Home

Bedienungsanleitung

1. 2 Dr cken Sie jetzt 2 x die Taste PROG Die Anzeige wechselt nun zur alleinigen Anzeige der linken unte ren vier Ziffern Fahren Sie nun mit Einzeladresse einstellen fort 15 Einzeladresse einstellen 1 Stellen Sie mit dem Drehrad die gew nschte Adres se ein Die ersten zwei Stellen repr sentieren die Adressgruppe die Stellen 3 und 4 die Unteradresse Beispiel 1431 Adressgruppe 14 Unteradresse 31 2 Dr cken Sie nach der Adresseingabe die Taste PROG Das Ger t kehrt zur Normalanzeige zur ck 3 bertragen Sie nun nach Kapitel 3 5 die Code und Adressdaten an den die Empf nger Bitte beachten Sowohl die Adressgruppe 44 als auch die Unteradresse 44 haben eine besondere Bedeutung siehe folgendes Kapitel Zuweisung von Funktionsgruppen und Master adressen Funktionsgruppen Wird als Adressgruppe die 44 eingegeben wird die Unteradresse sofern sie nicht auch 44 ist siehe fol gende Abschnitte als Funktionsgruppe definiert So las sen sich 15 Funktionsgruppen zwischen 4411 und 4443 definieren Lokaler Master Wird nur die Unteradresse auf 44 eingestellt so hat die ser Kanal die Funktion eines lokalen Masters innerhalb der eingestellten Adressgruppe Alle Empf nger die mit 16 dieser lokalen Masteradresse programmiert sind wer den gleichzeitig gesteuert Globaler Master Werden sowohl Adressgruppe als auch Unteradresse eines Kanals auf 44 eingestellt hat dieser Kanal die Fun
2. he von gro Ben Metallgegenst nden installieren Ger t nicht in K hlschr nken o Ger ten montieren Testen Sie vor der endg ltigen Montage ob der ange steuerte Empf nger in der jeweiligen Umgebung und zu allen gew nschten Zeiten die Schaltbefehle des FS20 HGS empf ngt 2 1 Montage des Wandhalters Achtung Vergewissern Sie sich dass sich am Montageort keine elektrischen Leitungen Rohre oder tragende Elemente in der Wand befinden Deren Besch digung kann schwere Sch den und Unf lle herbeif hren 5 1 Nehmen Sie den Wand halter von der R ckseite des Ger tes ab indem Sie ihn nach unten schieben 2 Halten Sie den Wandhal 6 ter am vorgesehenen Montageort lotrecht an die Wand und markieren Sie durch die beiden Mon tagebohrungen hindurch die Positionen der Boh 3 Entfernen Sie den Wand halter und bohren Sie an den markierten Stellen 6 mm L cher 4 Versehen Sie die Bohrl cher mit den beiliegenden D beln und montieren Sie den Wandhalter mit den beiden ebenfalls beiliegenden Schrauben 2 2 Batterien einlegen 1 Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Ger ter ckseite durch Aufschieben nach unten 2 Legen Sie entsprechend der Beschriftung im Batte riefach bzw der nebenstehenden Skizze zwei Mi gnon Batterien polrichtig in das Batteriefach ein Verwenden Sie nur Alkaline Batterien des Typs LR6 Diese weisen eine hohe Lebensdauer auf Marken produkte sind au e
3. dabei immer beide Batterien A Batterieverordnung beachten 57 Nach der Batterieverordnung sind Sie verpflichtet verbrauchte oder defekte Batterien und Akkus an uns zur ckzusenden oder an rtliche Gesch fte oder Batterie Sammelstellen zur ckzugeben 8 Zus tzliche Hinweise Reichweiten und St rungen Repeater Das FS20 System arbeitet im 868 MHz Bereich der auch von anderen Funkdiensten genutzt wird Daher kann es durch Ger te die auf der gleichen bzw be nachbarten Frequenz arbeiten zu Einschr nkungen des Betriebs und der Reichweite kommen Die angegebene Reichweite von bis zu 100 m ist die Freifeldreichweite d h die Reichweite bei Sicht kontakt zwischen Sender und Empf nger Im prakti schen Betrieb befinden sich jedoch W nde Zimmer decken usw zwischen Sender und Empf nger wo durch sich die Reichweite entsprechend reduziert Im FS20 System ist ein Ger t zur Reichweiten erh hung verf gbar dieses wird als Repeater be zeichnet Der Repeater empf ngt die Funksignale der Sender des FS20 Systems und sendet sie nach kur zer Zeit neu aus Weitere Ursachen f r verminderte Reichweiten Hochfrequenzst rungen aller Art Bebauung jeglicher Art und Vegetation 20 Im Nahbereich der Ger te bzw innerhalb oder nahe der Funkstrecke befinden sich leitende Teile die zu Feldverzerrungen und abschw chungen f hren Der Abstand von Sender oder Empf nger zu leiten den Fl chen oder Gegenst nden a
4. gew hlter Hauscode eingestellt Dieser 8 stellige Hauscode kann bei Bedarf wie folgt ge ndert werden 1 Dr cken Sie die Taste PROG f r ca 5 Sekunden bis links die Luftfeuchtigkeitswerte auf die Hauscode anzeige wechselt 2 Stellen Sie nun mit dem Stellrad die ersten vier Stel len des Hauscodes ein 3 Dr cken Sie dann kurz die Taste PROG 14 4 Stellen Sie nun mit dem Stellrad die n chsten vier Stellen des Hauscodes ein 5 Sie k nnen nun durch 2 maliges kurzes Dr cken der Taste PROG den Einstellmodus verlassen und nach Kapitel 3 5 den Hauscode an den Empf nger ber tragen falls nur dieser ge ndert werden soll oder durch einmaliges kurzes Dr cken der Taste PROG zur Adresseinstellung siehe folgendes Kapitel dort sofort bei Einzeladresse einstellen fortfahren wech seln Die Anzeige wechselt nun zur alleinigen Anzei ge der linken unteren vier Ziffern 5 2 Adressen einstellen Die Adresse eines Kanals setzt sich aus der 2 stelligen Adressgruppe und der 2 stelligen Unteradresse zusam men Werkseitig ist die Adressgruppe 11 eingestellt Sollen mehrere Sender parallel betrieben werden und dabei unterschiedliche Empf nger steuern so sind an den Sendern unterschiedliche Adressen einzustellen Adresseinstellung aus dem Normalbetrieb heraus 1 Dr cken Sie die Taste PROG f r ca 5 Sekunden bis links die Luftfeuchtigkeitswerte auf die Hauscode anzeige wechselt
5. ELV Funk Hygrostat FS 20 HGS immer die richtige Luftfeuchtigkeit Bedienungsanleitung ELV Elektronik AG 1000 D 26787 Leer Telefon 0491 6008 88 Telefax 0491 6008 244 nhat 9 Allgemeines und Funktion Bestimmungsgem er Gebrauch y Sicherheits und Wartungshinweise 4 Vorbereitung zum Betrieb Montage 2 1 Montage des Wandhalters 2 2 Batterien einlegen 3 1 Bedien und Anzeigeelemente 3 2 Ein und Ausschalten 3 3 Einstellen der Schaltgrenzen 3 4 Schaltbefehle 3 5 Anlernen der FS20 Empf nger 3 6 Manuelle Bedienung Das FS 20 Adress System 11 Einordnung des FS20 HGS in das Adress en 14 5 1 Hauscode einstellen 5 2 Adressen einstellen Zuweisung von Funktionsgruppen und Masteradressen uunnunersonsnnnnunannnnnnnonnnnnnnnnnnn 16 5 3 Beispiel f r Adressenzuordnung 17 Werkseinstellung herstellen 19 Batterien wechseln 2 19 Zus tzliche Hinweise Reichweite Empfangsst rungen 20 Technische D ten 2 2sssr20susr0isrsnensanssanennaas en 21 10 22 1 Allgemeines und Funktion Der FS20 HGS erfasst die Umgebun
6. ender auf die gleiche Adresse programmieren oder bei unter schiedlich eingestellten Sender Adresstypen den Emp 11 f nger nacheinander auf diese verschiedenen Adres sen programmieren Den einzelnen Adresstypen ist dabei folgende Funktion zugedacht Einzeladressen Jeder Empf nger sollte auf eine separate Einzeladres se eingestellt werden um ihn separat ansteuern zu k n nen Funktionsgruppen Adressen Mehrere Empf nger werden durch die Zuweisung einer Funktionsgruppen Adresse zu einer funktionalen Ein heit angeordnet Werden beispielsweise alle Lampen einer Funktionsgruppe zugeordnet so l sst sich das ganze Haus ber nur einen Tastendruck hell erleuchten oder verdunkeln Lokale Masteradressen Mehrere Empf nger werden r umlich zu einer Einheit angeordnet und ber die lokale Masteradresse ange steuert Werden beispielsweise alle Empf nger in einem Raum jeweils einer lokalen Masteradresse zugewiesen so kann man beim Verlassen eines Raumes mit nur ei nem Tastendruck alle Verbraucher in diesem Raum aus schalten Globale Masteradresse Mehrere Empf nger werden der globalen Masteradres se zugeordnet und gemeinsam ber diese Adresse an 12 gesteuert Beim Verlassen des Hauses lassen sich so beispielsweise leicht alle Verbraucher mit nur einem ein zigen Tastendruck ausschalten Durch dieses Adress System er ffnen sich vielf ltige M glichkeiten Es lassen sich somit sogar Zugangsbe rechtigungen realisie
7. gstemperatur und die Luftfeuchtigkeit am Installationsort und schaltet abh ngig von einstellbaren Luftfeuchtigkeits Schalt schwellen beliebige Empfangskomponenten des FS20 Systems per Funk Das System arbeitet im 868 MHz ISM Bereich Funktionen Getrennte Einstellung einer unteren und oberen Schaltschwelle der Luftfeuchtigkeit Flexible Zuordnung von Ein und Ausschaltbefehlen entsprechend den programmierten Luftfeuchtigkeits Schaltschwellen Manuelles Schalten des Empf ngers vom FS20 HGS aus m glich Flexible Positionierung durch Batteriebetrieb Speicherung der Einstellungen in einem nichtfl chti gen Speicher Einordnung in das FS20 Adress und Codiersystem Damit ist ein sicherer Betrieb m glich Eine Beein flussung benachbarter Systeme ist so nicht m glich Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Inbe triebnahme komplett und sorgf ltig sie enth lt zahl reiche Hinweise zum bestimmungsgem en Ge brauch des Ger tes Bestimmungsgem er Gebrauch Der Funk Hygrostat FS20 HGS ist zur Erfassung von Raumtemperatur und Raumluftfeuchte in vor Nieder schl gen gesch tzten geschlossenen R umen und zur Weiterleitung von Schaltsignalen per Funk an FS20 Schaltkomponenten vorgesehen Zur ordnungsgem en Funktion sind die in dieser An leitung gegebenen Montagehinweise zu beachten Das Ger t darf keinesfalls modifiziert werden F r die Folgen nicht bestimmungsgem en Gebrauchs bernimmt der Hersteller kei
8. ich aus der Adressgruppe 12 und deren Unteradresse 11 zusammensetzt Bei den Empf ngern im Raum A wurden zus tzlich alle Empf nger auf eine lokale Masteradresse programmiert Bei der lokalen Masteradresse ist als Unteradresse im mer die 44 eingestellt w hrend ber die Adressgruppe eine der 15 lokalen Masteradressen gew hlt wird Der m gliche Bereich f r die Adressgruppe ist dabei wie der 11 bis 43 18 Alle Lampen im Haus sind des Weiteren ber die globa le Masteradresse 4444 steuerbar Die Markise wurde nicht auf diese Adresse programmiert und ist deshalb nur ber ihre Einzeladresse ansprechbar Die Deckenlampen in allen R umen sind zus tzlich zu einer Funktionsgruppe zusammengefasst und somit auch gemeinsam steuerbar Um eine der 15 Funktions gruppen auszuw hlen ist als Adressgruppe die 44 und als Unteradresse ein Wert zwischen 11 und 43 einzu stellen Im Beispiel haben die Deckenlampen die Funktionsgruppen Adresse 4411 6 Werkseinstellung herstellen Sie k nnen bei Bedarf die werksseitigen Einstellungen weider herstellen und damit alle individuell eingestell ten Parameter l schen 1 Dr cken Sie die Taste PROG l nger als 10 Sekun den 7 Batterien wechseln Bei Erscheinen der Batterie Leer Anzeige siehe 3 1 sind die Batterien so bald wie m glich zu wechseln um ei nem pl tzlichen Ausfall des Hygrostaten zu vermeiden 1 Wechseln Sie die Batterien nach Kapitel 2 2 Wech seln Sie
9. ktion eines globalen Masters Alle Empf nger die mit dieser globalen Masteradresse programmiert sind werden gleichzeitig gesteuert 5 3 Beispiel f r Adressenzuordnung Bei einem umfangreicheren Systemausbau ist es sinn voll bei der Adressenauswahl systematisch vorzuge hen um den berblick ber die bereits vergebenen Adressen zu behalten und um die programmierten Emp f nger einfach und sinnvoll in Gruppen gemeinsam steu ern zu k nnen Im dargestellten Beispiel wurde dabei wie folgt vorge gangen Um die Adressbereiche gleichm ig auf das Haus zu verteilen wurde jedem Raum eine andere Adressgruppe zugewiesen Raum A 11 Raum B 12 Raum C 13 Raum D 14 Die Markise wurde dabei dem anliegen den Raum B zugeordnet Insgesamt sind folgende 15 Adressgruppen m glich 11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 Um jeden Empf nger separat steuern zu k nnen ist jeder Empf nger auf eine Einzeladresse zu program mieren Dazu wird zu der bereits ausgew hlten Adressgruppe nun noch eine Unteradresse ben tigt Ins gesamt sind pro Adressgruppe folgende 15 Unter 17 Hauscode z B 1234 1234 Globale Masteradresse 4444 Funktionsgruppe 44xx z B 4411 Deckenlampen Lokale Masteradresse 2 1144 adressen m glich 11 12 13 14 21 22 23 24 31 32 33 34 41 42 43 Im Beispiel ist die Markise auf die Einzeladresse 1211 programmiert die s
10. layseite zur Anzeige der eingestellten Grenzwerte wechseln 2 Stellen Sie nun mit dem Stellrad den oberen Grenz wert ein 3 Dr cken Sie danach kurz die Taste PROG 4 Stellen Sie nun mit dem Stellrad den unteren Grenz wert ein 5 Dr cken Sie danach kurz die Taste PROG 6 Die Anzeige kehrt zur Normalanzeige siehe 3 1 zu r ck Im Beispiel wird hier angezeigt dass die momen tane Luftfeuchtigkeit 65 betr gt und dass bei Unter schreiten des Wertes 45 je nach Programmierung sie he 3 4 der n chste Schaltbefehl gesendet wird 9 3 4 Schaltbefehle 1 Haben Sie die obere Schaltgrenze im Wert h her ge w hlt als die untere Schaltgrenze wird immer dann ein Einschaltbefehl gesendet wenn die Luftfeuchtig keit den Wert der oberen Schaltgrenze berschrei tet Ein Ausschaltbefehl wird hier gesendet wenn die Luftfeuchtigkeit den Wert der unteren Schaltgrenze unterschreitet 2 Eine Umkehrung dieses Schaltverhaltens erreichen Sie wenn Sie f r den oberen Wert einen geringeren Wert als f r den unteren Wert einstellen Jetzt wird ein Ausschaltbefehl gesendet wenn der Wert die untere Schaltgrenze berschreitet und ein Einschaltbefehl wenn der Wert die obere Schaltgren ze unterschreitet 3 5 Anlernen der FS20 Empf nger 1 Versetzen Sie den FS20 Empf nger entsprechend seiner Bedienungsanleitung in den Programmierzu stand 2 Dr cken Sie dann kurz die Taste PROG Es wird ein Schaltbefehl i
11. ne Haftung s mtliche Ga rantieanspr che entfallen Sicherheits und Wartungshinweise Das Ger t geh rt nicht in Kinderh nde es enth lt klei ne Teile zerbrechliche und mit giftigen Fl ssigkeiten gef llte Teile die von Kindern verschluckt werden k nnten Montieren Sie das Ger t so dass es von Kin dern nicht erreicht werden kann Reinigen Sie das Ger t nur mit einem trockenen wei chen Stofftuch das bei st rkeren Verschmutzungen leicht mit Wasser angefeuchtet sein kann Achten Sie darauf dass keine Feuchtigkeit in das Ger teinnere gelangt Verwenden Sie zur Reinigung keine l semittelhaltigen Reinigungsmittel diese zerst ren die Oberfl chen von Ger t Bedienelementen und Display 2 Vorbereitung zum Betrieb Montage Der Montageort ist abh ngig von der jeweiligen Aufga be so zu w hlen dass Temperatur und Luftfeuchtigkeit exakt zentral erfasst werden k nnen Deshalb sollte man einen Montageort w hlen an dem konstante Kli maverh ltnisse herrschen also z B keine Zugluft auf tritt keine Strahlungsw rme aufsteigt keine direkte Son neneinstrahlung m glich ist keine Beeinflussung durch eine schlecht isolierte Au enwand auftreten kann usw Bei einer Montage in Nassr umen ist das Ger t so zu montieren dass es nicht von Wasserstrahlen bzw Spritzwasser erreicht werden kann Weitere Montagehinweise Ger t gut zug nglich in Augenh he montieren Ger t nicht auf oder in unmittelbarer N
12. nische M ngel oder Druckfehler aufweist Die Angaben in diesem Handbuch werden jedoch regelm ig berpr ft und Korrekturen in der n chsten Ausgabe vorgenommen F r Fehler technischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen bernehmen wir keine Haftung Alle Warenzeichen und Schutzrechte werden anerkannt Printed in Hongkong nderungen im Sinne des technischen Fortschritts k nnen ohne Vor ank ndigung vorgenommen werden 65409 Y2005 V1 0 22 23 Elektronik AG 1000 D 26787 Leer Telefon 0491 6008 88 Telefax 0491 6008 244 24
13. nklusive der aktuellen Codierung Werkseinstellung an den Empf nger gesendet 3 Hat der Empf nger den Empfang quittiert ist die Ger tekonfiguration einsatzbereit Testen Sie die Verbindung indem Sie wiederholt kurz die Taste PROG am FS20 HGS dr cken Mit jedem Tastendruck wechselt der Schaltzustand des Emp f ngers 3 6 Manuelle Bedienung 1 Sie k nnen den Empf nger manuell schalten indem Sie die Taste PROG am FS20 HGS kurz dr cken Mit jedem Tastendruck wechselt der Schaltzustand des Empf ngers Gleichzeitig wird die Messdatenanzeige im Display des FS20 HGS unabh ngig vom regul ren Anzeige intervall aktualisiert Bitte beachten Falls w hrend einer Dateneingabe das Drehrad oder die Taste PROG l nger als 60 Sekunden nicht be dient werden schaltet das Ger t wieder in den nor malen Betriebsmodus zur ck ohne zuvor eingege bene Werte zu ber cksichtigen 4 Das FS 20 Adress System Innerhalb eines Hauscodes lassen sich 256 verschie dene Adressen einstellen Diese Adressen gliedern sich dabei in 4 Adresstypen zu 225 Einzeladressen 15 Funk tionsgruppen Adressen 15 lokalen Master Adressen und einer globalen Master Adresse Jedem Empf nger kann von jedem Adresstyp eine Adresse zugeordnet werden Damit kann jeder Empf nger auf bis zu 4 un terschiedliche Adressen reagieren jedoch immer nur auf eine Adresse pro Adresstyp Soll ein Empf nger auf mehrere Sender reagieren so kann man die S
14. rdem weitgehend auslaufge sch tzt 3 Schlie en Sie das Batteriefach wieder durch Auf schieben des Batteriefachdeckels bis zum Anschlag Einrasten 4 Setzen Sie das Ger t von oben in den Wandhalter ein und schieben Sie es nach unten bis es vollst n dig auf den Wandhalter aufgesteckt ist 3 Programmierung Betrieb 3 1 Bedien und Anzeigeelemente 8 m RR 4 FS20HGS Stellrad f r Dateneingabe Die Beschreibung der Einschalttaste Anzeigen entspricht Programmiertaste hier der Anzeige im Ausschalttaste Normalbetrieb Batterie Leer Anzeige Anzeigefeld aktueller Grenzwert f r Aussendung des n chsten Schaltbefehls hier bei Absinken unter 45 Anzeigefeld aktuelle Luftfeuchtigkeit Anzeigefeld Raumtemperatur 8 N oN 3 2 Ein und Ausschalten Entfernen Sie zuerst die Display Schutzfolie 1 Schalten Sie das Ger t mit der Taste EIN ein Das Ger t f hrt einen Segmenttest durch es werden kurz alle Segmente des Displays angezeigt Danach erscheint kurz die Versionsnummer und schlie lich die normale Betriebsanzeige wie unter 3 1 zu sehen 2 Das Ausschalten erfolgt mit der Taste AUS Alle gespeicherten Daten bleiben auch bei ausge schaltetem Ger t erhalten und stehen beim Einschal ten wieder zur Verf gung 3 3 Einstellen der Schaltgrenzen 1 Dr cken Sie die Taste PROG f r ca 3 Sekunden bis die Luftfeuchtigkeitsangaben auf der linken Dis p
15. ren indem z B drei Tore unter schiedlichen Einzeladressen und einer gemeinsamen Funktionsgruppe Tore zugewiesen werden Mehrere Personen k nnen nun jeweils einen Handsender mit entsprechender Einzeladresse f r ein Tor erhalten w h rend ber eine Fernbedienung mit programmierter Funk tionsgruppen Adresse alle Tore ge ffnet oder ber ei nen FS 20 Timer abends gemeinsam geschlossen wer den k nnen Die Einstellung der unterschiedlichen Adresstypen und Adressen erfolgt allein am Sender und wird durch die Adresszuweisung an den Empf nger bertragen Hauscode Der Hauscode erm glicht den Betrieb mehrerer gleicher Funk Systeme nebeneinander 5 Einordnung des FS20 HGS in das Adress System F r die Codierung der FS20 Sender werden der Haus code eine Adressgruppe und eine Unteradresse verwen det Mit speziellen Adressgruppenzuweisungen ist auch eine Programmierung der Fernbedienung hier des 520 HGS als lokaler oder globaler Master m glich F r die Eingabe des 8 stelligen Hauscodes der 2 stel ligen Adressgruppe und der 2 stelligen Unteradresse wird das Drehrad zusammen mit dem Display als Kon trolle eingesetzt Mit dieser Adressierung stehen f r die Nutzung des FS20 HGS 225 Einzeladressen 15 Funktionsgruppen 15 lokale Masteradressen und 1 globale Masteradres se innerhalb jedes Hauscodes zur Verf gung 5 1 Hauscode einstellen Nach dem Einlegen der Batterien ist ein durch das Ge r t zuf llig
16. uch zum mensch lichen K rper oder Boden beeinflusst die Reichweite Breitbandst rungen in st dtischen Gebieten k nnen Pegel erreichen die den Signal Rauschabstand ver kleinern wodurch sich die Reichweite verringert Mangelhaft abgeschirmte PCs k nnen in den Emp f nger einstrahlen und die Reichweite verringern 9 Technische Daten Sendefrequenz 868 35 MHz Modulation AM 100 Reichweite bis 100 m Freifeld Betriebsspannung 3 V 2x 1 5 V Batterie LR6 Batterie Lebensdauer ca 2 Jahre Luftfeuchtigkeits Messbereich 0 00 bis 99 99 Temperatur Messbereich 9 9 C bis 50 C 22 205 21 10 Entsorgungshinweis Ger t nicht im Hausm ll entsorgen Elektronische Ger te sind entsprechend der Richtlinie ber Elektro und Elektronik Altger te ber die rtlichen Sammelstellen f r Elektronik Altger te zu entsorgen 1 Ausgabe Deutsch 11 2005 Dokumentation 2005 ELV Electronics Ltd Hongkong Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung des Heraus gebers darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer me chanischer oder chemischer Verfahren vervielf ltigt oder verarbeitet werden Es ist m glich dass das vorliegende Handbuch noch drucktech

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents