Gebrauchsanweisung 351.155
Contents
1. NETWORK B 5 isplay Network Substream Email Moblle DDNS COM M MLO Kerl a Q Search GO waver for gravels 3 LICH ll Be re el ID EHE CH BEIDE EICHE NEN SR Co ee lo Be en m Abb 5 35 5 3 4 4 Email Einstellung Gebrauchsanweisung Video erm glicht es Ihnen den sub stream Ausgang zu ffnen Wenn Sie Enable w hlen wird das System sub stream preview selektieren und garantiert eine Bildqualitat wenn das Netzwerk instabil wird Framerate Siek nnen die Framegeschwindigkeit eines f r die Aufnahme gew hlten Kanals einstellen Verwenden Sie das pull down Menu Bit rate Sie k nnen die Netz Transmittal bit rate einstellen Verwenden Sie das pull down Menu Audio Angekreutzt wird das System Video und Audio gleichzeitig aufzeichnen Klicken Sie Main menu Network Email siehe Abb 5 36 a Dipa Network Substream Emal Mobile DONS a mesne I i en SSL ist ein Security Link Transport Protocol Ihre E Mail und Daten konnen verschlusselt versand werden so dass Hacker Ihre E Mail Berichte nicht lesen k nnen und um zu verhindern da die Ihr Passwort erhalten Stellen Sie SSL auf On ber Gmail com Server Wenn Ihre Einstellungen nicht korrekt sind gehen Sie auf die Webseite wo Sie sich angemeldet haben f r eine E Mail Konto um den SMTP Server und SSL Daten zu ermitteln SMTP Port Zeigt Versand Port des SMTP Servers Im Allgemeinen ist die SMT2. Devices Info Address Geben Sie die IP Adresse ein des DVR Port Geben Sie die Mobile Port No ein des DVR Device Name Geben Sie einen DVR Namen ein Address 221 4 221 194 Port 18004 DeviceName 9108 User ID Benutzer Name eingeben zer ID admin Password Password eingeben Password History Klicken S e History zum Vorschau der Historie Aufzeichnung Abb 50 Gebrauchsanweisung 5 3 4 6 DDNS Einstellung Wenn Sie einen DDNS Dienst verwenden und Sie haben die Daten eingegeben k nnen Sie sich den DVR ber den Web Browser ansehen Der Anbieter Provider kann die IP Adresse ndern wenn dies der Fall ist K nnen Sie ber eine Website www 3322 org oder www dyndns org ihren Domain Namen registrieren lassen und somit ist eine IP Adresse mit Ihrem Domain Namen zugeordnet Jetzt haben Sie einen Zugriff auf den DVR Nach der Auswahl des Netzwerk Setup wie DHCP PPPoE und STATIC k nnen Sie sich ber das Netzwerk die Kamera Bilder ansehen Server W hlen S e den DDNS provider anbieter Host name Geben Sie den host domain Name Y Vv den Sie registriert haben in dynamic domain name system wie DVR2009 3322 org gt User name Benutzer Name eingeben gt Password Das registrierte Passwort eingeben Klicken Sie Apply und Starten Sie den DVR erneut geben Sie den Domain Namen wie Abb 39 http superdvr 3322 org 8080 ein f r Remote Zugriff 5 3 5 Alarm 5 3 5 1 Bewegung Klick
3. Gehen Sie zum spezifizierten Preset Punkt Point CLEAN Zum l schen des gew hlten Preset Point SAVE Speichern von allen Parametern Klicken Sie Start Cruise um die vorherigen Einstellungen an zu sehen GOTO Eine Option um zu bestimmten Preset Points Positionen zu gehen SET Einstellung der voreingestelten Position Nach der Einstellung des Kanals und der Position mit Hilfe der Pfeiltasten PTZ klicken Sie Set um die voreingestellten Positionen ein zu stellen Hinweis Klicken Sie Save um die Einstellung zu speichern Wenn Sie Zoom Iris und Fokus verwenden m chten in der vorgegebenen Einstellungen gehen Sie zum vorherigen Men um dann zur ck zu kehren nach Cruise Setup und klicken Sie Set und Save um zu speichern Hinweis Dieses DVR Modell unterst tzt 255 Preset Positionen dies kann begrenzt werden durch die Eigenschaften der PTZ Kamera 5 7 PIP Modus Das System kann eine Picture in Picture im Live Modus anzeigen PIP hat zwei Anzeigemodi wie 1X1 Anzeige und 1 X 2 Anzeige lx1 Anzeige 1x2 Anzeige 5 8 Record Search Siehe Abschnitt 5 3 3 1 5 9 Mute Tonstop Klicken Sie das Bl Symbol oder drucken Sie die Mute Taste Gebrauchsanweisung 5 10 Manuelle Aufnahme Wenn Sie direkt Aufzeichnen m chten klicken Sie die je Taste auf der Frontplatte f r eine manuelle Aufnahme 5 11 Stopp Aufnahme Klicken Sie auf ol oder drucken Sie auf Stop auf der Frontplatte 5 12 Start Sequence Siehe Ab
4. Um Kanal Parameter zu kopieren nach 1 Kanal oder alle Kan le Alarm Type Function Sie werden einen Alarm h ren wenn der DVR kein Videosignal empf ngt und die Meldung Video Loss Video Loss kommt bei Kamera sch den Kabelbruch oder defektes power supply Motion Wenn sich jemand im Erfassungsbereich bewegt wird ein Alarm ausgel st Die Detection Empfindlichkeit ist hier einzustellen Diese Einstellung ist abh ngig von der Umgebung Gebrauchsanweisung I O Status Das System kann auch von einem externen Sensor ausgelost werden Wenn eine Festplatte nicht erkannt wird ua HDD defekt Stromausfall oder HDD Auto berschreiben overwrite ist ausgeschaltet OFF oder verf gbare Speicherplatz ist nicht ausreichend wird einen Alarm ausgel st Liste 5 1 5 3 6 1 HDD Festplatte Einstellung Klicken Sie Main Menu gt Device gt HDD um in Device Men Abb 5 43 zu gelangen DEVICE DEVICE a Display er ee Be fae Te i IC cc a freee fm 0 Overwrite Auto 0 FormathDO Forma USB Hdd full overwrite laster Record file Beran Andy Ext Abb 5 43 pia cha E EN u el Coll 106 9636 or poo am In Cer N Overwrke Auto 9 FormatmDD Format USe A Hdd full overwrite laster Record file Dear Ay Ex Nur ftir Modell D9016 CIF Wenn eine Festplatte installiert ist wird das System automatisch erkennen ob es formatiert ist oder nicht wenn die Festplatte HDD formatiert werden sollte
5. aufstellen Nur auf einer festen stabilen Fl che aufstellen Bei Gewitter oder l ngerem Nichtgebrauch den Netzstecker abziehen Nach l ngerem Nichtgebrauch kann Kondenswasser entstehen Das Ger t erst auf Zimmertemperatur kommen lassen bevor Sie es einschalten Das Ger t niemals in feuchten R umen oder drau en benutzen Um Unf lle in Betrieben zu verhindern m ssen die geltenden Sicherheitsvorschriften unbedingt eingehalten werden Das Ger t f r Kinder unzug nglich aufstellen Keine Reinigungssprays verwenden Die R ckst nde dieser Sprays verursachen Fett und Staubansammlungen Im Problemfall einen Fachmann zu Rate ziehen Keine Fl ssigkeiten in der N he der Anlage abstellen und keine Metallgegenst nde in die L ftungs ffnungen stecken Diese k nnen zu Stromschlag f hren Das Ger t nur mit sauberen H nden anfassen Die Schalter und Kn pfe nicht mit Gewalt bet tigen Bei Wandbefestigung darauf achten dass der Wandhalter die Last tragen kann Im Zweifelsfall Fachpersonal zu Rate ziehen Wand und Deckenbefestigung Das Ger t nur auf die vom Hersteller empfohlene Weise befestigen Das Ger t nicht mit chemischen L sungsmitteln reinigen Diese k nnen den Lack besch digen Das Ger t nur mit einem trockenen Tuch abwischen Nicht in der N he von elektronischen Ger ten aufstellen die Brummger usche verursachen k nnen Bei Reparaturen nur Originalersatzteile verwenden um Sch den und oder gef
6. hrliche Strahlungen zu vermeiden Erst das Ger t ausschalten bevor Sie den Netzstecker Netzschnur und Anschlusskabel entfernen bevor Sie das Ger t umstellen Sorgen Sie daf r dass beim Betreten die Netzkabel nicht besch digt werden k nnen In Deutschland betr gt die Netzspannung 220 240Vac 50Hz A Dieses Zeichen macht den Benutzer auf lebensgefahrliche Spannungen innerhalb des Gerats aufmerksam die einen Stromschlag verursachen k nnen A Dieses Zeichen macht den Benutzer auf wichtige Hinweise in der Bedienungsanleitung aufmerksam Gebrauchsanweisung Kapitel 1 Eigenschaften des DVR Real time Uberwachung Aufzeichnung speichern Backup Aufzeichnung Aufzeichnung abspielen Netzwerk Mausbedienung PTZ Bedienung Datensatzspeicherung Andere Eigenschaften Unterst tzt Real Time Bewachung ber Monitor DVR speichert real time Aufzeichnung auf Festplatte Unterst tzt DVR backup ber USB flash drive und hard drive Unterst tzt DVR Kanal Playback Unterst tzt Remote Uberwachung von mehreren Benutzern gleichzeitig Unterst tzt Festplatte amp Video Eingang Alarm management und externe Alarm Eingangssignale Unterst tzt Mausbedienung f r schnellere Men Navigation Unterst tzt PTZ Bedienung Kamera Bedienung ber RS 485 Zoom Unterst tzt SATA gro e Kapazit t Festplatte und speichert real time aufgezeichnetes Bild auf HDD H 264 Video Kompression Format unterst tzt D1 HD1 CIF Re
7. siehe Abb 21 Gebrauchsanweisung BlackBerry BlackBerry Desktop Manager Stack 7 BlackBerry Desking Manager Eppicalion leader Ups acid or mayes device re nu Ma Add Remove Applications 7 Update Software p here Swich Wier oa Symchrenipe Add rare appkcatons io your dewa o eemote se Wedale pou device sobesa 4 emais data hom a Dacii Change e a sa e Apres ahr y drapa o gi device iDa ER and open Ferki TEL Dies en af ae Chee contriti PIM Abb 18 Abb 19 N BlackBeny BlackBerry Desking Manager BlackBerry BlackBerry Desktop Manager Device application selection Summary Ders connected PIN Abb 20 Abb 21 Einstellung und Bedienung auf den Blackberry Telefon Viewer 1 Der Blackberry Viewer muss installiert werden in Downloads Directory siehe Abb 22 2 Gehen Sie zu Downloads und klicken Sie ASee siehe Abb 23 03 03 x wein 14 44 Insert SIM Card linksys Downloads 3B BAA d Downloads Abb 22 Abb 23 Network Error 3 Hier eingeben Verbinden Unterbrechen 2 Vollbild 3 Snapshot 4 Einstellen 5 Help 6 N chste Kan le Group mx ASEA VaR 7 PTZ Bedienung Abb 24 Gebrauchsanweisung A Geben Sie die Monitor DVR Info hier ein Server info Name Address Port User info User ID Password Network info NetworkType wir Y Abb 25 Server
