Bedienungsanleitung Digitaler Mini-Camcorder - Cam-Shop
Contents
1. 24 Alternating Current Anschluss f r Wechselstrom Wiederaufladbarer Akku Direct Current Anschluss f r Gleichstrom Kabellose Verbindung2. HDPRO2 aus Stellen Sie sicher dass das WiFi in der Kamera aktiv ist Sie werden anschlie end nach einem Passwort gefragt Dieses lautet 00000000 Sobald Sie diese Schritte erfolgreich abgeschlossen haben k nnen Sie die HDPRO2 App nutzen und Ihre Kamera dar ber steuern ACHTUNG Nach Aktivierung der WiFi Schnittstelle ben tigt die Kamera bis zu einer Minute bis sie wieder aufnahmebereit ist Die Wi Fi Funktion erlaubt es Ihnen die HD PRO 2 ber Ihr Smartphone oder Tablet zu steuern Hierzu m ssen Sie sich im App Store die Applikation HDPRO2 herunterladen Folgende Funktionen k nnen Sie ber diese App erhalten 1 Fernsteuerungsfunktion Foto aufnehmen Start Stop Videoaufnahme 2 Live Streaming Echtzeit bertragung w hrend der Aufnahme 3 Steuerung der wichtigsten Funktionen der HD PRO 2 4 Videoaufnahme direkt von der HD PRO 2 abspielen 5 Fotos Videos direkt von der HD PRO 2 downloaden Die Kamera wird mit folgenden voreingestellten Werten ausgeliefert Diese k nnen Sie jederzeit wieder herstellen indem Sie die Kamera wieder auf die Werkseinstellungen zur cksetzen Videoaufl sung FULL HD 1080p 30 Bilder pro Sekunde Fotoaufl sung 14 MP Wi Fi AUS Foto Modus Einzelbild Display Abschaltung 30 Sekunden Video Abschnitt 30 Minuten Video System NTSC Kameraabschaltung 3 Min ohne Tastenbenutzung Datum und Uhrzeitanzeige AN 15 Bildgr e 20MP 16 9 14MP 5MP Selbstausl ser A
3. Kamera 10 d trinna H al Q SAH ACHTUNG Die Kamera wird mit zwei Geh use Abdeckungen ausgeliefert 1 Wasserdichte Abdeckung 2 Geschlitzte Abdeckung f r ein besseres Tonsignal Achtung Kamera ist nicht mehr Spritzwasser gesch tzt Um die Kamera verwenden zu k nnen ben tigen Sie eine Micro SD Speicherkarte Klasse 6 oder h her bis zu 64GB Nicht im Lieferumfang enthalten Wir empfehlen eine Klasse 10 Micro SD Speicherkarte Legen Sie diese in den daf r vorgesehenen Einschub ein siehe Seite 9 Dr cken Sie die Karte mit einem spitzen Gegenstand oder Ihrem Fingernagel so weit in das Einschub Fach bis diese sp rbar einrastet Sollten Sie eine neue SD Karte verwenden formatieren Sie die Karte bitte zuerst an Ihrem PC oder Laptop Setzen Sie anschlie end den im Lieferumfang enthaltenen Li lonen Akku in das Akkufach ein Hierzu entfernen Sie den Batteriedeckel siehe Seite 10 Bitte beachten Sie die Einbaurichtung des Akkus welche durch Pfeile gekennzeichnet ist ACHTUNG Bitte laden Sie den Akku erst vollst ndig auf bevor Sie die Kamera benutzen Siehe Seite 8 11 Das Men der Kamera erreichen Sie ber das Dr cken der linken Pfeiltaste Nach links Taste siehe Seite 9 f r mindestens 2 Sekunden Im Men navigieren Sie horizontal mit den rechts links Tasten und vertikal mit der Foto Taste nach oben und Video Taste nach unten Best tigen oder ausw hlen k nnen
