weg zum Tonbandger t verhallt Zur Erzeugung des k nstlichen Nachhalls gibt es verschiedene Methoden
73. ers kurz das H rbare aus der ganzen Umwelt festzuhalten Wie eine geniale Erfindung funktioniert l t sich mehr oder weniger genau f r alle Anspr che erkl ren da es aber tats chlich so geht ist gerade dem ein Wunder der tiefer in ein Gebiet eindringt aber Aufschneiderei und L gengeschichten wie zu M nchhausens Zeiten sind ganz bestimmt nicht mehr im Spiel Das Wichtigste zuerst Welches Tonbandger t f r welchen Zweck Wenn Sie ein Tonbandger t kaufen wollen m ssen Sie erst einmal ber egen was Sie damit vorhaben es gibt n mlich in der Ausstattung und den F higkeiten der Tonbandger te recht bedeutende Unterschiede Damit Sie sich in dem gro en Angebot besser zurechtfinden wollen wir in diesem apitel die wichtigsten Mitglieder der Familie Tonbandger te vorstellen und n her auf jede Gattung eingehen Um die bersicht weiter zu erleichtern inden Sie als Abbildung 1 einen Stammbaum der Tonbandger te der Ihnen Zusammenh nge zwischen den Grundtypen verdeutlicht Suchen Sie ein handliches leicht zu bedienendes Tonbandger t um unter haltende Musik h ren und hin und wieder eine Aufnahme machen zu k nnen ist ein Cassetten Recorder das Richtige f r Sie Das nur 3 81 mm breite Tonband ist in einer Cassette untergebracht die nicht viel mehr Platz als eine Zigarettenschachtel braucht Die Cassetten sind auch bespielt erh ltlich das Programm reicht von klassischer Musik bis zum Schlager des Tages e
74. erung ergibt berschneiden sich die Leucht fl chen oder pendelt der Zeiger weit ins rote Feld m ssen Sie den Auf nahmeregler etwas nach links drehen oder einen Flachbahnregler etwas nach unten schieben sonst wird die Aufnahme verzerrt Bleibt zwischen den Leuchtb ndern stets ein Spalt von mehr als 2 mm frei oder kommt der Zeiger nie bis zum Beginn des roten Feldes wird nach rechts gedreht oder nach oben geschoben Andernfalls kommt zu wenig aufs Band und die Wiedergabe ist verrauscht Bei Ger ten mit Aussteuerungsautomatik ent f llt das Einpegeln es wird von einer Spezialschaltung ausgef hrt Nach dem nun richtig ausgesteuert ist k nnen Sie die Schnellstopptaste wieder l sen das Band l uft an und Sie k nnen aufnehmen Sollte bei den Vorbereitungen f r die Aufnahme ein f rchterliches Heulen ert nen mu der Ger telautsprecher abgeschaltet werden indem Sie den Lautst rkeregler f r Wiedergabe schlie en oder den Knopf des Aussteue 21 rungsreglers nach oben ziehen Eine solche R ckkopplung die nur bei Auf nahme auftritt entsteht dadurch da der Lautsprecher gerade das auspo saunt was das Mikrophon im gleichen Augenblick einf ngt nun gelangt diese Darbietung des Lautsprechers wieder zum Mikrophon zur ck und so schaukelt sich in Sekundenbruchteilen das h liche Heulen auf Wenn man bei der der Aufnahme mith ren will was auf das Band gelangt verwendet man Kopf h rer oder stellt Mikrophon und Lau
75. et dem Mikrophon nicht Beim Kondensatormikrophon ver ndert der Schallwellendruck den Abstand einer d nnen goldbedampften Kunststoffolie von einer festen Metallplatte Goldschicht und Platte bilden einen Kondensator dessen Kapazit t gro ist wenn die Membran nahe und klein wenn sie von der Platte entfernt ist Je nach der Kapazit t str men Elektronen in den Kondensator oder flie en wieder ab und da flie ende Elektronen nichts anderes als elektrischer Strom sind entsteht eine den Schallwellen entsprechende Spannung wenn man den Strom durch einen Widerstand flie en l t Weil diese Spannung sehr niedrig und gegen St rungen empfindlich ist mu sie noch im Mikrophon selbst verst rkt werden was einen Verst rker und ein Versorgungsger t Netzger t erfordert das die notwendige Energie liefert Kondensator mikrophone haben eine ausgezeichnete Qualit t weshalb sie in Tonstudios bevorzugt werden Da Amateure fast ausschlie lich dynamische Tauchspulenmikrophone be nutzen wollen wir unsere weiteren Erkl rungen auf diese Bauart beschr n ken Es gibt n mlich au er der Bauart noch ein weiteres wichtiges vom 48 Arbeitsprinzip unabh ngiges Unterscheidungsmerkmal das ist die Richt wirkung auch Richtcharakteristik eines Mikrophons Strenggenommen ver steht man darunter eine Zeichnung die die Empfindlichkeit eines Mikrophons f r Schallwellen aus allen m glichen Richtungen beschreibt Die sogenannten Kugelmikrophone
76. f r Ger t und Tonband ssssssssrrrrrrrrrrrerre 52 H rspiel das Spiel mit der Vorstellungskraft 0 rre r ere 61 Musikaufnahmen wie im Studio ssssseeeeseererrrsrerereresene 67 Der Riesenkeller oder alles klingt ein wenig trocken Echter und k nstlicher Nachhall 2c0cseseenaneenenenn 70 Sie singen im Duett mit sich selbst Playback und Multiplay 22222eeeeeeeeeeneeeeenennnenennenene 73 Reportagen akustische Photographien nrsreeeeeeeeeeneenen 75 Mit Schere und Klebeband Vom G ften und Kleben c se nisa senrsaasaaent se isie ne er a is 77 Wo ist denn die Aufnahme Tips f rrein ArchiV cu ik drat Seeger nn een 82 Pflege Wartung Reparatur cs ssi norssi cssrisnerensi ve ciae ni irene 84 H rnerklang einst und jetzt Erinnern Sie sich noch an die Geschichten vom L genbaron M nchhausen In einer seiner bekanntesten Erz hlungen berichtet er von einer Reise durch das winterliche Ru land Ich mu te weil mein Litauer in der T rkei geblie ben war mit der Post reisen Als sich s nun f gte da wir an einen engen hohlen Weg zwischen hohen Dornenhecken kamen so erinnerte ich den Postillon mit seinem Horne ein Zeichen zu geben damit wir uns in diesem engen Passe nicht etwa gegen ein anderes entgegenkommendes Fahrzeug festfahren m chten Mein Kerl setzte an und blies aus Leibeskr ften in das Horn aber alle seine Bem hungen waren umsonst Nicht ein einzige
77. findlich d mpfen Ist der Ton kopf abgenutzt klingen ltere und Neuaufnahmen gleich schlecht In beiden F llen sollten Sie Ihr Ger t dem Fachmann anvertrauen Steht der Kopfspalt schief wird mit dem Agfa Bezugsband oder dem Agfa Kurztestband die Stellung korrigiert Auf diesen Testb ndern sind unter 86 anderem hohe Frequenzen so aufgezeichnet da die Aufzeichnungsrichtung garantiert senkrecht zur Bandlaufrichtung liegt Ein an den Tonkopf ange schlossenes Me instrument zeigt dann die h chste Spannung wenn der Tonkopf genau senkrecht steht Ein abgenutzter Kopf wird ausgetauscht und anschlie end der neue Kopf nachdem er senkrecht gestellt wurde einge messen Dabei werden der Vormagnetisierungsstrom und eventuell die Ent zerrung auf die erforderlichen Werte eingestellt Hierzu dient das Agfa Bezugsband das f r verschiedene Geschwindigkeiten hergestellt wird Da jedes Exemplar einzeln hergestellt wird sind Bezugsb nder kostspielig brigens k nnen Sie sich auch berschl gig selbst davon berzeugen ob Ihr Ger t die hohen Frequenzen richtig aufzeichnet Dazu stellen Sie einen Rundfunkempf nger auf eine L cke zwischen zwei UKW Sendern an der nur Rauschen zu h ren ist Sicherheitshalber k nnen Sie auch noch die Antenne herausziehen Sie nehmen dieses Rauschen mit der h chsten Geschwindig keit auf Tonband auf etwa zwei bis drei Minuten gen gen spulen das Band zur ck und schalten auf Wiedergabe be
78. fnah men nicht mit dem Drehbuch der Partitur oder dem Reportageplan berein Hier mu te wegen eines Versehens oder Mi klangs dort wegen einer allzu langen Denkpause oder eines Versprechers unterbrochen werden Solche Fehler m ssen entfernt werden und zwar geht das ganz einfach indem das Bandst ck mit dem Fehler herausgeschnitten wie Fachleute sagen gecuttet wird Voraussetzung daf r ist da Sie eine Klebegarnitur mit Klebeschiene Klebeband und Schere kurz gesagt das Agfa Gevaert Cutterset besitzen und ein Tonbandger t bei dem auch dann abgeh rt werden kann wenn das Band von Hand weitergedreht wird Meist ist das m glich wenn das Ton bandger t mit der Schnellstopp oder Pausentaste angehalten werden kann Wenn Sie nun die Spulen vorsichtig hin und her drehen m ssen im Laut sprecher knurrende oder polternde Ger usche zu h ren sein Ist das der Fall ist das Ger t im allgemeinen zum Cutten zu verwenden au erdem m ssen Sie wenn die Tonkopfabdeckung abgehoben ist mit einem Glas faserstift oder einem Filzschreiber an den Tonkopf kommen k nnen um Zeichen auf dem Band anzubringen Wenn es bei Ihrem Ger t nicht m glich ist das Band unmittelbar am Tonkopf zu markieren machen Sie das Schnitt zeichen Hilfsmarke an einer gut zug nglichen Stelle etwa an einer Band f hrung oder am L schkopf der aber nicht allzu weit vom Tonkopf entfernt sein darf Den Abstand der Hilfsmarke vom Tonkopfspalt in der Mitte der pol
79. ge stellen kann auch zwischen den Lautsprechern etwas geortet werden steht also ein Soloinstrument auch in der Mitte der Verbindungs linie Dazu machen wir ein kleines Experiment Wenn zwei Lautsprecher in einer bestimmten Entfernung etwa 1 50 m bis 2 50 m aufgestellt werden und ein H rer im gleichen Abstand vor der Mitte der Verbindungslinie von einem Lautsprecher zum anderen sitzt Abbildung 25 wird er einen Ton der Basisbreite Ze 2m 280m Lautsprecher Lautsprecher IR F Se echis HA E E Ei B N gt 1 7 l 7 E Kanat links Kanal rechts lelle EB A Abb 25 Lautsprecher Anschlu und Aufstellung bei Stereophonie nur aus dem linken Lautsprecher kommt auch im linken Lautsprecher orten sinngem gilt das gleiche f r den rechten Lautsprecher Kommt jedoch ein Ton zur gleichen Zeit und gleichlaut aus beiden Lautsprechern scheint er aus der Mitte zwischen den beiden Lautsprechern zu ert nen Je nachdem ob man nun den rechten oder linken Lautsprecher etwas st rker t nen l t wird der scheinbare Ort von dem der Ton kommt zu dem lauteren Laut sprecher hin wandern Schlie lich kann er auf jedem Punkt zwischen den Lautsprechern geortet werden Deshalb l t sich auch ein Orchester so auf nehmen da jedes Instrument an seinem Platz zu h ren ist daf r werden spezielle Stereo Mikrophone verwendet Ebenso l t sich eine Sprecher 44 gruppe stereophon aufnehmen j
80. gt die Abbildung 18 und die Tabelle Phonobuchse und zwar f r ltere und moderne Ger te Bei den f nfpoligen Steckern liegt Masse wie blich an Kontakt 2 die Wiedergabespannung liegt an den Buchsen 3 linker Kanal und 5 rechter Kanal Ist der Plattenspieler monophon sind die Kontakte 3 und 5 leitend verbunden Entsprechend mu auch die Phonobuchse im Tonbandger t geschaltet sein Anschlu belegung der Phonobuchse Kontakt Plattenspieler Stecker Phono Buchse Tonband ger t dreipolige Buchsen und Stecker Mono Ger te 1 3 Mono Wiedergabe Mono Aufnahme ca 500 mV Empf ca 500 mV 2 Masseverbindung Masseverbindung Stereo Ger te 1 Wiedergabe Kanal rechts Aufnahme Kanal rechts ca 500 mV Empf ca 500 mV 2 Masseverbindung Masseverbindung 3 Wiedergabe Kanal links Aufnahme Kanal links ca 500 mV Empf ca 500 mV f nfpolige Buchsen und Stecker Mono Ger te 2 Masseverbindung Masseverbindung 3 5 Mono Wiedergabe Mono Aufnahme ca 500 mV Empf ca 500 mV 1 4 nicht beschaltet nicht beschaltet Stereo Ger te 2 Masseverbindung Masseverbindung 3 Wiedergabe Kanal links Aufnahme Kanal links ca 500 mV Empf ca 500 mV 5 Wiedergabe Kanal rechts Aufnahme Kanal rechts ca 500 mV Empf ca 500 mV 1 4 nicht beschaltet nicht beschaltet w 8 Bei einer Verwechslung von Radio und Phonostecker passiert garnichts weil die Aufnahmekontakte der Phonobuchse nicht 1 und 4 wie bei der Radiobuchse sonde
81. hen Eisenoxid B ndern zwei mit dem besten Pigment f r Magnetb nder dem tiefschwarzen Chromdioxid Mit 90 m Dreifachspielband PE 66 Triple Record ist die Compact Cassette C 60 best ckt die damit eine Spieldauer von 2 x 30 Minuten erreicht 135 m Vierfachspielband PE 86 Low Noise geben der Compact Cassette C 90 eine Spieldauer von 2 x 45 Minuten und die Compact Cassette C 120 die mit 180 m Sechsfachspielband PE 126 Low Noise gef llt ist kann sogar 2 x 60 Minuten ohne Unterbrechung aufnehmen und wiedergeben Mit einer Gesamtst rke von nur 9 1000 mm ist das Sechsfachspielband PE 126 Low Noise das d nnste Magnetband des Agfa Gevaert Magnetbandsortiments Compact Cassetten mit diesen Eisenoxid B ndern sind f r alle Recorder geeignet und bieten gute Low Noise Qualit t Die h chsten Anspr che erfahrener Amateure aber werden durch die HiFi Compact Cassetten STEREO CHROM erf llt Mit den Cassettenrecordern der neuen Generation bieten die Chromdioxid Cassetten ehrliche HiFi Qua lit t in einer Brillanz und Klangf lle hnlich der von Studio Aufnahmen Compact Cassetten STEREO CHROM erm glichen also die Verbindung der Handlichkeit und bequemen Bedienung des Compact Cassetten Systems mit der technischen Qualit t gro er semiprofessioneller Anlagen Compact Cassetten STEREO CHROM werden in zwei Ausf hrungen an geboten STEREO CHROM C 60 mit einer Spieldauer von 2 x 30 Minuten und STEREO CHROM C 90 mit 2 x 45 Minuten Spieldauer Das G
82. hmen zugleich wiedergeben Synchro 45 Play auch Duo Play genannt also gewisserma en ein Ein Mann Duett spielen Von dieser raffinierten Technik dem Playback w rtlich Zur ck spielen sinngem Abh ren bei gleichzeitiger Aufnahme werden wir noch zu sprechen haben ebenso von anderen Verwendungsm glichkeiten der Zweispurtechnik Allerdings sollte man nicht versuchen derartige Tricks als Stereo auszugeben weil die Aufnahme aus zwei Monoaufnahmen zusam mengesetzt ist und vor allem kein Mitteneindruck entsteht Man sollte die Ausdr cke Zweispurtechnik zwei zusammengeh rende Spuren und Halb spurtechnik Aufteilung des Tonbands in zwei je 2 3 mm breite Spuren gut auseinanderhalten um keine Mi verst ndnisse entstehen zu lassen denn auf einem Viertelspurger t sind ja Aufnahmen in Zweispurtechnik m glich Stereo Aufnahmen k nnen auch monophon abgeh rt werden indem beide Spuren ber einen Lautsprecher wiedergegeben werden wobei freilich der Raumklang verloren geht Auf Monohalbspurger ten k nnen Sie keine Stereoaufnahmen wiedergeben da von dem einzigen System des Tonkopfs nur die obere Spur abgetastet wird und dementsprechend nur das zu h ren ist was f r den linken Lautsprecher bestimmt war bei Orchestermusik werden also Violoncelli und Kontrab sse nur ganz schwach zu h ren sein Der Austausch von Stereob ndern die in Halb und Viertelspurtechnik auf genommen worden sind ist nicht m glich Abbildung 26