8. 06 24 02 02 02 2011 06 24 02 17 12 Not download O 2011 06 24 02 17 03 2011 06 24 02 32 14 Hot download OW is 2011 06 24 02 32 05 2011 06 24 02 47 15 Hot download ogo nm 2011 06 24 02 47 04 2011 06 24 03 02 16 Hot download 15 2011 06 24 03 02 05 2011 06 24 03 17 17 Waiting O i 2011 06 24 03 17 06 2011 06 24 03 32 17 Not download w lt ii gt Stop download Abb 6 12 Kreuzen Sie die gew nschte Datei an um herunterzuladen und klicken Sie Start Download Das System wird diese Datei herunterladen und auf einem lokalen PC speichern 6 3 3 Configuration Klicken Sie Configuration um in Config zu gelangen siehe Abb 6 13 um Display configuration Record Network Alarm Device System parameters and Advance einzustellen 6 3 3 1 Display Configuration Entfalten Sie Display um den Unter Men zu finden Live und Privacy Zone LIVE Zum ndern von Kanalname Position Show time und Record time Wenn Show time eingestellt ist auf disable wird die aktuelle Systemzeit nicht gezeigt auf dem Bild in Live Modus und wenn Record time eingestellt ist auf off wird die Systemzeit nicht gezeigt in dem Record file Abb 6 13 PRIVACY ZONE Jeder Kanal kann bis zu vier Privatzonen aufgeteilt werden wie Abb 6 14 zeigt F r Einzelheiten siehe Abschnitt 5 3 1 3 Wenn Sie 1 Privatzone l schen m chten w hlen Sie erstens 1 Zone und dann klicken Sie Delete Clear und Save rechtsoben Gebrauchsanweisun
9. 2ien VIP mail vipimo vip2leneom etangcom smipelangeom popetangcom elongicom smip elong com pop3 clong com Gebrauchsanweisung 7 4 Problem l sen l F Was muss ich tun wenn das System die Festplatte nicht erkennt A berpr fen Sie die Daten und Stromanschl sse 2 F Passwort vergessen A Geben Sie 0800808 als passwort ein um zu resetten 3 F Wir bekommen keine Videos auf dem DVR was zu tun A Uberpriifen Sie die Verdrahtung an den BNC Anschliisse auf dem DVR Ersetzen Sie das Kabel um sicher zu sein Ist das korrekte Videoformat ausgew hlt PAL f r Europa und NTSC fur USA 4 F Kann der DVR sich aufw rmen und damit zu Problemen f hren Wie kann das verhindert werden A Der DVR hat einen L fter zur W rmeabfuhr Verwenden Sie den DVR immer in Bereichen in denen sich gute Luftaustausch ereignet und vermeiden Sie Installierung in der N he von W rmequellen 5 F Die Fernbedienung funktioniert nicht aber die Tasten auf der Frontplatte funktionieren im Live Modus A Achten Sie darauf da sich keine Gegenst nde zwischen die Fernbedienung und DVR befinden berpr fen Sie die Batterien in der Fernbedienung 6 F Kann ich meine PC Festplatte verwenden im DVR A Das funktioniert nur wenn die Treiber in Art und Gr e identisch sind Wenn im DVR installiert wird der Treiber f r die Verwendung in der DVR und der PC kann nicht lesen formatiert 7 F Kann ich gleichzeitig aufnehmen und abspielen
10. 45 Nur f r Modell D9016 cH Kal JG v y v W hlen Sie einen gew nschten Kanal um zu bedienen und um PTZ Protokoll einzustellen Pelco D oder Pelco P Baud Rate 1200 2400 4800 9600 Dat bit 8 7 6 5 Stop Bit 1 2 Parity Check None Odd Even Mark Space Adresse Code und Cruise Status Diese Einstellungen m ssen bereinstimmen mit den Einstellungen der PTZ Kamera 5 3 6 3 Serial Einstellung Gehen Sie zu Hauptmen gt Device Serial Set siehe Abb 5 46 DVR bedienung ber keyboard bitte stellen Sie die communication protocol ein ee gt Baud rate Einstellung baud rate serial ewy oe communication gt Data bit Data bit einstellen i B auf serial communication Ay se BaudRate gt Stop bit Stop biteinstellen Oe Ay Ee gt Parity Check Parity check einstellen auf Abb 5 46 lt None gt oder andere weitere 9 3 7 1 Im Algemeinen Klicken Sie Main Menu System General siehe 5 47 830 t Date Forma MWDDNY v aor CO aS mae BE ama far Default Any EM Abb 5 47 Gebrauchsanweisung Hier k nnen Sie das Systemdatum Zeit date time Format Sprache Video Format und auto logout andern Klicken Sie DST Setup Siehe Abb 5 48 5 3 7 2 DST Einstellung SYSTEM Siehe 5 48 hier ist der DST status und Modus Mek fo einzustellen sy wee Sun v C poo p Abb 5 48 5 3 7 3 Netzwerk Time Protocol NTP Service Klicken Sie Main Menu
11. Alarm General oder No Record und a klicken Sie dann auf jede Box in die Zeilinie welche Kanal Option fur die gew nsche Kanal Normal fj Motion Alarm ff No Record T 7 Copy Sun v To A fo OS Methode Sie anwenden m chten Sie k nnen Copy coy OHI IT A fv E To Pull down Men s und die Copy Taste gebrauchen um Einstellungen zu kopieren ein Sear py Ee Tag andere Tage oder alle Tage Abb 5 15 j ge Um die Planung zu speichern klicken Sie die Apply Taste Sie k nnen auch die Default Taste verwenden f r die Standard Einstellungen Erl uterung Unter der lt Record gt Menu und lt Search gt Menu die Original Farbe steht f r keine Aufzeichnung Rot steht f r Alarm Aufzeichnung Gelb steht f r Aufzeichnung Bewegungserkennung und Gr n steht f r normale Aufzeichnung 5 3 2 3 Haupt Stream Gehen Sie zu Main menu gt Record gt Main Stream Siehe Abb 5 16 gt Aufl sung Unterst tzt D1 HD1 und CIF gt Frame rate PAL 1 25 f s NTSC 1 30 f s C gt Bit rate W hlen Sie den Relativwert Se Zur im pull down menu eas BI gt Audio Gleichzeitige Aufzeichnung von ee ee Video stream und Audio wenn angekreutzt Abb 5 16 Gebrauchsanweisung 5 3 3 Search 5 3 3 1 Record Search Aufzeichnung suchen Klicken Sie Main menu gt search um in Rekord Search Men zu gelangen siehe abb 5 17 Record Search Event Search Backup Log gt Channel erm glich
12. Helligkeit Einstellung Ki Video Kontrast Einstellung CI video S ttigung Einstellung e Detant 9 Abb 6 6 Standard Einstellung 6 3 2 Playback Klicken Sie das L PR j Symbol um in lt Playback gt zu gelangen siehe Abb 6 7 Meran Hand 1 Abb 6 7 Web Application Manager unterst tzt Playback bis zu 4 Kan len gleichzeitig 6 3 2 1 Record Search Erstens W hlen Sie einen gew nschten bestimmten Tag und kreuzen Sie Synchronous Playback an die Bilder des gew nschten Kanals werden dann gezeigt siehe Abb 6 8 Gebrauchsanweisung Abb 6 8 lt 10t Zweitens Wahlen Sie Record Type wie Normal Alarm und All und klicken Sie siehe Abb 6 8 6 9 Auf der Zeitachse steht rot f r Alarm Record gelb f r Normal Record und keine Farbe steht f r No Record a 10 2011 00 00 01 08 10 2011 00 00 01 ne h h Pr gt Synchronous playback ankreuzen hei t BEEGHEEEG SG 3 0000000 D EN EEE SE OEL Synchrone Wiedergabe der Kan le Abb 6 9 Drittens Klicken Sie a um die Aufzeichnung abzuspielen Playback Wenn der Mauszeiger sich auf der Zeitachse bewegt wird die aktuelle Uhrzeit auf dem Bildschirm erscheinen Klicken Sie eo in Bezug auf Zoom in out siehe Zeit Anzeige Abb 6 12 6 3 2 2 Playback control bar Gebrauchsanweisung Symbole Umschreibung Umschreibung Pla y Audio ein aus Pause u Lautst rke Einstellung Playback
13. Motion Erani Record Post Recording i at a wi a 4 m rn 8 CHO Ce Bono Boa Ka BE al HE igl i 1 fm Karim 8 coo 8 owe Cea BM ceo coi PATLE SCHISM Kirn Frida Para Ei Show Message El Send Email Gebrauchsanweisung Motion Detection Erm glicht Sie lt Sensitivity gt lt Alarm out gt lt Alarm record gt und lt Alarm Capture gt usw zu konfigurieren Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Siehe Abb 6 26 i Reco ding Us v Record Channel je AJ E CHOI CHo cH E Dart E CHOS E CHOG Bch E coo BcHe cH McH KHEIR a E CHII E CHI E CHIS E CHIG G Show Message Send Email Abb 6 26 I O Alarm Erm glicht Sie lt I O Status gt lt Alarm output gt lt I O Alarm record gt und lt Alarm email gt zu konfigurieren Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Siehe Abb 6 27 EHE BChHY OCHe ECHO crs Fasz Ks Fein BemeeBcwioMcet BchizBcrisBcuidBcnsOcuie Abb 6 27 6 3 3 5 Device Klicken Sie Device um die Unter Optionen zu entfalten wie HDD und PTZ HDD Erm glicht Sie den HDD Status und Zeit uberschreibung zu berpr fen Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR siehe Abb 6 28 Gebrauchsanweisung Abb 6 28 PTZ PTZ Konfiguration siehe Abb 6 29 Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Abb 6 29 6 3 3 6 System Klicken Sie System
14. Pin 11 12 Alarm Ausgang 2 3 Fernbedien Mausbedienung Gebrauchsanweisung ung Tre Tran Kanalwahl 9 0 BEE 3 ALL AlleKandle anzeigen 4 Menu Menu abrufen oder verlassen 5 A Aufwarts Links Bewegung 6 V Abw rts Rechts Bewegung z 0 7 lt Kursor nach Links Rechts bewegen 8 SEL Einstellung w hlen Zur ckspulen BEE a R m ee osun OSS 2 oe Manual Aufnahme 13 m _ Pause Bilderabspielen 14 m 15 Audio 16 Mute Stop manuelle Aufnahme Stop Playback Audio Ein Ausgang Tonstopp Sie k nnen auch eine Maus statt der Tasten oder Fernbedienung benutzen Bl ttern Sie in Lock Modus Men nach Popup Men und klicken Sie auf ein Untermen um in Log In zu gelangen gehen Sie in Men Unlock nach Pop up Men und klicken Sie Links um direkt in einem Untermen zu gelangen Im Hauptmen klicken Sie Links um in einem Untermen zu gelangen Sie dienen in einer detaillierten Datei im Men Modus Links zu klicken dies ergibt eine Darstellung dieser Datei l ndern Sie den Status des Check Boxes und der Bewegungserkennung Zone Links Klicken Rechts Klicken Doppel Klicken links Maus ziehen Klicken Sie auf Combo Box um im Pulldown Men zu gelangen Klicken Sie Links um die Farbs ttigung und Lautst rke ab zu stimmen Wenn Sie Links klicken sind Werte aus zu w hlen in Edit Boxes Pull Down Men Es unterst tzt spezielle Symbole Zahlenwerte und
15. Zeichen Verwenden Sie Enter und Backspace J je In einer ausf hrlichen Datei im Men Modus Links klicken ergibt eine Darstellung dieser Datei Rechts Klicken in Live Display Modus zeigt das Pop Up Men siehe Foto 5 1 Klicken Sie rechts im Hauptmen oder im Untermen und das Men wird verlassen Doppel Klicken Sie Links in Live Display oder im Play back Wiedergabe Modus um die Bildschirmgr e zu maximieren Durch Ziehen mit der Maus in Motion Modus kann der Erfassungsbereich eingestellt werden in Color Set Men Modus kann der Ton und die Farbs ttigung durch ziehen mit der Maus eingestellt werden Gebrauchsanweisung Kapitel 3 DVR Installation 3 1 Festplatte Installation Hinweis Wahrend des Betriebs des DVR nicht das Festplattenlaufwerk herausnehmen Die Netzspannung abschalten bitte Seien Sie Vorsichtig 1 Das Modell verfugt Uber eine HDD Lade benutzen Sie mitgeliefertes Werkzeug 2 Entfernen Sie die Schrauben um die obere Abdeckung 3 Entfernen Sie vorsichtig die obere Abdeckung 4 Schlie en Sie vorsichtig das Stromkabel und das Datenkabel an die Festplatte an 5 Befestigen Sie die Festplatte im inneren Rack und setzen Sie die Abdeckung wieder auf 3 2 Kamera und Monitor Anschl sse Schlie en Sie die Kamera an den Video Eingang an und den Monitor an den video Ausgang des DVR ber BNC Konnektoren Siehe Kapitel 2 2 gt R ckseite oder wenn die Kamera eine PTZ Speed Dom
16. anzeigen A Ja der DVR unterst tzt beide Funktionen gleichzeitig 8 F Kann ich die Files des DVR l schen A Es st n cht m glich individuelle Dateien zu l schen zuerst sollten Sie d e Festplatte formatieren und dann werden alle Dateien gel scht 9 F Warum kann ich nicht einloggen in Net Viewer Modus A berpr fen Sie a den Netz Modus und b Kabel zu den RJ 45 Port des DVR und Router nd c Passwort 10 F Wir haben eine PTZ Kamera angeschlossen aber k nnen diese nicht bedienen A berpr fen Sie dass das Protokoll Baudrate Adresse und andere Einstellungen auf der PTZ Kamera bereinstimmen mit den Einstellungen die auf dem DVR gemacht w rden Achten Sie darauf da die Daten Kabel korrekt mit dem RS485 Anschluss auf dem DVR verbunden sind 11 F Warum bleibt der Summer summen A Uberpriifen Sie ob a das System eine Bewegung erkannt hat und b die Festplatte vom System erkannt wiirde und c genug Speicherplatz vorhanden ist Uberpriifen Sie ob der DVR Video Signale empf ngt von den Kameras Sie k nnen den Alarm Buzzer ausschalten in Alarm Setup Option 7 5 Pflege Installieren Sie den DVR nicht in der Nahe von Warmequellen 2 Entfernen Sie Staub sorgen Sie fur eine ausreichende Luftzirkulation und Entl ftung von berm ige W rme 3 Schlie en Sie niemals den RS 232 und RS 485 an wenn der DVR eingeschaltet st Netz vorhanden um Sch den an den Port zu verhindern berpr fen Sie ob die HDD
17. erforderlich wenn Sie mit dem DVR an einen Router au erhalb des Netzwerks Routers angeschlossen werden m chten Abb 6 18 er ee DHCP rT Pon Netzwerk Type auf DHCP einstellen Die Parameter sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVRs Gebrauchsanweisung Netwo rk Refresh Save Type PPPoE Er cm PPPoE Benutzername und Passwort sollten ern die Einstellungen des DVR bereinstimmen C Sub stream Die Parameter sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des ce I DVR Refresh Save C Klicken Sie Email setting um die Alarm Email Configuration Parameter einzustellen Die Parameter Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Abb 6 12 Gebrauchsanweisung Local Setting Refresh Save Mobile Pot Mobile Benutzername Passwort und EEE Portnummer sollten bereinstimmen mit den Emai Einstellungen des DVR Mobile DDNS Alarm DDNS Einstellung Siehe Abb 6 24 Enable einschalten unter Static DHCP oder PPPoE Nun k nnen Sie aus der Entfernung den DVR verwenden ber Domain Name http domain name port No Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR DONS Refresh Save DONS Enako A Serva CECE j et Mane User Mame Pazewand Abb 6 24 6 3 3 4 Alarm Set Refresh Klicken Sie Alarm um die Unter Optionen zu entfalten wie Motion und I O Alarm lan
18. feo tel tite O38 racngs Install android applications or games from your sdcard Comments Anthony Smali dee iti bb pett Install Abb 40 Abb 41 Abb 42 Highlighten und installieren Sie das Programm siehe Abb 40 und 41 Nachbereitung der Installationsschritte siehe Abb 42 und 43 mr Ei E 4 51 AM m Ar E EKAM All programs EES jan uf File Path sdcard m fire jan Er J i N to ees Cab Rn z Do you want to install this ee ee M software application ir Lalhision m i Allow this application to rd gt ASee apk FM Radio Footprints Frere Stream a neu for apkinstaller apkinstaller Installed p ra Er LCT Kann vw Android Mate Free FREE MIN HASTU rors er Apk Manager tAttachApkinstaller Isar 1 92 Abb 43 Application installed intenet W screenshot apk amp 200911130014362 apk t Phone Up EEE Abb 44 Abb 45 Abb 46 Gehen Sie zur Program Datei und klicken Sie Apkinstaller siehe Abb 44 Hier finden Sie die gew nschte ASee apk Datei siehe Abb 45 Klicken Sie die Software die auf ihrem Telefon installiert werden sollte siehe Abb 46 und 47 Gehen Sie zur Program Datei und klicken Sie ASee siehe Abb 48 und Sie gelangen in Abb 49 Gebrauchsanweisung os AIP programs Em Funktionstasten von links nach rechts Play Pause Snapshot Setup N chste Kan le Group und Help Men Einstellung
19. info Name 9008 Address 27 42 92 74 Port 18004 User info User ID admin Password Network info NetworkType WIFI Abb 26 Server info Name Address Sat A 1 W hlen Sie Netzwerk User info Type unterst tzt von User ID Password Blackberry Network info NetworkType cancel history Abb 27 4 2 Klicken Sie Save zum Speichern und das System kehrt zur ck zu Live Display 4 3 Klicken Sie History um in die History Liste zu gelangen siehe Abb 28 4 4 Highlighten Sie eine aufgezeichnete Datei und klicken Sie Enter um in POP Menu zu gelangen Open Edit Delete Switch Application Full Menu Abb 29 Gebrauchsanweisung 4 5 Wenn Sie Edit gew hlt haben erm glicht das System Ihnen die History Datei zu bearbeiten 4 6 Wenn Sie Delete gew hlt haben wird die History Datei gel scht Server info Name d9216h DO Zr Address 125 89 62 187 P 27 42 92 74 18004 Do you want to delete this history User info User ID admin Yes Password Port 19002 Network info No name 9008 Abb 30 Abb 31 5 Klicken Sie Next Page um Channel zu suchen siehe Abb 32 und 33 und w hlen Sie den gew nschten Kanal 42 92 Playing 42 92 Playing iwas 7 BAV lt gt QQVceowen sas 7BrT23 45678 Abb 32
20. ist die Anzeige No Format ansonsten wird Normal angezeigt No Disk erscheint im Falle einer defekten Verkabelung DEVICE ma Display aa Display HOO Prz J _ TT P Ru ed lll ell a ell DEVICE n poe 1 10K NAAR f Warning Network Format will remove all data from HDO Format will remove all data from HDO System N t Advanced S Aavenced Beraur poy Ext u Default App EM Abb 5 44 Nurf r Modell D9016 CIF NO Festplatte ist nicht formatiert Status Nur verf gbar wenn die Festplatte formatiert ist Total Space Festplatte insgesamter Speicherplatz Free Space Festplatte ungenutzter Speicherplatz USEABLE REC TIME Verf gbare Aufnahmezeit OVERWRITE Wenn Sie Enable w hlen wird das System automatisch die ltesten Aufnahmen berschreiben wenn auf der Festplatte kein Platz mehr ist wenn Sie Disable w hlen wird die Aufnahme stoppen HDD FORMAT Diese Option wird verwendet zum Formatieren der Festplatte bevor Dateien aufgenommen werden k nnen Formatieren f hrt zum Verlust von allen Dateien USB FORMAT Verwenden Sie diese Option um USB sticks zu formattieren Immer zuerst USB Sticks zuerst formatieren Wir empfehlen Sie die Festplatte zuerst zu formatieren bevor Sie den ersten Datensatz aufzeichen Gebrauchsanweisung 9 3 6 2 PTZ Einstellung Gehen Sie zu Hauptmen Device PTZ Setup siehe Abb 5 45 DEVICE o S n i IDEE Copy Hl 0a y7 1 ticles Dera Ay 1 Abb 5
21. um das Ger t auszuschalten DVR Upgrade 1 Legen Sie den USB Stick ein 2 Nehmen Sie diesen Stick nicht heraus w hrend des Update und schalten Sie die Strfomversorgung nicht ab 3 Wenn das Update abgeschlossen ist wird das System automatisch erneut starten 4 Nach Neustart k nnen Sie das System Manuell einstellen dvrup zr ade 5 3 8 1 Event Klicken Sie Main Menu Advanced Event um in Event zu gelangen siehe Abb 5 57 Gebrauchsanweisung n e gt Event Type unterst tzt 3 abnormalen Arten Event Type DiskiNo Space Disk No Space Disk Error und Video Loss hee SE e u Amon pg Lahte nos gt Enable aktivierung abnormalen Alarm gt Alarm out wahlen Sie Enable oder Disable gt Latch time Audio Signal Dauer Einstellung Os 10s 20 40s 60sek bei einer Bewegungserkennung gt Show Message Eine Meldung wird angezeigt Abb 5 57 bei einer Bewegungserkennung gt Send email Erm glicht Sie die Alarmbilder 5 4 Menu Lock auszugeben zu einer angegebenen E Mail Aufgrund pers nlicher Erw gungen kann das Men durch amp zu klicken gesch tzt werden wenn Sie den DVR abschlie en Bei DVR Login mu zuerst von einem Benutzer eine Device Code und ein Passwort eingegeben werden Abb 5 58 USER LOGIN DEVICE ID 000000 000000 wor ees Der Admin istrator hat die Moglichkeit PASSWORD C Autoritat das Hauptmenu aufzurufen und As Inputthe Device ID Gebraucherbedienungen zu begrenzen u z
22. Abb 33 6 Klicken Sie Full screen um in Vollbild Modus zu gelangen klicken Sie danach Trackball auf Ihrem Mobiltelefon um Vollbild Modus zu loschen 7 Klicken Sie Next Page um in PTZ Control Modus zu gelangen Jetzt k nnen Sie die PTZ Kamera bedienen uber Ihr Mobiltelefon 125 89 62 187 27 42 92 74 Switch Application Close Lyer QQE ELERI ALEE EC Abb 34 Abb 35 8 Klicken Sie Help um die Help Instruction an zu sehen 9 Klicken Sie Close um das Programm zu verlassen siehe Abb 35 5 Androids Kontrollieren Sie ob Ihr Android Telefon Apkinstaller unterst tzt und das Telefon verbunden ist mit dem Netzwerk und die Software herunterladen kann m fy B Ye e203 i a 7 D7 All programs Unknown sources sod Poel Manage applications Running services Development Abb 36 Abb 37 Abb 38 Gehen Sie zu Program und highlighten Sie E Market siehe Abb 37 Gehen Sie in E Market siehe Abb 38 Gebrauchsanweisung a a E zJ po 7 g apkinstaller x apkinstaller Klicken Sie Search und geben Sie Apkinstaller ein siehe Abb 39 um dieses Programm zu suchen 2 2 2 4 restita for apkinstaller This application has acce w apkInstaller Installed following andiroid walipapers cam reordered Ja System tools Se Androld Mate Free FREE MTM HZSTUDO i Apk Manager FREE Magma Motsie jer tAttachApkInstaller FREE fa Inwrare co ltd edrircre Rate iti Tapi Ch So
23. Alarm Kapitel 5 DVR Menu 9 1 Pop up Men Wenn Sie nach der Initialisierung in Main Interface Modus ma Rechts klicken gelangen Sie in Pop Up Menu Jetzt konnen Sie VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS die Parameter Einstellung und Kontrolle fur Hauptmenu m Multi Pics PTZ PIP Rec Search Mute Start Rekord fahren ee en Bas Start Rekord Stop Vo Switch usw und Start Cruise einstellen chs emo en cHt2 nachdem die PTZ Parameter Einstellung abgeschlossen ist m Wenn Sie die 0 Taste auf der Fernbedienung drucken oder cme die ESC Taste festhalten gehen Sie zu einer anderen VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS u EGGO 0go Ausgabevorrichtung Abb 5 1 Gebrauchsanweisung 5 2 Hauptmen Vorschau Live set Display Output Set Privacy Zone Record Parameters Record Schedule Main Stream Record Search Event Search Search Backup Log search Network Set Sub stream Network Email Set Mobile Set DDNS Set Motion Alarm Alarm set HDD Device PTZ set Serial Set General Users System System Information Maintain Advanced Gebrauchsanweisung 5 3 Hauptmenu Klicken Sie in Live Mode die Menu Taste siehe abb 5 2 Sie k nnen auch die Menu Taste auf der Frontseite des MAIN MENU Ger tes verwenden um in Hauptmen in Abbildung 5 2 zu gelangen auch k nnen Sie das K3 Symbol klicken In Hauptmenu Modus sind die Device Management Settings wie Display Re
24. Kabel und Datenkabel veraltet sind 5 Vermeiden S e da andere elektronischen Ger te die Video und Audiosignale von dem DVR st ren Vermeiden Sie statische Elektrizit t und Induktion 6 berpr fen und ersetzen Sie regelm ig die BNC Kabel um ein stabiles Signal zu erhalten Gebrauchsanweisung 7 6 System Anschl sse 4 Kanal oT Mouse RS 485 7 7 Accessories i USER MANUAL LJ Netzkabel 5 L USB Maus L Fernbedienung L Garantie Karte L Gebrauchsanweisung CI Software CD Gebrauchsanweisung Tronios BV Registrierungsnummer DE51181017 ElektroG Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern mm MUSS an einem sammelpunkt f r das Recycling abgegeben werden Hiermit leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Tronios BV Registrierungsnummer 21003000 BatterieG Lithiumbatterien und Akkupacks sollten nur im entladenen Zustand in die Altbatteriesammelgef e bei Handel und bei Offentlich rechtlichen Entsorgungstr gern gegeben werden Bei nicht vollst ndig entladenen Batterien Vorsorge gegen Kurzschl treffen durch Isolieren der Pole mit Klebestreifen Der Endnutzer ist zur R ckgabe von Altbatterien gesetzlich verpflichtet Die Spezifikationen sind typisch Die Werte k nnen leicht von einem Ger t zum anderen ndern Spezifikationen k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Alle
25. P Port 25 aber es gibt Ausnahmen wie z B SMTP Port von G Mail Server 465 aah ae no en SMTP server Zeigt die verwendete Server Adresse ijn EEE Sender email Zeigt die E Mail Adresse Die Email Adresse eR biad a oo Fi a a muss mit dem Server bereinstimmen den Sie verwenden teii a a all Das hei t wenn Sie die folgende E Mail Adresse i elgen pam email ciani ji j Coot Mandated Phare verwenden aaa gmail com der Server dann smtp gmail com ist Empfanger Adresse Zeigt die E Mail Adresse des Empfangers DieEmail Adresse wird verwendet um Bilder zu empfangen die von dem DVR verschickt sind nach einer Bewegungserkennung Entfernen Sie die Mail mit Fotos so bald wie moglich um zu verhindern dass die Mailbox voll wird 5 3 4 5 Mobiltelefon Der DVR unterst tzt Handys mit Android Iphone Blackberry Windows Mobile und Symbian Betriebssystem in 3G Netzwerke Gebrauchsanweisung NETWORK Network SubStream Emal Moble DONS Klicken Sie auf Hauptmen Network gt Mobile um in Mobile Men zu gelangen Abb 5 38 Benutzername Benutzername DVR Max 15 Password m 2 Schriftzeichen UserPasswort Passwort DVR Max 15 Schriftzeichen Server Port Mobile Monitoring Port Einstellung zwischen 1024 und 65535 Denken Sie daran Erl uterung Verbinden Sie den DVR mit dem Internet bevor DVR Port und Server Port eingestellt werden Diese sind ungleich der Netzwerk Men s Mobile Client name Del
26. System General NTP siehe 5 50 General Users into gt NTP Service Ein oder Ausschalten der NTP Disable cal Funktion gt Server Address Unterst tzt drei Server und Toe time windows com time nist gov and pool ntp org gt Time Zone System unterst tzt 30 Zeit Zonen gt Update now Klicken Sie Update Now um die NTP Einstellung zu ndern Abb 5 50 Hinweis Stellen Sie NTP auf Enable und das System berpr ft regelt die Zeiteinstellung bei Neustart RESTART und um 00 07 50 wenn verbunden mit Internet 5 3 7 4 Gebraucher Klicken Sie Main Menu System Users siehe 5 51 Gebrauchsanweisung User Name Name LEVEL ENABLE SEL ae eee te Dieses Modell unterstutzt sieben Se Gebraucher mit 1 Admin und 7 Gebraucher 4 users sera oaste O Klicken Sie Edit um in User Edit zu Pe ows veer om CT 8 ues users oe gelangen siehe Abb 5 52 a e sersl evs O Abb 5 51 Der Gebrauchername besteht aus 8 RER nee Schriftzeichen und das Passwort aus 0 9 mit fester L nge von 6 bit Belaut Apply Exk Abb 5 52 Admin ist berechtigt alle Mentipunkte und Funktionen General Users Info einzustellen USER NAME 2 m Be ze Log Search erm glicht Sie system log zu berpr fen cacy Parameter erm glicht Sie alle Parameter einzustellen m Maintain erm glicht Sie eine Version Upzudaten Werkseitige Werte sicherzustellen er
27. a Abb 5 58 5 5 Split Modus Dieses Modell zeigt 4 8 Live Bilder an in Reihenfolge Single 4 Split und 9 Split Modi In 4 Split Modus werden die Bilder angezeigt in Kan 1 4 Kan 5 8 und Kan 13 16 In 9 Split Modus werden die Bilder angezeigt in Kan 1 9 Kan 10 18 5 6 PTZ Bedienung OH 9 Speed a E 3 TOTAL 1 A C ZOOM Siehe auch Abschnitt 5 3 6 2 Einstellung g Yi m i LC PTZ Parameter lt wi gt FOCUS Time r Sat gt a 4 IRIS Save Olea Abb 5 59 Bedienung Klicken Sie a Symbol um PTZ Control zu zeigen und um in PTZ Control zu gelangen Abb 5 59 Klicken Sie Z und Z zum Vergr ern und Verkleinern Klicken Sie F und F um den Fokus ein zu stellen und klicken Sie I und l um Iris ein zu stellen Gebrauchsanweisung Cruise Set up Wenn Sie diese Option einstellen m chten rufen Sie Auto Cruise Funktion auf in PTZ Einstellungsmenu Die Standardeinstellung Off Default Stellen Sie den gew nschten Cruise Kanal Cur Point und Stopp Zeitpunkt ein Einstellung Kanalwahl W hlen Sie den PTZ Kamera Kanal Total Geben Sie die Anzahl der Schritte des Motors ein Cur Punkt Die Standardeinstellung ist Cruise Point 01 Kreuzfahrt Startposition 01 Sie k nnen diese Option verwenden um hinzugef gte Kreuzfahrt Positionen ein zu stellen unterst tzt 255 Preset Positionen Stop Time W hrend Stop legen Sie die Pause Zeit fest GOTO
28. a AD Ex Abb 5 38 Gebrauchsanweisung Mobile Viewer s Zugangsinstruction Im Folgenden wird der Viewers Installationsvorgang angezeigt 1 Windows Mobile Erstens k nnen Sie am besten Aseesetup CAB kopieren Diese Datei ist auf der CD mitgeliefert gt File Explorer zz Vy Ge xX F Je vil 4 56 a YO Install ASeesetup CAB Choose a location to install Meye Moveeye Device C Storage Card Space Needed 482 KB Space Available 51960 KB 2 amplayersetup 21 10 08 486K mobilep2p4 21 10 08 181K symbian_QQE 11 02 09 307K windows_mo 12 02 09 483K RP windows_mo 12 02 09 483K Install Cancel Abb 1 Abb 2 Abb 3 2 Klicken Sie Aseesetup Rahmen in abb 1 w hlen Sie eine Speicherstelle und Sie gelangen in Start abb 3 3 Klicken Sie Install um die Installation auszul sen Siehe abb 2 4 Wenn die Installation abgeschlossen ist klicken Sie das Asee Symbol Rahmen in abb 4 um das Programm auszul sen 5 Es erm glicht Ihnen um das Programm abzurufen Abb 5 Programs E My Album My Phone 8 Pictures amp Videos ww Search SIM Manager 7 Tasks Windows Media Abb 4 CH Klicken Sie Pull Down Men um den gew nschten Kanal zu berwachen Connect Klicken Sie die Taste um in Live Image des gew nschten Kanals zu gelangen Setup Klicken Sie die Taste und es erm glicht Ihnen um die Parameter der Mobile Viewer e