4. Min 10 Min Messung Mehrfeid Mittenbetont Spot oo ISO Automatisch 100 200 400 800 1000 07V Farbeinstellung Kr ftig 0 3 m Nat rlich Tauchen 3 15 m CE 15 m ne tiefer EN 20 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 ACHTUNG Werden die Punkte Farbeinstellung oder WiFi ge ndert f hrt die Kamera automatisch einen Neustart aus 17 Die Kamera ist mit folgenden Speichermedien kompatibel Micro SD Karte Micro SD HC Karte Bis zu 64GB Geschwindigkeitsklasse mind 6 Hinweis Entfernen Sie die Micro SD Karte nicht w hrend Sie Filme aufnehmen oder speichern Wechseln bzw nehmen Sie den Akku nicht heraus bevor die Aufnahme beendet ist oder solange auf die Speicherkarte zugegriffen wird ACHTUNG Wir empfehlen die Verwendung von Markenspeichermit einer Geschwindigkeitsklasse von 10 Bitte haben Sie Verst ndnis dass Bildruckeln aufgrund zu langsamer Speichermedien keinen Garantie oder Gew hrleistungsfall darstellt Modus autosung Le Dees Tec 5M aus Tam 62400 15600 Foto nam aa 2900 s800 meoo aufnehmen ZOM 1440 2880 5760 oe 23000 1080160 4Smin Somin 180min_ 320min _ Em _1080p 30 50min 100min 200min 400min 800min Video 280p 30_ 55min 110min 220min 440min 880min aufnehmen 720p 60 60min 120min 240min 480min 720p 30 85min 170min 340min 680min_ 1360min 480p 60 90min 180min 360min 720mi
5. Sie immer mit der Ein Aus Taste Einschalten Halten Sie die Ein Aus Taste f r mindestens 3 Sekunden gedr ckt bis Sie das HD PRO 2 Logo im Display sehen Es ert nt ein Signalton als Best tigung Die Kamera ist nun betriebsbereit Das Display schaltet sich aus Stromspar Gr nden nach ca 35 Sekunden selbstst ndig aus Sie k nnen es mit einer beliebigen Taste wieder aktivieren Ausschalten Dr cken Sie hierzu wieder f r mindestens 3 Sekunden die Ein Aus Taste im Standby Modus um die Kamera abzuschalten Hinweis Automatisch Abschaltung der Kamera im Standby Modus ohne Tastenbenutzung nach 3 Min Aufnahme starten Dr cken Sie hierzu im Betriebsmodus auf die Videotaste siehe Seite 8 Die Kamera beginnt umgehend mit der Aufnahme Diese stoppt erst wenn Sie die Videoaufnahme wieder ber die Videotaste beenden Das rote LED Statuslicht auf der Oberseite der Kamera beginnt zu blinken und Sie sehen einige Sekunden einen gro en roten Punkt auf dem Display Aufnahme stoppen Dr cken Sie hierzu erneut die Video Taste Das rote LED Statuslicht auf der Oberseite der Kamera leuchtet nun wieder durchgehend ACHTUNG Sollten Sie die Kamera nicht manuell stoppen nimmt diese so lange auf bis der Akku leer ist oder die Speicherkarte ihre Kapazit t erreicht hat Auf dem Kopf stehende Aufnahmen Die Kamera kann auf dem Kopf stehend montiert werden und die Bilder werden trotzdem richtig dargestellt Hierzu sollten Sie al
6. in Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung nach M glichkeiten einer umwelt und sachgerechten Entsorgung des Ger ts Werfen Sie Batterien keinesfalls in den normalen Hausm ll Batterien k nnen Giftstoffe enthalten Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen im Rahmen der gesetzlichen R ckgabepflicht Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung nach M glichkeiten einer umwelt und sachgerechten Entsorgung Geben Sie verbrauchte Batterien bei einer Sammelstelle ab Dadurch leisten Sie einen positiven Beitrag zum Umweltschutz 20 Ma e in mm B x T x H 58 x 46 x 38 Gewicht in Gramm Kamera 78g Betriebstemperatur 0 C 40 C Lagerungstemperatur 0 C 40 C Aufladbare Lithium Batterie 1050 mAh Betriebsdauer ohne WiFi Display ca 80 min Speicherkarteneinschub Einschub f r Micro SD Karte TF Karte Zul ssige Speicherkapazit t 1GB 64GB HDMI Mini HDMI Schnittstelle HDMI Kabel nicht im Lieferumfang USB Mini USB Schnittstelle Kamera Eingangsspannung 5V DC USB 21 Satchef GmbH Zillenhardtstr 41 73037 G ppingen Germany Email info satchef de Internet www satchef de Telefon 49 0 7161 9873644 Telefax 49 0 7161 9873698 Sehr geehrter Kunde unsere Erfahrung hat gezeigt dass sich viele Reklamationsgr nde durch ein einfaches Telefongespr ch l sen lassen Sollten Sie Probleme mit Ihrem Ger t haben kontaktieren Sie bitte
7. Bedienungsanleitung Digitaler Mini Camcorder F ED E LE nderungen und Irrt mer vorbehalten F r Druckfehler bernehmen wir keine Haftung Version 1 0 05 01 2014 Wir setzen voraus dass der Bediener der erworbenen Action Kamera kurz Action Cam genannt allgemeine Kenntnisse im Umgang mit Ger ten der Unterhaltungselektronik hat Jede Person die diese Kamera e anschlie t e bedient e reinigt e entsorgt muss den vollst ndigen Inhalt dieser Gebrauchsanleitung zur Kenntnis genommen haben Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung immer in der N he der Kamera auf Die Privatsph re Dritter ist gesetzlich gesch tzt und sollte tabu sein Das Aufzeichnen Fotografieren Dritter kann eine gesetzeswidrige Handlung darstellen Sie tragen die Verantwortung f r Ihr Handeln Bitte stellen Sie gleich zu Beginn das richtige Datum und die Uhrzeit an der Kamera ein VONN OTE sure ee ea ee eis 2 Datum uUnd Uhrzeit 2 ee 2 Ji ee E 3 Sicherheitshinweise u a ee s eeh 5 Grundlegende Sicherheitshinweise uuuurrsunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 5 Wichtige Zusatzinformationen uuuuu0nn an000nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 6 Bestimmungsgem er Gebrauch 22222000000000n20nnnnnnnnnnnnnnnn 6 DIetekODe E aia eEEEEE D Befestigungsvorschl ge 2uu00000nannnnnonnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 8 Tastenbelegung und LED Anzeigen 2uu20000nnnnanunnnonnnnnnnen 9 Lade
8. US 3 5 10 30 60 Sekunden Burstrate AUS 3 Fotos in 1 Sekunde 5 Fotos in 1 Sekunde 10 Fotos in 1 Sekunde 10 Fotos in 2 Sekunden Automatische Aufnahme AUS 1 3 51 10 30 60 Sekunden Datumseinbelichtung AN AUS Hoch Mittel Niedric Videoaufl sung NTSC 1080i 1920x1080 60fps NTSC 1080p 1920x1080 30fps NTSC 960p 1280x960 30fps NTSC 720p 1280x720 60fps NTSC 720p 1280x720 30fps NTSC 480p 848x480 60fps PAL 1080i 1920x1080 50fps PAL 1080p 1920x1080 25fps PAL 960p 1920x960 25fps PAL 720p 1280x720 50fps PAL 720p 1280x720 25fps PAL 480p 848x480 50fps Videolaufzeit Datumseinbelichtung Dual Stream Zeitraffer AUS 1 Bild pro Sekunde 1 Bild alle 2 Sekunden 1 Bild alle 5 Sekunden 1 Bild alle 10 Sekunden 1 Bild alle 30 Sekunden 1 Bild alle 60 Sekunden Bewegungs erkennung AUS Hoch Mittel Niedrig Loop Aufnahme AN AUS 10 Minuten Videodatei Deen AUS 100 90 1 80 1 70 I 60 50 EE Standard 80 ACHTUNG Die Kamera erstellt bei der Videoaufnahme zwei Dateien Die erste ist die Originaldatei in hochaufl sender Qualit t FILE0O001 mp4 Die zweite ist eine VGA Datei in kleinerem Format FILEO001 thm mp4 um besser gestreamt und bei Bedarf auf Plattformen hochgeladen zu werden bspw YouTube EE English Deutsch Espa ol Francais Italiano Dem SIMT Automatische Abschaltung der AUS 30 Sekunden 1 Min 3 Min 5 Min Bildschirmbeleuchtung Automatische Abschaltung AUS 3 Min 5