83. hrt werden Einen Ratschlag m chten wir Ihnen vorweg geben nehmen Sie m glichst nur Zusammengeh riges auf einem Band auf Auf die Dauer ist nichts ent mutigender als wenn am Anfang des Bandes eine Sinfonie dann der Kaffee klatsch bei Tante Emmas Besuch eine Sportreportage ein paar Minuten Tanzmusik und nach einer l ngeren Pause weil hier eine alte inzwischen gel schte Aufnahme noch nicht zu Ende war das Weihnachtsgedicht Ihres J ngsten hintereinanderkommen Solche Unordnung verleidet Ihnen den Spa am Tonband ziemlich bald Am besten ist es wenn Sie f r jede Stil richtung ein eigenes Tonband benutzen es braucht ja nicht gleich eine 18 cm Spule zu sein Wenn Sie nach einiger Zeit eine ganze Menge B nder besitzen erleichtert Ihnen das die Archivierung und Sie k nnen auch wenn G ste zu Besuch sind schnell das Gew nschte heraussuchen Machen Sie sich am besten vor oder w hrend der Aufnahme die n tigsten Notizen und bezeichnen Sie bespielte B nder eindeutig damit Sie nicht eine wert volle Aufnahme versehentlich l schen Ein Archiv ist eigentlich leicht aufzubauen wenn Sie jedes Agfa Magnet Tonband in der eleganten Kunststoffkassette kaufen In ihr wird das Band sicher vor Besch digung und besonders bei Viertelspuraufnahmen wichtig vor Verstauben aufbewahrt Die Kunststoffkassetten sehen auch recht schmuck aus wenn sie in einem B cherregal nebeneinander aufgestellt werden Wie Sie die einzelnen B
84. htigen Weg gebracht darf aber nicht unterbrochen werden wenn er spontan einen unbekannten Gesichts punkt des Themas anspricht Der Reporter verhindert da ein Ereignis nur f r Fachleute verst ndlich erkl rt wird Er sollte aber selbst so gut informiert sein um bei einer allgemeinverst ndlichen Formulierung Hilfestellung geben zu k nnen 75 Auch wenn Sie nicht Rundfunkreporter werden wollen sollten Sie einmal daran denken wie nett es sein kann wenn Sie eine akustische Familien chronik besitzen die von Jahr zu Jahr weitergef hrt wird oder wenn Sie Ihren Bekannten eine Dokumentation eines Familienfestes einer Hochzeit oder einer Geburtstagsfeier gestalten k nnen brigens hat es so gut wie keinen Sinn eine lebhafte Unterhaltung oder eine st rmische Konferenz monophon aufnehmen zu wollen weil bei der Wiedergabe nur unverst ndlicher Sprachbrei zu h ren ist Eine Stereo Auf nahme ist stets besser verst ndlich weil sich die einzelnen Stimmen genau orten lassen Die Teilnehmer sollen m glichst an einem runden Tisch sitzen ber dessen Mitte das Mikrophon am Stativausleger h ngt Die beiden Systeme werden so gestellt da sie R cken an R cken stehen Der ein geschlossene Winkel ist 180 was die beste Verst ndlichkeit bringt M chten Sie gerne Reportagen machen wissen aber nicht so recht was damit anzufangen w re sollten Sie sich einmal berlegen ob Sie nicht jede Woche oder alle vierzehn Tage eine
85. ichholz oder auch ein Wattebauschst bchen zu Hilfe genommen werden auf keinen Fall aber ein metallischer Gegenstand wie Schraubenzieher oder Messer Der feine Kopf spalt ist schnell besch digt auch jeder kleine Ritz auf der polierten Band laufl che des Tonkopfs verschlechtert die Qualit t Ihrer Aufnahmen schlimm stenfalls wird die Magnetschicht regelrecht vom Band gehobelt Selbst wenn es keine Kratzer gegeben hat kann ein magnetischer Schraubenzieher auch den Tonkopf magnetisch machen dadurch steigt das Rauschen stark an Wenn das Ger t sehr oft benutzt wird empfiehlt sich die Anschaffung einer L schdrossel mit der unerw nschte Magnetisierungen die auch andere Ursachen als magnetische Schraubenzieher haben k nnen wieder beseitigt werden k nnen Dazu wird die L schdrossel m glichst weit vom Tonband ger t entfernt eingeschaltet langsam und ohne Ber hrung an den Band f hrungen Tonk pfen und der Tonachse vorbeigef hrt und wieder in gro er Entfernung abgeschaltet Dieses Ritual hat nichts mit Zauberei zu tun son dern ist in der Natur des Magnetismus begr ndet Das Tonbandger t mu beim Entmagnetisieren ausgeschaltet sein und kein Magnetband sollte weniger als 2 m von der eingeschalteten L schdrossel entfernt liegen aus geschaltet ist die Drossel v llig unmagnetisch Sehr vorsichtig sollten Sie auch mit_dem Schmieren und Olen des Ger ts sein Die zugelassenen Ole und Fette sind in der Betriebsanleitung angegeben aber
86. icht Bei einiger Lautst rke war bisher bei der Wiedergabe in den Pausen immer noch ein leichtes Rauschen h rbar Nach langer Forschungsarbeit und der Entwicklung einer neuen Verfahrenstechnik gelang es ein wesentlich feinteiligeres Oxid als das bisher verwendete herzustellen Vom Rauschen ist bei den Low Noise B n dern jetzt fast nichts mehr zu h ren was einen beachtlichen Dynamikgewinn bedeutet Gleichzeitig konnte auch die Aussteuerbarkeit besonders f r die hohen Frequenzen verbessert werden die Schicht kann also st rker ma gnetisiert werden bevor die zul ssige Verzerrungsgrenze erreicht wird Auch dadurch wird ein weiterer Dynamikgewinn erzielt oder wenn auf die volle Aussteuerbarkeit verzichtet wird eine Verringerung des Klirrfaktors F r wirkliche HiFi Musikwiedergabe sind 5 Klirrfaktor n mlich noch zu viel deshalb kommen die HiFi B nder mit einem Klirrfaktor von maximal 2 bei guter Dynamik den Liebhabern bester Musikwiedergabe sehr entgegen Nach den Anforderungen der DIN Norm 45500 sind mit HiFi Low Noise B ndern bereits bei der Bandgeschwindigkeit 9 5 cm sec und Halbspurtechnik Aufnahmen in bester Qualit t m glich HiFi Low Noise B nder garantieren daher besonders klangreine brillante Aufnahmen bei denen auch in den Besprechungspausen kein Rauschen zu h ren ist Die B nder k nnen ohne Umstellung auf allen Ger ten gebraucht werden Stereophonie Raumklang mit zwei Lautsprechern Stereophonie was ist
87. ichtig ist die Zahl der An schlu buchsen es sollte wenigstens je eine Buchse f r Mikrophon Radio und Phono Plattenspieler Anschlu vorhanden sein Separate Lautsprecher oder Lautsprecherboxen k nnen an besonderen Lautsprecherbuchsen ange schlossen werden F r hochwertige Wiedergabe sind n mlich die in den Tonbandger ten eingebauten Lautsprecher nicht geeignet sie sollen ledig lich das Mith ren w hrend der Aufnahme und eine orientierende Wieder gabe erm glichen Ein wenig Chemie Herstellung des Tonbandes Bevor wir uns mit der Tonbandtechnik im einzelnen besch ftigen soll kurz erkl rt werden wie das Agfa Magnetband entsteht Seien Sie unbesorgt zwar ist der Herstellungsvorgang recht kompliziert aber das ist bei allen hochwertigen leicht zu handhabenden Produkten das gleiche Im Aufbauprinzip gleicht ein Tonband einem photographischen Film auf eine tragende Unterlage ist eine aktive Schicht aufgegossen Die Unterlage auch nur kurz Tr ger genannt besteht bei den modernen Agfa Magnet b ndern aus einer Polyester Folie daher die Abk rzung PE die l ngs und quer fast bis zum Zerrei en vorgereckt wurde und dadurch gegen Zugkr fte widerstandsf hig wie Stahl wird Auch bei ungewollt roher Behandlung wird das Band weder rei en noch sich dehnen was f r die Praxis wichtig ist denn ein nach dem Bespielen verdehntes Band jault Hitze K lte und Feuchtigkeit k nnen der Polyesterfolie nichts anhaben sie i
88. iertel Abb 2 _ Halbspur Jee een Spurverteilung bei Halb aa sh ni 1 1 und Viertelspur 3 Jl ZEN 3 17 i 23 10 75 e T e n 10 T j 23 20 jo _ HETI L AA e NN 10 Nun werden Sie vor der Frage stehen ob Sie sich f r ein Halb oder Viertel spurger t entscheiden sollen Werden Sie anspruchsvolle Musikaufnahmen machen seien es Eigenaufnahmen oder berspielungen von Rundfunksen dungen wollen Sie eigene H rspiele oder Reportagen aufnehmen oder Programme aus verschiedenartigen Bestandteilen zusammenstellen ist ein Halbspur Ger t richtig F r Tanzmusikaufnahmen vom Rundfunk zur Auf zeichnung von Reden und Konferenzen und f r die Tonbandpost ist ein Viertelspurger t zu empfehlen Halbspurig bespielte Tonb nder k nnen nur mit Einschr nkungen auf Viertelspurger ten wiedergeben werden umgekehrt ist es nicht m glich Um die Bedienung einfacher Tonbandger te weiter zu erleichtern wurde die automatische Aussteuerung entwickelt Sie k nnen mit diesen Ger ten ganz unbek mmert aufnehmen die notwendigen Regelungen besorgt eine Automatik exakt und st rungsfrei Ohne Automatik kann es passieren da Sie vor lauter Konzentration auf den Gedichtvortrag Ihres J ngsten nicht auf das Anzeigeinstrument achten und deshalb eine bis zur Unkenntlichkeit verzerrte oder kaum h rbare verra
89. ierten Fl che bertragen Sie sinngem auf die Klebeschiene des Cutter sets Zum Schneiden legen Sie nun das Band so in die Klebeschiene ein da die Hilfsmarke an der gekennzeichneten Stelle der Schiene zu liegen kommt Geschnitten wird in der schr gen F hrungsnut an der in jedem Fall diejenige Bandstelle erscheint die vorher vor dem Tonkopf stand Der eigentliche Cutvorgang beginnt so Mit normaler Bandgeschwindigkeit h ren Sie sich den Bandabschnitt zwei oder mehrmals an in dem das fehler hafte Aufzeichnungsst ck beginnt Dann halten Sie das Tonband mit der Schnellstopp oder Pausentaste in einer Pause der Aufnahme an etwa eine halbe Sekunde 5 10 cm vor dem fehlerhaften St ck und drehen ohne allzu starken Zug die beiden Spulen langsam weiter Nun beginnt das Knurren und Poltern das freilich nach einiger H r bung einigerma en verst ndlich wird Durch mehrfaches Ansto en des Wortanfangs rangieren Sie die gesuchte Bandstelle direkt vor den Spalt des H rkopfs kreisen also die Schnittstelle regelrecht ein Diese Hinweise gelten nat rlich sinngem auch f r das Cutten von Musikaufnahmen Jetzt liegt der Beginn der wegzu ik schneidenden Aufzeichnung genau am Tonkopfspalt Die Schnellstopptaste bleibt dabei immer eingerastet Am Tonkopfspalt oder der gew hlten Aus weichstelle machen Sie einen senkrechten Strich auf das Tonband Vor dem Zerschneiden suchen Sie wie es eben beschrieben wurde zun chst das En
90. in Manuskript lers aussuchen denn zum Selbstverfassen von H rspieltexten braucht man viel Erfahrung H ren Sie sich aufmerksam H rspielsendungen im Rund Spiel mit der Vorstellungs auf dem Umweg ber das H durch Erl uterungen besti Wenn es in einem Filmdre die T r zu sieht man im einem H rspiel m te die arbeitet werden Ich wer vom Erz hler einer h rspie gesprochen werden Dieser lichen da lediglich das funk an Denken Sie daran Das H rspiel das raft ist eine Kunstgattung die Sichtbares nur rbare erkl ren kann das hei t da den H rern mmte Informationen gegeben werden m ssen buch hei t Er macht drei schnelle Schritte auf Film den Schauspieler jene drei Schritte tun In se Anweisung entweder in den Text mit einge e jetzt zur T r gehen und nachsehen oder dramaturgisch wichtigen Person als Erl uterung knappe Hinweis soll Ihnen noch einmal verdeut gesprochene Wort allenfalls ein Ger usch die Handlung des H rspiels die Umwelt die Situation und den Charakter der handelnden Personen erkl rt Achten Sie darauf da die Sprecher naturge treu ohne trocken abzulesen oder zu bertreiben ihren Text gestalten Es h rt sich schlecht an wenn bei der fertigen Aufnahme gewisserma en noch die Satzzeichen zu h ren sind Andererseits darf kein starkes B hnen pathos den intimen Charakter des H rspiels st ren wie ja berhaupt auf Mimik und Gestik des Sch
91. in Zyklus von Verdichtung und nachfolgender Ver d nnung der Luft wie sie durch schwingende Saiten Rohrbl tter Oboe Klarinette die Lippen Blechbl ser oder durch Luft die ber eine scharfe Kante str mt Blockfl te Orgelpfeifen entstehen Je h her die Frequenz um so h her der Ton Der Kammerton a hat die Frequenz 440 Hz Das Ohr ist imstande Schwingungen zwischen ca 30 Hz und je nach Alter etwa 14 000 18000 Hz wahrzunehmen F r Musikaufnahmen ist ein Frequenzum fang der verwendeten Ger te von 30 bis 15 000 Hz v llig ausreichend Damit kein verf lschter Klangeindruck entsteht m ssen innerhalb dieses Bereiches alle Frequenzen mit der Originalst rke aufgezeichnet und wiedergegeben werden Ist diese Forderung erf llt so sagt der Techniker der Frequenz gang ber alles sei gerade ber alles hei t vom Mikrophon bis zum Ausgang des Wiedergabeverst rkers Dies sind die Forderungen an Tonband und Verst rker Die Aufgaben der Tonbandger te Mechanik behandelt der n chste Abschnitt 26 Von Motor und Bremse Die Funktion der Tonbandger temechanik Wir haben schon ausf hrlich von den elektrischen Vorg ngen im Tonband gesprochen uns aber mit dem genauso wichtigen mechanischen Teil kaum besch ftigt Aufgabe des mechanischen Teils ist der Transport des Tonbandes und zwar mit genau eingehaltener Geschwindigkeit bei Aufnahme und Wiedergabe und mit m glichst gro er Geschwindigkeit beim Umspul
92. ird So kann der genaue Einsatz gefunden werden ohne da die technischen Verrichtungen die Wortaufnahme st ren Die Sprecher brauchen den Text nicht unn tig oft zu wiederholen denn wenn beim Zuspielen einmal etwas schief geht kann die Spur 2 wieder gel scht werden ohne da Spur 1 davon beeinflu t wird Beide Spuren k nnen entweder ber einen gemeinsamen Lautsprecher wiedergegeben werden Synchro Play oder mit dem Mischpult im richtigen Lautst rkeverh ltnis auf ein anderes Tonbandger t berspielt werden Auf diese Weise k nnen nat rlich auch die drei Ger usche aus unserem Mischpult Beispiel erst ein mal in richtigen Zeitablauf gebracht und anschlie end gemischt werden vor her sollte allerdings der Text aufgenommen sein und die Ger uscheins tze nach der Stoppuhr bestimmt werden Das Zweispur Verfahren hilft Ihnen in hnlicher Weise auch wenn eine Rede mit Beifall oder zwei Instrumente mit sehr unterschiedlicher Lautst rke auf genommen werden sollen Auf Spur 1 wird der Redner bzw das erste Instru ment auf Spur 2 das Saalger usch oder Instrument 2 aufgenommen Zu Hause k nnen Sie das richtige Verh ltnis in aller Ruhe einstellen und die fertige Mischung auf ein zweites Band kopieren Leider l t beim berspielen die Qualit t der Einzelaufnahmen etwas nach insbesondere werden die H hen schw cher Rauschen und Verzerrungen nehmen zu da sich diese St rungen geometrisch addieren Die Stimme auf die es am wenig