29. as Untermenu zu gelangen Gebrauchsanweisung In Search Modus f llen Sie Asee aus um das Programm zu suchen Laden Sie Asee herunter und installieren Sie diese Datei Wenn die Installation abgeschlossen ist wird das Asee Symbol gezeigt in das Mobiltelefon siehe Abb 15 Kanalwahl PTZ Richtung links rechts nach oben nach unten ZOOM ZOOM Focus focus focus Blende I I Play Pause Vollbild Snapshot Setup Nachste Kanale Group und Programm verlassen von links nach rechts Back Settings History Server Info Die Einstellungs Methode f r Iphone ist die Gleiche wie die Symbian a un und Windows Methode wie oben beschrieben Address 125 89 62 187 2 1 Geben Sie den Namen des Ger tes ein Port 6002 2 Geben Sie die IP Adresse des DVR e n HUREN 3 Geben Sie den Web Port des DVR ein ser iii rer 4 Geben Sie den Benutzernamen ein des DVR re 5 Geben Sie das Passwort ein 6 Klicken Sie History zum Vorschau der Historie Aufzeichnung Abb 17 Blackberry Mobiltelefon Laden Sie Blackberry Desktop Manager herunter und installieren Sie es Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit Ihrem PC ber das USB Kabel Offnen Sie Desktop Manager Wahlen Sie Application Loader in Main Menu siehe Abb 18 Klicken Sie Start in Add Remove Application siehe Abb 19 Klicken Sie Browser und kreuzen Sie ASee alx an siehe Abb 20 Klicken Sie Finish um die Installation abzuschlie en
30. control bar x1 2 1 4 1 8 normal x2 x4 x8 By fi zz Stop alle playback Single Kanal Modus Snapshot Capture Quad Modus Download Vollbild Alle Kan le ffnen Stop alle Kan le e er go ge Record File Clip Open Playback nachdem klicken Sie um die gew nsche Datei zu clippen Um die Clip Funktion zu beenden klicken Sie noch einmal Record Clip File wird gespeichert als 264 Format Snapshot Funktion Bewegen Sie den Mauszeiger zu dem Kanal den Sie aufzeichnen m chten klicken Sie A um die Live Bilder aus der Entfernung aufzuzeichnen und speichern Sie diese Datei als bmp siehe Abb 6 11 RSVideo amp D DV R Capture Recordi201 106244192 168 1 1004114192 168 1 100 11 20110624 110115 bmp OK Abb 6 11 Record File Download Klicken Sie um in Abb 6 12 hierunten zu gelangen Download file 2011 06 24 00 00 49 Hot download Gebrauchsanweisung OL io 2011 06 24 00 01 48 2011 06 24 00 01 49 Hot download E 2011 06 24 00 02 00 2011 06 24 00 17 04 Downloading z DIE 2011 06 24 00 16 54 2011 06 24 00 32 04 Hot download DER 2011 06 24 00 31 55 2011 06 24 00 47 05 Hot download O s 2011 06 24 00 46 56 2011 06 24 01 02 07 Not download m 2011 08 24 01 01 57 2011 06 24 01 17 07 Not download gs 2011 06 24 01 16 59 2011 06 24 01 32 07 Not download jos 2011 06 24 01 31 59 2011 06 24 01 47 10 Hot download 10 2011 06 24 01 47 00 2011 06 24 02 02 11 Waiting Oi 2011
31. cording Network Search Device System und Advanced Setting einzustellen Abb 5 2 5 3 1 Display 5 3 1 1 Live Modus Bitte gehen Sie zur Hauptmenu Display Live Option und Sie gelangen in Display Einstellung Abb 5 3 Mm J piven a Bi om a Toon Base mem ee Copy OH v To Aa Ay Choos Channel Star Ay Er Abb 5 3 OOLOR SETUP HUE BRIGHT CONTRAST SATURATION ESAN i Apply a Abb 5 4 Channel Gew nschte Kanaleinstellung Name Setup Kanalname und unterst tzt acht Schriftzeichen Position Hier k nnen Sie die Display Position jedes Kanals einstellen Color Klicken Sie auf Setup Option um in Color Setup zu gelangen in Bild 5 4 dargestellt Covert Zum aktivieren von der Live berwachung Show time Zum aktivieren von der System Zeit angezeigt in lt Live gt screen Record time Bei Einstellung auf Enable d rfen Sie die Systemzeit in den Datensatz History aufzuzeichnen Copy Hier k nnen Sie alle Kanal Daten Kopieren Abb 5 4 zeigt die Einstellung von Helligkeit Kontrast S ttigung und Farbton Jeder Kanal kann im voraus oder nicht im Live View eingesehen werden Erl uterung 1 Die nderungen stehen zur Verf gung nach Aktivierung von APPLY an der Unterseite des Sub Men s und nach dem Speichern klick OK 2 Wenn Sie der Setup Modus verlasen m chten dr cken Sie Exit 3 Wenn Sie die DEFAULT Taste klicken geht das Syst
32. e Version ist verwenden Sie Konnektor RS485 A amp B 3 3 Netzadapter Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netzadapter Schlie en Sie das RCA Kabel richtig an in Bezug auf Audio und Videoanschl sse Gebrauchsanweisung Kapitel 4 DVR Einschalten 4 1 System Initialisieren Das System wird eingeschaltet und fangt an Zu initialisieren System Initializing Abb 4 1 4 2 Live Interface Nach der Initialisierung gelangt das System in Live Interface siehe a abb 4 2 16 split Anzeige Nur wenn die Video Eingang Signale VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS vorhanden sind wird das Interface die Bilder der Kameras anzeigen In am os Main Interface Modus wenn Sie mit der Maus Doppel klicken auf einer aoa der Live Bilder in Quad Modus wird das Bild zum Vollbild wechseln cure a wenn Sie noch einmal klicken kehrt das Bild zur ck in Quad Modus mentees und alle Kamerabilder werden wieder gezeigt wenn Sie cms Rechts klicken gelangen Sie in Pop up Men wenn Sie Links klicken CH13 CH14 CH16 VIDEO Loss VIDEO LOSS VIDEO LOSS VIDEO LOSS k nnen Sie die Menu items w hlen wenn Sie eine Stelle au erhalb des Men s klicken verlassen Sie das Popup Men Abb 4 2 Wenn die Festplatte nicht angeschlossen ist oder error erscheint dann sehen Sie ein H auf den Schirm Auch wird ein Alarm ausgel st um aus zu schalten m ssen Sie HDD loss und HDD space auf off einstellen in Main Menu
33. e und Port jedesmahl eingeben um den DVR aus der Entfernung zu verwenden Abb 5 31 DHCP 1 Wahlen Sie DHCP und klicken Sie Save 2 Nach Einstellung des DVR auf DHCP starten Sie das Gerat erneut 3 Geben Sie Web Port und Media Port ein 4 DVR bernimmt nun automatisch die IP Adresse 5 Aus der Entfernung verwenden des DVRs http public net IP Web Port zB 8080 http intranet IP Web Port zB 8080 nur verwendbar auf der identischen Intranet 6 IP Adresse des DNS Servers eingeben Klicken Sie auf Apply und starten Sie den DVR erneut all die Parameter werden gespeichert Und k nnen Sie die DVR Set aus einer Entfernung verwenden Wenn Static anstelle von DHCP siehe 5 33 Neg mn _____ _ ausgew hlt w rde kann der Nutzer sofort IP Adresse Netzmaske Gateway und DNS eingeben IP Address ae oma 1 Stellen Sie Net type auf Static 2 Einstellen media port number wie 9000 ST oamenrmoe Port Anschlu mu weitergeleitet werden an einen Router 3 Einstellen media port number wie 8080 Port Anschlu mu weitergeleitet werden Abb 5 32 Gebrauchsanweisung 4 Eingeben eine genaue IP Adresse 5 Subnet Mask Gateway und DNS Server sollten kompatibel sein mit den Konfigurationen des Routers 6 DNS Adresse eingeben Kontrollieren Si erst den Router die Einstellung sollte kompatibel sein mit den Einstellungen des Routers 7 Klicken Sie Apply 8 Nun kann der DVR au
34. em auf die Werkseinstellungen zur ck Gebrauchsanweisung 5 3 1 2 Output Modus Gehen Sie nach Hauptmenu Display Output um in den Output Modus zu gelangen Abb 5 5 DISPLAY E vod Abb 5 6 Abb 5 5 a om Init DEV AUTO v Abb 5 8 Klicken Sie Live um die Kanal Sequenz Setting durchzuf hren Abb 5 6 Klicken Sie Spot output um die Relative Parameter einzustellen Abb 5 7 Klicken Sie Spot sequence um in Seuenz Set up zu gelangen Abb 5 8 Left Margin Right Margin Je Top Margin Abb 5 10 Bottom Margin Volume ka MUTE Abb 5 11 Video Ausgang Unterst tzt CVBS Ausgang LIVE und SPOT Modus zur gleicher Zeit Live ist Hauptausgangssignal und Spot ist AUX Ausgang CH Sequenz Die Option ist die Standardeinstellung Off und die sequenz Zeit ist 5 Sekunden Der Gebraucher kann die Option jeder Zeit aktivieren Rotate Time Erm glicht es Ihnen die Sequenz Zeit einzustellen Die minimale Zeit kann eingestellt werden auf 3 Sekunden VGA HDMI Aufl sung Sie k nnen w hlen aus VGA oder HDMI Ausgang inkl 800x600 1024x768 1280x1024 1440x900 und HDMI Display Modus Live Ausgang zeigt an Single Quad 9 split und 16 split Modus Spot Ausgang zeigt an Single Quad und 9 split Modus Gebrauchsanweisung Transparency Men Transparenz Einstellung die Auswahl ist 1 128 Margin Einstellung der Bildschirm Gr e Siehe Abb 5 10 Volume Lautst rke Einstell
35. en Sie auf Hauptmen Alarm Motion um in Alarm Setup Men zu gelangen siehe Abb 5 40 gt Channel erm glicht es Ihnen die Bewegungs Funktion f r jeden Kanal ein oder auszuschalten gt Area Klicken Sie Setup um in area setup interface zu gelangen siehe Abb 5 41 gt Sensitivity erm glicht es Ihnen die Record Channel Post Recording 308 v Fe a Empfindlichkeit der Erkennung einzustellen 8 ist Copy CHI v To Ab v ray am empfindlichsten Choose Channel A qe ae gt Alarm out Um einen Externen Alarm sensor ma anzuschlie en Latch Time Audio Signal Dauer Einstellung Os 10s 20 40s 60sek bei einer Bewegungserkennung Show Message Eine Meldung wird angezeigt bei einer Bewegungserkennung Send Email Erm glicht Sie die Alarmbilder auszugeben zu einer angegebenen E Mail Adresse Full screen alarm Wenn eine Bewegungserkennung statt findet wird die in Vollbild angezeigt auf dem entsprechenden Kanal Record Channel Der aufgezeichnete Kanal wird aktiviert bei einer Bewegungserkennung Post Recording Sie k nnen hier Einstellen wie lange eine Aufzeichnung dauern sollte 30s 1 Minute 2 Minuten 5 Minuten Gebrauchsanweisung Copy Um Kanal Parameter zu kopieren nach 1 Kanal oder alle Kan le Der Kanal wird in ein 15x12 Gitter PAL Betrieb oder 15x10 NTSC Modus getrennt werden Wenn ein Objekt in dem Bewegungsbereich bewegt und der Bereich wo sich das Objekt befindet wird rot a