9. as Wasserschutzgeh use niemals Regen oder sonstiger Feuchtigkeit aus ffnen Sie niemals das Geh use Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Stromschlags Verwenden Sie nur empfohlenes oder mitgeliefertes Zubeh r Reparaturen innerhalb des Geh uses ausschlie lich von einem Fachhandel oder Meisterbetrieb durchf hren lassen Ein unsachgem er Gebrauch kann Explosionen Feuer Rauchentwicklung und Personensch den nach sich ziehen Laden Sie unter keinen Umst nden einen sichtbar besch digten Akku Beenden Sie den Ladevorgang umgehend wenn sich der Akku sichtbar verformt aufbl ht Laden Sie den Akku bei Temperaturen zwischen 0 und 40 und vermeiden Sie in allen Zust nden Temperaturen ber 50 Bewahren Sie den Akku au erhalb der Reichweite von Kindern auf Akku nicht verschlucken nderungen am Ger t f hren zum Erl schen der Verantwortung des Herstellers Schutzfolien entfernen Elektrostatische Entladungen oder starke elektromagnetische Felder k nnen die Kamera beeintr chtigen Schalten Sie die Kamera in diesem Fall aus und wieder ein Hinweis Es ist bekannt dass immer wieder gef lschte Akkus die eine erstaunliche hnlichkeit mit dem Originalprodukt aufweisen zum Kauf angeboten werden Einige dieser Akkus sind nicht mit einer geeigneten Schutzschaltung ausger stet und gen gen damit nicht den Vorschriften der geltenden Sicherheitsnormen Diese Akkus k nnen m glicherweise Br nde oder Expl
10. bedienung nicht im Lieferumfang enthalten Geh use Aufnahme Universalbefestigung Flexible Montageplatte Helmhalterung Flexible Montageplatte breite Ausf hrung Lenker Aufnahme Li Ionen Akku USB Verbindungskabel Ladeger t f r Fernbedienung nicht im Lieferumfang enthalten 3M Klebepads Magisches Band O O rd Oo a P Mech ech sch sch seh oO N CG Tripod Aufnahme Schwenkarm Stativ Gewinde 14 Bedienungsanleitung Im Standard Lieferumfang ist kein Speichermedium enthalten Sie ben tigen eine Micro SD Karte mit einer Speicherkapazit t von 1 bis max 64 GB Die Kamera unterst tzt SDHC Wir empfehlen die Geschwindigkeitsklasse 10 Weiteres Zubeh r wie ein 5V USB Netzteil Ersatz Akku Spezial Halter AV Kabel HDMI Kabel Fernbedienung und sonstige Accessoires bekommen Sie bei www satchef de 1 Kamera auf flacher Oberfl che A H m Kamera auf Helm amp U 8 mm 3 kamera auf gekr mmter Oberfl che 4 EIS 4 Kamera am Lenker Tripot Aufnahme ON nachlinksTaste Men Nach rechts Taste Foto Taste Nach oben Taste Abspielknopf Playback video Taste Nach unten Taste LCD Display Mini HDMI Anschluss Kabel nicht im Lieferumfang SD Karteneinschub SD Karte nicht im Lieferumfang Mini USB Anschluss Statusleuchte bzw Indikator Mikrofon Kameralinse Indik atorleuchte f r Fernbedienung F embedienung nicht im Lieferumfang Statusleuchte bzw Ind