93. kel wie der Tonbandschnitt ge neigt sind Abb 37 Wenn Sie das Klebeband nach r ckw rts abziehen Klebestelle Lan Abb 37 Sauber ausgef hrte Klebestelle kr uselt es s ch und kann nicht mehr verwendet werden Mit der Klebeschicht nach unten dr cken Sie das Klebeband so auf die Bandenden da die Mitte des Streifens ber der Schnittstelle liegt und das Klebeband nicht ber die Bandkanten hinaussteht und sich austretende Klebemasse im Ger t ab setzt Damit auch bei nicht ganz genauem Aufbringen das Klebeband nicht bersteht ist es etwas schmaler als das Tonband Haben Sie anfangs Schwierigkeiten das Klebeband richtig aufzubringen k nnen Sie es kurz in Spiritus tauchen es haftet dann nicht sofort sondern l t sich noch etwas verschieben Mit dem Fingernagel dr cken Sie das Klebeband so fest da es berall fa t und alle Luftblasen herausgepre t sind Das ist wichtig denn an der geklebten Stelle wird das Tonband etwas steifer und eingeschlossene 78 Luft kann die Geschmeidigkeit einer Klebestelle so stark herabsetzen da das Band vom Tonkopf abhebt das ist also ungef hr ein k nstlicher Drop out Da die Andruckrolle das Festdr cken des Klebebandes unterst tzt es gewisserma en festb gelt ist es m glich da sich eine Klebestelle beim zweiten Abh ren besser anh rt Au er dem Klebeband enth lt der Cutter set auch rotes gr nes und wei es Vorlaufband Schaltfolie f r die Bandend abschalt
94. keranlage zwischen 55 schalten in den Zuschauerraum abgestrahlt w hrend aus dem m glichst leise gestellten Lautsprecher des Tonbandger ts die Soufflierzeichen er t nen die vor der B hne nicht zu h ren sein sollten Bei B hnenauff hrungen k nnen Ger usche und Musik vom Tonband zugespielt werden interessante Wirkungen k nnen mit stereophonen Aufnahmen erzielt werden Die einzel nen Aufnahmeabschnitte werden zweckm igerweise durch Wei band ge trennt damit man vom Z hlwerk weitgehend unabh ngig ist und Anfang und Ende der Teilaufnahmen auch in der Aufregung der Premiere genau zu erkennen sind Fernsteuerung durch Schaltuhr Besitzen Sie ein Tonbandger t mit Fernsteuerung und wollen Rundfunk sendungen zu einer Zeit aufnehmen zu der Sie nicht zu Hause sind ber nimmt eine Schaltuhr das Aufpassen und schaltet zur vorgew hlten Zeit den Strom f r Tonbandger t und Rundfunkempf nger ein Sie brauchen die beiden Apparate nur richtig einzustellen dann zwischen Lichtnetz und den Ger ten die Schaltuhr einzusetzen fertig Wenn Sie eine komfortable Schaltuhr kaufen wird sogar automatisch wieder abgeschaltet F r Ger te ohne Fernbedienung ist die Einschaltung mit der Schaltuhr nicht zu empfeh len da die Gummiandruckrolle allzulange an die Tonachse angedr ckt eine Druckstelle bekommen kann die zu h rbarem Jaulen f hrt Nat rlich darf auf dem Tonband f r eine ferngesteuerte Aufnahme keine wichtige Aufnahme wei
95. le an der verdickten Stelle schneller als am brigen Teil transportiert wird Dementsprechend schwankt auch die Tonh he einer Aufzeichnung sie jault Die h chsten Anspr che an den Gleichlauf stellt getragene Klaviermusik weil das geringste Flattern der Tonh he Tonh henschwankung schon auf llt Ein gutes Ger t ist klavierfest das hei t es darf Klaviermusik nicht unbestimmt schwebend jaulend oder gar zerhackt wiedergeben Nat rlich mu das zu diesem Test verwendete Klavier auch richtig gestimmt sein sonst entstehen Schwebungen die sich vom Jaulen schlecht unterscheiden assen Ebensowenig darf die Tonachse einen Schlag haben also exzen risch rotieren weil auch dadurch Tonh henschwankungen entstehen Die HiFi Norm DIN 45500 schreibt f r HiFi Ger te bei 19 cm sec Tonh hen schwankungen unter 0 15 vor das hei t die schnellen nderungen in der Transportgeschwindigkeit d rfen nicht mehr ausmachen als anderthalb Tau sendstel der eingestellten Bandgeschwindigkeit Zum bergang auf eine andere Geschwindigkeit wird in den meisten Ger ten das bersetzungsverh ltnis des Getriebes ge ndert so da sich die Dreh zah der Tonachse ndert Bei einigen gr eren Ger ten wird dagegen die Drehzahl des Motors umgeschaltet der dann meist auch eine durchgehende Achse hat deren oberes Ende als Tonachse ausgebildet ist Wie Sie besonders bei der Besprechung der Viertelspurtechnik sehen werden mu das Tonband e
96. len magnetischen Bildaufzeichnung erf llt F r Helical scan Aufzeichnung geeignet ist das Videoband PEV 385 es ist bestimmt f r die semiprofessionelle Bildaufzeichnung in Studio und Unterricht AGFA GEVAERT Magnetb nder f r Daten und Me wertaufzeichnung F r die Daten und Me wertaufzeichnung liefert AGFA GEVAERT Computer und Instrumentationsb nder und zwar das Computerband PEC 6000 in allen g ngigen Bandl ngen Bandbreite 1 2 f r die Aufzeichnung und Auswertung von Me werten in Forschung und Entwicklung die Instrumentationsb nder PET 336 und PET 355 Dar ber hinaus steht f r Amateure und professionelle Verbraucher ein umfangreiches Angebot an Zubeh rartikeln wie Klebeb nder in verschiedenen Breiten Vorlauf Bande Cutterset Bandklammern Leerspulen und Novodur Kassetten etc zur Ver gung 92 Stichwort Verzeichnis Abh ren 15 24 62 Achter Mikrophon 49 Andruckrolle 27 Anpassung 50 Anschlu buchsen 17 35 ff Archivierung 82 Kartei 83 Aufbewahrung der B nder 83 Auflegen des Tonbandes 21 Aufnahme 21 im Freien 16 51 f Aufsprechstrom 22 Ausgangsleistung 30 Aufzeichnungsdauer 12 Aussteuerung 21 automatische 11 Aussteuerungs Instrument 21 regler 16 21 Austauschbarkeit 34 Viertel gegen Halbspur Bandendabschaltung 21 29 Bandf hrung 28 Bandgeschwindigkeit 11 16 28 30 berpr fen der 87 Bandzug 28 84 Basisbreite 45 Batterieger te 16 51 Bedienung des Tonb
97. lte daher nochmals umgespult werden Falls Sie ein zweites Tonbandger t kaufen w hlen Sie immer ein Halbspur ger t da es sich f r Hobbyarbeiten vielseitiger einsetzen l t Benutzen Sie f r die Viertelspurtechnik d nne besonders geschmeidige B nder in HiFi Low Noise Qualit t z B das Triple Record Band PE 66 das insgesamt nur 18 um dick ist ein Drittel so stark wie ein Menschenhaar wie die Abbildung 12 zeigt 3x PE66 Menschenhaar zur Abb 12 Das Dreifachspielband PE 66 Triple Record ist dreimal d nner als ein Haar Wie steht es mit der Austauschbarkeit von B ndern die in Halb oder Viertelspurtechnik aufgenommen wurden und auf einem Tonbandger t mit anderer Spurverteilung abgespielt werden sollen Zun chst wollen wir nur die Austauschbarkeit von einspurig monophon be spielten B ndern besprechen die Austauschbarkeit von Stereo Aufnahmen wird im Abschnitt Stereotechnik besprochen 1 Halbspuraufnahme wiedergegeben auf einem Viertelspurger t Abbil dung 13a Dies ist ohne weiteres m glich denn das obere System des Viertelspurkopfs tastet mit seiner vollen Breite die Halbspuraufzeichnung wenn auch nur zur H lfte ab Es treten kaum Dynamikverluste ber das bei Viertelspurger ten bliche Ma hinaus auf Holbspur Aufnahme Viertelspur Aufnahme
98. mit die Umgebungsger usche verh ltnism ig leise werden Beim Kopieren der Ger usche oder auch der fertigen H rspiele spielen Sie das Band m glichst von dem Ger t ab auf dem es bespielt wurde Sie vermeiden damit da sich evtl kleine Fehler addieren Bei umfangreichen Tonbandkopierarbeiten sollte immer von links Abspielmaschine nach rechts Aufnahmemaschine gearbeitet werden und so bertrieben das zun chst klingen mag die Aufnahmesperre der Abspielmaschine mit einem Streifen Klebeband oder etwas hnlichem blockiert werden Es passiert in der Hitze des Gefechts gar nicht so selten besonders wenn man mit zwei Tonband ger ten des gleichen Typs arbeitet da man bei der falschen Maschine die Aufnahmetaste dr ckt und dann eine vielleicht sehr wertvolle Aufnahme gel scht hat Je weiter Sie in der Kunst des H rspiels vorankommen umso mehr wird sich Ihre technische Ausr stung vergr ern Ein zweites und drittes Tonband ger t eines davon als Cassettenger t und eines als Batterieger t ein Plat tenspieler ein Mischpult zwei oder drei Mikrophone Stative und Ger te zur Verhallung dem Aufwand sind keine Grenzen gesetzt Mit der Zeit werden Sie ein ganzes Archiv von selbst aufgenommenen und vom Radio berspielten H rspielen besitzen 66 Musikaufnahmen wie im Studio Musikaufnahmen sind ein eigenes Kapitel Zun chst werden Sie es wieder mit den T cken der Akustik zu tun bekommen und nur in Ausnahmef ll
99. mt Wir sto en hier zum ersten Mal auf das Ph nomen des intelligenten H rens eine F higkeit die das Ohr gegen ber dem Mikrophon auszeichnet Jedermann kann sich n mlich auf das konzentrieren was er wirklich h ren will und kann St rendes mehr oder weniger unterdr cken was haupts chlich mit der Tatsache zu erkl ren ist da sich das Ohr auf die gr te herrschende Lautst rke einstellt und dadurch alles was leiser ist verdeckt wird Ver deckungseffekt Da nun weder dem Mikrophon noch dem Tonbandger t das intelligente H ren beigebracht werden kann bleibt uns nur brig die Akustik des Aufnahmeraums zu verbessern und f r das Mikrophon eine m glichst g nstige Stellung zu finden Dabei ist darauf zu achten da im Behelfsstudio m glichst wenig glatte Wandfl chen brig bleiben Vorh nge werden zugezogen und wenn es m glich ist die W nde mit Decken beh ngt der Fu boden mit einem hochflorigen Teppich belegt Wenn das zu auf wendig ist kann man aus Matratzen oder Decken eine kleine Kabine bauen in der Mikrophon und Sprecher Platz finden Sie werden ausprobieren m s sen welcher Tip mit dem geringsten Aufwand auszuf hren ist Nahezu ideal ist es nat rlich wenn Sie einen kleinen Raum zum Studio ausbauen k nnen Um die Akustik zu korrigieren verkleiden Sie die W nde mit den hierf r nachgerade ber hmt gewordenen Eierpappen von klugen K pfen auch 61 H ckerkarton genannt oder mit Schaumstoffplatten die l
100. n aktuellen Dienst f r das Krankenhaus oder hnliche Anstalten Ihrer Heimatgemeinde zusammenstellen k nnten Hier finden Sie einen besonders dankbaren H rerkreis f r ein Auswahlpro gramm das Reportagen wichtige Nachrichten und mehr oder weniger Unter haltung bietet Die meisten Krankenh user verf gen ber Kissenh rer Leise sprecher wo diese nicht vorhanden sind kann das Programm ber einige opfh rer wiedergegeben werden Ihrem Reporterdrang sind damit T r und Tor ge ffnet Der technische Teil einer Reportage ist relativ leicht zu bew ltigen Sie brauchen ein netzunabh ngiges Ger t wenn Sie im Freien aufnehmen wollen und ein gutes gegen Handger usche unempfindliches Mikrophon Den Rund unkreportern k nnen Sie einen Kniff abschauen sie halten das Mikrophon abel in einer Schlaufe derart in der Hand da St rger usche vermieden werden die durch Kabelbewegungen am unteren Ende des Mikrophons ent stehen Das Tonband sollte m glichst schmiegsam sein also verwendet man das Dreifachspielband Agfa PE 66 Triple Record HiFi Low Noise Auf die Aussteuerung ist genau zu achten am besten verwenden Sie ein Tonband ger t mit automatischer Aussteuerung 76 Mit Schere und Klebeband Vom Cutten und Kleben Ob H rspiel Musikaufnahme oder Reportage Nur in wenigen F llen werden Sie eine Aufnahme so aufs Band bekommen da hinterher nicht doch noch etwas verbessert werden m te meist stimmt die Reihenfolge der Au
101. n da der Inhalt jederzeit leicht berpr ft werden kann Tonband im Beruf Ein besonders wichtiges und verbreitetes Anwendungsgebiet f r Tonband ger te ist der sogenannte berufsunterst tzende Einsatz Dabei wird das Tonband benutzt um Vortr ge interessanter zu gestalten oder um Leistungen zu berpr fen und zu verbessern Das ist nicht nur f r S nger und Sprecher von Bedeutung f r die das Tonbandger t zu einem kritischen und in seiner Objektivit t nicht zu ersetzenden Helfer geworden ist Als Gesch ftsmann k nnen Sie die Korrespondenz zu Hause auf Band diktieren und gleichzeitig kontrollieren ob Sie deutlich und langsam genug sprechen Sie k nnen Ihre F higkeiten in Fremdsprachen berpr fen und die Wirkung einer Rede vorher ausprobieren Scheuen Sie nicht davor zur ck auch wenn der Klang der eigenen Stimme zuerst fremd und ungewohnt erscheint Oder denken Sie nur an die Diktierger te im B ro Hat Ihr Heimtonbandger t eine fern bedienbare Schnellstopptaste k nnen Sie Schreibarbeiten auf Band diktieren 59 und beim Abschreiben mit der Schreibmaschine jeweils so viel abspielen lassen wie Sie sich einpr gen k nnen Dann halten Sie das Tonband mit der Fernbedienung an bis Sie mit dem Abschreiben fertig sind Diese Methode bringt eine recht beachtliche Zeitersparnis Auch zu Werbezwecken l t sich das Tonband verwenden indem Sie viel leicht eine sprechende Puppe in das Schaufenster stellen oder die Stock
102. n ein Nierenmikrophon zu kaufen Mikrophone mit einer Richtcharakteristik in der Form einer 8 sind ziemlich selten Abbildung 29c Diese Mikrophone sind sehr empfindlich nach vorn und hinten nach der Seite dagegen so gut wie taub Achtermikrophone werden verwendet wenn zwei sich gegen bersitzende Sprecher oder Musiker aufgenommen werden sollen au erdem bei einer bestimmten Studioauf nahmetechnik von Stereoaufnahmen f r Amateurzwecke werden sie selten benutzt 49 Manche Mikrophone haben einen Umschalter f r Sprache Musik In Stellung Sprache werden die tiefen Frequenzen etwas abgeschw cht was der Sprachverst ndlichkeit zugute kommt in Stellung Musik wird der volle Frequenzumfang bertragen Wenn Sie selbst stereophone Aufnahmen eines Orchesters oder f r ein H r spiel machen wollen brauchen Sie entweder ein Stereo Doppelmikrophon oder zwei m glichst bereinstimmende Mikrophone des gleichen Typs Das Mikrophon das nach links zeigt mu so geschaltet sein da es schlie lich auf der oberen Spur aufzeichnet das rechte auf der unteren sonst ist die scheinbare Sitzordnung beim Abspielen genau seitenverkehrt Abbildung 30 Die Mikrophonachsen sollen einen Winkel von etwa 90 einschlie en Aus f hrliche Hinweise auf die Feinheiten bei der Mikrophonaufstellung finden Sie auf den Seiten 68 und 69 2 Aufnahme Z V V verstarker Verst rker A A