36. ereich des Bildschirms um die Anzeige Modi zwischen normaler Ansicht und Vollbildmodus zu wechseln SYMBIAN MOBILES Bevor Sie den DVR von einem Mobiltelefon mit Symbian OS zugreifen k nnen wird wie folgt vorgegangen 1 Zuerst m ssen Sie die Programmdatei ASee_AL_3rd_0723 sisx oder See AL_5th_0723 sisx von der mitgelieferten CD auf das Handy kopieren siehe Abb 7 Im allgemeinen is das Programm standard eingestellt um auf das Handy SD zu speichern Die Programme beziehen sich auf S60 NO NAME 7 amp Images skyfire C ASee AL 3rd_0723 sisx yee AL_3rd_0 23 sisx DecTst debug apk DecTst debug apk Install 626 kB to B fav txt fav ot GMonitor release apk s Phone memory Zu Free 32 2 MB 8 qf Preparing installation Le g Q 12_2 amr wm NO NAME Q 4 75 amr Free 124 6 MB Options Open ac Selec Cancel Abb 7 Abb 8 Abb 9 2 Klicken Sie ASee_AL_3rd_0723 sisx um die Installation auszul sen siehe Abb 8 3 Wahlen Sie Phone Memory oder SD Card als Speichertstelle siehe Abb 9 4 Klicken Sie Continue um sicher zu sein da das Application Program mit entweder dem Netzwerk oder Telefon verbunden ist als die Dialogbox Abb 10 hervorhebt 5 Wenn die Installation abgeschlossen ist wird Installation Complete angezeigt 6 Wenn die Datei auf die Speicherkarte installiert ist gehen Sie zu Application Men um das Symbol Asee aufzusuchen siehe Abb 12 Gebrauchsanweisun
37. ezeichnete Dateien speichern basierend auf Ereignisse oder Zeit 5 3 3 4 1 Back up file basierend auf Ereignisse In File List Modus um W hlen Sie USB als W hlen Sie DVD als Dateien zu speichern bitte Backup Ger t und klicken Backup Ger t und klicken kreuzen Sie die BAK Sie Apply und Sie Sie Apply und Sie check boxes an und klicken Sie gelangen in Abb 5 22 gelangen in Abb 5 23 Backup in Abb 5 21 Warning Count 3 flles backing up 3 file Backing up don t remove USB Abb 5 21 Abb 5 22 Abb 5 23 Gebrauchsanweisung SEARCH Nachdem das Backup beendet ist klicken Sie en a OK in Abb 5 24 Search Time heoo base TYPE Hinweis Bee Datei wird gespeichert als 264 format Sie k nnen die Dateien abspielen via DVR Client Player Bei der Installation von DVR Client wird das System gt nm ArTwere EE ea EO automatisch den Player installieren Sorgen Sie daf r das alles richtig angeschlossen ist Abb 5 24 5 3 3 4 2 Back up file basierend auf Zeit Sie k nnen die aufgezeichnete Dateien speichern basierend auf Zeit Back up diese Dateien Detaillierte Operationen finden Sie in Sektion 5 3 4 4 1 Eingeben Start Zeit und End Zeit in die Zeit Edit box Klicken Sie Search Kreutzen Sie alle gew nschte Dateien an zum speichern Klicken Sie Backup 9 3 3 4 3 Media Player Backup 1 Kopieren Sie eine backup Datei zu Ihrem PC mn E 2 Offnen Sie Playback player u
38. fehlerhafte Ware bitte immer in der Originalverpackung an den Fachh ndler senden nderungen und Druckfehler vorbehalten www tronios com Copyright 2010 by TRONIOS the Netherlands tronios Sound amp Light CE Declaration of Conformity Importer Tel Fax Product number Product Description Regulatory Requirement TRONIOS BV Bedrijvenpark Twente 415 7602 KM ALMELO 0031546589299 0031546589298 The Netherlands 351 155 DVR 4 CMOS Camkit with 500 GB HDD Plug amp Play EN 60065 EN 55022 EN 55024 EN 61000 3 4 The product meets the requirements stated in the above mentioned Standards 24 02 2011 Signature
39. g Applications 11 10 of mm Images le 6 skyfire A Noctct_dohua ank 2 DecTst debug apk Application access g fav txt nas ws Allow application to Use network or make phone Installation complete calls Additional details Continue ance Options Open Abb 10 Abb 11 Abb 12 7 Klicken Sie das Asee Symbol siehe Abb 13 Kan I Kan2 Kan3 Kan4 PTZ Lens Bedienung Focus Zoom und Irist von links nach rechts Play Balken Play Pause Vollbild Snapshot Setup N chste Kan le Group und Programm verlassen von links nach rechts Hinweis Die snapshot Bilder werden gespeichert in File manager lmages Abb 13 8 Wenn Sie das Programm das erste Mal benutzen klicken Sie Setup siehe Abb 14 oder klicken Sie Play um in Live Display zu gelangen gt Address Die IP Adresse womit der DVR verbunden ist oder Dynamic Domain Name des DVR gt Port Server port eingestellt fur Ihren DVR gt User s Name Geben Sie den Benutzername ein eingestellt in DVR Mobile Set Menu gt Password Gen Sie das Passwort ein eingestellt in DVR Mobile Set Menu gt Channel Wahlen Sie den gewunschten Kanal gt User Defined Kanalname eingeben gt Option Inkl Playback Liste und historie Liste Iphone Gehen Sie zu Apple Website http www apple com itunes um iTunes herunterzuladen Bitte das iTunes Programm ausf hren und klicken Sie Men Store Search um in d
40. g i Privacy Zone Refresh Charmel E Privacy Tont Abb 6 14 6 3 3 2 Record Klicken Sie Record um die Unter Optionen zu entfalten Record Parameter Schedule und Main stream e Record Parameter Erm glicht Sie die Parameter einzustellen wie hierunten gezeigt wird Channa e Schedule Parameter Einzelheiten Grun steht fur Normal Record Gelb fur Bewegungserkennung und rot fur I O Aufnahme Ausl sung Siehe hierunten e Main Stream Der Gebraucher kann hier Auflosung Frame Rate Bit Rate und Audio in Bezug auf Kanalaufzeichnung andern Siehe hierunten Gebrauchsanweisung Abb 6 17 Nur f r Modell D9016 CIF 6 3 3 3 Netzwerk Parameter Entfalten Sie die Network Option um in die Unter Optionen zu gelangen Network sub stream Email mobile and DDNS configuration Dieses Modell unterst tzt drei Netzwerk Arten Static DHCP und PPPoE Nach der Auswahl des Netzwerk Setup wie DHCP PPPoE STATIC und Web Port Setup k nnen Sie sich ber das Netzwerk die Kamera Bilder ansehen UPnP Universal Plug amp Play Funktion Wenn der Router UPnP unterst tzt und UPnP wird auf ON eingestellt dann wird das System automatisch mit dem Router kommunizieren Static Wenn Static ausgew hlt ist kann der Nutzer sofort die IP Adresse Netzmaske Gateway DNS und Web Port eingeben und Port Forwarding weiterleiten ausf hren Wenn die Netzwerk Parameter ge ndert sind wird der DVR neustarten Weiterleiten der Port ist
41. hten Kanal an Record search um in Abb 5 18 zu Klicken Sie Play und Sie gelangen in Playback gelangen Modus wie Abb 5 19 zeigt SEARCH i BE Zu Zu Zn Abb 5 18 Abb 5 19 Gebrauchsanweisung 5 3 3 3 Event Search Klicken Sie Main Menu gt Search gt Event Search um in Search zu gelangen siehe Abb 5 20 Sie k nnen highlighten und auf eine gew nschte Datei doppelklicken um abzuspielen Und Sie k nnen auch die gew nschten Datens tze filtern basierend auf Datum Uhrzeit Kanal und Aufnahme Modus SEARCH El First Page Zeigt die erste Seite der Listen der A fe historischen Aufnahmen Sie werden immer wieder A auf diese Seite zur ck kommen indem Sie auf First klicken El Previous page Wenn Sie auf PRE klicken kommen Sie immer auf vorherigen Seiten zur ck Ta EST TG in derListe nicht die erste Seite MEET 0 0 Ei Next page Wenn Sie auf NEXT klicken gehen eel Tr ERR TER Sie immer zu n chsten Seiten weiter in der Liste Abb 5 20 nicht die erste Seite East page Zeigt die letzte Seite der Listen der historischen Aufnahmen Sie werden immer wieder auf diese Seite zur ck kommen indem Sie auf Last klicken ALL Select All Alle ausw hlen Zeigt alle Bilder der ausgew hlten Seite in der Dateiliste Inverse Select Invert Erm glicht es Ihnen andere Ereignisse auf der aktuellen Seite zu w hlen au er denen die Sie gerade ausgew hlt haben 9 3 3 4 File Backup Sie k nnen die aufg
42. inweis Klicken Sie Start Run und geben Sie i Download unsigned ActiveX controls a 5 er ein regsvr32 u HiDvrOcx ocx wenn Sie eine alte a Pe oes Activex controls not marked as safe nte rn et Ex p O re r We b ca m S C h e n m C h te n VO n Disable gt lt o Ihrem DVR System Melden Sie sich danach wieder g Run Activex controls and plug ins Cy ini QQ Astin pt approved a an gt Reset custom settings Reset to Medium v Reset Abb 6 1 Gebrauchsanweisung 6 2 Web Application Manager Log in Nachdem die Installation abgeschlossen ist geben Sie Benutzer Name Passwort und Client Port ein und w hlen Sie Main Stream oder Sub Stream und kreuzen Sie Open All Channels Preview an Klicken Sie Log in f r DVR Remote Wiedergabe von jedem Ort ber Web browser Hinweis Das Standard Passwort ist nicht eingegeben und mu erneut ausgef llt werden in System set User Configuration Men User Login IP Address 1172 19 6 252 Media Port User Name Password Network internet Y T Open All Channels Preview Login Reset Abb 6 2 6 3 Live Interface Siehe Abb 6 3 fur Live Bilder 5688588885555 8 8 BB SB SEeEREGREKR KR KEKE KEK SS zz Ss zZ 6 3 1 Menu Bar Menu Inhaltseingabe Live men Replay men Configuration men Path Config menu und Logout usw Sehen Sie in der linken oberen Ecke 6 3 1 1 Live Display Nach Log In zeigt das System die aktuelle
43. inzustellen Funktion der Tasten unter dem Bild von links nach rechts PTZ control Links Rechts nach oben unten area select Zoom Focus Mehr und weniger und Iris Mehr und weniger und Snap um ein Foto von dem Bild zu nehmen Hinweis Bevor Sie den DVR von einem Mobiltelefon zugreifen k nnen Bitte zun chst sicherstellen dass Sie die PTZ Parametrierung auf dem DVR einstellen um die Kamera bedienen zu k nnen Die aufgezeichnete Bilder m ssen gespeichert werden in Explorer Program Files Moveeye Photo File Gebrauchsanweisung Wenn Sie dieses Programm das erste Mal benutzen oder Sie m chten bestimmte Parameter ndern klicken Sie Setup um in Asee zu gelangen siehe Abb 6 AAE ok User name Benutzername Siehe Mobile in Menu gt Network gt Mobile Password Siehe Mobile in Menu gt Network gt Mobile Server address Diese ist die IP Adresse des Routers womit der DVR verbunden ist Web port Serverport Einstellung ist zwischen 1024 und 65535 Bitte nicht vergessen C Auto Connect O x Notes Eingeben einer gew nschten Kanalnummer Enden Klicken Sie ok zur Best tigung und das System kehrt zum vorherigen Men zur ck Auto connect Wenn Sie Auto Connect ankreuzen wird das Mobiltelefon automatisch verbunden mit dem DVR History Wenn Sie diese Taste klicken erm glicht es Ihnen alle Log Historie automatisch aufzuzeichnen Klicken Sie auf einen beliebigen B
44. mat ist sw Choose file 306231306231 a Look in B dvrupgrade O 2 e m IYR16C_Y13082 306 Si My Recent Documents x 2G aus 2 i z 5 My z etwork File name DVR16C_V130621V130401 130623V1 30622 v Files of type ai Files Cancel Abb 6 34 u iv I f h Klicken Sie Start Update die aktuelle Status Abwicklung wird angezeigt siehe Abb 6 35 Advanced Firmware Update Load Default Events Maintain Abb 6 35 Load Standardeinstellung Ermoglicht Sie die Standard Parameter des DVR aus der Entfernung einzustellen Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Siehe Abb 6 36 Load Default Save E Display E Network E Alarm E Device E system E Advanced Abb 6 36 Gebrauchsanweisung _Retresn sve f Events Erm glicht Sie Abnormal Type f Buzzer Zeit Alarm Email und Bericht Anzeigen zu konfigurieren siehe Abb 6 37 Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Abb 6 37 Remote Setting WERE Auto Reboot ME einzuhalten des DVR aus der Entfernung siehe Abb 6 38 Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Maintain __ fates ave Maintain Erm glicht Sie Auto System Abb 6 38 6 3 4 Local Setting In Local setting kann der Gebraucher Record Pfad der Aufnahmedatei eingeben wie Live Record und Playback Clip File Downl
45. n Bilder siehe Abbildung 6 3 Nach Log In wird die A V Information automatisch gezeigt Abb 6 2a b Das Aufrufen und Schlie en On spot Aufzeichnung Capture Quad 9 Split oder 16 Split Modus der Live Bilder erfolgt ber die Play Control Bar im unteren Rand des Bildes Gebrauchsanweisung EA Lautstarke Einstellung Ed Bilder werden aufgenommen und automatisch gespeichert Machen Sie ein Foto Bild von einem Kanal und speichern Sie diese Datei als bmp Pi Aufrufen und Schlie en der Live kanal Bilder Modus Rechts klicken Sie lt Live gt auf Bildschirm zum Pop up the interface siehe Abb 6 4 Show bit rate Original proportions Abb 6 4 EH GH E A EEE a Eel EEH BEB bit EE Kanal Display Modus ffnen von allen lt live gt Kan len Zum l schen von allen lt live gt Kan len Anzeige von vorherigen Kan len Anzeige von n chsten Kan len Klicken Sie dieses Symbol f r Vollbild Modus rechts klicken Sie f r pop up Menu Options w hlen Sie lt Exit full screen gt um zu verlassen 6 3 1 2 PTZ Control PTZ Bedienung erm glicht S e die Richtung zu wechseln der PTZ Kameras Die mittlere Taste hei t Auto cruise MME PTZ Drehzahlregelung O173 45678569 10 ZOOM em FOCUS IRIs fy Preset 1 ie m Cruise Au E Iris Focus und Zoom Bedienung Preset setting clear Start cruise stop Abb 6 5 Gebrauchsanweisung EJ Farbton Einstellung E
46. nd klicken Sie icon oder und klicken Sie open 3 Highlight die gew nschte Datei und klicken Sie Play Abb 5 25 Abb 5 26 Play Taste klicken Sie das Symbol zum abspielen Pause Taste klicken Sie das Symbol zum pausieren Stop Taste klicken Sie das Symbol zum stoppen Gebrauchsanweisung Next klicken Sie das Symbol um die n chste Datei abzuspielen Prev klicken Sie das Symbol um die vorherige Datei abzuspielen Slow Taste klicken Sie das Symbol um die aufgezeichnete Datei abzuspielen 1 2 1 4 1 8 1 16 speed FF Taste klicken Sie das Symbol um schnell vorw rts abzuspielen at x2 x4 x8 and or x16 speed Open klicken Sie das Symbol um eine aufgezeichnete Datei zu ffnen fei klicken Sie das Symbol um in vollbild Modus zu gelangen klicken Sie das Symbol um nie ein Bild hervorzuheben klicken Sie das Symbol um ein Bild hervorzuheben bal klicken Sie das Symbol um eine aufgezeichnete Datei hervorzuheben ol Snapshot Taste klicken Sie die Taste um ein Foto zu machen und in video client capture zu speichern u Lautst rke klicken Sie das Symbol zur Einstellung y klicken Sie die Taste um eine Aufgenommene Datei zu zu f gen Eine Datei auf der Liste l schen Alle Dateien auf der Liste l schen Entfalten oder falten der Dateien auf der Liste El Advance Configuration klicken Sie das Symbol siehe 5 3 3 5 Log Search Vorschau der gew n Gehen Sie nach Main men
47. neut starten und das System abzuschlie en Disk Manage erm glicht Sie die HDDs zu managen und bedienen Abb 5 53 Remote Login erm glicht Sie ein DVR Login aus der Entfernung anzumelden Rotate Control erm glicht sequenz live Bildschirme f r alle Kan le Manual record Manuell Start stop Aufzeichnen Backup Kreuzen Sie die Option an der Gebraucher kann die Aufzeichnung aller Kan le speichern Live Kreuzen Sie die Option an der Gebraucher kann sich alle Live Bilder ansehen aller Kan le Playback Kreuzen Sie die Option an der Gebraucher kann die gew nschte Aufzeichnung abspielen PTZ control Kreuzen Sie die Option an der Gebraucher kann die PTZ Bedienung ausf hren auf gew nschtem Kanal Gebrauchsanweisung 5 3 7 5 Information Klicken Sie Main Menu System Info siehe Abb 5 54 SYSTEM Der Gebraucher kann Device name Device ID Device type Device S N MAC address IE WRRROOFO version Software version Panel version usw berpr fen Abb 5 54 5 3 8 Advanced 5 3 8 1 Maintain Pflege ADVANCED Mit Hilfe dieser Option k nnen Sie den DVR auf Werkseinstellung Standardwerte einstellen System Updaten Software und das System auf auto Pflege einstellen Klicken Sie Hauptmen gt Advanced Pflege Maintain um in System Pflege Men zu gelangen siehe Abb 5 55 Mit Reboot k nnen Sie das System regelm ig neustarten Shutdown Klicken Sie Shutdown
48. ngezeigt wird die Bewegungserkennung ausgel st In der halbtransparenten Bereich ist die Bewegungserkennung nicht aktiviert Abb 5 41 9 3 9 2 Alarm Einstellung Klicken Sie Haupt Menu Alarm Alarm siehe 5 42 Jetzt k nnen Sie die Alarm Einstellung ausf hren basierend auf unterschiedlichen Status Einzelheiten entnehmen Sie bitte Liste 5 1 Motion Alar m Pr i 5 er ae ip O No Erm glicht Sie in gew nschter Kanal zu an VO Status NO Normal Offen NC Normal geschlossen und AUS Verwenden Sie Normal PonReserdng 6 v Offen wenn Sie einen externen Detektor a SESE IE CEAN E ALA gebrauchen mit NO Kontakte und NC f r einen oy CHi To A v POO NC Detektor Verwenden Sie OFF wenn keine UN Choose Chame externen Sensoren gebraucht werden Star ay Ee Alarm out Um einen Externen Alarm sensor Abb 5 42 anzuschlie en LatchTime Audio Signal Dauer Einstellung Os 10s 20 40s 60sek bei einer Bewegungserkennung Show Message Eine Meldung wird angezeigt bei einer Bewegungserkennung Send Email Erm glicht Sie die Alarmbilder auszugeben zu einer angegebenen E Mail Adresse Full screen alarm Wenn eine Bewegungserkennung statt findet wird die in Vollbild angezeigt auf dem entsprechenden Kanal Record Channel Der aufgezeichnete Kanal wird aktiviert bei einer Bewegungserkennung Post Recording Sie k nnen hier Einstellen wie lange eine Aufzeichnung dauern sollte 30s 1 Minute 2 Minuten 5 Minuten Copy
49. oad Pfad der Remotedatei Snapshot Pfad Datei Type H 264 und AVI und Interval siehe Abb 6 39 Local Setting Record Path D DYR Record moam Download Path DADYR DownLoad Di Snapshot Path D DYR Capture lt File type Interval Min save Abb 6 39 6 3 5 Logout Klicken Sie CE um zur ckzukehren in Log in interface Gebrauchsanweisung 7 2 System analyse Aufnahme Alarm Einstellung Konsultieren Sie die unterstehenden Matrixdaten __ bedeutet nur Alarm keine Aufnahme AMR bedeutet Alarm Aufnahme NLR bedeutet Normal Aufnehmen und NOR bedeutet keine Aufnahme Im Alarmfall erscheint das Alarm Symbol Aufnahme Modus Alarm Einstellung Recording after Ming recording Manuel Recording power on AMR NLR NOR MotionDetect Alarm I O triggered Alarm oe ee HDD oss fal BE ft 2 pati fe Video Loss Wenn der DVR in Aufnahme Modus ist erscheint M oder iMi Die LI und iMi Symbole zeigen eine Bewegungserkennung an Das LHJ Symbol erscheint im Alarmfall der Festplatte 7 3 Email server check Liste zu Informationszwecken DEREN ER 188 com smtp 188 com pop 188 com Zu yahoo com pop mail yahoo com www china com china com smtp china com pop china com win mp pop x263 net 263meten simip 263 netien __pop 263 net cn www qgq com qq com smtp qq com pop qq com www 139 com 139 com smtp 139 com pop 139 com www 2lcen com smtp 21cn com pop 21cn com
50. s der Entfernung verwendet werden ber IP NETWORK u u Fr TEE Rebrork eubeveem Email Wobde oons OT Nach der Auswahl Type PPPoE muss der Benutzername und Passwort eingegeben werden von Ihrem Internet Provider gegeben sowie Web und Media Port Nach registrierung Ihres Fr En Domain Namens k nnen Sie die IP Adresse eingeben Jetzt haben Sie einen Zugriff auf den Rz Diab DVR Defaut Apply Abb 5 33 5 3 4 2 Router Port Forwarding Weiterleiten Senden weiterleiten der Port ist erforderlich wenn Sie mit dem DVR an einen Router au erhalb des Netzwerks Routers angeschlossen werden mochten Wenn PPPoE gew hlt wurde Port forwarding ist niet erforderlich Virtual Servers D SewvicePet Add Protocol Enable Geben Sie Router IP Adresse ein IE basiert um die oe l Router Konfiguration zu ffnen Abb 5 36 u a 5 Klicken Sie Transmittel rule um Sie nach Port a ro Forwarding Instructions zu bringen a Die IP Adresse ist 192 168 1 101 forwarden Sie nun m MW Server Port und Web Port zu dieser IP Adresse J eye ofa Jetzt haben Sie einen Zugriff auf den DVR Clear All Save Abb 5 32 Virtual Servers Um in Virtual Servers zu gelangen braucht der Gebraucher immer einen Forward Port Bereich 1025 65535 des Routers und in Protocol sollte All oder Both gew hlt werden Speichern Sie nachher 5 3 4 3 Sub stream Gehen Sie zu Main Menu Network Sub stream siehe Abb 5 35
51. schnitt 5 3 1 2 5 13 Start Cruise Klicken Sie Start Cruise um die vorherigen Einstellungen an zu sehen Start Symbol G Stop Symbol in Tool Gebrauchsanweisung Kapitel 6 Web Application Manager 6 1 Plug ins Download und Installation ffnen Sie den IE browser und geben Sie die IP adresse und Webport des DVR ein zB http 172 18 6 202 80 und best tigen Sie die Download und Installation der Webcam Wenn Ihr Computer verbunden ist mit Internet wird dieser automatisch ActiveX Plug in downloaden und Installieren Die Vista und Win7 Benutzer m ssen vielleicht noch User Authority einstellen F r Vista Benutzer klicken Sie auf Start Setup Control Panel Kreuzen Sie v an verwenden Sie UAC um ihren PC zu sch tzen und best tigen Sie mit OK Vista System Turm on User Account Control UAC to make your computer more secure Lier Account Control RAC can help prevent unauthorized changes te your computer We recommend that wou leew AC turmed om to help protect your computer fe se User Account Control ACC to help protect Ue peer gt Ds KH iR Contre Fan e AM Control Pane Derm User Accounts WINT 1 l WIN7 2 Hinweis Wenn Sie die Plug in nicht erfolgreich herunterladen k nnen berpr fen Sie die Firewall Einstellungen und klicken Sie run IE Tools Internet Options Internet Custom Level Enable the Options siehe Abb 6 2 Settings QO Disable ad H
52. skuytronic DVR Digital Video Recorder 391 155 Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisung 391 155 Vor Inbetriebnahme des Ger ts bitte erst die Anleitung durchlesen Bitte alle Anweisungen befolgen um den Garantieanspruch nicht zu verlieren Bitte alle Vorsichtsmassnahmen treffen um Feuer und Stromschlag zu vermeiden Reparaturen und Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal ausf hren lassen Diese Anleitung f r sp tere Bezugnahme aufbewahren Originalverpackung f r eventuellen sp teren Transport aufbewahren Vor Inbetriebnahme des Ger ts erst einen Fachmann zu Rate ziehen Das Ger t enth lt spannungsf hrende Teile Darum das Geh use NICHT ffnen Beim Abziehen des Steckers aus der Steckdose niemals an der Netzschnur ziehen Den Netzstecker nie mit nassen H nden einstecken oder abziehen Wenn Stecker und oder Netzschnur sowie der Netzschnureinritt am Ger t besch digt sind m ssen sie von einem Fachmann repariert werden Wenn das Ger t so besch digt ist dass Innenteile sichtbar sind darf das Ger t auf KEINEN FALL ans Netz angeschlossen oder eingeschaltet werden Nehmen Sie in diesem Fall mit Ihrem Fachh ndler Kontakt auf Reparaturen d rfen nur von einem Fachmann vorgenommen werden Das Ger t nur an eine 220 240VAC 50Hz Netzsteckdose mit Sicherung anschlie en Das Ger t nicht in der N he von W rmequellen wie Heizk rpern usw noch auf einer vibrierenden Unterlage
53. solution ADPCM Audio Kompression Format Windows Grafische Interface embedded Betriebssystem real time Linux 2 6 BNC und VGA Video Aus Anschl sse Unterst tzt ive viewing ber 3G Mobiles Netzwerk Unterst tzt senden email alerts bei einer Bewegungserkennung Mehrfachige Betriebsmodi wie Aufnahme Abspielen Vorschau Handy berwachung und Netz Transmitting Unterst tzt Zoom ein aus und Sequenz Funktion Bilder abspielen Unterst tzt USB Maus IR Fernbedienung USB2 0 Port f r Backup Upgrade und Mausbedienung Unterst tzt Double Encode bit Netzwerk Transmission Video package Zeit ist einzustellen Mehrauswahl Alarm Aufnahme Modus Mehrauswahl Sprachen OSD Unterst tzt Auto Pflege Wartung Gebrauchsanweisung Kapitel 2 bersicht 2 1 Frontseite Abk rzung von DVR ist Digital Video Rekorder Gebrauchsanweisung 2 2 R ckseite 1 Video Eingang Kan 1 4 BNC Interface En Video Ausgang Monitor BNC Interface Audio Eingang Kan 1 4 Audio Signal RCA u a Aue Auseene Sina Ausgang CA Inierae O O O 6 Einemet Pot LAN Anschlu Intemet RJA interface 8 Rs485SensonAarm RS485 SensorAlarm nieras o DCAnschiut _ Neizdapier Devs OOOO RS 485 Port Konfig 4 Kan RS485 Sensor Alarm Port Funktionen von links nach rechts Pin 1 2 PTZ Control Port Pin 1 RS 485A Pin 2 RS 485B Pin 3 4 Sensor 1 Eingang Pin 5 6 Sensor 2 Eingang Pin 7 8 Sensor 3 Eingang Pin 9 10 Sensor 4 Eingang
54. t es Ihnen die OH AL v Search Date 890 2011 SEHR gew nsche Kan le zu w hlen we eo gt Date Search Im Video Search Schirm H finden Sie alle Datens tze des vergangenen Tages Wenn Sie ein bestimmtes Datum eingeben und Sie klicken auf eine bestimmte Zeit wird das Event Search EM System mit dem abspielen der ersten Abb 5 17 Aufzeichnung starten Time Search In lt Search screen gt wenn bestimmtes Datum und Zeit ausgew hlt sind in Bezug auf eine Aufzeichnung k nnen Sie die wieder abspielen in Playback Modus Dies ist n tzlich f r die Suche nach einer bestimmten Aufnahme von einem Vorfall indem Sie Datum und die Uhrzeit kennen File List Klicken Sie File List um in Event Search zu gelangen siehe Abb 5 19 die Video Aufzeichnungen in Bezug auf diese Zeit werden angezeigt Playback Mode Die Abspielgeschwindigkeit ist 2x 4x 8x normaler Geschwindigkeit w hrend slomo 1 2x 1 4x 1 8x normaler Geschwindigkeit ist Verwenden Sie die Wiedergabe Control Bar f r Play Pause Frame Zur ckspulen x2 x4 x8 siehe Abb 5 20 Wenn die Wiedergabe beendet ist kehrt das System zum vorherigen Men zur ck Play control Bar Der Play Control Bar zeigt die aktuelle Wiedergabe siehe Abb 5 20 Wenn der Benutzer jederzeit die Bar klickt und wenn keine Dateien vorhanden sind wird das System automatisch zur ckkehren zum vorherigen Men 5 3 3 2 Kanalwahl Klicken Sie Main Menu gt Search Danach kreutzen S e den gew nsc
55. u Information Klicken Sie Backup um alle gt Search gt Log Option um in Log Log informationen auf der Liste zu exportieren F r Tasten Funktionen siehe Sektion 5 3 3 3 Event Search Search zu gelangen in Abb 5 28 SEARCH SEARCH Log Type Al v Search Log Type Al Start Time End Time Stan Tine End Tene Remark NO 11 08 30 00 00 01 NO ALARM MD 11 08 30 00 00 21 NO ALARM MD 11 08 30 00 00 61 NO ALARM MD 11 08 30 00 00 61 NO ALARM MD 11 08 30 00 01 01 NO ALARM MU 11 0830 00 01 01 Exportis doing Please wait Abb 5 28 Abb 5 29 Gebrauchsanweisung 5 3 4 Netzwerk Einstellung Klicken Sie Main Menu gt Network Network f r Netzwerk Einstellungen siehe abb 5 30 Nach der Auswahl des Netzwerk Setup als Ca Network SubStream Emal Moble DDNS Type DHCP PPPoE STATIC und Web Port Setup ee k nnen Sie sich ber das Netzwerk die yrs Kamera Bilder ansehen UPnP Universal Plug amp Play Funktion Wenn der Router UPnP unterst tzt und UPnP wird auf ons2 3 aan en ON eingestellt dann wird das System Nall Oe AT ER automatisch mit dem Router kommunizieren Abb 5 30 DNS Dieser Code wird Ihnen von Ihrem Internet Provider gegeben geben Sie Ihre IP Adresse ein Nach der DHCP Auswahl wird der DHCP Server dem DVR automatisch eine IP Adresse zuweisen Die IP Adresse des DVR k nnte a eee geandert sein wenn Sie sie einschalten Deshalb sollten Sie die entsprechende IP Adress
56. um die Unter Optionen zu entfalten wie General Users und Information General Erm glicht Sie DVR Sprache Video System System Zeit Datum Formatierung DST und NTP zu berpr fen Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR siehe Abb 6 30 Abb 6 30 Gebrauchsanweisung Remote Setting Local Setting Users Refresh NO User Name Passwor Active UserName Bere sie pe tent Samed lasne use Users Erm glicht Sie Benutzername und Passwort zu konfigurieren siehe Abb u Active 6 31 Einzelheiten sollten bereinstimmen mit den Einstellungen des DVR Password Network 5 Disable use om sable sable Disable sa Ss gt Abb 6 31 Playback Remote Setting Local Setting EI EEE EEE ERBE EEE ER EEE ER EEE EEREBEEBE Information Erm glicht Sie Devicename Nummer Type MAC ae Adresse Software Version IE Version MAC Address Software Version 1 0 20110806 und Hardware Version zu berpr fen IE Client Version 1 l siehe Abb 6 32 Hardware version Abb 6 32 6 3 3 7 Advanced Klicken Sie Advance um die Unter Optionen zu entfalten wie System Update Load Standardeinstellung Events und System Maintain usw System Update Erm glicht Sie das DVR System zu Upgraden aus der Entfernung siehe Abb 6 33 4 T Ay fa S ME a Abb 6 33 Gebrauchsanweisung Das System Upgraden W hlen Sie den DVRUpgrade Pfad siehe Abb 6 34 Hinweis For
57. ung des DVR Siehe Abb 5 11 9 3 1 3 Privacy zone Diese Funktion erm glicht es Ihnen die Privatzone einzustellen Siehe Abb 5 12 Jeder Kanal kann in 4 Privatzonen aufgeteilt werden Folgen Sie den unten aufgef hrten Schritte 1 W hlen Sie die Area Nummer 1 4 2 Klicken Sie Setup um die Mask Position maskierte einzustellen 3 Wenn Sie die Position eingestellt haben klicken Sie Rechts um zur ck zu kehren Privacy Zone 4 Klicken Sie Apply um diese Einstellung zu speichern DISPLAY Default Apply Abb 5 12 O VVA T7 Output Privacy Zone Privacy Zone CHI vl To All lv Choose Channel Default Apply Ext 5 3 2 Record set 5 3 2 1 Aufzeichnung Parameter Diese Abb nur fur Modell D9016 CIF Gehen Sie zu Main menu gt Record gt Record Para Siehe Abb 5 14 gt Channel Um den gew nschten Kanal einzustellen gt Record Um den Aufnahme Status jedes Kanals einzustellen Enable Disable gt Pack Duration Zeigt die maximale st ndige a ge Aufnahmezeit 15 30 45 und 60 min gt Pre record Bewegungserkennung und I O Default Apply Ext ausgeloste Aufzeichnung unterstutzt Pre Rekord Abb 5 14 Funktion Gebrauchsanweisung 5 3 2 2 Schedule Zeitplan Klicken Sie Main Menu gt Record gt Schedule Siehe 5 15 Rec Para Schedule MainStream einstellung Fur die Wochen Einstellung weekly i kreuzen Sie die Box f r den gew nschten Rekord 0 18 23 0 06 12 Status an
Download Pdf Manuals
Related Search