11. erst unsere Service Hotline Diese Vorgehensweise erspart Ihnen Zeit und eventuellen Arger Unter unserer Service Hotline erfahren Sie auch die genaue Vorgehensweise der Garantieabwicklung falls Sie Ihr Ger t wirklich einschicken m ssen Service Hotline 49 0 7161 9873644 Montag Freitag von 10 00 Uhr bis 12 00 Uhr und 14 00 16 00 Uhr Email info satchef de Facebook www facebook com HDPRO Action m ssen so packen Sie es bitte sorgf ltig ein Besch digungen z B Kratzer Dellen etc welche beim Versand oder durch den Gebrauch entstehen werden von uns nicht behoben Sollten Sie Ihre Kamera aufgrund eines Defekts zu uns einschicken 22 Die Gew hrleistung f r dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Bestimmungen zum Zeitpunkt des Erwerbs nderungen am Ger t f hren zum Erl schen der Garantie und Gew hrleistung des Herstellers Ein Absturz der Betriebs Software stellt keinen Gew hrleistungs bzw Garantiefall dar Sollte ein angeschlossenes USB Speichermedium nicht mit der Kamera kompatibel sein stellt dies keinen Gew hrleistungs bzw Garantiefall dar Ebenso wenig wie eigens verursachte Wassersch den Einschr nkung Der Akku ist ein Verbrauchsgut Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Bestimmungen Normen und Richtlinien zum Zeitpunkt der Inverkehrbringung Ger tetyp Type Action Kamera HD PRO 2 Die EU Konformit tserkl rung finden Sie unter www satchef de 23 AC Li Ion DC Wiri
12. gen Sie Speicherung Nun wird die Kamera wie ein externes Laufwerk auf Ihrem PC oder Laptop erkannt und Sie k nnen die aufgezeichneten Daten speichern oder direkt anschauen Hierzu ben tigen Sie ein Mini HDMI auf HDMI Kabel nicht im Lieferumfang Verbinden Sie die Kamera mit dem TV Ger t ber HDMI Schalten Sie die Kamera anschlie end ein Sie werden das Bild der Kamera nun auf dem TV Ger t sehen Die Bedienung erfolgt weiterhin ber die Kamera Zum abspielen der Videos halten Sie die Foto Taste f r 3 Sekunden gedr ckt Sie k nnen nun zwischen dem Video und dem Foto Symbol w hlen Best tigen Sie mit der Ein Aus Taste Nun k nnen Sie die Videos abspielen indem Sie mit der Ein Aus Taste den Abspielmodus best tigen und mit den rechts links Tasten zwischen den Aufnahmen wechseln Zum anschauen der Bilder gehen Sie identisch vor nur w hlen Sie zu Beginn das Foto Symbol Wi Fi aktivieren und deaktivieren Gehen Sie hierzu unter Men gt Einstellungen gt WiFi und w hlen Sie AN oder AUS Die WiFi Funktion ist betriebsbereit sobald das gr ne WiFi Symbol am oberen Rand des Displays angezeigt wird Ein inaktives WiFi erkennen Sie an einem roten Kreuz direkt am WiFi Symbol Kamera mit Smartphone oder Tablet verbinden Wenn Sie sich die App herunter geladen haben m ssen Sie die Kamera mit dem Ger t verbinden Hierzu gehen Sie in das WiFi Men oder WLAN Men Ihres Smartphones oder Tablets und w hlen die
13. ikator Batteriedeckel An und Ausschaltaste OK Taste LED Status RoteLED Standby An videomodus Blinkt Fotomodus Blinkt LED Status BlaueLED Standby An Fernbedienung AUS AUS LED Status RoteLED Laden An Einlegen des Akkus 1 Schieben Sie die Akkufachabdeckung w hrend Sie die Kamera in der Hand halten mit dem Daumen Ihrer linken Hand zur linken Seite und entfernen Sie somit die Abdeckung Darunter befindet sich das Akkufach 2 Legen Sie den Akku wie in der nachfolgenden Abbildung dargestellt ein Abbildung Schritt 2 und 3 3 Schieben Sie die Abdeckung wieder auf das Akkufach Der im Lieferumfang enthaltene Akku ist beim Kauf nicht vollst ndig aufgeladen Laden Sie den Akku vollst ndig auf bevor Sie die Kamera zum ersten Mal benutzen Schlie en Sie die Kamera mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB Kabel an Ihren Computer an Alternativ dazu k nnen Sie das 5V USB Netzteil verwenden nicht im Lieferumfang enthalten Verwenden Sie nur das 5V USB Netzteil des Herstellers Bei Verwendung eines fremden Netzteils erlischt der gesetzliche Gew hrleistungsanspruch Hinweis Der Ladevorgang wird durch die rote LED Leuchte angezeigt diese erlischt sobald der Ladevorgang abgeschlossen ist Das Aufladen nimmt ca 3 Stunden in Anspruch Verwenden Sie ausschlie lich den Original Akku Akkus anderer Hersteller k nnen andere Polarit ten haben und Sch den verursachen Beziehen Sie Akkus ausschlie lich vom Hersteller der
14. ld alle 5 Sekunden 1 Bild alle 10 Sekunden 1 Bild alle 30 Sekunden oder 1 Bild alle 60 Sekunden Die Kamera fotografiert nun also immer automatisch ein Bild in dem ausgew hlten Intervall sobald Sie die Funktion mit der Foto Taste aktiviert haben Im Display erscheint der Countdown des ausgew hlten Intervalls ACHTUNG Sie m ssen den Intervall Modus manuell wieder ber die Foto Taste beenden da die Kamera ansonsten solange Bilder macht bis der Akku leer oder die SD Karte voll ist Wenn Sie wieder in den normalen Fotomodus wollen so m ssen Sie im Men den Intervall Modus wieder auf AUS setzen Selbstausl ser Diesen k nnen Sie unter Men gt Foto gt Selbstausl ser auf AUS 3 5 10 30 oder 60 Sekunden einstellen Sobald Sie nun die Foto Taste bet tigen wird die von Ihnen gew hlte Einstellung wie ein Countdown im Display herunter gez hlt Bei 0 wird das Bild ausgel st ACHTUNG Bitte vergessen Sie nicht den Selbstausl ser wieder auf AUS zu setzen sollte die Funktion nicht mehr gew nscht werden 13 Fotografieren w hrend einer Videoaufnahme Sie k nnen w hrend einer laufenden Videoaufnahme auch einzelne Bilder festhalten fotografieren Bet tigen Sie hierzu einfach w hrend der Aufnahme de Foto Taste siehe Seite 9 Verbinden Sie die Kamera ber das mitgelieferte USB Kabel mit einem PC oder Laptop Schalten Sie die Kamera ein Sie haben zwei Optionen zur Auswahl e Speicherung e Aufladen Bitte best ti
15. lerdings vor Aufnahmestart folgende Einstellung ndern Hauptmen gt Einstellungen gt Bilddrehung Hier k nnen Sie 12 zwischen den Optionen AUS und 180 ausw hlen W hlen Sie nun 180 damit Ihre Aufnahmen dementsprechend korrigiert werden Normale Fotoaufnahmen Um Fotos aufzunehmen bet tigen Sie die Foto Taste Die Aufnahme wird durch einen kurzen Signalton best tigt Serienbild Sie haben die M glichkeit mit der Kamera Serienbilder zu machen Hierzu m ssen Sie allerdings vorab unter Men gt Foto gt Serienbild die gew nschten Bilder pro Sekunde einstellen Sobald Sie nun im Betriebsmodus die Foto Taste dr cken wird die Serienaufnahme