103. nach beim zweiten Durchlauf Spur 4 nun wird auf das zweite System des Tonkopfs umgeschaltet Beim dritten Durch lauf wird Spur 3 und beim vierten Durchlauf Spur 2 aufgenommen Aber die Sache mit der Bandersparnis hat einen Haken Die schmalen Spuren machen Schwierigkeiten und die treten bei der Wiedergabe zutage Es ist leicht vorstellbar da von den 2 3 mm breiten Spuren der Halbspurtechnik etwa doppelt so viele magnetische Kraftlinien ausgehen wie von den nur 1 mm breiten Spuren der Viertelspurtechnik Entsprechend ist auch die Wiedergabespannung bei der Viertelspurtechnik nur knapp halb so gro wie bei Halbspurtechnik Der Verlust l t sich durch h here Verst rkung wieder ausgleichen Das Bandrauschen k nnen Sie verringern indem Sie HiFi Low Noise B nder verwenden Damit sind aber noch nicht alle Schwierigkeiten beseitigt denn die Viertelspurtechnik ist etwas anf llig gegen Staub Wenn sich n mlich ein kleines Staubkorn zwischen Band und Tonkopf schiebt macht das bei der Halbspurtechnik wenig aus denn der gr ere Teil der Spurbreite liegt nach wie vor am Tonkopf an und es ent steht nur eine kaum merkliche Lautst rkeschwankung Abbildung 10 Anders bei der Viertelspurtechnik Ein Staubkorn ist ohne weiteres imstande die Spur auf der ganzen Breite vom Tonkopf abzuheben und die Folge ist ein mehr oder weniger langer stark st render Ausfall drop out der Tonband aufnahme Bei Stereo Aufnahmen wirkt sich ein drop out besonders
104. nde wenn die Zeit zwischen einer Musikstelle die zum Ausblenden geeignet ist und der Wiederkehr des Themas oder des Refrains mit der Stoppuhr gemessen wurde Der Text mu dabei so ein gerichtet werden da er so lange wie die Musikperiode dauert und der Beginn der n chsten Periode mit dem Textende zusammenf llt Mit Blenden in Gesangstiteln sollten Sie sehr sparsam sein 64 Bei Ger uschmischungen gilt der Grundsatz Nur in Ausnahmef llen darf das Ger usch lauter als der gesprochene Text sein Eine Ausblende bei der das Ger usch v llig weggeblendet wird mu besonders sorgf ltig ge macht werden das Ger usch mu ganz gleichm ig leiser werden und darf nicht etwa ruckartig abrei en besonders unsch n wirkt ein Bruch in Beifalls blenden Wenn Sie eine ruhige Hand haben k nnen Sie eine Beifallsaus blende ohne weiteres auf 15 bis 30 Sekunden ausdehnen Nat rlich gibt es auch Ausnahmen von dieser Regel z B das pl tzliche Abrei en von Trom melregen wenn eine schwere Haust r geschlossen wird und die Szene im Hausinnern spielt Machen Sie sich bitte keine Hoffnung das Ausblenden lie e sich auf Anhieb beherrschen es geh rt im Gegenteil bung und Geduld dazu bis jede Blende ordentlich sitzt aber wenn Sie den Bogen erst einmal heraushaben sind Sie anderen Amateuren berlegen Richtiges unauff lliges Blenden gilt als Hohe Schule des Mischpults Viele Ger usche die f r H rspielaufnahmen
105. nder kennzeichnen bleibt Ihnen berlassen am besten wird es sein wenn Sie f r jedes Gebiet Beat Soul sinfonische Musik Oper Operette Schlager Jazz Familienchronik pers nliches Hobby eine eigene Kennfarbe und fortlaufende Nummern einf hren Die Bezeichnung bertragen Sie auf die Kassette und die Tonbandspule damit das Einordnen nach einer gr eren Bandsitzung m glichst schnell geht Meistens wird auf einem Tonband eine gr ere Zahl von Einzelaufnahmen versammelt sein die Sie mit Hilfe des Z hlwerks schnell finden k nnen F r die n tigsten Notizen Z hlwerkanzeige Spur Geschwindigkeit Titel Mono oder Stereo Aufnahme liegt jedem Agfa Magnetonband eine Beschriftungskarte im Durchmesser der Bandspule bei Mit der Zeit und mit wachsendem Bestand an B ndern werden Sie gut daran tun sich eine regelrechte Archivkartei zuzulegen in der jede Einzelaufnahme ein eigenes Blatt bekommt Spezielle Karteikarten und die passenden Auf bewahrungsk sten bekommen Sie in jedem Papiergesch ft Am besten wird es sein wenn Sie Karten in verschiedenen Farben m glichst in denen der 82 Markierung der B nder bekommen k nnen W hlen Sie die Karten nicht zu klein etwa im Postkartenformat DIN A 6 Bevor Sie mit dem Beschriften beginnen berlegen Sie wie die folgenden Angaben auf der Karteikarte angeordnet werden sollen Band und Kartennummer Bandtype Bandge geschwindigkeit Z hlwerksanzeige Spurlage Titel
106. nelle nderung der Tonh he Jaulen Wimmern oberhalb eines be stimmten Prozentsatzes etwa 0 25 bei Musikaufnahmen st rend Einfacher Test Wiedergabe von Klavier Orgel oder Cembalo Aufnahmen Klavierfestigkeit Weitere Erl uterungen finden Sie in der Agfa Gevaert Brosch re Magnet bandtechnik 31 Voll Halb Viertel dabei wird es immer mehr Spuraufteilung des Tonbandes Voll Halb und Viertelspur haben wir bereits besprochen hier soll nun etwas ausf hrlicher auf die Vor und Nachteile der Verfahren eingegangen werden Die Fachausdr cke Halb und Viertelspurtechnik geben an welcher Bruch teil der Bandbreite bei einem Durchlauf Mono Aufnahme vorausgesetzt bespielt wird oder andersherum ausgedr ckt ob zwei oder vier Spuren auf dem Band Platz finden Abgeleitet sind die Bezeichnungen von der Voll spurtechnik der Tonstudios F r Amateuranwendungen wurde die Vollspur halbiert so da auf einem Tonband zwei Spuren entstehen die erste oben die zweite unten Bei der Halbspurtechnik ist jede Spur 2 3 mm breit da zwischen bleibt aus technischen Gr nden eine L cke von 1 7 mm damit die bersprechd mpfung gro wird Eine zu geringe bersprechd mpfung st rt besonders bei Stereoaufnahmen Je gr er der Wert der bersprech d mpfung umso besser getrennt sind die Aufnahmen auf den einzelnen Tonbandspuren Das bersprechen ist eine ungewollte bertragung der einen Spur auf die andere die sich
107. nten ver schieben l t Die Stellung ist deshalb jederzeit leicht zu erkennen und kann auch rasch wieder auf einen bestimmten Wert eingestellt werden Bei einigem Geschick lassen sich auch zwei Regler mit einer Hand bedienen Manche HiFi Ger te haben im Gegensatz zu den einfachen Ger ten die nur mit einem Kombikopf f r Aufnahme und Wiedergabe und einem L sch kopf ausgestattet sind zwei Tonk pfe plus L schkopf und zwar einen Tonkopf speziell f r Aufnahme den Sprechkopf und einen zweiten f r Wiedergabe den H rkopf Das hat den gro en Vorteil da gleichzeitig mit der Aufnahme die Aufzeichnung auf Band abgeh rt werden kann und damit eine Kontrolle ber die ganze Anlage hinweg m glich ist Zu den n tzlichen Hilfseinrichtungen z hlen auch eingebaute Diataktgeber mit denen ein automatischer Projektor durch ein Signal weitergeschaltet werden kann das auf Tonband aufgezeichnet ist Einige Ger te haben einen zus tzlichen Tonkopf zum Abspielen von Viertelspurb ndern oder auswech selbare Tonkopftr ger k nnen also wahlweise von Halb auf Viertelspur Technik umgestellt werden Fernsteuerung f r alle Funktionen findet sich nur bei ausgesprochenen Spitzenger ten meist ist lediglich die Schnellstop taste fernbedienbar 15 F r Wandregale und Einbauschr nke sind Tonbandger te geeignet die sich auch senkrechtstehend betreiben lassen und wegen der geringen Dicke auch auf schmalen Borden Platz finden Die S
108. oft f r Cutarbeiten verwendeten Ger t von unsauberen Klebestellen Klebemasse an der Tonachse festgesetzt hatte an der bei jeder Umdrehung das Band leicht festklebte Das Abrei en des Bandes von der Klebemasse ergab dann das rhythmische Ticken Nun w ren wir am Ende unserer Einf hrung in die gar nicht so gro en Ge heimnisse des Magnetbandes Sie haben erfahren was man alles mit dem Tonband anfangen kann und werden uns sicher glauben da auch Sie die Tricks und Kniffe erlernen k nnen brigens wir haben noch gar nicht von den vielen Arten von Spezialma gnetb ndern gesprochen wir vermeiden ganz bewu t den einschr nkenden Ausdruck Magnetonband die bei Rundfunk und Fernsehen der Schallplat tenproduktion in der Verwaltung Industrie und Forschung gebraucht werden Da gibt es zun chst einmal die schon erw hnten Studiob nder f r die Produk tion von Rundfunksendungen und Schallplatten sowie Magnetfilme die wie ein Film perforiert aber mit einer Magnetschicht beschichtet sind und zur Auf nahme des Tons bei der Filmproduktion dienen Das Fernsehen verwendet die 2 Zoll breiten Videob nder zur magnetischen Bildaufzeichnung die gegen ber dem Film den Vorzug hat unmittelbar nach der Aufnahme vor f hrfertig zu sein Vielleicht haben Sie auch etwas von Computerb ndern geh rt auf denen eine unvorstellbar gro e Menge von Rechenwerten ge speichert werden kann au erdem gibt es Instrumentationsb nder zur Auf zeichnung von E
109. ojektion Projektion und Knapp Verlag Vertonung f r Hobby Schule Beruf D sseldorf und Werbung Schmidt Dipl Ing Dia Vertonung Technik und Franzis Verlag Heinz Tongestaltung M nchen Schr der Ing Tonbandger te Me praxis ein Hilfs Franckh sche Ver Heinrich buch f r Tonband Service Techniker lagshandlung und technisch interessierte Tonband Stuttgart amateure Radio Praktiker B cherei Spanger Siegmar Das Tonband Buch Heering Verlag und Koebner Hans Seebruck am Chiemsee Telefunken Tonband Taschenbuch Herausgeber Telefunken Berlin Warnke E F Tonbandtechnik ohne Ballast Franzis Verlag M nchen Webers Ing J Tonstudiotechnik Schallaufnahme Franzis Verlag und Wiedergabe bei Rundfunk M nchen Fernsehen Film und Schallplatte Winckel Prof Technik der Magnetspeicher Springer Verlag Dr Ing Fritz Berlin G ttingen Heidelberg 90 Das AGFA GEVAERT Magnetband Sortiment Das AGFA GEVAERT Magnetbandsortiment umfa t Magnetb nder f r jeden Anwen dungsbereich Aile B nder haben gemeinsame Vorteile Unterlage aus doppelt vorgerecktem Polyester PE die dehnungs und rei fest sowie temperatur und feuchtigkeitsunabh ngig ist Die B nder sind abriebfest oberfl chenverg tet und schonen die Tonk pfe bersteuerungssicherheit bei normaler Aussteuerung sehr kleine Verzerrungen Das Sortiment umfa t B nder f r die Anwendung zu Hause und unterwegs in Beruf und Schule in Rundfunk
110. oppelspiel Triple Record Durchmesser Band Band cm m m m 8 65 90 135 9 _ _ 180 10 _ 180 270 11 180 270 360 13 270 360 540 15 360 540 720 18 540 720 1080 22 720 1000 25 1000 _ 26 5 1280 Abb 3b Welche Spule nimmt welche Bandl nge welcher Banddicke auf Wann das Tonband voll bespielt ist h ngt von der Spurbreite ab In jedem Fall k nnen Sie mit dem Viertelspurverfahren bei gleicher Bandgeschwindig keit das Doppelte aufzeichnen Jedoch setzt die erreichbare Qualit t Grenzen und diese Grenzen sind bestimmt durch Ihre Anspr che die umso h her werden je mehr das Tonbandger t den Reiz des Neuen verliert und je genauer Sie Fehler bemerken und beurteilen k nnen Es lohnt nicht am falschen Platz sparen zu wollen wenn Sie sich leicht vor Entt uschungen bewahren k nnen In der n chsten Spalte unseres Stammbaums taucht zum erstenmal der Begriff Stereo auf In den letzten Jahren besonders seitdem die Rund funkanstalten stereophone Sendungen ausstrahlen ist der Raumklang im mer mehr zum Konkurrenten der herk mmlichen monophonen bertragung mit nur einem Lautsprecher bzw einer Gruppe geworden Stereophone Aufzeichnung und Wiedergabe ist nur mit einem Stereo Ger t m glich ebenso Playback und Multiplay Aufnahmen diese Fachausdr cke werden sp ter erkl rt Legen Sie keinen Wert auf stereophone Musikwiedergabe weil Sie vorwiegend nur unterhaltende Rundfunksendungen aufnehmen oder nur Sprache aufzei
111. oren k nnen heute handliche Misch pulte mit eingebauten Verst rkern und Flachbahnreglern konstruiert werden diese Bauform wird der Verst rkung wegen aktiv genannt Am Aufnahme tonbandger t wird je nach Verst rkungsgrad und Ausgangsspannung des 63 Mischpults der Radio oder Phonoeingang benutzt F r die Stromversorgung reichen Batterien aus denn die Stromaufnahme ist gering und ein Netzger t w rde Schutzma nahmen gegen Brummeinstreuungen erfordern und das Gewicht erh hen Wie man mit dem Mischpult arbeitet soll an einem Beispiel gezeigt werden Eine H rspielszene spielt auf einer verh ltnism ig ruhigen Stra e einzelne vorbeifahrende Personenwagen Fu g nger ab und zu Stimmen auf der sich zwei Personen unterhalten zwei Sprecher vor dem Mikrophon Auf einmal ert nt in der Ferne ein Martinshorn und ein Polizeiauto f hrt schnell durch die Stra e Ger usch 2 schnell fahrendes Auto Ger usch 3 Martins horn Dieser Ger uschablauf mu aus einzelnen Ger uschen zusammen gesetzt montiert werden Woher die Ger usche kommen ob von Tonband Schallplatte oder Cassette spielt zun chst keine Rolle Auf Regler 1 wird das Mikrophon geschaltet auf Regler 2 das Stra enger usch Die Stellung dieser beiden Regler wird so gew hlt da die Sprecher Vollaussteuerung bringen und das Stra enger usch angemessen laut ist Auf Regler 3 liegt das Ger usch des fahrenden Wagens und auf Regler 4 das Martinshorn Auf
112. peziellen Technik gute Musikqualit t 2 4 cm sec ausschlie lich f r Protokolle langdauernde Sprachaufnahmen und Diktate Frequenzbereich Sollte im Interesse aller h rbaren bzw f r die Musik bertragung wichtigen Frequenzen von 40 bis mindestens 10 000 Hertz reichen wird mit zunehmender Bandgeschwindigkeit gr er Der volle Frequenzbereich eines Tonbands kann nur ber einen guten Lautsprecher wiedergegeben werden Insbeson dere bei Cassetten Tonbandger ten werden wegen der kleinen Lautsprecher die Tiefen schlecht wiedergegeben Die Angabe des Frequenzbereichs gilt nur f r den eigentlichen Aufnahme Wiedergabeteil also nicht f r Mikrophon und Ger telautsprecher f r die eigene Angaben erforderlich sind Klirrfaktor Prozentualer Anteil der von elektroakustischen Ger ten erzeugten uner w nschten Oberschwingungen zul ssige Grenze bei Heim Tonbandaufzeich nungen 5 bei HiFi Low Noise Tonb ndern kann bei zul ssigem Klirrfaktor entweder h her ausgesteuert werden Dynamikgewinn oder bei normaler Aussteuerung eine Klirrfaktorverringerung erreicht werden Leistungsaufnahme Die Leistung die das Tonbandger t aus dem Lichtstromnetz aufnimmt Die Leistungsaufnahme liegt zwischen 40 und 100 W Sie k nnen also f r den Strompreis von einer Kilowattstunde das Ger t zwischen 25 und 10 Stunden lang betreiben 30 Playback Multiplay Trickm glichkeit bei der einer ersten Aufnahme eine zweite oder mehrere nachfolgen
113. pulen m ssen gegen Herab fallen gesichert sein Wollen Sie ein in Europa gekauftes Ger t nach bersee mitnehmen dann achten Sie darauf ob ein Umr stsatz angeboten wird Der Wechselstrom der meisten berseel nder hat n mlich eine h here Frequenz als in Europa 60 Hz gegen ber 50 Hz er ist schneller daher l uft auch der Motor des Tonbandger ts schneller und die Bandgeschwindigkeiten ndern sich um rund 20 was betr chtlich st rt Um die Anschaffung von Studioger ten werden Sie nicht herumkommen wenn Sie etwa als Produzent ins Schlagergesch ft einsteigen oder eine eigene Werbeagentur aufmachen wollen Kleinstudio Ger te semiprofes sionelle und professionelle Ger te laufen fast durchweg mit den Geschwin digkeiten 9 5 und 19 cm sec beim Rundfunk und der Schallplattenindustrie ist die Normgeschwindigkeit 38 cm sec Ebenso gibt es professionelle Bat terieger te die von Funk und Fernsehreportern aber auch f r wissenschaft liche Aufgaben und bei Expeditionen benutzt werden F r Amateure sind solche hochwertigen Ger te weder erschwinglich noch rentabel Ganz rechts im Tonbandger te Stammbaum finden Sie die Batterieger te Wenn Sie vorhaben Aufnahmen im Freien zu machen sei es da Ihr Hobby Vogelstimmen sind oder da Sie Reportagen machen wollen sollten Sie sich eines dieser leichten vom Lichtnetz unabh ngigen Ger te anschaffen Freilich k nnen Sie nicht den Komfort der Heimtonbandger te erwar
114. r Ton kam heraus welches uns ganz unerkl rlich ja in der Tat f r ein rechtes Ungl ck zu halten war In der Herberge erholten wir uns wieder von unse rem Abenteuer Der Postillon h ngte sein Horn an einen Nagel beim K chen feuer und ich setzte mich ihm gegen ber Nun h rt Ihr Herren was geschah Auf einmal gings Tereng Tereng teng teng Wir machten gro e Augen und fanden nun auf einmal die Ursache warum der Postillon sein Horn nicht hatte blasen k nnen die T ne waren in dem Horn festgefroren und kamen nun so wie sie nach und nach auftaueten hell und klar zu nicht geringer Ehre des Fuhrmanns heraus Starker Tobak nicht wahr Und doch steckt in der schnurrigen Geschichte ein alter Traum das fl chtige Wort den verwehenden Klang festhalten und zu jeder gew nschten Zeit wieder h ren zu k nnen Eine abenteuerliche Idee zu Zeiten des Baron M nchhausen und nur als tolle Aufschneiderei zu be trachten Uns die wir heute leben sind Aufnahmen auf Tonband und Schall platte so selbstverst ndlich geworden da wir um ihrer Bedeutung bewu t zu werden unsere Phantasie in die Vergangenheit zur ckspielen lassen m ssen L ge vor uns die Aufnahme einer Kantate von Johann Sebastian Bach von ihm in der Leipziger Thomas Kirche dirigiert ein Aufruf Napo leon Bonapartes an seine Soldaten Franz Liszt s Klavierspiel wie uner me lich wertvoll w ren diese t nenden Dokumente auch bei ganz unzul ng licher technische
115. r Qualit t Igor Strawinsky einer der bedeutendsten zeitge n ssischen Komponisten hat aus diesem Wunschgedanken Folgerungen ge zogen er dirigierte Musterauff hrungen seiner Kompositionen die auf Ton band aufgezeichnet und auf Schallplatten bertragen unseren Nachkommen ein akustisches Zeugnis unserer Zeit hinterlassen werden Dient hier das Ton band wie zumeist nur als Vermittler und konservierendes Medium ist es durch die elektronische Musik in den Rang eines Instruments erhoben worden eines Instruments freilich das mit dem bisher Bekannten nichts zu tun hat und dessen Kl nge mit dem Begriff Musik im herk mmlichen Sinn nur ungenau beschrieben sind Fast symbolische Bedeutung hat ein Dramatiker dem Tonband gegeben in seinem St ck Das letzte Band f r einen Schauspieler und ein Tonbandger t l t Samuel Beckett einen erfolglosen Schriftsteller ber sich selbst und sein t nendes Tagebuch eine Tonband sammlung zu Gericht sitzen die besten Schauspieler haben diese Rolle gespielt Vielleicht k nnten wir uns heute noch das Leben ohne Magnetband vor stellen ohne aktuelle Berichterstattung im Rundfunk ohne bis ins letzte Detail perfekte Schallplattenaufnahmen ohne das Tonbandger t zu Hause und ohne das Diktierger t und den Computer im B ro Oder geht es doch nicht mehr K nnen wir uns noch vorstellen es g be keine M glichkeit die Stimme einer gro en S ngerin die Antrittsrede eines bedeutenden Politi k
116. r den Lautsprecher des Rundfunk ger ts Dann vergleichen Sie durch abwechselndes Dr cken der Tonband und UKW Taste des Empf ngers die H henwiedergabe Achten Sie auf gleiche Lautst rke und darauf da der H henregler des Radios voll auf gedreht ist Wenn Sie wesentliche Unterschiede feststellen k nnen sollte das Ger t berpr ft werden Die Spaltlage k nnen Sie mit dieser Methode allerdings nicht berpr fen Besitzer von Ger ten mit drei Tonk pfen haben es leichter sie brauchen nur abwechselnd auf Kontrolle vor und ber Band zu schalten um die Unterschiede feststellen zu k nnen Ganz einfach ist die Bandgeschwindigkeit zu kontrollieren Sie brauchen dazu nur ein Bandst ck vorn und hinten mit ausreichend Vorspannband versehen von genau 9 53 Metern L nge Ist das Tonbandger t in Ordnung wird das Bandst ck bei einer eingestellten Bandgeschwindigkeit von 9 5 cm sec in genau 100 Sekunden durchlaufen zul ssig sind Abweichungen um zwei Sekunden nach unten oder oben bei Heimtonbandger ten und um eine Sekunde bei HiFi Ger ten Die Laufzeit l t sich bequem auf einer Armbanduhr ablesen wenn Sie beim Nulldurchgang des Sekundenzeigers das Band starten Mit l ngeren und k rzeren Tonbandst cken lassen sich auch die anderen Geschwindigkeiten berpr fen Gr ere Abweichungen sollten korrigiert werden Meistens mu ein abgenutztes Laufrad oder ein Gummiriemen ausgetauscht werden Gleichlaufabweichungen lassen sich auf diese A
117. r langsam ab Ein magnetisches Abtastsystem verwandelt die Federschwingungen wieder in Tonspannungen Ger te die nach diesem Ver fahren arbeiten gibt es komplett samt Erreger und Abtastverst rker zu kaufen 71 Wenn der Nachhall nur geringf gig zu kurz ist bringt ein Raummikrophon oft Besserung Es wird so aufgestellt da die Schallwellen bis zu ihm einen m glichst langen Weg zur ckzulegen haben also meist an der R ckwand des Aufnahmeraums Das Raummikrophon nimmt au erdem das diffuse Schallfeld in gr erer Entfernung vom Klangk rper auf Voraussetzung ist da der Raum eine bestimmte Gr e hat Zur Stereo Verhallung ist die Raummikrophonmethode oft die einzige brauchbare M glichkeit selbstver st ndlich mu dann auch das Raummikrophon eine Stereo Ausf hrung sein O I bikrofon on Lk ui wae AA X V verst rker A L schkopt TV wiedergase Aufnahme kopi Magneibend smee negergedekop inenme Abb 34 Verhallung mit Bandlaufzeit Verz gerung Es wird so angeschlossen da die Spannung des linken Systems auf den rechten Kanal gemischt wird und umgekehrt da dies einen besseren Hall eindruck bringt Bei Tonbandger ten mit drei Tonk pfen wird eine Echowirkung dadurch erreicht da w hrend der Aufnahme ein Teil der vom Wiedergabekopf kommenden Spannung verst rkt wieder an den Aufnahmeeingang zur ck gef hrt wird Die Aufzeichnung er
118. racht Wir wollen die einzelnen Anschlu buchsen eines Tonbandger ts nun der Reihe nach durchgehen und die Schaltungseinzelheiten besprechen Da gibt es zun chst einmal die Radiobuchse auch Diodenbuchse genannt Auch die Buchse am Rundfunkger t an der die Tonspannungen abgenommen werden hei t Diodenbuchse Die Diode von der die Bezeichnung stammt ist ein Schaltelement das im Rundfunkempf nger wesentlichen Anteil an der Umwandlung von Hochfrequenz Radiowellen in h rbare Niederfrequenz hat An diesem Schaltungspunkt des Radioger ts auf den die Stellungen des Lautst rkereglers und der Klangblenden keinen Einflu haben ist die Diodenbuchse angeschlossen Nun m ssen wir uns mit der Schaltung der Radio und Diodenbuchse genau befassen Wenn Sie Stecker oder Buchse von vorn ansehen finden Sie Stifte und Durchbr che wie sie Abbildung 14 Anschlu belegung der Radiobuchse Kontakt Rundfunkger t Tonbandger t dreipolige Buchsen und Stecker 1 Aufnahme Ausgang f r Tonspannung Eingang f r Rundfunkauf etwa 50 mV nahme Empf ca 50 mV 2 Masse Masseverbindung Masseverbindung 3 Wiedergabe Eingang f r Tonspannung Tonspannungsausgang Empfindl ca 500 mV ca 500 mV f nfpolige Buchsen und Stecker 1 Aufnahme Ausgang f r Tonspannung Radio Eingang Kanal links links Kanal links ca 50 mV Empf ca 50 mV 4 Aufnahme Ausgang f r Tonspannung Radio Eingang Kanal rechts Kanal rechts ca 50 mV rechts Empf ca 50 mV
119. rdem ist die Wiedergabespannung so hoch da sie den Radioeingang betr chtlich bersteuern w rde und das bedeutet starke Verzerrungen Abhilfe ist auf zwei Wegen m glich 1 Man verwendet die Universal Kupplung ein Metallr hrchen das an einem Ende eine Buchse am anderen einen Steckerteil tr gt Die innere Schaltung zeigt Abbildung 16 Die Steckerkontakte 3 und 5 Wiedergabekan le sind 2M Abb 16 Die Universal Abb 17 Die Ton und berspielleitung kupplung ber Widerst nde mit den Buchsenkontakten 1 und 4 Aufnahmekan le ver bunden Die Wiedergabespannung liegt also an den richtigen Kontakten und wird au erdem durch die Widerst nde zusammen mit dem Widerstand des Radioeingangs im richtigen Verh ltnis herabgesetzt Auf die Universal Kupplung wird die Tonleitung aufgesteckt damit die Ger te bequem mit einander verbunden werden k nnen 2 Die Ton und berspielleitung nach Abbildung 17 gestaltet ist Universal Kupplung und Tonleitung in einem Beim Vergleich werden Sie feststellen 37 da die Schaltung eine Zusammenfassung der Verbindungen in Universal Kupplung und Tonleitung ist nur sieht die Zeichnung wegen der beiden Stecker der Ton und berspielleitung etwas anders aus Wie der Name des patentierten Spezialkabels sagt l t es sich auch als Tonleitung ge brauchen ist also recht vielseitig Nicht so kompliziert und vielf ltig sind die Anschl sse der Phonobuchse Die Beschaltung zei
120. reicht ja erst nach einer bestimmten wenn auch kurzen Zeit den H rkopf Verz gerungszeit ist gleich Bandgeschwindig keit geteilt durch die Entfernung zwischen Aufnahme und Wiedergabekopf Da aber beim nat rlichen Nachhall die Schallr ckw rfe von den Raumw nden viel schneller aufeinander folgen als die verz gerten Aufnahmeteile ist die Wirkung nur bei 19 cm sec einigerma en brauchbar Abbildung 34 Die Hallwirkung wird verbessert durch kombinierte Anwendung von Bandecho und Hallspirale Nach der Verz gerungsmethode arbeiten auch die Nachhall ger te mit einem Aufnahme und mehreren Wiedergabek pfen ber die eine Tonbandschleife hinwegl uft Nach dem Passieren des letzten Wieder gabekopfes wird die Aufzeichnung durch einen L schkopf gel scht 72 Sie singen im Duett mit sich selbst Playback und Multiplay Wenn Sie ein Stereo Tonbandger t und einen Kopfh rer besitzen und meh rere Instrumente spielen k nnen Sie mit sich selbst im Duett musizieren Derartige Playback Aufnahmen k nnen Sie mit einem Tonbandger t machen das folgende Forderungen erf llt Spur 1 mu im Kopfh rer abzuh ren sein w hrend auf Spur 2 Spur 3 bei Viertelspurger ten aufgenommen wird und umgekehrt d h ein Kanal arbeitet auf Wiedergabe der andere in Stellung Aufnahme Bei Dreikopfger ten mu f r Playbackaufnahmen ein System des Aufnahmekopfes als Wiedergabekopf geschaltet werden denn wie Sie ja wissen braucht die Aufnahme eine bestimm
121. ren St cke nicht wiederverwendet werden es sei denn f r ganz kurze Ger uschaufnahmen Sch sse Fenster scheibenklirren usw Ein paar Tips aus der Praxis wenn einem Ihrer Darsteller bei der H rspiel aufnahme eine falsche Betonung ein Versprecher oder hnliches unterl uft soll er nicht nur das fehlerhafte Wort sondern den ganzen Satz eventuell den gesamten Absatz wiederholen Es passiert n mlich leicht da beim hastigen Verbessern eines Versprechers die Stimme in eine andere Tonlage rutscht besonders wenn mehrmals angesetzt werden mu Auf der fertigen Aufnahme ist dann ein st render weil v llig unbegr ndeter Sprung in der Stimmlage zu h ren Um solche holprigen Stellen zu vermeiden verwenden Sie auch die Nachaufnahme nicht von Anfang an sondern erst von einer Textstelle ab nat rlich noch vor dem Versprecher an der die normale Ton lage schon wieder erreicht ist Au erdem erleichtert Ihnen die Mehrarbeit des Sprechers die Cuttarbeit denn vor einem Satzanfang ist meist eine l ngere Pause als zwischen zwei W rtern eines Satzes Je l nger die Pause ist umso einfacher k nnen Sie schneiden Machen Sie auch nicht den Fehler bei einem g ltigen Aufnahmest ck am Ende eines Wortes zu schnei den sondern lassen Sie stets die Pause bis zum n chsten Wort stehen Sie schneiden dann am Beginn sowohl der fehlerhaften als auch der nach folgenden richtigen Aufnahme Fehlende Pausen sind genau so schlecht wie Unterbrechungen
