vaporella pro 3100r
Contents
1. Den Netzstecker mit der Steckdose verbinden Den beleuchteten Betriebsschalter B geleisen 4 bet tigen der Kesselschalter 2 bleibt aus geschaltet Die gew nschte Temperatur des B geleisens mittels Temperaturregler 1 w hlen BEMERKUNG Der Kesselschalter 2 und die Kontrollleuchte fur das Aufheizen des B geleisens 3a leuch ten wahrend des Betriebs auf und Erl schen 17 wieder Das bedeutet dass der elektrische Wi derstand eingeschaltet ist um den Druck in dem Heizkessel aufrechtzuerhalten Dies ist ganz normal und hat keine Auswirkung auf den B gelbetrieb Sollte kein Dampf austreten bitte pr fen ob die Kontrollleuchte f r das Aufheizen des B geleisens 3a aufleuchtet und Wasser im Druckkessel ist NAGHFOLLEN SICHERHEITSVERSCHLUSS Der patentierte Sicherheitsverschlu verhindert das ffnen des auch nur leicht unter Druck ste henden Kessels Wenn das Wasser in dem Kessel verbraucht ist wie folgt vorgehen 1d 2d 3d 4d 5d Dr cken Sie den Kesselschalter 2 aus Dr cken Sie solange den Dampfknopf 3 des Bugeleisens bis kein Dampf mehr ausstritt Den beleuchteten Betriebsschalter Bugelei sen 4 ausschalten Netzstecker ziehen Sicherheitsverschluss 5 entgegen dem Uhr zeigersinn Offnen 6d Einige Minuten warten bis der Kessel ab gek hlt ist 7d Den Auff llvorgang erneut ausf hren hierbei wie an Punkt 1 des Abschnitts VORBEREI TUNG beschr2. anweisungen entsprechenden Gebrauch von VAPORELLA zur ckzuf hren sind lehnt Polti S p A jegliche Haftung ab ACHTUNG Richtlinie 2002 96 EU Elektro und Elektronik Altger te WEEE Benutzerinformationen Dieses Produkt entspricht der EU Richtlinie 2002 96 EU Das Symbol des auf dem Ger t darge stellten durchgestrichenen Korbes gibt an dass das Produkt am Ende seiner mem Nutzungsdauer gesondert vom Haus m ll zu behandeln ist Am Ende der Nutzungsdauer ist der Benutzer f r die berantwortung des Ger ts an geeignete Sammelstellen verantwortlich Die angemessene getrennte M llsammlung zwecks umweltkompatibler Behandlung und Ent sorgung f r den anschlie enden Recyclingbeginn des nicht mehr verwendeten Ger ts tr gt zur Ver meidung m glicher sch dlicher Wirkungen auf Umwelt und Gesundheit bei und beg nstigt das Recycling der Materialien aus denen das Pro dukt zusammengesetzt ist F r n here Informationen bez glich der zur Ver 16 f gung stehenden Sammelsysteme wenden Sie sich bitte an den rtlichen M llentsorgungsdienst oder an das Gesch ft in dem der Kauf get tigt worden ist WICHTIG Bevor unsere Produkte das Werk verlassen wer den sie strengsten Qualit tskontrollen unterzogen Deswegen kann ihre Vaporella etwas Wasser in Kessel enthalten VORBEREITUNG 1a Den patentierten Sicherheitsverschlu 5 ff nen und den Druckkessel mit ca 0 9 Liter Wasser mit Hilfe des Trich
3. aporella PRO 3100R INNOVATIVE BY NATURE DEUTSCH VAPORELLA PRO 3100R AL li Vor dem Gebrauch des Ger ts sorgf ltig die vorliegende Bedienungsanleitung lesen LEGENDE 1 Temperaturregler 2 Kesselschalter 3 Dampfknopf 3a Kontrollleuchte f r das Aufheizen des B geleisens 4 Betriebsschalter B geleisen 5 Patentierter Sicherheitsverschlu 6 Kleine Auflage f r B geleisenabstellfl che 7 Netzkabel 8 Schlauch f r Dampf und Elektrokabel 9 Trichter 10 Dampfregulierung Modell nderung in Ausstattung technischen Da ten und Zubeh r vorbehalten Technische und Herstellungdaten k nnen von POLTI S p A ohne Vorank ndigung ge ndert werden wenn sich dies als n tzlich erweisen sollte Dieses Ger t entspricht der EC Direktive C 89 336 die von der 93 68 EMC ver n dert wurde und der Direktive 73 23 die von der 93 68 Niederspannung ver n dert wurde VORSICHTSMABNAFRMEN BEIM GEBRAUCH DIESE GEBRAUCHSSANWEISUNGEN AUFBEWAHREN Lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanwei sung aufmerksam bevor Sie das Ger t ver wenden e Jeder nicht mit den vorliegenden Anweisungen bereinstimmende Gebrauch f hrt zum Erl schen der Garantie Das elektrische Netz an welches das Ger t angeschlossen werden soll muss den g ltigen gesetzlichen Vorschriften entsprechen e Bevor Sie das Ger t an das Stromnetz ansch lie
4. en stellen Sie sicher dass die Netzspan nung mit der auf dem Typenschild des Ger ts angegebenen Spannung bereinstimmt und dass die Steckdose eine Erdschutzleitung be sitzt Bevor das Ger t vom Stromnetz getrennt wird dasselbe immer mit dem dazu bestimmten 14 Schalter ausschalten Wenn das Ger t nicht verwendet wird emp fiehlt es sich den Netzstecker abzuziehen Lassen Sie das Ger t nie unbeaufsichtigt wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist Vor der Ausf hrung von Wartungsarbeiten ist sicherzustellen dass das Netzkabel nicht an das Stromnetz angeschlossen ist Das Speisekabel nicht durch Ziehen an dem selben ausstecken sondern um Sch den an der Steckdose zu vermeiden den Netzstecker herausziehen Nicht gestatten dass das Speisekabel Drehun gen Quetschungen oder Dehnungen erleidet oder mit scharfen oder aufgeheizten Fl chen in Kontakt kommt Verwenden Sie das Ger t nicht wenn das Stromkabel oder wichtige Teile des Ger ts be sch digt sind Keine vom Hersteller nicht genehmigten elek trischen Verl ngerungsst cke verwenden die Sch den und Br nde verursachen k nnten Falls das Auswechseln des Netzkabels erfor derlich ist wird empfohlen sich an ein zugelas senes Kundendienstzentrum zu wenden da ein spezielles Zubeh rteil erforderlich ist Ber hren Sie das Ger t nie mit nassen H n den oder F ssen wenn der Netzstecker in der Steckdose sitzt Das Ger t nie barfuss in Betrieb
5. Ger ts nicht zu beeintr chti gen Das Speisekabel niemals um das Ger t herum wickeln und in keinster Weise wenn das Ger t hei ist W hrend des Bef llens mit Wasser das Ger t ausschalten und den Netzstecker ziehen W hrend des Betriebs ist es erforderlich die waagerechte Lage des Ger ts beizubehalten Den Dampfstrahl nie auf Haushaltsger te die elektrische Teile beinhalten richten Vor der Reinigung des Ger tes dieses ab k hlen lassen Vor dem Wegstellen des Ger tes darauf ach ten dass das Ger t komplett abgek hlt ist Dieses Ger t ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet deren Auswechselung einem au torisierten Techniker vorbehalten ist Den Dampfstrahl niemals aus der N he mit den H nden ber hren Verbrennungsgefahr Den Dampfstrahl niemals auf Personen Tiere oder Abf lle richten Verbrennungsgefahr Das Gesicht beim Auff llen des Wasserkes sels nicht ber denselben halten um zu ver meiden dass einige Wassertropfen die mit dem noch hei en Wasserkessel in Ber hrung stehen verdunsten und Dampfstrahl erzeugen Dem Wasserkessel kein Reinigungsmittel oder chemische Stoffe hinzuf gen Wasser enth lt von Natur aus Magnesium Mineralsalze und andere Ablagerungen die die Kalkbildung be g nstigen Um zu verhindern dass diese R ckst nde zu St rungen am Ger t f hren 15 besteht die Ideall sung in der Verwendung von KALSTOP FP 2003 einem auf nat rlicher Ba sis hergestellte
6. O 3100R chen Symbole mit den vom Hersteller gegebenen Pflegeanweisungen Uberpruft werden Kontrollie ren Sie anhand der folgenden Tabelle die zweck m igste Bugelart Es kann mit Dampf geb gelt werden Um trocken zu b geln das Thermostat auf die Position einstellen Es kann mit Dampf geb gelt werden Um trocken zu b geln das Thermostat auf die Position einstellen B gelfestigkeit des Gewebes beim cA Dampfb geln berpr fen oder mit auf der Position eingestelltem Thermostat trocken b geln Nicht b geln Dampfb geln und Behandlungen mit Dampf sind nicht zul ssig DAMPFB GELN 1b Den Temperaturregler 1 auf die Position BAUMWOLLE LEINEN drehen Bild 3 2b Das Erlischen der Kesselschalter 2 und des B geleisens 3a abwarten ca 15 Minuten Den Bedienknopf des B geleisens 3 bet ti gen damit Dampf aus der Heizfl che aus str men kann Durch loslassen des Bedien knopfs wird das Ausstr men beendet Bild 4 BEMERKUNG W hrend der ersten Benut zung des B geleisens k nnen kleine Wasser tr pfchen aus der B gelsohle treten Es ist ratsam den ersten Dampfstrahl auf ein Tuch zu richten um restliches Kondenswasser auf zufangen EINSTELLUNG DES DAMPFAUSTRITTS 3b Mit der Dampfregulierung 10 k nnen Sie den Dampfdruck je nach Stoffart einstellen Mit Drehrichtung nach rechts erh hen Sie den Dampfdruck Bild5 TROCKENB GELN 1c F r das Trockenb geln
7. ieben vorgehen Beim Nachf l len des noch hei en Generatorkessels begin nen Sie langsam und in kleinen Portionen mit dem F llen So vermeiden Sie extreme Dampfentwicklung ALLGEMEINE HINWEISE ZUM GEBRAUCH Vor allen Pflegearbeiten Reinigung Entlee rung u s w das Ger t vom Netz trennen F r die Au enreinigung des Ger ts einfach ein feuchtes Tuch benutzen Die Benutzung von L sungs oder Reinigungsmitteln welche die Kunststoffoberfl che besch digen k nnten vermeiden DEUTSCH
8. n Spezialentkalker der den Kalk aufl st Auf diese Art wird die Bildung von Kesselstein verhindert und die Metallw nde des Wasserkessels werden gesch tzt KAL STOP ist in allen Gesch ften die kleine Elek trohaushaltsger te verkaufen und bei den Polti Kundendienststellen erh ltlich Als Alter native wird die Verwendung einer Mischung empfohlen die sich zu 50 aus Leitungswas ser und zu 50 aus demineralisiertem Wasser zusammensetzt Es wird empfohlen ausschlie lich Original produkte von Polti zu benutzen da Pro dukte anderer Marken nicht f r den Ge brauch mit Polti Produkten geeignet sein und zu unangenehmen Besch digungen f hren k nnen Auf keinen Fall destilliertes oder parf mier tes Wasser benutzen Den Sicherheitsverschlu vollst ndig zudre hen um Dampfaustritte w hrend des Ge brauchs des Ger tes zu verhindern Vor dem Auff llen des hei en Ger tes den Dampfkessel einige Minuten lang abk hlen las sen Das Ger t niemals entleeren wenn das darin befindliche Wasser noch hei ist Den Verschluss wenn da Ger t in Betrieb ist nicht gewaltsam ffnen Bitte berpr fen Sie in regelmassigen Abstan den den Zustand des Sicherheitsverschluss sowie auch die Dichtung Sofern es notig sein sollte bitte durch original Ersatzteile austau schen ACHTUNG falls im Sitzen geb gelt wird ist es unter allen Umst nden zu vermeiden die Beine unter das B gelbrett zu stellen der Dampf k nnte Verbrennu
9. nehmen Das Ger t nie in unmittelbarer N he von Bade wannen Duschen und mit Wasser gef llten Beh lter verwenden Das Ger t das Kabel oder die Stecker niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten eintau chen Die Verwendung des Ger ts in explosionsge f hrdeten Umgebungen ist verboten Das Ger t nicht bei Vorhandensein von Gift stoffen benutzen Das hei e Ger t nicht auf hitzeempfindlichen Oberfl chen abstellen Das Ger t nicht der Witterung aussetzen Das Ger t nicht in der N he von eingeschalte ten Kochherden Elektro fen oder auf keinen Fall in der N he von W rmequellen stellen Das Ger t keinen Extremtemperaturen ausset zen VAPORELLA PRO 3100R Nicht gestatten dass das Ger t von Kindern oder Personen benutzt wird die nicht mit sei ner Funktionsweise vertraut sind Die Tasten nicht zu heftig dr cken und die Be nutzung von spitzen Gegenst nden wie Stifte und Ahnliches vermeiden Das Ger t immer auf stabile Fl chen stellen Sollte das Ger t hingefallen sein muss es von einer autorisierten Kundendienststelle ber pr ft werden da interne St rungen vorhanden sein k nnten die die Sicherheit des Produktes einschr nken Bei Defekten oder St rungen das Ger t aus schalten und niemals versuchen es zu zerle gen sondern sich an eine autorisierte Kunden dienststelle wenden Verwenden Sie nur Originalersatzteile und zu beh r die vom Hersteller zugelassen sind um die Sicherheit des
10. ngen verursachen B geln Sie nur auf dampfdurchl ssigen hit zeunempfindlichen Unterlagen Bei Ersetzung der Ablageunterlage nur Origi nalersatzteile verwenden Das B geleisen muss auf einer stabilen Fl che benutzt und abgestellt werden Beim Abstellen des B geleisens auf seiner Haltevorrichtung sicherstellen dass die Fl che auf der die Haltevorrichtung positio niert stabil ist Vor dem Einschalten des Ger tes darauf ach ten dass der Schalter f r kontinuierlichen Dampfaustritt deaktiviert ist DEUTSCH DEUTSCH VAPORELLA PRO 3100R Dieses Ger t ist nicht fur den Gebrauch durch Personen inbegriffen Kinder mit einge schr nkter k rperlicher sensorieller oder gei stiger Kapazit t geeignet oder die nicht die ausreichende Kenntnis besitzen es sei denn sie werden beaufsichtigt oder wurden hinsicht lich des Gebrauchs des Ger ts von einer Per son unterwiesen die f r deren Sicherheit ver antwortlich ist Kinder beaufsichtigen um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen RICHTIGES VERWENDUNG DES GER TES Dieses Ger t ist f r den haeuslichen Gebrauch f r die Verwendung als Dampfgenerator gem den hier aufgef hrten Beschreibungen und Anlei tungen vorgesehen Es empfiehlt sich diese Ge brauchsanweisung sorgf ltig zu lesen und f r ei nen eventuellen zuk nftigen Gebrauch aufzubewahren F r eventuelle Unf lle die auf unsach gem en nicht den vorliegenden Gebrauchs
11. ter 9 f llen Bitte darauf achten da das Wasser nicht Uber l uft Bild 1 Es kann normales Leitungswasser benutzt werden Da Wasser aber von Natur aus Kalk enth lt der mit der Zeit zur Bildung von Kes selstein f hren kann wird dennoch die Ver wendung einer Mischung empfohlen die sich zu 50 aus Leitungswasser und zu 50 aus demineralisiertem Wasser zusammensetzt Um die Kalkbildung zu verhindern wenn nur Leitungswasser verwendet wird empfiehlt sich die Benutzung des auf nat rlicher Basis hergestellten Spezialentkalkers Kalstop FP 2003 Sicherheitsverschlu sorgf ltig schlie en Den Sicherheitsverschlu 5 vollst ndig zu drehen um Dampfaustritte w hrend des Ge brauchs des Ger tes zu verhindern Das Stromkabel an die Netzsteckdose ansch lie en welche die f r dieses Ger t vorge schriebene Spannung hat Den Kesselschalter 2 und den Betriebs schalter B geleisen 4 dr cken so dass sie beide aufleuchten Bild 2 ANMERKUNG W hrend des Nachf llens be achten Sie dass das Wasser nicht berl uft weil dort wo Ihre Vaporella steht es na werden k nnte 2a 3a 4a ACHTUNG Auff llflasche oder Trichter auf kei nen Fall in dem Einf llst tzen eingsteckt lassen wenn das Ger t an dem Stromnetz angeschlos sen ist um Verbrennungsgefahr zu vermeiden BENUTZUNG Vor dem B geln eines Kleidungsst cks sollten stets die sich auf dem Etikett desselben befindli VAPORELLA PR
Download Pdf Manuals
Related Search