gestartet Der Start wird durch einen kurzen Signalton best tigt Es stehen Ihnen folgende Einstellm glichkeiten zur Verf gung AUS 3 Bilder Sek 5 Bilder Sek 10 Bilder Sek 10 Bilder 2Sek ACHTUNG Bitte vergessen Sie nicht den Serienbild Modus wieder zu deaktivieren sollte die Funktion nicht mehr gew nscht werden Begeben Sie sich hierzu zur ck ins Men Men gt Foto gt Serienbild und w hlen Sie AUS Intervall Modus Zeitraffer Sie haben ebenfalls die M glichkeit Intervall Bilder zu machen also Bilder in verschiedenen Zeitabst nden aufnehmen Gehen Sie hierzu unter Men gt Foto gt Intervall Modus und stellen Sie das gew nschte Intervall ein Sie k nnen hier zwischen folgenden Intervallen w hlen AUS 1 Bild pro Sekunde 1 Bild alle 3 Sekunden 1 Bi
16. n 1440min Die Kamera ist kompatibel mit Microsoft XP und MAC OS X 10 8 4 oder sp ter Windows Windows 7 Windows 8 Windows XP oder Vista 3 2 GHz Pentium 4 oder schneller DirectX X 9 0c oder sp ter Mind 1GB System RAM Videokarte und mind 256 MB RAM 18 MAC MacOS X 10 8 4 oder sp ter 2 0 GHz Intel Core Duo oder schneller Mind 1 GB System RAM Videokarte mit mind 128 MB RAM Um Wassereindringen in das Wasserschutzgeh use zu vermeiden reinigen Sie die Dichtungen mit Frischwasser und trocknen diese mit einem Baumwolltuch ab ACHTUNG Die Kamera wird mit zwei Geh use Abdeckungen ausgeliefert Die wasserdichte Abdeckung ist komplett geschlossen und die Kamera ist hiermit bis zu 60m unter Wasser gesch tzt Eine zweite im Lieferumfang enthaltene Geh use Abdeckung Schallabdeckung ist mit vertikalen Aussparungen versehen um Windger usche zu verringern und somit die Tonqualit t zu verbessern Sobald die Kamera mit Wasser in Ber hrung kommt bitte UNBEDINGT die geschlossene Abdeckung verwenden ACHTUNG Bei niedrigen Temperaturen besteht die Gefahr der Kondenswasser Bildung im Geh use Dadurch kann das Geh use und die Linse getr bt werden Wir empfehlen in diesem Fall vorsorglich Anti Fog Pads im Geh use einzulegen erh ltlich unter www satchef de 19 Europ ische Entsorgungsrichtlinie 2002 96 EC Werfen Sie das Ger t keinesfalls in den normalen Hausm ll Erkundigen Sie sich
17. n der Kamera 10 Geh use zusammensetzen und Kamera einsetzen unee 10 In Beirieb nehlien su Eege 11 Grundlegende Bedienung navigieren im Men z 22 12 Kamera Ein und Ausschalten us 2220000220002an0000an00nnnnunnnn 12 Video tnehnmen EE 12 Fotogra TN E 13 Wiedergabe von Videos und Bildern auf PC oder Laptop 14 Wiedergabe von Videos und Bildern auf einem TV Ger t 14 Integrierles Wi Fi WE 15 Voreinstellungen im Auslieferungszustand uuuresnnnnnnenn 15 Kameraeinstellungen iniii anaiai aceata adana Kanaana 16 Y ldeoeinstellUngen m 16 Kamera Systemeinstellungen 22222200000000nnnnnnnnnnnnnnnnnn 17 Datenspeichervolumen und SD Karte 2222a000000n0nnnn 18 Systemanforderungen an Abspielger te uuuuusnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 Verhinderung von Wassersch den uuuurrssonnnn0nnnnnnnnnnn nn nnnnnn nn 19 Entsorgen HH 20 ln ET CR CT EEN 21 Importeur Service ee 22 Garantie seien 23 Hinweis zur Konformit tserkl rung uauruuonn2annn00nnnnnnnnnnen 23 Ee CES 24 Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgf ltig durch bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Ger t und in der Gebrauchsanleitung Elektrischer Anschluss und Li lon Akku A Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden setzen Sie die Kamera ohne d
18. osionen ausl sen Wir bernehmen keine Haftung f r Unf lle Sch den oder technisches Versagen die aus der Verwendung eines gef lschten Akkus resultieren Beziehen Sie Akkus nur vom Hersteller der Kamera O1 1 Hinweis zur Akkulaufzeit Um die maximale Akkulaufzeit zu erreichen verwenden Sie bitte die LCD Display Energiesparfunktion Durch die Aktivierung dieser Funktion schaltet das LCD Display automatisch ab bzw in den Ruhezustand Somit vermeiden Sie unn tigen Energieverbrauch wenn Sie das LCD Bild gerade nicht ben tigen Des Weiteren k nnen Sie Energie einsparen wenn Sie die Video und Fotoaufl sung auf die niedrigste Stufe einstellen 2 Einsatz in Extremgebieten Bei Aufnahmen in Gebieten mit niedriger Lufttemperatur z B Skifahren oder feuchter Umgebung z B Surfen oder Tauchen wird die Aktivierung der LCD Display Energiesparfunktion empfohlen da durch das Deaktivieren des LCD Displays als zus tzliche W rmequelle ein berm iges Anlaufen Beschlagen und eine m gliche Entstehung von Kondenswasser im Inneren der Wasserschutzbox vermieden werden kann Zus tzlich empfehlen wir bei l ngeren Aufnahmen in extrem kalten oder feuchten Gebieten die Nutzung von sogenannten Anti Fog Pads erh ltlich unter www satchef de Hinweis Sch tzen Sie die Kamera vor extremen Temperaturen Verwenden Sie die Kamera nicht bei Temperaturen von unter 10 C oder von ber 50 C Setzen Sie die Kamera keinen extremen Tem
19. peraturen aus z B an der Windschutzscheibe Montieren Sie die Kamera ab wenn extreme Temperaturen erwartet werden 3 Sicherheitshinweis zur Befestigung Um den unn tigen Verlust der Kamera w hrend Ihrer Actionaufnahmen zu vermeiden wird empfohlen das komplette System bei Zimmertemperatur zu montieren berpr fen Sie bitte immer vor und w hrend dem Gebrauch die korrekte Befestigung aller Komponenten und achten Sie darauf dass alle Schrauben festgezogen sind und die Wasserschutzbox Outdoor Box richtig verschlossen sowie unbesch digt ist Die Kamera dient der Aufnahme und Wiedergabe von Bild und Tonaufnahmen im privaten Bereich Sie ist ausschlie lich f r diesen Zweck bestimmt und darf nur daf r verwendet werden Dazu geh rt auch die Beachtung aller Informationen dieser Bedienungsanleitung insbesondere der Sicherheitshinweise Jede andere Verwen dung gilt als nicht bestimmungsgem und kann zu Sachsch den oder sogar zu Personensch den f hren Dies bedeutet zudem den sofortigen Garantie und Gew hrleistungsverlust Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r Sch den die durch nicht bestimmungsgem en Gebrauch entstehen Bitte verbinden Sie die Kamera nur mit einem eingeschalteten Laptop oder PC Kontrollieren Sie nach dem Kauf den Lieferumfang Der Lieferumfang kann je nach Modell variieren beachten Sie diesbez glich die Angaben auf der Verpackung Wasserdichtes Geh use inklusiv 2 Geh useklappe Fern
Download Pdf Manuals
Related Search