122. rgebnissen in der gesamten Me technik In der Geologie werden Magnetb nder zur Aufzeichnung von Me werten verwendet die sich zum Beispiel bei der Suche nach Erd l ergeben Die Bedeutung des Magnet bands geht also weit ber den Unterhaltungssektor und die Aufzeichnung k nstlerischer Leistungen hinaus Was bleibt zu sagen Wir w nschen Ihnen guten Erfolg und stets ungetr bte Freude bei Ihrem Hobby der Schallaufzeichnung auf Magnetband das ganz im Gegensatz zu dieser n chtern steifen Bezeichnung abwechslungs reich und vielseitig ist 88 Kleines Literaturverzeichnis Verfasser Altrichter Ernst Ausobsky jr Albert Christian Dr E Diefenbach Werner Bommel Petervan AGFA GEVAERT AG Redaktion Druck schriftenabteilung Engel Friedrich AGFA GEVAERT AG Redaktion Druck schriftenabteilung H rri Willi und Indermauer Max Knobloch Dr Ing Hans Krones Dr F K hne Fritz und Tetzner Karl Mencke Curt Opfermann H C Titel Das Magnetband Tonbandjagd auf Tierstimmen Ton aufnahmen f r Jedermann Kosmos Gesellschaft der Naturfreunde Magnettontechnik Leitfaden der magnetischen Schallaufzeichnung Tonband Hobby Praktikum f r Tonbandfreunde Die Entzerrung in der magnetischen Schallaufzeichnung Tips und Tricks f r Tonbandamateure tonjagd klipp und klar Lehrbuch der Tonaufnahme und Wiedergabepraxis f r Tonj ger Ton Dia und Filmamateure Der Tonband Amate
123. rn 3 und 5 sind Das hat seinen guten Grund denn ein 1 1 links_ _ rechts _ Masse 1bzw 3 3bzw 5 2 Abb 18 Anschl sse an drei und f nfpoligen Plattenspielersteckern Plattenspieler gibt eine Spannung von ungef hr 500 mV bis 1 V ab magne tische Systeme ber den Entzerrer Verst rker der etwa die gleiche Span nung abgibt die den empfindlichen Radioeingang kr ftig bersteuern w rde Andererseits ist wegen der unterschiedlichen Belegung eine Schaltungs variante m glich von der besonders in kleinen Tonbandger ten Gebrauch gemacht wird Der Radio Phonobuchse Abbildung 19 Schlie t man den Plattenspielerstecker an so wird die Spannung durch die Widerst nde im richtigen Verh ltnis herabgesetzt Radioaufnahme und Wiedergabe sowie Kopieren von Tonb ndern mit Diodenkabel funktionieren wie gewohnt Abb 19 Die Radio Phono Buchse Abb 20 Die Reduzierkupplung Besitzt Ihr Tonbandger t getrennte Phono und Radioeing nge und regler k nnen Sie einen zweiten Plattenspieler mit der Universalkupplung an den Radioeingang anschlie en Soweit so gut aber wie verbindet man Ger te mit dreipoligen Buchsen mit solchen die f nfpolige Buchsen haben oder Mono mit Stereoger ten Der Helfer in dieser Schwierigkeit ist die Reduzierkupplung deren Schaltung Abbildung 20 zeigt Sie l t sich von der Universalkupplung dadurch unter scheiden da ihr Steckerteil nur drei Anschlu stifte hat Entscheidend ist da der Stift 1 mit
124. rt allerdings nicht feststellen dazu braucht man entweder ein ge schultes Ohr oder spezielle Me ger te F r die Fachleute unter Ihnen die sich aufgrund besonderer Kenntnisse selbst an Reparaturen herantrauen k nnen m chten wir auf das Literatur verzeichnis am Schlu verweisen Einige Hersteller f hren Service Werkzeug s tze im Lieferprogramm die alle notwendigen Hilfe und Einstellger te enthalten F r den ernsthaften Amateur wird sich die Anschaffung lohnen 87 Wir k nnen hier nat rlich nicht alle Fehler ansprechen besonders die des elektrischen Teils Frequenzgangfehler verzerrte Vormagnetisierung aus gefallene Bauteile sind ziemlich schwer zu beschreiben und derartige Reparaturen sollten darum dem Fachmann berlassen bleiben Rein geh r m ig k nnen S e feststellen ob der Hochfrequenzgenerator defekt ist die Aufzeichnung werden nicht mehr vollkommen gel scht und es treten starke Verzerrungen auf Nur um zu zeigen welche Fehlerm glichkeiten es gibt wollen wir einen originellen Reparaturbericht zitieren Bei einem Tonband ger t war bei Aufnahme und Wiedergabe ein gleichm iges Knacken zu h ren dessen H ufigkeit sich mit der Bandgeschwindigkeit nderte Durch Abh ren in einem anderen Raum mit einem Zusatzlautsprecher wurde fest gestellt da der elektrische Teil des Ger ts in Ordnung war Eine sorg f ltige Untersuchung des mechanischen Teils brachte die berraschende Entdeckung da sich bei dem
125. salband f r den Amateur sowohl f r Halb als auch f r Viertel spurtechnik geeignet ist das Doppelspielband PE 46 Hi Fi Low Noise Seine elektrisch akustischen Eigenschaften stehen denen des Langspielbandes PE 36 nicht nach insbesondere sichert die h henbetonte Aussteuerbarkeit auch die bertragung der h chsten Obert ne bei Musikaufnahmen Zusam men mit dem sehr geringen Rauschen garantiert dieses Band Aufnahmen in HiFi Qualit t Unter den mechanischen Eigenschaften ist besonders die Festigkeit des Polyester Tr gers hervorzuheben durch den das PE 46 selbst rauhem Betrieb gewachsen ist Au erdem sind die auch unter tropischen Bedingungen hervorragenden Laufeigenschaften anzuf hren wie geringer Schichtabrieb und gro e Schmiegsamkeit die besten Kontakt zwischen Band und Tonkopf ergeben und daher beste H henwiedergabe garantieren Das Doppelspielband PE 6 HiFiLow Noise ist auch zum Cutten geeignet aber wegen seiner geringeren Dicke nicht so bequem zu handhaben wie das Langspielband F r l ngste Spielzeiten zum Beispiel Opernaufnahmen oder f r Ger te mit kleinen Spulen und niedrigem Bandzug sollte das Dreifachspielband PE 66 Triple Record HiFi Low Noise eingesetzt werden Nat rlich zeigt auch das Dreifachspielband PE 66 alle Qualit tsmerkmale der Agfa Magnet tonb nder 19 Tonb nder f rCompact Cassetten Recorder Bandbreite 3 81 mm F nf verschiedene Compact Cassetten bietet Agfa Gevaert an drei mit den herk mmlic
126. sich kaum vorstellen denn an die sch nen alten Plattenaufnahmen ist nur ber Band austausch oder Rundfunkaufnahmen heranzukommen und von vielen Jazz Gruppen gibt es nur Studio Bandaufnahmen aber keine Schallplatten Ihrer Erfindungsgabe sind keine Grenzen gesetzt Sie werden rasch heraus finden da ein derartiges akustisches Hobby mindestens ebensoviel Freude macht wie eine Briefmarken oder Bildersammlung Tonband und Puppenspiele Viel Arbeit und Aufregung kann das Tonband Puppenspielern ersparen Als erster Teil der Einstudierung eines Spiels wird der Text auf Band aufge nommen dabei k nnen sich die Spieler voll auf sinngem es und plastisches Sprechen konzentrieren Bei der Aufnahme soll so deutlich wie m glich und ziemlich nahe am Mikrophon gesprochen werden damit der Text auch dann zu verstehen ist wenn das Publikum lacht oder unruhig ist Donner Geister stimmen und andere Ger usche werden nat rlich gleich mitaufgenommen Bei Zweispurger ten ist es m glich die zweite Spur als elektronische Souffleuse zu verwenden etwa derart da verschiedene Zeichen Summen Anschlagen an ein Glas Stichworte an bestimmte Vorbereitungen wie Bereitstellung eines Requisits oder an eine Beleuchtungs nderung erinnern k nnen Bei der Auff hrung f llt f r die Akteure ein ganzer Teil des Lampen fiebers weg denn der Text sitzt ja auf jeden Fall er wird ber einen Zusatzlautsprecher gen gender Leistung evtl Verst r
127. so wie f r den Fachmann der sich rasch orientieren m chte gleich wichtig und aufschlu reich 100 Seiten mit 37 Zeichnungen und Tabellen Bestell Nummer 728 Schutzgeb hr DM 3 88 30 fr 3 Auch in englischer Sprache erh ltlich Bestell Nummer 728 E DM 3 Diese Schriften erhalten Sie in der Bundesrepublik Deutschland nur bei Ihrem Fachh ndler oder durch Vorauszahlung auf das Postscheckkonto K ln 635 der AGFA GEVAERT AG D 509 Leverkusen Bayerwerk In Osterreich ist f r die berweisung der Schutzgeb hr ein vorgedruckter Erlagsschein von AGFA GEVAERT Ges m b H 1153 Wien 15 zu verlangen In der Schweiz wird die jeweilige Schutzgeb hr in Briefmarken an AGFA GEVAERT AG SA 8600 D sseldorf eingesandt Bitte Bestellnummer angeben ber unsere Photo Brosch ren informiert Sie unser Gesamtprospekt Schriftenreihe f r Photo und Magnetband Bestell Nummer 000 den wir Ihnen auf Wunsch gerne zusenden AGFA GEVAERT AG Marketing Druckschriften Abteilung 509 Leverkusen Tonband Handbuch f r Amateure Welches Tonband f r welchen Zweck Welches Tonband ist das richtige Stecker und Leitungen Stereophonie Mikrophone H rspiel Musikaufnahmen Playback und Multiplay Vom Cutten und Kleben Tips f r ein Archiv
128. spur mono stereo Profess Ger te netzunabh ngig Spulen bis 13 oder 15 cm 4 75 9 5 19 cm sec oder eine bis zwei dieser Geschwindigkeiten Diktierger te Studioger te nur f r professionellen Einsatz Spulen bis 26 5 cm oder Wickelkern 19 38 cm sec Studiotechnik Wollen Sie nur bespielte Cassetten h ren also auf eigene Aufnahmen ver zichten gen gt ein Cassetten Abspielger t das auch als Einbauger t f r das Auto zu haben ist Es erfordert weniger Aufmerksamkeit als das Autoradio und unterh lt angenehm und ohne abzulenken auch dann wenn Rundfunkempfang nicht m glich ist oder das Programm nicht zusagt Cassetten Ger te sind meist netzunabh ngig und werden mit Batterien be trieben meist wird auch ein Netzger t zur Versorgung aus dem Lichtnetz angeboten Die Qualit t der kleinen tragbaren Recorder kann sich nat rlich nicht mit der ihrer gro eren Br der den HiFi Compact Cassetten Re cordern messen Sie erf llen aber ihren Zweck als Zweitger t als Ersatz f r ein Spulen Batterieger t usw wegen ihrer Handlichkeit sehr gut Die Wie dergabequalit t der HiFi Cassetten Recorder ist jedoch ganz berragend Verbesserungen des mechanischen Teils die Entwicklung spezieller Ver st rker zur St rger usch Verminderung Dolby B Stretcher und nicht zu letzt die Verwendung hervorragender neuer Compact Cassetten STE REO CHROM von Agfa Gevaert erm glichen ehrliche HiFi Qualit t auch mi
129. st rkeregler und Klangblenden des Radioger ts ist ohne Einflu auf die Aufnahme da die Aufnahmespannung vor dem Lautsprecherverst rker abgenommen wird Bei Aufnahmen von sinfonischer Musik und Kammermusik kann es durchaus sein da die Reglerstellung die bei der Ansage Vollaussteuerung ergibt f r die Musik viel zu hoch ist das Anzeigeinstrument also bersteuerung an zeigt Dem liegt eine Absicht der Toningenieure im Funkhaus zugrunde denn Sprache scheint lauter zu sein als ernste Musik wenn beide gleich hoch ausgesteuert werden Wie kompliziert die Zusammenh nge sind k nnen Sie sich vielleicht vorstellen wenn Sie die normale Lautst rke eines vollbe setzten Sinfonieorchesters mit der eines einzelnen Sprechers im Original vergleichen Wenn die subjektiv empfundenen Lautst rken von Sprache und Musik gleich sein sollen die Ansage also im rechten Lautst rkeverh ltnis zur Musiksendung steht mu merkw rdigerweise der Sprecher deutlich niedriger ausgesteuert werden als die Musik Bei Unterhaltungsmusik und Jazz wird die Sprache meist h her ausgesteuert sein als die Musik auch darauf sollten Sie sich vorbereiten Es wird ratsam sein da Sie sich f r jeden Sender die Reglerstellung f r Vollaussteuerung notieren zumindest auf UKW wird die Stellung konstant bleiben Wollen Sie die Ansagen nicht mit auf Band aufnehmen k nnen Sie nach dem Ende der Musik den Aussteuerungsregler auf Null zur ckdrehen und die Schnellstopptaste dr
130. st selbst bei 70 C noch schmiegsam und f ngt erst bei ber 200 C zu schmelzen an Die aktive Schicht auf die es ja in der Hauptsache ankommt ist magnetisier bar daher der Name Magnetband Die wichtigsten Bestandteile der Magnetschicht die auf die Unterlage aufgegossen wird sind der f r Agfa Gevaert Magnetb nder speziell ent wickelte Bindelack der alle Oxidteilchen umschlie t einbettet und auf der Unterlage festh lt sowie als wichtigstes das magnetisierbare Pigment etwa 0 5 1 um lange 1 um 1 1000 mm Metall Oxidkristalle F r die 6 3 mm breiten Spulen Magnetb nder PE 36 PE 46 und PE 66 wird Eisen oxid verwendet w hrend als Pigment f r die STEREO CHROM Compact Cassetten Chromdioxid eingesetzt wird das beste Material f r die Magnet schicht von Compact Cassetten B ndern Das Pigment wird nicht wie man annehmen k nnte aus massivem Metall gemahlen sondern in kompli zierten Fabrikationsvorg ngen auf chemischem Weg gewonnen 17 Nachdem das Pigment zusammen mit dem Bindelack intensiv gemischt und dabei immer wieder kontrolliert worden ist wird die Schichtmasse auf die Unterlage gegossen und zwar geschieht das in riesigen kaum vorstellbar genau arbeitenden Gie maschinen Das Band wird in breiter Bahn gegossen Die Schichtdicke wird auf 0 5 um genau eingehalten sie betr gt je nach Tonbandtype zwischen 6 um und 15 um Solange die Schicht noch feucht ist werden die Kristallnadeln
131. sten ankommt sollte deshalb als erste die wichtigste als letzte aufgenommen werden Verwenden Sie f r Multi Play und Playback immer die h chste Bandgeschwindigkeit des Tonbandger ts wenn vorhanden ein Halbspurger t und Agfa HiFi Low Noise Magnetband damit die Qualit t m glichst wenig eingeengt wird 74 Reportagen akustische Photographien Die beste Vorbereitung f r eigene Reportagen ist die entsprechenden Sen dungen des Rundfunks kritisch anzuh ren und sich m glichst oft selbst daran zu versuchen Reportagen im Rundfunk sind sehr beliebt denn ein gesprochener Bericht kann lebendiger sein als der beste Zeitungsartikel Allerdings verlangt die gesprochene Darstellung vom Reporter Konzentration Ausdruckskraft und die Vorstellungsf higkeit im richtigen Augenblick jenes Wort zu w hlen das dem blinden H rer den geschilderten Vorgang erst lebendig werden l t Besondere Einf hlungsgabe setzt eine Sonderform der Reportage voraus das Interview Bei der Vorbereitung des Interviews mu sich der Reporter dar ber klar werden was f r den H rer wichtig zu wissen ist und wie er den Gespr chspartner dazu bringen kann gerade das Richtige zu sagen Er mu also strategische Fragen formulieren und nicht das Unwesentlichste sich eine Gespr chser ffnung ausdenken die den H rer aufhorchen l t sein Interesse weckt aber nicht in einen Knalleffekt ausartet Schweift der Partner ab wird er behutsam auf den ric
132. t Nur f r l ngere Sprachprotokolle sollte die niedrigste Bandgeschwindigkeit 2 4 cm sec eingesetzt werden Musikwiedergabe ist kaum m glich Professionelle Tonstudios arbeiten wegen der hohen Qualit t mit der Band geschwindigkeit 38 cm sec 11 Sie werden sich fragen wie es zu den krummen Werten f r die Band geschwindigkeiten kam sie sind durch Halbierung der jeweils n chsth heren Geschwindigkeit entstanden auch die Spurenzahl ist ja durch fortschreitende Halbierung gewonnen Am Beginn standen die ehrw rdigen 76 2 cm sec das entspricht 30 Zoll pro Sekunde Letzten Endes liegt der Abstufung n m lich das britisch amerikanische Ma system zugrunde und um den internatio nalen Bandaustausch nicht zu erschweren hat man es dabei gelassen und auf Werte aus dem metrischen System verzichtet 38 1 cm sec 15 sec 19 5 cm sec 7 5 sec 9 53 cm sec 3 4 sec ist die Abk f r Zoll Die Bandgeschwindigkeit bestimmt nicht nur die Qualit t sondern auch die l ngste Dauer der Aufzeichnung bei einem Durchlauf des Bandes So hat ein 720 Meter langes Band eine Spieldauer von 1 Stunde bei 19 cm sec 2 Stun den bei 9 5 cm sec und sogar 4 Stunden bei 4 75 cm sec Zwischen Dauer der Aufnahme Qualit t und Bandverbrauch mu also immer ein Kompromi geschlossen werden Bleibt noch zu kl ren wieviel Platz diese 720 m Tonband brauchen und damit sind wir beim maximalen Spulen Durchmesser eines Tonbandger tes angelangt Manch
133. t einem Stereoger t k nnen Sie auch monaural oder wie es richtig hei en mu monophon aufzeichnen dazu wird jeweils der gerade nicht gebrauchte Kanal abgeschaltet Wenn bei stereophoner Aufnahme das was auf einer Spur aufgezeichnet werden soll durch die gegenseitige Beeinflussung der zwei Kopfsysteme teilweise auf die andere bertragen wird verringert sich die Basisbreite gewisserma en die Breite des Konzertpodiums zwischen den beiden Laut sprechern Damit die bersprechd mpfung m glichst gro wird nutzt man beim Halbspurverfahren nicht die ganze Tonbandbreite f r die Tonspuren aus sondern nur zweimal 2 mm vom oberen und unteren Rand aus gemes sen und nimmt daf r einen unbespielten Mittelstreifen von 2 3 mm Breite in Kauf Bei der Viertelspurtechnik Spurbreite 1 mm kann man sich mit 0 75 mm Leerspur begn gen weil der Kopfabstand gen gend gro ist Die ber sprechd mpfung wird n manchen Prospekten f r verschiedene Frequenzen angegeben Das Ger t mit den h heren Werten in dB angegeben wird meist auch das bessere sein Da sich zwei Spuren ganz unabh ngig voneinander bespielen aber zur gleichen Zeit abh ren lassen ergibt sich eine interessante Aufnahmetechnik Auf dem Kanal 1 der auf der oberen Spur aufzeichnet k nnen Sie z B eine Klavierbegleitung aufnehmen nach dem Ende der Aufnahme diese ber Kopfh rer abh ren und gleichzeitig auf Spur 2 ein Begleitinstrument auf nehmen und anschlie end beide Aufna
134. t Compact Cassetten so da diese Ger te auch die Anspr che der verw hntesten Tonbandfreunde erf llen Wir kommen nun zu der gr eren Gruppe der Tonbandger te bei denen das Tonband auf Spulen aufgewickelt wird Wie der Stammbaum zeigt gibt es die beiden Untergruppen Netz und Batterieger te Netzger te beziehen ihre Antriebsenergie aus dem Lichtnetz sind also nur in einem bestimmten Umkreis einer Netzsteckdose zu betreiben Batterieger te sind vom Strom netz unabh ngig und immer einsatzbereit Zahlenm ig berwiegen die Netz ger te bei weitem Bleiben wir zun chst bei den Netzger ten Hier gibt es weitere drei Unter gruppen n mlich Voll Halb und Viertelspurger te Mit den Vollspurger ten brauchen wir uns nicht ausf hrlich zu besch ftigen es interessiert nur woher der Name kommt Nun ein Vollspurger t schreibt auf dem Tonband eine Spur die genauso breit ist wie das Band selbst das also nach einem Durch lauf voll bespielt ist Von diesem Verfahren macht man nur bei Diktier und Studioger ten Gebrauch Was nun Halb und Viertelspur hei t ist leicht zu verstehen das 6 3mm breite Tonband wird von Halbspurger ten bei einem Durchlauf zur H lfte von einem Viertelspurger t gar nur zu einem Vierte bespielt Wie die Spuren auf dem Tonband angeordnet sind zeigt Ihnen Abbildung 2 ber Vor und Nachteile sprechen wir sp ter Mono Stereo V
135. te wenn auch kurze Zeit bis sie am Wiedergabekopf erscheint Um zu vermeiden da die Spuren zeit lich versetzt aufgenommen werden h rt man mit einem umgeschalteten System des Aufnahmekopfs ab und nimmt mit dem anderen auf Die Wieder gabequalit t gen gt f r orientierendes Abh ren Das Einmannduett wird folgenderma en aufgenommen zun chst wird die erste Stimme beispielsweise eine Klavierbegleitung auf der einen Spur auf genommen dann die fertige Aufnahme ber Kopfh rer abgeh rt und gleich zeitig die zweite Stimme Fl te ausgef hrt und auf der Parallelspur aufge zeichnet Auf dem Tonband sind nun beide Stimmen enthalten die in Stellung Duo Play oder Synchro Play des Aufnahmewahlschalters gemeinsam wiedergegeben werden Die Vorg nge veranschaulicht Bild 35 Sollten Sie sich beim Aufnehmen der Fl tenstimme einmal verspielt haben dann macht das garnichts denn durch eine Neuaufnahme l t sich der Fehler korrigieren ohne da die Klavieraufnahme davon beeinflu t wird Tonbendgerat 6 3mm Megnetband ya pe I sI agp IM OzzE use m d Verst rker H ea zwei Maaneikopt _ Kopfh rer e Aero ji taner Laai ji Teen Maesa L Wiedergabe ALLAN i ul linsan lt IE ei
136. te 3 81 mm Mono ser a ld Se ee eat ol mn links Kleine Mikrophonkunde Wie Sie schon gelesen haben braucht man f r Umwandlung von Schall schwingungen in elektrische Schwingungen Mikrophone recht empfindliche und sorgf ltig konstruierte Ger te mit deren Funktion Bauweise Anwendung und Besonderheiten wir uns jetzt besch ftigen wollen Es gibt vier unterschiedliche Aufbauarten bei Mikrophonen Kohle und Kristallmikrophone die elektrodynamischen und die Kondensatormikrophone Die ersten beiden Gruppen brauchen wir nur ganz kurz zu betrachten da sie nur geringe Bedeutung haben Beim Kohlemikrophon das eigentlich nur noch in Telephonapparaten eingebaut wird wird feingemahlene elektrisch leitende Kohle einmal mehr einmal weniger durch die Schallwellen zusam mengedr ckt wodurch sich der elektrische Widerstand des Kohlegrie ndert Kristallmikrophone nutzen den piezoelektrischen Effekt aus der bei bestimmten Kristallen auftritt wird ein Kristall gebogen treten an seiner Oberfl che elektrische Spannungen auf Diese Verbiegungen werden beim Kristallmikrophon durch die Schallwellen die auf eine Membran wirken beim ganz hnlich arbeitenden Kristalltonabnehmer durch die Abspielnadel erzeugt Das elektrodynamische Tauchspulenmikrophon ist am weitesten verbreitet Abbildung 28 zeigt den vereinfachten Aufbau Die Membrane wird von den Schallwellen vor und
137. ten vor allem ist der maximale Spulendurchmesser meist auf 13 cm beschr nkt aber die technische Qualit t der Ger te ist erstaunlich Dreifachspielb nder gleichen brigens den Nachteil des beschr nkten Spulendurchmessers wieder aus Die elektrische Antriebsenergie wird Batterien entnommen diese Betriebs art ist wegen des relativ gro en Durstes des Tonmotors nicht wirtschaft lich oder von wiederaufladbaren Akkumulatoren mit Zusatzger ten ist auch der Betrieb am Lichtnetz oder der Autobatterie m glich Batterieger te gibt es in Halb und Viertelspurausf hrung sogar in Stereo Ausf hrung Sollten bei Ihnen zwei oder drei Ger te in die engere Wahl gekommen sein und die Entscheidung Ihnen schwerfallen achten Sie vor allem auf einfache Bedienung wenn Ihnen die technischen Angaben noch wenig sagen wir erkl ren auch diese Geheimsprache Lassen Sie sich den Zweck und die Bedienung der Tasten Kn pfe und Regler genau erkl ren bedienen Sie das Ger t auch selbst Ger te mit Flachbahn Schiebereglern sind bersichtlicher und deshalb leichter zu bedienen Zur Regelung der Aussteuerung und der Wiedergabelautst rke sollte je ein Regler vorhanden sein damit eine Ein stellung unabh ngig von der anderen ist Je vielf ltiger die technischen M glichkeiten desto umfangreicher die Bedienungsarbeit Kn pfe und Tasten m ssen ausreichend beschriftet sein also nicht nur mit einer Zwei 16 Buchstaben Abk rzung oder einem Symbol W
138. ter hinten auf dem Band sein Was aber ist zu tun wenn gerade kein leeres Band zur Hand ist Einem Besitzer der Agfa Cutterbox braucht das keine Sorgen zu machen er schneidet das Band vor der lteren Aufnahme durch und klebt Schalt und Vorspannband an Bei sorgf ltiger Arbeit ist nach dem Zusammenkleben des Tonbandes von der Klebestelle nichts zu h ren Dia und Film Vertonung Wenn Sie als begeisterter Photograph Ihre Dias h ufiger vorf hren wollen wird es Ihnen mit der Zeit wahrscheinlich l stig immerzu die gleichen Er kl rungen geben zu m ssen Au erdem vergi t man leicht etwas was noch unbedingt h tte gesagt werden m ssen oder man erz hlt weil die Bedienung des Projektors schon genug Aufmerksamkeit erfordert nebens chliche Dinge die der Zuschauer ohnehin sieht Wenn sich das wiederholt wirkt es leicht peinlich Am besten l sen Sie das Problem wenn Sie solange die Erinnerung noch frisch ist in einer ruhigen Stunde einen Begleittext f r die Dias schreiben und ihn auf Tonband sprechen Bei der Vorf hrung erinnert Sie ein unauff lliges Zeichen auf das Tonband mitaufgenommen an den Bildwechsel Sogar die Projektorbedienung nimmt Ihnen die Technik ab vorausgesetzt Sie besitzen einen vollautomatischen Projektor und ein Dia Steuerger t Das Dia Steuerger t ist ein Zusatz f r Aufzeichnung und Wiedergabe von Weiterschaltimpulsen f r den Projektor es wird meist rechts neben dem 56 Tonbandger t aufgestellt Nachd
139. tsprecher 24 43 verst rker 24 Leerspur 10 32 45 Leistungsaufnahme 30 L schen 25 kopf 25 45 L schdrossel 85 93 Mikrophon 22 47 ff Mikrophonaufstellung 68 f Mischpult 15 63 Mith ren 24 Multiplay 13 74 Musikaufnahmen 11 19 67 ff Cutten 80 Nachhall 70 ff Hallraum 72 Hall Spiralfeder 71 netzunabh ngige Ger te 16 Nierenmikrophon 49 Parabo spiegel 51 Pausentaste 21 29 PE Polyesterfolie 17 Phonopost 58 Playback 13 31 45 Phonobuchse 38 f Radiobuchse 36 Raummikrophon 72 Rauschen 33 43 Reduzierkupplung 39 Reinigung Tonband 34 Ger t 85 Reparatur 84 ff Reportage 16 75 Richtmikrophon 51 Richtungsmischer 63 70 Richtwirkung charakteristik 49 R ckkopplung akustische 21 Rundfunkaufnahme 52 Ruheger uschspannungsabstand 25 31 Rundfunkger t Buchse 36 mit Cassetten Recorder 10 Rundfunkstereophonie 53 Schallplatten abspielhilfe 54 Umschnitt auf Tonband 54 Schallschwingungen 26 Schaltuhr 56 Schlupf 27 31 Schmiegsamkeit 17 Schnellstopptaste 21 29 Sechsfachspielband 20 Senkrechtbetrieb 16 94 Service Werkzeug 87 Sprache Musikschalter 50 Spurlage verteilung 10 34 47 Stativ f r Mikrophon 67 Staub 33 84 Stecker 35 ff Stereo 13 43 ff aufnahme 70 Stereo Mikrophone 44 50 Stereo Rundfunkaufnahmen 53 Filter Pilotton 53 Stereo Tonkopf 45 St tzmikrophon 67 Stereo 70 Synchroplay 31 45 46 73 Ta
140. tsprecher in verschiedenen R umen auf Wenn Sie den Text fertiggesprochen haben drehen Sie den Aussteuerungs regler langsam zu ausblenden bet tigen die Halttaste spulen das Band nach links zur ck dr cken die Wiedergabetaste stellen die richtige Laut st rke ein und h ren sich das Ergebnis an Wenn Sie Ihre eigene Stimme noch nie geh rt haben werden Sie jetzt glauben ein fremder Mensch habe gesprochen oder das Ger t samt Band sei nicht in Ordnung Aber alles hat da seine Richtigkeit Wenn Sie sprechen h ren Sie auch das was ber die Knochen des Kopfes an Ihre Ohren gelangt Diese Knochenleitung be stimmt Ihre Vorstellung vom Klang Ihrer Stimme Da Ihr Ger t tats chlich in Ordnung ist werden Sprachaufnahmen von Bekannten best tigen Aber was ist genau betrachtet passiert Das Mikrophon verwandelt die Schallschwingungen die durch das Sprechen entstehen in genau ent sprechende elektrische Schwingungen um Diese wandern durch das An schlu kabel in das Tonbandger t und werden dort kr ftig verst rkt weil das Mikrophon nur Spannungen von wenigen Tausendstel Volt abgibt Den Verst rkungsgrad haben Sie mit dem Aussteuerungsregler so gew hlt da er f r die jetzt folgenden Vorg nge genau richtig ist Hinter der Tonband f hrung in die das Tonband eingelegt wurde sitzen meist zwei ann hernd w rfelf rmige Gebilde an denen das Band vorbeigezogen wird was bei abgenommener Abdeckhaube ohne weiteres zu
141. uchkasseite angeboten Sie werden fragen woher die Bezeichnungen Lang Doppel und Dreifach spielband herkommen Nun sie gehen auf das Standardband mit einer Dicke von ca 50 um zur ck die heute nur noch Studiob nder haben Im Zuge der weiteren Entwicklung entstanden die Lang Doppel und Dreifachspielb nder Die Unterschiede lassen sich am besten anhand des Fassungsverm gens einer Spule mit 18cm Durchmesser und der sich er gebenden Spielzeit bei der Bandgeschwindigkeit 9 5 cm sec aufzeigen 360 m Standardband 50 um dick Spielzeit 1 Stunde 540 m Langspielband 35 um dick 11 2 Stunden Spielzeit 720 m Doppelspielband 26 um dick 2 Stunden Spielzeit doppelt so lange wie Standardband und schlie lich 1080 m Dreifachspielband 18 um dick 3 Stunden Spieldauer dreimal solange wie Standardband Die Namen verraten also die relative Spielzeit im Ver gleich zum Standardband Genaugenommen k nnen Sie jeden Tonbandtyp auf Ihrem Ger t verwenden denn die Tonbandger te sind auf die entsprechenden Werte eingestellt Jede Bandtype hat allerdings ihren speziellen Verwendungszweck f r den sie entwickelt und nat rlich am besten geeignet ist So ist das robuste Langspielband PE 36 HiFi Low Noise besonders f r den Einsatz in Beruf und Schule sowie f r Originalaufnahmen geeignet die nachtr glich noch ge schnitten und kopiert werden m ssen die kr ftige Unterlage ist n m ich den mechanischen Belastungen am besten gewachsen Das Univer
142. uchspulenmikrophon 47 Tonband breite 8 18 dicke 19 herstellung 17 ff l ngen 12 20 schicht 17 unterlage 17 Tonbandaustausch 34 46 58 Tonbandbriefe post 34 Tonh henschwankungen 28 31 Tonkopf 15 22 45 85 Tonmotor 27 Tonachse 27 Ton und berspielleitung 37 Triple Record 19 berspielleitung 37 bersprechd mpfung 31 f 45 Umr stsatz 16 Umspulen 28 Universalkassette 58 Universalkupplung 37 Urheberrechtsfragen 54 Verzerrungen 26 30 Vierfachspielband 20 Viertelspur 10 32 Vormagnetisierung 25 sstrom 87 Vorrecken 17 Wartung 84 ff Wickelmotor 29 Wiedergabe 24 Z hlwerk 29 Aus dem AGFA GEVAERT Druckschriften Programm TIPS UND TRICKS F R TONBANDAMATEURE Diese Brosch re schlie t an das Tonband Handbuch f r Amateue an sie wendet sich an Tonband freunde die schon Erfahrungen gesammelt haben und ihr Tonbandger t noch vielseitiger einsetzen wollen 48 Seiten mit 15 Abbildungen und Tabellen Bestell Nummer 726 Schutzgeb hr DM 2 80 68 20 fr 3 COMPACT CASSETTEN HANDBUCH vorl ufiger Titel Wie arbeitet ein Cassetten Recorder Welche Cassette ist f r welche Aufnahmen geeignet Wie wird der Recorder beispielsweise mit dem Rundfunkger t verbunden Compact Cassette und Hifi Das sind einige Fragen die diese Brosch re beantworten wird dar ber hinaus gibt sie eine F lle von Hinweisen f r die Anwendung eines Compact Cassetten Recorders
143. und gut aber braucht man dazu nicht eine umfangreiche technische Einrichtung Nicht unbedingt Schon mit einem Mikrophon und dem Tonbandger t lassen sich nette Szenen aufnehmen der Kunstwert eines H rspiels h ngt nicht ab vom technischen Aufwand sondern haupts chlich von den Anregungen die vom Text ausgehen und von der Gewissenhaftigkeit und dem K nnen der Sprecher und Techniker Es gibt H rspiele die mit einem einzigen Ger usch auskommen und trotz dem spannender sind als manche Pferdeoper mit ganzen Ger uschkas kaden und Montagen Andere H rspielgattungen vor allem naturalistisch erz hlende M rchenspiele f r Kinder und die Textaufnahmen f r Puppen spiele ben tigen eine gro e Zahl von Mitspielern viele Ger usche und evtl wechselnde Akustik Die Anforderungen des Manuskripts bestimmen also den technischen Aufwand nicht seine Aussage Freilich macht es einen Riesenspa auch einmal mit allem Drum und Dran zu produzieren aber f r den Anfang ist Ihnen mit einfachen Vorlagen besser gedient und Sie ersparen sich manche Entt uschung Mit steigender Erfahrung k nnen Sie sich dann auch an schwierigere Aufgaben heranwagen In den meisten F llen wird allerdings ein Wohnzimmer kein vollwertiges H r spielstudio ersetzen k nnen Die Aufnahmen klingen merkw rdig dumpf oder sind vom einem halligen Nachklang begleitet den Sie sonst noch nie bewu t geh rt haben welchen das Mikrophon aber nur v llig objektiv aufnim
144. ung und Bandklammern Das Wei band dient zur Trennung von Einzelaufnahmen Rot und Gr nband zum Ersatz zerknitterter Vorlaufb nder und zum Einfassen Ihrer Eigenproduktionen Die Farbb nder k nnen un mittelbar aus den Mulden abgezogen werden ohne da die Spule herausge nommen werden mu Wenn Sie viel bung im Schneiden haben k nnen Sie auch ohne Anzeich nung das Band direkt vor dem Tonkopf mit der Cutschere schneiden Sie sollten das an einem Abfallst ck so lange ben bis Sie immer genau den gleichen Schnittwinkel treffen damit die Klebestellen sauber aussehen Ganz geschickte Leute bringen es sogar fertig die Bandenden in der freien Hand oder allenfalls auf einer glatten Fl che abgest tzt zu kleben Das sind aber ausgesprochene Profi Tricks die Sie sich nur als sehr ernsthafter Tonband amateur aneignen sollten Das Abh ren einer Schnittstelle wird f r Sie ein merkw rdiges Erlebnis sein es ist ein Gef hl als habe man einen Zeitsprung gemacht Allm hlich werden Sie im Schneiden und Kleben Routine bekommen so da Ihnen die Arbeit schnell von der Hand geht Versprecher R uspern ja selbst leichte Knacke werden durch Cutten unh rbar Es ist keine bertreibung Cutterinnen k n nen einen einzigen berfl ssigen Buchstaben aus einem Wort herausholen oder aus l ngeren Bruchst cken ganze W rter zusammensetzen Wenn Sie an Ihrem Tonbandger t diese Kunst vielleicht auch nicht erlernen k nnen steht Ihnen mit dem C
145. ur Ratgeber f r die Praxis mit dem Heimtonger t und f r die Schmalfilm Vertonung Magnetische Schallaufzeichnung in Theorie und Praxis Kleines Stereo Praktikum Band 97 98 der Radio Praktiker B cherei Die Tonbandfibel der praktische Ratgeber f r Tonbandamateure Kleine Ton Schule Tonjagd Diavertonung Filmvertonung Verlag Technik Berlin Franckh sche Ver lagshandlung Stuttgart Franzis Verlag M nchen Jakob Schneider Verlag Berlin Tempelhof Herausgeber AGFA GEVAERT Leverkusen Herausgeber AGFA GEVAERT Leverkusen Gemsberg Verlag Winterthur Schweiz Franzis Verlag M nchen Technischer Zeit schriftenverlag B Erb Wien VI Franzis Verlag M nchen S dwest Verlag M nchen Heering Verlag M nchen 89 Verfasser Titel Verlag Opfermann H C Die neue Ton Schule Tonjagd Heering Verlag Vertonung Synchronisation M nchen Richter Heinz Service Fibel f r Elektroakustiker Vogel Verlag Eine Einf hrung in die Servicetechnik W rzburg elektroakustischer Ger te unter besonderer Ber cksichtigung der Tonbandtechnik Rindfleisch Dr H Magnetbandtechnik Herausgeber AGFA Erkl rung von Fachausdr cken AGFA GEVAERT GEVAERT AG mit lexikalischem Anhang Leverkusen Redaktion Druck schriftenabteilung Rinnebach K W Schallaufzeichnung auf Magnetband Herausgeber AGFA Eine grunds tzliche Darstellung AGFA GEVAERT GEVAERT AG Leverkusen Scheibel Josef Diapr
146. ur das mitgeh rt werden was zeitlich genau betrachtet erst noch aufgenommen werden soll Diese Kontrolle hei t im Technikerjargon vor Band abh ren w hrend beim Drei Kopf Ger t die gerade laufende Aufnahme ber Band oder mit einem weniger verst nd lichen aber h ufiger benutzten Ausdruck hinter Band abgeh rt wird Die kleine Zeitverschiebung die durch die Entfernung zwischen Aufnahme und Wiedergabekopf sowie die Bandgeschwindigkeit entsteht st rt nicht Abb 7 L schkopf Wiedergabekopf Aufnahmekopf Umlenkstift Q Magnetband Abb 7 Die Anordnung des L schkopfs und der Tonk pfe Eigentlich ist das das ganze Geheimnis aber wir wollen Sie nicht im Un klaren dar ber lassen da alles recht vereinfacht dargestellt ist Zwei wich tige Begriffe die nicht ganz einfach zu erkl ren sind k nnen wir aber nicht bergehen und zwar sind das die Hochfrequenz Vormagnetisierung und die Entzerrung 24 W rde man wie wir es der Einfachheit halber beschrieben haben nur den Aufsprechstrom durch den Tonkopf flie en lassen w re die Wiedergabe wenig erfreulich es w rde keine originalgetreue Wiedergabe m glich sein Deshalb wird in der Praxis das Schall oder Niederfrequenz Signal auf eine nicht h rbare elektrische Schwingung die Hochfrequenz 55 000 bis 120 000 Schwingungen pro Sekunde aufgepackt Erst dieser Kunstgriff macht die originalgetreue Wiedergabe m glich man bezeichnet
147. uschte Aufnahme erhalten weil die richtige Aussteuerung nahezu dem Zufall berlassen blieb Die Automatik ist auch bei Schallplatten berspielungen und Rundfunkaufnahmen wirksam Wie Sie am Stammbaum sehen werden Tonbandger te fast aller Klassen sowohl in Halb als auch Viertelspurausf hrung gebaut Es wird Ihnen auch aufgefallen sein da bei den gehobenen Ger ten mehrere Bandge schwindigkeiten angegeben sind Der Grund liegt darin da die Qualit t der Aufzeichnung umso besser ist je schneller das Tonband l uft Die Ge schwindigkeit 9 5 cm sec Zentimeter pro Sekunde das hei t da knapp 10 cm Band in jeder Sekunde durch das Tonbandger t laufen ist in fast allen Ger ten zu finden sie ist die Universalgeschwindigkeit f r Musik Sprach und Hobby Aufnahmen Erhebliche Fortschritte in der Entwicklung von Tonb ndern und Ger ten erlauben bereits bei dieser Geschwindigkeit Aufnahmen in HiFi Qualit t 19 cm sec ist die Geschwindigkeit f r Heimaufnahmen in Studio Qualit t eigene H rspiele und Hobby Aufnahmen die noch weiter bearbeitet werden sollen sei es durch Zumischen von Ger uschen Kopieren auf andere B nder oder Cutten Nat rlich l uft bei 19 cm sec doppelt soviel Tonband wie bei 9 5 cm sec durch Die Geschwindigkeit 4 75 cm sec erm glicht noch an sprechende Aufnahmen leichter Musik meistens wird sie zum Aufnehmen akustischer Protokolle zur Stenogrammunterst tzung f r Diktate oder Ton bandbriefe gebrauch
148. utten doch ein Hilfsmittel zur Verf gung mit dem Sie sich die Aufnahmearbeit erleichtern und Ihre Arbeiten mit geringem Aufwand verbessern k nnen Als Aufnahmebandgeschwindigkeit f r B nder die gecuttet werden sollen ist unbedingt 19 cm sec zu empfehlen da bei 9 5 cm sec die Pausen zum Suchen der genauen Schnittstellen einfach zu kurz sind Die Rundfunk anstalten und professionellen Studios arbeiten auch aus diesem Grund mit der Bandgeschwindigkeit 38 cm sec die aber f r den Amateur nicht rentabel ist Halbspurtechnik ist zu bevorzugen denn die Klebestellen k nnen wegen der herabgesetzten Schmiegsamkeit wie ein drop out wirken Au erdem wird eine fr here Aufnahme auf einer anderen Spur beim Cutten sowieso zerschnitten und in diesem Fall nutzt die Halbspurtechnik das Band eben besser aus Mit Stereoger ten sollte man deshalb auch bei Monoaufnahmen auf beiden Spuren aufnehmen Wenn das Mutterband gar zu viele Schnittstellen aufweist wird es sich lohnen die fertig geschnittene Aufnahme auf ein Band ohne Klebestellen Tochterband zu kopieren Dabei k nnen Sie mit der Bandgeschwindigkeit 79 unbedenklich auch auf 9 5 cm sec heruntergehen wie das ja auch f r den Austausch der B nder richtig ist Das frei gewordene Mutterband l t sich entweder f r unkritische Neuaufnahmen Wort oder zur Archivierung weniger wichtiger Aufnahmen verwenden Sind die Schnittstellen weniger als etwa 2 m voneinander entfernt sollten die k rze
149. wegen der beiden bereinanderliegenden Kopfsysteme der Stereotonbandger te nicht ganz vermeiden l t Technische Kunstgriffe schaffen Abhilfe aber sicherheitshalber hat man bei Halbspur Stereo Tonbandger ten die Spurbreite auf 2 mm herabgesetzt so da die Leerspur jetzt 2 3 mm breit ist Bleiben wir zun chst aber noch bei der einkanaligen monophonen Auf nahme Ist die erste Spur ber die ganze Bandl nge bespielt werden die Spulen umgetauscht und die zweite Spur bespielt Da dabei keine Um schaltung erforderlich ist zeigt Ihnen Abbildung 9 Die fortschreitende technische Entwicklung brachte eine weitere Halbierung der Spurbreite so da nun insgesamt vier Spuren jede 1 mm breit mit 0 75 mm Zwischen raum bereinander aufgezeichnet werden k nnen Die Viertelspurtechnik bringt also eine Verdoppelung der Spieldauer gegen ber der Halbspurtech nik Die Spuren werden von oben nach unten gez hlt Um die Innenspuren 2 und 3 bespielen zu k nnen mu der Tonkopf ein zweites System bekom men das wie Abbildung 9 zeigt genau unter dem ersten liegt Im ersten Magnetk pfe a b d AER CEN t t ttr 1 T U 2 3 20 6 3 EN 1 I I 20 1 1175 I H p 4 i U J 171 Spur 1 2 Spur 272 Spur 2 4 Spur Abb 9 Tonk pfe in Voll Halb und Viertelspurausf hrung 32 Durchlauf wird Spur 1 bespielt da
150. xakt gef hrt werden damit es vor den Ton k pfen immer genau die gleiche Lage einnimmt Das Band darf nicht einmal etwas weiter oben und dann ein wenig weiter unten am Tonkopf vorbeilaufen denn sonst schwankt die Lautst rke und die hohen Lagen werden sehr ungleichm ig wiedergegeben Die genaue Ausrichtung bernehmen Band f hrungen pr zis eingestellte Stifte mit Aussparungen die genau der Breite des Tonbands entsprechen So kann das Band nicht nach oben oder unten wegrutschen Wenn eine Aufnahme auf dem Tonband gemacht worden ist mu es zum Abh ren wieder zum Beginn der Aufzeichnung zur ckgespult werden Bei den meisten Tonbandger ten bringt der Tonmotor die erforderliche Umspul leistung auf und zwar indem er ber Rollen oder Riemen die Spulenteller antreibt Je nachdem ob der rechte oder der linke Spulenteller angetrieben wird wird das Band vor oder zur ckgespult Damit beim Abstoppen keine Bandschleifen herausschie en und das Tonband weder ruckartig noch zu langsam zum Halten kommt greifen an den Spulentellern Bremsen an Sie sind gegen Verschmutzung recht empfindlich und m ssen deshalb vor Staub gesch tzt werden Au erdem sorgt die linke Bremse daf r da das Band bei Aufnahme und Wiedergabe straff gehalten wird Die Kraft mit der das Band gebremst wird der Bandzug mu dabei unabh ngig vom 28 Durchmesser des Bandwickels gleich gro bleiben was entweder durch eine bestimmte Konstruktion der Bandteller die
151. zur ckbewegt was eine Spule aus d nnem Draht zwingt die gleichen Bewegungen im Kraftlinienfeld eines Dauermagneten auszuf hren Da die Kraftlinien des Magneten von der bewegten Spule ge schnitten werden entsteht nach einem Grundgesetz des Magnetismus in der Spule eine Wechselspannung die ein genaues Abbild der Schallwellen dar stellt Beim ziemlich seltenen B ndchenmikrophon sind Membran und Spule eine Einheit das d nne B ndchen aus gegriffelter Aluminiumfolie bewegt sich 47 zwischen den Polen eines Magneten dessen Form hnlich der eines Ton kopfkernes ist Das B ndchen stellt gewisserma en eine Spule mit einer einzigen Windung dar auch diese Spule schneidet magnetische Kraftlinien und es ensteht wieder eine den Schallwellen entsprechende Spannung Abb 28 Prinzipieller Aufbau eines elektrodynami schen Tauchspulen mikrophons Membran Spule Magnet Leider konnte bisher eine bei Auch K nnern verbreitete Unsitte nicht aus gerottet werden n mlich das Blasen auf das Mikrophon bei der Anschlu kontrolle Diese Art ein Mikrophon auszuprobieren kann f r ein B ndchen mikrophon t dlich sein das d nne Aluminiumb ndchen kann n mlich gerade zu zerblasen werden Bei anderen Mikrophonen besteht die Gefahr da beim Anblasen Feuchtigkeit die Membrane an den Haltevorrichtungen besch digt Schlichtes Z hlen mit halblauter Stimme erf llt den Zweck beim Ausprobie ren viel besser st rt niemanden und schad

Untitled - Revoxsammler

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents